manuscritos sobre antigüedades m a n u scr it os sob r e a n t igüe ...

ANTIQUARIA HISPANICA
1. M.ALMAGRO-GORBEA (ed.), El Gabinete de Antigüedades de la Real Academia
de la Historia. Madrid, 1999.
2. J.M.ABASCAL, El P. Fidel Fita y su legado documental en la Real Academia de
la Historia. Madrid, 1999.
3. J.MAIER, Jorge Bonsor (1855-1930) y la Arqueología Española. Madrid, 1999.
4. G. MAYANS. Introductio ad veterum inscriptionum historiam litterariam (L.
Abad y J.M. Abascal, eds.). Madrid, 1999.
5. M. ALMAGRO-GORBEA ET alII (eds.), El Disco de Teodosio. Madrid, 2000.
6. J. MAIER. Epistolario de Jorge Bonsor (1886-1930). Madrid, 2000.
7. F. AGUILAR PIÑAL. El académico Cándido Mª Trigueros (1736-1798). Madrid,
2001.
8. A. DELGADO, Estudios de numismática arábigo-hispana (A. Canto y T.
Ibrahim, eds.). Madrid, 2001.
9. J. BELTRÁN Y J. R. LÓPEZ (coords.), El Museo Cordobés de Pedro Leonardo
de Villacevallos. Madrid, 2003.
10. J. MIRANDA, Aureliano Fernández-Guerra (1816-1894). Un romántico, escritor
y anticuario. Madrid, 2005.
11. J. MATÍNEZ-PINNA (coord.), En el Centenario de Theodor Mommsen (1817-
1903), Madrid, 2005.
12. J. M. ABASCAL Y R. CEBRIÁN, Manuscritos sobre Antigüedades de la Real
Academia de la Historia. Madrid, 2006.
13. D. CASADO, José Ramón Mélida y la Arqueología española (1875-1936),
Madrid, 2006.
14. P. RODRÍGUEZ OLIVA, J. BELTRÁN Y J. MAIER, El mausoleo de los Pompeyos:
análisis historiográfico y arqueológico. Madrid, 2006 (en prensa).
15. S. GONZÁLEZ, La Fotografía en la Arqueología española (1860-1960), Madrid,
2006 (en prensa).
BIBLIOTHECA ARCHAEOLOGICA HISPANA
1. J. ALVAREZ SANCHÍS. Los Vettones. Madrid, 1999.
2. A. M. MARTÍN. Los orígenes de la Lusitania: el I milenio a.C. en la Alta Extremadura.
Madrid, 1999.
3. M. TORRES. Sociedad y mundo funerario en Tartessos. Madrid, 1999.
4. M. ALMAGRO-GORBEA Y T. MONEO. Santuarios urbanos en el mundo ibérico.
Madrid, 2000.
5. E. PERALTA. Los Cántabros antes de Roma. Madrid, 2000.
6. L. PÉREZ VILATELA. Historia y Etnología de la Lusitania. Madrid, 2000.
7. R. CEBRIÁN. Titulum fecit. Madrid, 2001.
8. L. BERROCAL Y P. GARDES (eds.). Entre Celtas e Iberos. Madrid, 2001.
9. A.J. LORRIO. Ercávica. Madrid, 2001.
10. J. EDMONSON, T. NOGALES Y W. TRILLMICH. Imagen y memoria. Monumentos
funerarios con retratos en la colonia Augusta Emerita. Madrid, 2001.
11. N.VILLAVERDE, Tingitana en la antigüedad tardía (siglos III-VII). Madrid, 2001.
12. L.ABAD Y F. SALA (eds.), Poblamiento ibérico en el Bajo Segura. Madrid, 2001.
13. L.BERROCAL-RANGEL, P. MARTÍNEZ Y C. RUIZ, El castiellu de Llagú (Latores,
Oviedo). Un castro en los orígenes de Oviedo. Madrid, 2002.
14. M.TORRES, Tartessos. Madrid, 2002.
15. J.C. OLIVARES. Los dioses de la Hispania céltica. Madrid, 2002.
16. J.JIMÉNEZ, La toreútica orientalizante en la Península ibérica. Madrid, 2002.
17. J.SOLER. Cuevas de inhumación múltiple en la Comunidad Valenciana. Madrid,
2002.
18. G. ALFÖLDY Y J.M. ABASCAL. El arco romano de Medinaceli Madrid, 2002.
19. F.QUESADA Y M.ZAMORA (eds.). El caballo en la antigua Iberia. Madrid, 2003.
20. T.MONEO, Religio Ibérica. Santuarios, ritos y divinidades. Madrid, 2003.
21. A.Mª NIVEAU, Las cerámicas gaditanas “tipo Kuass”. Madrid, 2003.
22. G.SAVIO, Le uova di struzzo dipinte nella cultura punica. Madrid, 2004.
23. L. ALCALÁ-ZAMORA, La necrópolis ibérica de Pozo Moro. Madrid, 2004.
24. Mª. J. RODRÍGUEZDELAESPERANZA, Metalurgia y metalúrgicos en el Valle
Medio del Ebro (c. 2900-1500 cal. A.C.). Madrid, 2005.
25. A.LORRIO. Los Celtíberos (reed.), Madrid, 2005.
26. M. ALMAGRO-GORBEA ET ALII, La necrópolis tartésica de Medellín. Madrid
(en preparación).
27. A.LORRIO. La Cultura de Qurénima. El Bronce Final en el Sureste de la Península
Ibérica. Madrid (en preparación).
BIBLIOTHECA NUMISMATICA HISPANA
1. P.-P. RIPOLLÉS, Monedas hispánicas de la Bibliothèque nationale de France.
Madrid, 2005.
2. F. MARTÍN, El tesoro de Baena. Reflexiones sobre circulación monetaria en época
omeya. Madrid, 2005.
3. J. M. ABASCAL, Hallazgos monetarios en La Alcudia de Elche. Madrid-Alicante,
2006 (en preparación).
4. A. CANTO Y T. IBRAHIM, Monedas Hispano-çarabes de la Bibliothèque Nationale
de France. Madrid, 2006 (en preparación).
OTRAS PUBLICACIONES
M. ALMAGRO-GORBEA Y J.M. ABASCAL, Segóbriga y su conjunto arqueológico,
Madrid, 1999.
J. M. ABASCAL, M. ALMAGRO-GORBEA Y R. CEBRIÁN, Segóbriga. Guía del
Parque Arqueológico (3ª ed.), Madrid, 2005.
Tesoros de la Real Academia de la Historia, Madrid, 2001.
A. RUMEU, La Real Academia de la Historia, Madrid, 2001.
Pedidos:
Real Academia de la Historia
León, 21 28014 Madrid
Fax: (34) – 91 429 07 04
E-mail: oscar_torres@rah.es
JUAN MANUEL ABASCAL
ROSARIO CEBRIÁN
MANUSCRITOS SOBRE ANTIGÜEDADES
AH 12
JUAN MANUEL ABASCAL
ROSARIO CEBRIÁN
MANUSCRITOS
SOBRE
ANTIGÜEDADES
REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA
REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA
PUBLICACIONES DEL
GABINETE DE ANTIGÜEDADES
CATÁLOGOS DEL GABINETE DE
ANTIGÜEDADES
I. ANTIGÜEDADES
1.1. M. ALMAGRO-GORBEA, Epigrafía Prerromana. Madrid, 2003.
1.2. JUAN MANUEL ABASCAL Y HELENA GIMENO, Epigrafía
Hispánica. Madrid, 2000.
1.4. Epigrafía Hispano-Árabe (en preparación).
1.5. J. CASANOVAS, Epigrafía Hebrea, Madrid, 2005.
2.1. M. ALMAGRO-GORBEA et alII, Antigüedades Españolas I.
Prehistoria. Madrid, 2004.
2.2.1. J. MONTESINOS, Terra sigillata (Antigüedades Romanas I),
Madrid, 2004.
2.2.2. Lucernas y Vidrios Romanos (Antigüedades Romanas II),
Madrid, 2005.
2.3. J. A. EIROA, Antigüedades Medievales. Madrid, 2005.
2.4. J. MAIER (ed.), Antigüedades siglos XVI-XX. Madrid, 2005.
II. MONEDAS Y MEDALLAS
1.1. J. M. ABASCAL Y P. P. RIPOLLÉS (eds.) Monedas hispánicas.
Madrid, 2000.
1.2. A. CANTO et alII, Monedas Visigodas. Madrid, 2002.
1.3. A. Canto et alII, Monedas Andalusíes. Madrid, 2000.
1.4. J. CAYÓN et alII, Monedas Hispano- cristianas.Madrid, 2005
(en preparación).
2.1. A. VICO, Monedas Griegas, Madrid, 2006.
2.2.1. F. CHAVES, Monedas de Roma. I, Republicanas. Madrid,
2005.
2.2.2 M. ALMAGRO-GORBEA y J.M. VIDAL, Monedas de Roma.
II, Alto Imperio (en preparación).
2.2.3. Monedas de Roma. III, Bajo Imperio.
2.3 A. CANTO Y I. RODRÍGUEZ, Monedas Bizantinas, Vándalas,
Ostrogodas y Merovingias, Madrid, 2005.
2.4. A. CANTO et alII, Monedas Árabes orientales (en preparación).
2.5. Monedas Extranjeras, Medievales y Modernas (en preparación).
2.4. I. SECO, Monedas Chinas (en preparación).
3.1. M. ALMAGRO-GORBEA, M. C. PÉREZ ALCORTA Y T. MONEO.
Medallas Españolas. Madrid, 2005.
III. ESCULTURAS, CUADROS Y GRABADOS
1. A. E. PÉREZ SÁNCHEZ (dir.), Madrid, 2003.
2. Esculturas (en preparación).
3. Grabados (en preparación).
4. Fotografías (en preparación).
IV. DOCUMENTACIÓN
1. Archivo del Gabinete de Antigüedades, Madrid, 1998.
2. Archivo del Numario, Madrid, 2004.
3. Archivo de la Colección de Pintura y Escultura, Madrid, 2002.
4. Archivo de la Comisión de Antigüedades: 1. Madrid (1998); 2.
Aragón (1999); 3. Castilla-La Mancha (1999); 4. Cantabria.
País Vasco. Navarra. La Rioja (1999); 5. Galicia. Asturias
(2000); 6. Extremadura (2000); 7. Andalucía (2000); 8. Cataluña
(2000); 9. Castilla-León (2000); 10. Valencia. Murcia (2001); 11.
Baleares. Canarias. Ceuta y Melilla. Extranjero (2001); 12.
Documentación General (2002) 13. Antigüedades e Inscripciones
1748-1845, Madrid, 2002. 14. 250 años de Arqueología y
Patrimonio Histórico. Madrid, 2003.
5. Noticias de Antigüedades en las Actas de Sesiones
1. Actas de Sesiones 1738-1791 (en preparación).
2. Actas de Sesiones 1792-1833, Madrid, 2003.
3. Actas de Sesiones 1834-1874 (en prensa).
4. Actas de Sesiones 1874-1939 (en preparación).

MANUSCRITOS
SOBRE ANTIGÜEDADES
DE LA
REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA

FH37 4/4/06 09:22 Página 4
ABASCAL, Juan Manuel ; Cebrián, Rosario
Manuscritos sobre Antigüedades de la Real Academia de la Historia / por Juan Manuel Abascal
y Rosario Cebrián. – Madrid: Real Academia de la Historia, 2005. – 648 p, il.; 30 cm. –
(Publicaciones del Gabinete de Antigüedades de la Real Academia de la Historia. Antiquaria
Hispanica 12. Catálogo de Manuscritos de la Real Academia de la Historia 1).
D.L.: M-16709-2006 – I.S.B.N.: 84-95983-73-7
1 MANUSCRITOS - Real Academia de la Historia (España). Biblioteca –Antigüedades - Catálogos.
I. Cebrián, Rosario.
I. Real Academia de la Historia (Madrid).
II. Título.
III. Series.
CDU 091: 903/904 (460.27) 017.1
Esta obra forma parte del Programa de colaboración de la REAL
ACADEMIA DE LA HISTORIA con las fundaciones “BANCO BILBAO
VIZCAYA”, “RAMÓN ARECES”, “CAJA MADRID”, “FUNDACIÓN
RAFAEL PINO”, “MAPFRE”, “ASLTOM”, “DELOITTE” y “TELEFÓNICA”.
Portada: Puente o Acueducto Romano llamado de las Ferreras por hallarse en términos de esta Parroquia en el Corregimiento
de Tarragona, Anónimo (9-3895-71).
© REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA
I.S.B.N.: 84-95983-73-7
Depósito Legal: M-16709-2006
Impreso en España

FH37 31/3/06 18:04 Página 5
REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA
MANUSCRITOS
SOBRE ANTIGÜEDADES
DE LA
REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA
JUAN MANUEL ABASCAL
Y
ROSARIO CEBRIÁN
MADRID
2005

FH37 31/3/06 18:04 Página 6
REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA
COMISIÓN DE ANTIGÜEDADES
Presidente: Excmo. Sr. D. José Mª Blázquez Martínez.
Vocales: Excmos. Sres. D. José M. Pita Andrade, D. Martín Almagro Gorbea
y D. Francisco Rodríguez Adrados
ANTIQUARIA HISPANICA 12
editado por
Martín Almagro Gorbea
CATÁLOGO DE MANUSCRITOS DE LA REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA 1
editado por
Quintín Aldea Vaquero
MANUSCRITOS SOBRE ANTIGÜEDADES DE LA REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA
Esta obra se ha llevado a cabo gracias a la Acción Especial BHA-2002-10562-E, Estudio
y publicación de las Colecciones del Gabinete de Antigüedades de la Real Academia de la
Historia y potenciación de su labor científica, concedida por la Dirección General de
Investigación del Ministerio de Ciencia y Tecnología.

FH37 31/3/06 18:05 Página 7
ÍNDICE
PRESENTACIÓN por Martín Almagro-Gorbea .................................................................................
PRESENTACIÓN por Quintín Aldea Vaquero ...................................................................................
BBLIOGRAFÍA CITADA .....................................................................................................................
INTRODUCCIÓN ...............................................................................................................................
LOS MANUSCRITOS SOBRE ANTIGÜEDDES E INSCRIPCIONES DE LA REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA
ABREVIATURAS E INDICADORES TOPOGRÁFICOS ...............................................................
CATÁLOGO ..........................................................................................................................................
ÍNDICES ................................................................................................................................................
1. PERSONAS Y DIVINIDADES ...........................................................................................................
2. GEOGRÁFICO ................................................................................................................................
3. DOCUMENTOS DE BIBLIOTECA ....................................................................................................
4. EPIGRÁFICOS ................................................................................................................................
5. CATÁLOGOS EPIGRÁFICOS DE LA REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA ............................................
6. OTROS CORPORA Y REPERTORIOS EPIGRÁFICOS ............................................................................
7
11
13
39
39
49
51
515
517
541
563
615
637
643
7

PRESENTACIÓN
La Real Real Academia de la Historia posee el más importante archivo referente al estudio de la
Antigüedad y al Patrimonio Monumental de España.
Sus fondos constituyen un auténtico tesoro, formado a lo largo de casi 300 años, desde que fue instituida
por Felipe V en 1738. Dichos fondos, formados por libros y manuscritos, por cartas de anticuarios
y correspondientes y por informes y otros tipos de escritos, resultaban mal conocidos, salvo para unos pocos
estudiosos que habían dedicado muchas horas a su localización, al estar en buena parte dispersos en los
numerosos y variados fondos de la Biblioteca. Por ello, su localización sólo podía lograrse a través de la
información oral del competente personal de la Institución o de la breve Guía de la Biblioteca de la Real
Academia de la Historia, publicada en 1995, que resultaba a todas luces insuficiente para quien deseara
llevar a cabo una investigación exhaustiva.
Por ello, al iniciar la labor de publicación del Catálogo de la Real Academia de la Historia de
acuerdo con lo que prescriben los Estatutos, advertimos la necesidad de publicar también los fondos documentales
sobre antigüedades, tarea que cristalizó en la publicación, el año 2003, del catálogo 250 Años
de Arqueología y Patrimonio Histórico con toda la documentación digitalizada para facilitar su
localización y consulta.
El presente Catálogo de manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
prosigue y complementa esa importante labor de catalogación al servicio de cuantos deseen trabajar en los
ricos fondos documentales que conserva la Biblioteca de la Real Academia de la Historia, muchos de ellos
prácticamente desconocidos a pesar de su interés para la investigación de la Historia de la Arqueología y
Patrimonio Monumental de España.
Como Anticuario de la Real Academia de la Historia, es para mí una profunda satisfacción presentar
esta obra. El investigador experimentado podrá comprender cuánto esfuerzo se ha puesto durante años
en su realización, tanto en la exhaustiva revisión de todos los numerosos fondos de la Biblioteca como en
9

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
la compleja preparación del manuscrito para su edición. Tan arduo trabajo ha sido realizado por el Prof.
Juan Manuel Abascal Palazón, Académico Correspondiente de la Real Academia de la Historia, quien,
probablemente, es el mejor conocedor de los fondos que publica. El trabajo ha sido realizado en colaboración
con la Dra. Rosario Cebrián y ambos merecen nuestro más sincero reconocimiento por una contribución
tan eficaz como generosa al servicio de la Academia de la Historia y de cuantos utilizan y, a partir
de ahora, podrán utilizar con mayor eficacia sus ricos fondos.
También es esta publicación una nueva oportunidad para agradecer al Excmo. Sr. Quintín Aldea
Vaquero, Bibliotecario Perpetuo de la Real Academia de la Historia, su espíritu siempre abierto a la colaboración
con el Gabinete de Antigüedades en este esfuerzo por dar a conocer y poner a disposición de todos
los ricos fondos sobre Antigüedades y Patrimonio Histórico.
Esta importante obra se ha integrado en la Antiquaria Hispanica que edita el Gabinete de Antigüedades.
Con ella se inicia también una nueva serie titulada Catálogos, documentos y publicaciones
de la Biblioteca de la Real Academia de la Historia, destinada a acoger futuras publicaciones de
fondos de la Biblioteca. No dudamos en augurar a la misma un prometedor futuro al servicio de la Real
Academia de la Historia y de cuantos dedican sus esfuerzos al estudio de la Historia de España.
10
MARTÍN ALMAGRO-GORBEA
Anticuario Perpetuo
de la Real Academia de la Historia

PRESENTACIÓN
Como Bibliotecario Perpetuo de la Real Academia de la Historia tengo el gusto de presentar este
Catálogo de manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia, obra que reúne
uno de los trabajos de catalogación más arduos llevados a cabo en los ricos fondos documentales que conserva
nuestra Biblioteca.
Desde su fundación por Felipe V por real cédula de 18 de abril de 1738, esta Real Academia de la Historia,
para facilitar y llevar adelante sus estudios sobre Historia de España, fue recogiendo toda la documentación
posible sobre nuestra historia, por lo que, desde el siglo XVIII, atesora el fondo de documentos y
libros históricos que, con gran probabilidad, puede considerarse uno de los más importantes de España.
Este legado resulta cada día más solicitado por los numerosos estudiosos que acuden a esta Biblioteca.
A ello ha contribuido no sólo el lógico aumento de lectores, sino también el interés cada día mayor en
estos últimos años por los estudios historiográficos.
Al servicio del interés de la Academia de la Historia por facilitar el conocimiento y uso de estos fondos,
es de justicia resaltar la generosa y eficaz labor llevada a cabo por el Prof. Don Juan Manuel Abascal
Palazón, en colaboración con la Dra. Doña Rosario Cebrián, al realizar y preparar la publicación de
este Catálogo, que ha exigido muchas horas de inteligente trabajo en la revisión exhaustiva de todos los
fondos de la Biblioteca y en la preparación del manuscrito. Por ello, es muy grato agradecer públicamente
esta valiosa e inapreciable colaboración, tanto en nombre de la Real Academia de la Historia como de
cuantos se van a beneficiar en el futuro de su eficaz labor.
Pero también es grato reconocer que esta obra prosigue la larga labor de colaboración entre el Gabinete
de Antigüedades y la Biblioteca de la Real Academia de la Historia. Fruto de ella ha sido ya la publicación
de los fondos sobre antigüedades reunidos en la magna obra 250 Años de Arqueología y Patrimonio
Histórico, publicación que el presente Catálogo viene a completar.
11

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Por ello, dentro de dicho espíritu de colaboración al servicio de nuestra Corporación y de cuantos estudiosos
deseen consultar sus ricos fondos, se ha iniciado una nueva serie de publicaciones, que hemos denominado
Catálogos, documentos y publicaciones de la Biblioteca de la Real Academia de la
Historia, en este caso acogida dentro de la colección Antiquaria Hispánica, que edita el Gabinete de
Antigüedades, para dar a conocer cuantos estudios y publicaciones se realicen sobre los dichos fondos, con
la seguridad de que con ello se contribuirá a su mejor conocimiento y más fácil uso y valoración.
12
QUINTÍN ALDEA VAQUERO
Bibliotecario Perpetuo
de la Real Academia de la Historia

ABAD – ABASCAL 1999 = Lorenzo Abad – Juan Manuel Abascal
(eds.), Gregorio Mayans, Introductio ad veterum inscriptionum
historiam litterariam, Madrid 1999.
ABAD – GUTIÉRREZ – SANZ 1998 = Lorenzo Abad – Sonia
Gutiérrez – Rubí Sanz, El Tolmo de Minateda. Una historia
de 3500 años, Toledo 1998.
ABAD LEÓN 1981 = Felipe Abad León, El marqués de la Ensenada,
Logroño 1981.
ABAD LEÓN 1985 = Felipe Abad León, El marqués de la Ensenada;
su vida y su obra, Logroño 1985.
ABASCAL 1995 = Juan Manuel Abascal, Excavaciones y hallazgos
numismáticos de Fernando Sepúlveda en Valderrebollo
(1877-1879), Wad-al-Hayara 22, 1995 [1996], 151-
175.
ABASCAL 1999 = Juan Manuel Abascal, Fidel Fita (1835-1918).
Su legado documental en la Real Academia de la Historia, Madrid
1999.
ABASCAL 1999a = Juan Manuel Abascal, Documentos inéditos
sobre las necrópolis de Cañizares, Mira y Arguisuelas,
I Jornadas de arqueología ibérica en Castilla-La Mancha 1997,
Toledo 1999, 209-218.
ABASCAL 1999b = Juan Manuel Abascal, Los fondos documentales
sobre arqueología española de la Real Academia
de la Historia, en M. Almagro-Gorbea (ed.), El Gabinete
de Antigüedades de la Real Academia de la Historia, Madrid
1999, 259-285.
ABASCAL 1999c = Juan Manuel Abascal, La colección de monedas
y medallas, en M. Almagro-Gorbea (ed.), Tesoros de
la Real Academia de la Historia. Catálogo de la Exposición,
Palacio Real de Madrid, abril-junio 2001, 99-104 y 276, 279-
280, 295-296, 354-355.
ABASCAL 2000-2001 = Juan Manuel Abascal, La era consular
hispana y el final de la práctica epigráfica pagana,
Lucentum 19-20, 2000-2001 [aparecido en 2002], 269-
292
ABASCAL 2002 = Juan Manuel Abascal, Fasti consulares, fasti
locales y horologia en la epigrafía de Hispania, AEA 75,
2002, 269-286.
ABASCAL 2002a = Juan Manuel Abascal, Dos palabras sobre
las Inscripciones de Cartagena del Conde de Lumiares, en
Abascal, J.M. – Noguera, J.M. – Navarro, F.J. (eds.), Cartagena
romana. Historia y epigrafía. Edición facsímil y estudio
de Inscripciones de carthago Nova, hoy Cartagena, en el
reyno de Murcia, ilustradas por el excelentísimo señor Conde
BIBLIOGRAFÍA CITADA
Lumiares, individuo de la Academia de Ciencias y Artes de
Padua, Murcia 2002, 19-48.
ABASCAL 2004 = Juan Manuel Abascal, Fidel Fita, en Pioneros
de la Arqueología en España del siglo XVI a 1912 (Zona
Arqueológica 3, 2004), Alcalá de Henares 2004, 299-305.
ABASCAL 2004A =Juan Manuel Abascal, Aureliano Fernández-Guerra
y Orbe, en Pioneros de la Arqueología en España
del siglo XVI a 1912 (Zona Arqueológica 3, 2004), Alcalá
de Henares 2004, 293-298.
ABASCAL (e.p.) = Juan Manuel Abascal, Emil Hübner, en
Diccionario Biográfico Español (Real Academia de la Historia),
en prensa.
ABASCAL (e.p.) 2 = Juan Manuel Abascal, Juan Catalina García
López, en Diccionario Biográfico Español (Real Academia
de la Historia), en prensa.
ABASCAL – CEBRIÁN 2004 = Juan Manuel Abascal – Rosario
Cebrián, Cornide, Freire y la Torre Ciega de Cartagena en
1797, Mastia 3, 2004, 177-182.
ABASCAL – CEBRIÁN 2004a = Juan Manuel Abascal – Rosario
Cebrián, Los informantes valencianos de Jaime Villanueva
y las inscripciones romanas de los territorios de
Edeta y Saetabis (Hispania Citerior), Archivo de Prehistoria
Levantina 25, 2004, 345-357.
ABASCAL – GIMENO 2000 = Juan Manuel Abascal – Helena
Gimeno, con la colaboración de Isabel Velázquez, Epigrafía
Hispánica. Real Academia de la Historia. Catálogos del
Gabinete de Antigüedades, Madrid 2000.
ABASCAL – RAMALLO 1997 = Juan Manuel Abascal – Sebastián
F. Ramallo, La ciudad de Carthago Nova III. La documentación
epigráfica, Murcia 1997.
ABÁSOLO 1974 = José Antonio Abásolo, Epigrafía romana de
la región de Lara de los Infantes, Burgos 1974.
ABÁSOLO – ALBERTOS 1976 = José Antonio Abásolo – M.ª
Lourdes Albertos, Acerca de unas inscripciones de Poza
de la Sal, BSEAA 1976, 393-407.
ABÁSOLO – ALBERTOS – ELORZA 1975 = José Antonio Abásolo
– M.ª Lourdes Albertos – Juan Carlos Elorza, Los
monumentos funerarios de época romana, en forma de casa, de
la región de Poza de la Sal (Bureba, Burgos), Burgos 1975.
AGUILAR 1979 = Francisco Aguilar Piñal, La obra ilustrada de
don Cándido María Trigueros, Madrid 1979.
AGUILAR 1983 = Francisco Aguilar Piñal, Bibliografía de
autores españoles del siglo XVIII. C - CH, vol. 2, Madrid
1983.
13

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
AGUILAR 1983 = Francisco Aguilar Piñal, Bibliografía de autores
españoles del siglo XVIII. D-F, vol. 3, Madrid 1983.
AGUILAR 1986 = Francisco Aguilar Piñal, Bibliografía de autores
españoles del siglo XVIII. G-H-I-J-K, vol. 4, Madrid 1986.
AGUILAR 1987 = F. Aguilar Piñal, Un escritor ilustrado: Cándido
María Trigueros, Madrid 1987.
AGUILAR 1989 = Francisco Aguilar Piñal, Bibliografía de autores
españoles del siglo XVIII. L - M, vol. 5, Madrid 1989.
AGUILAR 1995 = Francisco Aguilar Piñal, Bibliografía de autores
españoles del siglo XVIII. Anónimos I, vol. 9, Madrid 1995.
AGUILAR 1998 = Francisco Aguilar Piñal, La obra botánica de
Trigueros en Carmona (1779-1785), Carmona 1998.
AGUILAR 1999 = Francisco Aguilar Piñal, Bibliografía de autores
españoles del siglo XVIII. T-Z, vol. 8, Madrid 1999.
AGUILAR 1999a = Francisco Aguilar Piñal, La biblioteca y el monetario
del académico Cándido María Trigueros, Sevilla 1999.
AGUILAR 2001 = Francisco Aguilar Piñal, El académico Cándido
María Trigueros (1736-1798), Madrid 2001.
AGUILERA Y GAMBOA 1909 = Enrique de Aguilera y Gamboa
(Marqués de Cerralbo), El Alto Jalón; descubrimientos arqueológicos.
Discurso leido en la recepción pública de D..., Madrid
1909.
AGUILERA Y GAMBOA 1916 = Enrique de Aguilera y Gamboa
(Marqués de Cerralbo), Las necrópolis ibéricas, Madrid 1916.
AGÚNDEZ 1955 = A. Agúndez Fernández, Viaje a la Serena en
1791. Historia de una comarca extremeña escrita tras los pasos
del magistrado Cubeles, Cáceres 1955.
ALBEROLA 1995 = M.ª Victoria Alberola, Guía de la biblioteca
de la Real Academia de la Historia, Madrid 1995.
ALBERTINI 1918-1919 = Eugène Albertini, Inscriptions d’Espagne,
MEFRA 37, 1918-19, 309-331.
ALBERTOS – ABÁSOLO 1976 = M.ª Lourdes Albertos – José
Antonio Abásolo, Sobre tres inscripciones burgalesas, Boletín
de la Institución Fernán González 55, n.º 186, 1º semestre
de 1976, 755-760.
ALFÖLDY 1975 = Géza Alföldy, Die römischen Inschriften von
Tarraco, Berlin 1975.
ALFÖLDY 1991 = Géza Alföldy, Epigraphica Hispanica 11.
Ein römisches Grabdenkmal aus Malamoneda (Hontanar,
Toledo), ZPE 86, 1991, 117-120.
ALFÖLDY 1997 = Géza Alföldy, Die Mysterien von Panóias
(Vila Real, Portugal), MDAI(M) 38, 1997, 176-243.
ALFÖLDY – CLAUSS – MAYER = Géza Alföldy – Manfred Clauss
– Marc Mayer et alii, Corpus inscriptionum latinarum, 2. Inscriptiones
Hispaniae latinae, 14. Conventus Tarraconensis, 1. Pars
meridionalis. Editio altera, Berlin 1994.
ALFÖLDY – HALFMANN 1973 = Géza Alföldy – Helmut Halfmann,
El Edetano M. Cornelius Nigrinus Curiatius Maternus.
General de Domiciano y rival de Trajano, Valencia 1973.
ALMAGRO BASCH 1983 = Martín Almagro Basch, Segobriga I.
Los textos de la antigüedad sobre Segobriga y las discusiones acerca
de la situación geográfica de aquella ciudad. Escavaciones Arquológicas
en España 123, Madrid 1983.
ALMAGRO BASCH 1984 = Martín Almagro Basch, Segobriga II.
Inscripciones ibéricas, latinas paganas y latinas cristianas, Madrid
1984.
ALMAGRO-GORBEA 1999 = Martín Almagro-Gorbea (ed.), El
Gabinete de Antigüedades de la Real Academia de la Historia,
Madrid 1999.
ALMAGRO-GORBEA 1999a = Martín Almagro-Gorbea, El Gabinete
de Antigüedades de la Real Academia de la Historia,
en Martín Almagro-Gorbea (ed.), El Gabinete de Antigüedades
de la Real Academia de la Historia, Madrid 1999,
15-173.
ALMAGRO-GORBEA 2001 = Martín Almagro-Gorbea, (ed.), Tesoros
de la Real Academia de la Historia, Madrid 2001.
14
ALMAGRO-GORBEA 2002 = Martín Almagro-Gorbea, Dibujo
de una inscripción griega estudiada por Rodríguez Campomanes,
en Campomanes en su II Centenario. Catálogo-Exposición.
Real Academia de la Historia, Madrid 2002, 27-28, n.º 16.
ALMAGRO-GORBEA 2003 = Martín Almagro-Gorbea, Epigrafía
Prerromana. Real Academia de la Historia. Catálogos del
Gabinete de Antigüedades, Madrid 2003.
ALMAGRO-GORBEA 2003a = Martín Almagro-Gorbea, Inscripción
griega de Carmona, en J. Beltrán Fortes – J.R.
López Rodríguez (coords.), El Museo cordobés de Pedro Leonardo
de Villacevallos, Málaga – Madrid 2003, 363-366.
ALMAGRO-GORBEA – ABASCAL 1999 = Martín Almagro-Gorbea
– Juan Manuel Abascal, La arqueología ibérica en la
Real Academia de la Historia, en La cultura ibérica a través
de la fotografía de principios de siglo. Las colecciones madrileñas,
Madrid 1999, 31-60.
ALMAGRO-GORBEA – ÁLVAREZ-SANCHÍS 1998 = Martín Almagro-Gorbea
– Jesús Álvarez-Sanchís, Archivo del Gabinete
de Antigüedades. Catálogo e Índices, Madrid 1998.
ALMAGRO-GORBEA – MAIER 2003 = Martín Almagro-Gorbea
– Jorge Maier (eds.), 250 Años de Arqueología y Patrimonio,
Madrid 2003.
ALMELA 1991 = M.ª Asunción Almela, La aportación de José
Ramón Mélida a la consolidación de la arqueología científica
en España, en J. Arce – R. Olmos (eds.), Historiografía
de la arqueología y de la historia antigua en España (siglos
XVIII-XX). Congreso Internacional, Madrid, 13-16 diciembre
1988, Madrid 1991, 131-134
ALONSO 1979 = C. Alonso, Los apócrifos del Sacromonte, Valladolid
1979.
ALSINET 1774 = José Alsinet, Nuevas utilidades de la Quina / demostradas,
confirmadas, y añadidas por el Doctor D. José Alsinet
Médico de familia e SS. Se manifiesta el modo cómo cada
uno... podrá quitar el amargor a la Quina, sin perjuicio de su
virtud febrifuga, Madrid 1774.
ALSINET 1888 = José Alsinet, Ruinas romanas de Cabeza del
Griego en 1765, BRAH 13, 353-356.
ALVAR 1990 = Carlos Alvar, Notas para el estudio de las traducciones
italianas en Castilla durante el Siglo XV, Anuario
Medieval 2, 1990, 23-41.
ÁLVAREZ, 1884 = Emilio Álvarez Giménez, Biografía del R.
P(adre) Fray Martin Sarmiento, y noticia de sus obras impresas y
manuscritas, con indicación de los Archivos y Bibliotecas en donde
se hallan, Pontevedra 1884.
ÁLVAREZ MARTÍ-AGUILAR 1996 = M. Álvarez Martí-Aguilar,
La Antigüedad en la historiografía del siglo XVIII: El Marqués
de Valdeflores, Málaga 1996.
ÁLVAREZ-SANCHÍS – CARDITO 2000 = Jesús Álvarez-Sanchís –
M.ª Luz Cardito, Comisión de antigüedades de la Real Academia
de la Historia. Castilla y León. Catálogo e Índices, Madrid
2000.
ANDRÉS DE UZTARROZ – DORMER 1680/1878 = Juan Francisco
Andrés de Uztarroz – Diego Dormer, Progressos de la
Historia en el Reyno de Aragon y elogios de Geronimo Zurita su
primer coronista...: contienen varios sucessos desde el año de
M.D.XII hasta el de M.D.LXXX... Ideo esta obra y la dispuso
con las noticias que no tienen señal el doctor Iuan Franisco Andres
de Vztarroz... y la ha formado de nuevo en el estilo y en todo
añadiendo lo mucho que se halle entre estas... Diego Iosef Dormer,
Zaragoza, Herederos de Diego Dormer, 1680 (Reed. en
Progresos de la historia en Aragón y vida de sus cronistas desde
que se instituyó este cargo hasta su extinción. Primera parte, que
comprende la biografía de Gerónimo Zurita, compuesta por los
doctores Juan Francisco A. de Uztarroz y Diego J. Dormer, cronistas
de Aragón. Biblioteca de Escritores Aragoneses, Sección
Historia Doctrinal, Tomo II, Zaragoza 1878).

ANÓNIMO, Jimena = Martín Ximena Jurado, un hijo de Villanueva
de la Reina. Apuntes históricos, Jaén 1986.
ANTOLÍN 1911 = G. Antolín Pajares, Catálogo de los códices latinos
de la Real Biblioteca de El Escorial, Madrid 1911.
ANTOLÍNEZ 1887/1997 = Juan Antolínez de Burgos, Historia
de Valladolid, Valladolid 1887 (reed. Valladolid 1987).
ANTÓN FERRÁNDIZ, Antropología = Manuel Antón Ferrándiz,
Antropología de los pueblos de América, Madrid, Rivadeneyra,
1892.
ANTONIO 1742 = Nicolás Antonio, Censura de historia fabulosas.
Obra posthuma de Nicolas Antonio; van añadidas algunas
cartas del mismo autor, i de otros eruditos; publica estas obras
Gregorio Mayans y Siscar, Valencia 1742.
APRAIZ 1948 = R. de Apraiz, El ilustre alavés Don Eugenio
Llaguno y Amírola, Boletín de la Real Sociedad Bascongada
de los Amigos del País 4, 1948, 53-95.
ARASA 2001 = Ferran Arasa, La romanització a les comarques
septentrionals del litoral valencià. Poblament ibéric i importancions
itàliques en els segles II-I aC, Valencia 2001.
ARCE – OLMOS 1991 = Javier Arce – Ricardo Olmos (eds.),
Historiografía de la arqueología y de la historia antigua en España
(siglos XVIII-XX). Congreso Internacional, Madrid, 13-16
diciembre 1988, Madrid 1991.
ARCO GARAY 1910 = Ricardo del Arco y Garay, El arzobispo
D. Antonio Agustín. Nuevos datos para su biografía, Tarragona
1910.
ARCO GARAY 1917 = Ricardo del Arco y Garay, El castillo real
de Loarre, Huesca 1917.
ARCO GARAY 1919 = Ricardo del Arco y Garay, Nuevos restos
romanos hallados en Coscojuela de Fantova (Huesca),
BRAH 75, 1919, 127-142.
ARCO GARAY 1921 = Ricardo del Arco y Garay, Excavaciones
en Monte Cillas, término de Coscojuela de Fantova (Huesca),
Memorias de la Junta Superior de Excavaciones y Antigüedades
38 de 1920, Madrid 1921
ARCO GARAY 1921a = Ricardo del Arco y Garay, Algunos
datos sobre arqueología romana del Alto Aragón, Revista
de Archivos, Bibliotecas y Museos 42, 1921, 430-444 y 607-
627.
ARCO GARAY 1922 = Ricardo del Arco y Garay, Nuevos mosaicos
sepulcrales romano - cristianos de Coscojuela de
Fantova (Huesca), BRAH 80, 1922, 247-254.
ARCO GARAY 1932 = Ricardo del Arco y Garay, El arte románico
en la región pirenaica, especialmente en Aragón, Zaragoza
1932.
ARCO GARAY 1934 = Ricardo del Arco y Garay, La erudición
aragonesa en el siglo XVII: en torno a Lastanosa, Madrid 1934.
ARCO GARAY 1942 = Ricardo del Arco y Garay, Catálogo monumental
de Huesca, Madrid 1942.
ARCO GARAY 1950 = Ricardo del Arco y Garay, La erudición
española en el siglo XVII y el cronista de Aragón Andrés de Uztarroz,
Madrid 1950.
ARCO MOLINERO 1894 = Ángel del Arco Molinero, Estudios
de Arqueología, Tarragona 1894.
ARCO MOLINERO 1897 = Ángel del Arco Molinero, Restos artísticos
e inscripciones sepulcrales del monasterio de Poblet, Tarragona
1897.
ARCO MOLINERO 1914 = Ángel del Arco Molinero, La primitiva
catedral de Tarragona: Santa Tecla la Vieja. Estudio arqueológico,
Tarragona 1914.
ARCO MOLINERO 1916 = Ángel del Arco Molinero, La imprenta
en Tarragona ; apuntes para su historia y bibliografía,
Tarragona 1916.
ARCO MUÑOZ 1906 = Luis del Arco y Muñoz, Guía artística
y monumental de Tarragona y su provincia, Tarragona 1906.
ARCO MUÑOZ 1917 = Luis del Arco y Muñoz, Descubrimiento
Bibliografía citada
de pinturas rupestres en el Barranco de Valltorta (Castellón),
Madrid 1917.
ARCO MUÑOZ 1927 = Luis del Arco y Muñoz, Historia de la
civilización española en sus relaciones con la universal, Reus
1927.
ARGOTE 1805 = Simón de Argote, Nuevos paseos históricos, artísticos,
económico-políticos por Granada, Granada 1805.
ARGOTE DE MOLINA 1575 = Gonzalo Argote de Molina, Discurso
sobre la poesía castellana, 1575.
ARGOTE DE MOLINA 1588 = Gonzalo Argote de Molina, Nobleza
de Andalucía, Sevilla, 1588 (reed. Jaén 1866, Jaén
1957 y Jaén 1991).
ARIAS – LE ROUX – TRANOY 1979 = Felipe Arias Vilas – Patrick
Le Roux – Alain Tranoy, Inscriptions romaines de la
province de Lugo, Paris 1979.
ARIZ, Ávila 1607 = Luis Ariz, Historia de las grandezas de la ciudad
de Ávila, Alcalá de Henares 1607; reed. 1978.
ARMESTO – ARNAU 1843 = J. Armesto – A.L. Arnau, Apuntes
concernientes al vestigio romano descubierto en la
calle de Batitales de la ciudad de Lugo, Sociedad Económica
de la Provincia de Lugo, Lugo, 1843, 1-18.
ASENSIO 1864 = José Antonio Asensio, Noticia del libro de
retratos de hombres célebres compuesto por Francisco
Pacheco, El Arte en España 3, 1864, 118-120.
ATRIÁN et alii 1980 = Purificación Atrián et alii, Carta arqueológica
de España. Teruel, Teruel 1980.
AYARZAGÜENA 2004 = Mariano Ayarzagüena, Francisco
María Tubino y Oliva, en Pioneros de la Arqueología en España
del siglo XVI a 1912 (Zona Arqueológica 3, 2004), Alcalá
de Henares 2004, 197-201
BALIL 1975 = Alberto Balil, Sobre los mosaicos romanos de
Galicia. Identificación de un taller musivario, en La Mosaïque
gréco-romaine II. Vienne 1971, Paris 1975, 259-268.
BAÑOS 1994 = G. Baños, Corpus de inscripciones romanas de
Galicia II. Provincia de Pontevedra, Santiago de Compostela
1994.
BARATTE 1992 = F. Baratte, La coupe en argent de Castro
Urdiales, Caesarodunum 26, 1992, 43-50.
BARBAZÁN 1994 = Ana Barbazán Iglesias et alii, Fray Martín
Sarmiento. Un ilustrado en la Biblioteca del Museo de
Pontevedra. Catálogo bilbiográfico, en Museo de Pontevedra
48, 1994, 607-764.
BARCO 1755 = Antonio Jacobo del Barco y Gasca, Dissertación
histórico-geográphica, sobre reducir la antigua Onuba a la
villa de Huelva, Sevilla 1755 ( reed. Huelva 1971).
BARCO 1756 = Antonio Jacobo del Barco y Gasca, Sobre el terremoto
de primero de Noviembre de 1755, Madrid 1756 (ed.
facsímil Huelva 1996).
BARCO 1774 = Antonio Jacobo del Barco y Gasca, Discusión
geográfica sobre si existieron en lo antiguo las islas Cassiterides.
Y si deben reducirse a las Sorlingas, 1774.
BARCO GARCÍA 1987 = Fray Alejandro del Barco y García,
2.000 años de la fundación de la Colonia Augusta Gemína Tuccitana,
Torredonjimeno 1987.
BARCO GARCÍA 1994 = Fray Alejandro del Barco y García,
La antigua Ostippo y actual Estepa, Estepa 1994. Edición, introducción
y notas de Alejandro Recio Veganzones.
BARRAL 1974 = X. Barral i Altet, Contribución al estudio de
la circulación monetaria de los visigodos: el hallazgo de
La Grassa (Tarragona), en I Congreso Nacional de Numismática.
Zaragoza 1972, Numisma 120-131, 1974, 331-350.
BARRANTES 1874 = Vicente Barrantes, Discurso leído ante la Academia
de la Historia en su pública instalación en la casa del Nuevo
Rezado por el Excmo. Sr. D...., Académico de Número, el día 21
de junio de 1874, Madrid 1874.
15

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
BARRANTES 1875-1877 = Vicente Barrantes, Aparato bibliográfico
para la Historia de Extremadura, Madrid 1875-1877
(reed. Badajoz 1999).
BARRANTES 1877 = Vicente Barrantes, Sobre el derribo de
una campana histórica en Badajoz, BRAH 1, 1877, 361-
366.
BARRIL 2004 = Magdalena Barril, Enrique de Aguilera y
Gamboa. XVII Marqués de Cerralbo, en Pioneros de la Arqueología
en España del siglo XVI a 1912 (Zona Arqueológica
3, 2004), Alcalá de Henares 2004, 187-196.
BARRIL – CERDEÑO 1997 = Magdalena Barril – M.ª Luisa
Cerdeño, El Marqués de Cerralbo: un aficionado que se
institucionaliza, en Gloria Mora – Margarita Díaz Andreu
(eds.), La cristalización del pasado: génesis y desarrollo del
marco institucional de la Arqueología en España. Madrid, 27-
29 de noviembre de 1995, Málaga 1997, 515-527.
BARROS 1875 = Ramón Barros Sivelo, Antigüedades de Galicia.
Dedicada a las Exmas. diputaciones provinciales de Coruña,
Lugo, León, Orense, Oviedo y Pontevedra, La Coruña, Imprenta
de D. Domingo Puga, 1875.
BARROS 1875a = Ramón Barros Sivelo, Mapa Arqueológico de
Galicia, Coruña, Litografía M. Roel, 1875.
BARTHE 1841 = Juan Bautista Barthe, Medallas de la proclamación
de S.M. la reina Isabel II, Madrid 1841.
BARTHE 1843 = Juan Bautista Barthe, Colección de documentos
para la historia monetaria de España, Madrid 1843.
BECERRO 1874 = Ricardo Becerro de Bengoa, El libro de Palencia,
Palencia 1874.
BELÉN DEAMOS 1991 = María Belén Deamos, Apuntes para
una Historia de la Arqueología Andaluza: Francisco M.
Tubino (1833-1888), Boletín del Museo Arqueológico Nacional
9.1-2, 1991, 6-15.
BELTRÁN FORTES, 1986 = José Beltrán Fortes, El ara de Trigueros
(Huelva). Un posible testimonio del culto a Augusto,
en Anejos de Baetica 6, 1986, 191-203.
BELTRÁN FORTES, 1994 = José Beltrán Fortes, Altares visigodos:
reutilizaciones paganas, en Homenaje al Profesor Presedo,
Sevilla 1994, 785-810.
BELTRÁN FORTES, 2003 = José Beltrán Fortes, Fuentes documentales
para el estudio de la colección Villacevallos: Real
Academia de la Historia (Madrid), Biblioteca Nacional
(Madrid), Real Biblioteca (Madrid) y Biblioteca Municipal
“Serrano Morales” (Valencia), en José Beltrán Fortes – José
Ramón López Rodríguez (coords.), El Museo cordobés de
Pedro Leonardo de Villacevallos, Málaga – Madrid 2003, 23-
29.
BELTRÁN FORTES – LÓPEZ RODRÍGUEZ 2003 = José Beltrán
Fortes – José Ramón López Rodríguez (coords.), El Museo
cordobés de Pedro Leonardo de Villacevallos, Málaga – Madrid
2003, 23-29.
BELTRÁN LLORIS, Teruel = Francisco Beltrán Lloris, La epigrafía
romana de Teruel. A propósito de un nuevo corpus
provincial, Archivo Español de Arqueología 69, 1996, 295-
306.
BELTRÁN LLORIS et alii, Atlas = Miguel Beltrán Lloris – José
Luis Corral – Esteban Sarasa – Eliseo Serrano, Atlas de
Historia de Aragón, Zaragoza 1992.
BELTRÁN MARTÍNEZ 1981 = Antonio Beltrán Martínez, Conferencia-Homenaje
a D. Joaquín Sánchez Jiménez, Albacete
1981.
BELTRÁN Y RÓZPIDE 1876 = Ricardo Beltrán y Rózpide, Viajes
y descubrimientos efectudos en la Edad Media, Madrid 1876.
BELTRÁN Y RÓZPIDE 1900 = Ricardo Beltrán y Rózpide, La
Geografía en 1898, Madrid 1900.
BELTRÁN Y RÓZPIDE 1904 = Ricardo Beltrán y Rózpide, Los
pueblos hispanoamericanos en el siglo XX, Madrid 1904.
16
BELTRÁN Y RÓZPIDE 1921 = Ricardo Beltrán y Rózpide, Cristóbal
Colón y Cristóforo Colombo. Estudio crítico-documental,
Madrid 1921.
BERLANGA 2001 = M.ª J. Berlanga Palomo, Un capítulo en la
historiografía sobre Munda: la comisión de Domingo Belestá
a fines del siglo XIX, Baetica 23, 2001, 325-342.
BERMÚDEZ DE PEDRAZA 1608 = F. Bermúdez de Pedraza, Antigüedad
y excelencias de Granada, Granada 1608.
BERMÚDEZ DE PEDRAZA 1638 = F. Bermúdez de Pedraza, Historia
eclesiástica, principios y progresos de la ciudad y religión católica
de Granada, Granada 1638.
BEUTER 1538 = Pedro Antonio Beuter, Primera part de la Historia
de Valencia que trata de les Antiguitats de Spanya y fundacio
de Valencia ab tot lo dymas, fins al temps que lo inclit rey
don Jaume primer la conquista..., Valencia 1538.
BILCHES 1653 = Francisco Bilches, Santos y santuarios del
Obispado de Jaén y Baeza, Madrid 1653.
BLANC 1994 = J. Blanc, Les Engel, une familie d’industrielles et de
philanthropes, Paris 1994.
BLANCO 1974 = Antonio Blanco Freijeiro, Rodrigo Caro, arqueólogo,
Estudios de Arte Español, 1974, 37-47.
BLANCO 1977 = Antonio Blanco Freijeiro, El puente de Alcántara
en su contexto histórico, Madrid 1977.
BLANCO 1978 = Antonio Blanco Freijeiro, Mosaicos romanos
de Mérida, Madrid 1978.
BLANCO 1978a = Antonio Blanco Freijeiro, Mosaicos romanos
de Italica 1. Mosaicos conservados en colecciones públicas y particulares
de la ciudad de Sevilla, Madrid 1978.
BLASI 1790 = Giovanni Evangelista di Blasi e Gambacorta,
Storia cronologica de Vicere, Luogotenenti, e Presidente del reyno
di Sicilia, Palermo 1790.
BLÁZQUEZ 1982 = José María Blázquez, Mosaicos romanos de
la Real Academia de la Historia, Ciudad Real, Toledo, Madrid
y Cuenca, Madrid 1982.
BLÁZQUEZ 1993 = José María Blázquez, Mosaicos romanos de
España, Madrid 1993.
BLÁZQUEZ Y DELGADO-AGUILERA 1894 = Antonio Blázquez
y Delgado-Aguilera, Las costas de España en época romana,
BRAH 24, 1894, 385-430.
BLÁZQUEZ Y DELGADO-AGUILERA 1899 = Antonio Blázquez y
Delgado-Aguilera, La Milla romana, BRAH 34, 1899, 25-
52.
BLÁZQUEZ Y DELGADO-AGUILERA -BLÁZQUEZ JIMÉNEZ 1923 =
Antonio Blázquez y Delgado-Aguilera – Ángel Blázquez
Jiménez, Vía de Sigüenza a Zaragoza, de Alhambra a Zaragoza,
del Vierzo a Lugo, de Lugo a Betanzos, de Betanzos a Padrón,
de Tuy a Padrón y de Padrón a Lugo, Memorias de la
Junta Superior de Excavaciones y Antigüedades 52, 1921-1922,
Madrid 1923.
BLÁZQUEZ Y DELGADO-AGUILERA -BLÁZQUEZ JIMÉNEZ 1923a
= Antonio Blázquez y Delgado-Aguilera – Ángel Blázquez
Jiménez, Vías romanas de Sevilla a Córdoba por Antequera.
De Córdoba a Castulo por Epora. De Córdoba a Castulo
por El Carpio. De Fuente la Higuera a Cartagena y de Cartagena
a Castulo, Memorias de la Junta Superior de Excavaciones
y Antigüedades 59, 1922-1923, Madrid 1923.
BLÁZQUEZ Y DELGADO-AGUILERA -BLÁZQUEZ JIMÉNEZ 1925 =
Antonio Blázquez y Delgado-Aguilera – Ángel Blázquez
Jiménez, Exploraciones en las vías romanas de Bergido a Asturica,
y de Cataluña, Valencia y Jaén, Memorias de la Junta Superior
de Excavaciones y Antigüedades 69, Madrid 1925.
BOFARULL 1836 = Próspero de Bofarull, Los Condes de Barcelona
vindicados, Barcelona 1836.
BONNEVILLE 1981 = Jean-Nöel Bonneville, Á propos de l’exploitation
des livres anciens par E. Hübner: les ‘Antigüedades’
de Ambrosio de Morales (1575), en Éìgraphie Hispa-

nique. Problèmes de méthode et d’edition. Bordeaux 1981, Paris
1981, 68-83.
BONSOR 1899 = George Bonsor, Les colonies agricoles pré-romaines
de la vallée du Bétis, Paris 1899.
BONSOR 1921 = George Bonsor, Tartessos, BRAH 78, 1921,
515 ss.; BRAH 79, 1921, 57 ss.; BRAH 79, 1921, 213 ss.
BOTET 1879 = Joaquín Botet y Sisó, Noticia Histórica y Arqueológica
de la antigua ciudad de Emporion, Madrid 1879.
BOTREL 1978 = Jean-François Botrel, Juan Valera, directeur de
«El Centenario» (1892-1894), Bulletin Hispanique 80, 1978,
71-87.
BOY, Recopilasion sussinta, 1713/1996 = Joseph Boy, Recopilasion
sussinta de las antiguedades romanas que se allan del tiempo
de los emperadores romanos en la ciudad de Tarragona y sus
sercanias, ms. 1713. Edición facsímil, Tarragona 1996 (prólogo
de G. Alföldy y estudio crítico de J. Massó).
BRAVO 1977 = A. Bravo García, Sobre las traducciones de
Plutarco y Quinto Curcio Rufo hechas por Per Candido
Decembrio y su fortuna en España, Cuadernos de Filología
Clásica 12, 1977, 143-185.
BRIOSO 2001 = Julio V. Brioso y Mayral, Ricardo del Arco. El
historiador prolífico, Huesca 2001.
BRITO 1597-1609/1973-1980 = Fr. Bernardo Brito, Monarquia
lusitana. Notas de A. A. Banha de Andrade e M. dos
Santos Alves, Lisboa, Imprensa Nacional-Casa da Moeda,
1973-1980, 6 vol. Los vol. de Brito son el primero y el segundo
(1973 y 1975).
BRUNA 1773 = Francisco de Bruna y Ahumada, Noticia y explicación
de un monumento antiguo Romano descubierto
en la Villa de las Cabezas de San Juan, del Arzobispado
de Sevilla, Memorias Literarias de la Real Academia
Sevillana de Buenas Letras 1, 1773, 306-315.
BURILLO – HERRERO 1994 = Francisco Burillo – M.A. Herrero,
Hallazgos numismáticos en la ciudad ibero-romana
de La Muela de Hinojosa de Jarque (Teruel), en La moneda
aragonesa, Zaragoza 1983, 41-58.
BUXERES 1849 = Antonio Buxeres, Elogio del difunto coronel D.
Antonio Puig y Lucá, Barcelona 1849.
CAAMAÑO 1997 = J. M. Caamaño Gesto, Los miliarios del
siglo IV en Galicia, en R. Teja y C. Pérez (eds.), Actas del
Congreso Internacional La Hispania de Teodosio (Segovia –
Coca 1995) 1997, vol. 2, 407-424.
CABALLERO 1868-1875 = Fermín Caballero, Conquenses ilustres,
Madrid 1868-1875, 6 vols.
CABALLOS – MARÍN – RODRÍGUEZ HIDALGO 1999 = Antonio
Caballos – Jesús Marín – José Manuel Rodríguez Hidalgo,
Italica arqueológica, Sevilla 1999.
CABO 1994 = J. Cabo Hernández, Algunas notas históricas
sobre el cobre y más particularmente el de Linares, BIEG
152, 1994, 129-160.
CABRÉ 1922 = Juan Cabré, El Marqués de Cerralbo, en Actas
y Memorias de la Sociedad Española de Antropología, Etnografía
y Prehistoria 1, 1922, 171-183.
CALLEJO 1957 = Carlos Callejo Serrano, La colección monetaria
del Museo de Cáceres, Cáceres 1957.
CALLEJO 1958 = Carlos Callejo Serrano, La cueva prehistórica
de Maltravieso, junto a Cáceres, Cáceres 1945.
CALVO 2001 = Julio Calvo, Semblanza de José Antonio Conde,
Cuenca 2001.
CAMPANER 1857 = Álvaro Campaner y Fuertes, Apuntes para
la formación de un Catálogo Numismático Español, Barcelona
1857.
CAMPANER 1888 = Álvaro Campaner y Fuertes, Bosquejo histórico
de la dominación islamita en las islas Baleares, Palma
1888.
Bibliografía citada
CAMPOS 1999 = F.J. Campos y Fernández de Sevilla, Epistolario
ilustrado: La correspondencia del agustino Enrique
Flórez con D. Pedro Leonardo de Villacevallos (1744
a 1759), y Don Antonio Caballero y Góngora (1771), después
arzobispo y virrey, BRAH 196.2, 1999, 261-325.
CAMPOS 2002a = F.J. Campos y Fernández de Sevilla, El P.
Enrique Flórez y la España Sagrada. Estudio preliminar,
en España Sagrada, vol. I (Ed. de Rafael Lazcano), 2002,
IX-CLXXXI.
CAMPOS 2002b = F.J. Campos y Fernández de Sevilla, La correspondencia
del Padre Flórez con los ilustrados españoles, San
Lorenzo del Escorial 2002.
CANAL 1830 = José de la Canal, Ensayo histórico de la vida literaria
del Maestro Fr. Antolín Merino, Madrid 1830.
CANELLA 1880 = Fermín Canella Secades, Guía de Oviedo,
Oviedo 1880.
CANELLA 1884 = Fermín Canella Secades, La inscripción del
ara de Santa María de Naranco y la monografía de esta antigua
iglesia por el Sr. Amador de los Ríos, BRAH 5, 1884,
67-97.
CANELLA 1885 = Fermín Canella Secades, Lápidas conmemorativas
de las glorias asturianas, Oviedo 1885.
CANELLA 1886 = Fermín Canella Secades, Dos estudios sobre
la vida de Jovellanos, Gijón 1886.
CANELLA 1888 = Fermín Canella Secades, Libro de Oviedo,
Oviedo 1888.
CANO 1792 = Benito Cano, Las antigüedades de las ciudades de
España que van nombradas en la corónica con las averiguaciones
de sus sitios y nombres antiguos, que escrebia Ambrosio de
Morales, cronista del rey católico nuestro señor Don Felipe II.
Tomo X. Que contiene las antiguedades de Cordoba, la descendencia
de Santo Domingo de Guzman, y el viage santo del autor,
con quatro discursos del editor sobre el sitio de Segobriga, los caminos
de los romanos por España, las tribus romanas, y los pueblos
varcilenses, Madrid 1792.
CANGA 1806 = José Canga Argüelles, Colección de Reales Cédulas,
Ordenanzas y Provisiones dadas para el gobierno de Real
Patrimonio del Reyno de Valencia, Valencia 1806.
CANGA 1826-1827 = José Canga Argüelles, Diccionario de Hacienda
para uso de los encragados de la suprema dirección, Londres
1826-1827, 5 vols. (Reed. en 1833 como Diccionario
de Hacienda con aplicación a España, Madrid 1833, 2 vols.;
aún hay una edición posterior de Ángel Huarte, Madrid
1968, que incluye un estudio sobre la vida y publicaciones
del autor).
CANGA 1838 = José Canga Argüelles, De la ley, el peso y valor
de las monedas que circularon en el Reino de Valencia durante el
gobierno de sus Fueros, Madrid 1838.
CANTERA – MILLÁS 1956 = F. Cantera – J.M. Millás, Las inscripciones
hebreas en España, Madrid 1956.
CANTO 1994 = Alicia María Canto, Un precursor hispano del
CIL en el siglo XVIII: el marqués de Valdeflores, BRAH
191, 499-516.
CANTO 1997 = Alicia María Canto, Epigrafía romana de la Beturia
céltica, Madrid 1997.
CANTO 2003 = Alicia María Canto, El Conde de Campomanes,
arqueólogo y epigrafista, BRAH 200, 2003, 25-53.
CANTO – IBRAHIM – MARTÍN ESCUDERO = Alberto Canto –
Tawfiq ibn Hafiz Ibrahim – Fátima Martín Escudero, Monedas
andalusíes. Catálogos de la Real Academia de la Historia,
Madrid 2000.
CAÑEDO 1982 = Jesús Cañedo, Martín Fernández de Navarrete,
crítico literario. Un joven marino y la literatura a finales
del siglo XVIII, en E. de Bustos Tovar (ed.), Actas del
IV Congreso de Hispanistas. Salamanca, agosto de 1971, Salamanca
1982, 243-253.
17

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
CAPEL 1986 = M. Capel Margarito, Ambrosio de Morales y
la moderna investigación histórica, en Jerónimo Zurita. Su
época y su escuela. Zaragoza 1983, Zaragoza 1986, 443-450.
CAPISTRANO 1792 = Jácome Capistrano de Moya, Noticia de
las excavaciones de Cabeza del Griego. Alcalá de Henares
1792.
CAPISTRANO 1795 = Jácome Capistrano de Moya, Apéndice i
demostración del dia y año de la muerte del Sefronio obispo Santo
de Segóbriga. Alcalá de Henares 1795.
CAPISTRANO 1802 = Jácome Capistrano de Moya, Confutación
de los señores Abate Hervás, sobre supuesta intrusión del
Obispo de Cuenca en pueblos de la Orden de Santiago, P(adr)e
Maestro Risco i Abate Masdéu sobre el verdadero sitio de Segobriga,
Cuenca 1802.
CAPMANY 1779-1792 = Antonio Capmany, Memorias históricas
sobre la Marina, Comercio y Artes de la antigua ciudad de
Barcelona, Madrid 1779-1792, 4 vol.
CAPMANY 1791 = Antonio Capmany, Código de las Costumbres
Marítimas de Barcelona, hasta aquí vulgarmente llamado Libro
de Consulado, Madrid 1791.
CAPMANY 1796 = Antonio Capmany, Noticia del origen, progresos
y trabajos literarios de la Real Academia de la Historia,
Memorias de la Real Academia de la Historia, I, 1796.
CAPMANY 1809 = Antonio Capmany, Práctica y estilo de celebrar
Cortes en el reino de Aragón, principado de Cataluña y
reino de Valencia y una noticia de las de Castilla y Navarra,
1809.
CARDOSO 1747 = Luis Cardoso, Diccionario Geographico on
Noticia Historica de todas as Cidades, Vilas, Lugares e Aldeas,
Rios, Ribeira e Serra dos Reynos de Portugal e Algarve, vol. I,
Lisboa 1747.
CARDOZO 1947 = Mario Cardozo (ed.), Correspondencia epistolar
entre Emilio Hübner e Martins Sarmento (Arqueologia e
epigrafía 1879-1899), Guimarâes 1947.
CARO 1626/1978 = Rodrigo Caro, Días geniales, o ludricos.
Libro exposito. Dedicado a Don Fadrique Henriquez, Afán de
Ribera, Marqués de Tarifa. Por Juan Caro, Rector del Colegio de
la Sangre de Jesucristo de su Villa de Bornos, y su Capellán. Sacadas
de las varias obras manuscritas del Doctor Rodrigo Caro,
copiadas de los originales que están en la Librería del Colegio de
San Alberto de la Orden de Nuestra Señora del Carmen de esta
ciudad de Sevilla (ms.). Edición de J.P. Etienvre, Madrid,
1978, 2 vol.
CARO, MS. 1628/1641 = Rodrigo Caro, Veterum Hispaniae Deorum
Manes sive reliquiae. Diversos ejemplares, incluido
varios en la Academia (RAH-9-5999-1; RAH-9-6059-1;
RAH-9-6118-13; RAH-9-7567-I-8a); cf. Pascual Barea
2002, 1049-1064.
CARO 1634 = Rodrigo Caro, Antigüedades y Principado de la
ilustrísima ciudad de Sevilla y Chorografía de su convento jurídico
o antigua Chancillería, Sevilla 1634 (Sevilla 1982).
CARO 1634/1647 [1932] = Rodrigo Caro, Adiciones al libro de las
Antigüedades y Principado de Sevilla: inscripciones antiguas en
Sevilla en casa del Duque de Alcalá, (ms. 1634/1647). Diversos
ejemplares en Biblioteca Nacional de Madrid (inv. 5745.
5575. 6334. 8954. 9693. 9858. 11182), en la Real Academia
de la Historia (RAH 9-5784, ff. 63-259 v.; RAH 9-6059;
RAH-9-6002-1), en la Biblioteca Colombina, etc.; cf. Gimeno
1993, p. 295, n.º 27. Edición moderna en Adiciones al
Principado y Antigüedades de la ilustrísima ciudad de Sevilla, Prólogo
de J. Hazañas y la Rua con notas de L. de Toro Buiza;
edición de la Sociedad de Bibliófilos Andaluces 1932., Sevilla
1932.
CARO 1915 = Rodrigo Caro, Varones insignes en letras naturales de
la ilustrísima ciudad de Sevilla. Epistolario. Estudio biográficocrítico
de Santiago Montoto, Sevilla, 1915.
18
CARO 2000 = Rodrigo Caro, Poesía castellana y latina e inscripciones
originales, Edición y estudio crítico de Joaquín
Pascual Barea, Sevilla 2000.
CARO BAROJA 1954 = Julio Caro Baroja, La escritura en la España
prerromana (epigrafía y numismática), en R. Menéndez
Pidal (ed.), Historia de España, Madrid 1954, vol. I.3,
677-812.
CARO BAROJA 1992 = Julio Caro Baroja, Las falsificaciones de
la Historia (en relación con la de España), Barcelona 1992.
CARTER 1777 = Francis Carter, A Journey from Gibraltar to Malaga,
London 1777 [sobre un diario de viaje de 1772].
CARVALLO 1695/1864 = Luis de Carvallos, Antigüedades y
cosas memorables del Principado de Asturias, Madrid 1695 y
Oviedo 1864.
CASADES 1897 = Pelegrín Casades, Lo Luçanès: excursions a
dita comarca, Barcelona 1897.
CASADES 1903 = Pelegrín Casades, Discursos leidos en la Real
Academia de Buenas Letras de Barcelona en la recepción de...,
Barcelona 1903.
CASANOVAS 2005 = Jordi Casanovas Miró, Epigrafía Hebrea.
Real Academia de la Historia. Catálogo del Gabinete de Antigüedades,
Madrid 2005.
CASEDA 2000 = J.F. Caseda, Martín Fernández de Navarrete y
la literatura de su tiempo. Logroño 2000.
CASIRI 1760 = Miguel Casiri de Gartia, Bibliotheca Arabico-
Hispana Escurialensis, sive librorum omnium MSS. quos
Arabice ab auctoribus magnam partem Arabo-Hispanis compositos
Bibliotheca Coenobii Escurialensis complectitur, recensio
et explanatio, opera et studio Michaelis Casiri Siro-
Maronitae, Presbyteri, S. Theologiae Doctoris, Regis a Bibliotheca,
Linguarumque Orientalium interpretatione. Caroli
III Regis Opt. Max. auctoritate atque auspiicis edita. Matriti:
Antonius Pérez de Soto imprimebat, anno 1760.
CASTAÑEDA 1924 = Vicente Castañeda y Alcover, Notas bibliográficas
de las publicaciones del excelentísimo señor
don Enrique de Leguina y Vidal, Barón de la Vega de
Hoz, ordenadas cronológicamente, BRAH 84, 1924, 10-
13.
CASTAÑEDA 1925 = Vicente Castañeda y Alcover, Necrología
de excelentísimo señor don Adolfo Herrera y Chiesanova,
BRAH 86, 1925, I-VI.
CASTAÑEDA 1928 = Vicente Castañeda y Alcover, El excelentísimo
señor don Juan Pérez de Guzmán y Gallo, Secretario
perpetuo de la Real Academia de la Historia,
BRAH 92, 1928, 449-467.
CASTAÑEDA 1928a = Vicente Castañeda y Alcover, Excelentísimo
señor don Ricardo Beltrán y Rózpide, BRAH 93,
1928, 5-38.
CASTAÑEDA 1934 = Vicente Castañeda y Alcover, El excelentísimo
señor don José Ramón Mélida, BRAH 104,
1934, 5-40.
CASTAÑEDA 1934a = Vicente Castañeda y Alcover, El excelentísimo
señor Conde de Cedillo, BRAH 104, 1934, 367-
400.
CASTAÑOS 1905 = Manuel Castaños Montijano, El Cerro
del Bú y la Comisión de monumentos de Toledo, BRAH
46, 1905, 445-449.
CASTAÑOS 1906 = Manuel Castaños Montijano, La puerta
nueva de Bisagra (Toledo) es de origen árabe, BRAH 49,
332-335
CASTAÑOS 1916 = Manuel Castaños Montijano, Nieblas de
la primitiva historia de Toledo, BRAH 69, 1916, 5-15.
CASTAÑOS 1928 = Manuel Castaños Montijano, Excavaciones
en Toledo. Memoria de los trabajos efectuados en el circo romano.
Memorias de la Junta Superior de Excavaciones y Antigüedades
n.º 4 de 1927 (= n.º 96), Madrid 1928.

CASTILLO – D’ORS 1969 = A. del Castillo. – Álvaro D’Ors,
Inscripciones romanas de Galicia. Suplemento al fascículo I: Provincia
de La Coruña, Santiago 1960 (= Cuadernos de Estudios
Gallegos 14, 1959, 145-164)
CASTILLO IGLESIAS 2003 = Belén Castillo Iglesias (ed.), Fray
Henrique Flórez. Vida y sociedad en el Burgos del siglo XVIII.
Catálogo de la exposición, Burgos 2003.
CATALÁN – ANDRÉS 1975 = Diego Catalán – M.ª Soledad de
Andrés (eds.), Crónica del moro Rasis. Versión del Ajbar
Muluk Al-Andalus de Ahmad Ibn Muhammad Ibn Musa Al-
Razi, 889-955, Madrid, 1975.
CATALINA DEL AMO 1873 = Severo Catalina del Amo, Roma.
Con una nota de Don Severo Catalina escrita por Francisco Cutanda,
Madrid, Rivadeneyra, 1873.
CATALINA DEL AMO 1876-1877 = Obras de Don Severo Catalina
del Amo, Madrid 1876-1877, 6 vols.
CATALINA COBO 1873 = Mariano Catalina Cobo, El Tasso.
Drama histórico en tres actos y en verso, Madrid 1873.
CATALINA COBO 1877 = Mariano Catalina Cobo, Luchas de
amor. Leyenda histórico-dramática en tres actos, Madrid 1877.
CATALINA COBO 1879 = Mariano Catalina Cobo, Poesías,
cantares y leyendas, Madrid, 1879.
CATALINA COBO 1881 = Discursos leidos ante la Real Academia
Española en la recepción pública del Sr. D. ... el día 20 de febrero
de 1881. Contestación de Don Aureliano Fernández-Guerra
y Orbe, Madrid 1881.
CATALINA COBO 1881a = Mariano Catalina Cobo, Biografía
de Don Pedro Antonio de Alarcón, Madrid [1881 ?].
CAVADA 1982 = Milagros Cavada, Bibliografia numismática
de Galicia, Boletín Auriense 12, 1982, 217-227.
CAVADA 1990-1991 = Milagros Cavada, Monedas hispano-romanas
halladas en Galicia, Boletín Auriense 20-21, 1990-91,
233-254.
CAVANILLES 1795-1797 = Antonio José Cavanilles, Observaciones
sobre la historia natural, geografía, agricultura, población
y frutos del reyno de Valencia, Madrid 1795 y 1797, 2 vol.
CAVANILLES Y CENTI 1917 = Antonio Cavanilles y Centi, Dos
noticias históricas del inmortal botánico y sacerdote hispano-valentino
don Antonio José Cavanilles por D. Antonio Cavanilles
y Centi y D. Mariano La Gasca; con anotaciones y los estudios
bio-bibliográficos de Cavanilles y Centi y de La Gasca por
el Dr. Eduardo Reyes Prósper, Madrid 1917.
CÉAN BERMÚDEZ 1832 = Juan Agustín Céan Bermúdez, Sumario
de las antigüedades romanas que hay en España, Madrid
1832.
CEBRIÁN 2002 = R. Cebrián, Comisión de Antigüedades de la
Real Academia de la Historia. Antigüedades e inscripciones
1748-1845, Catálogo e Índices, Madrid 2002.
CELESTINO 1977 = Sebastián Celestino, Mosaicos perdidos
de Italica, Habis 8, 1977, 359-383.
CELESTINO – CELESTINO 2000 = Juana Celestino. – Sebastián
Celestino, Comisión de antigüedades de la Real Academia de
la Historia. Extremadura. Catálogo e Índices, Madrid 2000.
CERDEIRAS 1996 = Mercedes Cerdeiras Uría, Catálogo de impresos
del fondo José Cornide en el Arquivo do Reino de Galicia,
Santiago de Compostela 1996.
CHABÁS 1909 = Roque Chabás, Episcopologio Valentino, Valencia
1909.
CIERBIDE 1985 = Ricardo Cierbide, Semblanza y obra de
Ladislao de Velasco, Revista Internacional de los Estudios Vascos
30.2, 1985, 187-212.
CIL II 2 = Mommsen et alii, 1893 ss.
CIL II = Hübner 1869-1892.
CIL II 2 /14 = Alföldy – Clauss – Mayer 1994.
CIROT 1914 = Georges Cirot, Lorenzo de Padilla et la pseudo-histoire,
Bulletin Hispanique 16, 1914, 405-447.
Bibliografía citada
CLAVERÍA 2001 = Montserrat Clavería Nadal, Los sarcófagos
romanos de Cataluña. Corpus signorum Imperii Romani I.1,
Murcia 2001.
CLEMENCÍN 1820 = Diego Clemencín y Viñas, Elogio de la
Reina Católica Doña Isabel, Madrid 1820.
CLEMENCÍN 1821 = Diego Clemencín y Viñas, Noticia histórica
de la Academia contenida en las relaciones anuales
que prescriben sus estatutos, leídas por D. Diego Clemencín,
Secretario perpetuo de la misma, Memorias de la
Real Academia de la Historia, VI, 1821.
CLEMENCÍN 1832 = Diego Clemencín y Viñas, Noticia de la
Real Academia de la Historia o Resumen de sus Actas desde el
año de 1821 hasta concluir el de 1831, leído en sus Juntas del mes
de marzo de 1832, Madrid 1832.
COELLO 1875 = Francisco Coello, Noticias sobre las vías, poblaciones
y ruinas antiguas, especialmente romanas en la provincia
de Álava, Vitoria 1875.
COMAZZI 1716-1729 = Giovanni Battista Comazzi, La morale
dei principi osservata nell’istoria di tutti gl’imperatori, che regnarono
in Roma, 1716 (ed. inglesa: The morals of princes or,
An abstract of the most remarkable passages contain’d in the history
of all the emperors who reign’d in Rome, London 1729).
CONDE 1817 = José Antonio Conde, Memoria sobre la moneda
arábiga, y en especial la acuñada en España por los
príncipes musulmanes, leída en la Real Academia de la
Historia en Junta de 21 de Julio de 1804, Memorias de la
Real Academia de la Historia 5, 1817, 225-313.
CONDE 1817A =José Antonio Conde, Continuación de la
noticia histórica de la Academia hasta fines del año de
1813, extractada de sus actas, Memorias de la Real Academia
de la Historia 5, 1817, LIII-LXII.
CONDE 1820-1821/1874 = José Antonio Conde, Historia
de la dominación de los árabes en España, Madrid 1820-1821
(Historia de la dominación de los árabes en España, sacada de
varios manuscritos y memorias arábigas, Madrid 1874).
Conflictis 1789 = De confictis granatensibus monumentis anno
MDCCLIV ad deinceps detectis atque in lucem prolatis. Synopsis
historica. Madrid, imp. Ibarra, 1789.
CORNIDE 1774 = José Andrés Cornide de Folgueira y Saavedra,
Memoria sobre la pesca de sardina en las costas de Galicia,
Madrid 1774.
CORNIDE 1788 = José Andrés Cornide de Folgueira y Saavedra,
Ensayo de una historia de los peces y otras producciones
marinas de la costa de Galicia arreglado al sistema del caballero
Cárlos Linneo, Madrid 1788.
CORNIDE 1790 = José Andrés Cornide de Folgueira y Saavedra,
Las Casitérides, ó islas del estaño, restituidas a los mares de
Galicia: disertación crítica, en que se procura probar que estas
islas no son las Sorlingas, como pretende en su Britannia Guillermo
Camden, y sí las de la costa occidental del reino de Galicia.
Madrid 1790.
CORNIDE 1791 = José Andrés Cornide de Folgueira y Saavedra,
Ensayo sobre el origen, progresos y estado de la historia natural,
anteriores á Plinio... Leído por D. Joseph Cornide Saavedra
en el dia 12 de Junio de 1790, Madrid 1791.
CORNIDE 1792 = José Andrés Cornide de Folgueira y Saavedra,
Investigacion sobre la fundacion y fábrica de la Torre llamada
de Hércules situada á la entrada del puerto de la Coruña,
Madrid 1792, (Bilbao 1980, reprod. facsímil de la de 1792;
La Coruña 1986, reprod. facsímil de la de 1792; La Coruña
1991, reprod. facsímil de la de 1792, con introducción
de José M.ª Bello Diéguez).
CORNIDE 1796 = José Andrés Cornide de Folgueira y Saavedra,
Continuación de la Memoria de Ignacio Hermosilla
sobre las ruinas de Talavera la Vieja, Memorias de la Real
Academia de la Historia 1, 1796, 363-408 + 6 grabados.
19

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
CORNIDE 1798-1801 = José Andrés Cornide de Folgueira y
Saavedra, Inscripçoens Lapidares de Varias Cidades, Villas e
Lugares do Reino de Portugal, colligidas por... Lisboa, Biblioteca
Nacional, Ms. n.º 476.
CORNIDE 1799 = José Andrés Cornide de Folgueira y Saavedra,
Noticia de las antigüedades de Cabeza del Griego, reconocidas
de orden de la Real Academia de la Historia
por su académico de número Don Josef Cornide, Memorias
de la Real Academia de la Historia 3, 1799, 71-243.
CORNIDE 1803 = José Andrés Cornide de Folgueira y Saavedra,
Ensayo de una descripcion fisica de España, Madrid
1803 (Reprod. facsímil Barcelona, 1983, con edición y estudio
introductorio de Horacio Capel y Luis Urteaga)
CORNIDE 1805 = José Andrés Cornide de Folgueira y Saavedra,
Noticia histórica de la Academia desde el mes de
agosto de 1796, hasta el de julio de 1802, leída por su Secretario
D.... en la Junta Pública de 21 de este último, Memorias
de la Real Academia de la Historia 4, 1805, pp. I-
XXIV.
CORNIDE 1893-1897 = José Andrés Cornide de Folgueira y
Saavedra, Estado de Portugal en el año de 1800, Madrid, Real
Academia de la Historia, 1893, 1894 y 1897 (Memorial
Histórico Español 26-28).
CORNIDE 1991 = José Andrés Cornide de Folgueira y Saavedra,
Descripción circunstaciada de la Costa de Galicia y raya
por donde Confina con el inmediato reino de Portugal hecha en
el año de 1764, A Coruña 1991. Edición y estudio de X. L.
Axeitos.
CORNIDE, Nubiense. Vid. Idrisi 1799.
CORRALES 1998 = Pilar Corrales Aguilar, El poblamiento romano
en Cártama, Baetica 20, 1998, 307-320.
CORTADELLA 1997 = Jordi Cortadella, La investigación arqueológica
en las asociaciones excursionistas catalanas
(1876-1915), en G. Mora – M. Díaz-Andreu (eds.), La cristalización
del pasado: Génesis y desarrollo del marco institucional
de la arqueología en España, Málaga 1997, 273-285.
CORTÉS Y LÓPEZ, 1835/1836 = M. Cortés y López, Diccionario
geográfico de la España antigua, Madrid 1835/1836.
CORTIJO 1982 = E. Cortijo, Mario Roso de Luna, teósofo y ateneísta,
Cáceres 1982.
CORTIJO 1989 = E. Cortijo, Mario Roso de Luna. Estudios y opiniones,
Cáceres 1989.
CORTIJO 1991 = E. Cortijo, Vida y obra del Dr. Mario Roso de
Luna (1872-1931), científico, abogado y escritor, Madrid 1991.
CORTIJO 1992 = E. Cortijo, Mario Roso de Luna, Badajoz
1992.
COSTA 1900 = Joaquín Costa, Reconstrucción y europeización de
España, Madrid 1900.
COSTA 1912 = Joaquín Costa, La tierra y la cuestión social, Madrid
1912.
COTARELO 1945 = A. Cotarelo Valledor, Don Martín Fernández
de Navarrete en la Real Academia Española. Madrid
1945.
COVARRUBIAS 1635 = Diego de Covarrubias y Leyva, Elogios
al Palacio Real del Buen Retiro escritos por algunos ingenios de
España, 1635 (Editado por Antonio Pérez Gómez, Valencia
1949).
COVARRUBIAS 1604 = Diego de Covarrubias y Leyva, Omnia
Opera, Venecia 1604.
COVARRUBIAS 1957 = Diego de Covarrubias y Leyva, Textos
jurídico-políticos. Selección y prólogo de Manuel Fraga Iribarne,
Madrid 1957.
CRAWFORD 1969 = Michael H. Crawford, Roman Republican
Coin Hoards, London 1969.
CRAWFORD 1993 = Michael H. Crawford (ed.), Antonio Agustin
between Renaissance and counter-Reform, London 1993.
20
CRESPO 1999 = Santos Crespo Ortiz de Zárate, Corpus de inscripciones
romanas de la provincia de Salamanca, Valladolid
1999.
CRUZ Y BAHAMONDE 1813/1997 = Nicolás de la Cruz y Bahamonde,
Viaje de España, Francia e Italia, vol. 13. De
Cádiz y su comercio, Cádiz 1813. Edición de Manuel Ravina
Martín, Cádiz 1997).
CUARTERO Y HUERTA – VARGAS ZÚÑIGA 1949 = B. Cuartero
y Huerta – A. Vargas Zúñiga, Índice de la colección de don
Luis Salazar y Castro, vol. I, Madrid 1949.
CUETO 1875 = Leopoldo Augusto de Cueto, Poetas líricos del
siglo XVIII, Vol. 3 (Biblioteca de Autores Españoles 67), Madrid
1875.
CUEVA, Diálogos = Luis de la Cueva, Diálogos de las cosas notables
de Granada, Sevilla 1603.
DÁNVILA COLLADO 1896 = Manuel Dánvila y Collado,
“Antigüedades de Valencia”, por Fray Josef Teixidor,
anotadas por Don Roque Chabás, BRAH 28, 1896, 287-
294
DÁNVILA COLLADO 1897 = Manuel Dánvila y Collado, Antigüedades
de Valencia, BRAH 30, 1897, 300-305.
DELGADO 1854 = Antonio Delgado Hernández, Catálogo de
las monedas y medallas que pertenecieron a Don Juan Bautista
Barthe, Madrid 1854.
DELGADO 1871-1879 = Antonio Delgado Hernández, Nuevo
método de claificación de las medallas autónomas de España, Sevilla
1871-1879, 3 vol.
DELGADO 1879 = Antonio Delgado Hernández, Antigüedades
de Murviedro, BRAH 1, 1879, 426-440
DELGADO 1891 = Antonio Delgado Hernández, Bosquejo
histórico de Niebla, BRAH 18, 1891, 484-551.
DELGADO 2001 = Antonio Delgado Hernández, Estudios de
Numismática arábigo-hispana. Considerada como comprobante
histórico de la dominación islámica de la Península (ed. de Alberto
Canto y Tawfiq ibn Hafiz Ibrahim), Madrid 2001.
DEMERSON 1981 = Georges Demerson, Un obispo ‘amigo
del País’: Don Manuel Abbad y Lasierra, en II Simposio
sobre el padre Feijoo y su siglo (Ponencias y comunicaciones).
Tomo I. Oviedo, 1981, 51-61.
DEMERSON 1984 = Georges Demerson, Don Carlos González
de Posada: aproximación a su biografía, Oviedo 1984.
DEMERSON 1981 = Georges Demerson, Un aspecto de las relaciones
hispano-francesas en tiempos de Fernando VI:
Las «Memorias literarias de París» de Ignacio Luzán
(1751), en La época de Fernando VI. Ponencias leídas en el Coloquio
conmemorativo de los 25 años de la fundación de la Cátedra
Feijoo, Oviedo, 1981.
DÍAZ ARIÑO 2003 = Beatriz Díaz Ariño, Correspondencia
de Joaquín Costa con Fidel Fita y Emilio Hübner, Museo
de Zaragoza. Boletín 17, 2003, 139-171.
DÍAZ DE ESCOBAR 1908 = Narciso Díaz de Escobar, Don Miguel
Bolea Sintas, correspondiente de la Academia en Málaga,
BRAH 53, 1908, 52-55.
DÍAZ ESTEBAN 2002 = Fernando Díaz Esteban, Informe acerca
del contenido e importancia de la colección Gayangos
en la Real Academia de la Historia, BRAH 199, 2002, 61-
87.
DIEGO SANTOS 1985 = Francisco Diego Santos, Inscripciones
romanas de la provincia de León, León 1985.
DIEGO SANTOS 1985a = Francisco Diego Santos, Epigrafía
romana de Asturias, Oviedo 1985.
DIÉGUEZ 1899 = Lorenzo Diéguez y Ramírez de Arellano,
Elogio de D. Agustín de Montiano y Luyando, primer
director de la Academia de la Historia, leído ante la
misma por D. ..., BRAH 34 1899, 351-361.

Diccionario geográfico 1802 = Real Academia de la Historia,
Diccionario geográfico histórico, Madrid 1802, 2 vol., en 4º.
D’ORS 1953 = Álvaro D’Ors, Epigrafía jurídica de la España romana,
Madrid 1953.
DOSMA, Discursos =Rodrigo Dosma Delgado, Discursos patrios
de la ciudad de Badajoz, Madrid 1601.
DURÁN 1997 = Fernando Durán López, José Vargas Ponce
(1760-1821). Ensayo de una bibliografía y crítica de sus obras,
Cádiz 1997.
DURÁN – ROMERO 1999 = Fernando Durán López – Alberto
Romero Ferrer (eds.), «Había bajado de Saturno.» Diez
calas en la obra de José Vargas Ponce, seguidas de un opúsculo inédito
del mismo autor, Cádiz 1999.
ELORZA 1967 = Juan Carlos Elorza, Ensayo topográfico de
epigrafía romana alavesa, Estudios de Arqueología Alavesa 2,
1967, 119-182.
ENCARNAÇAO 1984 = J. d’Encarnaçao, Inscriçoes romanas do
conventus Pacensis, Coimbra 1984.
ENGEL 1892 = Arthur Engel, Rapport sur une mission archéologique
en Espagne (1891), Nouvelles Archives des
Missions Scientifiques et Littéraires 3, 1892, 111-197.
ENGUÍDANOS 1921 = Tomás Enguídanos, Resumen de los méritos
literarios, títulos, grados, etc. de don José Ortiz y
Sanz, Presbítero, Deán y Canónigo de la insigne colegial
iglesia de la ciudad de San Felipe, Académico de Honor y
mérito de la Real Academia de San Fernando, honorario
de la de San Carlos de Valencia y de la Real Academia de
la Historia y Bibliotecario honorario de S. M., BRAH 79,
1921, 362-368.
ESCALADA 1921 = Francisco Javier Escalada, Antigüedades
del castillo de Javier y sus contornos, BRAH 78, 1921,
456-459.
ESCRIBANO, JOSÉ MATÍAS, El Marqués de Valdeflores. Su vida, su
obra y su tiempo, Madrid 1959.
ESPINOSA AGUILERA 1770 = Francisco Javier Espinosa y
Aguilera, La antigua Saepona, hallada en su sitio, junto a
Cortes, por el Cura de dicha Villa; o varias cartas eruditas
acerca de este descubrimiento, y otras antiguedades de España,
que escribia D. ..., Colegial Theologo que fué del Sacro-Monte
de Granada, Comisario del Santo Oficio, Juez subdelegado de
Cruzada, y Cura actual de dicha Villa de Cortes, al Doct(or)
D(on) Christoval de Medina Conde, Canonigo de la Santa
Iglesia Cathedral de Malaga, y Calificador del Consejo Supremo
de la General Inquisicion, etc. y las respuestas de este sabio
Antiquario. Carta tercera. Continuacion de la ilustracion de la
Lápida de Saepóna. Dalas a la luz, succesivamente, para la
utilidad comun, el R(everendo) P(adre) Fr(ay) Luis Perez de la
Quadra, Lector jubilado, del orden de los Mínimos de San
Francisco de Paula, Málaga 1770.
ESPINOSA RUIZ 1981 = Urbano Espinosa Ruiz, Estudios de bibliografía
arqueológica riojana. Prehistoria e Historia Antigua,
Logroño 1981.
ESPINOSA RUIZ 1986 = Urbano Espinosa Ruiz, Epigrafía romana
de la Rioja, Logroño 1986.
ESPINOSA RUIZ 1999 = Urbano Espinosa, Comisión de Antigüedades
de la Real Academia de la Historia. La Rioja. Catálogo
e Índices. Madrid 1999.
ETIENVRE 2001 = F. Etienvre, Rhétorique et patrie dans l’Espagne
des Lumières: l’oeuvre lingüistique d’Antonio de Capmany
(1742-1813), Paris 2001.
ETIENVRE. Vid. Caro, Días geniales.
FABIÉ 1877 = Antonio María Fabié, Necrología del Sr. D.
Antonio Delgado y Hernández, BRAH 1, 1877, 409-422.
FABRE – MAYER – RODÀ 1984 = Georges Fabre – Marc Mayer
Bibliografía citada
– Isabel Rodà, Inscriptions romaines de Catalogne I. Barcelone
(sauf Barcino), Paris 1984.
FABRE – MAYER – RODÀ 1985 = Georges Fabre – Marc Mayer
– Isabel Rodà, Inscriptions romaines de Catalogne II: Lérida,
Paris 1985.
FABRE – MAYER – RODÀ 1991 = Georges Fabre – Marc Mayer
– Isabel Rodà, Inscriptions romaines de Catalogne III:
Gerone, Paris 1991.
FABRE – MAYER – RODÀ 1997 = Georges Fabre – Marc Mayer
– Isabel Rodà, Inscriptions romaines de Catalogne IV: Barcino,
Paris 1997.
FABRETTI 1680 = Raffaele Fabretti, De aquis et aquaeductibus veteris
Romae, Roma 1680.
FATÁS – MARTÍN BUENO = Guillermo Fatás – Manuel Antonio
Martín Bueno, Epigrafía romana de Zaragoza y su provincia,
Zaragoza 1977.
FERNÁNDEZ PÉREZ 1857 = Gregorio Fernández y Pérez, Historia
de las antigüedades de Mérida, Mérida 1857 (Mérida
1992).
FERNÁNDEZ FLÓREZ 2003 = José Antonio Fernández Flórez,
Fray Henrique Flórez. Su vida. Su época. Su España Sagrada,
en Belén Castillo Iglesias (ed.), Fray Henrique Flórez.
Vida y sociedad en el Burgos del siglo XVIII. Catálogo de la exposición,
Burgos 2003, 79-103.
FERNÁNDEZ FUSTER 1950 = Luis Fernández Fuster, La fórmula
ex-visu en la epigrafía hispánica, AEA 23, n.º 80,
1950, 279-291.
FERNÁNDEZ GÓMEZ 1998 = Fernando Fernández Gómez
(coord.), Las excavaciones de Italica y Don Demetrio de los
Ríos a través de sus escritos, Córdoba 1998.
FERNÁNDEZ DE NAVARRETE 1803 = Martín Fernández de Navarrete,
Noticia biográfica del Marqués de la Ensenada, Madrid
1803.
FERNÁNDEZ DE NAVARRETE 1835 = Martín Fernández de Navarrete,
Discurso leído a la Real Academia de la Historia en
junta de 28 de noviembre de 1834 por su Director el Excmo. Sr.
D. ... al terminar el trienio de su dirección en cumplimiento de lo
mandado en los Estatutos, Madrid 1835.
FERNÁNDEZ DE NAVARRETE 1838 = Martín Fernández de Navarrete,
Discurso leído a la Real Academia de la Historia por
su Director el Excmo. Señor Don ... en junta de 24 de noviembre
de 1837, al terminar el trienio de su dirección, en cumplimiento
de lo mandado en los Estatutos, Madrid 1838.
FERNÁNDEZ DE NAVARRETE 1841 = Martín Fernández de Navarrete,
Discurso leído a la Real Academia de la Historia por
su Director el Excmo. Señor Don ... en junta de 27 de noviembre
de 1840, al terminar el trienio de su dirección, en cumplimiento
de lo mandado en los Estatutos, Madrid 1841.
FERNÁNDEZ DE NAVARRETE 1844 = Martín Fernández de Navarrete,
Discurso leído a la Real Academia de la Historia por
su Director el Excmo. Señor Don ... en junta de 15 de diciembre
de 1843, al terminar el trienio de su dirección, en cumplimiento
de lo mandado en los Estatutos, Madrid 1844.
FERNÁNDEZ DE NAVARRETE 1877 = Martín Fernández de Navarrete,
Descripción geográfico-histórica de la villa de
Ábalos en la Rioja, BRAH 1, 1877, 385-401 y 484-494.
FERNÁNDEZ DURO 1883 = Cesáreo Fernández Duro, Memorias
históricas de la ciudad de Zamora, su provincia y obispado,
Madrid 1883.
FERNÁNDEZ DURO 1899 = Cesáreo Fernández Duro, Catálogo
sucinto de las censuras de obras manuscritas, BRAH
35, 1899, 369-434.
FERNÁNDEZ-CHICARRO – FERNÁNDEZ GÓMEZ 1980 = Concepción
Fernández-Chicarro – Fernando Fernández
Gómez, Catálogo del Museo Arqueológico de Sevilla (II), Sevilla
1980.
21

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
FERNÁNDEZ-GUERRA 1840 = Aureliano Fernández-Guerra,
Ligeros toques al retrato que de sí mismo ha hecho el autor de El
más solemne mentis, Granada 1840 (hay un ejemplar de este
raro impreso en RAH-9-CO-7951-17/3).
FERNÁNDEZ-GUERRA 1853 = Aureliano Fernández-Guerra,
Antiguallas de Cadalso de los Vidrios, Guisando y Escalona,
Semanario Pintoresco Español n.º 38, 39 y 40, de 18 y
25 de septiembre y 2 de octubre de 1853.
FERNÁNDEZ-GUERRA 1862 = Aureliano Fernández-Guerra,
Antiquísimo sepulcro cristiano de Layos existente en el
convento de Santo Domingo el Real en Toledo, El arte en
España 1, 1862, 169-180 y grabado.
FERNÁNDEZ-GUERRA 1863 = Aureliano Fernández-Guerra,
Sarcófago cristiano de Hellín, labrado en los últimos días
del siglo III, El arte español, 1863.
FERNÁNDEZ-GUERRA 1866 = Aureliano Fernández-Guerra,
Inscripciones cristianas y antiguos monumentos del arte
cristiano español, en El Arte en España 5, 1866, 73-87.
FERNÁNDEZ-GUERRA 1867 = Aureliano Fernández-Guerra,
Epigrafía romano-granadina. Carta de D(on) Aureliano
Fernández-Guerra, Revista de Bellas Artes y Arqueología 38,
1867, 353-356. Tirada aparte, Madrid 1867.
FERNÁNDEZ-GUERRA 1871 = Aureliano Fernández-Guerra,
Sarcófago pagano de la Colegiata de Husillos, recién traido
al Museo Arqueológico Nacional, Museo Español de
Antigüedades 1, 1871, 41-48 + 1 grabado.
FERNÁNDEZ-GUERRA 1875 = Aureliano Fernández-Guerra,
Sarcófago cristiano de la catedral de Astorga, hoy depositado
en el Museo Arqueológico Nacional, Museo Español
de Antigüedades 6, 1875, 587-601 + una lámina de grabado.
FERNÁNDEZ-GUERRA 1876 = Aureliano Fernández-Guerra,
Las ciudades béticas de Ulisi y Sabora, La Revista Histórica
3, 1876, 257-261
FERNÁNDEZ-GUERRA 1878 = Aureliano Fernández-Guerra,
Cantabria, Madrid 1878.
FERNÁNDEZ-GUERRA 1883 = Aureliano Fernández-Guerra,
Caída y ruina del Imperio visigótico español, Madrid 1883.
FERNÁNDEZ-GUERRA 1887 = Aureliano. Fernández-Guerra,
Nuevas inscripciones de Córdoba y Porcuna, BRAH 11,
1887, 168-175.
FERNÁNDEZ-GUERRA 1889 = Aureliano. Fernández-Guerra,
Piedra romana terminal de Ledesma, BRAH 15, 1889,
102-106
FERNÁNDEZ-XESTA 2002 = E. Fernández-Xesta Vázquez,
Nuevo “Cathalogo de las obras del P(adre) Fray Martín
Sarmiento, recoxidas en 17 crecidos tomos en folio”, Pontevedra
2002.
FILGUEIRA – FORTES 1995 = José Filgueira Valverde – M.ª J.
Fortes Alen, Epistolario do P. Sarmiento, Santiago de Compostela
1995.
FITA 1878 = Fidel Fita, Restos de la declinación céltica y celtibérica
en algunas lápidas españolas, Madrid 1878.
FITA 1882 = Fidel Fita, Inscripciones romanas de la ciudad y
partido de Talavera (provincia de Toledo), BRAH 2, 1882,
248-302.
FITA 1883 = Fidel Fita, Lámina celtibérica de bronce hallada
en el término municipal de Luzaga. Partido judicial de
Sigüenza, BRAH 2, 1883, 35-44
FITA 1883A = Fidel Fita, Fita, Declaración de una columna
del emperador Adriano descubierta en la Vega de Valencia,
BRAH 3, 1883, 51-64.
FITA 1885 = Fidel Fita, Inscripciones romanas inéditas de
Cáceres, Brandomil, Naranco y Lérida, BRAH 6, 1885,
430-436.
FITA 1886 = Fidel Fita, El arco de San Pedro en Talavera de
la Reina, BRAH 8, 1886, 29-39.
22
FITA 1888 = Fidel Fita, Noticias [inscripción de Denia],
BRAH 13, 1888, 9-11.
FITA 1888a = Fidel Fita, Documentos del siglo XVI, inéditos,
relativos á las antigüedades de Uclés y de Cabeza del Griego,
BRAH 13, 1888, 394-400.
FITA 1888b = Fidel Fita, Monumentos romanos y cristianos
de Cabeza del Griego en 1790, BRAH 13, 1888, 356-388.
FITA 1893 = Fidel Fita, Noticias, BRAH 22, 1893, 471-480.
FITA 1893a = Fidel Fita, Inscripciones inéditas de Arcos y
Jerez de la Frontera, BRAH 23, 1893, 273-279.
FITA 1894 = Fidel Fita, Fraga. Inscripciones romanas e ibéricas,
BRAH 25, 1894, 257-304.
FITA 1894a = Fidel Fita, Excursiones epigráficas, BRAH 25,
1894, 43-166.
FITA 1895 = Fidel Fita, Nuevas lápidas romanas de Tarragona,
Palencia, Salvatierra de los Barros, Baeza y Nava de
Mena, BRAH 26, 1895, 59-79.
FITA 1896 = Fidel Fita, Noticias, BRAH 29, 1896, 365-368.
FITA 1896a = Fidel Fita, Antiguos epígrafes de Tánger, Jerez
y Arcos de la Frontera, BRAH 29, 1896, 355-363.
FITA 1897 = Fidel Fita, Nuevas inscripciones romanas y visigóticas
[Jerez de los Caballeros], BRAH 30, 1897, 334-352.
FITA 1901 = Fidel Fita, Epigrafía romana de Montánchez,
Rena, Baños de la Encina, Linares, Santiesteban del Puerto,
Cartagena y Cádiz, BRAH 38, 1901, 450-473.
FITA 1903 = Fidel Fita, La epigrafía latina de la provincia de
Orense, BRAH 42, 1903, 392-400.
FITA 1903a = Fidel Fita, Monumentos romanos de San Juan
de Camba, Córdoba, Linares, Vilches, Cartagena, Barcelona
y Tarrasa, BRAH 42, 1903, 446-461.
FITA 1903b = Fidel Fita, Inscripciones visigóticas y hebreas de
Tarragona, BRAH 43, 1903, pp. 455-462.
FITA 1907 = Fidel Fita, De Clunia a Tricio. Viaje epigráfico,
BRAH 50, 1907, 271-310.
FITA 1909 = Fidel Fita, Fr. Salvador Laín y Rojas. Dos cartas
inéditas de este Franciscano ilustre, BRAH 55, 1909, 465-
487.
FITA 1909a = Fidel Fita, Epigrafía visigótica y romana de Barcelona,
Mérida, Morente y Bujalance, BRAH 55, 1909,
449-459.
FITA 1909b = Fidel Fita, Miliarios inéditos de Tordomar,
BRAH 54, 1909, 323-327.
FITA 1909c = Fidel Fita, Nuevas inscripciones romanas de
Mérida, BRAH 55, 1909, 363-365.
FITA 1911 = Fidel Fita, Nuevas lápidas romanas de Barbarín
(Navarra), Villafranca Montes de Oca y León, BRAH 58,
1911, 223-232.
FITA 1911 = Fidel Fita, Tres lápidas romanas de Mosteiro de
Ribera, BRAH 58, 1911, 512-517.
FITA 1912 = Fidel Fita, Nueva inscripción romana de Santa
Amalia, BRAH 60, 1912, 233-247.
FITA 1912a = Fidel Fita, El trifinio romano de Villanueva de
Córdoba. Nuevo estudio, BRAH 60, 1912, 37-52.
FITA 1913 = Fidel Fita, Nuevas lápidas romanas de Ávila,
BRAH 63, 1913, 232-240.
FITA 1913a = Fidel Fita, Nuevas inscripciones ibéricas descubiertas
en la provincia de Ávila, BRAH 63, 1913, 350-
363.
FITA 1915 = Fidel Fita, Nueva lápida romana de Montánchez,
capital de partido en la provincia de Cáceres,
BRAH 66, 1915, 577-580.
FITA 1916 = Fidel Fita, Antigüedades romanas de Poza de la
Sal en el partido de Briviesca, provincia de Burgos,
BRAH 69, 1916, 206-216.
FITA 1917 = Fidel Fita, Nuevas inscripciones romanas en Palencia
y Santa Cecilia, BRAH 70, 1917, 332-341.

