01 TITULKA.cdr - Schachermayer spol. s ro

Technická 7, 821 04 Bratislava
NEPREDAJNÉ
CERT
EN ISO 9002
ISO 9002
4 / 2004
PARTNER
Odborný èasopis pre zákazníkov firmy <strong>Schachermayer</strong>
®
fischer
UPEVŇOVACÍ SYSTÉMY

KLAES – PLÁNOVANÝ ÚSPECH S NOVÝMI MODULMI
pre ÈR: Martin Bernard, obchodný riadite¾ - mob. 00420 602 373 743; Josef Macák, obchodný zástupca - mob. 00420 602 100 030
Kontakt: Politických vìzòù 1346, CZ-274<strong>01</strong> Slaný, tel.: (+420) 31 2521 326, fax: (+420) 31 2521 328, e-mail: klaes@klaes.cz, www.klaes.cz
pre SR: Ing.Alexander Farkaš, mob. 0905 535 738
Kontakt: Széchenyiho 21, SK-941 10 Tvrdošovce, tel.: 035/64 080 50, fax: 035/64 92 920, e-mail: farkas@klaes.sk, www.klaes.sk
2
FIRMA HORST KLAES PREDSTAVUJE SVOJIM PARTNEROM ÏALŠIE MODULY, KTORÝMI
CHCE NAPOMÔC� K ÚSPECHU SVOJICH PARTNEROV - VÝROBCOV OKIEN A DVERÍ.
MODUL PLÁNOVANIA TERMÍNOV
A VÝROBNÝCH KAPACÍT
Pripravili sme pre našich partnerov pracovný nástroj, ktorý je urèený pre
všetky vrstvy riadenia firmy.
Celý systém urèuje termíny a vo¾né kapacity na základe výrobných
jednotiek, ktoré si urèí výrobca sám, vždy s oh¾adom na danú technológiu.
Program zoh¾adní vo¾né dni, sviatky, plánované dovolenky. Prepojenos� na
jestvujúcu zákazku zoh¾adòuje celkovú nároènos� projektu (rozširovacie
a doplnkové profily, nalepovanie prieèok...) a umožòujeho i jednoduchým
spôsobom preplánova� na aktuálny možný termín.
Kompletnos� systému dopåòa možnos� oznaèova� hotové zákazky
a tak spätne hlási� rozpracovanos� výroby jednotlivých položiek zákazky.
Tu je možné oznaèova� i výrobné chyby èi neopravite¾né zmätky. V spojení
s èiarovým kódom je možné urýchli� tok informácií a zjednoduši� celkový
priebeh zákazky vo výrobe.
Pre manažérov znamenajú graficky zobrazené údaje úspešnos�
marketingových plánov a poskytujú im možnos� okamžitých rozhodnutí
o výkonoch potrebných pre spokojnos� klientov. Jednoduchá možnos�
formátovania formulárov na báze rôznych filtrov (naplánované,
rozpracované,
vyrobené zákazky,
štandartné okná,
atypy...) umožòuje i
tzv. papierový preh-
¾ad o stave kapacity
výroby.
Predajcovia majú
možnos� aktuálne
VÝROBA BEZ PAPIERA - S NAŠIMI PARTNERMI
URÈUJEME NOVÉ TRENDY
Neustále zrých¾ovanie toku informácií vyžaduje nový prístup ku tvorbe Týmto produkvýrobných
listín a odovzdania potrebných informácií pre výrobu. tom ponúkame
Modul je urèený hlavne stredným a ve¾kým firmám, ktoré potrebujú ma� odbúranie zmätpreh¾adný
tok informácií pre výrobu. A èo sme to pre Vás pripravili? kovosti výroby
Na Vami vybraných pracovných staniciach, napr. okovanie krídiel, na minimum,
zasklievanie ... je možnos� miesto informácii na papieri dosta� výrobné u r ý c h l e n i e
informácie na obrazovku monitora v novej modernej interaktívnej forme èasov prípravy
a to i do vzdialenej výroby - elektronickou formou! výroby (ostáva
V spojení s èiarovým kódom sa okamžite zobrazí aktuálna pozícia, èo bez len tlaè etikiet s èiarovými kódmi), urýchlenie samotného priebehu výroby
problémov umožòuje i tzv. chaotickú výrobu, kedy sa niektorá položka a v neposlednej rade ve¾mi aktuálne ekologický prístup ku výrobe
„predbehne“ pred ostatné, ako to už z výroby poznáme. Prinášame našim ušetrením náplní do tlaèiarní a papiera. Archivácia zákaziek je elektronická
partnerom možnos� ušetri� èas spojený s h¾adaním správneho papiera- i s možnos�ou zobrazenia dôležitých informácií napr. èasových údajov
listiny, èi ku aktuálnej listine „to správne krídlo“ na stojane. Odpadáva o spracovaní, kedy bolo okované krídlo a ktorým pracovníkom. Tým je
dopisovanie „správnych“ informácií na listinu bez zodpovednosti zabezpeèená i dôležitá spätná kontrola výrobných kompetencií.
konkrétnej osoby.
Firma KLAES samozrejme nezabúda na menšie firmy, pre ktoré pripravujeme novinky v podobe nových produktov - základných
programov - o ktorých Vás budeme informova� touto formou i v budúcnosti. V prípade ïalších otázok sme Vám radi k dispozícii
PARTNER
konzultova� s klientom možný dodací termín a naplánova� si miesto v
kalendári pre konkrétnu zákazku, pod¾a aktuálneho stavu výroby. Tvoria si
imidž o výrobcovi , ktorý vie dodrža� termín. Napokon nie menej dôležitý
bod je priamo v riadení výroby, kde sa stretávajú požiadavky obchodníkov
a manažérov firmy s každodennou realitou výrobnej kapacity. Tu výrobní
majstri majú možnos� sledova� potreby a plánova� si denné úlohy jednak
pre výrobu ako i pre montážne èaty, eventuálne korigova� plány s vedením
firmy pri nežiadúcich výpadkoch výroby.
Týmto sa uzatvára kruh informácií a obchodník, èi manažér firmy má
možnos� aktuálne informova� klienta o úspešnom ukonèení výrobnej èasti
a pripravi� s klientom termín na odber okien, èi ich montáž na stavbe.

PARTNER
Vydavate¾stvo:
SCHACHERMAYER s.r.o
Technická 7, BRATISLAVA
tel.: +421 (0)2/4820 2715-16
schachermayer@schachermayer.sk
Kamenná cesta 1, ŽILINA
tel.: + 421 (0)41/7070 630-1
schachermayerzilina@schachermayer.sk
Pod Hájom 10, PREŠOV
tel.: +421 (0)51/7765 681-2
schachermayerpresov@schachermayer.sk
Mezi Vodami 1935/7, PRAHA 4
tel.: +420 244 0<strong>01</strong> 329-31
praha@schachermayer.cz
Køenová 67A, BRNO
tel.: +420 543 250 815-19
brno@schachermayer.cz
OPAVA - telefonní prodej
tel: +420 553 733 136
opava@schachermayer.cz
TÁBOR - telefonní prodej
tel.: +420 381 282 111, 888
tabor@schachermayer.cz
Šéfredaktor:
Ing. Jana Višòovcová
jana.visnovcova@schachermayer.sk
041/70 70 632
Redakèná rada:
Jozef Szabo
Knut Koine
Martin Majer
Ing. Martin Mikoláš
Ing. Jan Bejèek, MBA
Grafická úprava:
Ing. Jana Višòovcová
Roèník 3.
Náklad: 8 000 ks
4
Èlánok
Osazování závìsù na plastové a hliníkové dveøe
Nábytkové kovanie/kování
5 Výsuv na klávesnicu / NINKA príborník
6 Halogénové svítidlá
Biela/bílá technika
7 Novinky od Baumaticu
8 Whirlpool už aj od <strong>Schachermayer</strong> Slovensko
Stavebná chémia
10 Ošetrovanie drevených okien a dverí
12 Plakát
Stavebné kovanie/stavební kování
11 Vonkajšie parapetné dosky
14 Fasádne systémy
15 Vodováhy v ponuke SCH
Døevoobrábìcí stroje
16 Pøedstavení zahranièních a tuzemských dodávatelù
Elekt. ruèné náradie
18 LETNÝ VÝPREDAJ
<strong>Schachermayer</strong>
20 ! AKCIA !
21 Logistika v praxi
PARTNER
OBSAH
3

