Guía empresarial plantas de beneficio animal - decoraciondetortas
Guía empresarial plantas de beneficio animal - decoraciondetortas
Guía empresarial plantas de beneficio animal - decoraciondetortas
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
D IRECCIÓN DE DESARROLLO SECTORIAL SOSTENIBLE<br />
GUÍA EMPRESARIAL<br />
PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
Libertad y Or<strong>de</strong>n<br />
Ministerio <strong>de</strong> Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial<br />
Rep˙blica <strong>de</strong> Colombia
República <strong>de</strong> Colombia<br />
MINISTERIO DE AMBIENTE,<br />
VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República<br />
ÁLVARO URIBE VÉLEZ<br />
Ministra <strong>de</strong> Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial<br />
SANDRA SUÁREZ PÉREZ<br />
Viceministro <strong>de</strong>l Ambiente<br />
CARMEN ELENA AREVALO CORREA<br />
Director <strong>de</strong> Desarrollo Sectorial Sostenible<br />
LILIANA GAITAN PERÉZ<br />
Grupo Técnico<br />
CARLOS J. RAMIREZ R.<br />
DIANA MORENO<br />
MARGARITA OSORIO<br />
CARLOS A. BELLO Q.<br />
JAIRO HOMEZ<br />
Ministerio <strong>de</strong> Ambiente,<br />
Vivienda y Desarrollo Territorial<br />
República <strong>de</strong> Colombia<br />
Diseño y armada electronica<br />
OFICINA DE PRENSA Y COMUNICACIONES<br />
WILSON GARZÓN MONDRAGON<br />
JOSÉ ROBERTO ARANGO ROMERO<br />
Fotografías<br />
FEDEGAN y ASOPORCICULTORES – FNP<br />
Fotomecánica e impresión<br />
PRINT AMERICA LTDA.<br />
ISBN 958 - 97548 - 1 3<br />
Ministerio <strong>de</strong> Ambiente,<br />
Vivienda y Desarrollo Territorial<br />
Todos los <strong>de</strong>rechos reservados.<br />
Apartes <strong>de</strong> los textos pue<strong>de</strong>n reproducirse citando la fuente.<br />
Su reproducción total <strong>de</strong>be ser autorizada por el<br />
Ministerio <strong>de</strong> Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial <strong>de</strong> Colombia.<br />
Calle 37 No. 8-40 Bogotá D.C., Colombia www.minambiente.gov.co<br />
Primera edición. Bogotá, D.C., febrero <strong>de</strong> 2003<br />
Distribución gratuita
Contenido<br />
PRESENTACIÓN 4<br />
PRIMERA PARTE CONCEPTOS GENERALES 8<br />
Enfoque integral <strong>de</strong> la gestion <strong>empresarial</strong> <strong>de</strong> las <strong>plantas</strong> <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong> <strong>animal</strong> 9<br />
SEGUNDA PARTE LA ORGANIZACION 14<br />
Administración directa por parte <strong>de</strong>l municipio 15<br />
Pyme <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong> <strong>animal</strong>- Pymeba- 16<br />
Cooperativa pyme para el <strong>beneficio</strong> <strong>animal</strong> 17<br />
Asociacion <strong>de</strong> actores (Pymes) para <strong>beneficio</strong> <strong>animal</strong> 18<br />
TERCERA PARTE TIPOS DE CONTRATOS 20<br />
Contrato <strong>de</strong> Gestión 21<br />
Contrato <strong>de</strong> Arrendamiento 22<br />
Contrato <strong>de</strong> Arrendamiento con Inversión 22<br />
Contrato <strong>de</strong> Concesión 22<br />
CUARTA PARTE AREA ADMINISTRATIVA 24<br />
Gestión Humana 26<br />
Gestión <strong>de</strong> Materiales 30<br />
QUINTA PARTE AREA COMERCIAL 36<br />
Solicitud <strong>de</strong>l servicio 37<br />
Costeo y tarifas 42<br />
Facturacion, recaudo y cobranza 46<br />
Atencion al cliente 47<br />
SEXTA PARTE EL AREA FINANCIERA 48<br />
Presupuesto 50<br />
Contabilidad 56<br />
SEPTIMA PARTE CONTROL SANITARIO 62<br />
Aspectos sanitarios 63<br />
Aspectos claves para el mejoramiento <strong>de</strong> las condiciones sanitarias <strong>de</strong> las <strong>plantas</strong> clase iii, iv y minimas. 67<br />
OCTAVA PARTE CONTROL AMBIENTAL 72<br />
Normatividad aplicada al sector 73<br />
Mpacto ambiental <strong>de</strong> la actividad <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong> <strong>de</strong> ganado 74<br />
Medidas <strong>de</strong> producción más limpia para prevenir la contaminación ambiental 78<br />
Medidas <strong>de</strong> tratamiento final6126 86<br />
Metodología para la evaluación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño ambiental <strong>de</strong> la planta <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong> 90<br />
Pasos <strong>de</strong> referencia para llevar a cabo un diagnostico ambiental 91<br />
GLOSARIO 96<br />
BIBLIOGRAFÍA CITADA 98
4<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
CONVENIO 026 DE 2003<br />
PRESENTACIÓN<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
El Ministerio <strong>de</strong> Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, la Corporación Autónoma<br />
Regional <strong>de</strong> Santan<strong>de</strong>r, La Universidad <strong>de</strong> La Salle y la Corporación para la<br />
Investigación Socioeconómica y Tecnológica <strong>de</strong> Colombia CINSET, suscribieron el<br />
convenio No. 26 <strong>de</strong>l 29 <strong>de</strong> Septiembre <strong>de</strong> 2003, con el fin <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollar una<br />
propuesta para la creación <strong>de</strong> Pequeñas y Medianas Empresas PYMES- prestadoras<br />
<strong>de</strong>l servicio <strong>de</strong> faenado y comercialización <strong>de</strong>l ganado bovino en Colombia.<br />
Dentro <strong>de</strong> estos esquemas <strong>empresarial</strong>es actuales, seleccionados conforme lo<br />
establecido por el Comité creado para el efecto por parte <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Ambiente,<br />
Vivienda y Desarrollo Territorial, se busca sensibilizar a los diferentes actores<br />
<strong>de</strong> la actividad referida, orientándolos a la conformación <strong>de</strong> estrategias <strong>de</strong><br />
mo<strong>de</strong>rnización, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l lineamiento para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> este subsector económico,<br />
por medio <strong>de</strong> la producción mas limpia con criterio <strong>de</strong> manejo sanitario<br />
y ambiental eficiente y rentable <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las proyecciones económicas y la<br />
viabilidad <strong>de</strong> asociaciones privadas o mixtas como las PYMES <strong>de</strong> servicios públicos<br />
en funcionamiento actual.<br />
El Decreto Ley 1036 <strong>de</strong> 1991 hace una clasificación <strong>de</strong> las <strong>plantas</strong> <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong> en<br />
el país, según la capacidad <strong>de</strong> sacrificio, disponibilida<strong>de</strong>s técnicas y dotación, tal<br />
como se muestra en la siguiente tabla:<br />
Clase Clase <strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
Turnos urnos Capacidad Capacidad <strong>de</strong> <strong>de</strong> sacrificio sacrificio diario<br />
diario<br />
Planta Planta <strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>beneficio</strong> <strong>beneficio</strong><br />
<strong>beneficio</strong><br />
(horas)<br />
(horas)<br />
I 8 Más <strong>de</strong> 480 reses y más <strong>de</strong> 400 cerdos<br />
II 8 Más <strong>de</strong> 320 reses y más <strong>de</strong> 240 cerdos<br />
III 8 Más <strong>de</strong> 160 reses y más <strong>de</strong> 120 cerdos<br />
IV 8 Más <strong>de</strong> 40 reses y mas <strong>de</strong> 40 cerdos<br />
Mínimo Hasta 2000 habitantes 2 reses y 2 cerdos (por hora)<br />
Planchones No consi<strong>de</strong>rado en el Decreto<br />
Fuente: clasificación <strong>plantas</strong> <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong> según <strong>de</strong>creto 1036/91 Minsalud.<br />
Con el fin <strong>de</strong> proporcionar instrumentos gerenciales a<strong>de</strong>cuados a las realida<strong>de</strong>s<br />
locales que sirvan <strong>de</strong> apoyo a los procesos <strong>de</strong> fortalecimiento institucional <strong>de</strong> las<br />
Plantas <strong>de</strong> Beneficio Animal -PBA-, se presenta esta GUIA EMPRESARIAL con el fin<br />
<strong>de</strong> que sea utilizada como elemento <strong>de</strong> referencia entre los responsables <strong>de</strong>l<br />
manejo administrativo y operativo <strong>de</strong> las PBA en los diferentes municipios <strong>de</strong>l<br />
país, especialmente en lo concerniente a PBA pequeñas y mínimas.<br />
Intencionalmente, se evita una <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong> Plantas Mínimas y Planchones,<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
5
6<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
estos últimos expresamente prohibidos, con el fin <strong>de</strong> incentivar el cambio hacia<br />
estructuras <strong>empresarial</strong>es mayores, que permitan un cambio en la ca<strong>de</strong>na cárnica<br />
en los municipios colombianos. Evi<strong>de</strong>ntemente, esta <strong>Guía</strong> Empresarial, fue analizada<br />
y evaluada por los diferentes actores, relacionados con el manejo sanitario<br />
y ambiental <strong>de</strong> la carne y sus aportes contribuyeron a mejorar su rigor técnico.<br />
Para la elaboración <strong>de</strong> la presente guía, se recopilaron y analizaron varios documentos<br />
relacionados con los temas <strong>de</strong> gestión <strong>empresarial</strong> en el sector <strong>de</strong> alimentos,<br />
faenado y sacrificio <strong>de</strong> ganado, diagnósticos sectoriales, servicios públicos<br />
<strong>de</strong> Acueducto, Alcantarillado y Aseo, instituciones públicas, las ONG vinculadas<br />
al sector, organizaciones privadas y consultores in<strong>de</strong>pendientes, interesados<br />
en dar respuesta a los retos <strong>de</strong> buscar alternativas para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l sector <strong>de</strong><br />
la cá<strong>de</strong>na cárnica a pequeña y mediana escala en Colombia.<br />
En la presente <strong>Guía</strong>, se hace una presentación teórico - práctica <strong>de</strong> los principales<br />
sistemas <strong>de</strong> gestión que se <strong>de</strong>ben implementar para que una PBA incursiones<br />
con pasos seguros hacia la eficiencia, productividad y <strong>de</strong>sempeño ambiental y<br />
sanitario .<br />
Los ejes temáticos <strong>de</strong> la <strong>Guía</strong> son los siguientes:<br />
EL MARCO LEGAL: en don<strong>de</strong> se hace referencia al marco legal actual y una<br />
breve <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong> las características básicas que tiene que tener una PBA,<br />
medianas, pequeñas y mínimas Clase III y IV.<br />
LA ORGANIZACIÓN: en don<strong>de</strong> se presenta una concepción <strong>de</strong>l papel<br />
organizacional, así como diferentes esquemas <strong>de</strong> organización administrativa,<br />
con sus ventajas y <strong>de</strong>sventajas.<br />
AREA COMERCIAL: en don<strong>de</strong> se indican procedimientos <strong>de</strong> Entradas y Salidas,<br />
Consumos Energéticos y <strong>de</strong> Agua, Costeo <strong>de</strong>l Servicio, Cálculo <strong>de</strong> Tarifas,<br />
Procesos <strong>de</strong> Facturación, Cobranza y Recaudo así como la atención al Cliente.<br />
AREA FINANCIERA: en don<strong>de</strong> se establece las bases para un Presupuesto,<br />
Cuentas Contables, Libros <strong>de</strong> Contabilidad, Control Presupuestal y Balances.<br />
MANEJO SANITARIO: en don<strong>de</strong> se indican buenas prácticas <strong>de</strong> faenado, <strong>de</strong><br />
MANEJO AMBIENTAL: en don<strong>de</strong> se indica el a<strong>de</strong>cuado manejo <strong>de</strong>l agua, <strong>de</strong><br />
las aguas residuales, <strong>de</strong> los residuos sólidos y <strong>de</strong> las emisiones.<br />
Es importante anotar que no se incluirá el manejo en sí <strong>de</strong>l producto ni <strong>de</strong> todo<br />
el proceso <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong> ya que existe una guía para este efecto, <strong>de</strong>sarrollada por<br />
el Gobierno Nacional, la cual complementa esta <strong>Guía</strong>.
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
7
8<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
CONVENIO 026 DE 2003<br />
CONCEPTOS GENERALES<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
PRIMERA PARTE
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
ENFOQUE INTEGRAL DE LA GESTION EMPRESARIAL<br />
DE LAS PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
* Adaptado <strong>de</strong> Caracterización<br />
Ocupacional en Plantas <strong>de</strong> Beneficio<br />
Animal -SENA- 2000<br />
La Planta <strong>de</strong> Beneficio Animal -PBA- es el conjunto <strong>de</strong> infraestructura, equipos y<br />
recursos humanos don<strong>de</strong> se suce<strong>de</strong> el intercambio <strong>de</strong> relaciones que se dan a<br />
su interior, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> sacrificio, como al exterior, en las activida<strong>de</strong>s<br />
previas al <strong>beneficio</strong> y las posteriores <strong>de</strong> distribución y comercialización. Igualmente,<br />
se tienen diferentes relaciones entre los resultados y habilida<strong>de</strong>s, conocimientos<br />
y aptitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los trabajadores, que permiten i<strong>de</strong>ntificar los aspectos sustanciales<br />
para un a<strong>de</strong>cuado comportamiento <strong>empresarial</strong>.<br />
De hecho, cada vez hay que tener en cuenta que los cambios tecnológicos, la<br />
modificación <strong>de</strong> los procesos productivos, las estructurales, organizacionales con<br />
énfasis en productividad y competitividad, los requerimientos <strong>de</strong> un consumidor<br />
cada vez más informado, las variables ambientales y la inserción en un mercado<br />
global imponen nuevas relaciones organizacionales menos jerarquizadas e idóneas<br />
en la labor <strong>de</strong>sempeñada.<br />
En otras palabras, se tiene una visión gerencial <strong>de</strong> la gestión <strong>empresarial</strong> que implica<br />
reconocer y enfrentar con audacia, inteligencia y voluntad sus relaciones internas<br />
y externas, asumir su administración con criterios <strong>de</strong> calidad <strong>empresarial</strong> y adoptar<br />
enfoques que faciliten la rápida i<strong>de</strong>ntificación y solución <strong>de</strong> los problemas.<br />
El mapa funcional <strong>de</strong> una Planta <strong>de</strong> Beneficio Animal 1 nos presenta <strong>de</strong> manera<br />
esquemática las diferentes relaciones que se <strong>de</strong>ben tener en cuenta para garantizar<br />
que una PBA pueda cumplir con su propósito esencial.<br />
Este propósito fundamental consiste en que la PBA <strong>de</strong>be prestar el servicio <strong>de</strong><br />
sacrificio y faenado <strong>de</strong> <strong>animal</strong>es (en este caso especial bovinos y porcinos) para<br />
proveer al consumidor carne y subproductos aptos para el consumo y manejos<br />
humanos aplicando procesos técnicos, sanitarios, ambientales y laborales sin<br />
<strong>de</strong>terioro <strong>de</strong>l ambiente y entorno que lo ro<strong>de</strong>a.<br />
Dentro <strong>de</strong> este mapa funcional se distinguen los siguientes aspectos esenciales:<br />
Gestión Empresarial<br />
Gestión <strong>de</strong> Tecnología <strong>de</strong> Transformación<br />
Beneficio <strong>de</strong> Animales<br />
Manejo Sanitario<br />
Control Ambiental<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
9
10<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
La Gestión Administrativa y Financiera tiene como objetivo central organizar a<strong>de</strong>cuadamente<br />
la PBA, con las herramientas <strong>de</strong> costeo, presupuesto y manejo administrativo<br />
para lograr estándares <strong>de</strong> eficiencia administrativa y competitividad.<br />
La Gráfica No.1 recoge los aspectos a tener en cuenta en esta Gestión Administrativa<br />
y Financiera.<br />
Gráfica No. 1 GESTIÓN ADMINISTRATIVA Y FINANCIERA<br />
Dirigir, administrar y<br />
controlar el servicio <strong>de</strong> la<br />
PBA, aplicando principios <strong>de</strong><br />
mercado, comercialización,<br />
sostenibilidad, productividad<br />
y competitividad<br />
Analizar el comportamiento <strong>de</strong> la <strong>de</strong>manda<br />
por el servicio para planearlo y programarlo<br />
<strong>de</strong> acuerdo con la capacidad instalada y los<br />
recursos existentes, con criterios <strong>de</strong> economía<br />
y competitividad<br />
Mantener actualizados los registros<br />
relacionados con el manejo contable,<br />
financiero, <strong>de</strong> personal, <strong>de</strong> productos,<br />
insumos y materiales<br />
Dentro <strong>de</strong> la Gestión <strong>de</strong> Tecnología <strong>de</strong> Transformación, lo que se busca fundamentalmente<br />
es lograr a través <strong>de</strong> buenas prácticas <strong>de</strong> manipulación y a<strong>de</strong>cuado<br />
manejo sanitario un producto <strong>de</strong> calidad. La Gráfica No. 2 recoge los aspectos<br />
relevantes <strong>de</strong> esta gestión tecnológica a todo nivel.<br />
Gestionar la tecnología<br />
a<strong>de</strong>cuada para la transformación<br />
<strong>de</strong> <strong>animal</strong>es en pie a<br />
carne en canal, garantizando<br />
buenas prácticas <strong>de</strong> manipulación,<br />
calidad <strong>de</strong>l<br />
producto y cuidados<br />
sanitarios y ambientales<br />
Gráfica No. 2 GESTIÓN DE TECNOLOGÍA<br />
Adquirir equipos y herramientas apropiadas<br />
y actualizadas para ser utilizados en la<br />
prestación <strong>de</strong>l servicio<br />
Construir o a<strong>de</strong>cuar las instalaciones físicas<br />
para el funcionamiento <strong>de</strong> acuerdo con las<br />
normas vigentes<br />
Capacitar al personal vinculado y/o contratar<br />
personal idóneo para la prestación <strong>de</strong>l<br />
servicio<br />
Hacer el mantenimiento a<strong>de</strong>cuado <strong>de</strong><br />
equipos, herramientas e implementos
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
El <strong>beneficio</strong> <strong>de</strong> los <strong>animal</strong>es implica los procesos para garantizar productos <strong>de</strong><br />
calidad, a precios accesibles al consumidor y cumpliendo la normatividad vigente.<br />
La Gráfica No.3 recoge los aspectos a tener en cuenta para el <strong>beneficio</strong> <strong>de</strong> ganado.<br />
Beneficiar <strong>animal</strong>es<br />
aplicando procesos,<br />
técnicas y procedimientos<br />
reglamentados<br />
La inspección sanitaria es fundamental para garantizar que los procesos aplicados<br />
correspon<strong>de</strong>n a normas vigentes y se pueda ofrecer un producto apto para<br />
el consumo humano. La Gráfica No.4 recoge los aspectos a tener en cuenta en la<br />
Inspección Sanitaria.<br />
Practicar inspección sanitaria<br />
a <strong>animal</strong>es, canales, vísceras<br />
y subproductos para<br />
garantizar su consumo y/o<br />
<strong>de</strong>comisar aquellos que<br />
pue<strong>de</strong>n afectar la salud o el<br />
ambiente<br />
Gráfica No. 3 BENEFICIO<br />
Alistar los <strong>animal</strong>es para el sacrificio siguiendo<br />
las normas y procedimientos reglamentados<br />
Sacrificar <strong>animal</strong>es aplicando tecnología,<br />
técnicas y principios <strong>de</strong>"menor violencia"<br />
Obtener carne en canal, subproductos y<br />
residuos, siguiendo los procesos y procedimientos<br />
indicados <strong>de</strong> acuerdo con la norma<br />
Canales divididas<br />
longitudinalmente,<br />
lavadas, oreadas y<br />
almacenadas<br />
a<strong>de</strong>cuadamente<br />
Gráfica No. 4 INSPECCION SANITARIA<br />
Inspección Sanitaria Ante -mortem<br />
Inspección Sanitaria Post-mortem<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
Subproductos<br />
comestibles y no<br />
comestibles<br />
11
12<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
2 Adaptado <strong>de</strong> Cartilla Administrativa,<br />
Comercial y Financiera en Sistemas <strong>de</strong><br />
Acueducto y Alcantarillado –ACODAL -<br />
1999<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
El manejo ambiental <strong>de</strong> residuos, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> una gestión integral, es condición<br />
esencial para garantizar que los productos <strong>de</strong> la PBA cumplan con la normatividad<br />
vigente y sean <strong>de</strong> una calidad tal para que sea competitivo. La Gráfica No.5 recoge<br />
los aspectos a tener en cuenta en el manejo ambiental.<br />
Implementar y mantener la<br />
infraestructura y los métodos<br />
reglamentados para el<br />
tratamiento <strong>de</strong> residuos<br />
(líquidos, sólidos y<br />
emisiones)<br />
Administración<br />
Financiación<br />
Gráfica No. 5 MANEJO AMBIENTAL<br />
Operar y controlar <strong>plantas</strong> y equipos <strong>de</strong><br />
tratamiento<br />
Limpiar y <strong>de</strong>sinfectar áreas <strong>de</strong> trabajo y<br />
equipos con la frecuencia y procedimientos<br />
establecidos<br />
Detectar y hacer los ajustes a los procesos<br />
para corregir emisiones que afecten la<br />
saludo o el medio ambiente<br />
En cualquier organización el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> gestión <strong>empresarial</strong> es el horizonte al<br />
que <strong>de</strong>be aproximarse la administración <strong>de</strong> una Planta <strong>de</strong> Beneficio Animal. Para<br />
que la gestión <strong>de</strong> la empresa sea integral como se ha mencionado, la base esencial<br />
está en el Mapa Funcional, y se <strong>de</strong>ben tener en cuenta los siguientes elementos:<br />
Organización, Administración, Comercialización, Financiación, Beneficio. En<br />
tales elementos, así como en las funciones transversales <strong>de</strong> Dirección y Planeación<br />
e Información (ver Gráfica No. 6) se resumen las funciones que le son comunes<br />
a cualquier organización <strong>de</strong> carácter <strong>empresarial</strong> 2 .<br />
Gráfica No. 6 ELEMENTOS<br />
Planeación y dirección<br />
PBA<br />
Información<br />
Comercialización<br />
Beneficio Integral
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
El área <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong> encierra la producción como tal, mientras que la<br />
comercialización correspon<strong>de</strong> a la venta <strong>de</strong> los productos obtenidos y la compra<br />
<strong>de</strong> los insumos; las áreas financiera y administrativa son apoyo a la función <strong>de</strong>l<br />
<strong>beneficio</strong>, mientras que la planeación, la dirección y la información son elementos<br />
comunes en todos los procesos y materializan las funciones gerenciales responsables<br />
<strong>de</strong> la orientación general <strong>de</strong>l servicio.<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
13
14<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
CONVENIO 026 DE 2003<br />
LA ORGANIZACION<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
SEGUNDA PARTE
LOS TIPOS DE ORGANIZACION<br />
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
La organización es el centro <strong>de</strong> gestión <strong>de</strong> un proceso; pue<strong>de</strong> ser simplista pero<br />
sino existe una organización <strong>de</strong>finida los objetivos previstos para una Planta <strong>de</strong><br />
Beneficio Animal no se alcanzarán y no podrán cumplirse las funciones <strong>de</strong>scritas<br />
en el mapa funcional y mucho menos articular los elementos indicados en la<br />
gráfica No. 6; en otras palabras, una buena organización es requisito fundamental<br />
para una buena gestión.<br />
Para escoger a<strong>de</strong>cuadamente el tipo <strong>de</strong> estructura organizacional hay que tener en<br />
cuenta la categoría <strong>de</strong> la Planta <strong>de</strong> Beneficio Animal, la complejidad <strong>de</strong> los procesos<br />
empleados, la red <strong>de</strong> comercialización, la estructura <strong>de</strong> la ca<strong>de</strong>na completa, la infraestructura<br />
existente y la potencial participación <strong>de</strong> los usuarios o actores <strong>de</strong> la ca<strong>de</strong>na.<br />
Existen diferentes posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> administración para una Planta <strong>de</strong> Beneficio<br />
Animal; se <strong>de</strong>scriben someramente algunas <strong>de</strong> las diferentes opciones:<br />
Administración Directa por parte <strong>de</strong>l Municipio<br />
Este esquema organizacional subsiste en muchas <strong>de</strong> las Plantas <strong>de</strong> Beneficio<br />
Animal; si bien en esta <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong> diferentes posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> administración<br />
se menciona, es claro también que la propuesta hacia futuro impone que los<br />
municipios permitan una iniciativa vigorosa <strong>de</strong> otros actores para propen<strong>de</strong>r a<br />
mejorar sustancialmente el proceso <strong>de</strong> la ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong> y <strong>de</strong>stinar los recursos<br />
que antes se incorporaban al <strong>de</strong>nominado "mata<strong>de</strong>ro" a otras activida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> impacto social en su área <strong>de</strong> jurisdicción.<br />
Gráfica No. 7 ESQUEMA DE ADMINISTRACIÓN DIRECTA POR EL MUNICIPIO<br />
Funciones<br />
generales,<br />
políticas y<br />
directrices<br />
Planeación,<br />
dirección y<br />
control<br />
Operación<br />
y control<br />
interno<br />
Personería<br />
Área operativa<br />
Administración directa <strong>de</strong>l municipio<br />
Alcaldía<br />
Junta municipal <strong>de</strong> servicios públicos<br />
Tesorería<br />
Entidad prestadora <strong>de</strong> los servicios<br />
Administrador<br />
Depen<strong>de</strong>ncia encargada<br />
<strong>de</strong>l mata<strong>de</strong>ro<br />
Área administrativa<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
15
16<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
En un esquema organizacional <strong>de</strong> este tipo, es claro que <strong>de</strong>be haber una diferenciación<br />
la planta <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong> <strong>animal</strong> propiamente dicha y otras entida<strong>de</strong>s municipales<br />
que tengan responsabilidad en servicios públicos <strong>de</strong> acueducto, alcantarillado,<br />
aseo, plaza <strong>de</strong> mercado.<br />
El esquema en mensión se compone <strong>de</strong> un administrador, y su grupo <strong>de</strong> operarios<br />
para la labor <strong>de</strong> faenado y <strong>beneficio</strong>, así como <strong>de</strong> un grupo <strong>de</strong> apoyo<br />
administrativo (áreas <strong>de</strong> contabilidad y financiera). Eventualmente, se tiene que<br />
contar con un área <strong>de</strong> celaduría y control. Así mismo, hay que tener en cuenta<br />
el personal <strong>de</strong> inspección y vigilancia.<br />
Para la administración directa por parte <strong>de</strong>l municipio es indispensable tener en<br />
cuenta los siguientes aspectos:<br />
PYME <strong>de</strong> Beneficio Animal- PYMEBA-<br />
Creación o reestructuración <strong>de</strong> una <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia municipal encargada <strong>de</strong> la<br />
prestación <strong>de</strong>l servicio, con sus objetivos claros y sus funciones perfectamente<br />
establecidas.<br />
Definición <strong>de</strong> los bienes y rentas afectos al servicio: activos, ingresos, aportes<br />
<strong>de</strong> or<strong>de</strong>n municipal.<br />
In<strong>de</strong>pendización <strong>de</strong> la contabilidad <strong>de</strong>l servicio <strong>de</strong> la contabilidad municipal<br />
Creación <strong>de</strong> una Junta <strong>de</strong> Servicios Públicos (si así el Concejo Municipal lo<br />
<strong>de</strong>termina), como un ente asesor <strong>de</strong>l municipio.<br />
Esta alternativa consiste en la creación <strong>de</strong> una Sociedad por Acciones. Esto impone<br />
no solamente la voluntad <strong>de</strong> la administración municipal (en el evento <strong>de</strong><br />
incluir al municipio <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l grupo <strong>de</strong> accionistas <strong>de</strong> la Empresa), sino <strong>de</strong> otros<br />
actores que <strong>de</strong>seen participar en la gestación <strong>de</strong> un emprendimiento <strong>empresarial</strong><br />
<strong>de</strong> este tipo.<br />
Es importante indicar que el Beneficio Animal no es propiamente un servicio<br />
público esencial, a diferencia por ejemplo <strong>de</strong>l servicio <strong>de</strong> acueducto, alcantarillado<br />
y aseo. Es claro entonces, que la <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> conformar una Empresa <strong>de</strong><br />
Beneficio Animal como una sociedad por acciones (ya sea Limitada, en Comandita<br />
o Anónima) no es una obligación municipal, sino que bien pue<strong>de</strong> ser objeto<br />
<strong>de</strong> una iniciativa eminentemente privada.<br />
Sin embargo, las circunstancias <strong>de</strong>l <strong>beneficio</strong> <strong>animal</strong> en la mayoría <strong>de</strong> los municipios<br />
colombianos, ha impuesto que el municipio tenga una infraestructura, que<br />
en la medida <strong>de</strong> lo posible es viable utilizar, obviamente haciendo las mejoras <strong>de</strong>l<br />
caso; en consecuencia, es bastante factible que el municipio esté interesado en<br />
la conformación <strong>de</strong> una Sociedad por Acciones, en cuyo caso, el alcal<strong>de</strong> municipal<br />
<strong>de</strong>be presentar al Concejo Municipal un proyecto <strong>de</strong> Acuerdo para que autorice<br />
la participación <strong>de</strong>l municipio en una sociedad <strong>de</strong> este estilo y <strong>de</strong>fina el<br />
monto <strong>de</strong> los aportes correspondientes.
