04.06.2013 Views

IDesignan miembros:===Formulario - BVS Minsa - Ministerio de Salud

IDesignan miembros:===Formulario - BVS Minsa - Ministerio de Salud

IDesignan miembros:===Formulario - BVS Minsa - Ministerio de Salud

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ofl'lVS 1(() OUI3.LSINIW<br />

S3'V93' SVMlBDN<br />

30<br />

DIDN3dMlD:J


PRESENTACION<br />

La Dirección General <strong>de</strong> Medicamentos, Insumos y<br />

Drogas - DIGEMID -, órgano técnico normativo <strong>de</strong>l <strong>Ministerio</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>Salud</strong>, con la finalidad <strong>de</strong> contribuir en la difusión <strong>de</strong> las<br />

normas legales que rigen la actividad farmacéutica<br />

nacional, pone a disposición <strong>de</strong> las diferentes entida<strong>de</strong>s<br />

privadas, <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong>l <strong>Ministerio</strong> <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> y público en<br />

general, el documento <strong>de</strong>nominado «COMPENDIO DE<br />

NORMAS LEGALES» con el propósito que sea un instrumento<br />

<strong>de</strong> consulta.<br />

En el documento, han sido consi<strong>de</strong>radas las normas<br />

legales materia <strong>de</strong> nuestra competencia, a partir <strong>de</strong> la<br />

dación <strong>de</strong> la Ley General <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> en 1, 997 hasta aquellas<br />

emitidas durante 1,998 a través <strong>de</strong> Decretos Supremos,<br />

Resoluciones Ministeriales y Directorales.<br />

Esperamos que esta primera publicación sobre normas<br />

legales, cumpla con su finalidad orientadora y se constituya<br />

en un documento <strong>de</strong> apoyo en el quehacer cotidiano.<br />

DR.MANUB.IZAGUlRRESOTONIAYOR<br />

DirectorGeneral


• Decreto Supremo N° 008-98-SA<br />

INDICE<br />

Prorrogan plazo para que titulares <strong>de</strong> Registros Sanitarios cumplan con<br />

disposición <strong>de</strong>l Reglamento para el Registro, Control y Vigilancia<br />

Sanitaria <strong>de</strong> Productos farmacéuticos yAfines.. ............. 05<br />

• Resolución Ministerial N° 502-98-SA I DM<br />

Conforman el Comité Técnico Nacional <strong>de</strong> Farmacovigilancia. ..................... 06<br />

• Resolución Ministerial N° 437-98-SA 10M<br />

- Aprueban Directiva <strong>de</strong> Pesqlllsas<strong>de</strong>Productos Formacéulicos y afines ............... 07<br />

• Resolución Ministerial N° 438-98-SA I DM<br />

Aprueban Escala <strong>de</strong> Multas por Infracciones al Reglamento para el<br />

Registro, Control y Vigilancia Sanitaria <strong>de</strong> Productos Farmacéuticos y<br />

Afines...................... .......... . .......,.....,. .. 11<br />

• Resolución Directoral N°670-98-DGDIGEMID<br />

Aprueban Listado <strong>de</strong> Productos Farmacéuticos <strong>de</strong> venta sin receta<br />

médica en establecimientos no farmacéulicoso comerciales... . ........................... 16<br />

• Resolución DirectoraIN° 669-98·DG-DIGEMID<br />

- Aprueban Listado <strong>de</strong> Productos Farmacéuticos <strong>de</strong> venta sin receta<br />

médica en establecimientos farmacéuticos 22<br />

• Decreto Supremo N° 006-98-SA<br />

Prorrogan plazo para el Registro <strong>de</strong> Productos Dietéticos y Recursos<br />

Terapéuticos Naturales a que se refiere el DS N° 010-97-SA. ................................. 37<br />

• Resolución Ministerial N° 308- 98-SA I DM<br />

Aprueban Petitorio Nacional <strong>de</strong> Medicamentos Esenciales. .. ................ 38<br />

• Resolución Ministerial N° 283-98-SA I DM<br />

Aprueban Clasificación <strong>de</strong> Insumos, instrumental y Equipo <strong>de</strong> Uso<br />

Médico, Quirúrgico u Odontológico .... 54


• Resolución Suprema N° 072-98-SA<br />

- Designan <strong>miembros</strong> <strong>de</strong>l Comité Especializado <strong>de</strong>l <strong>Ministerio</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>Salud</strong> - CEMIS... .... .......... ... ..... .......... 60<br />

• Resolución Suprema N° 060-98-SA<br />

- Aprueban el Reglamento <strong>de</strong>l Comité Especializado <strong>de</strong>l <strong>Ministerio</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>Salud</strong>-CEMIS...... ...... 61<br />

• Resolución Directoral N° 367-98-DG-DIGEMID<br />

- Constituyen el Comité <strong>de</strong> Alertas <strong>de</strong> la Dirección General <strong>de</strong><br />

Medicamentos, Insumos y Drogas .... 65<br />

• Resolución Ministerial W 186-98-SA I DM<br />

- Designan <strong>miembros</strong> <strong>de</strong> la Comisión <strong>de</strong>l Formulorio Nacional <strong>de</strong><br />

Medicamentos.... ......................... . ........ 66<br />

• Resolución Ministerial N° 185-98-SA IDM<br />

Incorporan Productos al Listado <strong>de</strong> Productos Sanitarios y <strong>de</strong> Higiene<br />

Doméstico...<br />

• Resolución Ministerial N° 158-98-SA I DM<br />

Dictan disposiciones referidas al Canje <strong>de</strong> Productos Farmacéuticos<br />

vencidos por parte <strong>de</strong> Farmacias y Boticas... . ............ 68<br />

• Decreto Supremo N° 010-97-SA<br />

- Aprueban el Reglamento para el Registro, Control y Vigilancia Sanitaria<br />

<strong>de</strong> Productos Farmacéuticos y Afines...... ... .................. .... ..... ........... 68<br />

• Ley N° 26842 - Ley General <strong>de</strong><strong>Salud</strong> ....... .. . ...................... 111


9° Los pesquisas serán efectuados por inspectores <strong>de</strong>signados por la DIGEMID, quienes<br />

<strong>de</strong>berán i<strong>de</strong>ntificarse con el fotocheck, Libreto Electoral o Documento Nocional <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad<br />

IDN!) y la carta <strong>de</strong> presentación suscrita por el Director Ejecutivo <strong>de</strong> Pesquisas e<br />

Inspecciones,<br />

10°,- La cantidad <strong>de</strong> muestras <strong>de</strong>l producto y<strong>de</strong> los estándares necesarios para el control<br />

analíticó, será establecida por el <strong>Ministerio</strong> <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> a través <strong>de</strong>l Instituto Nacional <strong>de</strong><br />

<strong>Salud</strong> IINSI en coordinación con lo DIGEMID, <strong>de</strong> acuerdo a los requerimientos técnicos<br />

establecidos para cado tipo <strong>de</strong> productos,<br />

1]0,- Los inspectores al efectuar las pesquisas <strong>de</strong>berán tener en cuenta las<br />

consi<strong>de</strong>raciones siguientes:<br />

al Todos los productos pesquisados <strong>de</strong>berán pertenecer al mismo lote <strong>de</strong><br />

producción.<br />

b) Paro efectos <strong>de</strong> la pesquisa la muestra <strong>de</strong>berá ser seleccionada <strong>de</strong> los productos<br />

que se encuentran disponibles poro su distribución o comercialización y no <strong>de</strong> los<br />

productos en cuarentena, vencidos o rechazados,<br />

el Las muestras <strong>de</strong>berán ser <strong>de</strong>bidamente i<strong>de</strong>ntificadas, firmadas y selladas <strong>de</strong> tal<br />

forma que aseguren su inviolabilidad, siempre y cuando exista el número<br />

suficiente,<br />

12° Al retirar las muestras, el inspector responsable levantará un Acta <strong>de</strong> Pesquisas, por<br />

triplicado, consignando los siguientes datos:<br />

Fecha y hora <strong>de</strong> lo inspección.<br />

Número <strong>de</strong> Registro Sanitario,<br />

Nombre y dirección <strong>de</strong> la empresa.<br />

Nombre y cantidad <strong>de</strong>l producto<br />

Número <strong>de</strong> lote,<br />

Fecho <strong>de</strong> vencimiento,<br />

Nombre y país <strong>de</strong>l fabricante,<br />

Documentos y <strong>de</strong>más elementos reglamentarios entregados.<br />

Nombre <strong>de</strong>l inspector y <strong>de</strong>l responsable <strong>de</strong>l establecimiento, quienes suscribirán<br />

el acto,<br />

13° El control <strong>de</strong> calidad se efectuará sobre las muestras <strong>de</strong>l producto que se hayan<br />

retirado en los pesquisas y los análisis serán realizados por el Centro Nacional <strong>de</strong> Control<br />

<strong>de</strong> Calidad o por otro laboratorio acreditado <strong>de</strong> lo Red <strong>de</strong> Laboratorios <strong>de</strong> Control <strong>de</strong><br />

Calidad,<br />

14°,- Los laboratorios <strong>de</strong> control remitirán los resultados analíticos a lo DIGEMID <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l<br />

plazo <strong>de</strong> treinta (301 días útiles, contados a partir <strong>de</strong> lo recepción <strong>de</strong> la muestro y <strong>de</strong>más<br />

elementos necesarios paro el control <strong>de</strong> calidad.<br />

15°,- La DIGEMID evaluará los resultados analíticos comparándolos con las<br />

especificaciones autorizados en el Registro Sanitario. Como resultado <strong>de</strong> lo evaluación,<br />

los productos se clasificarán en conforme y no conformes,<br />

09


16° Los resultados conformes, serán cornunícados a las empresas a través <strong>de</strong> un oficio<br />

en un plazo máximo <strong>de</strong> veinte 1201 días úttlE's, contados a partir <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> recepción<br />

<strong>de</strong> los resultados en la DIGEMID, <strong>de</strong>biendc: la OIGEMID levontar la inmovilización <strong>de</strong> las<br />

muestras <strong>de</strong> retención en el mismo pinzo<br />

17°_ Los productos con resultados no conformes podrán ser:<br />

Observados por rotulado. tipificados en los numerales: 3, 4, a,b, 5, 6, 7, 8, 9, 10 Y<br />

11 <strong>de</strong> la Escalo <strong>de</strong> Multas. La empresa tendrá un plazo <strong>de</strong> 15 días para subsanar<br />

las observaciones. Caso contrarío se proce<strong>de</strong>rá <strong>de</strong> acuerdo a la normatividad<br />

vigente.<br />

Observados por <strong>de</strong>ficiencias menores, se'1aladas en los numerales 12, 15 Y34 <strong>de</strong><br />

la Escala <strong>de</strong> Multas.<br />

Observados por <strong>de</strong>ficiencias críticos, señalodas en los numerales 1. 2, 21, 22, 2::',<br />

24,25,26,29,30,31,32,33 Y40 <strong>de</strong> la Escala <strong>de</strong> Multas.<br />

18° Estos resultados serán comunicados a las empresas a través <strong>de</strong> oficios en los cuales<br />

la OIGEMIO dispondrá las medidos correctivas y <strong>de</strong> seguridad pertinentes, <strong>de</strong> acuerdo a<br />

lo establecido en la ley General <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> N° 26842 Yen el OS N° 010-97-SA. Cuando se<br />

trate <strong>de</strong> productos con observaciones críticas, la comunicación <strong>de</strong>berá realizarse en un<br />

plazo máximo <strong>de</strong> 5días contados a partir <strong>de</strong> la recepción <strong>de</strong> los resultados en la OIGEMID<br />

y <strong>de</strong> 5 días para los otros productos observados.<br />

19°._ Las empresas podrán solicitar la dirimencia <strong>de</strong> los resultados observados que<br />

consi<strong>de</strong>ren no conformes, a un laboratorio diferente, que reaUzó la prueba, siempre y<br />

cuando pertenezca a la red autorizada, en un plazo máximo <strong>de</strong> 7 días contados a partir<br />

<strong>de</strong>l día siguiente, <strong>de</strong> la recepción <strong>de</strong> lo comunicación, caso contrario se dará por<br />

aceptado el resultado analítico.<br />

20°.- Si la dirimencia ratifica ia no conformidad <strong>de</strong>l producto o la empresa no solicita<br />

dirimencia, se aplicarán las sanciones en concordancia con lo dispuesto por el Decreto<br />

Supremo N° 010-97 -SA.<br />

21°.- Si la salud <strong>de</strong> la población no está en riesgo por la <strong>de</strong>ficiencia, eficacia o no seguridad<br />

<strong>de</strong>l producto; y la dirimencia ratifica esta no conformidad, o si la empresa no solícita<br />

dirimencia se podrá autorizar el levantamiento <strong>de</strong> la inmovilización <strong>de</strong>l lote observado, si en<br />

el término <strong>de</strong> 15 días la empresa lo solicita y <strong>de</strong>muestra que se han tomado las medidas<br />

necesarias para evitar que dicha <strong>de</strong>ficiencia se repita. Todo esto sin perjuicio <strong>de</strong> la aplicación<br />

<strong>de</strong> las sanciones señaladas en el Artículo 134° <strong>de</strong> la ley General <strong>de</strong> <strong>Salud</strong>.<br />

Vencido el plazo señalado, si la empresa no presenta la documentación requerida, el lote<br />

<strong>de</strong>l producto será retirado <strong>de</strong>l mercado y <strong>de</strong>struido <strong>de</strong> acuerdo a lo establecido en el<br />

Artículo 130° <strong>de</strong>l Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N° 01O-97-SA.<br />

10


4°0- La aplicación <strong>de</strong> cualesquiera <strong>de</strong> las mUltas dispueslas en la presente resolución no<br />

impi<strong>de</strong> que se disponga <strong>de</strong> las medidas <strong>de</strong> seguridad señaladas en el reglamento,<br />

aprobado por el Decreto Supremo N° OI0-97-SA ylo el inicio <strong>de</strong> las acciones legales que<br />

pudieran correspon<strong>de</strong>r<br />

5°- Disponer que en caso <strong>de</strong> concurrencia <strong>de</strong> infracciones, los montos <strong>de</strong> las multas se<br />

acumulan en función <strong>de</strong> las infracciones cometidas<br />

6°0- Derogar la Resolución Ministerial N° 262-98-SA/DMo<br />

Regístrese, comuníquese y publíqueseo<br />

12<br />

MARINO COSTA BAUER<br />

Ministro <strong>de</strong> <strong>Salud</strong><br />

ESCAlA DE MULTAS POR INFRACCIONES AL REGLAMENTO PARA EL<br />

REGISTRO, CONTROl Y VIGIlANCIA SANITARIA DE PRODUCTOS<br />

FARMACEUTlCOS YAANES ID.S. N" 010-97-SA)<br />

MONTO EN U.I.T.<br />

F., B. Y Di.· O. e 1.* lAB...<br />

lo Por elaborar, importar, dispensar, almacenar o<br />

comercializar productos farmacéuticos y afines sin<br />

Registro Sanitarioo Excepto aquellos produdos en<br />

trámite <strong>de</strong> reinscripción solicitado oportunamente a<br />

la autoridad.<br />

35 75 75<br />

20 Por elaborar, almacenar o comercializar productos<br />

farmacéuticos y afines sin Registro Sanitario,<br />

consignando en el rotulado un número <strong>de</strong> registro<br />

sanitario falsoo<br />

100 100<br />

30 Por elaborar, almacenar o comercializar productos<br />

farmacéuticos y afines que teniendo Registro<br />

Sanitario, consignan en el rotulado un número <strong>de</strong><br />

registro sanitario que no le correspon<strong>de</strong><br />

4. Por elaborar, almacenar o comercializar productos<br />

farmacéuticos y afines sin consignar en el rotulado,<br />

cuando corresponda:<br />

4á8 4á8<br />

al Fecha <strong>de</strong> vencimiento o número <strong>de</strong> lote. la3 5 a 15 5 a 15<br />

bl Número <strong>de</strong> registro sanitario o nombre y<br />

dirección <strong>de</strong>l fabricante o importador. 103 1a3 1a3<br />

50 Por elaborar, almacenar o comercializar productos<br />

farmacéuticos y afines sin consignar en el rotulado,<br />

otras informaciones exigidas en las normas<br />

sanitarias <strong>de</strong> rotulado. 4a8 4a8


6. Por consignar en el rotulado e inserto información<br />

técnica no autorizada.<br />

7. Por comercializar productos farmacéuticos y afines<br />

sin el prospecto o inserto, y en una muestra <strong>de</strong><br />

cuando menos ell0% <strong>de</strong> la muestra para el análisis,<br />

cuando corresponda.<br />

8. Por no consignar en el rotulado <strong>de</strong> las muestras<br />

médicas, el número <strong>de</strong> registro sanitario, su<br />

condición <strong>de</strong> muestra médica y que está prohibida<br />

su venta.<br />

9. Por adherir o imprimir los rotulados en la superficie<br />

interna <strong>de</strong> los envases mediato o inmediato <strong>de</strong>l<br />

producto !excepto el caso previsto en el Reglamento<br />

OS N° 01O-97-SAJ<br />

10. Por no comunicar a la DIGEMID las modificaciones<br />

realizadas en el diseño o color <strong>de</strong> los rotulados u<br />

otras modificaciones <strong>de</strong> comunicación obligatoria o<br />

realizarlos sin previa autorización <strong>de</strong> la DIGEMID<br />

11. Por no realizar estudios <strong>de</strong> estabilidad <strong>de</strong> los<br />

productos que fabrica o encarga fabricar.<br />

12. Por cambiar <strong>de</strong> fabricante sin comunicar a la<br />

DIGEMID.<br />

13. Por efectuar cambios en la fórmula sin autorizaCión<br />

4a8 I 4a8<br />

4a8 I 4a8<br />

4a8 I<br />

5 a 15<br />

4a8<br />

ISa 15<br />

1a 3 I 1a 3<br />

8 a 16 I<br />

5 a 15<br />

8 a 16<br />

ISa 15<br />

<strong>de</strong> la DIGEMID. Según corresponda:<br />

al De principios activos 100 100<br />

bl De los excipientes<br />

14. Por fabricar, importar, almacenar o comercializar<br />

productos farmacéuticos y afines con forma <strong>de</strong><br />

50 50<br />

presentación o material <strong>de</strong> envase no autorizados.<br />

15. Por no permitir la inspección <strong>de</strong> los productos<br />

4a8 I 4a8<br />

farmacéuticos y afines, en horario <strong>de</strong> trabajo.<br />

16. Por no entregar el titular <strong>de</strong>l Registro Sanitario a los<br />

5 a 45 120 a 100120 alOa<br />

inspectores, en el momento que se realiza la<br />

inspección o pesquisa, cuando corresponda, los<br />

Protocolos <strong>de</strong> Análisis <strong>de</strong>l producto terminado<br />

correspondiente a los lotes pesquisados.<br />

17 Por no entregar el titular <strong>de</strong>l Certificado <strong>de</strong> Registro<br />

Sanitario a los inspectores, en el momento que se<br />

4a8 4a8 I 4a8<br />

realiza la inspección o pesquisa, cuando corresponda,<br />

los Certificados <strong>de</strong> Análisis <strong>de</strong>l producto<br />

terminado correspondiente a los lotes pesquisados. 4a8 I 4a8<br />

13


18. Por no presentar <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plazo establecido los<br />

Protocolos Analíticos cuando corresponda,<br />

estándares <strong>de</strong> referencia <strong>de</strong>l o los principios activos,<br />

técnicas analíticas, especificaciones técnicas y<br />

<strong>de</strong>más elementos e información oficialmente<br />

solicitados para efectuar el control <strong>de</strong> calidad.<br />

19. Por no presentar el titular <strong>de</strong>l Certificado <strong>de</strong> registro<br />

sanitario en el términO <strong>de</strong> 72 horas posteriores al<br />

408 408<br />

<strong>de</strong>spacho <strong>de</strong> Aduana, los documentos que<br />

acrediten que el producto ha sido adquirido en una<br />

empresa farmacéutica <strong>de</strong>l país <strong>de</strong> origen y el<br />

certificado <strong>de</strong> análisis <strong>de</strong> cada uno <strong>de</strong> lotes<br />

importados.<br />

20. Por fabricar, importar, almacenar o distribuir<br />

productos farmacéuticos y afines con: contaminación<br />

microbiana o presencia <strong>de</strong> endotoxines<br />

bacterianas o pirogenos o prueba <strong>de</strong> toxicidad no<br />

conforme o sensibilidad ocular no conforme o<br />

2a3 2a3<br />

sensibilidad cutánea no conforme.<br />

21. Por fabricar, importar, almacenar o distribuir<br />

lOO 100<br />

productos con contaminación cruzada.<br />

22. Por fabricar, importar o comercializar productos con<br />

envases en mal estado <strong>de</strong> conservación que altere la<br />

calidad <strong>de</strong>l producto, siempre que corresponda a<br />

una muestra representativa <strong>de</strong>l 10% <strong>de</strong> la muestra<br />

100 100<br />

para el análisis.<br />

23. Por fabricar, importar, almacenar o comercializar<br />

productos farmacéuticos y afines que no cumplen<br />

con las especificaciones técnicas aprobadas en el<br />

5 a 10 15 25 15 25<br />

Registro Sanitario<br />

24. Por presencia <strong>de</strong> partículas extrañas visibles en<br />

5 a 15 5 a 15<br />

inyectables, mayor al 5% <strong>de</strong> la muestra analizada.<br />

25. Por fabricar, importar, almacenar o distribuir<br />

productos farmacéuticos y afines que presentan<br />

5 a 15 5 a 15<br />

i<strong>de</strong>ntificación negativa <strong>de</strong>l o los principios activos.<br />

26. Por almacenar, distribuir o dispensar productos<br />

farmacéulicos y afines con fecha <strong>de</strong> expiración<br />

100 100<br />

vencida.<br />

27. Por no haber retirado <strong>de</strong>l mercado y <strong>de</strong>struido, los<br />

productos farmacéuticos y afines que requieran<br />

consignar en el rotulado <strong>de</strong> sus envases fecha <strong>de</strong><br />

3a9 20a 30 20a 30<br />

vencimiento y tenga más <strong>de</strong> 5 años <strong>de</strong> fabricación. 4 4 4<br />

14


AlMUM200mg<br />

ASPIRINA 500 mg<br />

ASPIRINA 500 mg<br />

ASPIRINAC<br />

BASY"L.ALD<br />

BEBETlNA 80 mg<br />

BENGAY<br />

BENGAY<br />

BlSMU10t<br />

BlSMUTOl<br />

BlOCKTEN 200 mg<br />

BUAtRlN<br />

CI 000 mg<br />

CAlADRYl<br />

C¡PACO[<br />

CEPACOl<br />

CEPACOL CEREZA.<br />

HIERBABUENA<br />

CEPACOl FlUOR<br />

CEPACOl MENTA EUCAUPlO<br />

CEPACOl MIEL UMON<br />

CEPACOl PASTIlAS<br />

CEPACOl SABOR CEREZA<br />

HlERBABUE<br />

CEPACOl SABOR MENTA<br />

CEPACOl SABOR MENTA<br />

EUCAI.IPTO<br />

O-lARCOT<br />

O-IARCOT CREMAGH<br />

O-IARCOT FORTE<br />

ctEARASIl CREMA MEDICADA<br />

COFAl REGULAR<br />

lAS ; ABEEFE S A<br />

¡ PERU<br />

EfE MiliS INTERNATlONAI<br />

MANAGl:MENT CO INC<br />

i COLOMBIA<br />

lAB LABORATORIO BAYER St. I COtOMBII\<br />

00<br />

CRM<br />

lAB BAYER ARGENTlNA S"<br />

OPA S.A<br />

I ARGENT1NA<br />

I PERU<br />

lAS SCHERINGPlOUGHINTERNATlONAI. : ECUADOR<br />

GEl<br />

INC<br />

HERSllSA IPERU<br />

I.UJ HERSllS.A<br />

PERU<br />

SUS CONSORCIO FARMACEUnCO<br />

NACIONAl S A.<br />

PERU<br />

lMA CONSORCIO fARMAtEUncO<br />

NACIONAlSA<br />

PERU<br />

TAB CORPORACION INFARMASA SA PERU<br />

eN' BRlSTO[ MYERS-SGlJIBB PERU S A PERU<br />

lAS LAB REXAU-USA<br />

,SlAfXJS UNIDOS<br />

lOC WARNER lAMBERl<br />

COlOMBIA<br />

PASILAB HOECHSr MARION ROUSSEl S A<br />

PERU<br />

SOl LAB HOECHST MARION RCUSSEl S;; I PERU<br />

PAr lAB HOECHST MARlON RCUSSEl S A BRASIl<br />

SOl lAB HOECHST MARION RCUSSEl S A<br />

PAT lAB HOECHST MARION ROUSSEl S.A<br />

PAT ILAS HOECHST MARION RCUSSEl S A<br />

PAr<br />

PAT<br />

PAT<br />

PAT<br />

SOl<br />

GEL<br />

CRM<br />

CRM<br />

lAB HOECHST MMION ROUSSEl S A<br />

lAB HOECHST MAR10N ROUSSEL S A<br />

lAB HOECHST MARION ROUSSEl S A<br />

lAB HOECHST MARION ROUSSEl S.A<br />

ABEEFE5.A<br />

ABEEFESA.<br />

ABEEFE S.A.<br />

HOECHST PERUANA S.A<br />

CRM ISMITH KlN &_BEECHAM P CA<br />

PERU<br />

BRASIl<br />

BRASIl<br />

BRASIl<br />

PERU<br />

BRASIl<br />

PERU<br />

PERU<br />

PERU<br />

I PERU<br />

PERU<br />

COSTA RICA<br />

DROGUERIA BA YER S.A<br />

DROGUERIA BAYER S.A<br />

DROGUER1A BAYER S.A.<br />

DROGUERIA SCHERING<br />

PI.OUGH DEL PERU SA<br />

DROGUERIA CORfARMA<br />

DROGUERIA WARNER<br />

lAMBERT PERU SA<br />

HOECHST MARION<br />

RCUSSElSA<br />

HOECHSl MARlON<br />

RCUSSElSA<br />

HOtcHST MARlON<br />

RCUSSElSA<br />

HOECHST MARION<br />

RCUSSElSA<br />

HOECHST MARION<br />

ROUSSElSA<br />

DROGUERIA PRCK:TER Y<br />

GMlBlE DEl PERU SA<br />

DROGUERIA SMITH KllNE<br />

&BEKI-IAM<br />

17


INSUMOS DE uso MEDICO QUIRURGICO U ODONTOLOGICO:<br />

ALGODON<br />

CEPILLOS DENTALES<br />

ESPARADRAPO<br />

GUANTES NO ESTERILES<br />

HILO DENTAL<br />

HISOPOS<br />

PRODUCTOS GALENtCOS DE USO EXTERNO<br />

PRODUCTOS GALENlCOS<br />

PRODUCTOS SANITARIOS Y DE HIGIENE DOMESTICA:<br />

BIBERONES<br />

DETERGENTES<br />

DESODORANTE DE AMBIENTE<br />

ENTRETENEDORES<br />

JABONES DE LAVAR ROPA<br />

PALETAS<br />

PAÑALES DESCARTABLES<br />

PROTECTORES<br />

PROTECTORES DE SENO<br />

PULIDORES PARA USO EN COCINA<br />

LAVA VAJILLAS<br />

TAMPONES<br />

TETlNAS<br />

TOALLAS SANITARIAS<br />

TODOS LOS COSMETICOS<br />

COSMETICOS<br />

RECURSOS TERAPEUTlCOS NATURALES<br />

EL LISTADO SE ESTABLECERA DE ACUERDO A LA CONDICION DE VENTA QUE SE LES ASIGNE<br />

AL OTORGARLES EL REGISTRO SANITARIO.<br />

LOS PRODUCTOS NO INCLUIDOS EN ESTE LISTADO SERAN COMERCIALIZADOS EN<br />

ESTABLECIMIENTOS FARMACEUTICOS<br />

21


LASERMIN PLV LAB LASER SA f{RU<br />

lfCH MAGNESIA PHllllPS SUS STERUNG WlNTl-IROP DE COLOMBIA COLOMBIA LAB GLORIA S.A. DIVISlON<br />

CEREZ INC fARMAC fARPA..