ÈLÁNOK
Osazování závìsù na plastové
a hliníkové dveøe
Často se setkávám s otázkou: „Jakou nostnost má tento dveřní závěs?“ Myslím si, že tato otázka není
úplně správná, protože není možné vyrobit fungující dveře jen s jedním závěsem. Navíc každý závěs na
dveřích plní trochu odlišnou funkci.
Posuzování nosnosti a životnosti se sčítají a mohou překročit dovolenou posoudit individuálně.
dveřních závěsů vychází z předpisů mez. To může způsobit větší opotřebení U velmi rozměrných dveří je potřeba
RAL. Závěsy pro vchodové dveře jsou kluzných částí závěsu a tím snížení použít čtvrtý závěs, umístěný asi
obvykle zkoušeny na 200.000 cyklů životnosti, nebo může dokonce dojít 150 mm pod horním závěsem.
(otevření a zavření) se zatížením o k deformaci rámového profilu. Závěs
30 kg výšším, než je deklarované na uprostřed dveřního křídla zabraňuje Údržba
výrobku. Jestliže renomovaný výrobce prohýbání plastových profilů, ze kterých Většinou jsou závěsy pro plastové
závěsu udává nosnost například jsou dveře vyrobeny, a tím zabezpečuje i hliníkové dveře opatřeny plastovým
100 kg, znamená to, že tyto závěsy byly správnou těsnost dveří. V létě, když kluzným pouzdrem, proto pro údržbu
zkoušeny se zatíženim 130 kg. Bohužel slunce svítí přímo na plastové dveře obou typů dveří platí stejné zásady.
je možné se setkat s méně seriózními v tmavém provedení, může se povrcho- Před zavěšením dveřního křídla je
výrobci hlavně levnějších výrobků, kteří vá teplota na vnější straně dveří blížit až potřeba zkontrolovat, zda jsou kluzné
od zkušebního zátížení neodečtou
o
90 C. Vnitřní strana dveří může mít plochy čisté. Na staveništi se může stát,
bezpečnostní rezervu a udávají ji jako
o o
teplotu asi 30 C, to je rozdíl 60 C. že do nezakrytých kluzných pouzder
nominální nosnost. o
V zimě, kduž je venku mráz - 20 C napadá malta nebo jiná nečistota. Tu je
o
a uvnitř domu vytápíme na 20 C, samozřejmě potřeba odstranit, protože
Plastové dveře
Obvykle se na dveře montují tři závěsy.
První závěs dolů, asi 150 mm nad dolní
okraj křídla; druhý závěs doprostřed
a třetí nahoru, asi 150 mm pod horní
okraj křídla.
o
dosahuje rozdíl teplot asi 40 C. To mechanické nečistoty by kluzné plochy
dostačuje k tomu, aby se dveřní křídlo poškodily, a tím by se snížila životnost
prohýbalo – a tomu právě zabraňuje závěsů.
dveřní závěs uprostřed křídla.
Současné typy závěsů mají plastové
Pokud je potřeba vyrobit plastové dveře kluzné části vyrobeny z plastu s příměsí
o rozměrech větších než je 200 cm na teflonu. Jsou tedy tzv. „samomazné“.
výšku a 100 cm na šířku, je potřeba do Použitím mazacích látek, jako je olej
vzdálenosti asi 150 mm pod horní nebo vazelína, situaci jenom zhoršíte.
závěs přidat ještě závěs čtvrtý. Tím se Mazací látky většinou plastové součásti
nosnost zvýší, ale jen asi o 20%. chemicky naleptají, pouzdra mohou
nabobtnast a tím se paradoxně kluzné
Hliníkové dveře
vlastnosti závěsů ještě zhorší.
Navíc dojde k situaci, kterou známe
Díky větší pevnosti hliníkových profilů u ocelových závěsů interiérových dveří,
Dolní závěs by měl křídlo nést. Proto by
se po montáži měly dveře seřídit tak,
aby jejich tíhu opravdu nesl dolní závěs.
Horní závěs nese zatížení hlavně při
otevření dveří. Nejnepříznivější je situao
ce, když je křídlo otevřeno o 90 . Vzniklé
namáhání se snaží dveřní závěs
„vytrhnout“ z rámu dveří. Hraje zde roli
hmotnost a šířka dveřního křídla, vliv
může mít další zatížení: lidé věší na kliku
tašky, děti se na dveřích vozí. Pokud
nejsou dveře správně seřízeny a tíha
křídla „visí“ na horním závěsu, zatížení
se jich využívá i pro výrobu rozměr-
nějších a těžších dveří, než jsou dveře
plastové. Vyšší nosnost poskytují
závěsy třídílné. Pro dvojdílné i třídílné
závěsy platí stejná pravidla. I u hliní-
kových dveří platí, že křídlo by měl nést
dolní závěs.
Hliníkové profily, ze kterých se dveře
výrábí, mají větší odolnost proti průhy-
bu. Proto se u lehkých interiérových
dveří můžete setkat jen se dvěma
závěsy. To je z pevnostních hledisek
dostatečné. U těžších dveří, které ale
nejsou výrazně větší než 200 cm na
výšku a 100 cm na šířku, se přesouvá
prostřední závěs asi 150 mm pod závěs
horní. Tím se sníží zatížení horního
závěsu. Není ale možné předpokládat,
že se tím dovolená hmotnost dveřního
křídla zdvojnásobí. Nosnost se zvýší jen
asi o 20%; je ale potřeba každý případ
které je potřeba mazat. Při otevízání
a zavírání dveří odletují mikroskopické
částečky mazacího prostředku, ulpívají
na rámu dveří nebo na ostění. Tady se
na ně nalepuje nečístota, což
vytváří známé tmavé
znečištění v okolí závěsů.
Platí tedy jednoduchá
zásada: NEMAZAT!
Pokud dveře vržou nebo
drhnou, je to nejspíše
způsobeno mechanickými
nečistotami mezi kluznými součástmi.
Během provozu jsou nečistoty vtlačeny
do plastového materiálu pouzdra. Tady
pomůže jediné kluzné pouzdro
vyměnit.
Karel Čížek
Dr. Hahn GmbH & Co. KG
4
PARTNER
Olej