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
Este tipo <strong>de</strong> socieda<strong>de</strong>s se conforman mediante una Escritura Pública en la cual<br />
<strong>de</strong>ben estar perfectamente <strong>de</strong>finidos el objeto, la naturaleza jurídica, los socios<br />
(con sus aportes y participación), el régimen jurídico aplicable, los órganos <strong>de</strong><br />
dirección, la representación legal, mecanismos para elección <strong>de</strong> dignatarios, procedimiento<br />
<strong>de</strong> liquidación, procedimientos <strong>de</strong> capitalización, disolución, entre<br />
otros aspectos.<br />
Este tipo <strong>de</strong> socieda<strong>de</strong>s cuentan con Estatutos y están regidas por las reglas <strong>de</strong>l<br />
Código <strong>de</strong> Comercio sobre socieda<strong>de</strong>s por acciones. Con el fin <strong>de</strong> reducir posibles<br />
injerencias políticas en las <strong>de</strong>cisiones <strong>de</strong> la empresa, es indispensable que la<br />
administración y operación <strong>de</strong> la Planta <strong>de</strong> Beneficio Animal esté en cabeza <strong>de</strong><br />
personal idóneo que cuente con plena autonomía frente al personal a su cargo y<br />
cuya gestión <strong>de</strong>ba respon<strong>de</strong>r específicamente a planes anuales aprobados por la<br />
Junta Directiva <strong>de</strong> la Empresa.<br />
Básicamente, su estructura <strong>de</strong> personal está compuesta por un gerente, quien le<br />
respon<strong>de</strong> a una Junta Directiva. Esta es <strong>de</strong>signada por la Asamblea General <strong>de</strong><br />
Accionistas. Para el área operativa cuenta con un grupo <strong>de</strong> operarios para la labor<br />
<strong>de</strong> faenado y <strong>beneficio</strong>, así como <strong>de</strong> un grupo <strong>de</strong> apoyo administrativo (áreas <strong>de</strong><br />
contabilidad y financiera). Eventualmente, se tiene que contar con un área <strong>de</strong><br />
celaduría. Así mismo, hay que tener en cuenta el personal <strong>de</strong> inspección y vigilancia.<br />
Como toda sociedad por acciones <strong>de</strong>be contar con un Revisor Fiscal.<br />
Funciones<br />
generales,<br />
políticas y<br />
directrices<br />
Planeación,<br />
dirección y<br />
control<br />
Operación<br />
y control<br />
interno<br />
Revisoría Fiscal<br />
Area operativa<br />
Cooperativa PYME para el <strong>beneficio</strong> <strong>animal</strong><br />
Gráfica No. 8 ESQUEMA PYME DE BENEFICIO ANIMAL<br />
Sociedad por acciones<br />
Asamble General <strong>de</strong> Accionistas<br />
Junta Directiva<br />
Gerente<br />
Area administrativa<br />
Esta alternativa consiste en la conformación <strong>de</strong> una Cooperativa. Esto impone la<br />
participación <strong>de</strong> varios actores que <strong>de</strong>seen realizar un esfuerzo cooperativo.<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
17
18<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
La Cooperativa se conforma mediante Acta <strong>de</strong> Constitución, en la cual se indiquen<br />
claramente el objeto, la naturaleza jurídica, los aportantes, el régimen jurídico aplicable,<br />
los órganos <strong>de</strong> dirección, la representación legal, mecanismos para elección<br />
<strong>de</strong> dignatarios, procedimiento <strong>de</strong> liquidación, disolución, entre otros aspectos.<br />
Este tipo <strong>de</strong> entida<strong>de</strong>s cuentan con Estatutos y están regidas por las reglas <strong>de</strong>l<br />
Cooperativismo, vigilada por la Superinten<strong>de</strong>ncia correspondiente. Adicionalmente,<br />
cuenta con una Junta <strong>de</strong> Vigilancia, conforme lo establece la ley.<br />
Básicamente, su estructura <strong>de</strong> personal está compuesta por un gerente, quien le<br />
respon<strong>de</strong> a un Consejo <strong>de</strong> Administración, quien es elegido por la Asamblea<br />
General <strong>de</strong> Aportantes. Para el área operativa cuenta con un grupo <strong>de</strong> operarios<br />
para la labor <strong>de</strong> faenado y <strong>beneficio</strong>, así como <strong>de</strong> un grupo <strong>de</strong> apoyo administrativo<br />
(áreas <strong>de</strong> contabilidad y financiera). Eventualmente, se tiene que contar con<br />
un área <strong>de</strong> celaduría. Así mismo, hay que tener en cuenta el personal <strong>de</strong> inspección<br />
y vigilancia. A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> contar con un Revisor Fiscal, se integra una Junta <strong>de</strong><br />
Vigilancia que coadyuva en el control <strong>de</strong> la entidad.<br />
Funciones<br />
generales,<br />
políticas y<br />
directrices<br />
Planeación,<br />
dirección<br />
y control<br />
Operación y<br />
control<br />
interno<br />
Gráfica No. 9 COOPERATIVA PYME PARA EL BENEFICIO ANIMAL<br />
Administración cooperativa entre miembros <strong>de</strong> la<br />
ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong>s<br />
Revisoría Fiscal Junta <strong>de</strong> vigilancia<br />
Área operativa<br />
Asamblea General<br />
Concejo <strong>de</strong> administración<br />
Gerente<br />
Asociacion <strong>de</strong> actores (PYMES) para <strong>beneficio</strong> <strong>animal</strong><br />
Área comercial o<br />
financiera<br />
Esta alternativa consiste en la conformación <strong>de</strong> una Asociación <strong>de</strong> los diferentes<br />
actores que integran la ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong>l <strong>beneficio</strong> <strong>animal</strong> (gana<strong>de</strong>ros, profesionales<br />
<strong>de</strong> las ciencias agropecuarias, beneficiadores <strong>de</strong> ganado, comercializadores en<br />
ferias agropecuarias, expen<strong>de</strong>dores <strong>de</strong> carne entre otros)<br />
La Asociación se conforma mediante un Acta <strong>de</strong> Constitución, en la cual se indiquen<br />
claramente el objeto, la naturaleza jurídica, los asociados, el régimen jurídi-
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
co aplicable, los órganos <strong>de</strong> dirección, la representación legal, mecanismos para<br />
elección <strong>de</strong> dignatarios, procedimiento <strong>de</strong> liquidación, disolución, entre otros aspectos.<br />
Este tipo <strong>de</strong> entida<strong>de</strong>s cuentan con Estatutos y están inscritas en las Cámaras <strong>de</strong><br />
Comercio bajo el régimen <strong>de</strong> entida<strong>de</strong>s sin ánimo <strong>de</strong> lucro, conforme lo establece<br />
la ley.<br />
Básicamente, su estructura <strong>de</strong> personal está compuesta por un Administrador<br />
General, quien le respon<strong>de</strong> a una Junta Directiva, quien es elegida por la Asamblea<br />
General <strong>de</strong> Asociados. Para el área operativa cuenta con un grupo <strong>de</strong> operarios<br />
para la labor <strong>de</strong> sanitario faenado y <strong>beneficio</strong>, así como <strong>de</strong> un grupo <strong>de</strong><br />
apoyo administrativo (áreas <strong>de</strong> contabilidad y financiera). Eventualmente, se tiene<br />
que contar con un área <strong>de</strong> celaduría. Así mismo hay que tener en cuenta el<br />
personal <strong>de</strong> inspección y vigilancia. A<strong>de</strong>más hay contar con un Revisor Fiscal.<br />
Funciones<br />
generales,<br />
políticas y<br />
directrices<br />
Planeación,<br />
dirección<br />
y control<br />
Operación<br />
y control<br />
interno<br />
Gráfica No. 10 ESQUEMA DE ASOCIACIÓN DE SECTORES<br />
ORGANIZACION ASOCIATIVA<br />
Junta <strong>de</strong> integrantes <strong>de</strong> la Ca<strong>de</strong>na <strong>de</strong> Beneficios<br />
Área comercial o<br />
financiera<br />
Asamblea General <strong>de</strong> miembros<br />
Junta Directiva<br />
Administrador<br />
Revisor fiscal<br />
Área operativa<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
19
20<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
CONVENIO 026 DE 2003<br />
TIPO DE CONTRATACION<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
TERCERA PARTE
TIPOS DE CONTRATOS<br />
Contrato <strong>de</strong> Gestión<br />
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
Como se ha mencionado, el Beneficio Animal no correspon<strong>de</strong> propiamente a un<br />
servicio esencial <strong>de</strong> responsabilidad municipal, por lo que la iniciativa privada<br />
pue<strong>de</strong> sustituir perfectamente cualquier acción estatal. En este evento, es indispensable<br />
que el sitio en don<strong>de</strong> se piense ubicar una Planta <strong>de</strong> Beneficio Animal<br />
esté <strong>de</strong> acuerdo con las indicaciones que se establezca en el correspondiente<br />
Plan <strong>de</strong> Or<strong>de</strong>namiento Territorial y se cumpla con los requisitos municipales para<br />
llevar a cabo la actividad (licencias, permisos, entre otros).<br />
Se indican a continuación los diferentes tipos <strong>de</strong> contratos <strong>de</strong> prestación <strong>de</strong>l<br />
servicio <strong>de</strong> Beneficio Animal, cuando se vaya a utilizar infraestructura municipal<br />
existente.<br />
El contrato <strong>de</strong> gestión es aplicable en don<strong>de</strong> la administración municipal ha tomado<br />
la <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> <strong>de</strong>legar la función <strong>de</strong> prestar el servicio <strong>de</strong> Beneficio Animal<br />
a un tercero, una PYME <strong>de</strong> Beneficio Animal; en este tipo <strong>de</strong> contrato se pacta el<br />
compromiso <strong>de</strong> operar total o parcialmente la planta <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong> <strong>animal</strong> <strong>de</strong><br />
propiedad municipal; en este tipo <strong>de</strong> contrato hay que <strong>de</strong>finir el costo medio <strong>de</strong><br />
operación y administración con el objeto <strong>de</strong> <strong>de</strong>finir las condiciones <strong>de</strong> operación<br />
y sus costos correspondientes; igualmente, hay que <strong>de</strong>finir la información que la<br />
entidad que opere la PBA <strong>de</strong>be entregar al municipio.<br />
En este tipo <strong>de</strong> contrato, la entidad que opera la PBA recibe una suma fija por<br />
su gestión y el municipio recibe el resto. Para este tipo <strong>de</strong> contratos, las inversiones<br />
las financia la entidad municipal. Sin embargo, se pue<strong>de</strong>n pactar incentivos<br />
para mejorar la gestión comercial, ya que se pue<strong>de</strong>n reducir los costos <strong>de</strong><br />
<strong>beneficio</strong> y aumentar el recaudo por ofrecer precios competitivos para el <strong>beneficio</strong>.<br />
Por lo general, estos contratos son <strong>de</strong> corto plazo (no se recomienda más <strong>de</strong> tres<br />
años) y se consi<strong>de</strong>ran como una alternativa para mejorar la operación <strong>de</strong>l <strong>beneficio</strong><br />
cuando este no es eficiente por cuenta <strong>de</strong>l municipio. Esta duración tan<br />
corta obliga a un <strong>de</strong>sempeño eficiente por parte <strong>de</strong> la PYME DE BENEFICIO ANI-<br />
MAL, <strong>de</strong>bido a la creciente competencia que se presenta cada vez que se vence el<br />
contrato. Como se ha indicado, la responsabilidad <strong>de</strong> la PYME está ligada al<br />
manejo eficiente <strong>de</strong>l personal e insumos y en la calidad <strong>de</strong>l servicio que presta.<br />
Como garantía, la PYME suscribirá una póliza que cubra todos los riesgos referidos<br />
a la prestación <strong>de</strong>l servicio.<br />
Esta es la forma primaria <strong>de</strong> participación <strong>de</strong>l sector privado y <strong>de</strong> hecho es común<br />
en muchos <strong>de</strong> los servicios públicos.<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
21
22<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
Contrato <strong>de</strong> Arrendamiento<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
Sin embargo, es claro que hay que procurar una estabilidad en el tiempo, por lo<br />
que una vez finalizado el contrato <strong>de</strong> gestión, se pue<strong>de</strong> plantear o contratos <strong>de</strong><br />
arrendamiento, o arrendamiento con inversión, o concesión, si los requerimientos<br />
<strong>de</strong> inversión y las condiciones económicas <strong>de</strong>l negocio lo permite.<br />
En esta modalidad <strong>de</strong> contratación, la entidad que está a cargo <strong>de</strong>l Beneficio Animal<br />
paga un canon <strong>de</strong> arrendamiento por las instalaciones municipales (pue<strong>de</strong><br />
incluir su equipamiento) y asume el riesgo comercial. La remuneración proviene <strong>de</strong><br />
los ingresos por el <strong>beneficio</strong>, menos el canon <strong>de</strong> arrendamiento que se estipule en<br />
el contrato. El lapso <strong>de</strong> contratación <strong>de</strong>be ser como mínimo <strong>de</strong> tres años. Las<br />
inversiones <strong>de</strong> cuantías importantes están a cargo <strong>de</strong>l municipio, mientras que la<br />
entidad que está a cargo <strong>de</strong>l <strong>beneficio</strong> hace las inversiones menores que tienen<br />
que ver con el mantenimiento <strong>de</strong> los sistemas. El arriendo que se paga es suficiente<br />
para que el municipio cubra el servicio <strong>de</strong> la <strong>de</strong>uda (por la infraestructura y equipos,<br />
si no está amortizada) o financie planes <strong>de</strong> expansión <strong>de</strong> la misma Planta <strong>de</strong><br />
Beneficio. Al igual que en el contrato <strong>de</strong> gestión, la PYME suscribirá una póliza que<br />
cubra todos los riesgos referidos a la prestación <strong>de</strong>l servicio.<br />
Contrato <strong>de</strong> Arrendamiento con Inversión<br />
Contrato <strong>de</strong> Concesión<br />
En esta modalidad <strong>de</strong> contratación, la PYME que está a cargo <strong>de</strong>l Beneficio Animal<br />
paga un canon <strong>de</strong> arrendamiento por las instalaciones municipales (pue<strong>de</strong><br />
incluir su equipamiento) y asume el riesgo comercial. La remuneración proviene<br />
<strong>de</strong> los ingresos por el <strong>beneficio</strong>, menos el canon <strong>de</strong> arrendamiento que se estipule<br />
en el contrato. El lapso <strong>de</strong> contratación <strong>de</strong>be ser como mínimo <strong>de</strong> cinco<br />
años, ya que se estipulan una serie <strong>de</strong> inversiones que tienen que ser cubiertas<br />
por la PYME, in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> las <strong>de</strong> operación y mantenimiento. Se <strong>de</strong>finen<br />
a<strong>de</strong>más cuáles son las inversiones que estarán a cargo <strong>de</strong>l municipio. Este<br />
tipo <strong>de</strong> contrato implica un aumento significativo <strong>de</strong> <strong>animal</strong>es a beneficiar y servicios<br />
a prestar, para po<strong>de</strong>r amortizar en el tiempo previsto las inversiones hechas<br />
con una rentabilidad aceptable.<br />
Los contratos <strong>de</strong> arrendamiento con inversión buscan mayor eficiencia en el servicio<br />
y una reducción significativa en los costos <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong>, ya que en este<br />
aumento <strong>de</strong> productividad hay una ganancia adicional para la PYME, así como<br />
una posibilidad cierta <strong>de</strong> aumentar el número <strong>de</strong> <strong>animal</strong>es beneficiados porque<br />
se pue<strong>de</strong>n ofrecer tarifas competitivas.<br />
En esta modalidad <strong>de</strong> contratación se reciben los sistemas <strong>de</strong> la Planta <strong>de</strong> Beneficio<br />
Animal para su operación, mantenimiento, rehabilitación y expansión. La
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
expansión que correspon<strong>de</strong> a la PYME <strong>de</strong>be quedar perfectamente <strong>de</strong>finida en el<br />
contrato. El concesionario asume el riesgo comercial y es una buena opción cuando<br />
se requieren consi<strong>de</strong>rables inversiones para rehabilitación y expansión.<br />
El lapso <strong>de</strong> contratación <strong>de</strong>be ser como mínimo <strong>de</strong> diez años, ya que se estipulan<br />
una serie <strong>de</strong> inversiones que tienen que ser cubiertas por la PYME, in<strong>de</strong>pendientemente<br />
<strong>de</strong> las <strong>de</strong> operación y mantenimiento. Con este tipo <strong>de</strong> contrato a<br />
largo plazo se pue<strong>de</strong>n tener inversiones mayores y hay espacio para mejoras<br />
continuas y estables en la prestación <strong>de</strong>l servicio a lo largo <strong>de</strong>l tiempo <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo<br />
<strong>de</strong>l contrato. Al igual que en los contratos <strong>de</strong> Arrendamiento con inversión,<br />
<strong>de</strong>be haber un aumento significativo <strong>de</strong> <strong>animal</strong>es a beneficiar y servicios a prestar,<br />
para po<strong>de</strong>r amortizar en el tiempo previsto las inversiones hechas con una<br />
rentabilidad aceptable.<br />
Aquí pue<strong>de</strong> haber un espacio importante para una PYME <strong>de</strong> Economía Mixta,<br />
con el aporte municipal en la infraestructura por lo que las tarifas ya no tienen<br />
que contar para amortizar las inversiones ya realizadas.<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
23
24<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
CONVENIO 026 DE 2003<br />
AREA ADMINISTRATIVA<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
CUARTA PARTE
AREA ADMINISTRATIVA<br />
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
Para alcanzar el objetivo previsto en el Mapa Funcional, es necesario que a<strong>de</strong>más<br />
<strong>de</strong>l esquema organizacional que se adopte, se <strong>de</strong>ben llevar a cabo dos activida<strong>de</strong>s<br />
fundamentales:<br />
Definir las calida<strong>de</strong>s y el número <strong>de</strong> personas necesarias para que se ejecuten<br />
las diferentes activida<strong>de</strong>s que implica el <strong>beneficio</strong> <strong>animal</strong>, es <strong>de</strong>cir la<br />
Gestión Humana.<br />
Definir los materiales, herramientas y equipos necesarios para el funcionamiento<br />
<strong>de</strong> la empresa, o la Gestión <strong>de</strong> Materiales.<br />
Las funciones <strong>de</strong>l área administrativa relacionadas con el manejo <strong>de</strong> los recursos<br />
humanos y <strong>de</strong> los recursos físicos se ilustran en el siguiente esquema:<br />
AREA<br />
ADMINISTRATIVA<br />
Gráfica No. 11 AREA ADMINISTRATIVA<br />
Gestión<br />
Humana<br />
Gestión<br />
<strong>de</strong> materiales<br />
Planta <strong>de</strong> personal<br />
Manual <strong>de</strong> funciones,<br />
requisitos y<br />
procedimientos<br />
Selección-Vinculación<br />
Compras<br />
y suministros<br />
Almacenes<br />
e inventarios<br />
Este concepto <strong>de</strong> área administrativa no implica que se tenga una gran planta <strong>de</strong><br />
personal; evi<strong>de</strong>ntemente el número <strong>de</strong> personas que integran una PYME <strong>de</strong> Beneficio<br />
Animal <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong>l número <strong>de</strong> <strong>animal</strong>es beneficiados, <strong>de</strong> la complejidad<br />
<strong>de</strong>l la red <strong>de</strong> suministro, <strong>de</strong> las exigencias regionales, entre otros aspectos.<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
25
26<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
Gestión Humana<br />
TIPO DE<br />
ORGANIZACIÓN<br />
Administración por<br />
parte <strong>de</strong>l municipio<br />
Sociedad<br />
por Acciones<br />
Cooperativa<br />
Asociación<br />
3 Adaptado <strong>de</strong> Cartilla Administrativa,<br />
Comercial y Financiera en Sistemas <strong>de</strong><br />
Acueducto y Alcantarillado –ACODAL -<br />
1999<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
Planta <strong>de</strong> Personal<br />
Este concepto encierra los siguientes aspectos:<br />
Indicación completa <strong>de</strong>l cargo a ocupar<br />
Número <strong>de</strong> cargos a proveer<br />
Sueldo y remuneración para cada cargo<br />
La adopción <strong>de</strong> la Planta <strong>de</strong> Personal y <strong>de</strong>l Manual <strong>de</strong> Funciones3 , se legaliza<br />
mediante un acto administrativo, que <strong>de</strong> acuerdo con el tipo <strong>de</strong> organización se<br />
<strong>de</strong>fine según se indica en el siguiente cuadro:<br />
FUNCIONES<br />
Acuerdo <strong>de</strong>l Concejo<br />
Municipal<br />
Escritura Pública<br />
Acta <strong>de</strong> Constitución<br />
Acta <strong>de</strong> Constitución<br />
Cuadro No. 1- Planta <strong>de</strong> Personal<br />
CREACION<br />
DE CARGOS<br />
Decreto <strong>de</strong>l Alcal<strong>de</strong><br />
Resolución Junta<br />
Directiva<br />
Resolución Consejo<br />
<strong>de</strong> Administración<br />
Resolución Junta<br />
Directiva<br />
MANUAL DE<br />
FUNCIONES<br />
Decreto <strong>de</strong>l Alcal<strong>de</strong><br />
Acto Administrativo<br />
Gerencia<br />
Acto Administrativo<br />
Gerencia<br />
Resolución<br />
Administrador<br />
NUMERO DE<br />
EMPLEADOS<br />
Decreto <strong>de</strong>l Alcal<strong>de</strong><br />
Resolución Junta<br />
Directiva<br />
Acto Administrativo<br />
Consejo<br />
<strong>de</strong> Administración<br />
Resolución<br />
Junta Directiva<br />
Los cargos básicos que <strong>de</strong>be tener toda PYME <strong>de</strong> Beneficio Animal son los siguientes:<br />
Gráfica No. 12 CAMPOS BASICOS ÁREA ADMINISTRATIVA<br />
VETERINARIO<br />
(Inspección)<br />
OPERARIOS<br />
Administrador<br />
o Gerente<br />
CELADOR<br />
AUXILIAR<br />
ADMINISTRATIVO
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
El Administrador ó gerente es el responsable legal y general <strong>de</strong> la PYME, y<br />
respon<strong>de</strong> ante su Junta Directiva o Consejo <strong>de</strong> Administración (según el caso).<br />
Sus funciones básicas son las siguientes:<br />
a) Manejar el personal procurando el cumplimiento <strong>de</strong> los horarios, <strong>de</strong> las funciones<br />
y <strong>de</strong> los procedimientos; velar por el pago oportuno <strong>de</strong> las obligaciones<br />
salariales <strong>de</strong>l personal.<br />
b) Hacer las compras <strong>de</strong> los materiales que se requieran, garantizar su a<strong>de</strong>cuado<br />
almacenamiento, utilización y seguridad.<br />
c) Respon<strong>de</strong>r por los equipos y <strong>de</strong>más componentes <strong>de</strong> la infraestructura.<br />
d) Manejar y mantener actualizado el registro <strong>de</strong> clientes, su proce<strong>de</strong>ncia.<br />
e) Establecer los costos reales <strong>de</strong>l servicio y proponer la estructura <strong>de</strong> tarifas o<br />
gestionar la asistencia y asesoría necesarias.<br />
f) Facturar y cobrar el valor <strong>de</strong>l servicio prestado.<br />
g) Manejar la cartera y procurar su cobro.<br />
h) Aten<strong>de</strong>r las solicitu<strong>de</strong>s y sugerencias <strong>de</strong> los clientes.<br />
i) Elaborar, ejecutar y controlar el presupuesto <strong>de</strong> ingresos y egresos <strong>de</strong> la PYME.<br />
j) Efectuar la contabilización <strong>de</strong> los ingresos y egresos.<br />
k) Velar por la prestación correcta <strong>de</strong>l servicio en términos <strong>de</strong> calidad y eficiencia.<br />
l) Determinar los programas <strong>de</strong> operación y mantenimiento <strong>de</strong> la infraestructura<br />
y equipamiento.<br />
m) Cumplir y hacer cumplir la normatividad vigente.<br />
n) Presentar los reportes e informes a las entida<strong>de</strong>s que lo requieran y a sus<br />
superiores.<br />
El auxiliar administrativo y contable es la persona que colabora con el Administrador<br />
o Gerente en todas las activida<strong>de</strong>s rutinarias que conlleva la administración.<br />
El Inspector, quien se responsabiliza <strong>de</strong> las labores <strong>de</strong> Inspección ante Mortem,<br />
Post Mortem, en los cortes <strong>de</strong> manos, cuernos, cabeza y patas, así como en el<br />
manejo <strong>de</strong> los reportes para ser entregados a la administración.<br />
El Celador, quien se responsabiliza <strong>de</strong> la vigilancia <strong>de</strong> las instalaciones y equipos<br />
<strong>de</strong> la Planta <strong>de</strong> Beneficio Animal; <strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong> las circunstancias este cargo<br />
no es necesario.<br />
El Operario, quien es la persona responsable por la operación como tal. <strong>de</strong>be<br />
operar los equipos, realizar las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong>, hacer las separaciones<br />
<strong>de</strong> los productos, realizar los lavados, en fin todas las activida<strong>de</strong>s inherentes al<br />
proceso, tal como se muestra en la gráfica No.13. Obviamente, con las<br />
especificida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cada proceso.<br />
a) Ejecutar correctamente las operaciones <strong>de</strong> faenado antes <strong>de</strong> su sacrificio así<br />
como las <strong>de</strong>l manejo <strong>de</strong>l canal y visceras.<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
27
28<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
RECEPCIÓN<br />
MARCADO<br />
PESADO<br />
INSPECCIÓN<br />
ANTE MORTEM<br />
BAÑO<br />
PASO A SALA DE<br />
SACRIFICIO<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
b) Ejecutar las operaciones <strong>de</strong> manejo y control <strong>de</strong> subproductos.<br />
c) Realizar el mantenimiento <strong>de</strong> las instalaciones físicas, <strong>de</strong> los equipos y herramientas.<br />
d) Llevar los registros diarios <strong>de</strong> peso <strong>de</strong> <strong>animal</strong>es, carne en canal, manejo <strong>de</strong><br />
vísceras, consumo <strong>de</strong> agua, etc.<br />
e) Respon<strong>de</strong>r por los equipos, materiales y <strong>de</strong>más elementos existentes en la<br />
planta <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong> <strong>animal</strong><br />
El administrador es responsable por el proceso <strong>de</strong> selección, vinculación, promoción,<br />
capacitación y evaluación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> las personas que trabajan en<br />
la Planta <strong>de</strong> Beneficio Animal.<br />
Gráfica No. 13 PROCESO DE BENEFICIO<br />
INSENSIBILIZACIÓN<br />
IZAMIENTO<br />
DEGUELLO<br />
DESANGRE<br />
INSPECCIÓN<br />
CORTE DE MANOS<br />
INSPECCIÓN<br />
DESUELLO<br />
CORTE DE CUERNOS<br />
INSPECCIÓN<br />
COLOCACIÓN<br />
EN RIEL<br />
SELECCION DEL PERSONAL<br />
CORTE DE PATAS<br />
INSPECCIÓN<br />
TERMINACIÓN<br />
DESUELLO<br />
CORTE ESTERNÓN<br />
EVISCERACIÓN<br />
DIVISIÓN EN CANAL<br />
INSPECCIÓN<br />
POST MORTEM<br />
LAVADO CANALES<br />
PESO DE CANALES<br />
OREADO<br />
REFRRIGERACIÓN<br />
DESPACHO<br />
Para la selección <strong>de</strong> personal es indispensable que cada cargo tenga perfectamente<br />
establecido el nivel <strong>de</strong> formación, experiencia y capacida<strong>de</strong>s, acor<strong>de</strong>s con<br />
sus funciones.
