14.01.2013 Views

Trasa - Seal

Trasa - Seal

Trasa - Seal

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Urząd Miasta Krakowa<br />

Wydział Promocji<br />

i Turystyki<br />

www.krakow.pl<br />

1<br />

TURYSTYKA


Wydawca<br />

Urząd Miasta Krakowa<br />

Wydział Promocji i Turystyki<br />

1 012 616-60-52 3 www.krakow.pl<br />

Projekt grafi czny<br />

Biuro Szeryfy –<br />

Wojciech Kubiena,<br />

Kuba Sowiński<br />

Zdjęcia<br />

Wojciech Gorgolewski<br />

Michał Grychowski<br />

Kuba Sowiński<br />

Artur Żyrkowski<br />

Druk<br />

Dimograf<br />

Objaśnienie piktogramów<br />

1 telefon<br />

2 faks<br />

3 strona internetowa<br />

4 poczta elektroniczna<br />

5 obiekt przystosowany na potrzeby<br />

osób niepełnosprawnych<br />

5 obiekt częściowo przystosowany


PODSTAWOWE INFORMACJE<br />

6<br />

KONSULATY<br />

13<br />

DOJAZD I KOMUNIKACJA<br />

17<br />

MIEJSCA NOCLEGOWE<br />

23<br />

KULTURA I SZTUKA<br />

33<br />

IMPREZY CYKLICZNE<br />

43<br />

SPORT I REKREACJA<br />

59<br />

TRASY TURYSTYCZNE<br />

69


PODSTAWOWE INFORMACJE<br />

6<br />

WSTĘP<br />

Mamy przyjemność przekazać Państwu kolejną edycję krakowskiego<br />

informatora turystycznego.<br />

Odwiedzający Kraków znajdą tu niezbędne informacje na<br />

temat miasta – dowiedzą się, jak łatwo i bezpiecznie poruszać<br />

się po Krakowie, gdzie znajdują się parkingi oraz wypożyczalnie<br />

samochodów. Każdy turysta uzyska również dane dotyczące<br />

komunikacji miejskiej (MPK), bazy hotelowej, muzeów, zabytków,<br />

ośrodków kultury oraz miejsc rekreacji.<br />

Nasze miasto słynie z atrakcji turystycznych, które uprzyjemnią<br />

spędzany tutaj czas. Wieczorem wabi niezwykłą atmosferą<br />

kawiarni, pubów i restauracji, w których można nie tylko smacznie<br />

zjeść, ale także odpocząć w pięknych, stylowych wnętrzach.<br />

Kraków – liczący niemal 800 tysięcy mieszkańców, uhonorowany<br />

tytułem Europejskiego Miasta Kultury – jest najchętniej odwiedzanym<br />

polskim miastem. To prężne centrum życia naukowego,<br />

gospodarczego i społecznego. Swoją renomę zawdzięcza nie tylko<br />

imponującemu dziedzictwu historycznemu, ale także potencjałowi<br />

ludzi wykształconych, twórczych i pełnych inicjatywy.<br />

To miasto nauki, siedziba jednej z najstarszych uczelni w Europie<br />

– Uniwersytetu Jagiellońskiego. W krakowskich szkołach<br />

wyższych kształci się 174 tysięcy studentów.<br />

Miasto zachowało swą unikatową zabudowę z największym średniowiecznym<br />

europejskim rynkiem. W 1978 roku centrum<br />

Krakowa zostało wpisane na Pierwszą Listę Światowego Dziedzictwa<br />

Kultury UNESCO.


SIEĆ INFORMACJI MIEJSKIEJ<br />

Wspólny adres e-mail dla punktów informacji miejskiej:<br />

4it@info.krakow.pl<br />

ul. Szpitalna 25<br />

1 012 432-01-10, 012 432-00-60 2 012 432-00-62<br />

ul. św. Jana 2<br />

1 012 421-77-87 2 012 426 21 55<br />

ul. Józefa 7<br />

1 012 422-04-71 2 012 421-77-31<br />

Wieża Ratuszowa<br />

1 012 433-73-10<br />

os. Słoneczne 16 (Nowa Huta)<br />

1 012 643-03-03<br />

Międzynarodowy Port Lotniczy w Balicach<br />

ul. kpt. Medweckiego 1<br />

1 012 285-53-41<br />

Koordynator: Krakowskie Biuro Festiwalowe<br />

ul. Św. Krzyża 1 1 012 424-96-50 2 012 424-96-52<br />

czynne: pon.–pt. 8.30–16.30<br />

3 www.biurofestiwalowe.pl 4 poczta@biurofestiwalowe.pl<br />

SPRAWY PASZPORTOWE<br />

Wydział Spraw Obywatelskich<br />

Urzędu Wojewódzkiego w Krakowie<br />

ul. św. Sebastiana 9–11<br />

1 012 422-11-15 (kancelaria)<br />

informacja paszportowa:<br />

1 012 422-71-70, 012 616-08-20<br />

czynne: pon. 9.00–17.00, wt.–pt. 8.00–15.00<br />

MIEJSCY PRZEWODNICY<br />

PRZ E W O D N I CY<br />

Zgodnie z art. 20 ust. 1 Ustawy o usługach turystycznych<br />

z 29 sierpnia 1997 r. z późniejszymi zmianami do świadczenia<br />

usług przewodnickich w Krakowie upoważnione są osoby<br />

posiadające stosowne uprawnienia oraz identyfi katory.<br />

7<br />

PODSTAWOWE INFORMACJE


PODSTAWOWE INFORMACJE<br />

8<br />

Biura i stowarzyszenia zrzeszających przewodników<br />

po Krakowie<br />

Agencja Turystyczna „Gaja”<br />

ul. Praska 58/23<br />

12 012 451-87-84<br />

3 www.gaja.w.pl<br />

Agencja Usług Przewodnickich i Turystycznych „Renesans”<br />

ul. Zacisze 12/4b<br />

12 012 430-04-37 12 012 421-89-79<br />

3 www.renesans.krakow.pl<br />

Agencja Usług Turystycznych „Palatium”<br />

ul. Piłsudskiego 17<br />

1 603-448-323 12 012 421-43-43<br />

3 www.cracowguide.com<br />

Biuro Obsługi Ruchu Turystycznego PTTK<br />

ul. Westerplatte 5<br />

1 012 422-26-76 2 012 422 37 23<br />

4 www.bortpttk.krakinfo.pl<br />

Biuro Usług Przewodnickich „Wędrowiec”<br />

ul. Kościuszki 16<br />

1 012 294-01-56 12012 427-13-27<br />

ul. Powiśle-Parking<br />

1 012 292-72-75 12012 421-89-08<br />

3 www.wedrowiec.krakow.pl<br />

Stowarzyszenie Oświatowe Zamek Królewski w Krakowie,<br />

Biuro Przewodnickie<br />

Wawel-Baszta Panieńska<br />

1 012 429-33-36 2 012 429-33-36<br />

3 www.przewodnicy.krakow.pl<br />

Stowarzyszenie Przewodników Turystycznych w Krakowie<br />

ul. Sienna 5 ( siedziba), ul. Wrzesińska 6/7<br />

12 012 421-72-43<br />

3 www.guide-cracow.pl<br />

Stowarzyszenie Krąg<br />

Wspólnota Przewodników i Popularyzatorów<br />

Wiedzy o Krakowie<br />

ul. św. Gertrudy 4<br />

1 600-447-911<br />

4 viaregia@poczta.fm


TELEFONY INFORMACYJNE<br />

numer kierunkowy do Polski: +48<br />

numer kierunkowy do Krakowa i w Krakowie: (0)12<br />

PKP (informacja o połączeniach kolejowych)<br />

1 94-36<br />

3 www.pkp.com.pl<br />

RDA (informacja o połączeniach autobusowych)<br />

1 0300-300-120, 012 393-52-62<br />

3 www.rda.krakow.pl<br />

MPK (informacja o połączeniach komunikacji miejskiej)<br />

1 91-50<br />

3 www.mpk.krakow.pl<br />

Lotnisko<br />

1 012 639-30-00<br />

3 www.lotnisko-balice.pl<br />

Pogotowie Ratunkowe<br />

1 999<br />

Straż Miejska<br />

1 986<br />

Policja<br />

1 997<br />

Posterunek Policji<br />

Rynek Główny 29<br />

1 012 615-73-17 (całodobowo)<br />

Komisariat Policji Kraków Stare Miasto<br />

ul. Szeroka 35<br />

1 012 615-77-11 (całodobowo)<br />

Straż Pożarna<br />

1 998<br />

Numer alarmowy z telefonu komórkowego<br />

1 112 (całodobowo)<br />

Telefon bezpieczeństwa (dla cudzoziemców)<br />

1 0800-200-300 (z telefonu stacjonarnego)<br />

1 0608-599-999 (z telefonu komórkowego)<br />

9<br />

PODSTAWOWE INFORMACJE


PODSTAWOWE INFORMACJE<br />

10<br />

KRAKOWSKA KARTA TURYSTYCZNA<br />

Krakowska Karta Turystyczna to oszczędność czasu i pieniędzy.<br />

Dwu- lub trzydniowa Karta upoważnia posiadacza do bezpłatnych<br />

przejazdów w autobusach i tramwajach miejskich<br />

oraz do bezpłatnych wstępów do 32 muzeów krakowskich.<br />

Karta zapewnia poruszanie się środkami komunikacji miejskiej<br />

zarówno w dzień jak i w nocy; ważna jest również w autobusie<br />

miejskim linii 192, który jeździ na lotnisko. Oferta krakowskich<br />

muzeów jest bardzo bogata i różnorodna, niektóre z nich posiadają<br />

unikalne zbiory sztuki, a swoje siedziby mają w najcenniejszych<br />

zabytkach architektury miejskiej. Posiadacze Karty mogą<br />

ponadto skorzystać z systemu rabatów w wybranych restauracjach<br />

i sklepach oraz na wycieczki lokalne.<br />

Kartę można nabyć m.in. w punktach Sieci Informacji Miejskiej.<br />

Więcej informacji:<br />

Symposium Cracoviense<br />

1 012 422-76-00,<br />

3 www.krakowcard.com<br />

4 beata.zuchowicz@symposium.pl


POMOC MEDYCZNA<br />

Całodobowa informacja medyczna<br />

1 012 661-22-40<br />

Informacja medyczna<br />

1 94-39<br />

Pogotowie Ratunkowe<br />

ul. Łazarza 14 1 012 424-42-00<br />

Nowa Huta 1 012 644-49-99<br />

Prywatne całodobowe usługi medyczne<br />

Falck 1 96-75<br />

Scanmed 1 012 412-07-99<br />

Medicover 1 012 616-10-00<br />

BANKI<br />

Wokół Rynku Głównego usytuowane są siedziby banków oraz<br />

bankomaty akceptujące większość kart płatniczych. W większości<br />

sklepów w centrum można dokonywać transakcji za<br />

pomocą kart płatniczych.<br />

11<br />

PODSTAWOWE INFORMACJE


PODSTAWOWE INFORMACJE<br />

12<br />

WYMIANA WALUT<br />

Wymiany pieniędzy można dokonywać w kantorach oraz bankach,<br />

które znajdują się zarówno w ścisłym centrum miasta,<br />

jak i poza nim. Banki z reguły pobierają prowizję od tego typu<br />

usługi, dlatego wymiana jest mniej korzystna. Przy niektórych<br />

bankach (m.in. przy Rynku Głównym) działają również całodobowe<br />

automaty wymiany walut.<br />

SKLEPY CAŁODOBOWE W CENTRUM<br />

A&C<br />

ul. Starowiślna 1<br />

Avita<br />

Rynek Kleparski 5<br />

Crystin<br />

ul. Krakowska 22<br />

Hean<br />

ul. Królewska 49<br />

Kefi rek<br />

ul. Szpitalna 28<br />

Oczko<br />

ul. Sienna 11<br />

ul. Stradomska 21<br />

ul. Podwale 6<br />

ul. Karmelicka 44<br />

INTERNET<br />

Na coraz większym obszarze Krakowa, głównie w rejonie<br />

Rynku Głównego oraz na Kazimierzu, można skorzystać<br />

z bezpłatnego bezprzewodowego dostępu do Internetu;<br />

więcej informacji: 3 www.krakow.pl<br />

Dodatkowo w centrum znajdują się liczne kawiarnie internetowe<br />

oraz miejsca umożliwiające płatne połączenie w technologii<br />

W-LAN (HotSpot). Ponadto na terenie całego miasta można<br />

połączyć się za pomocą telefonu GSM lub komputera z kartą<br />

obsługującą technologię GPRS, EDGE lub UMTS.


