Plantas de Agua Potable Parte 2 - Soluciones Virtuales
Plantas de Agua Potable Parte 2 - Soluciones Virtuales
Plantas de Agua Potable Parte 2 - Soluciones Virtuales
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SISTEMA LAMELLA<br />
PROPIEDADES Y BENEFICIOS<br />
• DISENO COMPACTO – REDUCE EL AREA<br />
REQUERIDA Y LOS COSTOS DE OBRA CIVIL<br />
• SISTEMA DE PLACAS COMPLETAMENTE<br />
ENSAMBLADA – INSTALACION SENCILLA, RAPIDA<br />
Y MENOS COSTOSA<br />
• NO HAY PARTES MOVIBLES – MINIMO<br />
MANTENIMIENTO<br />
• SALIDA POR ORIFICIOS SUMERGIDOS – ASEGURA<br />
DISTRIBUCION DE FLUJO BALANCEADO<br />
• CONSTRUCCION EN ACERO INOXIDABLE Y FRP
DISEÑO O DE SEDIMENTADORES<br />
LAMELLA PARA PLANTAS<br />
POTABILZADORAS<br />
• SE RECOMIENDA POR LO MENOS (2) TANQUES DE<br />
SEDIMENTACION<br />
• AREA TOTAL REQUERIDA PARA TANQUES = ___ m 2<br />
• (#) PAQUETES DE PLACAS (# POR TANQUE)<br />
• AREA TOTAL DE PLACAS REQUERIDA = ___ m 2<br />
• AREA EFECTIVA PARA SEDIMENTACION = ___m 2<br />
• TASA DE CARGA = 0.5 gpm/ / pie 2 = 1.22 m/h<br />
• EFLUENTE ESTIMADO 2-52<br />
5 NTU, 2-102<br />
ppm<br />
• ES POSIBLE RECIRCULACION DE LODOS (~2% DEL<br />
FLUJO) PARA OPTIMIZACION Y REDUCCION DEL USO DE<br />
QUIMICOS (DEPENDE DE REGULACIONES LOCALES)<br />
2
Lamella ® & Zickert ® Package<br />
Franklin, NC <strong>Potable</strong> Water Plant<br />
120 mgd (5.3 m 3 /s)<br />
3
SISTEMA LAMELLA<br />
INSTALACIONES TIPICAS<br />
• JOHNSON COUNTY – 20 MGD (877 LPS)<br />
• RENO, NEVADA – 20 MGD (877 LPS)<br />
• RENO, NEVADA – 30 MGD (1316 LPS)<br />
• LAKE COUNTY, IL – 45 MGD (1974 LPS)<br />
• CINCINNATI, OH – 175 MGD (7675 LPS)<br />
• BRIDGEPORT, CT – 13 MGD (570 LPS)<br />
• PIKEVILLE, KY – 10 MGD (439 LPS)<br />
• HUNTINGTON, WV – 14 MGD (614 LPS)<br />
• FRANKLIN, NC – 120 MGD (5263 LPS)
PREGUNTAS <br />
5
SISTEMA DE REMOCION<br />
DE SOLIDOS<br />
SEDIMENTADOS<br />
SISTEMA<br />
SUPERSCRAPER <br />
6
RASTRA MOVIL TRANSPORTA LOS LODOS<br />
7
CILINDRO<br />
HIDRAULICO<br />
UNIDAD DE PODER<br />
HIDRAULICO<br />
(UPH)<br />
8
PLANTA DE AGUA POTABLE<br />
BUTNER, NC<br />
Panel <strong>de</strong> control y Unidad <strong>de</strong> Po<strong>de</strong>r Hidraulico <strong>de</strong>l<br />
SuperScraper<br />
9
SYSTEMA DE BRAZOS Y<br />
MARCO DE LA RASTRA<br />
Franklin WTP (NC)<br />
Angle arm<br />
console<br />
Link<br />
arm<br />
Angle<br />
arm<br />
Gui<strong>de</strong><br />
Rod<br />
Gli<strong>de</strong> Strips & Flat Bar<br />
Scraper<br />
Bla<strong>de</strong><br />
10
The SuperScraper Bla<strong>de</strong><br />
Scraper Bla<strong>de</strong><br />
Profile<br />
• Pushes or pulls a sludge layer 2-3X height of bla<strong>de</strong> (~ 6<br />
inches)<br />
• The bla<strong>de</strong> slips un<strong>de</strong>rneath sludge layer on the return<br />
stroke<br />
Bla<strong>de</strong>/Grid movement<br />
• Patented bla<strong>de</strong><br />
geometry<br />
Sludge movement<br />
11
MOVIMIENTO DE LODOS<br />
CON CUCHILLA DEL<br />
SUPERSCRAPER<br />
~24”<br />
Pitch<br />
29.75<br />
”<br />
Recorrid<br />
o<br />
Duracion <strong>de</strong>l<br />
recorrido:<br />
30 seg - empuje<br />
3 seg parada (<strong>de</strong>lay)<br />
13 seg - regreso<br />
3 seg - parada<br />
• Distancia entre<br />
cuchillas en la rastra es<br />
~ 24” (61cm)<br />
• Distancia <strong>de</strong> recorrido<br />
son 29.75” (76cm)<br />
• Resultado: Cada cuchilla<br />
mueve la capa <strong>de</strong> lodos 5”-6”<br />
pasado el punto <strong>de</strong><br />
arranque <strong>de</strong> la siguiente<br />