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
Proceso <strong>de</strong> selección<br />
a) Análisis <strong>de</strong>l cargo: Consiste en <strong>de</strong>terminar los requerimientos <strong>de</strong> personal<br />
con base en las características y necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la organización.<br />
b) Perfil <strong>de</strong>l cargo: Consiste en la <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong>l mismo (responsabilida<strong>de</strong>s,<br />
habilida<strong>de</strong>s, conocimiento <strong>de</strong>l cargo).<br />
c) Convocatoria: Tiene por finalidad invitar a los interesados a presentar su hoja <strong>de</strong><br />
vida y la documentación pertinente <strong>de</strong> acuerdo a unos plazos <strong>de</strong>terminados.<br />
d) Estudio <strong>de</strong> las hojas <strong>de</strong> vida: Los factores a tener en cuenta al estudiar las<br />
hojas <strong>de</strong> vida son los siguientes: Nivel <strong>de</strong> educación, experiencia laboral<br />
acumulada, especialidad, grado <strong>de</strong> responsabilidad y experiencia laboral.<br />
e) Entrevista: La entrevista <strong>de</strong> selección complementa la información que ya se ha<br />
obtenido mediante el análisis <strong>de</strong> la hoja <strong>de</strong> vida, aportando elementos referentes<br />
a la personalidad, motivación, experiencia, estudios y situación familiar <strong>de</strong>l<br />
candidato. Si es dable, hay que complementar la entrevista con alguna prueba<br />
escrita con énfasis en las competencias que se requieran evaluar.<br />
f) Selección y Contratación. Efectuadas las entrevistas y evaluaciones correspondientes<br />
se proce<strong>de</strong>rá a contratar al candidato. El trabajador elegido <strong>de</strong>be<br />
ser informado <strong>de</strong> la <strong>de</strong>cisión, preferiblemente en entrevista personal, la cual<br />
profundizará en aspectos salariales, documentación requerida para las respectivas<br />
afiliaciones laborales e inducción.<br />
Contratación <strong>de</strong> personal<br />
El Contrato <strong>de</strong> Trabajo es un documento que sirve para establecer, mediante un<br />
acuerdo <strong>de</strong> volunta<strong>de</strong>s en el cual el trabajador se compromete a prestar un servicio<br />
personal a la PYME quien actúa como empleador, conforme con el manual<br />
<strong>de</strong>l cargo y las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l empleador, y como contraprestación recibe por su<br />
labor una remuneración.<br />
Las partes <strong>de</strong> un contrato, como mínimo, son las siguientes :<br />
Obligaciones y responsabilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la persona que se contrata.<br />
Cargo y Funciones<br />
Período <strong>de</strong> prueba<br />
Jornada <strong>de</strong> trabajo, turnos si es necesario<br />
Remuneración<br />
Duración <strong>de</strong>l contrato.<br />
Causas <strong>de</strong> terminación <strong>de</strong>l contrato.<br />
Régimen laboral aplicable.<br />
El régimen laboral a aplicar tiene que estar sujeto a la normatividad vigente en el<br />
país. Los aspectos presentados en este documento son <strong>de</strong> carácter informativo y<br />
general, por lo cual, es indispensable analizar la especificidad <strong>de</strong> cada caso para<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
29
30<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
su aplicación. Los tipos <strong>de</strong> contrato se han esquematizado en el Cuadro No. 2,<br />
presentado a continuación:<br />
Cuadro No. 2 TIPO DE CONTRATO DE TRABAJO<br />
De acuerdo a la forma Por prestación <strong>de</strong> servicios<br />
Por or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> trabajo<br />
Contratos administrativos<br />
De acuerdo a la duración Temporales: Contratos inferiores a un mes.<br />
Por el tiempo que dure una labor<br />
A término fijo: conforme lo establezca el Código Sustantivo <strong>de</strong> Trabajo<br />
A término in<strong>de</strong>finido: en el cual ninguna <strong>de</strong> las partes especifica el tiempo <strong>de</strong> duración<br />
Una vez contratado el personal, es indispensable hacer una inducción completa<br />
en la Planta <strong>de</strong> Beneficio Animal, así como acoplarse con el grupo humano que<br />
labora en la PYME.<br />
Igualmente, el contrato <strong>de</strong>be contemplar la remuneración correspondiente. Las<br />
modalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> remuneración aparecen indicadas en el Cuadro No. 3.<br />
Cuadro No. 3 MODALIDADES<br />
Salario Mínimo Fijado por el Gobierno Nacional<br />
Salario Mensual Superior al mínimo y al cual hay que agregarle recargos por trabajo nocturno, horas<br />
extras, dominicales y festivos, pagos en especie, subsidios e intereses<br />
Salario Integral Es una nueva modalidad <strong>de</strong> remuneración <strong>de</strong>l trabajo, el cual incluye prestaciones<br />
sociales, recargos por trabajo nocturno, horas extras, dominicales y festivos, pagos en<br />
especie, subsidios e intereses, con excepción <strong>de</strong> las vacaciones cuyo <strong>de</strong>recho se<br />
conserva. De acuerdo con lo anterior, el salario integral no podrá ser inferior a diez<br />
(10) salarios mínimos legales mensuales, más el factor prestacional, el cual está<br />
estipulado en un 25% 4 <strong>de</strong> dicho monto.<br />
Por prestación <strong>de</strong> servicio Se pacta el valor a cancelar con quien presta el servicio, y se indica expresamente que<br />
lleva implícito el pago completo <strong>de</strong> la actividad 5<br />
4 Salario Integral Código Sustantivo <strong>de</strong>l<br />
trabajo<br />
5 Si se <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> por este tipo <strong>de</strong> contrato<br />
hay que explicitar que no conlleva<br />
relación laboral alguna. La duración<br />
máxima permitida por la Ley en el<br />
Contrato <strong>de</strong> Prestación <strong>de</strong> Servicios es<br />
<strong>de</strong> cuatro meses; si el contrato es<br />
prolongado adquiere la connotación <strong>de</strong><br />
existencia <strong>de</strong> una relación laboral.<br />
Gestión <strong>de</strong> Materiales<br />
Adicionalmente al salario, existe un conjunto <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong>s y garantías consagradas<br />
por ley laboral a favor <strong>de</strong> los trabajadores con el fin <strong>de</strong> cubrir los<br />
riesgos inherentes al trabajo, las cuales son conocidas como prestaciones<br />
sociales. Básicamente estas prestaciones son el aporte a la Seguridad Social,<br />
a los Fondos Pensionales, al Instituto Colombiano <strong>de</strong> Bienestar Familiar -<br />
ICBF-, a la Caja <strong>de</strong> Compensación Familiar y el Servicio Nacional <strong>de</strong> Aprendizaje<br />
-SENA-.<br />
En cuanto a la gestión <strong>de</strong> materiales, el área administrativa vela por una correcta<br />
disposición <strong>de</strong> los elementos, herramientas y equipos necesarios para que el
6 Cuando la cuantía es muy baja, la<br />
compra <strong>de</strong>be hacerse por Caja Menor;<br />
el valor <strong>de</strong>stinado a la Caja Menor<br />
<strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong>l tipo <strong>de</strong> negocio, sin caer<br />
en el vicio <strong>de</strong> adquirir todo por este<br />
rubro.<br />
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
servicio funcione con regularidad, sin contratiempos y con la continuidad requerida<br />
por los clientes, mediante una a<strong>de</strong>cuada programación <strong>de</strong> las compras y<br />
existencias <strong>de</strong> inventarios mínimos.<br />
Compras y Suministros<br />
Se <strong>de</strong>be contar oportunamente con los elementos y materiales necesarios para un<br />
a<strong>de</strong>cuado servicio <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong> <strong>animal</strong>. Por tal razón, es importante hacer un programa<br />
<strong>de</strong> compras en el cual se <strong>de</strong>terminen las cantida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> materiales y elementos<br />
necesarios, las especificaciones y referencias, el <strong>de</strong>stino <strong>de</strong> los mismos (si es<br />
para administración, son los gastos en papelería, útiles <strong>de</strong> oficina, formatos, fotocopias,<br />
etc; si es para la operación, elementos <strong>de</strong> limpieza, elementos <strong>de</strong> lavado,<br />
guantes, elementos <strong>de</strong> protección, cepillos, etc). Con una programación a<strong>de</strong>cuada<br />
se logra no solamente que siempre haya disponibilidad <strong>de</strong> los insumos a utilizar sino<br />
que se pue<strong>de</strong> lograr precios más favorables para la PYME <strong>de</strong> Beneficio Animal.<br />
El siguiente formato es útil para relacionar todos los materiales y elementos necesarios<br />
para cubrir las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> un período <strong>de</strong>terminado y facilita la programación<br />
<strong>de</strong> las compras.<br />
Formato No. 1 MODELO DE FORMATO DE PROGRAMACION DE COMPRAS<br />
PYME PYME DE DE DE BENEFICIO BENEFICIO ANIMAL<br />
ANIMAL<br />
REQUERIMIENTOS DE MATERIALES No.<br />
FECHA Solicitado por<br />
Depen<strong>de</strong>ncia Administración Operación<br />
Observaciones Elementos necesarios para el período (indique día-mes-año)<br />
De A<br />
CANTIDAD UNIDAD DESCRIPCIÓN Y ESPECIFICACIONES<br />
FIRMA APROBADO Nombre<br />
FIRMA Fecha<br />
Lista <strong>de</strong> proveedores y precios<br />
Es recomendable disponer <strong>de</strong> una lista con diferentes proveedores que puedan<br />
suministrar los materiales y elementos necesarios, así como la lista <strong>de</strong> precios<br />
correspondiente.<br />
Cotizaciones<br />
Una vez <strong>de</strong>finidos los diferentes elementos y materiales y si la cuantía lo amerita6 ,<br />
se <strong>de</strong>ben solicitar las respectivas cotizaciones, mediante oficio en el cual se<br />
especifique el nombre <strong>de</strong>l proveedor a quien se solicita la cotización, la canti-<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
31
32<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
dad, el tipo <strong>de</strong> materiales o elementos, las referencias si las hay y el plazo para<br />
recibir las cotizaciones. En la cotización el proveedor <strong>de</strong>be estipular los precios,<br />
los <strong>de</strong>scuentos, el plazo <strong>de</strong> entrega y la forma <strong>de</strong> pago.<br />
Formato No. 2 MODELO DE FORMATO DE COMPARACION DE OFERTAS<br />
PYME PYME DE DE DE BENEFICIO BENEFICIO ANIMAL<br />
ANIMAL<br />
COMPARACION DE COTIZACIONES<br />
Realizada por<br />
FECHA<br />
Depen<strong>de</strong>ncia Administración Operación<br />
CANTIDAD UNIDAD Cotizante Cotizante Cotizante Cotizante Decisión<br />
FIRMA APROBADO Nombre<br />
FIRMA Fecha<br />
Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> compra<br />
Para formalizar el pedido al proveedor, el administrador verifica la disponibilidad<br />
<strong>de</strong> caja o la forma <strong>de</strong> pago correspondiente, e indica la aceptación procediendo<br />
a hacer la or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> compra. La Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Compra se elabora en formato<br />
prenumerado en or<strong>de</strong>n consecutivo y cronológico. La Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Compra se elabora<br />
en original (para el proveedor) y copia (para el archivo <strong>de</strong> la PYME).<br />
Formato No. 3 MODELO DE FORMATO DE ORDEN DE COMPRA<br />
PYME PYME DE DE BENEFICIO BENEFICIO ANIMAL<br />
ANIMAL<br />
ORDEN DE COMPRA No.<br />
FECHA Solicitado por<br />
Depen<strong>de</strong>ncia Administración Operación<br />
COTIZANTE Favor <strong>de</strong>spachar <strong>de</strong> acuerdo con su cotización, los siguientes elementos<br />
DESCRIPCION UNIDAD CANTIDAD VALOR UNITARIO VALOR TOTAL<br />
GRAN TOTAL<br />
APROBADO Nombre<br />
FIRMA<br />
Registro presupuestal<br />
Elaborada la or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> compra, según el tipo <strong>de</strong> elementos, el administrador<br />
<strong>de</strong>be hacer el registro respectivo, en un libro <strong>de</strong> ejecución presupuestal. Efectuado<br />
el registro presupuestal, se envía la or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> compra al Proveedor.
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
Recibo <strong>de</strong>l pedido<br />
El proveedor <strong>de</strong>spacha el pedido, mediante una remisión en la que se indique<br />
Número <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> compra, las cantida<strong>de</strong>s, la <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong> materiales y<br />
elementos, las marcas, las especificaciones <strong>de</strong>l elemento adquirido, etc; el administrador<br />
recibe el pedido haciendo la comparación con la copia <strong>de</strong> la or<strong>de</strong>n <strong>de</strong><br />
compra y firmando la remisión correspondiente en caso <strong>de</strong> conformidad o expresando<br />
los reparos (si los existen).<br />
Almacén e Inventarios<br />
Es esencial que la PYME conozca con exactitud y prontitud la existencia <strong>de</strong> materiales,<br />
elementos y equipos, lo cual se conoce como inventarios, los cuales <strong>de</strong>ben<br />
estar <strong>de</strong>bidamente avaluados ya que representan una parte <strong>de</strong> los activos <strong>de</strong> la<br />
empresa, o <strong>de</strong>ben ser <strong>de</strong>vueltos al municipio una vez se termine el contrato. El<br />
control <strong>de</strong> inventarios es una actividad inherente a la administración <strong>de</strong> la PYME<br />
y no correspon<strong>de</strong> solamente a elementos que se consumen continuamente,<br />
sino también a equipos, muebles y enseres, entre otros.<br />
El control <strong>de</strong> los inventarios se hace a través <strong>de</strong>l kár<strong>de</strong>x, que no es otra cosa que<br />
una tarjeta para cada material, elemento o equipo, en la cual se registra la cantidad<br />
exacta <strong>de</strong> existencias y su valor, así como los movimientos <strong>de</strong> entradas y salidas <strong>de</strong><br />
estos. Estas tarjetas pue<strong>de</strong>n comprarse en papelerías. Los movimientos <strong>de</strong> entradas<br />
y salidas, se <strong>de</strong>ben registrar en las respectivas tarjetas <strong>de</strong> kár<strong>de</strong>x, lo cual se hace<br />
diligenciando los formatos, cuyos mo<strong>de</strong>los se muestran a continuación:<br />
Entrada <strong>de</strong> materiales<br />
Es el documento necesario para registrar en las tarjetas <strong>de</strong> kár<strong>de</strong>x una entrada <strong>de</strong><br />
materiales. Se elabora al recibir un pedido tomando como base la copia <strong>de</strong> la<br />
or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> compra y la remisión <strong>de</strong>l proveedor. Se pue<strong>de</strong> utilizar el siguiente<br />
formato:<br />
Formato No. 4 MODELO DE FORMATO DE ENTRADA DE MATERIALES<br />
PYME PYME DE DE DE BENEFICIO BENEFICIO ANIMAL ANIMAL<br />
ANIMAL<br />
ENTRADA DE MATERIALES No.<br />
FECHA Proveedor Or<strong>de</strong>n compra No.<br />
Depen<strong>de</strong>ncia Administración Operación<br />
Descripción Unidad Cantidad Valor Unitario Valor Total Cuenta Observaciones<br />
Recibido Nombre<br />
FIRMA<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
33
34<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
SALIDA DE MATERIALES<br />
La entrega <strong>de</strong> materiales se efectúa mediante la diligencia en el momento mismo<br />
<strong>de</strong>l hecho, <strong>de</strong> un formulario, <strong>de</strong> acuerdo con el siguiente formato:<br />
Formato No. 5 MODELO DE FORMATO DE SALIDA DE MATERIALES<br />
PYME PYME DE DE DE BENEFICIO BENEFICIO ANIMAL<br />
ANIMAL<br />
SALIDA DE MATERIALES No.<br />
FECHA Solicitado Autorizado<br />
Destino Administración Operación<br />
Descripción Unidad Cantidad Valor Unitario Valor Total Cuenta Observaciones<br />
Recibido Entregado Nombre<br />
FIRMA FIRMA<br />
SALDOS DE ALMACEN E INVENTARIOS<br />
Mensualmente se <strong>de</strong>berá elaborar la cuenta <strong>de</strong> almacén, que contemple el movimiento<br />
<strong>de</strong>l período. En esta cuenta se resumen todas las tarjetas <strong>de</strong> kár<strong>de</strong>x,<br />
indicando el saldo anterior, las entradas, las salidas y los saldos actuales.
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
35
36<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
CONVENIO 026 DE 2003<br />
AREA COMERCIAL<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
QUINTA PARTE
AREA COMERCIAL<br />
Solicitud <strong>de</strong>l Servicio<br />
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
La función comercial es el alma <strong>de</strong> la PYME, centrada en el objetivo <strong>de</strong> ofrecer<br />
productos <strong>de</strong> excelente calidad, cumpliendo con la normatividad vigente y a precios<br />
competitivos. Se impone entonces una relación cliente-PYME a través <strong>de</strong>l<br />
servicio <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong> <strong>animal</strong> y el pago <strong>de</strong> estos servicios como contraprestación.<br />
Recor<strong>de</strong>mos que para que la PYME sea sostenible es indispensable que las tarifas<br />
que se cobren por los servicios prestados <strong>de</strong>ben respon<strong>de</strong>r a un estudio <strong>de</strong><br />
costos que permitan pagar las obligaciones con el personal, comprar materiales y<br />
elementos necesarios para la administración y la operación, prever la realización<br />
<strong>de</strong> algunas inversiones y aten<strong>de</strong>r los imprevistos, así como obtener una rentabilidad<br />
aceptable.<br />
No solamente es necesario contar con una base <strong>de</strong> costeo y tarifas para garantizar<br />
la sostenibilidad, sino que es esencial <strong>de</strong>sarrollar toda una estructura <strong>de</strong> facturación,<br />
cobro y recaudo <strong>de</strong>l servicio prestado, con el fin <strong>de</strong> disponer <strong>de</strong>l flujo <strong>de</strong><br />
fondos para aten<strong>de</strong>r los pagos ordinarios, así como las contingencias que se<br />
puedan presentar.<br />
Finalmente, resulta fundamental que la PYME preste una a<strong>de</strong>cuada atención a<br />
sus clientes, a través <strong>de</strong>l establecimiento <strong>de</strong> algún mecanismo <strong>de</strong> atención <strong>de</strong> los<br />
reclamos que se puedan presentar, así como las sugerencias que se hagan.<br />
En resumen, los principales aspectos que constituyen el Area Comercial o mejor<br />
la relación entre la PYME y sus clientes, están indicados en la Gráfica No. 14.<br />
.<br />
Gráfica No. 14 AREA COMERCIAL<br />
RELACIÓN ENTRE<br />
LA PYME Y SUS<br />
CLIENTES<br />
Registro y clasificación <strong>de</strong><br />
Solicitantes <strong>de</strong> Servicio<br />
Aplicación <strong>de</strong> Costos y Tarifas<br />
Cobranza -Recaudo Facturación<br />
Atención al Cliente en cuanto a<br />
reclamos y sugerencias<br />
Para realizar la venta <strong>de</strong>l servicio, se requiere i<strong>de</strong>ntificar a los solicitantes <strong>de</strong>l mismo,<br />
es <strong>de</strong>cir, a aquellos que proveen <strong>de</strong> los <strong>animal</strong>es para la labor <strong>de</strong> sacrificio;<br />
por lo tanto, es necesario elaborar un registro <strong>de</strong> solicitantes <strong>de</strong>l servicio.<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
37
38<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
7 Correspon<strong>de</strong> a la Empresa Industrial,<br />
Comercial, Frigorífico y Plaza <strong>de</strong> Ferias<br />
<strong>de</strong> Zipaquirá.<br />
8 Este control es importante para<br />
combatir <strong>de</strong>litos como el abigeato.<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
La solicitud <strong>de</strong>l servicio <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong> <strong>animal</strong> tiene que venir acompañada por una<br />
serie <strong>de</strong> documentos indispensables para seguir la traza <strong>de</strong>l producto. Estos documentos<br />
están indicados en la Gráfica No.15.<br />
SOLICITANTE<br />
Gráfica No. 15 AREA COMERCIAL<br />
Guia <strong>de</strong> Propiedad<br />
Guia Sanitaria <strong>de</strong> Movilización<br />
Interna <strong>de</strong> Animales<br />
Pagofondo Nacional <strong>de</strong>l Ganado<br />
Pago Impuestos Municipales<br />
La <strong>Guía</strong> <strong>de</strong> Propiedad la expi<strong>de</strong> una entidad formal <strong>de</strong> Feria <strong>de</strong> Ganado (Ver<br />
Facsímile No. 1) 7 . Lo anterior exige que la adquisición <strong>de</strong>l ganado se haga a través<br />
<strong>de</strong> entida<strong>de</strong>s o ferias autorizadas para el efecto; excepcionalmente, si un gana<strong>de</strong>ro<br />
no trae consigo la guía <strong>de</strong> propiedad, implicaría que <strong>de</strong>bería hacer una<br />
auto<strong>de</strong>claración jurada en la que manifieste que los <strong>animal</strong>es que va a beneficiar<br />
son <strong>de</strong> su propiedad 8 ; sin embargo, se recomienda a la PYME <strong>de</strong> Beneficio Animal<br />
evitar al máximo esta práctica.<br />
Facsímile No. 1 GUÍA DE PROPIEDAD
9 Correspon<strong>de</strong> a una <strong>Guía</strong> <strong>de</strong>l Instituto<br />
Colombiano Agropecuario expedida en<br />
Garagoa<br />
10 Correspon<strong>de</strong> a una <strong>Guía</strong> <strong>de</strong> Transporte<br />
<strong>de</strong>l Municipio <strong>de</strong> Chiscas (Boyacá), con<br />
su Recibo oficial <strong>de</strong> Caja respectivo<br />
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
La <strong>Guía</strong> Sanitaria <strong>de</strong> Movilización Interna <strong>de</strong> Animales es un documento que se<br />
exige con el fin <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificar la proce<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l <strong>animal</strong> a ser beneficiado, i<strong>de</strong>ntificando<br />
al propietario, así como otros datos sanitarios y el tipo <strong>de</strong> transporte, (ver<br />
facsímile No. 2) 9 .<br />
Facsímile No. 2 GUÍA SANITARIA DE MOVILIZACIÓN DE ANIMALES<br />
Así mismo, hay que anexar la <strong>Guía</strong> <strong>de</strong> Transporte expedida por la Alcaldía Municipal<br />
<strong>de</strong>l municipio <strong>de</strong> don<strong>de</strong> se va a transportar los <strong>animal</strong>es, (ver facsímile No.3) 10 .<br />
Facsímile No. 3<br />
Facsímile No. 3 GUÍA DE TRASPORTE<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
39
40<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
11 Correspon<strong>de</strong> a una Planilla Individual<br />
<strong>de</strong> Recaudos en el Municipio <strong>de</strong><br />
Toncacipá (Cundinamarca)<br />
12 Correspon<strong>de</strong> a un Recibo <strong>de</strong> Caja <strong>de</strong> la<br />
Tesorería <strong>de</strong>l Municipio <strong>de</strong> Tocancipá<br />
(Cundinamarca)<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
Igualmente se <strong>de</strong>be anexar el recibo <strong>de</strong> pago <strong>de</strong> la Cuota <strong>de</strong> Fomento Gana<strong>de</strong>ro<br />
y Lechero correspondiente al Fondo Nacional <strong>de</strong>l Ganado (ver facsímile No. 4) 11<br />
, así como el pago <strong>de</strong> los impuestos locales liquidados y pagados en la oficina <strong>de</strong><br />
Tesorería <strong>de</strong>l Municipio (ver facsímile No. 5) 12.<br />
Facsímile No. 4 RECIBO DE PAGO CUOTA DE FOMENTO GANADERO<br />
Facsímile No. 5 IMPUESTOS LOCALES
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
El registro <strong>de</strong>l solicitante con la correspondiente solicitud <strong>de</strong>l servicio <strong>de</strong>be hacerse<br />
siempre, antes <strong>de</strong> la realización <strong>de</strong> las labores <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong> como tal. El solicitante<br />
<strong>de</strong>be acercarse a la oficina <strong>de</strong> administración <strong>de</strong> la Planta <strong>de</strong> Beneficio<br />
Animal en don<strong>de</strong> entrega la documentación requerida y se diligencia el formulario<br />
preparado para el efecto. Se pue<strong>de</strong> utilizar el siguiente formato:<br />
Formato No. 6 MODELO DE FORMATO DE ORDEN DE SERVICIO<br />
PYME PYME DE DE DE BENEFICIO BENEFICIO ANIMAL<br />
ANIMAL<br />
ORDEN DE SERVICIO No.<br />
FECHA Solicitado por C.C<br />
VEHICULO PLACAS <strong>de</strong><br />
<strong>Guía</strong> <strong>de</strong> Propiedad No Expedida por Fecha<br />
<strong>Guía</strong> <strong>de</strong> Transporte No. Expedida por Fecha<br />
<strong>Guía</strong> Sanitaria <strong>de</strong><br />
Movilización No.<br />
Expedida por Fecha<br />
Recibo <strong>de</strong> Caja para el Fondo<br />
Nacional <strong>de</strong>l Ganado No.<br />
Expedido por Fecha<br />
Recibo <strong>de</strong> Caja Impuestos<br />
Municipales No.<br />
Expedido por Fecha<br />
Otros Expedido por Fecha<br />
Otros Expedido por Fecha<br />
Otros Expedido por Fecha<br />
Bovinos Raza Cantidad Pesoestimado Machos Hembras Edad (Años)<br />
Un Kg 3<br />
Porcinos Raza Cantidad Peso Hembras Lechones Levante Ceba Reproduc.<br />
Un estimado Cría Reem (días) (días) (días) 121-180<br />
Kg 1-60 61-120<br />
Elaborado Nombre<br />
Firma<br />
Una vez se ha hecho la solicitud <strong>de</strong> servicio, se registran los datos <strong>de</strong>l solicitante<br />
en una lista <strong>de</strong> registro (esto pue<strong>de</strong> hacerse automáticamente, una vez se haya<br />
hecho la solicitud <strong>de</strong>l servicio, si se cuenta con un programa <strong>de</strong> base <strong>de</strong> datos).<br />
Se pue<strong>de</strong> utilizar el siguiente formato:<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
41
42<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
Costeo y Tarifas<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
Formato No. 7 MODELO DE FORMATO DE REGISTRO DE SOLICITANTES<br />
PYME PYME DE DE DE BENEFICIO BENEFICIO ANIMAL<br />
ANIMAL<br />
REGISTRO DE SOLICITANTES DEL SERVICIO<br />
Cédula Nombre Apellidos Vehículo Fecha<br />
Primera<br />
Solicitud<br />
Dirección Municipio Tel<br />
Como se ha mencionado para el establecimiento <strong>de</strong> las tarifas <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong> se<br />
requiere conocer los costos que están involucrados tanto en la prestación <strong>de</strong>l<br />
servicio como tal, la amortización <strong>de</strong> las inversiones que se han realizado, como<br />
el pago <strong>de</strong> los pasivos que se han contraído, así como la rentabilidad esperada.<br />
Clasificación <strong>de</strong> los costos<br />
La PYME <strong>de</strong> Beneficio Animal para po<strong>de</strong>r prestar con eficiencia el servicio <strong>de</strong>be<br />
realizar una serie <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s que implican gastos, los cuales se pue<strong>de</strong>n clasificar<br />
<strong>de</strong> la siguiente forma:<br />
Los gastos que se efectúan para administrar la PYME, tales como los gastos <strong>de</strong><br />
oficina, los salarios con sus prestaciones <strong>de</strong>l personal <strong>de</strong> administración (incluido<br />
el Gerente o Administrador), el arrendamiento <strong>de</strong> la infraestructura (si así está<br />
contemplado), la papelería, los útiles <strong>de</strong> oficina, los gastos <strong>de</strong> facturación, los<br />
gastos <strong>de</strong> formatos, los gastos <strong>de</strong> fotocopias, las asesorías en manejo administrativo,<br />
etc, son los que se <strong>de</strong>nominan COSTOS DE ADMINISTRACION.<br />
Los gastos en los que incurre una PYME para realizar el <strong>beneficio</strong> como tal (<strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />
el faenado hasta su <strong>de</strong>spacho) se <strong>de</strong>nominan COSTOS DE OPERACIÓN. En estos<br />
costos están representados en los salarios <strong>de</strong> los operarios con sus prestaciones,<br />
el costo <strong>de</strong> la inspección, el manejo <strong>de</strong> los residuos, el costo <strong>de</strong>l agua y la energía,<br />
los insumos para el lavado, las herramientas, las reparaciones y el mantenimiento<br />
<strong>de</strong> la infraestructura.<br />
La PYME, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> aten<strong>de</strong>r los gastos enunciados anteriormente, <strong>de</strong>be contemplar<br />
los gastos para reemplazar o reponer, en la medida <strong>de</strong> lo necesario, la<br />
infraestructura existente, en especial los equipos, ya que éstos tienen una vida<br />
útil. Obviamente este costeo <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> la modalidad <strong>de</strong> contratación que se<br />
haga, en el evento en que las instalaciones y equipos sean <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong>l<br />
municipio. Igualmente, si es <strong>de</strong>l caso, se <strong>de</strong>ben contemplar los recursos que
13 Se ha tomado para el ejemplo<br />
información parcial proveniente <strong>de</strong> la<br />
Planta <strong>de</strong> Beneficio Animal, regentada<br />
por ASOCOEXCART, teniendo como<br />
referencia el estudio hecho por CINSET<br />
para la CAR entre 2003 y 2004.<br />
Igualmente, se han consultado otros<br />
costos en las diferentes Plantas <strong>de</strong><br />
Beneficio Animal sobre las cuales se<br />
hizo un diagnóstico <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las<br />
activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l Convenio No. 026 <strong>de</strong><br />
2003 suscrito entre MAVDT, CAS,<br />
Universidad <strong>de</strong> la Salle y CINSET.<br />
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
genera la inversión a realizar, o sea la rentabilidad por los dineros invertidos. Estos<br />
costos se consi<strong>de</strong>rarán COSTOS DE INVERSIÓN.<br />
Para el efecto, se <strong>de</strong>sarrollará un ejemplo <strong>de</strong> costos <strong>de</strong> una Planta <strong>de</strong> Beneficio<br />
Animal con un nivel <strong>de</strong> sacrificio <strong>de</strong> 400 reses mensuales.<br />
Ejemplo <strong>de</strong> Costeo 13<br />
Se tiene una PYME <strong>de</strong> Beneficio Animal que cuenta con las siguientes características:<br />
Cuadro No. 4 DIAGNOSTICO LEGAL<br />
Representación Legal Gerente<br />
Alcaldía<br />
Relación con Autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Regulación y Control<br />
Planta en arriendo<br />
Secretaría <strong>de</strong> Salud Inspector saneamiento municipal<br />
Autoridad Ambiental CAR<br />
Fondo Nacional <strong>de</strong>l Ganado Tasa <strong>de</strong>güello<br />
Otras (discrimine) Fondo Nacional Porcícola<br />
Parafiscales<br />
Cuadro No. 5 ASPECTOS REGULATORIOS<br />
Tipos <strong>de</strong> contratos<br />
Régimen <strong>de</strong> Contratos<br />
A término fijo<br />
Otros Supernumerario<br />
Régimen Tributario<br />
Impuestos directos pagados Cámara <strong>de</strong> comercio - <strong>de</strong>güello<br />
Recepción <strong>de</strong> impuestos para terceros Fe<strong>de</strong>gan-fondo nacional porcícola<br />
La planta <strong>de</strong> personal está constituida básicamente por los cargos <strong>de</strong>scritos en el<br />
Cuadro No. 6:<br />
Cuadro No. 6 PLANTA DE PERSONAL<br />
CARGO CANTIDAD<br />
Gerente Administrador 1<br />
Auxiliar Contable y Administrativo 1<br />
