13.05.2013 Views

Entrevista Revista Cosas - Luxaflex

Entrevista Revista Cosas - Luxaflex

Entrevista Revista Cosas - Luxaflex

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

EL ARTE DE DECORAR VENTANAS<br />

(Extracto de entrevista a Francisco Urrutia gerente de <strong>Luxaflex</strong>, para revista <strong>Cosas</strong>)<br />

<strong>Entrevista</strong>: Montserrat Molina<br />

Por su variedad y su influencia en la decoración, el uso de cortinas debe<br />

ser analizado previo a cualquier elección. Se deberá tener en cuenta su<br />

función, el estilo decorativo del ambiente, el tipo de cortina a utilizar, el<br />

tamaño de la ventana, la tela y el color.<br />

A la hora de decorar los distintos ambientes de nuestra casa u oficina, la elección de las<br />

cortinas y las persianas es de suma importancia, pues son el broche de oro de la<br />

decoración. Su elección viene después de los muebles, el color de las paredes y los<br />

accesorios decorativos.<br />

“Las cortinas son muy importantes en un ambiente, porque las ventanas y las paredes<br />

ocupan dos tercios del espacio visual y el piso ocupa solamente un tercio. Las personas<br />

a veces son bastante desproporcionadas a la hora de decorar, porque casi todo el<br />

grueso de la inversión lo ponen en el piso con las alfombras y los sofás, y descuidan<br />

mucho el tema de los cuadros, las cortinas y el tratamiento de pintura en las paredes,<br />

que visualmente es una parte trascendental. Si no balanceas bien estos dos puntos,<br />

aunque hayas hecho una cosa muy buena e interesante en el piso, la decoración va a<br />

quedar incompleta. La idea es descubrir cómo combinar el cortinaje con el mobiliario”,<br />

dice Francisco Urrutia,<br />

Según Francisco, el gusto de los chilenos ha cambiado bastante en los últimos años.<br />

“Este país hace 10 o 15 años era súper tradicional y el grueso de las casas<br />

residenciales se trabajaba con cortinaje de género. Hoy, gracias a que existe una<br />

arquitectura más limpia y más moderna, se privilegian los espacios y la simpleza. Es por<br />

eso que hay bastante menos cortinaje pesado y tradicional y muchos más productos de<br />

<strong>Luxaflex</strong>.. Y agrega: “Una de las cosas que sucedía con el cortinaje tradicional es que<br />

para protegerte del sol tenías que cerrar las cortinas. Al cerrarlas, generabas oscuridad.<br />

Una de las gracias de nuestros productos es que puedas tener un 99 por ciento de<br />

protección solar, pero con la totalidad de la luz al interior del ambiente”.<br />

Un abanico de posibilidades<br />

La holandesa Hunter Douglas, ofrece bajo la marca <strong>Luxaflex</strong> una amplia gama de<br />

alternativas para vestir ventanas. Asimismo, en telas y texturas, poseen una gran<br />

variedad, como algodones, poliéster, fibras sintéticas y fibra de vidrio.<br />

En persianas destacan las de madera, cuero y aluminio. “Las de cuero no existían y es<br />

un producto muy bonito porque cuando las tienes cerradas, a diferencia de una persiana<br />

de aluminio o madera, no producen brillo y te transmiten la calidez del cuero. Estas


persianas son para ventanas más pequeñas. Por otro lado, estamos próximos a lanzar<br />

una nueva colección súper completa de persianas de aluminio muy novedosa en el<br />

colorido y en otras características. Es una sorpresa…”.<br />

En cortinas destacan la Silhouette, que es de tela y posee dos gasas de velo con una<br />

lámina suspendida en el medio, que también se puede abrir y cerrar como una persiana<br />

tradicional. “La otra que vendemos muchísimo es la Duette, que posee una cámara de<br />

aire que brinda una aislación térmica y acústica fenomenal. Este es el único producto a<br />

nivel mundial que califica para un certificado de devolución de impuestos, en Estados<br />

Unidos, en donde por comprar esta cortina te devuelven hasta 1.500 dólares. Son tan<br />

eficientes térmicamente, que el gobierno las está incentivando para las casas<br />

ecológicas. La cortina Luminette, que posee un look súper tradicional y es de tela, está<br />

desarrollada con una altísima tecnología. Al mirarla desde lejos se parece a una cortina<br />

tradicional, pero la característica que la diferencia es que por momentos ofrece<br />

transparencia y, girando un cordón, pasa a ser opaca. De este modo, te ofrece<br />

privacidad y blackout. Las naturales consisten en una línea de palitos, fibras y texturas<br />

bien naturales que se usan, sobre todo, para ambientes rústicos o para la playa”.<br />

Cuando se trata de elegir una cortina o persiana, las opciones pueden ser muchas. Dar<br />

con el diseño indicado requiere tener una idea clara de las funciones que se desea que<br />

cumplan: filtrar la luz, regularla, crear intimidad, reforzar un estilo decorativo o<br />

simplemente realzan una vista al exterior. “Esta es una tarea muy difícil, porque la oferta<br />

es súper amplia y la elección tiene que ver con la decoración. Si no conoces la gama<br />

completa de productos, necesitas apoyarte en un especialista. Por eso, es tan<br />

importante que nuestros proveedores conozcan muy bien nuestra variedad, para que<br />

puedan asesorar correctamente a los clientes. Lo ideal es que el experto vaya a la casa<br />

u oficina a evaluar si lo que la clienta quiere se logra hacer y ver que el producto cumpla<br />

con las características buscadas. Nosotros tenemos productos que funcionan muy bien<br />

en una decoración moderna, clásica y minimalista.<br />

Consejos de decoración de ventanas<br />

Para una decoración clásica de casa, “pensaría automáticamente en una cortina<br />

Silhouette. Para una biblioteca o estudio, utilizaría una persiana de madera. Si tuviera<br />

que decorar la casa de la playa, pensaría en texturas de Roller o cortinas naturales.<br />

Para ambientar una decoración minimalista, usaría las cortinas Rollers Screen, que es<br />

un paño limpio, blanco, transparente y simple. Cuando uno revisa los libros de<br />

decoración, se da cuenta de que los decoradores cruzan todas las fronteras de lo que<br />

uno está acostumbrado a ver y la verdad es que la mayoría de los productos se puede<br />

usar en varios estilos distintos”.<br />

A la hora de decorar las ventanas de la oficina, Urrutia dice que se debe diferenciar las<br />

áreas comunes de la presidencia. “En las áreas comunes se utiliza mucho la cortina<br />

Rollers Screen, que está hecha de tela, de fibra de vidrio o poliéster recubierto por pvc.<br />

Tiene una lectura muy plana e interfiere muy poco con la decoración. Otra alternativa<br />

son las persianas de aluminio. En las presidencias ves de todo, pero más sofisticado”,<br />

concluye Francisco Urrutia.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!