PARACETAM0l500 mg TAS ASEEFE S.A PERU<br />

PARACETAM0l500 mg COM LAS CHIlESA CHltE DROGUERIA NEWPHARM<br />

PASTA GRANUGENA PAS KNOUlAS COlOMBIA DISTRIBUIDORA Al.BIS S.A<br />

PASTA GRANUGENA PAS KNOU COlOMBIA DlSTRlBlJIOORA Al.BIS S.A<br />

PASTILlASJlUK FRESA PAT BIOPUX BIOOUIMICA APliCADA PERU<br />

PASTIllAS BUK lIMON PAT BIOPI.IX BIOOUIMICA APlICADA PERV<br />

PAX CAlJlNTE


SE RESUelVE:<br />

1".- Aprobar el


diazepam 5 mg tab<br />

diazepam S mg/ml x2 mi Iny<br />

fentanilo O05 mg / mi iny<br />

prometazina clorhidrato 5 m9/5 mi elx<br />

2. Analgésicos, antipiréticos, anfiinflamaiorios no esferoi<strong>de</strong>os y antigotosos.<br />

2.1 No opiáceos<br />

alopurinol<br />

ácido acetilsalicílico<br />

ibuprofeno<br />

ibuprofeno<br />

ibuprofeno<br />

metamizol sódico<br />

naproxeno<br />

paracetamol<br />

paracetamol<br />

parace1amol<br />

aurotiomalato sódico<br />

colchicina<br />

• De uso restringido<br />

diclofenaco sódico<br />

Indometacina<br />

2.2 Analgésicos op/ácN'S<br />

• De ;JSO restringido<br />

co<strong>de</strong>ína fosfato<br />

co<strong>de</strong>ína fosfato<br />

morfina clorhidrato / sulfato<br />

morfina clorhidrato / sulfato<br />

morfina clorhidrato / sulfato<br />

100 mg<br />

500mg<br />

400mg<br />

200mg<br />

100 mg/5ml<br />

1g/ 2 mi<br />

500mg<br />

500mg<br />

120 mg / 5 mi<br />

100 mg! mi<br />

50mg/m l<br />

0.5 mg<br />

25 mg/m! x 3 mi<br />

25 mg<br />

lab<br />

1ab<br />

tab<br />

1ab<br />

sus<br />

iny<br />

1ab<br />

tab<br />

¡be<br />

sol<br />

iny<br />

tab<br />

iny<br />

cap<br />

30 mg/ml x 2 mi iny<br />

30 rng<br />

tab<br />

10 mg/ml<br />

iny<br />

10 mg/5 mi<br />

sol<br />

10 mg<br />

tab<br />

petidina clorhidrato<br />

50 mg/ml x 2 mi iny<br />

3. Antialérgicos y medicamentos empleodos en anafilaxis<br />

clorfenamina maleato<br />

4 mg<br />

tab<br />

clorfenamina maleato<br />

clorfenamina maleato<br />

10 mg/ml<br />

2 mg/5ml<br />

iny<br />

¡be<br />

<strong>de</strong>xametasona<br />

0.5 mg<br />

tab<br />

<strong>de</strong>xametasona (como fosfato)<br />

4 mg/ml<br />

iny<br />

epinefrina (como clorhidrato o tartrato) 1mg/ml<br />

iny<br />

hidrocortisona (como succinato sódico) 100 mg<br />

iny<br />

prednisona<br />

5 mg<br />

tab<br />

4. Antídotos Yotras sustancias usadas en envenenamientos<br />

4.1 No específicos<br />

carbón activado<br />

ipecacuana<br />

50 9<br />

0.14% alcaloi<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />

plv<br />

¡be<br />

ipecacuana como emetina<br />

40


4.2 Espeáficos<br />

acetilcistaína<br />

acetílcísteína<br />

atropina sulfato<br />

azul <strong>de</strong> metileno<br />

azul <strong>de</strong> prusia<br />

calcío e<strong>de</strong>tato sódico<br />

<strong>de</strong>feroxamina mesilato<br />

dímercaprol<br />

naloxona<br />

nitrito <strong>de</strong> amílo<br />

nitrito <strong>de</strong> sodio<br />

ioduro <strong>de</strong> pralidoxima<br />

metionina<br />

penicílamína<br />

tiosulfato <strong>de</strong> sodío<br />

5. Anticonvulsivantes<br />

carbamazepina<br />

clonazepam<br />

diazepam<br />

fenítoína sódica<br />

fenitoína sódica<br />

fenitoína sódica<br />

fenitoína sódica<br />

fenobarbital<br />

fenobarbital sódico<br />

sulfato <strong>de</strong> magnesio<br />

valproato sódico<br />

valproato sódico<br />

valproato sódico<br />

6. Anfiinfecciosos<br />

6.1 Antihelmínticos<br />

6.1.1. Antihelmínticos intestinales<br />

albendazol<br />

albendazol<br />

mebendazol<br />

mebendazol<br />

niclosamida<br />

pirantel<br />

tiabendazol<br />

tiabendazol<br />

•<br />

prazicuantel<br />

6.2 Antiba<strong>de</strong>rianos<br />

100mg plv<br />

200 mg/ml iny<br />

lmg/ml iny<br />

1% íny<br />

plv<br />

200 mg/ml x 5 mi íny<br />

500mg iny<br />

50 mg/ml x 2 mi iny<br />

0.4 mg/ml iny<br />

3%x 10ml sol<br />

30 mg/ml x 10 mi íny<br />

1 9<br />

iny<br />

250 mg tab<br />

250mg tab<br />

250mg/ml iny<br />

200mg tab<br />

0.5 mg tab<br />

5mg/mlx2ml íny<br />

100mg tab<br />

100mg/5 mi sus<br />

50mg tab<br />

50 mg/ml x 5 mi iny<br />

100mg tab<br />

100 mg/ml x 2 mi iny<br />

0.5 mg/ml x 2 mi iny<br />

300mg tab<br />

500mg tab<br />

150mg/5ml ¡be<br />

200mg tab<br />

100mg/5 mi sus<br />

lOOmg tab<br />

100 mg/5 mi sus<br />

500mg tab<br />

250 mg/5 mi sus<br />

100 mg /5 mi sus<br />

500 mg tab<br />

600mg tab<br />

41


6.2.1 Penialinas<br />

amoxicilina<br />

amoxicilina<br />

amoxicilina<br />

amoxicilina<br />

ampicilina sódica<br />

ampicilina sódica<br />

bencil penicilina procaín íca<br />

bencilpenicilina sódica<br />

benzalina bencilpenicilina<br />

benzalina bencilpenicilina<br />

benzatina bencilpenicilina<br />

dicloxacilina<br />

dicloxacilina<br />

dicloxacílina<br />

dicloxacilina<br />

fenoxímetilpenicilina (como sal potásica)<br />

fenoximetilpenicilina (como sal potásicai<br />

oxacilina<br />

6.2.2 Otros antiba<strong>de</strong>rianos<br />

Cefalosporinas Vagentes relacionados<br />

cefazolina (como sal sódical<br />

cefazolina (como sal sódica1<br />

• De uso reslringido<br />

cefadroxilo<br />

ceftriaxona (como sal sódica)<br />

ceftriaxona (como sal sódica)<br />

ceftazidima<br />

ceftazidima<br />

Aminoglucósidos<br />

amikacina Icomo sulfatol<br />

amikacina (como sulfatol<br />

genlamicino Icomo sulfato!<br />

gentamicina (como sulfatol<br />

gentamicina Icomo sulfato)<br />

Maaól"1dos Vlincosamidas<br />

eritromicina<br />

eritromicina<br />

clindamicina (como fostato)<br />

clindamicina (como fostato)<br />

clindamicina (como clorhidrato)<br />

42<br />

250mg tab<br />

500mg tab<br />

125 mg/5 mi sus<br />

250 mg/5 mi sus<br />

1 9 iny<br />

500mg iny<br />

1 000 000 UI iny<br />

1 000 000 UI iny<br />

600 000 UI iny<br />

1 200 000 UI iny<br />

2 400 000 Uf iny<br />

125 mg/5 mi sus<br />

250 mg/5 mi sus<br />

250 mg tab<br />

500 lab<br />

250-312mg/5ml sus<br />

(400 000 - 500000 UI/5 mi)<br />

500 - 624 mg lab<br />

(800 000 - 1 000 000 un<br />

500mg iny<br />

250mg iny<br />

1 9<br />

iny<br />

500mg tab<br />

250mg iny<br />

19<br />

iny<br />

250mg iny<br />

19 iny<br />

50 mg/ml x 2 mi iny<br />

250 mg/ml x 2ml iny<br />

10 mg/ml x 2 mi iny<br />

40 mg/ml x 2 mi iny<br />

80 mg/ml x 2 mi iny<br />

250mg/5 mi sus<br />

500mg lab<br />

600mg iny<br />

300mg iny<br />

300mg lab


Tetraddinas<br />

doxíciclina<br />

tetracíclina clorhidrato<br />

Cloranfenicol y análogos<br />

clorafenicol (como succinato sódico)<br />

clorafenicol<br />

clorafenícol<br />

clorafenicol (como palmitatol<br />

Sulfonamidas con diaminopirimidnos<br />

sulfametoxazol + trimetoprima<br />

sulfametoxazol + Irimeloprima<br />

sulfameloxazol + Irimetoprima<br />

Quinolonos<br />

ácido nalidíxico<br />

ciprofloxacino (como clorhidrato)<br />

ciprofloxacino (como clorhidrato)<br />

norfloxacino<br />

Miscelánea<br />

furazolidona<br />

furazolidona<br />

melronidazol<br />

nilrofurantoina<br />

nitrofuranloina<br />

• De uso restringido<br />

melronidazol<br />

vancomicina (como clorhidralrol<br />

6.2.3 Antileprasos<br />

clofazimina<br />

clofazimina<br />

dapsona<br />

dapsona<br />

rifampicina<br />

6.2.4 Antituberculosos<br />

etambutol<br />

eslreplomicina (como sulfato)<br />

estreplomicina (como sulfato)<br />

isoniazida<br />

isoniazida<br />

pirazinamido<br />

rifompicino<br />

rifompicino<br />

rifompicina<br />

• De uso restringido<br />

ácido poraominosolicílico<br />

etionomido<br />

100mg<br />

500mg<br />

1 9<br />

250mg<br />

500mg<br />

250mg/5 mi<br />

800/160mg<br />

400/80 mg<br />

200/40 mg x 5 mi<br />

250 mg/S mi<br />

250mg<br />

SOO rng<br />

400 rng<br />

100mg<br />

SOmg/S mi<br />

SOOmg<br />

100mg<br />

2S mg/S mi<br />

SOO mg/100 mi<br />

SOOmg<br />

100mg<br />

SOmg<br />

100mg<br />

SOmg<br />

300mg<br />

400rng<br />

Sg<br />

19<br />

300mg<br />

100mg<br />

SOOmg<br />

300mg<br />

lSOmg<br />

100 mg/S mi<br />

SOOmg<br />

2S0mg<br />

tab<br />

tab<br />

iny<br />

tab<br />

tab<br />

sus<br />

tab<br />

tab<br />

sus<br />

sus<br />

lab<br />

lab<br />

lab<br />

tab<br />

sus<br />

lab<br />

lab<br />

sus<br />

iny<br />

iny<br />

lab<br />

lab<br />

lab<br />

lab<br />

tab<br />

lab<br />

iny<br />

iny<br />

lab<br />

lab<br />

lab<br />

lab<br />

lab<br />

sus<br />

tob<br />

tob<br />

43


kanamicina<br />

ofloxacino<br />

lioacelazona + isoniazida<br />

6.3 AnIimicóIicos<br />

anfolericina B<br />

clotrimazol<br />

clotrimazol<br />

clotrimazol<br />

griseofulvina<br />

ketoconazol<br />

ketoconazol<br />

nislatina<br />

nistatina<br />

• De uso restringido<br />

fluconazol<br />

6.4 AnIiprotozoarios<br />

19<br />

iny<br />

200mg lab<br />

150/300 mg lab<br />

50mg iny<br />

100mg tab vag/ovu<br />

500mg tabvag/ovu<br />

1% crmvag<br />

250mg tab<br />

200mg tab<br />

lOOmg/5 mi sus<br />

500000UI tab<br />

100 000 UI/ml sus got<br />

150 mg tab<br />

6.4.1 Medicamentos contra la amebiasis, giardiasis y trichomoniasis.<br />

metronidazol<br />

metronidazol<br />

metronidazol<br />

metronidazol<br />

• De uso restringido<br />

diiodohidroxiquinoleína (iodoquinoll<br />

metronidazol<br />

6.4.2 Antileishmaniásicos<br />

amfolericina B<br />

antimoniato <strong>de</strong> meglumina<br />

penlamidina isetionato<br />

6.4.3 Antimaláricos<br />

cloroquina (como fosfato o sulfato)<br />

doxiciclina<br />

mefloquina (como clorhidrato)<br />

pirimetamina + sulfadoxina<br />

primaquina (como fosfato)<br />

primaquina [como fosfato;<br />

quinina [como diclorhidralo)<br />

quinina (como sulfato o bisulfato)<br />

6.4.4 Antitripanosomiásicos<br />

benznidazol<br />

nifurtimox<br />

6.5 AnlMrales<br />

aciclovir<br />

aciclovir<br />

44<br />

250 mg<br />

500 mg<br />

500 mg<br />

250 mg/5 mi<br />

650mg<br />

500 mg/lOO mi<br />

50mg<br />

1.5mg/5ml<br />

200mg<br />

150mg<br />

100mg<br />

250mg<br />

25/500 mg<br />

5mg<br />

15mg<br />

300 mg/ml x 2 mi<br />

300mg<br />

lOOmg<br />

120mg<br />

200mg<br />

3%<br />

tab<br />

tab<br />

ovu<br />

sus<br />

tab<br />

iny<br />

iny<br />

iny<br />

iny<br />

tab<br />

tab<br />

lab<br />

tab<br />

tab<br />

tab<br />

iny<br />

tab<br />

lab<br />

lab<br />

tab<br />

ungoft


• De uso restringido<br />

zidovudina 100 rng tab<br />

zidovudina 10 mg/ml x 20 mi iny<br />

7. Anti¡aquecosos<br />

7.1 Pan:I el1n:Itamiento <strong>de</strong>l aloque agudo<br />

ócido acetilsalicmco 500mg tab<br />

ergotamina tartrato (con o sin cafeína) lmg tab<br />

paracetamol 500mg tab<br />

7.2 Pan:I profilaxis<br />

propranolol clorhidrato 40 mg tab<br />

8. Antineoplásicos é inmunosupresores Vmedicamentos usados en cuidados<br />

paliativos.<br />

8.11nmunosupresares<br />

azatíoprína 50mg tab<br />

cíclosporina 50mg/ml iny<br />

ciclosporina loomg/ml sol oral<br />

8.2 CiIoI6xicos<br />

asparaginaso 10000UI iny<br />

bleomicina 15mg iny<br />

ciclofosfamída 50mg tab<br />

ciclofosfamido 19 iny<br />

cisplotino lOmg iny<br />

cisplatino 50mg íny<br />

citarabina 500mg íny<br />

clorombucilo 5mg tab<br />

dacarbazína 200mg iny<br />

dactinomicína 0.5mg iny<br />

daunorubicina 20mg iny<br />

doxorubícína lOmg iny<br />

doxorubicína 50mg iny<br />

etopósido 20 mg/ml x S mi iny<br />

fluorouracilo SO mg/ml x S mi iny<br />

folinato cólcico 15mg tab<br />

folinatocólcíco 50mg iny<br />

hidroxicarbamida Ihidroxiurea) 500mg tab<br />

ifosfamida 19 iny<br />

melfalón 2mg tab<br />

mesna 100 mg/ml x 4 mi iny<br />

mercaptopurina 50mg tab<br />

mitomicina 5mg iny<br />

metotrexato (como sal sódica) 50mg íny<br />

metotrexato (como sal sódica) 2.5 mg tab<br />

metotrexato (como sal sódica) 500mg iny<br />

procarbazina (como clorhidrato) 50mg tab<br />

tioguanina 40mg tab<br />

vinblastina sulfato lOmg iny<br />

vincristina sulfato 1 mg/ml iny<br />

45


8.3 Honnonas y antihonnonas<br />

ciproterona acetato<br />

ftutamída<br />

medroxíprogesterona acetato<br />

prednisona<br />

prednisona<br />

lamoxífeno (como citratol<br />

9. Antiparkinsonianos<br />

biperi<strong>de</strong>no clorhidrato<br />

biperi<strong>de</strong>no lactato<br />

levodopa + carbidopa<br />

levodopa + benserazida<br />

trihexifenidilo clorhidrato<br />

10. Medicamentos que afectan a la sangre<br />

10.1 Antianémicos<br />

ácido fálico<br />

hierro <strong>de</strong>xfran<br />

hidroxocobalamina<br />

sulfato ferroso<br />

sulfato ferroso<br />

sulfato ferroso<br />

sal ferrosa + ácido fólico<br />

10.2 Modificadores <strong>de</strong> la coagulación<br />

<strong>de</strong>smopresína acetato<br />

fitomenadiona<br />

heparina sódica<br />

heparina sádica<br />

protamina sulfato<br />

warfarina sódica<br />

warfarina sódica<br />

50mg tab<br />

250mg tab<br />

500mg iny<br />

5mg tab<br />

50mg tab<br />

20mg tab<br />

2mg tab<br />

5 mg/ml iny<br />

250/25 mg tab<br />

250/62.5 mg tab<br />

5mg tab<br />

05 - 1 mg tab<br />

50 rng Hierro/mi x 2 mi iny<br />

lmg/ml Iny<br />

300mg tab<br />

130mg/ml sol got<br />

75 mg/5 mi jbe<br />

60 mg Hierm1250 ug tab<br />

10 ug spr<br />

lOmg/ml iny<br />

5000UI/ml iny<br />

1000 Ul/rnl iny<br />

10 mg/ml x 5 mi iny<br />

1- 2.5 mg tab<br />

5mg tab<br />

11. Productos sanguíneos V sucedáneos <strong>de</strong>l plasma<br />

11.1 Sucedáneos <strong>de</strong> plasma<br />

<strong>de</strong>xtran 70 6% iny<br />

poligelina (con electrolítosl 35% íny<br />

11.2 Fracciones plasmáticas para usas específicos<br />

albúmina humana<br />

complejo <strong>de</strong> factor IX concentrado<br />

factor VIII, complejo<br />

12. Medkamenfas cardiovasculares<br />

12.1 Antianginosos<br />

otenolol<br />

glicerotrinitrato<br />

dinitrato <strong>de</strong> isosorbida (sublingual)<br />

di nitrato <strong>de</strong> isosorbida<br />

verapamilo clorhidrato<br />

verapamilo clorhidrato<br />

46<br />

25% iny<br />

iny<br />

iny<br />

lOOmg lab<br />

5 mg/ml x 5 mi iny<br />

5mg tab<br />

10mg tab<br />

40mg tab<br />

80 rng tab


triamcinolona acetonida<br />

triamcinolona acetonida<br />

13.4 Agentes queratoplás1icos y querotolíticos<br />

ácido salicílico<br />

ácido benzoico + ácido salicílico<br />

ffuorouracilo<br />

peróxido <strong>de</strong> benzoílo<br />

podofílina tintura<br />

úrea<br />

13.5 Escabiddas Vpediculiddos<br />

benzoato <strong>de</strong> bencilo<br />

permetrina<br />

permetrina<br />

iotroxato <strong>de</strong> meglumina<br />

propiliodona<br />

15. Desinfectantes Y antisépticos<br />

15.1 Antisépticos<br />

clorhexidina<br />

peróxido <strong>de</strong> hidrógeno<br />

yodopolividona<br />

15.2 Desinfectantes<br />

glutaral<br />

hipoclorito <strong>de</strong> sodio<br />

16. Diuréticos<br />

amilorida clorhidrato<br />

espironolactona<br />

espironolactona<br />

furosemida<br />

furosemida<br />

hidroclorotiazida<br />

manitol<br />

0.025%<br />

0.025%<br />

5%<br />

6'Yo/3%<br />

5%<br />

5%<br />

10 - 25% (en alcoholo<br />

tintura <strong>de</strong> benjuil<br />

10'10<br />

25%<br />

1%<br />

5%<br />

13.6 Agentes bloqueadores <strong>de</strong> los rayos ultravioleta<br />

benzofenonas (protectores solares)<br />

SPF 30<br />

óxido <strong>de</strong> zinc<br />

14. Agentes <strong>de</strong> diagnóstico<br />

14.1 Preparados oftálmicos<br />

ffuoresceina sódica<br />

2%<br />

tropicamida<br />

1%<br />

14.2 SllStandas <strong>de</strong> radioconfraste<br />

amidotrizoato {como sal sódica o megluminal 50%<br />

amidotrizoato Icomo sal sódica o meg!uminal 60%<br />

bario sulfato<br />

administración oral<br />

bario sulfato<br />

adrninistración rectal<br />

iopamidol<br />

200 - 370 mg/ml yodo<br />

equiv.<br />

180 mg/30 mi<br />

50%<br />

48<br />

4 mg/100 mi<br />

3%<br />

10%<br />

2 - 10% lo <strong>de</strong> mayor<br />

conc. para diluciónl<br />

10% Cllibre<br />

Smg<br />

25mg<br />

100mg<br />

40mg<br />

10 mg/ml x 2 mi<br />

25mg<br />

20%<br />

loc<br />

crm<br />

sol<br />

crm<br />

crm<br />

gel<br />

sol<br />

ung/crm<br />

loc<br />

loc<br />

crm<br />

loc<br />

crm/ung<br />

solaft<br />

soloft<br />

iny<br />

iny<br />

plv/sus<br />

plv/sus<br />

iny<br />

iny<br />

iny<br />

sol<br />

sol<br />

sol<br />

sol<br />

sol<br />

lab<br />

tab<br />

tab<br />

lab<br />

iny<br />

tab<br />

iny


18.2 Andrógenos<br />

testosterona enantato<br />

18.3 Conhaceplivos<br />

18.3.1 Contraceptivos honnonalet<br />

etinileslradiol + levonorgestrel<br />

etinilestradiol + levonorgeslrel<br />

etinileslrodiol + noretisterono<br />

medroxiprogesterona acetato (<strong>de</strong>pósitol<br />

noretísterono enontato<br />

18.3.2 Oispositivos intrauterinos<br />

dispositivo intraulerino <strong>de</strong> cobre<br />

18.3.3 MéIodos <strong>de</strong> barrera<br />

condones con/sin nonoxinol<br />

18.4 EsIr6genos<br />

estriol<br />

estríol<br />

estrogenos congujados naturales<br />

18.5 insulina Yotros agentes antidiabéticos<br />

clorpropamida<br />

glibenclamida<br />

insulina cristalina humana<br />

insulina <strong>de</strong> acción intermedia humana<br />

INPH ú lento)<br />

melformina<br />

tolbutamída<br />

18.6 Inductores <strong>de</strong> la owladón<br />

clomifeno citrato<br />

18.7 Progest6genos<br />

medroxiprogesterona acelato<br />

250mg/ml iny<br />

30 ug1250 ug tab<br />

30 ug/150 ug tob<br />

35 ug/l mg tob<br />

150mg/ml iny<br />

200 mg/ml iny<br />

lmg crmvog<br />

lmg lab<br />

0625 mg tob<br />

250mg tab<br />

5mg lab<br />

100 Ullml x 10 mi iny<br />

100 Ullml x 10 mi iny<br />

850mg lab<br />

05g tab<br />

50mg lab<br />

5 mg<br />

18.8 Honnonas tiroi<strong>de</strong>as y sus1andas antilirokleos<br />

tab<br />

ioduro <strong>de</strong> potasio<br />

60 mg lab<br />

levotiroxina sódica<br />

100 ug lab<br />

levotiroxina sódica<br />

50 ug tab<br />

propiltiouracilo<br />

50 mg lab<br />

tiamazol (metimazol)<br />

18.9lnhibidores <strong>de</strong> la proloctina<br />

5 mg tob<br />

bromocriptino (como mesilaloJ<br />

18.10 Gonadotropinas<br />

2.5mq tob<br />

gonadolropíno corióntco<br />

1 500 UI iny<br />

18.11 Modificadores <strong>de</strong>l metabolismo <strong>de</strong>l caldo<br />

colcitonino<br />

19. Inmunológicos<br />

19.1 Agentes <strong>de</strong> Diagnóstico<br />

100 UI<br />

iny<br />

tuberculina PPD<br />

20UI/5ml<br />

iny<br />

tuberculina - PPD<br />

50UI/5ml<br />

iny<br />

so


19.2 Súeros e inmunoglobulinas<br />

inmunoglobulina antitetónica iny<br />

suero antibotrópico polivalente 40mg/10ml iny<br />

suero antilachésico monovalente 30mg/10ml iny<br />

suero antiloxocéflco 8g/5 mi iny<br />

19.3 VGalf1Q$<br />

19.3.1 Para Inmunización general<br />

vacuna antihepatitis - B<br />

vacuna antiparotiditis. rubeola y sarampión<br />

vacuna antipoliomielítica<br />

vacuna antisarampionosa<br />

vacuna antitetónica<br />

vacuna BCG (antituberculosal<br />

vacuna contra la difteria y tétanos<br />

vacuna contra difteria, tétanos y tos ferina<br />

19.3.2 Para grupos especfficos <strong>de</strong> individuos<br />

inmunoglobulina humana antirróbica<br />

vacuna antiamarílica<br />

vacuna antimeningocócica<br />

vacuna antirrábica<br />

vacuna antirrubeola<br />

• De uso restringido<br />

antitoxina diftérica<br />

inmunoglobulina humana normal<br />

inmunoglobulina humana anti D<br />

vacuna contra haemophilus influenzae tipo b<br />

vacuna contra la hepatitis viral A<br />

20. Relajantes musculares <strong>de</strong> acción periférica e inhibidores <strong>de</strong> la coIinesterasa<br />

20.1 Inhibidores <strong>de</strong> la acetilcolinesterasa<br />

edrofonio lOmg/ml iny<br />

neostigmina bromuro 15mg tab<br />

neostigmina metilsulfato 0.5mg/ml iny<br />

piridostigmina bromuro 60mg tab<br />

piridostigmina bromuro 1 mg/ml iny<br />

21. Preparaciones oftalmológicas<br />

21.1 Agentes antiinfecáosos<br />

gentamicina 3mg/ml soloft<br />

gentamicina 3mg/g ung<br />

nitrato <strong>de</strong> plata 1% soloft<br />

tetraciclina clorhidrato 1% ung<br />

sulfacetamida 150mg/ml soloft<br />

21.2 Agentes antiinflamatorios<br />

prednisolona 0.5% soloft<br />

prednisolona 1% soloft<br />

21.3 Anestésicos locales<br />

tetracaína clorhidrato 0.5% soloft<br />

51


21.4 AntigIaucomatosos y mióticos<br />

acetazolamida<br />

pilocarpina clorhidrato<br />

timolol maleato<br />

timolol ma!eato<br />

21.5 Midriáticos<br />

atropina sulfato<br />

atropina sulfato<br />

tropicamida<br />

21.6 Otros<br />

alcohol polivinHico<br />

fluoresceína sódica<br />

22. Oxitócicos y antioxitócicos<br />

22.1 0xItócic0s<br />

ergometrina maleato<br />

ergometrina maleato<br />

oxitocina<br />

22.2 Antioxitócicos<br />

salbutamol (como sulfatol<br />

ritodrina clorhidrato<br />

ntodrina clorhidrato<br />

23. Soluciones para álÓlisis<br />

solución para diálisis peritoneal<br />

solución para diálisis peritoneal<br />

solución para diálisis peritoneal<br />

solución para hernodiálisis<br />

24. Psicofármacos<br />

24.1 Antipsicóticos<br />

clorpromazina clorhidrato<br />

clorpromazina clorhidrato<br />

flufenazina <strong>de</strong>canoato o enantato<br />

haloperidol<br />

hdloperidol<br />

haloperidol<br />

tioridazina clorhidrato<br />

tioridazina clorhidrato<br />

tioridazina clorhidrato<br />

trifluoperazina<br />

trifluoperazina<br />

24.2 Medicamentos usados en transtomos afectivos<br />

amitriptilina clorhidrato<br />

amitriptilina clorhidrato<br />

litio carbonato<br />

• Uso restringido<br />

fluoxetina (como clorhidratol<br />

52<br />

250mg tab<br />

2% soloft<br />

0.25"10 soloft<br />

0.50"10 soloft<br />

0.25"10 soloft<br />

1"10 soloft<br />

1"10 soloft<br />

14"10 soloft<br />

2% soloft<br />

200 ug/ml iny<br />

200ug tab<br />

10UI/ml iny<br />

4mg tab<br />

10mg lab<br />

10 mg/ml x 5 mi iny<br />

1.5"10 sol<br />

2.5% sol<br />

4.25% sol<br />

1-2.5 miliequiv K+ sol<br />

135-140 miliequiv. Na+<br />

100 mg tab<br />

25 mg iny<br />

25 mg/ml iny<br />

5 mg tab<br />

2 mg/ml glo<br />

5 mg/rnl iny<br />

10 mg tab<br />

25 mg tab<br />

100 mg tab<br />

2 mg tab<br />

5 mg tab<br />

10 mg<br />

25 mg<br />

300 mg<br />

20mg<br />

tab<br />

tab<br />

tab<br />

tab


24.3 Sedantes Yansiolílicos<br />

diazepam 5 mg tab<br />

diazepam 10 mg tab<br />

diazepam 5mg/ml X 2 mi iny<br />

24.4 Medicamentos usados en <strong>de</strong>sór<strong>de</strong>nes obsesivo - compulsivos y ataques <strong>de</strong><br />

pánico.<br />

clomipramina clorhidrato 10 mg tab<br />

clomipramina clorhidrato 25 mg tab<br />

clomipramina clorhidrato 12.5 mg/ml x 2 mi iny<br />

25. Medicamentos que adúan en las vías respiratorias<br />

25.1 Antiasmáticos<br />

bu<strong>de</strong>sonida<br />

cromoglicato sódico<br />

ipratropio bromuro<br />

metilprednisolona<br />

salbutamol (como sulfato)<br />

salbutamol (como sulfato)<br />

salbutamol (como sulfatol<br />

salbutamol (como sulfatol<br />

teofilina<br />

teofllina<br />

teofilina<br />

• Uso restringido<br />

aminofllina<br />

epinefrina (como clorhidrato o tartratoll mg/ml<br />

25.2 Antitusígenos<br />

co<strong>de</strong>ína fosfato<br />

50 ug/dosis aer<br />

20mg/dosis aer<br />

50ug/dosis aer<br />

500mg iny<br />

50 ug/dosis aer<br />

4mg tab<br />

2 mg/5 mi ¡be<br />

2 mg/ mi<br />

27mg/5 mi<br />

sol gts<br />

¡be<br />

100mg tab<br />

200mg tab<br />

25 mg/ml x 10 mi iny<br />

iny<br />

15 mg/5 mi ¡be<br />

co<strong>de</strong>ína fosfato<br />

30 mg/ml x 2 mi iny<br />

26. Soluciones corredoras <strong>de</strong> tronstomos hídricos. eIectroIfficos y acidobásicos<br />

26.1 Orales<br />

calcio lactato<br />

26.2 Parenterates<br />

650mg tab<br />

calcio gluconato<br />

19/10ml<br />

iny<br />

glucosa en agua<br />

5%/1000 mi<br />

sol<br />

glucosa en agua<br />

5% / 200-250 mi sol<br />

glucosa en agua<br />

10%/1000 mi<br />

sol<br />

glucosa en agua<br />

33.3%/20ml<br />

iny<br />

glucosa en agua<br />

50% x 1000 mi<br />

sol<br />

glucosa en solución salina<br />

5% / 0.9% x 1000 mi sol<br />

potasio cloruro<br />

14.9%/10ml<br />

iny<br />

sodio bicarbonato<br />

8.4%/20ml<br />

iny<br />

sodio cloruro<br />

0.9% /1000 mi sol<br />

sodio cloruro<br />

0.9%/20ml<br />

iny<br />

sodio cloruro<br />

20%/20ml<br />

iny<br />

solución polielectrolítica<br />

1000 mi<br />

sol<br />

53


26.3 Miscelánea<br />

agua para inyección<br />

agua para inyección<br />

agua para inyección<br />

agua para inyección<br />

27. Vdaminas y minerales<br />

calcio carbonato<br />

ácido fólico<br />

ácido ascórbico<br />

ergocalciferol<br />

gluconato <strong>de</strong> calcio<br />

fitomenadíona<br />

fluoruro sódico<br />

hldroxocobalamina<br />

piridoxína clorhidrato<br />

piridoxina clorhidrato<br />

retinol (como palmitatol<br />

riboflavina<br />

tia mina clorhidrato<br />

tia mina clorhidrato<br />

Lima, 4 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1998<br />

Visto el Oficio N° 456-98-DG-DIGEMID<br />

CONSIDERANDO:<br />

2ml iny<br />

5 ['ni inv<br />

10 rnl inv<br />

20ml InV<br />

500mg lab<br />

05mg tab<br />

500mg lab<br />

600000 LJI sol<br />

10%/10 mi inV<br />

10mg/ml inV<br />

en formulaciones<br />

apropiadas<br />

1mg/ml iny<br />

100mg/ml iny<br />

25mg tab<br />

50000UI tab<br />

5 -10 mg tab<br />

lOOmg tab<br />

100mg/m l InV<br />

RESOLUCION MlNSTERIAl ,." 283-98-SAlDM<br />

Que el Reglamento pura el Registro, Control V Vigilancia Sanitaria <strong>de</strong> Productos<br />

Farmacéuticos y Afines, aprobado por Decreto Supremo W OlO-97-SA, ha clasificado los<br />

Insumas, Instrumental y Equipo <strong>de</strong> Uso Médico, Quirúrgico u Odontoiógico, en el proceso<br />

<strong>de</strong> otorgamiento <strong>de</strong>l respectivo Registro 5anitmio; Que a fin <strong>de</strong> facilitar el proceso <strong>de</strong> otorgamiento <strong>de</strong> Registro Sanitario <strong>de</strong> los productos<br />

anteriormente mencionados, es necesario aprobar una dosificación <strong>de</strong>tal!ada <strong>de</strong> los<br />

mismos;<br />

De conformidad con lo previsto en el Artículo 110° y en !o Primera Disposición<br />

Complementaria, Transitoria VFinal <strong>de</strong>l Reglamento paro el Registro, Control VVigilancia<br />

Sanitaria <strong>de</strong> Productos Farmaceuticos y Afines, apr:)bado por Decreto Supremo<br />

o N° 010-97 SA; V,<br />

Con la opinión favorable riel Vicemlnlstro <strong>de</strong> <strong>Salud</strong>,<br />

54


SE RESUELVE:<br />

1° Aprobar la adjunta Clasificación <strong>de</strong> Insumos, Instrumental y Equipo <strong>de</strong> Uso Médico,<br />

Quirúrgico u Odontológico, la misma ql·e forme parte integrante <strong>de</strong> la presente<br />

res0lución.<br />

2° - Por resolución <strong>de</strong>l Diredor <strong>de</strong> la Dirección General <strong>de</strong> Medicamentos, Insumos y<br />

Drogas se ampliará el listado que se aprueba por la presente Resolución Ministerial<br />

Regístrese y comuníquese<br />

N\ARINO COSTA BAUER<br />

Minislro <strong>de</strong> <strong>Salud</strong><br />

DIRECCION GENERAL DE MEDICAMENTOS, INSUMOS y DROGAS<br />

CLASIFICACION DE LOS INSUMOS, INSTRUMENTAL y EQUIPO DE<br />

USO MEDICO QUIRURGlCO U ODONTOLOGICO<br />

l. MATERIAL O INSUMOS<br />

A.- ANESTESIOLOGIA<br />

l.- Cánulas<br />

2 Catéteres<br />

3 .. Máscaras<br />

4.- Obturador esofágico<br />

5.- ProTector <strong>de</strong>ntal<br />

6.- Tubos<br />

7." Vaso para colección <strong>de</strong> gas exhalado<br />

B.- CARDIOLOGIA - ANGIOLOGIA<br />

l. .. Bajón intraaórtíco<br />

2.- Catéteres, sondas y accesorios<br />

3.- Clips<br />

4. Filtros intravasculares<br />

5.- Parches intracardiacos<br />

6 Prótesis e implantes y accesorios<br />

C.- OTORRINOLARINGOLOGIA<br />

1 Balón para epístasís<br />

2.- Irrigador fibral<br />

3 - Prótesis e implantes<br />

4.- Shunt endolinfático<br />

5. Tubos<br />

0.- GASTROENTEROLOGIA<br />

Bolsas <strong>de</strong> colostomía<br />

2 .. Sondas<br />

E.- UROLOGIA<br />

L- Clamp para CIrcunciSIón<br />

2.- Bolsas y coledores <strong>de</strong> orina<br />

3. - Prótesis e implantes<br />

4.- Sondas<br />

F.- CIRUGlA GENERAL<br />

1 Agentes hemostáticos<br />

2.- Apósito quirúrgico adhesivo<br />

3.- Bolsa <strong>de</strong> órganos y conservadores<br />

4.- Catéteres<br />

5.- Fijador externo para fractura facial<br />

6.- Férulas para extremida<strong>de</strong>s<br />

7.- Grapas para piel remoYibles<br />

8.- Malla quirúrgica<br />

9 .. Máscaras <strong>de</strong> piel<br />

IO.-PrÓtesis e implantes <strong>de</strong> uso interno<br />

G.- NEUROLOGIA<br />

Cánulas<br />

2.- Catéteres<br />

3.- Clip para aneurisma<br />

4.- Electrodos<br />

5 - Estimulador cerebral implantable<br />

6.- Faias para craneotomía<br />

7.- Medios electroconductiYos<br />

55


8.- Metil metacrilato para aneurismoriafia<br />

9.- Prótesis e implantes<br />

lO.-Substituto <strong>de</strong> duramadre<br />

11- Válvula <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivación <strong>de</strong> lCR<br />

H.- GlNECOLOGIA y OBSTETRICIA<br />

1- Cepillo citológico<br />

2.- Cobertor cervical<br />

3.- Coledor<strong>de</strong> líquido, para amniocentesís<br />

4.- Drenaje cervical<br />

5.- Espátula endometrial<br />

6.- Pesario vaginal<br />

7.- Prótesis para trompa <strong>de</strong> FalopIo<br />

1.- OfTAlMOLOGIA<br />

1- Clip oftálmico<br />

2.- Conformador oftálmico<br />

3.- Fluido intraocular<br />

4.- lentes<br />

5.- Prótesis e implantes<br />

J.- TRAUMATOLOGIA y ORTOPEDIA<br />

1- Barras o clavos para fijación<br />

intramedular<br />

2.- Cemento óseo polimetíl metacrilato<br />

3.- Cerclaje o alambres para fijación ósea<br />

4.- Componente metálico para fijación<br />

ósea<br />

5.- Prótesis e implantes <strong>de</strong> uso int8rno<br />

K.- MEDICINA RSICA<br />

1- Parafina<br />

L- RAOIOLOGIA<br />

Se complementará esta clasificación <strong>de</strong><br />

acuerdo a las solicitu<strong>de</strong>s presentadas.<br />

LL- OOONrOLOGlA<br />

1.- Agujas <strong>de</strong>ntales<br />

2.- Cauchos abrasivos<br />

3.- C;ementos<br />

4.- Cepillos<br />

5.- Ceras<br />

6.- Coronas <strong>de</strong> acero para diferentes<br />

piezas<br />

7.- Cubetas para colocar flúor<br />

8.- Discos<br />

9.- Elastómeros (material <strong>de</strong> impreSión)<br />

10.-Escobillas para pulido<br />

11- Eyector <strong>de</strong> saliva (Cánula <strong>de</strong>scartablel<br />

56<br />

12. - Hidroxiapatetor<br />

13.- Hilo <strong>de</strong>ntal<br />

14 -Implantes <strong>de</strong>ntales<br />

15 -Lijas<br />

16.-Manguera <strong>de</strong> uso <strong>de</strong>ntal<br />

17- Materiales <strong>de</strong> injerto y obturación<br />

18.-Materiales <strong>de</strong> endodoncia<br />

19.-Materiales <strong>de</strong> odontología cosmética<br />

20 -Materiales <strong>de</strong> ortodoncia<br />

21.-Módulos elásticos <strong>de</strong> separación<br />

22-Siliconas<br />

23.-Sustancias y soluciones <strong>de</strong> uso<br />

odontológico<br />

M.- REACTIVOS PARA DIAGNOSTICO<br />

CUNICO<br />

1 - Usados en hematología - patología<br />

2.- Usados en inmunología<br />

3.- Usados en medicina nuclear<br />

4.- Usados para dosajes químicos y<br />

bioquímiCOS<br />

.'J.- Usados para dosajes serológicos<br />

6.- Usados para dosajes toxicológicos<br />

N.- DE USO GENERAl..<br />

1.- Agujas<br />

2.- Agujas <strong>de</strong> sutura<br />

3.- Algodón<br />

4.- Apósitos<br />

5.- Campos estériles<br />

6.- Ceras quirúrgicas<br />

7 - Clamps<br />

8.- Detergentes enzimáticos<br />

9.- Drenes<br />

10.- Esparadrapo<br />

11.- Equipos <strong>de</strong> transfusión<br />

12.-Gasas<br />

13.-Gel ultrasonido y ECG<br />

14.-Guantes quirúrgicos<br />

15.- Hisopos<br />

16.-Jeringas <strong>de</strong>scarta bies<br />

17.- Llaves <strong>de</strong> conección o <strong>de</strong> paso<br />

18.-0xido <strong>de</strong> etileno<br />

19.-0xígeno<br />

20. -Suturas<br />

2l.-Vendas<br />

22.-Vesluario médico <strong>de</strong>scartable estéril


11. INSTRUMENTAL MEDICO - QUIRURGI­<br />

CO y OOONTOlOGICO<br />

A.- ANESTESlOLOGIA<br />

l· Algesímetro manual<br />

2.- Clamp nasal<br />

3.- Conectores para vía aérea<br />

4.- Estetoscopio esofágico<br />

5.- Estileto para tubo traqueal<br />

6.- Kit para obtención <strong>de</strong> sangre arterial<br />

7.- Pinza tiralengua<br />

B.- CARDIOLOGIA - ANGIOlOGlA<br />

1.- Anillos para anuloplastía<br />

2.- Decoladores<br />

3.- Dilatadores quirúrgicos <strong>de</strong> vasos<br />

4.- Instrumental para biopsia<br />

endomiocárdica<br />

5.- Instrumental para by - pass<br />

cardiopulmonar<br />

6.- Trincar<br />

C.- OTORRlNOLARINGOLOGIA<br />

1.- Aguja para tímpano acodada<br />

2.- Amigdalótomo<br />

3.- Atomizadores<br />

4.- Cucharillas cortantes, cuchillos y<br />

raspadores<br />

5.- Decolador amigdalíano<br />

6.- Espéculos<br />

7.- Espeíos laríngeos<br />

8.- Instrumentos para aspiración y lavado<br />

9.- Instrumentos para traqueotomía<br />

lO.-Jeringas para lavado <strong>de</strong> oído<br />

11.- Pinzas<br />

12.-Tijeras<br />

0.- GASTROENTEROLOGIA<br />

1.- Barra para colostomía<br />

2. - Dilatadores<br />

3.- Electrodo para pH gástrico<br />

4.- Espéculos<br />

5.- Evacuador gastroenterológíco<br />

6.- Instrumental para biopsia endoscópíca<br />

7.- Ligador hemorroidal<br />

8.- Retractor gastroenterológico<br />

9.- Sistema para irrigación colónica<br />

E.- UROlOGlA<br />

1.- Clamp urológico<br />

2.- Decolador <strong>de</strong> cálculos ureterales<br />

3. - Dilatadores<br />

4.- Instrumental para biopsia por<br />

cistoscopia<br />

5.- Retractor urológico<br />

6.- Uretrótomo<br />

F.- CIRUGIA GENERAL<br />

1.- Bisturís, escalpelos yaccesorios<br />

2.- Clamps<br />

3.- Curetas<br />

4.- Estiletes<br />

5.- Pinzas<br />

6.- Porta agujas<br />

7.- Separadores<br />

8.- Sondas acanaladas<br />

9.- TIjeras<br />

G.- NEUROlOGlA<br />

Se complementará esta clasificación <strong>de</strong><br />

acuerdo a las solicitu<strong>de</strong>s presentadas.<br />

H.- GINECOLOGIA y OBSTETRICIA<br />

1.- Curetas y cucharillas<br />

2.- Dilatadores<br />

3.- Espátulas<br />

4.- Espéculos<br />

5.- Estetoscopio obstétrico Pinard<br />

6.- Fórceps<br />

7.- Histerómetros<br />

8.- Pelvímetro graduado<br />

9. - Pinzas uterinas<br />

lO.-Valvas vaginales<br />

1.- OFTAlMOLOGIA<br />

Blefarostato<br />

'2.- Campímetro<br />

3.- Cucharillas cortantes ycuchillos<br />

4.- Ganchos y asas extractoras<br />

s.- Magneto ocular<br />

6.- Montura aiustable para prueba <strong>de</strong><br />

lentes<br />

7_ Pinzas<br />

3.- Quistótomo<br />

9.- Reglo interpupilar<br />

57


4.- Electrógrafo <strong>de</strong> glotis<br />

5.- Endoscopios y accesorios<br />

6.- Equipos para cirugía láser<br />

7.- Gustómetro<br />

8. - Otoscopio<br />

9.- Treponadores<br />

0.- GASTROENTEROLOGIA<br />

1.- Endoscopios y accesorios<br />

2. - Potenciómetro intragástrico<br />

3.' Transductor <strong>de</strong> motilidad gastrointestinal<br />

4.- Válvulas <strong>de</strong> peritoneo venosas<br />

E.- UROLOGIA<br />

1.- Endoscopios y accesorios<br />

2.- Implantes para incontinencia urinaria<br />

3.- Sistema <strong>de</strong> litotripcia<br />

4.- Sistema <strong>de</strong> hemodiálisis. filtros y<br />

accesorios<br />

5.- Sistema medidor Ü<br />

F.- CIRUGIA GENERAL<br />

1.- Aspiradores<br />

2.- Cámaras <strong>de</strong> oxígeno tópico para<br />

extremida<strong>de</strong>s<br />

3.- Eledrobisturí<br />

4.- Equipo para liposuccíón<br />

5.- Sutura sutomática mecánica intra<br />

abdominal (Staplerl<br />

6.- Torniquetes<br />

7.- Unidad <strong>de</strong> criocirugía<br />

8.- Unidad quirúrgica láser<br />

9.- Unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cirugía laparoscópica y<br />

endoscópica<br />

lO.-Microscopios<br />

11.- Lupa Quirúrgica<br />

G.- NEUROLOGIA<br />

'.- Craneótomo y accesorios<br />

2.- Ecoencefalógrafo<br />

3.- Electrodos corticales<br />

4.- Electroencefalógrafo<br />

5.- Endoscopio neurológicos y accesorios<br />

6.- Equipos <strong>de</strong> <strong>de</strong>rivacón <strong>de</strong>l fluido <strong>de</strong>l<br />

sistema<br />

7.' Estimuladores<br />

8.- Medidor <strong>de</strong> velocidad <strong>de</strong> conducción<br />

nerviosa<br />

9.- Nistagmógrafo<br />

IO.-Unidad <strong>de</strong> electroshock terapéutico<br />

11.- Unidad estereotáxica y accesorios<br />

H.- GINECOLOGIA y OBSTETRICIA<br />

1.- Cureta succión<br />

2.- Dilatador cervicál vibratorio<br />

3.- Eledrocauterios<br />

4.- Endoscopios y accesorios<br />

5.- Equipo <strong>de</strong> tetoscopía transabdominal<br />

6.- Incubadoras y accesorios<br />

7.- Insufladores ginecológicos<br />

8.- Monitores<br />

9.- Salpingógrafo<br />

1O.-Sistema <strong>de</strong> teletermografia<br />

ll.- Transductores ultrasónicos<br />

12.-Ultrasonógrafo <strong>de</strong> uso ginecoobstétrico<br />

13.-Vacuum extractor fetal<br />

1.- OfTALMOlOGlA<br />

1.- Adaptómetro (biofotómetrol<br />

2.- Amblioscopio<br />

3.- Amplificador <strong>de</strong> imágenes visual<br />

4.- Ayuda visual eledrónica<br />

5.- Cauterizadores<br />

6.- Electrodo corneal<br />

7.- Equipos para refrasctometría<br />

8.- Facofragmentador<br />

9.- Fotocoagulador oftálmico<br />

lO.-Fuente <strong>de</strong> radiación beta oftálmica<br />

11.- Gonloscopio<br />

12.-Lámpara <strong>de</strong> nendidura<br />

13 Láser oftálmico<br />

14.-Medidor <strong>de</strong> presión intraocular<br />

15.-0ftalmoscopio<br />

16.-Tonómetro y accesorios<br />

17.- Unida<strong>de</strong>s oftalmológica$.<br />

J.- TRAUMATOUGIA y ORTOPEDiA<br />

1.- Artroscopio y accesorios<br />

2.- Dinamómetros<br />

3.- Goniómetros<br />

4. - Instrumentos quirúrgicos vibratorios<br />

59


REGlAMENTO DEL COMITE ESPECIALIZADO DEL MINISTERIO DE<br />

SALUD - CEMIS<br />

CAPITULO I<br />

DISPOSICIONES GENERAlES<br />

Artículo 1".- El presente Reglamento establece la conformación y funciones <strong>de</strong>l Comité<br />

Especializado <strong>de</strong>l <strong>Ministerio</strong> <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> - CEMIS-, órgano consultivo Y técnico científico que<br />

asesora a la Dirección General <strong>de</strong> Medicamenlos, Insumos y Drogas (DIGEMIDI.<br />

Artículo 2°._ El CEMIS <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> directamente <strong>de</strong>l Ministro <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> y está integrado por<br />

siete profesionales <strong>de</strong> las ciencias <strong>de</strong> salud, con formación o experiencia en farmacia, en<br />

farmacología, en farmacología clínica o en terapéutica.<br />

Artículo 3°._ Conforman el CEMIS cuatro Médico-Cirurajos (medicina, cirugía general,<br />

pediatría y ginecología) y tres Químico-Farmacéuticos. Uno <strong>de</strong> sus <strong>miembros</strong> asume la<br />

Presi<strong>de</strong>ncia.<br />

La <strong>de</strong>signación <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte y <strong>de</strong> los <strong>miembros</strong> <strong>de</strong>l CEMIS se efectúa mediante<br />

Resolución Suprema refrendada por el Ministro <strong>de</strong> <strong>Salud</strong>.<br />

El CEMIS cuenta con un Vicepresi<strong>de</strong>nte y un Secretario, que son elegidos entre los<br />

<strong>miembros</strong> <strong>de</strong>l Comité, por votación <strong>de</strong> sus integrantes.<br />

CAPITULO 11<br />

DE lAS FUNCIONES<br />

Artículo 4°._ El Comité EspeCializado <strong>de</strong>l <strong>Ministerio</strong> <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> CEMIS, emite opinión en los<br />

materias sujetas a evaluación técnica, <strong>de</strong> conformidad con lo que establece el<br />

Reglamento para el Registro, Control y Vigilancia Sanitaria <strong>de</strong> Productos Farmacéuticos y<br />

Afines, ya lo dispuesto en el presente Reglamento TIene las siguientes funciones<br />

al Emitir opinión con carócíer previo a la presentación <strong>de</strong> la solicitud <strong>de</strong> inscripción,<br />

reinscripción o modificación en el Registro Sanitario, cuando se trate <strong>de</strong> productos<br />

farmacéulicos <strong>de</strong> fabricación nacional que no se encuentren comprendidos en las<br />

farmacopeas, formularios o textos oficiales <strong>de</strong> referencia ni tengan la misma<br />

composición, forma farmacéutica, dosificación y acciones terapéuticas que las <strong>de</strong> un<br />

producto que cuenta con Registro Sanitario en el Perú.<br />

bl Emitir opinión con carácter previo a la presentación <strong>de</strong> la solicitud <strong>de</strong> inscripción,<br />

reinscripción o modificación en el Registro Sanitario, en los casos previstos por los<br />

Artículos 77°, 81°, 82° Y 100° <strong>de</strong>l Reglamento para el Registro, Control y Vigilancia<br />

Sanitaria <strong>de</strong> Productos Farmacéuticos y Afines, referidos a recursos terapéuticos<br />

naturales y productos cosméticos.<br />

cl Emitir opinión previa a la presentación <strong>de</strong> la solicitud <strong>de</strong> Certificado <strong>de</strong> Registro<br />

Sanitario a que se refiere el Artículo 32° <strong>de</strong>l Reglamento aprobado por Decreto<br />

Supremo N° 0l0-97-5A, cuyos excipientes no sean íos mismos que los <strong>de</strong>l producto<br />

registrado en el Perú.<br />

di Asesorar a la DIGEMID en los aspectos técnico-Científicos que ésta requiera<br />

el Solicitar la colaboración <strong>de</strong> otros expertos o instituciones especializadas, cuando lo<br />

estime necesario.<br />

62


di leída el Acta <strong>de</strong> la Sesión anterior, el Presi<strong>de</strong>nte la someterá paro su aprobación<br />

por el Comité.<br />

Si no hubiese observaciones al acta se daró por aprobada. Si hubiesen observaciones<br />

