ACTA NUMERO 8.- En Ciudad Obregón, Municipio de Cajeme ...

ACTA NUMERO 8.- En Ciudad Obregón, Municipio de Cajeme, Estado de Sonora,
México, siendo las diecinueve horas con cincuenta y cinco minutos del día
veintisiete de diciembre del año dos mil, bajo la Presidencia del C.P. RICARDO
ROBINSON BOURS CASTELO, Presidente Municipal de Cajeme, se reunieron en la
Sala de Cabildo de Palacio Municipal, la C. LUZ OLIVIA LASTRA MARTINEZ,
Síndico Procurador Propietario y los C.C. Regidores FRANCISCO VILLANUEVA
SALAZAR, OCTAVIO PARRA GUTIERREZ, FIDEL NAFARRATE ALVAREZ,
CRISTINA ISABEL GARIBAY LIZARRAGA, IMELDA SOCORRO REYES
NOLASEA, CAROLINA PEDROZA OSUNA, JOSE LUIS MEZA SOTO,
ANASTACIO HERNANDEZ ANAYA, JOSE MANUEL DOMINGUEZ GARCIA,
MIGUEL RAFAEL ESCOBEDO RIOS, LAURA ELENA URREA SALAZAR,
RODRIGO RAMIREZ RIVERA, ELIZABETH AYALA ROSAS, JUAN IGNACIO
GARCIA BELTRAN, VENTURA FELIX ARMENTA, EFREN RAMOS
VALENZUELA, CARLOS GAMBOA NAVARRO, ARMANDO CRUZ CORRALES
Y LIC. MIGUEL COTA TÓRTOLA, con el objeto de celebrar una sesión con carácter
de extraordinaria y pública, estando también presente el C. LIC. ABEL MURRIETA
GUTIERREZ, Secretario del Ayuntamiento, para el tratamiento de la siguiente: -
I. LISTA DE ASISTENCIA.
ORDEN DEL DIA: -
II. LECTURA DEL ACTA ANTERIOR.
III. ANALISIS Y APROBACION EN SU CASO, DEL PRESUPUESTO DE
EGRESOS PARA EL EJERCICIO FISCAL DEL AÑO 2001.
IV. CLAUSURA DE LA SESION.

Una vez pasada lista de presentes y comprobándose que se
encuentra reunido el quórum legal, el C. Presidente Municipal declara abierta la sesión,
dándose lectura por el Secretario del Ayuntamiento al acta anterior, seguidamente el C.
Regidor RODRIGO RAMÍREZ RIVERA expresó que no se incluyó en el acta un
comentario del C. Presidente Municipal en el sentido de que si el callejón Guaymas
estaba como tal, qué problemas habría si se pavimentaba así, a reserva de la resolución
que tomara en su oportunidad la Comisión Nacional del Agua. El C. Regidor
VENTURA FÉLIX ARMENTA señaló que en lo relativo a los programas de desarrollo
económico tales como apoyos en becas, proyectos productivos entre otros, faltó precisar
que estos debiesen ser otorgados en forma institucional utilizando un folio como en el
caso de sindicatura municipal en la asignación de lotes para vivienda a personas de
escasos recursos económicos. El C. Regidor EFRÉN RAMOS VALENZUELA, señaló
que no se asentó en el acta a la cual se dio lectura su observación con respecto a que en
el procedimiento que se esta siguiendo en seguridad pública para otorgar ascensos a
algunos de los miembros integrantes de dicha corporación, no se tomó en cuenta a los
agentes degradados, ni se había hecho del conocimiento o informado de dicho
procedimiento a los miembros del Cabildo, con las precisiones anteriores los C.C.
Regidores aprobaron por unanimidad el acta relativa a la sesión ordinaria y pública de
Cabildo de fecha veintiuno de Diciembre del año dos mil.
En cumplimiento al tercer punto del orden del día, en el uso de la
voz, el C. Presidente Municipal expone a los miembros del Cuerpo Edilicio, que es
imprescindible, analizar y aprobar en su caso, el Presupuesto de Egresos para el
2