FITA 1917a = Fidel Fita, F. Fita, Antigüedades romanas de
Alarcos, BRAH 70, 1917, 243-250.
FITA 1917b = Fidel Fita, F. Fita, Epígrafes romanos de la ciudad
de Adra en la provincia de Almería, BRAH 70, 1917,
134-144.
FITA – HERNÁNDEZ SANAHUJA 1925 = Fidel Fita – Buenaventura
Hernández Sanahuja, Las inscripciones funerarias
hebreas de Tarragona I. Arqueología, Butlletí Arqueològic
[Tarragona] 23, 1925, 10-16.
FITA – HERNÁNDEZ SANAHUJA 1925a = Fidel Fita – Buenaventura
Hernández Sanahuja, Las inscripciones funerarias
hebreas de Tarragona II. Lápidas hebreas de Tarragona, Butlletí
Arqueològic [Tarragona] 24, 1925, 21-23.
FITA – RODRÍGUEZ VILLA 1896 = Fidel Fita – Antonio Rodríguez
Villa, Noticias, BRAH 28, 1896, 533-540.
FITA et alii 1900 = Fidel Fita – Cesáreo Fernández Duro – Antonio
Rodríguez Villa, Noticias, BRAH 36, 1900, 91-96.
FLÓREZ 1747-1772 = Enrique Flórez, España Sagrada, Madrid
1747-1772, 27 vol. (se continuó hasta 1961: vol. 54).
FLÓREZ 1757-1773 = Enrique Flórez, Medallas de las colonias,
municipios y pueblos antiguos de España. Colección de las que se
hallan en diversos autores, y de otras nunca publicadas con explicación
y dibujo de cada una, Madrid 1757-1773, 3 vols.
FLÓREZ 1765 = Enrique Flórez, Viaje de Ambrosio de Morales,
por orden del Rey Don Felipe II, a los Reinos de León y Galicia, y
Principado de Asturias, para reconocer las reliquias de Santos, sepulcros
reales, y libros manuscritos de las Catedrales, y Monasterios.
Dale a luz con notas, con la Vida del Autor, y con su retrato
el R. P. M. Fr. Enrique Flórez. Madrid 1765.
FLORIT 1907 = José María Florit, Restos de población romana
en los Carabancheles (Madrid), BRAH 50, 1907, 252-
255.
FOMBUENA 1995 = Vicente Fombuena Filipo, Antonio Jacobo
del Barco: Las Casitérides, en F. Gascó y J. Beltrán
(eds.), La Antigüedad como argumento II. Historiografía de arqueología
e historia antigua en Andalucía, Sevilla 1995, 201-
227.
FOMBUENA 2003 = Vicente Fombuena Filipo, Antonio Jacobo
del Barco: Un Clérigo Ilustrado Andaluz del Siglo
XVIII, en José Beltrán Fortes – María Belén Deamos
(eds.), El Clero y la Arqueología Española. 2ª Reunión Andaluza
de Historiografía Arqueológica (Spal Monografías 4), Sevilla
2003, 33-48.
FORNER Y SEGARRA MS. 1793 = Francisco Forner y Segarra,
Primera parte de las antigüedades de Extremadura, ms. 1793,
dado a conocer por Cornide, Memorias de la Real Academia
de la Historia 1, 1796, 390-393.
FORNER Y SEGARRA 1780 = Francisco Forner y Segarra, Disertación
de las virtudes medicinales de la Fuente del Loro, nuevamente
descubierta en las sierras de Guadalupe, Madrid 1780.
FORT Y PAZOS 1868 = Carlos Ramón Fort y Pazos, Discurso
en elogio de Don José Cornide de Saavedra. Secretario que fué de
la Real Academia de la Historia, leido en la Junta Pública que
celebró este Cuerpo á 7 de junio de 1868, por su individuo de número
y bilbiotecario Don ——. Madrid: Imprenta de José Rodríguez
Calvario, núm. 18. 1868.
FRANCO 2004 = Gloria A. Franco, Militares ilustrados y prácticas
de sociabilidad, en Revista de Historia Moderna [Alicante]
22, 2004.
FUENTE 1883 = Vicente de la Fuente, Expedicion científica
y artística a la Sierra de Francia, provincia de Salamanca,
en el mes de julio de 1857. Parte arqueológica, BRAH 3,
1883, 159-189.
FUENTES 1885/2003 = Javier Fuentes y Ponte, Ligeros apuntes
relativos a una imagen antigua de la santísima Virgen, Murcia
1885 (reed. Murcia 2003).
Bibliografía citada
FUENTES 1882 = Javier Fuentes y Ponte, Documentaria importante
sobre obras públicas en Murcia: siglo XVIII, Murcia 1882.
FUENTES 1872 = Javier Fuentes y Ponte, Murcia que se fué, Madrid
1872.
FUENTES 1883 = Javier Fuentes y Ponte, Sumario del descubrimiento
de los restos de D. Diego Saavedra Fajardo, Murcia 1883.
FUERO 1765 = Francisco Antonio Fuero, Situación de Ercavica
sobre la hoz de Peñaescrita, en la ribera del río Guadiela, Alcalá
de Henares 1765.
FUIDIO 1934 = Fidel Fuidio, Carpetania romana, Madrid
1934.
FUSTER 1991 = Justo Pastor Fuster, Elogio histórico y bibliográfico
del ilustrísimo señor don Francisco Pérez Bayer, Valencia
1991.
GALENDE 1994-1995 = Juan Carlos Galende Díaz: La colección
de Lorichs de la Biblioteca de la Real Academia de
la Historia, Estudis Castellonencs 6,1994-95, 577-587
GALLARDO 1863 = Bartolomé José Gallardo, Bartolomé José,
Ensayo de una Biblioteca española de libros raros y curiosos, formado
con los apuntamientos de Bartolomé José Gallardo,
coordinados y aumentados por M. R. Zarco del Valle y J.
Sancho Rayón, Madrid 1863, 4 vols.
GARCÍA 2003 = Sebastián García, Medicina y cirugía en los
Reales Hospitales de Guadalupe, Revista de Estudios Extremeños
59.1, 2003, 11-77.
GARCÍA EJARQUE 1997 = Luis García Ejarque, La Real Biblioteca
de S. M. y su personal (1712-1836), Madrid 1997.
GARCÍA IGLESIAS 1997 = Luis García Iglesias, El noble estudioso
de Almendralejo. Autógrafos del Marqués de Monsalud en el
Archivo del P. Fidel Fita, S.J., Badajoz 1997.
GARCÍA LÓPEZ 1889 = Juan Catalina García López, Ensayo de
una tipografía complutense, Madrid 1889 (ed. anastásica en
Pamplona 2000).
GARCÍA LÓPEZ 1899 = Juan Catalina García López, Biblioteca
de escritores de la provincia de Guadalajara y bibliografia de
la misma hasta el siglo XIX, por ... , su cronista. Obra premiada
por la Biblioteca nacional en el concurso publico de 1897 e impresa
a expensas del estado, Madrid 1899 (ed. anastásica en
Pamplona, 2000).
GARCÍA LÓPEZ 1903a = Juan Catalina García López, Inventario
de antigüedades y objetos de arte que posee la Real
Academia de la Historia, BRAH 42, 1903, 484-505.
GARCÍA LÓPEZ 1903b = Juan Catalina García López, Inventario
de antigüedades y objetos de arte que posee la Real
Academia de la Historia, BRAH 43, 1903, 257-322.
GARCÍA LÓPEZ 1903-1912 = Juan Catalina García López, Relaciones
topográficas de España. Relaciones de pueblos que pertenecen
hoy á la provincia de Guadalajara, con notas y aumentos
de ..., vol. I (Madrid 1903); vol. II (1904); vol. III
(1905); vol. IV (1912). Hay edición conjunta en CD-
ROM: Guadalajara 2003.
GARCÍA SERRANO, Documentos II = Rafael García Serrano,
Documentos para la historia de la arqueología española
II. Textos referentes a Martos (Jaén), Boletín del Instituto de
Estudios Giennenses 77, 1973, 23-50.
GARCÍA Y BELLIDO 1951 = Antonio García y Bellido, RO-
DRIGO CARO. Semblanza de un arqueólogo renacentista,
Archivo Español de Arqueología 24, 1951, 5-22.
GARCÍA Y BELLIDO, 1979 = Antonio García y Bellido, Colonia
Aelia Augusta Italica, Madrid 1979.
GARCÍA Y BELLIDO – MENÉNDEZ PIDAL, Iulipa = Antonio
García y Bellido – José Menéndez Pidal, El dístylo sepulcral
romano de Iulipa (Zalamea), Madrid 1963.
GAYANGOS 1850 = Pascual de Gayangos, Memoria sobre la autenticidad
de la crónica denominada del moro Rasi. Leída en la
23

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Real Academia de la Historia por ... al tomar posesión de su
plaza de académico supernumerario, Madrid 1850.
GAYANGOS – DELGADO –OLÓZAGA – FERNÁNDEZ-GUERRA = Pascual
de Gayangos – Antonio Delgado – Saturnino de Olózaga.
– Aureliano Fernández-Guerra, Sobre los trabajos de
Fray Pedro Cid y del Sr. D. Ramón Barros para ilustrar el segundo
camino de Braga a Astorga, BRAH 1, 1877, 179-186.
GIL 1976 = Luis Gil, Campomanes, un helenista en el poder, Madrid
1976.
GIL MERINO 1992 = Antonio Gil Merino, La vida y obra de
don José Cornide Saavedra, La Coruña 1992.
GILDERSLEEVE 1901 = B. L. Gildersleeve, Emil Hübner, American
Journal of Philology 22.1, 1901, 113-115.
GIMÉNEZ 1999 = Marta Giménez, Comisión de Antigüedades
de la Real Academia de la Historia. Cantabria. Catálogo e Índices.
Madrid 1999.
GIMENO 1993 = Helena Gimeno, Manuscritos y epigrafía
latina: datos para un censo español, en M.H. Crawford,
(ed.), Antonio Agustin between Renaissance and counter-Reform,
London 1993, 291-302.
GIMENO 1995 = Helena Gimeno, La inscripción del dintel
del templo de Alcántara (CIL II 761): una perspectiva diferente,
Epigraphica 57, 1995, 87-146.
GIMENO 1995a = Helena Gimeno, Novedades sobre los estudios
epigráficos en España en los siglos XVI-XVII. Manuscritos
y epigrafía. Metodología: el ejemplo del ms.
Cattaneo, en F. Gascó y J. Beltrán (eds.), La Antigüedad
como argumento II. Historiografía de arqueología e historia antigua
en Andalucía, Sevilla 1995, 99-120.
GIMENO 1997 = Helena Gimeno, Historia de la investigación
epigráfica en España en los siglos XVI y XVII a la luz del recuperado
manuscrito del Conde de Guimerá, Zaragoza 1997.
GIMENO 2003 = Helena Gimeno, Avances y retrocesos de
una disciplina: Ilustrados españoles ante la Epigrafía, en
Iluminismo e Ilustración. La Antichità e i loro protagonisti in
Spagna e in Italia nel XVIII secolo, Roma 2003, 183-200.
GIMENO, Fernández Franco =Helena Gimeno, Juan Fernández
Franco, en Anticuarios complutenses (http:/
/www2.uah.es/ imagines_cilii/Anticuarios).
GIMENO, Morales =Helena Gimeno, Ambrosio de Morales,
en Anticuarios complutenses (http://www2.uah.es/ imagines_cilii/
Anticuarios).
GIMENO – STYLOW 1993 = Helena Gimeno – A.U. Stylow,
Juan Pérez Holguín y la arqueología trujillana, Veleia 10,
1993, 117-177 (= Anejos de Veleia, Serie Maior, n.º 8, Vitoria
1994).
GIMENO – STYLOW 1998 = Helena Gimeno – A.U. Stylow,
Intelectuales del siglo XVII: sus aportaciones a la epigrafía
de la Bética, Polis 10, 1998, 89-156.
GIMENO – STYLOW 2003 = Helena Gimeno – A.U. Stylow,
Las Inscripciones, en J. Beltrán Fortes – J.R. López Rodríguez
(coords.), El Museo cordobés de Pedro Leonardo de Villacevallos,
Málaga – Madrid 2003, 149-218.
GOBERNA 1985 = María Victoria Goberna, Arqueología y Prehistoria
en el País Valenciano. Aportaciones a la historia de
la investigación, en Arqueología del País Valenciano. Panorama
y perspectivas, Alicante 1985, 9-30.
GODOY 1868/1981 = José Godoy Alcántara, Historia crítica de
los Falsos Cronicones, Madrid 1868 (reed. 1981).
GÓMEZ 2001 = M.ª Á. Gómez, Comisión de antigüedades de la
Real Academia de la Historia. Región de Murcia. Catálogo e
Índices, Madrid. 2001.
GÓMEZ ALFEO 1997 = M.ª Victoria Gómez Alfeo, Visión de
la arqueología en la prensa española en el primer tercio de
siglo, en Gloria Mora – Margarita Díaz Andreu (eds.), La
cristalización del pasado: génesis y desarrollo del marco institu-
24
cional de la Arqueología en España. Madrid, 27-29 de noviembre
de 1995, Málaga 1997, 537-544.
GÓMEZ CANSECO 1986 = L. Gómez Canseco, Rodrigo Caro,
un humanista en la Sevilla del seiscientos, Sevilla 1986.
GÓMEZ URDÁÑEZ 1996 = José Luis Gómez Urdáñez, El proyecto
reformista de Ensenada, Lleida 1996.
GÓMEZ URIEL: Vid. Latassa, Bibliotecas antigua y nueva.
GÓMEZ-MORENO 1904 = Manuel Gómez-Moreno y Martínez,
Sobre arqueología primitiva de la región del Duero,
BRAH 45, 1904, 147-160.
GÓMEZ-MORENO 1995 = María E. Gómez-Moreno, Manuel
Gómez-Moreno Martínez, Madrid 1995.
GÓNGORA 1867 = Manuel de Góngora Martínez, Memoria
premiada por la Real Academia de la Historia fijando
definitivamente el sitio de la colonia Salariense, Madrid
1867.
GÓNGORA – SANDARS 1915 = Manuel de Góngora – Horace
Sandars, Viaje literario por las provincias de Granada y
Jaén, Jaén 1915.
GONZÁLEZ 2000 = Alfredo González, Comisión de Antigüedades
de la Real Academia de la Historia. Galicia. Catálogo e
índices. Madrid 2000.
GONZÁLEZ BLANCO 1996 = Antonino González Blanco, Urbanismo
romano en la región de Murcia, Murcia 1996.
GONZÁLEZ DE CASTRO 1658 = S. González de Castro, Declaración
del valor de la plata, ley y peso de las monedas antiguas
de plata ligada de Castilla y Aragón, Madrid 1658.
GONZÁLEZ DÁVILA 1606 = Gil González Dávila, Historia de
las antiguedades de la ciudad de Salamanca, 1606.
GONZÁLEZ DÁVILA 1638 = Gil González Dávila, Historia de
la vida y hechos del Rey Don Henrique Tercero de Castilla, Madrid
1638.
GONZÁLEZ DE ECHAVARRI 1900-1906 = Vicente González de
Echavarri, Alaveses ilustres, Vitoria 1900-1906, 6 vol. (reed.
1992).
GONZÁLEZ FERNÁNDEZ 1982 = Julián González Fernández, Inscripciones
romanas de la provincia de Cádiz, Cádiz 1982.
GONZÁLEZ FERNÁNDEZ 1989 = Julián González Fernández,
Corpus de inscripciones latinas de Andalucía, vol. I: Huelva,
Sevilla 1989.
GONZÁLEZ FERNÁNDEZ 1991 = Julián González Fernández,
Corpus de inscripciones latinas de Andalucía, vol. II: Sevilla,
Sevilla 1991.
GONZÁLEZ FERNÁNDEZ – AMANTE = Rafael González Fernández
– Manuel Amante Sánchez, El conjunto epigráfico
de La Serreta (Mazarrón, Murcia): Aclaraciones sobre
las inscripciones y el entorno arqueológico, Verdolay 4,
1992, 99-105.
GONZÁLEZ ROMÁN – MANGAS 1991 = Cristóbal González
Román – Julio Mangas, Corpus de inscripciones latinas de
Andalucía. Vol. III: Jaén, Sevilla 1991.
GONZÁLEZ TASCÓN – VÁZQUEZ DE LA CUEVA –RAMÍREZ SÁ-
DABA = Ignacio González Tascón – Ana Vázquez de la
Cueva – José Luis Ramírez Sádaba, El acueducto romano de
Caesaraugusta según el manuscrito de Juan Antonio Fernández
(1752-1814), Madrid 1994.
GONZÁLEZ-ARNAO 1813 = Vicente González-Arnao, Opinión
sobre la Constitución política de la Monarquía española, hecha
en Cádiz a principios del año 1812. Escribíala un jurisconsulto
español, Valencia, 1813
GONZÁLEZ-ARNAO 1822 = Vicente González-Arnao, Ensayo
político sobre el reino de la Nueva España, Paris 1822.
GONZÁLEZ-DELEITO 1968 = N. González-Deleito, El escritor
Francisco María Tubino y el movimiento cervantista del siglo
XIX, Madrid 1968.
GORTÁZAR 1898 = M.ª Dolores Gortázar de Serantes, San

Miguel de Escalada. Nuevos monumentos y documentos,
BRAH 33, 1898, 225-234.
GORTÁZAR 1899 = M.ª Dolores Gortázar de Serantes, San
Miguel de Escalada. Nuevas ilustraciones de su historia
moderna, BRAH 34, 1899, 266-268.
GORTÁZAR 1907 = M.ª Dolores Gortázar de Serantes, El monasterio
de Valvanera. Indices de su Becerro y Archivo á
mediados del siglo XVII, BRAH 51, 1907, 241-306.
GOVANTES 1846 = Ángel Casimiro de Govantes. Diccionario
geográfico-histórico de España. Sección II, Comprende La Rioja
ó toda la provincia de Logroño y algunos pueblos de la de Burgos,
Madrid 1846.
GOVANTES 1855 = Ángel Casimiro de Govantes, Disertación
que contra el nuevo sistema establecido por el abate Masdeu en
la cronología de los ocho reyes de Asturias; y en defensa de la cronología
de los dos cronicones de Sebastián y de Abelda, Madrid
1855.
GUILLÉN TATO 1961 = Julio Guillén Tato, Perfil humano de D. José
de Vargas y Ponce a través de su correspondencia epistolar (1760-
1821). Madrid, Instituto de España, 1961.
GUSSEME 1773 = Tomás Andrés de Gusseme, Diccionario Numismático
general, para la perfecta inteligencia de las Medallas
antiguas, sus signos, notas, e inscripciones, y generalmente de
todo lo que se contiene en ellas; con informe de las Deidades paganas,
Héroes, Ninfas, Reyes, Emperadores, Augustas Personas,
y Familias: de las Provincias, Regiones, Países, Ciudades, Pueblos,
Montes, Ríos, Fuentes, Árboles, Plantas, Frutas, Animales,
Aves, Peces, Edificios, Armas, Magistrados, Oficios, Dignidades,
y demás de que se hace expresa mención en ellas. Madrid
1773.
GUSSEME 1773a = Tomás Andrés de Gusseme, Noticias pertenecientes
a la historia antigua, y moderna de la villa de
Lora del Río en Andalucía, Memorias literarias de la Real
Academia Sevillana de Buenas Letras, 1773, 228-263 (= Remesal
1981).
GUTIÉRREZ BRAVO, Arahal = Patricio Gutiérrez Bravo, Noticia
geographico-historica, de una inscripcion romana, descubierta
por septiembre de 1764 en el termino de la villa de El Arahal,
y de otras piedras, y medallas geographicas ineditas, que dà a los
amantes de la antiguedad D. ... Presbytero de ella, y natural de
la Ciudad de Sevilla, Sevilla, imp. Joseph Padrino, 1765.
GUTIÉRREZ BRAVO MS. 1771 = Patricio Gutiérrez Bravo, Discursos
geograficos de la Betica Romana, sus limites, sus rios, sus
gentes, sus pueblos, sus nombres antiguos y modernos y la situación
de cada uno de ellos, sus lapidas y medallas geograficas. Ms. 1771.
Biblioteca Nacional de Madrid, sign. 18971.
GUTIÉRREZ BRAVO MS. 1776 = Patricio Gutiérrez Bravo, Coleccion
de medallas y de varias inscripciones romanas principalmente
de la Betica recogidas de algunos manuscriptos y de sus originales.
Ms. 1776.
HAGUERTY 1980 = Miguel José Haguerty, Los libros plúmbeos del
Sacromonte, Madrid 1980 (reed. Granada 1998).
HEISS 1865-1869 = Aloïss Heiss, Descripción general de las monedas
hispano-christianas desde la invasion de los árabes, Madrid
1865-1869, 3 vol.
HEISS 1870 = Aloïss Heiss, Description Générale des Monnaies
Antiques de l’Espagne. Paris 1870.
HERMOSILLA 1796 = Ignacio Hermosilla de Sandoval, Noticia
de las ruinas de Talavera la Vieja, leida en la Academia
de 2 de julio de 1762, Memorias de la Real Academia de la
Historia 1, 1796, 345-362.
HERMOSINO 1889 = Fernando Hermosino y Parrilla, Fragmentos
históricos eclesiásticos y seculares del Obispado de Cartagena
y Reino de Murcia con noticias breves de las ciudades, villas
y lugares que al presente la componen, y de algunos otros pue-
Bibliografía citada
blos que antes tuvo y al presente no existen. Hácese tambien sucinta
memoria de algunas personas especiales en virtud, dignidades
y empleos, por D...... (Biblioteca Histórica de Cartagena
vol. 1). Edición de A. Vincent y Portillo, Madrid 1889.
HERNÁNDEZ 1983 = Benigno Hernández, La correspondencia
de Pérez Bayer, Risco y Cornide con Antonio Tavira,
en Boletín del Centro de Estudios del Siglo XVIII [Oviedo]
10-11, 1983.
HERNÁNDEZ FRANCO 1983 = Juan Hernández Franco, Gestión
política y reformismo del Conde de Floridablanca, Murcia 1983.
HERNÁNDEZ SANAHUJA 1855 = Buenaventura Hernández Sanahuja,
Resumen histórico - crítico de la ciudad de Tarragona,
Tarragona 1855.
HERNÁNDEZ SANAHUJA 1865 = Buenaventura Hernández Sanahuja,
Estudios Históricos, Revista Científica del Ministerio
de Fomento [Madrid], vol. VI, n.º 91, 1865, 5-18.
HERNÁNDEZ SANAHUJA – DEL ARCO 1894 = Buenaventura
Hernández Sanahuja – Ángel del Arco, Catálogo del Museo
Arqueológico de Tarragona, Tarragona 1894.
HERNANDO 2002 = Rosario Hernando Sobrino: Cuando la
fama te precede: Jerónimo Román de La Higuera y la epigrafía
hispana, en Santos Crespo – M.ª Ángeles Alonso
(eds.), Scripta Antiqua in honorem Ángel Montenegro Duque
et José María Blázquez Martínez, Valladolid 2002, 501-515.
HEROS 1859/1978 = Martín de los Heros, Historia de Valmaseda,
1859 (Bilbao 1978).
HERRERA 1882 = Adolfo Herrera Chiesanova, Medallas de
Proclamaciones y Juras de los Reyes de España, Madrid 1882
(reimpresión Madrid 1977).
HERRERA 1899-1910 = Adolfo Herrera Chiesanova, Medallas
españolas, Madrid 1899-1910, 56 vol.
HERRERA – FERNÁNDEZ-DURO 1901 = Adolfo Herrera Chiesanova
– Cesáreo Fernández Duro, Medallas de los gobernadores
de los Países Bajos en el reinado de Felipe II. Noticia biográfica
del Excmo. Sr. D. Víctor Balaguer y Cirera. Discursos
leidos antes la Real Academia de la Historia en la recepción pública
del Sr. D. Adolfo Herrera Chiesanova el día 29 de diciembre
de 1901, Madrid 1901.
HERRERA 1914 = Adolfo Herrera Chiesanova, El duro. Estudio
de los reales de a ocho españoles y de las monedas de igual o
aproximado valor en los dominios de la Corona de España, Madrid
1914 (Madrid 1992).
HEYDECK 1792 = Juan José Heydeck, Defensa de la religión
christiana, Madrid 1792.
HEYDECK 1795 = Juan José Heydeck, Ilustración de la inscripción
hebrea que se halla en la iglesia de Nuestra Señora del Tránsito
de la ciudad de Toledo, traducida al español, Madrid 1795.
HEYDECK 1815 = Juan José Heydeck, La Fe Triunfante o Carta
a la Junta llamada el Gran Sanhedrín de los judíos de París y a
todo el Pueblo Hebreo esparcido por el mundo, Madrid 1815.
HEYDECK 2003 = Juan José Heydeck, Oración fúnebre por el
rey Carlos III, en Raíces 54, 2003, 23-28.
HIERRO 1919 = Pedro del Hierro, Tratado elemental de Numismática
imperial romana, Madrid 1919 (Ed. Antonio López Villasante).
HINOJOSA 1887 = Eduardo de Hinojosa y Naveros, Historia
general del Derecho español, Madrid 1887.
HINOJOSA 1903 = Eduardo de Hinojosa y Naveros, Estudios
sobre la Historia del Derecho español, Madrid 1903.
HINOJOSA 1905 = Eduardo de Hinojosa y Naveros, El régimen
señorial y la cuention agraria en Cataluña durante la Edad
Media, Madrid, 1905.
HÜBNER 1862 = Emil Hübner, Inschriften von Carmona,
Trigueros und Franco, zwei spanische Inschriftensammler,
RhM 17, 1862, 228-268.
HÜBNER 1869 = Emil Hübner, Corpus Inscriptionum Latina-
25

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
rum, volumen secundum. Inscriptiones Hispaniae Latinae,
Berlín 1869.
HÜBNER 1871 = Emil Hübner, Inscriptiones Hispaniae Christianae,
Berlin 1871 (reed. 1975).
HÜBNER 1892 = Emil Hübner, Corpus Inscriptionum Latinarum,
voluminis secundi supplementum. Inscriptionum
Hispaniae Latinarum supplementum, Berlín 1892.
HÜBNER 1893 = Emil Hübner, Monumenta Linguae Ibericae,
Berlin 1893.
HÜBNER 1897 = Emil Hübner, Inscripciones ibéricas de Asturias,
BRAH 30, 1897, 226-246.
HÜBNER, MLI. Vid. Hübner 1893.
HUERTA 2002 = Jesús Huerta de Soto, Juan de Mariana y los
escolásticos españoles, en Nuevos estudios de economía política,
Madrid 2002, 249-261.
HURTADO 1977 = Ricardo Hurtado de San Antonio, Corpus provincial
de inscripciones latinas. Cáceres, Cáceres 1977.
IBÁÑEZ 1997 = Jorge Ibáñez Vergara, El Conde de Maule: Don
Nicolás de la Cruz Bahamonde, Universidad de Talca, 1997.
IBARRA MANZONI 1879/1981 = Aureliano Ibarra Manzoni,
Ilici: su situación y antigüedades, Valencia 1879 (reed. Alicante
1981).
ICERV = Vives 1969.
IDRISI 1799 = Descripción de España de Xerif Aledris, conocido
por el Nubiense, Madrid, Imprenta Real, 1799. Edición e introducción
de José Cornide de Folgueira.
IDRISI 1901 = Al-edrisi, Abu-Abd-Alla-Mohamed, Descripción
de España: (Obra del siglo XII), Madrid: Imprenta y litografía
del depósito de la guerra, 1901.
IGLESIAS – RUIZ 1998 = José Manuel Iglesias – Alicia Ruiz,
Epigrafía romana de Cantabria, Bordeaux-Santander 1998.
IHC = Hübner 1871.
IHE = Cantera – Millás 1956.
ILER = Vives 1971.
IRC I = Fabre – Mayer – Rodà 1984.
IRC II = Fabre – Mayer – Rodà 1985.
IRC III = Fabre – Mayer – Rodà 1991.
IRC IV = Fabre – Mayer – Rodà 1997.
IRCádiz = González Fernández 1982.
IRCP = Encarnaçao 1984.
IRG -IV = Lorenzo et alii 1968.
IRG-I supp. = Castillo – D’Ors 1960
JIMENA 1996 = Martín de Jimena Jurado, Historia o Anales del
municipio albense urgavonense o villa de Arjona, Arjona 1996.
Edición y estudio preliminar de Rafael Frías Marín.
JIMENA 1654/1991 = Martín de Jimena Jurado, Catálogo de los
Obispos de las Iglesias Catedrales de Jaén y Anales Eclesiásticos de este
Obispado, Jaén 1654. Ed. facsímil en Jaén 1991; edición y
prólogo de José Rodríguez Molina y M.ª José Osorio Pérez.
JIMÉNEZ – MEDEROS 2001 = José Antonio Jiménez. – Alfredo
Mederos, Comisión de Antigüedades de la Real Academia
de la Historia. Baleares, Canarias, Ceuta y Melilla. Extranjero.
Catálogos e índices, Madrid 2001.
JIMÉNEZ GARNICA 1982 = A.M.ª Jiménez Garnica, La falsa
identificación de Ágreda con Gracurris. El origen de una
confusión, Celtiberia 63, 1982, 17-26.
JIMENO, A. 1980: Epigrafía romana de la provincia de Soria,
Soria 1980.
JUAN 1918 = Leopoldo Juan García, Pérez Bayer y Salamanca.
Datos para la bio-bibliografia del hebraista valenciano, Salamanca
1918
KNAPP 1992 = R.C. Knapp, Latin Inscriptions from Central
Spain, Berkeley 1992.
26
KRISTELLER 1965-1997 = P.O. Kristeller, Iter Italicum, I-VII,
Leyden - London 1965-1997.
LA PARRA 2002 = Emilio La Parra, Manuel Godoy. La aventura
del poder, Barcelona 2002.
LABORDE 1802 = Alexandre Louis Joseph de Laborde, Mosaïque
d’Italica. Description d’un pavé en mosaïque, Paris 1802.
LABORDE 1806-1820 = Alexandre Louis Joseph de Laborde,
Voyage pintoresque et historique de l’Espagne. París, Imprimerie
de P. Didot l’ainé, 1806-1820 (versión catalana: Barcelona,
1974).
LAFUENTE 1859 = Emilio Lafuente y Alcántara, Inscripciones
árabes de Granada, precedidas de una reseña histórica y de la genealogía
detallada de los reyes Alahmares, Madrid, Imprenta
Nacional, 1859.
LAFUENTE VIDAL 1957 = José Lafuente Vidal, Breve historia comentada
de Alicante en la Edad Antigua, Alicante 1957.
LAFUENTE VIDAL 1959 = José Lafuente Vidal, Museo Arqueológico
Provincial de Alicante. Catálogo Guía, Alicante 1959.
LANDÁZURI 1780 = Joaquín José de Landázuri y Romarate,
Historia civil, eclesiástica, política y legislativa de la M. N. y M.
L. ciudad de Vitoria, Madrid 1780.
LANDÁZURI 1797 = Joaquín José de Landázuri y Romarate,
Historia eclesiástica de la M. N. y M. L. provincia de Álava,
Pamplona 1797.
LANDÁZURI 1798 = Joaquín José de Landázuri y Romarate, Historia
civil de la M. N. y M. L. provincia de Álava, Vitoria 1798.
LANDÁZURI 1799 = Joaquín José de Landázuri y Romarate,
Los varones ilustres alaveses, Vitoria 1799.
LANDÁZURI 1901-1902 = Joaquín José de Landázuri y Romarate,
Historia del País Bascongado, Bilbao 1901-1902.
LANDÁZURI 1921 = Joaquín José de Landázuri y Romarate,
Treviño ilustrado, San Sebastián 1921.
LASTANOSA 1645 = Vincencio Juan de Lastanosa, Museo de las
medallas desconocidas españolas, Huesca 1645.
LASTANOSA 1681 = Vincencio Juan de Lastanosa, Tratado de
la moneda jaquesa y otras de oro y plata del reino de Aragon, Zaragoza
1681.
LATASSA-GÓMEZ URIEL 1884-1886, Bibliotecas antigua y nueva
= Félix de Latassa y Ortín, Bibliotecas antigua y nueva de escritores
aragoneses de Latassa aumentadas y refundidas en forma
de diccionario bibliográfico-biográfico por don Miguel Gómez
Uriel, Zaragoza 1884-1886, 3 vol. (edición electrónica de
Manuel José Pedraza Gracia, José Angel Sánchez Ibáñez
y Luis Julve Larraz. Zaragoza 1999).
LAURENCÍN. Vid. Uhagón.
LAVÍN 1999 = Ana Carmen Lavín, Comisión de Antigüedades
de la Real Academia de la Historia. Navarra. Catálogo e Índices,
Madrid 1999.
LÁZARO 1980 = Rafael Lázaro, Inscripciones romanas de Almería,
Almería 1980.
LE ROUX 1984 = Patrick Le Roux, E. Hübner ou le métier
d’Épigraphiste, Épigraphie hispanique. Problèmes de méthode
et d’édition (Actes de la Table Ronde du CNRS, Bordeaux
1981), Paris 1984, 17-31.
LECEA 1892 = Carlos de Lecea y García, Estudio histórico acerca
de la fabricación de monedas en Segovia desde los celtíberos
hasta nuestros días, Segovia 1892.
LECEA 1897 = Carlos de Lecea y García, Recuerdos de la antigua
industria segoviana, Segovia 1897.
LECHUGA 1986 = Manuel Lechuga, Tesorillos de denarios romano-republicanos
de la región de Murcia, Murcia 1986.
LÉVI-PROVENÇAL 1931 = E. Lévi-Provençal, Inscriptions arabes
dÉspagne, Leyden-Paris 1931.
LIÑÁN 1912 = José de Liñán y Eguizábal, Don Juan Catalina
García, en Vuelos arqueológicos (Narraciones de Arte), Madrid,
1912, pp. V-XXI.

LIZ 1988 = Jesús Liz Guiral, El puente de Alcántara. Arqueología
e Historia, Madrid 1988.
LLAGUNO – CÉAN 1829 = Eugenio de Llaguno y Amírola,
Noticias de los arquitectos y arquitectura de España desde su restauración;
ilustradas y acrecentadas con notas, adiciones y documentos
por Juan Agustín Cean-Bermúdez, Madrid 1829
(reed. Madrid 1977).
LLEÓ 1979 = V. Lleó, Nueva Roma. Mitología y humanismo en
el Renacimiento sevillano, Sevilla 1979.
LLORENS 1995 = María del Mar Llorens, Los hallazgos numismáticos,
en H. Bonet, El Tossal de Sant Miquel de Llíria.
La antigua Edeta y su territorio, Valencia 1995, 465-
478.
LLORENS 1997 = María del Mar Llorens, Edeta. Llíria. València,
en María del Mar Llorens – Pere Pau Ripollés – Carolina
Doménech (eds.), Monedes d’ahir, Tresors de hui, Ed.
Diputaciò de València. Museu de Prehistòria, Valencia
1997, 49.
LLORENS – RIPOLLÉS – DOMÉNECH 1997 = María del Mar
Llorens – Pere Pau Ripollés – Carolina Doménech (eds.),
Monedes d’ahir, Tresors de hui, Ed. Diputaciò de València.
Museu de Prehistòria, Valencia 1997.
LLORENTE 1806-1807 = Juan Antonio Llorente, Noticias históricas
de las tres provincias vascongadas, Madrid 1806-1807, 5
vol.
LOPERRÁEZ 1788 = Juan Bautista Loperráez Corvalán, Descripción
histórica del obispado de Osma, Madrid 1788 (rep.
facsímil Madrid 1978 y Valencia 2001).
LÓPEZ 1850 = Marcial Antonio López, Discurso leído á la Real
Academia de la Historia en Junta de 30 de noviembre de 1849
por su Director el Excmo. e Ilmo. Señor Don ..., Barón de Lajoyosa,
al terminar el trienio de su dirección, en cumplimiento de
lo mandado en los Estatutos, Madrid 1850.
LÓPEZ 1905 = Tirso López, Inscripción romana de Peñaranda
de Duero, BRAH 47, 1905, 402-403.
LÓPEZ, CUENCA, 1949 = M. López, Memorias de Cuenca y su
obispado, Edición de A. González Palencia, Cuenca 1949-
1953.
LÓPEZ BALLESTEROS 1859 = Luis López Ballesteros, Discurso
leído á la Real Academia de la Historia por su Director el Excmo.
Sr. D. ... al concluir el trienio de su dirección en 1852, Madrid
1859.
LÓPEZ CORDERO 2000 = Juan Antonio López Cordero, El
siglo XX: renacimiento de la primitiva historiografía giennense,
en Senda de los Huertos, n.º 57-60. Amigos de San
Antón. Jaén, enero-diciembre 2000, 107-122.
LÓPEZ GÓMEZ 1977 = Pedro López Gómez, José Cornide. El
coruñés ilustrado, Ed. Ayuntamiento de La Coruña, Coruña
1977 (Biblioteca coruñesa, 30).
LÓPEZ GÓMEZ 2003 = Antonio López Gómez, Dibujos geográficos
de Cavanilles en la Real Academia de la Historia,
BRAH 200, 2003, 11-27
LÓPEZ MARTÍNEZ 1953 = Celestino López Martínez, Gonzalo
Argote de Molina, historiador y bibliófilo. Tirada
aparte, Archivo Hispalense, 58-59, Sevilla 1953.
LÓPEZ RUIZ – ARANDA MUÑOZ 1948 = Antonio López Ruiz
y Eusebio Aranda Muñoz, D. Diego Clemencín (1765-
1834). Ensayo bio-bibliográfico, Murcia 1948.
LÓPEZ DE AYALA 1959 = Jerónimo López de Ayala Álvarez de
Toledo y del Hierro (Conde de Cedillo), Catálogo Monumental
de España. Provincia de Toledo, Toledo 1959.
LÓPEZ DE CÁRDENAS 1775 = Fernando José López de Cárdenas,
Franco Ilustrado. Notas a las obras manuscriptas de el
insigne antiquario Juan Fernández Franco en las que se corrigen,
explican y añaden luchos lugares, para la instrucción de los
aficionados a buenas letras, vol. 1, Córdoba 1775.
Bibliografía citada
LÓPEZ DEL TORO 1961-1962 = J. López del Toro, Correspondencia
entre Don José López de Cárdenas y Don Fernando
José de Velasco, en Homenaje al Profesor Cayetano de
Mergelina, Murcia 1961-1962, 469-511.
LORENZO – D’ORS – BOUZA =Joaquín Lorenzo Fernández –
Álvaro D’Ors – Fermín Bouza Brey, Inscripciones romanas de
Galicia IV. Provincia de Orense, Santiago 1968.
LORICHS 1852 = Gustav Lorichs, Recherches numismatiques concernant
les medailles principalement celtibériennes, Paris 1852.
LOSADA 1948 = A. Losada, Juan Ginés de Sepúlveda, traductor
y comentarista de Aristóteles, Revista de Filosofía
(CSIC) 26, 1948, 499-536.
LOSADA 1949/1973 = A. Losada (ed.), Juan Ginés de Sepúlveda
a través de su epistolario y nuevos documentos, Madrid 1949
[1973?].
LOSADA 1966 = A. Losada (ed.), Juan Ginés de Sepúlveda. Epistolario
(selección), Madrid 1966.
LOSTAL 1980 = Joaquín Lostal Pros, Arqueología del Aragón romano,
Zaragoza 1980.
LOSTAL 1992 = Joaquín Lostal Pros, Los miliarios de la Provincia
tarraconense (conventos Tarraconense, Caesaraugustano,
Cluniense y Cartaginense), Zaragoza 1992.
LOZANO RUBIO 1894/1979 = Tirso Lozano Rubio, Historia de
la antigua y leal villa de Montánchez, Badajoz 1894 (2ª ed.
Madrid 1979).
LOZANO RUBIO 1897 = Tirso Lozano Rubio, Atlas geográficofilosófico
compuesto para los alumnos de Historia de la Filosofía,
Badajoz 1897.
LUMIARES. Vid. Valcárcel.
LUZÁN 1796a = Ignacio de Luzán, Disetación sobre el origen
y patria primitiva de los godos, Memorias de la Real Academia
de la Historia 1, 1796, 99-140.
LUZÁN 1796b = Ignacio de Luzán, Disertación en que se demuestra
que Ataulfo fue el primer rey godo de España, y
se satisface a las objeciones de la opinion contraria, Memorias
de la Real Academia de la Historia 1, 1796, 243-264.
MADRAMANY 1788 = Mariano Madramany y Calatayud, Tratado
de la Nobleza de la Corona de Aragón, Valencia, 1788.
MADRAMANY 1790 = Mariano Madramany y Calatayud, Discurso
sobre la nobleza de las armas y las letras, Madrid 1790.
MADRAMANY 1795 = Mariano Madramany y Calatayud, Tratado
de la Elocución o del perfecto lenguaje y buen estilo respecto
al castellano, Valencia 1795.
MADRAZO, Resumen de los acuerdos 1882 = Pedro Madrazo,
Resumen de los acuerdos y tareas de la Real Academia de la Historia
desde el 30 de abril de 1880 hasta igual día de 1882. Leído
por su Secretario perpetuo el Excmo. Sr. D. Pedro de Madrazo
en la Junta pública de aniversario del 21 de mayo de este año,
Madrid 1882.
MAHUDEL 1725 = Nicolás Mahudel, Dissertation historique sur
les monnoyes antiques d’Espagne, Paris 1725.
MAIER 1998 = Jorge Maier, Comisión de Antigüedades de la
Real Academia de la Historia: Comunidad de Madrid,
Catálogo e Índices, Madrid 1998.
MAIER 1999 = Jorge Maier, Jorge Bonsor (1855-1930), Madrid
1999.
MAIER 1999A =Jorge Maier, Epistolario de Jorge Bonsor (1855-
1930), Madrid 1999.
MAIER 1999b = Jorge Maier, Comisión de Antigüedades de la
Real Academia de la Historia. Castilla-La Mancha. Catálogo
e Índices. Madrid 1999.
MAIER 2003 = Jorge Maier, II Centenario de la Real Cédula
de 1803. La Real Academia de la Historia y el inicio de la
legislación sobre el patrimonio arqueológico y monumental
en España, BRAH 200, 2003, 439-473.
27

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
MAIER 2003a = Jorge Maier, La Comisión de Antigüedades
de la Real Academia de la Historia, en Martín Almagro-
Gorbea – Jorge Maier (eds.), 250 Años de Arqueología y Patrimonio,
Madrid 2003, 27-51.
MAIER – ÁLVAREZ-SANCHÍS 1999 = Jorge Maier y Jesús Álvarez-Sanchís,
Comisión de Antigüedades de la Real Academia
de la Historia. Aragón. Catálogo e Índices, Madrid 1999.
MAIER – SALAS 2000 = Jorge Maier – Jesús Salas, Comisión de
antigüedades de la Real Academia de la Historia. Andalucía.
Andalucía. Catálogo e Índices, Madrid 2000.
MALUQUER 1956 = Juan Maluquer de Motes, Carta arqueológica
de España. Salamanca, Salamanca 1956.
MANZANARES 1971 = M. Manzanares de Circe, Arabistas españoles
del siglo XIX, Madrid 1971.
MAÑAS 1983 = J. Mañas, Eduardo Saavedra, ingeniero y humanista,
Madrid 1983.
MARIÁTEGUI 1866 = Eduardo de Mariátegui, Antigüedades
de España. Toros de Guisando, en El Arte en España 4,
1866, 44-48.
MARINHO DE AZEVEDO, Lisboa = Luis Marinho de Azevedo,
Fundaçao, Antiguidade e Grandezas da mui insigne cidade de
Lisboa, 1652.
MARINI 1795 = Gaetano Marini, Gli Atti e monumenti dei Fratelli
Arvali scolpiti gia in tavole di marmo ed ora raccolti diciferati
e comentati, Roma 1795.
MARTES 1807 = Miguel Martes, Elogio fúnebre del ... señor Antonio
Tavira y Almazan, del Consejo de S.M., obispo de Salamanca.
7 de septiembre de 1807, Salamanca 1807.
MARTÍN – CEPAS – CANTO 2004 = Fátima Martín Escudero
– Adela Cepas – Alberto Canto, Real Academia de la Historia.
Archivo del Gabinete del Numario. Catálogo e índices,
Madrid 2004.
MARTÍN ABAD 1991 = Julián Martín Abad, Obras manuscritas
y papeles de Ceán Bermúdez en la Biblioteca Nacional,
Cuadernos de Estudios del siglo XVIII [Oviedo] 1, 1991.
MARTÍN JIMÉNEZ 1919 = J. L. Martín Jiménez, Una estación
prehistórica en Yecla de Yeltes, BRAH 75, 1919, 399-415.
MARTÍN MÍNGUEZ 1887 = Bernardino Martín Mínnguez, Los
Celtas. Estudio histórico geográfico, Madrid 1887 (ed. facsímil
Valencia 2003).
MARTÍNEZ AÑIBARRO 1889 = Manuel Martínez Añibarro, Intento
de un diccionario biográfico y bibliográfico de la provincia
de Burgos, Madrid 1889.
MARTÍNEZ BURGOS 1935 = Manuel Martínez Burgos, Catálogo
del Museo Arqueológico Provincial de Burgos, Madrid
1935.
MARTÍNEZ FALERO 1805 = Juan Francisco Martínez Falero, Impugnación
al papel que con título de Munda y Cértima celtibéricas
dio a luz el R. P. M. Fr. Manuel Risco, del Orden de
S. Agustín remitida en 27 de junio de 1802 a la Real Academia
de la Historia por su individuo correspondiente D. Juan
Francisco Martínez Falero, abogado de los Reales Consejos,
vecino de la villa de Saelices, Memorias de la Real Academia de
la Historia, IV, 1805, 1-73.
MARTÍNEZ DE ISASTI 1850 = Lope Martínez de Isasti, Compendio
historial de la M(uy) N(oble) y M(uy) L(eal) Provincia
de Guipuzcoa, Madrid 1850.
MARTÍNEZ MARINA 1966-1969 = Francisco Martínez Marina,
Obras escogidas, Madrid 1966-1968-1969.
MARTÍNEZ MARTÍNEZ 1892/1993 = Matías Ramón Martínez
Martínez, El libro de Jerez de los Caballeros, Sevilla 1892
(reed. Badajoz 1993).
MARTÍNEZ MARTÍNEZ 1892/1993 = Matías Ramón Martínez
Martínez, Inscripciones romanas de Burguillos, BRAH
32, 1898, 182-196.
MARTÍNEZ MAZAS 1794/1978 = Memorial al Ilmo. Y muy vene-
28
rable estado eclesiástico del obispado de Jaén, sobre el indebido culto
que se da a muchos santos no canonizados o que no le pertenecen
por otro título que el de los falsos cronicones y Retrato al natural de
la ciudad y término de Jaén: su estado antiguo y moderno, con demostración
de quanto necesita mejorarse su población, agricultura
y comercio, Jaén 1794 (Ed. facsímil de José Rodríguez Molina:
José Martínez Mazas, Retrato al natural de la ciudad y término
de Jaén, Barcelona 1978).
MARTÍNEZ SANTA-OLALLA 1931-1932 = Julio Martínez Santa-
Olalla, Antigüedades romanas de Poza de la Sal (Burgos),
Anuario de Prehistoria Madrileña 2-3, 1931-32, 127-175.
MARTÍNEZ-BARBEITO 1965 = Carlos Martínez-Barbeito, Evocación
de José Cornide, La Coruña 1965.
MARTÍNEZ-BARBEITO 1968 = Carlos Martínez-Barbeito (ed.),
Exposición Cornide y su época. La Coruña, agosto-octubre
1966. Introducción, guía y catálogo por Carlos. Martínez-Barbeito.
La Coruña 1968.
MAS – ABASCAL 1998 = Cayetano Mas y Juan Manuel Abascal,
El viaje literario de Francisco Pérez Bayer por Valencia
y Murcia (1782), Saetabi 48, 1998, 79-111.
MASDEU 1783-1805 = Juan Francisco Masdeu, Historia crítica
de España y de la cultura española, Madrid 1783-1805, 20 vols.
MASSÓ 1992 = Jaume Massó, Bonaventura Hernández Sanahuja
i l’arqueologia urbana de Tarragona, en Massó et
alii 1992, 40-57.
MASSÓ et alii 1992 = Jaume Massó et alii, Un home per a la Història.
Homenatge a Bonaventura Hernández Sanahuja, Tarragona
1992.
MATA CARRIAZO 1977 = Juan de Mata Carriazo, El maestro
Gómez-Moreno contado por él mismo, Madrid 1977.
MATEU 1953 = Felipe Mateu y Llopis, En torno de Pérez Bayer,
numismata y bibliotecario, Valencia 1953.
MAYANS 1983-1984 = Antonio Mestre (ed.), Gregorio Mayans.
Obras completas, vol. I-II, Valencia 1983-1984.
MEDINA 1888 = José Toribio Medina, Bibliotheca Americana. catálogo
breve de mi colección de libros relativos a la América Latina
con un ensayo de bibliografía de Chile durante el período colonial,
Santiago de Chile 1888.
MEDINA 1887 = José Toribio Medina, Historia del Tribunal del
Santo Oficio de la Inquisición de Lima (1569-1820), Santiago
de Chile 1887.
MEDINA 1902 = José Toribio Medina, Las monedas chilenas.
Memoria presentada a la Universidad de Chile, de acuerdo con
lo dispuesto en el artículo 22 de la ley de 9 de enero de 1879 sobre
instrucción secundaria y superior, Santiago de Chile 1902.
MEDINA 1914 = José Toribio Medina, El descubrimiento del Océano
Pacífico. Vasco Núñez de Balboa, Hernando de Magallanes
y sus compañeros. Vol 1: Núñez de Balboa. Memoria presentada
a la Universidad de Chile, de acuerdo con lo dispuesto en el artículo
22 de la ley de 9 de enero de 1879 sobre instrucción secundaria
y superior, Santiago de Chile 1914.
MEDINA CONDE 1782 = Cristóbal de Medina Conde, Antiguedades
y edificios suntuosos de la Ciudad y Obispado de Málaga,
Málaga 1782 (ed. facs. Málaga 1991).
MEDINA CONDE 1789-1793 = Cristóbal de Medina Conde,
Conversaciones historicas malagueñas, o materiales de noticias seguras
para formar la historia civil, natural y eclesiastica de la M.
I. ciudad de Malaga, Málaga 1789-1793 (bajo el seudónimo
de Cecilio García de la Leña); ed. facs. Málaga, 1981.
MÉLIDA 1882 = José Ramón Mélida, Sobre los vasos griegos,
etruscos é italo-griegos del Museo Arqueológico Nacional, Madrid
1882.
MÉLIDA 1903-1905 = José Ramón Mélida, Las esculturas del
Cerro de los Santos. Cuestión de autenticidad (I), RABM
8, 1903, 85-90; (II), RABM 8, 1903, 470-485; (continuación),
RABM 9, 1903, 140-148; (IV), RABM 9, 1903, 247-

255; (V), RABM 9, 1903, 365-372; (continuación), RABM
10, 1904, 43-50; (VI), RABM 11, 1904, 144-158; (continuación),
RABM 11, 1904, 276-287; (continuación),
RABM 12, 1905, 37-42; (VII), RABM 13, 1905, 19-38.
Memoria 1799 = Memoria de la Real Academia de la Historia
sobre la inscripción hebrea de la iglesia de Nuestra Señora
del Tránsito de la ciudad de Toledo, que con el título
de Ilustración publicó Don Juan Josef Heydek el año de
1795, Memorias de la Real Academia de la Historia 3, 1799,
31-70.
MÉNDEZ 1860 = Francisco Méndez, Noticias sobre la vida, escritos
y viajes del Rmo. P. Mtro. Fr. Enrique Flórez, Madrid
1860.
MESTRE 1980 = Antonio Mestre, Humanismo y crítica histórica
en los ilustrados alicantinos, Alicante 1980.
MESTRE 1981 = Antonio Mestre, Perfil biográfico de Don Gregorio
Mayans y Siscar, Valencia 1981.
MESTRE 1983 = Antonio Mestre, Mayans historiador, en G.
Mayans y Siscar. Obras completas, I. Historia, Oliva – Valencia
1983, 21-31.
MESTRE 1999 = Antonio Mestre, Don Gregorio Mayans y Siscar,
Valencia 1999.
MIRANDA 2005 = Javier Miranda Valdés, Aureliano Fernández-
Guerra (1816-1894). Un romántico, escritor y anticuario, Madrid
2005.
MOLINS 1888 = Antonio Elías de Molins, Museo Provincial de
Antigüedades de Barcelona. Catálogo del Museo, Barcelona
1888.
MOLINS 1889-1895 = Antonio Elías de Molins, Diccionario
biográfico y bibliográfico de escritores y artistas catalanes del siglo
XIX: apuntes y datos, Barcelona 1889-1895.
MOMMSEN 1893 SS =Theodor Mommsen, Corpus Inscriptionum
Latinarum I. Inscriptiones Latinae antiquissimae ad C.
Caesaris mortem. Pars I: Fasti consulares ad a. u. c.
DCCLXVI. Elogia clarorum virorum. Fasti anni Iuliani; cura
Th. Mommsen – W. Henzen, Chr. Huelsen Berlin 1893 (impr.
iter. Berlin 1973). Pars II, fasc. I: Inscriptiones Latinae antiquissimae;
cura E. Lommatzsch Berlin 1918 (impr. iter. Berlin 1974).
Pars II, fasc. II: Addenda. Nummi. Indices; cura E. Lommatzsch
– H. Dessau Berlin 1931 (impr. iter. Berlin 1976). Pars II, fasc.
III: Addenda altera. Indices; cura E. Lommatzsch Berlin 1943
(impr. iter. Berlin 1976). Pars II, fasc. IV: Addenda tertia. 1:
Textus, 2: Tabulae; cura A. Degrassi, auxit et edenda curavit I.
Krummrey Berlin 1986.
MONTANARO. Vid. Rubio 1977.
MONTOLIÚ 1883 = Plácido María de Montoliú y de Sarriera.
¿Don Alfonso ó Don Carlos?. Estudio histórico-legal acerca del
derecho de sucesión á la corona de España, Barcelona 1883, 3ª
ed.
MONTOTO 1915. Vid. Caro 1915.
MORA 1988 = Gloria Mora, Trigueros y Hübner. Algunas
notas sobre el concepto de falsificación, Archivo Español
de Arqueología 61, 1988, 344-348.
MORA 1991 = Gloria Mora, Arqueología y poder en la España
del siglo XVIII, en J. Arce – R. Olmos (eds.), Historiografía
de la arqueología y de la historia antigua en España (siglos
XVIII-XX). Congreso Internacional, Madrid, 13-16 diciembre
1988, Madrid 1991, 31-32.
MORA 1997 = Gloria Mora, Literatura anticuaria, en F. Aguilar
Piñal (ed.), Historia literaria de España en el siglo XVIII,
Madrid 1997, 883-914.
MORA 1998 = Gloria Mora, Historias de mármol. La arqueología
clásica española en el siglo XVIII, Madrid 1998.
MORA – TORTOSA 2001 = Gloria Mora – Trinidad Tortosa,
Comisión de antigüedades de la Real Academia de la Historia.
Valencia. Catálogo e Índices, Madrid 2001.
Bibliografía citada
MORA SERRANO 1991 = Bartolomé Mora Serrano, Hallazgo
de un tesoro de aurei en la Málaga del siglo XVIII, en J.
Arce – R. Olmos (eds.), Historiografía de la arqueología y de
la historia antigua en España (siglos XVIII-XX). Congreso Internacional,
Madrid, 13-16 diciembre 1988, Madrid 1991, 41-
44.
MORA SERRANO – SEDEÑO 1989-1990 = Bartolomé Mora
Serrano – Daniel Sedeño, Referencias literarias sobre hallazgos
de moneda antigua en la provincia de Málaga,
Mainake 11-12, 1989-1990, 159-170.
MORALEDA 1888 = Juan José Moraleda y Esteban, Tradiciones
y recuerdos de Toledo, Toledo 1888, 3ª ed.
MORALES 1568 = Ambrosio de Morales, La vida, el martyrio,
la invención, las grandezas y las translaciones de los ... niños
martyres San Iusto y Pastor y el solemne triumpho con que fueron
recebidas sus santas reliquias en Alcalá de Henares, Alcalá
de Henares 1568.
MORALES 1574 = Ambrosio de Morales, La Coronica General
de España que continuava Ambrosio de Morales... Prosiguiendo
delante de los cinco libros que el Maestro Florián de Ocampo
Coronista del Emperador don Carlos V dexo escritos, Alcalá de
Henares 1574.
MORALES 1575 = Ambrosio de Morales, Antigüedades de las
ciudades de España que van nombradas en la Coronica, con la
averiguación de sus sitios y nombres antiguos, Alcalá de Henares
1575.
MORALES 1577 = Ambrosio de Morales, Los otros dos libros undecimo
y duodecimo de la Coronica General de España. Que
continuava Ambrosio de Morales... Prosiguiendo delante de los
cinco libros que el Maestro Florián de Ocampo Coronista del
Emperador don Carlos V dexo escritos. Van juntas con esta parte
de la coronica las Antigüedades de España, que hasta agora se
han podido escrevir, Alcalá de Henares 1577.
MORALES 1586 = Ambrosio de Morales, Los cinco libros postreros
de la Coronica General de España. Que continuava Ambrosio
de Morales... Prosiguiendo adelante la restauración de España,
desde que se començo a ganar de los Moros hasta el rey don
Bermudo el tercero deste nombre, Córdoba 1586.
MORALES (Ascensio). Vid. Rubio 1979.
MORALES OLIVER 1927 = Luis Morales Oliver, Arias Montano,
Madrid 1927.
MORÁN 1920 = César Morán, Curiosidades epigráficas de la
provincia de Salamanca, BRAH 77, 1920, 400-409.
MORÁN 1946 = César Morán, Reseña histórico-artística de la
provincia de Salamanca, Salamanca 1946.
MORÁN 1949 = César Morán, La calzada romana de la Plata
en la provincia de Salamanca, Madrid 1949.
MORO 1891 = Romualdo Moro, Exploraciones arqueológicas.
Monte Cildad, BRAH 18, 1891, 426-432.
MOYA MANGAS 1999 = Esteban de Garibay y Zamalloa, Discurso
de mi vida, Bilbao 1999. Edición de Jesús Moya Mangas.
MUÑIZ 1976 = Joaquín Muñiz Coello, Notas sobre Cartima
romana, Hispania Antiqua 6, 1976, 19-25.
MUÑOZ Y ROMERO 1858 = Tomás Muñoz y Romero, Diccionario
bibliográfico-histórico de los antiguos reinos, provincias,
ciudades, etc. de España, Madrid 1858.
MURGUÍA 1906 = Manuel Murguía, Historia de Galicia, Coruña
1906, 2ª ed.
MURO 1990 = P. Muro, Inscripciones latinas de Córdoba recogidas
por Fernández Franco, Córdoba 1990 (microficha).
MURPHY 1795 = J. Murphy, Travels in Portugal, London 1795.
NAVAL 1919 = Francisco Naval Ayerbe, Una inscripción visigótica
en Játiva, BRAH 75, 1919, 426-430.
NAVAL 1903/1922 = Francisco Naval Ayerbe, Elementos de Ar-
29

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
queología y Bellas Artes, Santo Domingo de la Calzada 1903
(2ª ed. 1904). Su tercera edición corregida lleva por título
Tratado compendioso de Arqueología y Bellas Artes (Madrid
1920-1922, 2 vols.) y fue prologada por el Conde de Cedillo.
NAVAL 1922 = Francisco Naval Ayerbe, Curso breve de arqueología
y Bellas Artes, Madrid 1922 (1926?, 1950?),
NAVARRO CABALLERO 1994 = Milagros Navarro Caballero,
Epigrafía romana de Teruel, Teruel 1994.
NAVASCUÉS 1963 = Joaquín María de Navascués, Papeles de
Rodrigo Caro, BRAH 152, 1963, 235-240.
NAVASCUÉS – JIMÉNEZ 1997 = Pilar de Navascués – Carmen
Jiménez, El XVII Marqués de Cerralbo y su aportación a la arqueología
española, en Gloria Mora – Margarita Díaz Andreu
(eds.), La cristalización del pasado: génesis y desarrollo del
marco institucional de la Arqueología en España. Madrid, 27-
29 de noviembre de 1995, Málaga 1997, 507-513.
NEGUE 1934 = Ángel Negue Goldoni, “Para la Historia de la
Arqueologia en España. El Canónigo Pérez Bayer y los
Nuevos Monumentos de Granada”, Anuario del Cuerpo Facultativo
de Archiveros, Bibliotecarios y Arqueólogos 2, 1934,
369-385.
NIETO 1984 = Gratiniano Nieto Gallo, Las primeras copias de
pinturas rupestres esquemáticas en España, 1783, Ciudad Real
1984.
NOGUERA 1992 = José Miguel Noguera, El conjunto escultórico
consagrado por el dispensator Albanus: Algunas
puntualizaciones para su estudio iconográfico y estilístico,
Verdolay 4, 1992, 75-98.
NOGUERA – NAVARRO 1995 = José Miguel Noguera – Francisco
José Navarro, El conjunto escultórico consagrado
por el dispensator Albanus II. Consideraciones para su
estudio epigráfico e histórico-arqueológico, Verdolay 7,
1995, 357-373.
NOGUÉS 1936 = A. Nogués, Bibliografía de Bonaventura
Hernández Sanahuja, Butlletí Arqueológic V, n.º 6, 1936,
169-172
OCAÑA 1911 = Juan Ocaña Prados, Historia de la villa de Villanueva
de Córdoba, Córdoba 1911 (1982?).
OLCINA 1991 = Manuel Olcina, El descubrimiento del mosaico
de Baco en Sagunto, en J. Arce – R. Olmos (eds.),
Historiografía de la arqueología y de la historia antigua en España
(siglos XVIII-XX). Congreso Internacional, Madrid, 13-16
diciembre 1988, Madrid 1991, 49-55.
OLIVER 1879 = Manuel Oliver Hurtado, Noticia de las Actas
de la Real Academia de la Historia, leída ante S.M. el Rey en
Junta Pública de 29 de junio de 1879, por el Señor Don ... Académico
de Número, Madrid 1879.
OLÓRIZ 1897 = Federico Olóriz, Estudio de una calavera antigua,
perforada por un clavo, encontrada en Italica,
BRAH, 31, 1897, 257-308.
ORODEA – MARTÍ 1873 = E. Orodea e Ibarra – J. Martí y Monso,
Informe que sobre las excavaciones realizadas en el término de
Padilla de Duero y sobre los restos encontrados, emiten los vocales
de la Comisión Provincial de Monumentos, Valladolid, Comisión
de Monumentos Históricos y Artísticos de la Provincia
de Valladolid, 1873.
ORTIZ 1787 = José Ortiz y Sanz, Los diez libros de Arquitectura
de M. Vitruvio Polión traducidos del latín, y comentados por
don José Ortiz y Sanz, presbítero. De orden superior, Madrid
1787.
ORTIZ DE URBINA 1997 = Carlos Ortiz de Urbina, La Real
Sociedad Bascongada y la Arqueología en el País Vasco
del siglo XVIII, en Gloria Mora – Margarita Díaz Andreu
(eds.), La cristalización del pasado: génesis y desarrollo del
30
marco institucional de la Arqueología en España. Madrid, 27-
29 de noviembre de 1995, Málaga 1997, 77-90.
ORTIZ DE URBINA 1999 = Carlos Ortiz de Urbina, Comisión
de Antigüedades de la Real Academia de la Historia. País Vasco.
Catálogo e Índices. Madrid 1999.
ORTIZ DE URBINA – PÉREZ OLMEDO 1990 = Carlos Ortiz de
Urbina – Esther Pérez Olmedo, El inicio de la arqueología
en Álava: Don Lorenzo del Prestamero y Cabriana, Veleia
7, 1990, 105-118.
ORTIZ DE URBINA – PÉREZ OLMEDO 1991 = Carlos Ortiz de
Urbina – Esther Pérez Olmedo, La historiografía sobre la
Álava romana en el siglo XIX, en J. Arce – R. Olmos (eds.),
Historiografía de la arqueología y de la historia antigua en España
(siglos XVIII-XX). Congreso Internacional, Madrid, 13-16
diciembre 1988, Madrid 1991, 113-116
OSABA 1948-1949 = Basilio Osaba, Museo arqueológico de
Orense. La epigrafía romana del Museo, MMAP 9-10,
1948-49, 98-108.
PALACIOS 1984 = Emilio Palacios Fernández, Llaguno y Amírola,
o la Ilustración como labor de Estado, Boletín de la
Real Sociedad Bascongada de los Amigos del País 40, 1984.1-
2, 203-225.
PALACIOS 1986 = Emilio Palacios Fernández, Ilustración y literatura
en el País Vasco, en Peñaflorida y La Ilustración. Mundaiz.
Cuadernos Universitarios del Departamento de Historia 1
[Universidad de Deusto], 1986, 67-113.
PALACIOS MORALES 1982 = Felipe Palacios Morales, Águilas
desde la Prehistoria, Murcia 1982.
PALOL – VILELLA 1987 = Pedro de Palol Salellas – José Vilella,
Clunia II. La epigrafía de Clunia, Excavaciones Arqueológicas
en España 150, Madrid 1987 (1989).
PALMA 1949 = Antonio Palma Chaguaceda, El historiador
Gonzalo Argote de Molina. Estudio biográfico, bibliográfico y
crítico, Madrid 1949.
PALOMERO 1769 = Francisco Curcio Palomero, Resurreccion de
la era vulgar dionisiana : que sale del sepulcro del error en que la
han tenido sumergida los chronologos y astronomos de algunos siglos:
epítome de la Clave chronologica universal, Écija, ca.
1769.
PALUZIE 1846 = Esteban Paluzie y Cantalozella, Paleografía
Española, Barcelona 1846.
PALUZIE 1860 = Esteban Paluzie y Cantalozella, Olot, su comarca,
sus extinguidos volcanes, su historia civil, religiosa y
local. Biografías de sus hijos mas notables en letras, armas, etc.,
Barcelona 1860.
PALUZIE 1867 = Esteban Paluzie y Cantalozella, Blasones españoles
y apuntes históricos de las cuarenta y nueve capitales de
provincia, Barcelona 1867.
PALUZIE 1994 = Esteban Paluzie y Cantalozella, Escritura y
lenguaje de España, en prosa y verso (de manuscritos): arreglada
por riguroso orden de siglos hasta el año 875, fecha del manuscrito
original más antiguo que existe en nuestros archivos,
Valencia 1994.
PARDOS 2003 = José Luis Pardos, Cronología y personalidad del
Conde de Floridablanca, Madrid 2003.
PAREJO 1982 = M.ª Josefa Parejo Delgado, Don Martín de Ximena
Jurado, historiador del reino de Jaén, en Actas I Congreso
de Historia de Andalucía. Andalucía Medieval, vol. 1,
Córdoba 1982, 275-285.
PASCUAL BAREA 2002 = Joaquín Pascual Barea, Veterum Hispaniae
Deorum Manes sive reliquiae; noticias del tratado de
mitología clasica de Rodrigo Caro, en Ana M. Aldama –
M. F. del Barrio – A. Espigares (eds.), Finis temporum - Finis
terrae: nuevos horizontes de la Filología Latina, Madrid 2002,
vol. 2, 1049-1064.

PASTOR – MENDOZA 1987 = Mauricio Pastor Muñoz –
Ángela Mendoza Eguaras, Inscripciones latinas de la provincia
de Granada, Granada 1987.
PATIN 1771 = Charles Patin, Historia de las medallas o introducción
al conocimiento de esta ciencia, Madrid 1771.
PEDRAZA. Vid. Bermúdez de Pedraza.
PEREIRA 1991 = Gerardo Pereira, Corpus de inscripcións romanas
de Galicia I. Provincia de A Coruña, Santiago 1991.
PÉREZ BAYER 1782 = Francisco Pérez Bayer, Diario del viaje que
hizo desde Valencia á Andalucía y Portugal en 1782 (segunda
parte), ms. Univ. de Valencia, Biblioteca, sign. M.935 (la primera
parte no se conserva); F. Pérez Bayer, Diario del viaje que
hizo desde Valencia á Andalucía y Portugal en 1782, 2 vol., Madrid,
Biblioteca Nacional, sign. 5953-5954 (sin ilustraciones);
F. Pérez Bayer, Diario del viaje que hizo desde Valencia á
Andalucía y Portugal en 1782, Madrid, Real Academia de la
Historia, transcrito por Vicente Joaquín Noguera (parcialmente
impreso en La Alhambra 3, 1900, 295 ss., 349 ss. y 4,
1901, 9 ss. y 154 ss.); cfr. E. Hübner, Corpus Inscriptionum
Latinarum, volumen secundum. Inscriptiones Hispaniae Latinae,
Berlín 1869, p. xxiii, n.º 75, que dio por perdido el ejemplar
valenciano y empleó los dos conservados en Madrid; A.U.
Stylow, en Corpus Inscriptionum Latinarum, volumen secundum.
Inscriptiones Hispaniae Latinae. Editio altera, pars V, conventus
Astigitanus, Berlín 1998, p. xxxv.
PÉREZ BAYER 1998 = Francisco Pérez Bayer: viajes literarios. Edición
de Antonio Mestre Sanchis – Pablo Pérez García –
Jorge Antonio Catalá Sanz, Valencia 1998.
PÉREZ GÓMEZ 1965 = Antonio Pérez Gómez, Segundo centenario
del nacimiento de don Diego Clemencín Viñas
(1765-1834), Murgetana 25, 1965, 13-22.
PÉREZ JIMÉNEZ 1896 = Nicolás Pérez Jiménez, Escuela de
Medicina del Monasterio de Guadalupe, en Vicente Barrantes,
Virgen y Mártir. Nuestra Señora de Guadalupe, Badajoz
1896, 82-185.
PÉREZ RIOJA 1983 = José Antonio Pérez Rioja, Apuntes bio-bibliográficos
sobre don Narciso Sentenach y Cabañas (1853-
1925), Madrid 1983.
PÉREZ RODRÍGUEZ 1997 = Fernando Pérez Rodríguez, “Datos
para las biografías de los hermanos Manuel y Melchor de
Prado y Mariño”, en Compostellanum [Santiago de Compostela],
1997.
PÉREZ VILLAMIL 1911 = Manuel Pérez Villamil, Necrología. D.
Juan Catalina García y López, BRAH 58, 1911, 149-154.
PÉREZ DE CASTRO 1973 = Federico Pérez de Castro, La Biblia
regia de Arias Montano, monumento de ecumenismo humanista
en la españa del siglo XVI, en La Biblia políglota de
Amberes. Conferencias pronunciadas en la Fundación Universitaria
Española el 2 de marzo de 1973 con motivo del IV centenario
de la Biblia regia, Madrid 1973, 11-34.
PÉREZ-PASTOR 1760 = Miguel Pérez-Pastor y Molleto, Disertación
sobre el Dios Endovellico, y noticia de otras deidades gentílicas
de la España Antigua, Madrid 1760.
PESET 1975 = V. PESET, Gregori Mayans i la cultura de la Il.lustració,
Barcelona 1975.
PORRAS HUIDOBRO 1830 = Facundo Porras Huidobro, Disertación
sobre archivos y reglas de su coordinación, útil para todos los
que los tienen o manejan, Madrid 1830.
PRIETO 1925 = A. Prieto, El puente romano de Alconétar, Archivo
Español de Arte y Arqueología 1, 1925, 147-158.
PUIG-SAMPER, 1998 = Miguel Ángel Puig-Samper Mulero,
Los antropólogos de la Sociedad Española de Historia
Natural, en Alfredo Baratas – Joaquín Fernández (eds.),
Aproximación histórica a la Real Sociedad Española de Historia
Natural (Memorias de la Real Sociedad Española de Historia
Natural 1), Madrid 1998, 195-204.
Bibliografía citada
PUYOL 1916 = J. Puyol, Rodrigo Caro. Estudio Biográfico-crítico
por D. Santiago Montoto, BRAH 68, 1916, 157-163.
RABAL 1888 = Nicolás Rabal, Una visita a las ruinas de Termancia,
BRAH 12, 451-471.
RABAL 1889 = Nicolás Rabal, Una nueva inscripción latina
procedente de las ruinas de Numancia, BRAH 14, 1889,
415-417.
RADA 1860 = Juan de Dios de la Rada y Delgado, Viaje de
SSMM y AA por Castilla, León, Asturias y Galicia, verificado
en el verano de 1858, Madrid 1860.
RADA 1875 = Juan de Dios de la Rada y Delgado, Mosaico
romano de la Quinta de los Carabancheles, propiedad de
la Excma. Señora Condesa del Montijo, Museo Español de
Antigüedades 4, 1875, 413- 418.
RADA 1875a = Juan de Dios de la Rada y Delgado, Antigüedades
del Cerro de los Santos en término de Montealegre. Discursos
leidos ante la Real Academia de la Historia en la recepción
pública del señor D(on) Juan de Dios de la Rada y Delgado.
Contestación de D(on) Aureliano Fernández-Guerra y Orbe,
Madrid 1875.
RADA 1886 = Juan de Dios de la Rada y Delgado, Bibliografia
Numismática Española ó Noticia de las obras y trabajos impresos
y manuscritos sobre los diferentes ramos que abraza la Numismática,
debidos a autores españoles o a extranjeros que los publicaron
en español y Documentos para la Historia monetaria de España,
con dos Apéndices, que comprenden, el primero, la Bibliografía
Numismática Portuguesa y el segundo, la de Autores extranjeros
que en sus respectivos idiomas escribieron acerca de monedas o medallas
de España. Obra premiada por la Biblioteca Nacional,
Madrid 1886.
RAMALLO 1985 = Sebastián F. Ramallo, Las termas romanas de
Águilas, Murcia 1985.
RAMÍREZ 1955 = L. M.ª Ramírez y De las Casas-Deza, El anticuario
Juan Fernández Franco, Boletín de la Real Academia
de Córdoba 26, 1955, 121-128.
RAMÍREZ MARTÍN – RAMÍREZ MARTÍN 2004 = Susana M.ª Ramírez
Martín – Virginia Ramírez Martín, Juan José Heydeck:
un humanista en busca de la salud pública, en Raíces
58, 2004, 58-65.
RAMÍREZ SÁDABA 1994 = José Luis Ramírez Sádaba, Estudio
de la epigrafía, en I. González Tascón et alii, El acueducto
romano de Caesaraugusta según el manuscrito de Juan Antonio
Fernández (1752-1814), Madrid 1994, 55-77.
RAMÓN LACA 1973 = Julio de Ramón Laca, Antonio Puig y
Lucá, un eximio patricio español inédito. Estudio biográfico,
histórico y penológico-crítico, Madrid 1973.
RAMOS FERNÁNDEZ – RAMOS MOLINA 2004 = Rafael Ramos
Fernández – Alejandro Ramos Molina, Historia de La Alcudia,
en Hiberia, Hispania, Spania. Una mirada desde Ilici,
Alicante 2004, 241-248.
RAMOS FOLQUÉS 1990 = Alejandro Ramos Folqués, Cerámica
ibérica de La Alcudia (Elche, Alicante), Alicante 1990.
RASILLA 2000 = Marcos de la Rasilla, Comisión de antigüedades
de la Real Academia de la Historia. Asturias. Catálogo e
Índices, Madrid 2000.
Razón del juicio 1777 [1781] = Razón del juicio seguido en la Ciudad
de Granada ante los Ilustrísimos Señores Don Manuel Doz,
Presidente de su Real Cancillería, Don Pedro Antonio Barroeta,
Arzobispo que fue de esta Diócesis, y Don Antonio Jorge Galbán,
actual sucesor en la Mitra, todos del Consejo de Su Magestad
contra varios falsificadores de escrituras públicas, monumentos
sagrados y profanos, caracteres, tradiciones, reliquias y libros
de supuesta antigüedad. Madrid, imp. Ibarra 1781.
REDEL 1909 = E. Redel Aguilar, Ambrosio de Morales. Estudio
biográfico, Córdoba 1909.
31

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
REDONDO 1989 = J.A. Redondo, Mario Roso de Luna. Una
visión muy particular de la historia antigua extremeña,
Alcántara 16, 1989, 115 ss.
REKERS 1973 = Ben Rekers, Arias Montano, Madrid 1973.
REMESAL 1981 = José Remesal, Tomás Andrés de Gusseme.
Noticias pertenecientes a la historia antigua y moderna de
Lora del Río, Alcolea del Río, Setefilla y Arva, en Andalucía,
Lora del Río 1981.
REMESAL 1998 = José Remesal, Epigrafía y política en el siglo
XVIII. La inscripción dedicada a Nerva hallada en Río Tinto
(CIL II 956), Florentia Iliberritana 9, 1998, 499-517.
REMESAL 1998a = José Remesal, Cuatrocientos años de historia
e historiografía a través de la inscripción de C. Iuuentius
Albinus (CIL II 1054). La labor de Tomás Andrés de
Gusseme en Lora del Río (Sevilla), Gerión 16, 1998, 223-
253.
REMESAL 2003 = José Remesal, Trigueros epigrafista. La pasión
de Hübner por Trigueros, en M. González Jiménez
(ed.), Carmona en la Edad Moderna. III Congreso de Historia
de Carmona, Carmona 2003, 463-486.
REMESAL – AGUILERA – PONS 2000 = José Remesal – Antonio
Aguilera, – Lluis Pons, Comisión de Antigüedades de la
Real Academia de la Historia. Cataluña. Catálogo e Índices,
Madrid 2000.
REYES 2005 = Antonio de los Reyes, De San Fulgencio a Paco
Rabal. 33 biografías murcianas, Murcia 2005.
RIAÑO 1885 = Juan Facundo Riaño, Iglesias de San Miguel
de Lillo y de Santa María de Naranco, BRAH 6, 1885, 27-
33.
RIVERA VALENZUELA 1766 = Juan María Rivera Valenzuela,
Diálogos de memorias eruditas para la historia de la nobilísima
ciudad de Ronda, Córdoba 1766.
RIPOLLÈS 1982 = Pere Pau Ripollès, La circulación monetaria en
la Tarraconense mediterránea. Trabajos Varios del Servicio de
Iinvestigación Prehistórica, n.º 77. Valencia 1982.
RIT = Alföldy 1975.
RIU 1991 = E. Riu Barrera, Del mismo modo que el geólogo
explica las edades de la tierra... La reflexión estratigráfica
de B. Hernández Sanahuja en Tarragona (h. 1850 -
1870), en J. Arce – R. Olmos (eds.), Historiografía de la arqueología
y de la historia antigua en España (siglos XVIII-XX).
Congreso Internacional, Madrid, 13-16 diciembre 1988, Madrid
1991, 85-90.
RIVAS 1993 = Mateo Francisco de Rivas, Historia del señorío
y villa de Jabalquinto (siglos XIII-XIX), Jaén 1993.
RIVERO 1933 = Casto María del Rivero, El lapidario del Museo
Arqueológico Nacional., Catálogo ilustrado de las inscripciones
latinas. Anales de la Universidad de Valladolid, Madrid 1933.
ROA 1892-1894 = Joaquín Roa y Erostarbe, Crónica de la provincia
de Albacete, Albacete 1892-1894.
ROCA LÓPEZ 1902-1904 = Pedro Roca López, Vidas y escritos
de José Antonio Conde, Revista de Archivos, Bibliotecas
y Museos 8, 1902, 378-394 y 458-469; 9, 1903, 279-291 y
338-354; 10, 1904, 27-42.
ROCH 1985 = LEÓN ROCH, D. Carlos de Lecea y García: un insigne
escritor, Segovia 1985.
RODRÍGUEZ 1738 = Cristóbal Rodríguez, Bibliotheca universal
de la Polygraphia española, Madrid 1738.
RODRÍGUEZ 1782 = Manuel Rodríguez, Retratos de los Reyes de
España desde Atanarico hasta nuestro católico monarca Don
Carlos III... : según... los originales mas antiguos... y el sumario de
la vida de cada rey, Madrid 1782.
RODRÍGUEZ 1862 = José Rodríguez, Biografía del Dr. D. Pedro
Sainz de Baranda, Madrid 1862.
RODRÍGUEZ 1941 = Delfín Rodríguez, José Ortiz y Sanz, teoría
y critica de la arquitectura, Madrid 1941.
32
RODRÍGUEZ ALMEIDA 1981 = Emilio Rodríguez Almeida,
Ávila romana, Ávila 1981.
RODRÍGUEZ ARROQUIA 1850 = Ángel Rodríguez Arroquia,
Complemento á la Geometría descriptiva : empleo de un solo plano
de proyección valiendose del sistema de acotaciones para servir de
aplicación de los principios generales de la ciencia á las superficies
irregulares y como preliminar a la topografía y á la desenfilada de
las obras de fortificación, Madrid 1850.
RODRÍGUEZ COLMENERO 1987 = Antonio Rodríguez Colmenero,
Aquae Flaviae I: Fontes epigráficas, Chaves 1987.
RODRÍGUEZ COLMENERO 1995 = Antonio Rodríguez Colmenero
(ed.), Lucus Augusti, urbs romana. Los orígenes de la ciudad
de Lugo. Catálogo de la exposición, Lugo 1995.
RODRÍGUEZ COLMENERO – CARREÑO 1981 = Antonio Rodríguez
Colmenero – M.ª C. Carreño, Epigrafía vizcaína,
Kobie [Bilbao] 11, 1981, 131-136.
RODRÍGUEZ DE BERLANGA 1901 = M. Rodríguez de Berlanga,
Estudios epigráficos (Ensayo bio-bibliográfico del Doctor
Emilio Hübner), Revista de la Asociación Artístico-arqueológica
de Barcelona, Vol. III, n.º 26, 1901, 185-210.
RODRÍGUEZ DE BERLANGA 1901a = M. Rodríguez de Berlanga,
Estudios epigráficos. Ampliación a la nota necrológica
hübneriana inserta en esta revista, Revista de la Asociación
Artístico-arqueológica de Barcelona, Vol. III, n.º 28,
1901, 313-321.
RODRÍGUEZ DE CAMPOMANES 1756 = Pedro Rodríguez de
Campomanes, Antigüedad marítima de la república de Cartago
con el Periplo de su general Hannón, traducido del griego e
ilustrado por don Pedro Rodríguez Campomanes, abogado de los
Consejos, asesor general de los Correos y Postas de España, Madrid
1756.
RODRÍGUEZ MOHEDANO 1768-1770 = Pedro Rodríguez Mohedano
y Rafael Rodríguez Mohedano, Historia literaria de
España desde su primera poblacion hasta nuestros dias, Madrid
1768-1770.
RODRÍGUEZ OLIVA 1979 = Pedro Rodríguez Oliva, Esculturas
del conventus de Gades 3. Las matronas sedentes de Cártama
(Málaga), Baetica 2, 1979, 131-141.
RODRÍGUEZ OLIVA 1980 = Pedro Rodríguez Oliva, Investigaciones
arqueológicas del Marqués de Valdeflores, Jábega
31, 1980, 41-46.
RODRÍGUEZ OLIVA 1982-1983 = Pedro Rodríguez Oliva, Dos
testimonios epigráficos de los contactos entre Malaca y
los territorios norteafricanos, Mainake 4-5, 1982-1983,
243-250.
RODRÍGUEZ OLIVA 1989-1990 = Pedro Rodríguez Oliva, Documentos
del culto a Marte en las localidades antiguas
de Osqua y Cartima, Mainake 11-12, 1989-1990, 181-195.
RODRÍGUEZ VILLA 1878 = Antonio Rodríguez Villa, Don
Cenón de Somodevilla, Marqués de la Ensenada: ensayo biográfico
formado con documentos en su mayor parte originales, inéditos
y desconocidos, Madrid 1878.
RODRÍGUEZ-MOÑINO 1930 = Antonio Rodríguez Moñino, Ascensio
de Morales, Cronista de Badajoz. Notas bibliográficas
(1754), Badajoz, 1930 (edición previa en Revista del Centro de
Estudios Extremeños 1, 1930, 121-136).
RODRÍGUEZ-MOÑINO 1954 = Antonio Rodríguez Moñino,
Epistolario del P. Enrique Flórez con D. Patricio Gutiérrez
Bravo (1753-1773), BRAH 134, 1954, 395-454.
ROJAS VILLANDRANDO 1611 = Agustín Rojas Villandrando,
El buen repúblico, Salamanca 1611.
ROMÁN DE LA HIGUERA 1619 = Jerónimo Román de la Higuera,
Fragmentum chronici, siue Omnimodae historiae Flauii
Lucii Dextri Barcinonensis, cum Chronico Marci Maximi et
Additionibus sancti Braulionis et etiam Helecae episcoporum
Caesaraugustanorum ... In lucem editum et uiuificatum zelo et

labore P. Fr. Ioannis Calderon ..., Zaragoza 1619 (Reed. Lyon
1627, París 1846, etc.)
ROMERO DE TORRES 1908 = Enrique Romero de Torres, Epigrafía
romana y visigótica de Alcalá de los Gazules,
BRAH 53, 1908, 514-523.
ROMERO DE TORRES 1909 = Enrique Romero de Torres, Inscripciones
romanas y visigodas de Medina Sidonia, Cádiz
y Vejer de la Frontera, BRAH 54, 1909, 89-103.
ROMERO DE TORRES 1911 = Enrique Romero de Torres,
Montilla romana y visigoda. Nuevos descubrimientos arqueológicos,
BRAH 58, 1911, 75-81.
ROMERO DE TORRES 1919A = Enrique Romero de Torres,
Nuevos descubrimientos arqueológicos en la provincia
de Córdoba, BRAH 74, 1919, 135-140.
ROMERO DE TORRES 1919b = Enrique Romero de Torres,
Nuevo ladrillo visigótico con inscripción, BRAH 74,
1919, 375-377.
ROSELL 1876 = Cayetano Rosell, Noticia de las Actas de la Real
Academia de la Historia, leída en Junta Pública el 25 de junio
de 1876, por el Excmo. Sr. D. ... Académico de Número, Madrid
1876.
ROSO DE LUNA 1903 = Mario Roso de Luna, Lápida visigótica
de Herguijuela, BRAH 43, 1903, 554.
ROSO DE LUNA 1918 = Mario Roso de Luna, Inscripción romana
de Titulcia, BRAH 72, 1918, 279-280.
ROUILLARD 2004 = Pierre Rouillard, Arthur Engel, en Pioneros
de la Arqueología en España del siglo XVI a 1912 (Zona Arqueológica
3, 2004), Alcalá de Henares 2004, 317-320.
ROVIRA 2002 = José Carlos Rovira, José Toribio Medina y su
fundación literaria y bibliográfica del mundo colonial americano,
Santiago de Chile 2002.
RUANO 1762 = Francisco Ruano, Historia general de Córdoba,
vol. 1. Córdoba 1762
RUBIO 1977 = José María Rubio Paredes (ed.), Nicolás Montanaro.
Observaciones sobre antigüedades de Cartagena, Murcia
1977.
RUBIO 1978 = José María Rubio Paredes (ed.), José Vargas
Ponce. Descripción de Cartagena, Murcia 1978.
RUBIO 1979 = José María Rubio Paredes (ed.), El cuaderno arqueológico
de Cartagena, por Ascensio de Morales, Murcia
1979.
RUEDA 1991 = G. Rueda Muñoz de San Pedro, Francisco
María Tubino (1833-1888) y la Revista de Bellas Artes
(1866-1868), en J. Arce – R. Olmos (eds.), Historiografía de
la arqueología y de la historia antigua en España (siglos XVIII-
XX). Congreso Internacional, Madrid, 13-16 diciembre 1988,
Madrid 1991, 59-63.
RUIZ 1914 = J. Ruiz, Els canonges Foguet i González de Posada,
arqueólegs de Tarragona, Butlletí Arqueológic II, n.º 3
y 4, 1914, 93-112 y 121-144.
RUMEU 2001 = Antonio Rumeu de Armas, La Real Academia
de la Historia, Madrid 2001.
RUS PUERTA 1634 = Francisco de Rus Puerta, Historia Eclesiástica
del Reyno y Obispado de Jaén de Francisco de Rus Puerta,
Jaén 1634.
RUS PUERTA 1998 = Francisco de Rus Puerta, Corografia antigua
y moderna del Reino y Obispado de Jaén, Jaén 1998. Edición
de José Latorre García, Jesús Cañones Cañones y
Juan A. López Cordero.
SAAVEDRA 1861 = Eduardo Saavedra, Descripción de la vía romana
entre Uxama y Augustobriga, Madrid 1861.
SAAVEDRA 1881 = Eduardo Saavedra, La geografía de España
del Edrisí, Madrid, Fortanet, 1881.
SAAVEDRA 1901 = Eduardo Saavedra, Necrología. Emilio
Hübner, BRAH 39, 1901, 413-419.
Bibliografía citada
SABAU 1851 = Pedro Sabau, Noticias de las Actas de la Real
Academia de la Historia en los primeros meses de 1851, Madrid
1851.
SABAU 1860 = Pedro Sabau, Noticia de las Actas de la Real Academia
de la Historia leída en Junta Pública de 1º de julio de
1860 por D. ... Académico de Número y Secretario, Madrid
1860.
SABAU 1862 = Pedro Sabau, Noticia de las Actas de la Real Academia
de la Historia leída en Junta Pública de 29 de junio de
1862 por D. ... Académico de Número y Secretario, Madrid
1862.
SABAU 1868 = Pedro Sabau, Noticia de las Actas de la Real Academia
de la Historia leída en Junta Pública de 7 de junio de
1868 por D. ... Académico de Número y Secretario, Madrid
1868.
SABAU 1870 = Pedro Sabau, Noticia de las Actas de la Academia
de la Historia, leída en Junta Pública el 26 de junio de 1870, por
el Excmo. Señor Don ... Académico de Número y Secretario,
Madrid 1870.
SACO 1990-1991 = Juan Luis Saco Cid, El epígrafe fundacional
da colexiata de Santa María a Real de Xunqueira
de Ambía, Boletín Auriense 20-21, 1990-1991, 277-292.
SADA – MASSÓ 1997 = Pilar Sada – Jaume Massó, El Museo
Arqueológico de Tarragona: un siglo y medio de historia,
en Gloria Mora – Margarita Díaz Andreu (eds.), La cristalización
del pasado: génesis y desarrollo del marco institucional de
la Arqueología en España. Madrid, 27-29 de noviembre de
1995, Málaga 1997, 149-162.
SÁINZ DE BARANDA 1850 = Pedro Sáinz de Baranda, Ensayo
histórico de la vida literaria del maestro fray José de la Canal...,
director de la Academia de la Historia y continuador de la España
Sagrada, Madrid 1850.
SALANOVA 1781 = Pedro Alfonso de Salanova y Guilarte, Noticia
individual geográfico-histórica de la isla de Menorca, Madrid
1781.
SALAS 2004 = Jesús Salas, José López de Cárdenas. El cura de
Montoro, en Pioneros de la Arqueología en España del siglo
XVI a 1912 (Zona Arqueológica 3, 2004), Alcalá de Henares
2004, 51-54.
SALAS – GIMENO 2003 = Jesús Salas – Helena Gimeno, Inscripción
cordobesa CIL II 2 /7, 576, en J. Beltrán Fortes – J.R.
López Rodríguez (coords.), El Museo cordobés de Pedro Leonardo
de Villacevallos, Málaga – Madrid 2003, 367.
SALGADO, 1786 = Fr. Vicente Salgado, Memorias eclesiasticas
del reyno del Algarbe, Lisboa 1786.
SAN MIGUEL Y VALLEDOR 1859 = Evaristo San Miguel y Valledor,
Discurso leído á la Real Academia de la Historia por su
Director el Excmo. Sr. Duque de San Miguel al terminar el trienio
de su dirección en 1858, Madrid 1859.
SAN MIGUEL Y VALLEDOR 1862 = Evaristo San Miguel y Valledor,
Discurso leído á la Real Academia de la Historia por su
Director el Excmo. Sr. Duque de San Miguel al terminar el trienio
de su dirección en 1861, Madrid 1862.
SÁNCHEZ ALBORNOZ 1978 = Claudio Sánchez Albornoz,
Adiciones al estudio de la crónica del. moro Rasis, Madrid
1978.
SÁNCHEZ CANTÓN 1945 = F. Sánchez Cantón, Primer centenario
de D. Martín Fernández de Navarrete, Madrid 1945.
SÁNCHEZ MADRID 2002 = Sebastián Sánchez Madrid, Arqueología
y Humanismo. Ambrosio de Morales, Córdoba 2002.
SANDARS 1912 = Horace Sandars, Notes on the Puente Quebrada
on the Guadalimar river, N.r Linares, province of Jaén
(Spain) / Notas sobre la Puente Quebrada sobre el río Guadalimar,
cerca de Linares, provincia de Jaén, Memoria presentada
a la Real Academia de la Historia de Madrid en 13 de
marzo de 1909, Madrid 1912.
33

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
SANDARS 1913 = Horace Sandars, The Weapons of the Iberians,
Oxford 1913.
SANDARS 1921 = Horace Sandars, Apuntes sobre el hallazgo de
una inscripción sepulcral romana cerca de las minas de El
Centenillo, en Sierra Morena, BRAH 79, 1921, 275-280.
SANGUINO 1913 = Juan Sanguino Michel, Antigüedades romanas
del cortijo de las Vírgenes cerca de Baena, BRAH
62, 1913, 483-486.
SANMARTÍ 1984 = Joan Sanmartí, Els edificis sepulcrals dels
Països Catalans, Aragó i Múrcia, Fonaments 4, 1984, 87-
160.
SANTA ROSA 1798-1799 = Fray Joaquín de Santa Rosa, Elucidario
das palabras, termos e frases, que em Portugal antiguamente
se usárao e que hoje regularmente se ignórao, Lisboa 1798-
1799, 2 vol.
SANTANDER 2000 = Teresa Santander, La Biblioteca de don
Diego de Covarrubias y Leyva, obispo de Ciudad Rodrigo y de
Segovia, y Presidente del Consejo de Estado (1512-1577). I. Manuscritos,
Salamanca 2000.
SAUGNIEUX 1986 = Joël Saugnieux, La Ilustración cristiana en
España. Escritos de D. Antonio Tavira. 1737-1807, Salamanca,
1986.
SCHWAB 1907/1910 = Moïse Schwab, Rapport sur les inscriptions
hébraïques de l’Espagne, Nouvelles Archives des
Missions scientifiques et Littéraires 14, 1907, 246-248 y 266-
368 (Este segundo trabajo fue reeditado como “Inscripciones
hebreas de Toledo”, BRAH 57, 1910, 133-237).
SCHWAB 1912/1913 = Moïse Schwab, Reaparición de una
inscripción hebrea en Toledo, BRAH 62, 1913, 284-286
(original en francés en Revue des Études juives 1912).
SCHAIBLE 1952 = Karl Heinrich Schaible, Bibliografía de José
Toribio Medina, Santiago de Chile 1952.
SEDEÑO 1993 = Daniel Sedeño Ferrer, Hallazgos arqueológicos
en Osuna en 1802, Estudios dedicados a Alberto Balil
in Memoriam, Málaga 1993, 191-198.
SENTENACH 1922 = Narciso Sentenach, Gormaz: estudio histórico-arqueológico,
BRAH 81, 1922, 53-68.
SEMPERE GUARINOS 1785 = Juan Sempere y Guarinos, Ensayo
de una biblioteca española de los mejores escritores del reinado
de Carlos III, vol. 1, Madrid 1785.
SEMPERE GUARINOS 1789 = Juan Sempere y Guarinos, Ensayo
de una biblioteca española de los mejores escritores del reinado
de Carlos III, vol. 2, Madrid 1789.
SEMPERE GUARINOS 1789a = Juan Sempere y Guarinos, Ensayo
de una biblioteca española de los mejores escritores del reinado
de Carlos III, vol. 3, Madrid 1789.
SEMPERE GUARINOS 1789b = Juan Sempere y Guarinos, Ensayo
de una biblioteca española de los mejores escritores del reinado
de Carlos III, vol. 4, Madrid 1789.
SEMPERE GUARINOS 1789c = Juan Sempere y Guarinos, Ensayo
de una biblioteca española de los mejores escritores del reinado
de Carlos III, vol. 5, Madrid 1789.
SEMPERE GUARINOS 1789d = Juan Sempere y Guarinos, Ensayo
de una biblioteca española de los mejores escritores del reynado
del Carlos III, vol. 6, Madrid 1789.
SEÑÁN 1915 = Eloy Señán y Alonso, Ensayo biográfico-crítico
del Excmo. Señor D. Aureliano Fernández-Guerra y
Orbe, Discurso leído en la solemne inauguración del curso
académico de 1915 a 1916. Universidad de Granada, Granada.
SEPÚLVEDA 1522 = Juan Ginés de Sepúlveda, Libri Aristotelis
quos vulgo Latini Parvos Naturales appellant ex graeco in latinum
sermonem conversi, Ioanne Genesio de Sepulveda Cordubensi
interprete, Bolonia 1522.
SEPÚLVEDA 1523 = Juan Ginés de Sepúlveda, Aristotelis Libri
de generatione et interitu, interprete lo. Genesio Sepulveda Cor-
34
dubensi, artium et theologiae doctore et philosopho celebri et eruditissimo,
Bolonia 1523.
SEPÚLVEDA 1532 = Juan Ginés de Sepúlveda, Opera Aristotelis
Latina facta interprete Io. Genesio Sepulveda Cordubensi,
Paris 1532.
SEPÚLVEDA 1537 = Juan Ginés de Sepúlveda, Aristotelis liber de
generatione et interitu, interprete Ioanne Genesio Sepulveda Cordubensi,
artium et theologiae doctore et philosopho celebri et eruditissimo,
Leipzig 1537.
SEQUEIROS – OLÓRIZ SÁEZ 1998 = L. Sequeiros – F. Olóriz
Sáez, Datos inéditos sobre Federico Olóriz y Aguilera
(1855-1912): La sociedad científico-literaria y la juventud
médica, Llull 21, n.º 42, 1998, 761-778
SERRANO – ATENCIA 1981 = Encarnación Serrano Ramos –
Rafael Atencia, Inscripciones latinas del Museo de Málaga, Madrid
1981.
SERRANO – DE LUQUE 1976 = Encarnación Serrano Ramos
– Antonio de Luque, Memoria de las excavaciones de
Manguarra y San José (Cártama, Málaga), Noticiario Arqueológico
Hispánico. Arqueología 4, 1976, 489-522.
SERRANO – DE LUQUE 1978 = Encarnación Serrano Ramos
– Antonio de Luque, Monedas del tipo reparatio reipublicae
de una villa de Cartama (Málaga), en Numisma 28,
n.º 150-155, 1978, 323-336.
SERRANO MORALES 1898-1899 = José Enrique Serrano Morales,
Reseña histórica en forma de diccionario de las imprentas
que han existido en Valencia desde la introducción del arte tipográfico
en España hasta el año 1868, Valencia 1898-1899.
SIMÓN Y NIETO 1897 = Francisco Simón y Nieto, Nuevos datos
históricos acerca del sepulcro de la Reina Doña Urraca en la
Catedral de Palencia, BRAH 30, 1897, 389-399.
SIMÓN Y NIETO 1899 = Francisco Simón y Nieto, El monasterio
de San Salvador de Nogal.- Su estado actual.
Breve noticia de su historia. Recientes descubrimientos
epigráficos, BRAH 35, 1899, 187-210.
SIMÓN Y NIETO 1948 = Francisco Simón y Nieto, La necrópolis
romana de Palencia, Archivo Español de Arqueología
XXI, n.º 71, 1948, 146-164.
SIMÓN Y NIETO 1997 = Francisco Simón y Nieto, Estudio
sobre los enterramientos reales de Villalcázar de Sirga (Palencia).
Memoria del infante D. Felipe, V hijo de Fernando III el Santo,
Palencia 1997.
SIMONET 1860 = Francisco Javier Simonet, Descripción del
Reino de Granada bajo la dominación de los naseritas, sacada
de los autores árabes, y seguida del texto inédito de Mohammed
Ebn Aljathib. Madrid 1860.
SOBERANAS – MASSÓ 1992 = A. Soberanas – J. Massó, Bibliografía
impresa de Bonaventura Hernández Sanahuja, Tarragona
1992.
SOBREYRA 1983 = J.L. Pensado, X.L. Axeitos (eds.), Cartas del
Padre Sobreyra a Gómez de Ortega y Cornide, La Coruña 1983.
SOLANA 1977 = José María Solana, Precisiones sobre la pátera
argéntea de Otañes, Durius 5, 1977, 139-145.
SOLANA 1977a = José María Solana, Flaviobriga, Santander
1977.
SOLANO 1910 = Juan Solano de Figueroa Altamirano, Historia
eclesiástica de la ciudad y Obispado de Badajoz: continuación
de sus obispos y memoria de muchos varones ilustres en santidad,
sus hijos y naturales, 1644. Ms. Real Academia de la
Historia 9-5548. Ediciones: Badajoz 1910 y 1930-1935.
SOLANO 1665 = Juan Solano de Figueroa Altamirano, San
Jonás, presbítero y mártir apóstol, predicador y maestro de Cáceres,
y otros santos, sus hijos y naturales del obispado de Coria,
Madrid 1665.
SOLER 2002 = Emilio Soler, El viaje literario y político de los hermanos
Villanueva, Valencia 2002.