cuchilla… por lo tanto no<br />
hay zonas muertas!<br />
12
EJEMPLOS DE EXPERIENCIA<br />
• Chain of Rocks WTP – St. Louis, MO<br />
(2000)<br />
• Sunol Valley, CA WTP (2002)<br />
• Butner, NC WTP (2001)<br />
• Franklin WTP – Charlotte, NC (2001)<br />
• Lumber Bridge, NC WTP (2002)<br />
• Rancho Cucamonga WD, CA – (2003)<br />
• Phoenix, AZ – (2004)<br />
• Orange Cove, CA (2005)<br />
13
CARACTERISTICA<br />
S<br />
PERFIL MUY BAJO<br />
CARACTERISTICAS Y<br />
BENEFICIOS<br />
BENEFICIOS<br />
PERFECTO PARA REHABILITACION<br />
DE TANQUES POCO PROFUNDOS<br />
REDUCE PROFUNDIDAD<br />
REQUERIDA EN EL TANQUE DE<br />
SEDIMENTACION<br />
MUEVE SOLAMENTE LA CAPA DE<br />
LODOS MAS CONCENTRADA<br />
POCAS PARTES MOVIBLES<br />
DENTRO DEL TANQUE<br />
DISEÑO DE RASTRA<br />
FLEXIBLE– PROVEE 100% DE<br />
COBERTURA DEL PISO AUN<br />
EN TANQUES CON<br />
OBSTRUCCIONES<br />
REDUCE COSTOS Y ES FACIL DE<br />
MANTENER<br />
PUEDE OPERAR ALREDEDOR DE<br />
COLUMNAS U OTROS<br />
OBSTACULOS EN EL TANQUE<br />
PROVEE REMOCION UNIFORME DE<br />
CAPA DE LODOS Y EVITA 14<br />
ACUMULACION
CARACTERISTICAS Y<br />
CARACTERISTICAS<br />
BENEFICIOS<br />
BENEFICIOS<br />
• NO USA CADENAS DE<br />
RETORNO (CHAIN & FLIGHT) O<br />
MANGUERAS DE SUCCION<br />
POR VACIO<br />
•CONSTRUCCION COMPLETA<br />
EN ACERO INOXIDABLE<br />
EXCEPTO POR LAS GUIAS DE<br />
DESLICE (UHMW GLIDE<br />
STRIPS)<br />
• DISEÑOS DE EMPUJE O<br />
JALE (PUSH OR PULL) -<br />
CAPACIDAD UNICA DEL<br />
SUPERSCRAPER<br />
• SE PUEDE INSTALAR EN<br />
AREAS DE POCA ALTURA<br />
NO DILUYE LA CAPA DE LODOS<br />
• ADECUADO PARA LA<br />
MAYORIA DE APLICACIONES<br />
• MENOS RESTRICCIONES<br />
DE DISEÑO QUE OTROS<br />
SISTEMAS<br />
15
DISEÑO O DE REMOCION DE<br />
LODOS SEDIMENTADOS PARA<br />
PLANTAS POTABILZADORAS<br />
• (1) RASTRA SUPERSCRAPER PARA CADA TANQUE<br />
DE SEDIMENTACION<br />
• ES POSIBLE (1) UNIDAD HIDRAULICA DE 7.5 HP<br />
(MAX) PARA OPERAR AMBAS RASTRAS<br />
•FABRICACION EN ACERO INOXIDABLE<br />
•INCLUYE RECOMENDACION Y/O PROVISION DE<br />
BOMBA DE SUCCION Y RECIRCULACION DE LODOS<br />
16
INSTALACIONES<br />
TIPICAS<br />
17
Franklin WTP – Charlotte,<br />
NC<br />
Malcom Pirnie Engineers<br />
New Construction – 6 Basins<br />
Four SuperScrapers per Basin (24 scrapers total)<br />
Start-Up Schedule: April 2001 – November 2001<br />
SuperScrapers are installed un<strong>de</strong>rneath Lamella Gravity<br />
Settlers<br />
Controls for the mud valves are installed in the<br />
SuperScraper control panels<br />
18
Franklin WTP (Charlotte)<br />
Cutouts around columns<br />
19
Franklin WTP (Charlotte)<br />
Obstacles in the basin were no<br />
problem<br />
20
Franklin WTP (Charlotte)<br />
3 Main SuperScrapers & 1 cross-collector<br />
SuperScraper in each basin<br />
21
Butner, NC WTP<br />
Retrofit of 5 existing basins<br />
Five SuperScrapers 17’6” W x 45’ L<br />
Installation also inclu<strong>de</strong>s Lamella Gravity Sett<br />
22
Butner, NC WTP<br />
23
SUNOL VALLEY WTP (CA)<br />
24
Rancho Cucamonga, CA WD<br />
Black & Veatch – Western Summitt Constructors<br />
Two Basins – 29’ wi<strong>de</strong> x 75’ Long<br />
One SuperScraper per basin – Chain & Flight was<br />
required to supply two units per basin with knee walls<br />
between units.<br />
SuperScrapers <strong>de</strong>signed around columns in the basin.<br />
Inclined plate system above the SuperScrapers.<br />
Start Up: May 2003<br />
25
Rancho Cucamonga, CA WD<br />
26
PREGUNTAS <br />
27
SISTEMA DE<br />
FILTRACION<br />
FILTRO<br />
DYNASAND ®<br />
28