Operario <strong>de</strong> Faenado (incluye labores <strong>de</strong> aseo) 2<br />
Operario <strong>de</strong> Sacrificio (incluye labores <strong>de</strong> aseo) 4<br />
Total empleados a contrato 8<br />
Contador (por prestación <strong>de</strong> servicios) 1<br />
Veterinario (por prestación <strong>de</strong> servicios) 1<br />
Total contratos prestacion <strong>de</strong> servicios 2<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
43
44<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
Los costos administrativos están relacionados en el Cuadro No. 7.<br />
Cuadro No. 7 EJEMPLO DE PYME DE BENEFICIO ANIMAL COSTOS ADMINISTRATIVOS<br />
PERSONAL SALARIO PRESTACIONES SOCIALES PRESTACIONES SOCIALES TOTAL<br />
Gerente 1.000.000 56% 560.000 1.560.000<br />
Auxiliar 400.000 56% 224.000 624.000<br />
Contador 350.000 0 - 350.000<br />
SUBTOTAL PERSONAL 2.184.000<br />
OFICINA VALOR MENSUAL SUBTOTAL<br />
Papeleria 200.000 200.000<br />
Utiles 100.000 100.000<br />
Otros 150.000 150.000<br />
SUBTOTAL OFICINA 450.000<br />
ARRIENDOS Y OTROS VALOR MENSUAL SUBTOTAL<br />
Arriendo A Municipios 1.300.000 1.300.000<br />
Impuestos Asignados 150.000 150.000<br />
SUBTOTAL ARRIENDO E IMPUESTOS 1.450.000<br />
TOTAL COSTOS ADMINISTRATIVOS 4.084.000<br />
Los costos operativos están relacionados en el Cuadro No. 8.<br />
Cuadro No. 8 EJEMPLO DE PYME DE BENEFICIO ANIMAL COSTOS OPERATIVOS<br />
Personal Personal<br />
Calidad Calidad Salario Salario Salario Prestaciones Prestaciones Prestacione Prestacione Valor alor alor Subtotal<br />
Subtotal<br />
Sociales Sociales Sociales Sociales Sociales Unitario Unitario<br />
Unitario<br />
Operario Faenado 2 400.000 56% 224.000 624.000 1.248.000<br />
Operario <strong>de</strong> Sacrificio 4 450.000 56% 252.000 702.000 2.808.000<br />
Veterinario 1 500.000 0 - 500.000 500.000<br />
SUBTOTAL PERSONAL 4.556.000<br />
COS OS OSTOS OS OS OS OP OPER OP ER ERATIV ER TIV TIVOS TIV OS VAL AL AL ALOR ALOR<br />
OR M MMEN<br />
M MEN<br />
EN ENSU EN SU SUAL SUAL<br />
AL SU SU SUBTOTAL SU SU AL AL<br />
Energía 61.749 61.749<br />
Agua 353.553 353.553<br />
Aseo 32.374 32.374<br />
Alcantarillado 107.625 107.625<br />
Combustibles 1.650.000 1.650.000<br />
Otros (mantenimiento) 150.000 150.000<br />
Imprevistos 300.000 300.000<br />
SUBTOTAL COSTOS 6.655.301<br />
TOTAL AL C CCOS<br />
CC<br />
OS OSTOS OS OS OP OP OPER OP OP ER ERATIV ER TIV TIVOS TIV OS 7.2 .2 .2 .211.3 .2 1.3 1.301<br />
1.3
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
Esta PYME <strong>de</strong> Beneficio Animal no tiene que hacer inversiones en las instalaciones<br />
<strong>de</strong> la Planta, por lo que el costo <strong>de</strong>l arriendo contempla los costos que hay<br />
que entregar al municipio. Por lo tanto, no hay la figura como tal <strong>de</strong> Costos <strong>de</strong><br />
Inversión. Existe un rubro <strong>de</strong> Imprevistos que se utiliza en el evento <strong>de</strong> realizar<br />
a<strong>de</strong>cuaciones en la Planta.<br />
Cuadro No. 9 COSTOS MENSUALES<br />
COSTOS MENSUALES VALOR<br />
Administrativos 4.084.000<br />
Operativos 7..211.301<br />
TOTAL AL AL 11.2 1.2 1.295.3 1.2 95.3 95.301 95.3<br />
Tarifas<br />
Las tarifas <strong>de</strong>ben respon<strong>de</strong>r al esquema <strong>de</strong> recuperación <strong>de</strong> costos, más una<br />
razonable utilidad; en el evento <strong>de</strong> hacer inversiones pactadas en el contrato,<br />
también <strong>de</strong>be incluir la rentabilidad <strong>de</strong> estas inversiones.<br />
Se requiere un análisis elemental para el cálculo <strong>de</strong> la tarifa, teniendo en cuenta<br />
básicamente el número <strong>de</strong> <strong>animal</strong>es sacrificados, haciendo para un ejemplo sencillo<br />
una equivalencia <strong>de</strong> 1:3 en el caso <strong>de</strong> bovinos a porcinos.<br />
Ejemplo <strong>de</strong> Tarifas<br />
Teniendo como base el ejemplo <strong>de</strong> costeo anterior, y estimando un sacrificio <strong>de</strong><br />
400 bovinos y 50 porcinos por mes, y asumiendo una utilidad mensual <strong>de</strong>l 10%<br />
en la operación (aquí está incorporado un riesgo frente a las eventualida<strong>de</strong>s que<br />
se puedan presentar, más una disminución <strong>de</strong>l sacrificio), se tiene el siguiente<br />
cuadro <strong>de</strong> costeo mensual a cubrir.<br />
Cuadro No. 10 COSTOS MENSUALES A CUBRIR (INCLUYE UTILIDAD)<br />
COSTOS MENSUALES VALOR<br />
Administrativos 4.084.000<br />
Operativos 7..211.301<br />
TOTAL AL 11.2 1.2 1.295.3 1.2 95.3 95.301 95.3<br />
Si se asume un exce<strong>de</strong>nte 10%<br />
Total exce<strong>de</strong>nte 1.129.530<br />
TOTAL AL AL A A CU CU CUBRIR CU CU R R MM<br />
MES MM<br />
ES 12.42 2.42 2.42 2.424.83 2.42 4.83 4.831 4.83<br />
Las tarifas mínimas se obtienen <strong>de</strong> dividir este costo por el número <strong>de</strong> <strong>animal</strong>es<br />
a sacrificar (teniendo en cuenta la proporción).<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
45
46<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
Facturacion, recaudo y cobranza<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
Cuadro No. 11 CUADRO TARIFARIO BASICO<br />
CUADRO TARIFARIO CANTIDAD FACTOR CANTIDAD<br />
BOVINOS/MES 400 1,00 400,0<br />
PORCINOS/MES 50 0,33 16,5<br />
TOTAL 416,5<br />
TARIFA MINIMA/BOVINO 29.832<br />
TARIFA MINIMA/PORCINO 9.944<br />
Obviamente, este cuadro tarifario pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>tallarse más, teniendo en cuenta ingresos<br />
adicionales como la venta <strong>de</strong> sangre, material ruminal, custodia <strong>de</strong> <strong>animal</strong>es<br />
(si es <strong>de</strong>l caso), transporte (si así se consi<strong>de</strong>ra). De esta manera, la tarifa<br />
pue<strong>de</strong> ser un poco menor. Igualmente, pue<strong>de</strong> ser menor la tarifa si se <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> un<br />
exce<strong>de</strong>nte menor, lo cual al final pue<strong>de</strong> ser interesante para obtener precios más<br />
competitivos frente a una posible competencia.<br />
A<strong>de</strong>más los costos pue<strong>de</strong>n disminuirse con programas <strong>de</strong> uso racional <strong>de</strong> energía<br />
y agua, reducción en el consumo <strong>de</strong> combustibles, entre otras alternativas.<br />
El recibo <strong>de</strong> pago es el documento mediante el cual se indica al cliente el monto<br />
<strong>de</strong> sus obligaciones con la PYME por concepto <strong>de</strong> los servicios prestados <strong>de</strong><br />
<strong>beneficio</strong> <strong>animal</strong> y cualquier otro servicio solicitado, conforme la Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Solicitud<br />
<strong>de</strong> Servicio. Se pue<strong>de</strong> utilizar el siguiente formato <strong>de</strong> recibo <strong>de</strong> caja.<br />
Formato No. 8 MODELO DE FORMATO DE RECIBO DE CAJA<br />
PYME PYME DE DE BENEFICIO BENEFICIO ANIMAL ANIMAL Nit.<br />
Nit.<br />
RECIBO DE CAJA No.<br />
FECHA Elaborado por C.C<br />
Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Solicitud <strong>de</strong> Servicio N. Expedida por Fecha<br />
Bovinos Cantidad Valor unitario Subtotal<br />
M H<br />
SUBTOTAL<br />
Porcinos Cantidad Valor unitario Subtotal<br />
M H<br />
FORMA DE PAGO Efectivo<br />
SUBTOTAL<br />
TOTAL<br />
Cheque No. Banco Crédito<br />
FIRMA Observaciones
Atencion al Cliente<br />
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
Para la factura adicional, se repite la misma información <strong>de</strong>l recibo <strong>de</strong> caja, con el<br />
número <strong>de</strong> autorización <strong>de</strong> la DIAN mediante la resolución respectiva (siguiendo<br />
todos los requisitos que se exigen para el efecto).<br />
El recibo se elabora una vez autorizada la Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l Servicio y será cancelado en<br />
efectivo (eventualmente en Cheque) o será acreditado a la cuenta <strong>de</strong>l solicitante,<br />
según lo <strong>de</strong>cida el Gerente o Administrador <strong>de</strong> la PYME. El recibo se elabora una<br />
vez autorizada la Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l Servicio y será cancelado en efectivo (eventualmente<br />
en Cheque) o será acreditado a la cuenta <strong>de</strong>l solicitante, según lo <strong>de</strong>cida el Gerente<br />
o Administrador <strong>de</strong> la PYME. Si el administrador así lo <strong>de</strong>ci<strong>de</strong> también pue<strong>de</strong><br />
hacer un convenio con una entidad bancaria para que sirvan <strong>de</strong> medio <strong>de</strong><br />
recaudo correspondiente.<br />
El administrador <strong>de</strong>be, al terminar el horario <strong>de</strong> recaudo, or<strong>de</strong>nar los cupones <strong>de</strong><br />
los recibos pagados por número, luego los suma y revisa que le cuadren con el<br />
dinero en efectivo que recibió. Debe hacer el recibo <strong>de</strong> caja, que es el comprobante<br />
<strong>de</strong> ingresos para tesorería y contabilidad.<br />
Este tipo <strong>de</strong> negocios comúnmente se maneja con pago en efectivo; sin embargo,<br />
no se excluye que haya créditos a ciertos clientes, previamente establecidos<br />
por el Gerente o Administrador; en esta eventualidad, al terminar el recaudo se<br />
<strong>de</strong>be elaborar un cuadro en el cual se haga una comparación entre lo facturado<br />
y lo recaudado en cada uno <strong>de</strong> los conceptos <strong>de</strong> la factura; esto permite conocer<br />
la cartera morosa. Pue<strong>de</strong> utilizarse el siguiente formato.<br />
Formato No. 9 MODELO DE FORMATO DE REGISTRO DE CARTERA<br />
PYME PYME DE DE BENEFICIO BENEFICIO BENEFICIO ANIMAL ANIMAL Nit.<br />
Nit.<br />
REGISTRO DE CARTERA<br />
Cédula Nombre Apellidos Factura Pago Saldo Fecha Observ<br />
(recibo <strong>de</strong> caja) Pago saldo<br />
El Administrador <strong>de</strong>be procurar estar atento a las reclamaciones <strong>de</strong> los clientes,<br />
así como a escuchar las sugerencias que planteen, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> una política <strong>de</strong><br />
mejoramiento continuo.<br />
Formato No. 10 MODELO DE FORMATO DE SUGERENCIAS<br />
PYME PYME DE DE BENEFICIO BENEFICIO ANIMAL ANIMAL Nit.<br />
Nit.<br />
SUGERENCIAS<br />
Fecha Por favor escriba sus sugerencias Para ser diligenciado por la administración<br />
para mejorar cada día más. Comentarios y soluciones<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
47
48<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
CONVENIO 026 DE 2003<br />
AREA FINANCIERA<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
SEXTA PARTE
AREA FINANCIERA<br />
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
El área financiera compren<strong>de</strong> el conjunto <strong>de</strong> políticas, normas, organización, recursos<br />
y procedimientos para <strong>de</strong>sarrollar las funciones <strong>de</strong> registro, control y evaluación<br />
<strong>de</strong> las operaciones financieras propias <strong>de</strong> la gestión <strong>empresarial</strong>. Igualmente,<br />
<strong>de</strong>be propiciar esquemas <strong>de</strong> gestión para obtener los recursos financieros<br />
necesarios para realizar los planes, programas y proyectos que se proponga la<br />
PYME, a través <strong>de</strong> su Gerencia, Administrador, Junta Directiva, Consejo <strong>de</strong> Administración<br />
(según el caso).<br />
Las activida<strong>de</strong>s más importantes <strong>de</strong>l Area Financiera, tal como lo ilustra la<br />
siguiente gráfica, están relacionadas con el Presupuesto y con la Contabilidad.<br />
ADMINISTRACIÓN<br />
FINANCIERA<br />
Gráfica No. 16<br />
Elaboración <strong>de</strong>l presupuesto <strong>de</strong><br />
Ingresos y Gastos<br />
Contabilidad : Balance,<br />
Estado Financieros<br />
Libros <strong>de</strong> Contabilidad<br />
I<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> los costos<br />
administrativos, operativos,<br />
<strong>de</strong> mantenimiento<br />
Como se pue<strong>de</strong> observar, sobre esta área recaen las siguientes responsabilida<strong>de</strong>s:<br />
La administración y orientación <strong>de</strong> los recursos financieros.<br />
La estimación <strong>de</strong> los ingresos <strong>de</strong>l servicio, la programación <strong>de</strong>l uso <strong>de</strong> los<br />
mismos tanto en los gastos administrativos, como en los gastos operativos y<br />
<strong>de</strong> mantenimiento, necesarios para aten<strong>de</strong>r el servicio y una potencial <strong>de</strong>manda<br />
adicional <strong>de</strong> <strong>animal</strong>es a beneficiar<br />
La i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> las fuentes alternativas <strong>de</strong> recursos para la financiación<br />
<strong>de</strong> los programas <strong>de</strong> mejoramiento <strong>de</strong> la Planta <strong>de</strong> Beneficio.<br />
El manejo <strong>de</strong> los correspondientes registros presupuestales, contables y financieros<br />
que <strong>de</strong>ben ser objeto <strong>de</strong>l respectivo control por parte <strong>de</strong> la Revisoría<br />
Fiscal, los órganos <strong>de</strong> Dirección y las Asambleas <strong>de</strong> Afiliados, Aportantes o<br />
Socios (según el caso)<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
49
50<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
Presupuesto<br />
14 La intención <strong>de</strong> esta guía es propen<strong>de</strong>r<br />
por la conformación <strong>de</strong> una PYME <strong>de</strong><br />
<strong>beneficio</strong> <strong>animal</strong> no <strong>de</strong>pendiente<br />
directamente <strong>de</strong>l municipio<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
El presupuesto es la estimación o cálculo anticipado <strong>de</strong> los ingresos y egresos <strong>de</strong><br />
la PYME <strong>de</strong> Beneficio Animal<br />
El proyecto <strong>de</strong> presupuesto <strong>de</strong>be contener:<br />
Ingresos: Operacionales y No Operacionales<br />
Egresos: Gastos <strong>de</strong> funcionamiento e Inversiones<br />
Disposiciones Generales: Definiciones <strong>de</strong> los rubros o partidas <strong>de</strong>l presupuesto.<br />
Para la realización <strong>de</strong>l presupuesto se <strong>de</strong>ben seguir las siguientes etapas:<br />
Elaboración o formulación<br />
Estudio y aprobación<br />
Ejecución y control<br />
ELABORACION DEL PRESUPUESTO<br />
El proyecto <strong>de</strong> presupuesto se efectúa mediante el cálculo <strong>de</strong> ingresos y egresos.<br />
Es elaborado por el gerente o administrador <strong>de</strong> la PYME <strong>de</strong> Beneficio Animal y<br />
presentado ya sea ante la Junta Directiva, o Consejo De Administración según el<br />
caso; si quien presta el servicio <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong> es directamente el municipio, el<br />
proyecto <strong>de</strong> presupuesto se presentará ante la oficina <strong>de</strong> planeación municipal y<br />
posteriormente ante el Concejo Municipal 14 .<br />
Los ingresos se proyectan haciendo un análisis <strong>de</strong>tallado y real <strong>de</strong> las tarifas por<br />
el servicio prestado (Beneficio <strong>de</strong> Porcinos y <strong>de</strong> Bovinos), así como venta <strong>de</strong><br />
sangre, material ruminal, y otros servicios eventuales (transporte, inspecciones<br />
sanitarias, asesorías).<br />
Dependiendo <strong>de</strong>l tipo <strong>de</strong> contrato que se tenga, si es <strong>de</strong>l caso, hay que incorporar<br />
los aportes aprobados por el municipio o por otras entida<strong>de</strong>s oficiales o privadas,<br />
<strong>de</strong>stinados a capitalización o a ejecución <strong>de</strong> obras e inversiones, o en un<br />
momento <strong>de</strong>terminado a subsidiar el costo sacrificio y faenado como tal.
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
Formato No. 11 MODELO DE PRESUPUESTO DE INGRESOS<br />
PYME PYME DE DE BENEFICIO BENEFICIO ANIMAL ANIMAL Nit.<br />
Nit.<br />
PRESUPUESTO DE INGRESOS<br />
CAPITULO I- INGRESOS OPERACIONALES<br />
ARTIC. BENEFICIO DE GANADO BOVINO<br />
1 Animales<br />
2 Aprovechamientos<br />
3 Asistencia Técnica<br />
BENEFICIO DE GANADO PORCINO<br />
4 Animales<br />
5 Aprovechamientos<br />
6 Asistencia Técnica<br />
CAPITULO II- INGRESOS NO OPERACIONALES<br />
7 APORTES DEL MUNICIPIO<br />
Para inversiones<br />
8 APORTES DE OTRAS ENTIDADES<br />
CAPITULO III- Ingresos Recibidos para Terceros<br />
9 Recaudos <strong>de</strong> Impuestos<br />
10 Recaudos Fondos<br />
TOTAL PRESUPUESTO DE INGRESOS<br />
Los egresos se proyectan teniendo el cuidado que se incluyan todos los gastos<br />
que la PYME consi<strong>de</strong>re que va a realizar durante el período que se está presupuestando.<br />
El siguiente es un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> presupuesto <strong>de</strong> egresos que, <strong>de</strong> igual manera,<br />
pue<strong>de</strong> ser adaptado por la PYME <strong>de</strong> Beneficio Animal según las características.<br />
Formato No. 12 MODELO DE PRESUPUESTO DE EGRESOS<br />
PYME PYME PYME DE DE BENEFICIO BENEFICIO ANIMAL ANIMAL Nit. Nit.<br />
Nit.<br />
PRESUPUESTO DE EGRESOS<br />
CAPITULO I. GASTOS DE FUNCIONAMIENTO<br />
SERVICIOS PERSONALES<br />
1 Sueldo personal nomina<br />
2 Auxilio <strong>de</strong> transporte<br />
3 Prima <strong>de</strong> servicios<br />
4 Honorarios<br />
5 Prestacion <strong>de</strong> servicios<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
51
52<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
6 Capacitación<br />
7 In<strong>de</strong>mnización por vacaciones<br />
TRANSFERENCIAS<br />
8 Fondo <strong>de</strong> cesantías<br />
9 Servicio médicos (eps)<br />
10 Fondo <strong>de</strong> pensiones<br />
11 Aporte caja <strong>de</strong> compensacion<br />
12 Aporte i.c.b.f.<br />
13 Aporte sena<br />
14 Otros<br />
GASTOS GENERALES<br />
15 Materiales y suministros<br />
16 Compra <strong>de</strong> equipo <strong>de</strong> oficina<br />
17 Mantenimiento oficinas<br />
18 Servicios públicos<br />
19 Viáticos y gastos <strong>de</strong> viaje<br />
20 Impresos, publicaciones y publicidad<br />
21 Comunicaciones y transportes<br />
22 Dotación al personal<br />
23 Pólizas y seguros <strong>de</strong> manejo y cump.<br />
24 Sistematización y facturación<br />
25 Otros gastos generales<br />
CAPITULO III. SERVICIO DE LA DEUDA<br />
26<br />
SERVICIOS PERSONALES<br />
Sueldo personal nómina<br />
27 Auxilio <strong>de</strong> transporte<br />
28 Prima <strong>de</strong> servicios<br />
29 Honorarios<br />
30 Prestación <strong>de</strong> servicios<br />
31 Capacitación<br />
32 In<strong>de</strong>mnización por vacaciones<br />
33 Horas extras, dominicales y recargo noct.<br />
Transferencias<br />
34 Fondo <strong>de</strong> cesantías<br />
35 Servicio médicos (eps)<br />
36 Fondo <strong>de</strong> pensiones<br />
37 Aporte caja <strong>de</strong> compensación<br />
38 Aporte I.C.B.F.
39 Aporte SENA<br />
Gastos generales<br />
40 Materiales y suministros<br />
41 Compra <strong>de</strong> equipos<br />
42 Combustibles<br />
43 Agua <strong>de</strong> lavado<br />
44 Energía<br />
45 Viáticos y gastos <strong>de</strong> viaje<br />
46 Arrendamiento <strong>de</strong> equipos<br />
47 Seguros <strong>de</strong> equipos<br />
48 Dotaciones<br />
49 Mantenimiento <strong>de</strong> instalaciones<br />
50 Mantenimiento <strong>de</strong> equipos<br />
CAPITULO III. SERVICIO DE LA DEUDA<br />
51 Amortizacion capital<br />
52 Amortizacion intereses<br />
53 Comisiones<br />
CAPITULO IV. INVERSIONES<br />
54 Inversiones planta física<br />
55 Inversiones equipamiento<br />
TOTAL PRESUPUESTO DE EGRESOS<br />
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
El tercer componente <strong>de</strong>l proyecto <strong>de</strong> presupuesto es el anexo <strong>de</strong> las disposiciones<br />
generales, el cual consiste en un documento don<strong>de</strong> se hace una <strong>de</strong>finición<br />
<strong>de</strong> todos y cada uno <strong>de</strong> los rubros <strong>de</strong> ingresos y <strong>de</strong> egresos que se anexan al<br />
presupuesto para la vigencia respectiva.<br />
EJECUCION Y CONTROL<br />
Aprobado el presupuesto <strong>de</strong> ingresos y egresos se abren los libros <strong>de</strong> control <strong>de</strong><br />
ejecución presupuestal para la vigencia: uno para ingresos y otro para egresos.<br />
Deben registrarse por capítulo y artículo en hoja separada para cada uno, todos<br />
los rubros constitutivos <strong>de</strong>l presupuesto con la asignación fijada.<br />
El control <strong>de</strong> ejecución presupuestal es el registro or<strong>de</strong>nado, exacto y oportuno<br />
<strong>de</strong> las operaciones <strong>de</strong> facturación, recaudos, gastos, inversiones y aportes <strong>de</strong> la<br />
PYME <strong>de</strong> Beneficio Animal. El control se ejerce a través <strong>de</strong> los informes que se<br />
producen mensualmente, los cuales permiten conocer la manera como se está<br />
ejecutando el presupuesto.<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
53
54<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
Formato No. 13 CONTROL DE EJECUCION DE INGRESO<br />
CONTROL DE EJECUCIÓN<br />
PYME PYME DE DE BENEFICIO BENEFICIO ANIMAL ANIMAL Nit.<br />
Nit.<br />
AL MES Año<br />
PRESUPUESTAL DE INGRESOS Presupuesto Modificación Presupuesto Ejecución %Eje Por<br />
CAPITULO I- INGRESOS OPERACIONALES<br />
Inicial Definitivo Ejecutar<br />
ARTIC. BENEFICIO DE GANADO BOVINO<br />
1 Animales<br />
2 Aprovechamientos<br />
3 Asistencia Técnica<br />
BENEFICIO DE GANADO PORCINO<br />
4 Animales<br />
5 Aprovechamientos<br />
6 Asistencia Técnica<br />
CAPITULO II- INGRESOS NO OPERACIONALES<br />
7 APORTES DEL MUNICIPIO<br />
Para inversiones<br />
8 APORTES DE OTRAS ENTIDADES<br />
CAPITULO III- INGRESOS RECIBIDOS PARA TERCEROS<br />
9 Recaudos <strong>de</strong> Impuestos<br />
10 Recaudos Fondos<br />
TOTAL PRESUPUESTO DE INGRESOS<br />
Formato No. 14 MODELO DE CONTROL DE EJECUCION DE EGRESOS<br />
CONTROL DE EJECUCION<br />
PYME PYME DE DE BENEFICIO BENEFICIO ANIMAL ANIMAL Nit.<br />
Nit.<br />
AL MES Año<br />
PRESUPUESTAL DE EGRESOS Presupuesto Modificación Presupuesto Ejecución %Eje Por<br />
CAPITULO I. GASTOS DE FUNCIONAMIENTO<br />
Inicial Definitivo Ejecutar<br />
ARTIC. SERVICIOS PERSONALES<br />
1 Sueldo personal nómina<br />
2 Auxilio <strong>de</strong> transporte<br />
3 Prima <strong>de</strong> servicios<br />
4 Honorarios<br />
5 Prestación <strong>de</strong> servicios<br />
6 Capacitación<br />
7 In<strong>de</strong>mnización por vacaciones
8<br />
TRANSFERENCIAS<br />
Fondo <strong>de</strong> cesantías<br />
9 Servicio médicos (eps)<br />
10 Fondo <strong>de</strong> pensiones<br />
11 Aporte caja <strong>de</strong> compensación<br />
12 Aporte I.C.B.F.<br />
13 Aporte SENA<br />
14 Otros<br />
GASTOS GENERALES<br />
15 Materiales y suministros<br />
16 Compra <strong>de</strong> equipo <strong>de</strong> oficina<br />
17 Mantenimiento oficinas<br />
18 Servicios públicos<br />
19 Viáticos y gastos <strong>de</strong> viaje<br />
20 Impresos, publicaciones y publicidad<br />
21 Comunicaciones y transportes<br />
22 Dotación al personal<br />
23 Pólizas y seguros <strong>de</strong> manejo y cump.<br />
24 Sistematización y facturación<br />
25 Otros gastos generales<br />
CAPITULO I. GASTOS OPERACIONALES<br />
ARTIC. SERVICIOS PERSONALES<br />
26 Sueldo personal nómina<br />
27 Auxilio <strong>de</strong> transporte<br />
28 Prima <strong>de</strong> servicios<br />
29 Honorarios<br />
30 Prestación <strong>de</strong> servicios<br />
31 Capacitación<br />
32 In<strong>de</strong>mnización por vacaciones<br />
33 Hrs. extras, dominicales y recargo noct.<br />
TRANSFERENCIAS<br />
34 Fondo <strong>de</strong> cesantías<br />
35 Servicio medicos (eps)<br />
36 Fondo <strong>de</strong> pensiones<br />
37 Aporte caja <strong>de</strong> compensacion<br />
38 Aporte I.C.B.F.<br />
39 Aporte SENA<br />
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
55
56<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
40<br />
GASTOS GENERALES<br />
Materiales y suministros<br />
41 Compra <strong>de</strong> equipos<br />
42 Combustibles<br />
43 Agua <strong>de</strong> lavado<br />
44 Energía<br />
45 Viáticos y gastos <strong>de</strong> viaje<br />
46 Arrendamiento <strong>de</strong> equipos<br />
47 Seguros <strong>de</strong> equipos<br />
48 Dotaciones<br />
49 Mantenimiento <strong>de</strong> instalaciones<br />
50 Mantenimiento <strong>de</strong> equipos<br />
CAPITULO III. SERVICIO DE LA DEUDA<br />
51 Amortización capital<br />
52 Amortizacion intereses<br />
53 Comisiones<br />
CAPITULO IV. INVERSIONES<br />
54 Inversiones planta física<br />
55 Inversiones equipamiento<br />
TOTAL PRESUPUESTO DE EGRESOS<br />
Contabilidad<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
BALANCE GENERAL Y ESTADO DE RESULTADOS<br />
La contabilidad es el registro <strong>de</strong> las operaciones financieras <strong>de</strong> la PYME <strong>de</strong> Beneficio<br />
Animal tanto en las <strong>de</strong>nominadas Cuentas <strong>de</strong> Balance como en el Estado <strong>de</strong><br />
Resultados. El Plan Contable pue<strong>de</strong> ser tan sencillo o complejo como se quiera;<br />
para una PYME <strong>de</strong> Beneficio Animal se han seleccionado las cuentas que se<br />
consi<strong>de</strong>ran <strong>de</strong> uso común.<br />
Cuadro No. 12<br />
CUENTAS DE BALANCE<br />
ACTIVOS<br />
Caja y Bancos El manejo <strong>de</strong> los recursos por recaudos<br />
Cuentas por cobrar Deudas <strong>de</strong> los clientes<br />
Inventarios Existencias en materiales y equipos<br />
Propiedad Planta y Equipo Propieda<strong>de</strong>s en infraestructura y equipamiento,<br />
tales como instalaciones, equipos, terrenos
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
PASIVOS<br />
Cuentas por pagar Deudas con proveedores, contratistas, impuestos<br />
Obligaciones Laborales Deudas con los trabajadores <strong>de</strong> la PYME (incluidas<br />
prestaciones sociales<br />
PATRIMONIO La diferencia entre Activo y Pasivo<br />
El formato que se indica a continuación es el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> presentación <strong>de</strong>l Balance<br />
General <strong>de</strong> una PYME.<br />
Formato No. 15<br />
BALANCE GENERAL<br />
PYME PYME DE DE BENEFICIO BENEFICIO ANIMAL ANIMAL Nit.<br />
Nit.<br />
AL 31 12 Año<br />
ACTIVO PASIVO<br />
EFECTIVO DEUDA PÚBLICA<br />
Caja Deuda Pública Interna<br />
Bancos y Corporaciones OBLIGACIONES FINANCIERAS<br />
DEUDORES Obligaciones Nacionales<br />
Cuentas por cobrar CUENTAS POR PAGAR<br />
Deudas <strong>de</strong> difícil cobro Proveedores<br />
Provisión para <strong>de</strong>udores Contratistas<br />
INVENTARIOS Acreedores<br />
Mercancía en existencia Otros<br />
Materias primas y suministros OBLIGACIONES LABORALES<br />
PROPIEDADES, PLANTA Y EQUIPOS Salarios y Prestaciones Sociales<br />
Terrenos Pensiones por pagar<br />
Semovientes TOTAL PASIVOS<br />
Edificaciones PATRIMONIO<br />
Maquinaria y equipo Patrimonio Institucional<br />
Muebles y Enseres Resultados <strong>de</strong> ejercicios anteriores<br />
Equipos <strong>de</strong> oficina Resultados <strong>de</strong>l ejercicio<br />
Depreciación acumulada<br />
Amortización acumulada<br />
Revalorización <strong>de</strong>l patrimonio<br />
TOTAL ACTIVO TOTAL PASIVO + PATRIMONIO<br />
De igual manera, se tiene que hacer el Estado <strong>de</strong> Resultados (Pérdidas y Ganancias)<br />
<strong>de</strong> la PYME <strong>de</strong> Beneficio Animal, para conocer como ha sido el comportamiento<br />
<strong>de</strong> la Empresa y hacer la prospectiva correspondiente.<br />
El formato que se indica a continuación es el mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> presentación <strong>de</strong> un<br />
Estado <strong>de</strong> Resultados <strong>de</strong> una PYME.<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
57
58<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
Formato No. 16 PRESENTACIÓN DE ESTADOS DE RESULTADOS<br />
PYME PYME DE DE BENEFICIO BENEFICIO ANIMAL ANIMAL Nit.<br />
Nit.<br />
ESTADO DE RESULTADOS AL 31 12 Año<br />
VENTA DE SERVICIOS<br />
Beneficio Ganado Bovino (1)<br />
Beneficio Ganado Porcino (2)<br />
Subproductos (3)<br />
TOTAL INGRESOS OPERACIONALES (4) = 1+2+3<br />
COSTOS Y GASTOS OPERACIONALES<br />
Gastos administrativos (5)<br />
Gastos operativos (6)<br />
TOTAL DE GASTOS (7) = 5+6<br />
UTILIDAD OPERACIONAL (8) = 4-7<br />
INGRESOS NO OPERACIONALES (9)<br />
GASTOS NO OPERACIONALES (10)<br />
UTILIDAD NETA (11) = 8+9-10nio<br />
COMPROBANTES DE CONTABILIDAD<br />
Todas las operaciones financieras que realice la PYME <strong>de</strong>ben ser contabilizadas.<br />
Por ejemplo, el soporte <strong>de</strong> una operación pue<strong>de</strong> ser el recibo <strong>de</strong> caja, el recibo <strong>de</strong><br />
pago <strong>de</strong> un material adquirido, la nómina, etc.<br />
Esta contabilización se inicia con la elaboración <strong>de</strong>l comprobante <strong>de</strong> contabilidad<br />
en el cual se registra el movimiento efectuado, indicando la fecha y la cuenta o<br />
cuentas objeto <strong>de</strong> la operación.<br />
Se recomienda que el Administrador o Gerente <strong>de</strong> la PYME cuente con una asesoría<br />
contable y con un auxiliar contable, ya que si bien la técnica contable no es<br />
difícil si requiere <strong>de</strong> todo el cuidado posible.<br />
Se presenta un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> formato que pue<strong>de</strong> utilizarse para elaborar los comprobantes;<br />
sin embargo, en el mercado se encuentran este tipo <strong>de</strong> formatos que<br />
perfectamente pue<strong>de</strong>n adaptarse a la PYME.<br />
Formato No. 17 MODELO DE COMPROBANTE DE CONTABILIDAD<br />
PYME PYME PYME DE DE DE BENEFICIO BENEFICIO BENEFICIO ANIMAL ANIMAL Nit.<br />
Nit.<br />
COMPROBANTE DE CONTABILIDAD No. Día Mes Año<br />
CODIGO NOMBRE DE LA CUENTA PARCIALES DEBITO CREDITO
LIBROS DE CONTABILIDAD<br />
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
LIBRO DIARIO<br />
Los comprobantes <strong>de</strong>l día se <strong>de</strong>ben registrar en el libro diario, en el cual se anota<br />
la fecha, el número <strong>de</strong>l comprobante y los totales débito y crédito <strong>de</strong> cada<br />
cuenta movida en el comprobante.<br />
En este libro (que se adquiere en las papelerías) se <strong>de</strong>ben anotar todas las cuentas<br />
<strong>de</strong>l Plan Contable.<br />
Formato No. 18<br />
PYME PYME DE DE BENEFICIO BENEFICIO ANIMAL ANIMAL Nit.<br />
Nit.<br />
LIBRO DIARIO<br />
FECHA No. CONCEPTO CUENTA CUENTA CUENTA CUENTA<br />
DD MM Año Comprobante Debito Credito Debito Credito Debito Credito Debito Credito<br />
LIBRO MAYOR<br />
Al finalizar el mes se suma el movimiento <strong>de</strong>l libro diario, por cada cuenta, tanto<br />
débito como crédito y estos totales se pasan al libro mayor y <strong>de</strong> balances<br />
Formato No. 19<br />
PYME PYME DE DE BENEFICIO BENEFICIO ANIMAL ANIMAL Nit.<br />
Nit.<br />
LIBRO MAYOR<br />
CODIGO CUENTAS DEL BALANCE SALDO ANTERIOR MES DE SALDO ACTUAL<br />
Debito Credito Debito Credito Debito Credito<br />
ACTIVO<br />
EFECTIVO<br />
Caja<br />
Bancos y Corporaciones<br />
DEUDORES<br />
Cuentas por cobrar<br />
Deudas <strong>de</strong> difícil cobro<br />
Provisión para <strong>de</strong>udores<br />
INVENTARIOS<br />
Mercancía en existencia<br />
Materias primas y suministros<br />
PROPIEDADES, PLANTA Y EQUIPOS<br />
Terrenos<br />
Semovientes<br />
Edificaciones<br />