SOLET Y PALET 1906 = José José y Palet, Contribució á la Historia
antiga de Catalunya, Egara, Tarrasa. Discursos llegits á
la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona en la recepció
pública de D. José Soler y Palet el día 17 de Juny de 1906
(contestació de D. Françesc de Carreras y Candi), Barcelona
1906.
SOTO 1980 = José Luis Soto Pérez, Un arabista del siglo XVIII:
el franciscano Fr. José Banqueri: T.O.R. (1745-1818), en
Boletín del Centro de Estudios del Siglo XVIII [Oviedo] 7-8,
1980.
SOTO 1981 = José Luis Soto Pérez, Correspondencia literaria
(1791-1803) del arabista José Antonio Banqueri con don
Fr. Manuel do Cenáculo Vilas Boas, Obispo de Beja y Arzobispo
de Évora, en Boletín del Centro de Estudios del Siglo
XVIII [Oviedo] 9, 1981.
SOTO 1985 = José Luis Soto Pérez, Un arabista del siglo XVIII:
el franciscano Fr. José Banqueri (1745-1818). Oviedo 1985.
SOTOMAYOR 1968 = Manuel Sotomayor, Früchristliche Sarkophage
und Sarkopphag-Fragment aus Stadt und Provinz
Toledo, MDAI(M) 9, 1968, 311-328.
SOTOMAYOR 1973 = Manuel Sotomayor, Datos históricos sobre
los sarcófagos romano-cristianos de España, Granada 1973.
SOTOMAYOR 1975 = Manuel Sotomayor, Sarcófagos romano-cristianos
de España. Estudio iconográfico, Granada 1975.
SOTOMAYOR 1988 = Manuel Sotomayor, Cultura y picaresca en
la Granada de la Ilustración. D. Juan de Flores y Oddouz, Granada
1988.
SOTOMAYOR 2001 = Manuel Sotomayor, Sarcófago paleocristiano
de Layos, en Tesoros de la Real Academia de la Historia,
Madrid 2001, 237-238, n.º 72.
STYLOW – GIMENO 2004 = Armin U. Stylow – Helena. Gimeno,
Emil Hübner, en Pioneros de l Arqueología en España
del siglo XVI a 1912 (Zona arqueológica 3), Alcalá de Henares,
Museo Arqueológico Regional, 2004, 333-340.
TAMAYO 1624 = Tomás Tamayo de Vargas, Flavio Lucio Dextro
defendido, Madrid 1624.
TERREROS 1758 = Esteban de Terreros y Pando, Paleografía Española,
Madrid 1758.
TETTAMANCY 1910 = Francisco Tettamancy Gastón, Britanos
y Galos. Páginas de la Guerra de la Independencia (1808 -
1809), Coruña 1910.
TORMO 1947 = Elías Tormo, Homenaje español a la memoria
de Emil Hübner, el fundador de la moderna arqueología
hispánica, BRAH 121, 1947, 489-565.
TORTOSA 2004 = Trinidad Tortosa, Aureliano Ibarra y Manzoni.
Pedro Ibarra y Ruiz, en Pioneros de la Arqueología en
España del siglo XVI a 1912 (Zona Arqueológica 3, 2004), Alcalá
de Henares 2004, 175-185.
TRAGGIA 1792 = Joaquín Traggia, Aparato a la Historia eclesiástica
de Aragón, Madrid 1792.
TRANOY 1981 = Alain Tranoy, La Galice romaine. Recherches sur
le Nord-Ouest de la péninsule ibérique dans l’antiquité, Paris
1981.
TRIGUEROS 1767/2001 = Cándido María Trigueros, Memoria
sobre el nombre de España (1767). Ed. de F. Aguilar Piñal,
Madrid 2001.
UHAGÓN 1926 = Francisco Rafael de Uhagón (Marqués de
Laurencín), Don Agustín de Montiano y Luyando. primer
Director de la Real Academia de la Historia. Noticias y documentos
seleccionados por ——- actual Director de la expresada
Corporación, Madrid 1926.
ULLOA 1796 = Martín de Ulloa, Disertación sobre el principio
de la monarquía goda en España, Memorias de la Real
Academia de la Historia 1, 1796, 265-344.
Bibliografía citada
ULLOA 1796A = Martín de Ulloa, Investigaciones sobre el origen
y patria de los godos, Memorias de la Real Academia de la Historia
1, 1796, 141-224.
ULLOA 1796B = Martín de Ulloa, Tratado de cronología para
la historia de España, Memorias de la Real Academia de la
Historia 2, 1796, 1-130 y 171-491.
UNTERMANN, MLH III. Vid. Untermann 1990.
UNTERMANN, MLH IV. Vid. Untermann 1997.
UNTERMANN 1990 = JURGEN UNTERMANN, Monumenta linguarum
Hispaniarum III. Die Iberischen Inschrriften aus Spanien.
Die iberischer Inschriften aus Spanien, Wiesbaden 1990
(2 vol.).
UNTERMANN 1997 = Jurgen Untermann, Monumenta linguarum
Hispaniarum IV. Die tartesischen, keltiberischen und
lusitanischen Inschrriften, Wiesbaden 1997.
URDIAIN 1985 = C. Urdiain, Fuentes documentales para la
historia de la Real Sociedad Bascongada de Amigos del
País. Sus Archiveros: Pedro M.ª de Unceta y Diego Lorenzo
de Prestamero, Ernaroa [Bilbao] 1, 37-92.
VALCÁRCEL 1773 = Antonio Valcárcel Pío de Saboya y Moura,
Medallas de las colonias, municipios y pueblos antiguos de España
hasta hoy no publicadas, Valencia 1773.
VALCÁRCEL 1779 = Antonio Valcárcel Pío de Saboya y
Moura, Barros saguntinos. Disertaciones sobre estos monumentos
antiguos, con varias inscripciones inéditas de Sagunto
(hoy Murviedro) en el reino de Valencia, Valencia 1779.
VALCÁRCEL 1780/1964 = Antonio Valcárcel Pío de Saboya y
Moura, Lucentum, oy la ciudad de Alicante en el reyno de Valencia,
Alicante 1780 (reimpr. Alicante 1964).
VALCÁRCEL 1781/2002 = Antonio Valcárcel Pío de Saboya y
Moura, Carta que escribe el Excmo. Sr. D. Antonio Valcárcel
Pío de Saboya y Moura, conde de Lumiares, a D. F.V.R. sobre
los monumentos antiguos descubiertos últimamente en el barrio
de Santa Lucía en la ciudad de Cartagena, Valencia 1781 (Reeditado
en edición facsímil bajo el título Los monumentos
antiguos de Cartagena, Murcia 1968 y nueva ed. facsímil en
Cartagena 2002).
VALCÁRCEL 1796 = Antonio Valcárcel Pío de Saboya y
Moura, Inscripciones de Carthago nova, hoy Cartagena en el
reyno de Murcia, Madrid 1796.
VALCÁRCEL 1852 = Antonio Valcárcel Pío de Saboya y
Moura, Inscripciones y antigüedades del Reino de Valencia recogidas
y ordenadas por el Excmo. Sr. D. ... Príncipe Pío, Marqués
de Castel Rodrigo, Individuo de la Real Academia de la
Historia y de otros cuerpos literarios; e ilustradas por D. Antonio
Delgado, individuo de número de la misma Academia y
su Anticuario, Madrid 1852.
VALDEFLORES, MARQUÉS DE. Vid. Velázquez de Velasco.
VÁLGOMA 1944 = Dalmiro de la Válgoma, El marino D. Martín
Fernández de Navarrete. Su linaje y blasón, Burgos 1944.
VALLEJO 2001 = Margarita Vallejo, Enrique Flórez y la numismática
de la Hispania Antigua: El Gabinete Numismático
de la Universidad de Alcalá, en Actas del X Congreso Español
de Estudios Clásicos, vol. 3, Madrid 2001, 429-439.
VALLEJO 2005 = Margarita Vallejo, El solar de Complutum. Memoria
histórica de la arqueología en Alcalá de Henares, Alcalá
de Henares 2005.
VALVERDE 2003 = Juan J. Valverde, Hacia una edición del
opus epistolarium de Juan Ginés de Sepúlveda. Inventario,
BRAH 200, 2003, 481-541.
VARGAS PONCE 1782 = José Vargas Ponce, Elogio del Rey Don
Alonso el Sabio, Madrid 1782.
VARGAS PONCE 1787 = José Vargas Ponce, Descripciones de las
islas Pithiusas (Ibiza, Formentera y Conejera) y Baleares (Mallorca
y Menorca), Madrid 1787.
35

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
VARGAS PONCE 1807 = José Vargas Ponce, Importancia de la
Historia de la Marina española, Madrid 1807.
VARGAS PONCE 1818 = José Vargas Ponce, Servicios de Cádiz
desde 1808 a 1815, Cádiz 1818.
VARGAS PONCE 1961 = José Vargas Ponce, Disertación sobre las
corridas de toros compuesta en 1807 por .... Ed de Julio Guillén
Tato, Madrid 1961.
VARGAS PONCE 1982 = José Vargas Ponce, Estudios de vitalidad
y mortalidad en Guipúzcoa en el siglo XVIII. Ed. de Gonzalo
Anes, Madrid 1982.
VARGAS PONCE. Vid. Rubio 1978.
VARGAS-ZÚÑIGA 1969 = Antonio Vargas-Zúñiga y Montero
de Espinosa (Marqués de Siete Iglesias), La Colección de
Don Luis de Salazar y Castro, Hidalguía, julio-agosto
1969, n.º 95, 557-562.
VARGAS-ZÚÑIGA 1978 = Antonio Vargas-Zúñiga y Montero de
Espinosa (Marqués de Siete Iglesias), Real Academia de la
Historia. Catálogo de sus individuos. Noticias sacadas de
su Archivo, BRAH 175, 1978, 19-105, 309-352 y 533-574.
VARGAS-ZÚÑIGA 1978 = Antonio Vargas-Zúñiga y Montero
de Espinosa (Marqués de Siete Iglesias), Real Academia de
la Historia. Catálogo de sus individuos. Noticias sacadas
de su Archivo, BRAH 176, 1979, 7-37, 287-365 y 499-538.
VARGAS-ZÚÑIGA 1981 = Antonio Vargas-Zúñiga y Montero
de Espinosa (Marqués de Siete Iglesias), Real Academia de
la Historia. Catálogo de sus individuos. Noticias sacadas de su
archivo I. Académicos de número, Madrid 1981.
VASCO GALLEGO 1909 = Eugenio Vasco y Gallego, Edeba,
ciudad oretana, BRAH 54, 1909, 483-488.
VELASCO, Euskaros = Ladislao de Velasco, Los Euskaros en
Álava, Guioúzcoa y Vizcaya, Barcelona 1879.
VELASCO MORENO 2000 = Eva Velasco Moreno, La Real Academia
de la Historia en el siglo XVIII. Una institución de sociabilidad,
Madrid 2000.
VELÁZQUEZ 1752 = Luis José Velázquez de Velasco (Marqués
de Valdeflores), Ensayo sobre los alphabetos de las letras desconocidas,
que se encuentran en las mas antiguas Medallas y Monumentos
de España. Por Don ... de la Academia Real de la
Historia. Escrito, revisto y publicado de orden de la misma Academia,
Madrid 1752.
VELÁZQUEZ 1759 = Luis José Velázquez de Velasco (Marqués
de Valdeflores), Anales de la nación española desde el
tiempo más remoto hasta la entrada de los romanos: sacados
únicamente de los escritos originales y monumentos contemporáneos
por ... Señor de Valdeflores y Sierra Blanca..., Málaga
1759.
VELÁZQUEZ 1759A = Luis José Velázquez de Velasco (Marqués
de Valdeflores), Congeturas sobre las medallas de los
Reyes Godos y Suevos de España, Málaga 1759.
VELÁZQUEZ 1765 = Luis José Velázquez de Velasco (Marqués
de Valdeflores), Noticia del viage de España hecho de
orden del Rey y de una nueva historia general de la nación
desde el tiempo más remoto hasta el año de 1516 sacada únicamente
de los escritores y monumentos originales, y contemporáneos
con la colección universal de estos mismos escritores y
monumentos recogidos en este viaje, Madrid, 1765.
VELÁZQUEZ JIMÉNEZ 1992 = Agustín Velázquez Jiménez, Repertorio
de bibliografía arqueológica emeritense, Mérida 1992.
VELLÓN 1994 = J. Vellón, De Trigueros a Solís: el lenguaje dramático
de las refundiciones, Valencia 1994.
VENTANYOL 2002 = Àngels Ventanyol i Bosch, Josep Soler i
Palet: fonament de la historiografia terrassenca (1859-
1921), Manuscrits 20, 2002, 229-230.
VENTURA 1993 = Juan José Ventura, Introducción a la arqueología
de Italica, en J. González (ed.), Imp. Caes. Nerva
Traianus Aug, Sevilla 1993, 205-228.
36
VENY 1965 = Cristóbal Veny, Corpus de inscripciones baleáricas
hasta la dominación árabe, Roma 1965.
VERA 1896 = Francisco de Asís Vera, Lápida romano-cristiana
de Tánger, BRAH 28, 1896, 427-428.
VEREA 1838 = José Verea y Aguiar, Historia de Galicia. Primera
parte, que comprende los origenes y estado de los pueblos
septentrionales y occidentales de España antes de la conquista
por los romanos, Ferrol 1838.
VERGARA 1925 = Gabriel María Vergara, Cuatro mil palabras
y algunas más, de uso frecuente no incluidas en el diccionario de
la Real Academia Española o que lo están en otras acepciones o
como anticuadas, Madrid 1925 (15ª ed.).
VERGARA 1931 = Gabriel María Vergara, Carácter y cualidades
de los habitantes de las diferentes regiones españolas según
las frases populares empleadas acerca de ellos, Madrid 1931.
VERGARA 1932 = Gabriel María Vergara, Algunas cosas notables
o curiosas de la provincia de Guadalajara según los refranes
y cantares populares, Madrid 1932.
VERGARA GAVIRIA = Miguel Vergara Gaviria, Verdadera
declaración de las monedas antiguas que se han hallado en un
edificio antiguo que se ha descubierto debajo de tierra en el Alcazaba
de Granada, por febrero de este año de 1624 compuesta por el
Bachiller Miguel de Vergara Gavira, natural de Tricio en la Rioja,
Granada 1624.
VIANA 1952 = Abel Viana, As pedras de Cenáculo, Arquivo
de Beja 9, 1952, 3-17.
VIDAL DE VALENCIANO 1892 = Cayetano Vidal de Valenciano,
Elocuencia y poesía castellanas. Colección de fragmentos
en prosa y verso entresacados de notables escritores de los siglos
XVIII y XIX para ejercicios de lectura en las escuelas primarias,
Barcelona 1892 (ed. revisada por Pedro M.ª Barrera,
Barcelona 1916).
VIDAL-ABARCA 1975 = J. Vidal-Abarca, Linajes alaveses: los
Aguirre, Marqueses de Montehermoso, Boletín de la Institución
Sancho El Sabio 19, 1975, 181-244.
VIDAL-QUADRAS 1892 = Manuel Vidal-Quadras y Ramón,
Catalogo de la Colleccion de Monedas y Medallas de Manuel
Vidal-Quadras y Ramón de Barcelona, Barcelona 1892.
VIEJO 1942 = E. Viejo Otero, CIL II 4658 en una carta inédita
de Juan Ginés de Sepúlveda, Emerita 10, 1942, 345-
348.
VILLALTA 1923/1982 = Diego de Villalta, Historia de la antigüedad
y fundación de la Peña de Martos dedicada á Felipe II,
Madrid 1923 (ed. de Joaquín Codes y Contreras). Ed. facsímil
en Jaén 1982.
VILLANUEVA 1804-1852 = Jaime Villanueva – Joaquín Villanueva,
Viage literario a las iglesias de España, Madrid
1804-1852.
VILLARONGA 1993 = Leandro Villaronga, Tresors monetaris de
la Península Ibérica anteriores a August: Repertori i anàlisi,
Barcelona 1993.
VIVES 1969 = José Vives, Inscripciones cristianas de la España
romana y visigoda, Barcelona 1969.
VIVES 1971 = José Vives, Inscripciones latinas de la España romana,
Barcelona 1971.
VIVES ESCUDERO 1893 = Antonio Vives y Escudero, Monedas
de las dinastías arábigo-españolas, Madrid 1893.
VIVES ESCUDERO 1926 = Antonio Vives y Escudero, La Moneda
Hispánica, Madrid 1926.
VVAA 1796 = Noticia del origen, progresos y trabajos literarios
de la Real Academia de la Historia, Memorias de la
Real Academia de la Historia, I, 1796, p. I-CXXXI.
VVAA 1987 = Carta Arqueológica de Álava (hasta 1984), Vitoria-Gasteiz
1987.
VVAA 1995 = Martín Fernández de Navarrete. El marino historiador
(1765-1844). XI Jornadas de Historia Marítima,

noviembre de 1994. Cuadernos monográficos del Instituto de
Historia y cultura naval 24, 1995.
VVAA 1996 = Actas del I Congreso “La Ilustración y Jaén”. Homenaje
a un ilustrado: José Martínez de Mazas, Jaén, 7-10 de diciembre
de 1994, Jaén 1996.
VVAA 2003 = Lorenzo Prestamero (1733-1817) : una figura de
la ilustración alavesa, Vitoria 2003. Ed. Diputación Foral de
Álava.
VVAA 2003a = Manuel Rico y Sinobas (Valladolid 1819 - Madrid
1898). Una memoria recuperada, Valladolid 2003.
VVAA 2003b = Archivo del Gabiente del Numario, Madrid 2003.
WULF 1992 = Fernando Wulf, Andalucía antigua en la historiografía
española (XVI-XIX), Ariadna 10, 1992, 9-32.
ZARAGOZA 1990 = Ernesto Zaragoza, Benedictinos españoles
académicos de la Real Academia de la Historia, BRAH
187.1, 1990, 29-61.
ZARAGOZA 1996 = Ernesto Zaragoza, Historia del Real Monasterio
de Montserrat de Madrid, Montserrat 1996.
Bibliografía citada
ZARAGOZA 2002 = Ernesto Zaragoza, Documentación inédita
sobre las vicisitudes del Archivo de D. Luis Salazar y Castro
entre 1820 y 1835, BRAH 199, 2002, 331-366.
ZIRIZAEO 1639 = Regnero Vitellio Zirizaeo, Guilielmi Candeni
viri clarissimi Britannia, sive florentissimorum Regnorum Angliae,
Escotia, Hibernia Insularumque adiacentium ex intima
antiquitate descriptio. In epitomem contracta a Regnero Vitellio
Zirizdo et tabulis corographicis illustrata. Amsterdam 1639.
ZOBEL 1878 = Jacobo Zobel de Zangroniz, Estudio histórico de
la moneda antigua española desde su origen hasta el Imperio romano,
Madrid 1878.
ZOBEL 1878-1880 = Jacobo Zobel de Zangroniz, Estudio histórico
de la moneda antigua española, Madrid 1878-1880.
ZULUETA 1946 = Francisco de Zulueta, Don Antonio Agustín,
Boletín Arqueológico [Tarragona] XLVI, 1946, 47-80.
ZÚÑIGA 1801 = Luis Carlos Zúñiga, Plan de Antigüedades Españolas,
Madrid 1801.
ZURITA 1986 = Jerónimo Zurita. Su época y su escuela. Zaragoza,
16-21 de mayo de 1983, Zaragoza 1986.
37

INTRODUCCIÓN
LOS MANUSCRITOS SOBRE ANTIGÜEDADES E INSCRIPCIONES
DE LA REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA
Lo que contiene este libro
En 1999 el Gabinete de Antigüedades de la Real Academia de la Historia puso en marcha un ambicioso
proyecto para dar a conocer la rica serie de documentos relacionados con las antigüedades que durante
más de dos siglos se habían ido archivando en la Academia. Este riquísimo acerbo, entonces casi desconocido,
ha ido publicándose de forma continuada hasta completar este proyecto, que hoy constituye una referencia
inexcusable en la historia de la investigación arqueológica en España 1 .
El objetivo de ese proyecto fue la publicación de los 51 volúmenes de manuscritos (RAH-9-3929 a 3942
y 7944 a 7980), que contenían las series agrupadas como “Antigüedades”, y a su término se editaron los índices
completos de todas estas series 2 , cuyo contenido íntegro es visible hoy también en internet.
Del análisis de la documentación conservada en esos 51 legajos resultaba evidente que no todos los expedientes
estaban completos; esto era esperable en una dinámica de trabajo cotidiano desde el siglo XVIII, pues
el estudio en comisiones, contestaciones desde Secretaría, consultas de expedientes, etc., hacían imaginar que
la documentación sobre un mismo tema recibida a lo largo de estos dos siglos y medio no siempre habría de
archivarse en los mismos legajos.
A ello había que añadir que la propia producción científica de la Academia, la intensa correspondencia
de sus miembros y los continuos envíos de correspondientes y colaboradores, sin duda habrían generado
una abultada documentación sobre antigüedades que debía encontrarse en los legajos del archivo.
A fin de conocer el contenido íntegro de los expedientes de antigüedades y la larga tradición de estos
estudios en la Real Academia de la Historia, dio comienzo entonces la inspección minuciosa –hoja a hoja–
de su Archivo de manuscritos, integrado por más de 10.000 volúmenes, cuyo resultado se presenta ahora.
En él se atesoran importantes legados como el de Aureliano Fernández-Guerra o el Marqués de Valdeflores,
además de varios miles de obras de altísimo interés que permiten ilustrar por sí solas la historia de la ciencia
de las antigüedades en España.
0 1 Almagro-Gorbea – Álvarez-Sanchís 1998; Almagro-Gorbea – Maier 2003; Álvarez-Sanchís – Cardito 2000; Cebrián 2002; Celestino
– Celestino 2000; Espinosa Ruiz 1999; Giménez 1999; Gómez 2001; González 2000; Jiménez – Mederos 2001; Lavín 1999;
Maier – Álvarez-Sanchís 1999; Maier 1998; Maier 1999b; Maier. – Salas 2000; Mora – Tortosa 2001; Ortiz de Urbina 1999; Rasilla
2000; Remesal – Aguilera – Pons 2000; VVAA 2003b.
02 Almagro-Gorbea – Maier 2003.
39

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
A la hora de dar a conocer el contenido del Archivo de manuscritos cabían varias posibilidades. La primera,
privilegiando la ordenación numérica, consistía en dar continuidad a la serie iniciada con los índices
de la colección Salazar y Castro (9/1-1498) 3 e iniciar de forma consecutiva la publicación del resto del conjunto;
la segunda era completar la información conocida por los legajos 9-3929 a 3942 y 9-7944 a 7980 y ofrecer
el balance global de los documentos sobre antigüedades antes de proceder a la publicación sistemática
de toda la serie numérica; esta solución finalmente adoptada permitiría ofrecer a los investigadores una
información completa sobre los estudios de antigüedades en la Academia.
El trabajo de catalogación se ha realizado sobre toda la serie manuscrita del Archivo, agrupada en las
Salas 9 y 11 de la Biblioteca. La primera de ellas guarda la colección cuya signatura comienza por 9 (n.º 9-
1 a 9-8678) y la segunda alberga la serie 11 (n.º 11-7944 a 11-9378), aunque el concepto “Sala” de la antigua
ordenación no responde exactamente ya a la ubicación física de los documentos 4 .
En el trabajo de catalogación, que abarca todo el Archivo y que se irá dando a conocer progresivamente,
se aislaron cerca de 4.000 documentos, expedientes o volúmenes que tenían que ver con el mundo de las
antigüedades. Muchos de esos documentos eran, naturalmente, los elementos complementarios de los expedientes
conservados en la serie 9-3929 a 3942 y 9-7944 a 7980 ya publicada, pero otros muchos abrían nuevos
temas y revelaban la identidad de autores que no estaban representados en aquella colección.
Dado el volumen de los nuevos documentos a presentar, descartamos en su día su integración completa
con todo lo anteriormente publicado e incluso la reconstrucción virtual de los expedientes con piezas de una
y otra procedencia, lo que habría complicado de forma importante el manejo de la documentación por el
lector. A cambio, se optó por un sistema de presentación mixto consistente en publicar los nuevos documentos
siguiendo un orden alfabético en el nombre de los autores, añadiendo en cada uno de ellos una breve
información sobre sus obras ya dadas a conocer con anterioridad. A ello se han unido las referencias cruzadas
lo que permite, por una parte, tener una idea global de la serie manuscrita de cada autor y, por otra,
seguir con cierto detalle la evolución de los grandes asuntos arqueológicos o epigráficos que dieron lugar a
la formación de los expedientes.
De este modo, se han excluido del volumen los autores de los que no han aparecido nuevos documentos
que los ya dados a conocer en su día por conservarse en las series 9-3929 a 3942 y 9-7944 a 7980; para ellos
sigue siendo imprescindible el manejo de los índices editados en 2003 5 .
Por el contrario, aquellos autores de los que ahora han aparecido nuevos documentos figuran en este
volumen con la relación completa de sus trabajos, ordenados temporalmente siempre que ello ha sido posible.
Para evitar las repeticiones innecesarias de informaciones ya conocidas, los documentos de las series 9-
3929 a 3942 y 9-7944 a 7980 que aparecieron in extenso entre 1999 y 2003 se incluyen de forma resumida y
precedidos de un asterisco.
La formación y el valor del archivo
Durante más de 250 años, la Real Academia de la Historia ha venido atesorando y custodiando uno de
los más fascinantes archivos de manuscritos históricos hoy existentes. Quienes lo hemos manejado y quienes
han bebido en sus textos sabemos que tras las viejas tapas de sus legajos se esconde un impresionante
universo que sirve de estímulo al conocimiento y que renueva día a día la pasión por la historia de quienes
lo exploran.
03 El índice completo, elaborado por Cuartero y Vargas-Zúñiga, fue publicado en una serie por la propia Academia. Cf. Vargas-Zúñiga
1969, 557-562.
04 En el espacio conocido como sala 9 se guardan los volúmenes 9-1 a 9-7233; en la sala 11 se conservan los conjuntos 9-7234 a 9-
8678 y 11-7944 a 11-9378.
05 Almagro-Gorbea – Maier 2003.
40

El paso de estos dos siglos y medio ha ido depositando en sus estanterías papeles y volúmenes de muy
diversa procedencia y de temática muy variada. Biografías, relatos históricos, documentos administrativos,
cartas y hasta algunos poemas se aprietan en las lejas esperando despertar el interés de los miles de lectores
que se han acercado a manejarlos a lo largo de todo este tiempo.
El archivo de manuscritos fue concebido inicialmente como un recurso para la investigación de quienes
constituyeron y potenciaron aquella primera Academia que en un lejano día de 1738 inició su andadura.
El objetivo fundacional de establecer “la importante verdad de los sucesos, desterrando las fábulas introducidas
por la ignorancia o por la malicia, conduciendo al conocimiento de muchas cosas que oscureció la
antigüedad o tiene sepultado el descuido” requería disponer de los instrumentos en que aquellas fábulas se
desarrollaban y situar junto a ellos la obra de quienes se ocupaban de deshacer aquellos mitos y de sentar
las bases de la futura investigación histórica.
De la labor de acopio documental en aquellas primeras décadas de existencia sabemos muy poco y apenas
podemos seguir el rastro en las obras escritas en esa etapa. Sin embargo, el volumen de textos experimentó
en pocos años un crecimiento exponencial de manera que a finales del siglo XVIII se disponía ya de una nutrida
colección de manuscritos en la que incluso había dificultades para localizar algunos textos, situación que
aparece perfectamente reflejada en las actividades diarias de José Andrés Cornide; sus diferentes viajes por
España y Portugal le llevaron a buscar en la Biblioteca los documentos de siglos anteriores que habían de servir
de soporte documental a sus actividades y que le permitirían preparara sus itinerarios. En esa búsqueda,
Cornide localizó un gran número de obras que, gracias a esta sistematización, quedaron ubicadas definitivamente;
sin embargo, otros muchos trabajos que se sabía existían por haber ingresado en fechas anteriores, no
llegaron a ser localizados. El ejemplo exacto de tal situación es el referente al Tratado de las Marinas de Fariñas
del Corral, escrito en 1663 y del que la Academia tiene dos copias del siglo XVIII 6 . Cornide las buscó sin
éxito o, más exactamente, la buscó, pues creía que sólo había una y sobre ella dice lo siguiente:
El Tratado de las Marinas de la Betica, aunque se han repasado los Indices y no se encuentra, resolverá
á hacer otra vez el mismo examen; puede ser, que aunque esté citado en Carta al S(eño)r Pingarron
por el S(eño)r D(o)n Miguel de Espinosa Conde del Aguila, esté metido en algun vol. de los muchos que
hay de Miscelaneas, cuio trabajo es largo y es menester dejarlo para quando hayga mas proporcion. (José
Andrés Cornide, ms. RAH 9-3918-12a, fol. 14)
Introducción
El Archivo de manuscritos que poseía la Academia a finales del siglo XVIII, siendo importante, carecía
del rico volumen informativo atesorado en centros como la Biblioteca del Monasterio de San Lorenzo de
El Escorial o en Simancas. La Academia se había puesto como tarea la copia parcial de aquellos documentos
conservados en otras bibliotecas que pudieran tener un especial interés para el trabajo de sus miembros
o para la elaboración de las grandes empresas que se habían proyectado, como el Diccionario biográfico, el Geográfico
7 o las colecciones arqueológica y numismática.
Ejemplo de tales iniciativas es el viaje de Martín Fernández de Navarrete (1765-1844) a Sevilla con el
objeto de realizar copias de documentos; de esta viaje queda huella en el expediente RAH-11-8138-4, que
el propio autor rotuló como Índice de los Manuscritos copiados en la Comisión de que he estado encargado en la Ciudad
de Sevilla, y se comprehenden en 17 tomos colocados en ellos, por orden de descubrimientos a que corresponden las
materias de que tratan, y ordenados cronologicamente; en la portadilla exterior se indica que el viaje tuvo lugar
en 1795.
Las copias no siempre eran sistemáticas sino que tenían por objeto la integración de algunas piezas singulares
o de especial interés; un documento anónimo 8 , no fechado pero contemporáneo del viaje de Fer-
06 RAH-9-5996-2 y 9-8073-4.
07 La más antigua documentación sobre el Diccionario Geográfico se encuentra en RAH-11-8221, que incluye los acuerdos tomados
entre 1766 y 1787.
08 RAH-11-8240-19.
41

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
nández de Navarrete a Sevilla, lleva por título Crónica escrita por Don Fray García de Enguí obispo de Bayona,
copiada por Don Manuel Abella de un ms. en fol. que se halla en la biblioteca del Escorial, est. letra X, p. II, num. 22.
Al final del pliego se lee lo siguiente: Esta noticia parece bastante para satisfacer los deseos del Sr. Director. Lo que
tiene la Academia de esta Crónica de Enguí es solo un catálogo ó díptica cronológica de los Reyes de Navarra, remitido
con otras noticias curiosas por el Señor Don Domingo Fernández del Riego y Campomanes, y todo se halla enquadernado
en un tomo folio pasta de poco volumen. El Obispo Don Garcia de Enguí parece que fue confesor del Príncipe Don
Carlos de Viana.
Ya en aquellos años las copias realizadas en la biblioteca del Escorial nutrían generosamente el archivo
académico, aunque no siempre se conoce el destino que se dio a esta información o el interés que podía tener
para los trabajos en curso, pues a veces guardan muy poca o nula relación con las publicaciones de ese período
9 .
A este respecto merece destacarse el contenido del legajo RAH-11-8220, que contiene documentos
fechados entre el 21 de octubre de 1793 y el 15 de febrero de 1794, cuyo título es suficientemente expresivo:
Libro de Juntas extraordinarias celebradas los lunes y miércoles de la semana para el reconocimiento, examen y
elección de Mss. que se conservan en la Biblioteca de la Academia y pueden darse a la prensa. Es decir, había voluntad
de comenzar a publicar aquellos manuscritos cuya importancia así lo aconsejara; no sólo se trabajaba
en la catalogación y acopio de nuevos textos, sino que la edición impresa constituía también un objetivo.
En 1795 José Andrés Cornide escribía al Director de la Academia sugiriéndole que se pidieran a Carlos
Velázquez, hermano del difunto Luis José Velázquez, Marqués de Valdeflores (1722-1772) los papeles de éste
relativos a la proyectada Descripción General de la España antigua como los define Cornide 10 ; la petición se hizo
en el marco de un informe del autor sobre las diferentes comisiones y viajes encargadas por la propia Academia
a lo largo del siglo XVIII bajo la coordinación de Andrés Marcos Burriel hasta su partida a Roma. Lo
cierto es que esta solicitud fue aceptada y una semana después salía hacia palacio una una memoria razonada
dirigida al rey en nombre de la Real Academia de la Historia, pidiendo que se ordenara a Francisco
Velázquez (no Carlos como Cornide suponía) que remitiera a la Academia los manuscritos de éste que quedaran
en Málaga a su muerte 11 .
La recuperación de los manuscritos de Valdeflores era un tema que requería una cierta celeridad, habida
cuenta de que Cornide proyectaba nuevas expediciones y deseaba conocer el material acumulado y no
publicado por Velázquez de Velasco; eso explica que a comienzos de agosto de ese año Antonio de Capmany
se dirigiera a Godoy para pedirle que se interesara por el tema 12 , a lo que accedió el Duque de Alcudia
como demuestra la contestación recibida en la Academia, en la que se informa a Capmany de que el rey
había autorizado solicitar a Francisco Velázquez de Velasco que entregara a la Academia los manuscritos de
su difunto hermano sobre geografía y antigüedades de España 13 . El asunto no había hecho más que empezar.
A la recepción de la carta, Francisco Velázquez de Velasco escribió al Director Tomás Antonio Sánchez
dándose por enterado de la real orden, añadiendo a cambio dos peticiones; de una parte, solicitaba que la
Academia le ayudara a recuperar el título de Marqués de Valdeflores, perdido por no pagar los derechos reales;
de otra, aceptaba la entrega de los documentos como provisional, de forma que una vez copiados se le
devolvieran 14 ; desconocemos cuál fue la respuesta que obtuvo a ambas peticiones, pero lo cierto es que en
09 Es el caso del documento RAH-11-8240-17 de 1797: Opusculos varios históricos y cronológicos, mandados copiar por la Academia, de un
códice del Escorial pedido con orden del Rey a fin de que sirviese en las Juntas para el reconocimiento de las obras atribuidas al Rey Don Alonso
(sic) el Sabio. 1º. Un kalendario antiguo. 2º. La genealogía de los Condes de Barcelona. 3º. Tres Concilios de Taragona, celebrados en el siglo XIIIIº.
4º. Un opúsculo del Rey Don Alonso el Sabio de Castilla, intitulado: De iis quae necessaria sunt ad stabilimentum castri, tempore obsidionis.Academias
de 28. de Julio, 11 y 18 de Agosto de 1797.
10 RAH-9-4160-4 y RAH-11-8055-32. Madrid, 24 de julio de 1795.
11 RAH-9-4160-5. Madrid, 31 de julio de 1795.
12 RAH-9-4160-6; agosto de 1795.
13 RAH-9-4160-7. Manuel de Godoy, desde San Ildefonso; 15 de agosto de 1795.
14 RAH-9-4160-8. Málaga, 9 de septiembre de 1795.
42

Introducción
sendas cartas a Vicente María Ladrón de Guevara (Duque de la Roca) y Tomás Antonio Sánchez, como Director
el primero y anterior Director el segundo, Francisco Velázquez comunicaba el 30 de abril de 1796 el envío
a Madrid de cuatro cajones con los documentos de su hermano, extremo que ya había puesto en conocimiento
de Godoy 15 .
La llegada de los cajones con papeles de Valdeflores a Madrid estaba prevista para los primeros días de
mayo, pero lo cierto es que en la Academia se esperó en vano esa entrega; estaban en Madrid, efectivamente,
pero habían sido trasladados a la corte y no a la Real Academia de la Historia sin que en ningún documento
se expliquen las razones. El remitente, que había cumplido con su parte del acuerdo, reiteró en carta de
7 de septiembre de 1796 su petición para que su hermano Carlos recuperara el título de Marqués de Valdeflores
16 , a lo que se le contestó que la Academia podría informar favorablemente esa petición si se le consultaba
desde la corte 17 . En octubre los cajones seguían en la Secretaría de estado “al cuidado de un portero”,
pese a las intensas gestiones de Manuel Abella y Antonio Capmany para recuperarlos y trasladarlos a la
Academia 18 . Finalmente, el 23 de diciembre de 1796 Godoy accedía a la petición reiterada y comunicaba que
los materiales se enviaban a la Academia pero advirtiendo que, en todo caso, había que respetar el acuerdo
a que se había llegado con la familia Velázquez de Velasco un año antes 19 . Así fue como la Academia recibió
uno de los más importantes legados documentales sobre las antigüedades de España.
En 1801 la tarea de copiar manuscritos alojados en otras bibliotecas para enriquecer el archivo académico
se había convertido ya en una prioridad del trabajo diario; prueba de ello es lo tratado en la sesión del
4 de diciembre de aquel año, resumida en un documento que lleva este título: Noticias presentadas por Señores
Académicos de varios Archivos y Bibliotecas de estos Reynos en que existen monumentos históricos, y de los sujetos de
las Provincias a quienes puede la Academia encargar su copia o noticia. Contiene Noticias dadas por el Señor Cornide,
el Señor Pellicer y el Señor Flores que presenta el Índice de mss. del difunto Señor Floranes de Valladolid 20 . No sólo se
recibió por entonces el legado Floranes, sino que al año siguiente Cornide listaba lo entregado por el académico
José Ortiz 21 , y por entonces Juan Sans Barutell informaba al propio Cornide de los manuscritos conservados
en los monasterios de Cataluña 22 .
En 1815 tuvo lugar una importante incorporación de documentos procedentes de Simancas al Archivo
de la Real Academia de la Historia. Tomás González, Comisionado por S.M. para arreglar el Real Archivo
de Simancas, comunicó el 3 de septiembre de 1815 a la Academia (11-8240-13a) que se habían descubierto
una serie de manuscritos de gran valor histórico que, por mediación de D. Pedro Cevallos, llegarían a la
Academia. Con un celo poco habitual, sólo una semana después Cevallos 23 escribía al Secretario de la Real
Academia de la Historia para notificarle el envío, por orden del rey, no de copias sino de los originales de
tales documentos trasladados desde Simancas. La relación de tales obras habla por sí misma: 1. La vida del
Cardenal Cisneros, escrita por Alvar Gómez; 2. Cuatro libros de la Historia de la orden de San Jerónimo escritos
por el P. Fr. José de Sigüenza (incompleta); 3. La Crónica de la orden de San Benito escrita por Prudencio
de Sandoval; 4. La Vida de Carlos V de Prudencio de Sandoval, autógrafa y anotada (incompleta); 5. Cuatro
libros de la descripción de África; 6. Una gran parte de la Cronica General de Ambrosio de Morales, y varios
opúsculos de este autor, incluyendo todos los manuscritos empleados para la imprenta con notas y retoques
de Morales.
15 RAH-9-4160-9 y 9-4160-10.
16 RAH-9-4160-11.
17 Antonio Campany a Francisco Velázquez de Velasco. RAH-9-4160-12. 23 de septiembre de 1796.
18 RAH-9-4160-13 (6 de octubre de 1796), 14 (30 de octubre) y 15 (13 de noviembre).
19 RAH-9-4160-16. San Lorenzo, 23 de diciembre de 1796.
20 RAH-11-8252-7a.
21 RAH-11-8252-11a, de 1 de octubre de 1802: Enumeración de los documentos que José Ortiz regaló a la Academia y que le habían servido
para las notas de la edición de Valencia de la Historia de España del P. Juan de Mariana y relativos a la ocupación hecha por el Rey Católico de
Navarra.
22 RAH-11-8252-7c: Monasterios de Ripoll, de Poblet y de Santes Creus.
23 RAH-11-8240-13b.
43

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
A la vista de esta entrega ordenada por el primer Secretario de Estado y autorizada por el rey, puede
deducirse que la Real Academia de la Historia se había convertido en el archivo de referencia para manuscritos
relacionados con la historia de España.
En mayo del año siguiente, 1816, llegaba a la Academia también procedente de Simancas la Interpretación
Latina del Cantar de los Cantares de Fray Luis de León remitida por Tomás González 24 . Las donaciones
particulares de manuscritos por aquellos años también son importantes; José de la Canal y José Mussó clasificaron
en 1829 la donación Lamadrid 25 . Entre 1816 y 1856 se copiaron también manuscritos árabes en la
Biblioteca del Escorial, tarea encargada inicialmente a Manuel Malo de Molina 26 .
Un expediente de 1826-1828 27 demuestra que la información sobre documentos llegaba desde puntos
diversos y con mucha intensidad; se trata del relativo a la correspondencia con Próspero Bofarull, que desde
el Archivo de la Corona de Aragón en Barcelona mantenía también contacto con la Academia para hacer
llegar datos que pudieran ser de interés para la tarea emprendida 28 .
De la primera mitad del siglo XIX son también los informes sobre el archivo del Monasterio de Uclés,
parcialmente perdido durante la Guerra de la Independencia y conservado hoy en el Archivo Histórico
Nacional; el archivero Juan Antonio Fernández, que había sido reclamado por el prior Antonio Tavira para
ordenar esta magnífica colección, nos dejó una evaluación general de su contenido que llegó a la Real Academia
de la Historia tras su fallecimiento, cuando su autor ya se había ocupado también en Zaragoza del
archivo de la Orden de San Juan de Jerusalén; este cuaderno 29 contiene una crónica de la situación del archivo
de Uclés desde sus orígenes hasta la época de Carlos IV, lo que su autor denominó como Noticia del principio,
progresos y ultimo estado del Archivo general de la Orden de Santiago; en el mismo legajo se conservan aún
unas notas de Fernández que llevan por título Noticias sobre el Archivo de Uclés, Orden del Temple y otras con otros
Manuscritos, lo que da idea del interés que la Academia tenía por reunir esta información y del empeño con
que sus colaboradores se afanaban en la tarea. Diego Clemencín alude en su informe de 1832 a esta recepción
de los papeles de Fernández a los que se daba la importancia que merecían, habida cuenta de la trayectoria
profesional de su autor:
La Academia, no contenta con procurar la conservación de sus manuscritos propios, ha extendido
su solicitud á la de otros depósitos de esta clase de preciosidades. Practicó diligencias para que no se perdieran
ni oscureciesen los manuscritos que dejó don Juan Antonio Fernandez, archivero que fue de la
orden de Santiago; en los cuales puede creerse que se habrán salvado noticias importantes, relativas á
dicha orden, cuyo archivo general fue saqueado y destruido de resultas de la funesta batalla de Uclés en
Enero de mil ochocientos y nueve. 30
Durante el siglo XIX, la preocupación por ordenar el Archivo y Biblioteca aparece continuamente en los
informes anuales y de trienios de los diferentes Directores. Para todos ellos era evidente que la Academia atesoraba
un caudal riquísimo de información insuficientemente valorado y que, sólo tras un exhaustivo análisis
y recolocación de los fondos, sería posible ponerlo a disposición de los estudios históricos.
En las Noticia de las Actas de la Academia de 1832, Diego de Clemencín y Viñas (1765-1834) dice lo
siguiente:
44
Pero las riquezas literarias que en sus manuscritos tiene la Academia, serían poco menos que inútiles,
si su arreglo y colocación no estuviesen dispuestos de manera que sea fácil y cómodo su uso. Para
24 RAH-11-8240-14a, carta de 19 de mayo de 1816.
25 RAH-11-8138-11: Índice razonado de los Manuscitos dados a la Academia por el Señor La Madrid.
26 11-8057-7.
27 RAH-11-8240-11.
28 RAH-11-8240-11a: Años 1823 hasta 1828. Correspondencia del S(eñ)or D(o)n Prospero Bofarull, archivero del Archivo de la Corona de Ara-
gon á la Academia.
29 RAH-11-8167-70.
30 Clemencín 1832, 14.

este objeto se ha formado una Comisión, que reconociendo todos los códices y papeles de la Academia,
forme su catálogo con la especificación y claridad conveniente. La Comisión trabaja con actividad y perseverancia
en el desempeño de esta prolija operacion; y ya se han empezado a disfrutar los buenos efectos
de su laboriosidad en los diferentes trabajos en que entienden las demas Comisiones del Cuerpo. 31
Esa Comisión debió llevar a cabo su labor con una diligencia fuera de toda duda, pues sólo dos años
después, en 1834, el informe trianual de dirección de Martín Fernández de Navarrete indicaba que ya estaban
disponibles varios miles de fichas y que el Archivo servía ya como fuente de referencias para los trabajos
académicos:
La Comisión encargada del arreglo de los manuscritos que posee la Academia ha adelantado también
sus trabajos conforme lo han permitido las circunstancias y las ocupaciones de sus individuos. Se
ha concluído él índice general, pero faltan todavía muchos pormenores que coronarán la obra y serán
objeto de las tareas sucesivas. Aún en el estado en que se halla este índice puede servir y ha servido en
efecto para auxiliar los trabajos de los señores Académicos, proporcionándoles documentos y noticias útiles
y poco conocidas para sus investigaciones historicas. Del caos y confusión en que antes estaba esta
preciosa parte de nuestro archivo literario, ha renacido por medio de este trabajo el orden y la facilidad
de hallar lo que se quiere o necesita. Los tomos sueltos, todas las colecciones, los mapas y estados generales
relativos a geografía y estadística, las estampas, los dibujos de restos de antigüedades, las Memorias
de mayor importancia leídas por los señores Académicos, todo se halla continuado en el índice con el
orden y referencias oportunas, para lo cual se han formado las papeletas correspondientes, que no bajan
de seis á siete mil. De los papeles sueltos de materias inconexas se han formado legajos, poniendo en la
parte exterior una nota expresiva de las materias de que tratan; y lo mismo se ha ejecutado en los que
existen en el archivo de la Academia, donde entre la correspondencia se encuentran papeles ó Memorias
muy apreciables. Resultado de estos prolijos reconocimientos para el arreglo de nuestros manuscritos ha
sido la adquisición de varias noticias curiosas con que ilustrar la bibliografía española. (Fernández de
Navarrete 1835, 11-12)
Introducción
Del trabajo diario de aquella Comisión encargada del orden del archivo quedan muchas evidencias en
cuadernos con anotaciones, apuntes, listados interminables de obras por revisar, etc. Sirva como ejemplo el
largo documento RAH-11-8138-12, titulado Indice de los Mapas, planos, plantas, dibujos y muestras de letra antigua
que se han encontrado sueltos y sin ordenar en la Biblioteca de esta Real Academia. Pero la tarea no era pequeña
y el trabajo se prolongó durante todo el siglo XIX con diferentes altibajos.
En aquellos años seguían llegando a la Biblioteca textos copiados en diversos archivos e incluso originales
enviados desde diferentes puntos de España, como los documentos históricos. Monasterios suprimidos. 1850
a 1855 32 o los procedentes de conventos entre 1856 y 1858 33 , aunque no siempre del interés que se esperaba.
Ejemplo de ello es el informe que en enero de 1842 emite Pedro Sáinz de Baranda (1797-1853) sobre los
manuscritos enviados por el obispo electo de Ciudad Rodrigo 34 , de los que dice que no tienen demasiado
valor para la Academia 35 . A cambio, en 1859 se pidió expresamente la entrega de parte de los papeles de Jesuitas
conservados en el Ministerio de Gracia y Justicia, que se consideraban de un altísimo interés 36 . De esos
31 Clemencín 1832, 13.
32 RAH-11-8253.
33 RAH-11-8085-n. Archivo. Documentos históricos procedentes de Conventos. 1856-1858.
34 RAH. 11-8240-15.
35 La descripción del conjunto hecha por Sáinz de Baranda en el documento RAH-11-8240-15 es la siguiente: 7 pliegos extractados de
una historia no identificada sobre Ciudad Rodrigo.- Relación histórica escrita por el Dr. Joaquín Ibarra.- Alocuciones de los embajadore residentes
en Roma en el cónclave de 1831.- Breve noticia histórica de la vida y obra del Dr. José de Francia en la provincia de Paraguay.- Carta del Duque
de Normandía dirigida a todos los prelados de la cristiandad.- Carta en italiano dirigida al Papa Gregorio XVI por un polaco.- Copia del apócrifo
de la carta del gobernador de Judea al senado romano sobre Jesucristo (Bib. Vaticana).- Estado de los colegios e individuos de la compañía
de Jesús en 1833.- Apuntes sobre las pestes en la Historia.- Retrato del Marqués de Pombal y cuatro láminas sobre los suplicios "con que fueron
ajusticiados el Duque de Aveiro, los Marqueses de Tavora y otros conspiradores ... a mediados del siglo pasado. Estas laminas se abrieron en Italia
y ya las poseía la Academia.
36 RAH-11-8138-9e: Índice de parte de los papeles procedentes de Jesuitas que se hallan en el Ministerio de Gracia y Justicia pertenecientes á Instruccion
45

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
años centrales del siglo XIX es el Índice de los documentos regalados a la Real Academia de Historia por el Señor Don
Pascual de Gayangos, su individuo de número 37 .
Mientras tanto, avanzaba el trabajo de catalogación e inventario, cruzando índices, elaborando enormes
listados confrontados con ficheros antiguos, etc. Esta tarea fue importante entre 1815 y 1851, como
demuestran los documentos conservados, que indican que el mantenimiento de esta tarea consumía gran
parte de la labor de los sucesivos bibliotecarios.
En 1876 se recibió la Copia del inventario del Archivo Municipal de Ronda en cuanto se refiere a documentos
anteriores a 1600 años de la era Vulgar, segun se ha servido exponer Don Jose Soler 38 y en 1895 ingresaron los Manuscritos
sobre Portugal regalados a la Academia por Don Domingo García Pérez por conducto del Señor Don Cesáreo Fernández
Duro 39 . Algunos documentos de los que se recibía copia se encontraban en archivos particulares de
difícil acceso y eran enviados por correspondientes y colaboradores, como los enviados en 1893 por Agustín
Muñoz Gómez desde Jerez de la Frontera 40 o los entregados por el Marqués del Pazo de la Merced a Fidel
Fita sobre historia de Bayona 41 .
En 1877 seguía existiendo una Comisión académica destinada a formar los índices de nuestra biblioteca,
según se dice en el informe de la Academia de ese año (BRAH 1, 1877, 415-416). Esta Comisión seguía trabajando
de forma importante aún unos años después, pues en el informe de 1885 se dice lo siguiente:
El Sr. Académico-Bibliotecario en la relación de los trabajos hechos durante el mes de Octubre por
la Comisión encargada de formar los índices de impresos y manuscritos de nuestra Biblioteca presentó
el estado que arroja 177 papeletas nuevas de códices de los siglos XVI-XVIII redactadas por la primera sección;
y 301 rectificadas del siglo XVIII que ha suministrado la sección segunda. (BRAH 7, 1885, p. 353).
Entre los legados que llegaron a comienzos del siglo XX a la Biblioteca destaca por su importancia para
el tema de este volumen el de Aureliano Fernández-Guerra. Un expediente de marzo de 1903 42 contiene una
sucinta relación de su contenido, en el que figura un número importante de manuscritos del autor, algunos
impresos y multitud de notas tomadas de otros autores sobre los temas que centraban sus investigaciones.
Ese legado, cuyo muestreo se presenta en este volumen, es complementario del importantísimo material
dado a conocer recientemente por Javier Miranda 43 y requerirá de un análisis minucioso en los próximos años
para perfilar las fechas de redacción de las diferentes piezas, que sólo en algunos casos se ha podido establecer
ahora.
El primer Catálogo de mss. de la Real Academia de la Historia que vio la luz como tal no llegaría hasta
1910-1912 y quedó inédito. Su autor, Antonio Rodríguez Villa 44 , reunió en varios cientos de páginas el que
se puede considerar hasta la fecha el primer intento de ofrecer una sistematización alfabética de los manuscritos
cuya utilidad está fuera de toda duda pues, aún hoy, sigue siendo útil para localizar obras en el Archi-
pública y que la Real Academia de la Historia considera útiles para su Instituto y no necesarios para el Gobierno de S.M. á cuyo efecto los pide
con comunicacion de esta fecha. Madrid, 25 de junio de 1859
37 RAH-11-8138-7. Madrid, 2 de abril de 1852.
38 RAH-11-8331-3. Escrito de Leonardo Pérez de Guzmán y Gallo, fechado en Ronda en 1876.
39 RAH-11-8786-11; la relación está fechada el 28 de junio de 1895.
40 RAH-11-8875-6: Un documento notable para apendizarlo a la Historia de las Reinas de España D(oñ)a Cristiana y su hija Doña Isabel II. Copia
conforme que en 1893 y con destino a la Biblioteca de la Real Academia de la Historia sacó del M. S. original (que hoy posee Don Ramón de
Cala López, vecino de Cuevas de Vera, Almería), Agustín Muñoz y Gómez, su Correspondiente, Archivero del Excmo Ayuntamiento de Jerez
de la Frontera. 14 de abril de 1893.
41 RAH-11-8970: Documentos sobre la villa de Bayona (Galicia) presentados por el Señor Fita como donativo del Excmo S(eño)r Marqués del Pazo
de las Merced.
42 RAH-11-8138-3a: Catálogo provisional de los papeles que componen la Colección de D(on) Aureliano Fernández Guerra, legada a la Acade-
mia. Madrid, 26 de marzo de 1903.
43 Miranda 2005, passim.
44 Facultativo del Cuerpo de Archiveros, Bibliotecarios y Anticuarios, fue nombrado para ocupar la plaza de oficial de Biblioteca y Archivo
de la Academia a la muerte de Manuel de Goicoechea (Cf. BRAH 8, 1886, 426). En 1906 intervino en el expediente relacionado
con las murallas de Ávila (RAH-AV-9-7944-21/5 de 26 de diciembre de 1906) y en 1909 en lo relativo a los hallazgos de época
romana junto al faro de Torrox (RAH-MA-9-7962-39/5, de 20 de marzo de 1909).
46

Introducción
vo; junto a él, el catálogo manuscrito elaborado por Gómez Centurión constituye la plasmación práctica de
más de un siglo y medio de esfuerzos por presentar al usuario esta gigantesca colección documental que día
a día va ganando en importancia a medida que conocemos su contenido.
Si tuviéramos que valorar, en el ámbito específico de las antigüedades, qué es lo más importante de este
archivo, las páginas de este libro se quedarían cortas. A las riquísimas series de RAH-9-3929 a 3942 y 7944
a 7980 ya publicadas vienen a sumarse ahora casi 4.000 nuevas piezas cuya importancia será visible a medida
que se vayan incorporando a diferentes estudios e investigaciones. Baste citar, y sólo a título de menguado
ejemplo, la extraordinaria documentación sobre los sarcófagos paleocristianos de Hispania, especialmente
los de Hellín y Layos, de los que disponemos ahora de informes de hallazgo y de conservación y de dibujos
mucho más precisos que los existentes hasta el momento; otro tanto podríamos decir del mosaico báquico
de Sagunto, que se convierte ahora en un tema recurrente para diversos autores que conocieron de su
hallazgo; la lista podría crecer con los nuevos textos e ilustraciones del dístilo de Zalamea de la Serena, del
mausoleo de Chiprana, de los toros de Guisando, Ampurias, Italica, etc. o con la fantástica serie de autógrafos
y copias de Fernández Franco, López de Cárdenas o José del Hierro. La organización alfabética de
los documentos, combinada con un criterio temporal, permite seguir ahora con fidelidad la intervención de
la administración y de la investigación de su tiempo en asuntos como el intento de derribo del teatro de
Sagunto o las excavaciones en Italica, por citar sólo algunos ejemplos. Y más aún, la catalogación de expedientes
hasta ahora mudos, ha puesto al descubierto la existencia de figuras destacadas de la investigación
arqueológica que hasta ahora eran desconocidas, como es el caso de los autores que concurrieron a los premios
por descubrimiento de antigüedades convocados por la Academia desde 1858 y que no vieron finalmente
publicados sus trabajos. El lector encontrará en este volumen un cierto número de textos que aparecen
agrupados bajo el epígrafe de anónimos; hasta donde ha sido posible hemos rastreado sin éxito la identidad
de sus autores con el fin de poner nombre y apellidos a trabajos que con frecuencia tienen un altísimo
interés; el no haberlo conseguido deja sin rostro a figuras que por derecho propio se ganaron un puesto
en la historia de la historiografía de las antigüedades españolas y que tendrán que seguir en el anonimato
a la espera de una pista que nos permita llegar a ellos.
Por estas páginas desfilan también muchos de los mitos de nuestra más sólida historiografía arqueológica,
como Eduardo Saavedra, Manuel de Góngora, Aureliano Fernández-Guerra, Adolfo Herrera, etc.
junto a figuras menos conocidas y a personalidades de la vida pública como Manuel Godoy o Antonio
Cánovas del Castillo. Para nosotros el descubrimiento de esta documentación ha sido motivo de satisfacción
continuada durante los años en que se ha desarrollado el trabajo y no dudamos que quienes se acerquen
a estas páginas sabrán valorar también este acerbo que tardaremos tiempo en interpretar en su justa
medida.
Los autores de este libro tenemos una deuda de gratitud incalculable con quienes durante estos años
han apoyado el trabajo, lo han impulsado y han favorecido su conclusión con sus sugerencias. Vaya en primer
lugar nuestro agradecimiento a la Real Academia de la Historia por su generosidad al poner a nuestra
disposición y a la de los investigadores el magnífico archivo del que bebe este libro; en la Biblioteca-Archivo
hemos contado con el apoyo continuado de D.ª Asunción Miralles de Imperial, D.ª Esther González Ibarra
y D.ª Dolores Gella Saura, a las que tanto hemos importunado con nuestras peticiones continuadas de
auxilio en la búsqueda de documentos; también D. Julio García González y D. Antonio Congosto nos
brindaron todo su apoyo en esta tarea, como antes lo hizo D. José Mejías; nuestra gratitud debe extenderse
a D.ª Marisa Vilariño y D.ª Isabel Ucendo en la Secretaría de la Academia, a D.ª Carmen Manso Porto
en la sección de Cartografía; y a D. Jorge Maier, D.ª Fátima Martín y D.ª Eva Mesas en el Gabinete de Antigüedades.
La realización de este catálogo no hubiera sido posible sin el apoyo permanente de los académicos
D. José María Blázquez Martínez y D. Eloy Benito Ruano, Secretario perpetuo de la casa, a quienes debemos
sugerencias y consejos durante esta etapa que ahora cumple su primer objetivo.
El trabajo continuado de este período debe mucho al apoyo de D. Quintín Aldea Vaquero, Académico
Bibliotecario, que nos franqueó el acceso a los fondos, y que nos animó permanentemente para prose-
47

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
guir y concluir la tarea iniciada; su inagotable vitalidad y su pasión por el valor de los documentos conservados
en la Biblioteca ha sido para nosotros un estímulo permanente y por ello hemos contraido una enorme
deuda de gratitud. Otro tanto tenemos que decir del Académico Anticuario D. Martín Almagro-Gorbea,
que una vez más nos embarcó en una aventura maravillosa y que ha prestado permanentemente todo su
apoyo personal a nuestro trabajo honrándonos con su amistad; su respaldo material al trabajo diario desde
el Gabinete de Antigüedades y su soporte editorial han permitido que este volumen vea finalmente la luz.
A todos, nuestro más expresivo y sincero agradecimiento.
48

FH37 31/3/06 18:05 Página 49
ABREVIATURAS E INDICADORES TOPOGRÁFICOS
Numeración de los documentos
1. Los documentos contenidos en este repertorio aparecen identificados por su signatura topográfica en la Biblioteca
y Archivo de la Real Academia de la Historia. Esta numeración está compuesta de tres elementos
dispuestos en orden consecutivo:
9 = número de sala. Los manuscritos se conservan en las salas 9 y 11, por lo que
alguno de estos números debe ser el inicio de la serie.
7374 = número de legajo.
26/1 = número de documento o expediente. La presencia de la barra oblicua / indica
que un mismo documento ha sido inventariado en diferentes piezas por tratarse
de trabajos de distinto autor, distinta temática o netamente diferentes.
De este modo, la signatura 9-7374-26/1 indica; sala 9, legajo 7374, documento 26, parte 1.
Esta signatura topográfica moderna de la Biblioteca y Archivo de la Real Academia de la Historia sustituye a las
antiguas numeraciones con sala, armario y grada que se encuentran en desuso pero que aparecen citadas aún en las
publicaciones del siglo XIX.
2. Los documentos precedidos de asterisco (*) aparecieron publicados ya en los volúmenes de la serie de Comisión
de Antigüedades de la Real Academia de la Historia 45 (legajos 9-3929 a 3942 y 9-7944 a 7980) por lo que
aquí sólo se identifican con su signatura topográfica, tema y fecha, adscritos a cada autor y colocados en
orden cronológico entre sus manuscritos, aunque se ha suprimido para mayor brevedad la sigla CA = Comisión
de Antigüedades y CAI = Comisión de Antigüedades Inscripciones que forma parte de su signatura
y así debe citarse según consta en los citados catálogos. La consulta de los documentos originales
puede hacerse en los DVD Real Academia de la Historia. Archivos de Arqueología y Patrimonio Histórico
(Madrid, 2003) o en la web http://www.cervantesvirtual.com/portal/Antigua/arqueologia.shtml, que contienen
la serie completa.
45 Almagro-Gorbea – Álvarez-Sanchís 1998; Almagro-Gorbea – Maier 2003; Álvarez-Sanchís – Cardito 2000; Cebrián 2002; Celestino
– Celestino 2000; Espinosa Ruiz 1999; Giménez 1999; Gómez 2001; González 2000; Jiménez – Mederos 2001; Lavín 1999; Maier
– Álvarez-Sanchís 1999; Maier 1998; Maier 1999b; Maier. – Salas 2000; Mora – Tortosa 2001; Ortiz de Urbina 1999; Rasilla 2000;
Remesal – Aguilera – Pons 2000; VVAA 2003b. Índices completos de toda la colección en Almagro-Gorbea – Maier 2003.
49

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
De este modo, la referencia
* RAH-MA-9-7962-8/3. Sobre excavaciones en Acinipo. 1852
en la serie de Antonio Delgado significa que en el archivo de la Real Academia de la Historia, sala 9, legajo 7962,
documento n.º 8 de Málaga, parte 3, existe un documento cuyo autor es Antonio Delgado, escrito en 1852 y relativo
a las excavaciones en Acinipo.
50
Las referencias bibliográficas de esos repertorios anteriores son las siguientes:
Galicia: González 2000
Asturias: Rasilla 2000
Cantabria: Giménez 1999
País Vasco: Ortiz de Urbina 1999
Navarra: Lavín 1999
Rioja: Espinosa Ruiz 1999
Aragón: Maier – Álvarez-Sanchís 1999
Castilla y León: Álvarez-Sanchís – Cardito 2000
Madrid: Maier 1998
Castilla-La Mancha: Maier 1999b
Baleares, Canarias, Ceuta y Melilla Extranjero: Jiménez – Mederos 2001
Cataluña: Remesal – Aguilera – Pons 2000
Comunidad Valenciana: Mora – Tortosa 2001
Murcia: Gómez 2001
Andalucía: Maier. – Salas 2000
Extremadura: Celestino – Celestino 2000
Gabinete del Numario: VVAA 2003b
Archivo del Gabinete de Antigüedades: Almagro-Gorbea – Álvarez-Sanchís 1998
España 1748-1845: Cebrián 2002
3. Abreviaturas utilizadas
ca. = circa
conc. = concelho
cuad. = cuaderno
dist. = distrito
encuad. = encuadernado, encuadernación
fol. = folio
h. = hoja/s
ilust. = ilustraciones
ms. = manuscrito
mss. manuscritos
p. = páginas
vol. = volumen

(ILEGIBLE)
(9-6414-159). (Ilegible), Carta a Adolfo Herrera comunicándole
el hallazgo del altar cilíndrico dedicado por
M. Brosius (AE 1982, 635 + Abascal – Ramallo 1997,
n.º 37), encontrada por Manuel F. Villamarzo entre los cimientos
de la casa de los sres. Angosto calle de la Jara de Cartagena.
Dia 24 de Agosto de 1897. Adjunta dibujo a escala
en papel milimetrado (RAH-9-6414-160).
Cartagena, 29 de agosto de 1897.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 2 p.- 21 x 13 cm.
Membrete de la Junta de Obras / del / Puerto de Cartagena
/ Dirección Facultativa / Particular.
(9-6414-160). (Ilegible), Dibujo en papel milimetrado del
altar cilíndrico dedicado por M. Brosius en Cartagena (AE
1982, 635 + Abascal – Ramallo 1997, n.º 37); en el dibujo
figura la siguiente leyenda: Columnita de piedra oscura caliza
de 25 cm de diámetro. Escala de 1/10. Encontrada por Manuel
F. Villamarzo entre los cimientos de la casa de los sres. Angosto
calle de la Jara de Cartagena. Dia 24 de Agosto de 1897.
Cartagena, 29 de agosto de 1897.
Fragmento de papel.- 14 x 10,5 cm.
(11-8134-6). J. A. S. – J. P., Diccionario clásico de la Antigüedad-
Artículo de muestra que debe imprimirse con el prospecto.
Sin fecha.
Ms.- un cuad. en fol.- 80 p. sin numerar.- 31 x 21 cm.cosido.
(—-), EUGENIO
(9-6000-s/n). (—-), Eugenio, La antigua ciudad de Yetonio
estuvo en el despoblado de Gelivert, entre Villaescusa de Haro
y Segobriga y no en el pueblo llamado Hito.
Alberca de Záncara, 1 de julio de 1846.
Autógrafo firmado: ilegible (Eugenio ...).- 4 p. en 4º.fol.
75-76.- 20 x 15 cm.
(—-), FERMÍN
(9-6384-12). (—-), Fermín, Oficio dirigido a Adolfo Herrera
trasladándole la comunicación del Gobernador
CATÁLOGO
Civil de Murcia en relación a la recogida de objetos de
antigüedad para el Museo Arqueológico Nacional, pidiéndole
que elabore un listado de los objetos propiedad
del Ayuntamiento que ha logrado reunir.
Cartagena, 26 de febrero de 1870.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 4 p. sin numerar.-
21,5 x 16 cm.
Membrete con sello: Alcaldía Constitucional de Cartagena.-
en margen izquierdo de 1ª página: Monumentos artísticos
n.º 738.
Se encuentra dentro de una carpetilla de papel azul con
título: Comisión Arqueológica de Cartagena.
(—-), FRAY VALERIO
(9-3910-7). (—-), Fray Valerio, Carta a Benito (—-), su
primo, enviándole la transcripción de un texto latino tomado
de Antonio de Nebrija y relativo al culto de Proserpina,
para que se lo haga llegar a Cornide, como habían
acordado tras la visita de éste último al Escorial. Al
final del texto dice Anton. Lebris. Artis Gram. lib. e de nominibus
annomalis fol. 32b, edition. Grammat. an. MDXL.
El Escorial, 29 de julio de 1792.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
(—-), MANUEL
(9-7364-104b). (—-), Manuel, Carta a Aureliano Fernández-Guerra
en la que se comenta el hallazgo de una
inscripción árabe en Loja.
Salamanca, 7 de febrero de 18[—].
Autógrafo firmado.
A(—-) S(—-), B(—-)
(9-6120). A(—-) S(—-), B(—-), Libro de grandes y diversas
antigüedades.
[1560-1564]. Copia del siglo XVII (?).
Ms.- un vol. en fol.- 111 p.- fol. 1-54 + 4 sin numerar.-
35 x 26 cm.- encuad. en pergamino.- manchas de humedad
en ángulos.
Por el contenido, podría ser el original del que se ob-
51

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
tuvieron algunos de los datos de un ms. que perteneció
a Gayangos y que se conserva en la Biblioteca Nacional
(ms. 18227; Gimeno 1993, 300, n.º 77).
A partir de los datos de CIL II 2706, 2712 y 2713 el libro
parece una mezcla de Bassiano y Morales, aunque sólo
en Bassiano se encuentran las tres. Por fol. 52r. se sabe que
el libro es post 1560, pero CIL II 2663, que en este ms. aparece
aún en su ubicación original, fue trasladada a León en
1564, por lo que el texto debe fecharse entre 1560 y 1564.
Podría ser una obra sacada de la silloge de Alessandro Bassiano
que aparece en Vat.Lat. 5237 fol. 202-223. Aunque
el original es del siglo XVI, aunque la copia conservada
puede ser del siglo XVII a juzgar por el tipo de letra.
Contiene los siguientes textos:
Fol. 1r.: En Monviedro se hallaron estas letras en una piedra
ante la puerta del castillo con una ymagen de muger (CIL
II 2 /14, 475 = II 3912. Sagunto, Valencia).
Fol. 1r.: De la Torre de La Coruña (CIL II 5639 = 2559.
Torre de Hércules de La Coruña)
Fol. 1v.: En Alicante en una heredad de un cavallero que se
dize Mosen Fernandez esta una piedra desta manera: [CIL II
362*. Alicante]. Los datos parecen obtenidos de la Crónica
del reino de Valencia de Pedro Antonio Beuter, cuya
primera edición castellana es de 1546.
Fol. 2r.-5r.: Los privilegios y escripturas antiguas que ay en
este hospital de las tiendas son las siguientes: ...
Fol. 7r.-9v.: Oña.
Fol. 9v.-10r.: Poza tres leguas de Oña. Incipit: [-9v.-] Hallanse
aqui monumentos de Antiguedad de Antes que los godos
entrasen en Hespaña en santa Maria de Viesa que es en termino
de Poza una granja del monesterio de Oña estan dos piedras
antiguas en las quales lo que se puede leer porque estan
muy gastadas es [CIL II 746. Poza de la Sal, Burgos].
En otra piedra que asimismo estava gastada [CIL II 742.
Poza de la Sal, Burgos].
En Poza en casa de un clerigo sacada de una viña en el mismo
Termino [CIL II 750. Poza de la Sal, Burgos].
Dizen los de Poza que en el termino donde se hallan estas antiguedades
abia una [-10r.-] ciudad llamada Milagro....
Fol. 10r.: Carion.
Fol. 10r.-11v.:: Sant Zoil.
Fol. 11v.-12r.: Sahagun.
Fol. 12r.-14v.: Astorga.
[-14r.-] Es Astorga aquella Asturica Augusta de Ptolomeo...
En casa de un canonigo esta una piedra que fue sacada de un
huerto [CIL II 2644. Astorga, León].
En la caba de la fortaleça que por mi causa mando sacar de baxo
de tierra el señor marqués se allo otra que por algunas partes no se
puede ler y esta sin principio [CIL II 2637. Astorga, León].
En una cueba en casa de un platero [CIL II 5081 = II 2904.
Astorga, León]. Hübner sólo conocer esta inscripción
por el ms. de Alessandro Bassiano.
En casa de otro particular [CIL II 5667 = 2902. Astorga,
León].
En otra lo que se puede ler hes [CIL II 2635. Astorga, León].
Allanse otras muchas piedras. Estan tan gastadas que no se
dejan ler.
Fol. 14v.-17v.: León.
Fol. 17v.-18v.: Sant Isidro monasterio de canonigos rreglares
de Sant Augustin sobre los muros de Leon al poniente.
Fol. 18v.-19r.: Sant Clodio extramuros de Leon.
Fol. 19r.-20v.: Antiguedades romanas en Leon.
Incipit [-19r.]: Es Leon ciudad antigua aunque no tanto como
Astorga...
[-19r.-]: En el muro de bajo de San Isidro estan algunas piedras
solo esta se pudo ler [CIL II 2677. León].
52
[-19v.-] Vila cerca [CIL II 2688. León].
En la torre de los Ponçes.Esta un fragmento [CIL II 2666. León].
Otro fragmento [CIL II 2669b. León].
En el umbral de la puerta dee Sant Marzello. otro fragmento
[CIL II 2665. León].
En otra Piedra en la cerca [CIL II 2669a. León]. Según
Hübner los dos fragmentos CIL II 2669a y 2669b forman
parte del mismo texto, del que sólo cita como
fuente a Bassiano. Ahora sabemos que CIL II 2669a
conservaba alguna línea más, pues en este ms. el texto
que aparece es el siguiente: AEMILIO FLAVO FRA-
TRI / MILITI LEGION VII. G AN XXV.
En la hermita de Sant Hesteban en el suburbio de Leon fragmento
[-20r.-] [CIL II 2664. León].
En la yglesia de San Julian del lugar de Ruiforco en los Arguellos
dos leguas de Leon al norte [CIL II 2663. Ruiforcos, León].
Sacando unos cimientos hondos en la Yglesia mayor de Leon
para hazer un edificio se hallaron muchos ladrillos y lucilios romanos
de los quales ladrillos vi tres harto grandes que tenían
unas letras desta manera
LEG. VII GE
Fol. 20r.-24r.: Oviedo.
Fol. 24r.-26v.: Recasto.
Fol. 26v.-29v.: Cueva donga.
[-29r.-] ...Están a la entrada del balle ... de Corao muchas
piedras escritas...
[-29v.-] [CIL II 2713. Corao, Cangas de Onís, Asturias].
En otra [CIL II 2706. Corao, Cangas de Onís, Asturias].
La lectura y la indicación de procedencia de estas dos
inscripciones en Cueva donga parecen mostrar una dependencia
directa del texto de Bassiano.
En otra que estava puesta por lar ansi que llaman en Asturias
al hogar por bocablo latino como otras muchas cosas [CIL II
2712. Corao, Cangas de Onís, Asturias]. La versión de
este texto parece depender del ms. de Tirso de Avilés.
Fol. 29v.-42r.: Asturias de Sanctillana.
[-37r.-] Y en el valle de Mena termino de Santa Cecilia
en una hermita de Sant Andrés en una columna [CIL
II 4886]. Esta entrada del ms. es una copia literal de
Bassiano, incluso en los detalles de ubicación.
Fol. 42r.-48v.: Sant Millan de la Cogolla dos le- [-42v.-]
guas de Najera la subida del monte que los antiguos llaman Jubeda
en un balle agraable.
[-43r.-] solo uno halle ... en término de Logroño [CIL II
2901. San Millán de la Cogolla, La Rioja]. Aunque
Hübner sólo conoce esta inscripción por la versión de
Bassiano, la transcripción que aparece aquí no parece
depender de su ms.
Fol. 48v.-49r.: Sandoval.
Fol. 49r.: Tortoles en val de Esq. monjas de San Benito.
Fol. 49r.-49v.: Sant Pedro de Gumiel de Zan [sic].
Fol. 49v.-50r: Sancta Maria de Aguilar de Campo de la
orden de Premosten.
Fol. 50r.-50v: Carta de venta de Gutir Ruiz de Sannobal.
Fol. 50v.-51r: Carta de Don Pero Fernandez del Hospytal.
Fol. 51r.-52r: Sant Xtoval de Yveas tres leguas de Burgos.
Fol. 52r.-53v: Y del libro de los Anales de Francia en el año
de 1560 se sacó:.
Fol. 53v.-54r.: San Ilario esta en San Dionis en Francia.
Fol. 54v:-58r: Índices.
A(—-) T(—-), L(—-) F(—-)
(9-7015). A(—-) T(—-), L(—-) F(—-), Compendio de la historia
de la mui Antigua Noble y Leal Ciudad de Segovia desde

el Año del Mundo 1706. antes del nacimiento de nro. Señor JesuChristo
hasta el año de 1785. En Segovia. Por L. F. A. T.
Segovia, 1785.
Ms.- un vol. en 4º.- 432 p. numeradas + 2 h. en blanco.-
22 x 15,5 cm.- cosido.- tapas de cartón.
ABAD Y MONCADA, JULIÁN
Rafael Martínez Carnero, uno de sus compañeros en las aficiones
arqueológicas en la provincia de Ciudad Real, le definió
como Agrimensor de crédito (RAH-9-7373-64). Según sabemos
por tres documentos de las Academia (RAG-GN-1865-
2/1-3), en 1865 ofreció en venta su monetario a la Academia,
al igual que había hecho sin éxito el propio Martínez Carnero
en 1863; lo interesante del lote de Abad es que se hizo
constar que las piezas procedían de las cercanías de Villanueva
de los Infantes (Ciudad Real). En un documento de 1866
(RAH-GN-1866-1) relativo a las donaciones y adquisiciones
del año 1865 consta que se completó la adquisición.
Sobre sus mss., vid. Martínez Carnero.
ABBAD Y LASIERRA, MANUEL ESTEBAN ANTONIO
(Estadilla, Huesca, 24 de diciembre de 1729 - Zaragoza,
12 de enero de 1806)
Manuel Esteban Antonio de Abbad y Lasierra nació en la casa
familiar de Estadilla (Huesca) el 24 de diciembre de 1729. Tras
concluir sus estudios en derecho canónico, fue ordenado sacerdote
e ingresó en la orden benedictina; tras ejercer como párroco
en su localidad natal, llegaría a ser Vicario general en el Monasterio
de San Juan de la Peña. En 1765 Carlos III le encargó reconocer
el archivo del monasterio de Valdigna y en 1771 se le
encargó reconocer los archivos de todos los monasterios benedictinos
de España. Protegido por Campomanes, en 1773 se
convirtió en Correspondiente de la Real Academia de la Historia
y en 1781 fue nombrado Académico Honorario de la Real
Academia Española. Su vida eclesiástica le llevó sucesivamente
a ocupar los obispados de Ibiza y Formentera (1783) y Astorga
(1787), siendo arzobispo de Selimbria a partir de 1791. Entre
1792 y 1793 fue Director de los Reales Estudios de San Isidro y
llegó a ser Inquisidor General entre 1793 y 1794, el último de los
servicios que desempeñó antes de su muerte en 1806. Sobre su
figura y su obra, cf. Latassa-Gómez Uriel 1884-1886, s.v. Abbad;
Demerson 1981, 51-61; Zaragoza 1990, 40-43, con toda la bibliografía
anterior; Fernández-Xesta 2002, 40-41.
(9-3984-39). [Abbad y Lasierra, Manuel Esteban Antonio],
Discurso sobre qual haya sido desde su origen el valor
de los dineros de plata llamados asi en Aragón.
Zaragoza, 15 de junio de 1771.
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- 41 p. sin numerar.- 21,5 x
15 cm.- cosido.
(9-3984-3). [Abbad y Lasierra, Manuel Esteban Antonio],
Noticia de las diferentes maneras de Govierno que
tubo la Republica Romana.
[1729-1826].
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- 11 p. sin numerar.- 21 x 15
cm.- cosido.
(9-3984-37a). [Abbad y Lasierra, Manuel Esteban Antonio],
Tom. 4. Miscelanea de varios Papeles, Monedas,
Mola, Ybarreta, Ballester, Lupian y otros.
[1729-1826].
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- 12 p. numeradas.- p. 1-12.-
Catálogo
20 x 13,5 cm.- cosido.- contiene dibujos a tinta de monedas
numídicas y cirenaicas, así como romanas.
(9-3984-37b). [Abbad y Lasierra, Manuel Esteban Antonio],
Apuntaciones a los Dialogos de Medallas de Antonio
Agustín.
[1729-1826].
Autógrafo.- un cuad. en 4º unido al anterior.- 48 p. sin
numerar.- 21,5 x 15,5 cm.- cosido.
(9-3984-38). [Abbad y Lasierra, Manuel Esteban Antonio],
Fragmentos diplomáticos.
[1729-1826].
Autógrafo.- hojas sueltas.- 15 p. sin numerar.- 21 x 15 cm
Contiene copia de inscripciones medievales.
(9-5225-2). Abbad y Lasierra, Manuel Esteban Antonio,
Crítica que hizo de las Inscripciones trabajadas para el
nuevo Panteón del real Monast(eri)o de S. Juan de la Peña
Diocesi de Jaca el Ilmo i Rmo S. D. ... Abad Monje de d(ic)ho
Monas(terio) y primer Obispo de Ibiza, i ahora de Astorga.
[1729-1826]. Copia del original.
Ms.- 32 p.- fol. 151-167.- 31 x 20,5 cm.- encuad. en pasta.
Forma parte del vol. 7 de la col. Traggia.
ABELLA, MANUEL
(Pedrola, Zaragoza, 1753 - 1817)
Estudió Filosofía y teología en Zaragoza, desde donde pasó a
la corte para organizar el archivo del Duque de Villahermosa.
En 1795 fue autorizado por la corona para visitar y reconocer
todas las bibliotecas y archivos españoles, lo que le permitiría
redactar su Colección de escritores de la historia de España... (vid.
infra); entre los archivos y bibliotecas que reconoció se encuentran
la madrileña de Montserrate, El Escorial y el Archivo
de la Corona de Aragón en Barcelona. Según Latassa-Gómez
Uriel (1884-1886, s.v. Abella) en la Real Academia de la Historia
se conservaban un buen número de sus obras, entre las que
se contaban los seis vol. de la Colección de escritores de la historia
de España, que forman hoy la colección Manuel Abella (9-5164
a 9-5202) en la que se encuentran muchos textos no descritos
por Latassa. En octubre de 1796 aún no era correspondiente
pese a que lo había solicitado (según consta en 9-4160-13).
(9-4160-13). Abella, Manuel, Carta a Antonio de Capmany
en la que se interesa por la llegada a Madrid de los
papeles de Luis José Velázquez de Velasco y comenta las
gestiones que ha hecho con Manuel Godoy para conseguir
apoyar la iniciativa de la Academia, esperando poder
hacerse cargo de los vol. dedicados a autores antiguos.
San Lorenzo, 6 de octubre de 1796.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-4160-14). Abella, Manuel, Carta a Antonio de Capmany
en la le pone al tanto de sus nuevas gestiones
ante Manuel Godoy para que pasen la aduana los cajones
con los mss. de Luis José Velázquez de Velasco, insistiendo
en su deseo de hacerse cargo de los vol. dedicados
a autores antiguos.
San Lorenzo, 30 de octubre de 1796.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
(11-7943). Abella, Manuel, Diccionario Geográfico. Actas de
la Junta de Comisión por la Real Academia de la Historia. Tom.
I / Junta para la revisión de los materiales que posehe la Academia
y pueden ser útiles para el diccionario geográfico-histórico.
53

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
22 de abril de 1799 - 6 de octubre de 1800.
Autógrafo firmado.- 202 p.- 31 x 22 cm.- encuad. en
pergamino.
Cf. Diccionario geográfico 1802, passim.
(9-5164). Abella, Manuel, Coleccion de los escritores de la
historia de España que florecieron en el siglo I formada de
orden y à expensas de S.M. Por D(on) Manuel Abella Academico
de numero de las Reales Academias Española, y de la
Historia. Tomo I.
Ante 1802.
Autógrafo.- un vol. en fol. con texto a dos columnas.-
410 p. + 24 blancas finales.- 31 x 21 cm.- encuad. en
pasta, con lomo y tejuelo identificativo.
En portada aparece una nota adicional firmada por el
autor que dice: En 17 de dic(iem)bre de 1802 regalé este
tomo â la R(ea)l Academia de la Historia en señal de mi gratitud
y reconocimiento. Manuel Abella (rubricado).
Contiene textos de Plinio el Viejo, Estrabón, Mela, Veleyo
Patérculo, los dos Séneca, Valerio Máximo, Columela,
Lucano, Petronio, Plinio el Joven, Quintiliano, Valerio
Flaco, Flavio Josefo, Estacio, Tácito, Silio Itálico y Marcial,
todos en versión original y traducción castellana.
(9-5165). Abella, Manuel, Coleccion de los escritores de la
historia de España que florecieron en el siglo II. III. IV. [sic]
formada de orden y à expensas de S.M. Por D(on) Manuel
Abella Academico de numero de las Reales Academias Española,
y de la Historia. Tomo II.
Ante 1802.
Autógrafo.- un vol. en fol. con parte del texto a dos columnas.-
ca. 400 p., muchas de ellas blancas e intercaladas
en el texto.- 31 x 21 cm.- encuad. en pasta, con
lomo y tejuelo identificativo.
En portada aparece una nota adicional firmada por el
autor que dice: En 17 de dicbre de 1802 regalé este tomo â
la R(ea)l Academia de la Historia en señal de mi gratitud y reconocimiento.
Manuel Abella (rubricado).
Contiene textos de Plutarco, Frontino, Juvenal, escritores
de los reinados de Adriano, Antonino Pío y
Marco Aurelio, concluyendo luego con Tertuliano, casi
todos en versión original y traducción castellana.
(9-5166). Abella, Manuel, Coleccion de los escritores de la
historia de España que florecieron en el siglo V formada de
orden y à expensas de Su Mag(estad) Por D(on) Manuel Abella
Academico de numero de las Reales Academias Española,
y de la Historia. Tomo III.
Ante 1802.
Autógrafo.- un vol. en fol. con parte del texto a dos columnas.-
ca. 450 p., muchas de ellas blancas e intercaladas
en el texto.- 31 x 21 cm.- encuad. en pasta, con
lomo y tejuelo identificativo.
En portada aparece una nota adicional firmada por el
autor que dice: En virtud de real orden comunicada por el
Ex(celentísi)mo S(eñ)or D(o)n Pedro Cevallos, secretario de
Estado y del Despacho, entregué este tomo à la Real Academia
de la Historia el 17 de diciembre de 1802. Manuel Abella
(rubricado).
Contiene textos de San Jerónimo, Idacio, Orosio, Aurelio
Víctor, Salviano de Marsella y algunos otros, casi
todos en versión original y traducción castellana.
(9-5167). Abella, Manuel, Coleccion de los escritores de la
historia de España que florecieron en el siglo VI formada de
orden y à expensas de S(u) Mag(estad) Por D(on) Manuel
54
Abella Academico de numero de las R(eale)s Academias Española
y de la Historia. Tomo IV.
Ante 1802.
Autógrafo.- un vol. en fol. con parte del texto a dos columnas.-
ca. 400 p., muchas de ellas blancas e intercaladas
en el texto.- 31 x 21 cm.- encuad. en pasta, con
lomo y tejuelo identificativo.
En portada aparece una nota adicional firmada por el
autor que dice: En virtud de real orden comunicada por el
Ex(celentísi)mo S(eñ)or D(o)n Pedro Cevallos, secretario de
Estado y del Despacho, entregué este tomo à la Real Academia
de la Historia el 17 de diciembre de 1802. Manuel Abella
(rubricado).
Contiene textos de Procopio, Jordanes, San Gregorio,
Juan de Biclara y algunos cronicones, casi todos en versión
original y traducción castellana.
(9-5168). Abella, Manuel, Coleccion de los escritores coetaneos
de la historia de España que florecieron en el siglo VI formada
de orden y à expensas de S. M. Por D(on) Manuel Abella
Academico de numero de las Reales Academias Española
y de la Historia. Tomo V.
Ante 1802.
Autógrafo.- un vol. en fol. con parte del texto a dos columnas.-
ca. 600 p., muchas de ellas blancas e intercaladas
en el texto.- 31 x 21 cm.- encuad. en pasta, con
lomo y tejuelo identificativo.
En portada aparece una nota adicional firmada por el
autor que dice: En virtud de real orden comunicada por el
Ex(celentísi)mo S(eñ)or D(o)n Pedro Cevallos, secretario de
Estado y del Despacho, entregué este tomo à la R(ea)l Academia
de la Historia el 17 de diciembre de 1802. Manuel Abella
(rubricado).
Contiene básicamente los textos de San Isidoro, en versión
original y traducción castellana.
(9-5169). Abella, Manuel, Coleccion de los escritores coetaneos
de la historia de España. Formada por D(o)n Manuel
Abella. Tomo VI. Comprehende los escritores españoles que
florecieron en el siglo VIII.
Ante 1802.
Autógrafo.- un vol. en fol. con parte del texto a dos columnas.-
ca. 300 p., algunas de ellas blancas e intercaladas
en el texto.- 31 x 21 cm.- encuad. en pasta, con
lomo y tejuelo identificativo.
Contiene algunas crónicas tomadas de mss. de El Escorial
y el Cronicón de Isidoro Pacense.
(9-5196). Abella, Manuel, Noticias sobre los escritores [relacionados
con la historia de España entre los siglos I y
XI].
Ante 1802.
Autógrafo.- un legajo atado con guardas de cartón.- pliegos
en 4º, hojas sueltas, octavillas, etc., todo agrupado
en carpetillas correspondientes a cada uno de los siglos
de que trata.
Son los apuntes previos para la elaboración de su obra
sobre los escritores de la historia de España (cf. 9-5164-
5171).
* RAH-GN-1803-1/1. Remite la relación del numario dejado
por Traggia a su muerte. 1-7-1803.
* RAH-GN-1803-1/2. Remite la relación de objetos dejados
por Traggia a su muerte. 1-7-1803.
* RAH-GN-1815-1/1. Notifica el donativo de una medalla
conmemorativa. 20-3-1815.

(9-6000-10b). Abella, Manuel de, Juicio del autor acerca
del discurso realizado por J. Ezquerra sobre la inscripción
de Calahorra, informando de que es muy digno
de ser admitido en la Acad(emi)a.
Madrid, 22 de agosto de 1815.
Autógrafo firmado.- 3 h. en 4º numeradas.- fol. 202-
203.- cosido.
En fol 202r. se lee: leida en Junta el 15 de s(e)pt(iembr)e de
1815.
ABELLÓ, FRANCISCO
(RAH-Expediente Fita). Abelló, Francisco, Carta a
Fidel Fita sobre inscripciones romanas de Sierra de
Santa Cruz (Cáceres).
Sierra de Santa Cruz, 1 de enero de 1918.
Ed.: Abascal 1999, n.º 190.
ACUNHA, ANTONIO JOSÉ DE
(9-5587). Acunha, Antonio José de, Litologia lusitana:
inscripciones, monumentos etc. principalmente anteriores
a la conquista de los arabes. Recogidos por —-.
[Marzo de 1759]. Cf. Uhagón 1926, p. 102.
Ms.- un vol. en 4º.- encuad. en pergamino.
La lectura de una de sus inscripciones en la Academia
en la sesión del 23 de marzo de 1759 provocó un
duro enfrentamiento entre Vicente García de la Huerta
y Felipe García Samaniego (cf. Uhagón 1926, 102).
(9-5996-10a). Acunha, Antonio José de, Disertacion
sobre si la Colonia de Pax Iulia fue Badajoz o Bexa.
[Madrid, 1 de diciembre de 1755].
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- 19 p.- fol. 186-195.- 21 x 15 cm.
Forma parte de un vol. en 4º rotulado en lomo como
Discursos Académicos 6 (21 x 15 cm).
(9-5992-9). Acunha, Antonio José de, Disertación dirigida
a Campomanes acerca de la situación de Pax
Iulia, Badajoz o Beja.
Madrid, 1 de diciembre de 1755. Copia del original.
Ms.- 28 p. en 4º.- fol. 309-323.- 21,5 x 15 cm.- cosido.
Forma parte de un vol. en 4º rotulado en lomo como
Discursos Académicos 2.- encuad. en rústica con lomo
de cuero y letras en color oro.- 22,5 x 16 cm.
AGUADO MARCHAMALO, ISIDRO BENITO
Abogado de los Reales Consejos y Alcalde Mayor de la Villa
de Trigueros y de Casas del Ves. Académico correspondiente
el 16 de octubre de 1829.
* RAH-HU-9-3940-2/7. Puteal de Trigueros (CIL II 951). 30-
7-1829.
* RAH-HU-9-3940-2/6. Puteal de Trigueros (CIL II 951). 9-
8-1829.
* RAH-HU-9-3940-2/10. Puteal de Trigueros (CIL II 951).
13-12-1829.
* RAH-HU-9-3940-2/11. Agradecimiento por nombramiento
como Correspondiente. 4-2-1830.
* RAH-HU-9-3940-2/13. Puteal de Trigueros (CIL II 951). 3-
2-1830.
* RAH-HU-9-3940-2/12. Puteal de Trigueros (CIL II 951). 4-
2-1830.
Catálogo
* RAH-HU-9-3940-2/15-16. Puteal de Trigueros (CIL II 951).
31-3-1830.
* RAH-HU-9-3940-3/2. Mosaico de Valverde del Camino.
31-3-1830.
* RAH-HU-9-3940-3/3. Antigüedades de Valverde del Camino.
28-5-1830.
(11-8263-4d). Aguado Marchamalo, Isidro Benito. Dibujo
a tinta y acuarela del sarcófago hallado en el Tolmo
de Minateda, en las proximidades de Hellín.
Hellín, 12 de junio de 1834.
31 x 42 cm.
El llamado sarcófago de Hellín que conserva la Real Academia
de la Historia fue dado a conocer en 1834 por su descubridor
o, mejor dicho, por quien lo identificó por primera
vez cuando servía de abrevadero de ganado. El dibujo
de 1834 así como la memoria de 1835 insisten en que el
monumento procede del Tolmo de Minateda en la pedanía
de este último nombre, donde hoy se excavan los restos de
una ciudad romana y visigoda; sin embargo, la procedencia
ha sido cuestionada en diversas ocasiones sin motivo
aparente; la encuesta llevada a cabo por Sotomayor ca. 1973
(Sotomayor 1973, 78-82) entre los responsables del Museo
de Albacete y vecinos de la zona contribuyó a mantener la
duda. Sin embargo, no debe olvidarse que el único testimonio
cierto de que disponemos es la información de Isidro
Benito Aguado Marchamalo, cuyo rigor en lo referente
a los informes enviados a Madrid está fuera de sospecha
y que tuvo la oportunidad de obtener información de primera
mano en el momento de su descubrimiento.
El sarcófago sería, finalmente, trasladado en 1868 a la
Real Academia de la Historia (cf. Sabau 1868, p. X).
* RAH-AB-9-7944-16 (Cartografía BAVIe124). Informe de
Aguado: Memoria del suntuoso sepulcro encontrado en el cerro
nombrado del Tolmo junto a Vinatea en el término de la villa de
Hellín provincia de Albacete, á S.M. la Reyna Gobernadora la
Sra. Doña María Cristiana de Borbón. Julio de 1834.
(11-8263-4b). Aguado Marchamalo, Isidro Benito,
Oficio dirigido al Secretario de la Real Academia de la
Historia adjuntándole la memoria y el dibujo del sepulcro
hallado en el Tolmo de Minateda, en las proximidades
de Hellín (Albacete).
Casas de Ves, 1 de marzo de 1835.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 3 p.- 20,5 x 15 cm.
(11-8263-4c). Aguado Marchamalo, Isidro Benito. Memoria
sobre el Sepulcro de Hellín.
Casas de Ves, 1 de marzo de 1835.
Autógrafo firmado.- un cuad. en 4º.- 12 p. sin numerar.-
20,5 x 15 cm.- cosido.
En el texto de recalca que el sarcófago procede del paraje
conocido como Tolmo en término de Minateda, cercano
a Hellín. Este ms. fue presentado en la Academia
por Aureliano Fernández-Guerra (cf. Rosell 1876, 25).
AGUADO MARCHAMALO, ISIDRO BENITO –
DELGADO, FRANCISCO JAVIER – DELGADO,
ANTONIO
(9-8073-1). Aguado Marchamalo, Isidro Benito – Delgado,
Francisco Javier – Delgado, Antonio, Informe
acerca del puteal de Trigueros.
1828.
55

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- 48 p. sin numerar + 2 h.
con dibujos a tinta y acuarela del puteal.- 21 x 16 cm.cosido.
Forma parte del legajo Apuntes Inéditos del S(eñ)or D(o)n
Antonio Delgado. Leg. 40, 221, donado a la Academia el
13 de diciembre de 1999 por Juan R. Cayón.
Para documentación sobre el puteal, cf. Aguado Marchamalo.
ÁGUILA, CONDE DEL
Vid. Espinosa y Maldonado Tello de Guzmán, Miguel de.
AGUILAR Y CANO, ANTONIO
(Puente Genil, 27 de abril 1848 - Granada, 1916)
Correspondiente de la Real Academia de la Historia en Sevilla.
* RAH-CO-9-7951-42/1. Carbajal, José – Pérez Siles, Agustín
– Morales y de Rivas, Antonio – Pérez Siles, Manuel – Aguilar
y Cano, Antonio, Mosaicos de Fuenteálamo (Puente
Genil). 18-10-1873.
Vid. Morales de Rivas, Antonio – Álvarez de Sotomayor,
Alberto – Aguilar y Cano, Antonio. Hallazgos arqueológicos
en Puente Genil. 30 de noviembre de 1873.
AGUILAR Y CORREA, ANTONIO
(MARQUÉS DE LA VEGA DE ARMIJO)
(Madrid 1824 - Madrid 1908)
Desarrolló una larga carrera política desde 1854 hasta 1906, en
que llegó a ser por un corto espacio de tiempo Presidente del
Consejo de Ministros; fue diputado en diversas legislaturas,
Presidente del Congreso y ocupó las embajadas españolas en
París (1874) y Roma (1887). Fue Director de la Real Academia
de la Historia (1897-1908).
* RAH-M-9-7961-13. Castillo de Buitrago del Lozoya. 6-6-1861.
* RAH-GN-1865-4/1. Medallas acuñadas por la Casa de la
Moneda. 31-8-1865.
* RAH-GA-1866-2/1. Baraja de la Torre de los Lujanes. 9-3-1866.
* RAH-MA-9-7962-21/9-10. Inscripción romana de Bobadilla
(EE 9, 247). 15-12-1896.
(9-6415-322). Aguilar y Correa, Antonio (Marqués de
la Vega de Armijo), Carta a Adolfo Herrera enviándole
una medalla que le había pedido.
Madrid, 27 de octubre de 1906.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 21 x 13 cm.
Membrete: El Director / de la / Real Academia de la Historia
/ Particular.
AGUILAR Y LOSADA, LUIS JOSÉ DE
(9-559). Aguilar y Losada, Luis José de, Censura a las
distinciones entre Marco, y Máximo; el Beroso de Caldea, y
Viterbo: y a la Población, y lengua primitiva de España, que
ha publicado Don Ioseph Pellizer de Tovar y Osau, Caballero
del Orden de Santiago, y Cronista mayor destos Reynos de España.
En lomo: H 36 Censura a las distinciones de Marco
i Maximo.
Valencia, 14 de julio de 1673.
Impreso en Toledo en 1674.- un vol. en fol.- 201 p.- fol.
56
1-86.- 29,5 x 21,5 cm.- cosido y con cintas de cuero
para atar.
La portada manuscrita lleva por título Censura a las distinciones
de Marco y Maximo el Beroso de Caldea i Viterbo.
Poblacion y llengua primitiva de España Por Don Luis Ioseph
de Aguilar y Losada. Año 1674, y al final del documento:
Fray Diego Antonio de Barrientos.
Constituye el vol. H36 de la col. Salazar.
AGUILERA Y GAMBOA, ENRIQUE
(XVII MARQUÉS DE CERRALBO)
(1845 - 1922)
Senador, miembro de la Real Academia de la Historia, en la
que ingresó el 31 de mayo de 1908 (Aguilera y Gamboa 1909)
y de la Real Academia Española (1913). Alcanzó renombre
universal por sus excavaciones en tierras de Celtíberos, que le
permitieron editar un buen número de trabajos, entre los que
destacan sus libros El Alto Jalón (Aguilera y Gamboa 1909),
Las necrópolis ibéricas (Aguilera y Gamboa 1916) y, sobre todo,
su gran obra parcialmente inédita Páginas de historia patria por
mis excavaciones arqueológicas (1911). Sobre su figura, cf. Cabré
1922, 171-183; Navascués – Jiménez 1997, 507-513; Barril –
Cerdeño 1997, 515-527; Barril 2004, 187-196.
(9-6380-12). Aguilera y Gamboa, Enrique (Marqués
de Cerralbo), Carta a Adolfo Herrera felicitándole
por sus investigaciones y publicaciones numismáticas.
Madrid, 24 de diciembre de 1910.
Mecanografiado y firmado.- 1 h.- 21 x 13 cm.
Membrete: Senado / Particular.
Forma parte del vol. 20 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6413-277). Aguilera y Gamboa, Enrique (Marqués
de Cerralbo), Carta a Adolfo Herrera invitándole a asistir
a su casa para enseñarle el Catálogo artístico de la provincia
de Teruel que ha hecho Juan Cabré; le anuncia
que a la reunión asistirán también el Conde de Cedillo
y Sentenach.
Madrid, 17 de mayo de 1911.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 17,5 x 10,5 cm.
Membrete: Senado / Particular.
* RAH-SE-9-7971-70/11. Fita, Fidel – Mélida, José Ramón –
Aguilera y Gamboa, Enrique (Marqués de Cerralbo), Informe
sobre el acueducto llamado Los Caños de Carmona.
23-5-1911.
(9-6411-9). Aguilera y Gamboa, Enrique (Marqués de
Cerralbo), Carta a Adolfo Herrera pidiendo que se
nombre a Vicente Furió Kobs para la Comisión de Monumentos
de Baleares.
Madrid, 20 de enero de 1915.
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 17 x 22,5 cm.
Forma parte del vol. 52 de la Colección Herrera Chiesanova.
* RAH-GU-9-7956-14/2-3. Necrópolis de Aguilar de Anguita.
5-2-1915. Ed.: Abascal 1999, n.º 191-192.
* RAH-GU-9-7956-14/4. Necrópolis de Aguilar de Anguita. 6-
2-1915. Ed.: Abascal 1999, n.º 191-192.
* RAH-CA-9-7949-82/4. López de Ayala, Jerónimo – Herrera,
Adolfo, Mélida, José Ramón – Vives, Antonio – Aguilera
y Gamboa, Enrique – Blázquez y Delgado Aguilera, Antonio
– Pérez Villamil, Manuel, Informe sobre el “cinocéfalo
del Cerro de los Santos y el de Cádiz”. 28-5-1915.

* RAH-J-9-7958-41/2. Envío de planos de yacimientos de
Jaén. 6-8-1915.
(9-6412-180). Aguilera y Gamboa, Enrique (Marqués
de Cerralbo), Carta a Adolfo Herrera recomendando a
Juan Cabré (1882-1947) para que se le encargue el Catálogo
Monumental de la provincia de Zaragoza, glosando
sus trabajos y colaboración, así como la realización
previa del Catálogo de Soria.
Madrid, comienzos de 1917.
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 17 x 22,5 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-179). Aguilera y Gamboa, Enrique (Marqués
de Cerralbo), Carta a Adolfo Herrera agradeciendo que
haya hecho caso a su recomendación de que se encargara
a Juan Cabré el Catálogo Monumental de la provincia
de Zaragoza.
Madrid, 16 de febrero de 1917.
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 17 x 22,5 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6413-275). Aguilera y Gamboa, Enrique (Marqués
de Cerralbo), Carta a Adolfo Herrera invitándole a
comer en su casa, almuerzo al que asistirán también “dos
sabios arqueólogos, Mr. Pierre Paris y Mr. Albertini”.
Madrid, [sin fecha].
Autógrafo firmado.- 1 h.- 18 x 11 cm.
Membrete: Senado / Particular.
(9-6413-279). Aguilera y Gamboa, Enrique (Marqués
de Cerralbo), Carta a Adolfo Herrera agradeciéndole el
envío de un “suelto ... que leo con placer aunque sin
sorpresa, porque es de esperar el que cada año se descubran
nuevas muestras de la vida paleolítica, pues que
ya se rebuscan con atención”.
Madrid, [sin fecha].
Autógrafo firmado.- 1 h.- 18 x 11 cm.
Membrete: Senado / Particular.
AGUIRRE, JOSÉ MARÍA DE
(V MARQUÉS DE MONTEHERMOSO)
(Vitoria, 8 de noviembre 1733 - Vitoria,
28 de diciembre 1798)
Marino y miembro de la Cámara de Carlos III en Nápoles
(Franco 2004, nota 21). Director de la Real Sociedad Bascongada
de Amigos del País. Cf. J. Vidal-Abarca 1975, 181-244.
(9-3921-153). Aguirre, José María de (Marqués de
Montehermoso), Carta a José Andrés Cornide agradeciéndole
el envío de una de sus publicaciones.
San Sebastián, 14 de enero de 1791.
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3921-154). Aguirre, José María de (Marqués de
Montehermoso), Carta a José Andrés Cornide agradeciéndole
el envío de tres ejemplares del discurso sobre
Historia Natural y los Mapas de la Galicia antigua.
San Sebastián, 23 de mayo de 1791.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3895-69). Aguirre, José María de (Marqués de
Montehermoso), Carta a José Andrés Cornide sobre
Catálogo
las vías de Hispania a Burdeos.
Vitoria, 10 de febrero de 1793.
Autógrafo.- 2 pliegos en 4º.- papel azul.- 20,5 x 15 cm.
Originalmente estuvo asociado al documento 9-3895-67.
(9-3921-156). Aguirre, José María de (Marqués de
Montehermoso), Carta a José Andrés Cornide relacionada
con sus estudios sobre la pesca, contrastando
algunas opiniones.
Vitoria, 19 de marzo de 1793.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
AGUSTÍN, ANTONIO
(Zaragoza, 17 de febrero de 1517 - Tarragona,
31 de mayo de 1586)
Arzobispo de Tarragona y una de las figuras claves de la anticuaria
hispana del siglo XVI; fue uno de los primeros autores
en establecer una crítica formal contra los Cronicones
y gran parte de su obra sigue vigente. Sobre su figura, cf. Zulueta
1946 y Gimeno 1997, 241-243 con otra bibliografía.
(9-5446-8). Agustín, Antonio, Notas sobre lo que trata el
Presidente Covarrubias sobre el Capítulo 1º de veteri numismatum
collatione: hechas por Monseñor D(o)n Antonio
Agustín, Arzobispo de Tarragona, sacado este Papel del Archivo
de Medallas del Real Monasterio de Santa Engracia de
Zaragoza en el año de 1690.
[1517-1586]. Copia hecha en Zaragoza en 1690.
Ms.- 60 p.- fol. 230-260.- 31 x 20 cm.- cosido.
Forma parte del vol. 26 de la Col. Gayoso: C26. Copias
de Monedas y Medallas Antiguas y Modernas. Tom. XXVI.
M. S. Academia de la Historia [título en lomo].- en primera
página: Varias copias sacadas de sus originales de monedas
y medallas antiguas y modernas. M.S. Tomo XXVI. De
la Academia de la Historia.
(9-741-27). Agustín, Antonio, Censura de Antonio Agustín,
arzobispo de Tarragona, de algunas inscripciones antiguas,
entre estas, las de los Toros de Guisando.
[1517-1586]. Copia autógrafa de J. Román de la Higuera.
Ms.- 7 h. en 4º.- fol. 228-234.- 22 x 15 cm.- cosido.
ÁLAVA Y SAÉNZ DE NAVARRETE,
PEDRO JACINTO DE
(Vitoria, 19 de septiembre 1738 – Toulouse,
11 de noviembre 1798)
Señor de la villa de Estarrona, de Quintana y de los lugares de Urturi,
Rituerto y tierras de Izqui. Fue colaborador en el Diccionario
Geográfico-Histórico de España de la Real Academia de la Historia.
(11-8237-90). Álava, Pedro Jacinto de, Carta a José Andrés
Cornide sobre vías romanas entre Burgos y Vitoria.
Vitoria, 7 de Abril de 1792.
Autógrafo firmado.- 2 p. en 4º.- 20 x 15 cm.
(9-3895-68). Álava, Pedro Jacinto de, Carta a José Andrés
Cornide sobre las vías de Hispania a Burdeos
Vitoria, 21 de abril de 1792.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 15 cm.
Originalmente estuvo asociado al documento 9-3895-67.
(11-8237-91). Álava, Pedro Jacinto de, Carta a José Andrés
Cornide sobre vías romanas (camino de Burgos).
Vitoria, 8 de Mayo de 1792.
57

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Autógrafo firmado.- 2 p. en 4º.- 20 x 15 cm.
(11-8237-93). Álava, Pedro Jacinto de, Carta a José
Andrés Cornide acerca de caminos romanos.
Vitoria, 11 de Agosto de 1792.
Autógrafo firmado.- 4 p. en 4º.- 20 x 15 cm.
(11-8237-94). Álava, Pedro Jacinto de, Carta a José Andrés
Cornide acerca del hallazgo de algunos vestigios
sobre caminos romanos.
Vitoria, 8 de Septiembre de 1792.
Autógrafo firmado.- 3 p. en 4º.- 20 x 15 cm.
(11-8237-95). Álava, Pedro Jacinto de, Carta a José Andrés
Cornide en la que informa de la remisión de papeles
adjuntos acerca de vías romanas.
Vitoria, 16 de Abril de 1793.
Autógrafo firmado.- 1 p. en 4º.- 20 x 15 cm.
(11-8237-92). Álava, Pedro Jacinto de, Ficha de una
inscripción romana copiada de la p. 195 de la Cantabria
de Enrique Flórez.
[ca. 1792-1793].
Autógrafo.- 1 h.- 20,5 x 7 cm.
ALBINIANO DE RAJAS, PEDRO
Jesuita. Autor de obras como Lagrimas de Çaragoça en la muerte
de Filipo II de Aragon deste apellido y exequias que á su memoria
celebró... (Zaragoza 1621) y Sermon que predicó el P. Jerónimo de
Florencia en las honras al rey Felipe III (Zaragoza 1622).
(9-5996-1b). Albiniano de Rajas, Pedro – Lastanosa, Vincencio
Juan de, Carta a a Gaspar Galzeran de Gurrea y Aragón
(sic). Precedida del título Carta del Conde de Guimeran al
P(adre) Pedro Albiniano de Raxas, y a D(o)n Juan de Lastanosa,
con la resp(ues)ta de los dos, copiadas de un Codice de la Acad(emi)a
de la Historia q(u)e tiene por Titulo = Copias de Monedas y Medallas
antig(ua)s y modernas.Tom.XXVI (título en fol. 1r.). En
fol. 2r. aparece el siguiente título: Carta erudita del Conde de
Guimeran à D(o)n Juan Vincencio Lastanossa, y al P(adre) Pedro
Albiniano de Rajas de la Comp(añí)a de Jesus, y su respuesta.
[Huesca, 15 de marzo de 1629]. Copia autógrafa y rubricada
de Jose Cornide con sus anotaciones marginales
e indicación final del mismo autor: está corregido.
Ms.- 12 p en 4º.- fol. 26v.-31r.- 21 x 15 cm.
Forma parte del discurso que incluye la respuesta de
Pedro Albiniano de Rajas y Vicencio Juan de Lastanosa.
Incluido en un vol. en 4º rotulado en lomo
como Discursos Académicos 6 (21 x 15 cm).
El vol. al que se refiere Cornide es RAH-9-5446: C26.
Copias de Monedas y Medallas Antiguas y Modernas.
Tom. XXVI. M. S. Academia de la Historia [título en
lomo].- en primera página: Varias copias sacadas de sus
originales de monedas y medallas antiguas y modernas.
M.S. Tomo XXVI. De la Academia de la Historia, que
constituye el vol. 26 de la Colección Gayoso.
ALCAÑICES, MARQUÉS DE
Vid. Pérez Osorio y Zayas, Nicolás (Marqués de Alcañices).
ALCUDIA, DUQUE DE
Vid. Godoy y Álvarez de Faria, Manuel (Duque de La Alcudia).
58
ALLOZA Y TEMPRANO, JUAN JOSÉ
(9-8208). Alloza y Temprano, Juan José, Historia de la
Ilustre Villa de Aliaga (provincia de Teruel) desde sus primitivos
tiempos o sea desde su fundación por los cartagineses,
hasta nuestros días; con interesantes curiosidades.
Aliaga, 20 de enero de 1880.
Autógrafo firmado.- un vol. en 4º.- 238 p.- fol. 1-114 +
5 fol.- 22 x 15,5 cm.- encuad. en rústica.
ALMEDA NAVARRO, SANTIAGO – PASCUAL PRATS,
JOSÉ – SUÁREZ, MARTÍN
Miembros de la Comisión Provincial de Monumentos de Gerona.
(11-8535-1). Almeda, Santiago – Pascual, José – Suárez,
Martín, Comisión Provincial de Monumentos de Gerona.
Un puerto romano de pescadores en Lloret de Mar.
[Siglo XX].
Autógrafo firmado.- un cuad. en 4º apaisado.- 13 p. numeradas.-
p. 1-12.- 16 x 22 cm.- cosido.
En la portada, con otra letra, se indica que contiene 4
fotos intercaladas, que no se encuentran.
ALMENARA, MARQUÉS DE
Vid. Verea y Aguiar, José.
ALONSO IBÁÑEZ, CASIMIRO
Corresponsal y colaborador de Fita en León; autor de diversas
autopsias epigráficas.
(9-7581). Alonso Ibáñez, Casimiro, Calcos epigráficos.
León, 14 de diciembre de 1888.
Ed.: Abascal 1999, n.º 37.2 y 155.
Contiene el texto y la explicación de cinco inscripciones
procedentes de Liegos (CIL II 5705), Barniedo
(Riaño, León. CIL II 5709), Villapadierna (CIL II
5713), Villamartino (CIL II 5714) y La Puerta (CIL II
5715).
* RAH-LE-9-7959-7/2-3. Inscripción del infante García en
León. 1865.
ALSINET, JOSÉ
Nacido en Vilanova de Meyá (Lérida) y autor de una
popular obra sobre el uso de la quina (Alsinet 1774), fue
médico de familia en Aranjuez, según testimonio de Cristóbal
Medina Conde que le conoció allí y se preciaba de su
antigua amistad (RAH-9-4151-6); en 1753 residía en Mérida,
en donde acompañó a Luis José Velázquez, Marqués de
Valdeflores, en sus recorridos por la ciudad (así en RAH-9-
4118-7). Murió en Aranjuez.
Cf. RAH-9-4118-17 (Velázquez de Velasco) y RAH-9-5147
(Fernández Franco), donde aparece como propietario del ms.
de Ágreda de Fernández Franco. Sobre Alsinet, cf. también
RAH-9-4131-46 (Velázquez de Velasco).
(9-5996-21). Alsinet, José, Carta del D(octo)r D(o)n Josef
Alsinet al Señor D(o)n Agustin de Montiano.
Mérida, 10 de junio de 1752. Copia del original.
Ms.- 12 p. en 4º.- fol. 351r.-356v.- 21 x 15 cm.
En la carta, Alsinet cuenta cómo se conoció con el

destinatario de la misma en la propia Mérida, en
donde Alsinet ejercía como médico titular; según la
carta, fue enviando a Agustín de Montiano y Luyando
diversas monedas romanas encontradas en la ciudad.
El objeto de la misma es relatarle la visita a Mérida
de John Williamson, embajador británico en Lisboa,
que se había disgustado al ver la arena del anfiteatro
sembrada de garbanzos y el circo con un campo
de cebada. El relato es una pormenorizada descripción
de los monumentos emeritenses y de diversos
hallazgos. Al final de la carta el copista añadió
que fue respondida el 17 de junio de 1752, que le
valió a Alsinet el título de Académico Honorario
(Uhagón 1926, p. 85) y que sus peticiones de protección
para los monumentos emeritenses se habían
hecho llegar al Marqués de la Ensenada (Zenón de
Somodevilla). Esta carta fue vista y empleada por
Hübner (cf. CIL II, p. 54).
Forma parte de un vol. en 4º rotulado en lomo como
Discursos Académicos 6 (21 x 15 cm).
Texto íntegro en Uhagón 1926, 80-84.
* RAH-CAG-9-7980-5/3. Carta del D(octo)r D(o)n Josef Alsinet
al Señor D(o)n Agustin de Montiano. Antigüedades romanas
de Mérida. 10-6-1752. Copia de finales del siglo
XVIII. Copia de la carta RAH-9-5996-21 probablemente
pedida por el Marqués de Valdeflores, pues se conserva
con lo relativo al expediente de su viaje. Texto íntegro en
Uhagón 1926, 80-84.
(9-4775-3). Alsinet, José, Planta horizontal de una obra
antigua, que en la Casa Hospital de Jesús Nazareno de esta
Ciu(da)d de Mérida (con la ocasión de abrirse los cimientos)
se ha descubierto.
Mérida, agosto de 1752.
Ms.- 1 h. con el plano delineado por Fr. Dominicus.- 42
x 29 cm.- p. 22 del documento 9-4775-1
(9-7567-I-6). Alsinet, José, Carta a Enrique Flórez en la
que se copian algunas inscripciones romanas de Mérida
y Salvatierra.
Aranjuez, 24 de agosto de 1755.
Autógrafo.- 4 p. (deterioradas, quemadas en márgenes).-
20 x 15 cm.
El documento contiene las siguientes inscripciones:
CIL II 66* (s/n. Mérida), CIL II 469 (Berzocana, Cáceres;
aquí, A), CIL II 481 (Mérida; aquí, B), CIL II
607 (s/n. Medellín, Badajoz), CIL II 989 (Salvatierra de
los Barros, Badajoz; aquí, E), IHC 31 (Mérida; aquí, D)
e IHC 42 (Mérida, aquí, C).
Parece que esta carta no fue conocida por Hübner, pese
a que llegó a manejar una buena parte de los textos de
Alsinet conservados en la Academia.
* RAH-CU-9-7953-1/3. Carta a Lorenzo Diéguez sobre las
antigüedades de Segobriga. Aranjuez, 26-10-1765. Contra lo
que dice la portadilla del expediente, no se trata de una
copia, sino del original de la carta; la copia en sí misma se
encuentra en RAH 9-5939-1, y fue realizada por Antonio de
Capmany.
(9-5939-1). Alsinet, José, Carta a Lorenzo Diéguez
sobre las antigüedades de Cabeza del Griego.
Aranjuez, 26 de octubre de 1765. Copia del original
autógrafa de Antonio de Capmany de 10 de febrero
de 1790
Ms.- 4 p.- fol. 3-4.- 30 x 21 cm.- cosido.
El texto íntegro de la carta está publicado en Alsinet
1888, 353-355.
(9-4131-11). Alsinet, José, Viaje desde Merida, a Llerena,
y desde esta ciudad hasta Burguillos, y Merida, con las distancias,
y cosas deparables que hallé en el camino.
[ca. 1752-1772].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 4 p. sin numerar.- 20 x 15 cm.
El nombre del autor aparece anotado de otra mano en
ángulo superior izquierdo de h. 1r.; la caligrafía es, inconfundiblemente,
la de Alsinet.
Descripción parcial de un tramo meridional la Vía de la
Plata y de un recorrido aleatorio por el sur de la provincia
de Badajoz con salida y llegada en Mérida. En el
texto se describe sumariamente un recorrido de viaje
citando los tramos de vía visibles y haciendo mención
de los sitios donde ve inscripciones romanas, pero sin
recoger en este documento su texto.
El el recorrido es el siguiente: Mérida - Torremejía - Villafranca
- Usagre - Villagarcía de la Torre [en esta Villa esta
la inscripción de Casia, etc. en la Calle de Mota; i.e., CIL
II 2 /7, 1004 = II 1035] - Llerena - Fuente de Cantos -
Canta el Gallo - Calzadilla - Fuente de Cantos - Medina
de las Torres [en esta villa de Medina descubri la inscripcion
de A. Asselio Threpto, etc.; i.e., CIL II 1025] - Dehesa
Santa Julia de Valencia del Ventoso - [monasterio de]
Santo Domingo del Campo [donde copie como pude la inscripcion
de Didia, etc y descubri la de Servenius, etc. ; i.e., CIL
II 997 y II 1010] - Alconera [descubri la inscripcion de L. Iulius
Avit. etc.; i.e., CIL II 1000]- Burguillos [En este pueblo
halle cinco inscripciones mal conservadas, y una columna de
forma piramidal, con onze letras griegas] - Salvatierra [allí
copié las dos inscripciones de Valeria, etc. y la de Q. Antonio Vamense,
etc.; i.e., CIL II 1012 y II 989] - La Parra [y en la
Hermita de S(an) Juan copie la inscripcion de Helvia C F, etc.;
i.e., CIL II 998] - Azauchal [Aceuchal] - Mérida.
ALTADILL, JULIO
(Toledo, 14 de mayo 1858 – Pamplona, 4 de mayo 1935)
Secretario de la Comisión Provincial de Monumentos de Navarra.
(9-7585). Altadill, Julio, Carta a Fidel Fita sobre una
inscripción hebrea.
Pamplona, 2 de abril de 1912.
Ed.: Abascal 1999, n.º 197.
ÁLVAREZ POSADILLA, JUAN
(Villamañas, León, 1750 - Valencia, 9 de diciembre 1814)
(11-8242-3). Álvarez Posadilla, Juan, Sobre la salida de
España de la moneda.
Valencia, 15 de Marzo de 1805.
Autógrafo firmado.- hojas sueltas en 4º.- 6 p. sin numerar.
ÁLVAREZ SANZ, JOAQUÍN M.ª
Catálogo
(9-5583). Álvarez Sanz, Joaquín María, Disertación histórica
sobre las fechas, su antigüedad y fórmulas en todos los
papeles públicos así eclesiasticos como seculares y modo de contar
los años.
1789.
59

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Autógrafo.- un vol. 4º.- 20,5 x 14,5 cm.- encuad. en
media pasta.- 129 fol.
En el Índice de los manuscritos que se hallan en la biblioteca
de la R(ea)l Acad(emi)a de la Historia de Manuel Abella de
1799 (cf. RAH 9-5192-1, fol. 5r.) se dice: esta obra vino de
orden del Ex(celentísi)mo S(eño)r conde de Floridablanca á
censura de la Àcademia y el Ex(celentísi)mo s(eño)r director
mando que se hiciese sacar la presente copia á que acompaña
la eruditisima censura que sobre ella dió el s(eño)r D(o)n Antonio
Matheos y Murillo.
ÁLVAREZ SOTELO, P. JUAN (S.I.)
(1648-1712)
(9-5521). Álvarez Sotelo, Juan (S.I.), Historia general del
reino de Galicia, repartida en cinco libros en que se trata de sus
pobladores después del Diluvio Universal, Antigüedades y
Guerras Civiles desde la entrada de los suevos en España hasta
que fue dominada por los árabes.
[1648-1712].
Autógrafo.- un vol. en fol.- 212 h.- encuad. en pergamino.-
30 x 21 cm.
Aparece citado ya en el Índice de los manuscritos que se hallan
en la biblioteca de la R(ea)l Acad(emi)a de la Historia de
Manuel Abella de 1799; cf. RAH 9-5192-1).
ÁLVAREZ DE SOTOMAYOR, ALBERTO
Correspondiente de la Real Academia de la Historia en Córdoba.
Vid. Morales de Rivas, Antonio – Álvarez de Sotomayor,
Alberto – Aguilar y Cano, Antonio.
AMADOR DE LOS RÍOS, JOSÉ
(Baena 1818 - Sevilla 1878)
Profesor de literatura en la Universidad de Madrid, anticuario
y crítico literario. Fue miembro de la Real Academia de la
Historia desde 1848, tras enviar el año anterior un trabajo titulado
Resumen histórico, político y literario de los judíos de España
(cf. RAH-11-8237-48 a 57)..
* RAH-CAG-9-7980-32/5. Amador de los Ríos, José – Gayangos,
Pascual – Delgado, Antonio, Informe sobre una solicitud
para excavar en Andalucía. 13-3-1857.
(11-8245-2). Amador de los Ríos, José. Discurso en la
Academia para cerrar el curso y en contestación al de ingreso
de Carlos Ramón Fort y Pazos (Decadencia del
Imperio Romano).
Madrid, 10 de Junio de 1857.
Autógrafo.- un cuad. en fol.- 32 p. sin numerar.- cosido.
* RAH-GA-1858-2/2. Caveda, José – Fernández-Guerra, Aureliano
– Amador de los Ríos, José – Sabau, Pedro – Delgado,
Antonio – Cavanilles, Antonio – Olózaga, Saturnino,
Informe sobre la Colección Loring. 27-5-1858.
* RAH-SE-9-7970-18/6. Informe sobre demoliciones de monumentos
en Sevilla. 5-2-1859.
* RAH-LU-9-7960-4/6. Amador de los Ríos, José, Objetos de
Pelayo II. 16-9-1859.
* RAH-CC-9-7948-4/33. Pidal y Carniado, Pedro José – Delgado,
Antonio – Amador de los Ríos, José – Fernández-
Guerra, Aureliano, Puente de Alcántara. 2-12-1859.
60
* RAH-CC-9-7948-4/36. Amador de los Ríos, José –Delgado,
Antonio –Fernández-Guerra, Aureliano, Puente de Alcántara.
15-12-1859.
* RAH-GA-1860-1/1. Sobre hallazgos en la Corona de Castiello
de Cangas de Onís. 7-9-1860.
* RAH-A-9-7944-2/16. Mosaico de Galatea de Elche. 14-1-1862.
* RAH-A-9-7944-2/15. Mosaico de Galatea de Elche. 16-1-1862.
* RAH-A-9-7944-2/30. Mosaico de Galatea de Elche. 14-3-1862.
* RAH-A-9-7944-2/37. Mosaico de Galatea de Elche. 3-4-1862.
* RAH-GA-1862-4/1. Sobre los bronces de Mengíbar. 4-4-1862.
* RAH-GA-1862-4/7. Fernández-Guerra, Aureliano – Amador
de los Ríos, José, Informe sobre las exploraciones del Cortijo
de Máquiz (Mengíbar, Jaén). 12-9-1862.
* RAH-A-9-7944-2/51. Excavaciones y mosaicos de Elche. 30-
10-1862.
* RAH-A-9-7944-2/65. Excavaciones en La Alcudia de Elche.
9-6-1863.
* RAH-BA-9-7945-3/8. Amador de los Ríos, José – Fernández-
Guerra, Aureliano – Saavedra, Eduardo – Oliver, Manuel –
Madrazo, Pedro, Hallazgos en Valle de Santa Ana (Badajoz).
25-3-1866.
* RAH-SE-9-7970-26/14. Informe sobre las Casas Consistoriales
de Sevilla. 15-3-1867.
* RAH-V-9-7978-15/14-15. Iglesia de San Félix de Játiva y castillo
de Montesa. 29-3-1867.
* RAH-SE-9-7970-15/43. Sobre los informes de las excavaciones
en Italica. 29-3-1867.
* RAH-GA-1867-3. Informe sobre los hallazgos en Cerro Muriano
(Córdoba). 14-9-1867.
* RAH-CO-9-7951-38/4. Amador de los Ríos, José – Fernández-Guerra,
Aureliano, Informe sobre la expedición arqueológica
a Fuente Tójar. 25-10-1867.
* RAH-MU-9-7963-9/10. Esculturas de la calle del Cuerno de
Cartagena. 9-12-1867.
* RAH-SE-9-7970-15/56. Amador de los Ríos, José – Fernández-Guerra,
Aureliano – Madrazo, Pedro – Lafuente, Emilio
– Oliver, Manuel – Saavedra, Eduardo, Informe sobre
excavaciones en Italica. 31-1-1868.
* RAH-CO-9-7951-41/3. Amador de los Ríos, José – Fernández-Guerra,
Aureliano – Saavedra, Eduardo – Lafuente,
Emilio – Oliver, Manuel, Retribuciones de Luis
Maraver. 6-3-1868.
* RAH-GU-9-7956-4/22. Amador de los Ríos, José – Fernández-Guerra,
Aureliano – Saavedra, Eduardo – Oliver, Manuel
– Madrazo, Pedro, Hallazgos en las obras del ferrocarril
Madrid-Zaragoza. 27-3-1868.
* RAH-V-9-7978-15/25. Iglesia de San Félix de Játiva y castillo
de Montesa. Abril de 1868.
* RAH-V-9-7978-12/79. Informe sobre el teatro de Sagunto.
Abril de 1868.
* RAH-CU-9-7953-6/5. Amador de los Ríos, José – Fernández-Guerra,
Aureliano – Saavedra, Eduardo – Madrazo,
Pedro, Despoblados de la provincia de Cuenca. 3-4-1868.
* RAH-H-9-7957-3/13. Monasterios de Monte Aragón y Sijena
e iglesia de Alquézar, Huesca. 3-4-1868.
* RAH-CO-9-7951-39/8. Amador de los Ríos, José – Saavedra,
Eduardo – Fernández-Guerra, Aureliano – Lafuente,
Emilio – Madrazo, Pedro – Oliver, Manuel, Informe de la
Memoria sobre Almedinilla de Luis Maraver. 17-4-1868.
* RAH-LE-9-7959-10/13. Amador de los Ríos, José – Lafuente
y Alcántara, Emilio – Fernández-Guerra, Aureliano –
Madrazo y Kunt, Pedro – Oliver y Hurtado, Manuel,
Museo de León en San Marcos. 17-4-1868.
* RAH-LE-9-7959-11/13. Amador de los Ríos, José – Fernández-Guerra,
Aureliano – Saavedra, Eduardo – Oliber y Hurtado,
Manuel, Excavaciones en Lancia. 24-4-1868.