Ejercicio Fiscal del 2001, el cual estará sujeto al monto de las participaciones que se
asignen a Estados y Municipios a través de la Cámara de Diputados de Congreso de la
Unión, así como a la autorización de la Iniciativa de la Ley de Ingresos y Presupuesto
de Ingresos del H. Ayuntamiento del Municipio de Cajeme, Sonora, presentada al H.
Congreso del Estado, solicitando la autorización de los integrantes de la corporación
Municipal, para el efecto de que el C. FRANCISCO ENCINAS GONZÁLEZ, Tesorero
Municipal, proporcione una amplia y detallada exposición al respecto.
Acto seguido y otorgado el consentimiento de los Ediles, el Señor
Encinas González, con base a lo dispuesto por el Artículo 64 Fracción V de la Ley
Orgánica de Administración Municipal, se permite presentar la propuesta del
Presupuesto de Egresos para el Ejercicio Fiscal 2001, agregando, que en ese sentido es
importante señalar que el Presupuesto de Egresos que somete a consideración, estima
la asignación de recursos pertinentes para sufragar desde el primero de enero hasta el
treinta y uno de diciembre del ejercicio fiscal correspondiente, las actividades, las
obras y los servicios públicos en los programas a cargo de las dependencias directas y
organismos descentralizados que conforman la administración pública Municipal.
Haciéndose constar la circunstancia que previo a la exposición del C.
Tesorero Municipal, los Señores Regidores ELIZABETH AYALA ROSAS, JUAN
IGNACIO GARCÍA BELTRÁN, VENTURA FELIX ARMENTA, EFRÉN RAMOS
VALENZUELA Y CARLOS GAMBOA NAVARRO, abandonan la sala de cabildo,
manifestando por conducto del C. Regidor VENTURA FÉLIX ARMENTA que su
actitud obedecía al hecho de que requiere se les entregue la información con mas
3

anticipación para su análisis y por tanto están en contra del procedimiento para la
aprobación del presupuesto de Egresos, sin señalar irregularidad alguna en el proyecto.
Continuamente informados los integrantes de Cabildo del alcance y
contenido del proyecto del Presupuesto de Egresos en mención y aclarada
satisfactoriamente cualesquier duda en relación al mismo, con fundamento en los
Artículos 136 Fracción XXII de la Constitución Política del Estado Libre y Soberano de
Sonora y 37 Fracción XXIII de la Ley Orgánica de Administración Municipal, por
mayoría, con abstención del Regidor RODRIGO RAMÍREZ RIVERA, quien la
sustenta en el hecho de que requiere se le proporcione la relativa información con
mas anticipación, los miembros del cuerpo edilicio emitieron el siguiente:
ACUERDO NÚMERO 29: -
QUE APRUEBA EL PRESUPUESTO DE EGRESOS PARA EL AÑO 2001
Artículo 1°.- El Presupuesto de Egresos del Municipio de Cajeme, Sonora, que regirá
durante el ejercicio fiscal del año 2001, asciende a la cantidad de 405 millones 622 mil
151 pesos.
Artículo 2°.- Para el ejercicio presupuestal y control de las erogaciones el Presupuesto
de Egresos se distribuye de la siguiente manera:
4

DEPENDENCIA
PRESUPUESTO
AUTORIZADO
H. Cabildo 5,131,618.19
Sindicatura Municipal 5,154,518.67
Contraloría Municipal 1,452,127.20
Presidencia Municipal 15,398,261.88
Secretaría del Ayuntamiento 14,237,608.74
Tesorería Municipal 20,771,256.83
Oficialía Mayor 40,455,087.78
Dirección de Seguridad Pública y Tránsito Municipal. 66,627,753.00
Secretaría. de Desarrollo Urbano, Servicios Públicos y 125,896,411.74
Ecología
Secretaría. de Desarrollo Económico 2,385,875.11
Dirección de Desarrollo Social 19,333,675.37
Comisaría de Cócorit 4,160,542.00
Comisaría de Providencia 3,253,809.00
Comisaría de Esperanza 6,156,606.04
Comisaría de Pueblo Yaqui 8,024,302.73
Comisaría de Marte R. Gómez Y Tobarito 4,261,621.70
Organismos Descentralizados 24,253,923.85
Cooperación a Instituciones 2,730,809.66
Deuda Pública 35,936,341.51
TOTAL DEL PRESUPUESTO $ 405,622,151.00
Artículo 3°.- El presente Presupuesto de Egresos del Municipio de Cajeme, se ejercerá
con base en los objetivos, metas y unidades responsables de su ejecución, en el mismo
se consignan, y arrojan los siguientes totales por programas:
CLAVE
3I
3Z
5L
6K
PROGRAMA PRESUPUESTO
AUTORIZADO
Fomento y Regulación del Desarrollo Económico
2,464,975.90
Regulación y Preservación Ecológica
Administración Descentralizada
Concertación Social
AA Administración
1,217,318.97
17,762,505.91
18,333,675.37
5
5,154,518.67

AC
AE
AR
BA
BB
BN
CA
CB
CO
CT
CU
CY
DE
DH
DJ
DL
DM
DW
EB
MU
SE
Desarrollo Administrativo
Acción Presidencial
Acción Reglamentaria
Definición y Conducción de la Política Global de
Planeación Municipal
Planeación de la Política Financiera
Política y Planeación del Desarrollo Urbano, Vivienda y
Asentamientos Humanos
Política y Gobierno Municipal
Comunicación y Difusión Social
Seguridad Pública
Gestión Pública y Atención Ciudadana
Control y Evaluación de la Gestión Gubernamental
Administración de la Política de Ingresos
Desayunos Escolares
Apoyo a la Educación
Atención Preventiva
Difusión Cultural
Recreación, Deporte y Esparcimiento
Acción Cívica
Administraciones de los Servicios Públicos
Desarrollo de la Mujer
Urbanización Municipal
30,425,270.04
6,102,072.06
5,131,618.19
5,063,093.85
38,732,510.17
34,071,751.24
2,289,504.94
5,520,401.46
74,995,185.00
11,208,953.68
1,452,127.20
10,343,652.01
7,062,560.00
2,816,277.81
2,102,800.99
2,647,970.5
4,428,258.31
1,290,685.56
68,471,915.66
326,182.10
6
25,802,252.11