Maquinaria y equipo<br />
Muebles y Enseres<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
59
60<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
CODIGO CUENTAS DEL BALANCE SALDO ANTERIOR MES DE SALDO ACTUAL<br />
Debito Credito Debito Credito Debito Credito<br />
Equipos <strong>de</strong> oficina<br />
Depreciación acumulada<br />
Amortización acumulada<br />
TOTAL ACTIVO<br />
PASIVO<br />
DEUDA PÚBLICA<br />
Deuda Pública Interna<br />
OBLIGACIONES FINANCIERAS<br />
Obligaciones Nacionales<br />
CUENTAS POR PAGAR<br />
Proveedores<br />
Contratistas<br />
Acreedores<br />
Otros<br />
OBLIGACIONES LABORALES<br />
Salarios y Prestaciones Sociales<br />
Pensiones por pagar<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
LIBRO DE BANCOS<br />
Los dineros que ingresan a la cuenta bancaria o corporación (consignaciones) se<br />
anotan en la columna Crédito y los que salen por pagos que realiza la entidad<br />
(cheques o retiros) se anotan en la columna Débito. La diferencia entre débito y<br />
crédito se registra en la columna Saldo y es el dinero disponible que tiene la<br />
entidad.<br />
Formato No. 20<br />
PYME PYME DE DE BENEFICIO BENEFICIO ANIMAL ANIMAL Nit.<br />
Nit.<br />
LIBRO DE BANCOS BANCO CUENTA<br />
FECHA DETALLE CREDITO DEBITO SALDO<br />
DD MM Año
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
61
62<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
CONVENIO 026 DE 2003<br />
CONTROL SANITARIO<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
SEPTIMA PARTE
ASPECTOS SANITARIOS<br />
Normatividad Sanitaria<br />
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
El propósito <strong>de</strong> una planta <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong> <strong>de</strong> ganado, es transformar <strong>animal</strong>es<br />
vivos en carne, mediante la aplicación <strong>de</strong> a<strong>de</strong>cuadas condiciones técnicas, higiénicas,<br />
sanitarias y económicas<br />
Para lograr estas condiciones el Gobierno Nacional estableció las normas y regulaciones<br />
necesarias para que se garantice la calidad por parte <strong>de</strong> quienes prestan<br />
el servicio <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong> <strong>de</strong> ganado con <strong>de</strong>stino al consumo humano en el territorio<br />
nacional o la exportación.<br />
En el cuadro siguiente aparecen relacionadas las más relevantes normas sanitarias<br />
aplicadas a las Plantas <strong>de</strong> Beneficio<br />
Ley 09 <strong>de</strong> 1979<br />
Código sanitario nacional<br />
Decreto 2278 <strong>de</strong> 1982<br />
Decreto 2333 <strong>de</strong> 1982<br />
Decreto 1036 <strong>de</strong> 1991<br />
Cuadro No. 13 NORMATIVIDAD SANITARIA APLICADA<br />
A LAS PLANTAS DE BENEFICIO<br />
Normas generales sobre alimentos y procesamiento <strong>de</strong><br />
carnes, reglamenta construcción <strong>de</strong> mata<strong>de</strong>ros<br />
Reglamenta el titulo V <strong>de</strong> la Ley 09, en materia <strong>de</strong> sacrificio<br />
<strong>de</strong> <strong>animal</strong>es <strong>de</strong> abasto público o para consumo humano<br />
y el procesamiento, transporte y comercialización<br />
<strong>de</strong> la carne.<br />
Reglamenta el titulo V <strong>de</strong> la ley 09, en materia <strong>de</strong> condiciones<br />
<strong>de</strong> las fabricas, <strong>de</strong>pósitos y expendios <strong>de</strong> alimentos,<br />
transporte y distribución<br />
Modifica y complementa el capitulo I <strong>de</strong>l Decreto 2278/<br />
82, en cuanto a la clasificación <strong>de</strong> los mata<strong>de</strong>ros<br />
DIAGNOSTICO SANITARIO<br />
Son los aspectos sanitarios aquellos que <strong>de</strong>terminan la calidad <strong>de</strong> la prestación<br />
<strong>de</strong>l servicio <strong>de</strong> faenado y en sí <strong>de</strong>l producto mismo, <strong>de</strong> tal manera que se <strong>de</strong>n las<br />
condiciones <strong>de</strong> inocuidad y seguridad para la salud pública. Desafortunadamente<br />
y según los resultados arrojados por el convenio <strong>de</strong> asociación N° 26 <strong>de</strong> 2003,<br />
suscrito entre el Ministerio <strong>de</strong> Ambiente Vivienda Y Desarrollo Territorial, la Corporación<br />
Autónoma Regional <strong>de</strong> Santan<strong>de</strong>r CAS, la Universidad <strong>de</strong> La Salle y CINSET,<br />
los resultados no son nada halagadores en cuanto al las condiciones sanitarias<br />
entre otras, <strong>de</strong> los mata<strong>de</strong>ros clase III y IV en el país<br />
Los estudios realizados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> hace años han mostrado que la mayoría <strong>de</strong> las<br />
instalaciones utilizadas como Planta <strong>de</strong> Beneficio Animal no cuentan con las<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
63
64<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
15 MINISTERIO DE SALUD, INVIMA.<br />
Diagnóstico preliminar <strong>de</strong>l estado<br />
general sanitario <strong>de</strong> los mata<strong>de</strong>ros<br />
Bovinos y Porcinos. 1.998<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
condiciones mínimas para su a<strong>de</strong>cuado funcionamiento; <strong>de</strong> hecho, las características<br />
mínimas exigidas no son cumplidas a cabalidad sino por un grupo selecto<br />
<strong>de</strong> <strong>plantas</strong>. (INVIMA 15 1998)<br />
Con base en diagnósticos recientes <strong>de</strong> diversas entida<strong>de</strong>s y en las últimas visitas<br />
realizadas por los investigadores <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l convenio antes mencionado a<br />
los <strong>de</strong>partamentos <strong>de</strong> Cundinamarca, Santan<strong>de</strong>r, Caldas y Llanos Orientales<br />
con énfasis en instalaciones Clase III, IV y mínimas, los resultados frente al<br />
tópico sanitario indican que no hay un cumplimiento cabal <strong>de</strong> las condiciones<br />
mínimas exigidas.<br />
A continuación se presentan algunos componentes <strong>de</strong>l aspecto sanitario encontrados<br />
en la evaluación realizada.<br />
Alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> las dos terceras partes <strong>de</strong> las instalaciones visitadas tienen algún<br />
problema con las condiciones sanitarias y presentan frente al sistema <strong>de</strong> faenado<br />
como tal, <strong>de</strong>ficiencias en la misma proporción.<br />
En cuanto a las instalaciones físicas, el resumen siguiente muestra <strong>de</strong> manera<br />
general los resultados encontrados:<br />
Gráfica No. 17 ESTADO DE INSTALACIONES FÍSICAS<br />
MALO BIEN REGULAR
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
En cuanto a la labor <strong>de</strong>l sacrificio como tal, el estado <strong>de</strong> las Plantas <strong>de</strong> Beneficio<br />
es el siguiente:<br />
Gráfica No. 18 OCNDICIONES DE LABOR DE SANITARIO<br />
MALO BIEN REGULAR<br />
Frente al tópico <strong>de</strong> equipos y utensilios utilizados en las <strong>plantas</strong> <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong><br />
visitadas, el resumen es el siguiente:<br />
Gráfica No. 19 ESTADO DE EQUIPOS Y UTENCILIOS<br />
MALO BIEN REGULAR<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
65
66<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
Frente a la inspección sanitaria el resultado teniendo en cuenta únicamente la<br />
existencia o no <strong>de</strong> inspección se muestra a continuación<br />
Gráfica No. 20 INSPECCIÓN SANITARIA<br />
MALO BIEN REGULAR<br />
En cuanto a los tópicos <strong>de</strong> Limpieza y Desinfección, el resultado global es el<br />
siguiente:<br />
Gráfica No. 21 ESTADO DE LA LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN<br />
MALO BIEN REGULAR
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
Esta condición <strong>de</strong> alto riesgo es grave para los consumidores y pobladores en los<br />
municipios afectados, en razón a que no se registran propuestas idóneas que<br />
permitan esperar, en el corto plazo, soluciones a los problemas <strong>de</strong> seguridad<br />
sanitaria, <strong>de</strong>rivado <strong>de</strong>l <strong>de</strong>ficiente manejo <strong>de</strong>l producto.<br />
En términos <strong>de</strong> salud pública, tratamiento y servicios hospitalarios se <strong>de</strong>sconocen<br />
los impactos que ocasiona la contaminación <strong>de</strong> la carne en la productividad laboral<br />
<strong>de</strong> la población afectada y en las finanzas públicas vía servicios hospitalarios.<br />
Esta visto que con el paso <strong>de</strong> los años y salvo algunos acciones aisladas a nivel<br />
municipal y <strong>de</strong>partamentales, las condiciones sanitarias en que se realiza el sacrificio<br />
y faenado <strong>de</strong> ganado, son un factor <strong>de</strong> riesgo que atenta contra la salud <strong>de</strong><br />
la población nacional, razón por la cual se requiere con urgencia que las autorida<strong>de</strong>s<br />
sanitarias, ambientales y <strong>de</strong> control refuercen sus acciones para restringir<br />
el funcionamiento a aquellos mata<strong>de</strong>ros clase III, IV y mínimos que cumplan al<br />
menos con las condiciones legales establecidas.<br />
Lo anterior es parte fundamental para la solución <strong>de</strong>l problema, pero principalmente<br />
urge la adopción <strong>de</strong> una política que oriente la mo<strong>de</strong>rnización <strong>de</strong> las<br />
<strong>plantas</strong> <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong>, imprimiéndoles un sentido <strong>empresarial</strong> y <strong>de</strong> calidad, como<br />
factores <strong>de</strong> competitividad en un mercado abierto, para lo cual la pequeña y<br />
mediana empresas prestaría un importante papel.<br />
Aspectos claves para el mejoramiento <strong>de</strong> las condiciones<br />
sanitarias <strong>de</strong> las <strong>plantas</strong> clase III, IV y mínimas.<br />
INSTALACIONES FISICAS Y SANITARIAS<br />
El cerco perimetral o cerramiento <strong>de</strong>be realizarse <strong>de</strong> manera que impida el<br />
ingreso <strong>de</strong> personas y <strong>animal</strong>es extraños a la labor, y pue<strong>de</strong> ser en ladrillo o<br />
malla<br />
Debe instalarse un sistema <strong>de</strong> limpieza y <strong>de</strong>sinfección a vehículos que ingresen<br />
y salgan <strong>de</strong> la planta.<br />
El recubrimiento en malla o anjeo <strong>de</strong> ventanas y claraboyas es primordial<br />
para evitar el ingreso <strong>de</strong> fauna nociva y material contaminante.<br />
El piso <strong>de</strong> las salas <strong>de</strong>be ir recubierto con material resistente como cemento<br />
refinado y recubierto con pintura resistente y no tóxica, paulatinamente <strong>de</strong>be<br />
cambiarse el baldosín (material más común) <strong>de</strong> pare<strong>de</strong>s por material resistente<br />
como granito afinado o cemento pintado y resistente.<br />
La intercomunicación entre las diferentes salas <strong>de</strong>be racionalizarse y hacerse<br />
más funcional para evitar la contaminación directa y facilitar la labor.<br />
Se <strong>de</strong>be contar con corral <strong>de</strong> emergencia en cercanía a la sala <strong>de</strong> sacrificio<br />
facilitando el transporte <strong>de</strong> <strong>animal</strong>es caídos por medio <strong>de</strong> carro <strong>de</strong> emergencia<br />
y <strong>de</strong> sencillo <strong>de</strong>splazamiento.<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
67
68<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
Se <strong>de</strong>be contar con ducha pre-mortem para el baño antes <strong>de</strong>l sacrificio.<br />
Para el manejo y conducción <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> corrales y mangas <strong>de</strong> conducción<br />
<strong>de</strong>be instalarse el tábano eléctrico que facilita la cierculación y no lesiona a<br />
los <strong>animal</strong>es.<br />
OPERACIÓN DE SACRIFICIO<br />
La adquisición <strong>de</strong> sierras <strong>de</strong> corte <strong>de</strong> canales bovinas y porcinas al igual que<br />
<strong>de</strong> corte <strong>de</strong> pecho facilitan la labor, la homogenizan y <strong>de</strong>be consi<strong>de</strong>rarse su<br />
adquisición.<br />
La iluminación <strong>de</strong> los corrales <strong>de</strong>be mejorarse, mas cuando el <strong>beneficio</strong> se<br />
realiza nocturno y la oportunidad <strong>de</strong> acci<strong>de</strong>ntes aumenta.<br />
Primordial que se optimice el proceso y sistema <strong>de</strong> sangría por medio <strong>de</strong><br />
cuchillos huecos y poseta <strong>de</strong> sangría evitando la contaminación <strong>de</strong> los productos<br />
y el impacto ambiental,<br />
El uso <strong>de</strong> <strong>de</strong>solladora es necesario pues facilita el <strong>de</strong>scuere, evita el daño <strong>de</strong><br />
pieles, el <strong>de</strong>sperdicio <strong>de</strong> sobrebarriga y diminuyendo el riesgo <strong>de</strong> acci<strong>de</strong>nte<br />
<strong>de</strong> los operarios.<br />
Debe realizarse ligazón <strong>de</strong> recto que evite la contaminación directa, en caso<br />
<strong>de</strong> acci<strong>de</strong>nte, a la canal y vísceras.<br />
Los porcinos <strong>de</strong>be insensibilizarse por medio eléctrico, y todas las operaciones<br />
<strong>de</strong>ben ser realizadas <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las instalaciones internas <strong>de</strong> la planta y<br />
con proceso similar al <strong>de</strong> bovinos, priorizando el izado como forma <strong>de</strong><br />
operatividad técnica.<br />
SALAS DE PROCESO<br />
Debe realizarse la separación física entre las diferentes áreas <strong>de</strong> vísceras blancas,<br />
vísceras rojas, sala <strong>de</strong> cabezas, sala <strong>de</strong> patas, sala <strong>de</strong> oreo y lugar <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong>comiso.<br />
Los canales <strong>de</strong> <strong>de</strong>sagüe <strong>de</strong>ben recubrirse, afinarse internamente.<br />
La instalación <strong>de</strong> lavamanos con productos para el aseo personal <strong>de</strong>ben ser<br />
ubicados a lo largo <strong>de</strong> todas las salas <strong>de</strong> proceso.<br />
El túnel <strong>de</strong> sangría <strong>de</strong>be ser construido en su longitud y amplitud suficiente<br />
para recolección en el área <strong>de</strong> <strong>de</strong>güello.<br />
Se requiere <strong>de</strong> un área específica para procesamiento <strong>de</strong> patas, y cabezas<br />
para inspección y alistamiento <strong>de</strong> las mismas.<br />
Los mesones <strong>de</strong> las salas <strong>de</strong> vísceras <strong>de</strong>ben ser ubicados por el centro (no<br />
pegados a los muros) para agilizar el proceso, lograr mayor eficiencia y mejor<br />
aprovechamiento <strong>de</strong>l espacio físico.
EQUIPOS Y UTENSILIOS<br />
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
El cuchillo hueco para la sangría sirve para preservar la calidad <strong>de</strong> las canales,<br />
disminuye la contaminación ambiental y mejora la presentación <strong>de</strong> dicha<br />
área.<br />
Los cuchillos para <strong>de</strong>suello <strong>de</strong>ben ser curvos, con porta cuchillos plásticos o<br />
metálicos inoxidables, y <strong>de</strong> empuñadura plástica para su mejor asepsia.<br />
Los recipientes, anaqueles ganchos tasajeras espernancadores y <strong>de</strong>más elementos<br />
en contacto con las canales y subproductos como tasajeras, ganchos<br />
y plataformas <strong>de</strong>ben ser completamente inocuos no tóxicos y resistentes a la<br />
corrosión que permitan su fácil limpieza y <strong>de</strong>sinfección.<br />
Para la extracción <strong>de</strong> los cerdos en la tina <strong>de</strong> escaldado se recomienda instalar<br />
la uña <strong>de</strong> volteo o extractor manual al sitio <strong>de</strong> raspado.<br />
ALMACENAMIENTO<br />
Debe realizarse una clara separación <strong>de</strong> esta área con las <strong>de</strong>más utilizando<br />
elementos y utilizar materiales que se mantengan en buenas condiciones<br />
asépticas.<br />
Los cuartos fríos <strong>de</strong>ben ser una posibilidad a analizarse con el propósito <strong>de</strong><br />
ofrecerse también el servicio <strong>de</strong> frío y <strong>de</strong>sposte <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la planta a futuro.<br />
En esta, el área <strong>de</strong> entrega <strong>de</strong> canales al vehículo <strong>de</strong> transporte y distribución<br />
no <strong>de</strong>ben permitirse canales o medias canales con politraumatismos,<br />
hematomas o heridas que contaminan, <strong>de</strong>scomponen y dan mala presentación<br />
al producto.<br />
Antes <strong>de</strong> llegar a almacenamiento los productos <strong>de</strong>ben ser lavados con agua<br />
pura y a presión y para que ayu<strong>de</strong> a conservar la calidad y mejore su maduración.<br />
Las canales bovinas y porcinas no <strong>de</strong>ben tener contacto directo con pisos y<br />
pare<strong>de</strong>s para evitar contaminación <strong>de</strong> la misma; y <strong>de</strong>be hacerse <strong>de</strong> manera<br />
or<strong>de</strong>nada y con sello <strong>de</strong> la planta para controlar el expendio clan<strong>de</strong>stino <strong>de</strong><br />
carnes.<br />
PERSONAL MANIPULADOR<br />
Debe ser <strong>de</strong> estricto cumplimiento la utilización <strong>de</strong>l uniforme a<strong>de</strong>cuado <strong>de</strong><br />
color claro y limpio, apren<strong>de</strong>r y aplicar las normas <strong>de</strong> higiene y buenas practicas<br />
<strong>de</strong> proceso o manufactura, la dotación y uso <strong>de</strong> equipos <strong>de</strong> protección<br />
como tapabocas, petos impermeables, gorros o cascos para la cabeza según<br />
el área <strong>de</strong> trabajo; la higiene <strong>de</strong> las manos, los exámenes sanitarios periódicos.<br />
Deben involucrarse en estas activida<strong>de</strong>s los transportadores <strong>de</strong> productos,<br />
expen<strong>de</strong>dores y operarios <strong>de</strong> toda la ca<strong>de</strong>na cárnica.<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
69
70<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
Es necesaria la construcción <strong>de</strong> un área social <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la misma planta para<br />
el <strong>de</strong>scanso o consumo <strong>de</strong> alimentos. Es importante que se trabajen temas<br />
que mejoren la autoestima y aprecio por la labor que <strong>de</strong>sarrollan los operarios<br />
<strong>de</strong> la planta.<br />
Deben realizarse activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> aprendizaje <strong>de</strong> buenas prácticas <strong>de</strong> manufactura,<br />
que remplace las costumbres tradicionales ina<strong>de</strong>cuadas en el proceso,<br />
y con planes preestablecidos y registrados como manual.<br />
No <strong>de</strong>be permitirse el ingreso <strong>de</strong> personas extrañas o ajenas al proceso por<br />
motivos <strong>de</strong> higiene, seguridad y control <strong>de</strong>l servicio, y la interferencia que<br />
causan en el proceso.<br />
INSPECCIÓN SANITARIA<br />
Debe realizarse la inspección pre y post mortem. Los <strong>de</strong>comisos <strong>de</strong>ben<br />
almacenarse en un área exclusiva y llenando los respectivos, registros y aplicando<br />
<strong>de</strong>comisos <strong>de</strong> tractos reproductivos femeninos, fetos y partes afectadas<br />
por transporte, o conducción ina<strong>de</strong>cuada <strong>de</strong> los <strong>animal</strong>es en pie.<br />
Los residuos y <strong>de</strong>comisos <strong>de</strong>ben almacenarse en un área exclusiva y en<br />
recipientes a<strong>de</strong>cuados como canecas con tapas llenando los respectivos<br />
registros.<br />
Se <strong>de</strong>be evitar el ingreso e intromisión <strong>de</strong> propietarios <strong>de</strong> los <strong>animal</strong>es o<br />
canales en esta actividad, para que los operarios puedan cumplir con imparcialidad<br />
su función y sin presiones ajenas al cumplimiento <strong>de</strong> la<br />
normatividad.<br />
Se recomienda trabajar con el aseguramiento <strong>de</strong> la calidad por parte <strong>de</strong> todos<br />
los operarios durante todas y cada una <strong>de</strong> las operaciones que allí se<br />
realicen, con el propósito <strong>de</strong> conseguir la optimización en la presentación,<br />
valores nutricionales y sanitarios <strong>de</strong> los productos y subproductos que se<br />
comercialicen y crear así la costumbre <strong>de</strong> responsabilidad y compromiso laboral,<br />
buscando la optimización funcional.<br />
INSTALACIONES SANITARIAS.<br />
Los baños y duchas <strong>de</strong>ben dotarse con los elementos básicos <strong>de</strong> higiene<br />
personal como jabones, <strong>de</strong>sinfectantes y toallas <strong>de</strong>sechables.<br />
Los vestieres con guarda ropas <strong>de</strong>ben ser también tenidos en cuenta como<br />
una obra prioritaria para el cambio <strong>de</strong> ropas <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la planta con fines<br />
higiénicos y <strong>de</strong> presentación, los vestieres con sus respectivos lockers <strong>de</strong>ben<br />
estar separados por sexo.<br />
El área administrativa <strong>de</strong>berá ser in<strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong> las <strong>de</strong>más salas <strong>de</strong><br />
proceso
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
Implementarse la instalación <strong>de</strong> lavamanos en toda la planta especialmente<br />
en las áreas <strong>de</strong> sacrificio y faenado ubicados estratégicamente para su uso<br />
racional y oportuno.<br />
El horno crematorio técnicamente construido es necesario para la<br />
<strong>de</strong>snaturalización a<strong>de</strong>cuada <strong>de</strong> <strong>de</strong>comisos.<br />
LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN<br />
Se <strong>de</strong>be contar con los procedimientos escritos para la limpieza y <strong>de</strong>sinfección<br />
<strong>de</strong> equipos, áreas, corrales y otras instalaciones, señalando su periodicidad<br />
y <strong>de</strong>finidos los productos, concentraciones y modo <strong>de</strong> empleo <strong>de</strong> los<br />
mismos, contándose con los elementos y herramientas necesarias y en un<br />
lugar <strong>de</strong> almacenamiento seguro or<strong>de</strong>nado y con oportuna dotación.<br />
Debe hacerse énfasis que esta es una empresa <strong>de</strong> producción <strong>de</strong> alimentos<br />
(<strong>de</strong>creto 660) y por lo tanto, estos son dos activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> suma responsabilidad<br />
<strong>de</strong> todos los operarios en bien <strong>de</strong> los productos que allí se producen,<br />
<strong>de</strong> la salud <strong>de</strong> los operarios y la comunidad en general como <strong>de</strong>l entorno<br />
ambiental en que la planta tiene impacto.<br />
EDUCACIÓN Y CAPACITACIÓN<br />
Se <strong>de</strong>be contar con un plan <strong>de</strong> capacitación permanente que estimule y<br />
supervise la aplicación <strong>de</strong> buenas prácticas, diseñando incentivos para aquellas<br />
personas que cumplen cabalmente con la aplicación <strong>de</strong> las mismas.<br />
El plan <strong>de</strong> capacitación <strong>de</strong>be acompañarse con ayudas como letreros que<br />
llamen la atención y recuer<strong>de</strong>n permanentemente que se está haciendo un<br />
esfuerzo para el mejoramiento <strong>de</strong> la calidad <strong>de</strong> la actividad <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong>.<br />
Es prioritario que se trabaje en la capacitación integral y continuada <strong>de</strong> TO-<br />
DOS los agentes <strong>de</strong> la ca<strong>de</strong>na cárnica.<br />
SALUD OCUPACIONAL<br />
El uso obligatorio <strong>de</strong> elementos <strong>de</strong> protección personal como el ocular, cascos,<br />
guantes <strong>de</strong> metal, <strong>de</strong>lantales impermeables, botas y guantes <strong>de</strong> caucho,<br />
<strong>de</strong>ben ser la norma diaria a acatar durante la actividad sin alternativas <strong>de</strong><br />
evasión; el botiquín bien dotado acompañado <strong>de</strong> cursos <strong>de</strong> primeros auxilios<br />
<strong>de</strong>be ser el tema obligado durante las diferentes activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> actualización<br />
laboral.<br />
Se <strong>de</strong>be hacer un trabajo mancomunado entre todo el personal <strong>de</strong> la planta,<br />
para el establecimiento <strong>de</strong>l panorama <strong>de</strong> riesgos y su plan <strong>de</strong> prevención y<br />
manejo.<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
71
72<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
CONVENIO 026 DE 2003<br />
CONTROL SANITARIO<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
OCTAVA PARTE
NORMATIVIDAD APLICADA AL SECTOR<br />
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
Para el manejo ambiental a<strong>de</strong>cuado <strong>de</strong> una Planta <strong>de</strong> Beneficio Animal se tienen<br />
que cumplir una serie <strong>de</strong> normas establecidas en la Legislación Ambiental.<br />
RESIDOS SÓLIDOS VERTIMIENTOS USOS DEL AGUA NORMAS GENERALES<br />
Cuadro No. 14 NORMATIVIDAD AMBIENTAL APLICADA<br />
A LAS PLANTAS DE BENEFICIO<br />
Decreto 2811 <strong>de</strong> 1974 Reglamenta el uso <strong>de</strong> los Recursos<br />
Naturales Renovables<br />
Ley 09 <strong>de</strong> 1979 Normas generales sobre alimentos<br />
Código sanitario nacional y procesamiento <strong>de</strong> carnes, reglamenta<br />
construcción <strong>de</strong> mata<strong>de</strong>ros<br />
Decreto 2278 <strong>de</strong> 1982 Reglamenta el titulo V <strong>de</strong> la Ley 09, en<br />
materia <strong>de</strong> sacrificio <strong>de</strong> <strong>animal</strong>es <strong>de</strong> abasto<br />
público o para consumo humano y el<br />
procesamiento, transporte y comercialización<br />
<strong>de</strong> la carne<br />
Decreto 2333 <strong>de</strong> 1982 Reglamenta el titulo V <strong>de</strong> la ley 09, en<br />
materia <strong>de</strong> condiciones <strong>de</strong> las fabricas,<br />
<strong>de</strong>pósitos y expendios <strong>de</strong> alimentos,<br />
transporte y distribución<br />
Decreto 1036 <strong>de</strong> 1991 Modifica y complementa el capitulo I <strong>de</strong>l<br />
Decreto 2278/82, en cuanto a la<br />
clasificación <strong>de</strong> los mata<strong>de</strong>ros<br />
Decreto 1541 <strong>de</strong> 1978 Establece todo lo relativo a permiso para<br />
aprovechamiento o concesión <strong>de</strong> aguas,<br />
normas específicas para los diferentes usos<br />
dados a l recurso hídrico<br />
Decreto 1594 <strong>de</strong> 1984 Establece los criterios <strong>de</strong> calidad <strong>de</strong>l agua<br />
para consumo humano, uso agrícola e<br />
industrial entre otros.<br />
Ley 373 d 1997 Fija obligaciones sobre ahorro y uso<br />
eficiente <strong>de</strong> agua a quienes administran<br />
y/o usan el recurso hídrico<br />
Decreto 1594 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1984 Fija normas <strong>de</strong> vertimiento en cuerpos <strong>de</strong><br />
agua y alcantarillado público<br />
Decreto 3100/2003 Por medio <strong>de</strong>l cual se reglamentan las<br />
tasas retributivas por la utilización directa<br />
<strong>de</strong>l agua como receptor <strong>de</strong> los vertimientos<br />
puntuales y se toman otras <strong>de</strong>terminaciones.<br />
Decreto 605 <strong>de</strong> 1996 Reglamenta la Ley 142 <strong>de</strong> 1994 y la Ley 99<br />
y Decreto 1713 <strong>de</strong> 2002 <strong>de</strong> 1993. En cuanto al manejo, transporte,<br />
aprovechamiento y disposición final <strong>de</strong><br />
residuos sólidos.<br />
Ley 430 <strong>de</strong> 1996 Reglamenta en materia ambiental lo<br />
referente a <strong>de</strong>sechos peligrosos y se dictan<br />
otras disposiciones.<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
73
74<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
USO DEL SUELO<br />
Ley 388 <strong>de</strong> 1997 Reglamenta mecanismos que permiten al<br />
municipio, en ejercicio <strong>de</strong> su autonomía,<br />
promover el or<strong>de</strong>namiento <strong>de</strong> su territorio,<br />
el uso equitativo y racional <strong>de</strong>l suelo, la<br />
preservación y <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong>l patrimonio<br />
ecológico y cultural localizado en su ámbito<br />
territorial.<br />
Impacto ambiental <strong>de</strong> la actividad <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong> <strong>de</strong> ganado<br />
Como se ha mencionado anteriormente en una planta <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong> <strong>de</strong> ganado<br />
se a<strong>de</strong>lanta, mediante la aplicación <strong>de</strong> técnicas y procedimientos, la transformación<br />
<strong>de</strong>l ganado en pie en proteína para el consumo humano.<br />
Las <strong>plantas</strong> <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong> <strong>animal</strong> y principalmente las clasificadas como clase III, IV<br />
y mínimas objeto <strong>de</strong> esta guía continúan siendo gran<strong>de</strong>s generadoras <strong>de</strong> impactos<br />
ambientales, <strong>de</strong>bido a la carencia <strong>de</strong> gestión ambiental <strong>de</strong> sus administraciones<br />
y la falta <strong>de</strong> recursos para el cumplimiento <strong>de</strong> la normatividad ambiental que<br />
exigen la remoción <strong>de</strong> las cargas contaminantes, mediante sistemas <strong>de</strong> tratamiento<br />
final.<br />
La ina<strong>de</strong>cuada localización <strong>de</strong> las <strong>plantas</strong> <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong>, en su mayoría <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong><br />
los cascos urbanos contraviniendo y entrando en conflicto con los usos <strong>de</strong>l suelo<br />
establecidos en los planes <strong>de</strong> or<strong>de</strong>namiento territorial, hace que los impactos a<br />
los recursos naturales y a la salud pública se magnifiquen.<br />
Durante el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> las diferentes etapas que componen el sacrificio y faenado,<br />
se van generando impactos ambientales, principalmente por vertimientos líquidos,<br />
residuos sólidos y emisiones atmosféricas. Ver gráfico No.22.<br />
Los residuos líquidos se generan en las etapas <strong>de</strong> lavado <strong>de</strong>l <strong>animal</strong>, lavado <strong>de</strong><br />
los productos (Canales, vísceras, etc.) y principalmente en el lavado <strong>de</strong> las instalaciones<br />
y equipos. Los residuos sólidos provienen <strong>de</strong> los corrales, arreglo <strong>de</strong><br />
patas y cabezas. En cuanto a emisiones al aire, están representadas principalmente<br />
por olores <strong>de</strong>sagradables resultantes <strong>de</strong> la <strong>de</strong>scomposición <strong>de</strong> los restos<br />
<strong>de</strong> los <strong>animal</strong>es sacrificados y su materia fecal, el ruido <strong>de</strong> la operación también<br />
representa un problema <strong>de</strong> contaminación principalmente para quienes laboran<br />
en las <strong>plantas</strong>.