éstas serón consignadas al final <strong>de</strong>l Acta y luego se proce<strong>de</strong>rá a la firma por parte <strong>de</strong><br />

todos los <strong>miembros</strong> <strong>de</strong>l CEMIS;<br />

el El Secretario pondrá en conocimiento <strong>de</strong> todos los <strong>miembros</strong> <strong>de</strong>l CEMIS los documentos<br />

recibidos o remitidos, lo que constará en el Acta; y,<br />

OLos acuerdos se adoptan con cuatro votos.<br />

Articulo 11°._ El CEMIS opina sobre las materias <strong>de</strong> or<strong>de</strong>n técnico científico, que son<br />

sometidas a' su consi<strong>de</strong>ración, a través <strong>de</strong> dictámenes, los que <strong>de</strong>berán estar<br />

<strong>de</strong>bidamente fundamentados y hacer mención expresa <strong>de</strong> las fuentes <strong>de</strong> información<br />

científica utilizadas. Los dictámenes <strong>de</strong>berán contener las opiniones discrepantes <strong>de</strong> sus<br />

<strong>miembros</strong>, si las hubiere.<br />

Los dictámenesemitidos por el CEMIS tienen carácter<strong>de</strong> recomendaciones para la DlGEMID,<br />

a menos que sean adoptados por siete votos, en cuyo caso tendrón carácter vinculante.<br />

lima, 26 <strong>de</strong> Mayo <strong>de</strong> 1998<br />

CONSIDERANDO:<br />

RESOlUCION DlRECTORAl N" 367 -98-OG-OIGEMID<br />

Que el Artículo 54° <strong>de</strong> la Ley N° 26842, Ley General <strong>de</strong> <strong>Salud</strong>, en concordancia con los<br />

Artículos 11° y 12° <strong>de</strong> su Reglamento. aprobado por Decreto Supremo N° OlO-97-SA,<br />

establece que la Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> pue<strong>de</strong> suspen<strong>de</strong>r o cancelar el Registro Sanitario,<br />

entre otras causales, cuando información científica proveniente <strong>de</strong> la Organización<br />

Mundial <strong>de</strong> la <strong>Salud</strong> (OMSl. u otra institución <strong>de</strong> prestigio internacional <strong>de</strong>termine que un<br />

producto farmacéutico es inseguro o ineficaz;<br />

Que para el <strong>de</strong>bido cumplimiento <strong>de</strong> lo normado en la Ley General <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> y su<br />

Reglamento sobre alertas <strong>de</strong> Medicamentos. es conveniente conformar el Comité <strong>de</strong><br />

Alertas <strong>de</strong> la Dirección General <strong>de</strong> Medicamentos, Insumos y Drogas (DIGEMIDJ,<br />

encargado <strong>de</strong> evaluar y <strong>de</strong>finir las acciones a seguir, ante una alerta <strong>de</strong>terminada;<br />

De conformidad con lo previsto en el Artículo 54° <strong>de</strong> la Ley N° 26842, Ley General <strong>de</strong> <strong>Salud</strong><br />

y los Artículos 1]0 y 12° <strong>de</strong> su Reglamento, aprobado por Decreto Supremo N° OlO-97-SA; y.<br />

Con la visación <strong>de</strong> la Oficina <strong>de</strong> Asesoría Legal:<br />

SE RESUELVE:<br />

]0 Constituir el Comité <strong>de</strong> Alertas <strong>de</strong> la Dirección General <strong>de</strong> Medicamentos, Insumas y<br />

Drogas. encargado <strong>de</strong> evaluar y <strong>de</strong>finir las acciones a seguir ante las alertas o<br />

comunicaciones sobre la seguridad ylo eficacia <strong>de</strong> los productos farmacéuticos o afines.<br />

2° El referido Comité estaró presidido por el Director Ejecutivo <strong>de</strong> Registro y Normas. e<br />

integrado por:<br />

El responsable <strong>de</strong> la Dirección Ejecutiva <strong>de</strong> Pesquisas e InspeCCiones;<br />

El responsable <strong>de</strong> la Oficina <strong>de</strong> Asesoría Legal;<br />

El responsable <strong>de</strong>l órea <strong>de</strong> Farmacovigilancia, y,<br />

Un representante <strong>de</strong>l Comité Especializado <strong>de</strong>l <strong>Ministerio</strong> <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> (CEMIS).<br />

3° Encargar al mencionado Comité la formulación <strong>de</strong> un proyecto <strong>de</strong> procedimiento a<br />

seguir ante alertas o comunicaciones sobre productos farmacéuticos y afines, el que setá<br />

aprobado por Resolución <strong>de</strong>l Director General <strong>de</strong> DIGEMID.<br />

65


4° El Comité mantendrá permanentemente mformada a la Dirección General <strong>de</strong><br />

Medicamentos, insumas y Drogas, <strong>de</strong> las acciones que realice en cumplimiento <strong>de</strong> lo<br />

dispuesto por la presente Resolución.<br />

Regístrese y comuníquese.<br />

Dr. Manuel H. Izaguirre Sotomayor<br />

Director General<br />

<strong>IDesignan</strong> <strong>miembros</strong>:<strong>===Formulario</strong> NociOnal I<br />

Lima, 19 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1998<br />

RESOlUCION MINSTERIAl N" 186-98-SAlDM<br />

Vista la propuesta <strong>de</strong>l Director General <strong>de</strong> Medicamentos, Insumos y Drogas <strong>de</strong>l<br />

<strong>Ministerio</strong> <strong>de</strong> <strong>Salud</strong>, mediante Oficio N° 208-98-DG-DIGEMID;<br />

COfI.ISIDERANDO:<br />

Que por <strong>de</strong>creto Supremo N° OlO-97-SA, se ha aprobado el Reglamento para el Registro,<br />

Control y Vigilancia Sanitaria <strong>de</strong> Productos Farmacéuticos y Afines, en el Marco <strong>de</strong> la Ley<br />

General <strong>de</strong> <strong>Salud</strong>, Ley N° 26842;<br />

Que en la Tercera Disposición Complementaria, Transitoria y Final <strong>de</strong>l mencionado<br />

Reglamento, se establece que por resolución <strong>de</strong>l Ministro <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> se <strong>de</strong>signará a los<br />

<strong>miembros</strong> <strong>de</strong> la Comisión <strong>de</strong>l Formulario Nacional <strong>de</strong> Medicamentos;<br />

De conformidad a los dispuesto en el Decreto Legislativo N° 584 Y su Reglamento,<br />

aprobado por Decreto Supremo N° 002-92-SA; y<br />

Con la opinión favorable <strong>de</strong>l Viceministro <strong>de</strong> <strong>Salud</strong>,<br />

SE RESUELVE:<br />

1°._ La Comisión <strong>de</strong>l Formulario Nacional <strong>de</strong> Medicamentos estará integrada por los<br />

siguientes profesionales'<br />

Dr. JOSE ROGER JUAREZ EIZAGUIRRE, quien la presidirá;<br />

Dr. JOSE OSCAR VALENCIA CHUMPITAZ;<br />

Dra. ROSA AMElIA VILLAR LOPEZ;<br />

Dra.lIlIA MERCEDES VALDIVIA CONTRETAS;<br />

Dra. L1L1A MIRTHA PERALTA GUllERREZ;<br />

Dra. GLADYS MARTHA DELGADO PEREZ; y<br />

Dra. TERESA LIBERTAD SAMEME ZAnA.<br />

2° La citada Comisión <strong>de</strong>berá instalarse <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los cinco días útiles, posteriqres a la<br />

fecha <strong>de</strong> notificación <strong>de</strong> la presente resolución.<br />

Regístrese y comuníquese.<br />

66<br />

MARINO COSTA BAUER<br />

Ministro <strong>de</strong> <strong>Salud</strong>


Uma, 19 <strong>de</strong> Mayo <strong>de</strong> 1998<br />

RESOlUCION MINISTERIAL N" 185-98-SA 10M<br />

Visto el Oficio N° 379-98-DG-DIGEMID, <strong>de</strong> la Dirección General <strong>de</strong> Medicamentos,<br />

Insumos y Drogas;<br />

CONSIOERAN)():<br />

Que el Artículo 104° <strong>de</strong>l Reglamento para el Registro, Control y Vigilancia Sanitaria <strong>de</strong><br />

Productos Farmacéuticos, aprobado por Decreto Supremo N° OlO-97-SA, establece el<br />

listado <strong>de</strong> los productos sanitarios y <strong>de</strong> higiene doméstica que requieren Registro<br />

Sanitario;<br />

Que la Dirección General <strong>de</strong> Medicamentos, Insumos y Drogas, ha propuesto incorporar<br />

otros productos en el mencionado listado;<br />

De conformidad con lo previsto en la Primera Disposición Complementaria, Transitoria y<br />

Final <strong>de</strong>l Reglamento. aprobado por Decreto Supremo N° OlO-97-SA; y.<br />

Con la opinión favorable <strong>de</strong>l Vice-Ministro <strong>de</strong> <strong>Salud</strong>;<br />

SE RESUELVE:<br />

Artículo Unico: Incorporar al listado <strong>de</strong> productos sanitarios y <strong>de</strong> higiene doméstica,<br />

establecido por el Arficulo 104° <strong>de</strong>l Reglamento, aprobado por Decreto Supremo<br />

N° OlO-97-SA, los siguientes productos:<br />

Jabones <strong>de</strong> lavar ropo<br />

Detergentes<br />

Lava vajillas<br />

Pulidores para uso en cocina<br />

Regístrese y comuníquese<br />

Marino Costa Bauer<br />

Ministro <strong>de</strong> <strong>Salud</strong><br />

Lima. 4 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1998<br />

CONSIDERANDO:<br />

RESOlUClON MlNSlERIAL N" 158-98-SAIOM<br />

Que es política <strong>de</strong>l <strong>Ministerio</strong> <strong>de</strong> <strong>Salud</strong>, fomentar el acceso <strong>de</strong> los consumidores a<br />

productos farmacéuticos, al menor costo posible;<br />

Que a fin <strong>de</strong> contribuir al logro <strong>de</strong> tal objetivo, es necesario suprimir toda medida que<br />

motiva un aumento innecesario en los costos <strong>de</strong> los productos farmacéuticos. y su<br />

67


consecuente traslado al precio <strong>de</strong> venta a los consumidores;<br />

De conformidad con lo previsto en el artículo 7° <strong>de</strong>l Reglamento <strong>de</strong> Organización y<br />

Funciones <strong>de</strong>l <strong>Ministerio</strong> <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> y disposiciones conexas;<br />

Estando a lo informado por la Dirección General <strong>de</strong> Medicamentos, Insumos y Drogas;<br />

Con la opinión favorable <strong>de</strong>l Vicem:nistro <strong>de</strong> <strong>Salud</strong>;<br />

SE RESUB.VE:<br />

1. Deróganse la Resolución Ministerial N° l107-68-DF <strong>de</strong>l 01 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1968 y la<br />

Resolución Ministerial N° 1360-68 DF <strong>de</strong> 10 <strong>de</strong> setiembre <strong>de</strong> 1968.<br />

2. Las farmacias y boticas ubicadas en Lima y CaUao que tengan productos<br />

farmacéuticos que hayan vencido <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los sesenta días calendario anteriores a<br />

la publicación <strong>de</strong> la presente Resolución, podrán solicitar su canje hasta treinta días<br />

calendario <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> dicha publicación.<br />

3. Las farmacias yboticas ubicadas en provincias que tengan productos farmacéuticos<br />

que hayan vencido <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los ciento veinte días calendario anteriores a la<br />

publicación <strong>de</strong> la presente Resolución, podrán solicitar su canje hasta treinta días<br />

calendario <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> dicha publicación.<br />

4. Los productos farmacéuticos adquiridos por las farmacias y boticas con anterioridad<br />

a la publicación <strong>de</strong> la presente Resolución; cuya fecha <strong>de</strong> vencimiento tiene lugar<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los noventa días calendario siguientes a dicha publicación, sólo podrán ser<br />

objeto <strong>de</strong> canje <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un plazo máximo <strong>de</strong> sesenta días calendario contados a<br />

partir <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> vencimiento <strong>de</strong>l producto.<br />

5. Los laboratorios farmacéuticos, droguerías, importadoras o distribuidoras quedan<br />

obligados a cumplir con las solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> canje <strong>de</strong> los productos farmacéuticos a que<br />

se refieren los numerales 2°, 3° Y4° <strong>de</strong> la presente Resolución.<br />

6. La presente Resolución entrará en vigencia al día siguiente <strong>de</strong> su publicación.<br />

EL PRESIDENTE DE LA REPUBLlCA<br />

CONSIDERAN)():<br />

DECRETO SUPREMO N" 0I0-97-SA<br />

Regístrese, comuníquese y publíquese.<br />

MARINO COSTA BAUER<br />

Ministro <strong>de</strong> <strong>Salud</strong><br />

Que la Ley General <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> N° 26842 establece las normas generales para el registro,<br />

control y vigilancia sanitaria <strong>de</strong> productos farmacéuticos, productos galénicos, recursos<br />

terapéuticos naturales, productos cosméticos, sanitarios, <strong>de</strong> higiene personal y<br />

doméstica e insumos, instrumental y equipo <strong>de</strong> uso médico-quirúrgico u odontológico;<br />

68


ALBERTO PANDOLFI ARBULU<br />

Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> El Consejo <strong>de</strong> Ministros<br />

JORGE CAMET DICKMANN<br />

Ministro <strong>de</strong> Economía y Finanzas<br />

MARINO COSTA BAUER<br />

Ministro <strong>de</strong> <strong>Salud</strong><br />

REGlAMENTO PARA El REGISTRO, CONTROl Y VIGILANCIA SANITARIA DE<br />

PRODUCTOS FARMACEU11COS y AFINES<br />

tITUlO PRIMERO<br />

tITUlO SEGUNDO<br />

Capítulo I<br />

Capítulo 11<br />

Capítulo 111<br />

tITUlO TERCERO<br />

Capítulo I<br />

Capítulo 11<br />

tITUlO CUARTO<br />

Capítulo I<br />

Capítulo 11<br />

Capítulo 111<br />

tITUlO QUINTO<br />

Capítulo I<br />

Capítulo 11<br />

mutO SEXTO<br />

Capítulo I<br />

Capítulo 11<br />

tITUlO SETIMO<br />

Capítulo I<br />

Capítulo 11<br />

mulO OCTAVO<br />

Capítulo I<br />

Capítulo ti<br />

Capítulo 111<br />

tITUlO NOVENO<br />

DISPOSICIONES GENERAlES<br />

DE LOS PRODUCTOS FARMACEuncOS<br />

De los diversos grupos <strong>de</strong> productos farmacéuticos.<br />

Del Registro Sanitario.<br />

De los requisitos para la obtención <strong>de</strong>l Registro Sanitario.<br />

DE lOS PRODUCTOS GAlENCOS<br />

Del Registro Sanitario.<br />

De los requisitos para la obtención <strong>de</strong>l Registro Sanitario.<br />

DE LOS RECURSOS TERAPEUTICOS NATURALES<br />

De la clasificación <strong>de</strong> los recursos terapéuticos naturales.<br />

Del Registro Sanitario <strong>de</strong> los recursos naturales <strong>de</strong> uso en<br />

salud y los requisitos para su obtención.<br />

Del Registro Sanitario <strong>de</strong> los productos naturales <strong>de</strong> uso en<br />

salud y los requisitos para su obtención.<br />

DE LOS COSMETICOS y PRODUCTOS DE HlGlEN: PERSONAL<br />

Del Registro Sanitario.<br />

De los requisitos para la obtención <strong>de</strong>l Registro Sanitario.<br />

DE LOS PRODUCTOS SANITARIOS Y PRODUCTOS DE<br />

HIGIENE DOMEST1CA<br />

Del Registro Sanitario.<br />

De los requisitos para la obtención <strong>de</strong>l Registro Sanitario.<br />

DE LOS INSUMOS, INSTRUMENTAl y EQUIPO DE USO<br />

MEDlCO-QUIRURGlCO U ODONTOlOGICO<br />

Del Registro Sanitario.<br />

De los requisitos para la obtención <strong>de</strong>l Registro Sanitario.<br />

DEl CONTROl Y LA VIGILANCIA SANITARIA<br />

Del control <strong>de</strong> calidad.<br />

Del control yvigilancia.<br />

De la farmacovigilancia.<br />

DE lAS MEDIDAS DE SEGURIDAD, NRACCJONES<br />

Y SANCIONES<br />

DISPOSICIONES COMPlEMENTARIAS, TRANSITORIAS YFINALES<br />

70


REGLAMENTO PARA EL REGISTRO, CONTROL Y VIGIlANCIA SANITARIA DE<br />

PRODUCTOS FARMACEUTlCOS y AFINES<br />

TITULO PRIMERO<br />

DISPOSICIONES GENERALES<br />

Artículo 1° ,- La Dirección General <strong>de</strong> Medicamentos, Insumos y Drogas (DIGEMID) <strong>de</strong>l<br />

<strong>Ministerio</strong> <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> es el órgano encargado, a nivel nacional <strong>de</strong> inscribir, reinscribir,<br />

modificar, suspen<strong>de</strong>r y cancelar el Registro Sanitario <strong>de</strong> los productos comprendidos en<br />

este Reglamento y <strong>de</strong> realizar el control y vigilancia sanitaria <strong>de</strong> los mismos.<br />

Arñculo 2°,_ Dentro <strong>de</strong>l alcance <strong>de</strong>l presente Reglamento se encuentran comprendidos<br />

los siguientes grupos <strong>de</strong> productos:<br />

l. Productos farmacéuticos.<br />

2 Productos galénicos.<br />

3. Recursos terapéuticos naturales.<br />

4 Productos cosméticos y <strong>de</strong> higiene personal.<br />

5. Productos sanitarios y <strong>de</strong> limpieza doméstica<br />

6. Insumos, instrumental y equipo <strong>de</strong> uso médico-quirúrgico u odontológico,<br />

Artículo 3°,_ La obtención <strong>de</strong>l Registro Sanitario <strong>de</strong> un producto faculta su fabricación o<br />

importación y su comercialización por el titular <strong>de</strong>l registro en las condiciones que<br />

establece el presente Reglamento,<br />

El nombre <strong>de</strong>l producto, el fabricante, la composición y/o características intrínsecas <strong>de</strong>l<br />

producto, la forma <strong>de</strong> presentación, los rotulados, la condición <strong>de</strong> venta, así como las<br />

<strong>de</strong>más especificciones técnicas <strong>de</strong>claradas por el fabricante o importador, y bajo las<br />

cuales se autorizó el registro <strong>de</strong>l producto, <strong>de</strong>ben mantenerse durante la<br />

comercialización.<br />

Toda modificación o cambio en los datos y especificaciones <strong>de</strong>clarados para la obtención<br />

<strong>de</strong>l Registro Sanitario <strong>de</strong>berá ser previamente comunicada o, en su caso, solicitada a la<br />

DIGEMID en la forma y condiciones que establece el presente Reglamento Sólo el titular<br />

<strong>de</strong>l Registro Sanitario podrá solicitar las modificaciones o cambio en el registro,<br />

Artículo 4°,_ No podrán circular en el mercado productos con caracteristicas diferentes a<br />

las autorizadas en el Registro Sanitario, a excepción <strong>de</strong>l caso previsto en el segundo<br />

párrafo <strong>de</strong>l Artículo 32 <strong>de</strong>l presente Reglamento,<br />

Cuando se efectúen modificaciones en el Registro Sanitario, el titular <strong>de</strong>berá agotar o<br />

recoger las existencias que se encuentran en el mercado antes <strong>de</strong> poner en circulación<br />

el producto con la modificación efectuada, bajo sanción<br />

Artículo 5°,_ El titular <strong>de</strong>l Registro Sanitario <strong>de</strong> un producto <strong>de</strong>berá mantener actualizado<br />

el expediente presentado para obtener el registro, incorporando en el mismo cuanta<br />

información imponga los avances <strong>de</strong> la ciencia así como las modificaciones y<br />

procedimientos <strong>de</strong> control analítico recogidos en la última edición <strong>de</strong> la farmacopea,<br />

formulario o suplemento <strong>de</strong> referencia en base al cual se solicitó el registro, <strong>de</strong>biendo<br />

solicitar las modificaciones o cambiar las especificaciones <strong>de</strong>l producto si fuere<br />

necesario,<br />

71


Artículo 6°,_ Podrán solicitar Registro Sanitario quienes estén <strong>de</strong>bidamente constituidos<br />

en el país como laboratorio farmacéutico, empresa fabricante, droguería o importadora<br />

y que hayan comunicado el inicio <strong>de</strong> sus activida<strong>de</strong>s a la DIGEMID.<br />

Los laboratorios <strong>de</strong> producción nacional <strong>de</strong>ben contar en sus instalaciones con el área <strong>de</strong><br />

fabricación que corresponda a la forma farmacéutica <strong>de</strong>l producto para el que se solicita<br />

el registro, con arreglo a la última edición <strong>de</strong> las Buenas Prácticas <strong>de</strong> Manufactura <strong>de</strong> la<br />

Organización Mundial <strong>de</strong> la <strong>Salud</strong> IOMSI, las que dicte el <strong>Ministerio</strong> <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> o normas<br />

técnicas <strong>de</strong> fabricación.<br />

Arlículo r.- Para solicitar Registro Sanitario <strong>de</strong> productos <strong>de</strong> fabricación nacional. que no<br />

se encuentran comprendidos en las farmacopeas formularios o textos oficiales <strong>de</strong><br />

referencia, se <strong>de</strong>berá contar, previamente, con la opinión <strong>de</strong>l Comité Especializado <strong>de</strong>l<br />

<strong>Ministerio</strong> <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> respecto <strong>de</strong> la eficacia y/o seguridad <strong>de</strong>l producto.<br />

Cuando el producto para el cual se solicita el registro no se encuentra comprendido en las<br />

farmacopeas, formularios o textos oficiales <strong>de</strong> referencia, pero tiene la misma fórmula <strong>de</strong><br />

principios activos, aunque varíe en sus excipientes, la misma forma farmacéutica, igual<br />

dosificación y las mismas acciones terapéuticas que las <strong>de</strong> un producto que cuenta con<br />

Registro Sanitario en el Perú, el interesado <strong>de</strong>berá contar previamente con la opinión <strong>de</strong>l<br />

Comité Especializado <strong>de</strong>l <strong>Ministerio</strong> <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> sobre la idoneidad <strong>de</strong> los excipientes<br />

respecto a la seguridad, acción farmacológica y estabilidad <strong>de</strong>l producto.<br />

El Comité Especializado dispondrá <strong>de</strong> un plazo <strong>de</strong> sesenta 1601 días hábiles para emitir la<br />

opinión técnica correspondiente, pudiendo solicitar por escrito al interesado, por una sola<br />

vez, que complemente la información presentada o que aporte estudios adicionales que<br />

le permitan formarse un juicio sobre la eficacia y seguridad <strong>de</strong>l producto o, en su caso,<br />

sobre la idoneidad <strong>de</strong> los excipientes. El plazo señalado al Comité se interrumpirá hasta<br />

el momento en que el interesado alcance la información que le fuere solicitada. Vencido<br />

el plazo señalado, sin que el Comité se hubiere pronunciado, el producto se tendrá por no<br />

objetado.<br />

Si el producto para el cual se solicita el registro no se encuentra comprendido en las<br />

farmacopeas, formularios o textos oficiales <strong>de</strong> referencia, pero tiene idéntica fórmula o<br />

composición, la misma forma farmacéutica, igual dosificación y las mismas acciones<br />

terapéuticas que las <strong>de</strong> un producto que cuenta con Registro Sanitario en el Perú, bastará<br />

con que el interesado acredite tal circunstancia con el protocolo <strong>de</strong> análisis <strong>de</strong>l producto<br />

para el cual solicita el registro, no requiriéndose en este caso el pronunciamiento previo<br />

<strong>de</strong>l Comité Especializado <strong>de</strong>l <strong>Ministerio</strong> <strong>de</strong> <strong>Salud</strong>.<br />

Los productos fabricados en el país bajo licencia o por encargo <strong>de</strong> una empresa<br />

farmacéutica <strong>de</strong>l extranjero se consi<strong>de</strong>ran productos <strong>de</strong> origen nacional.<br />

Artículo 8°,_ La venta al público <strong>de</strong> productos farmacéuticos se arregla a lo dispuesto en<br />

los Articulos 65° y 68° <strong>de</strong> la Ley General <strong>de</strong> <strong>Salud</strong>, observándose estrictamente en su<br />

entrega al usuario las condiciones <strong>de</strong> venta que para cada uno <strong>de</strong> ellos se <strong>de</strong>termina en<br />

el Registro Sanitario. La DIGEMID establece el listado <strong>de</strong> los productos farmacéuticos <strong>de</strong><br />

venta sin receta médica que pue<strong>de</strong>n expen<strong>de</strong>rse, en establecimientos no farmacéuticos.<br />

La venta al público <strong>de</strong> recursos terapéuticos naturales bajo receta médica sólo podrá<br />

efectuarse en establecimientos farmacéuticos.<br />

72


El instrumental y equipo <strong>de</strong> uso médico-quirúrgico u odontológico solamente podrán<br />

expen<strong>de</strong>rse en establecimientos farmacéuticos o establecimientos especializados<br />

Los productos galénicos y los insumas <strong>de</strong> uso médico-quirúrgico u odontológico podrán<br />

ven<strong>de</strong>rse al público en establecimientos farmacéuticos o comerciales, según el caso. la<br />

DIGEMID establecerá el listado <strong>de</strong> los productos que podrán ser objeto <strong>de</strong> expendio en<br />

establecimientos comerciales.<br />

Articulo 9°._ La vigencia <strong>de</strong>l Registro Sanitario <strong>de</strong> todos los productos comprendidos<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los alcances <strong>de</strong>l presente Reglamento es <strong>de</strong> cinco [5J años, contados a partir <strong>de</strong><br />

la fecha <strong>de</strong> su otorgamiento. Podrá ser renovado previa soliCitud <strong>de</strong> reinscripción<br />

presentada por el titular <strong>de</strong>l registro entre los sesenta (60) y los siete (7J días útiles<br />

anteriores a la fecha <strong>de</strong> su vencimiento. El registro <strong>de</strong> los productos cuya reinscripción no<br />

es solicitada antes <strong>de</strong> los siete (7) días, caduca automáticamente al vencimiento <strong>de</strong>l plazo<br />

por el cual fue concedido. La solicitud que se presente fuera <strong>de</strong> este plazo será tramitada<br />

como <strong>de</strong> nuevo Registro Sanitario.<br />

La reinscripción en el Registro Sanitario se sujeta a las mismas condiciones, requisitos y<br />

plazos establecidos para la inscripción. La vigencia <strong>de</strong> la reinscripción, se contará a partir<br />

<strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> vencimiento <strong>de</strong>l registro cuya renovación se solicita<br />

Si hubiera existencias en el mercado <strong>de</strong>l producto cuyo registro se ha vencido sin que se<br />

haya solicitado su renovación con arreglo a lo establecido en la presente disposición,<br />

éstas <strong>de</strong>berán ser retiradas <strong>de</strong>l mercado por el titular <strong>de</strong>l registro <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plazo <strong>de</strong><br />

noventa (901 días calendario, vencido el cual se or<strong>de</strong>nará su <strong>de</strong>comiso y comunicará a la<br />

población que dicho producto carece <strong>de</strong> registro<br />

Articulo 10".- La solicitud <strong>de</strong> inscripción o reinscripción <strong>de</strong> productos en el Registro<br />

Sanitario, será admitida a trámite siempre que el expediente cumpla con los requisitos<br />

que se establecen en la Ley y en el presente Reglamento<br />

Dentro <strong>de</strong>l plazo <strong>de</strong> siete (7) días útiles a que se refieren los Artículos 50° Y 92° <strong>de</strong> la Ley<br />

General <strong>de</strong> <strong>Salud</strong>, la DIGEMID podrá <strong>de</strong>negar la expedición <strong>de</strong>l documento que acredita<br />

el número <strong>de</strong> registro por las causales previstas en el Artículo 12° <strong>de</strong>l presente<br />

Reglamento. En tal supuesto, la solicitud <strong>de</strong> registro presentada <strong>de</strong>jará <strong>de</strong> surtir efectos<br />

legales. El pronunciamiento <strong>de</strong> la DIGEMID <strong>de</strong>berá constar en resolución <strong>de</strong>bidamente<br />

motivada, la misma que <strong>de</strong>berá ser notificada a las Aduanas <strong>de</strong> la República para los<br />

fines pertinentes.<br />

La verificación <strong>de</strong> la calidad <strong>de</strong> los productos se efectúa con posterioridad a la inscripción<br />

o reinscripción en el Registro Sanitario, <strong>de</strong> conformidad con las normas correspondientes.<br />

Articulo 11°._ Cuando la Organización Mundial <strong>de</strong> la <strong>Salud</strong> ¡OMSI emita información<br />

científica que <strong>de</strong>termine que un producto no es seguro ylo eficaz en su uso o consumo,<br />

conforme a los términos en que fue autorizado su registro, la DIGEMID podrá:<br />

al Suspen<strong>de</strong>r el Registro Sanitario <strong>de</strong>l producto para que el titular <strong>de</strong>l registro efectúe,<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plazo establecido para cada caso, las modificaciones queésta <strong>de</strong>termine,<br />

en su composición, indicaciones, administración, rotulado y todo lo que se precise<br />

modificar para garantizar la seguridad ylo eficacia en el uso o consumo <strong>de</strong> dicho<br />

producto.<br />

b) Cancelar el Registro Sanitario <strong>de</strong>l producto cuando su uso o consumo constituye un<br />

peligro para la salud.<br />

73


Artículo 12°,- Sin perjuicio <strong>de</strong> 10 establecido en la disposición prece<strong>de</strong>nte, en cualquier<br />

momento se podrá cancelar el Registro Sanitario <strong>de</strong> un producto cuando:<br />

al Al evaluar el producto, con arreglo a información <strong>de</strong> reconocido prestigio<br />

internacional, se <strong>de</strong>termine que es inseguro o ineficaz,<br />

bl La información o evi<strong>de</strong>ncias, recogidas en el marco <strong>de</strong> las acciones <strong>de</strong><br />

farmacovigilancia que se <strong>de</strong>sarrollan en el país, <strong>de</strong>muestren que su uso o consumo<br />

constituye un peligro para la salud<br />

el Se <strong>de</strong>tecte cualquier adulteración o falsificación en las <strong>de</strong>claraciones, documentos o<br />

información presentados al solicitar el Registro Sanitario o su modificación,<br />

di Se efectúen observaciones a la documentación e información técnica presentada al<br />

solicitar el Registro Sanitario, siempre que éstas no sean subsanadas por el<br />

interesado en el plazo móximo <strong>de</strong> treinta (30) días calendario contados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su<br />

notificación por la DIGEMID,<br />

el Seefedúen observaciones a la documentación e información técnica sustentatoria <strong>de</strong><br />

la solicitud <strong>de</strong> modificación <strong>de</strong>l Registro Sanitario, siempre que éstas no sean<br />

subsanadas por el interesado en el plazo móximo <strong>de</strong> treinta (30) días calendario<br />

contados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> su notificación por la DIGEMID,<br />

Artículo 13°,- El nombre con el cual se <strong>de</strong>Signa al producto objeto <strong>de</strong> registro, no <strong>de</strong>berá<br />

inducir a error en cuanto a la composición, indicaciones o propieda<strong>de</strong>s que posee el<br />

producto,<br />

Se podrá otorgar Registro Sanitario bajo otro nombre, a favor <strong>de</strong> un mismo titular, o una<br />

fórmula o composición yo registrada, siempre que las especificaciones e información<br />

técnica <strong>de</strong>l producto para el que se solicita registro sean idénticas a las <strong>de</strong>l producto<br />

registrado, salvo en lo que respecta al color, olor, sabor y aspecto <strong>de</strong>l producto, En este<br />

caso, el rotulado, prospecto o inserto <strong>de</strong> cada uno <strong>de</strong> los productos <strong>de</strong>berá consignar la<br />

leyenda «Este producto se está comercializando también bajo el nombre L o los<br />

nombres) <strong>de</strong> .. ,»,<br />

Artículo 14°,- Los productos importados serán registrados con cualquiera <strong>de</strong> los nombres<br />

que se consigne en el Certificado <strong>de</strong> Libre Comercialización, Sólo se aceptará el Registro<br />

bajo nombre distinto 01 consignado en dicho certificado:<br />

al Cuando el nombre <strong>de</strong> marca ya ha sido registrado en la DIGEMID paro los mismos<br />

principios e ingredientes activos,<br />

bl Cuando en ellNDECOPI se encuentra registrado el nombre <strong>de</strong> marca por persona o<br />

empresa distinta al recurrente, lo que se acreditará con el documento pertinente,<br />

cl Cuando en éste se indique el nombre que será usado para su comercialización en el<br />

Perú,<br />

Artículo 15°,- Los envases <strong>de</strong> los productos <strong>de</strong>ben ser inocuos y a<strong>de</strong>cuados paro<br />

garantizar al usuario que el producto mantiene, durante su vida útil, la composición,<br />

calidad y cantidad <strong>de</strong>claradas por e! fabricante,<br />

Artículo 16°.- Por rotulado se entien<strong>de</strong> la leyenda o escrito inserto o prospecto que se<br />

imprime o adhiere en los envases <strong>de</strong>l producto, se le adjunta o lo acompaño y que<br />

contiene la información técnica que obra en el Registro Sanitario <strong>de</strong>l producto.<br />

Artículo 17°,- No podrán comercializarse productos cuyos envases no cuenten con el<br />

rotulado correspondiente,<br />

74


El contenido <strong>de</strong>l rotulado se ceñirá a las disposiciones que para cada tipo <strong>de</strong> producto<br />

establece el presente Reglamento, así como a la norma metrológica peruana para<br />

productos envasados o aquella que la reemplace.<br />

El rotulado <strong>de</strong> los productos, cuya condición <strong>de</strong> venta es con receta médica, no podrá<br />

consignar más información que la aprobada al otorgarse el Registro Sanitario ni contener<br />

gráficos, dibujos o símbolos, salvo que se trate <strong>de</strong>l logotipo o marca que i<strong>de</strong>ntifique al<br />

titular <strong>de</strong>l registro.<br />

Los dibujos o símbolos que se incorporen al rotulado <strong>de</strong> los productos <strong>de</strong> venta sin receta<br />

médica, que no constituyen información técnica sobre el producto, no <strong>de</strong>ben exagerar<br />

sus propieda<strong>de</strong>s terapéuticas que pue<strong>de</strong>n inducir a error al consumidor.<br />

Artículo 18°.- La información <strong>de</strong> los rotulados <strong>de</strong> los productos a que se refiere el presente<br />

Reglamento <strong>de</strong>berá expresarse en idioma español con caracteres in<strong>de</strong>lebles, fácilmente<br />

legibles y visibles. Podrán emplearse otros idiomas, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l español, siempre que<br />

dicha información corresponda a la que obra en el Registro Sanitario <strong>de</strong>l producto.<br />

Artículo 19°.-EI rotulado no podrá estar impreso ni adherido en la superficie interna <strong>de</strong> los<br />

envases mediatos o inmediatos, a excepción <strong>de</strong> los envases mediatos <strong>de</strong> las unida<strong>de</strong>s<br />

mínimas <strong>de</strong> dispensación contenidas en un dispenser<br />

Artículo 200.- Todos los productos farmacéuticos y <strong>de</strong>más productos comprendidos en el<br />

presente Reglamento que, por su naturaleza lo requieran, <strong>de</strong>berán consignar en su<br />

rotulado fecha <strong>de</strong> expiración o vencimiento, la cual en ningún caso podrá ser superior a<br />

cinco (51 años contados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> su elaboración o fabricación<br />

El período <strong>de</strong> eficacia que se atribuye al producto, <strong>de</strong>berá estar sustentado en los<br />

estudios <strong>de</strong> estabilidad correspondientes.<br />

Artículo 21°,- En caso que la empresa titular <strong>de</strong>l Registro Sanitario <strong>de</strong> un producto sea<br />

<strong>de</strong>clarada en disolución, sin que haya transferido la titularidad <strong>de</strong>l registro a un tercero,<br />

ésta <strong>de</strong>berá retirar <strong>de</strong>l mercado todos los productos fabricados o importados por ella, en<br />

un plazo no mayor a treinta (30) días calendario contados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> disolución.<br />

Vencido este plazo, se or<strong>de</strong>rnará el <strong>de</strong>comiso <strong>de</strong>l producto.<br />

Artículo 22°.- En aplicación <strong>de</strong> lo dispuesto en el último párrafo <strong>de</strong>l Artículo 52° y en el<br />

Artículo 53° <strong>de</strong> la Ley General <strong>de</strong> <strong>Salud</strong>, se podrá autorizar:<br />

a) La importación <strong>de</strong> productos no registrados <strong>de</strong>stinados al tratamiento individual <strong>de</strong><br />

emergencia, a la sola presentación por el interesado <strong>de</strong> la receta médica expedida<br />

por el médico tratante, quien asumirá la responsabilidad por la eficacia, seguridad y<br />

uso <strong>de</strong>l producto que prescribe.<br />

bl La importación y venta <strong>de</strong> productos no registrados cuando fueren indispensables<br />

para aten<strong>de</strong>r necesida<strong>de</strong>s inmediatas <strong>de</strong> la población en caso <strong>de</strong> emergencia<br />

<strong>de</strong>clarada por la autoridad competente.<br />

el La importación <strong>de</strong> medicamentos no registrados para fines exclusivos <strong>de</strong><br />

investigación, previa presentación por el interesado <strong>de</strong>l documento que acredite<br />

opinión favorable emitida por el órgano competente <strong>de</strong>l <strong>Ministerio</strong> <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> respecto<br />

<strong>de</strong>l proyecto o protocolo <strong>de</strong> investigación correspondiente.<br />

Artículo 23".- El Registro Sanitario otorgado a un producto sólo podrá ser transferido por<br />

su titular a favor <strong>de</strong> persona distinta, siempre que ésta última cumpla con lo dispuesto en<br />

el Artículo 6° <strong>de</strong>l presente Reglamento<br />

75


Artículo 24°.- No se otorgará registro a un producto cuyo nombre <strong>de</strong> marca correspon<strong>de</strong><br />

a otro producto con diferente fórmula que ya cuente con Registro Sanitario.<br />

Artículo 25°.-las modificaciones <strong>de</strong> las condiciones bajo las cuales se otorgó el Registro<br />

Sanitario a un producto que con arreglo a lo dispuesto en el presente Reglamento, no<br />

requieran ser previamente solicitadas por el interesado, <strong>de</strong>berán ser comunicadas por<br />

escrito a la DIGEMID, cuando menos siete!71 días antes <strong>de</strong> ser efectuados, acompañando<br />

para el efecto los recaudos que sustentan dicha modificación<br />

Cuando la modificación <strong>de</strong>ba ser solicitada, la DIGEMID podrá <strong>de</strong>negar la expedición <strong>de</strong><br />

la constancia que acredite la incorporación <strong>de</strong> la modificación en el Registro Sanitario, con<br />

arreglo a lo dispuesto en el segundo párrafo <strong>de</strong>l Artículo 10° <strong>de</strong> este Reglamento, En tal<br />

caso, lo presentación <strong>de</strong> lo solicitud <strong>de</strong> modificación <strong>de</strong>jará <strong>de</strong> surtir efectos legales,<br />

Arficulo 26°.- No proce<strong>de</strong>rá el cambio <strong>de</strong> fabricante <strong>de</strong> un producto nacional, si el<br />

laboratorio que asume la elaboración <strong>de</strong>l producto no cuenta con el área <strong>de</strong> fabricación<br />

correspondiente.<br />

Para solicitar la modificación <strong>de</strong>l Registro Sanitario <strong>de</strong> un producto importado, por cambio<br />

<strong>de</strong> fabricante o <strong>de</strong> razón social <strong>de</strong>l mismo, el titular <strong>de</strong>l registro <strong>de</strong>berá representar nuevo<br />

Certificado <strong>de</strong> Libre Comercialización o uno certificación <strong>de</strong> lo autoridad competente <strong>de</strong>l<br />

país <strong>de</strong> origen que acredite el cambio efectuado,<br />

Para solicitar el cambio <strong>de</strong> rozón socia! <strong>de</strong>llitular <strong>de</strong>l Registro Sanitario, el interesado<br />

