Tríptic de la Guia per a pacients - Hospital Clínic
Tríptic de la Guia per a pacients - Hospital Clínic
Tríptic de la Guia per a pacients - Hospital Clínic
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Equip humà<br />
Equip humà <strong>de</strong> <strong>la</strong> Unitat <strong>de</strong> Me<strong>la</strong>noma <strong>de</strong><br />
Consell Genètic en Me<strong>la</strong>noma<br />
DERMATÒLEGS<br />
Susanna Puig<br />
Josep Malvehy<br />
Cristina Carrera<br />
Pau<strong>la</strong> Aguilera<br />
PSICÒLOGA<br />
Melinda Gonzàlez<br />
BIÒLEGS<br />
Joan-Anton Puig<br />
Cèlia Ba<strong>de</strong>nas<br />
INFERMERIA<br />
Pablo Iglesias<br />
Daniel Gabriel<br />
Maria-Eugènia Moliner<br />
<strong>Hospital</strong> <strong>Clínic</strong><br />
Servei <strong>de</strong> Dermatologia - Unitat <strong>de</strong> Me<strong>la</strong>noma<br />
Vil<strong>la</strong>rroel, 170 · Esca<strong>la</strong> 1, 4t pis<br />
08036 Barcelona<br />
Tel. 932 275 400 Ext. 3200/4175<br />
me<strong>la</strong>nomafamiliarhcp@gmail.com<br />
<strong>per</strong> a <strong>pacients</strong> amb sospita <strong>de</strong><br />
MELANOMA FAMILIAR<br />
en procés d’assessorament<br />
genètic hereditari
Què<br />
Què és el me<strong>la</strong>noma familiar?<br />
El me<strong>la</strong>noma és un tipus <strong>de</strong> càncer <strong>de</strong> pell i <strong>la</strong> seva <strong>de</strong>tecció precoç <strong>per</strong>met<br />
un tractament òptim en <strong>la</strong> majoria <strong>de</strong>ls casos.<br />
Me<strong>la</strong>noma familiar és un terme que fa referència a aquelles famílies que<br />
presenten dos o més familiars <strong>de</strong> primer grau (pares, fills o germans)<br />
diagnosticats <strong>de</strong> me<strong>la</strong>noma. Encara que hi hagi diferents membres d’una família<br />
afectats, el me<strong>la</strong>noma no s’hereta, es pot heretar el risc a <strong>de</strong>senvolupar-lo. És<br />
important conèixer <strong>la</strong> història familiar <strong>de</strong> me<strong>la</strong>noma, ja que el 5-10% <strong>de</strong> tots<br />
els diagnòstics es troben en el grup <strong>de</strong> me<strong>la</strong>noma familiar.<br />
Quan<br />
Quan sospitarem que es tracta <strong>de</strong> me<strong>la</strong>noma<br />
familiar?<br />
• Dos o més membres <strong>de</strong> <strong>la</strong> família afectats <strong>de</strong> me<strong>la</strong>noma o altres tumors<br />
possiblement re<strong>la</strong>cionats (neoplàsia <strong>de</strong> pàncrees, tumors <strong>de</strong>l sistema nerviós<br />
central, altres).<br />
• Presència <strong>de</strong> dos o més me<strong>la</strong>nomes en <strong>la</strong> mateixa <strong>per</strong>sona (diferents tumors,<br />
diferents localitzacions).<br />
Com<br />
Com s’hereta <strong>la</strong> predisposició al me<strong>la</strong>noma?<br />
Quina és <strong>la</strong> possibilitat d’heretar una mutació<br />
genètica?<br />
Cada cèl·lu<strong>la</strong> té dues còpies <strong>de</strong> cada gen: una heretada <strong>de</strong> <strong>la</strong> mare i l’altra<br />
heretada <strong>de</strong>l pare. La predisposició a <strong>de</strong>senvolupar me<strong>la</strong>noma en una família<br />
(me<strong>la</strong>noma familiar) s’hereta <strong>de</strong> manera autosòmica dominant, <strong>la</strong> qual cosa<br />
significa que n’hi ha prou que una <strong>de</strong> les còpies <strong>de</strong>l gen porti una mutació<br />
<strong>per</strong>què es tingui aquesta predisposició in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntment <strong>de</strong>l sexe. Això significa<br />