SCH – KEYBORD – VÝSUV MODEL 2<strong>01</strong>
Ergonómia v byte
èi kancelárii
Model 2<strong>01</strong> odstraňuje všetky nevýhody tzv. stolíkov pre počítače a celej rady
pevných výsuvov pre klávesnicu vyrábaných štandardne. Výsledkom býva
umiestnenie klávesnice príliš nízko alebo naopak vysoko a málo miesta na podopretie
zápästia. Nesprávne držanie tela sa prejaví bolesťami chrbta či krku.
Ovládanie tohto výsuvu je jednoduché a zmena do akejkoľvek polohy veľmi rýchla.
Toto moderné riešenie zvýši image vašej kancelárie, šetrí miesto na stole
a chráni vaše zdravie.
Miesto pre počítačovú myš sa nachádza v rovnakej výške výsuvu a môže sa upevniť
o
na pravú alebo ľavú stranu. Keďže je ním možné otáčať o 360 , je výsuv vhodný aj pre
úzke stoly. Ku celkovému komfortu prispieva aj mäkká podložka na ruku. Pri písaní je
zaistená stabilita vo všetkých polohách a klávesnica nikam „nebehá”. Po zasunutí pod
dosku stola zaberie naozaj málo miesta.
farba: čierna
obj. číslo: 355 974
PRÍBORNÍKOVÁ VLOŽKA NINKA
Poriadok v kuchyni
Časy, keď sa používali prevažne skrinky s klasickými skriňovými dverami, sú
preč. Posledné tri až štyri roky sa do popredia záujmu dostávajú pri horných
skrinkách vyklápacie dvierka a rolety, pri spodných potom stále častejšie plnovýsuvné
zásuvky. Poskytujú nielen dokonalý prehľad o uložených veciach, ale
aj všetko ľahko vyberiete a opäť uložíte.
Vnútornému usporiadaniu pomáhajú rozličné typy organizátorov, drevené, plastové
či hliníkové vložky, ktoré je možné v zásuvke poukladať podľa potreby. Práve
takýto typ vložky Vám predstavujeme z našej ponuky.
Vysokohodnotné misky umožňujú individuálne
nastavenie!
• plast v spojení s hliníkovým profilom pôsobí čisto
a honosne
• zelenkavá farba
• použiteľný pre všetky šírky od 300 do 1200 mm
• ľahká údržba
• individuálne možnosti delenia vďaka deliacim
stenám
• rôzne veľkosti budú dodané ako predmontované sety
NÁBYTKOVÉ KOVANIE
PARTNER
5

NÁBYTKOVÉ KOVÁNÍ
Halogénové svítidlá
6
informace pro správné objednávání:
obj. číslo popis
U90 400
U90 4<strong>01</strong>
U90 402
U90 403
ZAVÁDĚC Í CENY!
SCH PARTNER
sada halogenových světel "3", kabel WG3, trafo 60W, chrom
sada halogenových světel "3", kabel WG3, trafo 60W, nerez
sada halogenových světel "5", kabel WG5, trafo 105W, chrom
sada halogenových světel "5", kabel WG5, trafo 105W, nerez
UVÁDZACIE CENY! 3 SET
4 48 Kč
5 60 Sk
U90 400, U90 4<strong>01</strong>
5 SET
652 Kč
815 Sk
U90 402, U90 403
OBJEDNACÍ ČÍSLA JSOU PRO CZ A SK STEJNÉ

BÍLÁ TECHNIKA
PROMÌÒTE SEN O VAŠÍ KUCHYNI
S VESTAVNÝMI SPOTØEBIÈI BAUMATIC
OD ÈERVNA U SPOLEÈNOSTI SCHACHERMAYER ÈR
Baumatic
Baumatic je zastoupen v mnoha zemích svìta a seznam
odbìratelù se stále rozšiøuje. Exportní politika Baumaticu usiluje
o vytvoøení solidní <strong>spol</strong>upráce s našimi obchodními partnery, a� už
jsou odkudkoli.
Náš úspìch je dán kvalitou a designem našich výrobkù,
„správnou“ cenou a úspìšným partnerstvím s našimi distributory.
Tato vítìzná kombinace umožòuje našim zákazníkùm zmìnit jejich
sny ve skuteènost.
Již pøi prvním seznámení s nabídkou výrobkù <strong>spol</strong>eènosti
Baumatic objevíte mnoho odlišností a zvláštností. Široký
a rozmanitý sortiment Vám umožní vybrat spotøebièe dle Vašich
nejnároènìjších požadavkù na design, barvu a samozøejmì
technické vybavení. Vámi vybrané spotøebièe splòují nejvyšší
standardy špièkové technologie a bezpeènosti pøi snadné obsluze a
nenároèné údržbì.
Výrobky mají speciální povrchové úpravy proti
otiskùm prstù a poškrábání, speciální vnìjší
i vnitøní povrchy pro snadné èištìní, èásti
výrobkù z tvrzeného skla jsou vysoce
tepelnì i mechanicky odolné.
Vzhledem k rychlému tempu vývoje
celosvìtových trendù v kuchyòském vybavení
<strong>spol</strong>eènost Baumatic pøipravuje pro novou
sezónu 2004/2005 zajímavé novinky.
Nová generace vestavných trub s Vámi
komunikuje v šesti jazycích, pøekvapí
boèním otevíráním a bezkonkurenèním vnitøním
objemem pøi standardních
rozmìrech zabudování.
Spoleènost Baumatic
pøedstavuje nový design
speciální øady rohových a
kulatých kuchyòských
spotøebièù, které jsou na
našem trhu pøíjemným
pøekvapením.
SCH PARTNER
7

BIELA TECHNIKA
WHIRLPOOL V SCHACHERMAYER SK OD AUGUSTA 2004
Po veľmi dobrých skúsenostiach s predajom produktov od firmy Whirlpool vo firme <strong>Schachermayer</strong>
Česká republika sme sa rozhodli aj my na Slovensku, že náš sortiment opäť rozšírime a ponúkneme aj
Vám, našim zákazníkom možnosť nákupu celého sortimentu firmy Whirlpool za vašich - už predtým -
dohodnutých podmienok. Takže od teraz sú v našej ponuke pre výrobcov kuchýň okrem štandardných
vecí, ktoré od nás už kupujete ako napr. nábytkové závesy a výsuvy, drôtený program, svietidlá,
váhy aj vstavané a voľne stojace kuchynské spotrebiče. Dúfame, že tento krok pomôže aj Vám
zefektívniť Vašu prácu a ušetrí Vám mnoho času, ktorý ste minuli zháňaním tovaru od viacerých
dodávateľov. Takže pozor! od augusta už kupujte produkty Whirlpool vo firme SCHACHERMAYER.
Nechajte „pracova�“ svoje zmysly,
myslenie nechajte na nás
Vysoké nároky dnešnej uponáh¾anej doby vás. Staèí už len poveri� deti odložením riadu
èasto emocionálne vyèerpávajú. U�ahaní po a vy môžete pokojne leòoši� pri ob¾úbenej telecelodennom
zhone urèite privítate akúko¾vek novele.
vymoženos�, ktorá vám zjednoduší a spríjemní
stereotyp neodmyslite¾ných domácich prác.
Ak sú vašou slabos�ou noèné potulky po
kuchyni a radi tajne maškrtíte, sediac pred
Spoloènos� Whirlpool je partnerom, ktorý otvorenou chladnièkou, nemusíte si vyèíta�, že
nesklame a zabezpeèí vám príjemné chvíle aj úèty za elektrinu sú privysoké a potraviny vám
pri tých najpragmatickejších èinnostiach. nevydržali to¾ko, ko¾ko mali. Chladnièky typu
Nahromadila sa vám špinavá bielizeò? Práèky ARC 6700 kombinujú progresívnu technológiu
z radu Emotion od Whirlpoolu splnia aj tie a také riešenie vnútorného priestoru, že všetky
najnároènejšie požiadavky. Aj „obyèajné“ potraviny budú preh¾adne uložené a dostup-
pranie môže by� príjemným zážitkom, pri né. Príkladom je ve¾ká zásuvka na zeleninu
ktorom sa budete venova� akejko¾vek s flexibilnou prepážkou alebo prieèinky na
ob¾úbenej èinnosti a všetko ostatné necháte mrazenú pizzu v priestore dverí mraznièky. Èi
na svojej práèke. Spotrebièe z radu Emotion už necháte dvierka dlhšie otvorené alebo si
sú totiž vybavené exkluzívnou technológiou užívate vytúženú dovolenku, chladnièka sama
6. zmysel Max, ktorá zaruèí nielen lepšiu ovlá- rozlíši stupeò teploty a 6. zmysel v súèinnosti
date¾nos� pracieho cyklu, ale aj nižšiu spotres kompresorom a elektroventilom sa postará
bu vody a energie.
o ideálne chladenie, s èo najmenšou spotre-
bou energie.
Príprava jedla je pre mnohých koníèkom
a najmä gurmáni a rodiny s viacerými prísluš- Všetky spotrebièe harmonicky kombinujú
níkmi èasto zápasia s kopami špinavého riadu. najlepší výkon, minimálnu spotrebu, priesto-
Pod¾a výskumu odborníkov vraj pri ruènom rové usporiadanie a elegantný nadèasový
umývaní riadu strávime roène to¾ko èasu, že dizajn. Manipulácia je ve¾mi jednoduchá, nové
by sme ho pokojne nahradili dovolenkou. LCD displeje, harmonicky zaèlenené do
Preèo nie! Umývaèka riadu z radu Emotion je celkového riešenia, sa nielen ¾ahko ovládajú,
dokonalým riešením. Nielen šetrí váš èas, ale ale poskytujú aj nepretržitú a okamžitú spätnú
je dokonca taká inteligentná, že sa vôbec ne- väzbu.
musíte zaobera� nastavovaním teploty èi
umývacieho cyklu. 6. zmysel urobí všetko za
www.whirlpool.sk
8
PARTNER