<strong>de</strong>berá adjuntar el nuevo Registro unificado y el rotulado <strong>de</strong>l producto, con la<br />

modificación correspondiente,<br />

ArficuIo 27°._ En aplicación <strong>de</strong> lo dispuesto por los Artículos 50" y 92° <strong>de</strong> la ley General <strong>de</strong><br />

<strong>Salud</strong>, por «país <strong>de</strong> origen» <strong>de</strong>berá enten<strong>de</strong>rse 01 país don<strong>de</strong> se fabrica el producto.<br />

ArficuIo 2SO.- El protocolo <strong>de</strong> análisis <strong>de</strong>l producto es un informe técnico emitido por el<br />

laboratorio <strong>de</strong> control <strong>de</strong> calidad <strong>de</strong>l fabricante, suscrito por el o los profesionales<br />

responsables en el que se señala los análisis realizados en todos sus componentes, los<br />

límites y los resultados obtenidos en dichos análisis, con arreglo a los exigencias<br />

contemplados en lo farmacopea o metodología <strong>de</strong>clarada por el interesado en su<br />

solicitud.<br />

Mediante el protocolo <strong>de</strong> análisis <strong>de</strong> garantía la calidad <strong>de</strong>l producto cuyo registro se<br />

solicita.<br />

ArficuIo 29".- El protocolo <strong>de</strong> análisis <strong>de</strong>be consignar:<br />

o) Nombre <strong>de</strong>l laboratorio que emite el protocolo <strong>de</strong> análisis.<br />

b) El número <strong>de</strong>l protocolo.<br />

cl El nombre <strong>de</strong>l protocolo.<br />

d) La forma farmacéutico o cosmética, cuando correspon<strong>de</strong>,<br />

e) lo forma <strong>de</strong> presentación.<br />

f) La obra actualizada, farmacopea o suplemento <strong>de</strong> referencia al que se acoge el<br />

fabricante.<br />

g) La metodología analítica o norma técnica a la que se acoge el fabricante, paro los<br />

productos que no se encuentran comprendidos en farmacopeas.<br />

hl Fecha <strong>de</strong> vencimiento.<br />

i I El número <strong>de</strong> lote.<br />

íI lo fecha <strong>de</strong> análisis.<br />

76


kl Los análisis físico-químicos, microbiológicos, farmacológicos y/o biológicos<br />

realizados señalando las especificaciones, límites <strong>de</strong> aceptación y resultados<br />

obtenidos.<br />

II Firma <strong>de</strong>l jefe <strong>de</strong> control <strong>de</strong> calidad y <strong>de</strong>más firmas autorizadas.<br />

11) Las <strong>de</strong>más especificaciones particulares que, pora cada tipo <strong>de</strong> producto, se<br />

establecen en el presente Reglamento.<br />

Artículo 30".- La DIGEMID mantendrá una lista actualizada por países <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s<br />

competentes para emitir el Certificado <strong>de</strong> Libre Comercialización, el Certificado <strong>de</strong><br />

Consumo y el Certificado <strong>de</strong> Uso y la hará <strong>de</strong> conocimiento público periódicamente.<br />

Se tendrá por válido el Certificado <strong>de</strong> Libre Comercialización, el Certificado <strong>de</strong> Consumo<br />

o el Certificado <strong>de</strong> Uso emitido por autoridad distinta a la que figura en dicho listado,<br />

siempre que cuente con la visación <strong>de</strong>l consulado peruano <strong>de</strong>l lugar o <strong>de</strong> la oficina que<br />

haga sus veces, acreditando que quien lo emite es autoridad competente con arreglo a<br />

las disposiciones vigentes <strong>de</strong>l país correspondiente. Igual disposición regirá en caso que<br />

el referido listado no i<strong>de</strong>ntifique cuál es la autoridad competente para emitirlo.<br />

Se tendrá por presentado el Certificado <strong>de</strong> Consumo o el Certificado <strong>de</strong> Uso, en su caso,<br />

cuando:<br />

a) La DIGEMID cuenta con información oficial que indique que el país fabricante o,<br />

cuando corresponda, en el país exportador, no se emite dicho certificado.<br />

bl El que solicita Registro Sanitario acredite que en el país fabricante o, cuando<br />

corresponda, en el país exportador, no se emite dicho certificado, presentado para el<br />

efecto un documento que así lo señanle, expedido por la autoridad competente o por<br />

el consulado peruano <strong>de</strong>l lugar.<br />

Artículo 31°.- Cuando se trate <strong>de</strong> productos farmacéuticos, galénicos y recursos<br />

terapéuticos naturales fabricados en su tercer país por encargo <strong>de</strong> una empresa<br />

farmacéutica <strong>de</strong>l país exportador <strong>de</strong>l producto que no se comercializa ni se consume en<br />

el país fabricante, el interesado podrá presentar el Certificado <strong>de</strong> Libre Comercialización<br />

y el Certificado <strong>de</strong> Consumo emitidos por la autoridad competente <strong>de</strong>l país exportador<br />

que encargó su fabricación.<br />

Para el caso <strong>de</strong> productos fabricados en el extranjero por encargo <strong>de</strong> un laboratorio o<br />

droguería nacional que no se comercializan en el país fabricante, el interesado <strong>de</strong>berá<br />

presentar un Certificado <strong>de</strong> Buenas Prácticas <strong>de</strong> Manufactura expedido por la autoridad<br />

sanitaria competente <strong>de</strong>l país fabricante, en el que se <strong>de</strong>berá indicar que el producto es<br />

fabricado para el Perú.<br />

Artículo 32°.- Un producto ya registrado, podrá ser Importado y comercializado por<br />

quien no es titular <strong>de</strong>l Registro Sanitario, siempre que el producto tenga idéntica<br />

<strong>de</strong>nominación, la misma fórmula o composición queel producto registrado y proceda <strong>de</strong>l<br />

mismo país, laboratorio o empresa fabricante. Para tal efecto, la DIGEMID emitirá a favor<br />

<strong>de</strong>l interesado un Certificado <strong>de</strong> Registro Sanitario <strong>de</strong> Producto Importado, siempre que<br />

quien lo solicite cumpla con las condiciones establecidas en el Artículo 6° <strong>de</strong>l presente<br />

Reglamento.<br />

También podrá emitirse Certificado <strong>de</strong> Registro Sanitario <strong>de</strong> Producto Importado para<br />

comerciailzar productos terminados que tienen idéntica <strong>de</strong>nominación, la misma<br />

fórmula <strong>de</strong> principios activos, forma farmacéutica, dosificación y acciones terapéuticas<br />

77


que el producto registrado, aunque vane en sus excipientes y sea fabricado en un país<br />

distinto y por empresa diferente a los que se encuentran autorizados en el Registro<br />

Sanitario, siempre que proceda <strong>de</strong> los Estados Unidos <strong>de</strong> América, Canadá, Japón, Reino<br />

Unido, Alemania, Francia, España, Holanda, Suiza, Dinamarca, Suecia y Noruega.<br />

Cuando los excipientes <strong>de</strong>l producto no sean los mismos que los <strong>de</strong>l producto registrado,<br />

la emisión <strong>de</strong>l Certificado <strong>de</strong> Registro Sanitario <strong>de</strong> Producto Importado estará<br />

condicionada a la opinión <strong>de</strong>! Comité Especializado <strong>de</strong>l <strong>Ministerio</strong> <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> sobre la<br />

idoneidad <strong>de</strong> los excipientes respecto <strong>de</strong> la seguridad, acción farmacológica y<br />

estabilidad <strong>de</strong>l producto. El Comité Especializado dispondrá <strong>de</strong> un plazo máximo <strong>de</strong><br />

quince nSI días calendario para emitir la opinión técnica correspondiente.<br />

En el caso previsto en el párrafo anterior, el interesado <strong>de</strong>berá acompañar a la solicitud<br />

un Certificado <strong>de</strong> Ubre Comercialización expedido por la autoridad competente <strong>de</strong>l país<br />

<strong>de</strong> origen así como el proyecto <strong>de</strong> rotulado <strong>de</strong>l producto. De igual modo, <strong>de</strong>berá<br />

presentar a la DIGEMID. <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plazo máximo <strong>de</strong> setenta y dos (721 horas<br />

inmediatamente posteriores al <strong>de</strong>spacho <strong>de</strong>l producto por las Aduanas <strong>de</strong> la República,<br />

el documento que acredite que el producto ha sido adquirido directamente <strong>de</strong> una<br />

empresa farmacéutica autorizada en el país <strong>de</strong> origen y el certíficado <strong>de</strong> análisis <strong>de</strong> cada<br />

uno <strong>de</strong> los lotes <strong>de</strong>l producto importado emitido <strong>de</strong> conformidad con lo dispuesto en el<br />

segundo párrafo <strong>de</strong>l Artíc'ulo 33 0 <strong>de</strong>l presente Reglamento.<br />

Para efectos <strong>de</strong> lo dispuesto en la presente disposición, se consi<strong>de</strong>ra empresa<br />

farmacéutica autorizada al laboratorio, droguería, distribuidora o exportadora <strong>de</strong><br />

productos farmacéuticos que se encuentre autorizada y/o registrada ante la autoridad<br />

competente <strong>de</strong>l país <strong>de</strong> origen.<br />

ArtíQJlo 33°._ Quien importe y comercialice un producto, amparado en un Certificado <strong>de</strong><br />

Registro Sanitario <strong>de</strong> Producto Importado, asume las mismas obligaciones y<br />

responsabilida<strong>de</strong>s que el titular <strong>de</strong>l REgistro Sanitario. La razón social, dirección y Registro<br />

Unificado <strong>de</strong>l importador y, si correspondiese par el tipo <strong>de</strong> producto, el nombre <strong>de</strong>l<br />

Químico Farmacéutico responsable <strong>de</strong>berán figurar obligatoriamente en cada envase <strong>de</strong><br />

venta al consumidor.<br />

Las Aduanas <strong>de</strong> la República proce<strong>de</strong>rán al <strong>de</strong>spacho <strong>de</strong>l producto siempre que el<br />

impartador presente el correspondiente Certificado <strong>de</strong> Registro Sanitario <strong>de</strong> Producto<br />

Importado y, cuando el tipo <strong>de</strong> producto así lo requiera, el respectivo certificado <strong>de</strong><br />

análisis por cada lote <strong>de</strong> producto importado emitido por el organismo certificador <strong>de</strong>l<br />

país <strong>de</strong> origen, por el Centro Nacional <strong>de</strong> Control <strong>de</strong> Calidad o por un laboratorio<br />

acreditado en el Perú.<br />

El Certificado <strong>de</strong> Registro Sanitario <strong>de</strong> Producto Importado será emitido en un plazo no<br />

mayor <strong>de</strong> siete (7) días hábiles <strong>de</strong> solicitado a la DIGEMID y tendrá la misma fecha <strong>de</strong><br />

vencimiento que la <strong>de</strong>l Registro Sanitario <strong>de</strong>l producto correspondiente. El plazo para<br />

emitir el Certificado se interrumpirá hasta el momento en que el Comité Especializado <strong>de</strong>l<br />

<strong>Ministerio</strong> <strong>de</strong> <strong>Salud</strong>, si correspondiere, emita la opinión requerida por la DIGI:iMID.<br />

El interesado <strong>de</strong>berá señalar en la solicitud que presente para el efech<br />

al Objeto <strong>de</strong> la solicitud.<br />

bl Número <strong>de</strong> Registro Sanitario <strong>de</strong>l producto al cual solicita acogerse.<br />

cl Nombre o razón social. dirección y país <strong>de</strong>l fabricante.<br />

78


dl Nombre o razón social. dirección y Registro Unificado <strong>de</strong>l solicitante.<br />

el Nombre <strong>de</strong>l Químico Farmacéutico responsable.<br />

Asimismo, <strong>de</strong>berá acompañar el comprobante <strong>de</strong> pago por <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> Certificado.<br />

Al titular <strong>de</strong>l Certificado <strong>de</strong> Registro Sanitario <strong>de</strong> Producto Importado le son aplicables, en<br />

lo que corresponda, las normas establecidas en los TItulos Octavo yNoveno <strong>de</strong>l presente<br />

Reglamento.<br />

Articulo 34°._ Los documentos expedidos en el extranjero <strong>de</strong>ben tener una antiguedad<br />

no mayor <strong>de</strong> un ( 1 l año contado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> su emisión y estar acompañados <strong>de</strong><br />

su respectiva traducción al español.<br />

TmJI.O SEGUNlO<br />

DE LOS PRODUCTOS FARMACEUTlCOS<br />

CAPITULO I<br />

De los diversos grupos <strong>de</strong> productos farmacéuticos<br />

Articulo 35°._ Los productos farmacéuticos compren<strong>de</strong>n los siguientes grupos:<br />

A. Medicamentos <strong>de</strong> marca.<br />

B. Medicamentos genéricos.<br />

C. Productos dietéticos y edulcorantes.<br />

los productos dietéticos compren<strong>de</strong>n los siguientes nutrientes solos o asociados en las<br />

siguientes combinaciones:<br />

Vitaminas más minerales yoligoelementos yproteínas o aminoácidos.<br />

Vitaminas más proteínas o aminoácidos.<br />

Vitaminas más minerales y/o oligoelementos.<br />

VHaminas más proteína o aminoácidos y oligoelementos.<br />

D. Productos medicinales homeopáticos.<br />

E. Agentes <strong>de</strong> diagnóstico.<br />

F. Productos <strong>de</strong> oñgen biológico.<br />

G. Radiofármacos.<br />

CAPITULO U<br />

Del Registro Sanitario<br />

Articulo 36°.- El Registro SanHario se otorga por cada forma farmacéutica, concentración,<br />

dosis posológica y por fabñcante.<br />

En el caso <strong>de</strong> productos medicinales homeopáticos se otorga por producto, grado <strong>de</strong><br />

dilución, forma farmacéutica y por fabricante.<br />

Articulo 37'".- Sólo se podrán inscribir o reinscribir en el Registro SanHario los productos<br />

medicinales homeopáticos cuya tintura madre se encuentre comprendida en las<br />

farmacopeas homeopáticas Americana, Alemana, Francesa y Española.<br />

Articulo 38°.- No se otorgará Registro SanHario como producto dietético a aquél cuya<br />

dosis diaria sea menor al 50% o exceda <strong>de</strong>l 150% <strong>de</strong>l requerimiento diario máximo<br />

recomendado para vitaminas, minerales u oligoelementos, según grupo etáreo, por la<br />

United Stotes Recommen<strong>de</strong>d Daily Dietary Allowonces (U.S.RDA) Igual disposición rige<br />

79


para los productos CUyO dosis <strong>de</strong> vitamina «A" sea superior a 8,000 UI/día o cuya dosis<br />

<strong>de</strong> vitamina «D» exceda las 400 Ul/día o que contengan Cu++, Mn, F, er, Sr, Mb o Zn en<br />

dosis superiores a los requerimientos recomendados por la USRDA<br />

Cuando la dosisdíaria exceda los límites máximos establecidos en el párrafo prece<strong>de</strong>nte,<br />

el producto <strong>de</strong>berá registrarse como medicamento.<br />

Artículo 39°.- No se otorgará Registro Sanitario al producto medicinal homeopático cuyo<br />

grado <strong>de</strong> dilución contenga más <strong>de</strong> una parte por 10,000 <strong>de</strong> la tintura madre.<br />

Artículo 40".- Los productos edulcorantes <strong>de</strong> fabricación nacional que no se encuentren<br />

comprendidos en las farmacopeas, formularios o suplementos oficiales <strong>de</strong> referenCia,<br />

podrán inscribirse o reinscribirse en el Registro Sanitario, sin el requisito <strong>de</strong> contar<br />

previamente con la opinión <strong>de</strong>l Comité Especializado <strong>de</strong>l <strong>Ministerio</strong> <strong>de</strong> <strong>Salud</strong>, siempre que<br />

su ingrediente principal se encuentre comprendido en dichas obras <strong>de</strong> referencia bajo la<br />

categoría <strong>de</strong> agente edulcorante <strong>de</strong>l rubro excipientes.<br />

Articulo 41°.- Se autorizará bajo un mismo Registro Sanitario la presentación <strong>de</strong> un<br />

producto farmacéutico que esté acompañado <strong>de</strong> un material <strong>de</strong> uso médico-quirúrgico<br />

necesario para su aplicación, siempre que ambos productos sean elaborados por el<br />

mismo fabricante.<br />

Cuando se trate <strong>de</strong> diferentes fabricantes cada producto <strong>de</strong>berá contar con su respectivo<br />

Registro Sanitario y. para efectos <strong>de</strong> la aprobación <strong>de</strong> la presentación <strong>de</strong>l producto<br />

farmacéutico. el interesado <strong>de</strong>berá consignar en su solicitud el número <strong>de</strong> Registro<br />

Sanitario <strong>de</strong>l material <strong>de</strong> uso médico-quirúrgico que lo acompaña. En este caso en el<br />

rotulado <strong>de</strong>l envase mediato <strong>de</strong>l producto farmacéutico <strong>de</strong>berá figurar el número <strong>de</strong><br />

Registro Sanitario <strong>de</strong> ambos productos y la fecha <strong>de</strong> vencimiento <strong>de</strong>l producto que tiene<br />

un periodo <strong>de</strong> expiración más corto.<br />

Artículo 42°._ Para efectos <strong>de</strong> su comercialización los productos farmacéuticos <strong>de</strong>ben<br />

llevar en sus envases los rotulados y los insertos o prospectos aprobados. Los productos<br />

<strong>de</strong> venta con receta médica <strong>de</strong>berán estar obligatoriamente acompañados <strong>de</strong>l<br />

prospecto o inserto respectivo.<br />

La información técnico-científica que se consigue en los rotulados y en los insertos o<br />

prospectos <strong>de</strong>be arreglarse. respectivamente, a lo establecido en los Artículos 43° y 49°<br />

<strong>de</strong>l presente Reglamento.<br />

Artículo 43°._ El rotulado <strong>de</strong> los envases <strong>de</strong>berá contener la siguiente información:<br />

al Nombre <strong>de</strong>l producto. Si se trata <strong>de</strong> un producto que tiene nombre <strong>de</strong> marca yes<br />

monofármaco o asociación a dosis <strong>de</strong>finida. se <strong>de</strong>berá colocar, <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> éste yen<br />

español, el nombíe <strong>de</strong> la sustancia activa expresado en la «Denominación Común<br />

Internacional» ID.CI) otorgado por la Organización Mundial <strong>de</strong> la <strong>Salud</strong> (O.M.s.)<br />

En el caso <strong>de</strong> que una sustancia activa no tenga asignada la D.C.I., se <strong>de</strong>berá<br />

consignar el nombre con el que figura en la farmacopea <strong>de</strong> referencia. <strong>de</strong>biendo<br />

sustituirlo por la correspondiente D.CI. en cuanto ésta la sea otorgada.<br />

Para los productos medicinales homeopáticos se <strong>de</strong>berá consignar la frase<br />

«producto medicinal homeopáticoll. el nombre <strong>de</strong> marca yel nombre científico <strong>de</strong>l<br />

ingrediente activo utilizado. El nombre <strong>de</strong> marca <strong>de</strong>be guardar relación con los<br />

recursos empleados en su fórmula<br />

80


l Concentración <strong>de</strong>l principio activo por dosis posológica en lugar visible cercano al<br />

nombre <strong>de</strong>l medicamento, si se trata <strong>de</strong> un monofármaco o asociación a dosis<br />

<strong>de</strong>finida.<br />

En el caso <strong>de</strong> producto medicinal homeopático incluir el grado <strong>de</strong> dilución.<br />

cl Forma farmacéutica.<br />

dI Vía <strong>de</strong>.administración.<br />

el Contenido neto por envase.<br />

fILa fórmula <strong>de</strong>l producto, expresada <strong>de</strong> la siguiente manera<br />

f.l En el caso <strong>de</strong> tabletas, grageas, óvulos, cápsulas, supositorios, ampollas y<br />

similares por unidad posológica.<br />

1.2 En composiciones líquidas no inyectables, por cada 100 mL salvo en el caso <strong>de</strong><br />

gotas que se expresará en mL<br />

1.3 En el caso <strong>de</strong> polvos para reconstituir, la fórmula <strong>de</strong>be referirse a 100 mL<br />

fA Cuando se trate <strong>de</strong> aerosoles, la concentración <strong>de</strong>l principio activo por dosis<br />

posológica, los gases impulsores ysus advertencias.<br />

1.5 Los polvos medicinales, polvos <strong>de</strong> aplicación tópica, unguentos y chisguetes<br />

oftálmicos por cada 100 gramos.<br />

1.6 Para productos medicinales homeopáticos, la composición cualitativa y<br />

cuantitativa incluirá los ingredientes activos, seguido <strong>de</strong>l grado <strong>de</strong> dilución.<br />

gl Condición <strong>de</strong> venta, si es bajo receta médica.<br />

h) Nombre y país <strong>de</strong>l laboratorio fabricante. Tratándose <strong>de</strong> producto nacional se <strong>de</strong>berá<br />

consignar a<strong>de</strong>más el número <strong>de</strong> Registro Unificado <strong>de</strong>l fabricante.<br />

En el caso <strong>de</strong> productos fabricados en el extranjero y envasados en el Perú se <strong>de</strong>be<br />

colocar «Fabricado por ... (nombre y país <strong>de</strong>l laboratorio fabricante!. .. y envasado por<br />

... lnombre <strong>de</strong>l laboratorio)>>. Cuando se trate <strong>de</strong> productos fabricados en el país por<br />

encargo <strong>de</strong> un tercero se <strong>de</strong>be colocar «Fabricado por... (nombre <strong>de</strong>l laboratoriO). ..<br />

para... (nombre <strong>de</strong> la empresa que encarga su fabricación!.<br />

i) Nombre <strong>de</strong>l Director Técnico para laboratorios nacionales. Para el caso <strong>de</strong> productos<br />

fabricados en el país por encargo <strong>de</strong> un tercero se consignará, a<strong>de</strong>más, el nombre<br />

<strong>de</strong>l Químico-Farmacéutico responsable.<br />

JITados los productos <strong>de</strong>ben llevar la leyenda «Manténgase alejado <strong>de</strong> los niños»).<br />

Cuando corresponda, se <strong>de</strong>berá incluir, a<strong>de</strong>más, las leyendas «Uso Pediátrico»;<br />

«Venta con receta médica»; «Venta con receta médica retenida»; «Venta sin receta<br />

médica. No usar más <strong>de</strong>. .. días, consultar a su médico»; «Guardar en lugar fresco y<br />

seco»; «Protéjase <strong>de</strong> la luz»; «Agitar antes <strong>de</strong> usan). Para medicamentos que<br />

contienen estupefacientes y psicotrópicos "Pue<strong>de</strong> causar <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia» y, para<br />

productos nacionales «Producto Peruano»).<br />

kI En el caso <strong>de</strong> productos medicinales homeopáticos se <strong>de</strong>berá consignar:<br />

«Si se observa reacciones adversas interrumpir su uso. Consulte con su médico».<br />

II Número <strong>de</strong>l Registro Sanitario.<br />

111 Número <strong>de</strong> lote y fecha <strong>de</strong> expiración o vencimiento<br />

mi Los productos importados <strong>de</strong>berán consignar el nombre, dirección y Registro<br />

Unificado <strong>de</strong>l importador, y el nombre <strong>de</strong>l Químico Farmacéutico responsable.<br />

nI Si el producto necesita condiciones especiales <strong>de</strong> almacenamiento, está información<br />

<strong>de</strong>berá ser clara y precisa.<br />

81


ñl Si el producto necesita para su uso una preparación previa, <strong>de</strong>be incluir en el rotulado<br />

información necesaria para tal efecto.<br />

01 Deberá colocarse obligatoriamente todas las advertencias especiales con relación<br />

al uso <strong>de</strong>l producto que la DIGEMID disponga, con arreglo a la información disponible<br />

proveniente <strong>de</strong> fuentes <strong>de</strong> reconocido prestigio internacional, mediante resolución<br />

<strong>de</strong>bidamente motivada que señale a fuente utilizada.<br />

Artículo 44°._ Los envases inmediatos que por su tamaño no puedan contener toda la<br />

información a que se refiere el artículo prece<strong>de</strong>nte, <strong>de</strong>berán consignar cuando menos:<br />

al En los folios o blister <strong>de</strong> aluminio <strong>de</strong> polietileno, celofán y envases similares.<br />

a.l Nombre <strong>de</strong>l producto y su D.e l., si es un monofármaco o asociación a dosis<br />

<strong>de</strong>finida,<br />

a.2 Concentración <strong>de</strong>l principio activo, para el caso <strong>de</strong> monofármacos o asociación a<br />

dosis <strong>de</strong>finida<br />

a.3 Nombre o razón social o logotipo que i<strong>de</strong>ntifica al laboratorio fabricante.<br />

a.4 Número <strong>de</strong> lote y fecha <strong>de</strong> vencimiento.<br />

bl En ampollas y viales:<br />

b.l Nombre <strong>de</strong>l producto y su DCI, si es un monofármaco o asociación a dosis<br />

<strong>de</strong>finida.<br />

b.2 Concentración <strong>de</strong>l principio activo para el caso <strong>de</strong> monofármacos o asociación a<br />

dosis <strong>de</strong>finida<br />

b.3 Via <strong>de</strong> administración, 1M (intramuscular) o EV (endovenosol u otros.<br />

b.4 Nombre o razón social o logotipo que i<strong>de</strong>ntifica al laboratorio fabricante.<br />

b.5 Número <strong>de</strong> lote y fecha <strong>de</strong> vencimiento.<br />

Artículo 45°.- La unidad <strong>de</strong> venta mínima en envases dispensadores <strong>de</strong>be llevar en el<br />

rotulado o en un inserto o prospecto la información aprobada en el Registro Sanitario.<br />

ArIlculo 46°._ El rotulado <strong>de</strong>l envase mediato e inmediato <strong>de</strong> productos farmacéuticos,<br />

cuya condición <strong>de</strong> venta es con receta médica, no <strong>de</strong>be llevar dibujos, gráficos,<br />

indicaciones, ni posología o dosis. Sólo se podrá indicar la acción farmacológica principal<br />

<strong>de</strong>l producto.<br />

Artículo 47°._ Los productos farmacéuticos cuya condición <strong>de</strong> venta es sin receta médica,<br />

a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la información indicada en el Artículo 43° <strong>de</strong>l presente Reglamento, <strong>de</strong>berá<br />

consignar en el rotulado la siguiente información.<br />

al indicaciones<br />

bl Dosis recomendada<br />

cl Advertencias.<br />

dJ Contraindicaciones<br />

el Reacciones adversas<br />

f 1 Interacciones<br />

gl Precauciones.<br />

Estos productos podrán llevar inserto o prospecto siempre que la información técnica,<br />

contenida en éste, haya sido previamente aprobada.<br />

Artículo 48°._ En los rotulados no se podrá adherir etiquetas para corregir o agregar<br />

información. Se exceptúa <strong>de</strong> esta disposición, las que tengan por objeto señalar los datos<br />

<strong>de</strong>l importador y <strong>de</strong>l Químico Farmacéutico indicados en el inciso mI <strong>de</strong>l Articulo 43° y el<br />

Articulo 33° <strong>de</strong>l presente Reglamento.<br />

82


2. Infonnadón técnica:<br />

al La fórmula cuali1ativa y cuantitativa expresada en unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> peso o volumen <strong>de</strong>l<br />

sistema métrico <strong>de</strong>cimal o en unida<strong>de</strong>s internacionales reconocidas, incluyendo<br />

todos los excipientes y disolventes, aunque estos últimos <strong>de</strong>saparezcan en el proceso<br />

<strong>de</strong> fabricación. En el casa <strong>de</strong> aerosoles se incluirá a<strong>de</strong>más la concentración <strong>de</strong>l<br />

principio activo por unidad <strong>de</strong> dosis por inhalación.<br />

Para productos medicinales homeopáticos se <strong>de</strong>be expresar por separado sus<br />

ingredientes activos, su grado <strong>de</strong> dilución y excipientes.<br />

Si el principio activo se encuentra bajo la forma <strong>de</strong> sal, pero es farmacológicamente<br />

activo como base, <strong>de</strong>berá expesarse la cantidad <strong>de</strong> ambos.<br />

En los componentes <strong>de</strong> la fórmula <strong>de</strong>be <strong>de</strong>clararse el grado <strong>de</strong> hidratación,<br />

salificación, esterificación, estados físicos, tipo <strong>de</strong> isometría y otras condiciones que<br />

los caracterice.<br />

Los colorantes se expresan con los códigos internacionales que correspon<strong>de</strong>n a la<br />

<strong>de</strong>nominación <strong>de</strong>l Color In<strong>de</strong>x (ClI o, a la <strong>de</strong>nominación <strong>de</strong> la FDA (FD Y CI o a la<br />

<strong>de</strong>nominación <strong>de</strong> la Unión Europeo. Sólo se aceptarán los colorantes permitidos para<br />

uso en productos farmacéuticos señalados en la última edición <strong>de</strong>l Co<strong>de</strong> of Fe<strong>de</strong>ral<br />

Regulations (CF.RI <strong>de</strong> los Estados Unidos <strong>de</strong> Norteamérica.<br />

Los excipientes <strong>de</strong>clarados con nombre <strong>de</strong> marca también <strong>de</strong>ben ser i<strong>de</strong>ntificados<br />

con su nombre genérico o Denominación Común Internacional.<br />

Las sustancias que se <strong>de</strong>claran como excipientes no <strong>de</strong>ben tener actividad<br />

farmacológica y. si su presencia es necesaria en la formulación, se <strong>de</strong>berá <strong>de</strong>clarar<br />

cuál es su función.<br />

bl La fórmula química, estructural y molecular sólo <strong>de</strong> los principios activos.<br />

Para productos medicinales homeopáticos se consignará la clasificación <strong>de</strong>l recurso<br />

utilizado.<br />

el Farmacopea, formulario o suplemento oficial <strong>de</strong> referencia actualizado 01 que se<br />

acoge el fabricante, en el que se encuentre el principio y la forma farmacéutica. Si no<br />

está comprendido en ninguna farmacopea o suplemento oficial <strong>de</strong> referencia, se<br />

<strong>de</strong>berá señalar a qué otra farmacopea se acoge el fabricante y, si no está<br />

comprendido en farmacopea alguna, se <strong>de</strong>berá indicar que se trata <strong>de</strong> un producto<br />

<strong>de</strong>sarrollado por el propio fabricante.<br />

di Forma farmacéutica<br />

el Vía <strong>de</strong> administración<br />

f 1 Unidad posológica, referida al contenido <strong>de</strong> principio activo por unidad <strong>de</strong><br />

administración o dosis.<br />

gl TIpo <strong>de</strong> envase, tanto mediato como inmediato, <strong>de</strong>biendo señalar si se trata <strong>de</strong> caja,<br />

caja dispensadora blister, o frasco ampolla, entre otros.<br />

h I Material <strong>de</strong> envase, expresando, claramente la naturaleza, calidad y color <strong>de</strong>l<br />

envase, <strong>de</strong>biendo señalarse si se trata <strong>de</strong> vidrio TIpo 1, 11, 111. plástico <strong>de</strong> polietileno,<br />

poliestireno, blister <strong>de</strong> aluminio, polietileno, folio <strong>de</strong> celofán, o aluminio-polietileno,<br />

entre otros.<br />

í 1 Formas <strong>de</strong> presentación final <strong>de</strong>l producto, expresando si se trata <strong>de</strong> frasco x 50 ml<br />

caja con frasco x 50 mL, o caja con 25, 50 y 100 tabletas en empaque blister, entre<br />

otros.<br />

i 1 Sistema <strong>de</strong> codificación utilizado <strong>de</strong>l número <strong>de</strong> lote, tratándose <strong>de</strong> producto<br />

importado.<br />

kl TIempo <strong>de</strong> vida útil.<br />

85


Articulo 58°.- Adjunta a la solicitud, el interesado <strong>de</strong>berá presentar la documentación<br />

siguiente:<br />

al Protocolo <strong>de</strong> análisis <strong>de</strong>l producto terminado, sustentado en la farmacopea o<br />

metodología <strong>de</strong>clarada por el interesado en su solicitud. Si se trata <strong>de</strong> un producto<br />

medicinal homeopático se <strong>de</strong>berá adjuntar a<strong>de</strong>más el protocolo <strong>de</strong> la tintura madre<br />

<strong>de</strong> cada ingrediene activo.<br />

bl Proyecto <strong>de</strong>l rotulado <strong>de</strong> los envases mediato e inmediato e inserto o prospecto,<br />

cuando corresponda.<br />

cl Certificado <strong>de</strong> Libre Comercialización y Certificado <strong>de</strong> Consumo, si el producto es<br />

importado.<br />

dI Comprobante <strong>de</strong> pago por concepto <strong>de</strong> registro.<br />

En caso que el producto objeto <strong>de</strong> registro sea un producto medicinal homeopático,<br />

se adjuntará, a<strong>de</strong>más, la <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> fabricación así como los<br />

métodos <strong>de</strong> dilución, dinamización y liofilización utilizados.<br />

Articulo 59°.- Tratándose <strong>de</strong> inyectables, el protocolo <strong>de</strong>berá incluir el resultado <strong>de</strong> la<br />

prueba <strong>de</strong> partículas extrañas yel test <strong>de</strong> pirógenos o endotoxinas bacterianas, y el caso<br />

<strong>de</strong> hemo<strong>de</strong>rivados, <strong>de</strong>berá certificarse la negatividad <strong>de</strong> HIV y <strong>de</strong> hepatitis By C.<br />

En el caso <strong>de</strong> productos medicinales homeopáticos, los protocolos analíticos <strong>de</strong>l producto<br />

terminado y <strong>de</strong> la tintura madre <strong>de</strong>berán incluir el análisis físico-químico y químico <strong>de</strong> los<br />

recursos <strong>de</strong> origen animal o vegetal utilizados y un ensayo <strong>de</strong> pureza <strong>de</strong> los minerales<br />

empleados en su formulación.<br />

Articulo 60".- Por razones <strong>de</strong> interés sanitario, <strong>de</strong>bidamente calificadas por el órgano<br />

competente <strong>de</strong>l <strong>Ministerio</strong> <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> encargado <strong>de</strong>l control <strong>de</strong> enfermeda<strong>de</strong>s<br />

transmisibles, se podrá otorgar Registro Sanitario, sin el requisito <strong>de</strong> la presentación <strong>de</strong>l<br />

Certificado <strong>de</strong> Ubre Comercialización y <strong>de</strong>l Certificado <strong>de</strong> Consumo, a productos<br />

farmacéuticos fabricados en el extranjero para ser <strong>de</strong>stinadas a la prevención y/o<br />

tratamiento <strong>de</strong> enfermeda<strong>de</strong>s endémicas en el Perú. En este caso, el interesado <strong>de</strong>berá<br />

acreditar, mediante certificado emitido por la autoridad sanitaria competente <strong>de</strong>l país<br />

fabricante, que el laboratorio fabricante cumple con las Buenas Prácticas <strong>de</strong><br />

Manufactura.<br />

TmJLO TERCERO<br />

DE LOS PRODUCTOS GALENCOS<br />

CAPITULO I<br />

Del Registro Sanitario<br />

Artículo 61°.- El Registro Sanitario <strong>de</strong> productos galénicos se otorga por cada forma<br />

farmacéutica, concentración, unidad posológica y por fabricante.<br />

Articulo 62°,- Es <strong>de</strong> aplicación a los productos galénicos lo dispuesto en los Artículos 51 Q<br />

y 52° <strong>de</strong>l presente Reglamento.<br />

No proce<strong>de</strong>rá el cambio <strong>de</strong> principio activo en la fórmula <strong>de</strong> un producto galénico.<br />

Artículo 63°,_ Los productos galénicos no podrán llevar nombre <strong>de</strong> marca. Deberán usar<br />

el nombre especificado en la farmacopea <strong>de</strong> réferencia o los nombres comunes ya<br />

conocidos.<br />

Artículo 64".- La condición <strong>de</strong> venta <strong>de</strong> los productos galénicos es sin sin receta médica.<br />

86


CAPITULO 11<br />

De los requisitos para la obtención <strong>de</strong>l Registro Sanitario<br />

ArIíc:uIo 65°,_ Para la inscripción o reinscripción en el Registro Sanitario, se <strong>de</strong>berá<br />

presentar una solicitud con carácter <strong>de</strong> Decla ración Ju rada, suscrita por el interesado yel<br />

Químico Farmacéutico responsable, en la que se <strong>de</strong>berá consignar la información<br />

general ytécnica a la que se refiere el Artículo 57' <strong>de</strong>l presente Reglamento, a excepción<br />

<strong>de</strong> la fórmula química, estructural y molecular <strong>de</strong> los principios activos.<br />

A la solicitud se adjuntará la misma documentación a la que se refiere el Artículo 53" <strong>de</strong>l<br />

presente Reglamento, a excepción <strong>de</strong>l Certificado <strong>de</strong> Consumo.<br />

Arti'cuIo 66°,- El rotulado <strong>de</strong> los envases mediato e inmediato <strong>de</strong>berá contener la<br />

siguiente información:<br />

al Nombre <strong>de</strong>l producto.<br />

bl Forma farmacéutica.<br />

el Fórmula completa.<br />

di Vio <strong>de</strong> administración.<br />

el Usos.<br />

f I Dosificación.<br />

gl Precauciones.<br />

hl Advertencias<br />

i I Contenido neto por envase.<br />

iI Nombre y país <strong>de</strong>l laboratorio fabricante.<br />

kI Nombre <strong>de</strong>l Director Técnico, en el caso que el producto sea <strong>de</strong> fabricación nacional.<br />

II La leyenda «Manténgase alejado <strong>de</strong> los niños»<br />

111 Número <strong>de</strong>l Registro Sanitario<br />

mi Número <strong>de</strong> lote y fecha <strong>de</strong> vencimiento<br />

ni Los productos importados <strong>de</strong>berán consignar el nombre, la dirección y el Registro<br />

Unificado <strong>de</strong>l importador, así como el nombre <strong>de</strong>l Químico Farmacéutico<br />

responsable.<br />

Arti'cuIo 67",- Los envases inmediatos que por su tamaño no puedan contener, toda la<br />

información a que se refiere el artículo prece<strong>de</strong>nte, se rigen por lo establecido en el<br />

Artículo 44" <strong>de</strong>l presente Reglamento.<br />

Arti'cuIo 68°,- La codificación <strong>de</strong>l Registro Sanitario para productos galénicos se hará <strong>de</strong><br />

la siguiente forma:<br />

NOOOOO<br />

EOOOOG<br />

Productos galénicos nacionales.<br />

Productos galénicos importados.<br />

mtJLO CUARTO<br />

DE LOS RECURSOS TERAPEUTlCOS NATURALES<br />

CAPITULO I<br />

De la clasificación <strong>de</strong> los recursos terapéuticos naturales<br />

Arti'cuIo 6,..,- Los recursos terapéuticos naturales se clasifican en:<br />

al Recurso natural <strong>de</strong> uso en salud.<br />

bl Producto natural <strong>de</strong> uso en salud.<br />

87


Artículo 7f1>.- Recurso natural <strong>de</strong> uso en salud es todo material que proviene <strong>de</strong><br />

organismos vivos y <strong>de</strong> minerales, posee actividad farmacológica comprobada, es<br />

presentado para su comercialización sin haber sido sometido a procesos artificiales que<br />

alteren su composición natural y es envasado sin forma farmacéutica.<br />

Podrá ser comercializado sin Registro Sanitario, siempre que en el rotulado <strong>de</strong> su envase<br />

no aparezcan indicaciones <strong>de</strong> uso terapéutico alguno.<br />

Artículo 71°._ Producto natural <strong>de</strong> uso en salud es el producto medicinal con actividad<br />

farmacológica comprobada, elaborado a partir <strong>de</strong>l recurso natural <strong>de</strong> uso en salud, cuya<br />

sustancia activa correspon<strong>de</strong> a alguna <strong>de</strong> las partes <strong>de</strong> dicho recurso o resulta <strong>de</strong><br />

asociaciones, combinaciones o mezclas <strong>de</strong> recursos en estado natural, que es<br />

presentado en forma farmacéutica y que se utiliza con fines terapéuticos.<br />

CAPITULO 11<br />

Del Registro Sanitario <strong>de</strong> los Recursos naturales <strong>de</strong> uso en salud y los requisitos para<br />

su obtención.<br />

Artículo 72°,_ Para la inscripción o reinscripción en el Registro Sanitario se <strong>de</strong>berá<br />

presentar una solicitud con carácter <strong>de</strong> Declaración Jurada suscrita por el interesado y<br />

por el Químico Farmacéu1ico responsable, en la que se <strong>de</strong>berá consignar la siguiente<br />

información:<br />

al Objeto <strong>de</strong> la solicitud.<br />

bl Nombre científico por género y especie <strong>de</strong>l recurso y/o común más conocido en<br />

español.<br />

cl Nombre o razón social, dirección y país <strong>de</strong>l fabricante.<br />

dI Nombre o razón social, dirección y Registro Unificado <strong>de</strong>l solicitante así como <strong>de</strong>l<br />

