22.03.2015 Views

Ajuste del registro de color completamente automático ... - NELA-USA

Ajuste del registro de color completamente automático ... - NELA-USA

Ajuste del registro de color completamente automático ... - NELA-USA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ver. Controlar. Automatizar.<br />

<strong>Ajuste</strong> <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>registro</strong> <strong>de</strong> <strong>color</strong> <strong>completamente</strong><br />

automático en el cilindro <strong>de</strong> la prensa<br />

Muchas impresoras producen gran<strong>de</strong>s cantida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> <strong>de</strong>sperdicios <strong>de</strong> papel sólo porque el ajuste <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

<strong>registro</strong> <strong>de</strong> <strong>color</strong> en el cilindro <strong>de</strong> la prensa consiste en un dificultoso proceso manual. <strong>NELA</strong> ofrece una<br />

solución automatizada y es el único proveedor que brinda un control <strong>de</strong> <strong>registro</strong> completo <strong>de</strong> la plancha<br />

<strong>de</strong> impresión así como también <strong>de</strong> la hoja <strong>de</strong> papel continuo. El Sistema <strong>de</strong> control <strong>de</strong> <strong>registro</strong> en la<br />

prensa (OPRC, por sus siglas en inglés) <strong>de</strong> <strong>NELA</strong> pue<strong>de</strong> ser adaptado a las prensas más antiguas, que<br />

no cuentan con el <strong>registro</strong> <strong>de</strong> <strong>color</strong> automático.<br />

• Puntos minúsculos <strong>de</strong><br />

<strong>color</strong> son digitalizados en<br />

la plancha <strong>de</strong> impresión<br />

e impresos sobre hoja <strong>de</strong><br />

papel continuo.<br />

• En cada prensa <strong>de</strong> torre, las<br />

cámaras digitales <strong>de</strong> alta<br />

resolución con una mo<strong>de</strong>rna<br />

lógica <strong>de</strong> control integrada<br />

registran los puntos<br />

impresos.<br />

• Los motores paso a paso<br />

ubican el cilindro <strong>de</strong> la<br />

prensa en su posición<br />

correcta.<br />

• La precisión <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>registro</strong><br />

es controlada y grabada<br />

constantemente durante<br />

la producción.<br />

• Instalación rápida,<br />

simple y rentable.<br />

El resultado:<br />

Mejora <strong>de</strong> la calidad <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

producto impreso, ahorro<br />

<strong>de</strong> tiempo y costo <strong>de</strong>bido a un<br />

menor <strong>de</strong>sperdicio <strong>de</strong> papel.


Control <strong>de</strong> <strong>registro</strong> en prensa<br />

Tecnología<br />

La cámara digital <strong>de</strong> alta resolución<br />

ha sido combinada con la tecnología<br />

<strong>de</strong> procesamiento <strong>de</strong> imagen en una<br />

unidad muy compacta que se monta<br />

en la prensa <strong>de</strong> torre. Gracias a su<br />

lógica <strong>de</strong> control integrada, el sistema<br />

ofrece una máxima flexibilidad y fácil<br />

configuración al mismo tiempo.<br />

El sistema ocupa muy poco espacio,<br />

por lo que no requiere un gabinete <strong>de</strong><br />

control adicional. El lente <strong>de</strong> la cámara<br />

está protegido por una membrana que<br />

se <strong>de</strong>spliega <strong>de</strong> manera automática y<br />

por lo tanto requiere un mantenimiento<br />

mínimo.<br />

Marca <strong>de</strong> <strong>color</strong> en todos<br />

los tamaños originales<br />

posibles.<br />

Función<br />

A cada revolución <strong><strong>de</strong>l</strong> cilindro<br />

principal <strong>de</strong> la prensa, la<br />

cámara <strong>de</strong> OPRC toma una<br />

imagen <strong>de</strong> la marca <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>color</strong>.<br />

La medición <strong>de</strong> la precisión<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>registro</strong> <strong>de</strong> los cilindros<br />

individuales <strong>de</strong> la prensa<br />

comienza justo cuando se<br />

activa el sistema. Los valores<br />

medidos se convierten en<br />

valores <strong>de</strong> corrección, página<br />

y <strong>registro</strong> circunferencial para<br />

la prensa. Los motores paso a<br />

paso hacen que los cilindros<br />

vuelvan a su posición correcta.<br />

En segundos, la prensa se<br />

encuentra “en <strong>registro</strong>”.<br />

La precisión <strong><strong>de</strong>l</strong> <strong>registro</strong><br />

es continuamente controlada<br />

y documentada durante la<br />

producción.<br />

El sistema <strong>de</strong> Control <strong>de</strong> <strong>registro</strong> en prensa es apropiado para<br />

las siguientes aplicaciones:<br />

Color sobre <strong>color</strong>:<br />

El <strong>registro</strong> <strong>de</strong> <strong>color</strong> sobre <strong>color</strong><br />

circunferencial y transversal<br />

<strong>de</strong> una imagen sobre uno <strong>de</strong><br />

los lados <strong>de</strong> una única hoja<br />

<strong>de</strong> papel continuo.<br />

De a<strong><strong>de</strong>l</strong>ante hacia atrás:<br />

El <strong>registro</strong> circunferencial<br />

y lateral <strong>de</strong> los <strong>color</strong>es <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

lado <strong><strong>de</strong>l</strong>antero a los <strong>color</strong>es<br />

<strong><strong>de</strong>l</strong> lado trasero.<br />

Imprimir para cortar:<br />

La ubicación <strong>de</strong> la imagen en<br />

comparación con una posición<br />

<strong>de</strong> cortado o troquelado.<br />

Unidad por unidad:<br />

La posición circunferencial<br />

<strong>de</strong> la imagen sobre una<br />

hoja <strong>de</strong> papel continuo en<br />

comparación con una imagen<br />

sobre otra hoja <strong>de</strong> papel<br />

continuo.<br />

La intuitiva interfaz <strong><strong>de</strong>l</strong> usuario establece con claridad<br />

todos los parámetros relevantes<br />

Características <strong><strong>de</strong>l</strong> sistema:<br />

- Múltiples funciones <strong>de</strong> <strong>registro</strong>:<br />

- Registro <strong>de</strong> <strong>color</strong>:<br />

* Cilindro a cilindro<br />

* Del lado <strong><strong>de</strong>l</strong>antero al lado trasero<br />

* De prensa <strong>de</strong> torre a prensa <strong>de</strong> torre<br />

- Control <strong>de</strong> corte<br />

- Registro lateral<br />

- Facilidad <strong>de</strong> adaptación en prensas antiguas<br />

- Sistema <strong>de</strong> cámara integrada para brindar<br />

una mayor flexibilidad<br />

- Tamaño <strong>de</strong> los puntos libremente escalable<br />

- Posibilidad <strong>de</strong> integración con control <strong>de</strong><br />

prensa<br />

- Funcionamiento simple con pantalla táctil<br />

- Análisis estadístico según los requisitos <strong><strong>de</strong>l</strong><br />

cliente<br />

<strong>NELA</strong><br />

610 Whitetail Boulevard<br />

River Falls, WI 54022<br />

Línea gratuita: 1-888-407-4808<br />

Teléfono: 715-425-1900<br />

Fax: 715-425-1901

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!