Descargar programa Carnaval 2013 en PDF. - La Revista de La ...
Descargar programa Carnaval 2013 en PDF. - La Revista de La ...
Descargar programa Carnaval 2013 en PDF. - La Revista de La ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Carnaval</strong> <strong>2013</strong><br />
SANTA CRUZ DE LA PALMA
Qui<strong>en</strong> no conoce Los Indianos,<br />
no conoce el <strong>Carnaval</strong><br />
El lunes <strong>de</strong> <strong>Carnaval</strong> todas las miradas <strong>de</strong>l Archipiélago se dirig<strong>en</strong> hacia<br />
Santa Cruz <strong>de</strong> <strong>La</strong> Palma. <strong>La</strong> expectación y el <strong>en</strong>tusiasmo que <strong>de</strong>spierta el<br />
Desembarco <strong>de</strong> Los Indianos alcanzan ya la categoría <strong>de</strong> esos<br />
acontecimi<strong>en</strong>tos que marcan el <strong>de</strong>v<strong>en</strong>ir cotidiano <strong>de</strong> las ciuda<strong>de</strong>s y<br />
conforman la personalidad <strong>de</strong> sus habitantes.<br />
Porque, <strong>en</strong> efecto, la jornada <strong>de</strong>l lunes <strong>de</strong> <strong>Carnaval</strong> <strong>de</strong>fine como pocas la<br />
idiosincrasia capitalina, con su originalidad, su capacidad para la ironía y<br />
la parodia y ese sano reírse <strong>de</strong> uno mismo, que es la más sabia <strong>de</strong> las<br />
expresiones populares y que se hace especialm<strong>en</strong>te necesaria <strong>en</strong> estos<br />
tiempos.<br />
El Día <strong>de</strong> Los Indianos es una manifestación que <strong>de</strong> forma espontánea<br />
<strong>en</strong>tronca un capítulo <strong>de</strong>cisivo <strong>en</strong> la historia <strong>de</strong> nuestra Isla, como es la<br />
emigración y las relaciones con el Caribe, con nuestra realidad cotidiana.<br />
No <strong>en</strong> vano es una fiesta viva, <strong>en</strong> perman<strong>en</strong>te evolución, que acoge con<br />
gusto las continuas aportaciones <strong>de</strong> ciudadanos particulares y colectivos,<br />
sin r<strong>en</strong>unciar por ello a una <strong>de</strong> sus señas más apreciadas: la aut<strong>en</strong>ticidad.<br />
Todas estas características la hac<strong>en</strong> justa merecedora <strong>de</strong> la consi<strong>de</strong>ración<br />
<strong>de</strong> Fiesta <strong>de</strong> Interés Turístico Nacional, reconocimi<strong>en</strong>to para el que se<br />
vi<strong>en</strong>e trabajando <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el Ayuntami<strong>en</strong>to.<br />
Por supuesto, el <strong>Carnaval</strong> <strong>de</strong> Santa Cruz <strong>de</strong> <strong>La</strong> Palma es mucho más que<br />
la jornada <strong>de</strong>l lunes, y el <strong>programa</strong> <strong>de</strong> actos que aquí pres<strong>en</strong>tamos así lo<br />
<strong>de</strong>muestra, con números que año tras año ganan <strong>en</strong> singularidad y<br />
participación popular.<br />
Pero el corazón <strong>en</strong> torno al que late la fiesta es la jornada <strong>de</strong>l lunes, que<br />
es ya, por excel<strong>en</strong>cia, el Lunes <strong>de</strong>l <strong>Carnaval</strong> <strong>en</strong> todo el Archipiélago, hasta<br />
el punto que po<strong>de</strong>mos <strong>de</strong>cir que qui<strong>en</strong> no conozca Los Indianos, no<br />
