Guía de Inicio Rápido - Instructor - Heinle ELT

Guía de inicio rápido para instructores
¿Cómo me registro para ser instructor?
Para comenzar como instructor en MyELT, en primer lugar debe decidir cómo desea usar los contenidos
en línea de Heinle MyELT. Dependiendo de su habilidad en computación, MyELT ofrece varios niveles
de usuario y opciones para administrar sus cursos y estudiantes.
A. Quiero que mis estudiantes tengan acceso a este producto por su cuenta. No deseo usar el producto
por mí mismo, y no voy a supervisar el avance de mis estudiantes. Recomendado para usuarios
novatos en computación.
B. Quiero que mis estudiantes tengan acceso al producto por su cuenta, pero no quiero dejar de
supervisar su avance. Recomendado para usuarios de nivel intermedio en computación.
C. Quiero administrar el uso que le dan mis estudiantes al producto, de modo que sean dirigidos a
tareas específicas en determinado momento. Recomendado para usuarios de nivel intermedio alto
a avanzado en computación.
Una vez que ha decidido cómo desea supervisar a sus estudiantes, debe registrarse como un instructor
MyELT.
Para registrarse como instructor MyELT, proceda de la siguiente forma:
1. Abra el explorador de Internet y vaya a http://myelt.heinle.com/.
2. Seleccione Crear cuenta en el área Nuevo usuario.
3. Seleccione Instructor en el área Registrar. Se abrirá el Formulario de solicitud de cuenta del
instructor.

4. Una vez que presente una solicitud, recibirá un correo electrónico con la información de su cuenta.
Opción A:
Quiero que mis estudiantes tengan acceso al producto por su cuenta. No deseo usar el
producto por mí mismo, y no voy a supervisar el avance de mis estudiantes.
Esta opción permite que sus estudiantes usen el contenido en línea de MyELT únicamente para el
autoaprendizaje. Si desea que sus estudiantes completen el contenido en línea de esta forma, debe dirigir a
sus estudiantes a Crear una cuenta de estudiante MyELT para que completen sus tareas en línea por sí
mismos y a su propio ritmo.
¿Cómo crear una cuenta de estudiante MyELT (proceso único)?
Los estudiantes principiantes deben registrarse como Nuevo usuario. Para registrarse como estudiante
nuevo, proceda de la siguiente forma:
1. Abra el explorador de Internet y vaya a http://myelt.heinle.com/.
2. Seleccione Crear cuenta en el área Nuevo usuario.
3. Seleccione Estudiante en el área Registrar.
4. Aparece la siguiente pantalla que muestra dos tipos diferentes de usuarios MyELT.
Las opciones de tipo de usuario son las siguientes:
¿Tiene profesor?
a. Seleccione Sí, si está ingresando a MyELT para participar en un curso dirigido por un
instructor. Escriba su Clave del curso (asignada por su instructor) y su Código de acceso al
contenido en los espacios correspondientes.
b. Seleccione No si está ingresando a MyELT como usuario autodidacta, no asociado a un
curso dirigido por un instructor. Escriba su Código de acceso al contenido en el espacio en
blanco.
NOTA: Si ha optado por utilizar MyELT como se indica en la Opción A anterior, seleccione NO.
5. Seleccione Continuar.
6. Escriba la información de su cuenta personal y seleccione Continuar.

7. Seleccione Comenzar a utilizar MyELT para ingresar a su página de inicio MyELT. Los
estudiantes llegarán a la página “Mis actividades”, donde verán los contenidos en línea que se
adquirieron de Heinle MyELT.
Ahora los estudiantes pueden iniciar sesión en MyELT para su uso constante como
usuario recurrente al proceder de la siguiente forma:
¿Cómo inicio sesión como usuario recurrente?
Una vez que ha creado una cuenta puede iniciar sesión en MyELT como un usuario recurrente en
cualquier momento. Para iniciar sesión como usuario recurrente:
1. Abra el explorador de Internet y vaya a http://myelt.heinle.com/.
2. Seleccione su idioma.
3. En el área Usuario recurrente, escriba su Nombre de usuario (dirección de correo electrónico)
y su contraseña en los campos correspondientes.
4. Seleccione Iniciar sesión.

Opción B:
Quiero que mis estudiantes tengan acceso al producto por su cuenta, pero no quiero dejar de
supervisar su avance.
Si desea supervisar el avance del estudiante, pero no desea administrar el ritmo con que realiza las
actividades, usted debe:
Tener su propia cuenta de instructor en MyELT (consulte arriba)
Crear un curso en MyELT
Solicitar a sus estudiantes que se inscriban en su curso al crear sus cuentas de usuario
estudiante
¿Cómo crear un curso?
Para crear un curso, continúe de la siguiente forma:
1. Inicie sesión en MyELT con su cuenta de instructor.
2. Seleccione la pestaña Cursos. En la página de cursos, seleccione Crear un curso nuevo. Aparece
la página Información del curso.
3. Escriba el Nombre del curso (obligatorio).
4. Escriba el Número del curso.
5. Seleccione la fecha de inicio en el campo Curso comienza el.
6. Seleccione la fecha de término en el campo Curso termina el.
7. Ahora puede seleccionar Crear curso. Se generará una Clave del curso. Para que los estudiantes
puedan inscribirse en el curso debe entregarles esta clave del curso.
8. Seleccione Guardar y volver al resumen del curso.