13<br />

KONSULATY


KONSULATY<br />

14<br />

Generalny Austrii<br />

ul. Krupnicza 42<br />

1 012 424-99-30 2 012 421-67-37<br />

ul. Cybulskiego 9 (dział konsularny)<br />

1 012 424-99-40 2 012 421-67-64<br />

Generalny Francji<br />

ul. Stolarska 15<br />

1 012 424-53-00 2 012 424-53-20<br />

3 www.cracovie.org.pl<br />

Generalny Republiki Federalnej Niemiec<br />

ul. Stolarska 7<br />

1 012 424-30-00 2 012 424-30-10<br />

3 www.krakau.diplo.de<br />

Generalny Federacji Rosyjskiej<br />

ul. Biskupia 7<br />

1 012 422-26-47 2 012 422-90-66<br />

3 www.poland.mid.ru<br />

Generalny Ukrainy<br />

ul. Krakowska 41<br />

1 012 429-60-66 2 012 429-29-36<br />

3 www.plk.internetdsl.pl<br />

Generalny Republiki Słowackiej<br />

ul. św. Tomasza 34<br />

1 012 425-49-70 2 012 425-49-72<br />

3 www.ambasada-slowacji.pl<br />

Generalny Republiki Węgierskiej<br />

ul. św. Marka 7/9<br />

1 012 422-56-79 2 012 422-47-84<br />

4 hunconcra@kki.pl<br />

Generalny Stanów Zjednoczonych<br />

ul. Stolarska 9<br />

1 012 424-51-00 2 012 424-51-03<br />

3 poland.usembassy.gov<br />

Konsul Honorowy Peru<br />

ul. Straszewskiego 28<br />

1 012 422-80-18 w. 28 2 012 422-59-10<br />

3 www.perupol.pl


Honorowy Republiki Federacyjnej Brazylii<br />

ul. Karmelicka 34<br />

12 012 632-38-30 w.18<br />

Honorowy Królestwa Danii<br />

ul. św. Anny 5<br />

1 012 421-73-80 2 012 421-72-91<br />

3 www.nordichouse.pl<br />

Honorowy Republiki Estonii w Krakowie<br />

ul. Floriańska 15/4<br />

1 012 429-16-98 2 012 422-80-36<br />

Honorowy Japonii<br />

ul. Grabowskiego 5/3<br />

1 012 633-43-59 2 012 632-68-80<br />

4 honoraryconsulofj apan@op.pl<br />

15<br />

KONSULATY


KONSULATY<br />

16<br />

Honorowy Litwy<br />

ul. Chłopickiego 10<br />

12 012 413-65-18<br />

Honorowy Meksyku<br />

ul. Wiedeńska 72<br />

12 012 638-05-58 1 0505-034-949<br />

4 janusz.postolko@kki.pl<br />

Honorowy Norwegii<br />

ul. Mazowiecka 25<br />

1 012 633-03-76 2 012 633-03-51<br />

Honorowy Szwecji<br />

ul. św. Anny 5<br />

1 012 421-73-80 2012 421-72-91<br />

3 www.nordichouse.pl<br />

Honorowy Turcji<br />

1 012 422-97-53<br />

Honorowy Włoch<br />

ul. Wenecja 3<br />

1 012 429-29-21 2 012 411-20-99<br />

4 pentproj@pro.onet.pl<br />

Honorowy Zjednoczonego Królestwa<br />

Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej<br />

ul. św. Anny 9<br />

1 012 421-70-30 2 012 422-42-64<br />

4 ukconsul@sunley.pl


17<br />

DOJAZD I KOMUNIKACJA


DOJAZD I KOMUNIKACJA<br />

18<br />

LOTNISKO<br />

Międzynarodowy Port Lotniczy im. Jana Pawła II<br />

ul. kpt. Medweckiego 1, Kraków-Balice 1 012 639-30-00<br />

Lotnisko posiada bezpośrednie połączenia z 37 miastami.<br />

Dwudziestu jeden przewoźników obsługuje połączenia<br />

regularne, w tym ośmiu „tanich”: Centralwings, Easy Jet,<br />

Germanwings, Jet-2, Norwegian Air, Ryanair, SkyEurope,<br />

Sterling.<br />

Na trasie Dworzec Główny PKP – MPL Kraków– Balice kursują<br />

nowoczesne szynobusy. Przejazd w jedną stronę zajmuje około<br />

15 minut, co znacznie przyspiesza i usprawnia komunikację<br />

z lotniskiem.<br />

Wszelkie aktualne informacje dotyczące lotniska i połączeń<br />

można znaleźć na stronie internetowej: www.lotnisko-balice.pl<br />

MPK (KOMUNIKACJA MIEJSKA)<br />

W tramwajach i autobusach obowiązują bilety, które można<br />

kupić w Punktach Sprzedaży Biletów Okresowych MPK<br />

(ul. Podwale 3/5, ul. Mogilska 15a, ul. św. Wawrzyńca 13,<br />

ul. Kalwaryjska 32, os. Centrum D bl.7 (Nowa Huta), ul. Polonijna<br />

1, Dworzec Autobusowy MPK Mistrzejowice, pętla tramwajowa<br />

Krowodrza Górka) oraz – za dopłatą – u motorniczych<br />

i kierowców. Bilety jednorazowe, czasowe i dzienne można również<br />

kupić w kioskach i urzędach pocztowych.<br />

Bilety dzielą się na: jednorazowe, strefowe, czasowe (godzinne,<br />

24-godzinne, 48-godzinne, 72-godzinne, nocne) oraz rodzinne,<br />

grupowe, okresowe; można również wykupić miesięczny abonament<br />

na jedną lub wszystkie linie (we wszystkich tych przypadkach<br />

istnieje rozróżnienie na bilety normalne i ulgowe*).<br />

W przypadku korzystania z biletów jednorazowych, należy<br />

dodatkowo skasować bilet za bagaż.**<br />

1 91-50 3 www.mpk.krakow.pl<br />

* nie dotyczy obcokrajowców<br />

** opłacie podlega bagaż przekraczający jeden z wymiarów:<br />

60 cm × 40 cm × 20 cm<br />

POCIĄG PAPIESKI<br />

Specjalny „Pociąg papieski” połączył Kraków i Wadowice. Połączenie<br />

to ma szczególne znaczenie dla osób pragnących odwiedzić<br />

miejsca związane z papieżem Janem Pawłem II.