conoce el verda<strong>de</strong>ro <strong>Carnaval</strong> <strong>de</strong> Canarias.<br />
¡Feliz <strong>Carnaval</strong>!<br />
Sergio Matos Castro<br />
Alcal<strong>de</strong>-Presid<strong>en</strong>te<br />
<strong>de</strong>l Excmo. Ayuntami<strong>en</strong>to<br />
<strong>de</strong> Santa Cruz <strong>de</strong> <strong>La</strong> Palma
<strong>Carnaval</strong> <strong>2013</strong> <strong>de</strong><br />
Santa Cruz <strong>de</strong> <strong>La</strong> Palma:<br />
DIBUJOS ANIMADOS DE AYER<br />
El <strong>Carnaval</strong> <strong>de</strong> Santa Cruz <strong>de</strong> <strong>La</strong> Palma es mucho más que los<br />
Indianos. Pocos son los que ti<strong>en</strong><strong>en</strong> fiestas tan específicas y con tanta<br />
trasc<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> ap<strong>en</strong>as una semana y media.<br />
Arrancamos con el día o la fiesta <strong>de</strong> la Peluca, tradición que vi<strong>en</strong>e<br />
<strong>de</strong>sarrollándose <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que, unos cuantos trabajadores <strong>de</strong>l Cabildo<br />
salían a la hora <strong>de</strong> comer, el viernes antes <strong>de</strong> Indianos y, ya iban con “la<br />
peluca puesta”.<br />
El sábado disfrutamos <strong>de</strong> un emblemático <strong>de</strong>sfile <strong>de</strong> autorida<strong>de</strong>s.<br />
Des<strong>de</strong> países lejanos e imaginarios, vi<strong>en</strong><strong>en</strong> a participar un grupo, cada<br />
vez más numerosos, <strong>de</strong> embajadores y mandatarios.<br />
El domingo, preparamos ya los Indianos y, nuestros más pequeños<br />
disfrutan <strong>de</strong> sus “Indianitos”. Una fiesta hecha a su medida, <strong>en</strong> la que, sin<br />
aglomeraciones, pued<strong>en</strong> bailar al ritmo <strong>de</strong> sones y realizar distintos<br />
talleres. Por la tar<strong>de</strong>, el <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> batukadas y comparsas. No hay<br />
una batukada <strong>de</strong> la isla que se precie que no v<strong>en</strong>ga a mostrar sus ritmos<br />
y coreografías caribeñas o brasileñas.<br />
Y el lunes, “el día gran<strong>de</strong> <strong>de</strong> nuestro <strong>Carnaval</strong>”: LOS INDIANOS. <strong>La</strong><br />
fiesta carnavalesca por excel<strong>en</strong>cia, <strong>en</strong> la que <strong>de</strong>c<strong>en</strong>as <strong>de</strong> miles <strong>de</strong><br />
visitantes acud<strong>en</strong> a nuestro municipio para disfrutar <strong>de</strong> un día único e<br />
irrepetible. Nuestros Indianos, los auténticos, los originales, <strong>en</strong> los que se<br />
<strong>de</strong>stila música, baile, son y habaneras. El blanco, los tonos pasteles y los<br />
tierra son los que imperan <strong>en</strong> una jornada <strong>en</strong> la que los polvos <strong>de</strong> talco<br />
se repart<strong>en</strong> por toneladas.<br />
<strong>La</strong> Sardina, el viernes <strong>de</strong> piñata y el sábado gran<strong>de</strong> <strong>de</strong>l carnaval,<br />
<strong>en</strong> el que los participantes nos muestran su ing<strong>en</strong>io y se vist<strong>en</strong> según la<br />
temática anual <strong>de</strong> cada carnaval. Este es el día <strong>de</strong> la idiosincrasia<br />