* RAH-GA-1868-3. Amador de los Ríos, José – Carderera,
Valentín, Informe sobre un ponderal de Nínive. 29-4-
1868.
* RAH-VI-9-7944-3/6. Prospección arqueológica de Iruña. 1-
5-1868.
* RAH-CAG-9-7980-43/2. Amador de los Ríos, José – Fernández-Guerra,
Aureliano – Saavedra, Eduardo – Oliver,
Manuel, Informe sobre la creación de un Plan General de
Excavaciones. 6-5-1868.
* RAH-MU-9-7963-10/4. Informe sobre los hallazgos en Bullas,
Murcia. 8-5-1868.
* RAH-T-9-7974-17/8. Informe sobre las antigüedades de Tarragona.
16-5-1868.
* RAH-BA-9-7945-6/4. Amador de los Ríos, José – Saavedra,
Eduardo – Fernández-Guerra, Aureliano – Oliver, Manuel,
Inscripción romana de Botua (CIL II 5361). 22-5-1868.
* RAH-CA-9-7949-14/3. Amador de los Ríos, José – Saavedra,
Eduardo – Fernández-Guerra, Aureliano – Oliver, Manuel,
Murallas de Tarifa. 22-5-1868.
* RAH-SG-9-7969-3/15. Informe sobre el mosaico de Aguilafuente
(Segovia). 12-6-1868.
(9-7389-16). Amador de los Ríos, José, Oficio de remisión
a Pedro Sabau y Larroya de dos presupuestos
elaborados por la Comisión de Monumentos Históricos
y Artísticos de la Provincia de Cáceres, sobre el
gasto que podría originar el levantamiento del plano
de la calzada denominada Vía de la Plata.
Madrid, 15 de junio de 1868.
Autógrafo firmado.- 10 p. sin numerar en hojas sueltas
en 4º y fol.- 20 x 15 cm.- 31 x 21,5 cm.
Pedro Sabau y Larroya remitió este escrito a Aureliano
Fernández-Guerra.
* RAH-TO-9-7976-23/7. Amador de los Ríos, José – Fernández-Guerra,
Aureliano – Saavedra, Eduardo – Oliver, Manuel,
Inscripción árabe de Toledo. 16-6-1868.
* RAH-SO-9-7972-9/10. Amador de los Ríos, José – Fernández-Guerra,
Aureliano – Saavedra, Eduardo, Sobre excavaciones
en Clunia, Uxama y Augustobriga. 19-6-1868.
* RAH-AV-9-7944-1/5. Amador de los Ríos y Padilla, José –
Madrazo y Kuntz, Pedro – Fernández-Guerra, Aureliano –
Saavedra y Moragas, Eduardo – Oliver y Hurtado, Manuel.
Convento de Santo Tomás en Ávila. 21-6-1868.
* RAH-SG-9-7969-2/6. Amador de los Ríos, José – Fernández-
Guerra, Aureliano – Madrazo y Kuntz, Pedro, Arco de San
Juan en Segovia. 26-6-1868.
* RAH-GR-9-7955-16/7. Amador de los Ríos, José – Fernández-
Guerra, Aureliano – Madrazo, Pedro – Saavedra, Edua rdo –
Oliver, Manuel, Informe sobre los hallazgos en la carretera de
Granada a Pinos Puente. 26-7-1868.
* RAH-O-9-7966-5/7. Reconstrucción de un templo en Covadonga.
24-10-1868.
* RAH-LE-9-7959-10/16. Amador de los Ríos, José – Saavedra,
Eduardo – Fernández-Guerra, Aureliano – Madrazo y
Kuntz, Pedro, Museo de León en San Marcos. 7-1-1869.
* RAH-T-9-7974-18/3. Informe sobre el Museo de Tarragona.
7-1-1869.
* RAH-AL-9-7944-5/5-6. Amador de los Ríos, José – Madrazo,
Pedro – Fernández-Guerra, Aureliano, Destrucción de
las atarazanas de Almería. 7-2-1869.
* RAH-B-9-7946-13/5. Monasterio de San Cucufate del Vallés.
18-2-1869.
* RAH-SG-9-7969-4/7. Amador de los Ríos, José – Madrazo
y Kuntz, Pedro – Saavedra, Eduardo –Fernández-Guerra,
Aureliano, Casa de la Moneda de Segovia. 28-3-1869.
* RAH-V-9-7978-20/10. Museo de Antigüedades de Valencia.
29-9-1869.
* RAH-BU-9-7947-6/3. Madrazo y Kuntz, Pedro – Amador de
los Ríos, José – Fernández-Guerra, Aureliano. Cartuja de
Miraflores y monasterios de San Pedro de Cardeña y Santo
Domingo de Silos. 13-10-1869.
* RAH-BU-9-7947-6/4. Madrazo y Kuntz, Pedro – Amador de
los Ríos, José – Fernández-Guerra, Aureliano. Cartuja de
Miraflores y monasterios de San Pedro de Cardeña y Santo
Domingo de Silos. 20-10-1869.
* RAH-SE-9-7970-20/2. Informe sobre el Monasterio de San
Isidoro del Campo de Sevilla. 31-3-1872.
* RAH-VA-9-7978-3/8. Amador de los Ríos, José, Nota sobre
monumentos demolidos. Diciembre de 1873.
* RAH-CAG-9-7980-51/5. Amador de los Ríos, José – Fort y
Pazos, Carlos Ramón – Fuente, Vicente de la – Medina, Sabino
de – Espalter, Joaquín, Informe de la Comisión Mixta
para el nombramiento de Inspectores de Antigüedades. 23-
6-1875.
* RAH-CA-9-7949-17/3. Medina, Sabino de – Espalter, Joaquín
– Amador de los Ríos, José, Creación de la Subcomisión
de Monumentos de Jerez. 30-9-1876.
AMADOR DE LOS RÍOS, JOSÉ - MADRAZO,
PEDRO - CÁNOVAS, ANTONIO
Catálogo
(11-8240-12b). Amador de los Ríos, José - Madrazo,
Pedro - Cánovas, Antonio, Informe de esta Comisión
nombrada al efecto para tratar sobre el ms. de Francisco
Pacheco, Libro de Descripcion de verdaderos retratos de
ilustres y memorables varones, Sevilla 1599.
Madrid, 7 de enero de 1863.
Autógrafo firmado.- un cuad. en fol., cosido.- 11 p. sin
numerar.- 31,5 x 22 cm.- doblado con anotación exterior
(Fita ?): Publicado en el Boletín.
Figura dentro de una carpetilla rotulada como 12.
Docs. sobre obra de Pacheco. En el inventario se Rodríguez
Villa aparece numerado como 11-8240-13. El
texto de Francisco Pacheco se conserva en el legado
RAH-9-5407.
AMADOR DE LOS RÍOS Y FERNÁNDEZ - VILLALTA,
RODRIGO
(1843-1917)
* RAH-CAEUP-9-7980-3/1. Inscripción árabe de Silves (Portugal).
30-5-1889.
(9-6413-3). Amador de los Ríos, Rodrigo, Carta a
Adolfo Herrera enviándole un texto para Historia y Arte.
Madrid, 6 de abril de 1895.
Autógrafo firmado.- 1 p.- 17,5 x 11 cm.
(9-6413-2). Amador de los Ríos, Rodrigo, Carta a
Adolfo Herrera sobre unas pruebas de imprenta acerca
de Arlanza y la impresión de unas láminas por Hauser
y Menet.
Madrid, 2 de febrero de 1896.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 2 p.- 17,5 x 11 cm.
* RAH-M-9-7961-65/3. Sobre fotografías de inscripciones en
el Museo Arqueológico Nacional. 13-9-1912.
* RAH-CO-9-7951-74/3. Hallazgos en el Cerro del Minguillar
de Baena. 21-11-1904.
61

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
ANDRÉS DE UZTARROZ, JUAN FRANCISCO
(Zaragoza 1605 - 1677)
Cronista de Aragón desde el 9 de enero de 1647. Cf. Latassa-
Gómez Uriel 1884-1886, s.v. Andrés de Uztarroz.
(9-527). Andrés de Uztarroz, Juan Francisco, Zaragoza
antigua y su convento iuridico / Inscripciones antiguas que
se hallaron en Antequera, Tortosa, Huesca y otras partes. Coleccion
de medallas romanas y otras antiguedades hecha para
ilustracion del tratado de Zaragoza antigua [título dado por
Manuel Abella en su Índice... 1799. Cf. RAH 9-5192-1,
fol. 58v. y 59r.].
[ca. 1638; sobre su datación, cf. Gimeno 1997, 239, n. 145].
Autógrafo.- un vol. en fol.- 158 p. numeradas con marcador.-
fol. 1-74.- 32 x 21 cm.- encuad. en pergamino,
cosido y con cintas exteriores de cuero para atarlo.
En lomo: H. 4 Andrés Zaragoza Antigua.
Según Manuel Abella, el vol. fue de Tomás Fermín de
Lezaún y Tornos.
Contiene copias de textos de inscripciones y monedas
romanas.- en fol. 65: dibujo a tinta de un entalle con
anillo y fol. 74 y 75 dibujo a tinta y a color de un sarcófago.
(9-3910-74). Andrés de Uztarroz, Juan Francisco, Inscripciones
de Albarracín y Calomarde, tomadas de un
ms. no citado, probablemente de Juan Francisco Andrés
de Uztarroz.
[ca. 1638]. Copia autógrafa José Andrés Cornide realizada
a fines del siglo XVIII para su propio uso.
Ms.- 2 h. en 4º, pegadas.- 21 x 15 cm.
Contiene referencias a CIL II 3171, 4916, 5889 (Albarracín,
Teruel), 3172 y 3173 (Calomarde, Teruel). En el
texto recogido por Cornide, el autor omitido dice haber
recibido los textos de Leandro Martínez, lo que parece
apuntar a Juan Francisco Andrés de Uztarroz, máxime
cuando en determinado momento, para referirse a CIL
II 3171, dice: Por donde esta partida la piedra se ven algunos
caracteres bien que dellos no se puede colegir cosa de importancia.
Esta piedra he visto trasladada desta suerte en un
libro que tiene el Illmo Conde de Guimera que fue de Zurita
donde hay varias inscripciones de toda España.
ANDRÉS DE UZTARROZ, JUAN FRANCISCO –
DORMER, DIEGO JOSÉ
(9-7063) . Andrés de Uztarroz, Juan Francisco – Dormer,
Diego José, Progresos de la Historia en el Reyno de
Aragon y elogios de sus coronistas. Escribialos el Dr. Juan
Francisco Andres coronista de S M y del mismo reyno.
[1680]. Copia realizada en Zaragoza antes de 1771 a
instancias de Rafael Casalbón.
Ms.- un vol. en 4º.- encuad. rústica.- 179 h. numeradas
en lapicero en época moderna.- 21 x 15 cm.
Cf. Andrés de Uztarroz – Dormer 1680/1878.
En la primera hoja del ejemplar de la Academia dice:
Este manuscrito hizo copiar en Zaragoza D(on) Rafael Casalbon,
oficial de la R(ea)l Bibliotheca y compañero mio, de
otro, acaso original, que se halla en el Archivo de la Diputación
de Zaragoza; pero con todo eso no es tan copioso este codice
como otro que se encuentra entre los papeles de D(on) Luis
de Salazar, depositado en el Monasterio de Monserrate desta
Corte. Madrid marzo 28 de 71. Pellicer (rubricado).
El monasterio de Montserrat de Madrid fue el primer
asiento de la llamada Colección Salazar y Castro que hoy
62
alberga la real Academia de la Historia (cf. Zaragoza
1996, 81-82; Cuartero y Huerta – Vargas Zúñiga 1949,
X-XIII; Zaragoza 2002, 331-366).
(9-3895-8). Andrés de Uztarroz, Juan Francisco – Dormer,
Diego José, Progressos de la Historia en el Reyno de
Aragon y elogios de Geronimo Zurita su primer coronista...
Copia literal de las páginas 193-200 de Andrés de Uztarroz
– Dormer 1680/1878, de la edición de Zaragoza
1680.
[1680]. Copia autógrafa parcial de José Andrés Cornide
para su propio uso.
Ms.- un cuaderno de pliegos en fol. cosidos.- 17 p. sin
numerar.- 29,5 x 20,5.
(9-3895-7). Andrés de Uztarroz, Juan Francisco – Dormer,
Diego José, Comentarios a la correspondencia
sobre vías romanas de Antonio Covarrubias, Jerónimo
Román de la Higuera y Jerónimo Blancas en 1589, tomada
de Andrés de Uztarroz – Dormer 1680/1878, cap.
13, p. 193-200 de la edición de 1680.
[1680]. Copia autógrafa de José Andrés Cornide para su
propio uso.
Ms.- 1 pliego y 1 h. en fol.- numeradas 1-2.- 5 p.- 30 x
21 cm.
ANER DE ESTEVE, FELIPE
(9-6403-46). Aner de Esteve, Felipe, Edicto de 18 de julio
de 1809 de la Junta Superior de Cataluña para la recaudación
y entrega del oro y plata de los particulares para labrar moneda.
Real Monasterio de Poblet, 18 de julio de 1809. Copia
de Adolfo Herrera.
Autógrafo de Herrera.- en 4º.- 3 p. sin numerar.- 16 x
21,5 cm.- a máquina y grapado.
Tomado de Salat, Tratado de las Monedas labradas en el
Principado de Cataluña.
(9-6403-47). Aner de Esteve, Felipe, Circular de 18 de
julio de 1809 de la Junta Superior de Cataluña anunciando
la acuñación de moneda en Reus.
Real Monasterio de Poblet, 18 de julio de 1809. Copia
de Adolfo Herrera.
Autógrafo de Herrera.- en 4º.- 2 p. sin numerar.- 16 x
21,5 cm.- a máquina y grapado.
Tomado de Salat, Tratado de las Monedas labradas en el
Principado de Cataluña.
ANÓNIMO
(ordenado por n.º de inventario de los legajos y obras)
(9-417-13). Anónimo, Copia tomada de Cárdenas del
texto del miliario CIL II 4718 (CIL II 2 /7, p. 66, n.º 29)
hallado “En Cordova en casa de un curtidor en el cementerio
de San Nicolás de la Xerquia. Cura Cardenas”.
Sin fecha.
Ms. en 4º.- 1 p. numerada.- fol. 54 v.- 21,5 x 16 cm.- cosido.
(9-501-1). Anónimo, Enchiridion de noticias particulares
que han sucedido en toda España y otras partes desde la creación
del mundo hasta este año de 1726.
[Siglo XVIII].
Ms.- un vol. en 4º.- encuad. en pergamino.- fol. 43-60.

(9-526-1). Anónimo, Historia de la villa de Medina del
Campo.
Copia del siglo XVIII de un original del siglo XVI.
Ms. en fol.- 204 p.- fol. 1-102.
Forma parte del vol. 9-526 (Col. Salazar y Castro), rotulado
en lomo como H. 3. M 3º. Medina, Simanca y
Oviedo.- encuad. en pergamino con cintas de cuero para
atar.- 31 x 21 cm.
(9-526-3). Anónimo, Historia de Oviedo. Al Yll(ustrisim)o
S(eñ)or D(o)n Fran(cis)co de la Cueva, obispo de Oviedo,
Conde de Noreña.
Copia del siglo XVIII.
Ms. en fol.- 220 p.- fol. 142-252.
Forma parte del vol. 9-526 (Col. Salazar y Castro), rotulado
en lomo como H. 3. M 3º. Medina, Simanca y
Oviedo.- encuad. en pergamino con cintas de cuero para
atar.- 31 x 21 cm.
(9-741-9). Anónimo (Román de la Higuera ?), Historia
de la fundación y cosas memorables de la noble ciudad de Plasencia
desde su principio hasta el día de hoy compuesta por un
curioso de cosas antiguas. Lleva añadido al principio un breve
compendio de las antigüedades de la antigua Lusitania y Extremadura,
mayormente las de la Extremadura desde que los
romanos echaron a los carthaginenses de España hasta que
Pla(senci)a se fundó compuesto y recopilado por el mismo
autor.
[Siglo XVI].
Ms.- 12 h. en 4º.- fol. 89 a 101.- 21 x 15,5 cm.- cosido.
(9-2172). Anónimo, Tratado analítico de la formación de las
palabras griegas.
Códice del siglo XV.
Ms.- en 4º.- 175 fol. numerados a lápiz.- 21 x 14 cm.- encuad.
en cuero con enganches metálicos para cerrar.en
griego.- en 1ª p. sin numerar hoja pegada firmada
por Gallardo aportando alguna información sobre el
códice.- nota en la que se lee: Procede del Archivo de Alcalá.
Lit. E.
(9-2548-1). Anónimo, Alphabetum Graecum.
Sin fecha.
Ms.- en 4º.- 39 fol. numerados.- fol. 1-39.- 21 x 15 cm.hojas
sueltas.- en latín.
(9-2548-2). Anónimo, Investigatio Thematis (sobre el alfabeto
griego).
Sin fecha.
Ms.- en 4º.- 23 fol. numerados.- fol. 1-23.- 21 x 15 cm.hojas
sueltas.- en latín.
(9-2548-3). Anónimo, Varios de erudición griega.
Sin fecha.
Ms.- en 4º.- 32 p. sin numerar (fol. 61-64).- 21 x 15 cm.hojas
sueltas.- en latín y griego.
(9-2566). Anónimo, Descriptio Malaca. Mss varios s. XVI
[título en lomo]
1597.
Ms.- 3 p. numeradas con marcador.- fol. 136-137.- 21,5
x 15 cm.- encuad. en pergamino.- en latín.
(9-2775). Anónimo, Chronologiae totius mundi ab orbe condito
liber primus.
Sin fecha
Ms.- un vol. en 8º.- sin paginación.- 14 x 12 cm.- encuad.
en pergamino con cintas para atar.- en cubierta trasera:
Del P(adr)e Sanchez.- en cubierta delantera: Soofóx.
(9-3895-2). Anónimo, Carta redactada por un catedrático
de filosofía de Baeza, de nombre desconocido, enviada
a Francisco Pacheco, capellán de S.M. en Sevilla,
referente a un miliario descubierto entre Las Navas y
San Esteban, en Jaén.
1561. Copia anónima de época de Cornide.
Ms.-1 h. sin numerar.- 31 x 22 cm.
El miliario es CIL II 4934 (Navas de San Juan, Jaén).
Esta copia es la única fuente que manejó Hübner.
(9-3895-71). Anónimo, Puente ó Aqueducto Romano llamado
de las Ferreras por hallarse en terminos de esta Parroquia
en el corregimiento de Tarragona, tiene de largo 280 v(ara)s y su
altura de 37 y 22? pulg(ada)s. Dista una legua de Tarragona.
1 pliego doblado en 4º.- 46 x 37 cm.- dibujo en acuarela.-
escala gráfica.- bien conservado.
Dibujo a acuarela del Acueducto de les Ferreres (Tarragona).
(9-3895-77). Anónimo, Descripcion historico-geografica de
la ciudad de Perpiñan.
Siglo XVIII.
Impreso.- 8 p. en fol. hol.- numeradas I-VIII.- cosido
con sobrecubierta blanca.- 29 x 21 cm.- 2 grabados.
(9-3895-79). Anónimo, Castillo de Salses.
Siglo XVIII.
Grabado.- 1 h. en fol.- 20 x 27 cm.
(9-3895-80). Anónimo, Plan de la villa de Colibre.
Siglo XVIII.
Grabado.- 1 h. en fol.- 20 x 27 cm.
Catálogo
(9-3899-11). Anónimo, En el Monesterio de S(ao) Antonio
de Alcazar na parece de fora de huma capella a entrada da
mano direita foy ali posta poco ha, non sei onde foi achada, fidelissime
translata cum suis barbarismis.
[ca. 1798-1801].
Ms.- 1 h. en 8º.- 15 x 10,5 cm.- portugués y latín.
Ficha epigráfica anónima de IHC 2 de Alcácer do Sal.
(9-3899-34). Anónimo [con anotaciones de José Andrés
Cornide], En N(ossa) S(enhor)a de Ares cerca de
Viana d’apar d(e) Alerbo.
1790.
Ms.- 1 h. en 8º.- 11 x 17,5 cm.- a lápiz.
Contiene una trascripción en lapicero de los textos CIL
II 88 y II 89, de mano anónima y con las anotaciones
topográficas de Cornide. Según sabemos por el diario
del viaje (9-3899-27), Cornide visitó esta ermita de
Nossa Senhora de Ares el 5 de diciembre de 1798 de camino
a Lisboa. En el texto aparece la fecha de 1790 y
una nota final cortada en la que se lee: Ao Illmo e [—-]
de Saave[dra], lo que aclara que se trata de un envío a
Cornide y no de una trascripción suya.
(9-3910-14). Anónimo, Cynesios, Cynetas y Celtas.
[Siglo XVIII].
Ms.- 1 pliego en fol.- 30 x 21 cm.
No es letra de Cornide pese a encontrarse entre sus papeles.
Al final, con letra diferentes dice: Hoc sibi discutienda
offero optime Cornide.
63

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
(9-3910-29). Anónimo, Sevilla. En casa de Gaspar Perez de
Torquemada, de otra letra [sic].
[Siglo XVIII].
Ms.- 1 h. en 4º.- 21 x 15,5 cm.
Datos de la inscripción CIL II 1232 (Sevilla); el transcriptor
dice: yo la ví, y saque las letras lo mejor que se mostraron
y es ésta...
(9-3910-43). Anónimo, Inscripcion de el Puente de Chaves.
[Siglo XVIII].
Ms.- 1 h. en 4º.- 20,5 x 15 cm.
No es letra de Cornide, aunque se conserva entre sus
papeles.
(9-3910-47). Anónimo, Impresiones sobre vías del conventus
Cluniensis (notas para redacción posterior).
[Siglo XVIII].
Ms.- 1 h. en fol., doblada.- 31 x 21 cm.
No es letra de Cornide, aunque se conserva entre sus
papeles.
(9-3912-30). Anónimo, Dels Osells. Del viver y pexos.
[ca. 1797].
Ms.- 1 pliego en 4º y 1 h. doblada inserta dentro.- 21,5
x 15 cm.- fol. 388-390.
Relación de nombres de pájaros y peces en valenciano
con su equivalente en latín. No es letra de Cornide.
(9-3917-21). Anónimo, Caparra.
[ca. 1762-1800].
Ms.- un cuad. con 3 pliegos en 4º.- 12 p.- 21,5 x 15 cm.
Aunque la transcripción puede ser, y esto tampoco es
seguro, de José Andrés Cornide, la redacción del texto
no es suya.
Se trata de una memoria sobre las inscripciones de Caparra
en la que la fuente informativa primordial es
Diego Giralbo Ribas, vecino de Coria, y en donde se cita
en pasado la fecha de 1762, que sirve aquí de datación
post quem. El texto debió escribirse ca. 1800, por lo que
este es el intervalo de la cronología.
No hay certeza sobre la autoría del texto, listo ya para
para editar.
Las inscripciones que incluye son las siguientes: CIL
II 444*, 804, 810, 813, 815, 825, 834, 837 y 4658,
todas de las ruinas de Caparra (Oliva de Plasencia,
Cáceres).
(9-3917-25b). Anónimo, Inscripción de Trujillo (CIL II 69*).
[Mediados del siglo XVIII ?].
Ms.- copia anónima del original.- 1 h. en 8º.- 15,5 x
10,5 cm.
(9-3917-85). Anónimo, Noticia de las Thermas o Baños
Casianos, y otros monumentos Romanos modernamente descubiertos
en la Ciudad de Lisboa.
[Siglo XVIII]. Copia del original realizada por José Andrés
Cornide.
Ms.- 6 pliegos en 4º.- 23 p.- 21 x 15 cm.
En el texto queda el hueco para algunas palabras que no
entendió el transcriptor.
Se trata de una minuciosa descripción de la construcción,
incluyendo la explicación de los epígrafes CIL II
175, 179 y 191.
(9-3918-2l). Anónimo, Informe sobre la inscripción
CIL II 2612 de la zona de Las Médulas (León).
64
[Siglo XVIII].
Ms.- 1 h. en fol. doblada, con numeración mecánica
fol. 33.- 26,5 x 18,5 cm.
Ésta es la ficha que manejó Hübner en Madrid.
(9-3918-2m). Anónimo, Dibujo en letras capitales y
gran detalle de la inscripción CIL II 2610 de A Rúa
(Orense).
[Siglo XVIII].
Ms.- 1 h. en doble fol., con numeración mecánica fol.
34.- 38 x 27 cm.
Ésta es la ficha que manejó Hübner en Madrid.
(9-3918-9h). Anónimo, Dibujo de la inscripción IHC
76 (ICERV 364) de Alcalá de Guadaira.
[Siglo XVIII].
Ms.- 1 h. con numeración mecánica fol. 55.- 19 x 27 cm.
Guardada entre los papeles de Cornide, esta hoja no
es autógrafa del coruñés. Sobre la tradición historiográfica
de este texto, cf. ahora Gimeno 2003, 194-
197.
(9-3918-12f). Anónimo, Memoria sobre las falsas inscripciones
de los Toros de Guisando.
1841.
Ms.- guardado entre los papeles de Cornide.- 2 h. en 4º.fol.
39 y 44.- 22 x 15,5 cm.
En la primera página aparecen los dibujos de los verracos
y la copia de los supuestos textos de CIL II
278*.
(9-3918-12h). Anónimo, Carta a José Andrés Cornide
con la scheda de una inscripción de San Martín de Valdeiglesias
(CIL II 3053).
[fines del siglo XVIII].
Ms.- 1 h. en 4º.- fol. 45 v.- 21 x 15 cm.
(9-3918-12i). Anónimo (un abogado de San Martín de
Valdeiglesias...), Informe sobre la inscripción de San
Martín de Valdeiglesias (CIL II 3053).
[fines del siglo XVIII].
Ms.- 1 h. en 4º.- fol. 46.- 20,5 x 15 cm.
(9-3920-32). Anónimo, Dibujo de una inscripción romana
descubierta en 1771 en Monte Tuy junto a la
bahía de Argel.
[Siglo XVIII].
Ms.- 1. doblada.- 28,5 x 18,5 cm.- dibujo.
(9-3920-60). Anónimo, Inscripción altomedieval de
Argel.
[Siglo XVIII].
Ms.- 1 h.- 18,5 x 28 cm.- portugués.
De Monte Tuy junto a la bahía de Argel, sacando piedra
en agosto de 1771. (sic)
(9-3920-34). Anónimo, Artículo 3º. Monumentos de escultura
y arquitectura: instrum(en)tos y utensilios de la vida civil.
[Siglo XVIII].
Ms.- 12 h. en 4º.- pliegos cosidos.- 20,5 x 15 cm.
No parece letra de Cornide pese a estar entre sus papeles.
(9-3920-49). Anónimo, Laminio [ficha de trabajo de
Cornide].
[Siglo XVIII].
Ms.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 15 cm. No es letra de Cornide.

(9-3920-66). Anónimo, Dibujo y transcripción de tres
inscripciones medievales de Évora.
[Siglo XVIII].
Ms.- 3 pliegos en fol. doblados en 4º.- 30 x 20,5 cm.latín.
Se trata de inscripciones de la era 1378 (1340 d.C.), era
1346 (1308 d.C.) y año 1322. No es letra de Cornide.
(9-3920-73). Anónimo, Inscripción moderna de la iglesia
de Nossa Senhora d’Asa.
[Siglo XVIII].
Ms.- 1 h. en 4º.- papel azul.- 21 x 15,5 cm.- portugués.
(9-3920-82). Anónimo, Fichas sobre inscripciones tomadas
de diversos autores.
[Siglo XVIII ?].
Ms.- 5 h. en 8º con numeraciones discontinuas y diferentes.-
15 x 11 cm. Son apuntes incompletos recopilados
por Murillo, Huerta y Pastor, probablemente copiados
de las Cédulas Litológicas.
(9-3921-27). Anónimo, Primer pliego de una carta incompleta
con observaciones personales y referencias a
Escolano y Beuter sobre los miliarios de Valencia y Castellón.
Valencia, 3 de marzo de 1792.
Ms.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 15 cm.
El texto relata lo referente a un miliario en Les Coves
de Vinromà (Castellón), descubierto en el Clot de En
Salvà y destruído en 1779 [CIL II 4951], otro de La
Pobla Tornesa - Borriol, del que se facilita el texto [CIL
II 4950] y el descrito por Sales en 1766 [CIL II 4949, de
Borriol, Castellón], hallado según este anónimo en
1753 y del que también transcribe el texto por observación
directa (io la he visto varias veces).
(9-4027-2). Anónimo, Reflexiones o Reparos sobre el Discurso
del Autor de la Impugnación de las Inscripciones de
Granada, que se leió en la última Junta 15 de Agosto de
1760.
[post 1760-fines siglo XVIII]. Copia del original del siglo
XVIII.
Ms.- 4 p. sin numerar.- 31 x 21 cm.- encuad. en pasta.textos
en árabe.
(9-4027-3). Anónimo, Revisión de la obra, Desconfianzas
criticas sobre algunos monumentos de antigüedad que se suponen
descubiertos en Granada en las excavaciones de su Alcazaba
desde el año de 1753 por el S(eño)r d(o)n Thomas Andrés
de Gusseme, n(uest)ro Académico Supernumerario.
[ca. 1760]. Copia del original del siglo XVIII.
Ms.- 6 p. sin numerar.- 31 x 21 cm.- encuad. en pasta.
(9-4106-2/3). Anónimo, Ficha de un cipo, traído de la
villa de Cantillana a esta ciudad de Sevilla a las casas del defuncto
D(o)n Fran(cis)co Rodrigo de las Huertas Sayas, oidor
que fue de esta real Audiencia [CIL II 1081]; el documento
fue visto por Hübner.
[Siglo XVIII].
Ms.- 1 h. en 4º.- notas autógrafas marginales de Luis
José Velázquez de Velasco.- 21 x 15 cm.
(9-4106-6/2). Anónimo, Copia del texto de la inscripción
medieval de San Miguel el Alto.
Sin fecha.
Ms.- 50 x 41 cm.- hoja suelta.
Catálogo
(9-4106-6/3). Anónimo, En la Iglesia de San Celoni en la
claustra junto a la puerta falsa de la misma claustra está un sepulcro
en la pared y al lado derecho está un Cuchillo de metal
que tiene esta letra.
Sin fecha.
Ms.- 1 h. en fol.- 2 p. sin numerar.- 37 x 20 cm.- papel
pegado.
(9-4106-6/8). Anónimo, Copia del texto de una inscripción
medieval que se conserva en la puerta de la Caridad.
[ca. 1750].
Ms.- 1 h. en fol.- a lápiz.- 31 x 21 cm.
(9-4125-3). Anónimo, Ficha de la inscripción CIL II 2 /7,
282 (= II 2224. Córdoba). Copia de la inscripcion hallada
en Cordoba frente de las casas de los S(eño)res Heredias en 3
de Agosto de 1764, con ocasion de una excavacion: resta sin
lesion y la piedra en que esta tiene cinco quartas de largo, y tres
de ancho. En la excavacion se hallo tambien una estatua de
piedra con su caballo sobre la piedra referida. La inscripcion
dice assi: [texto]. Esta es una de las varias notas que tenemos
de este hallazgo, todas del siglo XVIII, sin que sea
posible determinar cual de ellas es la original (cf. Stylow,
ad CIL II 2 /7, 282).
Forma parte de un vol. con un compendio de inscripciones
romanas de España reunido por Luis José Velázquez
de Velasco (Marqués de Valdeflores), en donde
están intercalados textos de otra mano.
(9-4125-5). Anónimo, Ficha de la inscripción CIL II
3167 (Alcantud, Cuenca). En la peña Escrita entre Cañizares
al oriente, y Alcantud á Poniente sobre el Rio Guadiela.
Los caracteres digitales: de largo 5? quartas: de ancho 2?. Otra
mas abajo borrada [copia del texto y sus lagunas]. La
nota está escrita sobre parte de una carta enviada a un
destinatario cuyo nombre está cortado y ha sido pegada
en una de las hojas del vol. ms.
Forma parte de un vol. con un compendio de inscripciones
romanas de España reunido por Luis José Velázquez
de Velasco (Marqués de Valdeflores), en donde
están intercalados textos de otra mano.
(9-4126-3). Anónimo, Calco del texto de una inscripción
sin procedencia
Sin fecha.
2 pliegos pegados.- 29,5 x 75 cm.- a tinta y lápiz.- parte
posterior n.º 32.- hoja suelta.
(9-4128-17). Anónimo, Copia es del Original en Antequera.
Ara por sus quatro lados.
[Siglo XVIII].
Dibujo.- 2 h. en fol. y 8ª.- 17,5 x 29,5 cm.- 10,5 x 17 cm.
(9-4128-34). Anónimo, Breve nota descriptiva del lugar
de Vascos (Toledo).
[Siglo XVIII].
Ms.- 2 h. en 4º partido.- 3 p. sin numerar.- 20,5 x 7,5 cm.
(9-4128-37/4). Anónimo, Dibujo de una lámina de plomo
con inscripción conservada en el gabinete de Pedro de la Cueva.
[ca. 1754].
Dibujo a tinta.- en 4º.- 1 hoja suelta sin numerar.- 15,5
x 22 cm.
(9-4128-37/8). Anónimo, Copia del texto de una inscripción
funeraria romana, aparentemente interpolada,
65

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
en la que sólo parece reconocerse el nombre Caecilia
C(aii) f(ilia) Gall[a], pero que no parece AE 1993, 943
(Abertura, Cáceres).
Sin fecha.
Ms.- 1 h. en 4º sin numerar.- 20,5 x 15 cm.
(9-4128-37/12). Anónimo, Copia de dibujos de inscripciones
de oro y flores entretegidas con diversas molduras de la
Alhambra de Granada, mal sacadas por mi p(ar)a memorias.
[Siglo XVIII].
Ms.- un fol. sin numerar.- 31 x 20 cm.
(9-4128-37/14). Anónimo, Copia del texto de dos inscripciones
árabes de Toledo.
[Siglo XVIII].
Ms.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 23 x 17 cm.
(9-4128-37/15). Anónimo, Copia del texto de dos inscripciones
árabes de Toledo:
limpiose y copiose el día 29 de Marzo (por mi) de 1751.
1751.
Ms.- 1 h. en fol.- 2 p. sin numerar.- 29 x 20 cm.
(9-4131-4). Anónimo, Copia de dos inscripciones descubiertas
en las excavaciones de la fábrica de tabaco de
Sevilla.
[1763-1772].
Ms.- 1 h. en 4º escrita por las dos caras.- 21 x 15 cm.
Ms. visto y empleado por Hübner. Contiene el dibujo
de las inscripciones CIL II 1214, 1227 (Sevilla). Por
Gusseme (Hübner, CIL II, p. 164) sabemos que la segunda
apareció en 1763, lo que asegura una datación
post quem para este documento, que debe ser anterior a
la muerte de Velázquez al conservarse entre sus papeles.
(9-4131-5). Anónimo, Copia de tres miliarios conservados
en Carcaboso (Cáceres).
[Siglo XVIII].
Ms.- en fol.- 1 p. sin numerar.- 30,5 x 21 cm.- hoja suelta.
El texto no es de letra de Valdeflores pese a encontrarse
entre sus papeles.
Ms. visto y empleado por Hübner. La recuperación de
este fragmento permite solucionar los errores de transcripción
que aparecen en CIL II: de II 4659 no figura
ninguna referencia, pese a que en CIL II se transcribe
“En Carcaboso en una posada”; de II 4661 se dice en
el documento “En Carcaboso, en una posada”, mientras
que Hübner recoge “en el postigo de la iglesia”; II
4660 no está “en el postigo de la iglesia” sino “en el
portico de la iglesia”.
De izquierda a derecha y de arriba a abajo se encuentran
en el documento las siguientes inscripciones:
- CIL II 4659 (Carcaboso, Cáceres): En Carcaboso.
- CIL II 4661 (Carcaboso, Cáceres): En Carcaboso. En
una posada.
- CIL II 4660 (Carcaboso, Cáceres): En Carcaboso. En el
Portico de la iglesia.
(9-4131-8). Anónimo, Descripción de los lugares del
obispado de Málaga.
[Siglo XVIII].
Ms.- un cuad. con pliegos en fol.- 34 p. sin numerar.-
28,5 x 18,5 cm.
En el texto, Juan Luis López Peñalver certifica las averiguaciones
realizadas para recoger las noticias de los
pueblos del obispado de Málaga.
66
(9-4131-9). Anónimo, Fragmento del Articulo perteneciente
a la Villa de Caravaca.
[Siglo XVIII]. Copia de época hecha por Valdeflores.
Autógrafo de Luis José Velázquez de Velasco y otros.- 4
h. en 4º con descripción de Murcia.- 20 x 15 cm.
(9-4131-12). Anónimo, De cada uno de los Lugares de la
Prov(inci)a de Ex(tremadu)ra se necesita saver lo sig(uent)e.
Cáceres.
[Siglo XVIII].
Ms.- 1 pliego en 4º.- 20 x 14,5 cm.
No es posible identificar al autor que responde a este
cuestionario, pero es un buen conocedor de las antigüedades
de la región. En el texto merecen destacarse los siguientes
comentarios: ... piedras miliarias. Una, que se allò
a la salida de los Arrabales de la Villa, dice [texto de CIL II
70*] ... Ay tambien varias Piedras y Cippos de los Labeones:
Rufos, Norbanos, Herenios, Capitones y la Basa de una estatua
dedicada al Emperador Lucio Septimio Sebero Pertinaz [CIL
II 693], de finisimo Alabastro. Tiene su inscripcion, q(u)e no se
traslada p(o)r no pedirse en la remitida minuta.
(9-4131-13). Anónimo, De cada uno de los lugares de la
Prov(inci)a de Extrem(adur)a se necesita saver lo sig(uien)te.
Zafra.
[Siglo XVIII].
Ms.- 1 pliego en 4º.- 20 x 15 cm.
En el documento de contestación a las preguntas realizadas, el
anónimo autor dice: No tiene letras antiguas ni bestijios algunos
ni edifizios algunos de rruinas de edifizios ô despoblados.
Evidentemente, no todos los autores de esta serie de
respuestas desde Extremadura tenían el mismo conocimiento
de antigüedades.
(9-4131-14). Anónimo, De cada uno de los lugares de la
Prov(inci)a de Extrem(adur)a se necesita saver lo sig(uien)te.
Alcantara.
[Siglo XVIII].
Ms.- 1 pliego en fol.- 4 p. sin numerar.- 30,5 x 20,5 cm.
La encuesta no llegó a describir el puente ni sus inscripciones.
(9-4131-18). Anónimo, Nota acerca de los vestigios arqueológicos
de Santiponce (Sevilla).
Sin fecha.
Ms.- 1 h. en fol.- 30,5 x 21 cm.
(9-4131-19). Anónimo, Relaz(i)on de los Pueblos de la Jurisdicc(i)on
y partido de la Ciu(da)d de Velez Con expresion de
diferentes particulares q(u)e Contienen y se preguntan de orden
Superior.
Sin fecha.
Ms.- 2 pliegos en fol.- 8 p. sin numerar.- 30 x 20,5 cm.
(9-4131-36). Anónimo, Complutum, hoy Alcala de Henares.
[Siglo XVIII].
Ms.- 1 h. en 4º.- 20,5 x 15 cm.
(9-4131-37). Anónimo, Descripción incompleta de los
restos arqueológicos de Segobriga (Cabeza del Griego, Saelices,
Cuenca).
[Siglo XVIII].
Ms.- 1 h. en 4º.- 20,5 x 14,5 cm.
En la parte posterior de la hoja se lee: Geog(rafí)a antigua.
Dos leguas de Torrubia. El texto dice: Dos leguas de este
Pueblo ai un zerro q(ue) le llaman la Cabeza de el Griego en

el se ven muchos pedazos de paredes de cal y canto, algunos sotanos
enteros de el mismo material, en d(ic)ho zerro q(ue) es
bastante grande y su inmediazion se encuentran muchas monedas
de cobre y metal de Cesar Augusto i otras con este nombre
y en la otra cara dizen Segobriga. El P(adr)e Mariana dize
fue este sitio el de d(ic)ha ciudad y Mota Principio de la horden
de S(a)ntiago lo confirma; ai zerca de d(ic)ho sitio un camino
empedrado q(ue) dizen llega a Vilbao. Se an allado varias
cosas, en el año pasado se encontro un leon de bronze dorado
como de cuatro onzas, una mano de Alabastro mui perfecta
y maior del Nat(ura)l, un coral engastado en oro una
olla de vidrio y en ella un pomito tambien de vidrio, pedazos
de jaspe labrados infinidad de Bucaro mui fino, ladrillos enteros
piedras labradas; abra un mes q(ue) sacaron unos labradores
unas piedras labradas con estos letreros copiados a la
letra. Se dize que por una boca como Madriguera de conejos
q(ue) en lo antiguo estaba mas capaz abian entrado algunos
sugetos y encontraron una sala cuadrada y un bufete de piedra;
y otras varias cosillas; no se duda q(ue) si se trabajara en descubrir
se allarian buenas cosas.
(9-4131-38). Anónimo, Disertacion sobre si la antigua Pintia
corresponde a Valladolid.
[Siglo XVIII].
Ms.- 1 pliego en 4º.- 3 p. sin numerar.- 20 x 15 cm.
Contiene un dibujo de la inscripción CIL II 2726 (Valladolid)
y algunos comentarios que destacamos: ... En
Valladolid no ay otro vestigio romano q(ue) un cypo, ô dedicacion
Romana de marmol blanco. Dicen algunas historias
manusc(ritas) de Valladolid q(ue) tenia un estado de algo, y
q(ue) se hallò abriendo los cimientos de la Parroquia de S(an)
Estevan, donde oy està sirviendo de pila para el agua bendita
entre las dos berjas de la capilla de la Virgen de los Dolores, con
el pedestal, q(ue) es de una misma pieza...
(9-4131-39). Anónimo, Pueblos, Montes, Valles, Rios, Barrancos,
Caminos y parages de que directamente se hace mención
en la Historia de la Guerra de Granada de Mendoza. La
edicion de Lisboa es la que se ha tenido presente.
[Siglo XVIII].
Ms.- 1 pliego en fol.- 4 p. sin numerar.- 29,5 x 20 cm.
Es una colección de toponimia para bucar lugares con
restos antiguos.
(9-4131-42). Anónimo, Manera de comunicar las copias
de las medallas.
[Siglo XVIII].
Impreso.- 10 copias de 1 h. en 4º.
Se encuentra dentro de 1 pliego a modo de carpetilla rotulado
como Conocimiento y uso de las medallas antiguas,
y una disertación sobre la medalla de Tarragona que representa
a Tiberio Augusto, a Julia Augusta y a Druso Cesar. Congeturas
sobre las medallas de los Reyes Godos y Suevos de España,
y varias inscripciones de diferentes pueblos.
(9-4132-15). Anónimo, Catalogus Manu-scriptorum Voluminum,
quae in Bibliotheca Regii Conventus Toletani Ordinis
Minorum de Observantia, a Catholicis Hispanian et
Indian Regibus Ferdinando, et Elisabetha fundati, his que, et
aliis incendio olim abrumptis Codicibus instructi servantur
Pluteo Y. Anno Dom M. DCC. L. V.
Ms.- en fol.- 120 p. sin numerar.- 30,5 x 21 cm.- pliegos
sueltos.
Forma parte del vol. 39 de la col. Velázquez (78. Velazquez.
Cédulas Diplomáticas. Noticia de Escrit(ore)s Españoles.
Extractos de las vidas de Fr. Luis de León, Queve-
Catálogo
do, el Brocense y algunos otros. Vidas de Pomponio Mela y
Catalogo de diferentes Bibliotecas de mss. Tomo 39).- un
leg. en 4º.- 23 x 18 cm.- tapas de cartón y cintas de
tela.
(9-4134-5). Anónimo, Inscrip(cione)s de las Medallas Gothicas.
[Siglo XVIII].
Ms.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 20,5 x 15 cm.
Forma parte del vol. 41 de la colección Valdeflores (Teoria
de las Medallas de España: 2. 80. Tomo 41).
(9-4134-6). Anónimo, Medalla de Fernando VI.
[1752].
Impreso.- Thomas Prieto, año de 1752.- 1 h. en 4º.- 1 p.
sin numerar.- 15 x 24 cm.
Forma parte del vol. 41 de la colección Valdeflores (Teoria
de las Medallas de España: 2. 80. Tomo 41).
(9-4134-7). Anónimo, Fragmento de una carta dirigida
a Luis José Velázquez con copia y explicaciones de algunas
monedas romanas.
[1754-1772]
Ms.- hojas sueltas en 4º.- 5 p. sin numerar, una de ellas
rota.- 20,5 x 14,5 cm.
Forma parte del vol. 41 de la colección Valdeflores (Teoria
de las Medallas de España: 2. 80. Tomo 41).
(9-4134-12). Anónimo, Razón de las Medallas q(u)e tengo
de q(u)e ba la estampa o memoria de Algunas.
[Siglo XVIII].
Ms.- 1 pliego en 4º.- 4 p. sin numerar.- 18 x 15 cm.
En la primera página se lee en margen derecho: son de
Di(e)go de Estrada es(criba)no del num(er)o de Cordoba.
Forma parte del vol. 41 de la colección Valdeflores (Teoria
de las Medallas de España: 2. 80. Tomo 41).
(9-4135-3). Anónimo, Correspondencia del nombre de
ciudades antiguas con el actual.
[Siglo XVIII].
Ms.- 2 pliegos sueltos en 4º.- 8 p. sin numerar.- 20 x 15 cm.
(9-4135-6). Anónimo, Bética. En g(ene)ral: Alcalá del Río,
Turdelos, Tartesios.
[Siglo XVIII].
Ms.- 3 p. sin numerar.- en 4º.- 20 x 15 cm.
(9-4135-11). Anónimo, Ossigi Laconicum (sic; i.e. Ossigi
Latonium)
[Siglo XVIII].
Ms.- 4 p. sin numerar.- en 4º.- 20,5 x 15 cm.
(9-4143-2). Anónimo, Estado El mas exacto de la Contribucion
de las Parcialidades de esta Provncia, y reyno de Tremezen
a los Beyes que anualmente cobran estos en los campos.
[Primera mitad del siglo XVIII]. Está asociado a los diarios
de Túnez y Argel que trajo Fr. Francisco Ximénez
de Santa Catalina y que en parte, como en este caso, se
encuentran en la colección Valdeflores.
Ms.- 1 fol. con orla a tinta de color negro y motivos florales
en color rosa y verde.- 42 x 28 cm.
(9-4175-61). Anónimo, Indice de documentos mss. de
Cartagena redactados por Vargas Ponce.
[Siglo XIX?].
Ms.- 2 h.- fol. 443-444.- 29 x 20,5 cm.
67

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
(9-4184-1). Anónimo, Se descubrió esta losa en 1792 haciendo
ángulo en la Torre de la S(an)ta Ig(esi)a de Sevilla en la
fachada de oriente y esquina del lado del patio de los Naranjos
[sobre CIL II 1180].
[Siglo XVIII].
Ms.- 2 p. sin numerar.- 20,5 x 14,5 cm.- pegado entre los
papeles de Vargas Ponce.
Seguramente éste es el llamado texto anónimo que cita
Hübner, CIL II, p. 159.
(9-4223-1). Anónimo, Descripción de las lápidas que existen
en Villajoyosa y su término.
[Siglo XVIII]
Ms.- un fol. sin numerar escrito por una cara.- 30 x 21 cm.
Incluye las inscripciones romanas CIL II 3570; II
3571 (en la esquina de Pedro Linares); II 3573; II 3576 (en
la heredad de Aragoneses); II 3577 (en casa de Simeón
Martínez).
(9-4230-14). Anónimo, Carta disertación sobre inscripciones
antiguas.
[Siglo XVIII].
Ms.- 2 pliegos en 4º.- 20,5 x 15,5 cm.
Notas de Grutero y cuestiones generales sobre inscripciones.
(9-4230-15/8). Anónimo, Dos cartas a destinatario desconocido,
una de ellas incompleta y ambas sin fecha,
sobre los hallazgos de esculturas e inscripciones en el
barrio de La Serrieta de Mazarrón.
[post 1776].
Ms.- 3 pliegos en 4º.- 20,5 x 15 cm.
(9-4230-16/1). Anónimo, Inscripciones remitidas al Señor
Vargas. Papeles de Vargas Ponce. Inscripciones y epidemias.
Noticias de Cartagena.
[Siglo XVIII].
Ms.- 1 h. en 8º.- 15 x 9 cm.
Texto de inscripción (EE 9, 337).
(9-4230-16/2). Anónimo, Inscripciones remitidas al Señor
Vargas. Papeles de Vargas Ponce. Inscripciones y epidemias.
Noticias de Cartagena.
[Siglo XVIII].
Ms.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 15 cm.
Texto de inscripción (CIL II 3491).
(9-4230-16/3). Anónimo, Inscripciones remitidas al Señor
Vargas. Papeles de Vargas Ponce. Inscripciones y epidemias.
Noticias de Cartagena.
[Fines del siglo XVIII].
Ms.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
Contiene la transcripción de la inscripción CIL II 3491.
Al final se lee lo siguiente: Se encontró en la C(all)e del
Cavallero en casa propia del S(eño)r D(on) Fran(cis)co Garriga
à 12 de Oct(ubr)e de 1797.
(9-4230-16/4). Anónimo, Inscripciones remitidas al
Señor Vargas. Papeles de Vargas Ponce. Inscripciones y epidemias.
Noticias de Cartagena.
[Siglo XVIII].
Ms.- 1 h. en 4º y un trozo de papel.- 21 x 15 y 9 x 15 cm.
Transcripción de CIL II 3475 sin comentarios.
(9-4230-16/8 y 8 bis). Anónimo, Dos informes sobre la
inscripción de Thorax (CIL II 3475).
68
[1797].
Ms.- 2 fol. sin numerar.- 31 x 21 cm.
(9-4230-16/9). Anónimo, Sobre la abreviatura romana
S.P. o SP.
[ca. 1797].
Ms.- 1 fol. sin numerar.- 31 x 21 cm.
(9-4578-3). Anónimo, Texto de las dos inscripciones
romanas que se hallan en el Oratorio de San Felipe Neri
en Barcelona.
[Siglo XIX].
Ms.- 1 h. en 8º sin numerar.- 21,5 x 10 cm.
Se trata de los textos CIL II 4530 y 4565. En la Academia
hay un importante número de noticias sobre
estas dos inscripciones, remitidas a Fidel Fita por
Juan Bautista Genís, padre filipense, y Cayetano Barraquer,
canónigo de la catedral de Barcelona, en
1917 (RAH-9-7581 y 9-7585; cf. Abascal 1999, 169-
170). No parece que este nuevo documento forme
parte de aquellos envíos, a los que debió preceder en
el tiempo.
(9-4578-4). Anónimo [entregado a Jaime Villanueva
ca. 1803], Copia del texto de la inscripción funeraria
romana CIL II 3650 de Ollería (Valencia).
[ca. 1803].
Ms.- 1 h. en fol. sin numerar.- 14,5 x 31 cm.
Según Jaime Villanueva (Villanueva 1804-1852), vol.
1, p. 6-7 , un amigo le ofreció copia fiel de otra que existe
en la villa de Ollería, dos leguas de esta ciudad [Xátiva]
hacia el poniente, la qual copiaré también por no haberse publicado
hasta hoy, que yo sepa. Es decir, desconocemos
el nombre del autor del texto, pero el ms. perteneció
a Jaime Villanueva.
(9-4578-7). Anónimo, Informe del hallazgo y texto del
pedestal de L. Licinius Secundus CIL II 4544 (IRC-IV
96; Mariner, IRB 93) de la puerta lateral de la parroquia
de San Miguel en Barcelona.
[Post 1807].
Ms.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 21 x 15 cm.
El texto transcribe un Diario del miércoles 23 de abril de
1806, aparentemente relacionado con obras de reparación
en el edificio. Según este texto, la inscripción se
descubrió En la p(uer)ta lateral de la Parroqu(ui)a de S(an)
Miguel ... bajo la antigua escalera que aqui havia, y se deshizo
el dia VI. Marzo de MDCCCVI y se ha colocado en
XVIII. del mismo mes de MDCCCVII, en presencia de las
personas que en el documento se relacionan.
(9-4578-8). Anónimo, Transcripción del texto de la inscripción
CIL II 4544 (IRC-IV 96; Mariner, IRB 93) de
Barcelona.
[Post 1807].
Ms.- 1 h. en 4º.- 1 p. sin numerar.- 21 x 15 cm.
(9-4578-14). Anónimo, Carpetilla con título Apuntes
para la Historia de los Obispos Auxiliares Españoles.
[Siglo XIX].
Ms.- hojas sueltas en fol. y en 4º.- sin numerar.- Olim:
11-5-1-967-8.
(9-4578-15). Anónimo, Carpetilla con título Monedas de
los siglos medios.
[Siglo XIX].

Ms.- 36 fol. sin numerar, ordenados alfabéticamente.-
21 x 15 cm.- Olim: 11-5-1-967-9.
(9-4578-18). Anónimo, Calco del anverso de dos monedas,
una de 1863 y otra de 1415.
[Siglo XIX].
Ms.- una h. en 8º.- 8 x 14,5 cm.
(9-4775-4). Anónimo, Lápidas que se hallaron en las ruinas
de las Murallas de Talavera. Año de 1775 y van copiadas
según estaban.
1775.
Ms.- 1 h.- 28 x 29 cm.- p. 24 del documento 9-4775-1
(Llaguno).
En el texto se dice: estas cuatro lápidas se labraron y colocaron
en remates de la Fuente del Jardín de las Reales fábricas
de Talavera, pero antes se vieron por D. Manuel Herranz Magistral,
y D. Nicolás Loro, Canónigos de su Colegial y D. Gaspar
Jph. De Leyra. Las inscripciones son CIL II 896, II
897, II 912 y II 918.
(9-4775-7). Anónimo, Texto de una inscripción hallada
en Torremilano cerca de Córdoba, la tenía colocada entre otras
D. Manuel Joseph de Ayora y Penedo, que remitió una copia
al Sr. Velázquez. Es de mármol blanco de doce dedos en quadro
(CIL II 2 /7, 789 = II 2348. Dos Torres, olim Torremilano,
Córdoba). Cf. RAH-9-7379-25.
[post 1759].
Ms.- 2 p. en 4º y 8º.- 20 x 15 cm.- 10 x 13 cm.- p. 32 del
documento 9-4775-1.
(9-5121). Anónimo, Varios dibuxos de medallas.
[Siglo XVIII].
Ms.- un vol. en fol. apaisado.- 32 láminas de medallas
españolas.- 25 x 34 cm.- encuad. en pergamino.- dibujos
de medallas hechos a mano.
Según el catálogo de Rodríguez Villa, incluye personajes
de los siglos XVI al XVIII españoles y extranjeros, y
hay entre ellos varios duques de Alba.
(9-5140-7). Anónimo, Antigüedades de Mérida.
[Siglo XVIII].
Ms.- 144 p. en pliegos en 4º agrupados en cuad. numerados
1-14.- 20 x 15 cm.- encuad. en pergamino.
No conserva fecha, pero hace referencia a la obra de
Bernabé Moreno de Vargas (1633) y a la de Gruter
(1603).
Forma parte de un vol. facticio rotulado inicialmente
como Papeles varios conduzentes a varias materias
(un vol. en 4º.- 22,5 x 16 cm.- encuad. en pergamino).
(9-5151). Anónimo, Dibuxos varios de medallas.
[Siglo XVIII].
Ms.- un vol. en 4º.- encuad. en pergamino.- 22 lám. de
monedas romanas (retratos femeninos) y 4 lám. de monedas
de cecas hispanas –Obulco, Acci, Bilbilis, Caesaraugusta,
Tarraco y Toletum- tomadas de la España Sagrada
de Flórez.
(9-5446-1). Anónimo, Introducción a las monedas de España
antiguas: sus nombres, por quienes dadas su valor bajo
y subido, desde cuando y hasta que tiempo, de que metal y
quanta liga. Compendio histórico de las medallas. Cap. 1º.
[Siglo XIX].
Ms.- 138 p.- fol. 1-69.- 31 x 20 cm.- encuad. en pasta.
Catálogo
El texto trata de las monedas de bronce de época romana
y de las ciudades y colonias de fenicios y romanos
de España.
Forma parte del vol. 26 de la Col. Gayoso: C26. Copias
de Monedas y Medallas Antiguas y Modernas. Tom. XXVI.
M. S. Academia de la Historia [título en lomo].- en primera
página: Varias copias sacadas de sus originales de monedas
y medallas antiguas y modernas. M.S. Tomo XXVI. De
la Academia de la Historia.
(9-5446-5). Anónimo, Valencia. Dinerillos falsos.
18 de junio de 1709.
Ms.- 14 p.- fol. 121-130 + dos cartas sobre el expediente
sobre moneda de Molinillo y moneda de vellón que
hay en Castilla.- 31 x 20 cm.- encuad. en pasta.
Forma parte del vol. 26 de la Col. Gayoso: C26. Copias
de Monedas y Medallas Antiguas y Modernas. Tom. XXVI.
M. S. Academia de la Historia [título en lomo].- en primera
página: Varias copias sacadas de sus originales de monedas
y medallas antiguas y modernas. M.S. Tomo XXVI. De
la Academia de la Historia.
(9-5446-6). Anónimo, Sentencia motivada que
pronunciaron los lugartenientes de la Corte del S(eñ)or Justicia
de Aragón el día 2 de Agosto de 1616 en el Proceso de Firma
introducido por la Ciudad de Zaragoza sobre el valor del
Obolo, ya que correspondía en la Moneda fag(-)sa Provincial.
Ms.- 180 p.- fol. 131-220.- 31 x 30 cm.- cosido.
Forma parte del vol. 26 de la Col. Gayoso: C26. Copias
de Monedas y Medallas Antiguas y Modernas. Tom. XXVI.
M. S. Academia de la Historia [título en lomo].- en primera
página: Varias copias sacadas de sus originales de monedas
y medallas antiguas y modernas. M.S. Tomo XXVI. De
la Academia de la Historia.
(9-5446-7). Anónimo, Valor que tenían las monedas antiguas
de España sacado de las escrituras originales desde el año
de 1336 hasta 1489.
Sin fecha.
Ms.- 18 p.- fol. 221-229.- 31 x 20 cm.- cosido.
Forma parte del vol. 26 de la Col. Gayoso: C26. Copias
de Monedas y Medallas Antiguas y Modernas. Tom. XXVI.
M. S. Academia de la Historia [título en lomo].- en primera
página: Varias copias sacadas de sus originales de monedas
y medallas antiguas y modernas. M.S. Tomo XXVI. De
la Academia de la Historia.
(9-5446-9). Anónimo, Tratado general de pesos y medidas
/ notas sacadas de su original, de las halladas entre
otras, de los Archivos de Toledo.
Sin fecha.
Ms.- 136 p.- fol. 261-329.- 31 x 20 cm.- cosido.
Forma parte del vol. 26 de la Col. Gayoso: C26. Copias
de Monedas y Medallas Antiguas y Modernas. Tom. XXVI.
M. S. Academia de la Historia [título en lomo].- en primera
página: Varias copias sacadas de sus originales de monedas
y medallas antiguas y modernas. M.S. Tomo XXVI. De
la Academia de la Historia.
(9-5465-8). Anónimo, Dibujo del castillo de Peñiscola
y detalle de las columnas de su castillo.
Sin fecha.
Acuarela.- 1 pliego.- 2 p. sin numerar.- 30,5 x 20,5 cm.
(9-5599). Índice de las penas y términos que establecen las
Pragmáticas, Cédulas, y R(eale)s Órdenes no incluidas en la
69

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
novísima Recopilación y las Leyes de todos los cuerpos que
componen la Jurisprudencia Nacional con un Catálogo para
su inteligencia de las monedas de España antiguas y modernas,
su valor y mutaciones.
[Siglo XVIII]. Copia del original.
Ms.- un vol. en 4º.- 352 p. sin numerar.- 20,5 x 14 cm.rústica.-
en lomo: C 178. Índice de Pen. Y Ter.
(9-5676-6). Anónimo, Medallas de antiguas ciudades de
España, hasta ahora no publi(cada)s, y se hallan en el Gavinete
de d(o)n Bernardo de Estrada.
[Siglo XVIII]. Copia del original.
Ms.- 2 h.- 22 x 31 cm.- encuad. en pasta.- dibujos a tinta
de monedas.
(9-5796 y 5797). Anónimo, Colección de varias medallas y
monedas antiguas de España
[Siglo XVIII].
Ms.- 2 vol. en 8º.- 16 x 11 cm.- encuad. en pergamino.-
Dibujos a escala real de algunas monedas romanas de
Hispania. En la última página del tomo I se lee: este libro
es de D(o)n Joseph Aparicio y González.
(9-5947-6). Anónimo, Notas a la inscripción arábiga del
Patio de los Naranjos de la Catedral de Cordova.
[Siglo XVIII].
Ms.- 5 p. numeradas.- p. 91-93.- 30 x 20 cm.- encuad. en
pasta.
(9-5957-40). Anónimo, Copia del texto de tres inscripciones
romanas de Traguntia (territorium de Mirobriga,
Salamanca).
[Siglo XVIII].
Ms.- 2 p.- fol. 360.- 29,5 x 20 cm.- encuad. en pasta.
Hübner (CIL II, p. 697) conoció estas inscripciones por
Fernández-Guerra, que le envió los textos a partir de las
descripciones enviadas a la Academia. Esas descripciones
deben ser las cinco fichas incluidas en el ms. RAH-
9-7369-6 (Comisión Provincial de Monumentos de Palencia).
Las inscripciones de este ms. RAH-9-5957-40 son CIL
II 5033, II 5035 y II 5036.
(9-5958-13). Anónimo, Varios discursos sobre los Toros de
Guisando e ilustraciones de diversas manos y procedencias,
agrupados aquí y encuad. como parte del vol. 9-5958.
Ms.- pliegos en fol. y en 4º con las h. numeradas.- fol.
154-189.
El original más reciente es de 1793; incluye también
una carta de Mauricio (—-) Sánchez a Cornide de 10 de
octubre de 1777 describiéndole el lugar.
Los dibujos incluyen un gran plano de situación en la
comarca, vistas frontales y laterales de los monumentos
conservados y vista individualizada del que presenta el
texto CIL II 3052.
Forma parte de un vol. rotulado como Varios de Historia,
10.
(9-5959-1). Anónimo, Aparato y pronturario de la Historia
Universal Eclesiástica, Civil y Diplomatica de España.
Deducidos de las fuentes originales de la Historia fundada en
la colleccion Chronologica de copias literales de todos Monumentos
authenticos, concilios, colunnas, Lapidas Sepulchrales,
instrumentos de archivos, codices Sacros y Profanos, inscripciones
publicas y privadas, medallas y monedas, y de quantos
documentos y tradiciones autorizan y fundan la Historia.
70
[Siglo XVIII].
Ms.- 28 p.- fol. 1-14.- incompleto al fin.- 31 x 22 cm.
Letra del siglo XVIII.
(9-5980-11). Anónimo, Chirivel (Granada).
Sin fecha. Copia del original.
Ms.- 20 p.- en 4º.- fol. 130-137.- 20 x 15 cm.- cosido.
(9-5981-14). Anónimo, Relación del sitio de la mina del
Azogue que esta en el Almaden, con la manera del distillarse el
azogue y hacerse el Bermellón, por todas sus particularidades.
[Siglo XVII].
Ms.- en 4º.- 13 p.- fol. 195-201.- 21 x 15 cm.- cosido.
Forma parte del vol. Miscelánea Histórica. 3.
(9-5999-3h). Anónimo, Nota acerca de las consultas realizadas
a Cornide, Bayer, etc sobre el sitio de Munda.
[Siglo XIX].
Ms.- 1 h. en 4º.- fol. 83.- 21 x 15 cm.
La Academia conserva una gran cantidad de documentos
relacionados con las disputas históricas para situar
la batalla de Munda. La cuestión fue objeto del
concurso convocado por la Academia para el año 1860
y a esta convocatoria concurrieron tres Memorias, de las
cuales sólo hemos podido identificar una. La primera
de ellas llevaba por lema clarissimae olim urbes nunc nihil
sunt y constaba de 169 p. (perdida); la segunda se titulaba
Per pede premitur, armis teruntur arma, se extendía a
lo largo de 837 p. y fue obra de los hermanos José y
Manuel Oliver Hurtado, resultando premiada; la tercera,
de 32 p. y con el título El sitio donde debía estar la ciudad
de Munda no se ha encontrado hasta el día, sigue perdida.
Cf. San Miguel y Valledor 1862, 20-21.
Forma parte de un vol. rotulado en lomo como Papeles varios
de antigüedades. 1.- vol. en 4º encuad. en media pasta.
(9-6000-11a). Anónimo, Ensayo acerca de la interpretación
de varias inscripciones de caracteres desconocidos escrito por un
curioso apasionado de la verdad, y deseoso de que por este
medio se descubra el misterio que en ellas se oculta a los criticos
y eruditos anticuarios.
[ca. 1752-1808]; cf. Almagro-Gorbea 2003, 152.
Ms.- 22 p. en 4º numeradas.- 2 dibujos a tinta.- fol. 204-
215.- 22 x 16 cm.- encuad. en pasta.- leyendas ibéricas.
Incluye las siguientes inscripciones:
- Dos copias de la inscripción ibérica de Iglesuela del
Cid (Teruel) tomada de Valdeflores. Los documentos
ya aparecen editados en Almagro-Gorbea 2003, 152-
153 y 433, n.º 43K-L, con reproducción del ms. Sobre
el texto: Untermann, MLH III, 342-343, E.8.1; Almagro-Gorbea
2003, 147-157, n.º 43, con el resto de la bibliografía.
- Dos copias de las inscripción ibérica sobre un vaso de
plata de Castulo; ed.: Almagro-Gorbea 2003, 117-118 y
433, n.º 27M-N, con la bibliografía anterior.
(9-6000-11b). Anónimo, Interpretación de varias inscripciones
de monedas o medallas de caracteres desconocidos en el
mismo idioma vascuence.
Sin fecha.
Ms.- 49 p. en 4º numeradas.- dibujos a tinta de monedas.-
fol. 216-243.- 22 x 16 cm.- encuad. en pasta.
(9-6001-8). Anónimo, Quaderno en que se han extractado
algunas noticias de antigüedades sacadas de las respuestas a las
preguntas hechas de orden del S(eño)r D(o)n Phelipe 2º a los

pueblos de España p(ar)a formar las relaciones topográficas e
históricas de ellos en el año de 1576. Tomo 4º.
[Post 1773].
Ms.- 32 p. sin numerar.- 21 x 15 cm.
Recoge las noticias de antigüedad de los municipios de
Toledo y Badajoz: Cerezo, Montalbán, Maqueda, Almonacid,
Villamanta, Hontanar, Razbona, Fuentelapio,
Castillo de Bayuela, Talavera, Torrecilla, Navalmoral, Berrocalejo,
Almodóvar del Campo y Caracuel. Incluye las
inscripciones CIL II 3080, 3084, 3082, 3081 y 3083.
Se trata de notas tomadas del vol. 9-3957.
(9-6001-9). Anónimo, Observaçoes sobre a Divindade, que os
Lusitanos conheceran debaixo da denominacao d’Endovelico.
[Siglo XVIII].
Ms.- 40 p.- fol. 1- 40.- 20 x 15 cm.- en portugués.
(9-6001-10). Anónimo, Caminho da Geira e Estrada Militar
do Gerez.
[Siglo XVIII].
Ms.- un cuad. en 4º.- 133 p.- fol. 1-133.- 20,5 x 15 cm.cosido.-
en portugués.
(9-6050-3i). Anónimo, Epitafio de Almanzor en Medinaceli.
[Siglo XVIII].
Ms.- 1 p.- 20 x 15 cm.- hoja suelta.- textos en árabe.
(9-6050-3m). Anónimo, Dos inscripciones árabes de Sevilla
y una de Ecija.
[Siglo XIX].
Ms.- 5 p.- 15 x 10 cm y 20 x 15 cm.- hojas sueltas.- textos
en árabe
Le acompaña un informe sobre estas inscripciones, que
no está firmado.
(9-6050-3o). Anónimo, Frontis del Arca Santa, que se halla
colocada en medio de la Cámara Santa de la Iglesia Catedral
de Oviedo.
[Siglo XIX].
Dibujo a tinta.- 27 x 19 cm.
(9-6051-27). Anónimo (Cornide ?), Nombres de ciudades
antiguas de Esp(añ)a con su correspondencia moderna.
Sin fecha.
Ms.- 208 p.- 21 x 15 cm.- hojas sueltas.
No se puede descartar que la letra sea la de José Andrés
Cornide.
(9-6057-10). Anónimo (enviado a Trigueros), Epitafio
descubierto en las inmediaciones de la villa de Gandul en un
sitio llamado Cañada Honda en cuias alturas se ven vestigios
de una grande poblacion q(ue) segun tradicion se llamaba la
ciudad de Bencarron.
[ca. 1758-1798].
Ms.- 1 h. en fol.- 31 x 21 cm.
No es letra de Trigueros pese a encontrarse entre sus
papeles. La inscripción es CIL II 1390 y el ms. ya lo vio
Hübner, que lo atribuye a los amici de Trigueros.
(9-6057-11). Anónimo (enviado a Trigueros), Pequeña
ficha con el texto de la inscripción CIL II 3232 (a el
lado de la puerta de la casa del S(eño)r D(o)n Pasqual Nieto
esta esta lapida en Infantes (villa de La Mancha).
[ca. 1758-1798].
Ms.- 1 h.- 7,5 x 6 cm.
Catálogo
Hübner supone que es una nota de Trigueros copiada
de Bruna, pero parece más bien obra de los amici de Trigueros
a juzgar por la caligrafía.
(9-6057-13). Anónimo (entre los papeles de Trigueros),
Tres dibujos de una inscripción árabe.
[ca. 1758-1798].
Ms.- un fol. partido.- 15,5 x 21 cm.
(9-6058-8). Anónimo, Dibujo y explicación de tres inscripciones
de Ategua (CIL II 2 /5, 482 = IHC 99) y Ucubi
(CIL II 2 /5, 448 = II 1559; II 2 /5, 452 = II 1562).
[ca. 1758-1798].
Ms.- 1 h. en 4º.- 19 x 12 cm.
Aunque se encuentra con los mss. de Trigueros, la letra
indica que no es él el autor. El ms. no ha sido citado
hasta la fecha.
CIL II 2 /5, 482 (= IHC 99). En las casas de D(o)n Joaquin
de Pineda calle empedrada en la planicie del balcon de jaspe
blanco se halló en el cortijo q(u)e llaman la Haza entre Teba y
Cordova cubriendo un sepulcro en donde se hallaron huesos y
un canasto de escobajos...
CIL II 2 /5, 448 (= II 1559). Esta en las casas de D(o)n Joseph
(—-) en la plaza en una esquina q(u)e hace la pared principal en
el corral de la casa. Es de jaspe encarnado de media bara de
largo y media tercia de ancho quebrado por todas partes.
CIL II 2 /5, 452 (= II 1562). En la calle de Mories (?) ingerida
en un lienzo de pared de tercia de ancho y poco mas de
largo de jaspe encarn(ad)o.
(9-6058-11). Anónimo, Cuad. de inscripciones de Córdoba
y Sevilla.
[ca. 1758-1798].
Ms.- un cuad. en 8º.- 8 h. con inscripciones + 7 h. blancas.-
15,5 x 10,5 cm.- cosido.
Aunque se encuentra con los mss. de Trigueros, la letra
parece indicar que no es él el autor (cf. CIL II 2 /5, p. 78,
ad 5, 295, que lo adscribe a este autor). A juzgar por el
contenido, podría tratarse de notas tomadas de los mss.
de Jurado, lo que no plantea problemas a la cronología
propuesta. Contiene las siguientes inscripciones:
Fol. 1r.: CIL II 2 /5, 563 (= II 1545. Montilla, Córdoba).
Se hallo en el parage de Navarrete un quarto de legua de
Montilla.
Fol. 1v. y 2r.: CIL II 2 /5, 920 (= II 1467. Casariche, Sevilla).
Esta piedra esta en las casas de Bart(olo)me Vesejo vecino
de Casariche Aldea de Estepa la qual se hallo en un sitio
q(u)e llaman Vado garcia media legua de d(ic)ho lugar y una
de Puente de D(o)n Gonzalo.
Fol. 2v.: CIL II 2 /5, 551 (= II 1549. Montilla, Córdoba).
Carece de indicaciones de procedencia, sólo aparece
transcrita en mayúsculas y el texto dice: D(is) M(anibus)
s(acrum) / Valeria / Leda an(norum) / [———] pia in suis ( hic
s(ita) e(st) s(it) / t(ibi) t(erra) l(evis). Una segunda versión incompleta
en fol. 7r.
Fol. 3r.: CIL II 2 /5, 562 (= II 1544. Montilla, Córdoba).
Se hallo en el pago de la Dehesilla cerca de Las Caserias de
D(o)n Juan y D(o)n Manuel de Castilla Maldonado medio
quarto de legua de Montilla. Es de una tercia poco mas de
largo y una quarta de ancha. Su materia alabastro fino. Existe
en el patio de la sacristia del Rosario en la Parroquia de
Santiago, de d(ic)ha Ciudad.
Fol. 4r.: CIL II 2 /5, 502 (= II 1542. Montemayor, Córdoba).
Fol. 4r.: CIL II 2 /5, 533 (= II 1543. Montilla, Córdoba).
Esta en el Castillo de Montilla sirviendo de grada a la puerta
71

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
de la sala q(u)e llaman dorada. Es de marmol cardeno de bara
y media poco mas o menos.
Fol. 4v.: CIL II 2 /5, 295 (= II 2097. Zambra, Córdoba).
En el pago de Granadilla termino de Rute una legua distante
de Lucena junto la Caseria de D(o)n Fran(cis)co de Porras en
5 de Octubre de 64.
Fol. 5r-5v.: CIL II 2 /5, 13*-20* (= II 140*. Montilla,
Córdoba). Ocho inscripciones sobre placas de bronce
de factura moderna recogidas en la bibliografía
como descubiertas en 1765 (cf. Stylow, ad CIL II 2 /5,
13*-20*). Las siguientes ocho ragetas se descubrieron en el
sitio q(u)e llaman el Huncar de Vuelma entre los caminos
q(ue) van de Montilla à La Rambla, oy a Montemayor en
los dias catorce, quince y diez y seis de Noviembre de 65 con
las particularidades q(u)e en cada una se notaran.
Fol. 6r.: CIL II 2 /5, 550 (= II 1547. Montilla, Córdoba).
Esta en el patio ya citado (i.e. patio de la sacristia del Rosario
en la Parroquia de Santiago de Montilla).
Fol. 6r.: CIL II 2 /5, 571 (= II 1548. Montilla, Córdoba).
En el lagar de D(o)n Bartholome Tablada Aguilar dos leguas de
Montilla existe en el patio sobred(ic)ho (i.e. patio de la sacristia
del Rosario en la Parroquia de Santiago de Montilla).
Fol. 6v.: CIL II 2 /5, 21* (= II 141*. Montilla, Córdoba).
En la Porteria del Conv(en)to de S(a)n Agustin de
Montilla. Es de dos varas de largo y mas q(u)e medianam(en)te
gruesa.
Fol. 7r.: CIL II 2 /5, 552 (= II 1550. Montilla, Córdoba).
En el sitio q(u)e llaman Prado de la villa media legua
de Montilla.
Fol. 7r.: CIL II 2 /5, 551 (= II 1549. Montilla, Córdoba).
En el mismo sitio. Cf. fol. 2v., con una versión más completa
y sin datos de origen.
Fol. 7v.: CIL II 2 /5, 482 (= IHC 99. Cerca de Córdoba).
Esta piedra se hallò en el cortijo q(u)e llaman La Haza dos leguas
de Teba camino de allí a Cordova, su materia jaspe blanco,
de largo bara y dos pulgadas, y de ancho media bara. Existe
en el balcon principal de las casas de D(o)n Juaquín de Pineda
en la calle empedrada en Espejo.
Fol. 8r.-8v.: CIL II 2 /5, 457 (= II 1573. Castro del Río).
Esta sale como una tercia y no estan cerradas las labores. Existe
un quarto de legua poco mas de Espejo en el molino q(u)e llaman
de D(oñ)a Mariana de Leon en la esquina q(u)e mira al
oriente.
Fol. 8v.: CIL II 2 /5, 443 (= II 1555. Espejo). Esta en las
casas de D(on) Fran(cis)co de Algaba, frente del Convento del
Carmen... estaba en el castillo de esta Villa.
(9-6103). Anónimo, Gramática griega. M. S. Tomo
XXXII [título genérico en lomo].
Sin fecha.
Ms.- en 8ª.- 331 fol. numerados con marcador.- 16 x 11
cm.- en griego.- encuad. en pergamino.
(9-6108-6). Anónimo, Calco de inscripciones árabes que
se encuentran en la pared de la iglesia de San Pedro (?).
[Siglo XIX].
3 calcos en papel blanco, marrón y rosa.- 44 x 30 cm
(blanco).- 40 x 28 cm.- 91 x 36 cm (marrón).
Se encuentra dentro de la caja rotulada como Calcos remitidos
por la Comisión de Monumentos de Cádiz. Academia
del 20 de Octubre de 1893.
(9-6108-8). Anónimo, Calco de la inscripción funeraria
romana CIL II 1737 (Chiclana, Cádiz) con texto moderno
en ambas caras laterales.
[Siglo XIX].
72
Un calco en color blanco de las tres caras con inscripción.-
frontal, cortado en dos, una de las partes son
dos hojas unidas: 49 x 60 cm y 18,5 x 34 cm.- lateral izquierdo:
60 x 44 cm.- lateral derecho: 75 x 44 cm.hojas
sueltas.
Se encuentra dentro de la caja rotulada como Calcos remitidos
por la Comisión de Monumentos de Cádiz. Academia
del 20 de Octubre de 1893.
(9-6108-9). Anónimo, Calcos de inscripciones árabes.
[Siglo XIX].
Cuatro calcos de inscripciones en papel blanco y marrón
muy fino.- en muy mal estado de conservación.no
llevan ninguna anotación.
Se encuentra dentro de la caja rotulada como Calcos remitidos
por la Comisión de Monumentos de Cádiz. Academia
del 20 de Octubre de 1893.
(9-6118-9). Anónimo, Inscripciones que existen en Sevilla en
este año de 1750. copiadas en el de 1752. de un Ms. del Señor
Conde del Aguila.
1752. Copia formada para uso de Enrique Flórez a partir
de un ms. de Miguel de Espinosa y Maldonado Tello
de Guzmán (II Conde del Águila).
Ms.- 2 p.- fol. 11v.-12r - 37 x 26 cm.- encuad. moderna
en pasta.
El texto incluye las siguientes inscripciones: CIL II
1168, 1170, 1172, 1174, 1178, 1183, 1184, 1187, 1193,
1200, 1212 y 1252, todas de Sevilla.
(9-6118-10). Anónimo, Inscripciones que tiene originales en
su casa de Cordoba Don Pedro Leonardo de Villa Zevallos.
[Mediados del siglo XVIII]. Copia del siglo XVIII formada
para uso de Enrique Flórez.
Ms.- 12 p.- fol. 12r [12bis].-16v. + 1 hoja numerada
como 17 en época moderna- 37 x 26 cm.- encuad. moderna
en pasta.
La redacción es posterior a la edición del vol. 9 de la España
Sagrada que allí se cita.
El texto incluye las siguientes inscripciones:
Museo Villacevallos n.º 1 (Gimeno – Stylow 2003, 163,
n.º 1); Museo Villacevallos n.º 49 (Gimeno – Stylow
2003, 183, n.º 49); CIL II 2304, 2334, 2335, 2336, 4705,
4715?, 4717, 4719, 4733; CIL II 2 /5, 321 (= II 1619); II 2 /5,
349 (= II 1607); II 2 /5, 398 (= II 1578); II 2 /5, 530 (= II
2270); II 2 /5, 561 (alter); II 2 /5, 572a (= II 4967.37); II 2 /5,
1160 (= II 5054); II 2 /5, 1278 (= II 1546); CIL II 2 /7, 144
(= II 2159); II 2 /7, 243 (= II 2216); II 2 /7, 253 (= II 2197);
II 2 /7, 283 (= II 2222); II 2 /7, 285 (= II 2213); II 2 /7, 287 (=
II 2215); II 2 /7, 300 (= II 2230); II 2 /7, 315 (= II 2229);
II 2 /7, 327 (= II 2233); II 2 /7, 382; II 2 /7, 390; II 2 /7, 395;
II 2 /7, 396 (= II 2254; dos versiones); II 2 /7, 421 (= II
2261); II 2 /7, 433 (= II 2248b); II 2 /7, 434 (= II 2266); II 2 /7,
445 (= II 2271); II 2 /7, 449 (= II 2273); II 2 /7, 459 (= II
2276); II 2 /7, 478 (= 2307); II 2 /7, 489 (= II 2294); II 2 /7, 490
(= II 2290); II 2 /7, 496 (= II 2293); II 2 /7, 497 (= II 2295);
II 2 /7, 550 (= II 2310); II 2 /7, 553 (= II 2312); II 2 /7, 562 (=
II 2318); II 2 /7, 576 (= II 2315); II 2 /7, 717 (= II 2279);
II 2 /7, 723 (= II 2241); II 2 /7, 739 (= II 2325).
(9-6118-14). Anónimo, Inscripciones de Talavera de la
Reina.
[Siglo XVIII]. Copia del siglo XVIII para uso de Enrique
Flórez.
Ms.- 2 p.- fol. 26r.-26v.- numeración moderna en lapicero.-
37 x 26 cm.- encuad. moderna en pasta.

El texto incluye las siguientes inscripciones: CIL II 896
(dibujo frontal y detalles laterales), 897, 912 y 918.
(9-6118-16). Anónimo, Inscripción de Matalebreras
(Soria).
[Siglo XVIII]. Copia del siglo XVIII para uso de Enrique
Flórez.
Ms.- 1 p.- fol. 27v.- numeración moderna en lapicero.-
37 x 26 cm.- encuad. moderna en pasta.- dibujo a línea.
El dibujo recoge el miliario CIL II 4890/4891.
(9-6118-17). Anónimo, Inscripcion descubierta en Alcala de
Henares, junto al rio, año de 1746.
[Siglo XVIII]. Copia del siglo XVIII para uso de Enrique
Flórez.
Ms.- 1 p.- fol. 27v.- numeración moderna en lapicero.-
37 x 26 cm.- encuad. moderna en pasta.- dibujo a línea.
El dibujo recoge la inscripción CIL II 3039.
(9-6118-18). Anónimo, [Inscripciones de Sagunto] copiadas
para el uso de Fr. Henrique Florez.
[Siglo XVIII]. Copia del siglo XVIII para uso de Enrique
Flórez.
Ms.- 2 p.- fol. 28r. y 33r.- numeración moderna en lapicero.-
37 x 26 cm.- encuad. moderna en pasta.- dibujo
a línea con representación de nueve inscripciones
formando una composición.
El dibujo recoge los epígrafes CIL II 2 /14, 341 (= II
3845), 360 (= II 3863), 383 (= II 3880), 425 (= II 3889),
459 (= II 3947), 460 (= II 3908), 467 (= II 3911), 479 (=
II 3914) y 504.
(9-6118-19). Anónimo, Inscripciones de la Betica. La letra
del amanuense en fol. 29 es la misma que en fol. 22 v.
(9-6118-11) y 25v. (9-6118-13) de este vol.
[Siglo XVIII]. Copia del siglo XVIII para uso de Enrique
Flórez.
Ms.- 4 p.- fol. 29r-30v. con numeración moderna en lapicero.-
fol. 1-2 en numeración original.- encuad. moderna
en pasta.
El texto incluye los siguientes epígrafes: CIL II 2 /7, 196
(= II 2186; n.º 1; El Carpio, Córdoba), II 2 /7, 282 (= II
2224; n.º 4; Córdoba) II 2 /7, 432 (= II 2265; n.º 3; Córdoba),
II 2 /7, 542 (= II 2306; n.º 8; Córdoba), II 2 /7, 712
(= II 2185; n.º 2; Villafranca de Córdoba), medievales
cordobesas (n.º 5, 6 y 7).
(9-6118-20). Anónimo, Dibujo coloreado y descripción
de una inscripción de Huesca (CIL II 3002).
[Siglo XVIII].
Ms.- original encuad. con papeles de uso de Enrique
Flórez.- 2 p.- fol. 31r. y 32r.- numeración moderna en
lapicero.- encuad. moderna en pasta.- dibujo en
color.
(9-6400). Anónimo, Lista de un monetario de plata y de
bronce.
[Fines del siglo XVIII o comienzos del XIX].
Ms. Letra de dos personas distintas.- 227 p. numeradas.-
p. 1-220.- 31 x 21 cm.- encuad. en pasta, con portada
muy deteriorada y parcialmente perdida.
Abarca desde las más antiguas piezas prerromanas hasta
el fin del Imperio Romano, incluyendo una representación
casi completa de todas las cecas de la Península
Ibérica, tanto indígenas como hispanorromanas, clasificadas
ocasionalmente con la numeración de Flórez.
Catálogo
Constituye el vol. 40 de la Colección Herrera Chiesanova.
Cf. BRAH 89, 1926, 622.
(9-6403-36). Anónimo, Razón de las cantidades de Oro y
Plata acuñadas en la Real Casa de moneda de México desde
I de enero hasta 31 de diciembre de 1794, con distinción de lo
labrado en cada mes.
México, 31 de diciembre de 1794. Copia de Adolfo Herrera.
Autógrafo de Herrera.- 1 h. suelta en 4º.- 16 x 21,5 cm.a
máquina.
Hoja impresa en el Archivo de la Casa de Moneda de
Madrid.
(9-6403-37). Anónimo, Labores de todas las Casas de América
en un año común. 1799.
1799. Copia de Adolfo Herrera.
Autógrafo de Herrera.- 1 h. suelta en 4º.- 16 x 21,5 cm.
Ms. del Archivo de la Casa de la Moneda de Madrid.
(9-6407-4). Anónimo, Valor de monedas, sacado de libros
antiguos del Archivo de la Cartuxa de N(uest)ra
S(eño)ra de Portaceli.
Sin fecha.
Ms.- 3 h. en 4º sin numerar, con los márgenes y parte de
la caja de escritura recortados.- letra de fines del siglo XVIII.
Forma parte del vol. 48 de la Colección Herrera Chiesanova.
Cf. BRAH 89, 1926, 624.
(9-6414-230). Anónimo, Apunte sobre los derechos de
propiedad en hallazgos casuales según el Código Civil
vigente en 1905-1906.
Ms.- 1 p.- 17 x 12 cm.
(9-6414-233). Anónimo, Recorte de El Eco de Cartagena
sobre los hallazgos arqueológicos de la carretera de El
Algar a que se refiere el documento RAH-9-6414-232.
Cartagena, octubre de 1906.
Impreso.- 6 x 7,5 cm.
(9-6415-62). Anónimo, Grabadores y ensayadores [sacados
de documentos del Archivo Nacional de Buenos
Aires y enviados a Adolfo Herrera por Enrique Peña].
(cf. RAH-9-6415-62).
[Buenos Aires, mayo de 1910].
Ms.- 3 p.- 22 x 15,5 cm.
(9-6480-6). Anónimo, Apuntes sacados Del viaje de Cornide
a Portugal.
[Siglo XIX].
Ms.- 2 pliegos en fol.- cosidos.- 6 p. sin numerar.- 31,5
x 21 cm.
(9-6480-8). Anónimo, Sobre el mosaico de San Julián
de la Valmuza.
[Siglo XIX].
Ms.- 1 pliego en fol.- 3 p. sin numerar.- 30 x 21,5 cm.
(9-6487-9a). Anónimo, Índice: 1º Colección de inscripciones
arábigas manuscritas, 2º un atlas geográfico, 3º una colección
de láminas con los sellos de los reyes de aragón, 4º colección
de inscripciones y monedas arábigas grabadas..
Ms.- 7 pliegos en fol.- 30 x 21,5 cm.- pliegos sueltos.- en
árabe.
73

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
(9-6487-9b). Anónimo, Carpetilla con título Varios.
Ms.- 1 pliego en fol. rotulado como 11-8-3. Varios. Arabes.
Ya no contiene documentos.
(9-6487-9c). Anónimo, Traducción al castellano de un
fragmento incompleto de un texto árabe.
Sin fecha.
Ms.- un cuad. en fol.- 25 p. numeradas en pliegos sueltos.-
p. 1-24 y 33.- 29,5 x 20,5 cm.- en castellano y árabe.
(9-6487-9g). Anónimo, Apuntes en árabe.
Sin fecha.
Ms.- 16 h. sueltas y un cuad en 4º.- 15 p.
(9-6545-4). Anónimo, Ilustración histórica de los primitivos
tiempos de España hasta la invasión de los árabes.
[Siglo XVIII].
Ms.- borrador con enmiendas.- 15 pliegos en 4º agrupados
en tres cuad.- 21 x 14,5 cm.- incompleto al final.
(9-7000-9). Anónimo, Exacta averiguacion de à que años
pueden corresponder fielm(en)te los 56199 que ponen los LXX
Interpretes desde la cre(aci)ôn del Mundo al Nacim(ien)to de
Christo.
[Siglo XVIII ?].
Ms.- un cuad. en cuarto.- 22 p.- fol. 1-22.- 20,5 x 15
cm.- cosido.
(9-7057). Anónimo, Discurso sobre la moneda de vellón que
al presente se labra en Castilla, por mandado del Rey Nro
Señor.
[Siglos XVII-XVIII]. Copia del siglo XVIII.
Ms.- un vol. en 4º.- 182 p. sin numerar.- 21,5 x 14,5
cm.- encuad. en pasta.
(9-7068-1) . Anónimo, Principios que se tienen por constantes
entre los curiosos y que facilitan mucho la ciencia de medallas.
Sin fecha. Copia del siglo XVIII.
Ms.- 93 p. en pliegos en 4º numerados 1-6.- 20 x 15
cm.- sin encuad.
Perteneció a la biblioteca de Adolfo Herrera.
(9-7068-2). Anónimo, Nuevos descubrimientos de la ciencia
de medallas.
Sin fecha.
Ms.- 144 p. en pliegos en 4º numerados 7-15.- 20 x 15
cm.- sin encuad.
Perteneció a la biblioteca de Adolfo Herrera.
(9-7068-3) . Anónimo, Nota de los objetos que han llamado
la atención de la Sociedad matritense y trabajos en que
se ha ocupado desde Octubre de 1815 hasta igual fecha de
1816.
Madrid, 20 de diciembre de 1816.
Ms.- 19 p. sin numerar.- 21,5 x 15 cm.- cosido con tapas
en papel.- falta la portada.
(9-7109-55). Anónimo, Seis láminas impresas de monedas
españolas de época medieval y moderna, que
concluyen con una medalla conmemorativa de 1825.
[ca. 1825].
Impreso.- 6 h. en fol. prolongado numeradas como Tablas
1-6.- 34 x 24 cm.- grapadas.
(9-7112-10). Anónimo, Copia de las inscripciones funera-
74
rias de los obispos enterrados en Santa Eulalia (Mérida) y en
la Catedral de Oviedo.
Sin fecha.
Ms.- 3 p. sin numerar.- 30,5 x 21 cm.- hojas sueltas.
(9-7112-10 bis) . Anónimo, Copia del texto de una inscripción
funeraria fechada en el año de 1763.
Sin fecha.
Ms.- 11 x 8,5 cm.
(9-7117-131). Anónimo, Parte que se vé de la inscripcion
que esta grabada en las piedras del altar de Sta. Maria de Naranco,
cerca de Oviedo.
[Siglo XIX].
Ms.- 1 p.- 31 x 22 cm.- dibujo a tinta.
(9-7117-132). Anónimo, Se hallaron estos fragmentos de
piedra marmol cavando en la calle de las espaldas de la casa
del peso de la Harina y espaldas del Horno de la Calle de la
Yerva el dia 10 de Abril de 1770 junto a la casa n. 3. Manzana
137. en la ciudad de Valencia.
[ca. 1770].
Dibujo a plumilla de varias inscripciones cristianas de
la ciudad de Valencia.- sin firma ni fecha.- 30 x 21,5 cm.
(9-7154-1). Anónimo, Historieta del Primer Reyno del
Mundo, que fue el de los Sicyones y de sus 26 Reyes: á la fin
están los 6 Reyes entre Bardania y Troya.
[Siglo XVIII ?].
Ms.- un cuad. en 4º.- 71 p. numeradas + 5 en blanco y
guardas.- cosido.- 20,5 x 15 cm.
(9-7154-2). Anónimo, Historieta de alguns Reys de França,
en Castella. Título tachado en primera p.: Historia [—-] de
los Guifrés de Cataluña.
[Siglo XVIII ?].
Ms.- un cuad. en 4º.- 23 h. sin numerar + 9 h. en
blanco. y guardas.- cosido y unido a 9-7154-3.- 20,5 x
15 cm.
El texto comienza en el 572 d.C.
(9-7154-3). Anónimo, Breu historieta llatina de alguns
Reys de França de la 1ª raça, contant desde Pharamundo
fins Childeberto I Sisà Rey de França. Subtitulado en portadilla
como Manifestacion de la inclyta prosapia de la
casa de Guifre en Cataluña sacada de instrumentos authenticos
de los Anales de Cathaluña, y de differentes Autores
con remission à las noticias historicas de algunos de sus
mas eminentes individuos llamados en las escrituras, lapidas,
y historias quien Wifre, quien Guifre, ò con sus vozes
latinizadas, quien Wifredo, quien Guifredo, y con terminos
latinos ó reducidos à latin, quien Wifredus, quien Guifredus.
[Siglo XVIII ?].
Ms.- un cuad. en 4º.- 28 p. numeradas + 6 h. sin numerar
+ 3 en blanco y guardas.- cosido y unido a 9-
7154-2.- 20,5 x 15 cm.
El texto comienza en el 420 d.C.
(9-7154-4). Anónimo, Arbol genealogico de los Guifrés,
alias Wifrés, de Cathaluña, llamados en latin Guifrediu, alias
Wifredi.
[Siglo XVIII ?].
Ms.- 3 h. atadas con hilos en el centro y en un extremo,
dobladas.- 42 x 15,5 cm.
El texto comienza en el 420 d.C.

(9-7363-8).- Anónimo, Copia del texto de una cruz e inscripción
medieval, sin indicación de la procedencia.
[Siglo XIX].
Ms.- 1 h. en 4º, doblada.- 15 x 10,5 cm.
(9-7363-9).- Anónimo, Copia de las inscripciones medievales
que se conservan en la iglesia de San Zaornín
(Valdedios) y en la de Castiello en Villaviciosa.
[Siglo XIX].
Dibujo a lápiz.- 1 hoja en 4º.- 20,5 x 15 cm.
(9-7363-11).- Anónimo, Inscripción medieval de la
puerta meridional de la iglesia de San Miguel del Monasterio
de Barzana.
[Siglo XIX].
Dibujo a lápiz.- 30 x 21 cm.
Al pie dice: copia de la que sacó el P(adre) Monei Prior de
dcho Monasterio.
(9-7363-15). Anónimo, Inscripción del año 1774, sin
procedencia.
[Siglo XIX].
Ms.- 1 h. en 4º.- 23 x 16 cm.
Forma parte del expediente rotulado como Monumentos
cristianos del siglo de Constantino. Siglo IV.
(9-7363-30).- Anónimo, Inscripción medieval (893
d.C.) de la iglesia vieja del Monasterio de Valdedios.
[Siglo XIX].
Ms.- 1 h. en 4º.- 20,5 x 14,5 cm.
(9-7363-32).- Anónimo, Copia del texto de una inscripción
medieval (año 746) procedente de la iglesia de
Santa Cruz en Cangas.
[Siglo XIX].
Ms.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 15 cm.
En el texto: Cópiese en letra romana de las páginas 86 y 87
del tomo 37.
(9-7363-33).- Anónimo, Fragmento de una lanza de bronce
hallado en Villaviciosa.
[Siglo XIX].
Dibujo a lápiz.- 1 fragmento de papel.- 13,5 x 8 cm.
(9-7363-44). Anónimo, Proyecto de carretera de primer
orden de Cáceres a Huelva. Hoja n.º 1.Plano General
[ca. 1871].
Plano.- en papel vegetal.- a tinta.- 31 x 137 cm.- escala
1:50.00’
Contiene el tramo señalizado de la calzada romana.
(9-7363-72). Anónimo, Inscripciones romanas pertenecientes
a la región de los Astures Transmontanos.
1 de julio de 1818.
Ms. con anotaciones de Fernández-Guerra.- 4 pliegos y
1 h., todo en 4º.- 20 x 15 cm.
Contiene diversos textos, en su mayor parte tomados de
Morales, Masdeu, Risco y de los papeles de Caveda
citados más abajo, sin novedades respecto a ellos; son los
siguientes, todos de Asturias salvo indicación en contra:
Pliego 1: CIL II 2703 (Candas, Carreño), II 2712
(Corao, Cangas de Onís), II 2709 (Corao).
Pliego 2: CIL II 5728 (= II 2705. Isla, Colunga), II 5732
(= II 2714. Corao, Cangas de Onís), II 2702 (Vega,
Gijón).
Pliego 4: CIL II 2695 (Candanedo de Fenar, León), II
Catálogo
2692 (Boal, Castropol), II 2599 (proc. desconocida.
Galicia ?), II 2633 (tabla de los Zoelas de Astorga,
León).
En hoja suelta: CIL II 5731 (= II 2710. Borines, Piloña).
En el plimer pliego se dice: La inscripción del n.º 1 se
debe a la diligencia y cuidado de D(o)n Fran(cis)co Paula
Caveda, que fue el 1º que la descubrió y leyó según él dice en
un carta que envió con ella y otras varias al P(adr)e Risco
... n.º 3 la hallé con las dos citadas entre los curiosos papeles
de D(o)n Francisco Caveda. El envío de Francisco de
Paula Caveda (RAH-O-9-3932-4/15; cf. Cebrián 2002,
111) tuvo lugar en 1794 y las referencias contenidas
en el nuevo documento indican que se escribió en
Madrid, donde se conservaba el informe. Entre las
inscripciones recogidas en 9-7363-72 figura CIL II
5731 (= II 2710) de la iglesia de Borines (Piloña, Asturias);
según Hübner, Fernández-Guerra publicó esta
inscripción (Cantabria, 50) a partir de un dibujo enviado
por Francisco Canella Secades, que podría ser
el conservado en la hoja suelta.
(9-7363-78). Anónimo, Dibujo de la inscripción CIL II
5877 atribuida habitualmente a Uclés (Cuenca), en el que
se hace constar su procedencia de Alconétar (Cáceres).
[Siglo XIX].
Dibujo a carboncillo con medidas.- 31,5 x 21 cm.
(9-7364-21). Anónimo, Copia de noticias sobre antigüedades
de Sierra Elvira sacadas de los Diálogos de las
cosas notables de Granada, obra escrita por Luis de la
Cueva en 1603.
[Siglo XIX].
Anónimo.- la letra de Fernández-Guerra aparece en la
mención del impreso.- 3 p. numeradas.- p. 5-7.
(9-7364-23). Anónimo, Calco de una inscripción árabe.
[Siglo XIX].
1 h.- 8 x 8,5 cm.
(9-7364-65c). Anónimo, Dibujo de una lucerna sin indicación
de procedencia.
[Siglo XIX].
Dibujo a lápiz.- 13 x 20,5 cm.
(9-7364-67h).- Anónimo, Copia anónima (no de Fernández-Guerra)
de algunas páginas del libro de Raffaele
Fabretti sobre acueductos (Fabretti 1680), referido a
la inscripción latina situada en la fuente de Viterbo.
[ca. 1866-1867].
Ms.- 6 p. sin numerar.- 20,5 x 13,5 cm.- hojas sueltas.en
italiano.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67i).- Anónimo, Copia anónima (no de Fernández-Guerra)
de algunas páginas del libro sobre los
Fratres Arvales de Marini (1795).
[ca. 1866-1867].
Ms.- 5 h. con 10 p. sin numerar.- 21,5 x 16,5 cm.- cosido.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67s). Anónimo, Transcripción y traducción sin
versificar de la inscripción CIL II 2 /5, 629 (= II 2079) de
Granada.
75

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
[ca. 1866-1867].
Ms.- 1 h. en 4º escrita por las dos caras.- 10 x 21,5 cm.
La letra no permite identificar al autor. Forma parte del
expediente Inscripciones granadinas. Orden según el descubrim(ien)to
de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67zp).- Anónimo, Texto de la inscripción CIL
II 5072 (Villaquejida, León), aparentemente no tomado
de Hübner, pero sin que conste que se trata de una autopsia
personal.
[ca. 1866-1867].
Ms.- 1 h. en 4º escrita por las dos caras.- 13,5 x 21 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas.
Orden según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico
de Fernández-Guerra.
(9-7364-69p). Anónimo, Notas tomadas de los Diálogos
de Luis de la Cueva (1603) a propósito de la inscripción
CIL II 2 /5, 634 (= II 5508 = II 2084) y de la
existencia de un templo en Granada.
[ca. 1866-1867].
Ms.- 1 h. en 4º numerada.- p. 32 duplicado.- 16 x 22 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69zzi). Anónimo, Ficha acerca del texto
CIL II 2 /5, 652 (= IHC 115) tomado de los Diálogos
de las cosas notables de Granada de Luis de la Cueva
(1603).
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 78.- 16 x 22 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-91q). Anónimo, Monumentos en Malta de la
época de los Griegos Bizantinos.
Ms.- 1 pliego en 4º.- 21 x 13 cm.
Sin fecha.
En p. 3 se cita el Símbolo de Diana en la Ciudad Notable
(Malta). Descripción que de el hace Federico Lacroix.
Forma parte del expediente Estudios. Granada.
(9-7364-91r). Anónimo, Figurilla hallada en Malta con los
car(ac)teres en ellas grabados.
Sin fecha.
Dibujo en papel vegetal.- 9,5 x 13,5 cm.
Forma parte del expediente Estudios. Granada.
(9-7364-102). Anónimo, Minuta de las antiguedades q(u)e
se hallan eslabonando la Cadena de la Camara de D(o)n Juan
de Flores. Incompleto
Granada, 3 de julio de 1774.
Anónimo.- 4 p. sin numerar.- 20,5 x 14,5 cm.
(9-7366-4). Anónimo, Texto y dibujo de una inscripción
romana (CIL II 5728 = II 2705. La Isla, Colunga,
Asturias).
[1794-1883].
Ms.- 1 p.- 15 x 8 cm.- en latín
Debajo del dibujo se lee: al 4º del natural.
La Academia recibió datos de esta inscripción de Caveda
(1794), Escandón (1843), ambos incluidos en
CIL II 2705 y Braulio Vigón (1883. Cf. Abascal – Gimeno,
2000, n.º 26a-b), con los datos que pasarín a
CIL II 5728. No podemos determinar cuál de ellos es
el autor.
76
(9-7368-6). Anónimo, Calco a escala real del texto de
una inscripción romana hallada en Lugo (CIL II 2570,
actualmente perdida).
Sin fecha.
1 pliego.- 53 x 27 cm.- a lápiz.- en la parte inferior de
la hoja se lee: Calco del tercero y cuarto renglón de igual
tamaño forma y posición del original. La línea vertical que
aparece después de la F del 4º renglón es dudoso sea algún
signo.
(9-7368-30). Anónimo, Calco del texto de una inscripción
medieval de San Pedro de Viseo.
Sin fecha.
1 h. en 4º.- a tinta y lápiz.- 19 x 20,5 cm.
(9-7368-34). Anónimo, Copia del texto y explicación de
una inscripción visigoda no identificable.
Sin fecha.
Ms.- 1 pliego en 4º.- 4 p. sin numerar.- 22 x 16 cm.
(9-7368-36). Anónimo, Calco en papel blanco de una
inscripción no identificable.
Sin fecha.
31 x 24 cm.
(9-7368-37). Anónimo, Calco en papel azul de una inscripción
no identificable.
Sin fecha.
42 x 25 cm.
(9-7368-38). Anónimo, Calco en papel normal de una
inscripción no identificable.
Sin fecha.
35 x 33 cm.
(9-7368-39). Anónimo, Calco en papel marrón de una
inscripción no identificable.
Sin fecha.
60 x 55 cm.
(9-7370-9). Anónimo, Notas con textos de las inscripciones
del puente de Alcántara.
Sin fecha.
Ms.- 1 pliego en 4º.- 2 p. sin numerar.- 20,5 x 13,5
cm.
(9-7370-12). Anónimo, De amico suo amatore [Carta a
Fernández-Guerra en latín].
30 de noviembre de 1859
Ms.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-7370-17). Anónimo, Copia del texto de la inscripción
que se colocó en 1859 en el puente de Alcántara
con motivo de su restauración.
Sin fecha.
Ms.- 1 h. en fol.- 26,5 x 20,5 cm.
(9-7370-27). Anónimo, Anotaciones con textos en
árabe.
Sin fecha.
Ms.- 1 pliego en 4º.- 2 p. sin numerar.- 21 x 15,5 cm.
(9-7370-31). Anónimo, Dibujo a lápiz de la ubicación
de los bronces hallados en Máquiz.
Sin fecha.
8 x 17 cm.