Pozwala także pielgrzymować do sanktuarium Miłosierdzia<br />

Bożego w Krakowie– Łagiewnikach<br />

i sanktuarium Pasyjno-Maryjnego w Kalwarii Zebrzydowskiej.<br />

1 012 393-33-28 3 www.pociag-papieski.pl<br />

POCIĄG RETRO<br />

Pociąg retro to specjalny pociąg złożony z zabytkowych wagonów<br />

ciągniętych przez parowóz. Przejazdy organizowane są na<br />

ciekawych widokowo bądź historycznie trasach dla turystów<br />

i miłośników kolei.<br />

Informacje nt. organizacji pociągów retro:<br />

1 018 267-62-00 w. 143<br />

Zamówienia:<br />

1 012 393-23-58 4 cm.krakow@pkp-cargo.pl<br />

3 www.pkp-cargo.pl<br />

OMNIBUS<br />

Postój pod Barbakanem, u wylotu ul. Floriańskiej<br />

więcej informacji – Point Travel<br />

ul. Przy Rondzie 2 1 012 411-36-09<br />

3 www.krakow-tours.pl, www.point.travel.pl<br />

Czynne: od kwietnia do października,<br />

codziennie od godz. 10.00<br />

19<br />

DOJAZD I KOMUNIKACJA


DOJAZD I KOMUNIKACJA<br />

20<br />

ZWIEDZANIE MELEKSAMI<br />

Biuro JORDAN<br />

1 012 429-36 –01 (rezerwacja biletu i wynajem meleksu)<br />

Informacja, sprzedaż biletów, wynajem meleksu:<br />

ul. Długa 9 1 012 421-21-25, ul. Pawia 8 1 012 422-60 –91<br />

Przystanki: ul. Mikołajska, ul. Szeroka, pl. Wolnica<br />

Bilety można również kupić u kierowców.<br />

3 www.jordan.pl<br />

Z ul. Brackiej i ul. Pijarskiej odjeżdżają także inni przewoźnicy.<br />

DOROŻKI<br />

Postój przy Rynku Głównym od strony ul. Sławkowskiej<br />

TIMEMACHINE<br />

Transport pasażerów w unikatowych pojazdach napędzanych<br />

siłą mięśni. 14-osobowe wehikuły zabierają turystów do najciekawszych<br />

zakątków, przemieszczając się pomiędzy malowniczymi<br />

uliczkami, wyjątkowymi miejscami, zapewniając przy<br />

tym niezapomnianą zabawę.<br />

Możliwe również przejazdy nocne oraz własna koncepcja trasy.<br />

1 0513 018 966 3 www.timemachine.com.pl<br />

STATKI<br />

Żegluga Krakowska<br />

statki kursują od maja do września<br />

rejsy do Tyńca (możliwość zwiedzenia klasztoru)<br />

oraz rejsy po Krakowie<br />

1 012 422-08-55, 0663-165-910 3 www.zegluga.krakow.pl<br />

Piotruś Pan i Sobieski<br />

statki kursują cały rok (w zależności od pogody)<br />

rejsy na Bielany, do Tyńca i widokowe w obszarze Krakowa<br />

1 012 626-81-40, 0607-071-588 3 www.ster.net.pl<br />

Tramwaj wodny<br />

statki kursują od kwietnia do września<br />

rejsy po Krakowie oraz do Tyńca<br />

1 0506-107-037 3 www.tramwajwodny.pl


RADIO TAXI<br />

W Krakowie istnieje kilkanaście korporacji taksówkarskich –<br />

podróżowanie ich oznakowanymi samochodami jest tańsze niż<br />

taksówkami kierowców niezrzeszonych.<br />

1 91-91, 96-21, 96-22, 96-23, 96-25, 96-26, 96-28, 96-29, 96-61,<br />

96-63, 96-64, 96-65, 96-66, 96-67, 96-69, 96-88<br />

WYNAJEM SAMOCHODÓW<br />

AC Car Rental<br />

1 012 433-80-60, 0501-233-394 3 www.acecar.pl<br />

AVIS Rent a Car<br />

1 012 629-61-08, 0601-200-702 3 www.avis.pl<br />

Budget Rent a Car<br />

12 012 637-00-89, 0601-354-669<br />

3 www.budget.pl<br />

Doma<br />

1 012 647-42-47, 0608-454-062 3 www.wypozyczalnia.auto.pl<br />

Europcar<br />

1 012 633-77-73 3 www.europcar.com.pl<br />

21<br />

DOJAZD I KOMUNIKACJA


DOJAZD I KOMUNIKACJA<br />

22<br />

Express<br />

1 012 254-00-00 3 www.express.pl<br />

Hertz Rent a Car<br />

1 012 285-50-84, 0601-406-794 3 www.hertz.com.pl<br />

Joka<br />

12 012 429-66-30, 0601-545-368 3 www.joka.com.pl<br />

Lupus<br />

1 012 263-78-20 3 www.e-lupus.pl<br />

National Car Rental<br />

1 012 639-32-86, 0505-761-461 3 www.nationalcar.com.pl<br />

West<br />

1 012 684-66-65, 0502-533-916 3 www.west.krakow.pl<br />

PARKINGI W CENTRUM KRAKOWA<br />

Dworzec Główny PKP – płyta centrum<br />

pl. Biskupi<br />

pl. Szczepański<br />

pl. Św. Ducha<br />

ul. Szpitalna (przy Teatrze im. J. Słowackiego)<br />

ul. Powiśle<br />

pl. Wszystkich Świętych 5<br />

STREFY OGRANICZONEGO RUCHU I PARKOWANIA<br />

W Krakowie w obrębie centrum obowiązują 3 strefy ograniczonego<br />

ruchu i parkowania: A, B i C. Parkowanie w tych strefach<br />

wiąże się z koniecznością uiszczenia opłaty – 1 h/3 zł,<br />

30 min./1 zł<br />

Informacja: Biuro Strefy Parkowania<br />

ul. Retoryka 1 1 012 421-74-26 12 012 421-74-29<br />

Odjazdy autobusów i mikrobusów z Regionalnego<br />

Dworca Autobusowego do ważniejszych miejscowości<br />

woj. małopolskiego<br />

Bochnia, Myślenice, Niepołomice, Ojców, Pieskowa Skała,<br />

Oświęcim, Wadowice, Wieliczka, Zakopane<br />

3 www.rda.krakow.pl


23<br />

MIEJSCA NOCLGOWE


MIEJSCA NOCLGOWE<br />

24<br />

HOTELE – CENTRUM<br />

Alef��� ul. św. Agnieszki 5<br />

1 012 424-31-31<br />

2 012 424-31-32<br />

3 www.alef.pl<br />

Alexander��� 5<br />

ul. Garbarska 18<br />

1 012 422-96-60<br />

2 012 422-97-61<br />

3 www.alexhotel.pl<br />

Amadeus���� 5<br />

ul. Mikołajska 20<br />

1 012 429-60-70<br />

2 012 429-60-62<br />

3 www.hotel-amadeus.pl<br />

Atrium��� 5<br />

ul. Krzywa 7<br />

1 012 430-02-03<br />

2 012 430-01-96<br />

3 www.hotelatrium.pl<br />

Campanile�� 5<br />

ul. św. Tomasza 34<br />

1 012 424-26-00<br />

2 012 424-26-01<br />

3 www.campanile.com.pl<br />

Classic��� 5<br />

ul. św. Tomasza 32<br />

1 012 424-03-00<br />

2 012 429-36-80<br />

3 www.hotel-classic.pl<br />

Copernicus���� 5<br />

ul. Kanonicza 16<br />

1 012 424-34-00<br />

2 012 424-34-05<br />

3 www.hotel.com.pl<br />

Elektor��� ul. Szpitalna 28<br />

1 012 423-23-17<br />

2 012 423-23-27<br />

3 www.hotelelektor.com.pl<br />

Europejski �� 5<br />

ul. Lubicz 5<br />

1012 423-25-10<br />

2012 423-25-29<br />

3www.he.pl<br />

Floryan ���<br />

ul. Floriańska 38<br />

1012 431-14-18<br />

2012 431-23-85<br />

3www.fl oryan.com.pl<br />

Fortuna ��� 5<br />

ul. Czapskich 5<br />

1 012 422-31-43<br />

12 012 411-08-06<br />

3 www.hotel-fortuna.com.pl<br />

Fortuna BIS��� 5<br />

ul. Piłsudskiego 25<br />

1 012 430-10-77<br />

12 012 430-10-25<br />

3 www.hotel-fortuna.com.pl<br />

Francuski���� ul. Pijarska 13<br />

1 012 422-51-22<br />

2 012 422-52-70<br />

3 www.orbis.pl<br />

Grand����� 5<br />

ul. Sławkowska 5/7<br />

1 012 421-72-55<br />

2 012 421-83-60<br />

3 www.grand.pl<br />

Holiday Inn����� 5<br />

ul. Wielopole 4<br />

1 012 619-00-00<br />

2 012 619-00-05<br />

3 www.holidayinn.pl/krakow<br />

Jan��� 5<br />

ul. Grodzka 11<br />

1 012 430-19-69<br />

2 012 430-19-92<br />

3 www.hotel-jan.com.pl


Maltański ��� 5<br />

ul. Straszewskiego 14<br />

1 012 431-00-10<br />

2 012 431-06-15<br />

3 www.maltanski.com<br />

Matejko ��� 5<br />

Plac Matejki 8<br />

1 012 422-47-37<br />

2 012 422-88-93<br />

3 www.matejkohotel.pl<br />

Ostoya Palace Hotel ���� 5<br />

ul. Piłsudskiego 24<br />

1 012 430-90-00<br />

2 012 430-90-01<br />

3 www.ostoyapalace.pl<br />

Pod Różą ��� 5<br />

ul. Floriańska 14<br />

1 012 424-33-00<br />

2 012 424-33-51<br />

3 www.hotel.com.pl<br />

25<br />

MIEJSCA NOCLGOWE


MIEJSCA NOCLGOWE<br />

26<br />

Pollera ��<br />

ul. Szpitalna 30<br />

1 012 422-10-44<br />

2 012 422-13-89<br />

3 www.pollera.com.pl<br />

Polonia ���<br />

ul. Basztowa 25<br />

1 012 422-12-33<br />

2 012 422-16-21<br />

3 www.hotel-polonia.com.pl<br />

Polski<br />

„Pod Białym Orłem” ��� 5<br />

ul. Pijarska 17<br />

12 012 422-11-44<br />

3 www.podorlem.com.pl<br />

Radisson SAS ����� 5<br />

ul. Straszewskiego 17<br />

1 012 618-88-88<br />

2 012 618-88-89<br />

3 www.radissonsas.com<br />

Royal � 5<br />

(Grupa Hoteli WAM Sp. z o.o.)<br />

ul. św. Gertrudy 28–29<br />

1 012 421-35-00<br />

2 012 421-58-57<br />

3 www.royal.com.pl<br />

Royal �� 5<br />

(Grupa Hoteli WAM Sp. z o.o.)<br />

ul. św. Gertrudy 26–27<br />

1 012 421-58-49<br />

2 012 421-58-57<br />

3 www.royal.com.pl<br />

RT Monopol ��� 5<br />

ul. św. Gertrudy 6<br />

1 012 422-76-66<br />

2 012 269-15-60<br />

3 www.rthotels.com.pl<br />

RT Rezydent ��� 5<br />

ul. Grodzka 9<br />

1 012 429-54-95<br />

2 012 429-55-76<br />

3 www.rthotels.com.pl<br />

Saski ���<br />

ul. Sławkowska 3<br />

1 012 421-42-22<br />

2 012 421-48-30<br />

3 www.hotelsaski.com.pl<br />

Senacki ��� 5<br />

ul. Grodzka 51<br />

1 012 422-76-86<br />

2 012 422-79-34<br />

3 www.senacki.krakow.pl<br />

Sheraton ����� 5<br />

ul. Powiśle 7<br />

1 012 662-10-00<br />

2 012 662-11-00<br />

3 www.sheraton.com/krakow<br />

Warszawski ��� 5<br />

ul. Pawia 4–6<br />

1 012 424-21-00<br />

2 012 424-22-00<br />

3 www.hotelwarszawski.pl<br />

Wentzl ���<br />

Rynek Główny 19<br />

1 012 430-26-64<br />

2 012 430-26-65<br />

3 www.wentzl.pl<br />

Wit Stwosz ��� 5<br />

ul. Mikołajska 28<br />

1 012 429-60-26<br />

2 012 429-61-39<br />

3 www.wit-stwosz.com.pl<br />

Wyspiański ��� 5<br />

ul. Westerplatte 15/16<br />

1 012 422-95-66<br />

2 012 422-57-19<br />

3 www.hotel-wyspianski.pl


HOTELE – KAZIMIERZ<br />

Astoria ��� 5<br />

ul. Józefa 24<br />

1 012 432-50-10<br />

2 012 432-50-20<br />

3 www.astoriahotel.pl<br />

Ester ��� 5<br />

ul. Szeroka 20<br />

1 012 429-11-88<br />

2 012 429-12-33<br />

3 www.hotel-ester.krakow.pl<br />

Karmel ���<br />

ul. Kupa 15<br />

1 012 430-66-97<br />

2 012 430-67-26<br />

3 www.karmel.com.pl<br />

Kazimierz ��� 5<br />

ul. Miodowa 16<br />

1 012 421-66-29<br />

2 012 422-28-84<br />

3 www.hk.com.pl<br />

RT Regent ��� 5<br />

ul. Bożego Ciała 19<br />

1 012 430-62-34<br />

2012 430-59-77<br />

3 www.rthotels.com.pl<br />

Secesja ��� 5<br />

ul. Paulińska 24<br />

1 012 430-74-64<br />

2 012 430-74-05<br />

3 www.hotelsecesja.krakow.pl<br />

27<br />

MIEJSCA NOCLGOWE


MIEJSCA NOCLGOWE<br />

28<br />

Batory��� 5<br />

ul. Sołtyka 19<br />

1 012 294-30-30<br />

2 012 294-30-33<br />

3 www.hotelbatory.pl<br />

Chopin��� 5<br />

ul. Przy Rondzie 2<br />

1 012 299-00-00<br />

2 012 299-00-01<br />

3 www.chopinhotel.com<br />

Cracovia��� 5<br />

al. Focha 1<br />

1 012 422-86-66<br />

2 012 421-95-86<br />

3 www.orbis.pl<br />

Demel���� HOTELE W POBLIŻU CENTRUM<br />

5<br />

ul. Głowackiego 22<br />

1 012 636-16-00<br />

2 012 636-45-43<br />

3 www.demel.com.pl<br />

Hotel Pugetów��� ul. Starowiślna 15a<br />

1 012 432-49-50<br />

2 012 429-61-13<br />

3 www.donimirski.com<br />

Ibis�� 5<br />

ul. Syrokomli 2<br />

1 012 299-33-00<br />

2 012 299-33-33<br />

3 www.ibishotel.com<br />

Leopolis��� 5<br />

ul. J. Lea 253 A<br />

1 012 636-51-95<br />

2 012 637-70-05<br />

3 www.leopolis.com.pl<br />

Logos��� ul. Szujskiego 5<br />

1 012 631-62-00<br />

2 012 632-42-10<br />

3 www.hotel-logos.pl


Mistia �<br />

ul. Szlak 73a<br />

1 012 633-29-26<br />

2 012 633-51-54<br />

3 www.mistia.org.pl<br />

Niebieski ��� 5<br />

ul. Flisacka 3<br />

1 012 431-18-58<br />

2 012 431-18-28<br />

3 www.niebieski.com.pl<br />

Novotel Kraków<br />

Centrum ���� 5<br />

ul. Kościuszki 5<br />

1 012 299-29-00<br />

2 012 299-29-99<br />

3 www.orbis.pl<br />

Pod Wawelem ��� 5<br />

Plac Na Groblach 22<br />

1 012 426-26-26<br />

2 012 422-33-99<br />

3 www.hotelpodwawelem.pl<br />

HOTELE DALEJ OD CENTRUM<br />

Alf � 5<br />

ul. Klimeckiego 24<br />

1 012 652-73-13<br />

12 012 656-13-55<br />

3 www.hotelalf.pl<br />

Apis ��� 5<br />

al. 29 Listopada 137<br />

1 012 617-65-00,<br />

2 012 617-65-10<br />

3 www.hotelapis.pl<br />

Artur ��� 5<br />

ul. Aleksandry 30<br />

12 012 651-06-00<br />

3 www.hotelartur.pl<br />

Polonez ��� 5<br />

ul. Reymonta 15<br />

1 012 292-82-94<br />

2 012 631-87-31<br />

3 www.hotelpolonez.pl<br />

Studencki „Nawojka” �� 5<br />

ul. Reymonta 11<br />

1 012 633-39-36<br />

2 012 633-55-48<br />

3 www.nawojka.bratniak.<br />

krakow.pl<br />

Studencki „Żaczek” �� 5<br />

al. 3 Maja 5<br />

1 012 622-11-42<br />

2 012 632-87-35<br />

3 www.bratniak.krakow.pl<br />

Qubus ����<br />

ul. Nadwiślańska 6<br />

1 012 374-51-00<br />

2 012 374-52-00<br />

3 www.qubushotel.com<br />

Bona �� 5<br />

ul. Tyniecka 167 B<br />

12 012 267-59-87<br />

3 www.hotelbona.com.pl<br />

City SM ��� 5<br />

ul. Gajowa 16<br />

1 012 266-60-21<br />

2 012 267-18-86<br />

3 www.hotelcity.pl<br />

Crown Piast<br />

Hotel & Park ����� 5<br />

ul. Radzikowskiego 109<br />

1 012 636-46-00<br />

2 012 683-26-65<br />

3 www.hotelpiast.pl<br />

29<br />

MIEJSCA NOCLGOWE


MIEJSCA NOCLGOWE<br />

30<br />

Erazm ��� 5<br />

ul. 28 lipca 17 A<br />

1 012 625-41-42<br />

2 012 625-43-44<br />

3 www.erazm.pl<br />

Express<br />

by Holiday Inn ��� 5<br />

ul. Opolska 14<br />

1 012 614-57-00<br />

2 012 614-57-01<br />

3 www.krakowexpress.pl<br />

Felix �� 5<br />

os. Złotej Jesieni 15b<br />

1 012 649-13-31<br />

2 012 648-06-02<br />

3 www.puhit.com.pl<br />

Florian �� 5<br />

ul. Czerwonego Prądnika 19<br />

1 012 413-37-37<br />

2 012 413-68-68<br />

3 www.hotel-fl orian.pl<br />

Habitel ��<br />

ul. Opatowicka 1<br />

12 012 264-95-66<br />

3 www.habitel.pl<br />

Irbis ���<br />

ul. Księcia Józefa 24 A<br />

1 012 427-84-90,<br />

2 012 427-10-18<br />

3 www.irbishotel.pl<br />

JB ��� 5<br />

ul. Ujastek Mogilski 7<br />

1 012 680-71-00<br />

2 012 680-71-54<br />

3 www.hoteljb.com.pl<br />

Junior �� 5<br />

ul. Skotnicka 272<br />

1 012 262-42-19,<br />

2 012 262-42-04<br />

3 www.junior.krakow.pl<br />

Justyna ��� 5<br />

al. Jana Pawła II 70<br />

1 012 649-80-00<br />

2 012 643-02-22<br />

3 www.hoteljustyna.pl<br />

Kontrast ��� 5<br />

ul. Forteczna 22<br />

1 012 262-30-50<br />

2 012 262-30-52<br />

3 www.hotel-kontrast.pl<br />

Krakus �� 5<br />

ul. Nowohucka 35<br />

1 012 652-02-02<br />

2 012 656-54-78<br />

3 www.hotel-krakus.com.pl<br />

Krystyna �� 5<br />

ul. Lusińska 9a–9b<br />

1 012 654-71-91<br />

2 012 654-78-56<br />

3 www.hotel-krystyna.krakow.pl<br />

Monika �� 5<br />

ul. Langiewicza 6<br />

1 012 413-84-80<br />

2 012 412-77-39<br />

3 www.hotelmonika.pl<br />

Novotel Kraków<br />

Bronowice ��� 5<br />

ul. Armii Krajowej 11<br />

1 012 637-50-44<br />

2 012 637-59-38<br />

3 www.orbis.pl<br />

Orient ���� 5<br />

ul. Sołtysowska 25a<br />

1 012 646-91-00<br />

2 012 646-92-02<br />

3 www.hotelorient.pl<br />

Panorama �� 5<br />

ul. Lipińskiego 3/1<br />

1 012 260-64-01<br />

2 012 260-64-02<br />

3 www.hotel-panorama.pl


Pegaz ��� 5<br />

ul. Bratysławska 2<br />

1 012 617-64-00<br />

2 012 661-33-11<br />

3 www.hotel-pegaz.pl<br />

Perła ��� 5<br />

ul. Zakopiańska 180b<br />

12 012 267-40-27<br />

3 www.hotelperla.com.pl<br />

Petrus ��� 5<br />

ul. Pietrusińskiego 12<br />

1 012 269-29-46<br />

2 012 269-29-37<br />

3 www.petrus.net.pl<br />

Pod Kopcem ���<br />

al. Waszyngtona 1<br />

1 012 427-03-55<br />

2 012 427-01-01<br />

3 www.hotel.fm.pl<br />

Prokocim � 5<br />

ul. Szara 20<br />

1 012 658-92-25<br />

12 012 658-57-83<br />

3 www.hotelprokocim.pl<br />

ROKK �� 5<br />

ul. Rzemieślnicza 5<br />

12 012 269-15-66<br />

3 www.rokk.pro.onet.pl<br />

RT Galicya ��� 5<br />

ul. Rzemieślnicza 4<br />

1 012 269-19-97<br />

2 012 266-74-33<br />

3 www.rthotels.com.pl<br />

Ruczaj ��� 5<br />

ul. Ruczaj 44<br />

1 012 269-10-00<br />

2 012 269-20-30<br />

3 www.ruczajhotel.com.pl<br />

31<br />

MIEJSCA NOCLGOWE


MIEJSCA NOCLGOWE<br />

32<br />

Santorini ���<br />

ul. Bulwarowa 35 B<br />

1 012 680-51-95,<br />

2 012 643-81-28<br />

3 www.santorini.krakow.pl<br />

Studencki „Piast” ��<br />

ul. Piastowska 47<br />

1 012 622-33-00,<br />

2 012 637-21-76<br />

3 www.piast.bratniak.krakow.pl<br />

Sport Hotel ��<br />

ul. Zarzecze 124 A<br />

1 012 626-43-63<br />

2 012 626-43-37<br />

3 www.sporthotel.krakow.pl<br />

Start �� 5<br />

ul. Kapelanka 60<br />

1 012 269-22-10<br />

2 012 269-04-05<br />

3 www.hotelstart.com.pl<br />

KEMPINGI<br />

Clepardia� 5<br />

ul. Pachońskiego 28A<br />

1 012 415-96-72<br />

2 012 637-80-63<br />

3 www.clepardia.pl<br />

Krakowianka� 5<br />

ul. Żywiecka Boczna 2<br />

1012 268-11-35<br />

12012 268-14-17<br />

3www.krakowianka.com.pl<br />

Sympozjum ����� 5<br />

ul. Kobierzyńska 47<br />

1 012 261-86-00<br />

2 012 261-87-99<br />

3 www.sympozjum.com.pl<br />

System POP �� 5<br />

ul. J. Conrada 35<br />

1 012 290-80-00,<br />

2 012 290-80-01<br />

3 www.hotelsystem.pl<br />

Wilga ��� 5<br />

ul. Przedwiośnie 16<br />

1 012 294-44-29<br />

2 012 294-44-28<br />

3 www.hotel.wilga.krakow.pl<br />

Zajazd Szlachecki �� 5<br />

ul. Zakładowa 3A<br />

12 012 684-22-81<br />

3 www.zajazd-szlachecki.pl<br />

Smok ��� 5<br />

ul. Kamedulska 18<br />

12 012 429-72-66<br />

3 www.smok.krakow.pl<br />

Miejsca noclegowe – z reguły tańsze – oferują również schroniska<br />

młodzieżowe, hotele letnie oraz instytucje wynajmujące<br />

pokoje gościnne. Informacje na ten temat można znaleźć na<br />

stronie 3 www.krakow.pl<br />

Stan na dzień 20.11.2006 r.