Químico Farmacéutico responsable o <strong>de</strong>l Director Técnico.<br />

el Si el recurso natural es vegetal. se <strong>de</strong>berá señalar el nombre científico por género,<br />

especie o variedad, cuando corresponda.<br />

f I Si el recurso natural es vegetal o animal, se <strong>de</strong>berá señalar las partes <strong>de</strong> la planta o<br />

<strong>de</strong>l animal utilizadas.<br />

gl Clasificación taxonómica <strong>de</strong>l recurso natural y <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong> las partes usadas <strong>de</strong> la<br />

planta o animal.<br />

hl Para recursos vegetales <strong>de</strong> origen nacional. se incluirá información respecto al tipo <strong>de</strong><br />

plaguicidas o fertilizantes utilizados y condiciones <strong>de</strong> almacenamiento y<br />

conservación.<br />

i I Composición cualitativa y cuantita1iva, expresada en unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> peso, indicando el<br />

nombre científico <strong>de</strong>l o los recursos naturales.<br />

i ) Clasificación terapéutica.<br />

kI Forma <strong>de</strong> presentación.<br />

II Tipo Y material <strong>de</strong>l envase mediato e inmediato.<br />

III Uso recomendado.<br />

mI Sistema <strong>de</strong> codificación u1ilizado <strong>de</strong>l número <strong>de</strong> lote, tratándose <strong>de</strong> producto<br />

importado.<br />

88


Artículo 73°._ Adjunto a la solicitud se <strong>de</strong>berá acompañar la siguiente documentación:<br />

al Protocolo <strong>de</strong> análisis, incluyendo especificaciones técnicas.<br />

bl Certificado <strong>de</strong> Ubre Comercialización, si el recurso es importado.<br />

cl Para recursos <strong>de</strong> proce<strong>de</strong>ncia nacional:<br />

Monografías que comprueben la actividad farmacológica <strong>de</strong>l recurso,<br />

respaldadas por una universidad acreditada en el Perú para dicho fin y que<br />

incluyan aspectos etnobotánicos, fisicoquímicos, toxicológicos y clínicos.<br />

Certificado <strong>de</strong> Especie Vegetal y Certificado <strong>de</strong> Marcha Fitoquímica, expedidos<br />

por una universidad acreditado en el Perú poro tal fin, cuando se trale <strong>de</strong> un<br />

recurso vegetal. Si es <strong>de</strong> origen animal, se presentará un Certificado <strong>de</strong> Especie<br />

emitido por una universidad acreditada para el efecto o alternativamente, por el<br />

órgano competente en materia zoosanitaria <strong>de</strong>l <strong>Ministerio</strong> <strong>de</strong> Agricultura. El<br />

recurso mineral será certificado mediante el protocolo <strong>de</strong> análisis respectivo.<br />

dI Proyecto <strong>de</strong> rotulado <strong>de</strong> envase mediato e inmediato.<br />

el Comprobante <strong>de</strong> pago por concepto <strong>de</strong> registro.<br />

Artículo 74°,- El protocolo <strong>de</strong> análisis <strong>de</strong>berá incluir la i<strong>de</strong>ntificación qUlmlca y<br />

fisico-química <strong>de</strong> cada uno <strong>de</strong> los recursos <strong>de</strong> origen vegetal, así como <strong>de</strong> su<br />

combinación. Pue<strong>de</strong>n emplearse otros métodos <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntificación aceptados en<br />

farmacopeas.<br />

Artículo 75°.- El rotulado <strong>de</strong> los envases <strong>de</strong>l recurso natural <strong>de</strong>be consignar la siguiente<br />

información:<br />

al Nombre científico y/o común <strong>de</strong>l recurso natural, consi<strong>de</strong>rando el <strong>de</strong> mayor actividad<br />

terapéutica si se trata <strong>de</strong> una combinación.<br />

bl Parles <strong>de</strong>l recurso natural ufilizadas.<br />

cl Composición cuantitativa y cualitativa <strong>de</strong>l recurso, expresado por unidad <strong>de</strong> peso<br />

utilizando el sistema centesimal.<br />

dI Uso recomendado y precauciones.<br />

el Contraindicaciones y advertencias.<br />

f) Condiciones <strong>de</strong> almacenamiento.<br />

gl Contenido neto por envase.<br />

hl Nombre y país <strong>de</strong>l laboratorio fabricante. Tratándose <strong>de</strong> producto nocional se <strong>de</strong>berá<br />

consignar a<strong>de</strong>más el número <strong>de</strong> Registro Unificado <strong>de</strong>l fabricante.<br />

i I Número <strong>de</strong> Registro Sanitario.<br />

i I Número <strong>de</strong> lote y fecha <strong>de</strong> vencimiento.<br />

kl Nombre <strong>de</strong>l Director Técnico para laboratorios nacionales<br />

I i los productos importados <strong>de</strong>berán consignar el nombre, lo dirección y el Registro<br />

Unificado <strong>de</strong>l importador, así como el nombre <strong>de</strong>l Químico Farmacéutico<br />

responsable.<br />

111 las leyendas «Si se observan reacciones adversas, interrumpir su uso», «manténgase<br />

fuera <strong>de</strong>l alcance <strong>de</strong> los niños», «Guardar en lugar fresco y seco».<br />

Así mismo, cuando corresponda «Protéjase <strong>de</strong> lo luz».<br />

mI Condición <strong>de</strong> vento.<br />

Los rotulados <strong>de</strong> los recursos naturales <strong>de</strong> venta bajo receto médico no <strong>de</strong>berán<br />

consignar información relativo al uso recomendado.<br />

89


Artículo 76°.- No proce<strong>de</strong>rán cambios e modificaciones <strong>de</strong>l nombre o composición <strong>de</strong> un<br />

recurso natural <strong>de</strong> uso en salud.<br />

Las modificaciones en la información técnica <strong>de</strong>l rotulado o <strong>de</strong>l prospecto o inserto, según<br />

corresponda, <strong>de</strong>berón ser previamente solicitadas por el interesado a la DIGEMID,<br />

acompañando a la solicitud la información V documentación sustentatoria <strong>de</strong> la<br />

modificación.<br />

Artículo 77°._ La condición <strong>de</strong> venta <strong>de</strong> los recursos naturales <strong>de</strong> uso en salud es sin<br />

receta médica, salvo que se trate <strong>de</strong> un recurso <strong>de</strong> origen vegetal comprendido en el<br />

listado <strong>de</strong> plantas medicinales <strong>de</strong> uso restringido a que se refiere el Artículo 62" <strong>de</strong> la Lev<br />

General <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> o <strong>de</strong> una asociación <strong>de</strong> recursos naturales. La condición <strong>de</strong> venta para<br />

el caso <strong>de</strong> asociaciones <strong>de</strong> recursos naturales <strong>de</strong> uso en salud será <strong>de</strong>terminada previa<br />

opinión <strong>de</strong>l Comité Especializado <strong>de</strong>l <strong>Ministerio</strong> <strong>de</strong> <strong>Salud</strong>.<br />

Es <strong>de</strong> aplicación a los recursos naturales <strong>de</strong> uso en salud lo dispuesto en el primer párrafo<br />

<strong>de</strong>l Artículo 42" vel Artículo 48" <strong>de</strong>l presente Reglamento. El prospecto o inserto respectivo,<br />

<strong>de</strong>berá consignar la información a que se refiere el Artículo 94" <strong>de</strong>l presente Reglamento.<br />

Artículo 78°.- La codificación <strong>de</strong>l Registro Sanitario <strong>de</strong>l Recurso natural se hará <strong>de</strong> la<br />

siguiente forma:<br />

RNNOOOO Recurso Natural Nacional<br />

RNEOOOO Recurso Natural Extranjero<br />

CAPITULO 111<br />

Del Registro Sanitario <strong>de</strong> los productos naturales <strong>de</strong> uso en salud Vlos<br />

requisitos para su obtención<br />

Articulo 79°._ El Registro Sanitario para productos naturales <strong>de</strong> uso en salud, será<br />

otorgado por producto, concentración, forma farmacéutica Vpor fabricante.<br />

Artículo 80'.- La comercialización <strong>de</strong> los productos naturales <strong>de</strong> uso en salud se hará<br />

bajo prescripción médica o sin ella, <strong>de</strong> conformidad con lo que se <strong>de</strong>termine al otorgarse<br />

el Registro Sanitario.<br />

Es <strong>de</strong> aplicación a los productos naturales <strong>de</strong> uso en salud lo dispuesto en el primer<br />

párrafo <strong>de</strong>l Artículo 42" Vel Artículo 48" <strong>de</strong>l presente Reglamento.<br />

Artículo 81°.- Los productos naturales <strong>de</strong> uso en salud no podrán combinarse con<br />

sustancias químicas que tengan actividad biológica <strong>de</strong>finida, a menos que se cuente con<br />

opinión favorable <strong>de</strong>l Comité EspeCializado <strong>de</strong>l <strong>Ministerio</strong> <strong>de</strong> <strong>Salud</strong>.<br />

Artículo 82°._ Los productos naturales <strong>de</strong> uso en salud que contengan asociaciones <strong>de</strong><br />

sustancias activas, así como su condición <strong>de</strong> venta serán previamente evaluados V<br />

aprobados por el Comité Especializado <strong>de</strong>l <strong>Ministerio</strong> <strong>de</strong> <strong>Salud</strong>.<br />

Articulo 83°._ Sólo se aceptarán los excipientes o aditivos que sean necesarios V<br />

complementarios para la elaboración <strong>de</strong> los productos naturales <strong>de</strong> uso en salud.<br />

Articulo 84°._ La indicación propuesta para el uso <strong>de</strong> un producto natural <strong>de</strong>be<br />

correspon<strong>de</strong>r con las acciones V propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los recursos naturales que se<br />

encuentren en su fórmula cualitativa Vcuantitativa.<br />

90


Articulo 85°,- Los productos naturales <strong>de</strong> uso en salud <strong>de</strong> fabricación nocional podrán<br />

utilizar, para su i<strong>de</strong>ntificación, nombre comercial o nombre común que estén en relación<br />

con los recursos naturales empleados en su fórmula yque no induzcan o sugieran el uso<br />

in<strong>de</strong>bido <strong>de</strong>l producto.<br />

Artículo 86°,_ No se consi<strong>de</strong>ran productos naturales <strong>de</strong> uso en salud, los complejos<br />

vitamínicos o los mezclas <strong>de</strong> vitaminas, aminoácidos, oligoelementos y proteínas.<br />

Articulo 87°.- El cambio <strong>de</strong> composición <strong>de</strong> productos naturales <strong>de</strong> uso en salud requiere<br />

<strong>de</strong> nuevo Registro Sanitario.<br />

La modificación <strong>de</strong> las <strong>de</strong>más condiciones bajo las cuales se otorgó el Registro Sanitario,<br />

se rige por lo dispuesto en los Artículos 51°, 52°, 53° Y54° <strong>de</strong>l presente Reglamento.<br />

Ar1icu1o 88°.- La codificación <strong>de</strong>l Registro Sanitario paro productos naturales <strong>de</strong> uso en<br />

salud se hará <strong>de</strong> lo manera siguiente:<br />

PNNOOOO: Producto Natural Nacional<br />

PNEOOOO : Producto Natural Extranjero<br />

Artículo 89°.- Paro lo inscripción o reinscripción en el Registro Sanitario se <strong>de</strong>berá<br />

presentar una solicitud con carácter <strong>de</strong> Declaración Jurado, suscrito por el interesado y<br />

por el Químico Farmacéutico responsable, en la que se <strong>de</strong>berá consignar lo información<br />

general prevista en el Artículo 5r <strong>de</strong>l presente Reglamento, e incluir lo siguiente<br />

información técnico.<br />

al Fórmula cualitativo y cuantitativo <strong>de</strong>l producto natural <strong>de</strong> uso en salud, expresando<br />

por separado la cantidad <strong>de</strong> la sustancia activa y los excipientes:<br />

0.1 En el caso <strong>de</strong> extractos y tinturo, <strong>de</strong>berá indicarse el solvente utilizado y lo<br />

proporción entre el peso <strong>de</strong>l recurso natural y el volumen <strong>de</strong> dicho solvente.<br />

0.2 En el coso <strong>de</strong> tabletas, grageas, cápsulas y similares <strong>de</strong>berá expresarse por<br />

unidad en forma <strong>de</strong> presentación dosificado.<br />

0.3 Si es uno composición rtquida, <strong>de</strong>berá expresarse por cada 100 mililitros.<br />

0.4 Si se trata <strong>de</strong> gotas, <strong>de</strong>berá expresarse por cada mililitro.<br />

0.5 En el caso <strong>de</strong> polvos, ungüentos, cremas y similares, <strong>de</strong>berá expresarse por<br />

codo 100 gramos.<br />

0.6 Si se trata <strong>de</strong> suspensión, <strong>de</strong>berá expresarse por gramos <strong>de</strong> polvo necesarios<br />

para su reconstitución o 100 mililitros.<br />

bl Clasificación taxonómica <strong>de</strong>l recurso natural, según correspondo.<br />

cl Formo farmacéutica<br />

di Formo <strong>de</strong> presentación<br />

el Vía <strong>de</strong> administración<br />

f 1 Dosificación<br />

gl Uso recomendado<br />

hl Material ytipo <strong>de</strong> envase mediato e inmediato.<br />

i) Sistema <strong>de</strong> codificación utilizado <strong>de</strong>l número <strong>de</strong> lote, tratándose <strong>de</strong> producto<br />

importado.<br />

i) TIempo <strong>de</strong> vida útil<br />

kl Condición <strong>de</strong> vento<br />

1) Clasificación terapéutica<br />

91


Artículo 96°,- El Registro Sanitario se otorga por país fabricante, producto, línea o grupo<br />

cosmético. Los productos que correspon<strong>de</strong>n a un mismo grupocosmétíco se amparan en<br />

el mismo Registro Sanitario.<br />

Amculo 97°,- Se consi<strong>de</strong>ra grupo cosmético a:<br />

al los productos cosméticos con la misma composición básica cualitativa-cuantitativa,<br />

uso y <strong>de</strong>nominación genérica y comercial que poseen distintas propieda<strong>de</strong>s<br />

organolépticas.<br />

bl Los tintes con la misma composición cualitativa <strong>de</strong> sus colorantes.<br />

cl Los cosméticos <strong>de</strong> perfumería con la misma fragancia.<br />

dI los productos cosméticos para maquillaje <strong>de</strong> la misma composición básica y<br />

diferente tonalidad<br />

Amculo 98°,- El rotulado <strong>de</strong> los envases mediatos e inmediatos <strong>de</strong> los productos<br />

cosméticos <strong>de</strong>berá contener la siguiente información:<br />

al Nombre <strong>de</strong>l producto cosmético<br />

bl Forma cosmética<br />

cl Contenido nominal en peso o en volumen, en unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l sistema métrico <strong>de</strong>cimal.<br />

dI Precauciones para su empleo y restricciones o condiciones <strong>de</strong> uso.<br />

el Lista <strong>de</strong> ingredientes en or<strong>de</strong>n pon<strong>de</strong>ral <strong>de</strong>creciente.<br />

f 1 Laboratorio fabricante y país <strong>de</strong> proce<strong>de</strong>ncia.<br />

g) Nombre <strong>de</strong>l Director Técnico para productos nacionales.<br />

hl Los productos importados <strong>de</strong>berán consignar el nombre, la dirección y el Registro<br />

Unificado <strong>de</strong>l importador, así como el nombre <strong>de</strong>l Químico Farmacéutico<br />

responsable.<br />

i I Número <strong>de</strong> Registro Sanitario.<br />

i I Número <strong>de</strong> lote.<br />

En los envases mediatos e inmediatos que por su tamaño no puedan contener toda la<br />

información señalada anteriormente, se <strong>de</strong>berá consignar, cuando menos, el nombre<br />

<strong>de</strong>l producto, el número <strong>de</strong> Registro Sanitario, el contenido nominal. el laboratorio<br />

fabricante, el número <strong>de</strong> lote y las sustancias cuyo uso implique riesgo para el<br />

consumidor.<br />

Arñculo 99°,_ Cuando se modifique la composición básica <strong>de</strong>l producto cosmético, se<br />

requerirá nuevo Registro Sanitario. Se entien<strong>de</strong> por composición básica aquella que le<br />

confiere las caracteñsticas principales al produclo.<br />

Las modificaciones en los componentes secundarios <strong>de</strong>l producto cosmético <strong>de</strong>berán ser<br />

previamente solicitadas por el interesado a la DIGEMID, acompañado a la solicitud la<br />

información y documentación sustentatoria <strong>de</strong> la modificación.<br />

Arñculo 100".- Cuando se <strong>de</strong>see incorporar al producto sustancias no comprendidas en<br />

los listados <strong>de</strong> las instituciones a que se refiere el último párrafo <strong>de</strong>llíteral al <strong>de</strong>l numeral<br />

2. <strong>de</strong>l Artículo 102 0 <strong>de</strong>l presente Reglamento, se <strong>de</strong>berá solicitar previamente la opinión<br />

<strong>de</strong>l Comité Especializado <strong>de</strong>l <strong>Ministerio</strong> <strong>de</strong> <strong>Salud</strong>.<br />

Artículo 101°,- En caso que se incorpore al producto o grupo cosmético nuevas<br />

varieda<strong>de</strong>s en cuanto a color, olor o sabor, se enten<strong>de</strong>rá como una ampliación <strong>de</strong>l<br />

Registro Sanitario. Para proce<strong>de</strong>r a dicha ampliación <strong>de</strong>berá incluirse en la solicitud la<br />

información técnica a quese refiere el inciso bl <strong>de</strong>l Arlículo 102· <strong>de</strong>l presente Reglamento.<br />

Si se trata <strong>de</strong> un producto importado, se <strong>de</strong>berá adjuntar a la solicitud un nuevo<br />

Certificado <strong>de</strong> libre Comercialización.<br />

94


CAPITULO 11<br />

De los requisitos para la obtención <strong>de</strong>l Registro Sanitario<br />

Artículo lC12°,- Para la inscripción o reinscripción en el Registro Sanitario, se <strong>de</strong>berá<br />

presentar una solicitud con carácter <strong>de</strong> Declaración Jurada, suscrita por el interesado yel<br />

profesional' Químico Farmacéutico responsable, en la que se <strong>de</strong>berá consignar la<br />

siguiente información general y técnica,<br />

1, Información general:<br />

al Objeto <strong>de</strong> la solicitud,<br />

bl Nombre <strong>de</strong>l producto y grupo cosmético, para el cual se solicita el registro.<br />

cl Forma cosmética.<br />

di Nombre o razón social, dirección y país <strong>de</strong>l fabricante.<br />

el Nombre o razón social, dirección y Registro Unificado <strong>de</strong>l solicitante.<br />

f 1 Nombre <strong>de</strong>l Químico Farmacéutico responsable o <strong>de</strong>l Director Técnico.<br />

2. Información técnica<br />

a) La <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong>l producto con indicación <strong>de</strong> su fórmula cualitativa. Adicionalmente,<br />

se requerirá la <strong>de</strong>claración cuantitativa <strong>de</strong> los ingredientes activos contenidos en<br />

<strong>de</strong>sodorantes y antitranspirantes; coadyuvantes en el tratamiento <strong>de</strong> la caspa,<br />

seborrea y acné; neutralizadores, <strong>de</strong>srizado res y onduladores para el cabello;<br />

protectores solares; autobronceadores y aceleradores <strong>de</strong>l bronceado; <strong>de</strong>pilatorios<br />

químicos, cremas blanqueadoras y repelentes; y, exfoliantes <strong>de</strong> tipo químico.<br />

También se consignará la <strong>de</strong>claración cuantitativa <strong>de</strong> las fragancias, en el caso <strong>de</strong><br />

productos <strong>de</strong> perfumería; vitaminas; ingredientes <strong>de</strong> origen biológico; y, sustancias<br />

<strong>de</strong> uso restringido.<br />

La fórmula cualitativa y cuantitativa <strong>de</strong>berá expresarse en unida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> peso o<br />

volumen <strong>de</strong>l sistema métrico <strong>de</strong>cimal o en unida<strong>de</strong>s convencionales,<br />

internacionalmente reconocidas, según el caso.<br />

Todos los ingredientes que constituyen la forma cosmética se expresarán por su<br />

nomenclatura internacional o genérica y/o química y en idioma español. Sí los<br />

excipientes se expresan con marcas comerciales, éstas <strong>de</strong>berán ir entre paréntesis.<br />

Los colorantes adicionados a la fórmula <strong>de</strong>berán i<strong>de</strong>ntificarse con el nombre genérico<br />

o sus equivalentes en los índices <strong>de</strong> colorantes permitidos intemacionalmente.<br />

Sólo se aceptarán ingredientes permitidos, comprendidos en los listados <strong>de</strong> la Food<br />

& Drug Administración <strong>de</strong> los Estados Unidos <strong>de</strong> América IFDA), <strong>de</strong> la Cosméticos<br />

Toiletry & Fragance Association ICTFA) y <strong>de</strong> la Unión Europea. También se aceptarán<br />

ingredientes <strong>de</strong> uso restringido, siempre que estén <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los estándares<br />

establecidos por las instituciones mencionadas.<br />

b) Datos <strong>de</strong> las pruebas efectuadas y resultados contenidos en el protocolo <strong>de</strong> análisis<br />

<strong>de</strong>l producto terminado, o, cuando corresponda, atendiendo a la naturaleza <strong>de</strong>l<br />

producto, las especificaciones organolépticas, físico-químicas y/o microbiológicas <strong>de</strong><br />

dicho producto.<br />

95


cl Contenido <strong>de</strong>l rotulado a utilizar<br />

d) Instrucciones <strong>de</strong> uso <strong>de</strong>l producto, cuando corresponda,<br />

el Material <strong>de</strong> envase primario,<br />

f) Sistema <strong>de</strong> codificación utilizado <strong>de</strong>l número <strong>de</strong> lote, tratándose <strong>de</strong> producto<br />

importado.<br />

Artículo 103°,- Adjuntos a la solicitud se <strong>de</strong>berá acompañar los siguientes documentos:<br />

al Certificado <strong>de</strong> libre Comercialización yCertificado <strong>de</strong> Uso, si el producto es importado.<br />

bl Comprobante <strong>de</strong> pogo por concepto <strong>de</strong> registro.<br />

11TUlO SEXTO<br />

DE lOS PRODUCTOS SANITARIOS YPRODUCTOS DE HGlENE DOMESnCA<br />

CAPITULO I<br />

Del Registro Sanitario<br />

Articulo 104°,- los productos sanitarios y <strong>de</strong> higiene doméstica que requieren Registro<br />

Sanitario son:<br />

al Toallas sanitarias, tampones, protectores y pañales <strong>de</strong>sechables.<br />

bl Condones<br />

cl Diafragmas ydispositivos intrauterinos<br />

dI Protectores <strong>de</strong> seno<br />

el Saluciones <strong>de</strong> conservación y limpieza <strong>de</strong> lentes <strong>de</strong> contacto.<br />

fl Biberones, tetinas, paletas, entretenedores.<br />

gl Desodorantes <strong>de</strong> ambientes, sólo en la forma <strong>de</strong> aerosol.<br />

Artículo 105°,- El Registro Sanitario <strong>de</strong> los productos comprendidos <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> este Título<br />

se otorga por producto o grupo, fabricante y país <strong>de</strong> origen.<br />

Se entien<strong>de</strong> por grupo a aquellos productos que tengan la misma fórmula, composición<br />

o componentes.<br />

ArIícuIo 1()6°,-la modificación <strong>de</strong> la composición básica o <strong>de</strong> las especificaciones <strong>de</strong> los<br />

productos comprendidos en este Título requiere <strong>de</strong> nuevo Registro Sanitario,<br />

CAPITULO 11<br />

De los requisitos para la obtención <strong>de</strong>l Registro Sanitario<br />

Artículo 107°,- Para la inscripción o reinscripción en el Registro Sanitario el interesado<br />

<strong>de</strong>berá presentar una solicitud con carácter <strong>de</strong> Declaración Jurada, suscrita por el<br />

interesado y, cuando corresponda, por el profesional Químico Farmacéutico<br />

responsable, en la que se <strong>de</strong>berá consignar la siguiente información general ytécnica.<br />

1. 1nf0rmaci6n general:<br />

al Objeto <strong>de</strong> la solicitud<br />

bl Nombre <strong>de</strong>l producto para el cual se solicita el Registro.<br />

cl Forma <strong>de</strong> presentación.<br />

dI Nombre o razón social, dirección ypaís <strong>de</strong>l fabricante.<br />

el Nombre o razón social, dirección y Registro Unificado <strong>de</strong>l solicitante.<br />

96


2. 1nf0rmaci6n 1écnica:<br />

al Fórmula cualitativa y cuantitativa <strong>de</strong>l producto con nombre genérico o componentes<br />

utilizados en su fabricación, si correspon<strong>de</strong>.<br />

bl Datos <strong>de</strong> las pruebas efectuadas y resultados contenidos en el protocolo <strong>de</strong> análisis<br />

<strong>de</strong>l producto terminado, o, cuando corresponda, atendiendo a la naturaleza <strong>de</strong>l<br />

producto, las especificaciones organolépticas, fisico-químicas ylo microbiológicas <strong>de</strong><br />

dicho producto.<br />

cl Tipo y material <strong>de</strong> envase<br />

dI Forma <strong>de</strong> presentación.<br />

el Uso.<br />

f I Número <strong>de</strong> lote, para el caso <strong>de</strong> productos que no emplean en su elaboración<br />

sistemas <strong>de</strong> producción continua. Tratándose <strong>de</strong> productos importados <strong>de</strong>berá<br />

señalarse el sistema <strong>de</strong> codificación utilizado para i<strong>de</strong>ntificar el lote.<br />

Artículo 108°._ Adjuntos a la solicitud se <strong>de</strong>berá acompañar los siguientes documentos:<br />

al Certificado <strong>de</strong> Libre Comercialización y Certificado <strong>de</strong> Uso, si el producto es<br />

importado.<br />

bl Comprobantes <strong>de</strong> pago por concepto <strong>de</strong> registro.<br />

Ar1ículo lor.- El rotulado <strong>de</strong> los envases <strong>de</strong>berá consignar la siguiente información:<br />

al Nombre <strong>de</strong>l producto<br />

bl Contenido neto por envase<br />

cl Composición <strong>de</strong>l producto, indicando las cantida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los ingredientes.<br />

dI Nombre y país <strong>de</strong>l laboratorio o empresa fabricante.<br />

el Instrucciones para su empleo, advertencias y precauciones sobre su uso, si fuere el<br />

caso.<br />

f 1 Número <strong>de</strong> Registro Sanitario.<br />

g) Número <strong>de</strong> lote, para el caso <strong>de</strong> productos que no emplean en su elaboración<br />

sistemas <strong>de</strong> producción continua. Tratándose <strong>de</strong> productos importados <strong>de</strong>berá<br />

señalarse el sistema <strong>de</strong> codificación utilizado para i<strong>de</strong>ntificar el lote.<br />

hJ Fecha <strong>de</strong> vencimiento, cuando corresponda <strong>de</strong> acuerdo a las características <strong>de</strong>l<br />

producto.<br />

i I Condiciones especiales <strong>de</strong> almacenamiento, si correspon<strong>de</strong>.<br />

i I Nombre o razón social, dirección y Registro Unificado <strong>de</strong>l importador.<br />

TITUlO SETIMO<br />

DE LOS INSUMOS, INSTRUMENTAL Y EQUIPO DE USO MmICO,<br />

QUIRURGlCO U ODONTOlOGICO<br />

CAPITULO I<br />

Del Registro Sanitario<br />

AtticuIo nO'.- Los productos comprendidos en el presente Titulo se clasifican <strong>de</strong> acuerdo<br />

a las siguientes especialida<strong>de</strong>s:<br />

A. Anestesiología<br />

B. Cardiología y Angiología.<br />

C. Otorrinolaringología.<br />

D. Gastroenterología.<br />

E. Urología.<br />

97


F. Cirugía General.<br />

G. Neurología.<br />

H. Ginecología yObstetricia.<br />

L Oftalmología<br />

J Traumatología yOrtopedia<br />

K. Medicina Física.<br />

L Radiología<br />

LL Odontología<br />

M. Reactivos para Diagnóstico Clínico.<br />

Articulo 111°,_ El Registro Sanitario se otorga por fabricante, país <strong>de</strong> origen y por cada ítem<br />

<strong>de</strong> la subclasificación que corresponda a cada una <strong>de</strong> las especialida<strong>de</strong>s a que se refiere<br />

el artículo prece<strong>de</strong>nte.<br />

Articulo 112°,- Para efectos <strong>de</strong>l presente Reglamento se entien<strong>de</strong> como insumo al<br />

material <strong>de</strong> uso médico-quirúrgico u odontológico.<br />

CAPITULO 11<br />

De los requisitos para la obtención <strong>de</strong>l Registro Sanitario<br />

Artículo 113°,_ Para la inscripción o reinscripción en el Registro Sanitario <strong>de</strong> los productos<br />

comprendidos en este Titulo, se <strong>de</strong>berá presentar una solicitud con carácter <strong>de</strong><br />

Declaración Jurada. suscrita por el interesado y, cuando corresponda, por el Químico<br />

Farmacéutico responsable. en la que se <strong>de</strong>berá consignar la siguiente información<br />

general ytécnica.<br />

al Objeto <strong>de</strong> la solicitud<br />

bl Nombre <strong>de</strong>l insumo, instrumental o equipo. según especialidad, subclasificación e<br />

ítem.<br />

cl Tipo <strong>de</strong> producto.<br />

di Forma <strong>de</strong> presentación. si correspon<strong>de</strong>.<br />

el Tipo y material <strong>de</strong> envase mediato e inmediato, si correspon<strong>de</strong>.<br />

f) Nombre y país <strong>de</strong>l laboratorio o empresa fabricante.<br />

gJ Nombre o razón social. dirección y Registro Unificado <strong>de</strong>l solicitante.<br />

hJ Metodología analítica. cuando se trate <strong>de</strong> insumos, y especificaciones técnicas para<br />

instrumental yequipo.<br />

i ) Fórmula o componentes completos, cuando se trate <strong>de</strong> insumo odontológico.<br />

i I Contenido <strong>de</strong>l rotulado o <strong>de</strong>l manual <strong>de</strong> instrucciones. según corresponda, traducido<br />

al idioma españoL<br />

Artículo 114°,- Adjuntos a la solicitud se <strong>de</strong>berá acompañar los siguientes documentos:<br />

al Certificado <strong>de</strong> Ubre Comercialización y Certificado <strong>de</strong> Uso, si el producto es<br />

importado.<br />

bl Comprobante <strong>de</strong> pago por concepto <strong>de</strong> registro.<br />

AI1ícuIo 115°,- El rotulado <strong>de</strong> los envases o, en su caso, la información que acompañe al<br />

producto, <strong>de</strong>be consignar la siguiente información.<br />

al Nombre <strong>de</strong>l producto<br />

bl Indicaciones, instrucciones y precauciones para su uso.<br />

d Contenido neto para insumas e instrumentaL<br />

98


dI Nombre y país <strong>de</strong>l laboratorio o empresa fabricante.<br />

el Número <strong>de</strong>l Registro Sanitario.<br />

f 1 Número <strong>de</strong> lote o <strong>de</strong> serie, según corresponda.<br />

gl Número <strong>de</strong> Registro Unificado.<br />

hl Nombre o razón social y dirección <strong>de</strong>l importador.<br />

i 1 Fecha <strong>de</strong> expiración o vencimiento para productos estériles o perecibles.<br />

i1 Condiciones <strong>de</strong> almacenamiento para los insumas e instrumental que lo requieran.<br />

kJ Fecha <strong>de</strong> fabricación; mo<strong>de</strong>lo y código; y condiciones <strong>de</strong> preinstalación, para los<br />

equipos.<br />

TrrULOVlII<br />

DEL CONTROl Y VIGILANCIA SANTARIA<br />

CAPITULO!<br />

Del Control <strong>de</strong> Calidad<br />

Articulo 116°.-los sistemas <strong>de</strong> control <strong>de</strong> calidad <strong>de</strong> los laboratorios <strong>de</strong> producción se<br />

rigen por las Buenas Prá


) inspecciones en iCls importadoras, droguerías, farmaCias, boticas y establecimientos<br />

afines, para corroborar el cumplimiento <strong>de</strong> Ins Buenas Prácticas <strong>de</strong> Almacenamiento<br />

y Dispensación.<br />

el Pesquisas <strong>de</strong> productos registrados en laboratonos <strong>de</strong> producción, importadoras,<br />

droguerías y establecimientos dispensadores, a fin <strong>de</strong> verificar su calidad a través <strong>de</strong><br />

análisis <strong>de</strong> laboratorio.<br />

Artículo 121°.- La inspección se realiza sobre la base <strong>de</strong> Guías <strong>de</strong> Inspección aprobados<br />

por el <strong>Ministerio</strong> <strong>de</strong> <strong>Salud</strong>.<br />

Artículo 122°.- Los inspectores están facultados para<br />

al Exigir la rectificación <strong>de</strong> las prácticas <strong>de</strong> fabricación, alrnacenamiento y dispensación<br />

ina<strong>de</strong>cuadas.<br />

bl Inmovilizar, incautar o <strong>de</strong>comisar productos con <strong>de</strong>fectos <strong>de</strong> calidad, alterados,<br />

adulterados, falsificados, vencidos o que no cuentan con Registro Sanitario o cuyo<br />

rotulado no correspon<strong>de</strong> con la información aprobada en el registro.<br />

el Cerrar temporalmente o clausurar el establecimiento cuando las condiciones<br />

sanitarias o técnicas en las que opera incidan <strong>de</strong>sfavorablemente en la calidad <strong>de</strong> los<br />

productos.<br />

dI Tomar, cuando corresponda, mJestras <strong>de</strong> los productos para su análisis. El<br />

fabricante, importador, distribuidor o dispensador está obligado, cuando se le<br />

requiera, a entregar las muestras correspondientes.<br />

Cuando en el acto <strong>de</strong> la inspección se disponga la aplicación <strong>de</strong> una medida <strong>de</strong><br />

seguridad se <strong>de</strong>berá elevar el acta correspondiente, en un plazo no mayor <strong>de</strong><br />

veinticuatro (24) horas <strong>de</strong> realizada la inspección, al titular <strong>de</strong>l órgano encargado <strong>de</strong><br />

las pesquisas o inspecciones a fin <strong>de</strong> que éste ratifique, modifique o suspenda la<br />

medida adoptada.<br />

Artículo 123°.-Cuando durante la inspección se dispone la inmovilización <strong>de</strong> un producto<br />

por observaciones en el contenido <strong>de</strong>l rotulado, el titular <strong>de</strong>l registro <strong>de</strong>berá subsanarlas<br />

en el término <strong>de</strong> quince 05) días calendario, vencidos los cuales dicho titular <strong>de</strong>berá<br />

<strong>de</strong>struir los rotulados y/o los envases con los rotulados observados.<br />

Si el titular <strong>de</strong>l registro no cumple con <strong>de</strong>struirlos en el plazo máximo <strong>de</strong> cuarentaiocho<br />

1481 horas se dispondrá el <strong>de</strong>comiso y la <strong>de</strong>strucción <strong>de</strong>l producto cuyo rotulado ha sido<br />

observado.<br />

Artículo 124°.- En el acto <strong>de</strong> la inspección o <strong>de</strong> la pesquisa el titular <strong>de</strong>l Registro Sanitario<br />

<strong>de</strong> un producto sujeto a control <strong>de</strong>berá entregar:<br />

al El protocolo <strong>de</strong> análisis con las especificaciones técnicas <strong>de</strong>l producto terminado,<br />

correspondiente al lote pesquisado.<br />

bl Los estándares primarios o secundarios <strong>de</strong>l producto pesquisado con sus protocolos<br />

analíticos.<br />

cl La metodología analítica <strong>de</strong>l fabricante, cuando se trate <strong>de</strong> un producto que no se<br />

encuentra en las farmacopeas <strong>de</strong> referencia.<br />

Tratándose <strong>de</strong> recursos terapéuticos naturales, se entregará, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> lo señalado en<br />

los incisos al y cl prece<strong>de</strong>ntes, los estándares o curva espectrofotométrica<br />

correspondientes al lote pesquisado, y la marcha fitoquímica <strong>de</strong>l recurso cuando<br />

corresponda.<br />

100


Para productos medicinales homeopáticos se <strong>de</strong>berá entregar, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l protocolo <strong>de</strong><br />

análisis <strong>de</strong>l producto terminado, el protocolo <strong>de</strong> análisis <strong>de</strong> la tintura madre <strong>de</strong> cada<br />

ingrediente activo, la tintura madre <strong>de</strong> los ingredientes activos y la técnica <strong>de</strong><br />

i<strong>de</strong>ntificación.<br />

En el caso <strong>de</strong> insumas e instrumental <strong>de</strong> uso médico quirúrgico u odontológico, se<br />

entregará solamente las especificaciones técnicas y, si correspon<strong>de</strong>, la metodología<br />

analítica.<br />

Artículo 125°.- El protocolo <strong>de</strong> análisis <strong>de</strong>l producto terminado correspondiente al lote<br />

pesquisado <strong>de</strong>berá ser entregado al momento <strong>de</strong> realizar la inspección o pesquisa, bajo<br />

sanción. Si los <strong>de</strong>más elementos o información a que se refiere el artículo anterior no<br />

estuviesen disponibles, el titular <strong>de</strong>l Registro Sanitario tendrá un plazo máximo <strong>de</strong> treinta<br />

(301 días útiles para presentarlos a la DIGEMID, vencidos los cuales se suspen<strong>de</strong>rá el<br />

registro <strong>de</strong>l producto por un período <strong>de</strong> ciento ochenta días 0801 calendario. De persistir<br />

en su incumplimiento se proce<strong>de</strong>rá a cancelar el Registro Sanitario <strong>de</strong>l producto<br />

pesquisado.<br />

Artículo 126°,- la cantidad <strong>de</strong> muestras por producto y <strong>de</strong> los estándares primarios y/o<br />

secundarios serán establecidos por el <strong>Ministerio</strong> <strong>de</strong> <strong>Salud</strong>.<br />

Artículo 127°.-la farmacopea <strong>de</strong> referencia actualizada, adoptada al solicitar el Registro<br />

Sanitario, constituye la norma para verificar la calidad <strong>de</strong> los productos.<br />

Para verificar la calidad <strong>de</strong> los productos que no se encuentren comprendidos en<br />

farmacopeas, se aplicará la metodología analítica <strong>de</strong>l fabricante para las pruebas<br />

específicas y la última edición <strong>de</strong> la U.5.P. para las pruebas generales indicadas para la<br />

forma farmacéutica correspondiente, a menos que el titular <strong>de</strong>l Registro Sanitario hubiera<br />

señalado, al momento <strong>de</strong> solicitar el registro, una farmacopea específica para las<br />

pruebas generales.<br />

Artículo 128°,-los procedimientos específicos a seguir para la realización <strong>de</strong> los análisis,<br />

se sujetan a lo dispuesto en las Guías Generales para Control <strong>de</strong> Calidad <strong>de</strong> productos<br />

pesquisados vigentes en el país. Dichos análisis son realizados por el Centro Nacional <strong>de</strong><br />

Control <strong>de</strong> Calidad o los laboratorios autorizados <strong>de</strong> la red <strong>de</strong> laboratorios oficiales ysus<br />

resultados reportados mediante el documento técnico-sanitario <strong>de</strong>nominado informe <strong>de</strong><br />

análisis o <strong>de</strong> ensayo.<br />

Artículo 129°,- Si como resultado <strong>de</strong> los análisis se comprueba que el producto<br />

pesquisado no cumple con las especificaciones e información técnica que obran en el<br />

Registro Sanitario, se suspen<strong>de</strong>rá la distribución <strong>de</strong>l lote observado y se inmovilizará a<br />

nivel nacional en el término máximo <strong>de</strong> quince 051 días calendario.<br />