Animal<br />
Agua<br />
Choque eléctrico<br />
Agua fría<br />
y agua caliente<br />
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
Gráfica No. 22 IMPACTO AMBIENTAL EN EL PROCESO<br />
USOS Y CONSUMOS DE AGUA<br />
PROCESO BENEFICIO DE GANADO<br />
RECEPCIÓN DEL ANIMAL<br />
INSPECCIÓN ANTE MORTEM<br />
LAVADO DEL ANIMAL<br />
INSENSIBILIZACIÓN Y SANGRIA<br />
RETIRO DE PATAS Y CABEZA<br />
DESU ELLO<br />
CORTE DE ESTERNÓN<br />
RETIRO Y ARREGLO DE<br />
VISCERAS<br />
INSPECCIÓN POST MORTEM<br />
SEPARACIÓN DE CANALES<br />
OREO<br />
Animales <strong>de</strong>comisados<br />
AGUAS RESIDUALES:<br />
materia orgánica, lodo<br />
Goteo <strong>de</strong> sangre, cascos,<br />
cuernos<br />
La observaciones realizadas a las <strong>plantas</strong> <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong> clase III, IV y mínimas permiten<br />
afirmar en forma categórica que se presentan un consumo excesivo <strong>de</strong><br />
agua y poco control <strong>de</strong> su uso. La falta <strong>de</strong> medidores <strong>de</strong> agua no permite <strong>de</strong>terminar<br />
la magnitud <strong>de</strong> dichos excesos.<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
Estiércol, orina, tierra<br />
Sangre<br />
Astillas <strong>de</strong> hueso<br />
Agua sanguinolentas,<br />
rumen, grasas, peladuras,<br />
malos olores, fetos, recortes<br />
Órganos <strong>de</strong>comisados<br />
75
76<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
17 6 MAURICIO FERNANDO GUERRERO Y<br />
JOSÉ LUIS MANCILLA COLORADO,<br />
PML en una planta <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong> bovino<br />
y porcino, Universidad <strong>de</strong> la Sabana,<br />
Chía 2003.<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
Una <strong>de</strong> las causas por la que no se observa gestión eficiente <strong>de</strong>l agua, se <strong>de</strong>be a<br />
que por ser <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong>l municipio, la planta <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong> no paga por este<br />
servicio. En otros casos el consumo correspon<strong>de</strong> a agua cruda o a agua tratada<br />
con precios muy bajos.<br />
Los mayores consumos <strong>de</strong> agua se presentan en las etapas <strong>de</strong> lavado <strong>de</strong> vísceras,<br />
canales, escaldado <strong>de</strong> cerdos y lavado <strong>de</strong> instalaciones; activida<strong>de</strong>s que se<br />
abastecen <strong>de</strong> agua a través <strong>de</strong> mangueras generalmente <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s diámetros<br />
(3/4" a 1 1/2") sin llave terminal o pistola <strong>de</strong> cierre al final <strong>de</strong> la manguera. Es<br />
frecuente encontrar las mangueras permanentemente abiertas sin que se este<br />
haciendo uso <strong>de</strong>l agua.<br />
En una <strong>de</strong> las <strong>plantas</strong> <strong>de</strong> sacrificio clase IV visitada 16 y consi<strong>de</strong>rada como planta<br />
típica, se encontró un consumo <strong>de</strong> 1160 litros por bovino y 605 litros por porcino.<br />
Si tenemos que el peso promedio <strong>de</strong> los bovinos sacrificados el día <strong>de</strong> la medición<br />
fue <strong>de</strong> 329 kilogramos, entonces se tiene un consumo <strong>de</strong> 353 litros <strong>de</strong> agua por<br />
cada 100 kilogramos <strong>de</strong> <strong>animal</strong> en pie. Lo anterior representa un consumo 2,8 veces<br />
mayor al consumo <strong>de</strong> un mata<strong>de</strong>ro eficiente (120 a 130 litros/100 kg en pie).<br />
Por último, es importante tener en cuenta que un excesivo consumo <strong>de</strong> agua no<br />
solamente afecta la disponibilidad <strong>de</strong> esta para otro tipo <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s, sino que<br />
su uso es proporcional al volumen <strong>de</strong> los vertimientos <strong>de</strong> aguas residuales.<br />
Las aguas residuales <strong>de</strong> una planta <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong> <strong>de</strong> bovino y porcino esta constituida<br />
entre otras por:<br />
Aguas <strong>de</strong> lavado <strong>de</strong> vísceras<br />
Agua <strong>de</strong> lavado <strong>de</strong> corrales<br />
Agua <strong>de</strong> lavado <strong>de</strong> vehículos<br />
Agua <strong>de</strong> lavado <strong>de</strong> instalaciones y equipos<br />
Aguas sanguinolentas <strong>de</strong> la tina <strong>de</strong> sangría<br />
Agua caliente <strong>de</strong> escaldado <strong>de</strong> cerdos<br />
Aguas sanitarias <strong>de</strong> baños, duchas y vertieres<br />
Las aguas residuales vertidas por las <strong>plantas</strong> <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong> se caracterizan por su<br />
alto contenido <strong>de</strong> materia orgánica, sólidos suspendidos, grasas, nutrientes, proteínas,<br />
etc. Las aguas residuales al ser vertidas a las corrientes <strong>de</strong> agua, generan el<br />
<strong>de</strong>terioro <strong>de</strong> esta, ya que consume el oxigeno para la oxidación y estabilización<br />
<strong>de</strong> la materia orgánica, generando una grave alteración al ecosistema acuático.<br />
Des<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista sanitario, las <strong>de</strong>scargas <strong>de</strong> aguas residuales restringen la<br />
disponibilidad <strong>de</strong>l recurso hídrico por razones <strong>de</strong> calidad y son generadoras <strong>de</strong><br />
vectores precursores <strong>de</strong> enfermeda<strong>de</strong>s.<br />
"Un vacuno mediano en el sacrificio pue<strong>de</strong> alcanzar unos 375kg, llegando a<br />
aportar 35 kg <strong>de</strong> rumen, lo que equivale al 9.3% <strong>de</strong> su peso. Un porcino pue<strong>de</strong><br />
producir al sacrificarse unos 6 kg". (Luis Alfredo Hernán<strong>de</strong>z)
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
Estudios realizados en la planta <strong>de</strong> sacrificio <strong>de</strong> la Universidad Nacional, ICTA encontraron<br />
que el volumen <strong>de</strong> rumen, estiércol y agua <strong>de</strong> lavado es <strong>de</strong> 480 litros por<br />
res, mientras que los efluentes <strong>de</strong> sangre y agua correspon<strong>de</strong>n a 420 litros.<br />
Segun lo anterior, es <strong>de</strong> esperarse que cada vacuno produzca una <strong>de</strong>scarga media<br />
<strong>de</strong> 900 litros <strong>de</strong> agua residual." (Hernán<strong>de</strong>z, Balcázar-1985).<br />
Si tenemos en cuenta que el <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> una planta <strong>de</strong> sacrifico clase III y IV<br />
típica <strong>de</strong>l país difiere ampliamente con respecto a la <strong>de</strong>l ejemplo anterior, se<br />
estima una producción <strong>de</strong> aguas residuales por res sacrificada superior al doble.<br />
En cuanto a las cargas orgánicas <strong>de</strong> DBO y sólidos suspendidos totales (SST), se<br />
estima que un bovino genera alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> 10 kg/día <strong>de</strong> DBO5 y <strong>de</strong> SST, es <strong>de</strong>cir,<br />
el equivalente a una población <strong>de</strong> 200 habitantes.<br />
GENERACIÓN DE RESIDUOS SÓLIDOS<br />
Los residuos sólidos generados en la planta <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong> principalmente provienen<br />
<strong>de</strong> los corrales, <strong>de</strong> la limpieza <strong>de</strong> patas y <strong>de</strong> los <strong>de</strong>comisos resultantes <strong>de</strong> la<br />
inspección sanitaria.<br />
No <strong>de</strong>ja <strong>de</strong> ser frecuente la presencia como residuos sólidos <strong>de</strong> subproductos<br />
que bien aprovechados se pue<strong>de</strong>n convertir en una fuente <strong>de</strong> recursos. Dentro<br />
<strong>de</strong> estos <strong>de</strong> <strong>de</strong>stacan el estiércol, el rumen, los cascos, recortes <strong>de</strong> procesamiento<br />
<strong>de</strong> vísceras, etc.<br />
Por lo general, cuando no se aprovechan estos residuos, son dispuestos en forma<br />
ina<strong>de</strong>cuada en bota<strong>de</strong>ros a cielo abierto o en rellenos <strong>de</strong> ina<strong>de</strong>cuado funcionamiento,<br />
lo que genera la emisión <strong>de</strong> olores ofensivos y la proliferación <strong>de</strong><br />
insectos y roedores.<br />
EMISIONES AL AIRE<br />
Las emisiones al aire generadas por la operación <strong>de</strong> una planta <strong>de</strong> sacrificio,<br />
provienen principalmente <strong>de</strong> la operación ina<strong>de</strong>cuada <strong>de</strong> cal<strong>de</strong>ras e incineradores.<br />
Las cal<strong>de</strong>ras generan vapor <strong>de</strong> agua para las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> lavado <strong>de</strong><br />
subproductos e instalaciones. Dependiendo <strong>de</strong> la eficiencia <strong>de</strong> estas, se generan<br />
en mayor o menor grado los óxidos <strong>de</strong> azufre (SOx), óxidos <strong>de</strong> nitrógeno (NOx),<br />
dióxido, monóxido <strong>de</strong> carbono (CO) y metano (CH4).<br />
Los incineradores, frecuentemente utilizados para la eliminación <strong>de</strong> los <strong>de</strong>comisos,<br />
cuando no reúnen las condiciones necesarias, realizan una combustión incompleta<br />
que genera compuestos contaminantes gaseosos y partículas.<br />
Otro <strong>de</strong> los contaminantes al aire y quizás el más relevante son los olores ofensivos,<br />
generados por la <strong>de</strong>scomposición <strong>de</strong> la materia orgánica presente en la<br />
mayoría <strong>de</strong> residuos <strong>de</strong>l mata<strong>de</strong>ro y dispuestos ina<strong>de</strong>cuadamente. El almacenamiento<br />
ina<strong>de</strong>cuado <strong>de</strong> cueros <strong>de</strong> bovino <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l mata<strong>de</strong>ro es una fuente muy<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
77
78<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
importante <strong>de</strong> olores, para el control <strong>de</strong> estos, es necesario que se <strong>de</strong> a las pieles<br />
un procedimiento <strong>de</strong> conservación con sal común o en su <strong>de</strong>fecto hacer entrega<br />
<strong>de</strong> las pieles a sus propietarios, una vez termina la jornada <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong>.<br />
Medidas <strong>de</strong> producción más limpia para<br />
prevenir la contaminación ambiental<br />
Este capítulo tiene como objetivo dar a conocer a quienes tienen a cargo la administración<br />
<strong>de</strong> un mata<strong>de</strong>ro, la existencia <strong>de</strong> medidas <strong>de</strong> prevención <strong>de</strong> la contaminación<br />
o medidas <strong>de</strong> Producción Más Limpia, con las que no solamente se<br />
busca cumplir con las exigencias legales en materia ambiental, sino mejorar la<br />
eficiencia <strong>de</strong> los procesos y la competitividad <strong>de</strong> las <strong>plantas</strong> <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong>.<br />
La Producción Más Limpia la aplicación continua <strong>de</strong> una estrategia ambiental,<br />
preventiva e integrada, en los procesos productivos, productos y servicios, para<br />
incrementar la eficiencia y reducir los riesgos pertinentes a los seres humanos y al<br />
ambiente (PNUMA).<br />
Para que una planta <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong> alcance niveles aceptables <strong>de</strong> competitividad o<br />
para incrementar sus utilida<strong>de</strong>s, es necesario hacer un uso óptimo <strong>de</strong> las materias<br />
primas, insumos, agua y la energía, buscando la mayor producción con los<br />
menores insumos posibles.<br />
De la misma manera, se <strong>de</strong>be tener en cuenta que preten<strong>de</strong>r eliminar las altas<br />
cargas contaminantes generadas por esta actividad mediante la instalación <strong>de</strong><br />
sistemas <strong>de</strong> tratamiento <strong>de</strong> final <strong>de</strong> tubo, acarrea unas inversiones cuantiosas en<br />
la construcción, mantenimiento y operación <strong>de</strong> estos <strong>de</strong> sistemas, aparte <strong>de</strong> que<br />
no es factible recuperar las inversiones, encareciendo el proceso <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong>.<br />
A continuación se presentan algunas medidas <strong>de</strong> producción más Limpia recomendadas<br />
para mejorar la competitividad, productividad y <strong>de</strong>sempeño ambiental<br />
en la PBA:<br />
PREVENCIÓN DE LA CONTAMINACIÓN<br />
CON LA MEDICIÓN DE INDICADORES AMBIENTALES<br />
SITUACIÓN ACTUAL.<br />
Antes <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollar cualquier plan o programa <strong>de</strong> prevención <strong>de</strong> emisiones y<br />
<strong>de</strong>sechos, reducción <strong>de</strong>l consumo <strong>de</strong> agua, <strong>de</strong>l reciclaje o tratamiento <strong>de</strong> aguas<br />
residuales, es importante conocer la cantidad y composición <strong>de</strong> los contaminantes<br />
<strong>de</strong>l agua, el aire y los sólidos que se <strong>de</strong>sechan. En la planta <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong> no es<br />
frecuente el monitoreo <strong>de</strong> estos parámetros, ni mucho menos la <strong>de</strong>terminación<br />
<strong>de</strong> la composición <strong>de</strong> los <strong>de</strong>sechos y emisiones en la fuente, lo que es imprescindible<br />
para generar soluciones bajo un enfoque <strong>de</strong> prevención.
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
DESARROLLO DE LA ALTERNATIVA.<br />
Con el propósito <strong>de</strong> prevenir la contaminación industrial, es necesario que la<br />
planta <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong> relacione los flujos <strong>de</strong> aguas residuales con los procesos<br />
don<strong>de</strong> se generan. Por lo tanto, se recomienda que, en lugar <strong>de</strong> monitorear las<br />
<strong>de</strong>scargas únicamente al final <strong>de</strong>l tubo, se efectúen también en los orígenes <strong>de</strong><br />
los flujos <strong>de</strong> los diferentes procesos, para i<strong>de</strong>ntificar la contribución <strong>de</strong> cada uno,<br />
al total <strong>de</strong> las aguas residuales. Mediante una medición periódica <strong>de</strong> los principales<br />
parámetros (se sugiere 2 veces por año) se podrían i<strong>de</strong>ntificar problemas en<br />
el proceso. De esta manera se pue<strong>de</strong> disminuir el <strong>de</strong>sperdicio <strong>de</strong> materias primas<br />
y subproductos (agua, sangre, rumen, grasa, etc.) y bajar los costos <strong>de</strong> producción<br />
mediante la prevención <strong>de</strong> <strong>de</strong>scargas y residuos sólidos.<br />
A continuación se dan unas consi<strong>de</strong>raciones importantes para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong><br />
esta alternativa:<br />
1. ¿En ¿En don<strong>de</strong>? don<strong>de</strong>? Las muestras se pue<strong>de</strong>n tomar en los siguientes puntos <strong>de</strong>l<br />
proceso: A la salida <strong>de</strong>l agua <strong>de</strong>l lavado <strong>de</strong> vísceras, a la salida <strong>de</strong>l escaldado<br />
<strong>de</strong> cerdos, a la salida <strong>de</strong> lavado <strong>de</strong> la poceta <strong>de</strong> sangría. También es importante<br />
medir la entrada principal <strong>de</strong>l agua a la planta <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong> con el propósito<br />
<strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar la proporción usada en cada etapa <strong>de</strong>l proceso.<br />
2. ¿Cuándo? ¿Cuándo? Las muestras que se tomen <strong>de</strong>ben representar la condición normal<br />
<strong>de</strong> un proceso (ejemplo: cuando se procese el número promedio <strong>de</strong><br />
reses y cerdos). Para saber cual es el momento a<strong>de</strong>cuado para la toma <strong>de</strong><br />
muestras, es importante conocer muy bien el proceso <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong>. También<br />
se pue<strong>de</strong>n tomar muestras en diferentes momentos <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo <strong>beneficio</strong> con<br />
el fin <strong>de</strong> conformar una muestra compuesta. Igualmente se recomienda que el<br />
muestreo se a<strong>de</strong>lante simultaneamente con el muestreo <strong>de</strong> la <strong>de</strong>scarga al final<br />
<strong>de</strong> tubo, exigido por la autoridad ambiental, buscando reducir los costos.<br />
3. ¿Cómo? ¿Cómo? El muestreo, aforo <strong>de</strong> caudales y análisis <strong>de</strong> las <strong>de</strong>scargas, <strong>de</strong>berán<br />
realizarse siguiendo la metodología <strong>de</strong> caracterización <strong>de</strong> las aguas residuales.<br />
4. ¿Qué ¿Qué tipo tipo <strong>de</strong> <strong>de</strong> parámetros? parámetros? A continuación se sugieren los principales<br />
parámetros a analizar, <strong>de</strong>bido a se representatividad <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l sector <strong>beneficio</strong><br />
<strong>de</strong> ganado.<br />
DBO. DBO. Es la prueba que permite <strong>de</strong>terminar la "Deman<strong>de</strong> Bioquímica <strong>de</strong> Oxigeno"<br />
y es una representación <strong>de</strong>l efecto que tienen los residuos orgánicos sobre el<br />
oxigeno <strong>de</strong> una corriente <strong>de</strong> agua. La DBO5 se lleva a cabo a una temperatura<br />
<strong>de</strong> 20°C durante 5 días, e indica la cantidad <strong>de</strong> oxigeno (en mg/l) que se<br />
necesita para estabilizar u oxidar la materia orgánica biológicamente oxidable<br />
con la acción <strong>de</strong> las bacterias.<br />
DQO. DQO. La prueba <strong>de</strong> "Demanda Química <strong>de</strong> Oxigeno" indica la cantidad <strong>de</strong> oxigeno<br />
disuelto (en mg/l) consumido durante la oxidación <strong>de</strong> una muestra <strong>de</strong> aguas<br />
residuales mediante un oxidante fuerte como el bicarbonato <strong>de</strong> potasio.<br />
Grasas Grasas Grasas y y Aceites. Aceites. La medición cuantitativa <strong>de</strong> grasas, incluyendo aceites, esta<br />
basada en la extracción mediante un solvente orgánico y su posterior pesaje.<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
79
80<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
PH PH. PH El pH (potencial <strong>de</strong> hidrógeno) indica la concentración <strong>de</strong>l ión hidrógeno. El<br />
pH se mi<strong>de</strong> en un rango <strong>de</strong> 0 a 14, los valores bajos <strong>de</strong> pH indican una<br />
condición ácida, mientras que los valores altos indican una condición básica<br />
o alcalina, un pH <strong>de</strong> 7 indica la neutralidad.<br />
Sólidos Sólidos suspendidos. suspendidos. Los sólidos suspendidos representan las sustancias disueltas<br />
en las aguas residuales retenidas por un filtro <strong>de</strong> 45 micrones.<br />
ANÁLISIS COSTO BENEFICIO DE LA ALTERNATIVA<br />
Beneficios Beneficios<br />
Costo Costo <strong>de</strong> <strong>de</strong> implementacion<br />
implementacion<br />
La rentabilidad <strong>de</strong> la toma <strong>de</strong> muestras en las distintas Dos (2) caracterizaciones/<br />
etapas <strong>de</strong>l proceso, radica en la i<strong>de</strong>ntificación y prevención año , a un costo total <strong>de</strong><br />
más rápida y precisa <strong>de</strong> los <strong>de</strong>sperdicios <strong>de</strong> insumos <strong>de</strong> $ 2'000.000<br />
producción y la disminución <strong>de</strong> <strong>de</strong>scarga <strong>de</strong> cargas orgánicas.<br />
Periodo Periodo <strong>de</strong> <strong>de</strong> recuperación recuperación <strong>de</strong> <strong>de</strong> la la inversión<br />
inversión<br />
La implementación <strong>de</strong> las alterativas que se propongan como resultado <strong>de</strong> las caracterizaciones<br />
permiten la recuperación <strong>de</strong> la presente inversión.<br />
CONFORMACIÓN DEL COMITÉ DE AHORRO Y USO EFICIENTE DE AGUA<br />
SITUACIÓN ACTUAL<br />
La situación más común encontrada en las <strong>plantas</strong> <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong> clase III, IV y<br />
mínimas como se mencionó anteriormente es la <strong>de</strong>l consumo excesivo <strong>de</strong><br />
agua y la falta <strong>de</strong> sistemas <strong>de</strong> control <strong>de</strong>l mismo. Igualmente muy rara vez se<br />
observa que la gestión <strong>de</strong> ahorro y uso eficiente <strong>de</strong> agua esté en cabeza <strong>de</strong><br />
alguna persona <strong>de</strong> la planta o que este sea un tema <strong>de</strong> interes <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l<br />
mata<strong>de</strong>ro.<br />
Tomando en cuenta que los costos <strong>de</strong>l agua están subiendo <strong>de</strong> manera continua,<br />
existe el peligro <strong>de</strong> que esta situación sea o se convierta en una limitación<br />
para la competitividad <strong>de</strong> la planta <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong>.<br />
ALTERNATIVA RECOMENDADA<br />
Se recomienda la conformación <strong>de</strong> un Comité <strong>de</strong> Ahorro y Uso Eficiente <strong>de</strong> Agua<br />
que se encargue <strong>de</strong> llevar un inventario <strong>de</strong> los <strong>de</strong>sperdicios <strong>de</strong> agua, <strong>de</strong> <strong>de</strong>scargas<br />
<strong>de</strong> aguas residuales, <strong>de</strong> recopilar sugerencias <strong>de</strong> mejoras en la eficiencia y <strong>de</strong><br />
asegurar que se implementen estos cambios. El comité <strong>de</strong>berá conformarse con<br />
representantes <strong>de</strong> todas las instancias <strong>de</strong> la planta, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el administrador hasta<br />
los operadores <strong>de</strong> procesos, personal <strong>de</strong> limpieza, incluso el personal que realiza<br />
labores por contrato como en el caso <strong>de</strong> arreglo <strong>de</strong> visceras.<br />
Con la conformación <strong>de</strong>l Comité se promueve el trabajo en equipo, motivando la<br />
generación <strong>de</strong> sugerencias <strong>de</strong> ahorro y uso eficiente <strong>de</strong> agua, la selección <strong>de</strong> las
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
mejores sugerencias y la adopción <strong>de</strong> estas, para lo cual, es muy importante el<br />
establecimiento <strong>de</strong> estímulos por alcanzar los logros propuestos.<br />
Para el <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong>l Comité se <strong>de</strong>ben consi<strong>de</strong>rar los siguientes aspectos:<br />
I<strong>de</strong>ntificar y reportar el <strong>de</strong>sperdicio <strong>de</strong> agua por fugas.<br />
Coordinar las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> limpieza y cambiar los métodos <strong>de</strong> limpieza si es<br />
necesario.<br />
Instalar válvulas <strong>de</strong> control <strong>de</strong> paso y pistolas en las mangueras.<br />
Reutilizar agua <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la planta.<br />
Instalar medidores a la entrada <strong>de</strong>l agua a la planta y a la entrada <strong>de</strong> los<br />
proceso <strong>de</strong> mayor consumo.<br />
Llevar registros <strong>de</strong> consumo, tanto por proceso como por producto.<br />
ANÁLISIS COSTO BENEFICIO DE LA ALTERNATIVA<br />
Beneficios Beneficios<br />
Costo Costo <strong>de</strong> <strong>de</strong> implementación<br />
implementación<br />
Los ahorros continuos <strong>de</strong> agua, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la reducción Solamente requiere un<br />
<strong>de</strong> la contaminación por <strong>de</strong>tergentes y aguas residuales. poco <strong>de</strong> tiempo por parte<br />
<strong>de</strong> los involucrados (se<br />
sugiere 1 hora por semana)<br />
Periodo Periodo <strong>de</strong> <strong>de</strong> recuperación recuperación <strong>de</strong> <strong>de</strong> la la inversión<br />
inversión<br />
Recuperación <strong>de</strong> la inversión una vez se adopten las sugerencias <strong>de</strong> ahorro y uso<br />
eficiente <strong>de</strong> agua.<br />
MONTAJE DE PISTOLAS AL FINAL DE LAS MANGUERAS DE LIMPIEZA<br />
SITUACIÓN ACTUAL<br />
Para a<strong>de</strong>lantar las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> limpieza <strong>de</strong> las instalaciones y equipos al final<br />
<strong>de</strong> la jornada, las <strong>plantas</strong> <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong> generalmente utilizan mangueras, en algunos<br />
casos alimentados por sistemas a presión. El uso <strong>de</strong> esta manguera representa<br />
un aporte importante al <strong>de</strong>sperdicio <strong>de</strong> agua en razón a su gran diámetro<br />
y por las pérdidas <strong>de</strong> agua en momentos en que no se está utilizando, <strong>de</strong>bido a<br />
que no cuenta con sistema <strong>de</strong> cierre al final <strong>de</strong> la misma.<br />
ALTERNATIVA PROPUESTA<br />
El montaje <strong>de</strong> pistolas al final <strong>de</strong> las mangueras permite que el agua no fluya<br />
cuando no se está usando, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> asegurar que el chorro <strong>de</strong> agua que sale<br />
se vuelva más fuerte. Por razones <strong>de</strong> higiene y duración se recomienda el uso <strong>de</strong><br />
pistolas metálicas en vez <strong>de</strong> plásticas que son más aptas para el uso domestico.<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
81
82<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
Para limpiar con agua caliente, a una presión mayor y llegar a los sitios difíciles <strong>de</strong><br />
alcanzar, se recomienda el uso <strong>de</strong> mangueras <strong>de</strong> lavado a presión.<br />
Se recomienda la instalación <strong>de</strong> mangueras <strong>de</strong> 1/2 <strong>de</strong> pulgada <strong>de</strong> diámetro con<br />
pistola al final <strong>de</strong> esta, con lo que se espera una disminución mayor al 50% <strong>de</strong>l<br />
consumo actual <strong>de</strong>l agua <strong>de</strong> lavado y <strong>de</strong>sinfección <strong>de</strong> instalaciones. Si se tiene en<br />
cuenta que las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> lavado <strong>de</strong> productos e instalaciones, representan el<br />
mayor consumo y <strong>de</strong>spilfarro y el costo <strong>de</strong>l agua siempre está en aumento, un<br />
ahorro <strong>de</strong>l 50% mensual en las tarifas <strong>de</strong> acueducto, representa una alternativa<br />
muy atractiva. .<br />
BENEFICIOS DE LA ALTERNATIVA<br />
Un aumento significativo en la eficiencia <strong>de</strong>l uso <strong>de</strong>l agua.<br />
Disminución <strong>de</strong> las <strong>de</strong>scargas <strong>de</strong> aguas residuales provenientes <strong>de</strong>l lavado<br />
<strong>de</strong> instalaciones.<br />
Disminución <strong>de</strong> los costos <strong>de</strong> bombeo <strong>de</strong> agua <strong>de</strong> la quebrada.<br />
ANÁLISIS COSTO BENEFICIO DE LA ALTERNATIVA<br />
Beneficios Beneficios<br />
Costo Costo Costo <strong>de</strong> <strong>de</strong> implementación<br />
implementación<br />
Ahorros por consumo <strong>de</strong> agua. Costo <strong>de</strong> pistola metálica<br />
Disminución en consumo <strong>de</strong> <strong>de</strong>tergentes y tiempo para manguera <strong>de</strong> ½<br />
<strong>de</strong> lavado. pulgada. $ 45,000/pistola<br />
Reducción en el tratamiento <strong>de</strong> las aguas residuales<br />
Periodo Periodo Periodo <strong>de</strong> <strong>de</strong> recuperación recuperación <strong>de</strong> <strong>de</strong> la la inversión<br />
inversión<br />
Consi<strong>de</strong>rando el bajo costo <strong>de</strong> las pistolas, este cambio se consi<strong>de</strong>ra altamente rentable y<br />
la inversión se podría recuperar en 2 0 3 meses.<br />
OPTIMIZACIÓN DEL USO DE AGUA EN EL LAVADO DE CORRALES<br />
De conformidad con las observaciones, una <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s que mayor cantidad<br />
<strong>de</strong> agua <strong>de</strong>manda es el lavado <strong>de</strong> corrales, <strong>de</strong>bido a que esta hace las veces<br />
<strong>de</strong> la escoba, utilizando la fuerza <strong>de</strong>l agua para arrastrar el estiércol hasta el canal<br />
o tubería <strong>de</strong> <strong>de</strong>sagüe. El flujo pue<strong>de</strong> tomar diversos caminos, en unos casos es<br />
dirigido hasta el estercolero, en otros directamente a la fuente hídrica y en otros<br />
dispuesto a campo abierto.<br />
Es claro que la dificultad para la recuperación y aprovechamiento <strong>de</strong>l estiércol<br />
aumenta cuando se utiliza el sistema <strong>de</strong> barrido con agua mencionado anteriormente,<br />
a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la inevitable fuga <strong>de</strong> estiércol ya que parte <strong>de</strong> este se disuelve<br />
en el agua y va formar parte <strong>de</strong> los vertimientos aún <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> sometidas a<br />
algún proceso <strong>de</strong> tratamiento.