33<br />

KULTURA I SZTUKA


KULTURA I SZTUKA<br />

34<br />

TEATRY<br />

Narodowy Stary Teatr im. Heleny Modrzejewskiej 5<br />

pl. Szczepański 1 1012 422-40-40<br />

Duża Scena i Nowa Scena, ul. Jagiellońska 1 1012 421-29-77<br />

Scena Kameralna, ul. Starowiślna 21 1012 421-19-95<br />

3www.stary-teatr.pl<br />

Teatr im. J. Słowackiego 5<br />

1012 422-40-22<br />

Duża Scena i Scena Miniatura, pl. św. Ducha 1<br />

1 012 424-45-05<br />

Scena w Bramie i Scena Przy Pompie pl. św. Ducha 4<br />

1012 424-45-26<br />

3www.slowacki.krakow.pl<br />

Bagatela<br />

ul. Karmelicka 6 1012 422-66-77<br />

3www.bagatela.krakow.pl<br />

Ludowy<br />

Duża Scena 5, os. Teatralne 34 1012 680-21-00<br />

Scena Nurt i Scena Stolarnia, os. Teatralne 23 1012 680-21-12<br />

Scena Pod Ratuszem, Rynek Główny 1 1012 421-50-16<br />

3www.ludowy.pl<br />

Scena STU<br />

al. Krasińskiego 16–18 1012 422-27-44<br />

3www.scenastu.com.pl<br />

Groteska<br />

ul. Skarbowa 2 1012 633-37-62<br />

3www.groteska.pl<br />

PWST<br />

Scena im. S. Wyspiańskiego 5 ul. Straszewskiego 22<br />

Scena Klasyczna, ul. Warszawska 5<br />

promocja PWST i kasa:<br />

ul. Straszewskiego 22 1012 430-15-92<br />

3www.pwst.krakow.pl<br />

Moliere 5<br />

ul. Szewska 4 1012 292-64-00<br />

3www.moliere.art.pl<br />

EL-JOT<br />

ul. Miodowa 15 1012 430-66-06<br />

3www.teatr.eljot.art.pl


Scena Teatru Zależnego<br />

ul. Kanonicza 1 1012 628-24-88<br />

3www.pk.edu.pl/kultura<br />

KTO<br />

ul. Gzymsików 8 1012 633-89-47<br />

3www.teatrkto.pl<br />

Teatr Łaźnia Nowa 5<br />

os. Szkolne 25 1012 425-03-20<br />

3www.laznianowa.pl<br />

Teatr 38 5<br />

Rynek Główny 8, klub „Pod Jaszczurami” 1012 429-45-38<br />

3www.instytutsztuki.pl<br />

Scena i Młodzieżowy Dom Kultury im. A. Bursy<br />

os. Tysiąclecia 15 1 012 648-49-95<br />

3 www.mdk.krakow.pl<br />

35<br />

KULTURA I SZTUKA


KULTURA I SZTUKA<br />

36<br />

KINA<br />

Krakowskie Centrum Kinowe Ars<br />

ul. św. Jana 6 1012 421-41-99 3 www.ars.pl<br />

Kijów 5<br />

al. Krasińskiego 34 1012 422-30-93<br />

3 www.kijow.pl<br />

Mikro<br />

ul. Lea 5 1012 634-28-97<br />

3 www.kinomikro.pl<br />

Cinema City Plaza, Orange Imax Kraków 5<br />

al. Pokoju 44 1012 290-90-90<br />

3 www.kinoimax.pl<br />

Ciemna City Galeria Kazimierz 5<br />

ul. Podgórska 34 1012 254-54-54<br />

3 www.cinema-city.pl<br />

Cinema City Zakopianka 5<br />

ul. Zakopiańska 62 1012 295-95-95<br />

3 www.cinema-city.pl<br />

Multikino 5<br />

ul. Dobrego Pasterza 128 1012 617-63-99<br />

3 www.multikino.pl<br />

Pod Baranami<br />

Rynek Główny 27 1012 423-07-68<br />

3 www.kinopodbaranami.pl<br />

Paradox<br />

ul. Krowoderska 8 1012 430-00-25 w. 51<br />

3 www.cmjordan.krakow.pl<br />

Pasaż 5<br />

Rynek Główny 9 1012 422-77-13<br />

DKF Rotunda<br />

ul. Oleandry 1 1012 633-35-38<br />

3 www.rotunda.pl<br />

Sfi nks<br />

os. Górali 5 1012 644-27-65 w. 32<br />

3 www.okn.edu.pl<br />

Wrzos 5<br />

ul. Zamoyskiego 50 1012 656-10-50<br />

3 www.dkpodgorze.krakow.pl


INSTYTUCJE MUZYCZNE<br />

Filharmonia im. K. Szymanowskiego w Krakowie 5<br />

ul. Zwierzyniecka 1<br />

organizacja widowni: 1012 429-13-45<br />

kasa: 1012 422-94-77 w. 33<br />

3www.fi lharmonia.krakow.pl<br />

Opera Krakowska 5<br />

Biuro Obsługi Widza: 1012 628-91-13<br />

Opera Krakowska korzysta gościnnie ze sceny:<br />

Teatru Słowackiego Pl. św. Ducha 1<br />

1012 421-16-30<br />

PWST im. St. Wyspiańskiego, ul. Straszewskiego 22<br />

NCK, ul. Aleja Jana Pawła 232<br />

3www.opera.krakow.pl<br />

Krakowska Opera Kameralna<br />

ul. Miodowa 15 1 012 430-66-06<br />

3 www.kok.art.pl<br />

Capella Cracoviensis<br />

ul. Zwierzyniecka 1, sekretariat: 1012 421-45-66<br />

3www.capellacracoviensis.pl<br />

KULTURA I SZTUKA


KULTURA I SZTUKA<br />

38<br />

MUZEA<br />

Zamek Królewski na Wawelu 5<br />

Wawel 5 1012 422-51-55<br />

3www.wawel.krakow.pl<br />

Oddziały Zamku Królewskiego poza Krakowem<br />

Pieskowa Skała<br />

32-045 Sułoszowa 12012 389-60-04<br />

3 www.pieskowaskala.eu<br />

Dwór w Stryszowie<br />

34-146 Stryszów 1033 879-74-89<br />

3 www.dwor.stryszow.pl<br />

Muzeum Katedralne<br />

Wawel 2 1012 422-61-21 w. 332<br />

3www.wawel.krakow.pl<br />

Muzeum Narodowe<br />

Gmach Główny 5<br />

al. 3 Maja 1 1012 295-55-00<br />

3www.muzeum.krakow.pl<br />

Galeria Sztuki Polskiej XIX wieku w Sukiennicach 5<br />

zbiory na czas remontu oddziału przeniesione<br />

do muzeum na Zamku w Niepołomicach<br />

1012 281-30-11<br />

Dom Jana Matejki<br />

ul. Floriańska 41 1012 422-59-26<br />

Muzeum Stanisława Wyspiańskiego w Kamienicy Szołayskich 5<br />

ul. Szczepańska 11 1012 422-70-21<br />

Dom Józefa Mehoff era<br />

ul. Krupnicza 26 1012 421-11-43<br />

Muzeum Książąt Czartoryskich<br />

ul. św. Jana 19 1 012 292-64-60<br />

Arsenał Muzeum Książąt Czartoryskich<br />

ul. Pijarska 8 1012 422-55-66<br />

Biblioteka Książąt Czartoryskich<br />

ul. św. Marka 17 1012 422-11-72<br />

Muzeum Historyczne Miasta Krakowa<br />

Pałac Krzysztofory<br />

Rynek Główny 35 1012 61-92-300<br />

3www.mhk.pl<br />

Kamienica Hipolitów<br />

Historia wnętrz mieszczańskich<br />

pl. Mariacki 3 1012 422-42-19


39<br />

KULTURA I SZTUKA


KULTURA I SZTUKA<br />

40<br />

Dom Pod Krzyżem<br />

Dzieje teatru krakowskiego<br />

ul. Szpitalna 21 1012 422-68-64<br />

Celestat 5<br />

Z dziejów krakowskiego Bractwa Kurkowego<br />

ul. Lubicz 16 12012 429-37-91<br />

Stara Synagoga<br />

Dzieje i Kultura Żydów<br />

ul. Szeroka 24 1012 422-09-62<br />

Apteka Pod Orłem 5<br />

pl. Bohaterów Getta 18 1012 656-56-25<br />

Pomorska<br />

Kraków w latach 1939–1956<br />

ul. Pomorska 2 1012 633-14-14<br />

Dzieje Nowej Huty 5<br />

os. Słoneczne 16 1012 425-97-75<br />

Wieża Ratuszowa<br />

czynna od maja do października<br />

Rynek Główny 1 1012 619-23-18<br />

Barbakan 5<br />

czynny od maja do października<br />

ul. Basztowa 1422-98-77<br />

Zwierzyniecki Salon Artystyczny 5<br />

ul. Królowej Jadwigi 41 1012 427-30-38<br />

Muzeum Archeologiczne<br />

ul. Senacka 3 1012 422-75-60<br />

3www.ma.krakow.pl<br />

Muzeum Archidiecezjalne<br />

ul. Kanonicza 19-21 1012 628-82-11<br />

3www.diecezja.krakow.pl<br />

Centrum Sztuki i Techniki Japońskiej „Manggha” 5<br />

ul. Konopnickiej 26 1012 267-37-53<br />

3www.manggha.krakow.pl<br />

Muzeum Etnografi czne im. Seweryna Udzieli 5<br />

Budynek Ratusza, pl. Wolnica 1 1012 430-55-75<br />

ul. Krakowska 46 1012 430-60-23<br />

3www.mek.tele2.pl<br />

Muzeum Farmacji Collegium Medicum UJ<br />

ul. Floriańska 25 1012 421-92-79<br />

3www.cm-uj.krakow.pl


Muzeum Geologiczne ING PAN 5<br />

ul. Senacka 1–3 1012 422-19-10<br />

3www.ing.pan.pl<br />

Muzeum Historii Fotografi i<br />

ul. Józefi tów 16 1012 634-59-32<br />

3www.mhf.krakow.pl<br />

Muzeum Inżynierii Miejskiej 5<br />

w zespole zajezdni tramwajowej<br />

ul. św. Wawrzyńca 15 12012 421-12-42<br />

3www.mimk.com.pl<br />

Muzeum Lotnictwa Polskiego 5<br />

al. Jana Pawła II 39 12012 642-87-00<br />

3www.muz-lotnictwa.krakow.pl<br />

Muzeum Przyrodnicze ISEZ PAN 5<br />

ul. św. Sebastiana 9 1012 422-59-59<br />

3www.isez.pan.krakow.pl<br />

Ośrodek Dokumentacji Sztuki<br />

Tadeusza Kantora „Cricoteka”<br />

biuro: ul. Szczepańska 2 1012 421-69-75<br />

Galeria Krzysztofory<br />

ul. Szczepańska 2 1012 421-69-75<br />

Archiwum: ul. Kanonicza 5 12012 422-83-32<br />

Galeria – Pracownia Tadeusza Kantora<br />

ul. Sienna 7/5 12012 421-32-66<br />

3www.cricoteka.com.pl<br />

Muzeum Uniwersytetu Jagiellońskiego<br />

Collegium Maius 5<br />

ul. Jagiellońska 15 1012 422-05-49<br />

3www.uj.edu.pl/muzeum<br />

Muzeum Zoologiczne UJ 5<br />

ul. Ingardena 6 1012 663-24-14<br />

3 www.binoz.uj.edu.pl<br />

Regionalne Muzeum Młodej Polski „Rydlówka” 5<br />

ul. Tetmajera 28, Bronowice Małe 12012 637-07-50<br />

Muzeum Armii Krajowej im. Gen. E. Fieldorfa „Nila”<br />

ul. Wita Stwosza 12 12012 430-33-63<br />

3www.muzeum-ak.krakow.pl<br />

Muzeum Żup Krakowskich Wieliczka 5<br />

Zamek Żupny, ul. Zamkowa 8 1012 278-32-66<br />

3www.muzeum.wieliczka.pl<br />

41<br />

KULTURA I SZTUKA


KULTURA I SZTUKA<br />

42<br />

Muzeum Geologiczne ING UJ<br />

ul. Oleandry 2a 1012 633-63-77 w. 2482<br />

3 www.uj.edu.pl/ING<br />

Muzeum Starego Teatru 5<br />

ul. Jagiellońska 1 / pl. Szczepański 1<br />

1012 422-85-66 3www.stary-teatr.pl<br />

Dom Kombatanta RP<br />

Muzeum Czynu Zbrojnego<br />

os. Górali 23 1012 644-35-17<br />

Muzeum Czynu Niepodległościowego<br />

al. 3 Maja 7 12012 632-20-35<br />

Muzeum Historii i Techniki AGH 5<br />

al. Mickiewicza 30, pawilon C2, V piętro<br />

1012 617-30-43 3www.uci.agh.edu.pl<br />

Muzeum Ubezpieczeń<br />

ul. Dunajewskiego 3 1012 422-88-11 w.175<br />

Pałac Sztuki.Towarzystwo Przyjaciół Sztuk Pięknych 5<br />

pl. Szczepański 4 1012 422-66-16<br />

3www.palac-sztuki.krakow.pl<br />

Dworek Jana Matejki w Krzesławicach 5<br />

ul. Wańkowicza 25 1012 644-56-74<br />

3www.palac-sztuki.krakow.pl<br />

Muzeum 2 Korpusu Zmechanizowanego<br />

ul. Rakowicka 29 1012 613-16-09<br />

3www.2kz.mil.pl<br />

Galicja Muzeum 5<br />

ul. Dajwór 18 1012 421-68-42<br />

3www.galiciajewishmuseum.org<br />

Muzeum Witrażu<br />

Krakowski Zakład Witrażów S.G. Żeleński<br />

al. Krasińskiego 23 1012 422-86-19<br />

3 www.sgzelenski.com<br />

Muzeum Historyczno-Misyjne<br />

Zgromadzenia Księży Misjonarzy w Krakowie<br />

ul. Stradomska 4 1012 422-88-77<br />

3www.muzeum.misjonarze.pl


43<br />

IMPREZY CYKLICZNE


IMPREZY CYKLICZNE<br />

44<br />

STYCZEŃ<br />

Koncert Noworoczny w Teatrze im. Juliusza Słowackiego<br />

organizator: Dom Kultury „Podgórze”, ul. Krasickiego 18/20<br />

1 012 656-36-70 3 www.dkpodgorze.krakow.pl<br />

4 podgorze@dkpodgorze.krakow.pl<br />

Ogólnopolski Turniej Tańca Towarzyskiego o Puchar<br />

prof. Mariana Wieczystego<br />

organizator: Dom Kultury „Podgórze”, ul. Krasickiego 18/20<br />

1 012 656-36-70 3 www.dkpodgorze.krakow.pl<br />

4 podgorze@dkpodgorze.krakow.pl<br />

LUTY<br />

Międzynarodowy Dzień Przewodnika<br />

organizator: Wydział Promocji i Turystyki UMK, ul. Bracka 10,<br />

1 012 421-91-74 4 promocja@um.krakow.pl,<br />

Stowarzyszenie Przewodników Turystycznych w Krakowie,<br />

