29.11.2014 Views

folleto PDF - Doosan BobCat Chile

folleto PDF - Doosan BobCat Chile

folleto PDF - Doosan BobCat Chile

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GRUPO ELECTRÓGENO<br />

GE NEF 125M<br />

NEF<br />

De la familia de motores NEF nace la gama<br />

de grupos electrógenos Diesel Iveco Motors<br />

que se extiende de 30 a 220 kVA.<br />

El tipo de producto prevé grupos abiertos<br />

e insonorizados para aplicaciones estándar<br />

y alquiler, combinados con sistemas electrónicos<br />

de control para cuadros de control<br />

manual y automático, para paralelo y<br />

otros sistemas especiales realizados bajo<br />

solicitud explícita del cliente.<br />

PRESTACIONES<br />

SERVICIO 1) 50 Hz 60 Hz<br />

kVA kWe 2) kVA kWe 2)<br />

PRIME 125 100 145 116<br />

STAND-BY 138 110 160 128<br />

1) Servicio según ISO 8528 - Las potencias nominales pueden obtenerse después de 50 horas de funcionamiento con una tolerancia de ± 3%.<br />

Las potencias indicadas pueden variar en función del tipo de generador utilizado. Para una utilización a temperaturas superiores a 40°C y/o una<br />

altura superior a 1.000 metros debe aplicarse un factor de reducción de la potencia. Póngase en contacto con la organización de venta Iveco Motors.<br />

2) Potencias de cos ϕ 0.8.<br />

PRIME POWER<br />

Prime Power es la potencia máxima con cargas variables que se puede obtener durante<br />

un número de horas limitado. La potencia media medida durante 24 h de funcionamiento<br />

no ha de superar el 80% del valor prime power declarado entre los<br />

intervalos de mantenimiento indicados y en las condiciones ambientales estándar.<br />

Se admite una sobrecarga del 10% por 1 hora cada 12 horas de funcionamiento.<br />

Motor tipo<br />

NEF67 SM1 - mecánico<br />

N° cilindros 6 en línea<br />

Cilindrada total litros 6,7<br />

Aspiración<br />

sobrealimentado<br />

Refrigeración<br />

líquido (agua + 50% Paraflu11)<br />

Consumo aceite lubricante<br />

< 0,1% del cons. combustible<br />

Dimensiónes del grupo (L x W x H) mm 2800 x 780 x 1423<br />

DATOS TECNICOS<br />

STAND-BY POWER<br />

Es la potencia máxima durante 500 horas/año con un factor de carga media del<br />

90% de la potencia stand-by declarada. No se admiten sobrecargas para este uso.<br />

CONTINUOUS POWER<br />

Póngase en contacto con la organización de venta Iveco Motors.<br />

Frecuencia 50 Hz 60 Hz<br />

Consumo combustible a :<br />

100% carga l/h (g/kWh) 28,8 (212,5) 33,9 (216,3)<br />

80% carga l/h (g/kWh) 23,2 (214,0) 27,5 (219,4)<br />

50% carga l/h (g/kWh) 14,6 (216,3) 18,3 (233,2)<br />

Tensiones disponibles : consultar la documentación de la maquina<br />

eléctrica.<br />

Peso en seco con accesorios estandar kg ~ 1300<br />

(depende del tipo de alternador)