TMELY
STAVEBNÁ CHÉMIA
Spoloènos� Henkel Slovensko má vo svojom sortimente nieko¾ko druhov tmelov, ktoré sa pod¾a oblasti použitia
rozde¾ujú do nieko¾kých skupín. Tmel definujeme ako hmotu, ktorá sa vtláèa do škáry a utesòuje ju pri¾nutím
k rôznym povrchom. Vyrovnáva posuny medzi konštrukènými prvkami, chráni voèi vlhkosti, prievanu a hluku,
vylepšuje optický a estetický vzh¾ad. Podrobnejšie sa budeme venova� silikónovým tmelom.
Silikónové tmely sú vhodné na vypåòanie škár v sanitárnej oblasti, na spájanie malých konštrukèných prvkov napr. tehál,
drevených rámov okien alebo dverí, schodov, podláh, spájanie ve¾kých konštrukèných prvkov, napr. fasád alebo roz�ažných
stavbách, ako sú garáže a pod. Vhodné sú aj na utesòovanie skla v okenných rámoch. Odolávajú UV žiareniu a teplotám.
Podmienkou vytvrdnutia silikónov je absorbovanie vlhkosti zo vzduchu.
Výhodou silikónových tmelov je ich:
• vysoká pružnos� (roztiažnos�, stlaèenie, vertikálny a horizontálny pohyb až o 25 %), aj pri nízkych teplotách
• odolnos� voèi chemikáliám
• odolnos� voèi UV žiareniu a poveternostným vplyvom
roztiažnos� stlaèenie vertikálny pohyb
horizontálny pohyb
Preh¾ad silikónových tmelov pod¾a druhov
systém
acetátový
alkoxy
oxim
silikón na báze vody
amín
prod. rozkladu
kyselina octová
metanol / etanol
oxim
voda
zmes amínov
reaktivita
kyslý
neutrálny
neutrálny
neutrálny
zásaditý
zápach
octový
alkoholový
“zubársky”
jemný rybí
intenzívny rybí
komentár
vynikajúca pri¾navos� ku keramickým obkladom
vhodný na všetky povrchy
Sortiment silikónov Ceresit v roku 2004 doplnil aj nový rad silikónov pod zaèkou Makrosil. Okrem štandardného sortimentu
sanitárneho, univerzálneho, neutrálneho silikónu, silikónu na sklo a stavebnému akrylátu pribudli aj niektoré
špeciálne silikóny strešný tmel, tepelneodolný silikón a PU silikón.
Úèel použitia:
na vyplnenie škár medzi stavebnými èas�ami muriva, betónu, kovov,
dlažieb, omietky, dreva, kovových, plastových a drevených okien
jednoduchá aplikácia pomocou mechanickej alebo pneumatickej
výtlaènej pištole
Technické údaje:
Alkoxy silikón báza, pri používaní sa neuvo¾òujú škodlivé látky. Trvale
elastický tmel, odoláva starnutiu, vode a teplotám od - 40°C do
+120°C. Je ¾ahko spracovate¾ný „ne�ahá sa“, všestranne použite¾ný
a vhodný do interiéru aj exteriéru. Pri zasklievaní nedochádza k
zahmlievaniu skiel. Do 1 hodiny dochádza k zaschnutiu vrchnej vrstvy.
Balenie:
280 ml kartuša, 600 ml „saláma“
Farba:
transparentná
toxický
“silikón + akrylát”, nemá typické vlastnosti silikónu
nie vždy je použite¾ný
Ceresit Neutrálny silikón Makrosil NX 108 - Silikón neutrál
� �
� �
Úèel použitia:
alkoxy neutrálny silikón na osadzovanie sklenených výplní okien
a dverí, vyrobených z dreva, kovov a PVC, vhodný na vypåòanie škár
a spojov v kúpe¾niach, saunách, toaletách
jednoduchá aplikácia pomocou mechanickej alebo pneumatickej
výtlaènej pištole
Technické údaje:
Alkoxy silikón báza, pri používaní sa neuvo¾òujú škodlivé látky. Trvale
elastický tmel, odoláva starnutiu, vode a teplotám od 40°C do +120°C,
nespôsobuje koróziu kovov. Odoláva UV žiareniu. Použite¾ný
a vhodný do interiéru aj exteriéru. Odoláva plesniam a vlhkosti.
Balenie:
300 ml kartuša
Farba:
transparentná, biela, šedá
Podrobnejšie informácie o produktoch Ceresit, Makrosil a Makroflex získate na adrese:
Henkel Slovensko, <strong>spol</strong>. s r.o., Záhradnícka 91, 821 08 Bratislava, tel. 02/50 246 111, fax: 02/50 246 384, mobil: 0905 205 580, 0905 716 953
a vo všetkých poboèkách firmy <strong>Schachermayer</strong>
PARTNER
9