(9-7370-32). Anónimo, Dibujo y descripción de los
bronces de Máquiz.
Sin fecha.
Ms.- 4 p. en 4º.- 20,5 x 13 cm.- en alemán.
(9-7370-36). Anónimo, Dibujo de una inscripción votiva
romana de Brozas (Cáceres; CIL II 743)
Sin fecha.
16 x 21 cm.- a tinta
(9-7370-37). Anónimo, Calco de una moneda de Brutobriga.
Sin fecha.
21 x 15 cm.- a lápiz.
(9-7373-9). Anónimo, Dibujo a tinta de una escultura
femenina romana hallada en Cáceres.
[Siglo XIX].
Ms.- 1 hoja en 4º.- 22 x 15 cm.- dibujo a tinta.
(9-7373-11). Anónimo, Dibujo del texto de una inscripción
romana de Fuente Tójar (Córdoba. CIL II 2 /5,
215 y 252 = II 1640 y 1641).
[Siglo XIX].
Ms.- 1 h.- 46 x 31 cm.- dibujo a tinta sobre papel cebolla.
Hübner conoció esta inscripción por un dibujo que
poseía L. Ramírez de las Casas Deza, pero no dice
que éste se encontrara en la Academia, por lo que
debe tratarse de un calco posterior obtenido a instancias
de Fernández-Guerra, entre cuyos papeles se
conserva.
(9-7373-12). Anónimo, Dibujo incompleto de una inscripción
imperial.
[Siglo XIX].
Ms.- 1 h.- 46,5 x 14 cm.- dibujo a tinta sobre papel cebolla.
Los datos conservados no permiten una identificación
del texto.
(9-7373-13). Anónimo, Recuerdos de vías romanas entre
los árabes
[Siglo XIX].
Ms.- 3 pliegos.- 11 p. en 4º numeradas.- fol. 1-6.- 21,5 x
15,5 cm.
(9-7373-15). Anónimo, Vías Romanas en la Provincia de
Salamanca
[Siglo XIX].
Ms.- 1 pliego en 4º prolongado.- 3 p. sin numerar.-20,5
x 13 cm.
Al final del texto aparece un apunte de A. Fernández-
Guerra.
(9-7373-70). Anónimo, El ídolo de Mequeldi (Durango).
[Siglo XIX].
Dibujo a tinta.- 1 h.- 8 x 21,5 cm.
(9-7374-1/4). Anónimo, Fotografía de una lucerna de bronce
sin procedencia representando una cabeza de jabalí.
Sin fecha.
6,5 x 9,5 cm.
(9-7374-1/5). Anónimo, Fotografía de un busto con retrato
femenino, sin procedencia.
Sin fecha.
Catálogo
10 x 7 cm.- contiene indicaciones de medidas en los
márgenes.
(9-7378-8). Anónimo, Descripción de las piezas halladas en las excavaciones
de la haza del cercadillo en el año de 1822: en los meses
de Abril y mayo: al poniente de Villa del Río, Reyno de Córdoba.
[ca. 1822].
Ms. anónimo con anotaciones autógrafas de Fr. José
María Jurado.- 1 h. sin numerar y recortada.- 15,5 x 21,
5 cm.- dibujo de los materiales arqueológicos recuperados
(moneda de Constantino, ungüentario, vasijas,
casco de hierro).
(9-7378-27). Anónimo, Dos calcos de pésima calidad
en papel blanco de una inscripción romana, casi imposible
de reconocer.
[Siglo XVIII ?].
22 x 31 cm.- 41 x 30 cm
Pese a la malísima calidad de la impronta, desfigurada y de
poco relieve, parece reconocerse el texto CIL II 2 / 7, 285 de
Córdoba, aunque ni siquiera ésto se puede asegurar.
(9-7379-27). Anónimo, Lapidas halladas en la Villa de
Montoro que prueban su antiguedad. De mano de José
María Jurado se lee: Estan copiadas, para indicar que ya
dispone de un duplicado del documento.
[Segunda mitad del siglo XVIII].
Ms.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 15 cm.
La letra podría pertenecer a López de Cárdenas, pero
no hay seguridad de ello; la caligrafía permite descartar
a Ruano, lo que se refuerza si se compara el número de
inscripciones halladas o conservadas en Montoro que
aparece en cada una de las tres series de RAH-9-7378 y
RAH-9-7379:
RUANO CÁRDENAS ANÓNIMO
7378-21a 7379-20 7379-27
II 2 /7, 15*
(= II 197*)
II 4699 II 4699
(miliario)
II 4700 II 4700 II 4700
(miliario) (miliario)
II 2 /5, 270 II 2 /5, 270 II 2 /5, 270
(= II 1601) (= II 1601) (= II 1601)
II 2 /7, 139 II 2 /7, 139 II 2 /7, 139
(= II 2156) (= II 2156) (= II 2156)
II 2 /7, 141 II 2 /7, 141
(= II 2157) (= II 2157)
II 2 /7, 142 II 2 /7, 142
(= II 2158) (= II 2158)
II 2 /7, 143 II 2 /7, 143 II 2 /7, 143
(= II 2163) (= II 2163) (= II 2163)
II 2 /7, 144
(= II 2159)
II 2 /7, 145 II 2 /7, 145 II 2 /7, 145
(= II 2160) (= II 2160) (= II 2160)
II 2 /7, 146
(= II 2161)
II 2 /7, 147
(= II 2162)
II 2 /7, 148 II 2 /7, 148 II 2 /7, 148
(= II 2165) (= II 2165) (= II 2165)
77

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
II 2 /7, 149
(= II 2168 = II 2155)
II 2 /7, 150
(= II 2170)
II 2 /7, 152 II 2 /7, 152 II 2 /7, 152
(= II 2175) (= II 2175) (= II 2175)
II 2 /7, 155 II 2 /7, 155 II 2 /7, 155
(= II 2166) (= II 2166) (= II 2166)
II 2 /7, 159 II 2 /7, 159 II 2 /7, 159
(= II 2174) (= II 2174) (= II 2174)
II 2 /7, 160 II 2 /7, 160 II 2 /7, 160
(= II 2177) (= II 2177) (= II 2177)
II 2 /7, 162
(= II 2178)
II 2 /7, 163
(= II 2179)
II 2 /7, 164 II 2 /7, 164
(= II 2167) (= II 2167)
II 2 /7, 165
(= II 2171)
II 2 /7, 171 II 2 /7, 171
(= IHC 120) (= IHC 120)
II 2 /7, 172
(= IHC 121)
II 2 /7, 175
(= II 2164)
II 2 /7, 176
(= II 2176)
II 2 /7, 215 II 2 /7, 215 II 2 /7, 215
(= II 2173) (= II 2173) (= II 2173)
Incluye las siguientes inscripciones:
1ªa. CIL II 2 /7, 143 (= II 2163. Montoro, Córdoba).
Hoja 1r.: En las puertas del aiuntam(ien)to.
1ªb. CIL II 4700 (Miliario de Montoro, Córdoba). Hoja
1r.: En las puertas del aiuntam(ien)to.
2ª. CIL II 2 /7, 139 (= II 2156. Montoro, Córdoba). Hoja
1r.: ... se halla en las puertas de las casas del S(eño)r Marques
de la Vega de Armijo.
3ª. CIL II 2 /7, 155 (= II 2166. Montoro, Córdoba). Hoja
1r.-1v.: Esta se halla en la puerta baja de la Parrochial, que
antes estubo en el castillo de la caba.
4ª. CIL II 2 /7, 152 (= II 2175. Montoro, Córdoba). Hoja
1v.: Esta lapida esta en la puerta de la hermita de Jesus Nazareno.
5ª. CIL II 2 /7, 145 (= II 2160. Montoro, Córdoba). Hoja
1v.: Esta lapida esta en la esquina de la hermita de S(a)ntiago
vajando al Puente.
6ª. CIL II 2 /7, 148 (= II 2165. Montoro, Córdoba). Hoja
1v.: Esta lapida esta en el patio de S(an)ta Maria y le faltan letras.
7ª. CIL II 2 /7, 159 (= II 2174. Montoro, Córdoba). Hoja
1v.: Esta lapida esta subiendo a el castillo de S(an)ta M(arí)a.
8ª. CIL II 2 /7, 215 (= II 2173. El Carpio, Córdoba). Hoja
1v.: Esta se halla en la pared de enfrente de la antezedente.
9ª. CIL II 2 /7, 165 (= II 2171. Montoro, Córdoba). Hoja
1v.: Esta esta en una pared del Castillo de S(an)ta Maria y le
faltan letras. Curiosamente este texto no aparece en el
resto de las series de Montoro de RAH-9-7378-21a
(Ruano) y RAH-9-7379-20 (López de Cárdenas).
10ª. Inscripción renacentista de Alfonso Franco. Hoja 2r.
11ª. Inscripción de 1547. Hoja 2r.
12ª. CIL II 2 /7, 160 (= II 2177. Montoro, Córdoba). Hoja
78
2r.: Esta lapida esta en la puerta de D(o)n Fran(cis)co Canales
p(r)esbitero.
13ª. CIL II 2 /5, 270 (= II 1601. Luque, Córdoba). Hoja
2v.: Esta Lapida esta en el patio de las casas del Vinculo que
poseen los h(erede)ros de D(o)n Ju(li)o Ramos en la calle alta.
14ª. CIL II 2 /7, 171 (= IHC 120. Montoro, Córdoba).
Hoja 2v.: Esta lapida se descubrio el año de 1748 en la puerta
chica a la parte de fuera en un sepulcro de piedra labrada con
sus huesos y le faltan alg(una)s letras del primer renglon.
(9-7382-2). Anónimo, MSS. Del insigne Juan Fernández
Franco Con otros varios apéndices de diversos Autores agregados
para el complemento de el Volumen.
Sin fecha.
Ms.- 1 h. en fol. de mano del amanuense del cónde del
Águila que precedía a la copia de mss. de Fernández
Franco enviada por éste a López de Cárdenas en 1777.
Junto a él se ha archivado una fotocopia de un documento
de 11-8056-9 que lleva por título Memoria de la
Colección de los Manuscritos que del Lic(encia)do Juan Fernández
Franco recogió y copió López de Cárdenas y que parece
un índice antiguo del legajo 9-7382, aunque las
coincidencias no son absolutas.
(9-7383-26). Anónimo, Fotografía en blanco y negro
de dos leones de estilo orientalizante, sin procedencia.
[1856-1894].
26,5 x 20,5 cm.
(9-7387-10). Anónimo, Cinco láminas a tinta, con dibujos
de inscripciones de Lugo, sellos del siglo IX y el
texto de un fragmento de ley agraria impuesta a la parte
de África dominada por los romanos, copiados en el Monasterio
de Sobrado dos Monxes (Coruña).
Sin fecha.
Ms.- 5 h. sin numerar.- 21,5 x 30 cm.
Las inscripciones de Lugo son las siguientes: CIL II 5656
(Lugo), II 2583 (Lugo), II 2571, II 2587, II 2579, II 2573
(9-7387-16). Anónimo, Lápida (del mismo tamaño que el dibujo)
hallada en la finca llamada Fuente de la Roca, término de
Cretas, partido de Valderrobles, provincia de Teruel, confines de
Cataluña. Finca y lápida pertenecen hoy a D. Mariano Camps,
Diputado a Cortes [Dibujo de la inscripción ibérica del
Mas de Madalenes de Cretas (Teruel)].
[ca. 1894]..
Dibujo a tinta.- 1 h. sin numerar.- 44 x 62 cm.
El documento ya está editado en Almagro-Gorbea
2003, 160-161, n.º 47E y 47F (Untermann, MLH III-
1990, 344-346), con el resto de la bibliografía.
(9-7387-18). Anónimo, Grabado de una inscripción
cristiana encontrada en Valencia en 1770.
Grabado.- 1 h. en fol.- 21,5 x 30 cm.
(9-7387-22). Anónimo, Fotografías del sarcófago paleocristiano
de Hellín. Cf. 9-7363-74, con la ficha y los datos
del descubrimiento; Fernández-Guerra 1866, 78; id., 1863.
3 fotografías y 2 grabados.- en 4º.- 5 p. sin numerar.- 14
x 26 cm.- 11 x 24 cm.
(9-7387-24). Anónimo, Inscripciones cristianas y fragmento
de mosaico sin procedencia.
Sin fecha.
7 copias del mismo mosaico y 1 copia de la inscripción.-
6,5 x 10 cm.- hojas sueltas

(9-7387-27). Anónimo, Inscripción medieval sacada de
Pujades, Crónica de Cataluña.
Sin fecha.
Grabado.- 1 h. en 4º.- 1 página sin numerar.- 15 x 21 cm.
(9-7387-29). Anónimo, Fotografía de un sarcófago con
cubierta.
Sin fecha.
1 h. sin numerar.- 23,5 x 31 cm.
(9-7389-27). Anónimo, Dibujo y planta de las ermitas
de San Martín y San Mamés (Santander).
[Siglo XIX].
Ms.- en fol.- 30 x 21,5 cm.- pliegos sueltos.- recortes de
papel pegados en fol. Contiene copia del texto de algunas
inscripciones romanas. Cf. 9-7553-3.
(9-7553-3). Anónimo, Noticias histórico-geográficas
acerca de ciudades antiguas de España, extractadas en su
mayoría de las obras del P. Florez.
[Siglo XVIII].
Ms.- en fol.- 30,5 x 20,5 cm.- hojas sueltas.
Cf. 9-7553-2. Este texto parece la copia original y el documento
n.º 9-7553-2 una versión más cuidada en la caligrafía,
pero con el mismo texto.
Hoja suelta en 4º.- a lápiz.- 23,5 x 16 cm.
Dos ilustraciones, una a lápiz y otra impresa en línea
blanca sobre fondo azul.
(9-7390-26/3). Anónimo, Tres fotografías de una estatua
femenina de época romana descubierta en Mérida (cf.
Rosell RAH-7390-26/1 y Moreno RAH-7390-26/2).
14 x 10,5 cm.
(9-7553-2). Anónimo, Noticias histórico-geográficas acerca
de ciudades antiguas de España, extractadas en su mayoría de
las obras del P(adre) Florez.
[Siglo XVIII].
B(---) A(---) S(---), Libro de grandes y diversas antigüedades. (1560-1564).
Copia del siglo XVII (?). RAH-9-6120.
Catálogo
(9-7567-I-3). Anónimo, Carta a Enrique Flórez comunicando
el hallazgo de dos inscripciones de Segobriga
así como la recogida de diversas monedas del
lugar.
[Siglo XVIII].
Ms.- 1 h. en 4º muy deteriorada y quemada en margen
izquierdo, que forma parte de una carta de más extensión.-
21 x 15 cm.- algunos signos ibéricos.
La primera inscripción es, aparentemente, inédita y
hoy perdida. Según el comunicante, el texto decía
[—-] M / PIC · SPEV / SA · MATER / SERA · F · C;
la carta, que comienza refiriéndose a este epígrafe
79

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
dice: es piedra pequeña compañera de la que empieza
TTIO, pues se allaron juntas. esta tambien la copie yo, despues
de aberla visto m(ucha)s vezes, la hube a la vista, para
trasladarla, y me pareze q(ue) no me dege de poner cosa alguna
ni adelante letra = esta piedra se allara para salir de
duda en poder del P(adr)e Espinosa R(ecto)r del Seminario
de Nobles de esa Corte, aquien, con m(a)s monedas se le
imbiaron desde Saelizes = la otra empieza FILAE. Copiare
con todo cuidado, luego q(ue) pase a d(ic)ha V(ill)a
de donde trage dias pasados dos monedas de plata i la una
por un lado dice NOYAM y por el otro pareze una cabeza
de hombre que por tener un agujero no se distingue bien, y
puede q(ue) abajo dize SANCV = la otra por un lado,
tiene una cabeza de muger con un letrero q(ue) no entiendo
= por el otro una cabeza como de emperador con dos estrellas
azia la barbilla una, y otra azia la nuca, dos de cobre,
de Cesar Augusto = otra por una parte una cabeza de hombre
y por otra un perro y enzima i-l-ti [en caracteres ibéricos]
= otra con un hombre a caballo con una lanza en la
mano y unas letras abaxo; por otro lado una cabeza y
aunq(ue) le falta un pedazo se le distinguen unas letras =
otras dos que se distinguen poco = estas remitire en primera
ocasion q(ue) de esta V(ill)a pase Persona â esa. Tengo
echo el encargo para q(ue) Recojan las monedas y cosas curiosas
que encuentren y esta prebencion esta echa tambien
por parte de Infantas, el Canonigo de Toledo y los Teatinos
de Villarejo.
Este ms. no fue visto por Hübner.
El texto es una pieza clave para conocer las aportaciones
al Gabinete Numismático que Enrique Flórez organizó
en la Universidad de Alcalá de Henares (cf. Vallejo
2001, 429-439). Infantas es Juan Antonio de las Infantas,
el primer organizador del monetario y luego canónigo
en Toledo.
(9-7567-I-5c). Anónimo, Texto de una inscripción de
San Estevo de Allariz (Orense).
[Siglo XVIII ?].
Ms.- 1 h. en fol. doblada.- quemada en el centro.- 31 x
21 cm.- en latín.
Esta inscripcióin fue publicada por Hübner (EE 9,
283c) a raiz de su edición en el Boletín de la Comisión
Provincial de Monumentos de Orense en 1901. No consta
ninguna edición anterior, pero el documento de la
Academia figura entre los papeles de Flórez para el suplemento
a la España Sagrada, por lo que la transcripción
del texto debe ser la primera noticia de esta
inscripción. La hoja carece de comentarios.
(9-7567-I-10). Anónimo, Siguense las Inscripciones que tiene
originales en su casa de Cordoba D(on) Pedro Leonardo de
Villa Zevallos.
[Siglo XVIII]. En última hoja se cita un hallazgo de 1735.
Ms.- 4 pliegos en 4º con el borde izquierdo quemado.-
14 p.- 21 x 16 cm.- textos en griego y latín.
Contiene la inscripción griega de Carmona: Gimeno –
Stylow 2003, 163, n.º 1; cf. ahora Almagro-Gorbea
2003, 244, F7a y p. 422, con toda la documentación
sobre el dibujo y el resto de la bibliografía.
(9-7567-I-12). Anónimo, Hoja doblada con el texto
de una inscripción de Cortes de la Frontera (Cádiz).
[Siglo XVIII].
Dibujo a tinta en 1 h. doblada.- 20 x 27 cm.
El texto es CIL II 1340 de la Dehesa de la Fantasía (Cortes
de la Frontera, Cádiz).
80
(9-7567-I-13). Anónimo, Trozos de unas Lapidas sepulcrales
halladas recientemente en Caveza del Griego junto a Saelices,
al margen del río Xiguela y hoi existen en la Villa de Montalbo
en casa del Liz(encia)do D(o)n Joseph Illescas Abogado
de los R(eale)s Consejos, y Alcalde mayor en d(ic)ha villa, que
està dos leguas al Oriente de Caveza del Griego.
[ca. 1791].
Ms.- 1 h. en fol. doblada.- quemada en el centro.- 30 x
20 cm.- dibujo a línea de los tres fragmentos epigráficos
de la lauda sepulcral del obispo Sefronio (IHC 164 +
398; ICERV 276; Almagro Basch 1984, Cristianas-1).
(9-7567-I-14). Anónimo, Texto de una inscripción funeraria
romana hallada en Fregenal de la Sierra (Nertobriga)
y explicación de la misma.
[Siglos XVIII o XIX].
Ms.- 1 h. en fol. doblada en 4º, deteriorada, quemada
en parte central.- 30 x 21 cm.- dibujo a línea en la parte
superior de la hoja.
Se trata, probablemente, de una de las primeras versiones
de CIL II 972 (conservada en el Ayuntamiento
de Fregenal), para la que Hübner depende de Ponz
y de una copia obtenida por el padre de Antonio
Delgado. En todo caso, parece que el legajo 9-7567
no figura entre la documentación vista por el epigrafista
alemán, con lo que deberíamos estar ante una
tercera fuente. En 1819 la Academia recibió de Antonio
Tamariz la copia de algunas inscripciones extremeñas
entre las que se encontraba CIL II 977 de
Fregenal de la Sierra (Cf. RAH-BA-9-3931-8; Cebrián
2002, 201), lo que quiere decir que la institución tenía
ya informantes en fechas tan tempranas en esa zona
sin tener que depender del relato de Ponz. Por desgracia
en el legajo 9-7567 no tenemos la suerte de reconocer
al autor, pero no es descartable que fuera el
propio Tamariz o alguno de sus contemporáneos. En
el texto se transcribe la inscripción con algunos errores
de este modo: D.M.S / C. TREBONIO C. F./
GAL. MODESTO / NERTOBRIGENS. / ANN LVI
CAE / SIA TREBONIA / PATRONO.
(9-7567-I-15). Anónimo, Texto de una inscripción funeraria
romana hallada en la villa de Lumbrales (Salamanca)
en el año de 1769 con motivo de la demolición
de su iglesia.
[Siglo XVIII].
Ms.- 1 h. en 4º, deteriorada y quemada en margen izquierdo.-20
x 14 cm.
Inscripción aparentemente inédita con el texto Riiburrian/us
Riirurris (sic) an / XXV HSSTTI (sic).
(9-7567-I-16). Anónimo, Texto de una inscripción funeraria
romana hallada en Torredelcampo (Jaén).
[Siglo XVIII].
Ms.- 1 h. en 4º (deteriorada, quemada en margen izquierdo).-
20 x 14 cm.
Se trata de CIL II 2 /5, 191 (= II 1699 + p. 703 y 872). La
fuente de Hübner es una carta de Juan Beltrán a Patricio
Gutiérrez Bravo de 1759 que éste cita pero que no
se conserva (Gutiérrez Bravo ms. 1771, 204; id. ms.
1776, 134); de ella puede derivar esta transcripción conservada
en la Academia.
(9-7567-I-17). Anónimo, Piedras q(u)e están en la Ig(lesi)a
Parrochial de la V(ill)a de Alambra. Campo de Montiel.
[Siglo XVIII].

Ms.- 1 pliego en 4º y 1 h. en 8º.- 4 p. deterioradas, quemadas
en margen izquierdo.- 20 x 14 cm.
Las inscripciones de Alhambra (Ciudad Real) que se
citan son CIL II 3229, 3230, 3231 y 3232 (en ... Infantes
en la fachada de una de las casas de D(o)n J(ose)ph Vallesteros
en forma de Pilastra).
De la inscripción conservada en Infantes llegó también
una comunicación a la Academia en 1860 firmada por
Julián Abad Moncada (cf. Sabau 1860, 22).
(9-7567-I-18). Anónimo, Copia del texto de una inscripción
honorífica romana hallada en Acci (Guadix,
Granada).
[Siglo XVIII].
Ms.- 1 h. en 4º deteriorada, quemada en margen izquierdo.-
20 x 14 cm.
La inscripción es CIL II 3392. El ms. puede derivar de
las notas de algunos de los autores que vieron la pieza
en el siglo XVIII, entre los que Hübner (que no vió este
legajo), cita a Flórez y a Pérez Bayer.
(9-7567-I-19). Anónimo, Copia del texto de la inscripción
romana de Peña Escrita (Alcantud, Cuenca).
[Siglo XVIII].
Ms.- 1 h. en 4º deteriorada y quemada en margen izquierdo.-
20 x 14 cm.
El texto es CIL II 3167 + AE 1987, 663. Al pie, en letra
más moderna y fruto de una anotación posterior, se
dice: Esta impresa en un papel q sacó D(on) N. Fuero.
(9-7567-I-20). Anónimo, Copia incompleta de una carta
referida a inscripciones romanas de Jerez de la Frontera
(Cádiz).
[Siglo XVIII].
Ms.- 1 h. en 4º, quemada por el margen izquierdo.- 21
x 15 cm.
El texto es CIL II 1309.
(9-7567-I-22). Anónimo, Entre Capua y Matalona estaba
la ciudad de Galazia, y en sus ruinas se halló la inscripción siguiente...
[Siglo XVIII].
Ms.- 1 p. (deteriorado, quemada en margen izquierdo).-
20 x 14 cm.
Contiene el texto de CIL X, 4750.
(9-7567-I-23). Anónimo, Copia del texto de dos inscripciones
medievales, sin procedencia.
[Siglo XVIII].
Ms.- 1 pliego en fol. deteriorado y quemado.- 30 x 42
cm.
(9-7567-I-24). Anónimo, Vocabulario de palabras latinas
sobre toponimia hispano-romana con la identificación
de las localidades actuales a que corresponde.
[Siglo XVIII].
Ms.- 3 pliegos en 4º.- 11 p. deterioradas y quemadas en
los márgenes).- 20 x 14 cm.- en latín.
(9-7567-I-28). Anónimo, Lapida, questa En la Iglesia de
S(eño)r S(a)n Juan Bautista, de la Villa de Cabra, en la antigua
ciudad Nombrada Egabro, Cuio apellido retiene.
[Siglo XVIII].
Ms.- 2 pliegos en 4º cosidos.- 8 p. deterioradas y con los
márgenes quemados.- 21 x 15 cm.- dibujo a línea del
monumento.
Catálogo
Se trata de la inscripción CIL II 2 /5, 299 (IHC 100 + p.
54; ICERV 308). No podemos precisar la autoría de la
nota.
(9-7567-I-29). Anónimo, Copia del texto de dos inscripciones,
una medieval y otra romana, procedentes de
El Algarbejo, pago del Monedero, en la sierra de Córdoba.
[Siglo XVIII].
Ms.- 1 p. deteriorada y quemada.- 31 x 21 cm.
Parece una de las más antiguas referencias a las inscripciones
IHC 223 (carmen sepulcral del obispo Martín de
Astigi, que murió el año 931 d.C.) y CIL II 2 /7, 285 (=
II 2213 + p. 886; EE 8, 104). Ambas están grabadas en
las dos caras de una placa opistógrafa que estuvo en el
museo cordobés de Pedro Leonardo de Villacevallos y
que fue trasladada luego al Museo de Málaga (cf. CIL
II 2 /7, p. 83).
El autor de la nota podría ser el propio Pedro Leonardo
de Villacevallos, del que hay más documentos en
este mismo legajo.
De la inscripción medieval cristiana dice: esta losa sepulcral
... sacaronla en 12 pedazos los que recogió su dueño d.
Fran(cis)co Ruiz ... año de 1729. En el texto aparece dibujada
a lapicero con exactitud.
(9-7567-I-32). Anónimo, Textos de inscripciones del
siglo XVIII en la catedral de Huesca.
[post 1826].
Ms.- 2 pliegos en 8º sin coser.- 15 x 10 cm.
(9-7567-I-33). Anónimo, Plano de situación de Jerez y
Gades.
[Siglo XVIII].
Dibujo del mapa a tinta plana con 60 lugares numerados
y escala de leguas (deteriorado, quemado en algunas
zonas).- 20 x 30 cm.
(9-7567-I-35). Anónimo, Medidas en pies y número de
columnas de los templos de Selinunte.
[Siglo XVIII].
Ms.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-7567-I-39). Anónimo, Planta de un Alcazar ô Castillo
de la Antigua Segoncia dcho oy torre de Gigonza en el termino
de Xerèz â 5 leguas al sureste de esta Ciudad.
[Siglo XVIII].
1 h. doblada, hoy partida en dos pedazos a causa de
una quemadura centrasl.- dibujo a tinta plana, rotulado
y numerado, con la explicación de las estancias.-
30 x 38 cm.
(9-7567-I- 42). Anónimo, Geografía antigua de la Italia
[Siglo XVIII].
Ms.- 2 pliegos en 4º sin coser.- 8 p. (deterioradas, quemadas
en márgenes).- 21 x 15 cm.
(9-7567-II-6a). Anónimo, Siglas romanas monetarias.
[Siglo XVIII].
Ms.- 2 pliegos en 4º.- 16 p.- 21 x 15 cm.- cosido.- unido
a 9-7567-II-6b, aún siendo de distinta mano.
(9-7567-II-6b). Anónimo, Hierros de las medallas, contenidas
en la obra de Guillermo Cloul.
[Siglo XVIII].
Ms.- 3 pliegos en 4º.- 10 p.- 21 x 15 cm.- cosido.- unido
a 9-7567-II-6a, aún siendo de distinta mano.
81

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
(9-7567-II-7). Anónimo, Listado de monedas imperiales
romanas, con descripción de anverso y reverso y leyendas.
[Siglos XVII ó XVIII].
Ms.- 7 p. cosidas y dobladas en 4º.- 31 x 20 cm.
El documento está incompleto al inicio y no consta la
la procedencia de las monedas que se describen.
(9-7567-II-8). Anónimo, Informe sobre un denario romano
republicano y cálculo de su tasación por debajo
de dos pesetas.
[Fines del siglo XIX].
Ms.- 1 pliego en 4º.- 4 p.- 21 x 15 cm.
(9-7567-II-9). Anónimo, Informe sobre la obra del P.
Salmerón, Disertacion numismatica labirintica (Valencia
1784), fechado en el texto en 1785.
1785.
Ms.- 1 pliego en 4º.- 3 p.- 21 x 15 cm.
(9-7567-II-10). Anónimo, Copia del texto de una inscripción
del siglo IX hallada en el condado de Somiedo,
cerca de Riera (Oviedo).
[Siglo XVIII].
Ms.- 1 pliego en 4º.- 3 p.- 20 x 15 cm.
Se trata de una inscripción del año 921 (era 959) referida
a la construcción de un camino.
(9-7570-1). Anónimo, Copia del texto de una inscripción
romana, sin indicación de la procedencia y con
transcripción que hace imposible su identificación.
[Siglo XVIII].
Ms.- 2 p. sin numerar.- 21 x 15 cm.- hoja suelta.
Al pie dice: 5 palmos de alto : 2 de ancho : 1 de grueso. Cantera
de medio grano.
(9-7570-2). Anónimo, Dibujo y descripción de una inscripción
visigoda (IHC 76 de Alcalá de Guadaira, Sevilla).
[Siglo XVIII].
Ms.- 1 h. en fol.- 2 p. sin numerar.- 30 x 21 cm.
(9-7570-12). Anónimo, Dibujo de dos inscripciones romanas
de Talavera de la Reina.
[post 1757].
Ms.- 1 h. en 4º.- 20 x 14,5 cm.
En el anverso aparece el dibujo de CIL II 918 de Talavera
de la Reina (Toledo), con el comentario siguiente:
En Marmol de dos pies; pero sîn moldura en los Angulos.
En el reverso se encuentra CIL II 912 de Talavera de la
Reina (Toledo) con el siguiente comentario: En Piedra
Berroqueña = De dos pies èn Quadro.
Ambas inscripciones fueron descubiertas en 1757 y sus
fichas las vio Hübner en la colección litológica de la Academia,
de donde pudieron extractarse también las notas
de este legajo.
(9-7573-29). Anónimo, Disertación sobre una figura femenina
de bronce, probablemente romana, conservada
en el monetario de un amigo de Enrique Flórez.
[Siglo XVIII].
Ms.- un cuad. en 4º.- 16 p. sin numerar.- cosido.- 21 x
15 cm.
(9-7581). Anónimo, Carta a Tirso Lozano Rubio enviando
la fotografía de una inscripción hallada en El
Palomar (Montánchez, Cáceres); cf. Fita 1915, 577-580.
82
Cáceres, 29 de abril de 1915.
Ed.: Abascal 1999, n.º 64.
(9-7581). Anónimo, Inscripciones y monedas. Varias hojas
con calcos de inscripciones hebreas y monedas romanas.
Sin fecha.
Ed.: Abascal 1999, n.º 41.
(9-75819). Anónimo, Alcántara. Inscripciones romanas.
Fines del siglo XVIII ?.
Depende a veces textualmente de Jacinto Arias de
Quintanadueñas (1661) y contiene datos de las inscripciones
CIL II 72*, 74*, 76a*, 76b*, II 460 (Idanha)
y II 756-761, es decir, tanto de los textos auténticos
como de los falsos.
Ed.: Abascal 1999, n.º 160.
(9-7581). Anónimo (Francisco de la Cueva ?), Inscripciones
romanas de Valença do Minho (CIL II 4875)
y de Tuy (Pontevedra. CIL II 5612 y II 5613).
Sin fecha.
Ed.: Abascal 1999, n.º 162.
(9-7585). Anónimo, Carta a Cánovas del Castillo como
Director de la Academia (1882-1897), pidiendo datos de
una inscripción de Zahara de los Atunes (Cádiz; cf. Fita
1894a, 142-143, n.º 121).
Paris, 7 de junio de 1894.
Ed.: Abascal 1999, n.º 541.
(9-7926-1). Antigüedades de Cataluña
Barcelona, 1 de noviembre de 1851.
Impreso del diario El Áncora.- el artículo está firmado
con las iniciales J.F.F.
En el artículo se da cuenta de un ánfora cineraria hallada
en Tarragona, con inscripción y del texto CIL II 4192.
(9-8073-6). Anónimo, Privilegios de la Ciu(da)d de Medina
Sidonia según se hallan en un Códice q(u)e posee el
Marqués de la Cañada V(eci)no de el Puerto de S(an)ta
María, en el q(u)e se contiene una executoria librada pr la
R(ea)l Chanz(illerí)a de Granada a favor de dicha Ciu(da)d
en pleito q(u)e tubo con el Duque de su titulo, el de Medinaceli,
y los Concejos de la V(ill)a de Ximena, Puerto de S(an)ta
Maria ,y el Duque de Alcala, Marq(ue)s de Tarifa, y las ciudades
de Xerez de la Frontera, Cádiz, Ronda, Arcos, Sanlucar
de Barrameda, Chiclana, Bejer, Conil, Tarifa, Casares,
y los Molares, Lazerna, Carmona, Puerto R(ea)l, Bornos,
Utrera y Lebrija: cuya executoria se libró en 25 de Junio de
1565 años; y en ella están insertos los citados Privileg(io)s de
dicha Ciu(da)d de Medina Sidonia; sacados de los Privilegios
Originales del Archibo de la misma ciudad en virtud de
Provisión R(ea)l de S(u) Mag(esta)d p(o)r Diego Venegas
es(criba)no y Receptor en dicha Chanz(illeri)a de Granada,
de todo lo qual se mandó dar un traslado a la citada ciudad
de Medina, y con efecto se sacó en molde todo a la letra p(o)r
Juan Sánchez de Herrera es(criba)no p(ubli)co en 9 de
Oct(ub)re de 1602 años como todo consta y se manifiesta
p(o)r las firmas originales q(u)e están en dicho Códice, q(u)e
no tiene año, ni Lugar de impresión.
1602. Copia del original del siglo XIX.
Ms.- un cuad. en 4º.- 55 p.- fol. 170-198.- 21 x 15,5 cm.cosido.-
en primera página margen derecho se lee de la
misma letra: se vendio su libreria al Marq(ue)s de Villa
Panes, vecino de Xerez de la Frontera.
Incluye copias de inscripciones.

Forma parte del legajo Apuntes Inéditos del S(eñ)or D(o)n
Antonio Delgado. Leg. 40, 221, donado a la Academia el
13 de diciembre de 1999 por Juan R. Cayón.
(9-8073-7). Anónimo, Frag(men)tos Para la Historia de la famosa
Villa de Cabra Recogidas de Diversas Historias y Autores.
[Siglo XVIII ?].
Ms.- un cuad. en 4º.- 55 p.- fol. 87-116.- 21 x 15,5 cm.cosido.
Forma parte del legajo Apuntes Inéditos del S(eñ)or D(o)n
Antonio Delgado. Leg. 40, 221, donado a la Academia el
13 de diciembre de 1999 por Juan R. Cayón.
(9-8073-9b). Anónimo, Apunte acerca de unas inscripciones
romanas de Córdoba y monetario de Jerónimo
de Estrada.
Ms.- en 4º.- 3 p.- fol. 202-203.- 20 x 14 cm.- cosido
En margen derecho de la primera página se lee: este
monetario he visto, el q(u)e para en poder del S(eñ)or Conde
de el Águila en Sev(ill)a q(uie)n lo compró al P(adre)
Ger(oni)mo pocos años antes del Estrañam(ien)to de los Jesuitas.
Forma parte del legajo Apuntes Inéditos del S(eñ)or D(o)n
Antonio Delgado. Leg. 40, 221, donado a la Academia el
13 de diciembre de 1999 por Juan R. Cayón.
(9-8073-9c). Anónimo, Copia del texto de la inscripción
funeraria dedicada a C. Fabius Cornelianus hallada
en la villa de Tocina, a la esquina de la Hermita del S(an)to
Christo de la Veracruz y de la inscripción dedicada a Sergia
Salvia lib. et Heres, hallada en Setefilla.
[ca. 1763].
Ms.- en 4º.- 2 p.- fol. 204-205.- 20,5 x 15 cm.- cosido
En el texto se dice: me dio estas inscrip(cio)nes D(on) Thomas
Gusseme Gov(ernad)or del vailaje de Loxa en 15 de
Nov(iemb)re de 763 en su Casa.
La inscripción de Tocina es CIL II 1265; la atribuida a
Setefilla es CIL II 1071.
Forma parte del legajo Apuntes Inéditos del S(eñ)or D(o)n
Antonio Delgado. Leg. 40, 221, donado a la Academia el
13 de diciembre de 1999 por Juan R. Cayón.
(9-8073-9d). Anónimo, Copia del texto de una inscripción
funeraria romana que se descubrió en el Colegio que fue
de la compañia de Jesús de Cor(do)ba p(o)r D(on) Mig(ue)l
Martínez Valcarcel p(o)r el mes de Julio del año pasado de
1778.
1779.
Ms.- en 4º.- 1 p. foliada.- fol. 206.- 20,5 x 14,5 cm.- cosido.
Forma parte del legajo Apuntes Inéditos del S(eñ)or D(o)n
Antonio Delgado. Leg. 40, 221, donado a la Academia el
13 de diciembre de 1999 por Juan R. Cayón.
(9-8073-9h). Anónimo, Ficha de una inscripción romana
hallada en el Alcázar de Azuaga en el año de 1740.
[Post 1740].
Ms.- en 4º.- 1 h.- fol. 210.- 20 x 15 cm.- cosido.
Forma parte del legajo Apuntes Inéditos del S(eñ)or D(o)n
Antonio Delgado. Leg. 40, 221, donado a la Academia el
13 de diciembre de 1999 por Juan R. Cayón.
(9-8073-9n). Anónimo, Nota acerca de los hallazgos arqueológicos
en el cortijo de Trinidades, cerca de Córdoba.
1780
Ms.- 1 h. en 8º.- 2 p. sin numerar.- 11,5 x 9,5 cm.
Catálogo
Forma parte del legajo Apuntes Inéditos del S(eñ)or D(o)n
Antonio Delgado. Leg. 40, 221, donado a la Academia el
13 de diciembre de 1999 por Juan R. Cayón.
(9-8073-11). Anónimo, De auguribus.
Sin fecha. Copia del siglo XIX.
Ms.- en 4º.- 5 p. sin numerar.- 21 x 15,5 cm.- cosido.
Forma parte del legajo Apuntes Inéditos del S(eñ)or D(o)n
Antonio Delgado. Leg. 40, 221, donado a la Academia el
13 de diciembre de 1999 por Juan R. Cayón.
(9-8073-18b). Anónimo, Jobada y sueldo real de Valencia en
el siglo XIII.
Ms.- hojas sueltas en 4º.- 8 p. sin numerar.- 21 x 12,5 cm.
Forma parte del legajo Apuntes Inéditos del S(eñ)or D(o)n
Antonio Delgado. Leg. 40, 221, donado a la Academia el
13 de diciembre de 1999 por Juan R. Cayón.
(9-8206). Anónimo, Descripción de la Villa de Almazan y
lugares de su tierra.
[Siglo XIX ?].
Ms.- un vol. en 4º.- 399 p. numeradas a lápiz.- fol. 1-
200.- 20,5 x 14,5 cm.- encuad. en piel con adornos en
dorado.- hojas con bordes dorados.
Colección Ferrari R 49.
(9-8164 a 8170). Anónimo, Álbumes con fichas de
una colección de monedas de finales del siglo XIX.
Contiene un índice alfabético por nombre de ciudades
con leyendas monetales. En portada, con hierros
dorados, aparecen los títulos de cada uno de ellos:
9164 (CONSULAR P.), 8165 (IMPERIALES P. B.),
8166 (IMPERIALES G. B.), 8167 (IMPERIALES G.
B.), 8168 (IMPERIALES P.), 8169 (MODERNAS),
8170 (: ESPAÑOL(a)s).
7 vol. en 4º apaisado.- 15 x 20,5 cm.- encuad. en rústica.-
páginas perforadas y unidas con cordón plateado.
Fueron donados al Gabinete de Antigüeddes el 29 de
marzo de 2001 por Alfonso y Clemente Cayón.
(11-8002-54). Anónimo, Grabado de la inscripción
ibérica del Mas de Madalenes de Cretas (Teruel;
Untermann, MLH III-1990, 344-346).
[ca. 1880]. Cf. Almagro-Gorbea 2003, 163.
10 x 14,5 cm.
El documento ya está editado en Almagro-Gorbea
2003, 163, n.º 47L.
El informe original sobre esta inscripción, obra de Domingo
Moreno, está en RAH-9-7378-22 ( 5 de agosto de
1852).
(11-8002-70 y 73-78). Anónimo, Pruebas de imprenta
sin corregir de la tésera de Luzaga (Untermann, MLH
IV-1997, 652-657).
[1881-1882].
Autógrafo.- 8 h.- 23 x 16 cm.
Los documentos ya están editados en Almagro-Gorbea
2003, 204-205, n.º 101H.
(11-8002-96). Anónimo, Fotografía de un brazalete de
oro sin procedencia declarada.
[Siglo XX].
Fotografía en blanco y negro.- 9,5 x 12 cm.
Probablemente, el brazalete proceda de la dehesa de
San Bartolomé (Vitoria).
83

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
(11-8002-104). Anónimo, Dibujo del texto de una inscripción
romana no identificable y sin indicación de
procedencia.
[Siglo XIX].
En 4º.- 1 p.- 22 x 16 cm.- dibujo a lápiz.
Conservado en la colección Zobel, no es descartable
que perteneciera a su documentación.
(11-8004-3). Anónimo, Biografía de Jacobo Zobel de
Zangróniz.
[Siglo XIX].
Ms.- un fol. sin numerar.- 2 p.- 26,5 x 20,5 cm.- en francés.
(11-8004-4a-d). Anónimo (Jacobo Zobel ?), 4 dibujos
de las caras de un ara funeraria con caracteres ibéricos.
[1842-1896].
En 8º.- 4 hoja sin numerar.- 23,5 x 13 cm.
(11-8004-5). Anónimo (Jacobo Zobel ?), Calco de monedas
con leyenda ibérica.
[1842-1896].
En 4º.- 2 p. sin numerar.- 20,5 x 12,5 cm.- calcos pegados.
(11-8004-6). Anónimo (Jacobo Zobel ?), Copia del
texto de algunas inscripciones romanas halladas en
Nîmes, Vaison, Volnay, Guéret, Alise, etc.
[1842-1896].
En fol.- 2 p. sin numerar.- 31 x 20 cm.- hojas sueltas.
(11-8004-7). Anónimo, Caillon trouvé dans un des tumuli
situés dans le plaine appelée Lande de St. Barnard, près de
Trevoux.
[1842-1896].
En 8º.- 1 p. sin numerar.- 13 x 10 cm.- hoja suelta.- en
francés.
(11-8004-8). Anónimo (Jacobo Zobel ?), Improntas (de
monedas) de Castulo y Obulco dentro de un sobre.
[1842-1896].
En 8º.- 8 p. sin numerar.- 8,5 x 6 cm.- hojas sueltas.
(11-8004-9). Anónimo (Jacobo Zobel ?), Improntas (de
monedas) de París dentro de un sobre.
[1842-1896].
En 8º.- 4 p. sin numerar.- 6,5 x 5 cm.- hojas sueltas.
(11-8109-4o). Anónimo, Parte de un borrador sobre Segobriga,
en el que se habla de los trabajos de Juan Antonio
Fernández (borrador para Antonio Tavira ?).
[ca. 1790 (?)].
Ms.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
(11-8109-5a). Anónimo, Fragmento Primero Histórico y
Geográfico, y Primera novedad Antigua, esto es nueba o novísima
Ilustración de la Antiquísima Prov(inci)a que Estrabón,
Ptolomeo y Plinio llamaron Bastetania.
[Siglo XVIII].
Ms.- 7 p. sin numerar.- 21,5 x 15,5 cm.- cosido.
Los documentos numerados a partir del 5 en este legajo
se archivaron en un sobre, en el que se lee Academia
de la Historia. Sesiones y Noticias. El vascuence ciertamente
es de la Academia. Lo demás conjeturo que también, y si no,
que lo sea desde ahora.
(11-8109-5b). Anónimo, Fragmento histórico Tercero i tercera
segundo Novedad antigua esto es, Nueba o Novísima
84
illustracion de una antigua Inscripción, I título de uno de los
cinco toros de Guisando Para cuya Comprobación se controvierte
solam(en)te en historia de la Bastetania En que sitio y
lugar Sucedió la última batalla de Julio César contra los dos
Pompeios. Sección 1ª Refierese a la letra el referido título del
primer toro de Guisando y ponese por conclusión aquello en
que todos convienen.
[Siglo XVIII].
Ms.- 70 p. numeradas.- p. 39-73.- 22 x 15,5 cm.- cosido.
Se basa en los textos de CIL II 278*.
(11-8109-5c). Anónimo, Fragmento tercero Histórico y
Geográfico y tercera novedad antigua en que con novedad se
explica la siguiente y antigua inscripción Romana de Lucio
Emilio Cavallero Romano favorecido del Emperador Trajano
[Siglo XVIII].
Ms.- 40 p. sin numerar.- 21,5 x 15,5 cm.- cosido.
Se basa en los textos de CIL II 278*.
(11-8109-5d). Anónimo, Fragmento 4º histórico y Geográfico
y en Parte Político de los nombres que la Ciu(da)d de Baza
tuvo en la Antigüedad (que se prueba más bien por ellos que
por muchos Autores según titolibio) en los quales se halla comprovada
la costumbre y uso de trocar unas letras por otras, a
quién otros llamaron abuso.
[Siglo XVIII].
Ms.- 2 p. sin numerar.- 21,5 x 15,5 cm.- hoja suelta.
(11-8115). Anónimo, Para el concruso de 1872. Viriato:
su vida y hazañas, su significación militar y política. Examen
crítico de los textos y monumentos que deben ilustrar la
historia de este capitan insigne. Investigaciones geográficas
acerca de los territorios, ciudades y castillos que se mencionan
con ocasión de las campañas de Viriato.
Madrid 1872.
Ms.- un cuad. en fol.- 390 p.- fol. 1-390.- 33,5 x 23 cm.rústica.
Cf. 11-8117.
(11-8117). Anónimo, Viriato. Su vida: sus hazañas su significación
militar y política: examen crítico de los textos y documentos
que deben ilustrar la memoria de este capitan insigne.
Investigaciones geográficas acerca de los territorios, ciudades
y castillos que se mencionan con ocasión de las campañas
de Viriato. Memoria presentada a la Academia de la Historia
para el concurso de 1870.
Madrid 1870.
Ms.- un cuad. en fol.- 236 p.- fol. 1-236.- 32 x 22 cm.rústica.
Cf. 11-8115.
(11-8118). Anónimo, La España Visigoda. Memoria presentada
a la Academia de la Historia para el concurso de
1869.
Madrid, 1869.
Ms.- un cuad. en fol.- 273 p.- fol. 1-137.- 32 x 22 cm.rústica.
(11-8240-35b). Anónimo, Relación de los mss. de Cándido
María Trigueros conservados en la Real Academia
de la Historia.
Sin fecha.
Ms.- 20 h. en 8º.- 14 x 9,5 cm. Faltan algunas hojas.
La incompleta relación, clave para conocer el contenido
de la biblioteca, es la siguiente:

N.º 1. Ms. Legajo 4º. Extracto de lo mas util q(u)e contiene
el tratado de las antiguedades de S(a)n. Lucas, que escrivió
el Lic(encia)do Juan Matias Gallego de Vera, q(u)e
murió en 1646.
N.º 2. Ms. Inscripciones existentes en Sevilla y otras partes,
sacadas de la copia q(u)e de ellas hizo sacar el Conde del
Aguila en 1750.
N.º 3. Ms. Apuntam(ien)to del tomo 2 ms. de varias antiguedades
q(u)e tiene el Conde del Aguila. [9-6059-4].
N.º 4. Ms. Piedras y algunas otras antiguedades extractadas
de los Dialogos de Ronda del Dr. D(o)n Juan Maria de Rivera
Valenzuela.
N.º 5. Ms. Extracto del libro ms. de aparato pª la historia de
Sevilla, q(u)e escrivió Gonzalo Argote de Molina.
N.º 6. Ms. Lapidas halladas en la villa de Montoro, que prueban
su antiguedad.
N.º 7.Ms.Disertacion sobre el municipio Arvense, y algunos otros
pueblos antiguos, leida en la R(ea)l Academia de buenas letras de Sevilla
por D(o)n Thomas Andres de Guseme. Es un extracto de esta
disertacion, y el municipio Arvense se llama hoy Lora. [9-6059-5].
N.º 8. Ms. Apuntam(ien)tos geograficos antiguos pertenecientes
à Caparra, sacados de los de D(o)n Josef Cornide, comunicados
á Trigueros.
N.º 9. Ms. Explicacion de un monumento antiguo, leida en la
Real Academia Sevillana de las buenas letras por Livino Ignacio
Leirens. Parece original.
N.º 10. Ms. Varios apuntam(ien)tos de Trigueros en que se
contienen varias inscripciones sacadas de diferentes partes.
N.º 11. Ms. Fragmenta quae extant ex libro Roderici Cari de
Diis Hispaniae ex. Ms. quem habet Comes del Aguila. Item.
Adiciones al Convento juridico de Sevilla de Rodrigo Caro: copiadas
del Ms. del Conde del Aguila. [9-6059-1].
N.º 12. Ms. Apuntam(ien)tos de Trigueros sobre antiguedades
geograficas de España.
N.º 13. Ms. Calendario antiguo eclesiastico y civil.
N.º 14. Ms. Apuntam(ien)tos de Trigueros sobre antiguedades
de España, y sobre otros asuntos.
N.º 15. Ms. Memorial ó quaderno q(u)e contiene ciertas historias
y antiguedades que pasaron en termino de la ciudad de Cordova,
y en el estado del Marquesado de Priego, ordenadas por
el Lic(encia)do Juan Fernandez Franco, vecino de la villa de
Bujalance, hombre mui leido y gran antiquario. [9-6002-2/3].
N.º 16. Ms. Inscripciones romanas de España sacadas del
precioso Ms. del Dr. Martin Vazquez Ciruela (ó Siruela) que
tiene original el Conde del Aguila. [9-6059-7].
N.º 17. Ms. Carta del Lic(encia)do Rodrigo Caro a D(o)n Josef
pellicer, y apuntam(ien)tos de este sobre dioses venerados en España.
Contiene tambien unas adiciones de D(o)n Josef Cornide.
N.º 18. Ms. Carta del P(adre) Pedro Paulo Ferrer al P(adre)
Juan de Mariana. Su fecha á 17 de Junio de 1598. En ella se
habla sobre la historia de España, y se hacen algunas advertencias
curiosas.
N.º 20 [sic]. Ms. Apuntam(ien)tos de algunas inscripciones imperiales
que trahe Muratori, extractadas por Trigueros para su uso.
N.º 22 [sic]. Ms. Algunas cartas de Mayans y los Mohedanos
á Trigueros, y una de estos ultimos al P(adre) Florez.
[9-6049-11].
(11-8240-36). Anónimo (Juan Antonio Fernández ?),
Relación de lo que se ha hallado hasta dicho día en las excavaciones
que se están haciendo en el sitio contiguo a dicho pueblo,
donde estuvo la antigua ciudad de Segóbriga.
Saelices, 22 de enero de 1790.
Ms.- 5 p.- 20 x 15 cm.- sin encuad.
Donado por Francisco Burillo y Mozota y presentado
en Sesión Académica el 23 de marzo de 2001.
Catálogo
(11-8242-14). Anónimo, Marcas de sillares de la Iglesia
de San Pedro, de Santiago, de la Catedral, del Convento
de Santo Tomás, de Murallas, de la Puerta de la
Cárcel o del Carmen y Patio del Alcázar.
1890.
6 sobres tamaño en 8º, en el interior ficha con dibujo
de marcas.- 11 x 14,5 cm.
(11-8246-48). Anónimo, Vaso de la Tène III procedente de
las Islas Británicas (según Dechélette).
[Comienzos del siglo XX].
1 h. en 4º.- dibujo a tinta.- 23 x 17 cm. Una anotación
lateral: reducirlo a ?.
(11-8246-49). Anónimo Anillo-disco del Museo Saint German
(Fig. 186 (1) Dechèlette) aumentado.
[Comienzos del siglo XX].
1 h. en 4º.- dibujo a tinta.- 23 x 17 cm. Una anotación
lateral: reducirlo a ?.
(11-8252-10a). Anónimo, Dibujo a tinta de la Lámina
de cobre hallada junto a Castro el Río [inscripción árabe].
Sin fecha.
1 h. suelta.- 16,5 x 20,5 cm
(11-8252-10d). Anónimo, Copia del texto de una inscripción
romana de Calahorra (CIL II 2984).
Sin fecha.
1 h. en 4º.- 21 x 15 cm
(11-8339-1). Anónimo, Arqueología y Arte.
Post 1911.
Carpeta con 17 fotografías, grabados y postales de diferentes
tamaños. Una de ellas es una tarjeta de 1911.
(11-8339-2). Anónimo, Ciudades.
[Siglo XX].
Carpeta con fotografías y postales de edificios y monumentos
de Valencia, Alcalá de Henares, Sevilla y Zaragoza.
(11-8339-3a). Anónimo, Calco en carboncillo de una
moneda medieval cristiana, sin procedencia.
[Siglo XIX].
9 x 13 cm.
En la hoja se dice lo siguiente: para ser visto con cristal de
aumento bien potente / peso – 27 gramos – 70 cetigr(amos).
(11-8339-3b). Anónimo, 14 fotografías de inscripciones
hebreas de Barcelona.
[ca. 1905 ?].
Ms.- 28 x 24 cm.- 31 x 24 cm.
Ed.: Casanovas 2005, 47-49, n.º 9/1 y 10-16.
(11-8339-3c). Anónimo, Dos fotografías de dos inscripciones,
una romana [O M] y una hebrea, de procedencia
desconocida.
[Siglo XIX].
(11-8339-15a). Anónimo, Figura en barro (tamaño natural)
hallada en la Necrópolis ibero-púnica de Lucentum = Alicante.
[Siglo XIX].
Fotografía en blanco y negro.- 14 x 9 cm
(11-8339-15c). Anónimo, Fotografía de un dolmen.
[Siglo XIX].
85

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Fotografía en blanco y negro- 9 x 12 cm
En la parte posterior de la fotografía está escrito a lápiz
lo siguiente: les mando esta prueba como muestra de los monumentos
megalíticos de que les hablo en la carta.
(11-8339-15d). Anónimo, Dos reproducciones fotográficas
del lugar y de los objetos hallados en la orilla
derecha del Tajo, en Toledo.
[Siglo XIX].
Ms.- 2 p.- 21 x 13 cm.- 2 reproducciones fotográficas y
2 dibujos numerados.- fig. 1 a 4
Figura 1ª.- Arcillas de la orilla derecha del Tajo, donde
se realizaron los hallazgos.
Figura 2ª.- Objetos hallados en las arcillas de la orilla derecha
del Tajo.
Figura 3ª.- Vasija ovoidea de las Islas Británicas (Shoeburg
Essex).
Figura 4ª.- Anillo- disco y su sección perteneciente al
Neolítico, según Dechèlette.
(11-8339-15e). Anónimo, Cuatro fotografías de paisaje
en los alrededores de Toledo.
[Siglo XIX].
Fotografías en blanco y negro (4,5 x 6,5 cm).- 14 x 18,5 cm.
(11-8339-15f). Anónimo, Vista del Cerro del Bú (Toledo).
[Siglo XIX].
Fotografía en blanco y negro pegada sobre papel.- 9 x
12 cm.
(11-8339-15g). Anónimo, Croquis a tinta con situación
de los restos arquitectónicos (época romana), encontrados
sobre el río Tajo, con indicación de las dimensiones.
[Siglo XIX].
Ms.- 1 h.- 15 x 18 cm
Detrás de la página se lee: Media plana.
(11-8339-15i). Anónimo, Tres fotografías de los restos
del templo de Talavera la Vieja (Cáceres).
[Siglo XIX].
Detrás se lee: 1ª para componer lámina A / Reducir para
media página / 2ª: Reproducir para lámina aparte a plana
media / 3ª Reproducir para lámina aparte, a plana entera.
(11-8516). Anónimo, Historia de la guerra de los Judíos
con los Romanos
24 de junio de 1786.
Ms.- un legajo en 4º.- 420 p. numeradas.- p. 1-420.- 20,5
x 15 cm.- cosido.
(11-8786-15). Anónimo (Agustín Muñoz y Gómez ?),
Calco en lacre de tres monedas, una romana y dos árabes,
encontradas en el cortijo del Rosario (Mesas de Asta,
Jerez de la Frontera, Cádiz).
[Siglo XIX].
Ms.- 2 h. cosidas.- 19 x 12,5 cm.
De las piezas se dice lo siguiente:
N.º 1. Moneda encontrada recientemente en el cortijo del Rosario,
sito en las Mesas de Asta. En el reverso junto a la figura
mayor lleva la sigla A ¿será Asta?.
N.º 2. Moneda de alhakem I acuñada en el Andalus el año 194.
N.º 3. Id de Hisem II, acuñada en Fez el año 386.
(11-8875-2). Anónimo, Bellas Artes. Templos y Edificios de
Cartagena.
Sin fecha.
86
Un cuad. apaisado grapado.- 39 p. sin numerar.- 16 x 22 cm.
(11-9009 y 9010). Anónimo, Copias y borradores de los libros
plumbeos descubiertos en el Monte Santo Valparaiso extramuros
de Granada. Año de 1607.
Copia del siglo XVIII.
2 vol.- 187 + 184 fol.- 23 cm.
ANONYMUS CLUNIENSIS
El texto RAH-C-9-3931-5/2 mantiene su condición de anónimo
en la bibliografía desde hace más de un siglo. Hübner
lo vió antes de redactar CIL II, en donde aparece como
Anonymus Cluniensis (CIL II, p. 383 y 387) y supuso que era
obra de un autor local del siglo XVIII, propuesta que aquí seguimos.
El ms. lleva por títulos Inscripciones de Alcubilla, Coruña
y Peñalva de Castro, y contiene ocho inscripciones de estas
localidades, las siete primeras de Clunia y la octava adscrita
por Hübner a Uxama.
* RAH-C-9-3931-5/2. Inscripciones de Alcubilla, Coruña y Peñalva
de Castro (i.e. Alcubilla del Marqués, Peñalba de
Castro y Coruña del Conde). Siglo XVIII. CIL II 2772
(Palol – Vilella 1987, 209), II 2774 (EE 9, p. 117; Palol –
Vilella 1987, 7), II 2786 (AE 1956, 27; Palol – Vilella 1987,
36), II 2787 + p. 709 (Palol – Vilella 1987, 37), II 2800
(Palol – Vilella 1987, 73); II 2803 (Palol – Vilella 1987, 78),
II 2809 (Palol – Vilella 1987, 99), II 2817 (EE 8, p. 414; Jimeno
1980, n.º 3).
ANONYMUS OBULCONENSIS
(9-6118-12). Anonymus Obulconensis, Noticias de la
Villa de Porcuna , escritas por un Vecino, y remitidas al
D(oct)or Siruela por Don Nicolas Antonio. El texto original
figura como apéndice en Pedro Leonardo de Villacevallos,
Explanación antiguo-lapídea, inscripcional del Museo de
D(on) Pedro de Villa, y Cevallos, natural de Córdoba, fijado
y establecido en el patio primero de sus casas principales de
ella, y del Señor D(o)n Rafael su padre, Caballero de Santiago
en la calle de las Pabas, calleja de su apellido, y collación de
la Catedral. Año 1740 (Biblioteca Nacional de Madrid,
sign. ms. 5533; otro ejemplar en la Biblioteca Provincial
de Córdoba; copia en Real Academia de la Historia: 9-
5770-2).
[Siglo XVIII]. Copia del siglo XVIII (post 1740) formada
para uso de Enrique Flórez.
Ms.- 2 p.- fol. 23r.-23v.- numeración moderna en lapicero.-
37 x 26 cm.- encuad. moderna en pasta.
El texto incluye las siguientes inscripciones: CIL II 2 /7,
93, 94, 95, 97, 98, 100 y 101 (Porcuna, Jaén).
ANTOLÍNEZ DE BURGOS, JUAN
(Valladolid, 1557? - Valladolid, 17 de mayo 1638)
(9-570-1). Antolínez de Burgos, Martín, Historia ilustrada
de Valladolid.
[ca. 1641].
Autógrafo.- un vol. en 4º.- 385 fol. numerados con
marcador.- fol. 1-385.- en fol. 378 a 385 figura el Índice
de los capítulos de esta obra.- 21 x 15 cm.- encuad. en
pergamino.- en lomo: H. 47. Historia de Valladolid.
Había otro ejemplar en la biblioteca del Duque de
Osuna (Cf. BRAH 3, 1883, 78: Historia ilustrada ...,

continuada por don Gaspar Uriarte y conservada manuscrita
en las bibliotecas de Osuna y de la Real Academia).
Ed.: Antolínez 1887/1997.
(9-5410). Antolínez de Burgos, Juan, Historia de Valladolid.
[ca. 1641]. Copia del siglo XVIII.
Ms.- un vol. en fol.- 423 p. numeradas 1- 423.- 31 x 21
cm.- cosido.- restaurado.- en original, en lomo: Antolin(e)z.
Historia Vallad(oli)d.
ANTONIO, NICOLÁS
(Sevilla 1617 - 1674)
Canónigo sevillano y agente general de España en Roma
entre 1654 y 1678, fue autor de una Bibliotheca Hispana
Nova (Roma 1672) y de una Bibliotheca Hispana Vetus, que
quedó manuscrita a su muerte, y que editaría el cardenal
Sáenz de Aguirre en 1696 (2ª ed., Madrid 1783-1788: Bibliotheca
Hispana Vetus sive, Hispani scriptores qui ab Octaviani
Augusti aevo ad annum Christi M.D. floruerunt. Auctore d.
Nicolao Antonio Hispalensi ... Curante Francisco Perezio Bayerio
... qui et prologum, et auctoris vitae epitomen, et notulas adiecit),
actuando como editor y revisor directo el deán Martí
(cf. Mestre 1980, 25 - 26); fue coeditor con P. Valero y D.
Dormer del epistolario de Antonio Agustín. Junto a la Bibliotheca
Hispana Nova y a la Bibliotheca Hispana Vetus, Nicolás
Antonio es conocido por su Censura de historias fabulosas,
una revisión fulminante de los llamados Falsos Cronicones
y otras especies similares, editada por Mayans en 1742
(Mayans 1983-1984, vol.1, 326-396).
Vid. RAH-9-5712. Dalmases y Ros, Pablo Ignacio – Finestres,
José.
Vid. RAH-9-3935. Clemencín et alii, Inscripciones de la
Bética sacadas de diversos autores II.
APARICI Y AMAT, IGNACIO
(9-3895-85). Aparici y Amat, Ignacio, Carta a José Andrés
Cornide a propósito de algunas publicaciones en
proyecto.
Barcelona, 7 de enero de 1792.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.- papel azul.
APONTE, FRANCISCO DE
(9-6000-11c). Aponte, Francisco de, Carta a Enrique
Flórez sobre la remisión de inscripciones y en la que
pide la copia de un epígrafe de Talavera la Vieja.
Talavera de la Reina, 28 de julio de 1771.
Autógrafo firmado.- 2 p.- fol. 224.- encuad. en pasta.
La carta está pegada entre los fol. 222 y 225 del documento
9-6000-11b.
ARAGÓ, FRANCISCO DE PAULA
(1785-1852)
(9-4578-2a). Aragó, Francisco de Paula, Carta al P.
Jaime Villanueva, remitiendo la copia de un fragmento
de inscripción romana hallado en Liria (9-4578-2b) y
de otro de época medieval (9-4578-2c). Además, se menciona
la existencia de unas monedas halladas en San
Miguel.
Liria, 10 de julio de 1818.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 21,5
x 15,5 cm.
La carta trata del fragmento c de CIL II 2 /14, 124 (= II
3788) con parte de la carrera de M. Cornelius Nigrinus
Curiatius Maternus e iba acompañada de un dibujo del
mismo en hoja aparte (RAH-9-4578-2b) y de otro dibujo
de una inscripción medieval (RAH-9-4578-2c);
sobre la ubicación original del fragmento y las peripecias
de su descubrimiento, cf. Alföldy – Halfmann 1973,
9-10. Sobre este documento de Aragó, cf. Abascal – Cebrián
2004.
(9-4578-2b). [Aragó, Francisco de Paula], Dibujo del
fragmento c de la inscripción CIL II 2 /14, 124 (= II 3788)
procedente de Liria, remitido al P. Jaime Villanueva (cf.
RAH-9-4578-2a).
[Liria, 10 de julio de 1818].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 1 p. sin numerar.- 15,5 x 22 cm.
Sobre este documento de Aragó, cf. RAH-9-4578-2a y
Abascal – Cebrián 2004.
(9-4578-2c). [Aragó, Francisco de Paula], Texto y boceto
de una inscripción medieval, probablemente de
Liria.
[Liria, 10 de julio de 1818].
Autógrafo.- 1 h. en 8º sin numerar.- 13,5 x 18,5 cm.
Sobre este documento de Aragó, cf. RAH-9-4578-2a y
Abascal – Cebrián 2004.
(9-4578-6). [Aragó, Francisco de Paula], Informe sobre
siete inscripciones romanas procedentes de Liria, dos de
las cuales fueron descubiertas en 1819.
1820.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º y 1 h. en fol.- sin numerar.-
21,5 x 15 cm y 30,5 x 22 cm.
El ms., copiado para el autor por un escribano anónimo
para evitar su temblorosa caligrafía, está corregido
en la primera página por el propio Francisco de Paula
Aragó, cuya letra se reconoce sin dificultad por comparación
con el texto RAH-9-4578-2a y a quien se debe
por la misma razón la transcripción de los textos. La datación
se desprende de la referencia al año pasado 1819
al final del documento.
Las inscripciones, copias fieles de sus originales como se
dice en la primera página, son las siguientes: CIL
II 2 /14, 132 (= II 3789. Aquí, n.º 2), II 2 /14, 164 (= II
3806. Aquí, n.º 3), II 2 /14, 139 (= II 3799. Aquí, n.º 4),
II 2 /14, 142 (= II 3807. Aquí, n.º 5); II 2 /14, 177 (Aquí,
n.º 7) y dos inéditas (n.º 1 y 6). De uno de los textos
parcialmente conocidos (II 2 /14, 177. Aquí n.º 7) el ms.
presenta una versión mucho más completa que las conocidas
hasta ahora. Según el documento, esta inscripción
y la n.º 6 fueron descubiertas en 1819. Evidentemente,
este nuevo ms. no fue conocido por Hübner
ni ha entrado en la bibliografía posterior. Sobre
este documento de Aragó, cf. Abascal – Cebrián 2004.
ARANDA, FRANCISCO DE
(Sevilla, siglo XVIII)
Médico de Lucena.
Catálogo
(9-7364-56). Aranda, Francisco de, Carta a Patricio [Gutiérrez]
Bravo enviándole la planta de un templo encontrado
en la Alcazaba de Granada y descripción de los
87

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
hallazgos [Autógrafo final de Francisco Mateos Gago,
que remitió a Fernández-Guerra esta copia de la carta de
Aranda desde Sevilla el 28 de abril de 1867, pues el propio
Mateos era dueño del original (cf. Fernández-Guerra
1866, 78 y 81, nota 2)]. Incluye dibujo de una inscripción
de Granada (CIL II 2 /5, 627 = II 2076).
Lucena, 29 de julio de 1757. Copia del original de 28 de
abril de 1867.
Ms.- 2 pliegos en 4º.- 21,5 x 16 cm.- dibujo a tinta, 27
x 21,5 cm.
Se conserva dentro de una carpetilla rotulada como
Construcciones iliberritanas.
(9-7364-115). Aranda, Francisco de, Copia del dibujo del
templo hallado en Granada enviado por F(rancisco) de Aranda
a P(atricio) Gutiérrez [Bravo] y copia de los textos de dos
inscripciones romanas: P. Manilio P. f. Gal Maniliano y otra
hallada en Guadix.
[Lucena, 29 de julio de 1757]. Copia-resumen del original,
realizada por Francisco Mateos Gago y enviada a
Aureliano Fernández-Guerra en 1867 (cf. 9-7364-56).
Ms.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 16 cm.
(9-7378-12). Aranda, Francisco de, Apuntes tomados de
los que formó de su mano D(on) Francisco de Aranda natural
de Sevilla, y Médico Titular de la Ciudad de Lucena,
para formar la historia de esta ciudad. Año 1762 poco mas,
ó menos.
1762. Copia autógrafa de José María Jurado realizada a
comienzos del siglo XIX.
Ms.- 3 pliegos en fol. numerados 1-3 y 1 h. en 4º.- 31 x
21,5 m.- 21 x 15 cm.
ARANZADI, TELESFORO – SORALUCE,
PEDRO MANUEL
(Vergara, 4 de enero 1860 - Barcelona 12 de febrero 1945)
(RAH-Expediente Fita). Aranzadi, Telesforo – Soraluce,
Pedro Manuel, Dibujo de situación de las “Cumbres
de Oyarzun” y otro con localización de restos antiguos
en el mismo paraje.
15 de septiembre de 1912.
Cf. Abascal 1999, n.º 163.
(RAH-Expediente Fita). Aranzadi, Telesforo – Soraluce,
Pedro Manuel, Informe sobre los “Cromlecs” de
Oyarzun.
17 de septiembre de 1912.
Cf. Abascal 1999, n.º 164.
ARCAS, JOSÉ MARÍA
(11-8002-90-31). Arcas, José María, Carta a Zobel en
respuesta a las muestras de gratitud recibidas por donar
dos monedas antiguas a la Biblioteca Nacional; pone a
su disposición una balanza romana.
Lorca, 10 de enero de 1863.
Autógrafo firmado.- 2 p. en 4º.- 21 x 13 cm.
(11-8002-90-34). Arcas, José María, Carta a Zobel en
la que le comunica que el día 21 le remitirá una cajita
con dos monedas, destinadas al Gabinete numismático
de la Biblioteca Nacional, y la balanza romana
para él.
88
Lorca, 20 de enero de 1863.
Autógrafo firmado.- 2 p. en 4º.- 20,5 x 13,5 cm.
(11-8002-90-35). Arcas, José María, Carta a Zobel en la
que le pide que le conteste cuando le llegue la cajita.
Sobre el hallazgo de monedas le dice que se encontraron
en un montecito entre Mazarrón y Cartagena y,
sobre la balanza, que apareció en la parte superior de una
mina vieja en los montes que hay al medio día de esta ciudad
y sitio de la Almenara.
Lorca, 21 de enero de 1863.
Autógrafo firmado.- 3 p. en 4º.- 20,5 x 17 cm.
(11-8002-90-36). Arcas, José María, Carta a Zobel
contestándo a la carta en la que le informaba que ya
le había llegado la cajita con las monedas y la balanza.
Lorca, 4 de febrero de 1863.
Autógrafo firmado.- 2 p. en 4º.- 20,5 x 13 cm.
(11-8002-90-37). Arcas, José María, Carta a Zobel informándole
del hallazgo junto a los muros del antiguo
castillo de una cabeza de cerdo de bronce.
Lorca, 4 de marzo de 1863.
Autógrafo firmado.- 2 p. en 4º.- 20,5 x 13 cm.
ARCO Y GARAY, RICARDO DEL
(1888-1955)
Correspondiente de la Real Academia de la Historia en
Huesca. Autor de numerosos trabajos, principalmente de la
provincia de Huesca, entre sus muchas obras pueden citarse
El arzobispo D. Antonio Agustín (Arco Garay 1910), El castillo
real de Loarre (Arco Garay 1917), El arte románico en la región
pirenaica, especialmente en Aragón (Arco Garay 1932), Catálogo
monumental de España. Huesca (Arco Garay 1942) y La
erudición española en el siglo XVII y el cronista de Aragón Andrés
de Uztarroz (Arco Garay 1950). Sobre su vida y obra, cf. Brioso
2001.
(9-7585). Arco, Ricardo del, Envío a Fidel Fita de fotos
del castillo de Loarre, pidiendo su devolución por pertenecer
a la Comisión Provincial de Monumentos.
Huesca, 21 de julio de 1915.
Ed.: Abascal 1999, n.º 274.
* RAH-H-9-7957-16/4. Murallas de Jaca y castillo de Loarre.
29-10-1915.
* RAH-H-9-7957-16/8. Ricardo del Arco: Obras y hallazgos en
el castillo de Loarre. 15-11-1915.
* RAH-H-9-7957-17/4. Murallas de Jaca. 21-11-1915.
* RAH-H-9-7957-18/3. Iglesia de San Miguel de Foces,
Huesca. 31-12-1915.
* RAH-H-9-7957-19/5. Escudo de Huesca. 1-5-1918.
* RAH-H-9-7957-20. Museo de Huesca. 4-5-1918.
* RAH-H-9-7957-19/2-3. Escudo de Huesca. 7-5-1918.
* RAH-H-9-7957-21/2. Remisión de Nuevos restos romanos hallados
en Coscojuela de Fantova (Huesca). 12-6-1919. Abascal –
Gimeno, 2000, n.º 193
(11-8246-51). Arco, Ricardo del, Nuevos restos romanos
hallados en Coscojuela de Fantova (Huesca).
Huesca, 12 de junio de 1919.(Cf. RAH-H-9-7957-21)
Autógrafo.- 37 p. numeradas en 4º.- 15,5 x 21,5 cm.
Ed.: Arco Garay 1919, 127-142; cf. Arco Garay 1921,
1921a y 1922.

ARGOTE DE MOLINA, GONZALO
(Sevilla 1548 - Las Palmas de Gran Canaria ca. 1596)
Fue autor de algunas obras poéticas y de diferentes tratados
históricos, alguno de los cuales ha sido editado en varias ocasiones;
fue autor de Nobleza de Andalucía (Argote de Molina
1588) y de un Discurso sobre la poesía castellana (Argote de Molina
1575); dejó además algunas obras inéditas manuscritas.
Cf. López Martínez 1953; Palma 1949, passim.
Según Hübner, CIL II, p. 153, los extractos de su Aparato a la
historia de Sevilla que se encontraba en la biblioteca del Conde
del Águila estaban entre los papeles de Trigueros del vol. del
estante 18, n.º 74 (hoy RAH-9-6057), pero no quedan noticias
de esos documentos, salvo que Hübner supusiera que algunas
de las notas de Trigueros, a quien pertenece el vol., estuvieran
tomadas del libro de Argote. La Biblioteca Nacional conserva
una copia de 1785 de esta obra (Mss/9858).
ARIAS MONTANO, BENITO
(Fregenal de la Sierra, 1527 - Sevilla 1598)
Hebraista y profesor de lenguas orientales en El Escorial, estudió
en las universidades de Sevilla y Alcalá de Henares. Intervino
en la edición de la Biblia Políglota de Amberes y fue
autor de diversos trabajos no sólo de temática religiosa. Fue
capellán de Felipe II y asistió al Concilio de Trento. Sobre su
figura, cf. Morales Oliver 1927; Rekers 1973.
(9-6407-6). Arias Montano, Benito, Discurso del valor i
correspondencia de las Monedas antiguas castellanas, escrito
año 1541. Su autor el Dotor Benito Arias Montano.
1541. Copia con letra del siglo XVIII.
Ms.- 3 h. en 4º.
Incipit: En quanto al valor de estos maravedís en estas penas i
caloñas... [-620 -] Explicit: ...Maravedís de los de aora, que parece
lo más cierto. Finis. .[Al fin] : Ex Bibliotheca Mayansiana
manu Ludovici Semp[—] ex scripsit (sic) J. Bta. Herman.
Forma parte del vol. 48 de la Colección Herrera Chiesanova.
Cf. BRAH 89, 1926, 619-620.
ARRILLAGA, FRANCISCO DE PAULA
(Navarra, 2 de abril 1846 - Madrid, 1920)
Ingeniero de Montes, de la Real Academia de Ciencias Exactas
y Naturales
(9-6413-5). Arrillaga, Francisco de Paula, Carta a Adolfo
Herrera enviándole una medalla en nombre de la
Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales.
Madrid, 25 de mayo de [vacat].
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 2 p.- 17,5 x 11 cm.
Membrete: Real Academia de Ciencias / Exactas, Físicas y
Naturales / Valverde, 26. Madrid.
ASENSIO, JOSÉ
Companía Esponjera del sur de España.
(9-6414-231). Asensio, José, Carta a Diego Jiménez de
Cisneros, para indicar que el número de anclas halladas
en el Cabo de Palos (lugar que no cita) no fueron 70
sino 16 y que no sabe nada de las supuestas planchas de
plata con leyes municipales que se habrían perdido.
Cartagena, 23 de enero de 1906.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 4 p.- 20 x 13 cm.
Membrete: Esponjera del sur de España.
(9-6414-234). Asensio, José, Carta a Diego Jiménez de
Cisneros, para preguntar si la Academia tiene interés
en comprar las anclas del cabo de Palos (no se cita el
lugar), pues tendrá que venderlas como plomo para “no
perjudicar mas a la Sociedad”.
Cartagena, 28 de febrero de 1906.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 2 p.- 20 x 10 cm.
Membrete: Esponjera del sur de España.
Al pie figura una nota de Jiménez de Cisneros a Adolfo
Herrera para que se tome una decisión urgente al
respecto.
ASENSIO Y TOLEDO, JOSÉ ANTONIO
(1829-1905)
Reputado cervantista, fue miembro de la Real Academia de la
Historia desde 1895 y de la Real Academia Española desde 1904.
(11-8240-12c). Asensio y Toledo, José Antonio, Carta
a José Amador de los Ríos negándose a autorizar la publicación
del ms. de Francisco Pacheco.
Sevilla, 21 de mayo de 1864.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 3 p.- 21 x 13 cm.anotación
final: Academia de 10 de Junio de 1864. Vista
con aprecio.
Figura dentro de una carpetilla rotulada como 12.
Docs. sobre obra de Pacheco. En el inventario se Rodríguez
Villa aparece numerado como 11-8240-13. El
texto de Francisco Pacheco se conserva en el legado
RAH-9-5407.
AULA, MARQUÉS DEL (CENTURIÓN Y CÓRDOBA,
ADÁN, III MARQUÉS DE ESTEPA)
(Málaga, 12 de agosto de 1582 - Estepa, 9 de abril 1658)
(11-8002-91). Aula, Marqués del, Discurso del Marqués
de la Aula sobre el vaso y medallas que se hallaron en Cazlona.
Año de 1618
1618. Copia del original que está en poder de D(on)
Ant(onio) Delgado. Hoy 24 de junio de 1807.
Ms.-12 p.- 22 x 16 cm.- hojas sueltas formando
cuadernillos.- leyendas en ibérico y latín.
Ed.: Almagro-Gorbea 2003, 118-120, n.º 27Q, 27R y
27S (Castulo)
AVELLÁN, JOSÉ
(9-6405-64). Avellán, José, Carta a Adolfo Herrera con
algunas preguntas sobre la historia de el duro y quienes
se han ocupado de su estudio.
Madrid, 10 de mayo de 1915.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 17 x 12 cm.
Forma parte el vol. 46 de la Colección Herrera Chiesanova.
AVILÉS, TIRSO DE
(ca. 1537 - Oviedo? 21 de septiembre 1598)
Canónigo de Oviedo.
Catálogo
(9-5538). Avilés, Tirso de, Origen y antigüedad de las
principales casas solares de armas pintar del Principado de
Asturias.
Post 1589.
89

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Autógrafo.- un vol. en fol.- 363 p. numeradas a lápiz.fol.
1-182.- encuad. en pergamino.- 30,5 x 21,5 cm.
Cf. Hübner, CIL II, p. 374, que lo cita por contener los
textos CIL II 2700, 2703, 2706, 2712 y 2713, tomados
de Bassiano y de Ambrosio de Morales.
AYALA, PAULINO DE
(9-7389-14a). Ayala, Paulino de, Carta en la que da noticia
del hallazgo de tres calzadas romanas que partían
de Tricio para el interior.
Hormilleja, 31 de marzo de 1882.
Autógrafo firmado.-14 p. en hojas sueltas.- 20,5 x 13 cm.
Se conserva el oficio de traslado de esta carta a Fernández-Guerra,
para que informe (Cf. la minuta de ese escrito
en RAH-LO-9-7960-7/2). Cf. la correspondencia
sobre el texto en RAH-LO-9-7960-7/1-3.
(9-7389-12). Ayala, Paulino de, Carta en la que se habla
de las vías romanas del Pirineo a León, de Tricio a Auca,
de Najera a la Mansión Iuliana y de ésta a las ventas de
Briones y Puente de Briñas.
Hormilleja, abril de 1884.
Autógrafo firmado.- 15 p.- 26 x 20 cm.- cosido.
Junto a la carta, se conserva el oficio de traslado de la
misma a Aureliano Fernández-Guerra para que informe
sobre el asunto (Cf. la minuta de ese escrito en RAH-
LO-9-7960-7/6). Cf. la correspondencia sobre el texto
en RAH-LO-9-7960-7/4-6 y la carta adicional del autor
(RAH-9-LO-7960-7/8).
* RAH-LO-9-7960-7/8. Sobre la Memoria relativa a las calzadas
del norte (cf. RAH-9-7389-12). 5-7-1884.
(9-7374-43b). Ayala, Paulino de, Carta sobre de vías romanas
enviada a la Academia.
Hormilleja, 14 de abril de 1891.
Autógrafo firmado.- 20,5 x 14,5 cm.
AYORA, ANTONIO MANUEL DE
(9-8073-3). Ayora, Antonio Manuel de, Copia u Extracto
en mucha parte del Ms. de A(ntonio) Manuel de Ayora
sobre la nobleza y Antiguedades de Antequera, q(u)e comienza
asi. Primera Parte del Tratado de la Nobleza y antigüedad
de la Ciu(da)d de Antequera, con su desripción, inscripzión de
epitafios y Piedras antig(ua)s Romanas de los Municipios de
Singilia, Nescania, Ancio e Iluro que son en el Andalucia, en
cuio lugar sucedio Antequera: Ordenado por el Liz(encia)do
Alonso García de Yegros ... de d(i)cha Ciu(da)d y Canon(ig)o
de la S(an)ta Iglesia de la Ciudad de Baza.
Copia de 1761 realizada por Alonso García de Yegros.
Ms.- en 4º.- 168 p. numeradas.- fol. 1-84.- 21 x 15,5
cm.- cosido.
Incluye textos de inscripciones. Forma parte del legajo
Apuntes Inéditos del S(eñ)or D(o)n Antonio Delgado. Leg.
40, 221, donado a la Academia el 13 de diciembre de
1999 por Juan R. Cayón.
AYORA Y PINEDO, MANUEL JOSÉ
(9-6049-2a). Ayora y Pinedo, Manuel José, Carta a
Manuel Trabuco y Belluga sobre una inscripción que
90
me han traído de Torremilano [i.e. Dos Torres], la que tengo
colocada entre otras, es de jaspe blanco, de doce dedos en cuadro
(CIL II 2 /7, 789 = II 2348) de la que adjunta dibujo
y comentarios. En hoja aparte (RAH-9-6049-2b) le remite
los dibujos de otras tres inscripciones descubiertas
en Córdoba.
Córdoba, 6 de junio de 1760.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
Sobre el dibujo de CIL II 2 /7, 789 (= II 2348) dice: Lapida
que para en mi poder insculpida en la Pared de la Huerta
de los Aldabones.
Este documento no fue visto por Hübner ni ha sido recogido
en la bibliografía posterior.
(9-6049-2b). Ayora y Pinedo, Manuel José, Dibujo y
medidas de tres inscripciones que se han encontrado en
una obra que se esta aqui [en Córdoba] haciendo de un Hospital
para niñas Huerfanas Nobles. Los dibujos fueron enviados
con una carta de 6 de junio de 1760 a Manuel
Trabuco y Belluga (RAH-9-6049-2a).
[Córdoba, 6 de junio de 1760].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
Se trata de las más antiguas referencias que tenemos de
dos de los tres epígrafes (CIL II 2 /7, 298 [= II 2228a] y
II 2 /7, 299 [= II 2228b]), mientras que el tercero es inédito.
La fecha del hallazgo de los dos primeros no es
1761 como suponíamos, sino 1760. De los dibujos de
ambos parece desprender que forman parte de una
misma inscripción con letras de gran tamaño.
Este documento no fue visto por Hübner ni ha sido recogido
en la bibliografía posterior.
(9-6049-2c). Ayora y Pinedo, Manuel José, Carta a Manuel
Trabuco y Belluga anunciando el envío de monedas
de Obulco, Carmo, Ilici y Carthago Nova.
Córdoba, 14 de junio de 1760.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-7379-25). [Ayora y Pinedo, Manuel José], Carta a
Fernando José López de Cárdenas, sin fecha ni lugar de
origen, con el texto de varias inscripciones de Dos Torres,
olim Torremilano y Adamuz (Córdoba).
[ca. 1772]. Cf. 9-7379-23.
Autógrafo.- 1 h. en fol.- 30,5 x 21 cm.
Este es el documento anterior al que se refiere Ayora en
RAH-9-7379-23. Al comienzo, el autor dice: Estas inscripz(ione)s
estan colocadas en el huerto de los Aldabones propio
del vinculo y mayorazgo que fundó Domingo Diaz de Morales,
de que soy Poseedor. A continuación se transcriben
tres textos son las correspondientes explicaciones:
- CIL II 2 /7, 789 (= II 2348. Dos Torres, olim Torremilano,
Córdoba): ... se halló à ultimos de Sept(iemb)re de 1759
en Torremilano, me la trajo mi tio D(on) Alonso de Ayora.
Estos datos completan lo que sabíamos del redescubrimiento
de la pieza (cf. Stylow, ad CIL II 2 /7, 789 y RAH-
9-7379-23).
- CIL II 2 /7, 208 (= II 2183. Aquí n.º 1) y CIL II 2 /7, 207
(= II 2182. Aquí n.º 2). Adamuz (Córdoba): Las dos
sig(uien)tes fueron halladas en el termino de la V(ill)a de Adamuz
en una hacienda que se desmontó, y esta plantando de
Olivar que llaman Navaherrera, propia de la Condesa de Villaverde,
las quales son de piedra de amolar, que es la unica que
se halla p(o)r aquellos contornos las que fueron descubiertas
con otros muchos fragm(en)tos de edificios antiguos en el mes
de mayo de este año, y p(o)r ser mui gruessas p(ar)a la commoda
conducion se descargaron p(o)r la espalda p(ue)s ten-

drian de gruesso cada una mas de tercia. La 1ª tiene dos tercias
de ancho y media vara de largo de gruesso cinco dedos. El
tamaño de las letras es regular. La 2ª tiene dos terzias de ancho
tres quartas de largo. Estos datos completan y mejoran los
que conocíamos hasta ahora. Cf. RAH-9-7379-23.
(9-7379-23). Ayora y Pinedo, Manuel José, Carta a
[Fernando José López de Cárdenas] con dibujos de varias
inscripciones.
Córdoba, 7 de noviembre de 1772
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 15 cm.
El texto contiene diversas consideraciones bibliográficas
y el texto de varias inscripciones, por lo que extractamos
su contenido:
... esta sirve p(ar)a cumplir con el P(adre) D(on) Antonio en
vista de lo que ofreci p(o)r la recomendacion que de V(uesa)
m(erce)d trajo, á la qual debo responder que ... La vida de
S(an)ta Marina de Aguas Santas, la tengo en mi libreria en
4º i impresa en esta ciu(da)d año 1680 cuio autor es el
D(oct)or Henrique Vaca de Alfaro nat(ura)l de esta ciu(da)d
de Cor(do)ba de quien tengo otros escritos.
La inscripz(i)on anterior que remiti à V(uesa) m(erce)d de P.
Frontino la entiendo así [texto y transcripción de CIL II 2 /7,
789 = II 2348. Dos Torres, olim Torremilano, Córdoba].
La una de Adamus haviendola limpiado bien y inspeczionada
hallo ser assi [texto de CIL II 2 /7, 207 = II 2182. Adamuz,
Córdoba]...
La inscripz(i)on sig(uien)te se halló p(o)r el año de 765 en la
obra del hospital de S(an) Vic(en)t(e) [texto de CIL II 2 /7,
469 = II 2278. Córdoba].
La inscripz(i)on sig(uien)te se halló p(o)r el año 1758 en las
cassas linde el zementerio de Santa Marina; es fragm(en)to [dibujo
directo de CIL II 2 /7, 394 = II 2253. Córdoba]...
Aguardo V(uesa) m(erce)d me comunique en hallazgo de essas
dos estatuas, y todo lo demas que ocurra de antiguedades. Y no
haviendo lugar p(ar)a mas quedo de V(uesa) m(erce)d ....
[firma].
La carta fue citada por Hübner, que decía haberla visto
entre los papeles de López de Cárdenas, pero había permanecido
sin localizar hasta ahora. Cf. RAH-9-7379-25.
(9-8073-9g). Ayora [y Pinedo ?], Manuel [José ?], Nota
acerca de dos medallas hebreas.
Sevilla, 1 de marzo de 1779.
Autógrafo firmado.- en 4º.- 2 p.- fol. 209.- 20 x 15 cm.cosido.
En la segunda página hay una anotación acerca de medallas
de otra letra.
Forma parte del legajo Apuntes Inéditos del S(eñ)or D(o)n
Antonio Delgado. Leg. 40, 221, donado a la Academia el
13 de diciembre de 1999 por Juan R. Cayón.
AZCÁRRAGA Y LUCINDO, A
Catálogo
(9-5996-14). Azcárraga y Lucindo, A. (?), Topographia de
la gran Ciudad de Segeda, de los Arevacos; Y fragmentos de
ella, y su Historia. Sobre la Situacion de la gran Ciudad de Segeda
de los Arevacos en la España Citerior, tan aplaudida de
los Historiadores de el Imperio Romano, como Celebrada de los
Coronistas de España, varian estos, dandola diversos sitios;
por lo qual, y para hazer Patente que hoy es la Villa de Canales,
es forzoso hazer una breve Relacion de la Historia de los Segeditanos.
[1686]. Copia del siglo XVIII.
Ms.- un cuad. en 4º.- 20 p.- fol. 289-298.- 21 x 15 cm.
Forma parte de un vol. en 4º rotulado en lomo como
Discursos Académicos 6 (21 x 15 cm).
La atribución a Azcárraga es sugerencia de Fita 1907,
seguida en Espinosa Ruiz 1981, 117.
91

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
92
Manuel Abella,
Índice de los manuscritos que se hallan en la Biblioteca de la Real Academia de la Historia
(año 1799). RAH-9-5192.

BACHILLER, MANUEL
(9-526-2). Bachiller, Manuel. Antigüedades de la villa de
Sim(an)cas escritas en el año de 1580.
1580. Es copia de cierto manuscrito que existe en poder de un
eclesiástico de Simancas en este año de 1758.
Ms. en fol.- 76 p.- fol. 103-141.
Forma parte del vol. 9-526 (Colección Salazar y Castro),
rotulado en lomo como H. 3. M 3º. Medina, Simanca y
Oviedo.- encuad. en pergamino con cintas de cuero para
atar.- 31 x 21 cm.
BALAGUER Y CIRERA, VÍCTOR.
(Barcelona 1824 - Madrid 1901)
Bibliófilo, literato e historiador. Fue Diputado, Ministro de Ultramar
y Presidente del Consejo de Filipinas. Su interés por las
antigüedades y los libros se materializó en la fundación de la Biblioteca-Museo
Balaguer de Vilanova i Geltrú, destinada a albergar
su patrimonio. Ocupó plaza de Número de la Real Academia
de la Historia (1875-1901). Sobre su figura, cf. la noticia biográfica
de Herrera – Fernández-Duro 1901, passim, escrita por
quienes más trato tuvieron con él dentro de la Academia.
* RAH-SE-9-7970-41/1. Convento de Teresas de Écija. 7-4-
1887.
(9-6413-39). Balaguer, Víctor, Carta a Adolfo Herrera
felicitándole “por el nombramiento que acaba de hacer
la Academia de la Historia eligiéndole para pasar á Cartagena
con motivo de un desaguisado que acaba de
cometerse allí por gente anti-arqueológica”.
Madrid, [1894?]. La carta alude probablemente al
derribo del Ayuntamiento de Cartagena con las
inscripciones romanas en su interior en 1894.
Autógrafo firmado.- 1 p.- 18 x 12 cm.
Membrete: Ministerio de Ultramar / Consejo de Filipinas
/ Posesiones del Golfo de Guinea / Presidencia / Particular.
BALLESTEROS, [?]
(11-8085-e1). Ballesteros, [?], Carta al director de la
Real Academia de la Historia manifestando la inten-
ción de Cean Bermúdez de dedicar su obra Sumario de
las Antigüedades de España al Rey, de la que incluye copia
adjunta.
Madrid, 21 de diciembre de 1829
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º de papel timbrado
Ministerio de Hacienda de España.- 2 p. sin numerar.- 20
x 15 cm
BAMPS, ANATOLE.
(1838 - ?)
Miembro de la Société Royale Belge de Géographie, fue Secretario
del Congreso Internacional de Americanistas de 1879 (Bruselas);
publicó diversos trabajos sobre antigüedades ecuatorianas,
calendario azteca, etc. Fue Correspondiente de la Real
Academia de la Historia en Bruselas e interlocutor habitual de
Adolfo Herrera, con quien mantuvo correspondencia durante
varios años.
(9-6413-120). Bamps, Anatole, Carta a Adolfo Herrera
agradeciéndole el envío de uno de su Medallas de Proclamaciones
y Juras de los Reyes de España y de un segundo
ejemplar para el rey Leopoldo II.
Bruselas, 22 de septiembre de 1883.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 3 p.- 21 x 14 cm.
Membrete: Congrès International des Américanistes.
(9-6413-121). Bamps, Anatole, Carta a Adolfo Herrera
indicándole que va a hacer entrega al rey Leopoldo II
del ejemplar de Medallas de Proclamaciones y Juras de los
Reyes de España enviado por Herrera.
Bruselas, 24 de octubre de 1883.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 2 p.- 21 x 14 cm.
Membrete: Congrès International des Américanistes.
(9-6413-123). Bamps, Anatole, Carta a Adolfo Herrera
indicando que en el Cabinet des monnaies et médailles
de la Bibliothèque de Bourgogne hay un buen número de
medallas relativas a la presencia española en los Países
Bajos, pero que necesita saber en cuáles está interesado
Herrera.
Bruselas, 14 de enero de 1884.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 3 p.- 21 x 14 cm.
Membrete: Congrès International des Américanistes.
93

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
BANCES Y VALDÉS, ANTONIO JUAN DE
(9-5281). Bances y Valdés, Antonio Juan de, Noticias
Históricas de el Concejo de Pravia escritas por D(o)n Antonio
Juan de Banzes y Valdés, Juez Noble, Procurador General y Jurídico
Personero de el Común, que fue repetidos años en él; y al
presente Montero mayor de un Partido de las Riveras. Dedícalas
a la Real Academia de la Historia = Año de 1806.
1806.
Autógrafo.- un vol en 4º.- 452 h. numeradas.- fol. 1-
444.- al principio del vol. sin numerar: Dedicatoria,
Advertencia y copia de la carta remitida por el director
de la Academia a Bances el 30 de noviembre de 1803,
solicitándole la remisión de su obra.- al final del documento
tres copias de inscripciones medievales.- 21 x
15,5 cm.- encuad. original en pergamino; está restaurado
Hay una copia preparada para publicar en el Boletín de
la Real Academia de la Historia en el legajo 11-8334.
(11-8334). Bances y Valdés, Antonio Juan de, Noticias
Históricas de el Concejo de Pravia escritas por D(o)n
Antonio Juan de Banzes y Valdés, Juez Noble, Procurador
General y Jurídico Personero de el Común, que fue repetidos
años en él; y al presente Montero mayor de un Partido de las
Riveras. Dedícalas a la Real Academia de la Historia =
Año de 1806.
1806. Copia del original.
Ms.- un vol en 4º.- 1115 p. numeradas.- p. 1-1115.- sin
encuad.
En el interior se encuentra una página en la que se lee:
Para el Boletín. No cabe en el Boletín. 26 de Agosto de 1921.
Guzmán (firmado). En la parte inferior de la 1ª p. se lee:
En la sesión del 27 de Marzo del presente año 1911, acordó la
Academia la publicación de estas Noticias Históricas, que
posee manuscritas en su Biblioteca con la signatura B 195.
Conforme a este acuerdo, por vía de Informe, las presentamos
en el Boletín conservando la trascripción del original en cuanto
no perjudica a lo imprescindible claridad y fácil inteligencia
de su lectura. Nota de la R.
El original se encuentra en el legajo 9-5281 (Olim: Est.
24, gr. 7ª. B. n.º 195).
BANQUERI, JOSÉ ANTONIO
(1745-1818)
Franciscano y discípulo de Miguel Casiri (1710-1791). Sobre
su figura, cf. Soto 1980 y 1985; relaciones intelectuales: Soto
1981.
* RAH-GN-1784-3/1. Guevara Vasconzelos, José de – Casiri,
Miguel – Banqueri, José Antonio – Mateos Murillo, Antonio,
Monetario árabe de la Academia. 27-2-1784.
* RAH-GN-1784-3/2. Monetario árabe de la Academia. 5-3-1784.
* RAH-GN-1784-3/6. Monetario árabe de la Academia. 18-6-
1784.
* RAH-GN-1784-3/7. Monedas cristianas y árabes de la Academia.
26-11-1784.
* RAH-SE-9-7970-4/4. Informe sobre un enterramiento islámico
cercano a Écija. 1787.
* RAH-GN-1790-3/5. Sobre monedas árabes de la Academia.
13-5-1790.
* RAH-GN-1790-3/7. Informe de un lote de monedas árabes.
6-7-1790.
* RAH-GN-1791-2/8. Orden de las monedas árabes de la Academia.
20-7-1791.
94
* RAH-GN-1791-3/5. Comisión del monetario de la Academia.
21-7-1791.
* RAH-GN-1791-3/4. Comisión del monetario de la Academia.
29-7-1791.
* RAH-GN-1791-3/6. Comisión del monetario de la Academia.
3-8-1791.
* RAH-GN-1791-3/7. Comisión del monetario de la Academia.
10-8-1791.
* RAH-GN-1791-3/8. Comisión del monetario de la Academia.
15-8-1791.
* RAH-GN-1791-3/9. Comisión del monetario de la Academia.
25-8-1791.
* RAH-GN-1791-3/10. Comisión del monetario de la Academia.
31-8-1791.
* RAH-GN-1791-3/11. Comisión del monetario de la Academia.
7-9-1791.
* RAH-GN-1791-3/12. Comisión del monetario de la Academia.
14-9-1791.
* RAH-GN-1791-3/13. Comisión del monetario de la Academia.
21-9-1791.
* RAH-GN-1791-3/14. Comisión del monetario de la Academia.
30-9-1791.
* RAH-GN-1791-3/15. Comisión del monetario de la Academia.
5-10-1791.
* RAH-GN-1791-3/16. Comisión del monetario de la Academia.
12-10-1791.
* RAH-GN-1791-3/17. Comisión del monetario de la Academia.
19-10-1791.
* RAH-GN-1791-3/18. Comisión del monetario de la Academia.
28-10-1791.
* RAH-GN-1791-3/19. Comisión del monetario de la Academia.
3-11-1791.
* RAH-GN-1791-3/20. Comisión del monetario de la Academia.
16-11-1791.
* RAH-GN-1791-3/21. Comisión del monetario de la Academia.
23-11-1791.
* RAH-GN-1791-3/22. Comisión del monetario de la Academia.
30-11-1791.
* RAH-GN-1791-3/23. Comisión del monetario de la Academia.
7-12-1791.
(9-5995-1). Banqueri, José Antonio, Discurso sobre la arbitrariedad
de la mayor parte de etimologías de nombres arábigos
de Pueblos.
Madrid, 26 de octubre de 1792
Autógrafo firmado.- en 4º.- 16 p.- fol. 2-9.- 21,5 x 15 cm.cosido.
* RAH-GN-1793-1. Situación del monetario árabe de la Academia.
30-8-1793.
* RAH-GN-1794-1795-1/6. Monetario árabe de la Academia.
23-1-1795.
* RAH-TO-9-7976-9/2, 3 y 5. Inscripciones de la sinagoga del
Tránsito y Juan Josef Heydeck. 1796.
* RAH-TO-9-7976-8/9. Inscripciones de la sinagoga del Tránsito
(Toledo). 1796.
* RAH-TO-9-7976-8/12 (Cartografía BAIIb62-63). Inscripciones
de la sinagoga del Tránsito (Toledo). 1796. Ed.: Casanovas
2005, 93, n.º 59/2.
* RAH-GN-1799-1800-2/9. Informe contra la teoría de Luis
Carlos Zúñiga sobre la lengua de las monedas. 14-3-1800.
* RAH-GN-1801-1802-1/9. Sobre monedas árabes de la Academia.
30-12-1801.
(11-7980-13a). Banqueri, José Antonio, Estado de todas
las Medallas árabes que, después de las ya entregadas en dife-

entes t(iem)pos con su corresp(ondien)te explicación, quedaban
para ese mismo efecto en poder de D(o)n Josef Banqueri.
1802.
Autógrafo firmado.- en 4º.- 12 p. sin numerar.- 20 x 15
cm.- cosido.
Al final del documento, tras la firma se lee: Se remitieron
las Medallas a Barcelona en 26 de agosto del presente
año de 1802 y se entregaron al S(eño)r Capmany por
mano del S(eño)r Marqués de Tamariz, D(o)n Juan Nepomuceno
Suelves.
* RAH-GN-1802-1803-1/2. Sobre monedas árabes de la Academia.
5-8-1802.
* RAH-GN-1801-1802-1/11. Sobre monedas árabes pendientes
de estudio. 26-8-1802.
* RAH-GN-1802-1803-2/3. Sobre monedas árabes de la Academia.
12-9-1802.
* RAH-GN-1801-1802-1/10. Sobre monedas árabes de la Academia.
24-10-1802.
BAÑUELOS Y FUENTES, MIGUEL
(Valls, Tarragona, 14 de mayo 1716 - Madrid,
24 de octubre 1800)
(9-5467-1). Bañuelos y Fuentes, Miguel, Galicia. Descripción
quasi chonografica de la singular población que contienen
las siete Provincias de que se compone el extendido Reino
de Galicia dispuesta por su Intend(en)te General Don Miguel
Bañuelos y Fuentes del Consejo de S. M., Caballero Pensionado
de la Real distinguida orden española de Carlos tercero, Juez
conservador y Subdeleg(a)do de todas Rentas, en virtud de Real
Orden de 22 de Marzo de 1785 comunicada por el Ex(celentisi)mo
S(eñ)or Conde de Floridablanca, consejero de estado,
Gran Cruz de d(ic)ha R(ea)l Or(de)n y primer S(ecretario)S
del Despacho Universal de estado y del de Gracia y Justicia.
Coruña, 30 de agosto de 1785
Autógrafo firmado.- en fol.- 375 p. con foliación moderna
(a lápiz).- fol. 1-188.- 29 x 20 cm.- encuad. en rústica
con hierros dorados.- en lomo: C 46. Reino de Galicia.-
cinta de color azul de marcador.- mapa al final del
legajo elaborado por José Andrés Cornide.
BARCO Y GARCÍA, FRAY ALEJANDRO DEL
(Torredonjimeno ca. 1785)
Fraile de la Orden Mínima de San Francisco de Paula, fue
autor de una historia de Torredonjimeno (Barco García 1987),
de Colonias gemelas reintegradas (según Luis María Ramírez y
De las Casas Deza en RAH-11-8875-5) y de una obra histórica
sobre Ostippo (Barco García 1994).
(11-8875-5). Barco, Alejandro del, Observaciones curiosas a
que dio motivo un nuevo Monumento de Antigüedad Romana,
que el presente año de 1789 se halló en la Ciudad de Cordoba.
Estepa, 8 de mayo de 1789.
Autógrafo .- un cuad. en 4º con portada en papel.- 22
p. sin numerar.- 22 x 16 cm.
La inscripción de que se trata es CIL II 2 /7, 397 (= II 2255).
Al final del documento, con letra de Luis María Ramírez
y De las Casas Deza, se lee: del orden de Minimos y del
de los Menores como dice D(on) Tomás Muñoz y Romero.
Sobre la inscripción de que trata esta memoria trae el Ab(ate)
Masdeu una larga discusión tom. 10 p. 333. El P(adre) Fr.
Alejandro del Barco fue el autor de la obra titulada Colonias
gemelas reintegradas.
El ms. fue regalado a la Academia por Luis María
Ramírez y De las Casas Deza el 18 de abril de 1861
(Sabau 1862, 48) según consta en oficio original de
la biblioteca (RAH-CO-9-7951-32-1) por lo que se le
dieron las gracias el 29 de abril de ese año (RAH-
CO-9-7951-32-1); con esa misma fecha se pidió un
informe interno a Antonio Delgado (RAH-CO-9-
7951-32-2) que lo resolvió con fecha 14 de junio
(RAH-CO-9-7951-32-4).
BARCO Y GASCA, ANTONIO JACOBO DEL
Catálogo
Fue autor de varias obras históricas y geográficas (Barco 1755,
1756, 1774 [cf. Fombuena 1995]). Sobre su figura, cf. principalmente
Fombuena 2003, 33-48.
(9-2212). Barco, Antonio Jacobo del, Retrato Natural y
político de le Betica antigua: ó Coleccion curiosa de los mas celebres
testimonios de los principales Geografos / Reducida a
compendio historico / Por el D(octo)r D(o)n Antonio Jacobo
del Barco Catedratico de Philosophia y Vicario de la Villa de
Huelba. Año de MDCCLXII.
1762.
Ms.- un vol. en 4º.- encuad. en pergamino con cintas
para atar.- 5 h. iniciales (p. I-V) 306 h. de texto (numeradas
p. 1-613) + 4 h. blancas.- 22 x 17 cm.
BARRANTES, VICENTE
(1829-1898)
Académico de Número de las Reales Academias de la Lengua
y de la Historia (1871-1898) y miembro de la Comisión Provincial
de Monumentos de Badajoz. Fue autor, entre otras
muchas obras, de un utilísimo Aparato bibliográfico para la Historia
de Extremadura (Barrantes 1875-1877)
(9-7390-27). Barrantes, Vicente, Carta a Fernández-
Guerra con la copia del texto de una inscripción romana
de Mérida por entonces inédita (CIL II 5260).
16 de mayo de [ca. 1874].
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 20,5
x 13 cm.
* RAH-BA-9-7945-11/9-10. Antigüedades de la campana de
Espantaperros. 10-1-1879. Cf. Barrantes 1877, 361-366.
* RAH-BA-9-7945-10/4. Comisión de Monumentos de Badajoz.
31-10-1879.
BARRAQUER, CAYETANO
Canónigo de la catedral de Barcelona y amigo de Fidel Fita,
con quien mantuvo correspondencia sobre algunas inscripciones
romanas de esa ciudad.
(9-7585). Barraquer Cayetano, Carta a Fidel Fita anunciando
disponer de una fotografía de la inscripción CIL
II 4530.
Barcelona, 10 de diciembre de 1917.
Ed.: Abascal 1999, n.º 215.
(9-7581). Barraquer, Cayetano, Carta a Fidel Fita enviando
del dibujo de la inscripción CIL II 4565 a petición
de Juan Bautista Genís.
Barcelona, 15 de diciembre de 1917.
Ed.: Abascal 1999, n.º 216.
95

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
(9-7581). Barraquer, Cayetano, Carta a Fidel Fita confirmando
el envío del dibujo de la inscripción CIL II
4565.
Barcelona, 17 de diciembre de 1917.
Ed.: Abascal 1999, n.º 217.
(9-7585). Barraquer, Cayetano, Carta a Fidel Fita enviando
una nueva copia de la inscripción del oratorio
de San Felipe Neri (CIL II 4530) y comunicándole que
está intentando calcar la inscripción de P. Fabio P.l., etc.
(CIL II 4565) con el padre Genís y que cuando pueda
lo remitirá a Fita.
Barcelona, 21 de diciembre de 1917.
Ed.: Abascal 1999, n.º 218.
(9-7581). Barraquer, Cayetano, Carta a Fidel Fita avisándole
de que ha obtenido el calco de CIL II 4565 y
que lo ha remitido en trozos.
Barcelona, 24 de diciembre de 1917.
Ed.: Abascal 1999, n.º 219.
BARRASA, MARIANO
(9-7374-24). Barrasa, Mariano, Carta a Fernández-Guerra
acerca de antigüedades de Almedinilla que ofrece a
la venta y anotaciones de éste sobre los hallazgos en
dicha localidad.
1867.
Ms. e impreso.- h. sueltas en 4º.- 6 p. sin numerar.- 21
x 15 cm.
BARRIL, JOSÉ
(9-6413-227). Barril, José, Carta a Adolfo Herrera sobre
compra-venta de duros de la casa de Austria.
Zaragoza, 14 de diciembre de 1908.
Autógrafo firmado.- 1 p.- 27 x 20,5 cm.
Membrete: Chemiserie Française / José Barril, etc.
(9-6413-223 a 226). Barril, José, Carta a Adolfo Herrera
ofreciéndole en venta 3 duros de los que adjunta improntas
(RAH-9-224 a 226).
Zaragoza, 15 de enero de 1909.
Autógrafo firmado.- 1 p. (27 x 20,5 cm) y 3 fichas (5 x
10,5 cm).
Membrete: Chemiserie Française / José Barril, etc.
BARROS SIVELO, RAMÓN
(La Coruña, 1828 - ??)
Correspondiente de la Real Academia de la Historia en Orense,
destacó por sus continuos informes sobre vías romanas de
Galicia, que recorrió personalmente. Fue autor de unas Antigüedades
de Galicia (Barros 1875) y de un Mapa Arqueológico
de Galicia (Barros 1875a).
* RAH-CAG-9-7980-34/94. Sobre la vía de Braga a Astorga.
17-12-1859.
* RAH-CAG-9-7980-34/95. Sobre las dos vías de Braga a Astorga.
1859.
* RAH-OR-9-7965-4. Vía de Braga a Astorga en Orense.
1859.
* RAH-CAG-9-7980-34/97. Sobre la vía de Braga a Astorga.
1-2-1860.
96
* RAH-OR-9-7965-5/1. Vía de Braga a Astorga en Orense. 1-
2-1860. En el texto se encuentran cinco miliarios y dos inscripciones
(CIL II 2529 y 2515). De los primeros se omiten
detalles de ubicación y procedencia, salvo en el señalado
con el n.º 7 (CIL II 4850). Las anotaciones de Barros carecen
de toda credibilidad, como muestran las evidentes semejanzas
entre algunas de sus fichas. Ed.: Abascal – Gimeno
2000, n.º 369, 371 y 372.
* RAH-CAG-9-7980-34/99. Acuse de recibo de noticias de
antigüedades. 8-3-1860.
* RAH-OR-9-7965-5/2. Realización del plano de la vía de
Braga a la laguna de Limia. 15-5-1860.
* RAH-OR-9-7965-5/3. Remisión del plano de la vía de Braga
a Astorga. 22-6-1860.
* RAH-OR-9-7965-5/4- 5. Informe sobre la tercera vía militar
de Braga. 22-6-1860.
(9-6666-4d). Barros Sivelo, Ramón, Plano General y Arqueológico,
geográfico y diogramático de la tercera vía militar
romana de Braga a Astorga dedicado al S. Presidente y vocales
de la Ilustre y Real Academia de la Historia, levantado
bajo el generoso patrocinio del benéfico gallego, protector de los
gallegos y de su patrona por D(on) Ramón Barros Sivelo, ayudante
del Estinguido Cuerpo de Caminos Vec(inale)s. Trozo
Primero. Comprende desde Puente de Oporto cerca de Braga
Al Confín de la laguna de la Limina.
Junio de 1860.
Plano en papel marrón.
Hoy forma parte de la Memoria descriptiva y planos de
la vía romana de Braga a Astorga por Chaves, desde Astorga
al portillo de San Pedro, presentados a la Academia
de la Historia por Enrique Gadea Vilardebó, Ingeniero de
Caminos, Canales y Puertos (9-6666-4). Sin embargo,
este plano no pertenece al expediente de 1874 de García
Vilardebó. Se trata del plano enviado a la Academia
el 22 de junio de 1860 por Ramón Barros Sivelo,
que fue premiado con la cantidad de 3.000 reales en
la convocatoria de aquel año sobre estudios de vías
romanas (Cf. San Miguel y Valledor 1862, 24-25). Separado
de su memoria original, hoy sin localizar, se
debió recolocar por error con los documentos de García
Vilardebó, al igual que ocurrió con el plano 9-
6666-4e.
* RAH-OR-9-7965-5/16. Sobre continuación de estudios viarios.
18-7-1860.
* RAH-OR-9-7965-5/17. Correcciones al informe sobre la tercera
vía militar de Braga. 5-9-1860.
(9-6666-4e). Barros Sivelo, Ramón, Plano de la vía romana
entre Santiago de Guin hasta Bobadela.
[ca. 1860].
Plano en papel marrón.- 208 x 79 cm.- dibujo de los miliarios
encontrados en la vía y copia de los textos.
Hoy forma parte de la Memoria descriptiva y planos de la
vía romana de Braga a Astorga por Chaves, desde Astorga al
portillo de San Pedro, presentados a la Academia de la Historia
por Enrique Gadea Vilardebó, Ingeniero de Caminos,
Canales y Puertos (9-6666-4). Pero cf. lo dicho sobre 9-
6666-4d.
* RAH-OR-9-7965-5/20. Remisión de informes arqueológicos.
27-12-1860.
* RAH-OR-9-7965-5/21-22. Inscripciones de Padrón (CIL II
5630 y II 5631) y Santa María de Olveira (Ribeira, Coruña.
CIL II 2567). 27-12-1860. Ed.: Abascal – Gimeno 2000, n.º
139, 140 y 143.