palmera. <strong>La</strong> noche <strong>en</strong> la que los grupos exhib<strong>en</strong> los trajes y diseños<br />
ocultos durante tiempo. Llega la hora <strong>de</strong> ver los disfraces. Este año,<br />
recordaremos nuestra infancia. <strong>La</strong> calle se ll<strong>en</strong>ará <strong>de</strong> los dibujos<br />
animados <strong>de</strong> ayer.<br />
Esperamos que disfrut<strong>en</strong> <strong>de</strong> estas fiestas.<br />
Concejal <strong>de</strong> fiestas <strong>de</strong>l Excmo. Ayuntami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> Santa Cruz <strong>de</strong> <strong>La</strong> Palma<br />
Marta Poggio López
Lunes, 4 <strong>de</strong> febrero al 8 <strong>de</strong> Marzo<br />
Exposición <strong>de</strong> Los Indianos<br />
Fotografías <strong>de</strong> Daniel Roca y Selu Vega<br />
** Sala Hueco, espacio <strong>de</strong> arte (Calle A. Pérez <strong>de</strong> Brito nº 39).<br />
Viernes, 8 <strong>de</strong> febrero<br />
16:30-22:00 Fiesta <strong>de</strong> las Pelucas<br />
**Callejón Blas Simón (trasera <strong>de</strong>l Cabildo).<br />
17:00-21:30 ORQUESTA EL MODULO<br />
**Esc<strong>en</strong>ario C<strong>en</strong>tral<br />
18:00 CABALGATA ANUNCIADORA DEL CARNAVAL <strong>2013</strong><br />
**Des<strong>de</strong> la plaza <strong>de</strong> la Alameda hasta el Recinto <strong>de</strong>l <strong>Carnaval</strong> don<strong>de</strong> al<br />
finalizar actuará la Asociación cultural OHANA.<br />
Con la participación <strong>de</strong> los colegios y guar<strong>de</strong>rías infantiles <strong>de</strong> Santa Cruz<br />
<strong>de</strong> <strong>La</strong> Palma y municipios vecinos, así como las Batukada Batarama <strong>de</strong><br />
Santa Cruz <strong>de</strong> <strong>La</strong> Palma y la <strong>de</strong> Puntallana.<br />
21:00 Verb<strong>en</strong>a Popular<br />
**Plaza <strong>de</strong> <strong>La</strong> Alameda<br />
Am<strong>en</strong>izada por “Zona Cero”<br />
23:00 Verb<strong>en</strong>a Popular<br />
**Recinto <strong>de</strong>l <strong>Carnaval</strong><br />
Am<strong>en</strong>izada por las Orquestas ARENA CALIENTE y DANIEL RODRÍGUEZ<br />
Sábado, 9 <strong>de</strong> febrero<br />
12:00-18:00 <strong>Carnaval</strong> <strong>de</strong> día<br />
** Plaza <strong>de</strong> España<br />
Con la actuación <strong>de</strong> la Orquesta Ritmo + Dj Manolito el Caribeño.<br />
18:00 Recibimi<strong>en</strong>to - Desfile <strong>de</strong> los Embajadores y gran<strong>de</strong>s<br />
personalida<strong>de</strong>s v<strong>en</strong>idas <strong>de</strong> todo el mundo<br />
**Des<strong>de</strong> el principio <strong>de</strong> la calle O’Daly hasta <strong>La</strong> Alameda<br />
Acompañado con parrandas y bandas <strong>de</strong> música. Al finalizar, actuación<br />
musical <strong>de</strong> las parrandas y <strong>de</strong>l grupo “El Car<strong>de</strong>ro.com”, <strong>en</strong> la plaza <strong>de</strong><br />
<strong>La</strong> Alameda.<br />
23:00-03:00 Fiesta <strong>de</strong> recepción a los Embajadores.<br />
Fiesta <strong>en</strong> honor a los embajadores que llegan a nuestra ciudad con Dj´S,<br />
regalos, sorpresas y sorteos.<br />
** <strong>La</strong> Placeta<br />
23:00 Verb<strong>en</strong>a Popular<br />
** Recinto <strong>de</strong>l <strong>Carnaval</strong><br />
Am<strong>en</strong>izado por las Orquestas SALSALUDANDO y RETRANKA BIG BAND<br />