En este caso el interesado podrá reclamar los resultados <strong>de</strong> los análisis <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plazo<br />

máximo <strong>de</strong> siete mdías útiles <strong>de</strong> notificada la no conformidad <strong>de</strong>l análisis, con arreglo a<br />

lo que establece el Reglamento <strong>de</strong> Dirimencias vigente.<br />

la dirimencia <strong>de</strong>berá realizarse <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los treinta (3D) días calendario siguientes a la<br />

fecha en la que se presenta la solicitud correspondiente.<br />

Artículo 130".- Si la observación versa sobre aspectos que afectan la seguridad y/o<br />

eficacia <strong>de</strong>l producto y el fifular <strong>de</strong>l registro no solicita la dirimencia en el plazo estipulado<br />

en el artículo prece<strong>de</strong>nte o, si como consecuencia <strong>de</strong> la dirimencia se ratifica la no<br />

conformidad <strong>de</strong>l producto, el lote observado será retirado <strong>de</strong>l mercado y <strong>de</strong>struido por el<br />

titular <strong>de</strong>l registro en un retirado <strong>de</strong>l mercado y <strong>de</strong>struido por el titular <strong>de</strong>l registro en un<br />

plazo no mayor <strong>de</strong> sesenta (601 días calendario, contados a partir <strong>de</strong> la fecha en la que<br />

101


se venció el término poro presentar la solicitud o se resolvió la dirímenclo, sin perjuicio <strong>de</strong><br />

la sanción correspondiente<br />

Si transcurrido el plazo señalado, ellítular no cumple con retirar <strong>de</strong>l mercado el respectivo<br />

lote <strong>de</strong>l producto, se or<strong>de</strong>nará su <strong>de</strong>coITlIso yse comunicará a la población que dicho lote<br />

ha sido retirado <strong>de</strong>l mercado.<br />

Artículo 131°,- CuandCl ellitular <strong>de</strong>l registro no solicita la dirímencia en el término legal<br />

establecido o la dirímencia efectuada ratifica la no conformidad <strong>de</strong>l producto se<br />

pesquisará otro lote. Si como resultado <strong>de</strong>l análisis <strong>de</strong> dicho lote, se verifica que éste no<br />

cumple con las especificaciones técnicas, se suspen<strong>de</strong>rá la distribución yse inmovilizarán<br />

todos los lotes <strong>de</strong>l producto a nivel nacional. El interesado podrá solicitar una dirímencia,<br />

procediéndose para el efecto con arreglo a lo establecido en el Artículo 129 0 <strong>de</strong> este<br />

Reglamento.<br />

Si no se solicita la dirimencia o si como resultado <strong>de</strong> ésta se corrobora la no conformidad<br />

<strong>de</strong>l lote pesquisado, se <strong>de</strong>berá retirar <strong>de</strong>l mercado y <strong>de</strong>struir todos los lotes <strong>de</strong>l producto<br />

observado, siendo <strong>de</strong> aplicación lo dispuesto en el Artículo 130" <strong>de</strong>l presente Reglamento.<br />

En este caso, se podrá a<strong>de</strong>más, suspen<strong>de</strong>r el Registro Sanitario <strong>de</strong>l producto por un<br />

período no menor <strong>de</strong> ciento ochenta (1801 días calendario o cancelarlo. la empresa<br />

soncionada con la cancelación <strong>de</strong>l Registro Sanitario no podrá registrar ningún otro<br />

producto <strong>de</strong> la misma forma farmacéu1ica que contenga la misma concentración y<br />

principio, ingrediente o sustancia activa durante el término <strong>de</strong> tres (31 años contados<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> la cancelación.<br />

Artículo 132°,- Sin perjuicio <strong>de</strong> la aplicación <strong>de</strong> lo dispuesto en los Artículos 129°, 130 0 Y<br />

131° <strong>de</strong>l presente Reglamento, cuando se establece que un producto <strong>de</strong> fabricación<br />

nacional no es conforme, se efectuará, una inspección en el establecimiento fabricante<br />

para revisar los procedimientos <strong>de</strong> fabricación y <strong>de</strong> control <strong>de</strong> calidad así como la<br />

documentación respectiva.<br />

Si se encontrara <strong>de</strong>ficiencias en la infraestructura o procesos, se dispondrá el cierre<br />

temporal <strong>de</strong>l área crítica. Para levantar la medida <strong>de</strong> cierre dispuesta, se verificará<br />

previamente la subsanación <strong>de</strong> las observaciones efectuadas en la inspección Si las<br />

observaciones no son subsanadas en el plazo máximo <strong>de</strong> ciento ochenta 080) días<br />

calendario <strong>de</strong> dictada la medida <strong>de</strong> cierre temporal. se proce<strong>de</strong>rá a clausurar el área<br />

crítica por un período <strong>de</strong> un 111 año.<br />

Artículo 133°,- Si se <strong>de</strong>tecta que el rotulado <strong>de</strong>l producto no se arregla a lo autorizado en<br />

el Registro Sanitario, se suspen<strong>de</strong>rá la distribución <strong>de</strong> los lotes observados y se<br />

inmovilizarán a nivel nacional. siendo <strong>de</strong> aplicación lo establecido en el Artículo 123 0 <strong>de</strong>l<br />

presente Reglamento.<br />

Ar1ículo 134°,- Cuando se or<strong>de</strong>na inmovilizar o retirar un producto <strong>de</strong>l mercado, el titular<br />

<strong>de</strong>l registro <strong>de</strong>berá acreditar con la documentación correspondiente el cumplimiento <strong>de</strong><br />

la medida, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los siete r71 días calendario posteriores al vencimiento <strong>de</strong>l plazo<br />

establecido; para cada caso, en el presente Reglamento.<br />

Artículo 135°,- Sí como consecuencia <strong>de</strong> los análisis realizados por los laboratorios<br />

oficiales <strong>de</strong> control <strong>de</strong> calídad sobre praductos adquiridos por organismos <strong>de</strong>l Estado. se<br />

constatará el incumplimiento <strong>de</strong> las especificaciones técnicas <strong>de</strong> dichos praductos, los<br />

resultados no conformes serán puestos en conocimiento <strong>de</strong> la DIGEMID para la aplicación<br />

<strong>de</strong> las sonciones respectivas a los fltulares <strong>de</strong>l Registro Sanitario.<br />

102


La aplicación <strong>de</strong> las medidas <strong>de</strong> seguridad se hará con estricto arreglo a los criterios que<br />

señala el Artículo 132 0 <strong>de</strong> la Ley General <strong>de</strong> <strong>Salud</strong>.<br />

Artículo 141°,- Constituye infracciones a las disposiciones contenidas en el presente<br />

Reglamento las siguientes:<br />

al Elaborar. dispensar, exhibir, almacenar o comercializar productos sin Registro<br />

Sanitario.<br />

bl Consignar en el rolulado <strong>de</strong> los envases un número <strong>de</strong> Registro Sanitario que no<br />

correspon<strong>de</strong> al producto registrado.<br />

cl Modificar o cambiar los datos )' especificaciones <strong>de</strong>clarados para la obtención <strong>de</strong>l<br />

Registro Sanitario, sin haberlo solicitado en la forma y condiciones que establece el<br />

presente Reglamento.<br />

d) No consignar en el rotulado <strong>de</strong> los envases la información <strong>de</strong>clarada y/o aprobada<br />

en el Registro Sanitario.<br />

el Comercializar productos sin el prospecto o inserto, cuando corresponda, o no<br />

consignar en éste la información aprobada en el Registro Sanitario.<br />

fl Impedir la realización <strong>de</strong> las inspecciones y pesquisas<br />

g} No entregar a los inspectores, en el momento que se realiza la inspección o pesquisa.<br />

los protocolos <strong>de</strong> análisis <strong>de</strong>l producto terminado correspondiente al lote<br />

pesquisado.<br />

hl No presentar. <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plazo establecido por este Reglamento. los estándares <strong>de</strong><br />

referencia, técnicas analitH::as, especificaciones técnicas y <strong>de</strong>más elementos e<br />

información que se requieran, <strong>de</strong> acuerdo allipo <strong>de</strong> producto, al momento <strong>de</strong> la<br />

inspección o pesquisa.<br />

i J Fabricar, importar, almacenar, distribuir o dispensar productos contaminados,<br />

alterados, falsificados o adulterados<br />

i1 Almacenar, distnbi.JIr o dispensar productos vencidos<br />

kl Comercializar productos, que requiriéndolo <strong>de</strong> conformidad con lo dispuesto en el<br />

presente Reglamento, no consiguen en el rotulado <strong>de</strong> sus envases fecha <strong>de</strong><br />

vencimiento.<br />

II Ocultar <strong>de</strong>liberadamente información referido a las reacciones adversas <strong>de</strong> los<br />

productos que fabrican o comercialízan.<br />

111 Cualquier adulteración o falsificación en la intormación, <strong>de</strong>claraciones o documentos<br />

presentados para solicitar el Registro Sanitario.<br />

mI No actualizar las especificaciones <strong>de</strong>l producto <strong>de</strong> acuerdo a la última edición <strong>de</strong> la<br />

farmacopea, suplemento o texto <strong>de</strong> referencia.<br />

nI Incumplir con las disposiciones que dicten la DIGEMID o las <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias<br />

<strong>de</strong>sconcentradas <strong>de</strong> salud <strong>de</strong> nivel regional o subregional. en uso<strong>de</strong> las atribuciones<br />

que les confiere el presente Reglamento o que les sean <strong>de</strong>legadas.<br />

ñl Incumplir con las <strong>de</strong>más disposiciones <strong>de</strong> observancia obligatoria que establece este<br />

Reglamento.<br />

Artículo 142°,- Quienes incurran en infracciones tipificadas en el presente Reglamento,<br />

serán sancionados con multas comprendidas entre una 01 y cien nOO) Unida<strong>de</strong>s<br />

Impositivas Tributarias. La escala <strong>de</strong> multas para cada tipo <strong>de</strong> infracción es <strong>de</strong>terminada<br />

por resolución <strong>de</strong>l Ministro <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> <strong>de</strong> acuerdo a la naturaleza <strong>de</strong>l establecimiento<br />

infractor.<br />

104


El pago <strong>de</strong> la multa por el infractor no conlleva la suspensión <strong>de</strong> las medidas <strong>de</strong> seguridad<br />

dispuestas por la autoridad <strong>de</strong> salud competente.<br />

Artículo 143".- la multa <strong>de</strong>berá pagarse <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plazo máximo <strong>de</strong> quince 051 días<br />

hábiles, contados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el día siguiente <strong>de</strong> notificada la sanción. En caso <strong>de</strong><br />

incumplimiento, la autoridad que impuso la multa or<strong>de</strong>nará su cobranza coactiva con<br />

arreglo orprocedimiento <strong>de</strong> ley<br />

Artículo 144".- Cuando el infractor incurra en la misma infracción o en otra distinta,<br />

relativa al mismo producto u otro distinto en el lapso <strong>de</strong> dos (2) años, se podrá disponer<br />

el cierre1emporat <strong>de</strong>l establecimiento. Cuando la infracción se refiera al mismo producto<br />

se podrá or<strong>de</strong>nar, a<strong>de</strong>más, la cancelación <strong>de</strong>l Registro Sanitario <strong>de</strong>l producto observado.<br />

En caso que el iofractor haya sufrido por dos (2J veces la sanción <strong>de</strong> cierre temporal <strong>de</strong>l<br />

establecimiento o se haya cancelado el Registro Sanitario <strong>de</strong> dos (21 productos <strong>de</strong>l cual es<br />

titular, en el lapso <strong>de</strong> tres (3) años, se podrá or<strong>de</strong>nar el cierre <strong>de</strong>finitivo <strong>de</strong>l establecimiento<br />

y disponer la cancelación <strong>de</strong> todos los registros sanitarios otorgados a su favor.<br />

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS, TRANSITORIAS Y FINAlES<br />

Primera.- Por resolución <strong>de</strong>l Ministro <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> se aprobará la clasificación y<br />

subclasificación <strong>de</strong> los insumos, instrumental y equipo <strong>de</strong> uso médico quirúrgico u<br />

odontológico sujetos a Registro Sanitario así como el listado <strong>de</strong> plantas medicinales <strong>de</strong><br />

uso restringido y prohibido.<br />

la modificación o ampliación <strong>de</strong>l listado <strong>de</strong> productos sanitarios y <strong>de</strong> higiene doméstica<br />

a que se refiere el Artículo 1040 <strong>de</strong>l presente Reglamento, se aprobará por resolución <strong>de</strong>l<br />

Ministro <strong>de</strong> <strong>Salud</strong>.<br />

Segunda.- El Comité Especializado a que se refiere el presente Reglamento, estará<br />

constituido por profesionales <strong>de</strong> las ciencias <strong>de</strong> la salud con formación y experiencia en<br />

las materias sujetas a consulta técnica <strong>de</strong> conformidad con lo dispuesto en este<br />

dispositivo legal.<br />

Por Resolución Suprema refrendada por el Ministro <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> se aprobarán las normas<br />

para la conformación y funcionamiento <strong>de</strong>l Comité Especializado.<br />

Tercera.- la Comisión <strong>de</strong>l Formulario Nacional <strong>de</strong> Medicamentos a que se refiere el<br />

Artículo S1 Q<br />

<strong>de</strong> la ley General <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> tiene carácter permanente. Está conformada por<br />

no más <strong>de</strong> siete (7) profesionales médicos o químicos farmacéuticos calificados, quienes<br />

serán <strong>de</strong>signados por resolución <strong>de</strong>l Ministro <strong>de</strong> <strong>Salud</strong>.<br />

Dicha Comisión tendrá a su cargo la edición y publicación periódica <strong>de</strong>l Formulario<br />

Nacional <strong>de</strong> Medicamentos, el mismo que tendrá por finalidad contribuir al uso racional<br />

<strong>de</strong> medicamentos, así como asesorar a la DIGEMID en el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> acciones <strong>de</strong><br />

farmacovigilancía.<br />

Sus normas <strong>de</strong> funcionamiento, interno se aprueban por resolución <strong>de</strong>l Ministro <strong>de</strong> <strong>Salud</strong>.<br />

Cuor1a.- El registro y comercialización <strong>de</strong> los productos provenientes <strong>de</strong> los países <strong>de</strong>l<br />

Pacto Andino se rigen por lo que establecen las Decisiones 412 y 418 <strong>de</strong> la Comisión <strong>de</strong> la<br />

Comunidad Andina.<br />

Quinta.- la Comisión <strong>de</strong> Reglamentos TécniCOS y Comerciales <strong>de</strong>l INDECOPI, previa<br />

opinión técnica <strong>de</strong>l <strong>Ministerio</strong> <strong>de</strong> <strong>Salud</strong>, establecerá los criterios y requisitos para la<br />

selección <strong>de</strong> las universida<strong>de</strong>s habilitadas para expedir los certificados y realizar o<br />

suscribir las monografias a que se refiere el Título Cuarto <strong>de</strong>l presente Reglamento.<br />

105


Sexta.- los productos farmaceuticos, galénicos y productos naturales <strong>de</strong> uso en salud<br />

que no cuenten con Registro Sanitario en el país no pue<strong>de</strong>n ser objeto <strong>de</strong> promoción o<br />

publicidad en ninguno <strong>de</strong> sus modalida<strong>de</strong>s.<br />

El rotulado <strong>de</strong> los muestras <strong>de</strong> los productos antes mencionados <strong>de</strong>be consignar el<br />

número <strong>de</strong> Registro Sanitario otorgado al producto, osi como una impresión que indique,<br />

en caracteres resaltantes, que se trata <strong>de</strong> una muestra médica y que está prohibido su<br />

venta. Dichas muestras sólo podrán ser entregadas a los profesionales médicos.<br />

Sétimo.- la información científica que se entregue al profesional que prescribe o<br />

dispensa <strong>de</strong>berá ser veraz, exacta y actualizada <strong>de</strong>biendo estor <strong>de</strong> acuerdo al uso<br />

terapéutico y propieda<strong>de</strong>s aprobadas al otorgarse el Registro Sanitario o sus<br />

modificaciones posteriores.<br />

la información relativo o los efectos colaterales y secundarios <strong>de</strong>berá estar sustentada en<br />

estudios que señalan la inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> ellos y estar disponible cuando lo solicite el<br />

profesional a que se refiere el párrafo anterior<br />

Odovo.- El texto <strong>de</strong> los anuncios <strong>de</strong> introducción y recordatorios <strong>de</strong> los productos<br />

farmacéuticos, cuya condición <strong>de</strong> venta es con receta médica, solamente podrá contener<br />

la siguiente información:<br />

al Nombre <strong>de</strong>l producto.<br />

bJ Denominación Común Internacional <strong>de</strong>l principio activo, si se trata <strong>de</strong> un<br />

medicamento monofármaco o asociación a dosis <strong>de</strong>finida. Esta <strong>de</strong>berá colocarse<br />

<strong>de</strong>bajo <strong>de</strong>l nombre marca <strong>de</strong> manera clara y legible<br />

Cuando se trate <strong>de</strong> un producto medicinal homeopático, se <strong>de</strong>berá consignar la frase<br />

«producto medicinal homeopático», seguida <strong>de</strong>l nombre científico <strong>de</strong>l recurso natural<br />

usado en su fórmula.<br />

cl Formo farmacéutica<br />

dI Concentración <strong>de</strong>l principio activo, si es un medicamento monofármaco o asociación<br />

a dosis <strong>de</strong>finida. En caso que se trate <strong>de</strong> un producto medicinal homeopático se<br />

<strong>de</strong>berá consignar el grado <strong>de</strong> dilución.<br />

el Formo <strong>de</strong> presentación<br />

f I Número <strong>de</strong>l Registro Sanitario<br />

gl Nombre, dirección y teléfono <strong>de</strong>l fabricante o distribuidor, indicando claramente que<br />

existe más información disponible sobre el producto. Si el producto es importado,<br />

llevará a<strong>de</strong>más el nombre, dirección y teléfono <strong>de</strong>l importador.<br />

Noveno.-los recursos naturales y productos naturales <strong>de</strong> uso en salud, cuya condición<br />

<strong>de</strong>venta es con receta médica, se sujetan a lo establecido en el último párrafo <strong>de</strong>l Artículo<br />

69° y los Artículos 70° y ]10 <strong>de</strong> la ley General <strong>de</strong> <strong>Salud</strong>, relativos a lo promoción y<br />

publicidad <strong>de</strong> productos farmacéulícos.<br />

Décimo.- El texto <strong>de</strong> los anuncios <strong>de</strong> introducción y recordatorios <strong>de</strong> los productos<br />

naturales <strong>de</strong> uso en salud, cuya condición <strong>de</strong> venta es con receto médico, s(>lo podrá<br />

contener la información siguiente:<br />

al Nombre <strong>de</strong>l producto.<br />

bl Nombre científico<br />

cl Formo farmacéutica<br />

dI Forma <strong>de</strong> presentación<br />

106


Décimo Primera.- Los productos galénicos, los recursos naturales <strong>de</strong> uso en salud, así<br />

como los productos naturales <strong>de</strong> uso en salud cuya condición <strong>de</strong> venta es sin receta<br />

médica, se sujetan a lo establecido en el primer y segundo párrafo <strong>de</strong>l Artículo 69° y el<br />

Artículo ]20 <strong>de</strong> la Ley General <strong>de</strong> <strong>Salud</strong>, relativos a la publicidad <strong>de</strong> productos<br />

farmacéuticos.<br />

Décimo Segunda.- La promoción y publicidad <strong>de</strong> productos farmacéuticos y productos<br />

naturales <strong>de</strong> uso en salud, cuya condición <strong>de</strong> venta es sin receta médica, se sujetan a los<br />

«Criterios Eticos para la Promoción <strong>de</strong> Medicamentos», adoptados por la 41° Asamblea<br />

Mundial <strong>de</strong> la <strong>Salud</strong> mediante Resolución WHA41.17 <strong>de</strong>l13 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 1988.<br />

Décimo Tercera.- La DIGEMID <strong>de</strong>nuncia ante ellNDECOPllas infracciones a las normas<br />

sobre publicidad <strong>de</strong> los productos comprendidos <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los alcances <strong>de</strong>l presente<br />

Reglamento.<br />

Décimo Cuarta.- La publicidad <strong>de</strong> productos autorizados para venta sin receta médica<br />

que aluda a las indicaciones terapéuticas o acción farmacológica <strong>de</strong>l producto, <strong>de</strong>berá<br />

necesariamente consignar o referirse a las principales advertencias y precauciones que<br />

<strong>de</strong>ben observarse para su uso.<br />

Décimo Quinta.- La Aduanas <strong>de</strong> la República autorizarán el internamiento <strong>de</strong><br />

instrumental y equipo <strong>de</strong> uso médico quirúrgico u odontológico que no cuentan con<br />

Registro Sanitario en el Perú, siempre que éstos sean <strong>de</strong> propiedad <strong>de</strong>l profesional que<br />

retorna al país y se trate <strong>de</strong> instrumentos <strong>de</strong> trabajo personal.<br />

Décimo Sexta.- El <strong>Ministerio</strong> <strong>de</strong> <strong>Salud</strong>, mediante Resolución Ministerial podrá encargar a<br />

entida<strong>de</strong>s privados, previa evaluación <strong>de</strong> su idoneidad técnica y administrativa, la<br />

realización <strong>de</strong> las inspecciones y pesquisas a que se refiere el Título Octavo <strong>de</strong>l presente<br />

Reglamento. Las <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong>sconcentradas <strong>de</strong> salud <strong>de</strong> nivel regional o<br />

subregional. según corresponda, podrán encargar la realización <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s<br />

antes referidas a las entida<strong>de</strong>s privadas autorizadas para el efecto por el <strong>Ministerio</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>Salud</strong>.<br />

El personal <strong>de</strong> las instituciones que se contraten para dicho fin, no podrá disponer la<br />

aplicación <strong>de</strong> medidas <strong>de</strong> seguridad sanitaria ni <strong>de</strong> las sanciones previstas en este<br />

Reglamento. De requerirse la aplicación <strong>de</strong> una medida <strong>de</strong> seguridad sanitaria o<br />

<strong>de</strong>tectarse una infracción, la entidad que realice la inspección <strong>de</strong>berá comunicarlo <strong>de</strong><br />

inmediato a la DIGEMID o, en su caso, a la <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>sconcentrada <strong>de</strong> salud<br />

competente en la materia para la adopción <strong>de</strong> las medidas pertinentes.<br />

Décimo Sétima.- Para efectos <strong>de</strong> la aplicación <strong>de</strong>l presente Reglamento se tendrán en<br />

cuenta las <strong>de</strong>finiciones adjuntas en el Anexo «De las <strong>de</strong>finiciones», el mismo que forma<br />

parte integrante <strong>de</strong> este dispositivo legal.<br />

Décimo Octava.- Prorrógase hasta el31 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 199810 vigencia <strong>de</strong> los registros<br />

sanitarios <strong>de</strong> los productos regulados en el presente Reglamento, cuyo registro se haya<br />

vencido, o esté por vencerse, entre el 21 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 1997 y el 21 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong> 1998. Dicha<br />

prórroga se otorgará a solicitud <strong>de</strong>l interesado.<br />

Los titulares <strong>de</strong> los registros sanitarios <strong>de</strong> productos dietéticos y recursos terapéuticos<br />

naturales, inscritos bajo el Registro Sanitario <strong>de</strong> Alimentos, dispondrán <strong>de</strong> un plazo no<br />

mayor <strong>de</strong> 180 días, contados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la vigencia <strong>de</strong> este Reglamento, para registrarlos con<br />

arreglo a las normas <strong>de</strong>l presente dispositivo legal. Vencido este plazo, los registros<br />

correspondientes quedarán automáticamente cancelados.<br />

107


Décimo Novena.- Los productos que, con arreglo a las disposiciones <strong>de</strong>l presente<br />

Reglamento, requieran consignar en los rotulados <strong>de</strong> sus envases fecha <strong>de</strong> vencimiento<br />

y tengan más <strong>de</strong> cinco 151 años <strong>de</strong> fabricados, <strong>de</strong>berán ser retirados <strong>de</strong>l mercado y<br />

<strong>de</strong>struidos por los responsables <strong>de</strong> los establecimientos que los tengan en su po<strong>de</strong>r,<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plazo máximo <strong>de</strong> quince (151 días útiles contados a partir <strong>de</strong> la vigencia <strong>de</strong> este<br />

dispositivo legal.<br />

Vencido este plazo, los productos serán <strong>de</strong>comisados y <strong>de</strong>struidos y a los<br />

establecimientos responsables se les aplicará una multa <strong>de</strong> hasta cuatro 141 Unida<strong>de</strong>s<br />

ImpositiVas Tributarias,<br />

V¡gésima.- Deróganse todas las disposiciones que se oponen al presente Reglamento,<br />

Vigésimo Primero.- El presente Reglamento rige a partir <strong>de</strong>l día siguiente <strong>de</strong> su<br />

publicación,<br />

ANEXO<br />

DE lAS DEFINICIONES<br />

1. Agente <strong>de</strong> diagnóstico: Es el producto farmacéutico empleado para la<br />

<strong>de</strong>terminación «in vivo» <strong>de</strong> una enfermedad o estado fisico anormal.<br />

2. Cemticado<strong>de</strong> UbreComen:ializodón: Documento oficial que certifica queel producto<br />

se ven<strong>de</strong> libremente en el país fabricante o exportador, según corresponda, cuando se<br />

trate <strong>de</strong> productos farmacéuticos este Certificado indica, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>l nombre <strong>de</strong>l<br />

producto, la forma farmacéutica, la concentración, la composición cualitativa y<br />

cuantitativa <strong>de</strong> los principios activos y excipientes que intervienen en su elaboración así<br />

como el nombre o razón social <strong>de</strong>l laboratorio fabricante<br />

El Certificado <strong>de</strong> Calidad <strong>de</strong> Producto Farmacéutico objeto <strong>de</strong> Comercio Internacional <strong>de</strong><br />

la Organización Mundial <strong>de</strong> la <strong>Salud</strong> (OMSI es un Certificado <strong>de</strong> Ubre Comercialización,<br />

3. Ceriificado <strong>de</strong> anólisis: Es el documento técnico-sanitario emitido por el Centro<br />

Nacional <strong>de</strong> Control <strong>de</strong> Calidad, por un laboratorio acreditado en el Perú o por el<br />

organismo certificador <strong>de</strong>l país <strong>de</strong> origen en el que se reporta la totalidad <strong>de</strong> los análisis<br />

o pruebas requeridas por las obras oficiales, obras no oficiales o técnica propia <strong>de</strong>l<br />

fabricante para un lote <strong>de</strong> producto. según corresponda, cuenta con conclusiones<br />

basadas en los resultados analíticos obtenidos<br />

4. Control ofidal <strong>de</strong> calidad: SIStema planificado <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s que realiza la autoridad<br />

sanitaria, que incluye la elaboración <strong>de</strong> normas, el registro, la obtención y procesamiento<br />

<strong>de</strong> información, las inspecciones, los controles analíticos así como todas aquellas<br />

acciones orientadas a garantizar la calidad <strong>de</strong> los productos,<br />

5. Dinamización: Es el procedimiento que consiste en liberar energía por medio <strong>de</strong> la<br />

agitación y que implica la división molecular hasta la ionización <strong>de</strong> los cuerpos<br />

medicamentosos Es empleado para productos homeopáticos,<br />

6. Eficacia: Aptitud <strong>de</strong> un médicamente para producir los efectos propuestos que es<br />

<strong>de</strong>terminada por métodos científicos, La eficacia <strong>de</strong>l medicamento se <strong>de</strong>termina<br />

generalmente a partir <strong>de</strong> la fase H <strong>de</strong> los estudios clínicos, mediante la coml:lOración <strong>de</strong><br />

los tratamientos que emplean el medicamento-problema versus un grupo control (que no<br />

recibe tratamiento o recibe un placebo),<br />

7. Ensayos <strong>de</strong> dsoludón: Prueba «in vitro)) que, en condiciones experimentales<br />

<strong>de</strong>finidas, <strong>de</strong>termina la velocidad <strong>de</strong> disolución <strong>de</strong>l principio activo <strong>de</strong> una forma<br />

farmacéutica sólida<br />

108


23. Ingredienle activo: Es el recurso natural empleado en la preparación <strong>de</strong>l producto<br />

medicinal homeopático.<br />

24. Inspección: Sistema integrado <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s que compren<strong>de</strong> los procesos <strong>de</strong><br />

programación, obtención <strong>de</strong> información, evaluación y verificación con el fin <strong>de</strong><br />

comprobar la observancia <strong>de</strong> las normas sobre Buenas Prácticas <strong>de</strong> Manufactura,<br />

buenas prácticas <strong>de</strong> Almacenamiento y Buenas Prácticas <strong>de</strong> Dispensación en los<br />

establecimientos farmacéuticos, así como el cumplimiento <strong>de</strong> las especificaciones<br />

técnicas bajo las cuales se autorizó el producto en el Registro Sanitario.<br />

25. Medicamento: Es aquel preparado farmacéutico obtenido a partir <strong>de</strong> uno o más<br />

principios activos, que pue<strong>de</strong> o no contener excipientes, que es presentado bajo una<br />

forma farmacéutica <strong>de</strong>finida, dosificado y empleado con fines terapéuticos.<br />

26. Medicamento genérico: Es el producto farmacéutico cuyo nombre correspon<strong>de</strong> a la<br />

«Denominación Común Internacional>, (DO! <strong>de</strong>l principio activo, recomendada por la<br />

Organización Mundial <strong>de</strong> la <strong>Salud</strong> (OMSI y no es i<strong>de</strong>ntificado con nombre <strong>de</strong> marca.<br />

27. Medicamento <strong>de</strong> marca o especialidad fannacéutica: Es aquel producto<br />

farmacéutico que se comercializa bajo un nombre <strong>de</strong>terminado por el propio fabricante.<br />

28. Metodología analítica: Técnica que indica el procedimiento aplicado para el análisis<br />

<strong>de</strong>l producto terminado.<br />

29. Número <strong>de</strong> lote <strong>de</strong> fabricación: Es una combinación <strong>de</strong>finida <strong>de</strong> números y/o letras<br />

que respon<strong>de</strong> a una codificación que permite i<strong>de</strong>ntificar el lote, mes y año <strong>de</strong> fabricación<br />

y número <strong>de</strong> serie.<br />

la codificación <strong>de</strong>l lote <strong>de</strong> un producto nacional es la siguiente:<br />

El primero y el último número correspon<strong>de</strong>n a las dos últimas cifras <strong>de</strong>l año <strong>de</strong><br />

fabricación.<br />

La primera cifra intermedia indica el mes.<br />

La segunda cifra correspon<strong>de</strong> al número correlativo <strong>de</strong>l lote <strong>de</strong> fabricación.<br />

30. Pesquisa: Proceso que consiste en la <strong>de</strong> toma <strong>de</strong> muestras <strong>de</strong> un producto con el<br />

propósito <strong>de</strong> someterlo a control analítico para verificar el cumplimiento <strong>de</strong> las<br />

especificaciones técnicas bajo las cuales ha sido autorizado en el Registro Sanitario.<br />

31. Principio activo: Es la materia prima, sustancia o mezcla <strong>de</strong> sustancias dotadas <strong>de</strong> un<br />

efecto farmacológico <strong>de</strong>terminado.<br />

32. Producto <strong>de</strong> oñgen biológico: Producto farmacéutico proce<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> células, tejidos<br />

u organismos humanos, animales o bacterianos, con los cuales se preparan vacunas,<br />

sueros, alégenos, hemo<strong>de</strong>rivados y biotecnológicos.<br />

33. Producto dietético: Producto constituido por un nutriente o asociación <strong>de</strong> nutrientes<br />

que tiene por objeto proporcionar elementos esenciales que se incorporan en la dieta<br />

habitual, como vitaminas, minerales u oligoelementos, proteínas y aminoácidos, como<br />

fines profilácticos.<br />

34. Producto edulcorante: Producto con forma farmacéutica que sustituye a los<br />

azúcares corno saborizante que endulza sin proporcionar calorías.<br />

35. Producto farmacéutico: Preparado <strong>de</strong> composición conocida, rotulado y envasado<br />

uniformemente, <strong>de</strong>stinado a ser usado en la prevención, diagnóstico, tratamiento y<br />

curación <strong>de</strong> la enfermedad, conservación, mantenimiento, recuperación y rehabilitación<br />

<strong>de</strong> la salud.<br />

110


Capítulo V De los alimentos y bebidas, produCTos cosméticos y similares,<br />

insumos, instrumental yequipo <strong>de</strong> uso médico - quirúrgico u<br />

odontológico, productos sanitarios y productos <strong>de</strong> higiene<br />

personal y doméstica.<br />

Capitulo VI De las sustancias y productos peligrosos para la salud.<br />

Capítulo VII De la higiene y seguridad en los ambientes <strong>de</strong> trabajo<br />

Capitulo VIII De la protección <strong>de</strong>l ambiente para la salud.<br />

TJTUL() TERCERO Del fin <strong>de</strong> la vida.<br />

TJTUL() CUARTO De la infotmación en salud y su difusi6n.<br />

TJTUL() QUNTO De la Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong>.<br />

muLO SEXTO De las medidas <strong>de</strong> seguridad. infnxciones Ysanciones.<br />

Capitulo I De las medidas <strong>de</strong> seguridad.<br />

Capítulo 11 De las infracciones y sanciones.<br />

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS. TRANSITORIAS YFINALES.<br />

TITUlO PREUMlNAR<br />

1. la salud es condición indispensable <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo humano y medio fundamental para<br />

alcanzar el bienestar individual y colectivo.<br />

11. la protección <strong>de</strong> la salud es <strong>de</strong> interés público. Por tanto, es responsabilidad <strong>de</strong>l Estado<br />

regularla, vigilarla y promoverla.<br />

111 Toda persona tiene <strong>de</strong>recho a la protección <strong>de</strong> su salud en los términos y condiciones<br />

que establece la ley. El <strong>de</strong>recho a la protección <strong>de</strong> la salud es irrenunciable.<br />

El concebido es sujeto <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho e el campo <strong>de</strong> la salud.<br />

IV. la salud pública es responsabilidad primaria <strong>de</strong>l Estado. La responsabilidad en<br />

materia <strong>de</strong> salud individual es compartida por el individuo, la sociedad y el Estado.<br />

V. Es responsabilidad <strong>de</strong>l Estado vigilar, cautelar y aten<strong>de</strong>r los problemas <strong>de</strong> <strong>de</strong>snutrición<br />

y <strong>de</strong> salud mental <strong>de</strong> la población, los <strong>de</strong> salud ambienta, así como los problemas <strong>de</strong><br />

salud <strong>de</strong>l discapacitado, <strong>de</strong>l niño, <strong>de</strong>l adolescente, <strong>de</strong> la madre y <strong>de</strong>l anciano en situación<br />

<strong>de</strong> abandono social.<br />

VI. Es <strong>de</strong> interés la provisión <strong>de</strong> serviCIOS <strong>de</strong> salud, cualquiera que sea la persona o<br />

institución que los provea. Es responsabilidad <strong>de</strong>l Estado promover las condiciones que<br />

garanticen una a<strong>de</strong>cuada cobertura <strong>de</strong> prestaciones <strong>de</strong> salud a la población. en<br />

términos socialmente aceptables <strong>de</strong> seguridad, oportunidad y calidad.<br />

Es irrenunciable la responsabilidad <strong>de</strong>l Estado en la provisión <strong>de</strong> servicios <strong>de</strong> salud<br />

pública. El Estado interviene en la provisión <strong>de</strong> servicios <strong>de</strong> atención médica con arreglo<br />

a principios <strong>de</strong> equidad<br />

VIL El Estado promueve el aseguramiento universal y progresivo <strong>de</strong> la población para la<br />

protección <strong>de</strong> las contingencias que pue<strong>de</strong>n afectar su salud y garantiza la libre elección<br />

<strong>de</strong> sistemas previsionales, sin perjuicio <strong>de</strong> un sistema obligatoriamente impuesto por el<br />

Estado para que nadie que<strong>de</strong> <strong>de</strong>sprotegido.<br />

VIII. El financiamiento <strong>de</strong>l Estado se orienta preferentemente a las acciones <strong>de</strong> salud<br />

pública y a subsidiar total o parcialmente la atención médica a las poblaciones <strong>de</strong><br />

menores recursos, que no gocen <strong>de</strong> la cobertura <strong>de</strong> otro régimen <strong>de</strong> prestaciones <strong>de</strong><br />

salud.. público o privado.<br />

112


IX. La norma <strong>de</strong> salud es <strong>de</strong> or<strong>de</strong>n público y regula matería sanitaria, así como la<br />

protección <strong>de</strong>l ambiente para la salud y la asistencia médica para la recuperación y<br />

rehabilitación <strong>de</strong> la salud <strong>de</strong> las personas.<br />

Nadie pue<strong>de</strong> pactar en contra <strong>de</strong> ella.<br />

X. Toda persona <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l territorio nacional está sujeta al cumplimiento <strong>de</strong> la norma <strong>de</strong><br />

salud. Ningún extranjero pue<strong>de</strong> invocar su ley territorial en materia <strong>de</strong> salud.<br />

XL En caso <strong>de</strong> <strong>de</strong>fecto o <strong>de</strong>ficiencia <strong>de</strong> la norma <strong>de</strong> salud, se aplican los principios<br />

generales <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho.<br />

XII. El ejercicio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho a la propiedad, a la inviolabilidad <strong>de</strong>l domicilio, al libre tránsito,<br />

a la libertad <strong>de</strong> trabajo, empresa, comercio e industria así como el ejercicio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho<br />

<strong>de</strong> reunión están sujetos a las limitaciones que establece la ley en resguardo <strong>de</strong> la salud<br />

pública.<br />

Las razones <strong>de</strong> conciencia o <strong>de</strong> creencia no pue<strong>de</strong> ser invocadas para eximirse <strong>de</strong> las<br />

disposiciones <strong>de</strong> la Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> cuando en tal exención se <strong>de</strong>riven riesgos para la<br />

salud <strong>de</strong> terceros.<br />

XIII. El uso o usufructo <strong>de</strong> los bienes en condiciones higiénicas y sanitarias inaparentes<br />

para el fin al que están <strong>de</strong>stinadas, constituye un abuso <strong>de</strong>l <strong>de</strong>recho, cualquiera que sea<br />

el régimen a que están sujetas.<br />

XIV. la información en salud es <strong>de</strong> interés público. Toda persona está obligada a<br />

proporcionar a la Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> la información que le sea exigible <strong>de</strong> acuerdo a ley.<br />

la que el Estado tiene en su po<strong>de</strong>r es <strong>de</strong> dominio público, con las excepciones que<br />

establece la ley.<br />

XV. El Estado promueve la investigación científica ytecnológica en el campo <strong>de</strong> salud, así<br />

como la formación, capacitación y entrenamiento <strong>de</strong> recursos humanos para el cuidado<br />

<strong>de</strong> la salud.<br />

XVI. El Estado promueve la educación en salud en todos los niveles y modalida<strong>de</strong>s.<br />

XVII. La promoción <strong>de</strong> la medicina tradicional es <strong>de</strong> interés y atención preferente <strong>de</strong>l<br />

Estado.<br />

XVIII. El Estado promueve la participación <strong>de</strong> la comunidad en la gestión <strong>de</strong> los servicios<br />

públicos <strong>de</strong> salud.<br />

TITULO I<br />

DE lOS DERECHOS, DEBERES Y RE5PONSABU)ADES CONCERNENTES A LA SAlUD<br />

INDMOUAL.<br />

Artículo 1°._ Toda persona tiene el <strong>de</strong>recho al libre acceso a prestaciones <strong>de</strong> salud ya<br />

elegir previsional <strong>de</strong> su preferencia.<br />

Artículo 2°._ Toda persona tiene <strong>de</strong>recho a exigir que los bienes <strong>de</strong>stinados a la atención<br />

<strong>de</strong> su salud correspondan a las características y atributos indicados en su presentación<br />

ya todas aquellas que se acreditaron para su autorización.<br />

Así mismo, tiene <strong>de</strong>recho a exigir que los servicios que se le prestan para la atención <strong>de</strong><br />

su salud cumplan con los estándares <strong>de</strong> calidad aceptados en los procedimientos y<br />

prácticas institucionales y profesionales.<br />

Artículo 3°._ Toda persona tiene <strong>de</strong>recho a recibir, en cualquier establecimiento <strong>de</strong> salud,<br />

atención médico - quirúrgica <strong>de</strong> emergencia cuando la necesite y mientras subsista el<br />

estado <strong>de</strong> grave riesgo para su vida o su salud.<br />

113


El reglamento establece los criterios para la calificación <strong>de</strong> la situación <strong>de</strong> emergencia, las<br />

condiciones <strong>de</strong> reembolso <strong>de</strong> gastos y las responsabilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los conductores <strong>de</strong> los<br />

establecimiento.<br />

Artículo 4°,- Ninguna persona pue<strong>de</strong> ser sometida a tratamiento médico o quirúrgico, sin<br />

su consentimiento previo o el <strong>de</strong> la persona llamada legalmente a darlo, si<br />

correspondiere o estuviera impedida <strong>de</strong> hacerlo. Se exceptúa <strong>de</strong> este requisito las<br />

intervenciones <strong>de</strong> emergencia.<br />

La negativa a recibir tratamiento médico o quirúrgico exime la responsabilidad al médico<br />

tratante yal establecimiento <strong>de</strong> salud, en su caso.<br />

En caso que los representantes legales <strong>de</strong> los absolutamente incapaces o <strong>de</strong> los<br />

relativamente incapaces, a que se refieren los numerales 1 al3 <strong>de</strong>l Artículo 44° <strong>de</strong>l Código<br />