* RAH-CAG-9-7980-34/100. Sobre mansiones de la vía de
Braga a Astorga. 28-1-1861.
* RAH-OR-9-7965-5/24. Barros Sivelo, Sobre descubrimientos
de inscripciones. 28-1-1861.
* RAH-CAG-9-7980-34/103. Agradecimiento del premio de
la Academia. 10-5-1861.
* RAH-OR-9-7965-5/26. Contestación a preguntas viarias recibidas
de la Academia. 10-5-1861.
* RAH-OR-9-7965-5/27. Sobre la tercera vía militar de Astorga.
21-5-1861.
* RAH-CAG-9-7980-34/106. Sobre reconocimientos arqueológicos
en Lugo. 24-5-1861.
* RAH-OR-9-7965-5/30. Copia de miliarios de Orense. 24-
5-1861.
* RAH-OR-9-7965-5/31. Contestación a observaciones viarias
hechas desde la Academia. 25-5-1861.
* RAH-CAG-9-7980-34/111. Sobre del premio de la Academia.
7-6-1861.
* RAH-OR-9-7965-5/32. Envío de 3 calcos de miliarios y caja
con 27 monedas. 7-6-1861.
* RAH-C-9-7953-3/3. Envíos de monedas a la Academia. 4-
7-1861.
* RAH-C-9-7953-3/4. Envío de pergamino a la Academia. 5-
7-1861.
* RAH-OR-9-7965-5/37. Informe sobre Monte Medulio. 7-9-1861.
* RAH-OR-9-7965-5/39. Sobre la vía de Braga a Astorga. 1861.
* RAH-OR-9-7965-5/38. Sobre la vía de Braga a Astorga, sus
miliarios e inscripciones. 1861.
* RAH-C-9-7953-4/1-2. Estela funeraria romana (CIL II 5629;
Sabau 1868, 62; Pereira 1991, n.º 13) y miliario romano de
Padrón (CIL II 6232; Sabau 1868, p. 62; Caamaño 1997,
417-418, n.º 20). 8-12-1862. Ed.: Abascal – Gimeno 2000,
n.º 141 y 142.
* RAH-OR-9-7965-7/2. Miliarios romanos de Orense. 22-3-
1864.
* RAH-GN-1866-3/1. Petición de datos sobre una moneda de
Vespasiano. 6-2-1866.
* RAH-GN-1866-3/2. Petición de ingreso como Correspondiente.
6-2-1866.
(9-7374-26/2). Barros Sivelo, Ramón, Carta con calco
de cuatro monedas que ofrece a la venta.
La Coruña, 6 de febrero de 1866
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 4 p. sin numerar.- 20,5
x 14,5 cm.- hoja suelta.- en el mismo documento se encuentra
el dictamen firmado por Antonio Delgado con
fecha 17 de febrero de 1866.
(9-7374-26/3). Barros Sivelo, Ramón, Carta a la Academia
en la que comunica que regala una moneda de
oro de Eduardo V. Cf. Sabau RAH-9-7374-26/1 y Barros
RAH-GN-1866-3/5.
La Coruña, 6 de marzo de 1866.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 20,5
x 14,5 cm.
* RAH-GN-1866-3/5. Sobre una moneda inglesa de oro. 6-3-
1866. Cf. Sabau RAH-9-7374-26/1.
* RAH-C-9-7953-5/1-2. Miliario de Calígula de San Félix de
Sales (Bedra. Coruña. CIL II 6233-6234, Sabau 1868, 62;
Tranoy 1981, 217, n. 174) y moneda de Égica. 11-7-1867
Ed.: Abascal – Gimeno 2000, n.º 144.
* RAH-OR-9-7965-8/2. Remisión de calco de una moneda de
Égica. 30-4-1868.
* RAH-OR-9-7965-9/1. Privilegios y cartas pueblas de Galicia.
16-9-1868. Cf. RAH-OR-9-6440-1 y 2.
Catálogo
* RAH-OR-9-7965-9/4-5. Hallazgos arqueológicos en Galicia.
24-9-1869.
* RAH-C-9-7953-8/1-2. Inscripciones romanas de Caldas de Reis
(Pontevedra. CIL II 5636 y 5637; Baños 1994, n.º 71 y 80). 10
y 11-12-1878. Ed.: Abascal – Gimeno 2000, n.º 380 y 381.
(9-6440-1). Barros Sivelo, Ramón, Colección de fueros, privilegios,
cartas-pueblas, inscripciones y documentos inéditos de
Galicia. Dividida en tres partes: primera, Catálogo de las escrituras
según el pueblo a que pertenecen dispuesto por orden alfabético;
segunda, copia literal de los documentos más interesantes;
tercera, colección de inscripciones latinas q(u)e comprenden desde
el siglo 3º al siglo 17 por D(on) Ramón Barros Sivelo, socio correspondiente
de las Reales Academias Españolas de la Historia,
de la Arqueología y Geografía, del conservatorio Artístico literario;
y de la de literatura y ciencias de Lisboa.
1868 (Cf. RAH-9-7965-9/1).
Autógrafo.- un vol. en fol.- 178 p.- fol. 1-162 + 2 h.
blancas delante y 6 h. blancas detrás.- cosido.- tapas de
papel.- 32 x 22 cm.
El ms. fue regalado a la Academia en 1870 por Ramón
Barros Sivelo (Sabau 1870, 5).
(9-6440-2). Barros Sivelo, Ramón, Parte segunda. Copia
literal de los diplomas y docum(en)tos citados en la 1ª parte.
1868 (Cf. RAH-9-7965-9/1).
Autógrafo.- un vol. en fol.- 345 p. + 6 h. de índices y 1
hoja blanca final.- cosido.- tapas de papel.- 32 x 22 cm.
En lapicero se ha escrito es fecha reciente: Aqui habia un
perg(amino) de 1270 sobre (—-) establecido por Fernan Perez
prior del Monasterio de (vacat) con Lope Pérez, clérigo de Mugardos,
sobre una heredad en Mugardos. Ahora está en 11-2-
2-8166 n.º 4.
El ms. fue regalado a la Academia en 1870 por Ramón
Barros Sivelo (Sabau 1870, 5).
BARTHE, JUAN BAUTISTA
(Guadix, circa 1785 - Toledo? 4 de septiembre 1853)
Ocupó diversos puestos en la administración y desde 1829 fue
Correspondiente de la Real Academia de la Historia. Su discurso
Ilustración a la inscripción y bajos relieves de un pedestal de
Acci le valió la condición de Supernumerario en 1836 y en
1847 se convirtió en Numerario. Su traslado administrativo a
Toledo le devolvió a la categoría de Correspondiente en 1850,
después de haber sido Anticuario en el período 1836-1848.
Reunió un importante monetario personal que publicaría Antonio
Delgado (Delgado 1854) y entre sus obras destacan su
estudio de las medallas de Isabel II (Barthe 1841) y su Colección
de documentos para la historia monetaria de España (Barthe
1843). Sobre su figura, cf. Almagro-Gorbea 1999a, 138-139.
* RAH-GR -9-3939-8/2. Inscripción romana de Guadix (CIL
II 3394 e IHC 175). 30-4-1829.
(11-8134-9c-d). [Barthe, Juan Bautista], Dibujo impreso
de un pedestal de Guadix (CIL II 3394 e IHC 175).
31,5 x 48 cm
[ca. 1829].
(11-8134-9a). Barthe, Juan Bautista, Ilustración de la
inscripción y relieves de un pedestal de Guadix (CIL II
3386).
Madrid, 8 de febrero de 1836.
Autógrafo firmado.- un cuad. en fol.- 23 p. sin
numerar.- 36 x 26,5 cm.- rústica.
97

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
* RAH-GN-1836-2/2. Entrega de monedas. 7-10-1836.
(11-8134-9b). [Barthe, Juan Bautista], Pedestal con inscripción
que se halla depositado en una galeria del Palacio del
Exmo S(eñ)or Duque de Medinaceli conocida en Sev(ill)a por
la casa de Pilatos. Fachada frente. Idem de la izquierda. Idem
de la derecha. (Guadix. CIL II 3386).
1836.
Dibujo a tinta original.- 21 x 31 cm.- escala de 1 vara dividida
en pies y pulgadas.
* RAH-GN-1836-2/3. Venta de monedas. 7-10-1836.
* RAH-SE-9-3940-17/1-2. Inscripción romana de Constantina
(Sevilla). 1838. No hay otras referencias para saber de qué
inscripción se trata ni de dónde procede la noticia. En cualquier
caso, no tratándose de uno de los monumentos de Sevilla
o Utrera, esa datación sólo conviene a CIL II 1254 de
Salteras, que no coincide con los datos que figuran en el siguiente
documento de este expediente.
* RAH-CAG-9-7980-29/14. Canal, José de la – Barthe, Juan
Bautista – Sáinz de Baranda, Pedro, Mapa donado por Witembach.
9-3-1838.
* RAH-CO-9-3938-8/40. Antigüedades de Baena. 16-3-1838.
* RAH-GN-1838-1/4. Informe sobre monedas de Orense. 6-
4-1838.
* RAH-M-9-7961-7/10. Comisión sobre conservación de monumentos.
16-8-1838.
* RAH-GN-1838-4/3. Informe sobre monedas de Asturias.
30-8-1838.
* RAH-GN-1838-5/3. Informe sobre mss. de Mallorca. 31-8-
1838.
* RAH-GN-1838-6/2. Informe sobre donación de monedas.
23-11-1838.
* RAH-V-9-3929-9/4. Inscripción romana [CIL II2/14, 83 (=
II 3774)] y medieval de Valencia. 15-2-1839.
* RAH-GN-1839-3/4. Informe de monedas de Lugo. 10-10-
1939.
* RAH-SE-9-3940-12/39. Canal, José de la – Salvá y Munar,
Miguel – Sáinz de Baranda, Pedro – Barthe, Juan Bautista,
Excavaciones en Italica. 18-10-1839.
* RAH-SE-9-3940-12/34. Informes de excavaciones en Italica.
30-10-1839.
* RAH-GN-1839-4/2. Informes sobre Memorias y mss. enviados
a la Academia. 2-11-1839.
* RAH-GN-1839-5/2. Sobre una colección de de monedas.
22-11-1839.
* RAH-OR-9-3931-8/2-3. Andrade Yáñez, Alejo – Barthe,
Juan Bautista, Miliario romano de Barco de Valdeorras
(Orense). CIL II 6224 ( = II 4854). 24-11-1839.
* RAH-CO-9-7951-14/3. Canal, José de la – Banqueri, Justo
José – Barthe, Juan Bautista, Informe sobre Igabrum (Cabra).
13-12-1839.
* RAH-CO-9-7951-17/4. Canal, José de la – Banqueri, Justo
José – Barthe, Juan Bautista, Trabajos de Manuel de la Corte
y Ruano y plagio de Fernández-Guerra. 3-1-1840.
* RAH-CO-9-7951-17/5. Canal, José de la – Banqueri, Justo
José – Barthe, Juan Bautista, Trabajos de Manuel de la Corte
y Ruano y plagio de Fernández-Guerra. 16-1-1840.
* RAH-GN-1840-1/2. Informe sobre moneda de Mallorca.
28-5-1840.
* RAH-BA-9-3931-11/15. Canal, José de la – Barthe, Juan
Bautista, Excavaciones en Mérida. 6-8-1840.
* RAH-GN-1840-2/2. Informe sobre donación de monedas.
20-11-1840.
* RAH-SE-9-3940-12/43. Canal, José de la – Banqueri, Justo José
– Barthe, Juan Bautista, Excavaciones en Italica. 27-11-1840.
98
* RAH-IB-9-3930-5/17. Moneda romana de Santanyí. 14-5-1841.
* RAH-SE-9-3940-12/46. Canal, José de la – Barthe, Juan Bautista,
Excavaciones en Italica. 14-10-1841.
* RAH-SA-9-3942-5/5. Hallazgos en Cabrillas (Salamanca).
12-11-1841.
* RAH-BU-9-3942-3/23. Sáinz de Baranda, Pedro – Canal,
José de la – Barthe, Juan Bautista, Excavaciones de Clunia.
25-11-1841.
* RAH-MA-9-3939-5/5. Inscripción árabe de Ronda. 15-4-1842.
* RAH-GN-1842-2/2. Informe sobre monedas de Astorga. 8-
9-1842.
* RAH-GN-1842-3/2. Donación de monedas de José Canga.
22-9-1842.
* RAH-GN-1842-2/2. Moneda árabe de oro. 11-11-1842.
* RAH-CO-9-7951-23/2. Antigüedades de Cabra. 15-12-1842.
* RAH-GN-1843-1/4. Informe sobre donación de monedas.
10-2-1843.
* RAH-IB-9-3930-9/2. Inscripciones romanas de Mallorca
(CIL II 3685, II 3689 y II 3694). 26-6-1843.
* RAH-IB-9-3930-8/3. Sello de Adriano IV de Lloseta (Mallorca).
29-6-1843.
* RAH-O-9-3932-17/4. Canal, José de la – Barthe, Juan Bautista,
Inscripciones medievales de Cangas de Onís. 15-9-1843.
* RAH-GN-1843-1844-1/3. Informe sobre donación de monedas.
3-11-1843.
* RAH-SS-9-3932-1/8. Barthe, Juan Bautista – Gayangos y
Arce, Pascual de – Estébanez Calderón, Serafín, Caserío de
Arreche (Tolosa). 29-11-1844.
* RAH-S-9-3932-3/8. Inscripción medieval de la Colegiata de
Cervatos (Cantabria). 5-11-1845.
* RAH-GN-1845-1/7. Informe sobre donación de monedas.
21-11-1845.
* RAH-SS-9-3932-1/11. Barthe, Juan Bautista – Gayangos y
Arce, Pascual de – Sáinz de Baranda, Pedro, Caserío de Arreche
(Tolosa). 29-11-1845.
* RAH-GN-1850-6/2. Moneda visigoda de Toledo. 14-12-1850.
BARTOLI, (—-)
(9-4731). Bartoli, (—-), Trattato di Mitologia Egizia, Greca
e Romana.
1761. Copia del original dexado dal Bartoli nei 1761 nell’Università
di Torino.
Ms.- un vol. en 4º.- 362 p. en hojas foliadas con marcador.-
fol. 1-181.- 24 x 17 cm.- encuad. en rústica con
lomo y cantoneras de cuero de color verde.- en lomo:
F 144 (numeración pegada). Mitolog. Di Bartoli con letras
doradas.
BARZAMULLANA, M. G
(11-8002-90-30). Barzamullana, M. G., Carta a Aureliano
Fernández-Guerra en la que le comunica que su hermano
no ha recibido moneda alguna de Cartagena y
que él no tiene noticia de la moneda que desea ver Zobel.
8 de enero de 1863.
Autógrafo firmado.- 2 p. en 4º.- 20,5 x 13 cm.
BAUER YLANDAUER, IGNACIO
(1891-?)
Presidente de la Diputación de Madrid. Fue Correspondiente
de la Real Academia de la Historia y mecenas de un proyecto
de Corpus inscriptionum semiticarum bajo la dirección de

Fita que no llegó a materializarse. En 1919 (Alberola 1995, 70)
donó a la Academia el legado de Francisco Javier de Istúriz
(1790-1871).
(9-6387-7). Bauer, Ignacio, Carta a Adolfo Herrera comunicándole
la entrega con la propia carta de 5.000
pesetas para financiar el Corpus inscriptionum semiticarum
hispanicarum que proyecta la Academia, señalando
que la administración de este dinero corresponde a
Fidel Fita.
Madrid, 20 de marzo de 1917
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 22 x 16,5 cm.
Forma parte del vol. 27 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6387-8). Bauer, Ignacio, Carta a Fidel Fita confirmándole
su intención de patrocinar el Corpus inscriptionum
semiticarum hispanicarum que proyecta la Academia
y haciéndole sabe que ya ha entregado al tesorero
Adolfo Herrera, para la libre disposición de
Fita en relación con el proyecto, la cantidad de 5.000
pesetas.
Madrid, 28 de marzo de 1917
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 22 x 16,5 cm.
Forma parte del vol. 27 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6387-9). Bauer, Ignacio, Carta a Adolfo Herrera acusando
recibo de la entrega de dos facturas y de la devolución
del sobrante (3.377 pesetas) de las 5.000 pesetas
que entregó para financiar el Corpus inscriptionum semiticarum
hispanicarum.
Madrid, 16 de febrero de 1918.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 22 x 16,5 cm.
Forma parte del vol. 27 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6387-10). Bauer, Ignacio, Recibo acusando la devolución
de 3.377 pesetas sobrantes de lo entregado para
financiar el Corpus inscriptionum semiticarum hispanicarum.
Madrid, 16 de febrero de 1918.
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 22 x 16,5 cm.
Forma parte del vol. 27 de la Colección Herrera Chiesanova.
BAYE, BARÓN J. DE
(9-6413-113). Baye, Barón J. de, Carta a Adolfo Herrera
agradeciéndole el envío de dibujos de puntas de flecha
de sílex de la prehistoria española.
Chateaux de Baye, 3 de septiembre de 1883.
Autógrafo firmado.- 3 p.- 20 x 14 cm.
(9-6413-114). Baye, Barón J. de, Carta a Adolfo Herrera
sobre puntas de flecha de silex de la prehistoria española.
Chateaux de Baye, 15 de septiembre de 1883.
Autógrafo firmado.- 3 p.- 20 x 14 cm.
(9-6413-115). Baye, Barón J. de, Carta a Adolfo Herrera
agradeciéndole el envío del libro sobre las inscripciones
árabes de España y Portugal de Antonio
María Fabié.
Paris, 22 de diciembre de 1886.
Autógrafo firmado.- 3 p.- 20 x 14 cm.
(9-6413-112). Baye, Barón J. de, Carta a Adolfo Herrera
agradeciéndole el envío de uno de sus libros.
Paris, 30 de enero de 1887.
Autógrafo firmado.- 2 p.- 20 x 14 cm.
(9-6413-116). Baye, Barón J. de, Carta a Adolfo Herrera
preguntándole en qué revista española podría publicar
sus trabajos sobre arqueología prehistórica.
Paris, 28 de abril de 1888.
Autógrafo firmado.- tarjeta postal.- 9,5 x 15 cm.
(9-6413-117). Baye, Barón J. de, Carta a Adolfo Herrera
preguntando por la existencia de objetos visigodos,
que atraen su atención tras haberse ocupado de
un tesoro de Hungría; según el texto, el Barón J. de
Baye acaba de regresar de España donde ha tenido
oportunidad de ver con Herrera la exposición de
1892.
Paris, 6 de noviembre de 1892.
Autógrafo firmado.- 3 p.- 20 x 14 cm.
BEAUVOIS, EUGÈNE
Catálogo
(9-6384-126). Beauvois, Eugène, Les relations précolombiennes
des Gales avec le Mexique. Extrait du mémoire présenté
au 5ª Congrès international des Américanistes, session de
Copenhague par M. E. Beauvois, l’un de ses vice-président.
[1883].
Ms.- 1 cuad. en 4º.- 33 p. numeradas.- p. 1-33.- 23 x 18
cm.- cosido.
BELESTÁ Y PARED, DOMINGO
(1742-1819)
Militar español al que se encargó la averiguación sobre el sitio
en que había tenido lugar la batalla de Munda, tras la pregunta
formulada en ese sentido por la Sociedad de Anticuarios
de Londres (1790-1792); fue director de la Real Academia
Militar de Matemáticas de Barcelona (1795-1802) y y más
tarde como Mariscal de Campo estuvo al mando de las tropas
españolas estacionadas en Oporto al comienzo de la Guerra
de la Independencia. Los documentos de Domingo Belestá
relacionados con la averiguación del sitio de Munda se
conservaron en Simancas hasta 1860. Como consecuencia de
la convocatoria del concurso de la Real Academia de la Historia
sobre este tema, y del posterior premio y trabajo continuado
de los hermanos Oliver, en 1860 la Academia solicitó
a Simancas una copia de todo el expediente del coronel Belestá;
ésta fue remitida por Manuel García González, correspondiente
de la Academia en Simancas (cf. San Miguel y Valledor
1862, 21; Sabau 1862, p. VIII, sobre su condición de
Correspondiente en Simancas). El expediente original fue trasladado
a la Academia en 1868 (Sabau 1868, 7). Sobre la comisión
encargada a Belestá, cf. Berlanga 2001, a cuya documentación
hay que añadir los nuevos datos que aquí se presentan.
* RAH-MA-9-7962-2/8. Enterado de Belestá del encargo para
estudiar la batalla de Munda. 10-4-1790.
(11-8331-1c). Belestá, Domingo, Reflexiones sobre la incertidumbre
de que pueda ser Monda la Ciudad de Munda
que se solicita p(o)r la semejanza de la voz.
[1790].
Autógrafo.- 1 h.- fol. 3.- 29,5 x 20 cm.- encuad. en pasta.
99

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
(11-8331-1n). Belestá, Domingo, Relación de personajes
con los que se ha puesto en contacto para recabar su
opinión sobre el sitio de Munda e indicación precisa de
la fecha de las cartas y de lo que le contestaron.
[1790].
Autógrafo.- 1 h.- fol. 83.- 31 x 21 cm.- encuad. en
pasta.
Los citados son: Pedro de Castro, Manuel Risco, Andrés
López, José Andrés Cornide, Cristóbal Medina
Conde, Antonio Medina Palomeque, Francisco Pérez
Bayer, José Guevara Vasconcelos, Ramón Vicente
Monzón, Conde de Lumiares, Antonio Mayans y Vicente
Noguera.
(11-8331-1b). Belestá, Domingo, Carta al Marqués de
Miraflores preguntando si entre sus papeles se encuentra
algo sobre la batalla de Munda.
Málaga, 4 de junio de 1790.
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- fol. 2.- 20,5 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
Contestada al dorso.
* RAH-MA-9-7962-2/11. Solicitud de viaje a Madrid para recibir
el encargo de estudiar la batalla de Munda. 12-6- 1790.
* RAH-MA-9-7962-2/12. Necesidades económicas para el estudio
sobre la batalla de Munda. 23-9-1790.
* RAH-MA-9-7962-2/14. Primer pago del estudio sobre la batalla
de Munda. 10-10-1790.
(11-8331-1p). Belestá, Domingo, Relación de autores
en los que pueden encontrarse referencias a Munda.
[1791].
Autógrafo.- 1 h.- fol. 98.- 15,5 x 21 cm.- encuad. en pasta.
* RAH-MA-9-7962-2/15. Trabajos de archivo para el estudio
sobre la batalla de Munda. 19-4-1791.
(11-8331-1r). Belestá, Domingo, Apuntes de diversas
procedencias sobre la batalla de Munda y su escenario
geográfico.
[1791].
Mss. originales en diversos tipos de papel y formatos.-
40 h.- fol. 101-140.- encuad. en pasta.
* RAH-MA-9-7962-2/16. Comienzo del trabajo de campo
para el estudio sobre la batalla de Munda. 27-4-1791.
(11-8331-1f). Belestá, Domingo, Borrador de la Memoria
sobre las indagaciones realizadas para descubrir
el sitio de la batalla de Munda.
[21 de enero de 1792].
Autógrafo.- 28 h. incluyendo el diario del viaje para la
exploración in situ.- fol. 12-39.- 30,5 x 20,5 cm.- encuad.
en pasta.
* RAH-MA-9-7962-2/23. Memoria de Belestá sobre la batalla
de Munda. 21-1-1792.
* RAH-MA-9-7962-2/20. Remisión del Informe sobre la batalla
de Munda. 21-1-1792.
(11-8331-1e). Belestá, Domingo, Resumen de la Memoria
final sobre las indagaciones realizadas para descubrir
el sitio de la batalla de Munda.
[21 de enero de 1792].
Autógrafo.- 6 h.- fol. 6-11.- 30,5 x 20,5 cm.- encuad.
en pasta.
100
* RAH-MA-9-7962-2/17. Pagos del estudio sobre la batalla de
Munda. 21-1-1792.
* RAH-MA-9-7962-2/24. Pagos del estudio sobre la batalla
de Munda. 27-2-1792.
* RAH-MA-9-7962-2/18. Solicitud de grado de coronel por su
estudio sobre la batalla de Munda. 21-1-1792 (cf. RAH-MA-
9-7962-2/31, del Conde del Campo Alange).
* RAH-MA-9-7962-2/25. Pagos del estudio sobre la batalla
de Munda. 4-4-1792.
* RAH-MA-9-7962-2/28. Petición de que se informe a la Sociedad
de Anticuarios de Londres de su investigación sobre
la batalla de Munda. 7-7-1792.
BELTRÁN Y RÓZPIDE, RICARDO
(Barcelona 1852 - Madrid 1929)
Geógrafo, catedrático de la Universidad de Madrid, fundador
y director de la Escuela Superior de Magisterio y secretario
de la Real Sociedad Geográfica. Fue miembro de Número
de la Real Academia de la Historia (1902-1928) y su
Tesorero de 1926 a 1928 en sustitución de Adolfo Herrera.
Escribió un gran número de obras entre las que destacan sus
estudios geográficos y tratados de viajes (Beltrán y Rózpide
1876, 1900, 1904, 1921). Sobre su figura, cf. Castañeda
1928a, 5-38.
(9-6413-193). Beltrán y Rózpide, Ricardo, Carta a
Adolfo Herrera preguntando si está “en Torrevieja, sacando
más cacharros rotos del mar”.
Madrid, 31 de julio de 1911.
Autógrafo.- 1 h.- 20 x 14 cm.
BEM, TOMÁS CAYETANO.
Fue autor de una serie sobre los hallazgos epigráficos en Lisboa
a mediados del siglo XVIII (cf. Hübner, CIL II, p. 23), que
vio y copió Cornide en Lisboa.
(9-3920-61). Bem, Tomás Cayetano (?), Inscripçoes gravadas
en pedras que se acharao en o sitio do A via da Consolaçao
[en Lisboa].
[ca. 1753]. Copia de Cornide.
Ms.- un cuad. en 4º.- 3 pliegos cosidos sin numerar.- 21
x 15 cm.- portugués.
Incluye los textos de Lisboa CIL II 194 (n.º 1), II 198
(n.º 2), II 5225 (= II 63; n.º 3), II 195 (n.º 4 y 5), II
192 (n.º 6), II 199 (n.º 7).
BENAVIDES, JUAN BELTRÁN DE
(9-5446-11). Benavides, Juan Beltrán de, Sobre los
preceptos que se deben guardar en hacer las monedas y de
su aumento y conservación y de cómo los extranjeros lo
han usado en sus Reinos y Repúblicas y de cómo se han
hecho en estos reynos de Castilla de los tiempos antiguos
y de cómo conviene que se hagan de aquí adelante.
Madrid, 1 de noviembre de 1719. Copia del
original.
Ms.- 180 p.- fol. 348- 437.- 31 x 20 cm.- cosido.
Forma parte del vol. 26 de la Col. Gayoso: C26. Copias
de Monedas y Medallas Antiguas y Modernas. Tom. XXVI.
M. S. Academia de la Historia [título en lomo].- en primera
página: Varias copias sacadas de sus originales de monedas
y medallas antiguas y modernas. M.S. Tomo XXVI. De
la Academia de la Historia.

BENDICHO, VICENTE
(Alicante, 1584 – 1642)
Deán de San Nicolás de Alicante conocido por su Crónica de
Alicante, de la que conserva un ejemplar la Academia.
(9-5717). Bendicho, Vicente, Crónica de la M. L. N y &
ciudad de Alicante.
Copia del siglo XVIII sobre el original de 1640.
Ms.- un vol. en fol.- 558 p.- fol. 1-264 y fol. 1-16.- 31 x
21 cm.- encuad. en pasta.
Ya había ingresado en la biblioteca antes de 1799 (cf.
Manuel Abella, Índice de los manuscritos que se hallan en la
biblioteca de la R(ea)l Acad(emi)a de la Historia.1799, RAH
9-5192-1, fol. 7r.).
En la Academia manejó esta obra Antonio Blázquez
(cf. BRAH 24, 1894, 399, nota 2) a finales del siglo XIX.
Fue editada en forma resumida por Figueras Pacheco
(Alicante 1960) y hay edición completa de Mª L. Cabanes
(Alicante 1991).
BENLLIURE, MARIANO
(1862-1947)
Escultor con una amplísima obra de los más diversos temas,
entre los que destacan los monumentos funerarios y las imágenes
de personajes históricos; su obra la integran también
obras religiosas, como la serie de tallas de Crevillente. Su correspondencia
en la Academia está relacionada principalmente
con la elaboración y colocación de la estatua de Álvaro
de Bazán en la Plaza de la Villa en Madrid (1891).
(9-6413-74). Benlliure, Mariano, Carta a Adolfo Herrera
enviándole más de un centenar de medallas del monumento
a Álvaro de Bazán y explicándole la grave situación
médica de su mujer, que ha detenido su trabajo.
Roma, 8 de octubre de 1889.
Autógrafo firmado.- 3 p.- 18 x 11 cm.
(9-6413-77). Benlliure, Mariano, Carta a Adolfo Herrera
enviándole la medalla de bronce del pintor Ribera
y proponiendo que sirva como modelo para
hacer una del monumento conmemorativo de Álvaro
de Bazán.
Roma, 4 de julio de 1890.
Autógrafo firmado.- 4 p.- 18 x 11 cm.
(9-6413-75). Benlliure, Mariano, Carta a Adolfo Herrera
pidiéndole una fotografía de la espada de Álvaro de
Bazán, si está en la Armería Real, indicándole que tras
unos días de descanso se pondrá a terminar la estatua.
Vianeggio, 16 de agosto de 1890.
Autógrafo firmado.- 4 p.- 18 x 11 cm.
(9-6413-76). Benlliure, Mariano, Carta a Adolfo Herrera
pidiéndole que se retire la farola de la plaza que va
a albergar el monumento a Álvaro de Bazán para que
los marmolistas (Arévalo Hermanos) comiencen a colocar
el pedestal.
Roma, 2 de septiembre de 1890.
Autógrafo firmado.- 3 p.- 18 x 11 cm.
(9-6413-78). Benlliure, Mariano, Carta a Adolfo Herrera
aplazando la cita para hacer el boceto de la espada
de Álvaro de Bazán.
Madrid, 27 de noviembre de 1890.
Autógrafo firmado.- 2 p.- 18 x 11 cm.
Catálogo
(9-6413-85). Benlliure, Mariano, Nota a Adolfo Herrera
citándole para hacer el boceto de la espada de
Álvaro de Bazán.
[Madrid, noviembre de 1890].
Autógrafo firmado.- tarjeta de visita.- 6,5 x 10 cm.
(9-6413-83). Benlliure, Mariano, Carta a Adolfo Herrera
indicándole que el segundo plazo de la estatua de
Bazán son 10.000 pesetas y cómo se le puede abonar.
Madrid, 19 de diciembre de 1890.
Autógrafo firmado.- 2 p.- 18 x 11 cm.
(9-6413-82). Benlliure, Mariano, Carta a Adolfo Herrera
indicándole que la estatua de Bazán y la del teniente
Ruiz ya están en manos de los fundidores, rogándole
que se ocupe de que le abone Cánovas el segundo
plazo de lo convenido.
Roma, 3 de enero de 1891.
Autógrafo.- 3 p.- 21 x 13 cm.
(9-6413-79). Benlliure, Mariano, Carta a Alejandro
Pidal y Mon preguntando por cuándo podrá cobrar el
plazo acordado por su trabajo en la estatua de Álvaro de
Bazán y por las inscripciones que hay que grabar en el
pedestal.
Roma, 29 de enero de 1891.
Autógrafo firmado.- 4 p.- 18 x 11 cm.
(9-6413-84). Benlliure, Mariano, Carta a Adolfo Herrera
indicándole que el pago del segundo plazo de la
estatua de Bazán se debe entregar a su amigo José Ibáñez
Marín.
Roma, 11 de febrero de 1891.
Autógrafo.- 2 p.- 18 x 11 cm.
(9-6413-87). Benlliure, Mariano, Carta a Adolfo Herrera
indicándole que ya está fundida la estatua de
Álvaro de Bazán y que en dos semanas se habrá patinado,
por lo que le ruega que con Cánovas y Alejandro
Pidal Mon arregle el paso de aduana.
Roma, 1 de junio de 1891.
Autógrafo.- 4 p.- 18 x 11 cm.
(9-6413-88). Benlliure, Mariano, Nota a Adolfo Herrera
indicando que la estatua de Álvaro de Bazán “llegó
ayer a Alicante” y rogándole que se ocupe de que la
manden a Madrid para poder instalarla.
Madrid, 7 de julio de 1891.
Autógrafo firmado.- tarjeta de visita.- 6,5 x 10 cm.
(9-6413-91). Benlliure, Mariano, Nota a Adolfo Herrera
indicando es necesario telegrafiar a la aduana de
Alicante para que dejen desembarcar la caja con la escultura
de Álvaro de Bazán.
[Madrid, 7 de julio de 1891].
Autógrafo.- 1 p.- 20 x 13,5 cm.
(9-6413-89). Benlliure, Mariano, Nota a Adolfo Herrera
indicando que está terminando la instalación de la
estatua de Álvaro de Bazán y que haga por que le paguen
cuanto antes el tercer plazo acordado para volver
a Roma.
Madrid, 11 de julio de 1891.
Autógrafo.- 2 p.- 19 x 13 cm.
Membrete: Revista Técnica / de Infantería / y Caballería /
Redacción.
101

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
(9-6413-90). Benlliure, Mariano, Nota a Adolfo Herrera
indicando que la instalación de la estatua de
Álvaro de Bazán se terminará el 14 de julio.
Madrid, 13 de julio de 1891.
Autógrafo.- 2 p.- 20 x 13,5 cm.
(9-6413-72). Benlliure, Mariano, Carta a Adolfo Herrera
devolviéndole un libro y una medalla que le había
prestado.
Madrid, 5 de enero de 1892.
Autógrafo firmado.- 2 p.- 20,5 x 13 cm.
Membrete: Congreso / de los / Diputados.
(9-6413-68). Benlliure, Mariano, Carta a Adolfo Herrera
indicándole que ya tiene algunos bocetos e ideas
sobre la imagen del barco Reina Regente.
6 de junio de 1895.
Autógrafo firmado.- 2 p.- 9,5 x 13,5 cm.
(9-6413-70). Benlliure, Mariano, Carta a Adolfo Herrera
enviándole la fotografía de un vaciado para la escultura
en homenaje a Balart.
Junio de 1895.
Autógrafo firmado.- 2 p.- 20,5 x 13,5 cm.
(9-6413-69). Benlliure, Mariano, Carta a Adolfo Herrera
enviándole una medalla.
1 de agosto de 1902.
Autógrafo firmado.- 3 p.- 17,5 x 11 cm.
BENOT, EDUARDO
(Cádiz 1822 - 1907)
(9-6382-3). Benot, Eduardo, El arte como propagandista.
1895.
Autógrafo con enmiendas.- 26 h. en 4º escritas sólo en
la cara anterior.- sin encuad.- 22 x 16 cm.
Editado en Historia y Arte [Madrid] 1, 1895, 17-20.
Forma parte del vol. 22 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6382-4). Benot, Eduardo, Ideal en el arte.
1895.
Autógrafo con enmiendas.- 12 h. en 4º escritas sólo en
la cara anterior.- sin encuad.- 22 x 16 cm.
Editado en Historia y Arte [Madrid] 1, 1895, 37-40.
Forma parte del vol. 22 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6382-5). Benot, Eduardo, Ametrallar lo antiguo.
1895.
Autógrafo con enmiendas propias y de otra mano.- 36
h. en 4º escritas sólo en la cara anterior.- sin encuad.- 22
x 16 cm.
Editado en Historia y Arte [Madrid] 1, 1895, 101-104.
Forma parte del vol. 22 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6382-6). Benot, Eduardo, La libertad en el arte.
1895.
Autógrafo con enmiendas.- 42 h. en 4º escritas sólo en
la cara anterior.- sin encuad.- 22 x 16 cm.
Editado en Historia y Arte [Madrid] 1, 1895, 141-145.
Forma parte del vol. 22 de la Colección Herrera Chiesanova.
102
BERGIER, NICOLÁS
(9-3910-16). Bergier, Nicolás, Apuntam(ien)tos sobre el
modo de fabricar los caminos los Romanos, extractados de la
obra de Nicolas Vergier, por d(o)n Josef Norberto Moscoso, vecino
de La Coruña [N. Bergier, Histoire des grands chemins
de l’Empire romain].
[Siglo XVIII ?]. Copia autógrafa de Cornide para su propio
uso.
Ms.- 21 p.- pliegos numerados.- cosido.- 20,5 x 15
cm.
BLANCH E ILLAZ, NARCISO
* RAH-CAG-9-7980-33/1. Consulta bibliográfica a la Academia.
4-10-1858.
* RAH-CAG-9-7980-33/2. Envío de unos apuntes sobre la
Gerona romana. 10-11-1858. Se trata del informe conservado
en RAH-9-7369-4b.
(9-7369-4b). Blanch e Illaz, Narciso, Apuntes para la historia
de Gerona romana.
Gerona, 10 de noviembre de 1858.
Autógrafo firmado.- 7 p. en 4º.- 22 x 17 cm.
Sobre el envío de este texto, cf. RAH-CAG-9-7980-
33/2.
* RAH-GE-9-7954-5/2. Sobre el envío de los apuntes sobre la
Gerona romana. 22-11-1958.
?BLANCO, PEDRO
(9-4183-4b). Blanco, Pedro, Carta a Vargas Ponce comunicándole
que intentará conseguirle el mapa de Valencia
de Tosca pese a su rareza (cf. 9-4183-2a).
Valencia, 26 de enero de (vacat).
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 16 cm.
Efectivamente, Blanco cumplió su palabra y envió
el (Plano de) Valencia de los Edetanos vulgo del Cid delineado
por el D(octo)r Thomas Vicente Tosca, P(res)b(íter)o
de la R(eal) Cong(regació)n del Orat(ori)o, incluido en
la edición de Pascual Esclapés de Guilló, Resumen historial
de la fundacion, i antiguedad de la Ciudad de Valencia
de los Edetanos, vulgò del Cid, Valencia 1738, que
hoy se conserva en la Academia (cf. Tosca: RAH-9-
4183-2a)
BLASCO, AGUSTÍN
(9-7370-46). Blasco, Agustín, Oficio al Gobernador de
Murcia y Presidente de la Comisión de Monumentos
Históricos y Artísticos, dando cuenta del hallazgo de
antigüedades romanas en Yecla.
20 de junio de 1861. Copia del original.
Ms.- 1 pliego en fol.- 3 p. sin numerar.- 31,5 x 22
cm.
BLÁZQUEZ Y DELGADO-AGUILERA, ANTONIO
(Almadén, Ciudad Real 1859 - Madrid 1950)
Geógrafo e historiador, profesor de Geografía de la Escuela
Superior de Guerra. Fue miembro de Número de la Real Academia
de la Historia (1908-1950). Escribió varios estudios

sobre su provincia natal (principalmente Blázquez y Delgado-
Aguilera 1898) y dedicó gran parte de su trabajo al estudio de
las vías romanas (Blázquez y Delgado-Aguilera 1894; Blázquez
y Delgado-Aguilera -Blázquez Jiménez 1923, 1923a,
1925, etc.) y a la discusión de la longitud de la milla romana
(Blázquez y Delgado-Aguilera 1899).
(9-6413-231). Blázquez y Delgado-Aguilera, Antonio,
Nota a Adolfo Herrera pidiéndole “quince medallas de
D. Cesáreo Fernandez-Duro”.
Madrid, 2 de octubre de 1902.
Autógrafo.- tarjeta de visita: Antonio Blázquez / Comisario
de Guerra / Sevilla, 15, 3º.- 6 x 9 cm.
(9-6413-230). Blázquez y Delgado-Aguilera, Antonio,
Nota a Adolfo Herrera pidiéndole la “medalla dedicada
á D. Cesáreo”.
Madrid, 2 de marzo de 1903.
Autógrafo.- tarjeta de visita: Antonio Blázquez / Comisario
de Guerra / Sevilla, 15, 3º.- 6 x 9 cm.
* RAH-M-9-7961-63/3. Remisión de Informe sobre la vía del
Puerto de la Fuenfría. 25-1-1911.
* RAH-M-9-7961-63/4-11. Fotografías miliarios y de la vía del
Puerto de la Fuenfría. 25-1-1911.
* RAH-M-9-7961-63/2. Croquis de la vía de Cercedilla. 1911.
* RAH-CA-9-7949-82/4. López de Ayala, Jerónimo – Herrera,
Adolfo, Mélida, José Ramón – Vives, Antonio –
Aguilera y Gamboa, Enrique – Blázquez y Delgado Aguilera,
Antonio – Pérez Villamil, Manuel, Informe sobre el
“cinocéfalo del Cerro de los Santos y el de Cádiz”. 28-5-
1915.
(11-8244-2j). Blázquez y Delgado-Aguilera, Antonio,
Vía romana de Braga a Lugo, por el interior.
[ca. 1923; Blázquez y Delgado-Aguilera, Antonio-Blázquez
Jiménez 1923].
Autógrafo firmado.- en 4º.- 17 p.- hojas sueltas.
(9-6533-1b). Blázquez y Delgado-Aguilera, Antonio,
Plano de las vías romanas de Córdoba, Villafranca, El
Carpio, Villa del Río.
[ca. 1923; Blázquez y Delgado-Aguilera, Antonio-Blázquez
Jiménez 1923a].
Lámina en papel vegetal.- 104 x 16 cm.
* RAH-CA9-7949-94/7. Antonio, Informe sobre Baelo Claudia.
5-12-1924.
(9-6533-1c). Blázquez y Delgado-Aguilera, Antonio,
Plano de vías romanas de la zona de Marmolejo, Andujar,
Iliturgi.
[ca. 1925; Blázquez y Delgado-Aguilera, Antonio-Blázquez
Jiménez 1925].
Lámina en papel vegetal.- 104 x 16 cm.
(9-6533-1a). Blázquez y Delgado-Aguilera, Antonio,
Plano de vías romanas españolas. Borradores por D(on)
Ant(oni)o Blázquez Académico. Año 1942. Itinerario n.º 3
y 4. Croquis formado en 1934. Hoja 903.
1942.
Lámina en papel vegetal.- 90 x 26 cm.
(9-6533-1d). Blázquez y Delgado-Aguilera, Antonio,
Notas a máquina e impresos acerca de las vías romanas.
[ca. 1911-1942].
Ms. e impresos.- 57 h. en 4º y varios papeles sueltos.- 21
x 15 cm.
Se trata de apuntes, bibliografía, impresiones personales,
etc. sobre vías romanas de Hispania.
BOFARULL, CARLOS DE
Director de los Museos Artísticos de Barcelona.
Catálogo
(9-6413-131). Bofarull, Carlos de, Carta a Adolfo
Herrera enviándole el Inventario general razonado de
la Sección Arqueológica de la Exposición Universal de
1888.
Barcelona, 1 de abril de 1892.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 3 p.- 21 x 14 cm.
(9-6413-130). Bofarull, Carlos de, Carta a Adolfo Herrera
enviándole el calco de una moneda de Segismundo
III, de 1623, para que le indique su importancia y
valor, deseándole al mismo tiempo “un próspero y feliz
año nuevo tanto si pertenece al siglo XIX como al siglo
XX”.
Barcelona, 2 de enero de 1900.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 3 p.- 21 x 14 cm.
(9-6413-233). Bofarull, Carlos de, Carta a Adolfo Herrera,
indicando que ya ha dado instrucciones para fotografiar
la medalla de Isabel II acuñada en 1851 en
Barcelona.
Barcelona, 2 de mayo de 1913.
Autógrafo.- 1 h.- 20 x 14 cm.
Membrete: Museos Artísticos / de / Barcelona / Dirección.
(9-6413-232). Bofarull, Carlos de, Carta a Adolfo Herrera
enviándole la fotografía de la medalla de Isabel II
acuñada en 1851 en Barcelona.
Barcelona, [mayo de 1913].
Autógrafo.- 1 h.- 20 x 14 cm.
Membrete: Museos Artísticos / de / Barcelona / Dirección.
BOFARULL, PRÓSPERO DE
(Reus 1777 - Barcelona 1859)
Director del Archivo General de la Corona de Aragón (1814)
y Correspondiente de la Real Academia de la Historia. Entre
1823 y 1828 mantuvo una correspondencia fluida con la ésta,
a la que envió diversos escritos con datos de archivo. Cf. San
Miguel y Valledor 1862, 31 sobre su fallecimiento. Su obra
más conocida es el estudio sobre los Condes de Barcelona
(Bofarull 1836).
(9-5957-31). Bofarull, Próspero de, Carta a Antonio
Puig y Luca acerca de las ruinas de San Miguel de Erdol.
Barcelona, 3 de noviembre de 1830. Copia del original.
Ms.- 3 p.- fol. 271-272.- 30 x 20 cm.- cosido.
BOLEA Y SINTAS, MIGUEL
(Almería, 1836 - 1908)
Correspondiente de la Academia en Málaga. Sobre su vida, cf.
Díaz de Escobar 1908, 52-55.
(9-6672-3a). Bolea y Sintas, Miguel. Memoria sobre la
verdadera situación de Urci en la España antigua y sobre los
límites de las provincias Bética y Tarraconense.
[ca. 1882].
103

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Autógrafo.- un vol. en fol.- 46 p. numeradas.- p. 3-45.-
29,5 x 22 cm.- 2 mapas a color con título: 1.- Mapa de
los obispados establecidos en esta región a mediados del siglo 1º
antes de que se establecieran otras diócesis por los discípulos de
los siete varones apostólicos que dejamos citados en la presente
memoria. 2.-Mapa que describe el itinerario de Antonino
Pío desde Castulo a Málaga, y aclara la posición de los pueblos
de Urci y Murgis.- 23 x 29 cm.- encuad. en rústica.
(9-6672-3b). Bolea y Sintas, Miguel. Carta a Aureliano
Fernández-Guerra en la que le comenta que no ha encontrado
el calco de la inscripción hallada en Vera, que
conserva Agustín Soler.
Tijola ?, 15 de diciembre de 1882.
Autógrafo firmado.
* RAH-AL-9-7944/7. Hallazgos en Tíjola. 26-9-1887.
* RAH-MA-9-7962-23. Inscripción árabe de Málaga. 27-10-
1902.
BONSOR SAINT MARTIN, JORGE
(Lille 1855 - Mairena del Alcor, Sevilla, 1930)
Su formación artística dio pie a un viaje por España (1880)
que le llevaría a tierras sevillanas; excavó durante varias décadas
en Carmona, poniendo al descubierto la necrópolis y el
anfiteatro y realizó estudios sobre otras zonas de Andalucía
(Bonsor 1899, 1921). Perteneció a un gran número de instituciones
españolas e internacionales y fue Correspondiente de
la Real Academia de la Historia. Sobre su figura, con bibliografía
completa, cf. Maier 1999 y 1999a.
(9-7476-5). Bonsor, Jorge, Necrópolis romana de Carmona.
Inscripción en una tumba del Campo llamado de la Paloma
debajo de una hornacina. Otra inscripción en la misma
tumba.
[ca. 1883].
Autógrafo firmado.- tamaño real.- dibujo a tinta.- 99 x
13,5 cm.
(9-7476-6). Bonsor, Jorge, Gran Mausoleo Circular [descripción
de una de las tumbas descubiertas en Carmona]
y datos de una inscripción que fue descubierta en el
mes de diciembre de 1883.
[ca. 1883].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 20 x 26 cm.
(9-7476-7). Bonsor, Jorge, Necrópolis Carmonense.
Fac.simile-Inscripción encontrada en la puerta del Grand
Mausoleo Circular.
[ca. 1883].
Autógrafo firmado.- dibujo a acuarela.- 31,5 x 21,5 cm.
(9-7476-9). Bonsor, Jorge, Necrópolis carmonense. n.º 1.
Tumba llamada de las columnas.
[ca. 1883].
Autógrafo firmado.- alzado de la tumba.- papel de
seda de color amarillo pegado sobre fol.- a tinta.- 24,5
x 25,5 cm.
(9-7476-8). Bonsor, Jorge, Necrópolis carmonense. n.º 101.
Tumba del campo de los olivos.
[ca. 1883].
Autógrafo firmado.- planta y alzado de la tumba.- papel
de seda de color amarillo pegado sobre fol.- a tinta.- 42
x 31,5 cm.
104
(9-7476-10). Bonsor, Jorge, Necrópolis carmonense. Plano.
Tumba llamada de las columnas (contiene descripción de
la tumba).
[ca. 1883].
Autógrafo firmado.- planta de la tumba.- papel de seda
amarillo pegado sobre fol.- a tinta.- 17,5 x 23,5 cm.
(9-7476-1). Bonsor, Jorge. Descubrimiento de un Anfiteatro
en Carmona (11 de Agosto de 1885).
1885.
Autógrafo firmado.- un cuad. en fol.- 42 p.- fol. 1-42.-
37 x 27 cm.- pliegos sueltos.- láminas pegadas en fol.:
fol. 13, planta del anfiteatro; fol. 15, planta y sección
del hallazgo de ánforas; fol. 18, sección del anfiteatro;
fol. 30, sección vertical.
Cf. BRAH 10, 1887, 173, con la noticia de la donación
de este ms.: Sr. D. Jorge Eduardo Bonsor. Necrópolis romana
de Carmona. Excavaciones dirigidas por Juan Fernández
y Jorge Bonsor. Descubrimiento de un anfiteatro en Carmona
(11 de Agosto de 1885). Manuscrito de 42 páginas. En folio.
(9-6413-138). Bonsor, Jorge, Carta a Adolfo Herrera,
explicándole que las “excavaciones siguen en curso;
en este momento trabajamos en el triclinio del olivo
vaciando el pozo en el que hemos bajado 18 metros
...”.
Carmona, 8 de junio de 1885.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 2 p.- 21 x 14 cm.
* RAH-SE-9-7970-40/29. Fernández López, Juan – Bonsor,
Jorge, Reunión arqueológica en Carmona. 26-5-1886.
* RAH-SE-9-7970-40/37. Planta del anfiteatro de Carmona. 5-
6-1886.
(9-6413-137). Bonsor, Jorge, Carta a Adolfo Herrera, preguntándole
por un determinado libro que necesita, y explicándole
que las “excavaciones romanas siguen bien
como siempre, encontrando 4 o 5 tumbas por semana” y
que está ajardinando la necrópolis romana de Carmona.
Carmona, 23 de febrero de 1887.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 3 p.- 21 x 14 cm.
Membrete: Necrópolis romana de Carmona / Excavaciones
dirigidas / por Juan Fernández / y / Jorge Bonsor.
(9-6413-139). Bonsor, Jorge, Carta a Adolfo Herrera,
recordando su compañía en Madrid y anunciando que
estará en “casa de mi tío y la suya en el sur oeste de
Inglaterra” todo el mes de agosto, parte del de
septiembre y octubre; ha visto la exposición de Paris
con la “colección de objetos prehistóricos encontrados
en España por los hermanos Siret” y proyecta ir en
septiembre a Bélgica para encargar la búsqueda de
medallas históricas españolas.
Seaborough Court, 17 de agosto de 1889.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 4 p.- 21 x 14 cm.
Membrete: Seaborough Court / Crewkerne.
(9-6413-142). Bonsor, Jorge, Carta a Adolfo Herrera indicándole
que hay un gran número de “manuscritos arqueológicos”
en la Biblioteca Colombina de Sevilla.
Carmona, 30 de marzo de 1892.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 4 p.- 19 x 12 cm.
(9-6413-135). Bonsor, Jorge, Carta a Adolfo Herrera relatándole
el hallazgo en el Cortijo de Santa Clara, à dos
kilometros del sitio de La Capilla (de donde salió el tesoro de

monedas visigodas conocido) y en la misma orilla del Rio Corbones
de un conjunto de monedas árabes de plata de las
que adjunta las improntas de las 3 que posee.
Mairena del Alcor, 30 de abril de 1907.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 3 p.- 21 x 14 cm.
Al inicio: El Castillo. Mairena del Alcor / (Sevilla).
(9-6413-134). Bonsor, Jorge, Carta a Adolfo Herrera en
la que trata, además de cuestiones personales, de las
monedas árabes del Cortijo de Santa Clara.
Mairena del Alcor, 14 de mayo de 1907.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 3 p.- 21 x 14 cm.
Al inicio: El Castillo. Mairena del Alcor / (Sevilla).
* RAH-SE-9-7971-81/2-4. Calcos de inscripciones falsas de
Italica. 1916.
BORRULL, FRANCISCO JAVIER
(Valencia, 3 de diciembre 1745 - Valencia, 1837)
(11-8234-5a). Borrull, Francisco Javier, Carta dirigida
a Carlos Benito González de Posada tratando el tema
del camino romano que desde Tortosa se dirige a Traiguera,
conocido con el nombre de Camí dels Gentils.
Valencia, 10 de abril de 1792 .
Autógrafo firmado.- un pliego en 4º.- 3 p. sin numerar.-
21 x 15 cm.
(11-8234-5b). Borrull, Francisco Javier, Carta incompleta
dirigida a Carlos Benito González de Posada acerca
de vestigios de calzadas romanas a su paso por la
provincia de Castellón y noticias de miliarios.
[Finales del siglo XVIII].
Autógrafo firmado.- 5 p. en pliegos en 4º numerados 2º-
3º (falta el 1º).- 21 x 15 cm.
BOSCH, PABLO
(† Barcelona 1915)
Reconocido numísmata que mantuvo durante gran parte de su
vida una intensa correspondencia con Adolfo Herrera sobre
sus intereses comunes en el conocimiento de las medallas.
* RAH-GN-1899-1/2. Sobre una medalla en honor de Emilio
Castelar. 25-11-1899.
(9-6412-149). Bosch, Pablo, Carta a Adolfo Herrera,
que está en Santa Pola (esa nueva Capua que V. ha inventado
para su uso particular), sobre compra de monedas.
Madrid, 4 de julio de 1906.
Mecanografiado y firmado.- 1 pliego.- 3 p.- 20,5 x 14 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-119). Bosch, Pablo, Carta a Adolfo Herrera
sobre compra de monedas a Leo Hamburger.
Madrid, 18 de junio de 1909.
Mecanografiado y firmado.- 1 pliego.- 3 p.- 19 x 14 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-151). Bosch, Pablo, Carta a Adolfo Herrera,
que está en Santa Pola, sobre compra de monedas, adjuntándole
improntas (cf. RAH-9-6412-152 a 159).
Madrid, 22 de junio de 1909.
Catálogo
Mecanografiado y firmado.- 1 pliego.- 4 p.- 20,5 x 14 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6413-216). Bosch, Pablo, Carta a Adolfo Herrera asegurándole
que ya ha hecho el encargo a Frankfurt para
comprar unos duros.
Madrid, 26 de junio de 1909.
Mecanografiado y firma autógrafa.- 1 p.- 20 x 14 cm.
(9-6412-101). Bosch, Pablo, Carta a Adolfo Herrera
sobre compra de monedas a Leo Hamburger.
Caldetas (Barcelona), 21 de agosto de 1909.
Autógrafo.- 1 pliego.- 4 p.- 20,5 x 13 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6414-488). Bosch, Pablo, Carta mecanografiada a
Adolfo Herrera anunciando un viaje a Burgos y a Galicia
para “ver la Exposición de Santiago” e indicando
que ha “dejado guardados sus duros”.
Madrid, 13 de septiembre de 1909.
Firmada con el nombre de pila.- 1 h. en fol.- 27 x 20 cm.
Membrete: Serrano, 61.
(9-6412-118). Bosch, Pablo, Resguardo de pago de monedas
a J. Schulman.
Madrid, 22 de febrero de 1910.
Autógrafo.- 1 p.- 11 x 16 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-141). Bosch, Pablo, Apunte sobre una compra
de monedas.
Madrid, 5 de abril de 1910.
Autógrafo.- 1 p.- 20,5 x 14 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-160). Bosch, Pablo, Carta a Adolfo Herrera,
que está en Santa Pola, sobre compra de monedas.
Gerona, 28 de abril de 1910.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 4 p.- 17,5 x 11,5 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-161). Bosch, Pablo, Resguardo de pago de monedas
en Londres con el Crédit Lyonnais.
Madrid, 30 de abril de 1910.
Autógrafo.- 1 p.- 11 x 16 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6413-215). Bosch, Pablo, Carta a Adolfo Herrera indicándole
que tiene en su poder una nueva medalla y
alegrándose de que “las monedas hayan llegado bien y
le hayan satisfecho”.
Paris, 9 de junio de 1910.
Autógrafo.- 1 h.- 20 x 13,5 cm.
(9-6412-99). Bosch, Pablo, Tarjeta postal a Adolfo Herrera
sobre compra de monedas.
Amsterdam, 16 de junio de 1910.
Autógrafo.- 1 h.- 9 x 14 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
105

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
(9-6413-217). Bosch, Pablo, Carta a Adolfo Herrera comunicándole
que “Paul Bordeaux, antiguo Presidente de la
Sociedad Numismática francesa y autor del folletito sobre
la falsificación de los duros españoles en Birmingham” autoriza
al propio Herrera a hacer la traducción española.
Madrid, 19 de noviembre de 1910.
Mecanografiado y firma autógrafa.- 1 p.- 20 x 14 cm.
(9-6412-145). Bosch, Pablo, Resguardo de pago de monedas
a J. Schulman.
Madrid, 5 de diciembre de 1910.
Autógrafo.- 1 p.- 11 x 16 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6413-221). Bosch, Pablo, Carta a Adolfo Herrera, que
está en Santa Pola, con asuntos relacionados con compras
de medallas y monedas en Bruselas y Amsterdam.
Madrid, 29 de enero de 1911.
Mecanografiado y firma autógrafa.- 1 pliego.- 3 p.- 20 x
14 cm.
(9-6412-164). Bosch, Pablo, Apunte sobre una compra
de monedas.
Madrid, [1910-1912].
Autógrafo.- 1 p.- 20,5 x 14 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-196). Bosch, Pablo, Carta a Adolfo Herrera remitiéndole
la de Alphonse de Witte sobre las cecas de
los Países Bajos en que los reyes de España emitieron
patagones (RAH-9-6412-195 y 199).
Madrid, 21 de noviembre de 1913.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 2 p.- 16,5 x 11 cm.
Membrete: Compañía madrileña / de / Alumbrado y Calefacción
/ por gas / Dirección / Particular.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-131). Bosch, Pablo, Carta a Adolfo Herrera
sobre compra de monedas.
Madrid, 6 de abril de [vacat].
Mecanografiado y firmado.- 1 p.- 20,5 x 14 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-130). Bosch, Pablo, Apunte sobre una compra
de monedas.
Madrid, 27 de septiembre de [vacat].
Mecanografiado.- 1 p.- 20,5 x 14 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
BOTET Y SISÓ, JOAQUÍN
(1846-1917)
Historiador, arqueólogo y numísmata, fue autor de un gran
número de estudios sobre historia de Cataluña. Fue director
del diario La Renaixença en Barcelona y perteneció a la Academia
de Buenas Letras de Barcelona, siendo Correspondiente
de la Real Academia de la Historia. En 1907 recibió el
premio Martorell.
* RAH-GE-9-7954-17/3. Inscripciones hebreas de Gerona. 4-
7-1873.
106
(9-7164-24). Botet y Sisó, Joaquín, Noticia Histórica y
Arqueológica de la antigua ciudad de Emporion.
1874-1875.
Autógrafo.- un cuad. en fol.- 129 p. en pliegos.- fol. 1-129
+ otro juego incompleto con 7 pliegos (fol. 1-27).- 7 láminas
con dibujos y fotografías originales presentados a
la Academia para su publicación, con rotulación manual
y de mejor calidad que los impresos finales.- 31 x 21,5 cm.
En la ficha de biblioteca dice: le faltan las láminas y desde
el cap. IV lleva una nota ms. que dice: La memoria sobre la situación
del pueblo de Urci la pidió el Excmo. S(eño)r D(on)
Aureliano Fernández-Guerra y le fue entregada en 5 de diciembre
de 1882.
Ed.: Botet 1879.
Esta memoria de Joaquín Botet fue presentada al Premio
convocado por la Academia para el año 1875 y fue
recibida antes de abril de ese año, por lo que su redacción
debe ser ligeramente anterior. La noticia sobre la
solicitud de la memoria de Urci por parte de Fernández-
Guerra alude al trabajo Memoria sobre la verdadera situación
del pueblo de Urci en la España Antigua y sobre los límites
de las provincias Bética y Tarraconense, presentada al
mismo concurso y no premiada (46 p. y dos mapas);
según Rosell 1876, p. XI, fue devuelta a su autor, pero
esta noticia parece indicar que quedó en manos de Fernández-Guerra.
* RAH-GE-9-7954-18/3. Monasterio de Ripoll y exhumación
de los restos de Wifredo el Velloso. 20-7-1875.
(9-7363-6). Botet y Sisó, Joaquín, Carta a Aureliano
Fernández-Guerra acerca de los sarcófagos de Gerona.
Gerona, 8 de abril de 1876.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 13,5.
* RAH-GE-9-7954-19/2. Mosaico circense de Bell-lloch. 15-
5-1876.
* RAH-GE-9-7954-21/3. Hallazgos en Caldas de Malavella.
21-11-1876.
* RAH-GE-9-7954-19/8. Mosaico circense de Bell-lloch. 20-
12-1876.
* RAH-GE-9-7954-19/10. Hallazgo de mosaico en Bell-lloch.
21-6-1877.
* RAH-GE-9-7954-23/1. Hallazgos en Llafranc. 9-10-1878.
* RAH-GE-9-7954-30/2. Hallazgos en Lloret de Mar. 2-9-1891.
(9-6413-128). Botet y Sisó, Joaquín, Carta a Adolfo Herrera
enviándole, a petición de Víctor Balaguer, una relación
de sus trabajos arqueológicos.
Gerona, 14 de mayo de 1892.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 3 p.- 18 x 12 cm.
(9-6413-129). Botet y Sisó, Joaquín, Relación manuscrita
de sus trabajos arqueológicos. Cf. RAH-9-6413-128.
[Gerona, 14 de mayo de 1892].
Autógrafo.- 1 pliego.- 4 p.- 21 x 14 cm.
* RAH-GE-9-7954-44/3. Informe de visita a Ampurias. 30-4-
1900. El dibujo del texto de la inscripción prerromana ha
sido editado en Almagro-Gorbea 2003, 185, n.º 90C.
BOVER DE ROSSELLÓ, JOAQUÍN MARÍA
(Sevilla, 1810 – Palma de Mallorca, 1865)
Correspondiente en Palma de Mallorca. Los informes sobre
antigüedades baleáricas que Joaquín María Bover envió a la

Real Academia de la Historia se extienden a lo largo de más
de treinta años entre 1831 y 1862. La más antigua documentación
data de noviembre de 1831, y se refiere a los
mss. que posee Bover y que pone a disposición de la Academia;
desde 1839 la correspondencia se refiere a hallazgos
principalmente arqueológicos, y alcanza el mes de noviembre
de 1862, en que Bover comunicó a la Academia el
descubrimiento de CIL II 3698 (Abascal – Gimeno 2000,
n.º 63; cf. Sabau 1868, 59).
* RAH-IB-9-3930-3/2-3. Mss. cedidos por Bover. 20-11-1831.
* RAH-GN-1838-5/2. Envío del ms. Ensayo sobre las monedas
y medallas antiguas y modernas pertenecientes a la isla de Mallorca.
30-7-1838.
(9-5998-13). Bover de Rosselló, Joaquín María, Ensayo
sobre las monedas antiguas y modernas que se hallan en
Mallorca.
Palma de Mallorca, 1838.
Autógrafo.- 19 p.- fol. 254-264.- encuad. en pasta.
* RAH-IB-9-3930-5/4. Inscripción medieval de Mallorca. 20-
6-1839.
* RAH-IB-9-3930-5/3. Inscripción hebrea de Mahón. 20-6-
1839. Ed.: Casanovas 2005, n.º 6.
* RAH-IB-9-7945-5/2. Monumentos antiguos de Mallorca.
11-8-1839.
* RAH-GN 1839-2(2). Moneda ampuritana de Campo (Mallorca).
28-8-1839.
* RAH-IB-9-3930-5/5. Mss. cedidos por Bover. 3-9-1839.
* RAH-IB-9-3930-4/2-3. Inscripciones de Sa Carrotja (Santany,
Mallorca). 1-11-1839. Fue visto ya por C. Veny (1965)
que identificó los textos.
* RAH-IB-9-3930-5/8. Inscripciones romanas de Mallorca
(CIL II 3693, II 3695, II 3699, II 3700 y II 368*). 1-1-
1840.
* RAH-IB-9-3930-5/10. Muntaner y García, Juan – Bover,
Joaquín María, Legislación sobre protección de antigüedades.
29-12-1840.
(9-7117-117). Bover de Rosselló, Joaquín María, Carta
a Vicente González-Arnao sobre los hallazgos arqueológicos
en Santany. Adjunta un dibujo de los Monumentos
últimamente descubiertos en Santany, que lleva la
signatura 9-7117-122 del archivo de la Academia.
Palma de Mallorca, 11 de enero de 1841.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 4 p.- 21 x 15 cm.- dibujos a
tinta en 1 h. en 4º (9-7117-122) que forma parte del
envío original.
Contiene el dibujo de un motivo decorativo sobre terra
sigillata, una marca de alfarero L. Her. sobre ladrillo o tegula,
así como una fragmento, al parecer epigráfico, en
el que se lee IRIMIM. Cf. Fernández de Navarrete
1844, 29.
* RAH-IB-9-3930-5/11. Protección de antigüedades en Baleares.
24-1-1841.
* RAH-IB-9-3930-5/13. Protección de antigüedades en Baleares.
5-2-1841.
* RAH-IB-9-3930-6/2. Protección de antigüedades en Baleares.
18-2-1841.
* RAH-IB-9-3930-5/16. Zurías, José Miguel – Bover, Joaquín
María, Protección de antigüedades en Baleares. 23-
4-1841.
* RAH-IB-9-3930-5/15. Protección de antigüedades en Baleares.
1-5-1841.
* RAH-IB-9-3930-6/4. Protección de antigüedades en Baleares.
20-7-1841.
* RAH-IB-9-3930-7/7. Muntaner y García, Juan; Bover – Joaquín
María, Arco de la Almudaina, en Palma de Mallorca.
29-7-1841.
* RAH-IB-9-3930-7/4. Arco de la Almudaina, en Palma de
Mallorca. 29-7-1841.
* RAH-IB-9-3930-7/3. Arco de la Almudaina, en Palma de
Mallorca. 30-7-1841.
* RAH-IB-9-3930-5/22. Muntaner y García, Juan; Bover –
Joaquín María, Protección de antigüedades en Baleares. 18-
10-1841.
* RAH-IB-9-3930-7/11. Arco de la Almudaina, en Palma de
Mallorca. 10-1-1842.
* RAH-IB-9-3930-8/2. Sello de Adriano IV de Lloseta (Mallorca).
31-5-1843.
* RAH-IB-9-3930-9/1. Inscripciones romanas de Mallorca
(CIL II 3685, II 3689 y II 3690). 1843.
(9-6050-3l). Bover de Roselló, Joaquín María, Expediente.
Inscripción arábiga hallada en el arquitrabe de la Casa mágica
llamada de Alfavía en la ciudad de Palma de Mallorca.
Madrid, 1844.
Autógrafos firmados.- 11 p.- 22 x 16 cm.- hojas sueltas.textos
en árabe.
Contiene un oficio firmado por Joaquín María Bover a
Vicente González-Arnao, minuta de oficio de contestación
de la Academia a Bover y oficio dirigido al Secretario
de la Real Academia de la Historia por Pascual
de Gayangos.
* RAH-IB-9-3930-7/15. Arco de la Almudaina, en Palma de
Mallorca. 14-6-1844.
* RAH-IB-9-3930-7/14. Arco de la Almudaina, en Palma de
Mallorca. 19-6-1844.
* RAH-IB-9-3930-11/1. Relieves del Monasterio de Santa
Margarita en Mallorca. 12-1-1845.
* RAH-IB-9-3930-11/2. Relieves del Monasterio de Santa
Margarita en Mallorca. 22-2-1845.
* RAH-IB-9-3930-12. Inscripciones romanas de Mallorca
(CIL II 3670, II 3675, II 3678, II 3679, II 3682, II 3683, II
3688). Ca. 1845.
* RAH-IB-9-3930-13. Grabado en madera en Mallorca. Ca.
1845.
* RAH-IB-9-7945-7/2. Escultura de Francisco Campedroni.
13-6-1851.
* RAH-IB-9-7945-7/3. Escultura de Francisco Campedroni.
25-6-1851.
* RAH-IB-9-7945-8/2. Bover, Joaquín M.ª – Quadrado, José
M.ª, Monumentos antiguos de Baleares. 23-7-1851.
* RAH-IB-9-7945-9/1. Inscripción hebrea del acueducto de
Palma. 4-4-1861. Ed.: Casanovas 2005, n.º 7/1.
* RAH-IB-9-7945-10/1. Inscripción romana de Alcudia (CIL
II 3698). 22-11-1862.
BOY, JOSEPH
Catálogo
(9-5491). [Boy, Joseph], Inscricpiones, epitafios y copia De
algunas Estatuas y Fábricas que se hallan exhistentes en la
Ciudad, y Campo de Tarragona, y acreditan ser del tiempo en
que tubieron su asiento y Dominio los Romanos. Adviertese
Que muchas Lápidas de ellas no subsisten en el presente en España,
porque los Yngleses se las llevaron en el tiempo intruso de
Carlos III. Emperador de Alemania, en los primeros años de
este siglo XVIII pero la copia de ellas se sacó antes de embar-
107

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
carlas por un Curioso Experto Español de cuyo original se han
trasladado como se figuran en este libro.
1713. Copia del ms. de Joseph Boy 1713/1996 realizada
en Barcelona, 15 de abril de 1752.
Ms.- un vol. en fol.- 114 inscripciones.- 16 dibujos, uno
de ellos corresponde al acueducto de Les Ferreres.- 28,5
x 20,5 cm.- encuad. rústica.
Se trata del texto que Hübner (CIL II, p. 544) denomina
Anonymus Tarraconensis, conservado en la Biblioteca
de Catalunya (Ms. 742: Recopilassion sussinta
de las antiguedades romanas que se allan del tiempo de los
emperadores romanos en la ciudad de Tarragona y sus sercanias)
y del que existe esta copia en la Real Academia
de la Historia.
Ya aparece citado en el índice de 1799 de Manuel Abella
(cf. RAH 9-5192-1, fol. 28r.).
BRITO, FR. BERNARDO (I.E. BALTASAR DE BRITO
E ANDRADE)
(Almeida 1569 - Almeida 1617)
Cronista de Portugal. Estudió en Roma y Florencia y se doctoró
en Teología en la Universidad de Coimbra. Entre sus
obras destacan los dos primeros vol. de la inconclusa Monarquía
Lusitana (Brito 1597-1609/1973-1980), una Primeira Parte
da Crónica de Cister (Lisboa, 1602), y un Elogio dos Reis de Portugal
(Lisboa, 1603).
(9-5490). Brito, Fr. Bernardo, Monarquía lusitana. En
lomo: Brito. Historia de Portugal.
[1597-1609]. Copia del original.
Ms.- un vol. en fol.- 104 p.- encuad. en pergamino.-
27,5 x 20,5 cm.- portugués.
Es copia de los dos primeros vol. de la obra inconclusa
de Fray Bernardo Brito, titulada Monarquía Lusitana,
publicados en Alcobaça en 1597 y en Lisboa en 1609
respectivamente. Con este título, Brito pretendía escribir
una historia completa de Portugal desde los tiempos
más remotos y su obra fue continuada por Fray Antonio
Brandão, a quien se deben los cuatro vol. siguientes
(Lisboa 1632 [3º y 4º], 1650 y 1672). Hay edición
facsímil moderna de los seis vol. con notas (Brito 1597-
1609/1973-1980).
BRUNA Y AHUMADA, FRANCISCO DE
(1719-1802)
Decano de la Real Audiencia de Sevilla y Alcalde de los Reales
Alcázares. Murió a los 83 años y él mismo redactó su epitafio
(RAH-9-2009-80). Sobre su figura y su obra, cf. Sempere
1785, 229-232.
(9-4128-14/4). [Bruna y Ahumada, Francisco de ?],
Dibujo del trapezóforo de Cabezas de San Juan (Sevilla),
con la inscripción romana CIL II 1302.
[ca. 1773].
1 h. en fol.- 31,5 x 20 cm.- dibujo a lápiz y a tinta.
Se encuentra dentro de un expediente titulado Sepulcros
(9-4128-14).
Dado que el monumento fue descubierto en 1762 y
que se conservaba en el Gabinete de Francisco de
Bruna (Sempere Guarinos 1785, 229-232), es muy
probable que a él mismo se deba este dibujo. Cf.
Bruna 1773.
Agradecemos a Helena Gimeno las fotos de la inscripción
para compararlas con el dibujo.
108
(9-2009-27). Bruna y Ahumada, Francisco de, Carta
al marqués de Montehermoso con copia del texto de la
inscripción CIL II 1941, que se dice hallada en Estepona
en 1636 y trasladada a Gibraltar.
Sevilla, 27 de noviembre de 1779. Copia contemporánea
del original.
Ms.- en 4º.- 4 p. numeradas.- p. 286-289.- 20 x 15 cm.cosido.
Forma parte del vol. Colección de varias cartas y papeles sabios
y curiosos recibidos del S(eñ)or D(o)n Fran(cis)co de
Bruna del Consejo de Estado Oidor Decano de la Audiencia
de Sevilla por su buen amigo y su faborecido Ciriaco Gonzalez
Carvajal.
La inscripción fue efectivamente llevada a Gibraltar,
pero los diferentes mss. sitúan el hallazgo en Guadiaro
(Cádiz).
(9-2009-26). Bruna y Ahumada, Francisco de, Carta al
marqués de Montehermoso indicando que ya le han
llegado de Madrid las “famosas estatuas de ieso griegas
y romanas” a las que acompaña un restaurador llamado
Panuci que es discípulo de Mengs; trata también
sobre la composición de los Gabinetes de antigüedades.
[Sevilla], 19 de julio de [17]80. Copia contemporánea
del original.
Ms. y autógrafo en latín al final del documento.- en
4º.- 8 p. numeradas.- p. 278-285.- 20 x 15 cm.- cosido a
la serie del legajo 9-2009.
Forma parte del vol. Colección de varias cartas y papeles sabios
y curiosos recibidos del S(eñ)or D(o)n Fran(cis)co de Bruna del
Consejo de Estado Oidor Decano de la Audiencia de Sevilla por
su buen amigo y su faborecido Ciriaco Gonzalez Carvajal.
En p. 282 se dice: He escrito al Duque de Medinaceli lo que
vera vd. por la copia haver si puedo recoger las venerables reliquias
de aquel varbaro destrozo que ejecutó en las estatuas de
su galería en el jardín de la casa de Alcalá ... ; p. 283: ... entre
unas medallas romanas de gran bronce (y algunas mui buenas)
que se hallaron en una excavación en la villa de Dos hermanas,
encontraron una pipa de varro muy gruesa, y el cubo de
ella de mucha más cabida y espesor de las que oi vemos; lo que
me ha hecho sospechar si fumaban tambien los romanos o por
que conocieron la ierba del tabaco ...
* RAH-SE-9-3940-5. Inscripción romana de Italica (CIL II
1130). 1781.
(9-2009-25). Bruna y Ahumada, Francisco de, Carta en
la que habla de la música de los griegos.
Sevilla, 29 de enero de 1785. Copia contemporánea del
original.
Ms.- en 4º.- 11 p. numeradas.- p. 266- 276.- 20 x 15 cm.cosido.
Forma parte del vol. Colección de varias cartas y papeles sabios
y curiosos recibidos del S(eñ)or D(o)n Fran(cis)co de
Bruna del Consejo de Estado Oidor Decano de la Audiencia
de Sevilla por su buen amigo y su faborecido Ciriaco Gonzalez
Carvajal.
(9-2009-1). Bruna y Ahumada, Francisco de, Carta a
Ciriaco González Carvajal enviándole de algunos de
sus trabajos.
24 de marzo de 1785. Copia de época del original.
Ms.- un cuad. en fol.- 9 h.- fol. 1-9.- 29 x 20 cm.- cosido.
En fol. 3 se lee: .... va un discurso sobre la navegación de Griegos
y Romanos que empezó por unas apuntaciones que me pidio
Campomanes para un prólogo que pone a una obra de el Infan-

te D(o)n Gabriel sobre Marina, y después sin saber como me engolfe:
aunque el original tenia 18 a 20 láminas de tinta de china,
el traslado va sin ellas por que nos engaño a su hermano de Vd y
a mi un embustero que se encargo de sacarlas ....
Forma parte del vol. Colección de varias cartas y papeles sabios
y curiosos recibidos del S(eñ)or D(o)n Fran(cis)co de Bruna del
Consejo de Estado Oidor Decano de la Audiencia de Sevilla por
su buen amigo y su faborecido Ciriaco Gonzalez Carvajal.
(9-2009-55). [Bruna y Ahumada, Francisco de]; De
“El tío Curro” a “Gasparito”, Carta a Gaspar Melchor
de Jovellanos enviándole inscripciones inéditas de la
Bética, la traducción de una carta que Caio Lentulo senador
romano escribió a Lucio su hijo quando lo señalaron al
proconsulado de España y la copia de esa respuesta dada
por una tercera persona.
Sevilla, 31 de marzo de 1786. Copia contemporánea
del original.
Ms.- en 4º.- 2 p. numeradas.- p. 434-435.- 20 x 15 cm.cosido.
Cf. 9-2009-37 (Bruna) y una copia en 9-2009-59
(Bruna).
* RAH-SE-9-3940-6/3. Anillo romano con inscripción (CIL
II 2 /5, 541 = II 4975/40). 1786.
(9-2009-59). [Bruna y Ahumada, Francisco de]; De
“El tío Curro” a “Gasparito”,
[Sevilla, 31 de marzo de 1786]. Copia contemporánea
del original.
Ms.- en 4º.- 2 p. numeradas.- p. 446-447.- 20 x 15 cm.cosido.
Copia de 9-2009-55.
(9-2009-61). [Bruna y Ahumada, Francisco de]; De “El tío
Curro” a “Gasparito”, Carta a Gaspar Melchor de Jovellanos
con copia del texto de una inscripción encontrada en
el Arahal y que le acaban de enviar (CIL II 1373). Además
le comunica que ha comprado un anillo de ágata con la
imagen de Alejandro y que tiene algunos camafeos más.
Sevilla, 13 de junio de [17]87. Copia contemporánea
del original.
Ms.- en 4º.- 4 p. numeradas.- p. 454-457.- 20 x 15 cm.cosido.
Hübner vio en RAH-9-3930 una referencia a esta inscripción
de El Arahal (Sevilla) mandada por Bruna
(RAH-SE-9-3940-6/10, de 13 de junio de 1787), pero cf.
este documento RAH-9-2009-61 que parece el original
de la noticia y no es un envío del propio Bruna sino de
Ciriaco González Carvajal, que envió la copia de la carta
de Bruna a Gaspar Melchor de Jovellanos.
Según el informante sevillano en la p. 455 de este documento,
esta piedra se hallò en el mes de marzo de este año arando
en las tierras de el Cortijo de Mesillan, una legua de El Arahal,
Camino de Sevilla, y sitio de el Cerro de el Cincho (seis leguas
de esta capital [i.e. Sevilla]) donde se han encontrado medallas,
trozos de inscripciones y otros rastros de antiguedad. El texto
que comunica es el siguiente: D.M.S. / Q. BRVTVS /
BASILIPENSIS / ANN .... / HIC SITVS EST / S.T.T.L.
De la versión enviada a Madrid sólo se deduce una laguna
en la cuarta línea, lo que proporciona una versión más
completa que la editada en CIL II.
Forma parte del vol. Colección de varias cartas y papeles sabios
y curiosos recibidos del S(eñ)or D(o)n Fran(cis)co de Bruna del
Consejo de Estado Oidor Decano de la Audiencia de Sevilla por
su buen amigo y su faborecido Ciriaco Gonzalez Carvajal.
Catálogo
* RAH-SE-9-3940-6/10. Inscripción romana de El Arahal
(CIL II 1373). 13-6-1787. Copia de RAH-9-2009-61 (Bruna).
* RAH-SE-9-3940-7. Inscripción romana de La Algaba (CIL
II 1085). 1787.
(9-2009-18). Bruna y Ahumada, Francisco de. Carta a
Diego Rejón de Silva agradeciéndole la remisión de los
dibujos de la iglesia de los españoles en Roma.
Sevilla, 6 de enero de 1790. Copia contemporánea del
original.
Ms.- en 4º.- 3 p. numeradas.- p. 216-218.- 20 x 15 cm.cosido.
Forma parte del vol. Colección de varias cartas y papeles sabios
y curiosos recibidos del S(eñ)or D(o)n Fran(cis)co de
Bruna del Consejo de Estado Oidor Decano de la Audiencia
de Sevilla por su buen amigo y su faborecido Ciriaco Gonzalez
Carvajal.
* RAH-SE-9-3940-8/8. Inscripción cristiana de Utrera (IHC
80). 9-5-1790.
* RAH-SE-9-3940-8/11. Inscripción romana de Utrera (CIL
II 1278). 28-8-1790.
* RAH-SE-9-3940-8/9-10. Inscripción cristiana de Utrera
(IHC 80). 28-8-1790.
* RAH-SE-9-3940-8/12-13. Inscripción cristiana de Utrera
(IHC 80). 28-8-1790.
* RAH-SE-9-3940-8/14. Agradecimiento a la Academia. 29-9-
1790.
(9-2009-48). [Bruna y Ahumada, Francisco de], Anotación
en la que se habla de las averiguaciones sobre el lugar
de la antigua Munda y sobre la solicitud de José Andrés
Cornide a Francisco de Bruna acerca de este tema.
[ca. 1793. Cf. 9-2009-49]. Copia contemporánea del
original.
Ms.- en 8ª.- 3 p. numeradas.- p. 400-401.- 21 x 7,5 cm.cosido.
Forma parte del vol. Colección de varias cartas y papeles
sabios y curiosos recibidos del S(eñ)or D(o)n Fran(cis)co de
Bruna del Consejo de Estado Oidor Decano de la Audiencia
de Sevilla por su buen amigo y su faborecido Ciriaco
Gonzalez Carvajal.
En el texto se dice: Entre los sujetos que fueron consultados por
D(o)n Domingo Belesta sobre el sitio de Munda fue uno d(o)n
Jph. Cornide Academico de Numero de la Historia y de opinión
que se debia reducir a la moderna Monda: opinión que parece
no sigue d(ic)ho Belesta después de su reconocim(ien)to que comunicado
a la Corte y pasado por el Ministerio de Estado al
Señor Bayer, ha fortificado con varias congeturas que no satisfacen
a d(ic)ho Cornide a quien las comunicó antes de marcharse
a Valencia. Hoy sabe Cornide que la Corte quiere satisfacer a la
de Inglaterra con el Dictamen del S(eñ)or Bayer que creo lo habrá
ampliado en su país. Cornide ha solicitado en Ronda por medio
de un interrogatorio de preguntas, varias noticias topográficas y
especialm(en)te sobre la llanura en donde pudo darse la batalla,
pero no ha podido adquirirlas y solo su consocio el Marques de
... le ha asegurado que d(ic)ha llanura ha existido pero que ya
se halla desfigurada por el curso de un torrente (que cree será el
Sigila) pues siendo de tierra caliza o gipsosa, le fue fácil llevarse
la tierra y formar barranco. También solicitaba Cornide saber si
alli cerca habia alguna cantera de piedras arborizadas, pues asegurandolo
Plinio, era una prueba de la identidad. En estas incertidumbres
recurre al S(eñ)or d(o)n Fran(cis)co Bruna por
medio de su am(ig)o el S(eñ)or d(o)n Benito de Ermida suplicándole
se sirva comunicarle sus observaciones sobre el asunto
pues espera en ellas con que fortificar su Dictamen.
109

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
(9-2009-49). Bruna y Ahumada, Francisco de, Carta a
Benito Ramón de Hermida en la que le cuenta las observaciones
que ha realizado sobre el lugar de la batalla
de Munda.
Sevilla, 16 de marzo de 1793. Copia contemporánea
del original.
Ms.- en 4º.- 6 p. numeradas.- p. 402- 407.- 20 x 15 cm.cosido.
(9-2009-45). Bruna y Ahumada, Francisco de, Carta al
duque de La Alcudia solicitándole dinero para el mantenimiento
del Alcázar de Sevilla.
Sevilla, 1 de mayo de 1793. Copia contemporánea del
original.
Ms.- en fol.- 2 p. numeradas.- p. 392-393.- 30 x 20,5
cm.- cosido.
(9-2009-52). Bruna y Ahumada, Francisco de, Carta a
José Vargas Ponce en la que trata temas de la marina,
con amplias referencias a las navegaciones semitas hacia
occidente y a la fundación de factorías fenicias en el
sur de la península Ibérica.
Sevilla, 31 de diciembre de 1794. Copia contemporánea
del original.
Ms.- en 4º.- 8 p. numeradas.- p. 416-422.- 20 x 15 cm.cosido.
Forma parte del vol. Colección de varias cartas y papeles sabios
y curiosos recibidos del S(eñ)or D(o)n Fran(cis)co de Bruna del
Consejo de Estado Oidor Decano de la Audiencia de Sevilla por
su buen amigo y su faborecido Ciriaco Gonzalez Carvajal.
(9-2009-2). Bruna y Ahumada, Francisco de, De la navegación
de los Antiguos.
[ca. 1794]. Copia de época del original.
Ms.- en 4º en papel azul.- 104 p. numeradas.- p. 13-
114.- 20,5 x 15 cm.- cosido.
Forma parte del vol. Colección de varias cartas y papeles sabios
y curiosos recibidos del S(eñ)or D(o)n Fran(cis)co de
Bruna del Consejo de Estado Oidor Decano de la Audiencia
de Sevilla por su buen amigo y su faborecido Ciriaco Gonzalez
Carvajal.
(9-2009-43). Bruna y Ahumada, Francisco de, Carta a
Carlos Altamirano en la que le habla del viaje realizado
con su familia por la Mancha y que finalizó en Málaga.
Allí visita con frecuencia la huerta de Villalcázar
donde se conservan muchas antigüedades.
Málaga, 27 de septiembre de 1795. Copia contemporánea
del original.
Ms.- en 4º.- 3 p. numeradas.- p. 386-388.- cosido.
En el texto el autor dice: porque no olvido me ha dejado
Dios cumplir 76 años.
Forma parte del vol. Colección de varias cartas y papeles sabios
y curiosos recibidos del S(eñ)or D(o)n Fran(cis)co de
Bruna del Consejo de Estado Oidor Decano de la Audiencia
de Sevilla por su buen amigo y su faborecido Ciriaco Gonzalez
Carvajal.
(9-2009-16). [Bruna y Ahumada, Francisco de], Relación
de lo ejecutado en el Alcázar de Sevilla con el motivo de
la venida de los Reyes por Febrero de 1796. Incluye texto de
inscripción y medalla conmemorativa de Carlos IV.
[1796]
Autógrafo.- en 4º.- 8 p. numeradas.- p. 199- 206 y 211.-
20,5 x 15 cm.- cosido.
110
* RAH-GN-1796-2/2. Medalla conmemorativa de Carlos IV.
21-8-1796.
(9-2009-37). [Bruna y Ahumada, Francisco de], Traducción
de una carta que Caio Lentulo senador romano escribió a
Lucio su hijo quando lo señalaron al proconsulado de España.
[Siglo XVIII]. Copia contemporánea del original.
Ms.- en 4º.- 4 p. numeradas.- p. 335-338.- 20 x 15 cm.cosido.
Cf. 9-2009-55.
Forma parte del vol. Colección de varias cartas y papeles sabios
y curiosos recibidos del S(eñ)or D(o)n Fran(cis)co de Bruna del
Consejo de Estado Oidor Decano de la Audiencia de Sevilla por
su buen amigo y su faborecido Ciriaco Gonzalez Carvajal.
(9-6000-11d). Bruna y Ahumada, Francisco de, Dibujo
a lápiz de una inscripción funeraria romana hallada
en Villanueva de San Juan [CIL II 1422].
[Siglo XVIII].
Autógrafo.- 1 h. en 8º.- fol. 223.- 14 x 10 cm.- en pasta.
El documento está pegado a la carta de Francisco de
Aponte 9-6000-11c.
* RAH-SE-9-7970-9/13. Agradecimiento a la Academia. 11-
2-1804.
BRUNET, JOSÉ
(Barcelona, 1818 - ¿ 1905)
(9-6413-149 a 159). Brunet, José, Carta a Adolfo Herrera
(RAH-9-6413-149) remitiéndole, tal como le ha
pedido, las fichas de sus publicaciones sobre antigüedades
y arqueología (RAH-9-6413-150 a 159)
Barcelona, 17 de marzo de 1892.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 2 p.- 17 x 11 cm.
BUDINAR (?)
(9-6015 y 6016). Budinar (?), Historia de Túnez. Traducción
al castellano del siglo XVIII.
1727.
Ms.- 2 vol. en 4º.- 375 + 163 h.- encuad. en pergamino.
En portada se indica que fue traducida del árabe al castellano
por Mohamet el Tahager de Urrea, marino español originario
de Roda en La Mancha, y que el escribiente fue el
fraile trinitario Fr. Francisco Ximénez, quien realizó la copia
en Túnez en 1727. En el mismo lugar aparece una nota de
Luis José Velázquez, Marqués de Valdeflores, indiciando
que no es éste el ms. original de mano de Ximénez, pues
la copia primitiva se conserva entre sus documentos.
Rodríguez Villa indica en su catálogo que estos dos vol. (9-
6015 y 6016) fueron cedidos a la Academia por el convento
de Trinitarios de Dos Barrios, según consta en el
acta de 20 de julio de 1759. Como tales, ya aparecen en el
Índice de Manuel Abella de 1799 (RAH 9-5192-1, fol. 9r.)
BUENDÍA, ANTONIO
(11-8002-90-13). Buendía, Antonio, Carta a José Moreno
Rocafull en la que le informa del hallazgo de una
olla con 90 ó 100 monedas romanas de plata que se
encontraron en Mazarrón, de las cuales dibuja seis.

Cartagena, 23 de junio de 1862.
Autógrafo firmado.- 3 p. en 4º.- 21 x 13 cm.
(11-8002-90-16). Buendía, Antonio, Carta a José Moreno
Rocafull en la que le dice que no tiene inconveniente
en dar a la Academia las cinco monedas que
posee del tesoro de Mazarrón y comenta algunos hallazgos
arqueológicos de Cartagena.
Lorca, julio de 1862. Copia del original.
Ms.- 4 p. en 4º.- 21 x 13 cm.
En el texto se dice: le manifiesto en esta que al remitirle en mi
primera la copia de las monedas púnicas, no ignoraba lo que eran
y cuanto debía estimarlas pues que un joven alemán que hace ya
un año pasó por aquí recogiendo notas de inscripciones Romanas,
para una gran Edición que van a tirar en Alemania no solamente
me encareció su mérito sino que me dijo de ellas casi lo mismo que
V. en su primera carta. Fue además tan honrado que me ofreció
por ellas, por las 5 su cuádruple peso en oro, cosa a que no accedí.
(11-8002-90-18). Buendía, Antonio, Carta a José
Moreno Rocafull en la que dice que entregará las
medallas al Subsecretario del Ministerio de Fomento
para que se depositen en la Academia de la Historia.
Cartagena, 6 de agosto de 1862.
Autógrafo firmado.- 1 p. en 4º.- 21 x 13 cm.
(11-8002-90-22). Buendía, Antonio, Carta a José Moreno
Rocafull en la que le cuenta que cinco monedas
árabes las cedió a Mr. Hzalabot y que las púnicas son
para la Academia.
Cartagena, 6 de octubre de 1862. Copia del original.
Ms.- 2 p. en 4º.- 21 x 13 cm.
(11-8002-90-24). Buendía, Antonio, Carta a Zobel en la
que le dice que le remitirá una copia en lacre de un
sello episcopal de Ilici que le han regalado.
Cartagena, 5 de noviembre de 1862.
Autógrafo firmado.- 1 p. en 4º.- 21 x 13 cm.
(11-8002-90-26). Buendía, Antonio, Carta a Zobel acerca
de las monedas de Mazarrón que él tiene.
Cartagena, 2 de diciembre de 1862.
Autógrafo firmado.- 2 p. en 4º.- 21 x 13 cm.
(11-8002-90-27). Buendía, Antonio, Carta a Zobel con
calco de seis monedas halladas en Mazarrón.
Cartagena, 9 de diciembre de 1862.
Autógrafo firmado.- 2 p. en 4º.- 21 x 13 cm.
BULLÓN, ELOY
(Salamanca, 11 de abril 1879 - Madrid, 4 de marzo 1957)
(9-6413-222). Bullón, Eloy, Carta a Adolfo Herrera
sobre la medalla de Fernando González de Valdés y su
explicación histórica.
6 de abril de 1905.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 3 p.- 21 x 14 cm.
BURRIEL, ANDRÉS MARCOS
(1719-1762)
Jesuita y bibliófilo natural de Buenache de Alarcón (Cuenca),
cuya actividad constituyó una referencia para contemporáneos
como Mayans o Pérez Bayer. Entre 1750 y 1755 participó
con este último en el reconocimiento y catalogación del
Archivo de la catedral de Toledo. Sobre su obra, cf. Sempere
Guarinos 1785, 233-245.
Cf. RAH-9-5921-3: Memoria de libros y papeles mss. del
aposento del P. Andrés Marcos Burriel y ha dado S.M. a la
Real Biblioteca.
Cf. Cornide, RAH-3920-50.
Cf. Velázquez de Velasco, RAH-9-4106-4.
Cf. Velázquez de Velasco, RAH-9-4128-37/9, 37/10 y 37/11.
(9-4125-1). Burriel, Andrés Marcos, Ficha de la inscripción
CIL II 3037 (Torrejón de Ardoz, Madrid). En la casa
de los Jesuitas del lugar de Torrejon de Ardoz. Burriel vid. excrips.
[dibujo]. Se halló en 1751 en el termino de Alcalà, yendo
desde Madrid, pasado Torote, en una cuesta â la izquierda q(ue)
hace linde de una tierra de n(uest)ro Col(egi)o de Alcalà.
Sin fecha.
Forma parte de un vol. con un compendio de inscripciones
romanas de España reunido por Luis José Velázquez
de Velasco (Marqués de Valdeflores), en donde
están intercalados textos de otra mano.
(9-4125-2). Burriel, Andrés Marcos, Ficha de la inscripción
CIL II 3469 (Cartagena, Murcia). Cartagena:
casa de los Santos, pared exterior... Misit P. Burriel.
Sin fecha.
Forma parte de un vol. con un compendio de inscripciones
romanas de España reunido por Luis José Velázquez
de Velasco (Marqués de Valdeflores), en donde
están intercalados textos de otra mano.
(9-5961-1). Burriel, Andrés Marcos, Papeles contra la España
primitiva de D. Fran(cis)co Xav(ie)r de la Huerta y Vega.
Sin fecha.
Se trata de las transcripciones mandadas realizar por
Andrés Marcos Burriel de las censuras redactadas por
Gregorio Mayans, Martín Sarmiento y Pablo de San
Nicolás. Un cuad. en fol. encuad. en rústica.
Cf. Manuel Abella, Índice de los manuscritos que se hallan
en la biblioteca de la R(ea)l Acad(emi)a de la Historia.1799,
RAH 9-5192-1, fol. 9r.).
Vid. en sus respectivos lugares cada uno de los textos.
La Academia conserva otros documentos de Burriel no
referidos específicamente a antigüedades: RAH-4131-40
(sobre la expresión Buzo de las perlas), RAH-9-6050-3j
(Carta a Francisco Pérez Bayer sobre fórmulas religiosas
en lengua árabe; Madrid, 17 de agosto de 1760) y RAH-
9-2282 con cartas.
BUXÓ, ESTEBAN
Barcelona, siglo XIX. Grabador.
Catálogo
(9-6412-30a). Buxó, Esteban, Presupuesto para el grabado
en dulce sobre cobre de cien láminas, tomando como
modelo el Monete e medaglie degli Spinola de Olivieri.
Madrid, 4 de febrero de 1882.
Autógrafo.- 1 p.- 20 x 21 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
111

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
112
[Francisco de Bruna ?].
Dibujo del trapezóforo de Cabezas de San Juan (Sevilla), con la inscripción romana
CIL II 1302. RAH-9-4128-14/4.