Domingo, 10 <strong>de</strong> febrero<br />
10:00 Los Indianitos.<br />
**Plaza España<br />
Este día, los niños podrán disfrutar <strong>de</strong> unos Indianos a “su medida”, con<br />
talleres <strong>de</strong> música, baile y manualida<strong>de</strong>s, <strong>en</strong> los que apr<strong>en</strong><strong>de</strong>rán a hacer<br />
maracas, collares, caretas y muchas sorpresas más.<br />
12:00 Recital <strong>de</strong> la agrupación R<strong>en</strong>acer<br />
** PASACALLE MUSICAL
13:00 Pasacalle <strong>de</strong> los Indianitos<br />
18:00 Encu<strong>en</strong>tro <strong>de</strong> Batucadas<br />
** Salida <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las principales calles <strong>de</strong> la ciudad, y <strong>de</strong>sfile hasta el<br />
Recinto <strong>de</strong>l <strong>Carnaval</strong>.<br />
20:00 a 24.00 Actuación <strong>de</strong>l grupo “Zona Cero”<br />
** Plaza José Mata<br />
22:00 “Los Salvapantallas” <strong>en</strong> concierto<br />
**Recinto <strong>Carnaval</strong><br />
24:00 Verb<strong>en</strong>a popular<br />
** Recinto <strong>de</strong>l <strong>Carnaval</strong>.<br />
Am<strong>en</strong>izada por Grupo Libertad<br />
Lunes, 11 <strong>de</strong> febrero. LOS INDIANOS.<br />
11:00 <strong>La</strong> Espera. Actuación musical tradicional cubana PIMIENTA Y AJÍ<br />
** Av<strong>en</strong>ida Marítima (antiguo bar Slogan)<br />
11:00 Parodia <strong>de</strong>l recibimi<strong>en</strong>to. (Con la participación <strong>de</strong> Pilar Rey y<br />
Antonio Abdo)<br />
** Atrio <strong>de</strong>l Ayuntami<strong>en</strong>to<br />
11:00 <strong>La</strong> Espera. Actuación musical tradicional cubana EL CARDERO.COM<br />
** Puerto <strong>de</strong> Santa Cruz <strong>de</strong> <strong>La</strong> Palma<br />
12:00 <strong>La</strong> Espera. Actuación musical tradicional cubana LOS VIEJOS<br />
** Plaza <strong>de</strong> la Alameda<br />
12:00-14:00 <strong>La</strong> Espera. Actuación musical tradicional cubana grupo<br />
CUARTO SON y recibimi<strong>en</strong>to <strong>de</strong> la NEGRA TOMASA<br />
** Plaza <strong>de</strong> España<br />
12:30 Llegada <strong>de</strong> la Negra Tomasa al Puerto <strong>de</strong> Santa Cruz <strong>de</strong> <strong>La</strong> Palma<br />
<strong>en</strong> el barco.<br />
** Puerto <strong>de</strong> Santa Cruz <strong>de</strong> <strong>La</strong> Palma<br />
Des<strong>de</strong> allí nuestra “Negra más querida” se <strong>de</strong>splazará hasta la Plaza <strong>de</strong><br />
España para ser recibida con los honores que se merece (Alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong><br />
las 13.00 horas). Incluido el cóctel <strong>de</strong> bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>ida “Spar”<br />
12:30 Pregón <strong>de</strong> los Indianos<br />
** Atrio <strong>de</strong>l Ayuntami<strong>en</strong>to<br />
Con la participación <strong>de</strong> la Escuela Municipal <strong>de</strong> Teatro <strong>de</strong> Santa Cruz <strong>de</strong><br />
<strong>La</strong> Palma y <strong>de</strong>l grupo <strong>La</strong> BASCA.<br />
12:30-15.00 <strong>La</strong> Espera. Actuación <strong>de</strong> la Orquesta Ritmo<br />
** Plaza <strong>de</strong> Santo Domingo<br />
13:00 Actuación musical tradicional cubana a cargo <strong>de</strong>l grupo “ZONA<br />