STAVEBNÁ CHÉMIA
Ošetrovanie drevených okien
a vchodových dverí
upravenými lakmi D&M
Napriek tomu, že sa to bude zdať mnohým z vás ako zbytočnosť zmieňovať sa tu o ošetrovaní a ochrane
povrchu drevených okien, chceli by sme Vám predsa len poskytnúť pár rád, pomocou ktorých sa môžete
v budúcnosti vyhnúť zbytočným problémom a reklamáciám.
Asi k najčastejším poškodeniam vplyv na povrchovú úpravu drevených s pridaním PH-neutrálfarebného
povrchu drevených okien výrobkov. Pretože silikónové laky neho čistiaceho pros-
prichádza pri ich montáži a dodatoč- počas schnutia vylučujú štiepne triedku. Následne na
ných murárskych prácach a preto by produkty, ktoré môžu akrylový povrch suché plochy naneste
sme sa na začiatok zamerali práve na napadnúť a sfarbiť, je nutné počas nestrapkanou tkaninou
ne.
prvých 24 hodín postarať sa o výdatné prostriedok Respur
Hĺbka osadenia okien a dverí do vetranie. Taktiež treba počas prvého Fensterfix, ktorý uzatpriečelia
fasády by mala byť mesiaca po osadení denne na 10 vára vlasové trhlinky,
minimálne 8 cm. Pri osadení okien do minút otvoriť všetky krídla, aby sa ľ a h ké p o š ko d e n ia
stavby a nasledovnom začistení má odvetrala nadmerná vlhkosť. Pri i škrabance. Odpudzubyť
povrch dreveného dielu prikrytý vysúšaní nových stavieb uniká je vodu od lakovaných plôch a dodáva
tak, aby nedošlo k poškodeniam. z vnútorných omietok a poterov im lesk. Týmto sa okno dostatočne
Oblepenie sa enormné množstvo vodnej pary. Bez chráni pred nepriaznivým vplyvom
má realizovať dostatočného vetrania pri sušení poveternostných podmienok. V prípaiba
pomocou poterov a vnútorných omietok de potreby je možné povrch
lepiacich pá- vznikajúca vodná para neunikne z bezproblémov prelakovať. Respur
s o k v h o d - nových stavieb v požadovanom Fensterfix je vhodné použiť 3x ročne.
n ý c h p r e krátkom čase. Dôsledkami nespráv- Na ošetrenie okien povrchovo upravea
k r y l o v é neho vetrania vznikajú tzv. zimné nými lakmi D&M používajte len
povrchy (nebezpečenstvo vytrhá- škody. Vodná para pritom prostriedok Respur Fensterfix.
vania laku). Vhodné sú krycie pásky vniká do dreva slabými Použitie iných prípravkov a následné
od výrobcu TESA - farba modrá, miestami ako sú oblasť poškodenie lakového filmu nie je
ružová, žltá (ktoré samozrejme drážky so sklom alebo dôvodom na reklamáciu. Zmeny farby
nájdete v sortimente firmy Schacher- slabo nalakované plochy a zmeny podmienené zvláštnosťami
mayer). Lepiace pásky je nutné v murive, kondenzuje a dreva ako je výtok živice tiež nie sú
odstrániť v priebehu 2 týždňov, zvyšuje vlhkosť dreva na dôvodom na reklamáciu.
pretože zabraňujú úniku vlhkosti, hodnotu viac ako 30%, čo
Renovácia a oprava povrchu.
ktorá spôsobuje nezvratné škody na má za následok ťažké
Hoci povrchová úprava D&M má
lakovom filme. Použitie nevhodných otváranie okien a vedie ku škodám v výbornú odolnosť, je vhodné povrch
krycích pásiek a následné poškodenie lepených škárach a taktiež zvyšuje drevených prvkov pravidelne kontro-
laku neuznáva naša firma ako možnosť napadnutia drevokaznými lovať a v prípade potreby vylepšovať
odôvodnenú reklamáciu. Tak isto nie hubami. V prípade s vysokou alebo renovovať.
je vhodné používať papierové pásky, vlhkosťou sa na povrchoch môže Na vylepšenie odporúčame:
pretože pôsobením UV žiarenia objaviť plieseň. V extrémnych - starý náter očistiť, ľahko obrúsiť
a tepla dochádza k neodstrániteľným prípadoch sa na nátere z vonkajšej brúsnym papierom zrnitosti 280
zvyškom pásky na povrchu. Pri strany okna tvoria bubliny, ktoré môžu a dôkladne zbaviť prachu.
osádzaní okien treba s PUR – penou byť naplnené vodou. Do záruk - 1- 2 krát natrieť vodou riediteľným
pracovať opatrne,
poskytovaných našou formou taktiež prípravkom Respur Acryl Streichaby
prebytok peny
nespadajú škody, ktoré vznikli nad- qualität v požadovanom odtieni
neprišiel do styku
mernou vlhkosťou a nedostatočným (lazúrovací alebo krycí).
s lakovanými plovetraním.
Čistenie: pred brúsením najskôr vyčis-
chami. Povrchy
Veľmi dôležitým prvkom pri drevených tiť povrch náteru vodou s obsahom
opäť ochráňte
oknách a dverách je aj ich údržba amoniaku v pomere (3:1), aby sa
vhodnými lepiacimi a ošetrovanie. Vďaka prostriedku odstránila nečistota z prostredia,
páskami. RESPUR FENSTERFIX je možnosť ktorá vy mohla spôsobiť nedostatoč-
Druhou veľmi častou príčinou poško- dať povrchu dlhú životnosť. Priľnutú nú priľnavosť.
denia povrchu okien je vlhkosť a jej špinu odstránite teplou vodou K renovácii povrchu pristúpime vždy
10
PARTNER

STAVEBNÁ CHÉMIA
podľa potreby, avšak ešte pred - 3-4x aplikovať náter s Respur Acryl
nástupom rozhodujúceho zvetrania. DSL s medzibrúsením brúsnym Ďalšie informácie a
Ak sa na povrchovej úprave vyskytne papierom zrnitosti 280
odpovede na Vaše
odlupovanie alebo sivejúci podklad, je Medzisušenie po aplikácii každej prípadné otázky Vám
potrebný renovačný náter. Ten sa vrstvy je 4 hodiny
rada poskytne naša
prevádza nasledovne: Vyššie uvedené údaje sú vyhoto- odborná <strong>spol</strong>upracov-
Poškodený film lazúry odbrúsiť až po vené s naším najlepším vedomím níčka p. Kuviková na
surové drevo postupne s použitím a svedomím a mali by Vám pomôcť pri tel.č.: 0908 734 077,
brúsneho papiera zrnitosti 80, 100 Vašej práci. Užívateľ si však musí ktorej týmto ďakujeme za <strong>spol</strong>u-
a 120, aby sa dosiahol jemný, málo prispôsobiť použitie výrobku svojim prácu pri písaní tohto článku.
savý podklad. Následne plochy podmienkam a možnostiam. Z textu
- 1x impregnovať prostriedkom toh to t ec hnického vysvetlenia nie je
Hydroscreen možné odvodzovať žiadne nároky
- 1x základovať s Respur Hydrolasur vyplývajúce ako z ručenia, tak zo
- 1x brúsiť brúsnym papierom
zrnitosti 280
záruky.
vzorkovník farieb D&M
biela orech teak afrormosia dub dub svetlý UV Klar mahagon wenge hnedý borovica gaštan
Vonkajšie parapetné dosky
Technické údaje
Materiál: Hliník AlMgSi0,5
Hrúbka: 1,6 mm - 2,0 mm
Skladové šírky: 110, 130, 150, 165, 180, 195,
210, 225, 260, 280, 300 (v mm)
Maximálna dĺžka parapetu: 6000 mm
o
Zadné čelo: 25 mm, Sklon: 96
Predný okapový nos: 25 mm
Farebné prevedenie: RAL 9<strong>01</strong>6 Biela
ELOX G-214 stredný bronz
ELOX EV1 prírodný hliník
K montáži exteriérových parapetov je najlepšie použiť nerezovú skrutku o
rozmere 3,9 x 22 alebo 3,9 x 25 mm. Parapet je nutné uchytiť každých 30 cm
do okenného profilu. Každý parapet je samozrejme
pripravený na takéto uchytenie a každých 30 cm je oválny
otvor na skrutku. Otvor aj skrutku prekryjete plastovou
krytkou, ktorú dodávame v bielej, hnedej, šedej a zelenej
farbe. Použitím nerezovej skrutky predídete nežiadúcemu
hrdzaveniu.
Previs parapetu cez ostenie musí byť
minimálne 30mm. Sklon 6° na ostení musí
byť pripravený pred montážou. Pri zapucovaní
koncoviek je potrebné vyplniť priestor medzi
omietkou a koncovkou silikónom a umožniť tak dilatáciu
parapetov.Všetky parapetné dosk y dodávané firmou
<strong>Schachermayer</strong> sú zabezpečené ochrannou
fóliou, ktorú je nutné odstrániť najneskôr t ý ž d e ň p o
zapucovaní parapetov do fasády!
HLINÍKOVÉ PARAPETNÉ DOSKY HLINÍKOVÉ KONCOVKY DO OMIETKY
šírka
mm
110
130
150
165
180
195
210
225
240
260
280
biela RAL 9<strong>01</strong>6
lakovaná
165,-
186,-
206,-
234,-
258,-
290,-
324,-
360,-
382,-
451,-
503,-
U22 000
U22 0<strong>01</strong>
U22 002
U22 003
U22 004
U22 005
U22 006
U22 007
U22 008
U22 009
U22 <strong>01</strong>0
stredný bronz
elox
cena v SK obj. èíslo cena v SK obj. èíslo
192,-
211,-
242,-
265,-
299,-
333,-
371,-
394,-
463,-
519,-
U22 021
U22 022
U22 023
U22 024
U22 025
U22 026
U22 027
U22 028
U22 029
U22 030
prírodný elox
EV1
cena v SK obj. èíslo
211,-
242,-
265,-
333,-
371,-
394,-
U22 042
U22 043
U22 044
U22 046
U22 047
U22 048
šírka
mm
110
130
150
165
180
195
210
225
240
260
280
biela RAL 9<strong>01</strong>6
lakovaná
U22 2<strong>01</strong>
U22 202
U22 203
U22 204
U22 205
U22 206
U22 207
U22 208
U22 209
U22 210
stredný bronz
elox
cena v SK
76,-
87,-
87,-
87,-
105,-
105,-
105,-
105,-
105,-
116,-
obj. èíslo
U22 221
U22 222
U22 223
U22 224
U22 225
U22 226
U22 227
U22 228
U22 229
U22 230
prírodný elox
EV1
cena v SK
77,-
77,-
77,-
87,-
87,-
91,-
obj. èíslo
U22 242
U22 243
U22 244
U22 246
U22 247
U22 248
Uvedené ceny sú za meter aj s nárezom na mieru pri parapetných doskách a za pár pri koncovkách. Bez DPH. Pri pravidelných odberoch možnosť dohodnutia zľiav
cena v SK
74,-
87,-
87,-
87,-
105,-
105,-
105,-
105,-
109,-
119,-
obj. èíslo
PARTNER
11