ul. Floriańska 19/6a<br />

1 0602-442-806 3 www.guide-cracow.pl<br />

Międzynarodowy Festiwal Piosenki Żeglarskiej „Shanties”<br />

organizator: Krakowska Fundacja Żeglarstwa, Sportu i Turystyki<br />

„Hals”, ul. Straszewskiego 27<br />

1 012 423-22-36 3 www.shanties.pl 4 hals@shanties.pl


MARZEC<br />

Dni Bachowskie (marzec/kwiecień)<br />

organizator: Akademia Muzyczna w Krakowie,<br />

Katedra Klawesynu i Instrumentów Dawnych,<br />

ul. św. Tomasza 43 1 012 422-44-00<br />

3 www.amuz.krakow.pl<br />

KWIECIEŃ<br />

Festiwal Misteria Paschalia<br />

organizator: Krakowskie Biuro Festiwalowe,<br />

ul. Św. Krzyża 1 1 012 424-96-50, 012 424-96-52<br />

3 www.biurofestiwalowe.pl 4 poczta@biurofestiwalowe.pl<br />

Tradycyjne Święto Rękawki<br />

organizator: Dom Kultury „Podgórze”, ul. Krasickiego 18/20<br />

1 012 656-36-70 3 www.dkpodgorze.krakow.pl<br />

4 podgórze@dkpodgórze.krakow.pl<br />

Ogólnopolski Przegląd Kabaretów PaKA<br />

organizator: Stowarzyszenie ROTUNDA, ul. Oleandry 1<br />

1 012 633-35-38 3 www.paka.pl 4 paka@paka.pl<br />

Międzynarodowy Festiwal „Starzy i Młodzi,<br />

czyli Jazz w Krakowie”<br />

organizator: Stowarzyszenie Artystyczno-Edukacyjne<br />

„Jazzowy Kraków”, ul. Zdunów 18/8 1 012 268-16-91<br />

3 www.jazz.krakow.pl 4 info@jazz.krakow.pl<br />

Dni Ziemi<br />

organizator: Wydział Gospodarki Komunalnej i Ochrony<br />

Środowiska UMK, os. Zgody 2 1 012 616-88-05<br />

Krakowski Tydzień Żeglarstwa – Muzyczna Przystań<br />

organizator: Wydział Promocji i Turystyki UMK,<br />

ul. Bracka 10 1 012 421-91-74 4 promocja@um.krakow.pl<br />

32. Międzynarodowy Festiwal Teatralny –<br />

Krakowskie Reminiscencje Teatralne<br />

organizator: Centrum Kultury Rotunda<br />

ul. Oleandry 1 1 012 633-35-38 3 www.rotunda.pl<br />

Krakowski Festiwal Filmów Niezależnych KRAKFFA<br />

organizator: Młodzieżowy Dom Kultury, al. 29 Listopada 102<br />

1 012 415-83-15 3 www.mdkna102.krakow.pl<br />

4 mdk@mdkna102.krakow.pl<br />

45<br />

IMPREZY CYKLICZNE


IMPREZY CYKLICZNE<br />

46<br />

MAJ<br />

Krzysztof Klima International Clarinet Festival<br />

organizator: Fundacja Europejskie Centrum Muzyki,<br />

ul. K. Wyki 10/10 1 012 642-66-10<br />

4 ecm@poczta.onet.pl<br />

I edycja: początek maja, II edycja: październik<br />

Święto Konstytucji 3 Maja<br />

organizator: Kancelaria Prezydenta Miasta Krakowa<br />

pl. Wszystkich Świętych 3–4 1 012 616-13-34<br />

Juwenalia Krakowskie 2007<br />

Porozumienie Samorządów Studentów Uczelni Krakowa<br />

Festiwal Nauki<br />

koordynator: Akademia Górniczo-Hutnicza,<br />

al. A. Mickiewicza 30 1 012 617-39-60<br />

3 www.festiwalnauki.krakow.pl 4 festiwal@agh.edu.pl<br />

Festiwal Zupy<br />

organizator: Dworek Białoprądnicki – Centrum Kulturalne –<br />

Teatr KTO, ul. Gzymsików 8 1 012 633-89-47<br />

3 www.dworek.krakow.pl 4 teatrkto@wp.pl<br />

Cracovia Maraton<br />

organizator: Biuro Cracovia Maraton, Urząd Miasta Krakowa<br />

Rynek Podgórski 1, pok. 4A 1 012 616-17-73<br />

3 www.cracoviamaraton.pl 4 biuro@cracoviamaraton.pl<br />

Krakowska Noc Muzeów<br />

organizator: Wydział Kultury i Dziedzictwa Narodowego UMK,<br />

muzea krakowskie, pl. Wszystkich Świętych 11 1 012 616-13-90<br />

Krakowskie Spotkania z Muzyką Cerkiewną<br />

organizator: Dom Kultury „Podgórze”, ul. J. Krasickiego 18/20<br />

1 012 656-36-70 3 www.dkpodgorze.krakow.pl<br />

4 podgórze@dkpodgórze.krakow.pl<br />

Krakowski Festiwal Filmowy<br />

organizator: Krakowska Fundacja Filmowa, ul. Pychowicka 7<br />

1 012 267-44-40, 267-14-72 3 www.cracowfi lmfestival.pl<br />

4 festiwal@apollofi lm.pl<br />

miejsce: m.in. Kino „Kijów”, „Mikro”<br />

Małopolskie Dni Dziedzictwa Kulturowego<br />

organizator: Małopolski Instytut Kultury, Rynek Główny 25<br />

1 012 422-18-84 3 www.mik.krakow.pl<br />

4 instytut@mik.krakow.pl


Krakowska Wiosna Baletowa<br />

organizator: Krakowska Fundacja Sztuki Baletowej<br />

pl. Św. Ducha 1 1 012 637-27-60<br />

Festiwal „Miesiąc Fotografi i w Krakowie”<br />

organizator: Fundacja na Rzecz Rozwoju Sztuk Wizualnych<br />

ul. Rękawka 7/10 1 601-430-934<br />

3 www.photomonth.com 4 offi ce@photomonth.com<br />

CZERWIEC<br />

Wydarzenia kulminacyjne obchodów<br />

Jubileuszu 750-lecia Lokacji Miasta<br />

1 patrz strona 54<br />

Święto Miasta<br />

organizator: Wydział Promocji i Turystyki UMK, ul. Bracka 10<br />

1 012 421-91-74 4 promocja@krakow.pl<br />

Krakowskie Biuro Festiwalowe, ul. Św. Krzyża 1<br />

1 012 424-96-50, 424-96-52 3 www.biurofestiwalowe.pl<br />

4 poczta@biurofestiwalowe.pl<br />

47<br />

IMPREZY CYKLICZNE


IMPREZY CYKLICZNE<br />

48<br />

Wielka Parada Smoków „Święto Smoka Wawelskiego”<br />

organizator: Teatr Lalki, Maski i Aktora „Groteska”,<br />

ul. Skarbowa 2 1 012 633-96-04<br />

3 www.groteska.pl 4 groteska@groteska.pl<br />

Tynieckie Recitale Organowe<br />

organizator: Dom Kultury „Podgórze”, ul. Krasickiego 18/20<br />

1 012 656-36-70 3 www.dkpodgorze.krakow.pl<br />

4 podgorze@dkpodgorze.krakow.pl<br />

Popołudnie ze Straussem<br />

organizator: Muzeum Żup Krakowskich, Park Kingi 6,<br />

Wieliczka 1 012 278-58-49 3 www.muzeum.wieliczka.pl<br />

4 podziemne@muzeum.wieliczka.pl<br />

Krakowski Tydzień Niepełnosprawnych –<br />

„Kocham Kraków z wzajemnością”<br />

organizator: Wydział Spraw Społecznych UMK,<br />

ul. Grunwaldzka 8 1 012 411-19-05<br />

Regaty Ekologiczne<br />

organizator: Uczniowski Klub Żeglarski „Horn”, ul. Wężyka 11a/30<br />

1 012 643-61-47 3 www.uwwwkzhorn.krakow.pl,<br />

Stowarzyszenie „Ekologia i Żagle”<br />

Intronizacja Króla Kurkowego<br />

organizator: Muzeum Historyczne Miasta Krakowa,<br />

Rynek Główny 35 1 012 422-32-64<br />

3 www.mhk.pl 4 dyrekcja@mhk.pl<br />

Lajkonik – tradycyjny pochód ulicami Krakowa<br />

organizator: Muzeum Historyczne Miasta Krakowa,


Rynek Główny 35 1 012 422-32-64<br />

3 www.mhk.pl 4 dyrekcja@mhk.pl<br />

Międzynarodowy Festiwal Filmowy „Inne kino” SMOFI<br />

organizator: Centrum Młodzieży im. dr. H. Jordana w Krakowie<br />

ul. Krowoderska 8 i 17 1 012 430-00-25, 422-44-42<br />

3 www.cmjordan.krakow.pl 4 smofi @bci.pl<br />

Festiwal Teatr Narodów<br />

organizator: Stowarzyszenie Międzynarodowe Sezony<br />

Teatralne i Baletowe, pl. Św. Ducha 1<br />

1 012 431-19-38 3 www.dedykacje.krakow.pl<br />

4 festiwal@dedykacje.krakow.pl<br />

Międzynarodowy Puchar Prezydenta Miasta w Kajakarstwie<br />

Górskim na Torze Kajakarstwa Górskiego<br />

organizator: Krakowski Klub Kajakowy, ul. Kolna 2<br />

1 012 259-35-40 3 www.kkk.krakow.pl<br />

Wianki<br />

organizator: Krakowskie Biuro Festiwalowe, ul. Św. Krzyża 1<br />

1 012 424-96-50, 424-96-52 3 www.biurofestiwalowe.pl<br />

4 poczta@biurofestiwalowe.pl<br />

Festiwal Kultury Żydowskiej<br />

organizator: Stowarzyszenie Festiwal Kultury Żydowskiej<br />

ul. Józefa 36 1 012 431-15-17<br />

3 www.jewishfestival.pl 4 offi ce@jewishfestival.pl<br />

11. Festiwal Opera Viva (czerwiec/lipiec)<br />

Opera Krakowska, ul. Lubicz 48<br />

1 012 628 91 14 4 marketing@opera.krakow.pl<br />

49<br />

IMPREZY CYKLICZNE


IMPREZY CYKLICZNE<br />

50<br />

Międzynarodowy Festiwal „Letnie Koncerty Organowe”<br />

(czerwiec/lipiec/sierpień)<br />

organizator: Centrum Kultury „Dworek Białoprądnicki”<br />

ul. Papiernicza 2 1 012 415-02-00<br />

3 www.dworek.krakow.pl 4 dworek@post.pl<br />

LIPIEC<br />

Międzynarodowy Festiwal Dziecięcych i Młodzieżowych<br />

Zespołów Folklorystycznych „Krakowiak”<br />

organizator: Centrum Młodzieży im. dr. H. Jordana w Krakowie<br />

ul. Krowoderska 8 i 17 1 012 430-00-25, 422-44-42<br />

3 www.cmjordan.krakow.pl 4 sekr_cm@bci.krakow.pl<br />

Międzynarodowy Festiwal Teatrów Ulicznych<br />

organizator: Teatr KTO, ul. Gzymsików 8<br />

1 012 633-89-47 3 www.teatrkto.pl 4 kto@teatrkto.pl<br />

Letnie Koncerty Kameralne<br />

organizator: Centrum Kultury „Dworek Białoprądnicki”<br />

ul. Papiernicza 2 1 012 415-02-00<br />

3 www.dworek.krakow.pl 4 dworek@poczta.pl<br />

Letni Festiwal Jazzowy w Piwnicy Pod Baranami<br />

organizator: Cracovia Music Agency, ul. Warszawska 18<br />

1 012 423-40-16 3 www.cracoviamusic.com.pl<br />

4 cracoviamusic@hotmail.com.pl<br />

Międzynarodowe Warsztaty Muzyki Współczesnej<br />

organizator: Stowarzyszenie Artystyczne „Muzyka Centrum”<br />

1 012 267-61-95 3 www.muzykacentrum.krakow.pl<br />

4 muzykacentrum1@wp.pl<br />

Międzynarodowa Letnia Akademia Jazzu<br />

organizator: Stowarzyszenie Artystyczno-Edukacyjne „Jazzowy<br />

Kraków”, ul. Zdunów 18/8 1 012 417-40-45<br />

3 www.jazz.krakow.pl 4 info@jazz.krakow.pl<br />

Festiwal Muzyki Tradycyjnej Rozstaje<br />

organizator: Krakowskie Biuro Festiwalowe, ul. Św. Krzyża 1<br />

1 012 424-96-50 424-96-52 3 www.biurofestiwalowe.pl<br />

4 poczta@biurofestiwalowe.pl<br />

Letni Festiwal Opery (lipiec/sierpień)<br />

organizator: Opera Krakowska w Krakowie, ul. Lubicz 48<br />

1 012 628-91-01 3 www.opera.krakow.pl<br />

4 marketing@opera.krakow.pl, opera@opera.krakow.pl


SIERPIEŃ<br />

Festiwal Tańców Dworskich Cracovia Danza<br />

organizator: Miejska Instytucja Kulturalna Balet Dworski<br />

„CRACOVIA DANZA”, al. Z. Krasińskiego 20/9<br />

1 012 427-07-47 3 www.ardentesole.art.pl<br />

4 ardentesole@ardentesole.art.pl<br />

Międzynarodowy Festiwal Muzyka w Starym Krakowie<br />

organizator: Capella Cracoviensis, ul. Zwierzyniecka 1<br />

1 012 421-45-66 3 www.capellacracoviensis.art.pl<br />

4 capellac@ispid.com.pl<br />

Mistrzostwa Europy Juniorów oraz Młodzieży do lat 23<br />

w Kajakarstwie Slalomowym<br />

organizator: Krakowski Klub Kajakowy, ul. Kolna 2<br />

1 012 259-35-40 3 www.kkk.krakow.pl<br />

Festiwal Pierogów<br />

organizator: Krakowskie Biuro Festiwalowe, ul. Św. Krzyża 1<br />

1 012 424-96-50 424-96-52 3 www.biurofestiwalowe.pl<br />

4 poczta@biurofestiwalowe.pl<br />

WRZESIEŃ<br />

Dzień Solidarności Miast Światowego Dziedzictwa<br />

organizator: Wydział Kultury i Dziedzictwa Narodowego UMK<br />

pl. Wszystkich Świętych 11 1 012 616-13-92,<br />

Wydział Promocji i Turystyki UMK, ul. Bracka 10<br />

1 012 421-91-74 4 promocja@krakow.pl<br />

Międzynarodowy Konkurs Współczesnej Muzyki Kameralnej<br />

(koncert galowy w Filharmonii Krakowskiej)<br />