CABALLERO MORGÁEZ, FERMÍN
(Barajas de Melo, Cuenca, 1800 - Madrid, 1876)
Alcalde de Madrid (1840), Ministro de Gobernación (1843),
presidió la Real Sociedad Geográfica e ingresó en la Real Academia
de la Historia en 1864. Fue autor, entre otras obras, de
una importante serie sobre escritores conquenses (Caballero
1868-1875). Sobre su vida y obra, cf. López Ballesteros 1859, 46.
* RAH-TO-9-3941-4/1-3. Inscripciones romanas y medievales
de Talavera de la Reina y Malpica del Tajo (CIL II 5332). 18-
10-1825. Sobre este documento, cf. BRAH 2, 1882, 250:
Carta de D. Fermín Caballero, fechada en Talavera á 18 de Octubre
de 1825. Bibliot. de la R. A. de la Historia, est. 18,66. - Descríbela
en las Actas académicas de 11 de Noviembre el secretario D.
Antonio Siles. «Leí asimismo un oficio de D. Fermin Caballero,
vecino de esta Corte con el que remite dos inscripciones que dice copiadas
exactísimamente de los originales que ha encontrado en este
mismo año; la una en la obra del molino de aceite de D. Juan Yuguero,
comerciante de la villa de Talavera de la Reina, y es romana
sepulcral, dedicada á Rufo, hijo de Rufino de 43 años por su hijo Rufino;
y la otra tambien sepulcral, de difícil inteligencia, que se halla
en la hermita de nuestra Señora de Bernuí, sita en el término de la
villa de Malpica en la dehesa del S(eño)r Marqués de este título.».
* RAH-GN-1848-1/1. Monedas antiguas en Barajas de Melo
(Cuenca). 1848.
(11-8159-1). Caballero, Fermín. Discurso sobre historia
de España.
Barajas de Melo, 20 de septiembre de 1853.
Autógrafo firmado.- un vol. en 4º.- 23 p.- fol. 1-23.- 24
x 18,5 cm.- en rústica con tapas de color verde; impreso
en dorado en portada: Real Academia de la Historia.
Secretaría. Discurso por D(on) Fermín Caballero.
(11-8241-10). Caballero, Fermín, Adiciones y enmiendas
al Diccionario bibliográfico-histórico de los antiguos reinos,
provincias y ciudades de España.
Barajas de Melo, 7 de Julio de 1861.
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- 103 p. sin numerar.- 23 x
18 cm.- encuad. con papel rosa.
En el texto se lee: Segobriga: ciudad romana de la Celtiberia.
Apéndice y demostración del día y año de la muerte de Sefronio,
obispo santo de Segobriga. En Alcalá: en la oficina de
la Real Universidad. Año de 1795. 42 páginas en 4º en forma
de carta y con fecha en Langa a 23 de mayo de dicho año escribió
D(on) Jacome Capistrano de Moya a D(on) Antonio de
Capmany, secretario de la Academia de la Historia, como
apéndice a su otra obra Noticia de las Excavaciones de Cabeza
del Griego. Confutación de los Señores abate Hervas, sobre
supuesta intrusión del obispo de Cuenca en pueblos de la orden
de Santiago: P(adre) M. Risco y abate Masdeu sobre el verdadero
sitio de la antigua Segobriga ... Por D(on) Jacome Capistrano
de Moya, cura párroco de la villa de la Fuente de
Pedro Naharro. Cuenca. En la oficina de Fernando Antonio
de la Madrid. Año de 1802. Un grueso cuaderno en 4º.
* RAH-GA-1868-2/2-3. Retrato de Lorenzo Hervás y Panduro.
19-5-1868.
* RAH-GA-1868-2/6. Retrato de Lorenzo Hervás y Panduro.
31-5-1868.
* RAH-GA-1868-2/8. Retrato de Lorenzo Hervás y Panduro.
9-7-1868.
* RAH-GA-1868-2/14. Retrato de Lorenzo Hervás y Panduro.
18-12-1868.
* RAH-CU-9-7953-9/1. Inscripción romana de Illana (CIL II
5858). 11-3-1870.
* RAH-GA-1872-1/1. Lápida de Alonso Díaz de Montalvo.
19-9-1872.
* RAH-GA-1872-1/3. Lápida de Alonso Díaz de Montalvo.
24-9-1872.
* RAH-GA-1874-1/1. Inscripción árabe de Huete. 16-4-1874.
* RAH-CU-9-7953-11/1. Monedas árabes de la provincia de
Cuenca. 30-6-1874.
(11-8240-2). Caballero, Fermín, Documentos relativos
a la Memoria sobre las antiguas vías militares de
España.
Rodríguez Villa incluye esta obra en su catálogo, pero
no se encuentra en el legajo.
CABANES, JOSÉ MARIANO DE
(Solsona, 1775 – Barcelona 1842)
De la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona. Toda
su correspondencia en la Academia versa sobre el llamado
Tesoro de la Grassa, descubierto en 1816 y del que remitió
los correspondientes informes, a veces con varias copias.
113

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
(9-6039-7). Cabanes, José Mariano de, Disertación sobre
las 800 monedas de oro godas que se hallaron el día diez de Diciembre
de 1816 en el término llamado territorio de Tarragona
y partido de la Grassa, sufraganea de la parroquia de Constanti
del Principado de Cataluña / Que en la Real Academia
de Buenas Letras de Barna. Leyó el socio de la misma D(o)n
José Mariano de Cabanes Caballero Maestrate de la Real de
Ronda, y Regidor perpetuo de otra ciudad.
Barcelona, 6 de abril de 1818. Copia del original firmada
por autor.
Autógrafo.- 14 p.- 30 x 21 cm.- cosido.
El expediente sobre el hallazgo de este tesoro se encuentra
en RAH-T-9-3930/04. Cf. Barral 1974.
* RAH-T-9-3930-4/3. Tesoro monetario de la Grassa. 6-4-
1818. Cf. Barral 1974.
(9-7567-II-1). Cabanes, José Mariano de, Disertación
sobre las 800 monedas de oro godas que se hallaron el dia diez
de Diziembre de 1816 en el termino llamado territorio de Tarragona
y partido de la Grassa, sufraganea de la parroquia de
Constanti del Principado de Cataluña / Que en la Real Academia
de Buenas Letras de Barna / Leyo el socio de la misma
D(o)n Jose Mariano de Cabanes Caballero Maestrante de la
Real de Ronda, y Regidor perpetuo de d(ic)ha ciudad / El dia
6 de Abril / 18 -del año- 18.
Barcelona, 6 de abril de 1818. Copia del original firmada
por autor.
Autógrafo.- 4 pliegos en fol.- cosidos.- 14 p.- 30 x 21 cm.
El expediente sobre el hallazgo de este tesoro se encuentra
también en la Academia (cf. RAH-T-9-3930-4).
Cf. Barral 1974.
* RAH-T-9-3930-4/7. Tesoro monetario de la Grassa. 1-8-1818.
Cf. Barral 1974.
* RAH-GN-1818-1819-1/7. J.A. Conde, Informe de las monedas
visigodas de La Grassa. 2-1-1819. Cf. Barral 1974.
CABRERA, FRANCISCO – CUESTA, LUIS DE LA
Siglo XVII
(9-7195-7197). Cabrera, Francisco – Cuesta, Luis de
la, Descripción de la ciudad de Antequera [i.e. Descripcion de
la fundacion, antigüedad, lustre y grandezas de la muy noble
ciudad de Antequera]
[1679].
Autógrafo.- 3 vol..- 639 + 368 + 356 p.- 22 x 16 cm.- encuad.
en pasta.- dibujos a lápiz.
En portada se lee Biblioteca del S(eño)r Marqués de Fuensanta.
El ms. inédito de Francisco Cabrera enmendado por
Luis de la Cuesta (Descripción de la fundación, antigüedad,
lustre y grandezas de la muy noble ciudad de Antequera, 1679)
ya aparece citado en Hübner, CIL II, p. 277 (cf. ahora
CIL II 2 /5, p. XXIII).
Este texto fue visto también por Luis José Velázquez
durante su viaje por Andalucía (1753-1754), que también
realizó un extracto de las inscripciones en él citadas
(cf. RAH-9-4118-26, pliego 29).
(9-6118-2). Cabrera, Francisco – Cuesta, Luis de la,
Piedras de Antequera que se hallan en la Historia ms. de aquella
ciudad por Fr(ay) Fran(cis)co Cabrera Augustiniano añadida
por D(on) Luis de la Cuesta que se halla en el Archivo del
Conv(en)to de San Agustín de Antequera.
114
[1679]. Copia del siglo XVIII del original de Francisco
Cabrera formada para uso de Enrique Flórez.
Ms.- 1 p.- fol. 3r.- 37 x 26 cm.- encuad. moderna en
pasta.
El ms. incluye las siguientes inscripciones, todas sin numerar:
CIL II 2 /5, 49*, II 2 /5, 746 (= II 2036); II 2 /5, 790
(= II 2022); II 2 /5, 791 (= II 2023); II 2 /5, 835 (= II 2058);
II 2 /5, 837 (= II 2005); II 2 /5, 841 (= II 2009).
CAHN, ADOLPH E(—-)
(9-6412-133). Cahn, Adolph E(—-), Carta y Factura a
Adolfo Herrera por compra de monedas (cf. RAH-9-
6412-132).
Frankfurt, 7 de abril de 1911.
Autógrafo.- 1 p.- 29 x 10,5 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
CALLEJO SERRANO, CARLOS
(1909 ? - Cáceres 1993)
(11-8786-2). Callejo Serrano, Carlos, La cueva prehistórica
de Maltravieso, junto a Cáceres.
1956.
Autógrafo.- un cuad. en fol., grapado, con portada en
cartulina, mecanografiado.- 26 p. sin numerar.- 31,5 x
20,5 cm.- fotografías y dibujos.
Ed.: Callejo 1958.
(11-8786-3). Callejo Serrano, Carlos, La colección monetaria
del Museo de Cáceres. Estudio crítico y catálogo. Notas
y equivalencias numismáticas. Relación de donantes
Cáceres, 1957.
Autógrafo.- un cuad. en fol., grapado, con portada en
cartulina, mecanografiado.- 30 p. numeradas.- p. 2-29.-
31,5 x 20,5 cm.- 1 fotografía.
Ed.: Callejo 1957.
(11-8786-4). Callejo Serrano, Carlos, Apuntes para una
etnología extremeña (Conferencia).
Cáceres, 1957.
Autógrafo.- un cuad. en fol., grapado, con portada en
cartulina, mecanografiado.- 27 p. numeradas.- p. 5-
27.
CAMACHO, JOSÉ FRANCISCO
Rector del Real Colegio de la Asunción de Córdoba en 1790.
Fue Correspondiente de la Real Academia de la Historia
desde diciembre de 1795 (cf. RAH-11-8237-22 a 24).
(9-3910-4). Camacho, José Francisco, Carta a la Real
Academia de la Historia comunicando el hallazgo de
un miliario de Trajano (CIL II 4725) á unas 4,5 millas de
Cordoba hacia el Poniente, como 50 pasos á la derecha del camino
R(ea)l que ba á Ecija y Sevilla. Al final de la carta dice
Jo(se)ph Fran(cis)co Camacho legit et delin(eavi)t.
Madrid, 22 de enero de 1790.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 22 x 15,5 cm.- dibujo
del miliario.
(9-5996-8a). Camacho, José Francisco, Ficha con dibujo
de una columna con inscripción romana (CIL

II 2 /7, 728 = II 2322) hallada en mayo de 1790 en Almodóvar
del Río (Córdoba).
[ca. 1790].
Autógrafo firmado.- 1 p. en 4º.- fol. 150v.- 21 x 14 cm.
Forma parte de un vol. en 4º rotulado en lomo como
Discursos Académicos 6 (21 x 15 cm).
(9-5996-8b). Camacho, José Francisco, Situacion de al
antigua Carbula. Discurso, que por el Hallazgo de un Monumento
Romano en la Villa de Almodobar del Rio Forma,
y = Dedica à la R(ea)l Academia de Historia Matritense el
S(eño)r D(on) J(ose)ph Fran(cis)co Camacho Presbitero de
Cordoba / Año 1795.
1795.
Autógrafo firmado.- un cuad. en 4º.- 17 p.- fol. 149r. y
151-158.
El discurso está fundamentado en el hallazgo de CIL
II 2 /7, 728 (= II 2322).
Forma parte de un vol. en 4º rotulado en lomo como
Discursos Académicos 6 (21 x 15 cm).
Encuadernador.
CÁMARA, E(—-)
(9-6412-32b). Cámara, E(—-), Presupuesto para la encuadernación
de Medallas de Proclamaciones de Adolfo
Herrera
Madrid, 4 de febrero de 1882.
Autógrafo.- 1 p.
Membrete: Obrador de Encuadernaciones / de / Francisco
Moraga / Calle del Caballero de Gracia, núm. 48.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
CÁMARA, EUGENIO DE LA
(† 1881)
Secretario de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando
(1855-1881).
(9-7373-35). Cámara, Eugenio de la, Carta desde la
Real Academia de Bellas Artes de San Fernando a la
Real Academia de la Historia, remitiendo las dos memorias
de Tomás María Garnacho remitidas por la Comisión
provincial de Monumentos de Zamora (9-7373-
36 y 37).
Madrid, 10 de noviembre de 1859.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 22 x 16 cm.
Cf. Sabau 1860, p. XIV: El S(eño)r Secretario de la Real
Academia de Nobles Artes de San Fernando envió en noviembre
del año último dos pequeñas memorias que había remitido
a aquel cuerpo la comisión de monumentos históricos
y artísticos de la provincia de Zamora. Están escritas por el inspector
de estadística D(on) Tomás María Garnacho, y contienen
noticias de la villa y castillo de Castrotorafe y de lápidas e
inscripciones sepulcrales descubiertas en el lugar de Moral.
(9-7373-66). Cámara, Eugenio de la, Oficio de remisión
a la Academia de la Historia de la copia del texto
de la inscripción hallada en Almedina por Rafael Martínez
Carnero (CIL II 3236).
Madrid, 29 de octubre de 1860.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15,5 cm.
Sobre el envío, cf. Sabau 1862, p. IX. El oficio acompañaba
a los dos dibujos de RAH-9-7373-65.
* RAH-V-9-7978-15/1. Iglesia de San Félix de Játiva. 15-3-
1861.
* RAH-TF-9-7950-5/3. Momias de Tenerife. 13-10-1862.
* RAH-TF-9-7950-5/10-11. Momias de Tenerife. 3-3-1863.
* RAH-SO-9-7972-8/1. Tesoro de Quintana Redonda. 12-6-
1863.
* RAH-Z-9-7979-6/3. Monasterio de Poblet. 22-6-1863.
* RAH-VI-9-7944-2/2. Inscripción romana de Iruña (CIL II
5822). 31-10-1866. Ed.: Abascal – Gimeno, 2000, n.º 4.
* RAH-GU-9-7956-4/16. Hallazgos en el ferrocarril Madrid-
Zaragoza.16-10-1867.
* RAH-CU-9-7953-8/1. Monasterio de Uclés. 10-12-1868.
* RAH-CU-9-7953-6/1. Comisión de Monumentos de Cuenca.
28-12-1867.
* RAH-SO-9-7972-9/20. Excavaciones en Uxama, Augustobriga
y Clunia.11-6-1869.
* RAH-SE-9-7970-18/13. Iglesia de San Miguel en Sevilla. 29-
7-1869.
* RAH-SE-9-7970-18/12. Iglesia de San Miguel en Sevilla. 30-
7-1869.
* RAH-T-9-7974-21/3. Inscripciones romanas de Tarragona
(CIL II 4338, II 6087, II 6118 y II 6134). 21-12-1869.
* RAH-BA-9-7945-8/1. Comisiones Provinciales de Monumentos.
10-7-1873.
* RAH-CAG-9-7980-48. Madrazo, Federico – Cámara, Eugenio
de la, Límites en la demolición de edificios monumentales.
10-12-1873.
* RAH-BA-9-7945-8/2. Comisión de Monumentos de Badajoz.
28-6-1874.
* RAH-CAG-9-7980-52/1. Comisiones Provinciales de Monumentos.
26-9-1875.
* RAH-SA-9-7968-6/2. Monumentos de Salamanca. 10-6-
1876.
* RAH-SE-9-7970-25/3. Legislación sobre monumentos. 13-
6-1876.
* RAH-SE-9-7970-26/5-6. Casas consistoriales de Sevilla. 23-
6-1876.
* RAH-VI-9-7944-7/7. Hallazgos junto a la ermita de San Miguel
de Atxa, Álava. 22-11-1876.
* RAH-P-9-7967-6/1. Hallazgos en Támara (Palencia). 23-4-
1877.
* RAH-BU-9-7947-7/1. Sepulcros en Gumiel de Hizán. 27-3-
1878.
CAMINO, JOAQUÍN ANTONIO DEL
(San Sebastián, 17 de julio 1754 - Lugo,
14 de noviembe 1819).
Catálogo
(11-8135-30c). Camino, Joaquín Antonio del, Carta a
José Cornide acerca de algunos documentos que justifican
el pontificado del obispo Rodrigo I e informa de
que la copia de las dos lápidas que había ofrecido a la
Academia la realizará en primavera.
Lugo, 13 de febrero de 1803.
Autógrafo firmado.- en 4º.- 6 p. sin numerar.- 20,5 x 15
cm.
* RAH-LU-9-3931-3/7. Inscripciones romanas de Lugo (CIL
II 2572 y II 2574). 3-4-1803.
* RAH-LU-9-3931-3/8. Inscripciones romanas de Lugo (CIL
II 2572 y II 2574). 5-5-1803.
* RAH-LU-9-3931-4/1-2. Inscripciones romanas empotradas
en una vivienda de Lugo (CIL II 2572, II 2574, II 2575, II
2576, II 2577, II 2578, II 2585 y II 2586). 7-7-1803. Según
Hübner, en 1869 estaban todas empotradas en el citado edi-
115

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
ficio en la calle Nueva, pero algunas no pudo verlas directamente
por estar encalada la fachada; más tarde fueron trasladadas
al Museo Provincial de Lugo.
* RAH-LU-9-3931-4/4. Inscripciones romanas empotradas en
una vivienda de Lugo (CIL II 2572, II 2574, II 2575, II 2576,
II 2577, II 2578, II 2585 y II 2586). 18-8-1803.
* RAH-LU-9-3931-4/5. Antigüedades de Lugo y su conservación.
25-8-1803.
* RAH-LU-9-3931-4/8. Catedral de Lugo. 1-10-1803.
* RAH-LU-9-3931-4/10. Templo romano en Lugo. 9-10-
1803.
CAMPANER Y FUENTES, ÁLVARO
(1834-1894)
Abogado, historiador y numísmata mallorquín, autor de
obras como el estudio del período islámico de Baleares
(Campaner 1888) y de numerosos estudios sobre historia y
catalogación de moneda española (Campaner 1857). Fue
miembro de la Comisión Provincial de Monumentos de
Baleares y Correspondiente de la Real Academia de la Historia.
(9-6413-303). Campaner y Fuertes, Álvaro, Carta a
Adolfo Herrera haciendo algunas observaciones sobre
algunos de sus trabajos de numismática e historia balear.
Inca, 23 de marzo de 1892.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 4 p.- 20,5 x 13 cm.
(9-6413-321). Campaner y Fuertes, Álvaro, Carta a
Adolfo Herrera sobre sus envíos de datos para el Índice
bio-bibliográfico de arqueología de éste (cf. RAH-9-6413-
307 y 320).
Palma, 30 de abril de 1892.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 15,5 x 11 cm.
(9-6413-305). Campaner y Fuertes, Álvaro, Carta a
Adolfo Herrera sobre el Índice bio-bibliográfico de éste y
sus ocupaciones numismáticas.
Palma, 19 de mayo de 1892.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 4 p.- 18,5 x 11 cm.
(9-6413-304). Campaner y Fuertes, Álvaro, Carta a
Adolfo Herrera comentando la organización del Índice
bio-bibliográfico de arqueología que Herrera le ha enviado
para que lo revise.
Palma, 4 de junio de 1892.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 3 p.- 20,5 x 13 cm.
(9-6413-307). Campaner y Fuertes, Álvaro, Carta a
Adolfo Herrera sobre diversas papeletas para el Índice
bio-bibliográfico de arqueología de éste (cf. RAH-9-6413-
306 y 308-319).
Palma, 29 de noviembre de 1892.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 4 p.- 15,5 x 10,5 cm.
(9-6413-306). Campaner y Fuertes, Álvaro, Papeleta
con bibliografía de sus obras.
Palma, 29 de noviembre de 1892.
Autógrafo.- 1 h.- 15,5 x 11 cm.
(9-6413-308 a 319). Campaner y Fuertes, Álvaro, Doce
papeletas para el Índice bio-bibliográfico de arqueología de
Adolfo Herrera (cf. RAH-9-6413-307).
Palma, 29 de noviembre de 1892.
Autógrafo.- 12 h.- 15,5 x 11 cm.
116
CAMPOS MUNILLA, MANUEL
(Sevilla 30 de junio de 1858 - ¿?)
(9-7588). Campos Munilla, Manuel, Carta a Fidel Fita
remitiendo fotos y calcos de inscripciones hebreas.
Sevilla, 14 de abril de 1887.
Ed.: Abascal 1999, n.º 233; Casanovas 2005, 81-82, n.º
51/3.
* RAH-GA-1903-1/4. Acuse de recibo. 29-10-1903.
CANAL, JOSÉ DE LA
(Ucieda, Santander, 1768 - Madrid 1845)
Historiador agustino, Obispo electo de Gerona, sede a la que
renunció en 1836 para dedicarse sólo a los estudios históricos.
Tesorero, Censor y Director de la Real Academia de la Historia
(1844-1845). Fue el continuador de la España Sagrada a la
muerte del P. Manuel Risco en 1801; se ocupó también de
concluir y editar el Sumario de las antigüedades romanas de
Céan Bermúdez junto a Clemencín y Mussó (Sáinz de Baranda
1850, 11) en 1832. Perteneció a diversas instituciones
nacionales e internacionales y escribió un buen número de
obras, aunque su trabajo estuvo centrado en la España Sagrada.
Sobre su obra, cf. Sáinz de Baranda 1850.
Vid. Mussó y Valiente, José – Canal, José de la – Clemencín,
Diego (RAH-11-8085-e y e2).
(9-5959-23). Canal, José de la, Cartas apologeticas al
Abate Masdeu. Escrivialas el R(everendo) Fr(ay) José de la
Canal en 1806.
1805-1806.
Autógrafo.- 74 p.- fol. 307-345.- 30 x 20,5 cm.
En el índice del vol. se informa sobre el contenido: Defendiendo
la Historia Compostelana publicada por Fr(ay)
Manuel Risco. Son doce cartas escritas entre 1805 y 1806
defendiendo la Historia Compostelana de las críticas de
Masdeu.
Cf. Campos 2002a, CLVIII, nota 393.
(9-5992-11). Canal, José de la, Censura de una disertación
sobre el sepulcro de Belisario [de José María Jurado,
sobre la inscripción CIL II 2 /5, 482 (= IHC 99), de Ategua
(Córdoba), antiguamente conservada en Espejo].
Madrid, 13 de octubre de 1815.
Autógrafo firmado.- 8 p. en 4º.- fol. 361-364.- 21 x 15
cm.- cosido.
En la primera página dice leído y aprobado en Junta de 13
de octubre de 1815.
Forma parte de un vol. en 4º rotulado en lomo como
Discursos Académicos 2.- encuad. en rústica con lomo de
cuero y letras en color oro.- 22,5 x 16 cm.
* RAH-S-9-3932-1/12. Céan Bermúdez, Juan Agustín – Sabau
y Blanco, José – Canal, José de la, Antigüedades de Otañes.
1826.
* RAH-CO-9-3938-6/6. Canal, José de la - González Carvajal,
Ciriaco, Inscripción cristiana de Villafranca de Córdoba
(CIL II 2 /7, 714 = IHC 123). 16-8-1827.
* RAH-GR -9-3939-7/4. Inscripciones romanas de Guadix
(CIL II 3390 y II 3394). 7-12-1827.
* RAH-GU-9-7956-3. Bronce de Aleas (Guadalajara). 22-12-
1830.
* RAH-GN-1831-2/3. Sobre los hallazgos monetarios de la
iglesia de Duarria. 12-10-1831.

* RAH-VI-9-3932-4/7. Clemencín y Viñas, Diego – Canal,
José de la, Dolmen de Eguílaz e inscripciones de Asturias y
Tarragona. 15-3-1833.
* RAH-CO-9-3938-8/31. Torres Amat, Félix - Canal, José de
la, Cortijo de las Vírgenes de Baena (CIL II 2 /5, 409-420 =
II 1585-1596). 4-10-1833.
* RAH-H-9-3929-1/2. Epitafio del escultor Pedro Monyosió.
1833. Félix Torres Amat de parte de José de la Canal presentó
la copia de este epitafio en la sesión académica del 2-
8-1833.
* RAH-MA-9-3939-3/20. Hallazgos en Málaga. 14-3-1834.
* RAH-SS-9-3932-1/5. Canal, José de la – Vera, Antonio, Caserío
de Arreche (Tolosa). 20-3-1835.
* RAH-BA-9-3931-11/2. Canal, José de la – Cortés y López,
Miguel – Mussó y Valiente, José, Mosaico del Mithreo de
Mérida. 18-2-1836.
* RAH-CAG-9-7980-29/14. Canal, José de la – Barthe, Juan
Bautista – Sáinz de Baranda, Pedro, Mapa donado por Witembach.
9-3-1838.
* RAH-CO-9-3938-8/40. Canal, José de la - Barthe, Juan Bautista,
Sepulcro del Arroyo del Plomo (Baena). 16-3-1838.
* RAH-GN-1838-2. Índice del monetario de Fray Andrés del
Corral. 3-4-1838.
* RAH-LU-9-3931-6/3. Canal, José de la – Sáinz de Baranda,
Pedro, Inscripciones de la muralla de Lugo (CIL II 2571, II
2579, II 2582, II 2587, II 2589, II 2591, II 2592, II 2593, II
2595 y una anepígrafa). 4-8-1838.
* RAH-M-9-7961-7/10. Comisión sobre conservación de
monumentos. 16-8-1838.
* RAH-MA-9-3939-4/10. Canal, José de la – Sáinz de Baranda,
Pedro, Inscripciones de Málaga (CIL II 1976) y Duratón
(CIL II 2763, II 2765 y II 2767). 31-5-1839.
* RAH-SE-9-3940-12/39. Canal, José de la – Salvá y Munar,
Miguel – Sáinz de Baranda, Pedro – Barthe, Juan Bautista,
Excavaciones en Italica. 18-10-1839.
* RAH-SE-9-3940-12/34. Escalante, Alfonso – Canal, José de
la – Banqueri, Justo José – Barthe, Juan Bautista, Excavaciones
en Italica. 30-10-1839.
* RAH-GN-1839-4/2. Informes sobre Memorias y mss. enviados
a la Academia. 2-11-1839.
* RAH-CO-9-7951-14/3. Canal, José de la – Banqueri, Justo
José – Barthe, Juan Bautista, Informe sobre Igabrum (Cabra).
13-12-1839.
* RAH-CO-9-7951-17/4. Canal, José de la – Banqueri, Justo
José – Barthe, Juan Bautista, Trabajos de Manuel de la Corte
y Ruano y plagio de Fernández-Guerra. 3-1-1840.
* RAH-CO-9-7951-17/5. Canal, José de la – Banqueri, Justo
José – Barthe, Juan Bautista, Trabajos de Manuel de la Corte
y Ruano y plagio de Fernández-Guerra. 16-1-1840.
* RAH-CO-9-7951-17/9. Trabajos de Manuel de la Corte y
Ruano. 18-3-1840.
* RAH-CO-9-7951-17/11. Banqueri, Justo José – Canal, José
de la, Mausoleo de Cortijo de las Vírgenes (Baena). 18-4-
1840.
* RAH-BA-9-3931-11/15. Canal, José de la – Barthe, Juan
Bautista, Excavaciones en Mérida. 6-8-1840.
* RAH-SE-9-3940-12/43. Canal, José de la – Banqueri, Justo
José – Barthe, Juan Bautista, Excavaciones en Italica. 27-11-
1840.
* RAH-GE-9-3930-2/3. Sobre excavaciones de Ampurias. 20-
3-1841.
* RAH-GE-9-3930-2/7. Suspensión de excavaciones en Ampurias.
16-9-1841.
* RAH-SE-9-3940-12/46. Canal, José de la – Barthe, Juan Bautista,
Excavaciones en Italica. 14-10-1841.
* RAH-BU-9-3942-3/23. Sáinz de Baranda, Pedro – Canal,
José de la – Barthe, Juan Bautista, Excavaciones de Clunia.
25-11-1841.
* RAH-O-9-3932-17/4. Canal, José de la – Barthe, Juan Bautista,
Inscripciones medievales de Cangas de Onís. 15-9-
1843.
(11-8134-2). Canal, José de la, Memoria o sea Examen de
la fe histórica que se merece la Historia Compostelana; o sea
refutación de la Reprobación crítica que hizo el P(adre) Masdeu
de dicha Historia.
[1844].
Autógrafo firmado.- 15 pliegos de papel en fol.- 58 p.
numeradas.- fol. 1-19.- 30,5 x 21 cm.
En portada, en bolígrafo se lee : Escrito por el S(eño)r
D(o)n José de la Canal para optar a plaza de Académico de
número.
Cf. Campos 2002a, CLIX, nota 394.
CANAL, JOSÉ DE LA – CLEMENCÍN, DIEGO
* RAH-M-9-7961-7/5. Canal, José de la – Clemencín, Diego,
Informe sobre el Museo de Antigüedades. 5-3-1830.
(9-5957-28). Canal, José de la – Clemencín, Diego, Informe
sobre la Colección de documentos para probar que la
Cartago Vetus de Tolomeo estuvo en S. Miguel de Erdol.
Madrid, 27 de abril de 1831.
Autógrafo firmado.- 6 p. en 4º.- fol. 258-260.- 20 x 15
cm.- cosido.
CANAL, JOSÉ DE LA – FRÍAS, LORENZO DE
(9-5706-3). Canal, José de la - Frías, Lorenzo de, Censura
acerca de la disertación sobre Egara remitida a la
Academia por Félix Torres Amat (RAH-9-5706-2).
San Felipe de Madrid, 1 de septiembre de 1820
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 3 p. sin numerar.-
21 x 15 cm.
Al final del documento en margen izquierdo se lee: He
cumplido lo que previenen los dos censores. Mad(ri)d 1 Junio
de 1830. Félix Torres Amat (firmado).
CANAL, JOSÉ DE LA – MUSSÓ Y VALIENTE, JOSÉ
(11-8138-11). Olim: 11-6-1-1072-20. Canal, José de la –
Mussó y Valiente, José, Índice razonado de los Manuscritos
dados a la Academia por el Señor La Madrid.
Madrid, 23 de septiembre de 1829.
Autógrafo firmado.- un cuad. en fol.- cosido.- 3 pliegos,
dos de ellos numerados y uno de cubierta.- 31 x
21,5 cm.
CANALES, FÉLIX DE – JURADO, JOSÉ MARÍA
Catálogo
(9-7378-10). Canales, Félix de – Jurado, José María,
Carta de Canales a Jurado enviándole un Franco Ilustrado
anotado con las cosas de Villa del Río para que
lo revise y se lo devuelva. La copia antes de anotar se
la había enviado el propio Jurado. Al principio va el
envío de Canales, y se alternan párrafos suyos con
los de Jurado.
Es un compendio de correspondencia, autógrafo de Ca-
117

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
nales, fechado en La Villa del Río el 11 de septiembre
de 1822.
Ms.- 3 pliegos en fol.- 31 x 21,5 cm. numerados 1-3 y
sin coser.
CANDEM, WILLIAM
(9-3926-12). Candem, William, Guilielmi Candeni viri
clarissimi Britannia, sive florentissimorum Regnorum Angliae,
Escotia, Hibernia Insularumque adiacentium ex intima antiquitate
descriptio. In epitomem contracta a Regnero Vitellio Zirizdo
et tabulis corographicis illustrata. Amsterdami, apud
Guilielmum Blaeu 1639 en Dozabo. Al folio 456. y 457. dice.
[1789-1803].
Autógrafo de José Andrés Cornide de Folgueira.- 2 pliegos
en 4º con transcripción literal de la obra de Zirizaeo
(1639).- 21,5 x 15,5 cm.
CANEL ACEVEDO, PEDRO
(Orto, Boal, Asturias, 1763 – Coaña, circa, 1830)
Correspondiente de la Real Academia de la Historia
* RAH-O-9-3932-11/1. Inscripción romana de Boal (Asturias.
CIL II 2692). 4-12-1806. Cf. Diego Santos 1985a, n.º 3;
Memorias de la Real Academia de la Historia, V, 1817, p. XXXV.
(11-8055-30a). Canel Acevedo, Pedro, Carta de envío
a la Real Academia de la Historia de una disertación
sobre la antigua Noega o Navia en Asturias.
Coaña, 16 de julio de 1818.
Autógrafo firmado.- 1 h. en fol.- 28,5 x 20 cm.
(9-5961-5). Canel Acevedo, Pedro, Noega (hoy) Navia.
Origen de la antigua Noega en el principado de Asturias.
Principado de Asturias, 15 de julio de 1818. Copia del
original.
Ms.- un cuad. en fol.- 134 p. numeradas.- fol.- 72-137.- cosido.
CANELLA SECADES, FERMÍN
(1849 - 1924)
Correspondiente de la Real Academia de la Historia en Oviedo,
fue rector de su Universidad (1906-1914) y autor de diversas
obras, entre las que predominan los temas asturianos
(Canella 1880, 1885, 1886, 1888). Desde 1899 fue Vicepresidente
de la Comisión de Monumentos de Oviedo.
* RAH-O-9-7966-11/1. Torre de Llanes, Asturias. 4-4-1876.
* RAH-O-9-7966-13/2. Ruinas de El Castellón en Coaña. 10-
3-1877.
* RAH-O-9-7966-14/1. Conservación de Monumentos de
Asturias. 30-10-1878.
* RAH-O-9-7966-15/1. Dolmen de Monte Coya, Piloña, Asturias.
6-10-1879.
* RAH-O-9-7966-16/2. Hallazgos del Concejo de Colunga,
Asturias. 30-12-1880.
* RAH-O-9-7966-17/1. Necrópolis de Pola de Laviana,
Asturias. 12-6-1881.
* RAH-O-9-7966-17/3. Necrópolis de Pola de Laviana,
Asturias. 6-7-1881.
* RAH-O-9-7966-19/1. Museo Arqueológico de Oviedo. 7-
4-1882.
* RAH-O-9-7966-20. Hallazgos en Valdedios, Colunga,
Asturias. 12-6-1882.
118
* RAH-O-9-7966-23/1. Santuario de Covadonga. 9-2-1883.
* RAH-O-9-7966-21. Conservación de Monumentos de Asturias.
25-4-1883.
* RAH-O-9-7966-22/3. Sobre un texto de Braulio Vigón
(Apuntes históricos sobre la dominación romana en el territorio de
Colunga, Oviedo). 1883.
* RAH-O-9-7966-24/1. Ms.: La inscripción de Santa María del
Naranco en Oviedo y la descripción de su iglesia por el Sr. Amador
de los Ríos. 15-11-1883.
* RAH-O-9-7966-26/2. Inscripción del ara de Santa María
del Naranco. 12-4-1884.
* RAH-O-9-7966-24/9. Canella Secades, Fermín, Dibujos
montados sobre cartón de las inscripciones del ara de Santa
María del Naranco, Oviedo. 1884. En la hoja dice: A la
Real Academia de la Historia. Fermín Canella Secades. Cf. RAH-
O-9-7966-24/5, que acusa recibo de estos dibujos el 16 de
junio de 1884.
* RAH-O-9-7966-28/2-3. Fuente de la Foncalada en Oviedo.
10-10-1884.
* RAH-O-9-7966-28/4. San Miguel de Lillo y Santa María
del Naranco. 10-10-1884.
* RAH-O-9-7966-27/1-2. Conservación de Monumentos de
Asturias. 22-12-1884.
* RAH-O-9-7966-28/12. San Miguel de Lillo y Santa María
del Naranco. 10-1-1885.
* RAH-O-9-7966-32/3. Comisión de Monumentos de Oviedo.
19-5-1886.
* RAH-O-9-7966-30/2. Arco del Infante en Gijón. 13-11-1886.
* RAH-O-9-7966-30/6. Arco del Infante en Gijón. 22-1-1887.
* RAH-O-9-7966-31/2. San Miguel de Lillo y Santa María
del Naranco. 13-5-1887.
* RAH-O-9-7966-32/5. San Miguel de Lillo. 25-5-1887.
* RAH-O-9-7966-32/6. Comisión de Monumentos de
Oviedo. 25-5-1887.
* RAH-O-9-7966-32/8. Santa Cristina de Lena. 25-5-1887.
* RAH-O-9-7966-35/2. Santa Cristina de Lena. 17-6-1888.
* RAH-O-9-7966-33/1. Fuente de la Foncalada en Oviedo.
11-5-1889.
* RAH-O-9-7966-38. Retorno a Oviedo de las cenizas de Martínez
Marina. 19-5-1890.
* RAH-O-9-7966-39/1. Estatua de Jovellanos en Gijón. 29-8-
1891.
* RAH-O-9-7966-44/2. Catedral de Oviedo. 1-11-1899.
* RAH-O-9-7966-44/3. Catedral de Oviedo. 18-11-1899.
* RAH-O-9-7966-44/4. Catedral de Oviedo. 30-11-1899.
* RAH-O-9-7966-44/5. Catedral de Oviedo. 14-12-1899.
* RAH-O-9-7966-46/6. Termas romanas de Gijón. 12-10-
1903.
* RAH-O-9-7966-49/2. San Julián de Prados en Oviedo. 19-
12-1912.
* RAH-O-9-7966-51/2. Acueducto de Los Pilares, Oviedo. 2-
12-1905.
* RAH-O-9-7966-51/4. Acueducto de Los Pilares, Oviedo.
11-12-1905.
* RAH-GN-1908-2/2. Envío a la Academia de una medalla
conmemorativa. 21-9-1908.
* RAH-GN-1908-2/4. Envío a la Academia de una medalla
conmemorativa. 9-12-1908.
* RAH-O-9-7966-51/10. Acueducto de Los Pilares, Oviedo. 8-
12-1910.
* RAH-O-9-7966-51/12. Acueducto de Los Pilares, Oviedo.
30-12-1910.
* RAH-O-9-7966-51/14. Acueducto de Los Pilares, Oviedo.
23-1-1915.
* RAH-O-9-7966-55/3. Comisión de Monumentos de Oviedo.
11-10-1916.

* RAH-O-9-7966-55/2. Comisión de Monumentos de Oviedo.
12-10-1916.
* RAH-O-9-7966-59/2. Comisión de Monumentos de Oviedo.
19-5-1919.
CANGA ARGÜELLES, JOSÉ
(1771 - 1843)
Diputado por Valencia en las Cortes de Cádiz, jurista y luego
Ministro de Hacienda. Fue autor del importante Diccionario
de Hacienda (Canga 1826-1827) que ha conocido varias ediciones
y de algunos tratados sobre moneda y patrimonio del
antiguo reino de Valencia (Canga 1806 y 1838). Fue Académico
de Número de la Real Academia de la Historia y su tesorero
desde el 7 de noviembre de 1841 y el 16 de diciembre
de 1842.
* RAH-V-9-3929-5/1. Tesoro monetario de Liria. 7-11-1806. El
oficio hace referencia al descubrimiento del tesoro de San
Miguel de Liria. El expediente completo consta de 22 documentos
(RAH-V-9-3929-5/1-22), la mayor parte de los
cuales se refiere a los intentos por parte de la Academia de
conocer la naturaleza del hallazgo. El 31-10-1806, en las
obras de construcción del camarín en el santuario de San
Miquel de Liria, apareció un recipiente cerámico que contenía
cerca de 1000 denarios republicanos (RAH-V-9-3929-
5/12) fechables entre los años 211 y 44 a.C. (Crawford 1969,
397; Ripollès 1982, 38-42; Villaronga 1993, 56, n.º 132; Llorens
1997, 45; Llorens 1995, 467-470 in extenso y con la bibliografía
anterior); la Academia veló primero por la integridad
del hallazgo, como puede verse en los escritos que
contiene este expediente, y más tarde adquirió 110 de estos
denarios para completar su propia colección por un precio
total de 880 reales. Según Villaronga, que sigue a Crawford
y Mateu, el tesoro estaba formado por 984 piezas de plata;
Ripollès y más tarde Llorens hablan de 982; en 1807, José
Canga Argüelles, encargado por la Academia de realizar un
inventario general previo a la compra, recontó un total de
992 piezas, según consta en el documento RAH-V-9-3929-
5/12, mientras que en RAH-V-9-3929-5/5 se habla de 994.
No parece posible determinar la magnitud real del conjunto,
aunque debía contener entre 982 y 994 denarios. Parte
de las monedas se encuentran hoy en el monetario de la Biblioteca
Universitaria de Valencia, y otra parte en el Departamento
de Prehistoria y Arqueología de esta Universidad.
Gracias a los documentos ahora inventariados sabemos que
110 de aquellos denarios forman parte de la colección de la
Rel Academia de la Historia. Cf. también Memorias de la
Real Academia de la Historia, V, 1817, p. XXXV.
* RAH-V-9-3929-5/4. Tesoro monetario de Liria. 21-11-1806.
* RAH-V-9-3929-5/3. Tesoro monetario de Liria. 22-11-1806.
* RAH-V-9-3929-5/6. Tesoro monetario de Liria. 9-12-1806.
* RAH-V-9-3929-5/12-13. Inventario del tesoro monetario de
Liria. 27-1-1807.
* RAH-V-9-3929-5/17. Tesoro monetario de Liria. 25-2-1807.
* RAH-V-9-3929-5/19. Tesoro monetario de Liria. 11-4-1807.
* RAH-V-9-3929-5/21. Tesoro monetario de Liria. 5-5-1807.
* RAH-V-9-3929-5/22. Tesoro monetario de Liria. 8-5-1807.
* RAH-O-9-3932-14/4. Iglesia de Santa María del Naranco.
29-5-1835.
(11-8134-7). Canga Argüelles, José, Memoria sobre la
ley, peso y valor de las antiguas monedas del Reyno de Valencia.
Madrid, 6 de abril de 1838.
Autógrafo firmado.- un cuad. en fol.- 24 p. sin nume-
rar.- le sigue un anexo con título Documentos.- 33 p. sin
numerar.- 30 x 21 cm.- cosido.
Es el manuscrito original del libro del mismo título
(Canga 1838).
* RAH-M-9-7961-7/10. Comisión sobre conservación de
monumentos. 16-8-1838.
CANO NIETO, ALONSO
(Mota del Cuervo, Cuenca 23 de enero 1711 – Segorbe,
7 de abril 1780)
Obispo de Segorbe y miembro de la Real Academia de la Historia
desde el 27 de junio de 1760.
* RAH-CAG-9-7980-2/14-15. Diéguez, Lorenzo – Cano,
Alonso, Copia de la instrucción sobre cotejo de archivos.
19-3-1762.
* RAH-V-9-3929-1/1-2. Cano, Alonso, Antigüedades de Sagunto.
30-7-1771. Las inscripciones ibéricas han sido recogidas
en Almagro-Gorbea 2003, 135, n.º 34A.
(11-8237-118). Cano Nieto, Alonso, Nota acerca de
medallas.
[Siglo XVIII]. Copia del original.
Ms.- 1 h. en 4º.- 20 x 14,5 cm.
En el texto se dice: El P. Cano dio cuenta a la Academia de
que el P(adre) Adm(inistrado)r de su Hospital de Túnez, encargado
por su R(egl)a de orden de la Academia p(ar)a recoger las
medallas y antigüedades apreciables de aquel País, le avisaba
tener recogidas y encaminadas por la vía de Marsella una medalla
de oro, 53 de plata, [103] de metal mezclado con plata,
222 de metal grandes, 350 de tamaños diversos. En todas 1233.
También avisa que le havian brindado con un registro ... seguida
de los consules y emp(erado)res rom(an)os sobre lo que ofrecia
dar lista, y precio por si gusta de entrar en ella la Academia.
CANO NÚÑEZ, CARLOS
(Almería, 1846 – ¿? 1922)
Catálogo
(9-6413-236). Cano Núñez, Carlos, Carta a Adolfo Herrera
manifestando que quiere hacerle “una consulta
sobre varias antigüedades”.
Murcia, 9 de septiembre de 1908.
Autógrafo.- 1 h.- 15 x 9 cm.
CÁNOVAS DEL CASTILLO, ANTONIO
Vid. Amador de los Ríos, José - Madrazo, Pedro - Cánovas,
Antonio
CAÑETE, MANUEL
(Sevilla, 1822 – Madrid, 4 de noviembre 1891)
Conde de Laffitte. “Intérprete de Sanidad Marítima” del Puerto
de Algeciras.
* RAH-GN-1875-1/1. Envío de moneda árabe y dibujo de
moneda romana de su finca de Ciudad Real (cf. RAH-9-
7390-12). 3-4-1875.
(9-7390-12). Cañete, Manuel, Nota con dibujo de una
moneda romana encontrada en 1852 en la hacienda de
La Caleruela (Marmolejo, Fuencaliente, Ciudad Real).
Algeciras, 3 de abril de 1875.
119

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Según el texto, envió una moneda árabe que también
apareció en el mismo lugar (cf. RAH-GN-1875-1/1).
Junto a este documento, se encuentra el oficio de remisión
de la información a Aureliano Fernández-Guerra
por parte de Pedro Sabau.
CAPISTRANO DE MOYA, SANTIAGO
Párroco de la Fuente de Pedro Naharro (Cuenca), fue uno de
los colaboradores habituales de la Real Academia de la Historia
en el estudio de las antigüedades de Segobriga tras las excavaciones
de Tavira de 1789. Como Correspondiente se le
encargó tutelar las actividades de Cornide para facilitar su trabajo.
Escribió varias obras sobre las ruinas de Segobriga Capistrano
1792, 1795 y 1804) principalmente dedicadas a la
identificación de los prelados enterrados en la basílica visigoda
y a rechazar las tesis de Risco.
(9-5939-14). Capistrano de Moya, Jácome, Noticia de
las Excavaciones y de la Cabeza del Griego.
1.- Descubrimientos hasta Marzo de 1790
2.- Examen de los Papeles con que se han publicado algunos
Monumentos descubiertos en estas excabaciones
3.- Descripción del Cerro Cabeza del Griego, sitio de la Población
Romana
4.- Disertación sobre el sitio de la antigua Segóbriga
5.- Conclusión de las noticias de Excabaciones i
descubrim(iento) hasta Junio de 1790
[ca. 1790].
Autógrafo.- 70 p.- fol. 54-88.- 31,5 x 21,5 cm.
Ed.: Capistrano 1792 y 1795.
(9-5939-15). Capistrano de Moya, Jácome, Addicion al
Papel de las noticias de las Excabaciones.
[ca. 1790].
Autógrafo.- 4 p.- fol. 89-91.- dibujo del templo de
Diana.- 31,5 x 21,5 cm.
(9-5962-20a). Capistrano de Moya, Jácome, Carta a
Antonio de Capmany agradeciendo el honor del nombramiento
de Correspondiente de la Academia y remitiendo
la carta u oración gratulatoria.
Fuente de Pedro Naharro, 1 de marzo de 1791
Autógrafo firmado.- en 4º.- 3 p.- fol.- 164-165.- rústica.
En portada se lee: Año de 1791. El S(eñ)or D(o)n Jacome
Capistrano de Moya Cura de la Fuente de Pedro Narro fue
electo Individuo Corresp(ondien)te en Junta de 4 de Febrero y
envió la adjunta Oración. Executese su impresión.
(9-5962-20b). Capistrano de Moya, Jácome, Paráfrasis
de los Trenos de Jeremías, hechos o dispuestos por D. Santiago
Capistrano de Moya, Cura Párroco de la Fuente de Pedro Naharro,
presentados entre otras cosas, a la R(ea)l Acad(emi)a de
la Historia, p(o)r el mismo autor.
1791. Fuente de Pedro Naharro, kalendis Martii anno
Domini MDCCLXXXXI.
Autógrafo.- en fol.- 44 p.- fol. 168-190.- 29,5 x 20,5 cm.cosido.
* RAH-GN-1791-1. Denario romano y dos denarios de sekobirikes
sin procedencia. 29-3-1791.
* RAH-CR-9-3941-1/1. Antigüedades de Segobriga y pinturas
rupestres de Fuencaliente (Ciudad Real. Cf. Nieto Gallo
1984). 20-1-1800. Los informes de Jácome Capistrano de
Moya sobre las ruinas de Segobriga han sido estudiados en
Almagro Basch 1983, 101-103 y 112-115.
120
* RAH-CR-9-3941-1/2. Pinturas rupestres de Fuencaliente
(Ciudad Real. Cf. Nieto Gallo 1984). 1800.
(9-3921-160). Capistrano de Moya, Jácome, Carta a
Antonio de Capmany rogándole que haga llegar a Cornide
algunos datos de toponimia antigua de la Alcarria.
La carta fue contestada por el propio Cornide de forma
oficial el 28 de febrero de 1802, en su condición de Secretario
de la Academia para suceder a Capmany (cf
Cornide, RAH-9-3921-161).
Fuente de Pedro Naharro, 3 de enero de 1802.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3921-162). Capistrano de Moya, Jácome, Carta a
José Andrés Cornide, haciéndole llegar algunos comentarios
de toponimia y poniéndole al día de sus planes
de futuro como párroco. La carta fue vista en sesión
académica el 5 de marzo de 1802.
[Fuente de Pedro Naharro, 1-4 de marzo de 1802].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º partido.- 21 x 10 cm.
* RAH-GU-9-3941-1. Capistrano de Moya, Jácome – Traggia
de Santo Domingo, Joaquín, Inscripción medieval de San
Miguel del Monte (Alcocer, Guadalajara). 3-3-1802.
CAPMANY SURIS Y DE MONTPALAU, ANTONIO DE
(Barcelona 1742 - Cádiz 1813)
Miembro de la Real Academia de la Historia, en la que
llegó a ser Secretario desde 1788 a 1802 y de la de Buenas
Letras de Sevilla y de Barcelona. Fue autor de numerosas
obras (Capmany 1779-1792, 1791, 1796, 1809). En general,
cf. Etienvre 2001. Sobre sus obras, cf. Sempere Guarinos
1789, 132-144.
Vid. Cornide de Folgueira, José Andrés – Capmany,
Antonio de.
* RAH-CU-9-7953-1/15. Hallazgos en Cabeza del Griego (Segobriga).
1-2-1790.
* RAH-CU-9-7953-1/16. Hallazgos en Cabeza del Griego (Segobriga).
3-2-1790.
* RAH-CU-9-7953-1/17. Hallazgos en Cabeza del Griego (Segobriga).
3-2-1790.
* RAH-CU-9-7953-1/18. Hallazgos en Cabeza del Griego (Segobriga).
10-2-1790.
(9-5939-4). Capmany, Antonio de, Minuta de un oficio
dirigido a Francisco Cerdá y Rico con la remisión de
los dibujos de los monumentos e inscripciones halladas
en Cabeza del Griego, copia de la representación dirigida
por Tavira al Conde de Floridablanca, el informe elaborado
por Francisco Javier de Santiago Palomares y
una descripción geográfica realizada por Tomás de Torres
y Moya por encargo de la Academia, junto a una
noticia de la ciudad de Segobriga y algunas antigüedades.
Madrid, 10 de febrero de 1790.
Autógrafo.- en 4º.- fol. 7.- 21 x 15 cm.
El borrador previo es RAH-CU-9-7953-1/18.
* RAH-CU-9-7953-1/19. Hallazgos en Cabeza del Griego (Segobriga).
18-2-1790.
* RAH-CU-9-7953-1/20. Hallazgos en Cabeza del Griego (Segobriga).
3-3-1790.
* RAH-CU-9-7953-1/21. Hallazgos en Cabeza del Griego (Segobriga).
12-3-1790. Cf. RAH-9-5939-3 (Capmany).

(9-5939-3). Capmany, Antonio de, Oficio de remisión
a Francisco Cerdá y Rico de los dibujos de los monumentos
e inscripciones halladas en Cabeza del Griego en
las excavaciones dirigidas por A. Tavira, el informe que
sobre estos descubrimientos realizó el Académico Francisco
Javier Palomares y las dos representaciones que Tavira
remitió al Conde de Floridablanca.
Madrid, 12 de marzo de 1790.
Autógrafo.- borrador de secretaría.- fol. 6.- en 4º.- 21 x
15 cm.
El borrador del oficio se encuentra en 9-7953-1/21.
* RAH-SE-9-3940-8/6. Inscripción cristiana de Utrera (IHC
80). 20-4-1790.
* RAH-GN-1790-3/3. Monetario árabe de la Academia. 30-5-
1790.
(9-5939-8). Capmany, Antonio de, Borrador de un oficio
a José de Guevara Vasconcellos, remitiéndole copia
de la orden de S.M. e informe del S(eño)r Director para cercar
el sitio de aquellas excavaciones (Segobriga).
Madrid, 12 de julio de 1790.
Autógrafo.- fol. 12.- en 4º.- 21 x 15 cm.
* RAH-GN-1790-6/2. Mss. árabes de la Academia. 14-11-
1790.
(11-8240-23b). Capmany, Antonio de, Borrador de
una carta a Juan Antonio Fernández sobre las antigüedades
de Cabeza del Griego.
Madrid, 2 de marzo de 1791.
Al margen: Estas noticias se pasaron al S(eño)r Cornide que
debía hacer la mem(ori)a de estas antiguedades.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 14,5 cm.
* RAH-CU-9-7953-1/22. Hallazgos en Cabeza del Griego (Segobriga).
17-3-1791.
* RAH-CU-9-7953-1/55. Hallazgos en Cabeza del Griego (Segobriga).
17-3-1791.
* RAH-CU-9-7953-1/54. Hallazgos en Cabeza del Griego (Segobriga).
23-3-1791.
* RAH-GN-1791-3/2. Comisión del Monetario de la Academia.
17-7-1791.
* RAH-GN-1791-3/3. Comisión del Monetario de la Academia.
20-7-1791.
(9-5995-2). Capmany, Antonio de, Carta a José Vargas
Ponce enviándole el Discurso sobre la arbitrariedad de la
mayor parte de etimologías de nombres arábigos de Pueblos
de José Banqueri.
Madrid, 6 de noviembre de 1792.
Autógrafo firmado.- 2 p.- fol. 10.- 21,5 x 15 cm.- cosido.
* RAH-GN-1792-1793-1/4. Medallas de Carlos III. 20-1-1793.
* RAH-SE-9-3940-9/3. Hallazgos en La Monclova (Sevilla).
22-3-1793.
(9-3904-6). Capmany, Antonio de. Certificación de la
orden de la Real Academia de la Historia otorgada a José
Andrés Cornide de Folgueira para reconocer y examinar
los monumentos de antigüedad de Talavera y el cerro Cabeza
del Griego, que viaja acompañado de un dibujante.
Madrid, 11 de mayo de 1794.
Autógrafo firmado.- 1 h. en fol.- 2 p. sin numerar.- 30,5
x 21 cm.- junto a la firma aparece el sello de papel de la
Academia
Catálogo
Forma parte del vol. rotulado en lomo como 24. Portugal.
Noticias geográficas y estadísticas del Reino de Portugal,
acompaña los pasaportes q(u)e se dieron a D. José Cornide
p(ar)a su viaje a Portugal.- en la portada: Portugal. Papeles literarios
p(ar)a uso de la comisión de Portugal.- 21 x 15,5 cm.
* RAH-GN-1794-1795-1/4. Monedas de Pinos Puente. 7-12-
1794.
* RAH-GN-1794-1795-1/5. Monetario árabe de la Academia.
15-1-1795.
* RAH-TO-9-7976-1/5-6. Sobre las inscripciones hebreas de la
sinagoga del Tránsito. 23-1-1795.
* RAH-TO-9-7976-10/3. Sobre las inscripciones de la sinagoga
del Tránsito. 23-1-1795.
* RAH-GN-1794-1795-2/2. Monedas celtibéricas. Enero de 1795.
* RAH-TO-9-7976-1/14. Sobre las inscripciones de la sinagoga
del Tránsito. 29-8-1795.
* RAH-TO-9-7976-10/4. Sobre las inscripciones de la sinagoga
del Tránsito. 29-8-1795.
(9-4160-6). Capmany, Antonio de, Borrador de un escrito
dirigido al Duque de Alcudia en nombre de la
Academia para que interese al rey en el tema de la entrega
de los mss. dejados a su muerte por Luis José Velázquez,
Marqués de Valdeflores.
Madrid, agosto de 1795.
Autógrafo con enmiendas.- 1 h. en 4º.- 20 x 14,5 cm.
* RAH-TO-9-7976-1/12. Sobre las inscripciones de la sinagoga
del Tránsito. 5-9-1795.
* RAH-TO-9-7976-1/18-19. Sobre las inscripciones de la sinagoga
del Tránsito. 29-10-1795.
* RAH-TO-9-7976-10/6. Sobre las inscripciones de la sinagoga
del Tránsito. 29-10-1795.
(9-3910-2). Capmany, Antonio de, Carta a José Andrés
Cornide, dándole traslado de un oficio a la Academia
del Príncipe de la Paz, según el cual se habían
dado las instrucciones precisas para facilitar a Cornide
el acceso a los planos de Caminos que obrasen en
poder de la administración estatal.
Madrid, 30 de diciembre de 1795.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
* RAH-TO-9-7976-6/4. Sobre las inscripciones de la sinagoga
del Tránsito. 11-3-1796.
* RAH-TO-9-7976-10/9. Sobre las inscripciones de la sinagoga
del Tránsito. 16-3-1796.
* RAH-GN-1796-2/5. Medalla de Carlos IV. 16-3-1796.
* RAH-TO-9-7976-5. Sobre las inscripciones de la sinagoga del
Tránsito. 29-3-1796.
* RAH-TO-9-7976-10/10. Gómez Ortega, Casimiro – Ruiz
Celada, Juan – Manuel y Rodríguez, Miguel – González-
Arnao, Vicente – Capmany, Antonio, Sobre las inscripciones
de la sinagoga del Tránsito. Marzo de 1796.
* RAH-P-9-3942-2/3. Inscripción romana de Palencia (CIL II
2721). 1-4-1796.
* RAH-TO-9-7976-6/7. Sobre las inscripciones de la sinagoga
del Tránsito. 23-4-1796.
* RAH-GN-1796-1797-1/2. Monetario de Manuel Trabuco.
16-8-1796.
* RAH-TO-9-7976-10/1. Sobre las inscripciones de la sinagoga
del Tránsito. 1796.
(9-4160-12). Capmany, Antonio de, Borrador de una
carta a Francisco Velázquez de Velasco en nombre de la
121

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Academia, sugiriéndole que recurra por sí mismo a la
corte para recuperar el título de Marqués de Valdeflores,
indicando que se solicite informe a la Academia. Al
tiempo se le indica que la Academia necesita de su insistencia
para que desde la corte se trasladen los cajones
con mss. de Luis José Velázquez que se han enviado
desde Málaga y que aún no han sido entregados para su
clasificación.
Madrid, 23 de septiembre de 1796.
Autógrafo.- 1 h. en fol.- 30 x 20 cm.
(11-7980-9a). Capmany, Antonio de, Oficio dirigio a
Cándido Trigueros pidiéndole remita el prólogo a la
Cronología de Martín de Ulloa.
Madrid, 16 de octubre de 1796.
Autógrafo.- en 4º.- 4 p. sin numerar.- 20 x 15,5 cm.hoja
suelta.
(9-4160-15). Capmany, Antonio de, Dos borradores
de una carta a Manuel Godoy instando al traslado a la
Academia de cinco cajones con mss. de Luis José Velázquez
que sus familiares habían remitido desde Málaga
y que siguen almacenados en la Secretaría de Estado
“al cuidado de uno de los porteros”.
Madrid, 13 de noviembre de 1796.
Autógrafo.- 2 h. en fol.- 30 x 20 cm.
* RAH-Z-9-7979-1/6. Inscripción de Torrellas, Zaragoza (Untermann,
MLH IV, 661-663, n.º K.8). 11-6-1797.
* RAH-CAG-9-7980-13/1. Diccionario Geográfico-Histórico.
12-11-1797.
* RAH-CA-9-3940-4/2. Inscripción romana de Ubrique (CIL
II 1336). 1797.
* RAH-GN-1798-1799-2/3. Monetario de la Academia. 29-
12-1798.
* RAH-GN-1798-1799-1/1. Monetario de la Academia.
1798-1799.
(9-3904-12). Capmany, Antonio de, Oficio a José Andrés
Cornide en respuesta a su escrito anterior (9-3904-
11), en el que se le solicita documentación acerca de la
torre de Tombo y se le agradecen las observaciones realizadas
durante su viaje a Portugal en el itinerario entre
Talavera y Beja.
Madrid, 20 de enero de 1799.
Autógrafo firmado.- 1 h. en fol.- 2 p. sin numerar.- 30,5
x 21 cm.
Forma parte del vol. rotulado en lomo como 24. Portugal.
Noticias geográficas y estadísticas del Reino de Portugal,
acompaña los pasaportes q(u)e se dieron a D. José
Cornide p(ar)a su viaje a Portugal.- en la portada: Portugal.
Papeles literarios p(ar)a uso de la comisión de Portugal.-
21 x 15,5 cm.
* RAH-CR-9-3941-1/3. Antigüedades de Segobriga y pinturas
rupestres de Fuencaliente (Ciudad Real). 26-2-1800.
* RAH-GN-1799-1800-2/6. Sobre las monedas de Obulco. 26-
2-1800.
* RAH-VI-9-3932-1/13. Mosaicos de Comunión. 26-6-1800.
* RAH-VI-9-3932-1/15-16. Mosaicos de Comunión. 2-9-1800.
(9-3904-15). Capmany, Antonio de, Oficio a José Andrés
Cornide en el que le solicita una relación de sus investigaciones
literarias en Portugal, ya que desde el 25 de
diciembre de 1798 la Academia no tiene noticias suyas.
Madrid, 15 de diciembre de 1800.
122
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 3 p. sin numerar.- 21
x 15 cm.
Forma parte del vol. rotulado en lomo como 24. Portugal.
Noticias geográficas y estadísticas del Reino de Portugal,
acompaña los pasaportes q(u)e se dieron a D. José
Cornide p(ar)a su viaje a Portugal.- en la portada: Portugal.
Papeles literarios p(ar)a uso de la comisión de Portugal.-
21 x 15,5 cm.
(9-3904-17). Capmany, Antonio de. Oficio a José Andrés
Cornide en el que le informa que al abrir la documentación
enviada el 11 de diciembre faltaba el catálogo
de Alcobaça, advirtiéndole de que si es necesario
realice otra copia. Además, le informa que la Academia
queda enterada de las noticias que ha remitido sobre su
viaje a Portugal
Madrid, 2 de enero de 1801.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 4 p. sin numerar.-
21 x 15 cm.
Forma parte del vol. rotulado en lomo como 24. Portugal.
Noticias geográficas y estadísticas del Reino de Portugal,
acompaña los pasaportes q(u)e se dieron a D. José
Cornide p(ar)a su viaje a Portugal.- en la portada: Portugal.
Papeles literarios p(ar)a uso de la comisión de Portugal.-
21 x 15,5 cm.
(9-3904-18). Capmany, Antonio de. Carta a José Andrés
Cornide en la que le comenta que tanto a él como
a la Academia les extrañaba su silencio durante más de
dos años en Portugal.
Madrid, 2 de enero de 1801.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 8ª.- 21 x 8 cm.
Forma parte del vol. rotulado en lomo como 24. Portugal.
Noticias geográficas y estadísticas del Reino de Portugal,
acompaña los pasaportes q(u)e se dieron a D. José Cornide
p(ar)a su viaje a Portugal.- en la portada: Portugal. Papeles literarios
p(ar)a uso de la comisión de Portugal.- 21 x 15,5 cm.
* RAH-VI-9-3932-1/18. Mosaicos de Comunión. 17-5-1801.
* RAH-GN-1801-1802-1/8. Monetario árabe de la Academia.
6-12-1801.
* RAH-GN-1802-1803-1/4. Monetario árabe de la Academia.
18-9-1802.
* RAH-GN-1802-1803-1/8. Medalla de Carlos III. 27-10-1802.
* RAH-GN-1802-1803-1/10. Monedas árabes de Banqueri.
12-2-1803.
CARDENAL INFANTE ENRIQUE DE PORTUGAL
(9-3900-20). Cardenal Infante Don Enrique de
Portugal, Carta do Cardeal Infante D(o)n Henrique á
Camara de esta cidade tocante á factura da fonte da
Praza, é o demolimento do Portico Romano que havia na
misma.
Sintra, 21 de agosto de 1570. Copia anónima del original
(Cornide ?).
Ms.- 1 h. en fol., doblada.- 33 x 22 cm.- en portugués.
Al pie de la carta se dice: Existe copia en el Archivo de la
Camara de Evora.
CARDERERA Y SOLANO, VALENTÍN
(Huesca 1796 - Madrid, 25 de marzo de 1880)
Discípulo de Goya y pintor de Cámara; Académico de Número
de la Real Academia de la Historia desde el 5 de marzo

de 1847, en 1848 se le encargó el diseño de las medallas de los
Académicos y fue el primero en poseer la número 6; mantuvo
contactos con Hübner durante la estancia de éste en Madrid
(cf. Hübner, CIL II, p. XI y RAH-9-7373-8 [Covarrubias
y Leyva]). Sobre su vida y obra, cf. Latassa-Gómez Uriel 1884-
1886, s.v. Carderera.
* RAH-GA-1861-3/1-2. Donación de objetos de Juan Corominas.
6-3-1861.
* RAH-GA-1862-1/3. Adquisición de un crucifijo medieval.
1862.
* RAH-NA-9-7964-6. Monasterio de Leire. 26-6-1863.
(9-7363-63). Carderera, Valentín, Carta a Calixto Rico
y Gil solicitando que acompañen a Fernández-Guerra
a ver el sarcófago de Briviesca.
Madrid, 7 de julio de 1864.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15 cm.
(9-7363-58). Carderera, Valentín, Carta a Fernández-
Guerra sobre el sarcófago de Briviesca.
[ca. 1864].
Autógrafo.- 1 h. en 4º doblada como pliego en 8º.- 21
x 16 cm.
* RAH-GA-1868-3. Amador de los Ríos, José – Carderera,
Valentín, Informe sobre un ponderal de Nínive. 29-4-
1868.
* RAH-NA-9-7964-7/27. Monasterio de Leire. 1868.
* RAH-GA-1868-2/10. Retrato de Lorenzo Hervás y Panduro.
1868.
* RAH-GA-1868-2/12. Retrato de Lorenzo Hervás y Panduro.
1868.
* RAH-M-9-7961-20/5. Convento de Santo Domingo en Madrid.
1869.
CARESMAR, JAIME
(1717-1791)
Fraile premostratense del Monasterio de Bellpuig de les Avellanes,
del que fue abad. Historiador y documentalista, empeñado
en la recogida sistemática de documentos de archivo.
Gran parte de su obra se hizo a instancias de Antonio de
Capmany y está recogida en el legajo RAH-9-5713 de la Real
Academia de la Historia.
(9-5713-4). Caresmar, Jaime, Inscripciones sepulcrales que
se hallan en varias urnas y lápidas en algunos templos y claustros
de la ciudad de Barcelona.
[ca. 1780-1791]. Copia del original.
Ms.- 11 h. en fol. sin numerar.- 30 x 20 cm.- cosido.
En el texto se dice: Por diligencia de Don Antonio de Capmany,
Individuo de número de la Academia.
CARO, RODRIGO
(Utrera 1573-1647)
Rodrigo Caro es una de las figuras más notables del siglo XVII
sevillano; dedicado a la relación histórica de las antigüedades
andaluzas, todo su trabajo se concentra entre 1620 y 1635, período
en el que editó sus estudios más notables sobre las antigüedades
sevillanas. Su poesía ha sido recientemente agrupada
en una edición (Caro 2000). Sobre R. Caro, cf. Puyol
1916, 157 ss.; García y Bellido 1951, 5-22; Blanco 1974, 37-47;
Gómez Canseco 1986, passim; sobre su época y el panorama
de la historiografía andaluza, cf. Wulf 1992, 30-31; Lleó 1979,
Catálogo
passim; cf. también el ms. de Alonso Carrillo (A la Real Academia
de la Historia. Don Alonso Carrillo. Año de 1746. Noticia
Breve de el Doctor Rodrigo Caro) que conserva la Academia
(RAH-9-5998-3, ya conocido por Hübner).
En 1963 la Academia recibió la oferta de adquisición sobre
otros dos ejemplares de Rodrigo Caro que no llegaron a ingresar
en su Biblioteca. El primero de ellos (Navascués 1963,
235-236) contenía principalmente “papeles y borradores incompletos
de Rodrigo Caro” pertenecientes a las Antigüedades
de Sevilla, mientras el segundo (Navascués 1963, 236-237) contenía
cartas autógrafas dirigidas a él y siete de su mano, que se
completaban con algunas poesías y relatos arqueológicos.
Agradecemos a Helena Gimeno y al equipo del Centro CIL
II-España de Alcalá de Henares su ayuda para establecer el
orden temporal de los manuscritos a partir de las numerosas
copias existentes.
Vid. RAH-9-3933. Clemencín et alii, Inscripciones de Sevilla
sacadas de diversos autores.
Vid. RAH-9-3934. Clemencín et alii, Inscripciones de la
Bética sacadas de diversos autores.
(9-5784). Caro, Rodrigo, Inscripciones antiguas que vió, y
leyó el Doctor Rodrigo Caro, visitando el Arzobispado de Sevilla
años de 1621, 1622, 1623, 1624 y 1625.
[ca. 1621/1625].
Autógrafo.- un vol. en 4º.- 647 p.- fol. 1- 320.- 19 x 14
cm.- encuad. en pergamino.
Los fol. 1-13v. son los que utiliza Hübner para sus citas.
En ff. 63-259v. contiene una copia de las Adiciones al
Principado y antigüedades de la ciudad de Sevilla y su convento
jurídico (1634/1647). Incluye también algunas poesías
(Silva a la villa de Carmona, Baetica urbs, Adagio de
Sevilla, etc.). Según Stylow, CIL II 2 /5, p. XXIV se trata
de un original del siglo XVII.
Ya había ingresado en la biblioteca antes de 1799 (cf.
Manuel Abella, Índice de los manuscritos que se hallan en la
biblioteca de la R(ea)l Acad(emi)a de la Historia.1799, RAH
9-5192-1, fol. 10r.).
Ed.: Caro, ms. 1634/47 [1932].
(9-5785). Caro, Rodrigo, Días geniales, o ludricos. Libro
exposito. Dedicado a D(o)n Fadrique Henriquez, Afán de Ribera
Marqués de Tarifa. Por Juan Caro, Rector del Colegio de
la Sangre de Jesucristo de su Villa de Bornos, y su Capellan.
Sacadas de las varias Obras MSS. Del D(octo)r Rodrigo
Caro, copiadas de los Originales, que están en la Librería del
Colegio de S. Alberto de la Orden de Nª Sª del Carmen de esta
ciudad de Sevilla.
[1626]. El vol. 9-5785 es una copia anónima del siglo
XVIII.
Ms.- un vol. en 4º.- 715 p.- fol. 1-344.- 19 x 14 cm.- encuad.
en pergamino.
Ed.: Caro 1626/1978.
A la existencia de este vol. ms. se hace referencia en un
extracto que se conserva en el vol. 3 del legado Vargas
Ponce (9-4176), fol. 105-116. Ya había ingresado en la
biblioteca antes de 1799 (cf. Manuel Abella, Índice de los
manuscritos que se hallan en la biblioteca de la R(ea)l
Acad(emi)a de la Historia.1799, RAH 9-5192-1, fol. 10r.).
(9-4176-2). Caro, Rodrigo, Días geniales, o ludricos. Libro
exposito. Dedicado a D(o)n Fadrique Henriquez, Afán de Ribera
Marqués de Tarifa. Por Juan Caro, Rctor del Colegio de
la Sangre de Jesucristo de su Villa de Bornos, y su Capellan.
Sacadas de las varias Obras MSS. Del D(octo)r Rodrigo
123

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Caro, copiadas de los Originales, que están en la Librería del
Colegio de S(an) Alberto de la Orden de N(uestr)a S(eñor)a del
Carmen de esta ciudad de Sevilla.
[1626]. El ms. 9-4176-2 es una copia parcial del original
de RAH-9-5785 (fol. 29v á 49r) hecha en el siglo XVIII
para uso de Vargas Ponce.
Ms.- 12 h. numeradas.- fol. 105-116.- 29 x 20,5 cm.
La portadilla de fol. 105 r. tiene la letra de Vargas. La
copia en sí misma es de otra letra.
Ed.: Caro 1626/1978.
(9-6118-13). Caro, Rodrigo, Ex Ruderici Cari libro De
Veteribus Hispanorum diis excerpta.
[Caro, ms. 1628/1641, Veterum Hispaniae Deorum Manes
sive reliquiae]. Copia del siglo XVIII (post 1788) formada
para uso de Enrique Flórez.
Ms.- 6 p.- fol. 23r.-25v.- numeración moderna en lapicero.-
37 x 26 cm.- encuad. moderna en pasta.
En fol. 25v. se ven adiciones de la misma mano que aparece
en el fol. 22v. de 9-6118-11, dentro de este mismo
vol.; estos añadidos introducen dos inscripciones falsas
(CIL II 216a* y 216b*), que fueron conocidas por Flórez
gracias a una carta recibida por Cornide en 1788, lo que
proporciona una referencia a quo para esta parte del vol.
El texto incluye las siguientes inscripciones: CIL II 102*
(Badajoz), 116* y 119* (Sanlúcar la Mayor, Sevilla),
216a* y 216b* (San Andrés de Castro, Orense); CIL II
1346 (Ronda, Málaga), 1938 (Guadiaro, Cádiz), 1966 y
1969 (Málaga), 2416 (Braga), 3021 (Alhama de Aragón,
Zaragoza), 3410 (Cartagena, Murcia), 4498 (Barcelona),
5172 (Guadix, Granada); CIL II 2 /5, 854 (Teba del Condado,
Málaga).
Sobre la obra, cf. ahora Pascual Barea 2002, 1049-1064.
(9-7567-I-8a). Caro, Rodrigo, Ex Roderici Cari libro de
Veteribus Hispanorum Diis Excerpta.
[Caro, ms. 1628/1641, Veterum Hispaniae Deorum Manes
sive reliquiae]. Copia del “extracto” que poseía Miguel de
Espinosa y Maldonado Tello de Guzmán (II Conde del
Águila) en Sevilla, remitida a Flórez antes de 1757.
Ms.- 31 p. (deteriorado, quemada en margen).- 21 x 16
cm.- en latín.
Sobre la obra, cf. ahora Pascual Barea 2002, 1049-1064.
(9-6059-1). Caro, Rodrigo, Fragmenta que extant ex libro
Roderici Caro de Diis hispaniae, ex manuscripta quem habet
horum met fragmemtorum Vir. Cl. Comes del Aguila quipe
opus integrum amiffumert.
[Caro, ms. 1628/1641, Veterum Hispaniae Deorum Manes
sive reliquiae]. Copia del siglo XVIII para uso de Trigueros.
Ms.- un cuad. en 4º con 79 h. sin numerar.- 20 x 15 cm.encuad.
en pergamino.
Anotaciones marginales de Trigueros.
Sobre la obra, cf. ahora Pascual Barea 2002, 1049-1064.
(9-5999-1) . Caro, Rodrigo, Ex Ruderici Caro. Libro de
veteribus Hispanorum Diis excerpta.
[Caro, ms. 1628/1641, Veterum Hispaniae Deorum Manes
sive reliquiae]. Copia del original de fecha no determinable,
pero en todo caso anterior a 1860.
Ms.- un cuad. en 4º.- 93 p.- fol. 1-47.- 20,5 x 15,5 cm.
Contiene datos sobre divinidades antiguas e inscripciones.
Hübner CIL II, p. 153 cita un ejemplar del De
veteribus Hispanorum diis, conservado en la Academia
en E 184 (cf. Stylow, CIL II 2 /5, p. XXIV), que, evidentemente,
es esta copia 9-5999-1.
124
Sobre la obra, cf. ahora Pascual Barea 2002, 1049-1064.
Forma parte de un vol. rotulado en lomo como Papeles varios
de antigüedades. 1.- vol. en 4º encuad. en media pasta.
(9-5959-9a). Caro, Rodrigo, Carta del Liz(encia)do Rodrigo
Caro a D(on) J(ose)ph Pellicer, y apuntam(ien)to de este
s(ob)re los Dioses Venerados en España, copiados uno y otro de
sus origin(ale)s de letra de sus mismos Autor(e)s que tiene entre
otros Papeles de Pellicer D(o)n Isidro del Olmo.
En la última hoja: Adiciones de D(o)n J(ose)ph Cornide.
[Caro, ms. 1628/1641, Veterum Hispaniae Deorum Manes
sive reliquiae]. Se trata de una copia de puño y letra de
José Cornide, con addenda propias, realizada a finales
del siglo XVIII.
Ms.- 11 + 1 p.- fol. 50-52 y 55-58.- 30,5 x 21 cm.
Sobre la obra, cf. ahora Pascual Barea 2002, 1049-1064.
(9-6002-1). Caro, Rodrigo, Addiciones a las antigüedades
y Principado de la Ill(ustrísi)ma ciudad de Sevilla, y su Convento
Jurídico, por el Doctor Rodrigo Caro: quien las compuso:
Halladas, de su misma letra, dispuestas para la Imprenta;
en la Librería del Collegio de S. Alberto de Sevilla, de donde
se saco ésta copia: para D(o)n Alonso Carrillo, que remite la
presente A La Real Academia de La Historia.
[Caro, ms. 1634/47]. Copia obtenida a petición de
Alonso Carrillo, quien la remitió a la Academia.
Ms.- un cuad. en 4º.- 225 p.- fol. 1-113.- 21 x 15 cm.- en
pasta.
Ed.: Caro, ms. 1634/47 [1932].
(9-6118-11). Caro, Rodrigo, Inscripciones de Rodrigo Caro
en sus Adiciones, quando visitò el Arzob(ispad)o de Sevilla en
los años de 1621. 22. 23. 24 y 25. En fol. 19 r. está individualizada
la serie antiguamente conservada en la llamada
Casa de Pilatos de Sevilla (En Sevilla en casa del
Duque de Alcala. Recogiolas de varias partes y las puso en su
libreria pero se vendio todo para pagar sus deudas. La primera
y la 4. estuvieron en Tarragona. Florez).
[Caro, ms. 1634/47]. Copia del siglo XVIII formada para
uso de Enrique Flórez (otra copia en la Biblioteca Nacional:
ms. 9858, fol. 233-242; Gimeno 1993, 298, n.º 53).
Ms.- 12 p.- fol. 17r.-22v.- numeración moderna en lapicero.-
37 x 26 cm.- encuad. moderna en pasta.
En fol. 22v. se ven adiciones de otra mano con tres inscripciones
de la provincia de Jaén que no pertenecen a
esta serie ni aparecen en Caro.
Ed.: Caro, ms. 1634/47 [1932].
El texto incluye las siguientes inscripciones: CIL II 116*,
117*, 118* y 119* (Sanlúcar la Mayor, Sevilla); CIL II
951 (Trigueros, Huelva), 964 y 965 (Aroche, Huelva), 983
(Los Santos de Maimona, Badajoz), 992, 993, 997 (Alconera,
Badajoz), 999 (Burguillos, Badajoz), 1002/1026
(Alconera, Badajoz; varias versiones), 1004 (Zafra, Badajoz),
1008 (Burguillos, Badajoz), 1010 (Alconera, Badajoz),
1025 y 1026 (Medina de las Torres, Badajoz), 1029
(Zafra, Badajoz; dos versiones), 1030 (Fuente de Cantos,
Badajoz), 1031 y 1032 (Medina de las Torres, Badajoz),
1089 (Santiponce, Sevilla), 1090 (Alcalá del Río, Sevilla),
1179 (Sevilla), 1220 y 1228 (Sevilla), 1254 y 1255 (Salteras,
Sevilla), 1266 (Sanlúcar la Mayor, Sevilla), 1267 (Villalba
del Alcor, Huelva), 1270 (Huévar, Sevilla), 1271
(Palomares del Río, Sevilla), 1272 (Castilleja del Campo,
Sevilla), 1273 (Carmona, Sevilla), 1274 y 1275 (Puebla
del Río, Sevilla), 1304 y 1308 (Jerez de la Frontera, Cádiz;
dos versiones), 1345, 1348, 1350 (Ronda, Málaga), 1359
(dos versiones, también de Ronda), 1401 (Marchena, Se-

villa) , 1419 (Morón de la Frontera, Cádiz), 1421 (Puebla
de Cazalla, Sevilla); EE 8, 80 (Niebla, Huelva); CIL II 2 /5,
855 (= II 1426; Teba del Condado, Málaga); CIL II 2 /7,
3 y 5 (= II 3349 y 3351; Mancha Real, Jaén), II 2 /7, 35 (=
II 2101; Mengíbar, Jaén); IHC 45 (Hinojales, Huelva),
IHC 71, 72 y 73 (Salteras, Sevilla), IHC 74 (Espartinas, Sevilla),
IHC 77 (Sanlúcar la Mayor, Sevilla).
Casa del Duque de Alcalá (i.e. Casa de Pilatos): Copia
moderna de II 4203 (Tarragona) conservada en Sevilla
(n.º 4), copia moderna de II 4251 (Tarragona) conservada
en Sevilla (n.º 1), CIL II 1211 (n.º 6), 1221 (n.º 5),
1230 (n.º 2), 1242 (n.º 3), 4982 (n.º 7).
(9-6059-8). [Caro, Rodrigo], Adiciones al convento jurídico
escr(rit)a d(e) Rodrigo Caro q(ue) el me comunicó estando
yo en Sev(ill)a este año de 1645 .... alg(una)s cosas q(ue) no
eran a mi intento. Este manuscrito es fielm(en)te copiado del
q(ue) tiene el S(eñ)or Conde de el Águila.
[Caro, ms. 1634/47]. Sevilla, 1645. Copia anónima de
la segunda mitad del siglo XVIII.
Ms.- un legajo en 4º.- 112 p. sin numerar.- 21 x 15 cm.encuad.
en pergamino.
Contiene anotaciones de Trigueros en los laterales de
algunos folios.
(9-6001-5). Caro, Rodrigo, Addiciones Al Convento Juridico
sacadas de la Geographia Nubiense Por el doctor Rodrigo
Caro.
[Caro, ms. 1634/47]. Copia del siglo XVIII.
Ms.- un cuad. en 4º cosido.- 40 p. sin numerar.- 21 x 15
cm.- encuad. en pasta.
Forma parte de las Adiciones al convento jurídico.
(9-5947-3). Caro, Rodrigo, Adiciones al Convento Jurídico
sacadas de la Geografia Nubiense por el Doctor Rodrigo
Caro.
[Caro, ms. 1634/47]. Copia del siglo XVIII con anotaciones
marginales.
Ms.- 24 p. numeradas.- fol. 55-66.- 30 x 20 cm.- encuad.
en pasta.
Forma parte de las Adiciones al convento jurídico.
(9-5133). Caro, Rodrigo, Claros varones en letras, naturales
de Sevilla: con notas y adiciones de Juan Nepomuceno
González de León.
Sin fecha. Copia del siglo XVIII.
Ms.- un vol. en 4º.
Ya había ingresado en la biblioteca antes de 1799 (cf.
Manuel Abella, Índice ... 1799, RAH 9-5192-1, fol. 10r.).
CARRASCO, SALVADOR
(9-6412-115). Carrasco, Salvador, Carta a Adolfo Herrera,
que está en Santa Pola, sobre compra-venta de
monedas.
Murcia, 18 de junio de 1913.
Mecanografiado y firmado.- 1 p.- 9 x 14,5 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
CARRILLO, RITO
Según una noticia de A. Prieto (Prieto 1925), en los papeles de
Fita en la Academia se conservaban fotografías del puente de
Alconétar enviadas en 1914 por Rito Carrillo desde Cáceres.
Catálogo
De tales fotografías no existe hoy constancia alguna. Cf. Abascal
1999, 116.
CARRILLO Y AGUILAR, ALONSO
De la Real Academia de Buenas Letras de Sevilla; Académico
Honorario de la Real Academia de la Historia, en 1740, en
1759 pasa a Supernumerario.
(9-5996-6b). Carrillo y Aguilar, Alonso, Uno de los
fragm(en)tos de la resp(ues)ta q(u)e se dio a una disertacion q(u)e
imprimió sin nombre de Author el año de 732 D(o)n J(ose)ph
Pardo de Figueroa Vez(i)no de Madrid y Uno de sus Celebrados
Ingenios sobre el Nombre y fundacion de Italica y Sevilla. A
q(uie)n satisfizo D(o)n Alonso Carrillo; y una de las partes de
q(u)e se compone la resp(ues)ta es la siguiente. Al inicio de fol.
117r. de este vol. figura la indicación Antiguedades 1740.
/ Legaxo 16. n.º 3 / Parte de una Disertacion respondiendo a
otra que sin nombre de Autor publicó D(o)n Joseph Pardo de Figueroa,
sobre el nombre y fundacion de Italica y Sevilla. / Por el
S(eño)r D(o)n Alonso Carrillo, Honorario / Marzo de 1740.
1740.
Autógrafo.- 11 p. en 4º.- fol. 119r.-124r.- 21 x 15 cm.
Forma parte de un vol. en 4º rotulado en lomo como
Discursos Académicos 6 (21 x 15 cm).
(9-5996-6a). Carrillo y Aguilar, Alonso, Carta a Juan
Antonio de Rada.
Sevilla, 10 de mayo de 1740.
Autógrafo firmado.- 4 p. en 4º.- fol. 118r. y 127.- 21 x
15 cm.
Contiene la comunicación de que sacará la copia de
las inscripciones de un trabajo anónimo [de José Pardo
de Figueroa] sobre las antigüedades de Sevilla e Italica
y volverá a medir el anfiteatro.
Forma parte de un vol. en 4º rotulado en lomo como
Discursos Académicos 6 (21 x 15 cm).
(9-5996-9a). Carrillo y Aguilar, Alonso, Oficio a Sebastián
del Castillo, enviándole una memoria sobre la
situación de la antigua Ilipa.
Sevilla, 16 de julio de 1743.
Autógrafo firmado.- en 4º.- 1 p.- fol. 163.- 21 x 15 cm.
Al final del oficio, en relación a la memoria que remite,
dice: vien quissiera fuese menos pintado y mejor escrito,
pero despues de cinco copias: esta remito; no por buena; sino
por última.
Forma parte de un vol. en 4º rotulado en lomo como
Discursos Académicos 6 (21 x 15 cm).
(11-8237-4). Carrillo y Aguilar, Alonso, Carta a Sebastián
del Castillo agradeciéndole su mediación en que la Academia
haya aceptado el discurso sobre la antigua Ilipa.
Sevilla, 17 de agosto de 1743.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 21 x
15 cm.
(9-5996-9b). Carrillo y Aguilar, Alonso, Discurso Geográfico
en que se persuade, que la Antigua Ilipa Magna sobre
el Betis. no es la Villa de Peñaflor como es opinión común: sino
la de Alcalá del Río.
[1743].
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- 38 p.- fol. 165-183.- fol. 21
x 15 cm.- dibujo de inscripciones.
Una copia en la Biblioteca Nacional (cf. Gimeno 1993,
297, n.º 40).
125

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Forma parte de un vol. en 4º rotulado en lomo como
Discursos Académicos 6 (21 x 15 cm).
(11-8237-8). Carrillo y Aguilar, Alonso. Carta a Sebastián
del Castillo enviándole la obra Dioses de España,
q(ue) aunque me consta fue mayor, no tiene mi Codíce.
Sevilla, 1 de [—] de 1746
Autógrafo firmado.- en 4º.- 1 h. sin numerar.- 21 x 15
cm.
(9-5998-3). Carrillo y Aguilar, Alonso, A la Real Academia
de la Historia. D(o)n Alonso Carrillo. Año de 1746.
Noticia Breve de el Doctor Rodrigo Caro.
1746.
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- 7 p.- fol. 30-33.- cosido.
Cf. Hübner, CIL II, p. 153, que manejó este texto.
* RAH-GN-1751-4/1. Envío de monedas antiguas. 7-9-1751.
* RAH-GN-1751-4/2. Tesoro de Alanis. 7-3-1752.
CARTEL, FRANCISCO
(9-5999-3f). [Cartel], Francisco, Munda. Extracto de lo
que dice sobre Munda el inglés Fran(cis)co [Cartel] en su viaje
desde Gibraltar a Málaga, impreso y publicado en Londres en
1777, tom. 2, pág. 19 =.
1777. Copia del original del siglo XVIII (?).
Ms.- 17 p.- fol. 73-81.- 21,5 x 15,5 cm.
Forma parte de un vol. rotulado en lomo como Papeles
varios de antigüedades. 1.- vol. en 4º encuad. en media
pasta.
CARVALLO, LUIS ALFONSO DE
(Cangas del Narcea, 1571 – Villagarcia de Campos,
Valladolid, 2 de febrero 1635)
Rector del Colegio de San Gregorio de Oviedo y catedrático
de Humanidades de la Universidad.
(9-569). Carvallo, Luis Alfonso de, Historia de las Antigüedades
y cosas notables del Principado de Asturias.
1613.
Autógrafo.- un vol. en 4º.- encuad. en pergamino.- 670
h. numeradas.
Ed.: Carvallo 1695/1864.
CASADES I GRAMATXES, PELEGRÍ
Tuvo un importante papel en el reorganizado Centre Excursionista
de Catalunya en el que dirigió una comisión de arqueología
e Historia desde 1911 (Cortadella 1997, 276); en
1903 era Director de la Revista de la Asociación Artístico-Arqueológica
Barcelonesa y perteneció a la Real Academia de Buenas
Letras de Barcelona desde ese mismo año. Publicó varias
obras relacionadas con el excursionismo catalán (Casades
1897, 1903, etc.)
(9-7580). Casades i Gramatxes, Pelegrí, Carta a Fidel
Fita con las medidas de la inscripción IRC-IV, 207.
Barcelona, 16 de febrero de 1903.
Ed.: Abascal 1999, n.º 239.
(9-7580). Casades i Gramatxes, Pelegrí, Carta a Fidel
Fita con el texto completo de la inscripción IRC-IV,
207.
126
Barcelona, 23 de febrero de 1903.
Ed.: Abascal 1999, n.º 240.
(9-7580). Casades i Gramatxes, Pelegrí, Carta a Fidel
Fita con los datos de la inscripción IRC-IV, 57 y las medidas
de IRC-IV, 62.
Barcelona, 19 de abril de 1903.
Ed.: Abascal 1999, n.º 241.
(9-7580). Casades i Gramatxes, Pelegrí, Carta a Fidel
Fita relativa al envío de fotografías de la inscripción
IRC-IV, 57.
Barcelona, 22 de abril de 1903.
Ed.: Abascal 1999, n.º 242. Otras cartas sin antigüedades
en ibid., n.º 243-250.
CASAMARA, (-)
(9-4223-85). Casamara, (-), Esquela de Casamara a D.
Pedro de Leiva pidiendo le indique las letras de una lampara
sepulcral y se mienta la traduccion.
Sin fecha.
Autógrafo firmado de Casamara y rótulo exterior de
Vargas Ponce.- 2 p. en 4º.- 20,5 x 11 cm.
CASAS, SALVADOR
Canónigo de la Colegiata de Ager.
(9-5957-33). Casas, Salvador, Carta a Próspero de Bofarull
acerca de su opinión sobre la situación de Cartago
Vetus.
Ager, 21 de noviembre de 1830. Copia del original.
Ms.- 2 p.- fol. 279.- 30 x 20 cm.- cosido
CASAUS Y TORRES, ANDRÉS
(Jaca 1762 - San Gugat del Vallès, Barcelona,
10 de enero de 1830)
Doctor en Teología; llegó a ser Vicario general de los benedictinos
en 1801. Cf. Latassa-Gómez Uriel 1884-1886, s.v.
Casaus; Zaragoza 1990, 52.
(9-5959-21a). Casaus y Torres, Andrés, Noticias de las
Memorias antiguas q(u)e se hallan en la Montaña de Jaca,
cuya conservacion exige se trasladen á otro sitio con lo demas
conducente â este proyecto.
Jaca, 9 de mayo de 1802.
Autógrafo firmado.- 6 p.- fol. 272-274.- 30 x 20,5 cm.
* RAH-CAG-9-7980-24/13. Acuse de recibo de la Real Cédula
de 1803. 24-8-1803.
CASIELLES MEANA, BENITO
* RAH-O-9-3932-15/2-3. Casielles Meana, Inscripción romana
de San Vicente de Serrapio (Aller, Asturias). CIL II
2697. 19-9-1832.
(9-7366-6). [Casielles, Benito ó Valdés, Raimundo],
Copia del texto de las inscripciones medievales y de la
romana (CIL II 2697) encontradas en San Vicente de
Serrapio, en el Concejo de Aller (Asturias).
[1832-1835].

Autógrafo.- 4 p. sin numerar.- 20 x 12 cm.
La Academia recibió los informes de ambos autores el
19-9-1832 (RAH-O-9-3932-15/3) y 1835 (RAH-O-9-
3932-15/4) respectivamente, pero no sabemos qué
datos tomó el autor de este resumen que debe ser Fernández-Guerra.
* GN-1839-1/2. Casielles Meana, Áureos de Juan Varela. 23-
6-1839.
CASIRI DE GARTIA, MIGUEL
(1710-1791)
Monje maronita y experto arabista, llegó a España bajo la
protección del P. Rávago, cuando éste se convirtió en confesor
de Felipe V; trabajó en la Biblioteca Real y llegó a ser Intérprete
de lenguas orientales. Su obra más conocida son los
dos vol. del catálogo de mss. arábigos de la biblioteca de El
Escorial (Casiri 1760). Sobre sus obras, cf. Sempere Guarinos
1789, 155-158.
Vid. Guevara Vasconzelos, José de – Casiri, Miguel.
Vid. Martínez de Quesada, RAH-9-4147-12, que contiene
1 h. en 4º titulada Nota De d(o)n Miguel Casiri
sobre el Dios Endobellico, formando parte de la colección
Valdeflores.
(9-4128-37/13). Casiri, Miguel, Carta José de Carvajal
y Lancaster acerca del encargo que recibió de traducir
una inscripción árabe.
Madrid, 22 de febrero de 1751
Autógrafo firmado.- 1 pliego en fol.- 31 x 20,5 cm.
* RAH-CAG-9-7980-4/3. Envío de dos textos de inscripciones
árabes. 1-2-1752.
* RAH-GN-1765-1769-1/2. Recepción de monedas árabes.
18-1-1765.
* RAH-GN-1765-1769-1/4. Monetario árabe de la Academia.
18-7-1765.
* RAH-GN-1765-1769-1/5. Monetario árabe de la Academia.
14-11-1765.
* RAH-GN-1765-1769-1/6. Monedas hispano-árabes. 28-5-1766.
(9-6050-3e). Casiri, Miguel, Sobre la interpretación que
realiza de una moneda árabe de oro.
24. Madrid, 24 de julio de 1767.
Autógrafo firmado.- 3 p.- 4 copias en lacre de monedas
(8 x 6 cm).- 21 x 15 cm.- hoja suelta.- textos en árabe.
En la portada dice: dicha moneda queda en poder de d(i)cho
S(eño)r Casiri.
* RAH-GN-1765-1769-1/10. Recepción de monedas árabes.
23-9-1767.
* RAH-GN-1765-1769-1/12. Monedas entregadas por Diéguez
a Casiri. 20-2-1768.
* RAH-GN-1765-1769-1/13. Monetario árabe de la Academia.
17-6-1769.
* RAH-GR-9-3939-4/4. Necrópolis en Gaucín (Granada). 23-
9-1772.
* RAH-CO-9-7951-1. Inscripciones árabes de la catedral de
Córdoba. 25-3-1774.
* RAH-GN-1784-3/1. Guevara Vasconzelos, José de – Casiri,
Miguel – Banqueri, José Antonio – Mateos Murillo, Antonio,
Monetario árabe de la Academia. 27-2-1784.
* RAH-GN-1784-3/2. Monetario árabe de la Academia. 5-3-
1784.
Catálogo
* RAH-GN-1784-3/6. Monetario árabe de la Academia. 18-
6-1784.
* RAH-GN-1784-3/7. Monedas cristianas y árabes de la Academia.
26-11-1784.
(9-6050-3c). Casiri, Miguel, Caracteres arábigos q(ue) están
estampados en una Tinaja q(ue) está en la Casa del S(eñ)or
Abad de S(an)ta Leocadia.
Madrid, 8 de julio de 1803.
Autógrafo.- 1 p.- 21 x 15 cm.- hoja suelta.- textos en
árabe.
En el margen derecho de la página hay una anotación
firmada, sobre el texto árabe de esta tinaja.
(9-6050-3a). Casiri, Miguel, Explicatio primae Inscriptionis
Arabicae. Secundae inscriptionis versio ac explicatio. Antigüed(ade)s
e inscripc(ione)s. El S(eño)r Secretario ofrece una
copia de la versión y explicación de dos inscripciones árabes,
grabadas en dos piedras que sirven de tapa a una sepultura,
que se halla en la Capilla de la S(antisima) Trinidad de la
Iglesia Catedral de Córdoba. Traducidas y explicadas por el
S(eño)r Casiri, y cuya copia había recibido el S(eño)r Clemencín
del P(adre) Jurado.
[ca. 1751-1791]. Copia de 1833.
El expediente lo integran varios documentos:
1. Transcripción caligráfica moderna del informe de Casiri.
Un pliego en fol.- 30 x 21 cm.
2. Transcripción moderna de una segunda mano, con
letra del siglo XVIII (?). Un pliego en fol.- 30 x 21 cm.
3.- Explicación del contenido de los documentos de
mano del P. Jurado. Presenta un ecabezamiento indicando
que las inscripciones fueron transcritas a instancias
de José Vázquez Venegas, quien las envió a la corte,
donde Casiri tuvo oportunidad de verlas. Al pie, en
letra del siglo XIX, dice: Ofrecido por el S(ecreta)rio (á
q(uie)n se lo habia regalado el P(adre) Jurado) y aceptado por
la Acad(emi)a en la junta de 7 de junio de 1833. Un pliego
en fol.- 30 x 21 cm.
4.- Texto árabe de las dos inscripciones. Un pliego en
4º.- 21,5 x 15,5 cm.
5.- Texto árabe de una inscripción. 1 h. en 4º.- 18 x 12 cm.
(9-3913-1). Casiri, Miguel, Versión latina de la Geografía
del Nubiense y notas introductorias. Entre la introducción
y el texto latino dice: Michael Casiri Interprete.
[ca. 1751-1791].
Ms.- Autógrafo de Cornide ca. 1795-1796 para su uso,
extractado de la edición de Casiri.- 8 pliegos en 4º.- 32
p.- cosido.
La letra del documento sólo es en algunas partes de
Cornide, habiendo participado en la transcripción
algún escribiente.
(9-6050-3b). Casiri, Miguel, Explicación de dos monedas
de oro árabes.
[ca. 1751-1791].
Autógrafo.- 3 p.- 2 dibujos a tinta con 5 monedas árabes.-
21 x 14 cm.- hojas sueltas.- en latín con textos en árabe.
(9-5962-21). Casiri, Miguel, Copia de algunos nombres de
Pueblos, Alquerías, Parages del territorio de Sevilla, reducidos
a su origen Árabe, rectificados e interpretados por D(o)n Miguel
Casisri Bibliotecario de S.M. y Academia de la R(ea)l
Academia de la Hist(ori)a.
[ca. 1751-1791].
Autógrafo firmado.- en fol.- 12 p.- fol. 193-198.- rústica.
127

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
CASTAÑOS MONTIJANO, MANUEL
(Puerto Rico, 4 de julio de 1852 – Toledo,
11 de junio de 1929)
Conocido, especialmente, por sus excavaciones arqueológicas
en el circo de Toledo (Castaños 1905, 1906, 1916, 1928) y en
algunos enclaves de los alrededores de esta ciudad; fue colaborador
de Fita y asiduo corresponsal de la Academia.
* RAH-TO-9-7977-90/3. Excavaciones en el Cerro del Bú en
Toledo. Febrero de 1904.
* RAH-TO-9-7977-159/2. Murallas de Toledo. 6-6-1904.
* RAH-TO-9-7977-89/4. Aceves, José – Castaños, Manuel, Situación
de los monumento de Toledo. 21-9-1904.
* RAH-TO-9-7977-90/2. Aceves, José – Castaños, Manuel, Excavaciones
en el Cerro del Bú en Toledo. 21-9-1904.
* RAH-TO-9-7977-90/5. Excavaciones en el Cerro del Bú en
Toledo. 22-9-1904.
* RAH-TO-9-7977-92/3. Excavaciones en el Cerro del Bú en
Toledo. 15-3-1905.
* RAH-TO-9-7977-91/2. Aceves, José – Castaños Montijano,
Manuel, Mezquita de las Tornerías en Toledo. 15-3-1905.
* RAH-TO-9-7977-93/3. Excavaciones en el Cerro del Bú en Toledo.
Mayo de 1905.
* RAH-TO-9-7977-96/4-6. Objetos árabes hallados en el circo
de Toledo. 7-2-1906.
(9-7585). Castaños Montijano, Manuel, Carta a Fidel
Fita a propósito de sus escritos relacionados con el circo
romano de Toledo.
Toledo, 5 de abril de 1909.
Ed.: Abascal 1999, n.º 251.
* RAH-TO-9-7977-113/2. Puente de Alcántara de Toledo. 2-9-
1911.
* RAH-TO-9-7977-116/4. Inscripción árabe de Toledo. 15-6-
1912.
* RAH-TO-9-7977-118/3. Inscripción árabe de Toledo. 30-6-
1912.
* RAH-TO-9-7977-116/3. Inscripción árabe de Toledo. 19-7-
1912.
* RAH-TO-9-7977-116/5. Inscripción árabe de Toledo. 19-7-
1912.
(9-7581). Castaños Montijano, Manuel, Carta a Fidel
Fita enviándole el texto una inscripción hebrea de Toledo.
Toledo, 17 de octubre de 1912.
Ed.: Abascal 1999, n.º 50; Casanovas 2005, 101, n.º
64/4.
* RAH-TO-9-7977-124/2. Castillo de San Servando en Toledo.
25-1-1914.
* RAH-TO-9-7977-138/2. Monumentos Nacionales de Toledo.
10-6-1919.
* RAH-TO-9-7977-139/2. Palacio en la localidad de Ugena
(Toledo). 13-8-1919.
* RAH-TO-9-7977-140/2. Sepultura de Recesvinto y Wamba.
1-3-1920.
* RAH-TO-9-7977-145/3. Reforma de edificios en Toledo. 26-
3-1920.
* RAH-TO-9-7977-141/2. Murallas de Toledo. 3-5-1920.
* RAH-TO-9-7977-145/2. Reforma de edificios en Toledo. 24-
5-1920.
* RAH-TO-9-7977-148/2. Ermita del Cristo de la Vega de Toledo.
25-11-1920.
* RAH-TO-9-7977-150/2. Iglesia de San Juan Bautista de Toledo.
10-2-1921.
128
* RAH-TO-9-7977-156/2. San Juan de los Reyes de Toledo. 24-
11-1922.
* RAH-TO-9-7977-157/2. Mosaico romano de la Fábrica de
Armas de Toledo. 27-2-1923.
* RAH-TO-9-7977-159/2. Muralla árabe de Toledo. 21-4-1923.
* RAH-TO-9-7977-160/2. Puerta del Cambrón y Torre de los
Abades de Toledo. 12-12-1923.
* RAH-TO-9-7977-164/2. Muralla árabe de Toledo. 6-6-1924.
CASTILLA, LUIS DE
(9-6396). Castilla, Luis de, Relación de la casa de la Zecca
de Milán, y de las monedas que en ella se labran. [compuesta
y dirigida a Felipe II por Don Luis de Castilla].
15 de enero de 1591. Copia del original de finales del
siglo XIX.
Ms.- un vol. en fol.- 1 + 20 h. numeradas 1-20.- 32 x 22
cm.- encuad. en pasta.
Constituye el vol. 36 de la Colección Herrera Chiesanova.
Cf. BRAH 89, 1926, 620.
CASTILLO, [—-]
(9-4230-16/5). Castillo, [—-], Día 25 de sept(iem)bre de
97 se me cometieron para la corrección los versos de la vuelta
con sus Notas. Los que parecen ser epigraphe sepulcral de
un Niño Magnesiano y corrijo en esta forma en el mismo
día.
25 de septiembre de 1797.
Autógrafo.- una h. suelta sin numerar.- 30 x 22,5 cm.
Se trata de la inscripción romana CIL II 3475.
CASTILLO Y RUIZ DE MOLINA, SEBASTIÁN DEL
(Madrid, 20 de enero de 1705 – Madrid,
12 de marzo de 1759)
Secretario de la Academia de 1741 a febrero de 1759, fecha de
su muerte.
Vid. Domínguez Vicente, José María – Serrador, Miguel
José de – Martínez Gómez-Gayoso, Benito – Castillo,
Sebastián del.
* RAH-HU-9-3940-1/2. Inscripción romana de Campofrío
(CIL II 960). 1752. Este texto fue visto por Hübner.
CASTILLO Y RUIZ DE MOLINA, SEBASTIÁN DEL –
TORREPALMA, CONDE DE – LUZÁN, IGNACIO DE –
JUAN [—-]
(11-8237-142). Castillo, Sebastián del – Torrepalma,
Conde de – Luzán, Ignacio de – Juan [—-], Oficio de
remisión de la censura realizada por Ignacio de Luzán
acerca de la disertación sobre los godos de Francisco
Manuel de la Huerta.
Madrid, 10 de diciembre de 1746.
Autógrafo firmado.- 1 h. sin numerar.- 30 x 21 cm.
CASTRO, GASPAR DE
Beneficiado de Ledesma y canónigo de Salamanca, llegó a
ser Cardenal de la Santa Croce de Roma.

(9-6002-9a). Castro, Gaspar de, Carta a Antonio Agustín,
auditor de Rota, dándole noticia de varias inscripciones
romanas de Hispania.
Ledesma, 26 de abril de 1551. Copia del siglo XVIII del
original del Vat.Lat. 6040, 150r-212v. (cf. Hübner, CIL
II, p. IX, n. 12; Stylow, CIL II 2 /5, p. XXIV).
Ms.- 12 p. en 4º.- fol. 291r.-296v.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
En el texto se cita a Antonio de Lorenzana y a Antonio
de Guzmán.
Las inscripciones que contiene son las siguientes: CIL
II 789 (Coria, Cáceres; fol. 291v.), 485 y 545 (Mérida;
fol. 292r.), 693 y 695 (Cáceres; fol. 292v.), 834 (Oliva de
Plasencia, Cáceres; fol. 293r.), 513 (Mérida; fol. 293v.),
810 y 835 (Oliva de Plasencia, Cáceres; fol. 293v.), 804,
813 y 814 (Oliva de Plasencia, Cáceres; fol. 294r.), 819
(Plasencia, Cáceres; fol. 294r.), 820 (Villar de Plasencia,
Cáceres; fol. 294r.), 825 (Oliva de Plasencia, Cáceres;
fol. 294r.), 4669 (Plasencia, Cáceres; fol. 294v.) y 1423
(Cañete la Real, Málaga; fol. 295r. El estudiante que me
dio esta epistola se llama Bartolomé de Frias).
Fol. 295r.: El Bachiller Juan Alonso Franco conterraneo del
D(octo)r Sepulveda, y no se si deudo que reside agora en Montoro
y hace oficio de Abogado me dio estos 16. letreros que el
vio y copio con toda diligencia en los lugares aqui señalados:
CIL II 2 /5, 1165 y 1179 (= II 1474 y 1479; Écija, Sevilla;
fol. 295v.). Falta el resto.
Fol. 295v.: ...me dio en Coria el Licenciado Bejarano Profesor
de Gramatica y el lo hubo de Fr(ay) Andres de Resendio portugues
su discipulo...: CIL II 787 (Coria, Cáceres; fol. 296r.).
Fol. 296r.: En Merida: CIL II 487 (Mérida; fol. 296r.),
528, 568 y 573 (Mérida; fol. 296v.).
(9-6002-9b). Castro, Gaspar de, Carta a Antonio Agustín
dándole noticia de varias inscripciones romanas de
Hispania.
[1551]. Copia del original del Vat.Lat. 6040, 150r-212v. (cf.
Hübner, CIL II, p. IX, n. 12; Stylow, CIL II 2 /5, p. XXIV).
Ms.- 21 p. en 4º.- fol. 302v.-312v.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
Entre los fol. 302v. y 308v. el texto coincide sustancialmente
con el documento 9-6002-9a, aunque se trata de
una copia de peor calidad y más incompleta.
A partir del 308v. sigue la parte que falta en 9-6002-9a:
CIL II 4514 (Barcelona; fol. 309r.-309v.), 4550 (Barcelona;
fol. 309v.), 4521 (Barcelona; fol. 310r.), 4419 (Tarragona;
fol. 310r.), 4509 (Barcelona; fol. 310r.-310v.), 4241
(Tarragona; fol. 310v.), 4546 (Barcelona; fol. 310v.), 2818
(Osma, Soria; fol. 311r.), 2820 (San Esteban de Gormaz,
Soria; fol. 311r.), 870 y 872 (Salamanca; fol. 311v.), 2644
(Astorga, León; fol. 312r.), 2666 (León; fol. 312r.), 2664
(León; fol. 312r.-312v.), 2677 (León; fol. 312v.).
CASTRO, PEDRO DE
(11-8331-1o). Castro, Pedro de, Carta a Domingo Belestá
con su opinión sobre el sitio de Munda.
Sevilla, 9 de febrero de 1791.
Autógrafo firmado.- 4 h.- fol. 94-97.- 29,5 x 20,5 cm.- encuad.
en pasta.
CASTRO, P(—-). DE – VILLANUEVA, LUIS
Comisión Provincial de Monumentos Históricos y Artísticos
de Burgos.
(9-7390-33/2). Castro, P(—-). de – Villanueva, Luis, Informe
de la Comisión Provincial de Monumentos Históricos
y Artísticos de Burgos acerca de Atapuerca.
Burgos, 6 de julio de 1868.
Autógrafo firmado.- 3 fol. sin numerar.- 32,5 x 22 cm.cosido.
* RAH-BU-9-7947-4/21. Castro, P. de – Villanueva, Luis,
Cueva de Atapuerca. 6-7-1868.
CASTRO MARTÍNEZ, ANTONIO DE
Catálogo
(9-7144-11). Castro Martínez, Antonio de, Discurso ú
obserbaciones criticas sobre el verdadero significado del mascaron
ó faz esculpida en el mosaico antiguo descubierto en la
calle de Batitales, leido á la Sociedad Economica por consecuencia
de una memoria presentada referente al propio objeto.
Lugo, 17 de octubre de 1842.
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- 5 pliegos sin numerar.- 16
p.- cosido.
Acompaña al ms. 9-7144-10. En el interior, un papel
suelto dice: La memoria historica de este mosaico y un aviso
de su descubrimiento se insertaron en el Semanario Pintoresco
de setiembre y octubre de 1842 numeros 39 y 40.
Sobre el hallazgo del mosaico de la calle Batitales de
Lugo (hoy calle Doctor Castro, n.º 22) recibió la Academia
varias comunicaciones a mediados del siglo
XIX. Cf. Fernández de Navarrete 1844, 29, donde refiere
las cartas de Francisco Mazarredo y de Pedro Vivero
Moreo. El informe de Antonio de Castro fue
presentado y leído en la Real Academia de la Historia
el 7 de abril de 1843 (Fernández de Navarrete
1844, 29). Más tarde, López Ballesteros 1859, 43, referiría
la recepción en la Academia de una Memoria y
nuevos datos remitidos por Antonio Neira de Mosquera
durante el trienio de su dirección; allí se afirma
que el descubrimiento tuvo lugar el 2 de septiembre
de 1842. Aún el 9 de febrero de 1877, Juan de Dios de
la Rada volvería a tratar este tema en la Academia
(Oliver 1879, 24).
(9-7144-10). Castro Martínez, Antonio de, Discurso historico
sobre el origen de los mosaicos y metodos que se empleaban
en su construccion.
Lugo, 24 de octubre de 1842.
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- 4 pliegos sin numerar.- 13
p.- cosido.
Acompaña al ms. referido al descubrimiento de un mosaico
en la calle Batitales de Lugo.
CASTRO Y OROZCO, JOSÉ (MARQUÉS DE GERONA)
(1808 - 1869)
Colaborador habitual en las revistas de su Granada natal, fue
senador vitalicio desde 1853.
* RAH-GR-9-7955-15/1-3. Castro y Orozco, José – Riaño,
Bonifacio Manuel, Comisión de Monumentos de Granada.
15-1-1868.
* RAH-GR-9-7955-16/1. Hallazgos en la carretera de Granada
a Pinos Puente. 7-5- 1868.
* RAH-GR-9-7955-16/4. Hallazgos en la carretera de Granada
a Pinos Puente. 31-5- 1868.
* RAH-GR-9-7955-15/4-5. Comisión de Monumentos de
Granada. 1868.
129

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
(9-7364-71c). Castro y Orozco, José, Oficio al Director
general de Instrucción Pública, dando cuenta de los hallazgos
arqueológicos en Pinos Puente (Granada).
Granada, 31 de mayo de 1869. Copia del original.
Ms.- 1 pliego en 4º.- 22 x 16 cm.
(9-7364-71d). Castro y Orozco, José, Oficio al Secretario
de la Real Academia de la Historia acerca de los
hallazgos en Pinos Puente y las excavaciones de la Alcazaba
en Granada.
Granada, 31 de mayo de 1869. Copia del original.
Ms.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 15 cm.
(9-5999-8). Castro y Orozco, José, Examen de las antigüedades
de Sierra Elvira.
[ca. 1868-1869].
Autógrafo.- 110 p.- fol. 121-176.- 20,5 x 15,5 cm.
Cf. Hübner, CIL II, p. 285; Stylow, CIL II 2 /5, p. XXIV.
Forma parte de un vol. rotulado en lomo como Papeles varios
de antigüedades. 1.- vol. en 4º encuad. en media pasta.
CATALINA COBO, MARIANO
(Cuenca 1842 - 1913)
Sobrino del escritor y político Severo Catalina del Amo (Catalina
del Amo 1873 y 1876-1877), perteneció a la Real Academia
Española, en la que ingresó en 1881 (Catalina Cobo
1881), y fue editor de la Colección de Escritores Castellanos. Escribió
obras poéticas, teatro y prosa (Catalina Cobo 1873, 1877,
1879) y fue biógrafo y editor de Pedro Antonio de Alarcón
(Catalina Cobo 1881a). Ocupó diversos puestos en la administración
y en 1892 era Director General de Obras Públicas.
(9-6413-292). Catalina, Mariano, Carta a Adolfo Herrera
indicándole que no ha escrito otras obras de arqueología
que las que Herrera conoce.
Madrid, 16 de marzo de 1892.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 20,5 x 14 cm.
Membrete: El Director General / de / Obras Públicas / Particular.
CAVADA, CAYETANO DE LA
(9-6412-30c). Cavada, Cayetano de la, Presupuesto
para el grabado en cobre cien láminas, tomando como
modelo el Monete e medaglie degli Spinola de Olivieri.
Madrid, 4 de febrero de 1882.
Autógrafo.- 1 p.- 21 x 16 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
CAVANILLES, ANTONIO JOSÉ
(Valencia 1745 - Madrid 1804)
Doctor en Teología, abogado y regente de la Audiencia de Oviedo,
su vida intelectual cambió tras un viaje a Francia en 1777 en
que descubrió su pasión por las ciencias de la naturaleza. Fue Director
del Jardín Botánico de Madrid y recibió el encargo de la
corona de viajar por el reino de Valencia para realizar una descripción
minuciosa de sus recursos naturales; fruto de este viaje
son sus Observaciones sobre el Reino de Valencia (Cavanilles
1795-1797). Sobre su figura, cf. Cavanilles y Centi 1917.
(11-7987-37.1 a 37.27). Cavanilles, Antonio José, Originales
de dibujos de D(on) Antonio José Cavanilles. En un
130
fol. inicial se dice: Dibujos originales de mi her(man)o
p(ar)a la obra de Val(enci)a [quien escribe esto es José Cavanilles,
padre de Antonio Cavanilles y Centi y hermano
del naturalista]. tomo 1º. Son 27 con el mapa.
[ca. 1791-1792].
27 dibujos originales de la colección realizada para la
posterior publicación del viaje al reino de Valencia.- numerados
a lápiz en lateral izquierdo.- 21 x 30,5 cm.
Forma parte de la serie que se conserva en el Real Jardín
Botánico de Madrid.
Ed.: López Gómez 2003, 11-27, con detalle de las ilustraciones.
CAVANILLES Y CENTI, ANTONIO
(La Coruña 1805 - Madrid 1864)
Abogado y sobrino del naturalista Antonio José Cavanilles.
Perteneció a las Reales Academias de Ciencias Morales y Políticas
y a la de la Historia (1847-1864), en la que fue nombrado
supernumerario en 1841 y de la que fue tesorero (1849-1864).
(11-8134-3). Cavanilles y Centi, Antonio, Noticia histórica
leída en la sesión del viernes 25 de junio de 1841 al dar
gracias por su admisión en la Academia de la Historia.
Madrid, 25 de junio de 1841.
Autógrafo firmado.- un cuad. en fol.- 32 p. sin numerar.-
30,5 x 21 cm.- cosido.
Cf. Cavanilles y Centi 1917.
(11-7981-1). Cavanilles y Centi, Antonio, Noticia histórica
de D(on) Antonio Cavanilles Prior de las Hermitas, Dignidad
de la Iglesia de Sevilla, Director y Jefe único del Jardín Botánico
Leido en la sesión del viernes 25 de Junio 1841 por D(on)
A(antonio) C(avanilles) abogado del J. Colegio de esta Corte al
dar gracias p(o)r su admisión en la Academia de la Historia.
Madrid, 25 de junio de 1841.
Autógrafo.- un cuad. en fol.- 20 p. sin numerar.- 32 x 22
cm.- cosido.
Cf. Cavanilles y Centi 1917.
* RAH-V-9-7978-12/6. Monumentos de Sagunto. 10-5-1858.
* RAH-GA-1858-2/2. Caveda, José – Fernández-Guerra, Aureliano
– Amador de los Ríos, José – Sabau, Pedro – Delgado,
Antonio – Cavanilles, Antonio – Olózaga, Saturnino,
Informe sobre la Colección Loring. 27-5-1858.
CÉAN BERMÚDEZ, JUAN AGUSTÍN
(1749 - 1829)
Según Clemencín (Clemencín 1832, 8) entre 1822 y 1829 fue el
Académico que mayor número de intervenciones realizó sobre
sus estudios e investigaciones, algunas de las cuales se publicaron
aún en vida del autor (Llaguno – Céan 1829). Clemencín
(1832, 8) le atribuye también la noticia histórica del famoso cuadro
de Rafael de Urbino llamado el Pasmo de Sicilia, que actualmente existe
en el real Museo; la ilustración acerca de la suntuosa Custodia de la
catedral de Sevilla, fabricada por el célebre Juan de Arfe y Villafañe, con
la historia de las alteraciones indiscretas que se hicieron en el plan y forma
de aquella preciosa joya; y diferentes trozos de la historia general de la Pintura
, que desgraciadamente ha quedado sin concluir por muerte de su
autor. La Academia conserva otros documentos del autor no referidos
a antigüedades (RAH-11-8234-11: Primeras expediciones
de los españoles al Maluco para traer especería).
* RAH-SE-9-3940-12/7. Mosaico de Italica. 9-5-1802.
* RAH-SE-9-7970-7/1. Mosaico de Italica. 25-8-1802.