STAVEBNÉ KOVANIE
FASÁDY WERZALIT -
14
PARTNER
A U S T R I A
viac ako len fasáda
Len keď vietor a počasie ukážu svoju silu, dá sa dokázať to, či fasáda vydrží všetko čo výrobca sľúbil. Je
dobré vedieť, že existuje jedna, ktorá odolá takmer všetkému.
Výnimočnosť tohto fasádneho profilu je v príklade odolnosti a dlhej
životnosti, ktorá sa preukazuje hlavne v prípade extrémneho zaťaženia.
Základom fasády je výroba jadra, ktorá prebieha podľa
patentovaného spôsobu výroby firmy Werzalit a to lisovaním
čerstvo dorastajúceho vláknitého dreva do jedného homogénneho
formovaného výlisku s výnimočnými vlastnosťami.
A výsledok? Fasádne profily Werzalit odolávajú ľadu, snehu,
dažďu a krúpom v 100% stave a bez údržby. A kvôli svojmu
vysokému stupňu svetlostálosti č. 8 si svoje pekné farby
udržujú aj po mnohých rokoch. A to vždy a všade a aj preto
poskytuje firma Werzalit na svoje produkty 10 ročnú záruku.
Spoľahlivú ochranu pred každým typom počasia a vysokú tepelnú izoláciu ponúka Werzalit
KLIMA fasáda.
Tento závesný zadno vetrací fasádny systém je vyrobený z profilov
odolávajúcich poveternostným podmienkam a individuálne vybraného izolačného
materiálu. Toto konštrukčné riešenie umožnuje cirkuláciu vzduchu medzi izoláciou a závesnou
fasádou, ktorá sa stará o klimatické vyrovnanie a odvod stavebnej vlhkosťi smerom von.
Jedna z výhod tohto systému je aj to, že hrúbka izolácie môže byť individuálne prispôsobená
podľa vašej potreby a zároveň je aj splnená požiadavka zvukovej izolácie.
Tvary a farby v jednej pôsobivej hre.
Vodorovné, zvislé alebo diagonálne štrukturovanie. V mäkkých pastelových
tónoch alebo v silných farbách. S fasádnymi profilmi Werzalit dávate fasáde
novú, úplne individuálnu tvár. Pri novostavbe, pri modernizácii alebo sanácii. V objektoch
alebo v rodinných domoch. Celá fasáda alebo len časť. Nechajte sa jednoducho inširovať pôsobivou
hrou tvarov a farieb.
626
606
691
217 632
622
610 642
218
658
692
043
VAŠE ĎALŠIE OTÁZKY VÁM ZODPOVIE A TECHNICKÉ INFORMÁCIE PODÁ PÁN ING. MIKOLÁŠ, VEDÚCI ODDELENIA NÁKUPU, NA T.Č.: 00421 2 48 20 27 21
®

NOVÁ GENERÁCIA VODOVÁH
BigX znamená budúcnos�
budúcnos�
Výsledok intenzívnej analýzy a vývoja v <strong>spol</strong>upráci s profesionálnymi užívateľmi.
Ľudia, ktorí odovzdajú perfektnú prácu a považujú perfektné náradie za
samozrejmosť, vyvinuli novú generáciu vodováh SOLA.
Max. tolerancia merania:
V štandardnej pozícii: 0,5 mm/m (0,029°)
Prierez profilu: 51,5 x 25,3 mm
Pre ľahšie odčítavanie sú
od dĺžky 1m zabudované
dve vertikálne libely.
termorezistentné
zabudované kliny vyrovnávajú
rozdiely teplôt
a zaručujú presnosť
merania aj v extrémnych
podmienkach
ergonomické
perfektné držanie
vodováh aj v rukaviciach
informácie pre správne objednávanie
obj. číslo
WV3 290
WV3 291
WV3 292
WV3 293
WV3 294
WV3 295
WV3 296
WV3 297
WV3 298
dĺžka v mm
400
500
600
800
1000
1200
1500
1800
2000
počet libiel cena v Sk
2
2
2
2
3
3
3
3
3
30% zväčšenie
optimálny efekt lupy na
redukovanie chýb pri
odčítávaní z horizontálnej
libely
593,-
643,-
691,-
787,-
1028,-
1132,-
1365,-
1580,-
1719,-
INOVÁCIE krúžky libiel po celom
obvode
patentované krúžky
umožňujú perfektné
odčítanie pri preklopení
vodováh
schopnosť absorbovať
nárazy
najnovšia 2-komponentná
technológia tlmenia
otrasov a nárazov pri
kolmom páde
A
P
P
A
T
T
N
E T
E
T
N
E
D
D
E
PARTNER
NÁRADIE
odolné voči svetlu /
statickému nabitiu
30 ročná garancia
nevytečenia, odolnosť
voči UV žiareniu a rezistentnosť
voči statickému
nabitiu, záruka presnosti
a bezpečnosti pri meraní
fluoroscenčné
fluoro doštičky umožňujú
odčítanie aj v
tmavších priestoroch
15