que una <strong>per</strong>sona portadora d’una mutació podrà transmetre als seus fills una<br />
còpia <strong>de</strong>l gen normal o bé una còpia <strong>de</strong>l gen amb mutació. Per tant, un fill amb<br />
un <strong>de</strong>ls pares portador d’una mutació té un 50% <strong>de</strong> possibilitats d’heretar-<strong>la</strong>.<br />
Tant els germans com els pares d’una <strong>per</strong>sona amb mutació tenen un 50% <strong>de</strong><br />
possibilitats <strong>de</strong> tenir <strong>la</strong> mateixa mutació. Dins una família amb me<strong>la</strong>noma, no<br />
tots els membres són portadors <strong>de</strong> l’alteració genètica. Quan s’i<strong>de</strong>ntifica <strong>la</strong><br />
presència d’una alteració, es po<strong>de</strong>n estudiar els altres membres <strong>de</strong> <strong>la</strong> família<br />
<strong>per</strong> saber qui l’ha heretat també. El fet <strong>de</strong> tenir aquesta predisposició no significa<br />
que obligatòriament es <strong>de</strong>senvoluparà me<strong>la</strong>noma.<br />
Si ho <strong>de</strong>sitja, pot ampliar aquesta informació en <strong>la</strong> web:<br />
www.genomel.org/spanish<br />
Què<br />
Què és l’assessorament genètic<br />
en càncer hereditari <strong>per</strong> a <strong>pacients</strong> amb<br />
sospita <strong>de</strong> me<strong>la</strong>noma familiar?<br />
El procés d’assessorament genètic integra tres dimensions fonamentals:<br />
1. Entendre el significat <strong>de</strong>l me<strong>la</strong>noma familiar.<br />
2. Entendre <strong>la</strong> re<strong>la</strong>ció entre l’herència i el risc <strong>per</strong>sonal a <strong>de</strong>senvolupar me<strong>la</strong>noma<br />
i a transmetre el risc a <strong>la</strong> <strong>de</strong>scendència.<br />
3. Proporcionar <strong>la</strong> informació necessària <strong>per</strong> po<strong>de</strong>r prendre <strong>de</strong>cisions <strong>de</strong> forma<br />
autònoma.<br />
Com<br />
Com serà el procés?<br />
Tant el pacient com <strong>la</strong> família amb sospita <strong>de</strong> tenir una predisposició hereditària<br />
al me<strong>la</strong>noma familiar po<strong>de</strong>n acudir <strong>per</strong> a l’assessorament genètic a <strong>la</strong> Unitat<br />
<strong>de</strong> Me<strong>la</strong>noma <strong>de</strong> l’<strong>Hospital</strong> <strong>Clínic</strong> <strong>de</strong> Barcelona, on un equip multidisciplinar<br />
format <strong>per</strong> <strong>de</strong>rmatòlegs, biòlegs, infermers i psicòlegs estudiaran el seu cas.<br />
En <strong>la</strong> primera visita se li donarà <strong>la</strong> informació necessària <strong>per</strong>què comprengui<br />
<strong>la</strong> re<strong>la</strong>ció que existeix entre herència i risc <strong>per</strong>sonal i familiar <strong>de</strong> <strong>de</strong>senvolupar<br />
me<strong>la</strong>noma i com aquest risc es pot transmetre als altres membres <strong>de</strong> <strong>la</strong> família.<br />
Si vostè és candidat, se li realitzarà una extracció <strong>de</strong> sang o bé se li <strong>de</strong>manarà<br />
una mostra <strong>de</strong> saliva <strong>per</strong> tal <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar <strong>la</strong> presència o no d’alteracions<br />
genètiques, als gens coneguts fins al moment, re<strong>la</strong>ciona<strong>de</strong>s amb <strong>la</strong> susceptibilitat<br />
a me<strong>la</strong>noma familiar.<br />
En <strong>la</strong> segona visita se li donaran els resultats <strong>de</strong> les proves genètiques i el<br />