Inscripción para el estudiante:
¿Cómo guiar a sus estudiantes en la inscripción de su curso (proceso único)?
Debe entregar a sus estudiantes la Clave del curso correspondiente a su curso (consulte arriba) y guiarlos
para proceder de la siguiente forma:
1. Vaya a http://myelt.heinle.com
2. Seleccione Crear cuenta en el área Nuevo usuario.
3. Seleccione Estudiante en el área Registrar.
4. Aparece la siguiente pantalla que muestra dos tipos diferentes de usuarios MyELT.
Las opciones de tipo de usuario son las siguientes:
¿Tiene profesor?
a. Seleccione Sí, si está ingresando a MyELT para participar en un curso dirigido por un
instructor. Escriba su Clave del curso (asignada por su instructor) y su Código de acceso al
contenido en los espacios correspondientes.
b. Seleccione No, si está ingresando a MyELT como Usuario autodidacta, no asociado a un
curso dirigido por un instructor. Escriba su Código de acceso al contenido en el espacio en
blanco.
NOTA: Si ha optado por utilizar MyELT como se indica en la Opción B, seleccione Sí.
5. Escriba la información de su cuenta personal y seleccione Continuar.
6. Seleccione el botón Comience a utilizar MyELT.
7. Seleccione el vínculo Cursos.
8. Haga clic en la pestaña Mis actividades, para ver los contenidos en línea que se adquirieron de
Heinle MyELT.

¿Cómo puedo supervisar el avance del estudiante?
Para realizar un seguimiento del avance de los estudiantes en MyELT, proceda de la siguiente forma:
1. Vaya a http://myelt.heinle.com
2. Escriba su Nombre de usuario y Contraseña en los campos correspondientes apropiados.
3. Seleccione Iniciar sesión.
4. Seleccione la pestaña Libro de calificaciones.
5. Seleccione el botón Ver todo el contenido de la actividad.
6. Seleccione el nombre de un estudiante para ver su avance o haga clic en la lista Creador de
informes para elegir un tipo de reporte.
Opción C:
Quiero administrar el uso que le dan mis estudiantes al producto, de modo que sean dirigidos
a tareas específicas en determinado momento.
Si desea guiar a sus estudiantes a completar actividades específicas en MyELT con o sin fecha de
vencimiento, usted debe:
Tener su propia cuenta de instructor en MyELT (consulte arriba)
Crear un curso en MyELT (consulte arriba)
Crear tareas en MyELT
Nota: Los estudiantes deben estar inscritos en su curso y seleccionar Sí en la opción "¿Tiene profesor?",
como se indicó anteriormente.
Creación de tareas:
Como instructor, se entregan dos métodos para asignar tareas a sus cursos. Un instructor puede:
a) Crear tareas específicas a partir de las actividades en línea para que los estudiantes puedan trabajar
y completar.
O
b) Permitir a los estudiantes trabajar en las actividades a través de la función Mis actividades de
MyELT.
NOTA: Si desea organizar su curso como se indica en la opción a), continúe y lea la sección ¿Cómo
puedo crear una tarea nueva?
Si desea organizar su curso como se indica en la opción b), no es necesaria una acción adicional después
de la creación inicial del curso.

¿Cómo se crea una tarea nueva?
Para crear una tarea nueva:
1. Desde la página Tareas, seleccione Crear tarea. Se abre la página Elegir contenido.
2. Seleccione Contenido de la actividad (seleccionado der manera predeterminada).
3. Seleccione Actualizar.
4. Ahora verá el árbol de contenido MyELT. Esta es una lista completa de todos los libros de
ejercicios en línea a los que tiene acceso su cuenta. Desde aquí puede elegir la fuente de contenidos
desde la que desea crear las tareas de sus estudiantes.
Ejemplo: Café gramatical para visiones A. Para asignar el libro de ejercicios completo, marque la
casilla de verificación en el libro. Si desea asignar tareas específicas en el libro de ejercicios
continúe expandiendo el libro de ejercicios y coloque marque las casillas de verificación que
correspondan a las actividades específicas. Una vez asignados todos los contenidos requeridos,
avance al paso 5.
5. Seleccione Continuar.
6. Seleccione sus restricciones de tareas en la página Tarea. Aquí puede poner límites a la cantidad
de intentos que realice un estudiante por actividad, etc.
7. Seleccione Guardar. Se abre la página Visualizar/editar una tarea.

8. Seleccione lo que desea hacer a continuación dentro de las opciones proporcionadas.
Nota: Después de iniciar sesión en su curso, los estudiantes tendrán que seleccionar la pestaña Tareas
para ver las actividades programadas.
También, necesitará seleccionar el botón Ver tareas en su libro de calificaciones para evaluar al avance
del estudiante en la materia asignada.

Conceptos básicos de la comunicación:
¿Cómo me comunico con mis estudiantes?
Como instructor, puede comunicarse individualmente, en pequeños grupos o con todos los estudiantes
inscritos en su curso. Puede comunicarse con sus estudiantes para proporcionarles la clave del curso u otra
información. Para comunicarse con un grupo pequeño de estudiantes:
1. En la página Estudiantes, seleccione los estudiantes con los que desea comunicarse.
2. Seleccione el correo electrónico del estudiante en la columna Correo electrónico.
3. Escriba el mensaje que desea enviar.
4. Seleccione Enviar correo electrónico.
¿Cómo me comunico con Soporte técnico?
Si tiene preguntas que este manual no puede responder, comuníquese con nuestro Soporte técnico al
correo electrónico:
myelt.support@cengage.com
Generalmente, recibirá una respuesta dentro de 2 días hábiles.
Cuando se comunique con Soporte técnico, proporcione la siguiente información en su solicitud:
Nombre y apellido
Tipo de usuario (instructor)
Escuela (incluyendo el campus)
Sistema operativo
Tipo de explorador
Código de acceso al contenido
Breve descripción del problema