STAVEBNÉ KOVÁNÍ
DØEVOOBRÁBÌCÍ STROJE
PØEDSTAVENÍ ZAHRANIÈNÍCH DODAVATELÙ
16
Vážení obchodní přátelé,
vzhledem ke zvýšeným poptávkám v poslední době o klasické truhlářské stroje a o stroje pro práci
s dýhou přiblížíme Vám v tomto čísle rakouskou firmu LANGZAUNER, německou HAFFNER.
Tuzemští výrobci budou zastoupeni firmou ROJEK
Dýhovací lis LZT 90
- hydraulický dýhovací lis s vyhřívanými deskami.
Spodní i horní uložení pístů, rozměr lisovacích
desek od 2200x1100 do 3100x1600mm, lisovací
tlak od 50 do 160 tun, elektrické nebo vodní
vyhřívání lisovacích desek.
Stroj na zadlabávání zámků SL 402
- za pouhých 30 s jsou dveře kompletně opracované.
Je vyfrézován zámek,zádlab pro zapuštění zámku
a otvory pro kliku a klíč. 3 přestavitelné pracovní
jednotky svisle a vodorovně.
Více informací Vám rádi poskytneme v oddělení prodeje dřevoobráběcích strojů <strong>Schachermayer</strong> Praha na tel. číslech
602 374 049, 244 0<strong>01</strong> 323 nebo na e-mailové adrese: zdenek.simon@schachermayer.cz
PARTNER
Ruční řetězová
dlabačka KF 302
- použitelná jako řetězová
dlabačka drážkovací
frézka, frézka na zámky
a závěsy. Velice universální
díky širokému příslušenství.
Hranová bruska LZNV 3/1
- hranová bruska s naklopitelným agregátem, přípravkem
na broušení dýhy, odklopitelným pravítkem, el. oscilací
a přípravkem na broušení rádiusových dílců.
Pila na svazky dýh LZN 5/2
- pila na svazky dýh s frézovacím agregátem
Řezná délka se pohybuje od 3 do 4,5 metrů.
Možnost předního i zadního nakládacího
stolu, pneumatického nastavení a digitálního
ukazatele úběru.
Oboustranná pokosová pila
- firma HAFFNER dále nabízí precizní
<strong>spol</strong>ehlivou a vysoce přesnou pokosovou pilu.
Naklopení oboustraně do 45 stupňů a řeznou délkou 3330 mm.

DØEVOOBRÁBÌCÍ STROJE
PØEDSTAVENÍ TUZEMSKÝCH DODAVATELÙ
Formátovací pila PF 400 S
- Profesionální formátovací pila pro rozřezávání velkoplošných materiálů. Masivní mechanika
stroje je zavěšena na litinovém stole pomocí segmentů (půlměsíců) zajišťujících neměnnou
polohu pilových kotoučů v rovině stolu při libovolném náklonu.Široký formátovací vozík s
dvěma T drážkami je uložen na ocelovém vedení ve tvaru V s kuličovým uložením, tato konstrukce
se vyznačuje přesným vedením stolu s dlouhou životností.
Spodní frézka FS 550
- masivní litinový vřeteník zavěšený na litinovém stole vytváří dostatečně
tuhý celek pro zajištění mimořádně kvalitních podmínek pro frézovaní.
Konstrukce stroje dovoluje používání fréz až o průměru 350 mm, které
se používají při výrobě dveří, nebo eurooken. Otáčky se řadí
mechanicky po otevření spodního krytu a uvolnění
napínacího mechanismu klínového vřetene.
Nabídka použitých strojù na skladì SCH v Linci
KUPER FWJ 920
- sesazovačka dýh
- stojanový model
- vyložení ramene 900 mm
- nožní spínač
- tavné vlákno 2210
- rychlost podávání 15 m/min
- motor podavače 0,18 kw
- váha 185 kg
- topení 200 W
Tloušťkovací frézka RFT 60
- Svojí konstrukcí je to velmi tuhý stroj umožňující značné
zatížení. Stroj se skládá ze stojanu, litinového stolu ,čtyřnožového
hoblovacího válce, třech podávacích válečků
a posuvných válečků umístěných ve stole. Jako zvláštní
vybavení je dělený podávací válec, umožňující protah
materiálu rozdílné tloušťky.
Srovnávací frézka RSF 510
- nové konstrukční řešení zajišťující vysokou přesnost a
výkon stroje při nízkých provozních nákladech. Dlouhé
litinové stoly a čtyřnožový hoblovací válec dávají záruku
kvality opracovaného povrchu. Stroj je vybaven odsávací
hubicí, litinovým pravítkem se speciálním naklápěcím
mechanismem.
FELDER AD 7/51
- kombinovaná srovnávačka
s protahem
- r.v. 1999
- výkon 4 Kw
- šíře 510 mm
- klasická nožová hlava
- počet nožů : 4
- posuv 6 + 12 m/min
Na vyžádání na našich telefoních číslech nebo e-mailu Vám rádi zašleme pravidelně aktualizovaný seznam
cca 100 ks použitých strojů s technickými parametry a cenou.
tel: 244 0<strong>01</strong> 323 mobil: 602 374 049 e-mail: zdenek.simon@schachermayer.cz
PARTNER
17

ELEKTRICKÉ RUÈNÉ NÁRADIE
18
PARTNER
VE¼KÝ LETNÝ VÝPREDAJ
ELEKTRICKÉHO A PNEUMATICKÉHO RUÈNÉHO NÁRADIA
3 181,- Sk
delta brúska
DX 93 E
2 850,- Sk
U99 023
U51 612
5 695,- Sk
13 932,- Sk
7 723,- Sk
vŕtačka
DRP 8 E
vŕtačka
DRP 20 ETQ
vibračná brúska
RS 100 Q
12 500,- Sk
10 900,- Sk
U51 605
U99 054
U51 4<strong>01</strong>
15 751,- Sk
8 403,- Sk
6 710,- Sk
vibračná brúska
OSP 23 E
vibračná brúska
RS 200 EQ
hoblík
HL 850 EB
4 200,- Sk
5 490,- Sk
4 666,- Sk
7 475,- Sk
8 444,- Sk
U51 405
vŕtačka
DRP 16 E-2
U99 023
15 450,- Sk
8 602,- Sk
Uvedené ceny sú bez DPH, platné do vypredania zásob
U51 609
U51 615
U51 404
17 227,- Sk
11 950,- Sk
príklep. vŕtačka
PDP 18-2E
vŕtačka
DRP 13-2EAQ
7 050,- Sk
kotúčová píla
CSP 56 EQ
8 311,- Sk
5 999,- Sk
7 850,- Sk
AKCIA
rotačno - excentrická
brúska
RO 150 E Rotex horná fréza
OF 2000 E/1
15 973,- Sk
20 410,- Sk
21 500,- Sk
17 450,- Sk
25 246,- Sk
U51 608
U99 140
5 450,- Sk
vŕtačka
U99 142 DRP 13 ET Super U51 409
U51 410
U52 020
okružná píla
CSP 68 E
8 <strong>01</strong>6,- Sk
pásová brúska
BS 105 E
8 100,- Sk
klincovačka
SK335-2<strong>01</strong>
7 707,- Sk
6 999,- Sk
9 403,- Sk
U51 406

4 999,- Sk
brúska
9525 NB
9 245,- Sk
U51 2<strong>01</strong>
12 970,- Sk
5 550,- Sk
7 037,- Sk
U99 053
skrutkovač
ABS 9
oknárska klincovačka
SLP 20 GLN
U51 300
U51 750
6 967,- Sk
2 553,- Sk
U99 055
kombi kladivo
UHE 22 Multi
hoblík
EDH 82
3 088,- Sk
U51 8<strong>01</strong>
28 500,- Sk
3 200,- Sk
3 845,- Sk
38 882,- Sk
8 500,- Sk
aku skrutkovač
POWER GRIP
4 990,- Sk
vysávač
DUSTEX II
priamočiara píla
GST 100 BCE
6 660,- Sk
3 495,- Sk
U51 761
U51 207
5 900,- Sk
Uvedené ceny sú bez DPH, platné do vypredania zásob
9 107,- Sk
6 860,- Sk
U51 902
8 700,- Sk
kombi kladivo
25304 K
2 999,- Sk
vŕtačka
EV 13 F-H3
U51 206
U51 751
4 302,- Sk
ELEKTRICKÉ RUÈNÉ NÁRADIE
14 408,- Sk
13 300,- Sk
reťazová píla
EPR 40 D-C
U52 503
horná fréza
OFE 1229 Signal
9 999,- Sk
pneum. skrutkovač
5335138
aku skrutkovač
ASV 12 BE-T
set s lampou
U51 872
U51 870
13 445,- Sk
excentická brúska
5335351
7 092,- Sk
PARTNER
11 300,- Sk
jubilejný set
MD25
U99 051
35 242,- Sk
6 350,- Sk
31 900,- Sk
pokosová píla
DW 712
U52 500
listová píla
EPL 75 B-E3
4 634,- Sk
3 890,- Sk
12 439,- Sk
U51 200
4 729,- Sk
4 200,- Sk
U51 205
19