Civil, negaren su consentimiento pora el tratamiento médico o quirúrgico <strong>de</strong> las personas<br />

a su cargo, el médico tratante o el establecimiento <strong>de</strong> salud, en su caso, <strong>de</strong>be<br />

comunicarlo a la autoridad judicial competente para <strong>de</strong>jar expedidas las acciones a que<br />

hubiere lugar en salvaguarda <strong>de</strong> la vida y la salud <strong>de</strong> los mismos.<br />

El reglamento establece los casos y los requisitos <strong>de</strong> formalidad que <strong>de</strong>ben observarse<br />

para que el consentimiento se consi<strong>de</strong>re válidamente emitido.<br />

Articulo 5°._ Toda persona tiene <strong>de</strong>recho a ser <strong>de</strong>bida y oportunamente informada por<br />

la Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong>, sobre medidas y prácticas <strong>de</strong> higiene, dieta a<strong>de</strong>cuada, salud<br />

mental, salud reproductiva, enfermeda<strong>de</strong>s transmisibles, enfermeda<strong>de</strong>s crónico<br />

<strong>de</strong>generativas, diagnóstico precoz <strong>de</strong> enfermeda<strong>de</strong>s y<strong>de</strong>más acciones conducentes a la<br />

promoción <strong>de</strong> estilos <strong>de</strong> vida saludable., tiene <strong>de</strong>recho a recibir información sobre los<br />

riesgos que ocasiona el tabaquismo, el alcoholismo, la drogadicción, la violencia y los<br />

acci<strong>de</strong>ntes.<br />

Así mismo, tiene <strong>de</strong>recho a exigir a la Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> a que se le brin<strong>de</strong>, sin expresión<br />

<strong>de</strong> causa, información en materia <strong>de</strong> solud, con arreglo a lo que establece la presente ley.<br />

Articulo 6°,_ Toda persona tiene el <strong>de</strong>recho a elegir libremente el método anticonceptivo<br />

<strong>de</strong> su preferencia, incluyendo los naturales, y a recibir, con carácter previo a la<br />

prescripción o aplicación <strong>de</strong> cualquier método anticonceptivo, información a<strong>de</strong>cuada<br />

sobre los métodos disponibles, sus riesgos, contraindicaciones, precauciones,<br />

advertencias y efectos fisicos, fisiológicos o psicológicos que su uso o aplicación pue<strong>de</strong><br />

ocasionar<br />

Para la aplicación <strong>de</strong> cualquier método anticonceptivo se requiere <strong>de</strong>l consentimiento<br />

previo <strong>de</strong>l paciente. En caso <strong>de</strong> métodos <strong>de</strong>finitivos, la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong>l consentimiento<br />

<strong>de</strong>be constar en documento escrito.<br />

Articulo 7°._ Toda persona tiene <strong>de</strong>recho a recurrir al tratamiento <strong>de</strong> su infertilidad, así<br />

como a procrear mediante el uso <strong>de</strong> técnicas <strong>de</strong> reproducción asistida, siempre que la<br />

condición <strong>de</strong> madre genética y <strong>de</strong> madre gestante recaiga sobre la misma persona Para<br />

la aplicación <strong>de</strong> técnicas <strong>de</strong> reproducción asistida, se requiera <strong>de</strong>l consentimiento previo<br />

ypor escrito <strong>de</strong> los padres biológicos.<br />

Está prohibida la fecundación <strong>de</strong> óvulos humanos con fines distintos a la procreación, así<br />

como la clonación <strong>de</strong> seres humanos.<br />

Artículo 8°,_ Toda persona tiene <strong>de</strong>recho a recibir órganos o tejidos <strong>de</strong> seres humanos<br />

vivos, <strong>de</strong> cadáveres o <strong>de</strong> animales para conservar su vida o recuperar su salud. Pue<strong>de</strong>,<br />

así mismo, disponer a título gratuito <strong>de</strong> su órganos y tejidos con fines <strong>de</strong> transplante,<br />

injerto o transfusión, siempre que ello no ocasione grave perjuicio a su salud o<br />

comprometa su vida.<br />

114


La disposición <strong>de</strong> órganos y tejidos <strong>de</strong> seres humanos vivos está sUleta a consentimiento<br />

expreso y escrito <strong>de</strong>l donante. Los representantes <strong>de</strong> los incapaces, comprendidos <strong>de</strong>ntro<br />

<strong>de</strong> los alcances <strong>de</strong>l Artículo 4 0 <strong>de</strong> esta ley, carecen <strong>de</strong> capacidad legal para otorgarlo.<br />

Para la disposición <strong>de</strong> órganos y tejidos <strong>de</strong> cadáveres se estará a lo <strong>de</strong>clarado en el<br />

Documento Nacional <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad, salvo <strong>de</strong>claración posterior en contrari:J hecha en vida<br />

por el fallecido que conste <strong>de</strong> manera indubitable y los casos previstos en el Artículo 110 0<br />

<strong>de</strong> la presente ley.<br />

En caso <strong>de</strong> muerte <strong>de</strong> una persona, sin que ésta haya expresado en vida su voluntad <strong>de</strong><br />

donar sus órganos o tejidos, o su negativa <strong>de</strong> hacerlo, correspon<strong>de</strong> a sus familiares más<br />

cercanos disponerlo.<br />

ArtiOJlo 9".- Toda persona que adolece <strong>de</strong> discapacidad fisica, mental y sensorial tiene<br />

<strong>de</strong>recho al tratamiento y rehabilitación. El Estado <strong>de</strong> atención preferente a los niños y<br />

adolescentes.<br />

Las personas con discapacidad severa, afectada a<strong>de</strong>más por una enfermedad, tienen<br />

preferencia en la atención <strong>de</strong> su salud.<br />

Articulo 10".- Toda persona tiene <strong>de</strong>recho a recibir, una alimentación sana y suficiente<br />

para cubrir sus necesida<strong>de</strong>s biológicas. la alimentación <strong>de</strong> las personas es<br />

responsabilidad primaria <strong>de</strong> la familia.<br />

En los programas <strong>de</strong> nutrición y asistencia alimentaria, el Estado brinda atención<br />

preferente al niño, a la madre gestante y lactante, adolescente y al anciano en situación<br />

<strong>de</strong> abandono social.<br />

ArtíOJIo 11".- Toda persona tiene <strong>de</strong>recho a la recuperación, rehabilitación y promoción<br />

<strong>de</strong> salud mental. El alcoholismo, la farmaco<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia, los trastornos psiquiátricos y los<br />

<strong>de</strong> violencia familiar se consi<strong>de</strong>ran problemas <strong>de</strong> salud mental. La atención <strong>de</strong> salud<br />

mental es responsabilidad primaria <strong>de</strong> la familia y <strong>de</strong>l Estado.<br />

ArtíOJlo 12".- Las obligaciones a que se refieren los Artículos 10° y no <strong>de</strong> la presente ley,<br />

son exigibles, por el Estado o por quienes tengan legítimo interés a los responsables o<br />

familiares, con arreglo a lo que establecen los Artículos 473 0 ysiguientes <strong>de</strong>l Libro Tercero,<br />

Sección Cuarta, TItulo 1, Capítulo 1, <strong>de</strong> los "Alimentos·, <strong>de</strong>l Código Civil. Tratándose <strong>de</strong> nifios<br />

o adolescentes se estará a lo que dispone la ley <strong>de</strong> la materia.<br />

En los casos que, por ausencia <strong>de</strong> familia, la persona se encuentre <strong>de</strong>sprotegida, el<br />

Estado <strong>de</strong>berá asumir su protección.<br />

Articulo 13".- Toda persona tiene <strong>de</strong>recho a que se le extienda la certificación <strong>de</strong> su<br />

estado <strong>de</strong> salud cuando lo consi<strong>de</strong>re conveniente.<br />

Ninguna autoridad pública podrá exigir a las personas lo certificación <strong>de</strong> su estado <strong>de</strong><br />

salud, carné sanitario, carné <strong>de</strong> salud o documento similar, como condición para el<br />

ejercicio <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s profesionales, <strong>de</strong> producción, comercio o afines.<br />

lo dispuesto en la presente disposición no exime a las personas <strong>de</strong>l cumplimiento <strong>de</strong> las<br />

disposiciones relacionadas con el carné o certíficado <strong>de</strong> vacunaciones, <strong>de</strong> conformidad<br />

con lo que establece la norma <strong>de</strong> salud, ni <strong>de</strong> aquellas relacionadas con la certificación<br />

<strong>de</strong> su estado <strong>de</strong> salud como requisito para obtener licencias para conducir vehículos,<br />

naves o aeronaves, o manejar armas o explosivos con arreglo a ley <strong>de</strong> la materia.<br />

ArtíOJIo 14".- Toda persona tiene <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> participar individual o asociadamente en<br />

programas <strong>de</strong> promoción y mejoramiento <strong>de</strong> la salud individual o colectiva.<br />

115


Artículo 15°.- Toda persona, usuaria <strong>de</strong> los servicios <strong>de</strong> salud, tiene <strong>de</strong>recho:<br />

al Al respeto <strong>de</strong> su personalidad, dignidad e intimidad,<br />

bl A exigir la reserva <strong>de</strong> la información relacionada con el acto médico y su historia<br />

clínica, con las excepciones que la ley establece,<br />

cJ A no ser sometida, sin su consentimiento, a exploración, tratamiento o exhibición con<br />

fines docentes;<br />

dI A no ser objeto <strong>de</strong> experimentación para la aplicación <strong>de</strong> medicamentos o<br />

tratamientos sin ser <strong>de</strong>bidamente informada sobre la condición experimental <strong>de</strong><br />

éstos, <strong>de</strong> los riesgos que corre y sin que medie previamente su consentimiento escrito<br />

o el <strong>de</strong> la persona llamada legalmente a darlo, si correspondiere, o si estuviere<br />

impedida <strong>de</strong> hacerlo,<br />

el A no ser discriminado en razón <strong>de</strong> cualquier enfermedad o pa<strong>de</strong>cimiento que le<br />

afectare,<br />

f, A que se le brin<strong>de</strong> informaCión veraz, oportuna y completa sobre las características<br />

<strong>de</strong>l servicio, las condiciones económicas <strong>de</strong> la prestación y <strong>de</strong>más términos y<br />

condiciones <strong>de</strong>l servicio;<br />

gl A que se le dé en términos comprensibles información completa y continuada sobre<br />

su proceso, incluyendo el diagnóstico, pronóstico y alternativas <strong>de</strong> tratamiento, así<br />

como sobre los riesgos, contraindicaciones, precauciones y advertencias <strong>de</strong> los<br />

medicamentos que se le prescriban y administren;<br />

hl A que se le comunique todo lo necesario para que pueda dar su consentimiento<br />

informado, previo a la aplicación <strong>de</strong> cualquier procedimiento o tratamiento, así como<br />

negarse a éste;<br />

i 1 A que se le entregue el informe <strong>de</strong> olla al finalizar su estancia en el establecimiento <strong>de</strong><br />

salud y, si lo solicita, copia <strong>de</strong> la epicrisis y <strong>de</strong> su historia clínica.<br />

Artículo 16°.- Toda persona <strong>de</strong>be velar por el mejoramiento, la conservación y la<br />

recuperación <strong>de</strong> su salud y la <strong>de</strong> las personas a su cargo,<br />

El <strong>de</strong>ber personal <strong>de</strong> aten<strong>de</strong>r y conservar la propia salud sólo pue<strong>de</strong> ser exigido cuando<br />

tal omisión es susceptible <strong>de</strong> inCidir negativamente en la salud pública o en la <strong>de</strong> terceras<br />

personas,<br />

Articulo 17°._ Ninguna persona pue<strong>de</strong> actuar o ayudar en prácticas que signifiquen<br />

peligro, menoscabo o daño para la solud <strong>de</strong> terceros o <strong>de</strong> la población,<br />

Artículo 1SO.- Toda persona es responsable frente a terceros por el incumplimiento <strong>de</strong> las<br />

prácticas sanitarias y <strong>de</strong> higiene <strong>de</strong>stinada a prevenir la aparición y propagación <strong>de</strong><br />

enfermeda<strong>de</strong>s transmisibles, así como por los actos o hechos que originen<br />

contaminación <strong>de</strong>l ambiente.<br />

Altículo 19°.- Es obligación <strong>de</strong> toda persona cumplir con las normas <strong>de</strong> seguridad que<br />

establecen las disposiciones pertinentes y participar y colaborar en la prevención y<br />

reducción <strong>de</strong> los riesgos por acci<strong>de</strong>ntes.<br />

Artículo 20".- Es <strong>de</strong>ber <strong>de</strong> toda persona participar en el mejoramiento <strong>de</strong> la cultura<br />

sanitaria <strong>de</strong> su comunidad,<br />

Arfículo 21°._ Toda persona tiene el <strong>de</strong>ber <strong>de</strong> porticipar y cooperar con las autorida<strong>de</strong>s<br />

públicas en la prevención y solución <strong>de</strong> los problemas ocasionados por situaciones <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sastre.<br />

116


mULO!!<br />

DE lOS DEBERES, RESTRICCIONES YRESPONSABIUDADES EN CONSIDERAClON A LA<br />

SAlUD DE TERCEROS<br />

CAPITULO I<br />

DEL EJERCICIO DE LAS PROFESIONES MEDICAS YAFINES Y DE LAS ACTIVIDADES íECNICAS<br />

y AUXILIARES EN El CAM.PO DE LA SALUD<br />

Articulo 22°,_ Para <strong>de</strong>sempeñar activida<strong>de</strong>s proíesionales propias <strong>de</strong> la medicina,<br />

odontología, farmacia o cualquier otra relacionada con la atención <strong>de</strong> la salud, se<br />

requiere tener título profesional en los casos que la ley así lo eslablece y cumplir con los<br />

requisitos <strong>de</strong> colegiación, especialización, licenciamiento y <strong>de</strong>más que dispone la ley.<br />

Articulo 23°,_ Las incompatibilida<strong>de</strong>s, limitaciones y prohibiciones así como el régimen<br />

<strong>de</strong> sanciones aplicables a los profesionales a que se refiere el presente Capítulo, se rigen<br />

por los Códigos <strong>de</strong> ética y normas estatutarias <strong>de</strong> los Colegios Profesionales<br />

correspondientes.<br />

Artículo 24°,- La expedición <strong>de</strong> recetas, certificados e informes directamente<br />

relacionados con la atención <strong>de</strong> pacientes, la ejecución <strong>de</strong> intervenciones quirúrgicas, la<br />

prescripción o experimentación <strong>de</strong> drogas, medicamentos o cualquier producto,<br />

sustancia o agente <strong>de</strong>stinado al diagnóstico, prevención o tratamiento <strong>de</strong> enfermeda<strong>de</strong>s,<br />

se reputan actos <strong>de</strong>l ejercicio profesional <strong>de</strong> la medicina yestán sujetos a la vigilancia <strong>de</strong><br />

los Colegios Profesionales correspondientes.<br />

Artículo 25°.- Toda información relativa al acto médico que se realiza, tiene carácter<br />

reservado.<br />

El profesional <strong>de</strong> la salud, el técnico o el auxiiiar que proporciona o divulga, por cualquier<br />

medio, información relacionada al acto médico en el que participa o <strong>de</strong>l que tiene<br />

conocimiento, incurre en responsabilidad civil o penal. según el caso, sin perjuicio <strong>de</strong> las<br />

sanciones que correspondan en aplicación <strong>de</strong> los respectivos Códigos <strong>de</strong> Etica<br />

Profesional.<br />

Se exceptúan <strong>de</strong> lo reserva <strong>de</strong> la información relativa al acto médico en los casos<br />

siguientes:<br />

al Cuando hubiere consentimiento por escrito <strong>de</strong>l paciente;<br />

bl Cuando sea requerido por la autoridad judicial competente,<br />

cl Cuando fuere utilizado con fines académicos o <strong>de</strong> investigaCión científica, siempre<br />

que la información obtenida <strong>de</strong> la historia clínica se consigue en forma anónima,<br />

di Cuando fuere proporcionada o familiares o allegados <strong>de</strong>l paciente con el propósito<br />

<strong>de</strong> beneficiado, siempre que éste no lo prohiba expresamente.<br />

el Cuando versare sobre enfermeda<strong>de</strong>s y daños <strong>de</strong> <strong>de</strong>claración y notificación<br />

obligatoria; siempre que sea proporcionado por la Autoridad <strong>de</strong> la <strong>Salud</strong><br />

fl Cuando fuere proporcionada a la entidad asegurador ,) administradora <strong>de</strong><br />

financiamiento vinculada con la atención prestada al paciente siempre que fuere con<br />

fines <strong>de</strong> reembolso, pago <strong>de</strong> beneficios, fiscalización o audItoría; y,<br />

gl Cuando fuere necesaria paro mantener la continuidad <strong>de</strong> 'o atención médica al<br />

paciente.<br />

La información sobre el diagnóstico <strong>de</strong> las lesiones'.) daños. en los casos o que se<br />

refiere al Artículo 30 0 <strong>de</strong> esta ley, <strong>de</strong>berá ser proporcionado Q la autoridad policial o<br />

al <strong>Ministerio</strong> Público a su requerimiento<br />

117


Artículo 26°.-Sólo los médicos pue<strong>de</strong>n prescribir medicamentos. Los cirujanos - <strong>de</strong>ntistas<br />

y las obstelrices sólo pue<strong>de</strong>n prescribir medicamentos <strong>de</strong>nfro <strong>de</strong>l área <strong>de</strong> su profesión.<br />

Al prescribir medicamentos <strong>de</strong>ben consignar obligatoriamente su Denominación Común<br />

InternacionallDCI), el nombre <strong>de</strong> marca si lo tuviere, la forma farmacéutica, posología,<br />

dosis y período <strong>de</strong> administración. Así mismo, están obligodos a informar al paciente<br />

sobre los riesgos, contraindicaciones, reacciones adversas e interacciones que su<br />

administración pue<strong>de</strong> ocosionar y sobre las precauciones que <strong>de</strong>be observar para su<br />

uso correcto y seguro.<br />

Articulo 2r.- El médico fratante, así como el cirujano - <strong>de</strong>ntista y la obstefriz están<br />

obligados a informar al paciente sobre el diagnóstico, pronóstico, frotamiento y manejo<br />

<strong>de</strong> su problema <strong>de</strong> salud, así como sobre los riesgos y consecuencias <strong>de</strong> los mismos.<br />

Para aplicar frotamientos especiales, realizar pruebas riesgosas o practicar<br />

intervenciones que puedan afectar psíquica o ñsicamente al paciente, el médico está<br />

obligado a obtener por escrito su consentimiento informado.<br />

ArIí


Arliculo 35°,- Quienes <strong>de</strong>sarrollan activida<strong>de</strong>s profesionales, técnicas o auxiliares<br />

relacionadas con la salud <strong>de</strong> las personas, se limitarán a ejercerlas en el área que el<br />

título, certificado o autorización legalmente expedidos <strong>de</strong>termine.<br />

Artículo 36°,- Los profesionales, técnicos yauxiliares a que se refiere este Capítulo, son<br />

responsables por los daños y perjuicios que ocasionen al paciente por el ejercicio<br />

negligente, impru<strong>de</strong>nte e imperito <strong>de</strong> sus activida<strong>de</strong>s.<br />

CAPITULO 11<br />

DE LOS ESTABLECIMIENTOS DE SALUD YSERVICIOS MEDICOS DE APOYO<br />

Artículo 37°.- Los establecimientos <strong>de</strong> salud y los servicios médicos <strong>de</strong> apoyo, cualquier<br />

sea su naturaleza o su modalidad <strong>de</strong> gestión, <strong>de</strong>ben cumplir los requisitos que disponen<br />

los reglamentos y normas técnicas que dicta la Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> <strong>de</strong> nivel nacional en<br />

relación a plana física, equipamiento, persanal asistencial, sistemas <strong>de</strong> saneamiento y<br />

control <strong>de</strong> riesgos relacionados con los agentes ambientales físicos, químicos, biológicos<br />

y ergonómicos y <strong>de</strong>más que procedan atendiendo a la naturaleza y complejidad <strong>de</strong> los<br />

mismos.<br />

La Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> <strong>de</strong> nivel nacional o a quien éste <strong>de</strong>legue, verificará periódicamente<br />

el cumplimiento <strong>de</strong> lo establecido en la presente disposición.<br />

Arliculo 38°,- Los establecimientos <strong>de</strong> salud y servicios a que se refiere el presente<br />

Capitulo, quedan sujetos a la evaluación y control periódicos y a las auditorios que<br />

dispone la Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> <strong>de</strong> nivel nacional.<br />

La Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> <strong>de</strong> nivel nacional dicta las normas <strong>de</strong> evaluación y control y <strong>de</strong><br />

auditoría correspondientes.<br />

Artículo 39°,- Los establecimientos <strong>de</strong> salud, sin excepción están obligados a prestar<br />

atención médico - quirúrgica <strong>de</strong> emergencia, a quien la necesita y mientras subsista el<br />

estado <strong>de</strong> grave riesgo para su vida o salud, en la forma y condiciones que establece el<br />

reglamento.<br />

ArIicuIo 40".- Los establecimientos <strong>de</strong> salud y los servicios médicos <strong>de</strong> apoyo tienen el<br />

<strong>de</strong>ber <strong>de</strong> informar al paciente y sus familiares sobre las características <strong>de</strong>l servicio, las<br />

condiciones económicas <strong>de</strong> la prestación y <strong>de</strong>más términos y condiciones <strong>de</strong>l servicio, así<br />

como los aspectos esenciales vinculados con el acto médico.<br />

Ningún establecimiento <strong>de</strong> salud o servicio médico <strong>de</strong> apoyo podrá efectuar acciones<br />

que corresponda a actos que no hayan sido previamente autorizados por el paciente o<br />

por la persona llamada legalmente a hacerlo, <strong>de</strong> conformidad con lo que establece el<br />

reglamento <strong>de</strong> la presente ley.<br />

Se exceptúa <strong>de</strong> lo dispuesto en el párrafo prece<strong>de</strong>nte la atención <strong>de</strong> emergencia<br />

<strong>de</strong>stinada a enfrentar la situación que pone en peligro inminente la vida o la salud <strong>de</strong>l<br />

paciente.<br />

Artículo 41°._ Todo establecimiento <strong>de</strong> salud <strong>de</strong>berá, al momento <strong>de</strong> la admisión,<br />

consignar por escrito la voluntad <strong>de</strong>l paciente <strong>de</strong> donar, en caso <strong>de</strong> muerte, sus órganos<br />

y tejidos para fines <strong>de</strong> transplanfes, injerto, docencia o investigación o, en su caso, la<br />

negativa <strong>de</strong> hacerlo. Se exceptúa <strong>de</strong> lo dispuesto en la presente disposición la admisión<br />

<strong>de</strong> emergencia.


Artículo 42°._ Todo acto médico que se lleve a cabo en un establecimiento <strong>de</strong> salud o<br />

servicio médico <strong>de</strong> apoyo es suscepfible a auditorías internas y externas en las que<br />

puedan verificarse los diversos procedimientos a que es sometido el paciente, sean éstos<br />

para prevenir, diagnosticar, curar, rehabilitar o realizar acciones <strong>de</strong> investigación.<br />

Artículo 43°._ Son <strong>de</strong> aplicación a los establecimientos <strong>de</strong> salud, el Artículo 2S"yel primer<br />

y segundo párrafo <strong>de</strong>l Artículo 29 0 <strong>de</strong> la presente ley.<br />

En los casos previstos en el Artículo 30 0 <strong>de</strong> esta ley, el médico tratante informará al<br />

Director <strong>de</strong>l establecimiento, quién <strong>de</strong>berá poner en conocimiento <strong>de</strong> la autoridad<br />

competente el hecho correspondiente.<br />

ArficuIo 44°._ El egreso <strong>de</strong>l paciente, el responsable <strong>de</strong>l establecimiento <strong>de</strong> salud está<br />

obligado a entregar al paciente o a su representante el informe <strong>de</strong> alta que contiene el<br />

diagnósfico <strong>de</strong> ingreso. los procedimientos efectuados, el diagnósfico <strong>de</strong> alta, pronóstico<br />

y recomendaciones <strong>de</strong>l pa<strong>de</strong>cimiento que ameritó el internamiento.<br />

Asimismo, cuando el paciente o su representan lo solicite, <strong>de</strong>be proporcionarle copia <strong>de</strong><br />

la epicrisis y <strong>de</strong> la historia clínica, en cuyo caso el costo será asumido por el interesado.<br />

ArficuIo 45°.-La ablación <strong>de</strong> órganos otejidos con fines <strong>de</strong> transplante o injerto sólo pue<strong>de</strong><br />

realizarse en establecimientos <strong>de</strong> salud <strong>de</strong>bidamente habilitados o en insfituciones médico<br />

- legales, cumpliendo, en cada caso, los procedimientos que la ley establece. Los<br />

transplantes <strong>de</strong> órganos o injertos <strong>de</strong> tejidos sólo pue<strong>de</strong> efectuarse en establecimientos <strong>de</strong><br />

salud que cuenten con servicios especializados <strong>de</strong>bidamente acreditados para tal fin.<br />

La ablación <strong>de</strong> órganos y tejidos así como el transplante o injerto <strong>de</strong> los mismos que rigen<br />

por la presente ley, la ley <strong>de</strong> la materia y su reglamento. Los establecimientos <strong>de</strong> salud<br />

sólo podrán disponer <strong>de</strong> órganos y tejidos con fines <strong>de</strong> transplante o injerto a título<br />

gratuito.<br />

Los establecimientos <strong>de</strong> salud que la Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> <strong>de</strong> nivel nacional autorice,<br />

podrán instalar y mantener para fines terapéuticos, bancos físicos <strong>de</strong> órganos y tejidos.<br />

Artículo 46°._ Las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> obtención, donación, conservación, transfusión y<br />

suministro <strong>de</strong> sangre humana, sus componentes y <strong>de</strong>rivados, así como el<br />

funcionamiento <strong>de</strong> bancos <strong>de</strong> sangre, centros <strong>de</strong> hemoterapia y plantas <strong>de</strong><br />

hemo<strong>de</strong>rivados, se rigen por la ley <strong>de</strong> la materia y su reglamento y están sujetas a la<br />

supervisión y fiscalización por parte <strong>de</strong> la Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> <strong>de</strong> nivel nacional o <strong>de</strong> a<br />

quién ésta <strong>de</strong>legue.<br />

ArfícuIo 47°._ Los establecimientos <strong>de</strong> salud, que cuenten con servicios <strong>de</strong> internamiento<br />

<strong>de</strong> pacientes, están obligados a practicar la necropsia por razones clínicas para vigilar<br />

la calidad <strong>de</strong> la atención que proveen, siempre que cuenten con la autorización previa <strong>de</strong>l<br />

paciente o <strong>de</strong> sus familiares. a falta <strong>de</strong> <strong>de</strong>claración hecha en vida por éste. con arreglo a<br />

lo dispuesto en el Artículo 13 0 <strong>de</strong>l Código Civil.<br />

No proce<strong>de</strong> practicar necropsias por razones cITnicas cuando las circunstancias <strong>de</strong> la<br />

muerte <strong>de</strong>l paciente suponen la obligación <strong>de</strong> practicar la necropsia <strong>de</strong> ley.<br />

Articulo 48°,_ El establecimiento <strong>de</strong> salud o servicio médico <strong>de</strong> apoyo es solidariamente<br />

responsable por los daños y perjuicios que se ocasionan al paciente, <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong>l<br />

ejercicio negligente, impru<strong>de</strong>nte o imperito <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los prqfesionales,<br />

técnicos y auxiliares que se <strong>de</strong>sempeñan en éste con relación <strong>de</strong> <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>nCia.<br />

Es exclusivamente responsable por los daños y perjuicios que se ocasionan al paciente<br />

por no haber dispuesto o brindado los medios que hubieren evitado que ellos se<br />

produjeran, siempre que la disposición <strong>de</strong> dichos medios sea exigible atendiendo a la<br />

naturaleza <strong>de</strong>l servicio que ofrece.<br />

120


CAPITULO 111<br />

DE LOS PRODUCTOS FARMACEUnCOS y GELENICOS, y DE LOS RECURSOS TERAPEUnCOS<br />

NATURALES<br />

Artículo 49°,- La Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> <strong>de</strong> nivel nacional es la encargada <strong>de</strong>l control<br />

sanitario <strong>de</strong> los productos farmacéuticos y galénicos, así como <strong>de</strong> velar por el<br />

cumplimiento <strong>de</strong> las disposiciones que sobre la maleria se establecen en la presente ley<br />

yel reglamento.<br />

Artículo 50".- Todos los productos comprendidos en el presente Capítulo requieren <strong>de</strong><br />

Registro Sanitario para su fabricación, importación, distribución o expendio. Toda<br />

modificación <strong>de</strong>be, igualmente, consta en dicho Registro.<br />

Sólo se podrá inscribir o reinscribir en el Registro Sanitario <strong>de</strong> medicamentos las fórmulas<br />

farmacéuticas señaladas en las siguientes obras, en sus últimas ediciones y<br />

suplementos:<br />

UPS<br />

Farmacopea Británica<br />

Farmacopea Internacional <strong>de</strong> la Organización Mundial <strong>de</strong> la <strong>Salud</strong>.<br />

Formulario Nacional Británico.<br />

Farmacopea Alemana<br />

Farmacopea Francesa<br />

Farmacopea Belga<br />

Farmacopea Europea<br />

USP DI<br />

Farmacopea Helvética<br />

Farmacopea Japonesa.<br />

Para la obtención <strong>de</strong>l Registro Sanitario <strong>de</strong> medicamentos, bajo ninguna condición será<br />

exigible por la autoridad <strong>de</strong> salud otros documentos, visaciones, requisitos previos ni<br />

condicionalidad <strong>de</strong> clase alguna, que los señalados a continuación, bajo<br />

responsabilidad.<br />

al Solicitud con carácter <strong>de</strong> <strong>de</strong>claración ¡urada consignando el número correspondiente<br />

al Registro Unificado <strong>de</strong> la persona natural o jurídica solicitante, y garantizando la<br />

calidad, seguridad y eficacia <strong>de</strong>l producto.<br />

bl Protocolo <strong>de</strong> análisis sobre la base metodológica <strong>de</strong> una <strong>de</strong> las farmacopeas<br />

autorizadas.<br />

el Certificado <strong>de</strong> libre comercialización y certificado <strong>de</strong> consumo <strong>de</strong>l país <strong>de</strong> origen,<br />

expedido por la autoridad competente. Alternativamente ambas certificaciones<br />

podrán constar en un solo documento.<br />

d) Proyecto <strong>de</strong> rotulado <strong>de</strong>l envase mediato e inmediato en idioma español.<br />

También podrán inscribirse los productos cuya formulación aún no se encuentre<br />

comprendida en las obras antes señaladas, que se encuentren autorizados por las<br />

autorida<strong>de</strong>s competentes <strong>de</strong>l país <strong>de</strong> origen. En este caso serán exigibles los requisitos<br />

establecidos en los literales al. cl y dI <strong>de</strong>l presente artículo. En lo que respecta al protocolo<br />

<strong>de</strong> análisis referido en el literal b), éste <strong>de</strong>berá sustentarse en las metodologías aplicadas<br />

"'" su país <strong>de</strong> origen, que servirá <strong>de</strong> base para el posterior control <strong>de</strong> calidad.<br />

121


La inscripción en el Registro Sanitario <strong>de</strong> medicamentos es automática, con la sola<br />

presentación <strong>de</strong> los documentos establecidos en la presente disposición, teniendo la<br />

autoridad <strong>de</strong> salud un plazo máximo <strong>de</strong> 7 días útiles para expedir el documento que<br />

acredite el número <strong>de</strong> registro<br />

Artículo 51°,- La Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> <strong>de</strong> Nivel Nacional aprueba el Formulario Nacional <strong>de</strong><br />

Medicamentos, el cual contienen la lista <strong>de</strong> medicamentos que cuentan con registro<br />

sanitario <strong>de</strong>l país. Dicho Formulario incorpora <strong>de</strong> manera automática a los productos<br />

registrados.<br />

El Formulario Nacional será elaborado por una Comisión <strong>de</strong> Expertos, cuya conformación<br />

y funciones será <strong>de</strong>terminada por el reglamento correspondiente y precisará, la forma<br />

farmacéutica, dosis, indicaciones, contraindicaciones, reacciones adversas, advertencia<br />

y otras especificaciones que garanticen la eficacia y seguridad para el uso <strong>de</strong> los<br />

medicamentos.<br />

Los lineamientos para la elaboración yactualización <strong>de</strong>l citado Formulario se establecen<br />

en el reglamento.<br />

Artículo 52°.- Para la Importación <strong>de</strong> productos farmacéuticos ygalénicos, las Aduanas<br />

<strong>de</strong> la República, bajo responsabilidad, proce<strong>de</strong>rán al <strong>de</strong>spacho <strong>de</strong> los mismos exigiendo<br />

únicamente una <strong>de</strong>claración jurada consignando lo siguiente: al el número <strong>de</strong> registro<br />

sanitario, o en su <strong>de</strong>fecto la fecha <strong>de</strong> presentación <strong>de</strong> la solicitud correspondiente, bl<br />

i<strong>de</strong>ntificación <strong>de</strong>l embarque por lote <strong>de</strong> producción y fecha <strong>de</strong> vencimiento <strong>de</strong>l<br />

medicamento, sin perjuicio <strong>de</strong> la documentación general requerida para las<br />

importaciones. Adicionalmente, tratándose <strong>de</strong> productos farmacéuticos <strong>de</strong>rivados <strong>de</strong><br />

sangre humana se exigirá, por cada lote <strong>de</strong> fabricación, un certificado Analítico <strong>de</strong><br />

negatividad <strong>de</strong> los virus <strong>de</strong> inmuno<strong>de</strong>ficiencia humana y hepatitis virales A y B.<br />

La razón social y el registro un:ncado <strong>de</strong>l importador o distribuidor general <strong>de</strong>berán<br />

figurar obligatoriamente por impresión o etiquetado en cada envase <strong>de</strong> venta al<br />

consumidor, conluntamente con la fecha <strong>de</strong> vencimiento <strong>de</strong>l medicamento.<br />

La Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> <strong>de</strong> nivel nacional podrá autorizar provisionalmente, en casos<br />

<strong>de</strong>bidamente calificados, la importación y venta, sin previo registro, <strong>de</strong> los productos<br />

comprendidos en el presente capítulo que correspondan, para usos medicinales <strong>de</strong><br />

urgencia.<br />

Articulo 53°.- Para fines exclusivos <strong>de</strong> investigación podrá autorizarse la importación,<br />

producción y uso <strong>de</strong> medicamentos no registrados, <strong>de</strong> conformidad con las disposiciones<br />

reglamentarias correspondientes.<br />

Articulo 54°,- El Registro Sanitario es temporal y renovable cada cinco años.<br />

La Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> <strong>de</strong> nivel nacional podrá suspen<strong>de</strong>r o cancelar el Registro <strong>de</strong> los<br />

productos que no cumplen con las especificaciones técnicas que amparan su<br />

otorgamiento.<br />

Así mismo prece<strong>de</strong>rá la suspensión o cancelación <strong>de</strong>l Registro Sanitario cuando<br />

informaciones científicas provenientes <strong>de</strong> la Organización Mundial <strong>de</strong> la <strong>Salud</strong><br />

<strong>de</strong>terminen que el producto es inseguro o ineficaz en su uso en los términos en que fue<br />

autorizado su registro.<br />

Artículo 55°,- Queda prohibida la fabricación, importación, tenencia, distribución y<br />

transferencia a cualquier título, <strong>de</strong> productos farmacéuticos y <strong>de</strong>más que señale el<br />

reglamento, contaminados, adulterados, falsificados, alterados o expirados.<br />

los productos antes señalados <strong>de</strong>ben ser inmediatamente retirados <strong>de</strong>l mercado y<br />

<strong>de</strong>struidos apropiadamente, bajo responsabilidad.<br />

122


Articulo 56°.- Para <strong>de</strong>sarrollar sus activida<strong>de</strong>s, las personas naturales o jurídicas que se<br />

<strong>de</strong>dican a la fabricación o almacenamiento <strong>de</strong> productos farmacéuticos o ejecuten parte<br />

<strong>de</strong> los procesos que éstas compren<strong>de</strong>n, <strong>de</strong>ben disponer <strong>de</strong> locales, equipo técnico y <strong>de</strong><br />

control a<strong>de</strong>cuados y suficientes según lo establece el reglamento. Así mismo, <strong>de</strong>ben<br />

ceñirse a las Buenas Prácticas <strong>de</strong> Manufactura, <strong>de</strong> Laboratorio y <strong>de</strong> Almacenamiento<br />

recomendadas por la Organización Mundial <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> o las que dicte la autoridad <strong>de</strong><br />

<strong>Salud</strong> <strong>de</strong> nivel nacional, y a las normas técnicas <strong>de</strong> fabricación según corresponda.<br />

La Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> <strong>de</strong> nivel nacional o a quién ésta <strong>de</strong>legue verificará periódicamente<br />

el cumplimiento <strong>de</strong> lo establecido en la presente disposición.<br />

Artículo 57°,- el responsable <strong>de</strong> la calidad <strong>de</strong> los productos farmacéuticos es la empresa<br />

fabricante, si son elaborados en el país. Tratándose <strong>de</strong> productos elaborados en el<br />

extranjero la responsabilidad es <strong>de</strong>l importador o distribuidor.<br />

Cuando se trate <strong>de</strong> laboratorios encargados <strong>de</strong> elaborar productos por cuenta <strong>de</strong><br />

terceros, ya sea en su totalidad o en alguna <strong>de</strong> las etapas <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> producción, la<br />

responsabilidad por la calidad <strong>de</strong>l producto es asumida solidariamente por éste y por la<br />

empresa titular <strong>de</strong>l Registro.<br />

Las distribuidoras y los establecimientos <strong>de</strong> venta al público <strong>de</strong> productos farmacéuticos,<br />

cada uno en su ámbito <strong>de</strong> comercialización, están obligados a conservar y vigilar el<br />

mantenimiento <strong>de</strong> su calidad hasta que sean recibidos por los usuarios, bajo<br />

responsabilidad.<br />

Articulo 58°.- Los productos farmacéultcos que se comercializan en el país y <strong>de</strong>más que<br />

correspondan, <strong>de</strong>ben respon<strong>de</strong>r en sus análisis cualitativos ycuantitativos a la fórmula y<br />

composición <strong>de</strong>clarada por el fabricante y autorizada para su fabricación y expendio al<br />

otorgarse el Registro Sanitario.<br />

Articulo 59°.- El control <strong>de</strong> calidad <strong>de</strong> los productos farmacéuticos y <strong>de</strong>más productos<br />

que correspondan es obligatorio, integral y permanente. Para garantizar su calidad, las<br />

empresas fabricantes, bajo responsabilidad, <strong>de</strong>ben contar con un sistema <strong>de</strong> control <strong>de</strong><br />

calidad, que abarque todos los aspectos <strong>de</strong>l proceso <strong>de</strong> elaboración, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> las materias<br />

primas empleadas hasta los productos terminados.<br />

Artículo 60".- La Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> <strong>de</strong> nivel nacional es la encargada <strong>de</strong> vigilar la<br />

calidad <strong>de</strong> los productos comprendidos en este Capítulo. El control se efectúa mediante<br />

inspecciones en las empresas fabricantes, distribuidoras y dispensadoras y la ejecución<br />

<strong>de</strong> análisis <strong>de</strong> muestras <strong>de</strong> productos pesquisados en cualquiera <strong>de</strong> sus etapas <strong>de</strong><br />

elaboración, distribución y expendio.<br />

Articulo 61°.- Los estupefacientes, psicótropicos yprecursores <strong>de</strong> uso médico incluidos en<br />

los Convenios Internacionales sobre la materia y los que <strong>de</strong>termine la Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong><br />

<strong>de</strong> nivel nacional, se rigen por esta ley y por su legislación especial.<br />

Artículo 62°.- La Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> a nivel nacional establece un lístado <strong>de</strong> plantas<br />

medicinales <strong>de</strong> uso restringido o prohibido por razón <strong>de</strong> su toxicidad o peligrosidad.<br />

