B r a zylia - KEMPPI
B r a zylia - KEMPPI
B r a zylia - KEMPPI
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
geotermalne<br />
to energia cieplna<br />
35Ciepło<br />
słońca zmagazynowana<br />
w ziemi, wodzie i skałach.<br />
Jego wykorzystanie stanowi<br />
najbardziej ekologiczną z<br />
istniejących metod ogrzewania.<br />
Od wydawcy<br />
Świat po recesji jest inny 3<br />
W skrócie 5<br />
Technologia<br />
Spawanie metodą MAG, stali o bardzo wysokiej wytrzymałości 12<br />
Innowacje<br />
Produkty Kemppi DataStore i DataGun zwiastunem nowej ery 16<br />
Kemppi MinarcEvo: Ewolucja w świecie maszyn 20<br />
Joystory<br />
Polowanie na wirtualnych przestępców 23<br />
4 Kemppi ProNews 2010<br />
Summers,<br />
pracujący w Kemppi<br />
44Mike<br />
UK na stanowisku<br />
doradcy technicznego opowiada<br />
czytelnikom o swoim dniu, który<br />
składa się nie tylko z kawy i<br />
ciastka!<br />
Spis treści<br />
to kraj<br />
pełen niezwykłych<br />
38Bra<strong>zylia</strong><br />
kontrastów, które<br />
poruszają wszystkie zmysły<br />
odwiedzających. Najbardziej<br />
jednak zapada w pamięć, prosta<br />
radość życia.<br />
samochodów<br />
wyprodukowanych<br />
28Liczba<br />
w zakładach Fiata w<br />
Tychach podwoiła się w ciągu kilku<br />
lat, a perspektywy na przyszłość<br />
są obiecujące – pod warunkiem<br />
utrzymania wysokiej jakości.<br />
Inne tematy<br />
Uciążliwe drobne problemy? 24<br />
Wybór rozwiązania Wise to większa wydajność 26<br />
Świetlana przyszłość z robotami 27<br />
Nowa rodzina produktów KempArc do robotyzacji spawania 32<br />
Nowa, globalna polityka gwarancyjna Kemppi 34<br />
Oxibras stawia na jakość 43<br />
Narciarstwo biegowe − sport dla każdego 48<br />
Filie Kemppi 51<br />
Przedstawicielstwo Kemppi 51<br />
Okładka: Frida, dziewięcioletnia ośmiornica trzymająca<br />
mackami słoik z jej ulubionymi, morskimi przysmakami<br />
takimi jak: krewetki, kraby i małże. Frida nauczyła się otwierać<br />
słoik gdy miała półtora roku. Hellaburn Zoo w Monachium.<br />
© Lehtikuva / REUTERS / Alexandra Winkler.<br />
Kemppi ProNews. Wydawca: Kemppi Oy, P.O. Box 13, 15801 Lahti, Finlandia. Internet: www.kemppi.com. Telefon: +358 3 899 11.<br />
Redaktor naczelny: Mikko Väisänen. Z-ca redaktora: Elina Suomalainen. Układ: Tekijätiimi Oy.<br />
Subskrypcja i zmiany adresu: Kemppi Oy. Email: info.pl@kemppi.com. Druk: Esa Print Oy, Lahti, Finlandia, 2010. ISSN 1796-847X.