organizator: Stowarzyszenie Kultury Akademickiej Instytut<br />

Sztuki, ul. Rakowicka 27 1 012 292-22-02<br />

3 www.instytutsztuki.pl 4 biuro@instytutsztuki.pl<br />

Międzynarodowy Mityng w Chodzie Sportowym<br />

„Na Rynek Marsz”<br />

organizator: Korzeniowski i Sport Promocja Sp. z o.o.<br />

ul. Bociana 6 1 012 420-03-30 3 www.narynekmarsz.pl<br />

4 biuro.kisp@korzeniowski.pl<br />

Festiwal Sacrum-Profanum<br />

organizator: Krakowskie Biuro Festiwalowe, ul. Św. Krzyża 1<br />

1 012 424-96-50, 424-96-52 3 www.biurofestiwalowe.pl<br />

4 poczta@biurofestiwalowe.pl<br />

51<br />

IMPREZY CYKLICZNE


IMPREZY CYKLICZNE<br />

52<br />

PAŹDZIERNIK<br />

Studencki Festiwal Piosenki<br />

organizator: Stowarzyszenie Kultury Akademickiej<br />

Instytut Sztuki, ul. Rakowicka 27 1 012 292-22-02<br />

3 www.instytutsztuki.pl 4 biuro@instytutsztuki.pl<br />

Miesiąc Spotkań z Kulturą Żydowską Bajit Chadasz<br />

organizator: Fundacja Judaica – Centrum Kultury Żydowskiej.<br />

ul. Meiselsa 17 1 012 430-64-49 3 www.judaica.pl<br />

4 r.gadek@judaica.pl<br />

Dni Muzyki Organowej<br />

organizator: Filharmonia im. Karola Szymanowskiego<br />

w Krakowie, ul. Zwierzyniecka 1 1 012 422-43-12<br />

3 www.fi lharmonia.krakow.pl 4 fk @fi lharmonia.krakow.pl<br />

Targi Książki w Krakowie<br />

organizator: Targi w Krakowie S.A., ul. G. Zapolskiej 38<br />

1 012 638-47-47 3 www.targi.krakow.pl<br />

4 biuro@targi.krakow.pl<br />

LISTOPAD<br />

Święto Niepodległości<br />

organizator: Kancelaria Prezydenta Miasta Krakowa<br />

pl. Wszystkich Świętych 3–4 1 012 616-13-34<br />

Międzynarodowy Festiwal Filmowy ETIUDA & ANIMA<br />

organizator: Centrum Kultury ROTUNDA<br />

ul. Oleandry 1 1 012 633-35-38 3 www.etiuda.org<br />

4 etiuda@rotunda.pl<br />

Krakowskie Zaduszki Jazzowe<br />

organizator: Polskie Stowarzyszenie Jazzowe Oddział<br />

w Krakowie ul. Oleandry 1 1 603-251-092<br />

4 stryszu@hot.pl<br />

Festiwal Muzyki Polskiej<br />

Organizator: Stowarzyszenie Muzyki Polskiej<br />

al. Krasińskiego 11a 1 012 422 70 44 wew. 116<br />

3 www.fmp.com.pl<br />

Krakowskie Spotkania Baletowe<br />

organizator: Nowohuckie Centrum Kultury,<br />

al. Jana Pawła II 232 1 012 644-05-80<br />

3 www.nck.krakow.pl 4 nck@kr.onet.pl


GRUDZIEŃ<br />

Międzynarodowy Konkurs Młodych i Debiutujących<br />

Zespołów „Jazz Juniors”<br />

organizator: Stowarzyszenie ROTUNDA, ul. Oleandry 1<br />

1 012 633-35-38 3 www.jazzjuniors.pl<br />

4 jazzjuniors@rotunda.pl<br />

Festiwal Filmu Niemego<br />

organizator: Kino Pod Baranami, Rynek Główny 27<br />

1 012 423-07-68 3 www.kinopodbaranami.pl<br />

Ogólnopolski Festiwal Autorskich Filmów<br />

Animowanych OFAFA<br />

organizator: Dom Kultury Podgórze – Podgórski Ośrodek<br />

Sztuki Filmowej Wrzos, DFK Klatka, ul. Zamoyskiego 50<br />

1 012 656-10-50 3 www.dkpodgorze.krakow.pl<br />

4 podgorze@dkpodgorze.krakow.pl<br />

Targi Bożonarodzeniowe<br />

organizator: Kongregacja Kupiecka, ul. Garbarska 14<br />

1 012 421-24-42 3 www.kongregacja-kupiecka.com.pl<br />

Szopki krakowskie – konkurs na najpiękniejszą szopkę krakowską<br />

organizator: Muzeum Historyczne Miasta Krakowa,<br />

Rynek Główny 35 1 012 422-32-64<br />

3 www.mhk.pl 4 dyrekcja@mhk.pl<br />

Sylwester na Rynku Głównym<br />

organizator: Krakowskie Biuro Festiwalowe, ul. Św. Krzyża 1<br />

1 012 424-96-50, 424-96-52 3 www.biurofestiwalowe.pl<br />

4 poczta@biurofestiwalowe.pl<br />

53<br />

IMPREZY CYKLICZNE


IMPREZY IMPREZY CYKLICZNE<br />

750-lecie Krakowa<br />

54<br />

Kalendarium wydarzeń kulminacyjnych<br />

w ramach jubileuszu 750-lecia lokacji<br />

Miasta Krakowa w dniach 1.06–10.06.2007 r.<br />

01.06.2007 r.<br />

Wmurowanie kamienia węgielnego pod Centrum Obsługi<br />

Ruchu Turystycznego pod Wawelem<br />

miejsce: okolice ul. Powiśle<br />

Impreza balonowa „Niebo otwartej Europy –<br />

Puchar Unii Europejskiej”<br />

– ofi cjalna inauguracja imprezy<br />

– Gala Wieczorna Imprezy Balonowej<br />

miejsce: Błonia<br />

Otwarcie „Miasta Średniowiecznego”<br />

miejsce: Plac Szczepański<br />

Wernisaż wystawy z pleneru malarskiego młodych<br />

krakowskich twórców-tematyka związana<br />

z 750-leciem lokacji miasta Krakowa<br />

miejsce: Galeria Sztuki Współczesnej „Bunkier Sztuki”<br />

Koncert Jubileuszowy inauguracyjny<br />

miejsce: Rynek Główny<br />

2.06.2007 r.<br />

Wielka Parada Smoków – Smoczy Piknik Rodzinny<br />

miejsce: Bulwary przy Smoczej Jamie<br />

Wielka Parada Smoków- Parada Smoków i Rycerzy<br />

miejsce: Ulica Grodzka oraz Rynek<br />

Krakowska scena kabaretowa<br />

miejsce: Rynek Główny<br />

Impreza balonowa „Niebo otwartej Europy – Puchar Unii<br />

Europejskiej”<br />

miejsce: Błonia<br />

Wielka Parada Smoków-widowisko plenerowe na Wiśle<br />

miejsce: Zakole Wisły pod Wawelem


3.06.2007 r.<br />

Dzień Otwarty Magistratu<br />

Wielka Parada Smoków-Smoczy Piknik Rodzinny<br />

miejsce: Bulwary przy Smoczej Jamie<br />

Odsłonięcie tablicy pamiątkowej w Krzyżu Sukiennic<br />

miejsce: Sukiennice<br />

Lutnie Świata Międzynarodowy Festiwal Lutniowy w Krakowie<br />

– oprawa artystyczna odsłonięcia tablicy pamiątkowej<br />

w Krzyżu Sukiennic<br />

– ofi cjalne otwarcie festiwalu na scenie<br />

– przejście w uroczystym pochodzie ulicą Grodzką na Wawel<br />

miejsce: Rynek Główny<br />

Lutnie Świata Międzynarodowy Festiwal Lutniowy w Krakowie.<br />

Koncert inauguracyjny – Lutnia Shakespeare’a<br />

miejsce: Wawel<br />

Koncert Krakowscy Artyści dla Krakowa<br />

miejsce: Rynek Główny<br />

4.06.2007 r.<br />

Uroczystość odsłonięcia tablicy upamiętniającej posadzenie<br />

dużego drzewa z okazji jubileuszu<br />

miejsce: Planty Krakowskie.<br />

Spektakl „Dama z łasiczką”-Balet Dworski „Cracovia Danza”<br />

miejsce: Rynek Główny<br />

Krakowska Noc Jazzu<br />

miejsce: Rynek Główny + kluby jazzowe<br />

5.06.2007<br />

Proponowana jest uroczysta sesja Rady Miasta Krakowa<br />

miejsce: Sala Obrad lub inne miejsce<br />

Pochód Królów<br />

miejsce: Magistrat (lub inne miejsce) – Rynek Główny<br />

Cracovia Est-oratorium<br />

miejsce: Rynek Główny<br />

Otwarcie wystawy pt.: „Kraków – Europejskie miasto prawa<br />

magdeburskiego 1257–1791”<br />

miejsce: Muzeum Historyczne Miasta Krakowa<br />

750-lecie Krakowa<br />

55<br />

IMPREZY CYKLICZNE


IMPREZY CYKLICZNE<br />

750-lecie Krakowa<br />

56<br />

06.06.2006 r.<br />

Lutnie Świata – Międzynarodowy Festiwal Lutniowy w Krakowie.<br />

Lutnia Polska<br />

miejsce: Klasztor O.O. Augustianów<br />

Spektakl „Kraków przez wieki”. Balet Dworski „Cracovia Danza”<br />

miejsce: Rynek Główny<br />

Lutnie Świata Międzynarodowy Festiwal Lutniowy w Krakowie.<br />

Staropolska Procesja<br />

miejsce: Rynek Główny + Grodzka, Bernardyńska<br />

7.06.2007 r.<br />

Udział delegacji Bractw Kurkowych w procesji Bożego Ciała<br />

Rozpoczęcie Zjazdu Jubileuszowego Bractw Kurkowych<br />

miejsce: Scena na Rynku Głównym<br />

Przemarsz Bractw Kurkowych do Parku Strzeleckiego<br />

miejsce: Rynek Główny-początek wymarszu<br />

Lutnie Świata – Międzynarodowy Festiwal Lutniowy<br />

w Krakowie. Lutnia Króla Dawida<br />

miejsce: Synagoga Poppera


Koncert Krakowskich Orkiestr<br />

miejsce: Rynek Główny lub kościół Św Katarzyny<br />

8.06.2007 r.<br />

Strzelanie o tytuł kurkowego króla jubileuszowego<br />

miejsce: Błonia Krakowskie<br />

Zaprezentowanie dzieła graffi ti – Muralu w ramach<br />

Mistrzostw Świata DJ’ów IDA Kraków 2007.<br />

Impreza plenerowa połączona z przeprowadzeniem zawodów<br />

o tytruł Mistrza Polski Dj’ów 2007.<br />

miejsce: Podgórze, Kopiec Krakusa<br />

Koncert Galicyjskiej Orkiestry Straussowskiej-Obligato<br />

miejsce: Rynek Główny<br />

Lutnia Świata Międzynarodowy Festiwal Lutniowy<br />

w Krakowie. Pieśni Rzeczypospolitej Wielu Narodów<br />

miejsce: Kościół Ojców Pijarów<br />

Bal Krakowsko-Wiedeński<br />

miejsce: Rynek Główny<br />

9.06.2007 r.<br />

Przemarsz Bractw Kurkowych z Parku Strzeleckiego<br />

do Bazyliki Mariackiej<br />

Msza Święta intronizacyjna<br />

miejsce: Bazylika Mariacka<br />

Piknik Średniowieczny – (ZHR Okręg Małopolski)<br />

miejsce: Błonia<br />

Wymarsz Bractw Kurkowych z Bazyliki Mariackiej<br />

na estradę pod Wieżę Ratuszową<br />

Intronizacja Krakowskiego Króla Kurkowego,<br />

Jubileuszowego Króla Kurkowego (najlepszego strzelca<br />

zjazdu) i Dziecięcego Króla Kurkowego<br />

miejsce: Scena na Rynku Głównym<br />

Wymarsz Bractw Kurkowych z Rynku Głównego do Parku<br />

Strzeleckiego<br />

Odsłonięcie obelisku z okazji 750-lecia lokacji Krakowa<br />

oraz 750-lecia istnienia Bractwa<br />

miejsce: Park Strzelecki<br />

750-lecie Krakowa<br />

57<br />

IMPREZY CYKLICZNE


IMPREZY IMPREZY CYKLICZNE<br />

750-lecie Krakowa<br />

58<br />

Otwarcie wystawy plenerowej fotografi i „Patron”.<br />

Autor fotografi i: Adam Bujak. Cracovia Sacra.<br />

miejsce: Klasztor na Skałce<br />

Spektakl „Maskarada Królowej Bony” – Balet Dworski<br />

„ Cracovia Danza ”<br />

miejsce: Rynek Główny<br />

Krakowska Noc Teatrów<br />

miejsce: Rynek Główny<br />

10.06.2007 r.<br />

Zbiórka Bractwa Kurkowego w Parku Strzeleckim<br />

i przemarsz na Wawel<br />

Uroczysta Msza Święta Bractwa Kurkowego<br />

miejsce: Katedra Wawelska<br />

Piknik Średniowieczny – (ZHR Okręg Małopolski)<br />

miejsce: Błonia<br />

Uczta na Rynku Głównym<br />

miejsce: Rynek Główny<br />

Przemarsz Bractw Kurkowych do Rynku Głównego<br />

Uroczyste zakończenie Zjazdu Jubileuszowego Krakowskiego<br />

Bractwa Kurkowego<br />

miejsce: Rynek Główny<br />

Lutnie Świata Międzynarodowy Festiwal Lutniowy w Krakowie.<br />

Koncert Mistrzów<br />

miejsce: Kościół O.O. Bernardynów<br />

„Kraków przez Wieki” – Balet Dworski „Cracovia Danza”.<br />

miejsce: Rynek Główny<br />

Przejście lutnistów w uroczystym pochodzie na Rynek<br />

ulicą Grodzką<br />

Udział lutnistów, Akademii Tradycji i grup teatralnych w Uczcie<br />

miejsce: Rynek Główny<br />

Koncert na krakowskie dzwony. Projekcja fi lmu<br />

prezentującego wnętrza kościołów, których dzwony będą<br />

używane w czasie koncertu<br />

miejsce: Rynek Główny<br />

Informacje zawarte powyżej pochodzą od organizatorów i wydawca<br />

nie ponosi za nie odpowiedzialności merytorycznej.