Artículo 63°.- La comercialización <strong>de</strong> plantas medicinales y sus preparados obtenidos en<br />

forma <strong>de</strong> extractos, liofilizados, <strong>de</strong>stilados, tinturas, cocimientos o cualquier otra<br />

preparación galénica con finalidad terapéutica, diagnóstica o preventiva en la condición<br />

<strong>de</strong> fórmulas magistrales, preparados oficiales o medicamentos, S8 sujeta a los requisitos<br />

y condiciones que establece el reglamento<br />

Las plantas medicinales que se ofrezcan sin referencia a propieda<strong>de</strong>s terapéuticas,<br />

diagnósticas o preventivas, pue<strong>de</strong>n comercializarse libr€!mente<br />

123


Arlículo 64°,_ Las personas naturales o jurídicas que se <strong>de</strong>dican a la comercialización <strong>de</strong><br />

productos farmacéuticos para <strong>de</strong>sarrollar sus activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>ben cumplir con los<br />

requisitos y condiciones sanitarias establecidas en el reglamento y ceñirse a las Buenas<br />

Prácticas <strong>de</strong> Almacenamiento y Dispensación que dicta la Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> <strong>de</strong> nivel<br />

nacional.<br />

La Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> <strong>de</strong> nivel nacional o a quién ésta <strong>de</strong>legue, verificará periódicamente<br />

el cumplimiento <strong>de</strong> lo establecido en la presente disposición,<br />

Arlículo 65°,- Queda prohibida la venta ambulatoria <strong>de</strong> productos farmacéuticos, Con<br />

excepción <strong>de</strong> lo dispuesto en el inciso di <strong>de</strong>l Artículo 68° <strong>de</strong> la presente ley, el comercio <strong>de</strong><br />

productos farmacéuticos, sólo podrá efectuarse en establecimientos farmacéuticos, los<br />

que <strong>de</strong>ben estar bajo la responsabilidad <strong>de</strong> un profesional químico farmacéutico, En los<br />

lugares don<strong>de</strong> no existan químicos farmacéuticos en número suficiente, se estará a lo<br />

que establece el reglamento,<br />

Artículo 66°,_ El profesional químico - farmacéutico que asume la dirección técnica o<br />

regencia <strong>de</strong> cualquier establecimiento farmacéutico es responsable <strong>de</strong> cuanto afecte la<br />

i<strong>de</strong>ntidad, pureza V buen estado <strong>de</strong> los productos que se elaboran, preparan,<br />

manipulan, almacenan o suministran en éstos<br />

Asimismo, respon<strong>de</strong> <strong>de</strong> que la distribución o adquisición <strong>de</strong> los productos farmacéuticos<br />

en los establecimientos que dirigen o regentan, sólo se efectúe a Ven establecimiento<br />

farmacéuticos, según el caso.<br />

La responsabilidad <strong>de</strong>l director técnico o <strong>de</strong>l regente, no excluye, en ningún caso, la<br />

responsabilidad <strong>de</strong>l eSTablecimiento farmacéutico.<br />

Arlículo67°,- Los medicamentos <strong>de</strong>berán ser i<strong>de</strong>ntificados con su nombre <strong>de</strong> marca si lo<br />

tuvieren, V con su Denominación Común Internacional (DO), establecida por la<br />

Organización Mundial <strong>de</strong> la <strong>Salud</strong><br />

No podrán registrarse corno marcas, para distinguir medicamentos, las OCio aquellas<br />

otras <strong>de</strong>nominaciones que puedan confundirse con éstas,<br />

Artículo 68°,- La Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> <strong>de</strong> nivel nacional clasificará los productos<br />

farmacéuticos para efectos <strong>de</strong> su expendio en las siguientes categorías:<br />

al De venta con presentación <strong>de</strong> receta especial numerada, que sólo pue<strong>de</strong>n ser<br />

expedidos en farmacias V boticas, las que cumplirán con las exigencias que<br />

<strong>de</strong>terminan los convenios internacionales en los que el Perú es parte, la lev <strong>de</strong> la<br />

materia Vsu reglamento;<br />

bl De venta bajo receta médica que sólo pue<strong>de</strong>n ser expendidos en farmacias y boticas; V.<br />

d De venta sin receta méc1ica que se expen<strong>de</strong>n exclusivamente en farmacias Vboticas; V<br />

di De venta sin receta médica que pue<strong>de</strong>n ser comercializados en establecimientos no<br />

farmacéuticos,<br />

Arlículo 69°,- Pue<strong>de</strong>n ser objeto <strong>de</strong> publicidad a través <strong>de</strong> medios que se encuentren al<br />

alcance <strong>de</strong>l público en genera!, los productos farmacéuticos que cuentan con Registro<br />

Sanitario en el país y autorizados para su venta sin receta médica.<br />

A<strong>de</strong>más <strong>de</strong> lo dispuesto en las normas generales sobre publicidad en <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong>l<br />

consumidor, el anuncio publicitario <strong>de</strong>stinado al público en general, no <strong>de</strong>berá contener<br />

exageraciones sobre sus propieda<strong>de</strong>s que puedan inducir a error al consumidor.<br />

Sólo por excepción V atendiendo a razones <strong>de</strong>bidamente justificadas, la Autoridad <strong>de</strong><br />

<strong>Salud</strong> <strong>de</strong> nivel nacional podrá <strong>de</strong>terminar los productos farmacéuticos <strong>de</strong> venta bajo<br />

receta médica que pue<strong>de</strong>n ser objeto <strong>de</strong> publicidad a través <strong>de</strong> medios que se<br />

124


Articulo 79°,_ La Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> queda facultada a dictar las medidas <strong>de</strong> prevención<br />

ycontrol para evita la aparición y propegación <strong>de</strong> enfermeda<strong>de</strong>s transmisibles. Todas las<br />

personas naturales o jurídicas, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l territorio, quedan obligadas al cumplimiento <strong>de</strong><br />

dichas medidas, bajo sanción.<br />

Articulo 80",- Sólo por razones médicas o biológicas podrá establecerse excepciones a<br />

la vacunación y revacunación obligatorias, establecida por la Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> <strong>de</strong> nivei<br />

nacional.<br />

Articulo 81°,- Las autorida<strong>de</strong>s administrativas, municipales, militares y policiales, así<br />

como los particulares, están obligados a prestar el apoyo requeri90 por la Autoridad <strong>de</strong><br />

<strong>Salud</strong> para controlar la propagación <strong>de</strong> enfermeda<strong>de</strong>s transmisibles en los lugares <strong>de</strong>l<br />

territorio nacional en los que éstas adquieran características epidémicas graves,<br />

Articulo 82°,- En la lucha contra las epi<strong>de</strong>mias, la Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> queda facultada<br />

para disponer la utilización <strong>de</strong> todos los recursos médico - asistenciales <strong>de</strong> los sectores<br />

público y privado existente en las zonas afectadas y en las colindantes.<br />

Artículo 83°,_ La Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> es responsable <strong>de</strong> la vigilancia y control sanitario <strong>de</strong><br />

las fronteras, así como <strong>de</strong> todos los puertos marítimos, aéreos, fluviales, lacustres o<br />

terrestres en el territorio nacional<br />

Articulo 84°,_ Transitoriamente, y sólo por razones <strong>de</strong> salud pública, la Autoridad <strong>de</strong><br />

<strong>Salud</strong> pue<strong>de</strong> restringir, la realización <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> producción <strong>de</strong> bienes y servicios<br />

y las <strong>de</strong> comercio, así como el transito <strong>de</strong> personas, animales, vehículos, objetos y<br />

artículos que representen un grave riesgo para la salud <strong>de</strong> la población,<br />

Articulo 85°,- Los serviCIOS <strong>de</strong> sanidad internacional se rigen por las disposiciones <strong>de</strong> esta<br />

ley, sus reglamentos y las normas técnicas que dicha la Autoridad <strong>de</strong> alud <strong>de</strong> nivel nacional,<br />

así como por los tratados y convenidos internacionales en los que el Perú es parte,<br />

Articulo 86°,- Las personas naturales o jurídicas que trabajan con virus, hongos,<br />

bacterias o sus componentes y, en general, con agentes biológiCOS peligrosos para la<br />

salud humana, <strong>de</strong>berán cumplir con las medidas <strong>de</strong> bioseguridad correspondientes, Sus<br />

activida<strong>de</strong>s están sujetas a vigilancia <strong>de</strong> la Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> competente,<br />

Articulo 87°,- Para evitar la transmisión <strong>de</strong> enfermeda<strong>de</strong>s a las personas. los<br />

propietarios o poseedores <strong>de</strong> animales domésticos, domesticados o en cautiverio <strong>de</strong>ben<br />

cumplir las medidas sanitarias que la Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> competente <strong>de</strong>termine,<br />

Son responsables frente a terceros los propietarios o poseedores <strong>de</strong> animales que<br />

transmitan enfermeda<strong>de</strong>s a las personas, La producción <strong>de</strong>l daño motiva la pérdida <strong>de</strong><br />

su propiedad o su posesión, <strong>de</strong>biendo la Autoridad <strong>de</strong> salud competente disponer <strong>de</strong>l<br />

mismo en la forma que señale el reglamento,<br />

La Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> competente tiene la libre disposición <strong>de</strong> los animales sin dueño o<br />

abandonados aunque no representen riesgo inmediato para la salud humana,<br />

CAPITULO V<br />

DE LOS ALIMENTOS Y BEBIDAS, PRODUCTOS COSMETICOS y SIMILARES, INSUMOS,<br />

INSTRUMENTAL y EQUIPO DE USO MEDICO - QUIRURGICO U ODONTOLOGICO,<br />

PRODUCTOS SANITARIOS Y PRODUCTOS DE HIGIENE PERSONAL YDOMESTICA<br />

Articulo 88°,_ La producción y comercio <strong>de</strong> alimentos y bebidas <strong>de</strong>stinados al consumo<br />

humano así como <strong>de</strong> bebidas alcohólicas están sujetos a vigilancia higiénica y sanitaria,<br />

en protección <strong>de</strong> la salud,<br />

126


Articulo 89°,- Un alimento es legalmente apto para el consumo humano cuando cumple<br />

con las características establecidas por las normas sanitarias y <strong>de</strong> calidad aprobadas por<br />

la Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> a nivel Nacional.<br />

Articulo 9(1'.- Queda estrictamente prohibido importar, fabricar, fraccionar, elaborar,<br />

comerciar, traspasar a título gratuito, distribuir y almacenar alimentos y bebidas<br />

alterados,contaminados, adulterados o falsificados,<br />

Artículo 91°,- Todo alimento y bebida elaborados industrialmente, <strong>de</strong> producción<br />

nacional o extranjera, sólo podrán expen<strong>de</strong>rse previo Registro Sanitario,<br />

Artículo 92°,- La Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> <strong>de</strong> nivel nacional es la encargada <strong>de</strong>l control<br />

sanitario <strong>de</strong> los alimentos y bebidas, productos cosméticos y similares, así como <strong>de</strong><br />

insumas, instrumental, y equipo <strong>de</strong> uso médico quirúrgico u odontológico, productos<br />

sanitarios y productos <strong>de</strong> higiene personal y doméstica,<br />

El Registro Sanitario <strong>de</strong> alimentos y bebidas, productos cosméticos y similares, así como<br />

<strong>de</strong> insumos, instrumental y equipo <strong>de</strong> uso médico - quirúrgico u odontológico, productos<br />

sanitarios y productos <strong>de</strong> higiene personal y doméstica, será automático con la sola<br />

presentación <strong>de</strong> una solicitud con carácter <strong>de</strong> <strong>de</strong>claración jurada consignado el número<br />

<strong>de</strong> registro unificado <strong>de</strong> la persona natural o jurídica solicitante, y la certificación <strong>de</strong> libre<br />

comercialización y <strong>de</strong> uso, pudiendo constar ambas en un solo documento, emitido por<br />

la autoridad competente <strong>de</strong>l país <strong>de</strong> origen o <strong>de</strong> exportación <strong>de</strong>l producto,<br />

La inscripción en el referido Registro Sanitario es automática, con la sola presentación <strong>de</strong><br />

los documentos establecidos en la presente disposición, teniendo la autoridad <strong>de</strong> salud<br />

un plazo máximo <strong>de</strong> 7 días para expedir el documento que acredite el número <strong>de</strong><br />

registro,<br />

El mencionado Registro Sanitario es temporal y renovable,<br />

Las p.duanas <strong>de</strong> la República proce<strong>de</strong>rán al <strong>de</strong>spacho <strong>de</strong> las mercancías a que se refiere el<br />

presente artículo, exigiendo a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la documentación general requerida para la<br />

importación, sólo la <strong>de</strong>claración jurada <strong>de</strong>l importador consignando el número <strong>de</strong> registro<br />

sanitario, o en su <strong>de</strong>fedo la fecha <strong>de</strong> presentación <strong>de</strong> la solicitud correspondiente, así como<br />

la fecha <strong>de</strong> vencimiento en el caso <strong>de</strong> los alimentos envasados, la misma que <strong>de</strong>be figurar<br />

por impresión o etiquetado en los envases <strong>de</strong> venta al consumidor, conjuntamente con la<br />

razón social y Registro Unificado <strong>de</strong>l importador o distribuidor general.<br />

Queda prohibida la venta ambulatoria <strong>de</strong> insumos, instrumental y equipo <strong>de</strong> uso médico<br />

quirúrgico u odontológico,<br />

Artículo 93°", Se prohibe la importación <strong>de</strong> todo alimento o bebida cuyo comercio,<br />

distribución y consumo no estén permitidos en el país <strong>de</strong> origen por constituir riesgo para<br />

la salud,<br />

Articulo 94°.- El personal que intervenga en la producción, manipulación, transporte,<br />

conservación, almacenamiento, expendio y suministro <strong>de</strong> alimentos está obligado a<br />

realizarlo en condiciones higiénicas y sanitarias para evitar su contaminación.<br />

Artículo 95°,- La fabricación, elaboración, fraccionamiento, almacenamiento y expendio<br />

<strong>de</strong> alimentos y bebidas <strong>de</strong>be realzarse en locales que reúnan las condiciones <strong>de</strong><br />

ubicación, instalación y operación sanitariamente a<strong>de</strong>cuadas, y cumplir con las<br />

exigencias establecidas en el reglamento que dicta la Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> <strong>de</strong> nivel<br />

nacional.<br />

La Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> <strong>de</strong> nivel nacional o a quién ésta <strong>de</strong>legue, verificará periódicamente<br />

el cumplimiento <strong>de</strong> lo establecido en la presente disposición.<br />

127


CAPITULO VI<br />

DE LAS SUSTANCIAS YPRODUCTOS PELIGROSOS PARA LA SALUD<br />

Atlículo 96°,- En la importación, fabricación, almacenamiento, transporte, comercio,<br />

manejo y disposición <strong>de</strong> sustancias y productos peligrosos, <strong>de</strong>ben tomarse toda las<br />

medidas yprecauciones necesarias para prevenir daños a la salud humana, animal o al<br />

ambiente, <strong>de</strong> acuerdo con la reglamentación correspondiente.<br />

Atlículo 97°,- Cuando la importación, fabricación, transporte, almacenamiento,<br />

comercio, yempleo <strong>de</strong> una sustancia o producto se consi<strong>de</strong>re peligrosos para la salud <strong>de</strong><br />

la población, el Estado <strong>de</strong>be establecer las medidas <strong>de</strong> protección y prevención<br />

correspondientes.<br />

Atlículo 98°.- La autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> competente dicta las normas relacionadas con la<br />

calificación <strong>de</strong> las sustancias yproductos pelig rosos, las condiciones ylímites <strong>de</strong> toxicidad<br />

y peligrosidad <strong>de</strong> dichas sustancias y productos, los requisitos sobre información,<br />

empaque, envase, embalaje, transporte, rotulado y <strong>de</strong>más aspectos requeridos para<br />

controlar los riesgos yprevenir los daños que esas sustancias yproductos puedan causar<br />

a la salud <strong>de</strong> las personas.<br />

Atlículo 99°.- Los residuos proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> establecimientos don<strong>de</strong> se fabriquen,<br />

formulen, envase o manipulen sustancias y productos peligrosos <strong>de</strong>ben ser sometidos al<br />

tratamiento ydisposición que señalan las normas correspondientes. Dichos residuos no<br />

<strong>de</strong>ben ser vertidos directamente a las fuentes, cursos o reservorios <strong>de</strong> agua, al suelo o al<br />

aire, bajo responsabilidad.<br />

CAPITULO VII<br />

DE lA HIGIENE YSEGURIDAD EN LOS AMBIENTES DE TRABAJO<br />

AtIícuIo 100".- Quienes conduzcan o administren activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> extracción, producción,<br />

transporte ycomercio <strong>de</strong> bienes o servicios, cualquiera que éstos sean, tienen la obligación<br />

<strong>de</strong> adoptar las medidas necesarias para garantizar la protección <strong>de</strong> salud yla seguridad <strong>de</strong><br />

los trabajadores y<strong>de</strong> terceras personas en sus instalaciones o ambientes <strong>de</strong> trabajo.<br />

Artículo 101°.- Las condiciones <strong>de</strong> higiene y seguridad que <strong>de</strong>ben reunir los lugares <strong>de</strong><br />

trabajo, los equipos, maquinarias, instalaciones, materiales y cualquier otro elemento<br />

relacionado con el <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> extracción, producción, transporte y<br />

comercio <strong>de</strong> bienes o servicios se sujetan a las disposiciones que dicta la Autoridad <strong>de</strong><br />

<strong>Salud</strong> competente, la que vigilará su cumplimiento.<br />

Atlículo 1()20.- Las condiciones higiénicas y sanitarias <strong>de</strong> todo centro <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong>ben<br />

ser uniformes y acor<strong>de</strong>s con la naturaleza <strong>de</strong> la actividad que se realiza sin distinción <strong>de</strong><br />

rango o categoría, edad o sexo.<br />

CAPITULO VIII<br />

DE LA PROTECCION DEL AMBIENTE PARA LA SALUD<br />

Atlículo 103°,- La protección <strong>de</strong>l ambiente es responsabilidad <strong>de</strong>l Estado y <strong>de</strong> las<br />

personas naturales y jurídicas, los que tienen la obligación <strong>de</strong> mantenerlo <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los<br />

estándares que, para preservar la salud <strong>de</strong> las personas, establece la Autoridad <strong>de</strong><br />

<strong>Salud</strong> competente.<br />

128


Artículo 104°.- Toda persona natural o jurídica, está impedida <strong>de</strong> efectuar <strong>de</strong>scargas <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>sechos o sustancias contaminantes en el agua, el aire o el suelo, sin haber adoptado<br />

las precauciones <strong>de</strong> <strong>de</strong>puración en lo forma que señalan las normas sanitarias y <strong>de</strong><br />

protección <strong>de</strong>l ambiente.<br />

Artículo 105°.- Correspon<strong>de</strong> a la Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> competente, dictar las medidas<br />

necesarias para minimizar y controlar los riesgos para la salud <strong>de</strong> las personas <strong>de</strong>rivados<br />

<strong>de</strong> elementos, factores y agentes ambientales, <strong>de</strong> conformidad con lo que establece, en<br />

cada caso, la ley <strong>de</strong> la moteria.<br />

Aftículo106°.-Cuando la contaminación <strong>de</strong>l ambiente signifique riesgo o daño a la salud<br />

<strong>de</strong> las personas, la Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> <strong>de</strong> nivel nacional dictará las medidas <strong>de</strong><br />

prevención y control indispensables para que cesen los actos o hechos que ocasionan<br />

dichos riesgos y daños.<br />

Artículo 107°.- El abastecimiento <strong>de</strong> agua, alcantarillado, disposición <strong>de</strong> excretas, reuso<br />

<strong>de</strong> aguas servidas y disposición <strong>de</strong> residuos sólidos quedan sujetos a las disposiciones<br />

que dicta la Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> competente, la que vigilará su cumplimiento.<br />

TITULO TERCERO<br />

DEL RN DE LA VIDA<br />

Aftículo 108°.- La muerte pone fin a la persona. Se consi<strong>de</strong>ra ausencia <strong>de</strong> vida al cese<br />

<strong>de</strong>finido <strong>de</strong> la actividad cerebral, in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong> que algunos <strong>de</strong> sus órganos o<br />

tejidos mantengan actividad biológica y puedan ser usados con fines <strong>de</strong> transplante,<br />

injerto o cultivo.<br />

El diagnóstico fundado <strong>de</strong> cese <strong>de</strong>finitivo <strong>de</strong> la actividad cerebral verifica la muerte.<br />

Cuando no es posible establecer tal diagnóstico, la constatación <strong>de</strong> paro cardiorespiratorio<br />

irreversible confirma la muerte.<br />

Ninguno <strong>de</strong> estos criterios que <strong>de</strong>muestran por diagnóstico o corroboran por<br />

constatación la muerte <strong>de</strong>l individuo, podrán figurar como causas <strong>de</strong> la misma en los<br />

documentos que la certifiquen.<br />

Artículo 1()90.- Proce<strong>de</strong> la práctica <strong>de</strong> la necropsia en los casos siguientes:<br />

al Por razones clínicas, para evaluar la exactitud y precisión diagnóstica y la calidad <strong>de</strong>l<br />

tratamiento <strong>de</strong> pacientes;<br />

bl Con fines <strong>de</strong> cremación, para <strong>de</strong>terminar la causa <strong>de</strong> la muerte y prever la<br />

<strong>de</strong>saparición <strong>de</strong> pruebas <strong>de</strong> la comisión <strong>de</strong> <strong>de</strong>litos;<br />

cl Por razones sanitarias, para establecer la causa <strong>de</strong> la muerte con el propósito <strong>de</strong><br />

proteger la salud <strong>de</strong> terceros; y<br />

di Por razones médico-legales. para <strong>de</strong>terminar la causa <strong>de</strong> muerte, en los casos que<br />

la ley lo establece o cuando lo or<strong>de</strong>na la autoridad judicial competente, o para<br />

precisar la i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong>l fallecido.<br />

Sólo la necropsia por razones clínicas requiere <strong>de</strong> la autorización a que se refiere el<br />

Articulo 47" <strong>de</strong> la presente ley,<br />

Artículo 110".- En los casos en que por mandato <strong>de</strong> la ley <strong>de</strong>ba hacerse la necropsia o<br />

cuando se proceda al embolsamiento o cremación <strong>de</strong>l cadáver se podrá realizar la<br />

ablación <strong>de</strong> órganos y tejidos con fines <strong>de</strong> transplante o injerto, sin requerirse para ello <strong>de</strong><br />

autorización dada en vida por el fallecido o <strong>de</strong>l consentimiento <strong>de</strong> sus familiares,<br />

La disposición <strong>de</strong> órganos ytejidos <strong>de</strong> cadáveres para los fines previstos en la presente<br />

disposición se rige por esta ley, la ley <strong>de</strong> la materia y su reglamento.<br />

129


Amculo 111°._ Sólo es permitido inhumar cadáveres en cementerios <strong>de</strong>bidamente<br />

autorizados por la Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> competente, conforme a lo que dispone la ley <strong>de</strong><br />

la materia y su reglamento.<br />

Arñculo 112°.- Todo cadáver que haga posible la propagación <strong>de</strong> enfermeda<strong>de</strong>s será<br />

cremado previa necropsia.<br />

Arñculo 113°.- La Autoridad <strong>de</strong> salud competente está obligada a disponer la<br />

erradicación <strong>de</strong> cementerios cuando su ubicación constituye un riesgo para la salud.<br />

Amculo 114°.- Los cadáveres <strong>de</strong> personas no i<strong>de</strong>ntificadas o, que habiendo sido<br />

i<strong>de</strong>ntificados, no hubieren sido reclamados <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l plazo <strong>de</strong> treintiséis !36) horas luego<br />

<strong>de</strong> su ingreso a la morgue, podrán ser <strong>de</strong>dicados a fines <strong>de</strong> investigación o estudio. Para<br />

los mismos fines podrán utilizarse cadáveres o restos humanos, por voluntad manifiesta<br />

<strong>de</strong> la persona antes <strong>de</strong> fallecer o con consentimiento <strong>de</strong> sus familiares.<br />

Amculo 115°.- La inhumación, exhumación, traslado y crecimiento <strong>de</strong> cadáveres o restos<br />

humanos, osi como el funcionamiento <strong>de</strong> cementerios y crematorios se rigen por las<br />

disposiciones <strong>de</strong> esta ley, la ley <strong>de</strong> la materia y sus reglamentos.<br />

Amculo 116°.- Queda prohibido el comercio <strong>de</strong> cadáveres y restos humanos<br />

nTUlOCUARTO<br />

DE LA INFORMAOON EN SAWD y SU DIFUSION<br />

Arñculo 117°,- Toda persona natural o lurídica, está obligada a proporcionar <strong>de</strong> manera<br />

correcta y oportuna los datos que la autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> requiere para la elaboración <strong>de</strong><br />

las estadísticas, la evaluación <strong>de</strong> los recursos en salud y otros estudios especiales que<br />

sea necesario realizar y concurran al conocimiento <strong>de</strong> los problemas <strong>de</strong> salud o <strong>de</strong> las<br />

medidas para enfrentarlos.<br />

Arñculo 118°.- En caso <strong>de</strong> epi<strong>de</strong>mia <strong>de</strong>ciarada o <strong>de</strong> peligro <strong>de</strong> epi<strong>de</strong>mia, la prensa, lo<br />

radio, la televisión y todo otro medio <strong>de</strong> comunicación social <strong>de</strong>be colaborar con lo<br />

Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> competente en la forma que el Po<strong>de</strong>r Ejecutivo disponga.<br />

Arñculo 119°.- La información, la propaganda y la publicidad que se refiere a la salud, al<br />

tratamiento <strong>de</strong> enfermeda<strong>de</strong>s, a la rehabilitación, al ejercicio <strong>de</strong> las profesiones <strong>de</strong> la<br />

salud y servicios a que se refiere esta ley, no <strong>de</strong>be inducir a conductas, prácticas o hábitos<br />

nocivos que impliquen riesgo para la salud física o mental, ni <strong>de</strong>svirtuar o contravenir las<br />

disposiciones que en materia <strong>de</strong> prevención, tratamiento o rehabilitación <strong>de</strong><br />

enfermeda<strong>de</strong>s establece la Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong>.<br />

Sin perjuicio <strong>de</strong> lo dispuesto en las normas generales <strong>de</strong> publicidad en <strong>de</strong>fensa <strong>de</strong>l<br />

consumidor, ia publicidad sobre prestación <strong>de</strong> servicios <strong>de</strong> salud no podrá ofrecer<br />

tratamientos preventivos, curativos o <strong>de</strong> rehabilitación cuya eficacia no haya sido<br />

comprobada científicamente<br />

Artículo 120".-Toda información en materia <strong>de</strong> salud que las entida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l Sector Público<br />

tengan en su po<strong>de</strong>r es <strong>de</strong> dominio público. Queda exceptuada la información que pueda<br />

afectar la intimidad personal y familiar o la imagen propia. la seguridad nacional y las<br />

relaciones exteriores, así como aquella que se refiere a aspectos protegidos por las<br />

normas <strong>de</strong> propiedad industrial <strong>de</strong> conformidad con la ley <strong>de</strong> la materia.<br />

Arñculo 121°.- Es obligación <strong>de</strong> la Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> competente advertir a la población,<br />

por los canales y medios más convenientes y que más se a<strong>de</strong>cuen a las circunstancias,<br />

sobre los riesgos y daños que ocasionan o pue<strong>de</strong>n ocasionar a la salud <strong>de</strong>terminados<br />

productos, sustancias o activida<strong>de</strong>s.<br />

130


TITULO QUINTO<br />

DE LA AUTORIDAD DE SAlUD<br />

Articulo 122°,- lo Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> se organizo y se ejerce o nivel central,<br />

<strong>de</strong>sconcentrado y <strong>de</strong>scentralizado. lo Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> lo ejercen los órganos <strong>de</strong>l<br />

Po<strong>de</strong>r Ejecutivo y los órganos <strong>de</strong>scentralizados <strong>de</strong> gobierno, <strong>de</strong> conformidad con los<br />

atribuciones que les confiere sus respectivos leyes <strong>de</strong> organización y funciones, leyes<br />

orgánicos o leyes especiales en el campo <strong>de</strong> lo salud.<br />

ArliQJlo 123°,- Entiéndase que lo Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> <strong>de</strong> nivel nacional es el órgano<br />

especializado <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Ejecutivo que tiene o su cargo lo dirección y gestión <strong>de</strong> la político<br />

nacional <strong>de</strong> salud y actúa como la máximo autoridad normativa en materia <strong>de</strong> salud.<br />

Articulo 124°,- En aplicación y cumplimiento <strong>de</strong> los normas <strong>de</strong> salud que dicta la<br />

Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> <strong>de</strong> nivel nocional, los órganos <strong>de</strong>sconcentrados o <strong>de</strong>scentralizados<br />

quedan facu"ados para disponer, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> su ámbito, medidos <strong>de</strong> prevención ycontrol<br />

<strong>de</strong> carácter general o particular en los materias <strong>de</strong> su competencia.<br />

Articulo 125°,- El ejercicio <strong>de</strong>scentralizado <strong>de</strong> competencias <strong>de</strong> control en materia <strong>de</strong><br />

salud, no supone, en ningún caso, el ejercicio <strong>de</strong> competencia normativo, salvo<br />

estipulación en contrario <strong>de</strong> lo propia ley.<br />

lo <strong>de</strong>legación <strong>de</strong> competencias <strong>de</strong> control en materia <strong>de</strong> salud, no supone, en ningún<br />

coso, la <strong>de</strong>legación <strong>de</strong> faculta<strong>de</strong>s normativos.<br />

ArliQJIo 126°,- No se podrá dictar normas que reglamentan leyes o que tengan jerarquía<br />

equivalente, que incidan en materia <strong>de</strong> salud, sin el refrendo <strong>de</strong> la Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> <strong>de</strong><br />

nivel nacional.<br />

Artículo 127°,- Quedan sujetas a supervigilancia <strong>de</strong> lo Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> <strong>de</strong> nivel<br />

nocional. los entida<strong>de</strong>s públicas que por sus leyes <strong>de</strong> organización y funciones, leyes<br />

orgánicas o leyes especiales están facultadas poro controlar aspectos sanitarios y<br />

ambientales.<br />

Asimismo, quedan sujetos o supervigilancia <strong>de</strong> la Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> <strong>de</strong> nivel nocional<br />

los Colegios Profesionales <strong>de</strong> las ciencias <strong>de</strong> la salud, únicamente en lo que se refiere a<br />

lo vigilancia que éstos realizan sobre los activida<strong>de</strong>s que sus asociados efectúan en el<br />

ejercicio su profesión.<br />

Articulo 128°,- En el usa <strong>de</strong> los atribuciones que le confieren la presente ley, las leyes<br />

orgánicos, los leyes <strong>de</strong> organización y funciones, otras leyes especiales y sus<br />

reglamentos, la Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> está facultado a disponer acciones <strong>de</strong> orientación y<br />

educación, practicar inspecciones en cualquier bien mueble o inmueble, tomar muestras<br />

y proce<strong>de</strong>r o los pruebas correspondientes, recabar información y realizar los <strong>de</strong>más<br />

acciones que consi<strong>de</strong>re pertinentes poro el cumplimiento <strong>de</strong> sus funciones, osi como, <strong>de</strong><br />

ser el caso, aplicar medidas <strong>de</strong> seguridad y sanciones.<br />

ArIíc::uIo 129".-la Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> podrá solicitar el auxilio <strong>de</strong> la fuerza público pora asegurar<br />

el cumplimiento <strong>de</strong> los disposiciones y medidos que adopte en resgoordo <strong>de</strong> lo salud.


TITULO SEXTO<br />

DE lAS MEDIDAS DE SEGURIDAD, INFRACCIONES Y SANCIONES<br />

CAPITULO I<br />

DE LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD<br />

Articulo 130'.- Son medidas <strong>de</strong> seguridad las siguientes<br />

al El aislamiento;<br />

bl La cuarentena;<br />

cl La observación personal;<br />

di La vacunación <strong>de</strong> personas,<br />

el La observación animal;<br />

fILa vacunación <strong>de</strong> animales;<br />

gl La <strong>de</strong>strucción o control <strong>de</strong> insectos u otra fauna transmisora y nociva;<br />

h) El <strong>de</strong>comiso o sacrificio <strong>de</strong> animales que constituyan peligro para la seguridad o la<br />

salud <strong>de</strong> las personas;<br />

¡ 1 La suspensión <strong>de</strong> trabaios o servicios;<br />

i I La emisión <strong>de</strong> mensajes publicitarios que adVierten peligro <strong>de</strong> daños a la salud <strong>de</strong> la<br />

población;<br />

kJ El <strong>de</strong>comiso, incautación, inmovilización, retiro <strong>de</strong>l mercado o <strong>de</strong>strucción <strong>de</strong> objetos,<br />

productos o sustancias,<br />

IJ La suspensión temporal <strong>de</strong>l ejercicio <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> producción y comercio y la<br />

restricción <strong>de</strong>l tránsito <strong>de</strong> personas, animales, vehículos, objetos y artículos;<br />

111 El cierre temporal o <strong>de</strong>finitivo <strong>de</strong> empresas o sus instalaciones;<br />

mI Suspensión o cancelación <strong>de</strong>l Registro Sonitario; y,<br />

ni Las <strong>de</strong>más que a criterio <strong>de</strong> la Autoridad <strong>de</strong> Solud se consi<strong>de</strong>ran sanitariamente<br />

justificable, para evitar que se cause o continúe causando riesgo o daños a la salud<br />

<strong>de</strong> la población.<br />

Articulo 131°.- Las medidas <strong>de</strong> seguridad son <strong>de</strong> inmediata eiecución y se aplican sin<br />

perjuicio <strong>de</strong> las sanciones que correspon<strong>de</strong>n.<br />

Articulo 132°.- Todas las medidas <strong>de</strong> seguridad que adopta la Autoridad <strong>de</strong> Solud en<br />

aplicación <strong>de</strong> la presente ley, se sujetan a los siguientes principios:<br />

al Deben ser proporcionales a los fines que se persiguen;<br />

bl Su duración no <strong>de</strong>be exce<strong>de</strong>r lo que exige la situación <strong>de</strong> riesgo inminente y grave<br />

que las justificó; y,<br />

cl Debe preferirse aquellas medidas que siendo eficaces para el fin que se. persigue,<br />

menos perjudiquen al principio <strong>de</strong> libre circulación <strong>de</strong> las personas y <strong>de</strong> los bienes, la<br />

libertad <strong>de</strong> empresa y cualesquiera otros <strong>de</strong>rechos afectados.<br />

AI1iculo 133°.- El reglamento establece el procedimiento para la aplícación <strong>de</strong> las<br />

medidas <strong>de</strong> seguridad a que se refiere este Capítulo.<br />

132


CAPITULO 11<br />

DE LAS INFRACCIONES YSANCIONES<br />

Articulo 134°,- Sin perjuicio <strong>de</strong> las acciones cíviles o penales a que hubiere lugar, las<br />

infracciones a las disposiciones contenidas en el presente ley y su reglamento, serán<br />

pasibles a una o más <strong>de</strong> las siguientes sanciones administratívas:<br />

al Amonestación;<br />

bl Multa;<br />

cl Cierre temporal o clausura <strong>de</strong>l establecimiento; y,<br />

d) Suspensión o cancelación <strong>de</strong>l Registro Sanitario <strong>de</strong>l producto.<br />

Arlículo 135°,- Al imponer una sanción, la Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> tendrá en cuenta:<br />

al los daños que se hayan producido o puedan prodUCirse en la salud <strong>de</strong> las personas;<br />

bJ la gravedad <strong>de</strong> la infracción; y,<br />

e) La condición <strong>de</strong> reinci<strong>de</strong>ncia o reiterancia <strong>de</strong>l infractor<br />

Arlículo 136°,-Toda sanción <strong>de</strong> clausura ycierre temporal <strong>de</strong> establecimientos, así como<br />

<strong>de</strong> suspensión o cancelación <strong>de</strong> Registro Sanitario <strong>de</strong> productos, <strong>de</strong>be ser publicada, a<br />

costa <strong>de</strong>l infractor, por la Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> en la forma que establece el reglamento.<br />

Artículo 137°,- El reglamento establece la calificación <strong>de</strong> las infracciones, la escala <strong>de</strong><br />

sanciones yel procedimiento para su aplicación.<br />

DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS, TRANSITORIAS Y FINAlES<br />

Primero,- los establecimientos a que se refiere el Artículo 37°, los establecimientos<br />

<strong>de</strong>dicados a las activida<strong>de</strong>s comprendidas en los Artículos 56°, 64°, 95°, 96° <strong>de</strong> la<br />

presente ley, así como las agencias funerarias, velatorios y <strong>de</strong>más servicios funerarios<br />

relacionados con éstos no requieren <strong>de</strong> autorización sanitaria para su habilitación o<br />

funcionamiento.<br />

Segunda.- la Autoridad <strong>de</strong> <strong>Salud</strong> <strong>de</strong> nivel nacional <strong>de</strong>termina la tarifa por concepto <strong>de</strong><br />

registro sanitario, la misma que no podrá exce<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l 10% <strong>de</strong> la Unidad Impositíva<br />

Tributana. los ingresos provenientes por dicho concepto serán utilizados exclusívamente<br />

para las acciones <strong>de</strong> inspección y control <strong>de</strong> calidad.<br />

Tercera.- En los casos <strong>de</strong> muerte súbita o acci<strong>de</strong>ntal. yen tanto no se complete el canje<br />

<strong>de</strong> la libreta Electoral por el Documento Nacional <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad al que se refieren las leyes<br />

N°s 26497 y 26745, se presume la voluntad positiva <strong>de</strong>l fallecido <strong>de</strong> donar sus órganos o<br />

tejidos para fines <strong>de</strong> transplante o injerto, sin que se admita prueba en contrario.<br />

Cuarta.- Deróganse las siguientes disposiciones:<br />

al Decreto Ley N° 17505, que aprueba el Código Sanitario;<br />

b¡ Decreto Ley W 19609, referido a la atención <strong>de</strong> emergencia.<br />

el Ley N° 2348, <strong>de</strong>l 23 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1916, <strong>de</strong> Declaración Aislélmiento y Desinfección<br />

Obligatoria <strong>de</strong> Enfermeda<strong>de</strong>s;<br />

dI ley <strong>de</strong>l Ejercicio <strong>de</strong> la Medicina y la Farmacia, <strong>de</strong> fecf)a 28 <strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 1888;<br />

133


el Decreto Ley N° 25';96 por el cual se establece los requisitos para la obtenCión <strong>de</strong>l<br />

Registro Sanitario y <strong>de</strong> la Autorización para la importación y comercialización <strong>de</strong><br />

medicamentos genéricos y <strong>de</strong> marco;<br />

f I Tercera Disposición Complementaria <strong>de</strong>l Decreto Ley N° 25988, sobre carné <strong>de</strong> salud,<br />

así como toda disposición legal, administrativa y técnica que establezca la<br />

obligatoriedad <strong>de</strong> obtener y portar carné <strong>de</strong> salud o documento similar; y,<br />

gl las <strong>de</strong>más que se opongan a lo establecido por la presente ley.<br />

Quinta.- El <strong>Ministerio</strong> <strong>de</strong> <strong>Salud</strong>, en el término máximo <strong>de</strong> treinta 1301 días, contados a partir<br />

<strong>de</strong> la vigencia <strong>de</strong> la presente ley, presentará, para su aprobación, los reglamentos que se<br />

requieran para la ejecución <strong>de</strong> lo dispuesto por esta ley.<br />

Sexta.- La presenta Ley entrará en vigencia a los ciento ochenta n801 días calendario <strong>de</strong><br />

su publicación, con excepción <strong>de</strong> los Capítulos UI y V <strong>de</strong>l Título Segundo, que rígen <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

el día siguiente a la publicación <strong>de</strong> esta ley<br />

Comuníquese al señor Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República para su promulgación.<br />

En Uma, a los nueve dios <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> mil novecientos noventa y siete.<br />

VICTOR JOY WAY ROJAS<br />

Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Congreso <strong>de</strong> la República<br />

CARLOS TORRES YTORRES LARA<br />

Primer Vicepresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Congreso <strong>de</strong> la República<br />

AL SEÑOR PRESIDENTE CONSTITUCIONAL DE LA REPUBUCA<br />

POR TANTO:<br />

Mando se publique y cumpla.<br />

Dado en la Casa <strong>de</strong> Gobierno, en Lima, a los quince días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> ¡ulio <strong>de</strong> mil<br />

novecientos noventa y siete.<br />

ALBERTO FUJIMORI FUJIMORI<br />

Presi<strong>de</strong>nte Constitucional <strong>de</strong> la República<br />

ALBERTO PANDOLFI ARBULU<br />

Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> Ministros<br />

MARINO COSTA BAUER<br />

Ministro <strong>de</strong> <strong>Salud</strong><br />

134

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!