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
PROPUESTA<br />
A<strong>de</strong>lantar una recolección y barrido en seco, utilizando palas, rastrillos y cepillos<br />
<strong>de</strong> cerda dura, que permita arrastrar la totalidad <strong>de</strong>l estiércol suelto y aquel que<br />
no se encuentra <strong>de</strong>masiado adherido al suelo <strong>de</strong> los corrales. Posteriormente se<br />
hace uso <strong>de</strong> la manguera preferiblemente a alta presión para un enjuague final,<br />
ayudado con cepillos <strong>de</strong> cerda dura que facilite la remoción <strong>de</strong> las partículas<br />
incrustadas en las grietas y dilataciones <strong>de</strong>l piso.<br />
Con la adopción <strong>de</strong> esta práctica se espera una reducción <strong>de</strong>l 75% en el uso <strong>de</strong>l<br />
agua, según experiencias ya <strong>de</strong>sarrolladas en <strong>plantas</strong> <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong>.<br />
El barrido en seco y posterior enjuague, son dos tareas que van a requerir mayor<br />
tiempo (50 a 70% más) con respecto al barrido con agua, para el operario encargado<br />
<strong>de</strong> esta tarea, sin embargo, los sobrecostos en mano <strong>de</strong> obra pue<strong>de</strong>n se<br />
fácilmente recuperados con los ahorros en el consumo <strong>de</strong> agua y <strong>de</strong>l tratamiento<br />
final <strong>de</strong> las efluentes <strong>de</strong> los corrales.<br />
El estiércol seco recolectado, <strong>de</strong>be ser almacenado en un lugar cubierto que lo<br />
proteja <strong>de</strong> la humedad, para posteriormente utilizarlo en la fertilización <strong>de</strong> jardines<br />
o entregado a alguna persona que lo requiera para el uso agrícola, previo un<br />
proceso <strong>de</strong> estabilización.<br />
BENEFICIOS DE LA PROPUESTA<br />
Disminución en el consumo <strong>de</strong> agua en un 75% aproximadamente.<br />
Reducción <strong>de</strong> las cargas <strong>de</strong> DBO5 y SST en un 50% aproximadamente.<br />
Reducción <strong>de</strong> los costos <strong>de</strong>l tratamiento <strong>de</strong> las aguas residuales <strong>de</strong> la planta<br />
<strong>de</strong> <strong>beneficio</strong>.<br />
REDUCIR LA PERDIDA DE SANGRE EN EL PROCESO DE BENEFICIO<br />
Después <strong>de</strong> la insensibilización, el <strong>animal</strong> es suspendido <strong>de</strong> las patas traseras<br />
sobre la poceta <strong>de</strong> sangría, don<strong>de</strong> se proce<strong>de</strong> al <strong>de</strong>gollado <strong>de</strong>l <strong>animal</strong>. La sangre<br />
es recogida generalmente con bal<strong>de</strong> <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la poceta <strong>de</strong> sangrado, y en ocasiones,<br />
esta es <strong>de</strong>scargada directamente al alcantarillado.<br />
En promedio una res contiene aproximadamente 21 litros <strong>de</strong> sangre, <strong>de</strong> los cuales<br />
el 70% (14,7 litros) es generalmente recibida y aprovechada y el 30% (6.3%) se<br />
pier<strong>de</strong> a lo largo <strong>de</strong> la línea <strong>de</strong> faenado (fuente: Carawa 1986). Por lo general, la<br />
mayor parte <strong>de</strong> la sangre cae al piso en las operaciones que siguen directamente al<br />
<strong>de</strong>güello <strong>de</strong> las reses, retiro <strong>de</strong> cabeza, retiro <strong>de</strong> patas y extracción <strong>de</strong>l cuero.<br />
Por su alta DBO (150,000 - 200,000 mg/l), la sangre es el subproducto más<br />
contaminante <strong>de</strong> una planta <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong>, por lo que una perdida <strong>de</strong>l 30% <strong>de</strong><br />
sanre por res faenada genera altas cargas contaminantes.<br />
ALTERNATIVA DE SOLUCIÓN<br />
Construir o ampliar en caso <strong>de</strong> tener pequeñas dimensiones.<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
83
84<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
Ya que buena parte <strong>de</strong> la sangre se pier<strong>de</strong> en la zona <strong>de</strong> <strong>de</strong>suello y en el<br />
lavado <strong>de</strong> pisos, y teniendo en cuenta que bajo la línea <strong>de</strong> faenado no se<br />
genera transito <strong>de</strong> personal, se sugiere instalar una canaleta en acero inoxidable<br />
bajo la línea <strong>de</strong> faenado con el objeto <strong>de</strong> recoger la sangre que cae<br />
durante el proceso.<br />
Al finalizar la jornada <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong>, se recomienda retirar toda la sangre<br />
<strong>de</strong>rramada <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la poceta y el canal longitudinal bajo la línea.<br />
La sangre pue<strong>de</strong> ser comercializada para la fabricación <strong>de</strong> harina <strong>de</strong><br />
carne.<br />
RECOLECCIÓN EN SECO DEL RUMEN<br />
El estómago junto con las tripas <strong>de</strong>l <strong>animal</strong> conforman la víscera blanca, la cual<br />
llega a la sección <strong>de</strong> lavado y pelado, don<strong>de</strong> son separados. Por lo general, al<br />
abrirse el estómago para su limpieza inicial, el contenido ruminal es <strong>de</strong>scargado<br />
en mesones y arrastrado por medio <strong>de</strong> agua <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la tubería que conduce<br />
al tanque estercolero.<br />
Un estómago contiene en promedio 24 kg <strong>de</strong> rumen y materia semidigerida<br />
(85% <strong>de</strong> agua y 15% <strong>de</strong> sólidos) que genera una carga contaminante <strong>de</strong> 0.25<br />
kg <strong>de</strong> DBO/100 kg <strong>de</strong> <strong>animal</strong> en pie. Dado que la gran parte <strong>de</strong> la DBO es<br />
soluble en agua, la evacuación <strong>de</strong>l contenido estomacal en la tubería que conduce<br />
al estercolero termina convertida en vertimiento (0,20 kg DBO/100 kg en<br />
pie) hacia el alcantarillado o a la fuente hídrica. A<strong>de</strong>más, un 5 a 10% <strong>de</strong> los<br />
sólidos contenidos en las panzas es lo suficientemente fino que escapa hacia<br />
las <strong>de</strong>scargas, lo que equivale a un 0.04 a 0.08 kg <strong>de</strong> SST/100 kg en pie<br />
faenado (fuente: Carawa 1986).<br />
ALTERNATIVA PROPUESTA<br />
Se recomienda recoger el rumen en seco, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un carro en acero<br />
inoxidable o en una carretilla y <strong>de</strong>positarlo posteriormente en la zona <strong>de</strong><br />
almacenamiento <strong>de</strong> estiércol.<br />
El mismo procedimiento se pue<strong>de</strong> aplicar al estiércol contenido <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong><br />
las tripas y que es evacuada generalmente al drenaje durante su lavado.<br />
Donar o ven<strong>de</strong>r el contenido ruminal para procesos <strong>de</strong> producción <strong>de</strong> humus<br />
mediante la lombricultura o el compostaje, para su posterior utilización<br />
como abono o enmienda <strong>de</strong> suelos.<br />
BENEFICIOS DE LA ALTERNATIVA<br />
Con la aplicación <strong>de</strong> la alternativa se reduce notablemente la carga <strong>de</strong> DBO<br />
y SST <strong>de</strong> la <strong>de</strong>scarga.<br />
Se reducen los costos <strong>de</strong>l tratamiento al final <strong>de</strong>l tubo.
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
RECOLECCIÓN EN SECO DE LOS RESIDUOS SÓLIDOS<br />
CAÍDOS AL PISO DURANTE EL BENEFICIO.<br />
A lo largo <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong> se van <strong>de</strong>sprendiendo pequeñas partes <strong>de</strong>l<br />
<strong>animal</strong> (grasa, astillas <strong>de</strong> hueso, sangre, etc.) que al final <strong>de</strong>l proceso generalmente<br />
se evacuan por el drenaje con la operación <strong>de</strong> lavado <strong>de</strong> las instalaciones.<br />
A pesar <strong>de</strong> la existencia <strong>de</strong> rejillas, por su distancia entre barras, estas permiten el<br />
paso <strong>de</strong> estos residuos pequeños.<br />
ALTERNATIVA PROPUESTA<br />
Mediante la utilización <strong>de</strong> raspadores y cepillos, los operarios <strong>de</strong>ben hacer un<br />
barrido inicial antes <strong>de</strong>l lavado con agua y <strong>de</strong>tergentes <strong>de</strong> los pisos <strong>de</strong> la<br />
planta.<br />
Colocar anjeos metálicos por <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> las rejillas <strong>de</strong> drenaje, para la retención<br />
<strong>de</strong> aquellos residuos <strong>de</strong> menor tamaño que pue<strong>de</strong>n escapar al barrido<br />
en seco.<br />
Estos subproductos pue<strong>de</strong>n ser utilizados directamente como alimento <strong>de</strong><br />
<strong>animal</strong>es o para la fabricación <strong>de</strong> concentrado para los mismos.<br />
BENEFICIOS DE LA ALTERNATIVA<br />
Reducción en la generación <strong>de</strong> residuos sólidos.<br />
Reducción <strong>de</strong> la DBO y los SST <strong>de</strong> las <strong>de</strong>scargas <strong>de</strong> aguas residuales industriales.<br />
Reducción <strong>de</strong> los costos <strong>de</strong> tratamiento final.<br />
Generación <strong>de</strong> recursos económicos por concepto <strong>de</strong> venta <strong>de</strong> estos<br />
subproductos.<br />
PLAN DE ACCIÓN DE UNA PLANTA DE BENEFICIO<br />
CLASE III Y IV TÍPICA EN COLOMBIA<br />
A continuación se resaltan los aspectos más relevantes que pue<strong>de</strong>n estar contenidos<br />
en un plan <strong>de</strong> acción encaminado al mejoramiento ambiental y sanitarios<br />
<strong>de</strong> una planta <strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong>.<br />
El ejemplo correspon<strong>de</strong> a una planta <strong>de</strong> las que sirvieron <strong>de</strong> muestra <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l<br />
convenio <strong>de</strong> asociación 026 y que fue evaluada en forma <strong>de</strong>tallada.<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
85
86<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
Medidas <strong>de</strong> tratamiento final<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
PLAN DE ACCIÓN<br />
Construir Cerco Perimetral<br />
Construir barrera <strong>de</strong> protección sanitaria<br />
Conseguir equipo hidroneumático para diferentes usos: mejora la actividad, reduce<br />
consumo <strong>de</strong> agua, reduce contaminantes ambientales<br />
Construir el sistema <strong>de</strong> lavado <strong>animal</strong> previo a sacrificio<br />
Iluminar los <strong>de</strong> corrales bovinos<br />
Mejorar estercolero con cerramiento sin escurri<strong>de</strong>ro<br />
Conseguir cuchillo hueco (para sangría) <strong>de</strong> bovinos y porcinos<br />
Construir canaleta <strong>de</strong> sangría alta y con bor<strong>de</strong>s<br />
Reparar azulejos dañados por sistema resistente a golpes (cemento revestido, o<br />
graniplás)<br />
Instalar lavamanos en las diferentes salas (<strong>de</strong> operación directa)<br />
Instalar rieles <strong>de</strong> inspección y estante <strong>de</strong> almacenamiento en sección <strong>de</strong> cabezas y<br />
patas<br />
Ubicar casilleros en vestieres <strong>de</strong> operarios<br />
Colocar malla anti-insectos en ventanas y claraboyas <strong>de</strong> salas al exterior<br />
Instalar botiquín <strong>de</strong> primeros auxilios con suficiente dotación <strong>de</strong> medicamentos y<br />
vendas<br />
Diseñar manuales <strong>de</strong> funciones<br />
Elaborar plan <strong>de</strong> mantenimiento a equipos y herramientas con registros<br />
Colocar señalización <strong>de</strong> seguridad ocupacional en diferentes áreas físicas<br />
Colocar letreros alusivos y recomendaciones <strong>de</strong> higiene a seguir<br />
Recomendar a planeación municipal controlar la construcción <strong>de</strong> viviendas alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong><br />
esta zona <strong>de</strong>l mata<strong>de</strong>ro<br />
Elaborar letrero <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación en parte frontal <strong>de</strong> la planta.<br />
En la medida en que en la sección anterior se proponen tecnologías <strong>de</strong> Producción<br />
Más Limpia y Buenas Prácticas Ambientales que permiten prevenir la contaminación,<br />
se espera que las concentraciones y cargas <strong>de</strong> los contaminantes disminuyan<br />
consi<strong>de</strong>rablemente hasta el punto en que cumplan con la norma antes<br />
mencionada. De no lograrse, se hace necesaria la implementación <strong>de</strong> sistemas<br />
<strong>de</strong> tratamiento al final <strong>de</strong>l tubo.<br />
El objetivo principal <strong>de</strong>l tratamiento <strong>de</strong> las aguas residuales es corregir sus características<br />
in<strong>de</strong>seables, <strong>de</strong> tal manera que su uso o disposición final pueda ocurrir<br />
<strong>de</strong> acuerdo con las reglas y criterios <strong>de</strong>finidos por las autorida<strong>de</strong>s competentes.<br />
Los tratamientos incluirán la reducción <strong>de</strong> la concentración <strong>de</strong> los parámetros<br />
establecidos por el <strong>de</strong>creto 1594 <strong>de</strong> 1994 o la norma que lo modifique o lo<br />
sustituya y <strong>de</strong>más normas regionales que tengan vigencia.
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
OPCIONES DE TRATAMIENTO FINAL RECOMENDADAS<br />
Dentro <strong>de</strong> estas alternativas se proponen algunos sistemas <strong>de</strong> tratamiento preliminar,<br />
primario y secundario, como son las rejillas, trampas <strong>de</strong> grasas y el UASB<br />
(tratamiento anaeróbico <strong>de</strong> flujo ascen<strong>de</strong>nte que pue<strong>de</strong> consi<strong>de</strong>rarse como tratamiento<br />
secundario,) y las lagunas <strong>de</strong> estabilización.<br />
Las medidas propuestas apuntan a la remoción <strong>de</strong> cargas representadas en los<br />
parámetros DBO, DQO, sólidos totales, sólidos suspendidos, sólidos disueltos y<br />
grasas y Aceites.<br />
REJILLAS<br />
Se hace necesaria la construcción <strong>de</strong> unas rejillas a la salida <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong><br />
con el fin <strong>de</strong> que se retengan las grasas naturales y aprovechar la potencialidad<br />
<strong>de</strong> recuperarlas. Como su nombre lo indica, el cribado es un sistema <strong>de</strong><br />
tratamiento preliminar para separar el material grueso <strong>de</strong>l agua, mediante el paso<br />
<strong>de</strong> esta por una rejilla, que pue<strong>de</strong> ser <strong>de</strong> un material agujerado or<strong>de</strong>nadamente<br />
(lamina metálica, <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra, concreto) con agujeros redondos, cuadrados o <strong>de</strong><br />
cualquier forma geométrica. También pue<strong>de</strong> construirse una reja o criba con una<br />
celosía fija o emparrillado <strong>de</strong> barras <strong>de</strong> hierro o acero.<br />
TRAMPAS DE GRASAS<br />
Las trampas <strong>de</strong> grasas son un sistema totalmente diseñado y construido para<br />
separar las grasas y aceites <strong>de</strong> las aguas residuales. Dichas grasas y aceites así<br />
separados quedan atrapados <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l tanque <strong>de</strong>jando pasar el agua libre <strong>de</strong><br />
grasas con <strong>de</strong>stino al sistema <strong>de</strong> alcantarillado o a la siguiente etapa <strong>de</strong> tratamiento.<br />
Las aguas <strong>de</strong> proceso <strong>de</strong>ben someterse a un riguroso paso por trampas <strong>de</strong> grasas,<br />
en lo posible localizadas en serie, para la remoción eficiente <strong>de</strong> las grasas, las<br />
cuales pue<strong>de</strong>n ser una oportunidad para recuperar unos recursos con la<br />
comercialización <strong>de</strong> este subproducto.<br />
TRATAMIENTO ANAEROBIO<br />
El tratamiento anaeróbio es el proceso <strong>de</strong> <strong>de</strong>gradación <strong>de</strong> la materia orgánica<br />
por la acción <strong>de</strong> microorganismos en ausencia <strong>de</strong> oxigeno u otros agentes<br />
oxidantes fuertes (SO-4, NO3). Como subproducto <strong>de</strong> este, se obtiene un gas<br />
<strong>de</strong>nominado usualmente Biogás, cuya composición básica es metano (CH4) y<br />
dióxido <strong>de</strong> carbono (CO2) en 95 %, pero con la presencia adicional <strong>de</strong> nitrógeno,<br />
hidrogeno, amoniaco y sulfuro <strong>de</strong> hidrogeno, usualmente en proporciones<br />
inferiores al 1%.<br />
La principal diferencia con los sistemas anaeróbicos radica en que estos se realizan<br />
por medio <strong>de</strong> bacterias en presencia <strong>de</strong> oxígeno, las cuales oxidan la materia<br />
orgánica (biomasa) y sus productos finales son: H2O, CO2 y lodos.<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
87
88<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
Por las altas cargas orgánicas y por los costos, se recomienda para el tratamiento<br />
secundario <strong>de</strong> los vertimientos <strong>de</strong> las <strong>plantas</strong> <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong> <strong>animal</strong> un sistema<br />
anaeróbio, como pue<strong>de</strong> ser un reactor UASB.<br />
Esta recomendación no exime al usuario <strong>de</strong> realizar una evaluación <strong>de</strong> otras<br />
posibilida<strong>de</strong>s técnicas <strong>de</strong> tratamiento.<br />
Gráfica No. 23 BALANCE ENERGÉTICO EN PROCESOS BIOLÓGICOS<br />
Afluentes<br />
20 o C<br />
DQO<br />
100 Kg.<br />
Gráfica No. 24 TECNOLOGIAS DE TRATAMIENTO ANAEROBICO<br />
BIOMASA<br />
SUSPENDIDA<br />
REACTOR DE MANTO<br />
DE LODOS (UASB)<br />
TECNOLOGIAS DE TRATAMIENTO ANAEROBIO<br />
HIBRIDOI BIOMASA<br />
ADHERIDA<br />
LAGUNA<br />
ANAEROBIA<br />
FILTRO ANAEROBIO<br />
Gráfica No. 25 TECNOLOGIAS DE TRATAMIENTO ANAEROBIO<br />
Ventajas<br />
comparativas<br />
<strong>de</strong> los procesos<br />
anaerobicos<br />
sobre los<br />
aerobicos<br />
Lodos en exceso<br />
100 Kwh<br />
Energía para aireación<br />
Lodos estabilizados<br />
REACTOR<br />
AEROBICO<br />
T = 20 0 DQO = 60 Kg<br />
C<br />
Efluente<br />
Afluentes<br />
20o DQO = 10 Kg<br />
C<br />
DQO<br />
100 Kg.<br />
REACTOR<br />
ANAEROBICO<br />
T = 35 0 DQO = 10 Kg C<br />
Efluente<br />
DQO = 10 Kg<br />
Calor 195 Kwh<br />
Metano 31 m 3<br />
Electricidad 78 Kwh<br />
Tecnologías simples en construcción y operación, poco<br />
requerimiento <strong>de</strong> espacio y por lo tanto, <strong>de</strong> bajo costo.<br />
Por lo general no requieren suministro <strong>de</strong> energía eléctrica.<br />
Las tecnologías son aplicables tanto a pequeña como a gran<br />
escala, permitiendo su uso en esquemas no centralizados, en<br />
cuyo caso, permiten ahorros significativos en alcantarillado.<br />
Baja producción <strong>de</strong> lodos.<br />
Los lodos <strong>de</strong> exceso son bastante estabilizados.
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
Gráfica No. 26 TECNOLOGIAS DE TRATAMIENTO ANAEROBIO<br />
Limitaciones<br />
<strong>de</strong> los procesos<br />
aneróbicos<br />
REACTOR UASB<br />
En el reactor UASB, el agua es introducida por el fondo <strong>de</strong>l reactor a través <strong>de</strong><br />
unas boquillas uniformemente distribuidas, pasa a través <strong>de</strong> un manto biológico<br />
<strong>de</strong> lodos y una estructura <strong>de</strong> sedimentación integrada al mismo tanque que<br />
permite el retorno <strong>de</strong> lodos <strong>de</strong> manera natural al espacio <strong>de</strong> reacción inferior o al<br />
efluente.<br />
El tratamiento se efectúa por contacto <strong>de</strong>l agua residual con el lodo granulado.<br />
Los gases <strong>de</strong> la digestión anaerobia se adhieren a los granos. El gas libre y las<br />
partículas con gas adherido se elevan hacia la parte alta <strong>de</strong>l reactor. Las partículas<br />
que se elevan chocan con el fondo <strong>de</strong> la pantalla <strong>de</strong>sgasificadora para que el gas<br />
se libere, los granos <strong>de</strong>sgasificados caen <strong>de</strong> nuevo sobre la superficie <strong>de</strong>l manto<br />
<strong>de</strong> lodos y el gas libre se captura en los domos localizados en la parte superior<br />
<strong>de</strong>l reactor. La porción liquida fluye al sedimentador don<strong>de</strong> se separan los sólidos<br />
residuales <strong>de</strong>l liquido.<br />
ZONA DE<br />
SEDIMENTACIÓN<br />
CAMPANA<br />
RECOLECTORA<br />
DE GAS<br />
AFLUENTE<br />
Menores eficiencias en la remoción <strong>de</strong> carga orgánica<br />
y sólidos<br />
Baja remoción <strong>de</strong> nutrientes y patógenos<br />
Producen olores cuando no funcionan correctamente<br />
La cinética <strong>de</strong> los procesos no es bien conocida<br />
El arranque y la estabilización son <strong>de</strong>morados<br />
Gráfica No. 27 ESQUEMA DEL SISTEMA U.A.S.B.<br />
GAS<br />
MANTOS<br />
DE LODO<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
EFLUENTE<br />
89
90<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
El tren <strong>de</strong> tratamiento propuesto pue<strong>de</strong> tener eficiencias <strong>de</strong> remoción hasta <strong>de</strong>l<br />
80%, con lo que se garantiza el cumplimiento <strong>de</strong> la norma.<br />
Para concluir se reitera que con la implementación juiciosa y permanente <strong>de</strong> las<br />
medidas <strong>de</strong> PML propuestas, es posible que no se requiera la implementación<br />
<strong>de</strong> los sistemas <strong>de</strong> tratamiento al final <strong>de</strong>l tibo presentados en esta sección o en<br />
el peor <strong>de</strong> los casos solamente se requiera la implementación parcial <strong>de</strong> este.<br />
Metodología para la evaluación <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño ambiental<br />
<strong>de</strong> la planta <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong> con miras a aplicar producción más limpia<br />
17 CINSET. Proyecto Gestión Ambiental<br />
más Productividad – GA+P. «Como<br />
llevar a cabo un Diagnóstico Ambiental<br />
para la I<strong>de</strong>ntificación y<br />
Aprovechamiento <strong>de</strong> Oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
Producción más Limpia en las PYME».<br />
BID-FOMIN. Abril, 2.002.<br />
La producción más limpia (PML) es una estrategia <strong>de</strong> tipo ambiental encaminada<br />
a la disminución <strong>de</strong> la contaminación en cualquier tipo <strong>de</strong> empresa o proceso<br />
productivo, con el fin <strong>de</strong> que exista un incremento <strong>de</strong> la productividad y las<br />
utilida<strong>de</strong>s económicas, mediante la implementación <strong>de</strong> mecanismos como lo<br />
son el uso óptimo <strong>de</strong> materias primas y agua en cada etapa <strong>de</strong>l ciclo productivo,<br />
,con el fin <strong>de</strong> minimizar la generación <strong>de</strong> residuos , emisiones y disminuir el costo<br />
<strong>de</strong> tratamiento y disposición <strong>de</strong> los mismos. La base para la i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong><br />
oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Producción Más Limpia es el diagnostico ambiental<br />
FASES DEL DIAGNOSTICO AMBIENTAL 17<br />
El diagnostico ambiental suministra una "radiografía" <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño ambiental<br />
<strong>de</strong> la Planta <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong> en un momento particular en el tiempo. Involucra la<br />
recolección <strong>de</strong> la información sobre el consumo <strong>de</strong> recursos, las <strong>de</strong>scargas al<br />
medio ambiente y las prácticas <strong>de</strong> gestión existentes en la organización para<br />
controlar los impactos ambientales asociados a sus operaciones. El diagnostico<br />
ambiental ofrece oportunida<strong>de</strong>s para:<br />
Optimizar el proceso<br />
Utilizar más eficientemente los recursos (por ejemplo, materias primas, agua,<br />
energía, etc.)<br />
Eliminar <strong>de</strong>spilfarros (residuos líquidos, sólidos, atmosféricos)<br />
Evita el <strong>de</strong>rramamiento <strong>de</strong> materiales y sustancias<br />
Realizar una valoración <strong>de</strong> residuos<br />
Atacar los puntos débiles <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el punto <strong>de</strong> vista económico, ambiental y<br />
legal.<br />
El diagnóstico ambiental provee las bases fundamentales para la i<strong>de</strong>ntificación<br />
<strong>de</strong> oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Producción Más limpia PML, las alternativas para aprovecharlas<br />
y el Plan <strong>de</strong> Acción para ejecutar las opciones <strong>de</strong> prevención <strong>de</strong> la contaminación<br />
más favorables.