PLASTOVÉ DVEROVÉ VÝPLNE
AKCIOVÝ BALÍK :
3 výplne + 1 ZADARMO
20 PARTNER
12 500,- Sk
U99 220
3+1
AKCIA PLATÍ DO 30.9. 2004
VÝRAZNÉ ZNÍŽENIE ÚCHYTIEK
ZNAÈKY
NOVINKA
VZORKOVÝ PLÁGAT
S VIAC AKO
90 ÚCHYTKAMI
plágat <strong>spol</strong>u s akciovým cenníkom
žiadajte od obch. zástupcov
firmy <strong>Schachermayer</strong>

SCHACHERMAYER ÈESKÁ REPUBLIKA
LOGISTIKA V PRAXI
Vážení zákazníci,
po delší době jsem opět dostal možnost ukázat Vám kousek ze zákulisí naší <strong>spol</strong>ečnosti. V minulém
článku jsem Vás seznámil obecně s pojmem logistika. Dovolte mi tedy, abych se dnes zaměřil konkrétně
na to, jak tyto poznatky uplatňujeme v praxi v naší <strong>spol</strong>ečnosti.
Vzhledem k šíři tohoto tématu oddělení - lze zde totiž i kontrolovat přesně tehdy, kdy Vám to vyhovuje.
jsem ovšem na rozpacích čím začít, seznam došlých plateb a samo- A co říci závěrem? Snad jen to, že
kterou část logistického
kdo chce mít náskok před
procesu rozebrat podrob-
konkurencí, měl by využí-
něji a ukázat jeho krásu,
vat všech technických
složitost a zároveň
výhod, které mu nabízejí
jednoduchost, když jsou
jeho partneři. Domnívám
dodržovány všechny
se, že objednávkový
stanovené postupy,
systém SCH-Direct a na
neodmyslitelnou návaz-
něj navazující logistika je
nost na všechny ostatní
nespornou výhodou, která
činnosti ve <strong>spol</strong>ečnosti, ale
Vám pomůže ve Vašem
i mimo ni. Vždyť i procesy
boji s konkurencí.
ve Vaší výrobě jsou přímo
Již dnes se těším na
nebo nepřímo závislé na
možnost Vás v některém
každé činnosti všech
Vašich obchodních partne-
Používání SCH-Directu je zabezpečeno přístupovými kódy
z příštích čísel seznámit
s dalšími nástroji logistiky
rů.
firmy <strong>Schachermayer</strong>.
Nejzajímavějším tématem je zřejmě i otevřené pohledávky
podle mého názoru představení včetně data jejich splatnosti, takže
našeho objednávkového systému opět odpadají zdlouhavé telefonáty
pro zákazníky „SCH-Direct“, díky
němuž můžete z pohodlí své
ohledně nejasností s přiřazením
jednotlivých plateb, co je splatné…
Daniel Fořt
vedoucí Logistiky
kanceláře objednávat zboží bez
dlouhých telefonických rozhovorů
a mnohdy špatně čitelných faxů.
Pojďme se tedy <strong>spol</strong>ečně zblízka
Tento systém je zkrátka „Otevře-
ným oknem“ do softwaru SCH.
K využívání tohoto systému není
zapotřebí žádných speciálních
e-mail:
daniel.fort@schachermayer.cz
podívat, co Vám může SCH-Direct zařízení mimo přístupu na internet
nabídnout. Pro obchodníky (může být i dial-up). Dále už jen
a realizátory Vašich zakázek jsou stačí vyžádat si u svého obchod-
bezesporu nejzajímavější násle- ního zástupce přístupové kódy - ty
dující možnosti: lze velmi snadno jsou platné pouze
zjistit aktuální ceny, vytvořit pro Vaši <strong>spol</strong>eč-
objednávku včetně on-line nost.
rezervace zboží na skladě v Praze A teď již nic
(na položku již nemá žádný nebrání začít
prodejce přístup), ověření dostup- používat jedinečný
nosti daného zboží na skladě, systémSCH- informace o již realizovaných Direct s možností
objednávkách včetně jejich objednávat 7 dní v
aktuálních stavů. Ovšem tento týdnu denně od 6
systém je určen i pro finanční do 21 hodin, tedy
SCH-Direct využívá jednoduché uživatelské rozhraní
PARTNER
21

22
PARTNER

Nové akumulátorové skrutkovaèe TDK 12 a TDK 15,6
Všetky výhody na prvý poh¾ad
Taký malý a pritom taký silný!
Nový skrutkovaè TDK je mimoriadne kompak- Jedineèné príslušenstvo FastFix zostáva aj
tný a súèasne výkonný. Pre celú koncepciu u novej generácie samozrejmos�ou. Vïaka
platí heslo: inteligencia namiesto hmotnosti. Aj nemu môžete pri každej práci bleskovo zamenapriek
zvýšenému výkonu padne skrutkovaè ni� uhlový nádstavec, excentrický nádstavec
do ruky ako žiadny iný. Nová koncepcia motora alebo rýchloupínacie sk¾úèidlo FastFix.
a prevodovky skracuje konštrukènú dåžku. Malièkos� s ve¾kým úèinkom: Nový, jedineèný
Vyvážené �ažisko šetrí silu pri práci. Nezáleží systém pre výmenu nástrojov CENTROTEC
na tom, èi je to pri podlahe, pri stene alebo znižuje hmotnos� a zefektivòuje prácu. Staèí
strope. jednoducho nasadi�
Plne nabitý
Nová technika nabíjaèky LC
zais�uje kontrolované a šetrné
nabíjanie a zaruèuje dlhú
životnos� akumulátora.
Praktické
uloženie bitov
Magnety úložnej drážky
udržia až štyri bity. Vïaka
tomu sú stále po ruke.
Práca s citom
42 stupòov krútiaceho momentu
umožòuje optimálne nastavenie
u�ahovacieho momentu pre malé
i ve¾ké skrutky.
Pozývame Vás na výstav u Lignum
expo
Nájdet ená svpavilóne F - B1.
Skrátka a dobre
Inteligentná konštrukcia prevodovky
redukuje potrebu miesta
a napriek tomu zais�uje max.
prenos sily.
Dlhodobá sila
Jednoducho vymenite¾né uhlíky
predlžujú životnos� vysoko
výkonného motora.
Perfektne vyvážený –
padne Vám rovno do ruky
Vïaka krátkemu tvaru, optimálne
umiestnenému �ažisku
a mäkkej rukoväti Softgrip sedí
TDK vždy dobre v ruke.
Namáhanie ruky a kåbov je
znaène znížené.
Spo¾ahlivos� kontaktov
Pri nasúvaní akumulátora na
skrutkovaè dochádza vždy
k èisteniu kontaktov. To zais�uje
vysokú spo¾ahlivos� a životnos�
akumulátorov.
Plný energie
Ve¾kokapacitný akumulátor s
kvalitnými èlánkami má energiu
na dotiahnutie až 550 skrutiek .
Ve¾ká odkladacia plocha zais�uje
stabilitu pri odložení.
Dovozca: Narex Slovakia s.r.o., Jánošíkova 1, <strong>01</strong>0 <strong>01</strong> Žilina, Tel.: 041/562 14 18, 562 64 69, Fax: 041/562 47 91
E-mail: narex@narex.sk, Internet: www.narex.sk, www.protool.sk, www.festool.sk
PARTNER
23 14

DORMA DORMA dveøní technika
<strong>spol</strong>. s r.o.
10 úspìšných
ÈR
let
na èeském trhu