59<br />

SPORT I REKREACJA


SPORT I REKREACJA<br />

60<br />

RESTAURACJE, KLUBY, PUBY<br />

Ogromna, niespotykana w innych polskich miastach liczba<br />

restauracji, kawiarni, pubów i klubów – zlokalizowanych głównie<br />

w centrum miasta i wokół niego – sprawiają, że nigdzie<br />

w kraju nie można smaczniej zjeść, napić się i bawić w równie<br />

atrakcyjnie urządzonych wnętrzach.<br />

W Krakowie można skosztować każdej kuchni, poczynając od<br />

regionalnych potraw polskich, kończąc na kuchni japońskiej<br />

czy brazylijskiej.<br />

Nie brakuje również lokali legendarnych – Jama Michalika,<br />

Pod Jaszczurami, Wierzynek czy Hawełka.<br />

Puby i kluby utrzymują wysoki poziom i gromadzą stałą klientelę<br />

– zwykle już pierwszy rzut oka na salę pozwala ocenić czy<br />

dane miejsce odpowiada naszym upodobaniom.<br />

Niemal wszędzie odbywają się koncerty, wystawy, akcje artystyczne;<br />

można posłuchać muzyki jazzowej, obejrzeć kabaret<br />

czy wziąć udział w wystawie.<br />

Jeszcze ciekawiej jest na Kazimierzu, gdzie właściciele starają<br />

się nadać swoim lokalom indywidualny rys, często tematyczny,<br />

z reguły niecodzienny i zaskakujący. Polecamy ulicę Podbrzezie<br />

i Plac Nowy. Przy Szerokiej natomiast dominują lokale nawiązujące<br />

do historii dzielnicy.<br />

SPORTY EKSTREMALNE<br />

Ultimate Sports<br />

ul. Łuszczkiewicza 7/16 1 0502-572-870<br />

3 www.ultimate.pl<br />

Centrum Sportów Ekstremalnych GUL-ACTIVE<br />

os. Piastów 61 12 012 645-92-36, 0606-244-242<br />

3 www.bungy.pl<br />

Biuro Aktywności Górskiej<br />

ul. Ossowskiego 8/5 1 012 425-58-46, 0602-599-104<br />

3 www.bag.pl<br />

Alpin Offi ce & Alpin Expedic<br />

Biały Kościół 144 1 012 419-00-06, 0501-755-417<br />

3 www.alpinoffi ce.prv.pl<br />

MK Tramping<br />

ul. Krowoderska 21/5 1 012 430-01-72, 0501-489-446<br />

3 www.mktramping.pl


WSPINACZKA<br />

ACTIVE. Szkoła wspinania.<br />

ul. Spółdzielców 12/18 1 0603-212-910<br />

3 www.wspinaczka.edu.pl<br />

Centrum Wspinaczkowe FORTECA<br />

ul. Racławicka 60 1 012 632-83-33<br />

3 www.cwf.pl<br />

Klub Sportowy Korona<br />

ul. Kalwaryjska 9–15 1 012 656-02-50<br />

3 www.korona.krakow.pl<br />

RENI-Sport<br />

ul. Błażeja Czepca 11 1 012 638-07-34, 0602-712-676<br />

3 www.renisport.pl<br />

Szkoła Wspinaczki Skalnej. Piotr Kruczek.<br />

ul. Dobrego Pasterza 99b/29<br />

1 012 413-25-44, 0603-740-358<br />

3 www.szkola-wspinaczki.pl<br />

KURSY SZYBOWCOWE, SPADOCHRONOWE,<br />

SAMOLOTOWE, BALONOWE, PARALOTNIE<br />

Aeroklub Krakowski<br />

Lotnisko: Pobiednik Wielki 1 012 287-36-63<br />

biuro: al. Jana Pawła II 17 12 012 287-04-70<br />

3 www.aeroklubkrakowski.pl<br />

61<br />

SPORT I REKREACJA


SPORT I REKREACJA<br />

62<br />

NURKOWANIE<br />

Kraken Centrum Nurkowe<br />

ul. Pychowicka 1b 1 012 266-86-83, 0601-823-005<br />

3 www.kraken.pl<br />

Akademicki Klub Podwodny „Krab” AGH<br />

ul. Reymonta 21a 1 012 617-20-28, 0504-583-657<br />

3 www.krab.agh.edu.pl<br />

Klub płetwonurków Litoral<br />

ul. Pomorska 2 1 0501-430-577<br />

3 www.litoral.pl<br />

Nautica<br />

ul. Toruńska 5 1012 626-00-12<br />

3 www.nautica.pl<br />

Krakowski klub płetwonurków Nototenia<br />

ul. Radzikowskiego 69/17 1 0601-441-260<br />

3 www.nototenia.pl<br />

Nurkomania<br />

ul. Kobierzyńska 63/48A 1 0501-627-846<br />

3 www.nurkomania.pl<br />

KAJAKARSTWO<br />

Bystrze – Akademicki klub Turystyki Kajakowej<br />

ul. Czarnowiejska 32a 1 012 617-39-74<br />

3 www.bystrze.org


Krakowski Klub Kajakowy<br />

ul. Kuźnicy Kołłątajowskiej 46 1 012 415-03-66<br />

Sekcja Kajakarstwa Górskiego<br />

ul. Kolna 2 1 012 259-35-40<br />

3 www.kkk.krakow.pl<br />

Retendo – Szkoła Kajakarstwa Górskiego i Raft ingu<br />

ul. Muszyńskiego 28 1 012 654-73-45<br />

3 www.retendo.com.pl<br />

KRAKOWSKI KLUB MORSÓW „KALORYFER”<br />

1 0501-670-945 3 www.kaloryfer.viapc.pl<br />

OŚRODKI REKREACJI<br />

Park Wodny<br />

ul. Dobrego Pasterza 126 1 012 61-63-190<br />

3 www.parkwodny.pl<br />

Pole golfowe w Paczółtowicach koło Krzeszowic<br />

Paczółtowice 328 1 012 258-60-00<br />

Strzelnica w Paczółtowicach 1 012 258-85-30<br />

Jazda konna w Paczóltowicach 1 012 258-85-60<br />

3 www.krakow-valley.com<br />

Pole golfowe Royal Kraków Golf & Country Club<br />

Ochmanów 124 1 012 281-91-70<br />

3 www.krakowgolf.pl<br />

63<br />

SPORT I REKREACJA


SPORT I REKREACJA<br />

64<br />

SQUASH<br />

Alstar<br />

ul. Zawiła 61a 1 012 262-04-03<br />

3 www.alstar.com.pl<br />

Atlantic Squash & Wellnes<br />

ul. Stradomska 15 1 012 422-15-44<br />

3 www.starekino.pl<br />

Botoja<br />

ul. Józefa 14 1 012 421-51-87<br />

3 www.botoja.pl<br />

Escada<br />

ul. Szuwarowa 1 1 012 262-76-46<br />

3 www.escada.com.pl<br />

Politechnika Krakowska<br />

al. Jana Pawła II 37 1 012 628-36-20<br />

3 www.csir.pk.edu.pl<br />

WYNAJEM ROWERÓW<br />

Art-Bike<br />

ul. Starowiślna 33a 1 012 422-04-25<br />

3 www.art-bike.pl<br />

Biuro Podróży Jordan<br />

ul. Długa 9 1 012 421-21-25<br />

3 www.jordan.pl<br />

Cyklomaster<br />

ul. Gałczyńskiego 10 1 012 647-92-33<br />

3 www.cyklomaster.go.pl<br />

Elmar<br />

os. Piastów 60A, Plac Targowy „Piast”, paw. 3<br />

1 012 647-13-88<br />

3 www.elmar.interial.pl<br />

Rent a Bike<br />

ul. św. Anny 4 1 0501-745-986<br />

3 www.bikes-rental.prv.pl<br />

Dwa Koła<br />

ul. Józefa 5 1 012 421-57-85<br />

3 www.dwakola.neostrada.pl


Rent a Bike<br />

dowóz na terenie Krakowa gratis 1 0888-029-792<br />

3 www.rentabike.pl<br />

Rent a Bike<br />

czynne tylko w okresie letnim (kwiecień-październik)<br />

ul. Bracka 4/ Rynek Główny 18 1 012 429-11-06<br />

3 www.retrobikes.pl.<br />

WYNAJEM SKUTERÓW<br />

Rent a Bike<br />

dowóz na terenie Krakowa gratis 1 0888-029-792<br />

3 www.rentabike.pl<br />

SPOX<br />

ul. Krupnicza 8 1 0888-838-434<br />

PARKI, TERENY REKREACYJNE I OGRODY<br />

Park Jordana<br />

Rekreacja dla dzieci, wypożyczalnia sprzętu pływającego, rowerów,<br />

samochodów elektrycznych, wejście od ul. Reymonta lub Błoń<br />

65<br />

SPORT I REKREACJA


SPORT I REKREACJA<br />

66<br />

Las Wolski<br />

Tereny spacerowe, turystyka rowerowa, ZOO.<br />

Skały Twardowskiego<br />

Tereny Bielańsko-Tynieckiego Parku Krajobrazowego,<br />

Grota Twardowskiego oraz Szaniec FS 29, jeden z obiektów<br />

dawnej twierdzy Kraków.<br />

Błonia Krakowskie<br />

Potężna łąka nieopodal Rynku o powierzchni ok. 48 ha;<br />

spacery, jogging.<br />

Kyspinów<br />

Kąpielisko, położone ok. 12 km od centrum Krakowa.<br />

Ogród Zoologiczny<br />

Las Wolski 1 012 425-35-51<br />

Ogród Botaniczny<br />

tylko w sezonie letnim (kwiecień-październik)<br />

ul. Kopernika 27 1 012 663-36-11<br />

Ogród przy domu Józefa Mehoff era<br />

tylko w sezonie letnim (maj-październik)<br />

ul. Krupnicza 26 1 012 421-11-43<br />

KOPCE<br />

Kościuszki (Salwator – Krowodrza)<br />

Krakusa (Podgórze),<br />

Piłsudskiego (Krowodrza)<br />

Wandy (Nowa Huta)<br />

JASKINIE<br />

Wierzchowska<br />

12 012 411-07-21 3 www.gacek.pl<br />

Nietoperzowa<br />

1 012 389-53-95 3 www.nietoperzowa.ojcow.pl<br />

Jaskinia Łokietka<br />

Ciemna na Górze Koronnej<br />

1 012 389-14-90 3 www.opn.pan.krakow.pl


WARTO ZOBACZYĆ<br />

Podane w nawiasach kilometry informują o odległości od centrum<br />

Krakowa.<br />

Tyniec (12 km)<br />

Opactwo Benedyktynów wznosi się na wyniosłym skalnym<br />

brzegu Wisły. Wkrótce po sprowadzeniu zakonników<br />

(ok. 1044 r.) zbudowano tu romańską bazylikę (resztki zachowane),<br />

a w XV w. wybudowano nowy kościół i klasztor. Wielokrotnie<br />

przebudowywany i rozbudowywany, tyniecki kompleks<br />

był równie często niszczony przez najeźdźców, o czym przesądzało<br />

jego strategiczne położenie.<br />

Wieliczka (13 km)<br />

Kopalnia soli w Wieliczce w 1978 roku wpisana została na<br />

Pierwszą Światowa Listę Dziedzictwa Kulturowego i Przyrodniczego<br />

UNESCO. W kopalni znajduje się muzeum, jedno z największych<br />

muzeów górniczych w Europie.<br />

Samo miasto posiada wiele wspaniałych zabytków architektury<br />

i sztuki.<br />

Pieskowa Skała (20 km)<br />

Zamek Królewski na skalistym cyplu nad doliną Prądnika<br />

został wzniesiony w XIV w. w stylu gotyckim przez króla Kazimierza<br />

Wielkiego. Strzegł szlaku handlowego na Śląsk. Przebudowy<br />

z lat 40. i 70. XVI stulecia zamieniły go w renesansową,<br />

reprezentacyjną rezydencję.<br />

Ojców (24 km)<br />

Malowniczo położona miejscowość uzdrowiskowa z leczniczymi<br />

źródłami, centralny punkt Ojcowskiego Parku Narodowego.<br />

Zamek wzniesiony przez Kazimierza Wielkiego<br />

(zachowana wieża, resztki bramy, kaplicy, murów i mostu).<br />

Piękna kapliczka zawieszona nad nurtem Prądnika.<br />

Puszcza Niepołomicka (24 km)<br />

Ulubione miejsce polowań polskich królów, dziś rozległy teren<br />

chroniony, z rezerwatem żubrów koło Proszowa. Bogata fauna<br />

i fl ora, rześkie powietrze i klimat pierwotnego lasu sprzyjają<br />

dobremu wypoczynkowi.<br />

67<br />

SPORT I REKREACJA


SPORT I REKREACJA<br />

68<br />

Kalwaria Zebrzydowska (ok. 45 km)<br />

Miejscowość wpisana na listę światowego Dziedzictwa<br />

UNESCO Krajobrazu Kulturowego. Znajduje się tutaj najważniejsze<br />

po Jasnej Górze sanktuarium w Polsce i jeden z najważniejszych<br />

polskich zabytków. Sanktuarium składa się z bazyliki<br />

Matki Bożej Anielskiej, klasztoru oo. Bernardynów i zespołu<br />

ponad 40 kaplic wkomponowanych w malowniczy krajobraz,<br />

zwany dróżkami kalwaryjskimi.<br />

Wadowice (ok. 60 km)<br />

Miasto jest atrakcyjne dla turystów i pielgrzymów, gdyż urodził<br />

się tu Karol Wojtyła, późniejszy papież Jan Paweł II. Niemal na<br />

każdym kroku zaznaczone są w mieście akcenty papieskie –<br />

muzeum „Dom Rodzinny Ojca Świętego”, nazwy ulic i placów.<br />

Oświęcim (ok. 70 km)<br />

Państwowe Muzeum w Oświęcimiu, upamiętniające hitlerowski<br />

obóz zagłady istniejący tu w czasie II wojny światowej.<br />

3 www.auschwitz-muzeum.oswiecim.pl<br />

Rabka (70 km)<br />

Jedna z ważniejszych miejscowości uzdrowiskowych i wypoczynkowych<br />

w Polsce Południowej; doskonały klimat, dobre<br />

zaplecze noclegowe.<br />

Zakopane (ok. 100 km)<br />

Największa w Polsce miejscowość górska, z której pieszo można<br />

dotrzeć w każdy zakątek Tatr; wiele szlaków turystycznych,<br />

bogate zaplecze dla turystów (zakwaterowanie, wyżywienie).<br />

Wspaniałe widoki i urok kultury góralskiej długo pozostają<br />

w pamięci turystów.<br />

3 www.zakopane.pl


69<br />

TRASY TURYSTYCZNE


TRASY TURYSTYCZNE<br />

70<br />

DROGA KRÓLEWSKA<br />

<strong>Trasa</strong>, rozpoczynająca się od Bazyliki św. Floriana przy<br />

pl. Matejki, wiedzie historyczną drogą prowadzącą od Bramy<br />

Floriańskiej – głównej bramy wjazdowej do miasta – ul. Floriańską<br />

przez Rynek Główny i ul. Grodzką do Zamku Królewskiego<br />

na Wzgórzu Wawelskim.<br />

Przy Barbakanie warto zwrócić uwagę na zespół fortyfi kacji<br />

miejskich. Wzdłuż ul. Floriańskiej oglądamy szereg kamienic,<br />

mieszczących m.in. słynną kawiarnię „Jama Michalika”<br />

oraz muzeum Jana Matejki. Nad Rynkiem Głównym – największym<br />

placem miejskim średniowiecznej Europy – dominują<br />

wieże gotyckiej Bazyliki Mariackiej. Z wyższej z nich co<br />

godzinę rozbrzmiewa słynny krakowski hejnał. W kościele<br />

oglądać można m.in. dzieło mistrza Wita Stwosza – największy<br />

drewniany gotycki ołtarz w Europie. Centralne miejsce<br />

Rynku zajmują Sukiennice, rzadko spotykany przykład<br />

średniowiecznej budowli, od wieków służący kupcom. Nad<br />

Sukiennicami góruje wieża dawnego krakowskiego Ratusza.<br />

Idąc obok pomnika Adama Mickiewicza i kościoła św. Wojciecha,<br />

wchodzimy w ul. Grodzką, przy której wznoszą się<br />

niezwykle cenne zespoły klasztorne Dominikanów, Franciszkanów,<br />

Klarysek, a także pałac Wielopolskich (obecna siedziba<br />

władz miejskich) oraz kościoły św.św. Piotra i Pawła, św.<br />

Marcina i św. Idziego. Niezwykle urokliwym miejscem jest<br />

ul. Kanonicza z szeregiem niedawno odnowionych kamienic.<br />

Zarówno ul. Grodzka, jak i ul. Kanonicza doprowadzą nas do<br />

stóp Wzgórza Wawelskiego, na którym wznosi się Zamek Królewski<br />

– jedna z najwspanialszych renesansowych rezyden-


cji królewskich w Europie. Wśród wielu oryginalnych dzieł<br />

szczególnie interesująca jest komnata „Pod Głowami”, w której<br />

kasetonowym stropie znajduje się 30 rzeźbionych drewnianych<br />

głów. Unikatową kolekcję 142 arrasów zdobiących Wawel<br />

wykonano we Flandrii na zamówienie polskiego króla Zygmunta<br />

Augusta.<br />

TRASA UNIWERSYTECKA<br />

Tradycje uniwersyteckie Krakowa sięgają XIV w. Już w 1364 r.<br />

król Kazimierz Wielki założył Akademię Krakowską, przekształconą<br />

w 1400 r. w Uniwersytet Jagielloński, stanowiący<br />

od tej pory źródło intelektualnych sił miasta. Jest to najstarszy<br />

– po praskim – uniwersytet w Europie Środkowej. Studentami<br />

naszej uczelni byli m.in.: Mikołaj Kopernik, autor<br />

epokowego odkrycia – teorii heliocentrycznej, oraz Karol Wojtyła,<br />

podniesiony do godności biskupa Rzymu jako Jan Paweł II.<br />

Uniwersytet Jagielloński do dziś odgrywa wiodącą rolę pośród<br />

kilkunastu krakowskich wyższych szkół. Najważniejsze uczelnie<br />

miasta to: Akademia Górniczo-Hutnicza, Politechnika Krakowska,<br />

Akademia Ekonomiczna i Akademia Sztuk Pięknych<br />

z siedzibą przy pl. Matejki – najstarsza uczelnia artystyczna<br />

w Polsce. Poza tym na terenie miasta działa niemal 100 instytutów<br />

badawczych. Najstarszą placówką naukową jest Polska<br />

Akademia Umiejętności, kontynuatorka tradycji założonego<br />

w 1815 r. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego.<br />

71<br />

TRASY TURYSTYCZNE


TRASY TURYSTYCZNE<br />

72<br />

TRASA ŚW. STANISŁAWA<br />

Wędrówkę tą trasą rozpoczynamy od wawelskiej Katedry<br />

Królewskiej pw. św.św. Wacława i Stanisława, wielokrotnie<br />

rozbudowywanej i przebudowywanej, głównie<br />

w XII–XIV w. Wcześniej wznosiła się tu romańska katedra,<br />

zbudowana przez pierwszego króla polskiego Bolesława<br />

Chrobrego. Katedra była miejscem koronacji i królewską<br />

nekropolią. Najstarszą zachowaną jej część stanowi tzw.<br />

Krypta św. Leonarda, w której spoczywają m.in. szczątki wielkich<br />

Polaków: Tadeusza Kościuszki, Józefa Piłsudskiego<br />

i Władysława Sikorskiego. W połowie XIII w. na środku świątyni<br />

wzniesiono okazałe mauzoleum św. Stanisława. W jednej<br />

z wież kościoła znajduje się słynny „Zygmunt” – dzwon, którego<br />

dostojny głos rozlega się jedynie w wielkie święta.<br />

Schodząc z Wawelskiego Wzgórza w kierunku ul. Bernardyńskiej,<br />

napotykamy XV-wieczny kościół św. Bernardyna ze Sieny.<br />

Obecny barokowy styl kościół zawdzięcza odbudowie po wojnie<br />

zwanej „potopem szwedzkim” (XVII w.). Bulwarem Wiślanym<br />

docieramy do tzw. Skałki, z barokowym kościołem pw. św.św.<br />

Michała i Stanisława oraz zespołem klasztornym OO. Paulinów.<br />

To tu w 1079 r., w wyniku konfl iktu z królem Bolesławem<br />

Śmiałym, poniósł śmierć bp Stanisław ze Szczepanowa. Legenda<br />

głosi, że porąbane szczątki biskupa zrosły się w jedno martwe<br />

już ciało, które pochowano w katedrze na Wawelu. W maju<br />

każdego roku z katedry na Skałkę przechodzi barwna procesja<br />

z relikwiami Świętego Stanisława. W krypcie kościoła na Skałce<br />

mieszczą się groby zasłużonych Polaków (m.in. J. Długosza,<br />

S. Wyspiańskiego, J. Malczewskiego, K. Szymanowskiego).


Idąc ul. Skałeczną, przechodzimy obok kościoła św. Katarzyny,<br />

zbudowanego w XIV stuleciu dla OO. Augustianów i stanowiącego<br />

najczystszy przykład architektury gotyckiej w Krakowie.<br />

Następnym punktem trasy jest plac Wolnica, dawny rynek miasta<br />

Kazimierz, założonego w XIV w. przez Kazimierza Wielkiego.<br />

Na placu uwagę przykuwa budynek dawnego kazimierskiego<br />

ratusza, obecnie siedziba Muzeum Etnografi cznego, oraz kościół<br />

pw. Bożego Ciała, wzniesiony na przełomie XIV i XV w.<br />

TRASA ZABYTKÓW ŻYDOWSKICH<br />

schyłku XV w. Kazimierz, stanowiący wówczas oddzielne<br />

U miasto, stał się ośrodkiem dwóch kultur – chrześcijańskiej<br />

i żydowskiej. Wiele zabytków (zwłaszcza sakralnych) świadczących<br />

o świetności tych kultur można oglądać do dziś. Trasę<br />

Zabytków Żydowskich rozpoczynamy od Centrum Kultury<br />

Żydowskiej (ul. Meiselsa) – prężnie działającego ośrodka kulturalnego.<br />

Następnie kierujemy się w stronę żydowskich bożnic.<br />

Synagogę Tempel (ul. Miodowa) wybudowano na początku<br />

2. poł. XIX w. dla Stowarzyszenia Izraelitów Postępowych.<br />

Po obejrzeniu XVII-wiecznej synagogi Kupa (ul. Warsza<br />

uera) dochodzimy do synagogi Izaaka (ul. Jakuba), zbudowanej<br />

w latach 1638–1644. Przy ul. Józefa znajduje się wzniesiona<br />

pod koniec XVI w. synagoga zwana Wysoką. Kulminacyjnym<br />

punktem trasy jest ulica Szeroka, przy której zbudowano aż trzy<br />

synagogi. Najcenniejsza z nich jest Stara Synagoga – najstarsza<br />

73<br />

TRASY TURYSTYCZNE


TRASY TURYSTYCZNE<br />

74<br />

budowla żydowska w Polsce (jej początki sięgają XV w.), obecnie<br />

oddział Muzeum Historycznego z ekspozycją poświęconą<br />

historii i kulturze krakowskich Żydów. Przy renesansowej synagodze<br />

Remuh (poł. XVI w.) mieści się jeszcze starszy zabytkowy<br />

cmentarz. Znajduje się tu m.in. grób rabina Mojżesza Isserlesa<br />

(zm. 1572 r.) – cel pielgrzymek Żydów z całego świata. Po obejrzeniu<br />

XVII-wiecznej synagogi Poppera udajemy się poza granicę<br />

historycznego Kazimierza, by zobaczyć Nowy Cmentarz<br />

Żydowski przy ul. Miodowej 55.<br />

ŚCIEŻKAMI JANA PAWŁA II<br />

<strong>Trasa</strong> ta, poświęcona osobie Ojca Świętego, wiedzie przez<br />

26 najważniejszych miejsc związanych z Janem Pawłem II.<br />

Przebiega od Pałacu Biskupów Krakowskich, poprzez Bazylikę<br />

Ojców Franciszkanów, Seminarium Duchowne Archidiecezji<br />

Krakowskiej, Kamienicę Dziekańską, katedrę na Wawelu,<br />

klasztor Ojców Paulinów na Skałce, dom Jana Tyranowskiego<br />

przy ul. Różanej, kościół św. Stanisława Kostki na Dębnikach,<br />

domy przy ul. Szwedzkiej 12 i Tynieckiej 10, Krakowskie Błonia,<br />

park im. Jordana, dom przy ul. Felicjanek 10, Collegium


Novum Uniwersytetu Jagiellońskiego, Bazylikę Mariacką na<br />

Rynku Głównym, Bazylikę św. Floriana, Park Strzelecki, cmentarz<br />

Rakowicki (grób rodziców i brata Karola Wojtyły), dawne<br />

Zakłady „Solvay”, Sanktuarium Miłosierdzia Bożego w Łagiewnikach,<br />

kamieniołom na Zakrzówku, Szpital im. Jana Pawła II,<br />

po kościoły pw. św. Jadwigi Królowej na Krowodrzy, Arka Pana<br />

w Bieńczycach i pw. św. Maksymiliana w Mistrzejowicach.<br />

Ze zrozumiałych względów większość obiektów można oglądać<br />

jedynie z zewnątrz.<br />

KRAKOWSKI SZLAK ŚWIĘTYCH<br />

<strong>Trasa</strong> ta wiedzie przez 16 krakowskich kościołów, w których<br />

obecnie spoczywają doczesne szczątki związanych z Krakowem<br />

siedmiu świętych (Stanisława ze Szczepanowa, królowej<br />

Jadwigi, Jana Kantego, Floriana, Jacka Odrowąża, brata Alberta<br />

Chmielowskiego i Faustyny Kowalskiej), dziewięciu błogosławionych<br />

(Wincentego Kadłubka, Salomei, Bronisławy, Marii<br />

Angeli Truszkowskiej, Anieli Salawy, Szymona z Lipnicy, Stanisława<br />

Kazimierczyka, Jana Beyzyma i Bernardyny Jabłońskiej)<br />

oraz podobnej liczby osób zmarłych w opinii świętości (Jerzego<br />

Ciesielskiego, Michała Giedroycia, Świętosława zwanego Milczącym,<br />

Izajasza Bonera, Emilii Podolskiej oraz biskupów: Jana<br />

Prandoty, Iwo Odrowąża i Jana Pietraszki).<br />

75<br />

TRASY TURYSTYCZNE


TRASY TURYSTYCZNE<br />

76<br />

TRASA HISTORII PODGÓRZA<br />

Po pierwszym rozbiorze Polski Kraków pozostał w granicach<br />

Rzeczypospolitej, a Wisła stała się rzeką graniczną.<br />

Dla Austrii potrzebą chwili było utworzenie na prawym brzegu<br />

nowego miasta – konkurenta, ale zarazem partnera dla Krakowa.<br />

Wybór padł wówczas na osadę Podgórze, której cesarz<br />

Józef II nadał wkrótce (1784 r.) status wolnego miasta. <strong>Trasa</strong><br />