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
La adopción <strong>de</strong> PML en la empresa resulta <strong>de</strong> una i<strong>de</strong>ntificación, evaluación e<br />
implementación <strong>de</strong> las oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> mejoramiento <strong>de</strong> manera sistemática,<br />
siguiendo cada uno <strong>de</strong> los pasos que se muestran en la figura 6.1. Estos<br />
pasos son relativamente sencillos <strong>de</strong> aplicar a nivel <strong>empresarial</strong>; no obstante lo<br />
anterior, estos no necesariamente requieren adoptarse <strong>de</strong> manera rígida y pue<strong>de</strong>n<br />
modificarse <strong>de</strong> tal manera que faciliten el trabajo y se ajusten a las particularida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> cada empresa.<br />
La metodología está dividida en tres (3) fases que siguen la estrategia <strong>de</strong> ir<br />
<strong>de</strong> lo general a lo particular. Este enfoque significa que las primeras i<strong>de</strong>ntificaciones<br />
y <strong>de</strong>terminaciones se hacen a nivel <strong>de</strong> planta o empresa como un<br />
todo. En caso <strong>de</strong> problemas evi<strong>de</strong>ntes, estos se revisan en el ámbito <strong>de</strong> la<br />
unidad <strong>de</strong> producción o a nivel <strong>de</strong> equipos, u otro tipo <strong>de</strong> instalaciones más<br />
específicas.<br />
Estas fases están i<strong>de</strong>ntificadas en la tabla siguiente:<br />
FASES PARA ELABORAR EL DIAGNOSTICO AMBIENTAL<br />
FASE DESCRIPCION<br />
1 Planeación y organización: Ayuda en la orientación, preparación<br />
e inicio <strong>de</strong>l diagnostico ambiental en la empresa<br />
2 Recolección inicial <strong>de</strong> datos: I<strong>de</strong>ntifica ampliamente, a nivel <strong>de</strong><br />
proceso, consumos <strong>de</strong> recursos, fuentes y emisiones <strong>de</strong> residuos<br />
líquidos, sólidos y atmosféricos, molestias, flujo <strong>de</strong> entrada <strong>de</strong><br />
sustancias peligrosas, consumos <strong>de</strong> energía, prácticas <strong>de</strong><br />
administración y estado <strong>de</strong> cumplimiento legal.<br />
3 I<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Producción Más Limpia:<br />
Determinar y priorizar las oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> mejoramiento que<br />
redun<strong>de</strong>n en la disminución <strong>de</strong> los costos <strong>de</strong> producción y el<br />
mejoramiento <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño ambiental.<br />
Pasos <strong>de</strong> referencia para llevar a cabo un diagnóstico ambiental<br />
para la i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> producción más limpia<br />
En el esquema siguiente se indican los pasos básicos <strong>de</strong> referencia para el<br />
diagnóstico ambiental para la i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> producción<br />
más limpia.<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
91
92<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
FASE 1<br />
PLANEACIÓN<br />
Y ORDENACIÓN<br />
FASE 2<br />
RECOLECCIÓN<br />
INICIAL DE DATOS<br />
FASE 3<br />
IDENTIFICACION Y<br />
PRIORIZACION DE<br />
LAS OPRTUNIDADES<br />
Gráfica No. 27 BENEFICIO<br />
PASO 1 Como iniciar el diagnóstico ambiental: Fijar los objetivos<br />
generales <strong>de</strong>l diagnostico ambiental<br />
PASO 2 Fijar<br />
PASO 3 Conocer los principales problemas/residuos <strong>de</strong>l<br />
proceso productivo<br />
PASO 4 Preparar cronogramas <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s para el<br />
<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong>l diagnóstico<br />
PASO 5 Recoger información general sobre la planta<br />
<strong>de</strong> <strong>beneficio</strong><br />
PASO 6 Representar gráficamente el proceso <strong>de</strong> faenado<br />
y sacrificio<br />
PASO 7 Contabilizar el flujo <strong>de</strong> materias primas e insumos<br />
<strong>de</strong>l proceso<br />
PASO 8 Contabilizar el consumo <strong>de</strong> agua <strong>de</strong>l proceso<br />
PASO 9 Registrar los residuos sólidos generados en el proceso<br />
PASO 10 Registrar las aguas residuales generadas en el proceso<br />
PASO 11 Diagnosticar el estado <strong>de</strong> buenas prácticas<br />
<strong>de</strong> operación<br />
PASO 12 Diagnosticar el estado <strong>de</strong> cumplimiento legal<br />
PASO 13 Determinar condiciones <strong>de</strong> salud ocupacional<br />
PASO 14 Seleccionar las oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Producción más<br />
limpia asociadas al flujo <strong>de</strong> materiales en el proceso<br />
PASO 15 Seleccionar las oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Producción más<br />
limpia asociadas con el consumo <strong>de</strong> agua en el<br />
proceso<br />
PASO 16 Seleccionar las oportunida <strong>de</strong> Producción<br />
más limpia asociadas con las aguas residuales<br />
<strong>de</strong>l proceso<br />
PASO 17 Seleccionar las oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Producción<br />
más limpia relativas a los residuos sólidos generados<br />
en el proceso
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
Algunas herramientas necesarias para a<strong>de</strong>lantar el diagnóstico ambiental<br />
EL ECO MAPA.<br />
El Eco mapa registra en forma sencilla y gráfica todos aquellos puntos calientes o<br />
críticos ambientalmente encontrados en la primera aproximación a la problemática<br />
general <strong>de</strong> la empresa.<br />
Contando con un diagrama básico <strong>de</strong> la distribución general <strong>de</strong> la planta <strong>de</strong><br />
<strong>beneficio</strong>, se proce<strong>de</strong> a la elaboración <strong>de</strong> Eco mapas <strong>de</strong> los aspectos relevantes,<br />
como por ejemplo el Eco mapa <strong>de</strong> agua, eco mapa <strong>de</strong> residuos sólidos, eco<br />
mapa <strong>de</strong> vecindario, etc. A continuación se presenta un ejemplo <strong>de</strong> un eco mapa<br />
<strong>de</strong> agua en una planta <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong>.<br />
TANQUE<br />
DE AGUA<br />
Gráfica No. 28 ECOMAPA DEL AGUA<br />
VISCERAS<br />
ROJAS<br />
LAVADO DE<br />
INSTALACIONES<br />
VíSCERAS<br />
BLANCAS<br />
Desperdicio <strong>de</strong> aguas en proceso<br />
Generación <strong>de</strong> aguas residuales<br />
TRAMPA DE<br />
ATURDIMIENTO<br />
SALA DE<br />
PATAS Y<br />
CABEZAS<br />
CALDERA<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
CORRALES<br />
CORRALES<br />
CORRALES<br />
POZO DE<br />
SANGRÍA<br />
BALANCE HÍDRICO<br />
El balance hídrico es una herramienta utilizada para establecer las entradas (el<br />
<strong>animal</strong>, agua, energía, etc), y salidas (sangre, rumen, canales, aguas residuales,<br />
etc.) <strong>de</strong> un proceso o etapa <strong>de</strong> este, permitiendo i<strong>de</strong>ntificar los diferentes caminos<br />
que esta sigue durante su recorrido o utilización.<br />
Gráfica No. 29<br />
ENTRADAS PROCESO SALIDAS<br />
Como ejemplo, existen algunas explicaciones <strong>de</strong> los diferentes caminos que<br />
sigue el agua <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un proceso así:<br />
93
94<br />
GUÍA EMPRESARIAL PARA PLANTAS DE BENEFICIO ANIMAL<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
Derrames o pérdidas <strong>de</strong> agua durante el proceso.<br />
El agua se consume en la medida en que es una sustancia que reacciona<br />
químicamente <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l proceso y sale formando parte <strong>de</strong>l producto final.<br />
El agua sale como humedad <strong>de</strong>l producto terminado, pero no forma parte <strong>de</strong> este.<br />
El agua es <strong>de</strong>scargada al final <strong>de</strong>l proceso, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> ser utilizada como <strong>de</strong>l<br />
proceso.<br />
En un balance hídrico cuyas mediciones se han a<strong>de</strong>lantado correctamente, las<br />
entradas <strong>de</strong> aguas <strong>de</strong>ben ser iguales a las salidas.<br />
INDICADORES AMBIENTALES<br />
Los indicadores medioambientales resumen extensos datos medioambientales<br />
en una cantidad <strong>de</strong> información clave significativa. Por lo tanto, aseguran una<br />
rápida evaluación <strong>de</strong> las principales mejoras y <strong>de</strong> los puntos débiles <strong>de</strong> la protección<br />
ambiental <strong>de</strong> la empresa para aquellos que han <strong>de</strong> tomar las <strong>de</strong>cisiones.<br />
INDICADORES DE COMPORTAMIENTO AMBIENTAL<br />
Se centran en la planificación, control y seguimiento <strong>de</strong>l impacto ambiental <strong>de</strong> la<br />
planta <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong>, los ejemplos <strong>de</strong> este tipo <strong>de</strong> indicadores son el consumo<br />
absoluto <strong>de</strong> energía en la empresa, total <strong>de</strong> residuos producidos por unidad <strong>de</strong><br />
producción, <strong>de</strong>scarga <strong>de</strong> aguas residuales.<br />
Para empezar la implementación <strong>de</strong> indicadores ambientales en una Planta <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong>,<br />
se aconseja iniciar por establecer indicadores <strong>de</strong> comportamiento ambiental.<br />
Los datos para el diseño <strong>de</strong> estos indicadores pue<strong>de</strong>n adquirirse a partir <strong>de</strong> fuentes<br />
<strong>de</strong> datos existentes (facturas <strong>de</strong> energía, <strong>de</strong> consumo <strong>de</strong> agua, <strong>de</strong>scargas <strong>de</strong><br />
aguas residuales, generación <strong>de</strong> residuos, estadísticas <strong>de</strong> ventas, inventarios <strong>de</strong><br />
sustancias peligrosas).<br />
Indicadores<br />
<strong>de</strong> Entrada<br />
Residuos<br />
Aguas residuales<br />
Emisiones<br />
Productos<br />
Gráfica No. 30<br />
INDICADORES<br />
EMPRESARIALES<br />
Indicadores <strong>de</strong><br />
comportamiento<br />
medioambiental<br />
Residuos<br />
Aguas residuales<br />
Emisiones<br />
Productos<br />
Indicadores<br />
<strong>de</strong> Salida
INDICADORES DE MANEJO DEL RECURSO AGUA<br />
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO TERRITORIAL<br />
El indicador <strong>de</strong> agua se <strong>de</strong>termina para todos los tipos <strong>de</strong> agua y para todos los<br />
puntos <strong>de</strong> consumo <strong>de</strong> agua, igualmente para cada uno <strong>de</strong> los procesos en los<br />
que se presentan <strong>de</strong>scargas <strong>de</strong> aguas residuales.<br />
EJEMPLO DE INDICADORES EN UNA PLANTA DE BENEFICIO<br />
Indicador Unidad<br />
Consumo total <strong>de</strong> Agua Absoluto<br />
(año, mes) m3/mes<br />
Intensidad en el uso Consumo en lavado <strong>de</strong> vísceras* (m3)<br />
<strong>de</strong> agua por proceso Consumo total <strong>de</strong> agua (m3) %<br />
Intensidad en el uso Consumo mensual <strong>de</strong> agua (m3)<br />
<strong>de</strong> agua por producto Peso total <strong>de</strong> <strong>animal</strong>es sacrificados (ton) m3 /ton<br />
Intensidad en el uso Consumo <strong>de</strong> energía (Kwh)<br />
<strong>de</strong> insumos Peso <strong>de</strong> <strong>animal</strong>es sacrificads (kg) Kwh/kg<br />
Generación <strong>de</strong> volumen <strong>de</strong> aguas residuales (m3)<br />
aguas residuales Peso <strong>de</strong> <strong>animal</strong>es sacrificados (ton) m3 /ton<br />
Reutilización <strong>de</strong> agua Volumen <strong>de</strong> agua reutilizada (m3)<br />
Volumen total <strong>de</strong> agua (m3) %<br />
* Sirve para cualquier etapa <strong>de</strong>l proceso (inspección sanitaria, lavado <strong>de</strong> instalaciones, etc.)<br />
C O N V E N I O<br />
026 DE 2003<br />
95
AREA DE SACRIFICIO: Es el sitio don<strong>de</strong><br />
se realizan los procesos <strong>de</strong> insensibilización<br />
hasta la sangría.<br />
AREA DE FAENADO: Es el sitio don<strong>de</strong> se<br />
realizan las operaciones posteriores a la<br />
sangría hasta la obtención <strong>de</strong> la canal. En<br />
el caso <strong>de</strong> los porcinos Incluye el<br />
escaldado.<br />
AREA DE INSPECCION Y MANEJO DE LA<br />
CANAL; es un área intermedia don<strong>de</strong> se<br />
llevan a cabo los procesos <strong>de</strong> inspección,<br />
lavado, limpieza, <strong>de</strong>sinfección, cuarteo y<br />
clasificación.<br />
AREA DE OREO: Es el sitio don<strong>de</strong> se realiza<br />
el proceso <strong>de</strong> <strong>de</strong>scenso <strong>de</strong> temperatura e<br />
inicio <strong>de</strong> maduración <strong>de</strong> la canal.<br />
BENEFICIO: Son todas aquellas activida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> sacrificio y faenado <strong>de</strong> <strong>animal</strong>es <strong>de</strong><br />
abasto público.<br />
BUENAS PRACTICAS DE HIGIENE (B.P.H.):<br />
Todas las prácticas referentes a las<br />
condiciones y medidas necesarias para<br />
garantizar la inocuidad y aptitud <strong>de</strong> los<br />
alimentos en todas las etapas <strong>de</strong> la ca<strong>de</strong>na<br />
alimentaria.<br />
BUENAS PRACTICAS DE MANUFACTURA<br />
(B.P.M.): Los principios básicos y prácticas<br />
generales <strong>de</strong> higiene en el sacrificio,<br />
faenado, manipulación, almacenamiento,<br />
transporte y distribución <strong>de</strong> Carne para<br />
consumo Humano.<br />
CARNE APROBADA PARA CONSUMO<br />
HUMANO: Aquella aceptada por la<br />
Autoridad Sanitaria sin limitación alguna e<br />
i<strong>de</strong>ntificado con sello oficial u otro<br />
procedimiento o sistema autorizado con<br />
GLOSARIO<br />
la leyenda: APTO PARA CONSUMO<br />
HUMANO.<br />
CARNE: Todas las partes <strong>de</strong> un <strong>animal</strong><br />
que han sido dictaminadas como inocuas<br />
y aptas para el consumo humano o se<br />
<strong>de</strong>stinan para el consumo.<br />
CARNE EN CANAL: El cuerpo <strong>de</strong> cualquier<br />
<strong>animal</strong> sin vísceras, <strong>de</strong> abasto público o<br />
para consumo humano, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong><br />
haber sido beneficiado.<br />
CARNE CONTAMINADA: Aquella que<br />
contiene sustancias o elementos naturales<br />
o artificiales, u organismos vivos extraños<br />
a su composición normal, adquiridos<br />
durante su <strong>beneficio</strong>, almacenamiento,<br />
transporte y expendio, en tal magnitud o<br />
concentración que alteren su inocuidad y<br />
sus características propias.<br />
CARNE FRESCA: Carne que a<strong>de</strong>más <strong>de</strong><br />
haber sido refrigerada, no ha recibido otro<br />
tratamiento a los efectos <strong>de</strong> su<br />
conservación, más que envase protector,<br />
y que retiene sus características naturales.<br />
CARNE INOCUA O SANA: la que ha sido<br />
aprobada como apta para consumo<br />
humano <strong>de</strong> conformidad con los criterios<br />
siguientes:<br />
No causará ninguna infección ni<br />
intoxicación transmitida por los<br />
alimentos, siempre que se haya<br />
manipulado y preparado correctamente<br />
para los fines a que está <strong>de</strong>stinada.<br />
No contiene residuos en cantida<strong>de</strong>s que<br />
rebasen los límites establecidos por el<br />
Co<strong>de</strong>x.<br />
Está exenta <strong>de</strong> contaminación visible.<br />
Esta exenta <strong>de</strong> <strong>de</strong>fectos generalmente<br />
reconocidos por el consumidor como<br />
objetables.<br />
Se ha producido con un control<br />
higiénico a<strong>de</strong>cuado.<br />
No se ha tratado con sustancias<br />
especificadas como ilícitas por las<br />
legislaciones nacionales pertinentes.<br />
CARNE APTA PARA CONSUMO HUMANO:<br />
Son las partes comestibles <strong>de</strong> un <strong>animal</strong><br />
<strong>de</strong> abasto público beneficiado en un<br />
Planta autorizada, incluyendo los<br />
subproductos comestibles.<br />
DECOMISO: La separación <strong>de</strong>finitiva <strong>de</strong> un<br />
<strong>animal</strong> o cualquiera <strong>de</strong> sus partes<br />
<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haber sido inspeccionado,<br />
dictaminado por la Autoridad Sanitaria<br />
como no apto para el consumo humano<br />
e i<strong>de</strong>ntificado para su posterior incineración<br />
o uso industrial como disposición<br />
final.<br />
DESINFECCION: Es la aplicación <strong>de</strong><br />
agentes y procesos químicos o físicos<br />
aprobados para el uso en industrias <strong>de</strong><br />
alimentos por la Autoridad Oficial para<br />
limpiar las superficies y con ellos eliminar<br />
los microorganismos sin alterar la inocuidad<br />
<strong>de</strong> la carne.<br />
EMPAQUE Y ROTULADO: Es el sistema<br />
para conservar e i<strong>de</strong>ntificar los diferentes<br />
cortes que se obtienen <strong>de</strong> la canal; <strong>de</strong>be<br />
tener como mínimo el nombre <strong>de</strong> la planta<br />
<strong>de</strong> <strong>beneficio</strong>, fecha <strong>de</strong> <strong>beneficio</strong>, fecha <strong>de</strong><br />
vencimiento, contenido neto en gramos,<br />
tipo <strong>de</strong> corte, condiciones <strong>de</strong> conservación<br />
a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>be <strong>de</strong>clarar registro sanitario en<br />
caso <strong>de</strong> requerirse.<br />
ESCALDADO: Es el proceso <strong>de</strong> inmersión<br />
<strong>de</strong>l cuerpo <strong>de</strong>l porcino en agua caliente<br />
con el fin <strong>de</strong> garantizar la remoción <strong>de</strong> los<br />
pelos sin generar cocción. Para el caso <strong>de</strong><br />
vísceras blancas, patas y manos, se realiza<br />
este mismo proceso.<br />
EXAMEN ANTE - MORTEN: Es el examen e<br />
inspección que se realiza a los <strong>animal</strong>es<br />
vivos previo a su sacrificio en una planta<br />
autorizada, con el fin <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificar<br />
enfermeda<strong>de</strong>s y <strong>de</strong>fectos, por medio <strong>de</strong><br />
la inspección organoléptica.<br />
EXAMEN POST-MORTEN: Todo procedimiento<br />
o análisis efectuado por la<br />
Autoridad Sanitaria a todas las partes<br />
pertinentes <strong>de</strong> <strong>animal</strong>es beneficiados con
el propósito <strong>de</strong> dictaminar la inocuidad,<br />
aptitud y disposición.<br />
FAENADO: Es el proceso <strong>de</strong> separación<br />
<strong>de</strong> la cabeza, la piel, las vísceras (incluidos<br />
o no los riñones), los órganos genitales,<br />
la vejiga urinaria, las patas hasta las<br />
articulaciones <strong>de</strong>l carpo y tarso y las ubres<br />
<strong>de</strong> las hembras lactantes, paridas o en<br />
estado avanzado <strong>de</strong> gestación, incluye<br />
a<strong>de</strong>más la división <strong>de</strong> la canal a lo largo<br />
<strong>de</strong> la línea media, distintas <strong>de</strong> la inspección<br />
post-mortem y las relacionadas con el<br />
<strong>de</strong>stino final <strong>de</strong> los productos.<br />
INSPECCION ORGANOLÉPTICA: Utilización<br />
<strong>de</strong> los órganos <strong>de</strong> los sentidos para la<br />
i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong> enfermeda<strong>de</strong>s y <strong>de</strong>fectos<br />
<strong>de</strong> los <strong>animal</strong>es.<br />
INSPECCION SANITARIA: Es el conjunto<br />
<strong>de</strong> acciones y procedimientos <strong>de</strong><br />
naturaleza física y anatomo-patológica, que<br />
la Autoridad Sanitaria utiliza para examinar<br />
con el olfato, vista y tacto, las condiciones<br />
<strong>de</strong> los <strong>animal</strong>es vivos y las propieda<strong>de</strong>s<br />
organolépticas <strong>de</strong> la carne apta para<br />
consumo humano y las condiciones en<br />
las que se lleve a cabo estos procesos.<br />
LIMPIEZA: Es la eliminación <strong>de</strong> materias<br />
extrañas, residuos o impurezas <strong>de</strong> las<br />
superficies <strong>de</strong> las instalaciones, equipos,<br />
utensilios u otros.<br />
MEDICO VETERINARIO INSPECTOR:<br />
Todo Médico Veterinario o Médico<br />
Veterinario Zootecnista titulado, funcionario<br />
oficial <strong>de</strong> la entidad sanitaria competente,<br />
quien realizará la Inspección, Vigilancia y<br />
Control <strong>de</strong> los <strong>animal</strong>es <strong>de</strong> abasto público,<br />
al igual que verificará las condiciones<br />
sanitarias en que se realice el proceso, cuya<br />
presencia en la Planta será obligatoria.<br />
MEDICO VETERINARIO PARTICULAR:<br />
Todo Médico Veterinario o Medico<br />
Veterinario Zootecnista Titulado, nombrado<br />
por la Planta <strong>de</strong> Beneficio, cuya presencia<br />
será obligatoria y permanente en la Planta.<br />
MEDIO DE TRANSPORTE: Es el sistema<br />
utilizado para el traslado <strong>de</strong> <strong>animal</strong>es,<br />
carnes y subproductos comestibles fuera<br />
<strong>de</strong>l establecimiento.<br />
PELIGRO: Todo agente biológico, químico<br />
o físico que se halla en los alimentos, o<br />
una condición <strong>de</strong> los mismos, que tiene<br />
posibilidad <strong>de</strong> causar efectos adversos<br />
para la salud.<br />
PLAGA: Cualquier <strong>animal</strong> que se<br />
encuentre en las instalaciones <strong>de</strong> la Planta<br />
<strong>de</strong> Beneficio capaz <strong>de</strong> contaminar directa<br />
o indirectamente la carne en canal y los<br />
subproductos comestibles.<br />
PLAN DE HACCP: Es un documento<br />
preparado <strong>de</strong> acuerdo con los principios<br />
<strong>de</strong>l sistema HACCP para asegurar el<br />
control <strong>de</strong> los peligros que pue<strong>de</strong>n afectar<br />
la inocuidad <strong>de</strong> los alimentos en algún<br />
segmento <strong>de</strong> la ca<strong>de</strong>na alimentaria.<br />
PLANTA DE BENEFICIO: Todo establecimiento<br />
dotado con instalaciones<br />
necesarias y equipos mínimos requeridos<br />
para el <strong>beneficio</strong> <strong>de</strong> <strong>animal</strong>es <strong>de</strong> abasto<br />
público o para consumo humano, así<br />
como para tareas complementarias <strong>de</strong><br />
elaboración o industrialización, cuando sea<br />
el caso, <strong>de</strong> conformidad con la<br />
normatividad sanitaria y ambiental vigente.<br />
PRODUCTOS PARA USO INDUSTRIAL:<br />
Aquellos <strong>de</strong> origen <strong>animal</strong> obtenidos en<br />
la Planta <strong>de</strong> Beneficio con <strong>de</strong>stino final<br />
distinto al consumo humano.<br />
PRODUCTOS CARNICOS PROCESADOS:<br />
Aquellos elaborados a base <strong>de</strong> carne,<br />
grasa y subproductos comestibles <strong>de</strong><br />
<strong>animal</strong>es <strong>de</strong> abasto autorizados para el<br />
consumo humano y para este fin;<br />
adicionados o no con ingredientes y<br />
aditivos <strong>de</strong> uso permitido y sometidos a<br />
procesos tecnológicos a<strong>de</strong>cuados.<br />
PYME: Se entien<strong>de</strong> por pequeña y<br />
mediana empresa, toda unidad <strong>de</strong><br />
explotación económica, realizada por<br />
persona natural o jurídica, en activida<strong>de</strong>s<br />
<strong>empresarial</strong>es, agropecuarias, industriales,<br />
comerciales o <strong>de</strong> servicios, rural o urbana,<br />
que responda a los siguientes parámetros:<br />
1. Pequeña Empresa:<br />
a) Planta <strong>de</strong> personal entre once (11)<br />
y cincuenta (50) trabajadores.<br />
b) Activos totales por valor entre<br />
quinientos uno (501) y menos <strong>de</strong><br />
cinco mil uno (5.001) salarios<br />
mínimos mensuales legales vigentes.<br />
2. Mediana Empresa:<br />
a) Planta <strong>de</strong> personal entre cincuenta<br />
y uno (51) y doscientos (200)<br />
trabajadores.<br />
b) Activos totales por valor entre cinco<br />
mil uno (5.001) y quince mil<br />
(15.000) salarios mínimos<br />
mensuales legales vigentes.<br />
Para la clasificación <strong>de</strong> aquellas<br />
pequeñas y medianas empresas que<br />
presenten combinaciones <strong>de</strong> parámetros<br />
<strong>de</strong> planta <strong>de</strong> personal y activos<br />
totales diferentes a los indicados, el<br />
factor <strong>de</strong>terminante para dicho efecto,<br />
será el <strong>de</strong> los activos totales.<br />
REFRIGERACION DE LA CARNE: Enfriamiento<br />
<strong>de</strong> la carne a una temperatura no<br />
inferior a 0°C ni superior a 4°C.<br />
RESIDUOS EN CARNE: Toda sustancia<br />
extraña, incluidos sus metabolitos, agentes<br />
terapéuticos o profilácticos, que sean<br />
objetables o que constituyan un riesgo<br />
para la salud humana, y que permanezcan<br />
en los <strong>animal</strong>es beneficiados, bien<br />
como resultado <strong>de</strong> un tratamiento tales<br />
como antibióticos, antihelmínticos,<br />
anabólicos hormonales, anestésicos,<br />
tranquilizantes y no hormonales,<br />
sustancias sucedáneas <strong>de</strong> las hormonas<br />
o por exposición acci<strong>de</strong>ntal a plaguicidas<br />
y materiales radiactivos.<br />
RIESGO: La probabilidad <strong>de</strong> que un evento<br />
in<strong>de</strong>seable en salud suceda.<br />
SACRIFICIO: Proceso que se efectúa en<br />
un <strong>animal</strong> <strong>de</strong> abasto público para darle<br />
muerte, es <strong>de</strong>cir <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el momento <strong>de</strong><br />
insensibilización hasta su sangría mediante<br />
la sección <strong>de</strong> los gran<strong>de</strong>s vasos.<br />
SISTEMA DE GARANTIA DE LA CALIDAD:<br />
La estructura, procedimientos, procesos y<br />
recursos organizativos que se requieren<br />
para aplicar la garantía <strong>de</strong> la calidad.<br />
SISTEMA DE HACCP: Es un sistema que<br />
permite i<strong>de</strong>ntificar, evaluar y controlar<br />
peligros que afecten la inocuidad <strong>de</strong> los<br />
alimentos.<br />
SISTEMA HUMANITARIO DE<br />
INSENSIBILIZACION: Sistema <strong>de</strong><br />
aturdimiento que no permite ningún tipo<br />
<strong>de</strong> sufrimiento al <strong>animal</strong>. Los métodos<br />
usados para la insensibilización, se aplican<br />
en forma precisa, rápida y segura.<br />
SUBPRODUCTOS COMESTIBLES: Toda<br />
parte comestible <strong>de</strong>l <strong>animal</strong> que no sea la<br />
canal.<br />
SUBPRODUCTOS NO COMESTIBLES: Toda<br />
parte no comestible <strong>de</strong>l <strong>animal</strong>.<br />
TENDERIZACION: Sistema físico o<br />
químico utilizado para acelerar el proceso<br />
<strong>de</strong> maduración <strong>de</strong> la carne.
BIBLIOGRAFÍA CITADA<br />
Instituto Nacional <strong>de</strong> Aprendizaje - SENA,<br />
Caracterización Ocupacional en Plantas <strong>de</strong><br />
Beneficio Animal, 2000.<br />
Asociación Colombiana <strong>de</strong> Ingeniería Sanitaria<br />
y Ambiental - ACODAL, Cartilla Administrativa,<br />
Comercial y Financiera en Sistemas<br />
<strong>de</strong> Acueducto y Alcantarillado, 1999.<br />
Empresa Industria, Comercial, Frigorífico y<br />
Plaza <strong>de</strong> Ferias <strong>de</strong> Zipaquirá<br />
Instituto Colombiano Agropecuario - ICA,<br />
Municipio <strong>de</strong> Garagoa, <strong>Guía</strong> <strong>de</strong> Movilización<br />
<strong>de</strong> ganado.<br />
Municipio <strong>de</strong> Chiscas (Boyacá), <strong>Guía</strong> <strong>de</strong><br />
Transporte <strong>de</strong> ganado.<br />
Municipio <strong>de</strong> Tocancipá (Cundinamarca),<br />
Planilla Individual <strong>de</strong> recaudos.<br />
Municipio <strong>de</strong> Tocancipá (Cundinamarca),<br />
Recibo <strong>de</strong> caja <strong>de</strong> la Tesorería.<br />
CINSET, Proyecto Gestión Ambiental más<br />
Productividad - GA + P. "Como Llevar a<br />
cabo un Diagnóstico Ambiental para la<br />
I<strong>de</strong>ntificación y Aprovechamiento <strong>de</strong> Oportunida<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> Producción más Limpia en<br />
las Pyme", BID-FOMIN, Abril <strong>de</strong> 2002.<br />
Ministerio <strong>de</strong> Salud, INVIMA, Diagnóstico<br />
Preliminar <strong>de</strong>l Estado General Sanitario<br />
<strong>de</strong> los Mata<strong>de</strong>ros Bovinos y Porcinos,<br />
1998.<br />
GUERRERO, Mauricio y MANCILLA, José;<br />
Producción Más Limpia en una Planta <strong>de</strong><br />
Beneficio Bovino y Porcino, Universidad <strong>de</strong><br />
la Sabana, Chía (Cundinamarca), 2003.<br />
Ministerio <strong>de</strong> Ambiente, Vivienda y Desarrollo<br />
Territorial - MAVDT, Corporación Autónoma<br />
Regional <strong>de</strong> Santan<strong>de</strong>r - CAS, Universidad<br />
<strong>de</strong> la Salle, Corporación para la<br />
Investigación Socioeconómica y Tecnológica<br />
<strong>de</strong> Colombia - CINSET; Desarrollo<br />
<strong>de</strong> un Mo<strong>de</strong>lo para la Gestión Ambiental<br />
<strong>de</strong> la Carne con la Participación <strong>de</strong> la Pequeña<br />
y Mediana Empresa (Pyme) en Colombia.<br />
Bogotá, (Convenio 026 <strong>de</strong><br />
2003).
Libertad y Or<strong>de</strong>n<br />
<strong>Guía</strong> Empresarial<br />
Plantas <strong>de</strong> Beneficio Animal<br />
Ministerio <strong>de</strong> Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial<br />
Viceministerio <strong>de</strong> Ambiente<br />
Dirección <strong>de</strong> Desarrollo Sectorial Sostenible<br />
República <strong>de</strong> Colombia<br />
Bogota, Colombia. Enero 2005