CERO” y con el DJ Manolito el Caribeño<br />
** Plaza <strong>de</strong> José Mata<br />
15:00 - 18:00 Actuación musical con la orquesta B&S<br />
** Plaza <strong>de</strong> Santo Domingo<br />
16:30 Gran Reparto <strong>de</strong> Polvos a cargo <strong>de</strong> la Concejalía <strong>de</strong> Fiestas <strong>de</strong>l<br />
Ayuntami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> Santa Cruz <strong>de</strong> <strong>La</strong> Palma.<br />
** Av<strong>en</strong>ida Los Indianos
17:00 Gran Desembarco y Desfile <strong>de</strong> Indianos.<br />
Des<strong>de</strong> la av<strong>en</strong>ida Los Indianos hasta la plaza <strong>de</strong> la Alameda<br />
** El <strong>de</strong>sfile será abierto por la Fanfarria Cubana “Batarama”<br />
17:00 Actuación musical tradicional cubana SON BOHEMIO<br />
** Plaza <strong>de</strong> la Alameda<br />
17:00-20:00 Actuación musical tradicional cubana MAYEYA<br />
** Recinto <strong>de</strong>l <strong>Carnaval</strong><br />
17:00 -18:30 Actuación musical tradicional cubana ORILLAS DEL SON<br />
** Av<strong>en</strong>ida Marítima (antiguo bar Slogan)<br />
19:00 - 20:30 Actuación musical tradicional cubana EL CARDERO.COM<br />
A continuación música cubana a cargo DJ Elier.<br />
** Av<strong>en</strong>ida Marítima (antiguo bar Slogan)<br />
19:00 - 20.00 Actuación musical “Dúo Palma”<br />
** Plaza <strong>de</strong> la Alameda<br />
20:00 - 22:00 Actuación musical tradicional cubana CHANGÓ<br />
** Recinto <strong>de</strong>l <strong>Carnaval</strong><br />
20:00 Verb<strong>en</strong>a popular<br />
** Plaza <strong>de</strong> la Alameda<br />
Am<strong>en</strong>izada por la orquesta LIBERTAD<br />
20:30 Música cubana a cargo <strong>de</strong>l DJ Manum.<br />
** Av<strong>en</strong>ida Marítima (antiguo bar Slogan)<br />
22:00 - 06:00 Gran Verb<strong>en</strong>a <strong>de</strong> Los Indianos<br />
** En el Recinto <strong>de</strong>l <strong>Carnaval</strong>.<br />
Con las orquestas Salsaludando, Ar<strong>en</strong>a Cali<strong>en</strong>te y Ritmo<br />
Miércoles, 13 <strong>de</strong> febrero<br />
20:00 Cortejo Fúnebre <strong>de</strong> D. ª Sardina<br />
** Salida <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la plaza <strong>de</strong> la Alameda hasta la Av. Marítima<br />
** Funeral <strong>de</strong> la Sardina al que queda invitado todo aquel que la<br />
conoció <strong>en</strong> vida o <strong>de</strong> difunta.<br />
Quema <strong>de</strong> la Sardina<br />
**Av<strong>en</strong>ida Marítima.<br />
22:00 Verb<strong>en</strong>a <strong>en</strong> honor a la eterna sardina sin espinas.<br />
** Recinto C<strong>en</strong>tral<br />
Con la actuación <strong>de</strong> <strong>La</strong> Orquesta Ar<strong>en</strong>a Cali<strong>en</strong>te<br />
Viernes, 15 <strong>de</strong> febrero<br />
22:00 Efecto Pasillo <strong>en</strong> concierto.<br />
** Recinto <strong>de</strong>l <strong>Carnaval</strong><br />
Al finalizar. Verb<strong>en</strong>a popular con la orquesta RITMO<br />
Sábado, 16 <strong>de</strong> febrero. Piñata<br />
12:00 VII Festival Orillas <strong>de</strong>l Son «Fiesta Cubana»<br />
** Plaza <strong>de</strong> España<br />
Con la participación Carmelina Barveris<br />
Con la participación <strong>de</strong>l DJ Manolito el Caribeño.