SS
Asistencia Social
TOTAL DEL PRESUPUESTO
20,404,113.30
$ 405,622,151.00
Artículo 4°.- De acuerdo a la clasificación por objeto del gasto, el Presupuesto de
Egresos para el año 2001 se integra por los capítulos de gasto siguientes:
CAPÍTULO
DENOMINACIÓN PRESUPUESTO
AUTORIZADO
1000 Servicios Personales
2000 Materiales y Suministros
3000 Servicios Generales
4000 Transferencia de Recursos Fiscales
5000 Bienes Muebles e Inmuebles
6000 Inversiones en Infraestructura Urbana
7000 Inversiones Productivas
9000 Deuda Pública
TOTAL DEL PRESUPUESTO
7
155,923,400.95
38,026,558.20
52,265,597.00
34,190,022.61
24,414,474.00
64,070,199.68
1,000,000.00
35,731,898.56
$ 405,622,151.00
Artículo 5°.- Las ministraciones de recursos a las entidades paramunicipales, serán
autorizadas por el C. Presidente Municipal, de acuerdo con los programas aprobados en
el Presupuesto de Egresos; en consecuencia, dichas entidades ejercerán sus presupuestos
con base en estas autorizaciones, limitándose a los montos consignados en los
programas respectivos.

Artículo 6°.- Las dependencias y entidades de la administración pública municipal que
reciban apoyo del H. Ayuntamiento para sostenimiento o desarrollo de sus actividades,
estarán obligadas a presentar informes mensuales al Presidente Municipal, quién a
través de la Tesorería Municipal, ejercerá la supervisión necesaria para asegurar la
correcta utilización de los fondos, de conformidad con la programación y
presupuestación aprobada.
El incumplimiento en la rendición del informe arriba mencionado
motivará en su caso, la inmediata suspensión de las subsecuentes ministraciones de
recursos, que por el mismo concepto se hubiere autorizado, así como el reintegro de lo
que se haya suministrado.
Artículo 7°.- El C. Presidente Municipal deberá vigilar que la ejecución del
Presupuesto de Egresos se haga en forma estricta, para lo cual tendrá amplias
facultades, a fin de que toda erogación con cargo a dicho presupuesto este debidamente
justificada y proveerá lo necesario para que se finquen las responsabilidades
correspondientes, cuando efectuadas las investigaciones del caso, resulte que se
realizaron erogaciones que se consideren lesivas para los intereses del erario municipal.
TRANSITORIOS
ARTICULO 1ro. El Presupuesto de Egresos para el ejercicio fiscal del año
dos mil uno, aprobado por este H. Cabildo, estará sujeto al monto de las participaciones
que se asignen a Estados y Municipios a través de la Cámara de Diputados de Congreso
8

de la Unión, así como a la autorización de la iniciativa de Ley de Ingresos Municipales
presentada al H. Congreso del Estado de Sonora.
ARTICULO 2do.- El presente acuerdo entrará en vigor, previa publicación en
el Boletín Oficial del Gobierno del Estado de Sonora, el día primero de enero del año
dos mil uno.
No habiendo otro asunto que tratar, se da por concluida la
sesión, siendo las veinte horas con cincuenta y un minutos del día de la fecha,
firmando para constancia los que en ella intervinieron.
LIC. ABEL MURRIETA GUTIERREZ.
SECRETARIO DEL AYUNTAMIENTO
C. LUZ OLIVIA LASTRA MARTINEZ
SINDICO PROCURADOR PROPIETARIO
C.P. RICARDO ROBINSON BOURS CASTELO.
PRESIDENTE MUNICIPAL DE CAJEME
FRANCISCO VILLANUEVA SALAZAR OCTAVIO PARRA GUTIERREZ
9

FIRMAS DE LA SESION DE CABILDO CORRESPONDIENTE AL DIA
VEINTIUNO DE DICIEMBRE DEL AÑO DOS MIL.
FIDEL NAFARRATE ALVAREZ CRISTINA ISABEL GARIBAY LIZARRAGA
IMELDA SOCORRO REYES NOLASEA CAROLINA PEDROZA OSUNA
JOSE LUIS MEZA SOTO ANASTACIO HERNANDEZ ANAYA
JOSE MANUEL DOMINGUEZ GARCIA MIGUEL RAFAEL ESCOBEDO RIOS
LAURA ELENA URREA SALAZAR RODRIGO RAMIREZ RIVERA
10