CONFIGURACION ESTANDAR<br />

GE NEF 125M<br />

1. MOTOR PRINCIPAL<br />

Motor diesel IVECO MOTORS.<br />

Prestaciones según ISO 8528, clase<br />

G2.<br />

2. ENFRIAMIENTO<br />

El grupo está equipado con radiador<br />

y ventilador soplante para climas<br />

tropicales. El radiador está<br />

montado en la base inferior, está<br />

asilado de las vibraciones transmitidas<br />

por el motor y dispone de protecciones<br />

adecuadas para la<br />

prevención de accidentes.<br />

3. SISTEMAS DE FILTRADO<br />

El motor incluye filtro de aire en seco,<br />

filtros de combustible con separador<br />

de agua y filtro de aceite. Los<br />

elementos de los filtros se pueden<br />

sustituir.<br />

4. SISTEMA DE ESCAPE<br />

Bajo pedido se suministran silenciadores<br />

industriales.<br />

5. SISTEMA ELÉCTRICO<br />

12 Volt con alternador para cargar<br />

las baterías. Motor de arranque. Baterías<br />

de plomo de alto rendimiento<br />

(bajo pedido). Las baterías están<br />

dentro de la base inferior del grupo<br />

electrógeno.<br />

6. ALTERNADOR<br />

Altenador síncrono monosoporte, 4<br />

polos sin escobillas, con grado de<br />

protección mecánica IP21 y aislamiento<br />

clase H. Tratamiento para climas<br />

tropicales y, bajo pedido, para<br />

climas húmedos y corrosivos. Todos<br />

los alternadores están equipados con<br />

un regulador electrónico de tensión y<br />

cumplen los requisitos de las directivas<br />

: IEC34, CEI2-3, BS4999-5000,<br />

VDE0530, EN60034-1, NF51-100,<br />

CSA C22-2, OVE M10, NEMA MG1-<br />

22 .<br />

7. CONFIGURACIÓN DEL<br />

ENSEMBLAJE<br />

7.1 Bastidor<br />

El grupo electrógeno está montado<br />

sobre una moderna base inferior<br />

de chapa plegada. Dentro de la<br />

base inferior estanca están ubicados<br />

el depósito y las baterías. Para<br />

montar el motor y el alternador en<br />

la base inferior se han utilizado<br />

amortiguadores para aislar las vibraciones.<br />

7.2 Acoplamiento<br />

El motor y el alternador están acoplados<br />

directamente.<br />

8. SISTEMA DE ALIMENTACIÓN<br />

DEL COMBUSTIBLE<br />

El grupo tiene un depósito de plástico<br />

(polietileno) de 180 litros, que<br />

está ubicado en la base inferior y<br />

dispone de indicador de nivel óptico.<br />

Los depósitos de mayor capacidad<br />

y con suministro automático y certificaciones<br />

especiales se suministran<br />

bajo pedido.<br />

9. TABLERO DE MANDOS<br />

Existen distintas configuraciones de<br />

tableros de mandos manuales y automáticos.<br />

10. OPCIONES<br />

Las configuración estándar descrita<br />

se puede modificar según las exigencias<br />

del cliente, las alternativas y<br />

las opciones disponibles.<br />

11. DOCUMENTACIÓN<br />

Cada grupo electrógeno incluye<br />

manuales de uso y mantenimiento.<br />

12. TEST DE FIN DE LÍNEA<br />

El ciclo de producción prevé, para<br />

cada grupo, un ciclo de prueba a fin<br />

de línea. Bajo pedido, se pued suministrar<br />

un certificado de prueba.<br />

13. ESTÁNDAR DE CALIDAD<br />

Los grupos electrógenos Iveco<br />

Motors cumplen los requisitos<br />

de las directivas :<br />

89/336/CEE y rectificaciones<br />

92/31/CEE y 93/68/CEE;<br />

73/23/CEE y rectificaciones<br />

93/68/CEE;<br />

98/37/CE y rectificaciones<br />

98/79/CE.<br />

2002/88/CE.<br />

IVECO y 2HE han obtenido<br />

el certificado ISO 9001.<br />

14. GARANTÍA<br />

El grupo electrógeno tiene una garantía<br />

de 12 meses a partir de la fecha<br />

de puesta en marcha o 18<br />

meses a partir de la fecha de envío,<br />

según la que vence en primer lugar.<br />

Bajo solicitud, están disponibles extensiones<br />

de garantía y prevén coberturas<br />

de hasta 24 y 30 meses,<br />

respectivamente.<br />

Publicación P4B04N019S - 10.06<br />

Espécificaciones sujetas a modificaciones sin preaviso.<br />

Las ilustraciones pueden incluir equipajes opcionales.<br />

Iveco Motors - FPT<br />

Via Puglia, 15 - 10156 Torino IT<br />

Tel. +39 (011) 0076245 - Fax +39 (011) 0076275<br />

Distribuidor local<br />

Iveco Motors - FPT<br />

V.le dell’Industria, 15/17- 20010 Pregnana Mil.se Milano IT<br />

Tel. +39 (02) 935101 - Fax +39 (02) 93590029<br />

2H Energy<br />

Z.I. de Babeuf - Saint Leonard - 76400 Fécamp - FR<br />

Tel. +33 (0) 235106800 - Fax +33 (0) 235106810<br />

www.ivecomotors.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!