21:00 Noche <strong>de</strong>l sombrero, con música <strong>en</strong> vivo y gran<strong>de</strong>s premios.<br />
** Av. Marítima nº 48 (A la altura <strong>de</strong>l “Cuarto <strong>de</strong> Tula”)<br />
21:00 Baile <strong>de</strong> disfraces a cargo <strong>de</strong>l grupo musical RITMO<br />
** Plaza <strong>de</strong> la Alameda<br />
23:00 Gran fiesta “OCHENTA´S PARTY”<br />
Música <strong>de</strong> los 80 y 90, con Photocall y, dón<strong>de</strong> se premiará el mejor disfraz.<br />
** <strong>La</strong> Placeta<br />
23:00 Gran Noche <strong>de</strong> disfraces. Piñata<br />
** Recinto <strong>de</strong>l <strong>Carnaval</strong><br />
Con la actuación <strong>de</strong> las orquestas<br />
Salsaludando y Grupo Libertad<br />
Con parodias sorpresa a cargo <strong>de</strong>l grupo <strong>La</strong> Basca.<br />
Domingo, 17 <strong>de</strong> febrero. Piñata<br />
18:00 Gala Infantil «Con alma <strong>de</strong> Niño.»<br />
Grupo <strong>de</strong> Baile Ohana<br />
** En el recinto c<strong>en</strong>tral.
Agra<strong>de</strong>cimi<strong>en</strong>tos<br />
Des<strong>de</strong> la Concejalía <strong>de</strong> Fiestas <strong>de</strong>l Excmo. Ayuntami<strong>en</strong>to <strong>de</strong> Santa<br />
Cruz <strong>de</strong> <strong>La</strong> Palma queremos hacer una m<strong>en</strong>ción especial <strong>de</strong><br />
agra<strong>de</strong>cimi<strong>en</strong>to a Víctor Lor<strong>en</strong>zo Díaz Molina, SOSÓ, creador <strong>de</strong> una <strong>de</strong><br />
las figuras más emblemáticas <strong>de</strong> nuestro <strong>Carnaval</strong> y a todas aquellas<br />
personas que <strong>de</strong> una u otra forma, colaboran con esta Concejalía para<br />
que nuestras fiestas sean únicas e irrepetibles.<br />
Gracias a la Escuela municipal <strong>de</strong> Teatro, a Quique Santa Cruz y al<br />
grupo “<strong>La</strong> Basca”, que realizan los actos <strong>de</strong> la mañana <strong>de</strong> Los Indianos y,<br />
este año, se atrev<strong>en</strong> con <strong>La</strong> Sardina.<br />
Gracias a todos los trabajadores <strong>de</strong>l Ayuntami<strong>en</strong>to que trabajan<br />
para que todo esté a punto.<br />
A<strong>de</strong>más, este <strong>programa</strong> no sería posible sin la colaboración <strong>de</strong><br />
algunos comercios y el patrocinio <strong>de</strong> <strong>en</strong>tida<strong>de</strong>s públicas y empresas.
Organiza:<br />
Patrocinan:<br />
Excmo. Ayuntami<strong>en</strong>to <strong>de</strong><br />
Santa Cruz <strong>de</strong> <strong>La</strong> Palma<br />
Pernar Ricard Cobega Embotelladora <strong>de</strong> Canarias<br />
Colaboran:<br />
Orillas <strong>de</strong>l Son<br />
Tropical Club<br />
Hann<strong>en</strong><br />
Restaurante Cinnamon<br />
Café bar Habana Club<br />
Fresa y Chocolate<br />
<strong>La</strong> Zumería<br />
Cafetería bar “Planet Fun”<br />
El Cuarto <strong>de</strong> Tula<br />
Tasca <strong>La</strong> 4<br />
Tasca <strong>La</strong> Herradura<br />
Bo<strong>de</strong>guita <strong>de</strong>l Medio<br />
Tasca <strong>La</strong> Esquina<br />
Restaurante <strong>La</strong> Placeta<br />
Cafetería <strong>La</strong> Habana