rozpoczyna się przy moście J. Piłsudskiego, następnie przebiega<br />

ul. Józefi ńską (na jej początkowym odcinku wznoszą się<br />

dwa domy – nr 2 i 4 – zbudowane wkrótce po założeniu miasta)<br />

w stronę placu Bohaterów Getta.<br />

Historia Podgórza łączy się nierozerwalnie z zagładą krakowskich<br />

Żydów. Kilka głównych ulic otoczono murami urządzonego<br />

tu w 1941 roku getta (jeden ich fragment zachował się<br />

przy ul. Lwowskiej, inny – na zapleczu szkoły przy ul. Limanowskiego).<br />

Warto obejrzeć muzeum mieszczące się w „Aptece<br />

pod Orłem” ze zbiorami przedstawiającymi krótką historię<br />

krakowskiego getta, zlikwidowanego przez Niemców w 1943 r.<br />

Następnie udajemy się w stronę Rynku Podgórskiego, którego<br />

architektoniczną dominantę stanowi neogotycki kościół<br />

św. Józefa z 1909 roku. Warto zwrócić również uwagę na<br />

dawny Ratusz Podgórski, wzniesiony ok. poł. XIX w., oraz na<br />

klasycystyczny zajazd „Pod Czarnym Orłem” z pocz. XIX w.<br />

Wspinając się na wzgórze Lasoty, mijamy kompleks KS Korona<br />

przy ul. Kalwaryjskiej. W tym miejscu do roku 1950 stały<br />

koszary, skąd 31 października 1918 r. oddział pod dowództwem<br />

por. Antoniego Stawarza wyruszył w kierunku Krakowa,<br />

rozpoczynając akcję wyzwalania miasta spod panowania<br />

austriackiego.<br />

Idąc dalej, mijamy park im. Wojciecha Bednarskiego i stojący<br />

obok romańsko-gotycki kościółek św. Benedykta (XI–XII w.),<br />

sąsiadujący ze wzniesionym przez Austriaków fortem Twierdzy<br />

Kraków. Dochodzimy do kopca legendarnego władcy miasta,<br />

księcia Krakusa (VIII w.), położonego po drugiej stronie<br />

rozdzielonego dziś szosą wzgórza. Stąd udajemy się na tereny<br />

byłego hitlerowskiego obozu koncentracyjnego Płaszów, z pomnikiem<br />

poświęconym pamięci pomordowanych. W drodze<br />

powrotnej do centrum miasta mijamy po lewej kompleks<br />

zakładu przyrodoleczniczego, założonego w 1903 r. przez<br />

Antoniego Matecznego, co upamiętniono w nazwie pobliskiego<br />

ronda.


77<br />

TRASY TURYSTYCZNE


TRASY TURYSTYCZNE<br />

78<br />

TRASA NOWOHUCKA<br />

Absurdalną polityczną decyzję o budowie huty na żyznych<br />

ziemiach podkrakowskiego Pleszowa podjęto w roku 1949.<br />

Nowe socjalistyczne miasto miało przyczynić się m.in. do dezintegracji<br />

środowiska krakowskiego, uznanego za „ziemiańsko-drobnomieszczańskie”.<br />

<strong>Trasa</strong> rozpoczyna się przy Centrum<br />

Administracyjnym Huty im. Tadeusza Sendzimira, dawniej im.<br />

Lenina (zwanego ze względu na oryginalną architekturę „pałacem<br />

dożów”). Obok kombinatu wznosi się sięgający czasów<br />

prehistorycznych kopiec Wandy (VII lub VIII w.). Dalej<br />

trasa biegnie al. Solidarności i ul. Wańkowicza do zabytkowego<br />

drewnianego Dworku Matejki w Krzesławicach. Przez tereny<br />

rekreacyjne nad rzeką Dłubnią (wypożyczalnie sprzętu wodnego,<br />

basen) przechodzimy na os. Willowe, gdzie wznosi się<br />

pierwszy budynek Nowej Huty. Stąd przenosimy się do daw-


nej wsi Mogiła, słynącej z XIII-wiecznego opactwa Cystersów<br />

(ul. Klasztorna 11) i sąsiadującego z nim drewnianego kościółka<br />

św. Bartłomieja, unikatowego dzieła XV-wiecznych cieśli i snycerzy.<br />

Wracając z Mogiły, mijamy stadion KS Hutnik i wzniesiony<br />

w latach 50. ubiegłego wieku Szpital im. Żeromskiego.<br />

Za osiedlem Na Skarpie rozciągają się zajmujące wiele hektarów<br />

tzw. łąki nowohuckie, miejsce lęgu wielu gatunków ptaków,<br />

z rzadkim perkozem dwuczubym. Stąd już tylko krok do centrum<br />

Nowej Huty – Placu Centralnego im. R. Reagana – o monumentalnej<br />

architekturze, nawiązującej do tradycji renesansu<br />

i klasycyzmu, zwanej potocznie socrealistyczną. Idąc al. Róż<br />

i al. Przyjaźni, dochodzimy do kościoła NMP Królowej Polski,<br />

nazywanego Arką Pana, o ciekawej nowoczesnej architekturze<br />

(1977 r.). Wracając do Krakowa, po prawej mijamy Muzeum<br />

Lotnictwa, położone na dawnym lotnisku w Czyżynach-Rakowicach.<br />

79<br />

TRASY TURYSTYCZNE


TRASY TURYSTYCZNE<br />

80<br />

TRASA ZABYTKÓW TECHNIKI<br />

<strong>Trasa</strong> rozpoczyna się przy budynku dworca kolejowego,<br />

gdzie – od strony ul. Bosackiej – wnosi się wieża ciśnień.<br />

Naprzeciw, przy ul. Lubicz, znajdują się zabudowania okocimskiego<br />

browaru barona Götza. Przekopem ul. Lubicz przechodzimy<br />

pod wiaduktem kolejowym, aby dojść do Plant i na tyły<br />

Teatru im. J. Słowackiego. Mały budynek sąsiadujący z kościołem<br />

Św. Krzyża to dawna elektrownia teatralna, dziś scena teatru<br />

„Miniatura”.<br />

Idąc ul. Św. Krzyża, dochodzimy do budynku nr 14, który graniczy<br />

z ul. św. Marka, gdzie znajdowała się niegdyś kuźnia znanej<br />

krakowskiej Fabryki Maszyn Zieleniewskiego. Następnie<br />

schodzimy do ul. Siennej i skrzyżowania przy Poczcie Głównej.<br />

Obok zabytkowy budynek strażnicy ogniowej.<br />

Od skrzyżowania przy poczcie kierujemy się ul. Wielopole do<br />

skrzyżowania z ul. Dietla. Ulica ta powstała w miejscu zasypanego<br />

starego koryta Wisły, a widoczny z daleka pokaźny wiadukt<br />

był pierwotnie mostem kolejowym.<br />

Po przejściu obok Hali Targowej i sztucznego lodowiska<br />

ul. Miodową (po lewej stronie mijamy Cmentarz Żydowski)<br />

dochodzimy do kolejnego zabytkowego wiaduktu kolejowego.<br />

Kilkadziesiąt metrów dalej znajduje się skrzyżowanie z ul. Starowiślną.<br />

Kierujemy się w lewo, na ukos, ul. Dajwór. Przy skrzyżowaniu<br />

z ul. św. Wawrzyńca wznoszą się obiekty dawnej krakowskiej<br />

elektrowni. Idąc dalej, w prawo, ul. św. Wawrzyńca, mijamy<br />

zabytkowe obiekty dawnej zajezdni tramwajowej (w części<br />

urządzono tu Muzeum Inżynierii Miejskiej), po czym kieruje-


my się w lewo, ul. Gazową ku Wiśle. Jeszcze niedawno istniała<br />

tu miejska gazownia, dziś pozostały tylko nieliczne budynki<br />

administracyjne.<br />

Dochodzimy do bulwarów Wisły. Na uwagę zasługują budowle<br />

regulacyjne rzeki z widocznymi przyczółkami nieistniejącego<br />

Mostu Podgórskiego (łączył ul. Mostową z ul. Brodzińskiego<br />

w Podgórzu). Nieopodal widać stalową konstrukcję Mostu im.<br />

Marszałka J. Piłsudskiego.<br />

Szlak kończy się przy elektrowni, wzniesionej w dawnym mieście<br />

Podgórze. Z oddali widać skromne zabudowanie i komin; można<br />

tam dojść, przechodząc przez Most Powstańców Śląskich.<br />

KRAKOWSKI SZLAK GENERAŁA BEMA<br />

Do wybitnych Polaków związanych z Krakowem zalicza<br />

się m.in. generała Józefa Bema. Urodzony w Tarnowie<br />

w 1794 r., dzieciństwo spędził w pobliżu Krakowa. Mieszkając<br />

z rodzicami w majątku Gaj, uczęszczał w latach 1801–1809<br />

do Gimnazjum św. Anny. Portret Bema można oglądać w auli<br />

I Liceum Ogólnokształcącego w Krakowie wśród innych sławnych<br />

absolwentów szkoły.<br />

Józef Bem, generał wojsk polskich, węgierskich i tureckich,<br />

uczestniczył w kampanii 1812 r. i powstaniu listopadowym.<br />

W okresie Wiosny Ludów kierował obroną Wiednia i dowodził<br />

armią węgierską w Siedmiogrodzie, a po upadku powstania przebywał<br />

w Turcji, gdzie zmarł w 1850 r. W wyniku starań władz<br />

polskich zwłoki sławnego generała sprowadzono w 1929 r. do<br />

rodzinnego Tarnowa. Po drodze z Turcji trumna została wystawiona<br />

na Wawelu, gdzie wdzięczny Naród złożył generałowi<br />

pośmiertny hołd.<br />

Krakowski Szlak Generała Bema prowadzi przez miejsca leżące<br />

w pobliżu miejscowości Gaj. Wiedzie m.in. przez tzw. Piaski,<br />

gdzie w latach 1942–1944 mieścił się hitlerowski obóz karny<br />

dla francuskich i belgijskich jeńców wojennych. Na jego miejscu<br />

w 1966 r. położono pamiątkowy głaz. Kolejnym miejscem<br />

na trasie jest Góra Borkowska z kościołem Matki Bożej Zwycięskiej<br />

i otoczonym zabytkowym parkiem klasycystycznym dworem<br />

z połowy XIX w.<br />

Dalej przez Kobierzyn, Sidzinę i Libertów docieramy do miejscowości<br />

Gaj. W Kobierzynie oglądamy zabudowania Szpitala<br />

Neuropsychiatrycznego im. J. Babińskiego, powstałego w latach<br />

1912–1917. Podczas II wojny światowej, po wymordowaniu<br />

pacjentów, zakwaterowano tu formację Hitlerjugend, a następnie<br />

zamieniono kompleks na szpital wojskowy.<br />

81<br />

TRASY TURYSTYCZNE


TRASY TURYSTYCZNE<br />

82<br />

W Sidzinie, wsi z XI w., przyłączonej do Krakowa w 1973 r.,<br />

niegdyś znanej ze źródeł mineralnych oraz średniowiecznej<br />

warzelni, wznosi się klasycystyczny dworek z 1803 r.<br />

i spichlerz otoczony parkiem w stylu włoskim, z licznymi<br />

pomnikami przyrody.<br />

W Libertowie, wsi przylegającej od południa do Krakowa, oglądamy<br />

nowoczesny kościół pw. św. Brata Alberta oraz klasycystyczny<br />

dwór z XIX w., z łamanym dachem polskim, otoczony<br />

parkiem krajobrazowym ze starodrzewem.<br />

Gaj to wieś położona wśród dolin i wzniesień Pogórza Wielickiego,<br />

wzmiankowana już w 1088 r. jako własność benedyktynów<br />

z Tyńca. Zachował się tu budynek z dawnych zabudowań<br />

dworskich rodziny Bemów. Przy Zespole Szkół im. Jana Pawła<br />

II znajduje się granitowa tablica w formie otwartej księgi, upamiętniająca<br />

pobyt generała Bema w Gaju w latach 1801–1809.<br />

Warto zwrócić uwagę na barokowy kościół z 1626 r., z cudownym<br />

obrazem Matki Boskiej Gajowskiej, wzniesiony na miejscu<br />

dawnego drewnianego kościoła z XIII w.<br />

…PIESZO-ROWEROWO SZLAKIEM DAWNEJ TWIERDZY KRAKÓW<br />

Obejrzenie austriackich fortyfi kacji Krakowa ułatwia –<br />

oznakowany żółto-czarno-żółtymi znakami – szlak<br />

dawnej Twierdzy Kraków. Jeden odcinek prowadzi od fortu<br />

„Mogiła” (nieopodal Kopca Wandy) do Salwatora, łącząc forty<br />

położone w pn. części miasta; drugi – na prawym brzegu Wisły<br />

– prowadzi od fortu „Lasówka” do fortu „Bodzów”, łącząc fortyfi<br />

kacje leżące w pd. części Krakowa, a następnie przez szańce na<br />

Ludwinowie doprowadza do fortu<br />

„Św. Benedykt”. Przy obiektach ustawiono tablice z krótką<br />

informacją o nich. Przebieg szlaku pokrywa się w dużej mierze<br />

z przebiegiem historycznej, fortecznej drogi rokadowej.<br />

Szlak, choć pomyślany jako pieszo-rowerowy, może być też<br />

w dużych częściach zwiedzany przez zmotoryzowanych, tym<br />

bardziej, że do większości obiektów kierują informacyjne znaki<br />

drogowe. Z kolei piesi z konieczności pokonują szlak fragmentami,<br />

licząc się z tym, że odcinki dawnej drogi rokadowej stanowią<br />

dziś fragmenty krakowskich ulic lub podmiejskich dróg.<br />

Uprzedzić trzeba, że niektóre forty są dostępne, inne są dopiero<br />

zagospodarowywane, toteż dostęp do nich jest możliwy za zgodą<br />

użytkownika; niektóre nie są w ogóle udostępnione do zwiedzania.<br />

Zagospodarowane forty pełnią różne funkcje. Na przykład<br />

w forcie „Skała” znajduje się obserwatorium astronomiczne,<br />

a w fortach „Olszanica” (na zach. od Lasu Wolskiego)


i „Grębałów” (przy ul. Kocmyrzowskiej) znajdziemy ośrodki<br />

jeździeckie. We wspomnianym forcie „Olszanica” działa też<br />

schronisko harcerskie, zaś w forcie „Zielonki” – hotel „Twierdza”.<br />

Przy tym hotelu, a także przy forcie „Węgrzce” (przy szosie<br />

Kraków – Kielce) urządzono strzelnice.<br />

Kilka fortów, niezbyt odległych od siebie, znajduje się w Nowej<br />

Hucie, np. forty „Batowice” na os. Złotego Wieku, „Mistrzejowice”<br />

nieopodal os. Piastów, a także forty „Krzesławice” (miejsce<br />

martyrologii z lat II wojny światowej) i wspomniany „Grębałów”.<br />

Mało kto zdaje sobie też sprawę z faktu, iż zabudowania otaczające<br />

Kopiec Kościuszki, to także dawny fort oznaczony numerem<br />

II. Z kolei w pd. części miasta zainteresowanie budzą inne<br />

dzieła obronne, m.in. forty „Prokocim”, „Rajsko” (z widokiem<br />

na Kraków), „Skotniki”, a także jeden z najstarszych – fort artyleryjski<br />

„Św. Benedykt” na wzgórzu Lasoty (Krzemionki), dziś<br />

unikalny przykład fortyfi kacji z poł. XIX w.<br />

83<br />

TRASY TURYSTYCZNE


Urząd Miasta Krakowa<br />

Wydział Promocji i Turystyki<br />

www.krakow.pl

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!