suport a<strong>de</strong>quat <strong>per</strong> prosseguir en l’estudi <strong>de</strong> l’entorn familiar.<br />
Quins<br />
Quins resultats ofereix aquesta prova?<br />
Un resultat positiu <strong>per</strong>met realitzar l’estudi a altres membres <strong>de</strong> <strong>la</strong> família,<br />
i<strong>de</strong>ntificant portadors <strong>de</strong> risc que es po<strong>de</strong>n beneficiar <strong>de</strong> les mesures <strong>de</strong><br />
prevenció i seguiment a<strong>de</strong>qua<strong>de</strong>s.<br />
Un resultat negatiu no té significat <strong>per</strong> ell mateix<br />
In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ntment que es trobi o no una mutació, el pacient haurà <strong>de</strong> realitzar<br />
el seguiment a<strong>de</strong>quat al seu cas.<br />
Quins beneficis obtindré si accepto aquest procés<br />
d’assessorament?<br />
1. Obtenir informació sobre el risc i les mesures <strong>de</strong> prevenció que s’hauran <strong>de</strong><br />
seguir.<br />
2. A<strong>de</strong>quar el seguiment mèdic <strong>per</strong> aconseguir el diagnòstic precoç <strong>de</strong> me<strong>la</strong>noma,<br />
minimitzant les intervencions gràcies a <strong>la</strong> utilització <strong>de</strong> tècniques <strong>de</strong> diagnòstic<br />
<strong>per</strong> imatge.<br />
3. Rebre el tractament a<strong>de</strong>quat, en el cas que sigui necessari.<br />
4. Rebre atenció psicològica, en el cas que sigui necessari.<br />
5. Col·<strong>la</strong>borar si ho vol amb <strong>la</strong> investigació <strong>per</strong> millorar el coneixement sobre<br />
el me<strong>la</strong>noma.<br />
Estic<br />
Estic obligat a participar-hi?<br />
NO, <strong>la</strong> participació és completament voluntària i en el moment <strong>de</strong>sitjat podrà<br />
abandonar el procés si no compleix les seves expectatives, sense que això<br />
re<strong>per</strong>cuteixi en el seu tractament.<br />
Què<br />
Què passarà amb les meves da<strong>de</strong>s?<br />
Les seves da<strong>de</strong>s seran tracta<strong>de</strong>s confi<strong>de</strong>ncialment i tan sols vostè rebrà el<br />
resultat <strong>de</strong> <strong>la</strong> prova.<br />
Què<br />
Què es pot fer <strong>per</strong> a reduir el risc <strong>per</strong>sonal a<br />
<strong>de</strong>senvolupar me<strong>la</strong>noma?<br />
Un factor <strong>de</strong> risc és qualsevol circumstància que augmenti <strong>la</strong> probabilitat <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>senvolupar una ma<strong>la</strong>ltia. Tenir una mutació genètica associada a me<strong>la</strong>noma<br />
no prediu amb seguretat que una <strong>per</strong>sona hagi <strong>de</strong> <strong>de</strong>senvolupar càncer. Els<br />
factors <strong>de</strong> risc contro<strong>la</strong>bles també tenen un pa<strong>per</strong> important en el risc a<br />
<strong>de</strong>senvolupar me<strong>la</strong>noma. El sol i altres tipus <strong>de</strong> radiació ultravio<strong>la</strong>da (com les<br />
cabines d’UVA artificial) són els factors <strong>de</strong> risc contro<strong>la</strong>bles més importants<br />
<strong>per</strong> al me<strong>la</strong>noma.<br />
Es recomana evitar l’exposició so<strong>la</strong>r, principalment durant les hores <strong>de</strong>l migdia,<br />
buscar llocs amb ombra quan s’estigui a l‘aire lliure, <strong>la</strong> utilització d’indumentària<br />
a<strong>de</strong>quada i <strong>la</strong> utilització correcta <strong>de</strong> filtres so<strong>la</strong>rs.