* RAH-SE-9-7970-7/2. Mosaico de Italica. 27-10-1802.
* RAH-SE-9-7970-7/4. Antigüedades de Italica y Sevilla. 24-11-
1802.
* RAH-SE-9-3940-12/8. Mosaico de Italica. Diciembre de 1802.
* RAH-SE-9-3940-12/9-10. Mosaico de Italica. 29-12-1802.
* RAH-SE-9-7970-8/1. Inscripción de Alcalá del Río (CIL II
1085). 26-2-1803. Ed.: Abascal – Gimeno 2000, n.º 417.
* RAH-SE-9-7970-8/3. Inscripciones del reino de Sevilla. 30-
3-1803.
* RAH-SE-9-7970-9/3. Inscripciones del reino de Sevilla. 4-
5-1803.
* RAH-SE-9-7970-9/5. Inscripciones de Sevilla. 4-1-1804.
* RAH-SE-9-7970-9/16. Inscripciones del reino de Sevilla. 7-
4-1804.
(11-8234-12a). Céan Bermúdez, Juan Agustín, Recibí
de su obra la “Vida de Juan de Herrera”, que dejó a la
Academia; indica que la devolverá una vez realizadas
las correcciones y haya sacado un extracto.
Madrid, 14 de junio de 1812.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 15 x 21 cm.
(9-5959-7b). Céan Bermúdez, Juan Agustín, Carta a
Enrique Wallenstein en la que le comunica el envío de
una copia del informe de Rui Bamba sobre el texto de
Juan Fernández Franco de la vía del Pirineo a Castulo (9-
5959-7a), así como el ms. original del propio Franco, indicándole
que la Academia está presta á auxiliarle ... en la
memoria que se propone escribir en aleman sobre las antiguedades
españolas.
Madrid, 7 de octubre de 1815.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 2 p.- fol. 42.- encuad.-
20, 5 x 15 cm.
* RAH-GN-1817-1/1. Donación de monedas a la Academia.
1-5-1817.
(11-8235-8c). Céan Bermúdez, Juan Agustín, Valoración
como revisor general de la Academia del Discurso
presentado por Pérez Caballero (Discurso sobre la Introducción
y progresos del Derecho Romano en España, su falta
de Autoridad y daños que ha acarreado su observancia).
Madrid, 1 de abril de 1824.
Autógrafo firmado.- un pliego en 4º.- 3 p. sin numerar.-
20 x 15 cm.
* RAH-S-9-3932-1/12. Céan Bermúdez, Juan Agustín – Sabau
y Blanco, José – Canal, José de la, Antigüedades de Otañes.
1826.
* RAH-CA-9-7949-5/15. Inscripciones romanas de Cádiz. 13-
5-1828.
(9-4176-7). Céan Bermúdez, A., Sumario de las antigüedades
romanas que hay en España, en especial las pertenecientes
a las Bellas Artes.
[1832]. Copia parcial del original realizada para uso de
Vargas Ponce (= Copia de la obra de Céan en lo concerniente
á Bellas Artes y sus profesores en Sevilla).
Ms.- 24 h.- fol. 279-302.- 29 x 20,5 cm.
(9-8073-14). [Céan Bermúdez, Juan Agustín], Sumario
de antigüedades por el S(eñ)or Céan-Bermudez, pág. 319
dice Jaén.
[1832]. Copia de Antonio Delgado (?).
Ms.- 1 h. en 8º.- 16 x 11 cm.
Anotación en la hoja: Estos datos corroboran más mi opinión
Catálogo
emitida en la memoria histórico-critica sobre el sitio q(u)e ocupó
la celebre Munda ... [comentario de Antonio Delgado?],
Forma parte del legajo Apuntes Inéditos del S(eñ)or D(o)n
Antonio Delgado. Leg. 40, 221, donado a la Academia el
13 de diciembre de 1999 por Juan R. Cayón.
(9-7581). [Céan Bermúdez, Juan Agustín], Notas tomadas
probablemente de Céan Bermúdez sobre inscripciones
del área de Cuenca y Ciudad Real, recogiendo
datos sin interés por ser sobradamente conocidos
de CIL II 3223 y 3226.
[1832]. Copia de Fidel Fita.
Autógrafo de Fita. Ed.: Abascal 1999, n.º 37.4.
CEBALLOS RUIZ DE VARGAS, JOSÉ
(Cantillana, 1724 – Sevilla, 27-5-1776)
De la Real Academia de Buenas Letras de Sevilla. Académico
Honorario (1753) y Supernumerario (1772) de la Real Academia
de la Historia.
(9-6049-1). Ceballos, José, Relación del D(octo)r D(o)n
Josef Cevallos de la Villa de Alcala de Guadaira.
Mayo de 1763.
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- 2 pliegos.- 8 p. sin numerar.-
20,5 x 15 cm.- cosido.
Al comienzo del texto se dice: He reconocido con prolixidad
esta Villa varias veces: en Mayo de 1763 inquiri y reconoci
todas sus inscripciones.
Estas inscripciones son las siguientes:
Fol. 1r.-1v.: CIL II 1263. Recoge las noticias y la transcripción
de Rodrigo Caro (Sevilla, fol. 151 v.) y busca
en vano el epígrafe, pese a llevar consigo una Historia
de esta Villa escrita por el escrivano Pedro de Leon. No conservamos
esta historia de Pedro de León en la que aparecía
el texto del epígrafe.
Fol. 1v.-2r.: CIL II 1262. Esta la copie yo. Es de marmol
blanco ... a los lados, tiene dos genios de medio relieve, como que
estan teniendo la inscripcion. La piedra esta en la peana de una
cruz, que llaman del Barrero o calle de Mayrena, a la salida de
la Villa. Tiene ya henduras en las letras y dice asi [texto].
Fol. 2v.: Inscripción funeraria cristiana tomada de Caro
(Sevilla, fol. 154), que el autor no encuentra en esta localidad.
Fol. 2v.: CIL II 1264. En 3 de mayo de 1763 estaba en Alcala
en casa de d(o)n Juan Josef Reynoso Mayordomo de los
Propios de la dicha Villa, una piedra de marmol blanco de
una cuarta de larga y de ancha menos de una cuarta, que se
hallo en 1721 poco mas o menos en la De[he]sa de Gandul,
que dista del Lugar de Gandul medio cuarto de legua, i no
mucho de Alcala. [Texto]. Esta escrita con esta ortografia.
Esta piedra no la trae Caro, ni Muratori, ni Florez, ni nadie.
* RAH-GN-1768-4. Donación de mss. numismáticos. 15-5-
1768.
(11-8237-76). Ceballos, José, Carta a José Miguel de
Flores indicándole que Nicolás del Campo, Marqués de
Loreto, ha copiado diez inscripciones árabes que se encuentran
en la Parroquia de San Andrés de Sevilla.
Madrid, 27 de mayo de 1773.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 21 x
15 cm.
(9-6050-3f). Ceballos, José, Copia del texto de la inscripción
árabe que se encuentra en la puerta de las Pal-
131

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
mas de la Catedral de Córdoba y que remitió al Marqués
de Valdeflores.
[Siglo XVIII].
1 hoja.- 20 x 15 cm.
(9-6050-3g). Ceballos, José, Copia de texto de una inscripción
árabe, que se encuentra en la puerta de las Palmas,
de la Catedral de Córdoba.
[Siglo XVIII].
1 hoja con el dibujo a tinta del epígrafe árabe.- 18 x 13 cm.
(9-7567-I-4). Ceballos, José, Copia que el D(octo)r Josef
Cevallos saco de la inscripcion de un pedestal.
[Siglo XVIII]. Copia del original.
Ms.- 1 hoja en 4º.- 2 p. deterioradas con el margen izquierdo
quemado.- 21 x 15 cm.
Contiene el dibujo de la inscripción CIL II 1171, descubierta
en Sevilla. El ms. no fue visto por Hübner, que
cita el envío de Ceballos a partir de los documentos
del legajo 9-4775.
CEDILLO, CONDE DE.
Vid. López de Ayala Álvarez de Toledo y del Hierro, Jerónimo
(Conde de Cedillo, Vizconde de Palazuelos).
CELANENSE, PEDRO
(9-6004-1). Celanense, Pedro, De somno Scipionis.
1465.
Autógrafo.- códice en vitela.- un vol. en 8º menos hol.-
13 h.- fol. 1-13.- 15 x 11 cm.- en latín.
Construcción latina a partir del texto de Cicerón de ca.
54-41 a.C. Al final del texto, en fol. 13 se dice: Explicit
somnus Scipionis scriptus per me Petrum Celanensem in urbe
Theatina eo t(em)pore quod eodem domum amulabam. Anno
domini 1465. Die xv novembris.
En primera hoja: Códice regalado por el S(eño)r Bover. Cf.
9-6004-3 (Bover).
La urbe teatina donde se dice escrito el texto es Teate
Marrucinorum (Chieti, Italia).
CEMBRANO Y ÁLVAREZ, PLÁCIDO
Fotógrafo.
(9-7374-1/3). Cembrano y Álvarez, Plácido, Fotografía
de una estatua femenina con toga hallada en Linares.
Sin fecha.
10,5 x 6 cm.
Pie: Plácido Cembrano y Álvarez, calle Jaén, en Linares.
CERVERA Y ROYO, RAFAEL
(Valencia, 24 de octubre de 1828 – Barcelona,
7 de febrero de 1903)
Coleccionista numismático.
(9-6413-254). Cervera y Royo, Rafael, Carta a Adolfo
Herrera pidiendo le preste un libro de numismática.
Madrid, [sin fecha].
Autógrafo.- tarjeta de visita.- 6 x 10 cm.
(9-6413-255). Cervera y Royo, Rafael, Carta a Adolfo
132
Herrera encargando la compra de una medalla.
Madrid, [sin fecha].
Autógrafo.- tarjeta de visita.- 6 x 10 cm.
CEVALLOS GUERRA, PEDRO
(1764-1840)
Primer Secretario de Estado con Carlos IV.
(11-8135-21a). Cevallos, Pedro, Oficio dirigido al Secretario
de la Real Academia de la Historia en la que informa
del envío de un cajón con una cabeza de Tiberio
y varios dibujos que le han llegado de Nueva España
a través del Secretario del despacho de Hacienda.
Aranjuez, 22 de febrero de 1802.
Autógrafo firmado.- en 4º.- 1 p. sin numerar.- 20,5 x
14,5 cm.
* RAH-SE-9-7970-5/6. Mosaico de Italica. 4-5-1802.
* RAH-CA-9-7949-2/1. Campo de Gibraltar. 4-7-1802.
* RAH-SE-9-7970-5/2. Peña del Cristiano en Osuna. 30-3-1802.
* RAH-VI-9-3932-1/25. Mosaicos de Comunión. 20-1-1803.
* RAH-A-9-3929-6/1. Antigüedades de Ilici. 1-2-1803.
* RAH-VI-9-3932-1/29. Mosaicos de Comunión. 15-2-1803.
* RAH-VI-9-3932-1/27. Mosaicos de Comunión. 26-2-1803.
* RAH-CAG-9-7980-22/3. Cevallos, Pedro, Representacion
al ministerio de Estado pidiendo se franqueen á la
Acad(emi)a las Memorias y apuntam(ien)tos de inscripciones
antiguas q(u)e dexó D(o)n Candido Maria de Trigueros,
y se guardan en la Biblioteca de los R(eale)s Estudios
de esta Corte. Madrid, 3-5-1803.
* RAH-A-9-3929-6/3. Antigüedades de Ilici. 18-6-1803.
* RAH-A-9-3929-6/4. Antigüedades de Ilici. 4-7-1803.
* RAH-M-9-7961-1/1. Inscripciones modernas de Madrid.
10-7-1803.
(11-8055-20b). Cevallos, Pedro, Oficio de contestación
dirigido al secretario de la Real Academia de la Historia,
accediendo a la solicitud de remitir las monedas duplicadas
del monetario de los Estudios Reales.
Aranjuez, 2 de Mayo de 1804.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 3 p. sin numerar.-
21 x 15 cm.
* RAH-TE-9-3929-2/1. Inscripción romana de Torremocha
de Jiloca (CIL II 3170). 20-8-1804.
* RAH-GN-1805-2/1. Medallas del sitio de Cartagena. 9-7-
1805.
* RAH-BU-9-3942-2/1. Antigüedades de Poza de la Sal y Salas
de Bureba (Burgos). 3-6-1806. Por lo que sabemos, las excavaciones
llevadas a cabo en 1806 por Gregorio González
Azaola en Poza de la Sal, dieron lugar al descubrimiento de
múltiples objetos de época romana, que corrieron el riesgo de
salir de España, objetivo que se atribuye a Antonio Carlos
Martínez de los Ríos; éste último alegó que sólo pretendía comunicar
los descubrimientos a Juan Francisco Masdeu, residente
entonces en Roma, pero que no había intención de exportar
ningún objeto. Para resolver la cuestión, la Academia
recurrió al alcalde de Poza de la Sal, Pedro Pablo Echevarría
Zárate, interlocutor oficial de Madrid según lo previsto en la
Real Cédula de 6-7-1803, que confería a la Academia las facultades
de control de este tipo de hallazgos. El incidente se
saldó con el intento de devolución al descubridor de los objetos
encontrados y, en caso de no encontrarse a éste, con la
autorización de venta dentro de España, toda vez que el valor
patrimonial de aquéllos no se debió juzgar suficiente para

solicitar su entrega a la Academia. Sobre los hallazgos en
Poza de la Sal, cf. Martínez Burgos 1955; Fita 1916, 206-216;
Martínez Santa-Olalla 1931-32, 127-175; Abásolo – Albertos
1976, 393-407; Abásolo – Albertos – Elorza 1975.
* RAH-BU-9-3942-2/6. Antigüedades de Poza de la Sal. 25-6-
1806.
* RAH-V-9-3929-5/10. Tesoro monetario de Liria. 29-11-1806.
(11-8240-13b). Cevallos, Pedro, Carta al Secretario de
la Real Academia de la Historia, notificando el envío
por orden del rey de los documentos trasladados desde
Simancas tras el descubrimiento realizado por Tomás
González.
Madrid [Palacio], 11 de septiembre de 1815.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 3 p.- 20,5 x 15 cm.grapada
a una carta y a dos borradores sobre el mismo
tema.
Anotación inicial al margen: Se leyó en Junta de 15 de
Sept(iembr)e de 1815. Los documentos que se citan son
los que aparecen relacionados en 11-8240-13a e incluyen
una parte de la Crónica de Ambrosio de Morales.
CHABÁS, ROQUE
(Denia 1844 - Valencia 1912)
Canónigo de Denia y luego de Valencia, historiador y fundador
de la revista El Archivo. La relación entre Fita y Roque Chabás
fue duradera. Conocido en los ambientes de la investigación
histórica desde la publicación de su Historia de Denia (1874-
1876), la gran cantidad de trabajos de investigación y las catalogaciones
documentales hicieron de él un puntal necesario
para los estudios que Fita realizaba. Aún en 1909 el jesuita escribió
el prólogo al Episcopologio de R. Chabás (Chabás 1909).
(9-7585). Chabás, Roque, Carta a Fita avisando de las
dificultades para obtener un calco de la inscripción CIL
II 5960 (= II 3588); cf. Fita 1888, 9-10.
Denia, 27 de febrero de 1877.
Ed.: Abascal 1999, n.º 253.
* RAH-A-9-7944-4/1. Impreso: El Archivo. 27-5-1886.
* RAH-V-9-7978-38/2. Teatro romano de Sagunto. 24-5-1910.
CHACÓN, PEDRO
(9-5446-3). Chacón, Pedro, Chacon, de Liquidorum et
Aridorum mensuris.
Sin fecha. Copia del original.
Ms.- 4 h. numeradas.- fol. 109-112.- 31 x 20 cm.- encuad.
en pasta.- en latín.
Al final de la copia dice: ex ms. Petri Cahcón in Biblioteca
Societatis Jesu Domui Toletane, extantibus, excerptum.
Forma parte del vol. 26 de la Col. Gayoso: C26. Copias
de Monedas y Medallas Antiguas y Modernas. Tom. XXVI.
M. S. Academia de la Historia [título en lomo].- en primera
página: Varias copias sacadas de sus originales de monedas
y medallas antiguas y modernas. M.S. Tomo XXVI. De
la Academia de la Historia.
CIRILO, PEDRO
(9-7383-25c). Cirilo, Pedro, Carta a la Real Academia
de la Historia, enviando el informe de Manuel Yanguas
y Antonio Jordán sobre los obispados góticos o Hitación
de Wamba (RAH-9-7383-25b).
Lérida, 26 de diciembre de 1859.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 22 x 16 cm.
Es contestación a la solicitud hecha por la Academia
para que se le facilitasen desde cabildos y diócesis cuantos
papeles hubiera sobre la división de Wamba, de la
que se proponía escribir Fernández-Guerra (cf. San Miguel
y Valledor 1862, 13).
CISNEROS, ENRIQUE
Gobernador civil de Ciudad Real en 1859
Catálogo
(9-7373-53). Cisneros, Enrique, Carta al director de la
Academia comunicando el envío de la memoria sobre
la vía de Castulo a Libisosa de Rafael Martínez Carnero.
Ciudad Real, 17 de marzo de 1859.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 22 x 16,5 cm.
La Memoria participaba en el concurso convocado el 8
de abril de 1858 por la Academia sobre el tema de Vías
romanas.
(9-7373-54). Cisneros, Enrique, Carta al director de la
Academia enviando la memoria sobre la vía de Castulo
a Libisosa de Rafael Martínez Carnero.
Ciudad Real, 17 de marzo de 1859.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 22 x 16,5 cm.
La Memoria participaba en el concurso convocado el 8
de abril de 1858 por la Academia sobre el tema de Vías
romanas.
(9-7373-55). Cisneros, Enrique, Oficio dirigido al Presidente
de la Real Academia de la Historia en la que informa
que el miliario encontrado por Rafael Martínez
Carnero (CIL II 4935) corresponde a la provincia de
Jaén y no a la de Ciudad Real.
Ciudad Real, 8 de abril de 1859.
Autógrafo firmado.- 2 pliegos en 4º.- 22 x 16,5 cm.- cosido.
(9-7373-58). Cisneros, Enrique, Oficio de remisión de
la cuenta del coste del calco, de la memoria sobre la vía
de Libisosa a Castulo y la factura de remisión de un cajoncito
de madera con el calco del miliario (CIL II
4935) hallado por R. Martínez Carnero, dirigido al Presidente
de la Real Academia de la Historia.
Ciudad Real, 31 de mayo de 1859.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 22 x 16,5 cm.
Cf. 9-7373-56.
* RAH-CAG-9-7980-34/72. Miliario de Aldeahermosa (CIL
II 4935). 18-6-1859.
CLEMENCÍN Y VIÑAS, DIEGO DE
(Murcia, 27 de septiembre 1765 - Madrid, 30 de julio de 1834)
Perteneció a las Academias de la Lengua y de la Historia; en
esta última ingresó con un discurso titulado Examen y juicio de
la descripción geográfica de España atribuida al moro Rasis (12 de
septiembre de 1800), y en ella fue sucesivamente Censor (5 de
diciembre de 1806 a 9 de enero de 1807), Tesorero (25 de noviembre
de 1808 a 29 de noviembre de 1811) y Secretario (25
de febrero de 1814 a 30 de junio de 1834). Su vida política
está ligada a los acontecimientos de 1808 y a las Cortes de
Cádiz, siendo redactor de la Gaceta de la Regencia; en 1813 fue
133

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
elegido Diputado por Murcia y llegaría a ser Ministro de Ultramar
en el gabinete de Martínez de la Rosa (1822), siendo
nombrado al año siguiente Presidente de las Cortes (1823).
Reputado cervantista, gran parte de sus trabajos sobre este
tema quedaron inéditos hasta después de su muerte; fuera de
este ámbito fue autor un conocido estudio sobre Isabel la Católica
(Clemencín 1820). Sobre su vida y su obra, cf. López
Ruiz – Aranda Muñoz 1948 y Pérez Gómez 1965, 13-22. Sus
continuos puestos de responsabilidad en la Academia explican
su importante presencia en la correspondencia administrativa
durante más de 30 años.
Vid. Canal, José de la – Clemencín, Diego.
Vid. Mussó y Valiente, José – Canal, José de la – Clemencín,
Diego.
Vid. RAH-11-8085-c. Ortiz, José – Clemencín, Diego –
Conde, José Antonio – Ramírez Alamanzón, Juan Crisóstomo:
Libro de juntas y acuerdos de la sala de antigüedades.
(11-8234-16b). Clemencín, Diego, Geografía Nubiense.
[1800].
Autógrafo.- un cuad. en fol.- 5 h. sin numerar.- 29 x
21,5 cm.- cosaido.
* RAH-GR -9-3939-5/1. Antigüedades de Ubrique e inscripciones
(CIL II 1336 y II 1337). 16-7-1802.
* RAH-VI-9-3932-1/21. Mosaicos de Comunión. 14-1-1803.
* RAH-A-9-7944-1/1. Inscripciones del Conde de Lumiares. 8-
3-1803.
* RAH-SE-9-7970-8/2. Inscripción de Ilipa. 25-3-1803.
* RAH-LU-9-3931-3/4. Inscripciones romanas de Lugo (CIL II
2572 y II 2574). 26-3-1803.
* RAH-LU-9-3931-3/6. Inscripciones romanas de Lugo (CIL II
2572 y II 2574). 26-3-1803.
* RAH-T-9-7974-1/5. Inscripciones antiguas de Cataluña. 20-4-
1803.
* RAH-SE-9-7970-9/2. Colección epigráfica de Sevilla. 22-4-
1803.
* RAH-A-9-7944-1/4. Inscripciones del Conde de Lumiares.
Abril 1803.
* RAH-SE-9-7970-9/4. Inscripción romana de Sevilla. 6-12-1803.
* RAH-SE-9-7970-9/1. Colección epigráfica de Sevilla. 1803.
* RAH-CAG-9-7980-21/1-3. Inscripciones hispanas en diferentes
manuscritos. 1803.
* RAH-MU-9-3929-5/2-16. Inscripciones romanas y cristianas
de Cartagena (CIL II 3410, II 3413, II 3417, II 3423, II 3444,
II 3445, II 3449, II 3452, II 3464, II 3475, II 3483, II 3484, II
3503, II 4937 e IHC 177). 1803.
* RAH-SE-9-7970-9/6. Colección epigráfica de Sevilla. 13-1-
1804.
* RAH-SE-9-7970-9/7. Colección epigráfica de Sevilla. 17-1-
1804.
* RAH-SE-9-7970-9/8. Colección epigráfica de Sevilla. 24-1-
1804.
* RAH-SE-9-7970-9/12. Colección epigráfica de Sevilla. 10-2-
1804.
* RAH-MU-9-3929-6/1. Marcas sobre terra sigillata en Murcia.
31-3-1804.
* RAH-SE-9-7970-9/15. Colección epigráfica de Sevilla. 2-4-
1804.
* RAH-T-9-3930-2/11. Sobre marcas en terra sigillata de Tarragona
remitidas por González de Posada. 11-4-1804. Cf. RAH-
T-9-3930-2/9-10.
* RAH-V-9-7978-4. Inscripciones en la obra de Llansol de Romaní
(sin textos). 8-5-1804.
* RAH-T-9-3930-2/14. Sobre marcas en terra sigillata de Tarra-
134
gona remitidas por González de Posada. 12-5-1804.
* RAH-V-9-7978-5/1. Antigüedades de Sagunto. 29-6-1804.
* RAH-BU-9-3942-2/3. Antigüedades de Poza de la Sal. 13-6-
1806.
(11-8240-14c). Clemencín, Diego, Borrador de una
carta a Tomás González, dándole las gracias por el envío
del ms. original de la Interpretación Latina del Cantar de
los Cantares de Fray Luis de León, descubierto en Simancas.
29 de mayo de 1816. Madrid.
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 22 x 16 cm.- grapada a una carta
y a un borrador sobre el mismo tema.
* RAH-CU-9-3941-2/8-9. Protección de antigüedades. 31-1-
1817.
* RAH-SA-9-3942-2/4. Mosaico de San Julián de la Valmuza.
8-11-1817.
* RAH-GN-1817-3/4. Moneda árabe de Andújar. 18-12-1817.
* RAH-T-9-3930-5. Publicaciones de la Academia. 1-4-1818.
* RAH-CO-9-3938-13/7. Inscripción romana de Bujalance
(CIL II 2 /7, 181 = II 2151). 19-4-1818.
* RAH-GN-1816-1818-1/10. Donación de monedas a la Academia.
19-5-1818.
* RAH-T-9-3930-4/4. Tesoro monetario de Reus. 27-5-1818.
* RAH-CU-9-3941-2/11. Antigüedades de Segobriga. 6-6-1818.
* RAH-CO-9-3938-13/4. Inscripciones romanas de Bujalance
(CIL II 2 /7, 184 = II 2153) y Carcabuey (CIL II 2 /5, 274
= II 1638). 9-12-1818.
* RAH-GN-1818-1819-1/6. Monedas visigodas de La Grassa
en la Academia. 29-12-1818. Cf. Barral 1974.
* RAH-SE-9-7970-11/3. Antigüedades de Sevilla. 15-5-1819.
* RAH-CU-9-7953-3/2. Antigüedades de Segobriga. 17-5-1819.
(11-8055-39c). Clemencín, Diego, Minuta de oficio a
Justo España y Romero dándole las gracias por el envío
de la copia de las dos inscripciones romanas aparecidas
en Guadalajara (11-8055-39b). Al mismo tiempo, le
pide copia del privilegio del Emperador D(on) Alonso
concedido en el año de 1133 a los pobladores y mozárabes
de Guadalajara y una lista de los documentos del
reinado de Fernando IV.
Madrid, 19 de mayo de 1819.
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.
* RAH-CU-9-3941-2/15. Antigüedades de Segobriga. 6-7-1819.
* RAH-B-9-7946-3/3. Documentos remitidos por Próspero
de Bofarull. 17-8-1819.
* RAH-M-9-3941-1/2. Mosaico de Carabanchel (carpetilla).
16-10-1819.
* RAH-CU-9-3941-2/19. Antigüedades de Segobriga. 13-12-1819.
* RAH-CU-9-3941-2/20. Antigüedades de Segobriga. 14-2-1820.
* RAH-SE-9-3940-12/13-14. Legislación sobre antigüedades
de España. 25-5-1827.
* RAH-CU-9-3941-2/24. Antigüedades de Segobriga. 6-4-1828.
* RAH-CA-9-7949-5/5-6. Informe sobre monedas de Cádiz.
8-4-1828.
* RAH-CA-9-7949-5/17-18. Informe sobre monedas de
Cádiz. 6-7-1828.
* RAH-GN-1828-1830-1/3. Monedas de Camino de Balbuente
y Cueva del Judío (Zaragoza). 19-7-1828.
* RAH-MU-9-7963-6/7. Necrópolis de Mazarrón. 20-9-1828.
* RAH-MA-9-7962-3/3. Muralla de la alcazaba de Málaga.
18-11-1828.
* RAH-TO-9-7976-12. Inscripciones romanas de Talavera. 8-
8-1829. Ed.: Abascal – Gimeno 2000, n.º 478.

* RAH-HU-9-3940-2/9. Puteal de Trigueros (CIL II 951). 27-
11-1829.
* RAH-M-9-7961-6/2. Busto de Leandro Fernández de Moratín.
12-1-1830.
* RAH-HU-9-3940-2/14. Puteal de Trigueros (CIL II 951).
25-2-1830.
* RAH-M-9-7961-7/5. Canal, José de la – Clemencín, Diego,
Informe sobre el Museo de Antigüedades. 5-3-1830.
* RAH-M-9-7961-7/6. Informe sobre el Museo de Antigüedades.
6-3-1830.
* RAH-TO-9-3941-5/5. Inscripciones romanas de Talavera de
la Reina (CIL II 897 y II 918). 6-3-1830.
* RAH-GN-1830-2/4. Moneda de oro de Felipe V. 10-7-1830.
* RAH-CU-9-3941-2/30. Antigüedades de Segobriga. 11-12-1830.
* RAH-GN-1830-1832-1/8. Donación de monedas a la Academia.
7-1-1831.
* RAH-BA-9-3931-9/5-6. Antigüedades de Santa Amalia (Badajoz).
15-1-1831. La carta fue publicada en Fita 1912, 241, n.º 3.
* RAH-TO-9-3941-5/7. Inscripciones romanas de Talavera de
la Reina (CIL II 897 y II 918). 18-1-1831.
* RAH-GN-1830-1832-1/10. Donación de monedas a la Academia.
29-1-1831.
* RAH-TO-9-3941-5/11-12. Inscripciones romanas de Talavera
de la Reina (CIL II 897 y II 918). 9-3-1831.
* RAH-GN-1830-1832-1/13. Donación de monedas a la Academia.
19-3-1831.
* RAH-SS-9-3932-2/2. Zuarnavar, José María – Clemencín y
Viñas, Diego, Iglesia de Alegría (Álava). 29-4-1831.
* RAH-GN-1830-1832-1/15. Donación de monedas a la Academia.
11-6-1831.
(9-5957-27). Clemencín, Diego, Oficio dirigido a Manuel
González Salmón en el que le informa de la conveniencia
de la publicación de las noticias acerca de la
situación de Carthago Vetus así como la realización de
excavaciones en San Miguel de Erdol
Madrid, 30 de julio de 1831.
Autógrafo firmado.- 3 p.- fol. 256-257.- 20,5 x 15 cm.encuad.
en pasta.
* RAH-GN-1831-2/5. Hallazgos monetarios de la iglesia de
Duarria. 13-10-1831.
* RAH-CR-9-3941-2/4. Antigüedades de Alhambra (Ciudad
Real). 19-10-1831.
* RAH-GN-1831-2/8. Sobre los hallazgos monetarios de la
iglesia de Duarria. 12-11-1831.
* RAH-GN-1830-1832-1/17. Donación de monedas a la Academia.
18-11-1831.
* RAH-GN-1832-1/3. Donación de monedas a la Academia.
14-1-1832.
* RAH-CR-9-3941-2/10. Antigüedades e inscripciones de Alhambra
y Villanueva de los Infantes (Ciudad Real). CIL II
3229, II 3230, II 3231, II 3232. 21-1-1832.
* RAH-BU-9-3942-3/4. Excavaciones de Clunia. 12-5-1832.
* RAH-CR-9-3941-3/4. Pinturas rupestres de Fuencaliente
(Ciudad Real). 28-7-1832.
* RAH-BU-9-3942-3/15. Excavaciones de Clunia. 8-12-1832.
* RAH-VI-9-3932-4/7. Clemencín y Viñas, Diego – Canal,
José de la, Dolmen de Eguílaz e inscripciones de Asturias y
Tarragona. 15-3-1833.
* RAH-SO-9-3942-2/4-5. Sobre los estudios de Numancia.
11-5-1833.
* RAH-GN-1833-2/3. Donación de monedas a la Academia.
31-8-1833.
* RAH-GN-1833-2/6. Donación de monedas a la Academia.
7-9-1833.
Catálogo
* RAH-CO-9-3938-8/29. Cortijo de las Vírgenes de Baena
(CIL II 2 /5, 409-420 = II 1585-1596). 21-9-1833.
* RAH-SE-9-7970-12/3. Inscripciones de la provincia de Sevilla.
21-9-1833.
* RAH-SA-9-3942-3/6. Hallazgos en La Moralita (Salamanca).
20-4-1834.
(9-3933). Clemencín, Diego et alii, Inscripciones de Sevilla
sacadas de diversos autores.
[Siglo XVIII].
Ms.- un leg. en 4º.- 24 x 19 cm.- fichas de inscripciones
sueltas.- impresas y ms.- autógrafos de Murillo, Sánchez,
Clemencín, Cano...- en portada aparece un índice
del legajo:
1º. Antigüedades e inscripciones de Sevilla remitidas
por D. Mateos Murillo.
2º. Inscripciones de Sevilla y su reyno sacadas de la
obra de Rodrigo Caro.
3º. Varias inscripciones romanas de Sevilla.
4º. Inscripciones góticas de Sevilla sacadas de varias
obras.
5º. Inscripciones árabes de Sevilla (están traducidas).
6º. Inscripciones sacadas de Morgado, Historia de Sevilla.
(9-3934). Clemencín, Diego et alii, Inscripciones de la
Bética sacadas de diversos autores.
[Siglo XVIII].
Ms.- un leg. en 4º.- 20,5 x 15 cm.- fichas de inscripciones
sueltas.- autógrafos de Murillo, Pastor, Alamanzón,
Clemencín, Ortiz.- en el interior del legajo hay varias
carpetillas con los títulos siguientes:
1º. Sala de Antigüedades. Autores que deben examinarse para
la formación de la colección de inscripciones de la Bética. Los
AA ya vistos llevan esta señal V al margen.
2º. Inscripciones de la Bética. Muratori (fichas firmadas por
Murillo).
3º. Inscripciones Grutero. Bética. Se han de sacar de Grutero las
que faltan, según la lista dentro puesta (firma de Ortiz). En
interior fichas firmadas por Pastor.
4º. Cédulas sacadas del Lic(encia)do Franco por el S(eñ)or
Ortiz. 42 traídas en 28 de marzo de 1804. 47 en 4 de abril.
Total 89. Fichas firmadas por Ortiz.
5º. 67 Inscrip(cione)s q(u)e trae Caro en su Ms. Titulado Inscripc(ione)s
antiguas, las cuales no se hallan en sus obras impresas.
Fichas firmadas por Ortiz.
6º. Inscripciones pertenec(ien)tes a la Bética sacadas de Rodrigo
Caro en las adiciones a su Corografía y a D. Nicolás Antonio
en sus inscripciones de la Bética. Alamanzón.
7º. Caro.
8º. P(adr)e Concepción. Cádiz Ilustrada. Son 109 inscripciones.
He omitido algunas que el P. Concepción dice no son sino
copias de autores conocidas, como Morales, Suarez de Salazar.
Fichas firmadas por Clemencín.
9º. Hierro. 39 cédulas litológicas sacadas de los discursos mss.
del P(adr)e José del Hierro. 33 romanas. 1 gótica. 1 moderna.
He copiado sólo las inéditas o las que enmendó Hierro después
de publicadas por otros. Visto. Clemencín.
Sobre el legajo, cf. Gimeno 1997, 250.
(9-3935). Clemencín, Diego et alii, Inscripciones de la
Bética sacadas de diversos autores II.
[Siglo XVIII].
Ms.- un leg. en 4º.- 21 x 15 cm.- fichas de inscripciones
sueltas.- autógrafos de Clemencín, Sánchez, Ortiz, Pastor.-
en portada figura el índice del legajo:
1º. Luis Núñez. La mayoría ibéricas.
135

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
2º. P. Roa.
3º. Covarrubias y la Historia de Gibraltar por Ayala.
4º. Nicolás Antonio.
5º. Reinesio.
6º. Pons. Tomo 16.
7º. id tomo 17 y 18.
8º. Velázquez, Marqués de Valdeflores. Cf. el detalle de los
textos prerromanos en Almagro-Gorbea 2003, 436-437;
cf. ibid. 105, n.º 22D; 238, n.º F-1H; 255, n.º F-22E; 268,
n.º F-30E; 271, n.º F-32G; 273, n.º F-33E; 275, n.º F-
34F; 281, n.º F-40C; 290, n.º F-51K; 296, n.º F-53M.
9º. Florez, España Sagrada.
(9-3936). Clemencín, Diego et alii, Inscripciones [de la
Bética sacadas de] diversos autores. III.
[Siglo XVIII].
Ms.- un leg. en 4º.- 21 x 15,5 cm.- fichas de inscripciones
sueltas.- autógrafos de Ortiz, Conde, Clemencín,
Murillo .- en portada figura el índice del legajo:
1º. Inscripciones sacadas del tomo 1º de Memorias de la Academia
de Bellas Letras de Sevilla.
2º. de la obra de Villa Cevallos.
3º. Tres legajos de inscripciones de varios autores.
4º. Inscripciones romanas cristianas y de la edad media.
5º. Inscripciones sacadas de varios mss de la Bib(lioteca)
Real por D. José Ant(onio) Conde. Sobre esta obra, cf.
Hübner II, p. 306, Stylow, CIL II 2 /5, p. XXV. El texto
incluye una ficha anónima de CIL II 2 /5, 443 (= II
1555).
COELHO GASCO, ANTONIO
(† 1666)
(9-3900-18). Coelho Gasco, Antonio, Primera Parte ds
Antiguidades da muy nobre cidade de Lisoba, Emp(o)rio do
Mundo, e Princesa do Mar Océano; dedicada a o
Ill(ustrisi)mo e Rev(erendisi)mo S(enh)or Eduardo Farnese,
C. D. S. R. E., governador do Principado de Parma. Por
Antonio Coelho Gasco Graduado em Leis.
[ca. 1625]. Copia autógrafa de José Andrés Cornide.
Ms.- 4 pliegos en 4º.- 16 p. numeradas incorrectamente.-
fol. 4-14.- 21 x 15,5 cm.
En la primera página del texto, dice Cornide: En el Real
Monasterio de S. Vicente de Fora, entre varios mss se halla uno
con el título siguiente:.... Al pie de la primera página dice:
de esta obra solo extraeré las inscripciones Romanas, y alguna
otra que se halla en ella con alguna otra especie: que puede contribuir
para mi viage.
La obra de Antonio Coelho Gasco fue editada en
Coimbra en 1924.
(9-3900-19). Coelho Gasco, Antonio, Inscripciones de
Antonio Coelho Gasco, pertenecientes a la media edad.
[ca. 1625]. Copia autógrafa de José Andrés Cornide.
Ms.- 3 pliegos en 4º.- 9 p. sin numerar.- 21 x 15,5 cm.
CÉDULAS LITOLÓGICAS /
COLECCIÓN LITOLÓGICA
(11-8500 a 8515). Real Academia de la Historia, Cédulas
Litológicas. Tomos I-XVI.
[Siglos XVIII y XIX].
16 legajos en 4º.- 22 x 16 cm.- papeletas de inscripciones
de España y Portugal
136
ordenadas alfabéticamente.- 20,5 x 15 cm.- encuad. con
tapas de cartón forradas en pergamino y cintas de tela
para atar.
Sobre estas cédulas, cf. lo dicho por Hübner, CIL II,
p. XXIV y José de la Canal, España Sagrada, vol. 46,
p. 78.
A ellas hay que añadir el vol. 9-4775, que Hübner
considera como las addenda a la Colección Lithologica
obtenidas de cartas de académicos.
Las inscripciones con textos ibéricos han sido recogidas
en Almagro-Gorbea 2003, 145, n.º 41B; 174, n.º
65D; 243, n.º F-6F; 246, n.º F-7E y F-7F; 254, n.º F-
22D; 260, n.º F-27F; 265, n.º F-28N; 290, n.º F-51I;
342, n.º F-134C; 352, n.º F-151B; 354-355, n.º F-
153B, F-154C.
(11-9211 a 9217). Real Academia de la Historia, Colección
lithologica de España. Tomos I-VII.
7 legajos en 4º.- 25,5 x 19,5 cm.- papeletas de inscripciones
de España y Portugal ordenadas alfabéticamente.-
encuad. con tapas de cartón y cintas de tela
para atar.
Constituyen los vol. 189 a 195 de la Colección Rivera
y Murillo.
COLECCIÓN ARCHEOLOGICA DE ESPAÑA
(11-9205). Real Academia de la Historia, Colección Archeologica
de España.
Sin fecha.
1 legajo en 4º.- 26 x 18,5 cm.- 114 p.- recortes de impresos.-
pertenece a la colección Rivera y Murillo.
Cf. Almagro-Gorbea 2003, 114, n.º 27C.
COLECCIÓN NUMISMÁTICA DE ESPAÑA
(11-9218-1). Real Academia de la Historia, Colección
numismática de España. Tomo I. Monedas visigodas.
Ms. e impreso.- h. sueltas en 4º.- 26 x 18,5 cm.- monedas
visigodas recortadas de la obra de Velázquez (1759a)
y algunas páginas impresas de Mahudel (1725), Morales
(1574, 1577 y 1586) y Caro (1634).
(11-9218-2). Real Academia de la Historia, Colección
numismática de España. Tomo I. Monedas medievales.
Ms. e impreso.- h. sueltas en 4º.- 26 x 18,5 cm.- monedas
medievales recortadas y pegadas en las fichas
tomadas de las obras de González de Castro (1658),
con algunas páginas impresas de su obra; Gil González
Dávila (1638), también con algunas páginas impresas
de su obra; Bilches (1653), Mahudel 1725 y
Lastanosa (1681).
(11-9219). Real Academia de la Historia, Colección Numismática.
Tomo II. Monedas ibéricas y romanas
Ms. e impreso.- h. sueltas en 4º.- 26 x 18,5 cm.- legajo
con tapas de cartón y cintas para atar.- en el interior
tres carpetillas con los siguientes títulos:
1.- Velázquez, Desconocidas. Fichas de monedas recortadas
de Velázquez 1752.
2.- Mahudel, Desconocidas. Fichas de monedas recortadas
de Mahudel 1725.
3.- Lastanosa, Desconocidas. Fichas de monedas recortadas
de Lastanosa 1645.

(11-9220). Real Academia de la Historia, Colección Numismática.
Tomo III. Monedas ibéricas, romanas, visigodas
y medievales.
Ms. e impreso.- h. sueltas en 4º.- 26 x 18,5 cm.- legajo
con tapas de cartón y cintas para atar.- en el interior varias
carpetillas, algunas con los siguientes títulos:
1.- De España. La mayor parte de las fichas de monedas
romanas proceden de las obras de Caro (1634; no sólo
moneda sino también el texto), Mahudel 1725 y Velázquez
1752. En la misma carpeta se encuentra el grabado
de una medalla de Fernando VI con fecha 4 de diciembre
de 1751. 33 fichas.
2.- Rodrigo Caro = Romana Colonias y Mahudel. 9 fichas.
3.- Velázquez = Romanas. 61 fichas.
4.- Sin título. Monedas medievales sacadas de Mahudel
1725. 13 fichas.
COLLANTES DE TERÁN Y CAAMAÑO,
FRANCISCO DE PAULA
(Sevilla 10 de octubre de 1826 – Sevilla, 28 de agosto de 1895)
Correspondiente de la Real Academia de la Historia.
(9-6413-287). Collantes, Francisco, Carta a Adolfo Herrera
enviándole una relación de sus trabajos arqueológicos
que Herrera le ha pedido e indicando que está
ocupado en escribir sobre “la descripción e historia de
los castillos que hubo en el antiguo Reino de Sevilla”.
Sevilla, 9 de mayo de 1892.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 4 p.- 21 x 13,5 cm.
Membrete: Archivo Hispalense / Revista / Histórica, Literaria
/ y Artística.
COMAZZI, GIOVANNI BATTISTA
(9-2264). Comazzi, Giovanni Battista, La moral de Príncipes
observada por los Emperadores en Roma. Traducción
castellana de Francisco Antonio de Castro.
[1716]. Traducción del siglo XVIII.
Ms.- un vol. en 4º.- encuad. en pergamino.
Ed.: Comazzi 1716-1729.
COMISIONES PROVINCIALES DE MONUMENTOS
HISTÓRICOS Y ARTÍSTICOS
(9-7981 a 9-8002). Colección Comisiones Provinciales de
Monumentos.
22 legajos que no conservan encuad. original.- en 4º.expedientes
archivados por nombre de provincias alfabéticamente.-
20,5 x 15 cm.
COMISIÓN PROVINCIAL DE MONUMENTOS
HISTÓRICOS Y ARTÍSTICOS DE GERONA
(9-7390-45). Comisión de Monumentos de Gerona,
Documentos relativos a los descubrimiento arqueológicos
en Llafranch, a 4 km de Palafrugell, remitidos por
la Comisión de Monumentos de Gerona.
1878.
Mss. en 4º.- 21 x 15 cm. Cf. RAH-GE-9-7954-25.
(9-7390-46). Comisión de Monumentos de Gerona,
Documentos relativos al descubrimiento en Puig de la
Malavella de “una espaciosa piscina de construcción
romana con monedas ibéricas y otros objetos de interés
arqueológico”, enviados por la Comisión de Monumentos
de Gerona.
1881.
Mss. en 4º.- 7 h. sin numerar.- 21 x 15 cm.- cosido + 1
h. suelta.
(9-7390-48). Comisión de Monumentos de Gerona,
Oficio de envío y Memoria sobre el hallazgo de una necrópolis
tardo-romana en Figueras.
Gerona, 29 de marzo de 1883.
Autógrafo firmado.- un cuad. en 4º.- 5 p. sin numerar.-
21 x 15 cm.- cosido.
COMISIÓN PROVINCIAL DE MONUMENTOS
HISTÓRICOS Y ARTÍSTICOS DE NAVARRA
Catálogo
(11-9007). Comisión de Monumentos de Navarra,
Colección de fotografías de los monumentos de Navarra remitidas
por la Comisión de Monumentos de aquella provincia.
Se dio cuenta de este donativo en la sesión del 12 de Diciembre
de 1890. V(isto) el exped(ien)te en Antigüedades. Cf.
la documentación del envío en RAH-NA-9-7964-19/1-
2 (Lavín 1999, 38-39).
44 fotografías en blanco y negro montadas sobre cartulina.-
23 x 17 cm (fotos).- 27 x 21 cm (cartulina).- numeradas
en la cara posterior con el pie de foto.
1. Pórtico de Santiago en Puente (Navarra).
2. Pórtico de crucifijo de Santiago en Puente (Navarra).
3. Iglesia de Goroler (Navarra).
4. Santa María la Real de Ujué (Navarra).
5. Portada de S(an)ta María la Real de Ujué (Navarra).
6. Puerta de la Catedral de Tudela.
7. Santa María la Real de Olite (Navarra).
8. Iglesia de San Pedro en Olite.
9. Iglesia de Santa María la Real de Sangüesa (Navarra).
10. Pórtico de la Iglesia de Santa María la Real en Sangüesa.
11. Ventana en el Palacio del Duque de Granada en
Sangüesa.
12. Monasterio de la Oliva Claustro y sala capitular.
13. Monasterio de la Oliva en Navarra.
14. Claustro de la Catedral de Pamplona.
15. Tribuna del Refectorio en la Catedral de Pamplona.
16. Palacio del Duque de Granada en Estella (Navarra).
17. Pórtico del Monasterio de Yrache (Navarra).
18. Iglesia del Sepulcro en Estella.
19. Claustro del Monasterio de Yrache (Navarra).
20. Ábside del Monasterio de Yrache (Navarra).
21. San Pedro de la Rua en Estella.
22. Iglesia de San Miguel en Estella.
23. Claustro de la Iglesia de San Pedro de la Rua en Estella.
24. Templo de Emanete en Enerise (Navarra).
25. Templo de Emanete en Enerise (Navarra).
26. Templo de Emanete en Enerise (Navarra).
27. Detalle de la fachada de la casa del Duque de Granada
en Estella.
28. Palacio de los Reyes de Navarra en Olite (Navarra).
29. Claustro de la Catedral de Pamplona.
30. Patio de San Román en Cirauqui (Navarra).
31. Claustro del Monasterio de la Oliva (Navarra).
32. Pórtico del Monasterio de Leire (Navarra).
33. Palacio de los Reyes de Navarra en Olite.
137

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
34. Claustro de la Catedral de Pamplona (Navarra).
35. Claustro de la Catedral de Pamplona (Navarra).
36. Claustro de la Catedral de Pampona (Navarra).
37. Claustro de la Catedral de Pampona (Navarra).
38. Ábside de la Catedral de Pamplona (Navarra).
39. Catedral de Pamplona. Puerta llamada de S(a)n José.
40. Catedral de Pamplona. Puerta del Claustro de la
Primera.
41. Catedral de Pamplona. Sepulcro de D(on) Lional.
42. Catedral de Pamplona. Sepulcro del Obispo Añain.
43. Claustro de la Catedral de Pamplona.
44. Sin procedencia.
COMISIÓN PROVINCIAL DE MONUMENTOS
HISTÓRICOS Y ARTÍSTICOS DE PALENCIA
(9-7369-6). Comisión de Monumentos de Palencia,
Reconocimiento e investigaciones hechas por los individuos
que suscriben a nombre de la Comisión de Monumentos Históricos
y Artísticos de la provincia de Palencia, en las excavaciones
practicadas en el terreno llamado la ciudad de la villa de
Paredes de Nava el presente año. / Excavaciones hechas en la
Ciudad de Palencia en 1870.
Palencia, 6 de julio de 1870.
Ms.- un cuad. en fol.- 19 p sin numerar.- 30,5 x 21,5
cm.- cosido.
El texto incluye un dibujo de la tésera de Paredes de
Nava (Palencia. CIL II 5763) y los textos de otras tres
inscripciones (CIL II 5764, II 5769 y II 5772) de Palencia
de la serie que Hübner toma del Libro de Palencia de
Ricardo Becerro de Bengoa (Becerro 1874), del que podrían
haberse obtenido estas notas.
Junto al ms. se encuentran 5 fichas de otras tantas inscripciones
que Hübner (CIL II, p. 697) dice haber conocido
gracias a Fernández-Guerra, quien las describió
a partir de las schedae enviadas a la Academia. No cabe
duda de que se trata de las fichas que figuran dentro de
este ms. RAH-9-7369-6, que debe ponerse en relación
con el Anónimo RAH-9-5957-40 que contiene el texto
de tres de las inscripciones.
Las 5 fichas corresponden a las siguientes inscripciones
de Yecla, Traguntia y Ciudad Rodrigo (Salamanca): CIL
II 858 (Ciudad Rodrigo); II 5033 (Traguntia); II 5034
(Yecla de Yeltes; II 5035 Y II 5036 (Traguntia).
Los documentos figuran dentro de un expediente titulado
Vacceos y Vetones en la documentación de Fernández-Guerra.
CONDE, JOSÉ ANTONIO
(Peraleja, Cuenca, 28 de octubre de 1765 -
Madrid, 12 de junio de 1820)
Estudió en las Universidades de Salamanca y Alcalá,
donde concurrió sin éxito a dos cátedras, convirtiéndose
en 1795 en Oficial Primero de la Real Biblioteca
de S. M. y más tarde en Conservador de la Biblioteca
del Escorial. Tras recibir las órdenes menores y una
breve etapa como clérigo, en 1808 ejerció el cargo de
Jefe de División del Ministerio del Interior con José
Bonaparte. En 1802 ingresó en la Real Academia Española
y en 1804 en la Real Academia de la Historia,
de la que fue Anticuario hasta su muerte con los intermedios
propios del destierro de 1813 y las penurias
de su posterior regreso a España. Reputado como uno
de los mejores arabistas de su tiempo y gran conocedor
138
de la numismática, su obra póstuma es la Historia de los
Árabes de España que dejó inacabada a su muerte
(Conde 1820-1821/1874) y que se tradujo a varios idiomas.
Tradujo además a Anacreonte y a otros autores
griegos y editó una versión anotada del Nubiense (Crónica
de Idrisi) en 1799. Sobre su figura vid. Roca López
1902-1904; Manzanares 1971, 49-79; Vargas-Zúñiga
1978, 81-83, n.º 92; Almagro-Gorbea 1999a, 128-132;
Calvo 2001. La Academia conserva, además de los referidos
a antigüedades, otros muchos manuscritos de
José Antonio Conde.
Vid. RAH-9-3936. Clemencín et alii, Inscripciones [de la
Bética sacadas de] diversos autores. III: Inscripciones sacadas
de varios mss de la Bib(lioteca) Real por D. José
Ant(onio) Conde. Sobre esta obra, cf. Hübner II, p. 306,
Stylow, CIL II 2 /5, p. XXV.
Vid. RAH-11-8085-c. Ortiz, José – Clemencín, Diego –
Conde, José Antonio – Ramírez Alamanzón, Juan Crisóstomo:
Libro de juntas y acuerdos de la sala de antigüedades.
* RAH-GN-1785-4/2. Monetario de Tomás Fermín de Lezaún.
1785.
* RAH-LU-9-3931-4/6. Antigüedades de Lugo y su conservación.
23-9-1803.
* RAH-GN-1803-1804-1/5. Informe sobre la colección
Ocrouley. 16-12-1803.
* RAH-GN-1803-2. Informe sobre una moneda árabe. 30-12-
1803.
* RAH-Z-9-3929-1/5. Conde, José Antonio – Ortiz y Sanz,
José – Pérez Villamil y de Paredes, Juan, Sepulcro de Miedes
de Aragón (Zaragoza). 16-3-1804.
* RAH-GN-1803-1804-2/4. Monedas donadas a la Academia.
6-4-1804.
* RAH-GN-1804-3/2. Monedas donadas por Juan Antonio
Llorente. 14-12-1804.
(9-5966-1). Conde, José Antonio, Discurso sobre la moneda
arábiga [falta el final del texto].
[1804].
Autógrafo.- 72 p.- fol. 1-36.- 25 x 18 cm.- encuad. en
pasta.- anotaciones en árabe.
Memoria leída en la Academia en 1804. Ed.: Conde 1817.
* RAH-GN-1805-1/3. Monedas halladas en Segobriga enviadas
por Juan Francisco Martínez Falero. 1805.
* RAH-GN-1806-1. Monedas donadas por Juan Antonio Llorente.
23-5-1806.
* RAH-CO-9-3938-4/9. Tesoro de monedas árabes en Córdoba.
Agosto de 1806.
* RAH-GN-1806-2/5. Tesoro monetario de Liria. 1806.
* RAH-V-9-3929-5/16. Tesoro monetario de Liria. 10-2-1807.
(9-5966-11). Conde, José Antonio, Informe sobre una
disertación que escribió el Sr. Stessio Doria Prosalendi
sobre una moneda de Augusto.
1812.
Autógrafo.- 12 h.- fol. 140-151.- 24,5 x 18 cm.- encuad.
en pasta.- en latín.
(9-5966-12). Conde, José Antonio,Informe sobre una
disertación que escribió Stelsio Doria Prosalendi sobre
una moneda de Augusto.
Madrid, 7 de febrero de 1812.
Autógrafo firmado.- 8 p.- fol. 152-155.- 25 x 18 cm.- encuad.
en pasta.

(9-5966-6). Conde, José Antonio, Noticia de la Real
Academia de la Historia desde 1808 hasta 1814.
1814.
Autógrafo.-5 p.- fol. 59-61.- 21 x 14 cm.- encuad. en
pasta.- en latín.
Ed.: Conde 1817a.
* RAH-C-9-7953-2/5. Espadas prerromanas en la comarca de
Santiago. 6-6-1817.
* RAH-GN-1817-2/3. Monedas donadas por Salvador Laín.
21-11-1817.
* RAH-GN-1817-3/3. Moneda árabe de Andújar. 1817.
* RAH-T-9-3930-4/8. Tesoro monetario de Reus. Agosto de
1818.
(11-8055-30b). Conde, José Antonio, Informe sobre el
discurso sobre la antigua Noega escrito por Pedro Canel
Madrid, 4 de septiembre de 1818.
Autógrafo firmado.- un cuad. en 4º.- 5 p. sin numerar.-
21 x 15 cm.- cosido.
* RAH-J-9-3937-2/2-3. Laín y Rojas, Salvador (con comentarios
de José Antonio Conde), La antigua Tugia (Toya, Jaén)
e inscripciones (CIL II 3327, II 3328, II 3329, II 3331 (= EE
8, 191) y II 3332; IHC 17). 24-9-1818.
* RAH-GN-1818-1819-1/7. Informe de las monedas visigodas
de La Grassa. 2-1-1819. Cf. Barral 1974.
(9-5966-2). Conde, José Antonio, Noticia de una espada
antigua procedente de Granada con inscripciones
árabes.
Madrid, 12 de febrero de 1819.
Autógrafo firmado.- 8 p. en 4º numeradas.- fol. 37-40.con
anotaciones del propio autor en los márgenes de algunas
páginas.- 25 x 18 cm.- encuad. en pasta.- leyendas
en árabe.
* RAH-LO-9-7960-1/5. Informe de las excavaciones en Tricio.
Marzo de 1819.
(9-5966-5). Conde, José Antonio, Informe sobre la traducción
de la obra de agricultura de Columela realizada
por Juan de Villamil.
Madrid, junio de 1819.
Autógrafo firmado.-3 p.- fol. 57-58.- 21 x 14 cm.- encuad.
en pasta.- en latín.
* RAH-Z-9-3929-3/5. Sobre Carlos Víctor de Hautefort. 1819.
(9-5966-3). Conde, José Antonio, Sucesum enim fortuna,
experientiam laus sequetur / que la escritura de nuestros monumentos
celtibéricos es céltico-griega, y también la lengua.
[ca. 1803-1820].
Autógrafo.- 19 p.- fol. 41-51.- con anotaciones del autor
en los márgenes de algunos páginas (borrador).- 22 x 15
cm.- encuad. en pasta.- en latín
En p. 140-151 de este tomo se conserva una disertación
latina de Conde sobre el mismo tema (cf. RAH-
9-5966-10).
(9-5966-10). Conde, José Antonio, Disertación latina
tratando de probar que la escritura de nuestros monumentos
celtibéricos es céltica-griega y también la lengua.
[ca. 1803-1820].
Autógrafo.- 15 h.- fol. 124-139.- 24,5 x 18 cm.- encuad.
en pasta.- en latín.
Catálogo
En el índice del legajo dice acerca de esta disertación
“varía algo del borrador que está al fol. 42” (cf. RAH-9-
5966-3).
(9-5966-13). Conde, José Antonio, Monedas celtibéricas
de España con algunas breves anotaciones y una disertación de
la idolatría de los antiguos españoles.
[ca. 1803-1820].
Autógrafo.- 80 p.- fol. 156-198.- 24 x 16 y 10 x 7 cm.- encuad.
en pasta.- nombres en ibérico, griego y latín
Son apuntes sueltos sobre la lengua ibérica, que incluye
algunas inscripciones bilingües, listados sobre los
nombres celtibéricos que se hallan en monedas españolas, lista
deorum dearumque nomina et attributa, lista de los pueblos
antiguos de que hay monedas en monedas, lista de pueblos que
tienen monedas y no hay inscripciones en piedra, etc.
La inscripción bilingüe de Fulvia Linteraria (II 4318a) ha
sido recogida en Almagro-Gorbea 2003, 171, n.º 64F; la
bilingüe CIL II 4424a puede verse en ibid. 173, n.º 65C;
otros textos falsos en ibid. 319, n.º F-92C; 411, n.º F-
153C; cf. ibid., 438.
(9-5967-2). Conde, José Antonio, Apuntes para una disertación
acerca de la idolatría de España y sus antiguos Dioses.
Va unida una colección de inscripciones que recogió para
este asunto.
[ca. 1803-1820].
Autógrafo.- en 4º.- 79 p.- fol. 39-84.- 17 x 12,5 cm.- cosido.
Sobre las inscripciones prerromanas de este ms., cf. Almagro-Gorbea
2003, 438; ibid. 131, n.º 31B; 133, n.º
32D; 135-140, n.º 33C, 34D, 34E, 35A, 36A, 37A; 144-
146, n.º 40A, 41A, 42A; 171, n.º 64E; 173, n.º 65B;
239, n.º F-2A y F-2B; 319, n.º F-92B.
(9-5966-17). Conde, José Antonio, Ciudades, montes,
ríos, islas y promontorios de la Bética.
[ca. 1803-1820].
Autógrafo.- 4 p.- fol. 238-239.- 25 x 18 cm.- encuad. en
pasta.
Es un listado en orden alfabético con la indicación del
nombre actual.
(9-5967-1). Conde, José Antonio. Apuntes para una disertación
sobre las monedas celtibéricas.
[ca. 1804-1808]; cf. Almagro-Gorbea 2003, 300.
Autógrafo.- en 4º.- 75 p.- fol. 1- 38.- 17 x 12,5 cm.cosido.
Incluye el texto de una inscripción griega probablemente
falsa (Almagro-Gorbea 2003, 300, n.º F-59A).
(9-5967-4). Conde, José Antonio, Sobre la inscripción
del jarro de Trigueros.
[ca. 1803-1820].
Autógrafo.- en 4º.- 14 p.- fol. 90- 96.- 18 x 13 cm.- cosido.-
anotaciones del autor en los márgenes de las páginas.
(9-5967-6). Conde, José Antonio, Informe acerca de una
breve disertación de Salvador Laín sobre que las célebres regiones
de Ophir y Tharsis estaban en Andalucía.
[ca. 1803-1820].
Autógrafo.- en 4º.- 8 p.- fol. 103-106.- 16 x 10 cm.- cosido.
(9-5967-7). Conde, José Antonio, Informe acerca de las 12
monedas castellanas remitidas a la Academia por Victor(?)
Val de Avellano y que han sido halladas en Montenegro de
Cameros.
139

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
[ca. 1803-1820].
Autógrafo.- en 4º.- 4 p.- fol.107-108.- 15,5 x 10 cm.- cosido.
(9-5967-8). Conde, José Antonio, Traducciones de algunos
fragmentos de la obra de Plinio que tratan sobre ciudades y
pueblos de la Península Ibérica.
[ca. 1803-1820].
Autógrafo firmado (al final del documento: esta
trad(ucció)n de Plinio fue trabajo de los tres días de carnes tolendas.
José Ant(onio) Conde).- 29 p.- fol.- 109-123.- 16 x
11 cm.- cosido.
Este documento no aparece en el índice inicial del
vol.
(9-5967-9). Conde, José Antonio, Copia de dos inscripciones
halladas en Leptis Magna y que fueron comunicadas al
cónsul de España por José de la Porte.
[ca. 1803-1820].
Autógrafo.- en 4º.- 2 p.- fol. 124-125.- 15 x 10 cm.- cosido.
(9-5968). Conde, José Antonio, Traducciones del griego
y del árabe.
[ca. 1803-1820].
Ms.- un tomo en 4º encuad. en rústica con lomo de
cuero y letras en color oro.- 23,5 x 17 cm.- en lomo: E
153. Conde. Traducciones del Griego y Árabe.
(11-8252-8). Conde, José Antonio, Índice del monetario.
Autógrafo.- pliegos sueltos en 4º.- 21 fol. numerados 1-
21.- 25 x 18 cm.
[ca. 1803-1820].
Contiene una octavilla suelta en el interior, firmada por
Conde, con el extracto de las monedas conservadas en
el monetario de la Academia. La cifra total asciende a
12.874 monedas. El autor advierte: duplicado e inútil más
de otro tanto.
(9-8073-9k). Conde, José Antonio, Explicación de la medalla
de oro, hallada en Málaga y propia del Ill(ustrísi)mo
S(eño)r Ob(is)po.
[ca. 1803-1820].
Autógrafo firmado.- 3 h. en 8º.- fol. 215-216.- 20,5 x 7
cm.- cosido.
Forma parte del legajo Apuntes Inéditos del S(eñ)or D(o)n
Antonio Delgado. Leg. 40, 221, donado a la Academia el
13 de diciembre de 1999 por Juan R. Cayón.
(9-6095). [Conde, José Antonio ?], Nombres de pueblos
antiguos con sus correspondencias modernas.
[ca. 1803-1820].
Ms.- un legajo en 8º.- título en lomo.- papeletas ordenadas
alfabéticamente de la A a la Z.- 15,5 x 11 cm.
En la primera papeleta al final del documento se lee:
Andrés de Poza idem; en el resto: Poza id.
Rodríguez Villa piensa que el autor puede ser
Conde.
(9-6101). Conde, José Antonio, Apuntes y fragmentos
de traducciones del griego y árabe.
[ca. 1803-1820].
Ms.- un legajo en 4º.
* RAH-T-9-3930-3/9. Inscripción de Aureliano en Sagunto
(CIL II 2 /14, 317 = II 3832). [ca. 1803-1820].
140
CONDE, JOSÉ ANTONIO – PÉREZ-VILLAMIL, JUAN
(11-8237-68). Conde, José Antonio – Pérez-Villamil,
Juan, Informe de la Sala de Antigüedades acerca de la
publicación del tomo de inscripciones antiguas del reino de Valencia
recogidas por Lumiares.
CONZOENA [-?]
(9-7373-90). Conzoena [-?], Oficio dirigido al Presidente
de la Real Academia de la Historia trasladándole
otro oficio dirigido al Gobernador de la provincia de
Guadalajara acerca de los objetos de antigüedad hallados
durante las obras del ferrocarril Madrid-Zaragoza.
Madrid, 1 de abril de 1859.
Autógrafo.
Forma parte del expediente titulado Alcarria. Vía romana
de Alcalá de Henares a Sigüenza.
CORNIDE DE FOLGUEIRA Y SAAVEDRA, JOSÉ
ANDRÉS
(La Coruña, 25 de abril de 1734 -
Madrid, 22 de febrero de 1803).
Señor de Cebreiro, de Madiz y de Saa, según consta en el
Anuario de la Academia. Desde su Coruña natal se trasladó
en 1789 a Madrid, en donde sería aceptado en la Real Academia
de la Historia como Supernumerario en 1791 y luego
como individuo de Número en 1792. Fue Secretario de la
Academia desde el 19 de febrero de 1802 al 22 de febrero de
1803, simultaneando esta función con la de Bibliotecario,
que ejerció desde el 4 de junio de 1802 hasta su muerte.
La gran empresa de su vida fue el viaje a Portugal encargado
por la Academia y alentado por el propio Godoy, que veía la
posibilidad de conocer de primera mano el sistema defensivo
del vecino país ante un eventual conflicto. Cornide realizó
este viaje entre octubre de 1798 y marzo de 1801, aunque su
prematura muerte en 1803 dejó inconclusos todos los estudios
que tenía en marcha como consecuencia de su larga estancia
portuguesa; en el primer vol. del Estado de Portugal de
Cornide (Cornide 1893-1897) hay una “Nota preliminar” de
Antonio Sánchez Moguel (p. V-XVI), donde narra los pormenores
de la organización, desarrollo y publicación del
viaje; en. p. XII dice Moguel que Cornide presentó en la Junta
de 22 de octubre de 1802 “varios cuadernos de apuntes y diferentes
materiales” que pretendía poner en limpio; pero
murió cuatro meses después, el 22 de febrero de 1803, por lo
que no lo pudo hacer (Moguel, p. XII) y sólo dejó terminado
el Estado de Portugal.
Cornide fue un hombre interesado en la literatura, la historia,
la geografía, la zoología, etc., con una clara presencia de su
Galicia natal, a la que dedicó gran parte de sus estudios, especialmente
hasta la llegada a Madrid. Mantuvo una generosa
correspondencia en gran parte perdida salvo excepciones
(Hernández 1983; Sobreyra 1983) con muchísimas figuras de
su generación y tuvo acceso a las más altas instancias del Estado,
que le confiaron cuestiones delicadas incluso de política
exterior.
Una buena parte de sus estudios bebió de la rica documentación
de la Real Academia de la Historia, cuyo archivo conocía
con más precisión que sus contemporáneos y que usó generosamente.
Manejó los fondos manuscritos de muchos autores
que le precedieron pero especialmente los del Marqués
de Valdeflores. El documento RAH-9-4131-32 contiene una
anotación final con la prueba de ese uso habitual: Estos pape-

les los debe colocar el S(eñ)or Cornide q(ue) los ha dislocado, por cuya
razon le será muy fácil. Sus libros de la época anterior a la llegada
a Madrid y los impresos tras el traslado pero que venían ya redactados
tratan todos sobre historia natural y antigüedad de
Galicia (Cornide 1788, 1774, 1790, 1791, 1792, 1991). A raíz
de la estancia en Madrid comenzaría su interés por los temas
relacionados con la documentación del archivo de la Academia
y la historia de España (1796, 1799, 1803). Su último gran
estudio sería el Estado de Portugal (Cornide 1893-1897).
Sobre Cornide, cf. Fort y Pazos 1868; Martínez-Barbeito 1965
y 1968; López Gómez 1977; Gil Merino 1992; Cerdeiras
1996; Rumeu 2001, 101-102; Maier 2003, 453-454; Almagro-
Gorbea 2003, 434.
Tanta actividad intelectual de Cornide se tradujo en una acumulación
infinita de notas que aparecen intercaladas por decenas
de legajos de la Academia y en donde no siempre es posible
seguir un hilo que permita su clasificación. Hübner, al referirse
a su obra en CIL II, dice: Est farrago rudis omnino et indigesta,
nam Cornide nec docto nec diligenter rem egit (tam diu interdum
ne academiae quidem ubi esset scribebat, ut amici dubitarent
utrum viveret necne) (Hübner, CIL II, p. XXIV). La mayor dificultad
para ordenar esa documentación estriba en fechar cada
nota y relacionarla con el resto de la serie, habitualmente situada
en un legado distinto, pues ni siquiera los legajos que
forman parte de la colección Cornide contienen sólo obra
propia. Así, los numerosos textos relacionados con monasterios
de Galicia se han situado en la etapa anterior a su llegada
a la corte en 1789, su preocupación por el Nubiense parece
situarse entre 1795 y 1796 (Idrisi 1799), los temas de epigrafía
portuguesa corresponden a la preparación de su viaje en
el primer semestre de 1798, otras papeletas son observaciones
directas sobre el terreno en Portugal entre 1798 y 1801, etc. La
ausencia de fechas y firmas es la tónica general, por lo que
sólo la particular letra de este personaje permite rastrear su autoría
en muchos de los cientos de papeles que aquí presentamos
y que no incluyen los ajenos a los temas de antigüedad.
La documentación se ha ordenado por fechas en la medida en
que los textos lo permiten, formando series asignadas a intervalos
temporales cuando no es posible una mayor precisión.
1755
(9-5996-4). Cornide de Folgueira, José Andrés, Disertacion
historica sobre qual hubiese sido el Antiguo asiento de
la Ziudad Limica, ô Lemica Señalada por patria de Idazio en
el prologo de su chronicon. Presentada a la R l Academia de la
Historia por D(o)n Joseph Cornide y Folgueira (título en fol.
96r.). La portadilla de fol. 95r. dice: Disertacion historica
sobre q(ua)l hubiese sido el Antiguo asiento de la Ziudad Limica
ô Lemica Señalada por patria de Idacio en el prologo de
su Chronicon. Escribiola y presentola a la R(ea)l Academia de
la Historia D(o)n J(ose)ph Cornide y Folgueira en 2 de Mayo
de 1755.
Madrid, 2 de mayo de 1755.
Autógrafo.- 32 p. en 4º.- fol. 95r.-110v.- 20,5 x 15,5 cm.
Se trata de un borrador inicial del discurso con enmiendas
y tachaduras del propio autor.
Forma parte de un vol. en 4º rotulado en lomo como
Discursos Académicos 6 (21 x 15 cm).
(9-5996-5). Cornide de Folgueira, José Andrés, Disertacion
Geographico historica sobre qual hubiese sido el antiguo
asiento de la Ciudad Limica, ô Lemica señalada por Patria de
Idacio en el Prologo de su Chronicon / Escriviola y presentola
â la R(ea)l Academia de la Historia en ocasion de ser admitido
p(o)r su Academico honorario D(o)n Joseph Andres Cornide,
y Folgueyra.
Catálogo
[Madrid, 2 de mayo de 1755].
Autógrafo.- 15 p. en 4º.- fol. 111r.-116r. + 2 h. sin numerar.-
20,5 x 15,5 cm.
Es un borrador inicial sin terminar de desarrollar, probablemente
anterior a 9-5996-5.
Forma parte de un vol. en 4º rotulado en lomo como
Discursos Académicos 6 (21 x 15 cm).
(9-5999-4). Cornide de Folgueira, José Andrés, Disertaz(i)on
histórica sobre qual hubiera sido el Antiguo Asiento
de la Ciudad Limica o Lemica, señalada por patria al Idazio
en el prologo de su chronicon.
Madrid, 2 de mayo de 1755.
Autógrafo firmado.- 16 p.- fol. 86-93.- 20,5 x 15,5 cm.
Cf. Fort y Pazos 1868, n.º 1: Dos pliegos. Ms. firmado por
Cornide, con notas de su mano, que se halla en el Archivo de
la Academia, libro en 4º titulado: Papeles varios de antigüedades,
E número 184, Est. 27, gr. 6ª.
Forma parte de un vol. rotulado en lomo como Papeles
varios de antigüedades. 1.- vol. en 4º encuad. en
media pasta.
1760
* RAH-LU-9-3931-10. Inscripción medieval del Monasterio
de San Julián en Samos (conc. Samos, Lugo). 30-3-1760.
1768-1772
(9-5903). Cornide de Folgueira, José Andrés, Memoria
en que se procura investigar el verdadero sitio de la Silla Celenense
(por el P. Freire de Andrade).
[ca. 1768-1772].
En una nota al principio de este trabajo se dice que el
verdadero autor es José Andrés Cornide y no Freire,
que había sido admitido en la clase de honorarios en
1772.
Autógrafo.- 11 pliegos.- encuad. en un vol. en fol,
media pasta rotulado Varias Memorias Históricas.
Cf. Fort y Pazos 1868, 48, n.º 2.
Cornide se ocupa aquí el descubrimiento de inscripciones
romanas en Caldas de Cuntis (Cuntis, Pontevedra)
en 1768, tratando con ello de situar allí la antigua
capital de los Cilinos.
(9-3895-38). Cornide de Folgueira, José Andrés, Dibujo
del altar dedicado a las Ninfas en Santa María de
Cuntis.
[ca. 1768-1772].
Autógrafo.- 1 h.- 11 x 18,5 cm.- latín.- dibujo a escala de
una inscripción desde dos ángulos diferentes.
La inscripción es CIL II 2546 (Santa María de Cuntis,
conc. Cuntis, Pontevedra), cuya editio princeps se encuentra
en J.A. Cornide de Folgueira, Memoria en que se
procura investigar el verdadero sitio de la Silla Celenense (ms.
ca. 1768-1772; RAH-9-5903, fol. 114).
1768-1789
(9-3895-39). Cornide de Folgueira, José Andrés, Ficha
de inscripción romana.
[ca. 1768-1789].
Autógrafo.- 1 h.- 21 x 8 cm.
Originalmente estuvo asociado al documento 9-3895-30.
En el texto se dice: Piedra en forma de columna quadrada
que sirve de asiento a la puerta de una casa en Caldas de Rey.
La inscripción es CIL II 2544, en observación directa de
Cornide, con la lectura DIOM / PRO VA / RIO TV /
SCVS / TVSC / V M F / I A.
141

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
(9-3895-40). Cornide de Folgueira, José Andrés, Plano
parcial de la provincia de Pontevedra, referido al curso
alto del río Lérez (incluye las localidades de Paxada, San
Isidro, Cerdedo, Folgoso, Forcarey, Dos Iglesias, etc.).
[1768-1789].
Autógrafo.- 1 h. doblada en fol.- 30 x 42 cm.- plano -
mapa en lapicero.
En la parte posterior aparece el dibujo de dos columnas
miliarias halladas entre Caldas de Rey y Arcos de la Condesa
acia el lugar de Tibo en las ruinas de un molino, caen cerca
del camino Real de Pontevedra y son del antiguo. Estan muy
raidas las letras pues de redondas las esquadraron aunque inperfectamente.
1783
(9-3909-1). Cornide de Folgueira, José Andrés, Memoria
sobre las Minas de Galicia y otras producciones del
Reyno mineral dirigida al S(eñ)or D(o)n Miguel Bañuelos su
Intendente Gen(era)l.
Mondego, 28 de agosto de 1783.
Autógrafo firmado.- un cuad. en fol.- 7 pliegos cosidos.-
28 p.- fol. 1-14.- 29,5 x 21 cm.
(9-3909-3). Cornide de Folgueira, José Andrés, Minas
de Almadén.
[ca. 1783].
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- 7 pliegos numerados 1-7,
cosidos.- 25 p.- 21 x 15 cm.
(9-3909-5). Cornide de Folgueira, José Andrés, Noticia
sobre las minas de España.
[ca. 1783].
Autógrafo.- 3 pliegos en 4º numerados 1-3.- sin coser.-
12 p.- 21,5 x 15 cm.
Es un resumen del ms. de Antonio Carrillo Laso, De las
antiguas minas de España, escrito en 1624 y dedicado al
Infante Don Carlos, hijo de Felipe III.
Cf. Fort y Pazos 1868, 49, n.º 25.
(9-3909-6). Cornide de Folgueira, José Andrés, Carta
sobre las minas inmediatas à Cartagena.
[ca. 1783].
Autógrafo con borrador del autor.- 1 h. en fol.- 30,5 x
21.
Cornide hace saber que es contestación a una carta “reservada”,
por lo que no indica a quién va dirigida su repuesta.
(9-3909-8). Cornide de Folgueira, José Andrés, Fichas
sobre las minas de España, identificadas por la localidad
y el metal que se obtiene. Apuntes de trabajo.
[ca. 1783].
Autógrafo con borrador del autor.- 120 h. en 4º.- sin encuad.-
22 x 15,5 cm.
1784
(9-3918-2b). Cornide de Folgueira, José Andrés, Carta
a Fr. Pablo Rodríguez sobre geografía antigua de Galicia.
Mondego, 7 de diciembre de 1784.
Autógrafo.- 6 h. en pliegos en 4º con numeración mecánica
fol. 12-17.- 12 p.- 19 x 14 cm.
Cf. Fort y Pazos 1868, 49, n.º 8: Mondego: Lugar que
dista tres leguas de la Coruña, donde poseía Cornide una quinta,
en la cual parece que ensayó algunas plantaciones útiles y
la cría de gusanos de seda.
142
1787
* RAH-OR-9-3931-10. Inscripción romana de San Juan de
Camba (Orense). CIL II 2524. 1787.
1788
* RAH-C-9-3931-8. Inscripciones medievales de Santa María
de Ferreira (Coristanco, Coruña). 13-9-1788.
Ante 1789.
(9-3912-3).- Cornide de Folgueira, José Andrés, Viage
de Sant(iag)o a Corcubion p(o)r P(uen)te Macera. R al Oest.
[ante 1789].
Autógrafo.- diario del viaje sin indicación de fechas de
realización.- 2 pliegos en 4º, cosidos.- 7 p.- fol. 44-46.-
21 x 15 cm.- dibujo de inscripción y algunos bocetos en
tinta negra.
El texto incluye la descripción y el dibujo de CIL II
5643 (fol. 46v.), en una versión mucho más completa y
fiable que la publicada hasta la fecha; según Cornide,
estaba en la Casa del Cotón, junto al Puente Negreira sobre
el río Barcala.
1789
(9-3918-2g). Cornide de Folgueira, José Andrés, Ficha
con autopsia de la inscripción CIL II 2561 de La Coruña.
1789.
Autógrafo.- 1 h. en 4º con numeración mecánica fol.
27.- 24 x 17 cm.- dibujo de inscripción. Ésta es la ficha
que manejó Hübner en Madrid.
(9-3918-2h). Cornide de Folgueira, José Andrés, Ficha
con autopsia de la inscripción CIL II 2564 de El Burgo
(Culleredo, Coruña).
[ca. 1789].
Autógrafo.- 1 h. en 4º con numeración mecánica fol.
28.- 24 x 17 cm.- dibujo de inscripción. Ésta es la ficha
que manejó Hübner en Madrid.
(9-3918-2i). Cornide de Folgueira, José Andrés, Dos
versiones de una misma ficha de la inscripción CIL II
2521 de Albarellos (Monterrei, Orense).
[ca. 1789].
Autógrafo.- 2 h. en 4º con numeración mecánica fol.
29-30.- 24 x 17 cm.
Ésta es la ficha que manejó Hübner en Madrid.
(9-3918-2j). Cornide de Folgueira, José Andrés, Ficha
con autopsia de la inscripción CIL II 2601 (= 2602) de
Pobra de Trives (Orense), sin indicar la procedencia.
[ca. 1789].
Autógrafo.- 1 h. en 4º con numeración mecánica fol.
31.- 24 x 17 cm.- dibujo de inscripción. Ésta fue una de
las fichas que manejó Hübner en Madrid.
(9-3918-2k). Cornide de Folgueira, José Andrés, Ficha
con autopsia de la inscripción CIL II 2569 de Guitiriz
(Lugo).
[ca. 1789].
Autógrafo.- 1 h. en 4º con numeración mecánica fol.
32.- 24 x 17 cm.- dibujo de inscripción. Ésta es la ficha
que manejó Hübner en Madrid.
Post 1789
(9-3910-38). Cornide de Folgueira, José Andrés, Num
IX. Ultimo estado de la Escabacion y providencias relativas á
ella.

[Post 1789].
Autógrafo.- 13 p. agrupadas por 1 pliego exterior, todo
en 4º.- 21 x 15 cm.
El título corresponde a uno de los capítulos de lo publicado
por Cornide (1799, 162 ss.). El resto de las hojas
son apuntes sobre nombres de ciudades de la Celtiberia).
1789-1798
(9-3920-40). Cornide de Folgueira, José Andrés, Viage
desde Merida á Llerena, y desde esta ciudad hasta Burguillos
y Merida con las distancias y cosas reparables que hallé en el
camino.
[ca. 1789-1798].
Autógrafo.- 1 pliego y 1 hoja en 4º numerados 1-2.-
20,5 x 15 cm. Este viaje es anterior al de Portugal.
1790
(9-5957-6). Cornide de Folgueira, José Andrés, Las Casitérides,
o islas del estaño: restituidas a los mares de Galicia.
Disertación crítica en que se procura probar que estas Islas no
son las Sorlingas, como pretende, en su Britania, Guillermo
Cambden; y si las de la Costa Occidental del Reyno de Galicia.
[1790].
Autógrafo, probablemente el ejemplar que se dio a imprenta.-
107 p.- fol. 48-102.- 30 x 20 cm.- encuad. en
pasta.
Ed.: Cornide 1790.
(9-3918-3). Cornide de Folgueira, José Andrés, N.º 33.
Borrador de una disertacion y varias apuntacion(e)s sobre las
islas Casitérides.
[ca. 1790].
Autógrafo.- 64 h. en 4º y fol. numeradas con marcador
1-64.
El cuad. lleva el n.º 3 en color rojo. Cf. Fort y Pazos
1868, 52, n.º 3.
Ed.: Cornide 1790.
(9-5119). Cornide de Folgueira, José Andrés, Investigaciones
sobre la Fundacion y Fabrica de la Torre llamada de
Hercules situada a la entrada del Puerto de La Coruña / Dirijidas
a los Señores Guevara Cerdá y Ortega Por D(o)n Joseph
Cornide vezino de dicha ciudad / Para que las hagan presentes
en la Real Academia de la Historia.
Madrid, 7 de mayo de 1790.
Autógrafo.- 1ª copia con 7 ilustraciones y encuad. en
cartón forrado, con firma en f. 60r.- 66 h. foliadas seguidas
de las 7 de ilustraciones.- 25 x 20 cm.
Es el mejor de los ejemplares de esta obra y el que Cornide
copió con más esmero.
Ed.: Cornide 1792.
(9-3918-13). Cornide de Folgueira, José Andrés, Investigaciones
Sobre la Fundacion y Fabrica de la Torre llamada
de Hercules Situada a la entrada del Puerto de La Coruña
/ Dirijidas a los Señores Guevara Cerdá y Ortega Por D(o)n
J(ose)ph Cornide vecino de d(ic)ha ciud(a)d / Para que las
hagan presentes en la Real Academia de la Historia.
Madrid, 7 de mayo de 1790.
Autógrafo.- borrador con enmiendas del autor.- 83 p.fol.
mecánica 1-42.- 21 x 15 cm.- cosido.
La primera hoja está rotulada a mano y en color rojo
como Tomo 13 / Folios 1 al 42.
Esta colección de documentos contiene hasta nueve
versiones distintas de la inscripción de la Torre de Hércules
de la Coruña, que constituye el objeto principal de
Catálogo
la investigación. Se encuentran aquí las versiones de
Sarmiento, de Flórez y algunos mss. consultados por
Cornide para la redacción del texto.
Ed.: Cornide 1792.
Cf. Fort y Pazos 1868, 46, n.º 5: Esta memoria fue dirigida
por el autor en 7 de mayo de 1790 a los Señores Guevara,
Ortega y Cerdá, para que la presentaran a la Academia.
El original, con los apuntes y borradores correspondientes,
se conserva en el Archivo del Cuerpo, Est. 18, gr. 3ª,
núm. 38.
(9-5884-1). Cornide de Folgueira, José Andrés, Investigaciones
sobre la fundación y fábrica de la torre llamada de
Hércules situada a la entrada del puerto de la Coruña. Dirigidas
a los señores Guevara, Cerdá, Ortega y Vargas por
D(o)n Josef Cornide vecino de dicha ciudad para que las hagan
presentes en la Real Academia de la Historia.
[ca. 1790].
Autógrafo firmado.- en 4º.- 58 fol. numerados.- 22,5 x
18 cm.- cosido.
Ed.: Cornide 1792.
(9-3918-14a). Cornide de Folgueira, José Andrés, Noticias
p(ar)a la disert(aci)on sobre la Torre de Hercules. N.º 30.
[ca. 1790].
Autógrafo.- 104 p.- fol. mecánica 1-46.- hojas sueltas de
21 x 15 cm y algunas en fol.
La primera hoja está rotulada a mano y en color rojo
como Tomo 14 / Folios 1 al 52. Cf. Fort y Pazos 1868, 46,
n.º 5.
(9-5957-7). Cornide de Folgueira, José Andrés, Apéndice
IIº. Noticia de las minas de Monterrey, formada por un
profesor Alemán que de orden de la Corte dirige sus trabajos.
[1790].
Autógrafo.- 4 p.- fol. 103-104.- 30 x 20 cm.- encuad. en
pasta.
Se trata de un apéndice a la disertación sobre las Casitérides.
* RAH-CU-9-7953-1/29. Informe de los S(eño)res Guevara y Cornide
sobre Cabeza del Griego. 1790. Autógrafo firmado.- 1
pliego en 4º.- 34 h. sin paginar.- 21,5 x 15,5 cm. Va seguido
de las ilustraciones 9-7953-1/30 a 1/53, realizadas por
Francisco Javier de Santiago Palomares a partir de los originales
remitidos por Antonio Tavira al Conde de Floridablanca
a comienzos de 1790. En el texto se incluye el comentario
pormenorizado a cada una de estas ilustraciones,
por lo que ambos conjuntos deben manejarse al mismo
tiempo.
1798-1803
(9-3920-11). Cornide de Folgueira, José Andrés, Castro
de Aveláans.
[1790-1803].
Autógrafo.- 3 pliegos en 4º.- numerados 1-3, cosidos.-
21 x 15 cm.
Contiene los extractos sobre CIL II 2606 (Castro de
Avelas, conc. Bragança), tomados del trabajo publicado
por Francisco Javier Ribeiro de San Payo en Memorias
de Literatura Portuguesa 5, 1790, p. 258 (editadas por la
Real Academia de las Ciencias de Lisboa). Incluye una
nota final de Cornide diciendo que el texto ya está en
Josef Cardoso Borges, Memorias sepulcrales de Bragança,
n.º 23 del artículo Bragança. Hübner ya cita esta ficha
y sus fuentes.
143

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
1791-1803
(9-3910-25). Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscripcion
de la prov(inci)a de Alava N.º 7º.
[ca. 1791-1803].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
Datos sobre la inscripción HAE 2558, que no recogió
Hübner, de Payueta (Peñacerrada, Álava): Se halla hoy en
poder de D(o)n Lorenzo del Prestamero en Victoria (sic) q(u)e
la copió en 7 de Enero de 1791.
1794
(9-3895-9). Cornide de Folgueira, José Andrés, Camino
de Villarejo a Uclés.
[ca. 1794].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 4 p. sin numerar.- 20,5 x
15 cm.
(9-3895-11). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Apuntes sobre ubicación de inscripciones en Cañaveruelas
y Sacedón.
[ca. 1794].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º, con la segunda hoja cortada
y 1 papel en medio 8º.- 21 x 16 y 11 x 7,5 cm.
En el texto se dice: En Cañaveruelas: en casa de D(oñ)a
Tecla una inscripcion. St. un pozo. En Sacedon en el aiuntam(ien)to.
La inscripción del pozo de Cañaveruelas, cuyo texto se
recoge en el papel pequeño es un texto de época moderna;
si está bien transcrito, parece indicar la fecha de
1738.
(9-3895-12). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Copia a lápiz del texto de una inscripción funeraria romana
hallada en Chinchón.
[ca. 1794].
Autógrafo.- 1 h. en 8º.- 15 x 10,5 cm.- dibujo.
La inscripción es CIL II 3070, tomada directamente del
original, aunque Hübner (que sólo conoce para el texto
esta fuente) indica que desconoce la fuente de la que la
toma Cornide.
(9-3895-13). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Apuntes geográficos de los ríos de la zona de Cañaveruelas
- Huete (Cuenca).
[ca. 1794].
Autógrafo.- 3 pliegos en 8º sin numerar.- 16 x 11 cm.
(9-3912-14).- Cornide de Folgueira, José Andrés, Celtiberia.
Viage a Uclés y Sahelices p(ar)a reconocer las antigüedades
de Cabeza del Griego y determinar la Geografía de la
Celtiberia.
Junio-julio de 1794.
Autógrafo.- un cuad. en 4º, con pliegos y hojas cosidas.-
fol. 157-196.- 20,5 x 15 cm.
En fol. 172v. describe el templo de Diana de Segobriga y
recoge algunas de las inscripciones en la versión que
había dado Morales. Rotulado al exterior en color rojo
como n.º 4.
(9-4130-7) . Cornide de Folgueira, José Andrés, Noticia
de las antigüedades de Cabeza del Griego reconocidas de
orden de la Real Academia de la Historia por su académico de
número Don Josef Cornide.
Madrid, 30 de septiembre de 1794.
Autógrafo.- 277 p. numeradas por pliegos 1-67.- 31 x 20
cm.- pliegos sueltos.
144
Ed.: Cornide 1799, 71-243.
Forma parte del expediente Discurso sobre las antigüedades
de Cabeza del Griego, con dibujos y planos.
(9-3912-36). Cornide de Folgueira, José Andrés, Noticias
del Monte Idubeda.
[ca. 1794-1797].
Autógrafo.- 6 h. en 4º.- 21,5 x 15 cm.- fol. 400-406.
Borrador para su estudio de la Celtiberia.
1795
(9-5467-2). Cornide de Folgueira, José Andrés, Mapa
corographico de la antigua Galicia. Arreglado a las descripciones
de los Geógrafos Griegos y Romanos con una lista de la
correspondencia de los nombres antiguos a los modernos por D.
Josef Cornide, Regidor de Santiago.
1785.
Autógrafo.- mapa a tinta coloreado.- 52 x 71 cm.
(9-3910-57). Cornide de Folgueira, José Andrés, Sobre
el autor del Itinerario de Antonino.
[ca. 1795].
Autógrafo.- Borrador con enmiendas.- 1 h. en fol., doblada.-
31 x 21 cm.
Escrito al dorso de una carta dirigida a Cornide y firmada
por Vallejo.
(9-4130-10). Cornide de Folgueira, José Andrés, Celtiberiae
et finitimarum regionum tabula, ad veram Segobricae
positionem cognoscendam: auctore Josepho Cornide Brigantino:
Anno MDCCXCV.
1795.
Impreso sobre el delineado por el autor.- 1 pliego.- 72
x 52 cm.- señalada en color amarillo la Celtiberia.
Cf. Fort y Pazos 1868, 54, n.º 7.
Ed.: Cornide 1799, tras p. 78.
Forma parte del expediente Discurso sobre las antigüedades
de Cabeza del Griego, con dibujos y planos.
(9-4130-11). Cornide de Folgueira, José Andrés, Mapa
de la Provincia Eclesiástica de Cartagena en tiempos de los
Godos.
[ca. 1795].
Impreso sobre el delineado por el autor.- Medio pliego.-
52 x 36 cm.- coloreado en amarillo el límite de la Celtiberia.
Cf. Fort y Pazos 1868, 54, n.º 8.
Ed.: Cornide 1799, 224-225.
Forma parte del expediente Discurso sobre las antigüedades
de Cabeza del Griego, con dibujos y planos.
(9-4160-4). Cornide de Folgueira, José Andrés, Informe
al Director de la Real Academia de la Historia
sobre las diferentes comisiones y viajes encargadas
por la propia Academia a lo largo del siglo XVIII bajo
la coordinación de Andrés Marcos Burriel hasta su
partida a Roma, de los que el último exponente había
sido el del Marqués de Valdeflores. En el texto se
plantea la necesidad de que la Academia retome el
interés por los escritos de Valdeflores que pueda conservar
su hermano y se concluye solicitando que se
adopte el acuerdo de tratar de recuperarlos, lo que
constituye el objetivo final de este informe.
Madrid, 24 de julio de 1795.
Autógrafo firmado.- 2 pliegos en 4º.- 8 p.- 21 x 15
cm.

(11-8055-32). [Cornide de Folgueira, José Andrés],
Oficio al Director de la Academia sugiriendo que se
pida a Carlos Velázquez, hermano del difunto Luis José
Velázquez, los documentos que obren en su poder escritos
por aquél y pagados por la Academia relativos a
la proyectada Descripción General de la España antigua.
Madrid, 24 de julio de 1795.
Autógrafo.- 3 pliegos en 4º.- 9 p. sin numerar.- 21 x 15 cm.
El documento es copia de RAH-9-4160-4, firmado por
Cornide.
(9-3895-1). Cornide de Folgueira, José Andrés, Comentario
a la parte del Itinerario de Antonino en que se describen
las vías militares de España por D(o)n Joseph Cornide.
[ca. 1795].
Autógrafo.- 1 h. en fol.- 31 x 21,5 cm.- dentro de una
sobrecubierta rotulada como Para el prólogo del itinerario.
(9-3895-4). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Preliminar de los Caminos ô Vias Militar(e)s.
[ca. 1795].
Autógrafo con enmiendas del autor.- 3 pliegos en fol.-
12 p.- 30 x 21 cm.- los dos primeros numerados 1-2.
Los dos primeros pliegos contienen una primera redacción
en borrador de la introducción del libro sobre
las vías romanas de Hispania. El tercero es una versión
ampliada y en limpio, pero no definitiva aparentemente.
Incipit: Ignorariamos la direccion de los caminos del Imperio
Romano.
Los trabajos relativos al estudio del Itinerario de Antonino
y a las vías romanas de Hispania parece que centraron
el interés de Cornide principalmente entre 1795 y
1796 si hacemos caso a su correspondencia; aunque no
llegó a publicar la obra, ésta quedó casi terminada y
reunida en el legajo 9-3895 (cf. Fort y Pazos 1868, 51, n.º
39: Obra casi terminada; parte de letra de Cornide: interesante
para el estudio de la geografía antigua. Llena 125 pliegos:
acompañan varios dibujos de monumentos romanos. Un
legajo en folio: Est. 18, núm. 15).
(9-3895-5). Cornide de Folgueira, José Andrés, Del
Autor del Itinerario.
[ca. 1795].
Autógrafo con enmiendas del autor.- 2 h. en fol., numeradas
1-2.- 30 x 21 cm.
(9-3895-14). Cornide de Folgueira, José Andrés, Iter de
Italia in Hispanias A Mediolano Gallaciam.
[ca. 1795].
Autógrafo.- pliegos y hojas sin numerar.- sin encuad.- 38
p.- 30 x 21 cm.
(9-3895-15). Cornide de Folgueira, José Andrés, Iter
Ab Arelate Narbone / inde Tarraconem / inde Carthagine
Spartaria / inde Castulone 2 m [título en cubierta exterior].
[ca. 1795].
Autógrafo con enmiendas del autor.- 11 pliegos en fol.
con cubierta exterior.- numerados 1-11.- sin encuad.-
30 x 21 cm.
(9-3895-16). Cornide de Folgueira, José Andrés, Iter
3 m . A Corduba Castulone [título en cubierta exterior].
[ca. 1795].
Autógrafo con enmiendas del autor.- 7 pliegos en fol. y
Catálogo
1 h. suelta con cubierta exterior.- numerados 12-18.- sin
encuad.- 56 p.- 30 x 21 cm.
La hoja suelta final es un borrador previo de los primeros
párrafos del documento.
(9-3895-17). Cornide de Folgueira, José Andrés, Aliud
Iter A Corduba Castulone 4 m [título en cubierta exterior].
[ca. 1795].
Autógrafo.- 3 h. sueltas en fol. y una más en 8º con un
apunte marginal.- sin numerar.- sin encuad.- 6 p.- 30 x
21 cm.
La hoja suelta final contiene la opinión de Flórez y
del Marqués de Valdeflores sobre el puente de Alcolea.
(9-3895-18). Cornide de Folgueira, José Andrés, Iter A
Castulone Malacam 5 m [título en cubierta exterior].
[ca. 1795].
Autógrafo.- 1 h. en fol. con cubierta exterior.- 30 x 21 cm.
(9-3895-19). Cornide de Folgueira, José Andrés, 6 m . A
Malaca Gadis [título en cubierta exterior].
[ca. 1795].
Autógrafo con enmiendas del autor.- 3 pliegos con
cubierta exterior.- numerados 17-19 tachado.- sin
encuad.- 12 p.- 30 x 21 cm.
(9-3895-20). Cornide de Folgueira, José Andrés, Iter A
Gadibus Corduba 7 m .
[ca. 1795].
Autógrafo con enmiendas del autor.- 1 pliego y 2 h. en
fol. con cubierta exterior.- numerados 26-27 tachado.sin
encuad.- 7 p.- 30 x 21 cm.
(9-3895-21). Cornide de Folgueira, José Andrés, Iter
Ab Hispali Corduban 8 m .
[ca. 1795].
Autógrafo con enmiendas del autor.- 1 pliego y 2 h. en
fol. con cubierta exterior.- sin numerar.- sin encuad.- 7
p.- 30 x 21 cm.
(9-3895-22). Cornide de Folgueira, José Andrés, Iter
Ab Hispali Italicam 9 m . Carpetilla vacía ya el 27 de febrero
de 2003, según nota a lapicero.
[ca. 1795].
Autógrafo.- 1 pliego con título.- 30 x 21 cm.
(9-3895-23). Cornide de Folgueira, José Andrés, Iter
Ab Hispali Emeritam 10 m .
[ca. 1795].
Autógrafo con enmiendas del autor.- pliegos y hojas
sueltas en fol. con cubierta exterior.- numeración discontínua
e irregular de distintas series.- sin encuad.- 28
p.- 30 x 21 cm.
(9-3895-24). Cornide de Folgueira, José Andrés, Tres
fichas de inscripciones falsas de la Vía de la Plata.
[ca. 1795].
Autógrafo.- copias para uso del propio Cornide de las
fichas epigráficas elaboradas por Murillo.- 3 h. en 8º.- 15
x 11 cm.- papel azul.
Son miliarios falsos construidos a partir de leyendas
monetarias:
1.- Ficha elaborada por Murillo de CIL II 443* a partir
de Ambrosio de Morales (Cor. Gen., lib. 18, cap. 55, fol.
200v).
145

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
2.- Ficha elaborada por Murillo de CIL II 444* a partir
de Ambrosio de Morales (Cor. Gen., lib. 9, cap. 16, fol.
265).
3.- Ficha elaborada por Murillo de CIL II 446* a partir
de Ambrosio de Morales (Cor. Gen., lib. 9, cap. 25, fol.
277).
(9-3895-25). Cornide de Folgueira, José Andrés, Iter A
Corduba Emeritan 11 m .
[ca. 1795].
Autógrafo con enmiendas del autor.- 1 h. en fol. con
cubierta exterior.- 30 x 21 cm.
(9-3895-26). Cornide de Folgueira, José Andrés, Iter
Ab Olisipone Emeritam 12 m .
[ca. 1795].
Autógrafo.- 15 pliegos en fol. con cubierta exterior.numeración
1-15 antigua.- sin encuad.- 60 p.- 30 x 21
cm.- textos epigráficos en latín.
(9-3895-27). Cornide de Folgueira, José Andrés, Iter A
Salatia Ossonova 13 m .
[ca. 1795].
Autógrafo con enmiendas del autor.- 5 pliegos y 1 hoja
suelta en fol. con cubierta exterior.- numeración
discontínua e irregular de distintas series.- sin encuad.-
30 x 21 cm.
(9-3895-28). Cornide de Folgueira, José Andrés, Iter ab
Olisipone Emeritam 14 m . Por la d(e)r(ech)a del Tajo.
[ca. 1795].
Autógrafo con enmiendas del autor.- 1 pliego y 3 h.
sueltas en fol. con cubierta exterior.- sin encuad.- 30 x
21 cm.- 9 p.
(9-3895-29). Cornide de Folgueira, José Andrés, Iter
Aliud Ab Olisipone Emeritan 15 m .
[ca. 1795].
Autógrafo con enmiendas del autor.- 1 pliego y 2 h. sueltas
en fol. con cubierta exterior.- sin encuad.- 30 x 21 cm.
Incluye borrador y versión final del mismo texto.
(9-3895-30). Cornide de Folgueira, José Andrés, Iter
Aliud A Bracara Asturicam CCCXCIX 21 m Por Tuy.
[ca. 1795].
Autógrafo con enmiendas del autor.- 3 pliegos en fol.
con cubierta exterior.- numeración antigua 1-3.- sin encuad.-
30 x 21 cm.- papel azul.
(9-3895-36). Cornide de Folgueira, José Andrés, Dibujo
y ficha de la inscripción CIL II 4875, luego vista
personalmente por Hübner.
[ca. 1795].
Autógrafo firmado.- 1 h.- 17 x 17 cm.
Originalmente estuvo asociado al documento 9-3895-30.
En el texto se dice: Existe junto al Hospital militar de la
Plaza de Valencia do Miño en Portugal. Es columna miliaria
concducida de la orilla de d(ic)ho Rio a donde existia. La copie
en 1772. Cornide (rubricado).
(9-3895-37). Cornide de Folgueira, José Andrés, Moymenta.
[ca. 1795].
Autógrafo.- 1 h. en 4º y un trozo de papel con comentarios
sobre este topónimo y su relación con el latino
monumentum.
146
Originalmente estuvo asociado al documento 9-3895-
30.
(9-3895-41). Cornide de Folgueira, José Andrés, Iter
Ab Esuri per compendium Pace Iulia 22 m .
[ca. 1795].
Autógrafo.- 1 h. en fol.- 30 x 21 cm.
(9-3895-42). Cornide de Folgueira, José Andrés, Iter
Ab Ostio Fluminis Anae Emeritam usque 23 m .
[ca. 1795].
Autógrafo.- 1 pliego y 1 hoja en fol. con cubierta
exterior.- sin numerar.- 7 p.- 30 x 21 cm.
(9-3895-43). Cornide de Folgueira, José Andrés, Iter
Ab Emerita CaesarAugustam 24 m .
[ca. 1795].
Autógrafo.- 2 pliegos y 1 hoja en fol. con cubierta exterior.-
numeración antigua 9-11.- 10 p.- 30 x 21 cm.
(9-3895-44). Cornide de Folgueira, José Andrés, Dos
hojas con inscripciones miliarias y funerarias del sur de
Lusitania.
[ca. 1795].
Autógrafo.- copia para uso del propio Cornide- 2 h. en
fol.- 31 x 21,5 cm.- latín.
Originalmente estuvo asociado al documento 9-3895-
43.
Contiene fichas de inscripciones tomadas de diversos
mss. La primera hoja incluye miliarios procedentes de
varias fuentes, todos de la zona de Caparra, y entre ellos
CIL II 4658 (tomado de uno de los apógrafos de
Mamerano). La segunda hoja contiene los siguientes
textos: CIL II 22* (Elvas, Portalegre); CIL II 153 (Sao
Vicente e Ventosa, conc. Elvas, Portalegre), tomado de
Resende; CIL II 487 (Mérida); CIL II 693 (Cáceres);
CIL II 4651 (Garrovillas, Cáceres).
(9-3895-50). Cornide de Folgueira, José Andrés, Iter
Aliud Ab Emerita Caesar Augustam 25 m . Por los Montes
de Toledo.
[ca. 1795].
Autógrafo con enmiendas del autor.- 3 h. en fol. y 1 en
4º con cubierta exterior.- sin numerar.
(9-3895-51). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Apuntes sobre el Itinerario de Antonino. Notas de trabajo
de Cornide.
[ca. 1795].
Autógrafo.- Pliegos y hojas en 4º, con enmiendas del
autor y notas marginales.- listas de mansiones y distancias.-
incompleto.- parcialmente cosidos.- 27 h. sin numerar.-
21 x 15 cm.
(9-3895-52). Cornide de Folgueira, José Andrés, Iter
Ab Asturica Caesar Augusta 26 Por Zamora.
[ca. 1795].
Autógrafo con enmiendas del autor.- 5 pliegos y 1
hoja en fol. con cubierta exterior, los tres primeros
numerados.
(9-3895-53). Cornide de Folgueira, José Andrés, Iter Ab
Asturica Caesar Augustam Tarracone 26. Carpetilla vacía
ya el 27 de febrero de 2003, según nota a lapicero.
[ca. 1795].
Autógrafo.- 1 pliego con título.- 30 x 21 cm.

(9-3895-54). Cornide de Folgueira, José Andrés, Iter
Ab Asturica Tarracone. MP. 32
[ca. 1795].
Autógrafo con enmiendas del autor.- 1 pliego y 2 h. en
fol. con cubierta exterior.- sin numerar.- 8 p.
(9-3895-55). Cornide de Folgueira, José Andrés, Iter
Ab Asturica per Cantabrian Caesar Augusta 27
[ca. 1795].
Autógrafo con enmiendas del autor.- 9 pliegos en fol.
con cubierta exterior.- sin numerar.- 4 pliegos cosidos.
(9-3895-58). Cornide de Folgueira, José Andrés, Iter A
Turiasone Caesar Augusta 28
[ca. 1795].
Autógrafo.- 1 h. en fol. con cubierta exterior.- 31 x 21 cm.
(9-3895-59). Cornide de Folgueira, José Andrés, Iter Per
Lusitaniam ab Emerita Caesar Augusta, 29. Por la Mancha.
[ca. 1795].
Autógrafo.- 1 pliego y 3 h. en fol. con cubierta exterior.-
31 x 21 cm.
(9-3895-64). Cornide de Folgueira, José Andrés, Iter A
Laminio Toletum 30 Por Muro y Consuegra.
[ca. 1795].
Autógrafo.- 1 h. en fol. con cubierta exterior.- 31 x 21 cm.
(9-3895-65). Cornide de Folgueira, José Andrés, Iter
Aliud a Laminio Caesar Augustam 31 Por el Ob(is)p(a)do de
Cuenca. Carpetilla vacía ya el 27 de febrero de 2003,
según nota a lapicero.
[ca. 1795].
Autógrafo.- 1 pliego con título.- 30 x 21 cm.
(9-3895-66). Cornide de Folgueira, José Andrés, Iter A
Caesar Augusta 33.
[ca. 1795].
Autógrafo.- 2 pliegos en fol. con cubierta exterior.- 31 x
21 cm.
(9-3895-67). Cornide de Folgueira, José Andrés, Iter de
Hispania in Aquitania 34
[ca. 1795].
Autógrafo.- 4 pliegos en fol. con cubierta exterior.- 31 x
21 cm.
(9-3895-76). Cornide de Folgueira, José Andrés, Iter
Ab Arelate Cartagine Spartaria.
[ca. 1795].
Autógrafo con apuntes, notas y textos preliminares,
tanto propios como recogiendo opiniones de Pérez
Bayer, Cavanilles, Morales, Diago, etc.- 5 pliegos y 1 h.
en fol., 27 h. en 4º (pliegos y hojas sueltas), 2 h. en 8º.
(9-3895-84). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Apuntes varios sobre vías y caminos.
[ca. 1795].
Autógrafo.- 9 h. en fol. y 4º con notas varias.
(9-3899-47). Cornide de Folgueira, José Andrés, Iter de
Esuri Pacejulia.
[ca. 1795].
Autógrafo.- 3 pliegos y 1 h. en 4º.- 22 x 15 cm.
Descripción con toponimia antigua y moderna del recorrido
viario romano entre Ayamonte (Huelva) y Beja.
Catálogo
(9-3910-1). Cornide de Folgueira, José Andrés, Carta
al Príncipe de la Paz, pidiendo que ordene a la Dirección
de Caminos del estado que le faciliten los mapas
en que consten caminos antiguos y las noticias de descubrimientos.
[1795].
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
La fecha de la carta se deduce de la contestación de
Antonio Capmany dándole traslado de un oficio a la
Academia del Príncipe de la Paz según el cual se habían
dado las instrucciones para acceder a la petición
del coruñés.
(9-3910-3). Cornide de Folgueira, José Andrés, Copias
de las cartas a Antonio de Capmany y de los oficios
relacionados con esta correspondencia.
[Madrid 1795]. Copias del siglo XIX.
Autógrafo.- 2 pliegos numerados 1-2 y 1 hoja, todo en
4º.- 21 x 15 cm.
(9-3910-6). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Tomo 15. Para el Itinerario. Varias no reducidas a alfabeto.
De la colecc(i)on de la Academia (= Fichas de inscripciones
sobre miliarios de la Península Ibérica, tomadas
de mss. e impresos de la Real Academia de la
Historia).
[ca. 1795].
Autógrafos y otros autores (Murillo y Pastor).- copia
de los originales para uso de Cornide.- 23 h. en 4º
con distintas numeraciones, procedentes de diferentes
series.- c. 21,5 x 16 cm.
Se trata de inscripciones copiadas de Capella, Morales,
Gruter, etc., tomadas de las publicaciones conservadas
en la biblioteca de la Academia.
(9-3910-9). Cornide de Folgueira, José Andrés, Camino
de la Plata.
[ca. 1795].
Autógrafo.- 3 h. en 8º.- cosidas.- sin paginación.- 15
x 11 cm.
(9-3910-13). Cornide de Folgueira, José Andrés, Vias
militares.
[ca. 1795].
Autógrafo.- 5 pliegos en 4º.- numerados 1-5.- sin coser.-
21 x 15 cm.
(9-3910-15). Cornide de Folgueira, José Andrés, De
los caminos que salían de Astorga p(ar)a Burdeaux (sic) y
Zaragoza y Tarragona.
[ca. 1795].
Autógrafo, con enmiendas del autor.- 2 pliegos y 1 h. en
fol.- 30 x 21 cm.
(9-3910-17). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Discurso sobre caminos.
[ca. 1795].
Autógrafo.- 60 p.- pliegos en 4º sin numerar.- cosido.-
20,5 x 15 cm.
(9-3910-18). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Apuntes sobre mansiones pirenaicas.
[ca. 1795].
Autógrafo con notas del autor.- 5 p. y cubierta exterior,
todo en 4º sin numerar.- 20,5 x 15 cm.
Son apuntes incompletos y sin interés.
147

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
(9-3910-19). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Apuntes sobre mansiones hispano-romanas.
[ca. 1795].
Autógrafo con notas del autor.- 60 p. en pliegos y hojas,
todo en 4º sin numerar.- 20,5 x 15 cm.
Son apuntes incompletos.
(9-3910-21). Cornide de Folgueira, José Andrés, Carpetilla
rotulada con el título Para copiar y colocar en el Itinerario.
[ca. 1795].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 16 cm. Contenía los
documentos 9-3910-22 al 37.
(9-3910-48). Cornide de Folgueira, José Andrés, Vías
romanas del conventus Cluniensis y del conventus Asturum.
[ca. 1795].
Autógrafo con enmiendas del autor.- 15 p. en pliegos y
hojas en 4º, sueltas.- 21 x 15 cm.
(9-3910-49). Cornide de Folgueira, José Andrés, Notas
de distancias viarias de diversos lugares del Mediterráneo
(apuntes de fuentes clásicas).
[ca. 1795].
Autógrafo.- 2 hoja en fol., dobladas- 31 x 21 cm.
(9-3910-51). Cornide de Folgueira, José Andrés, Descripción
de caminos romanos en el conventus Cluniensis.
Sólo se conserva una míima parte, referida a una zona
de la provincia de Soria.
[ca. 1795].
Autógrafo.- 1 pliego en fol., doblado- 31 x 21 cm.
Forma parte de un discurso más largo, mencionando
los miliarios de Pozalmuro y Suellacabras según Zurita.
(9-3910-63). Cornide de Folgueira, José Andrés, Descripción
de la vía romana de Astorga a León.
[ca. 1795].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3910-64). Cornide de Folgueira, José Andrés, Datos
de Estrabón sobre las vías romanas en la zona de Nîmes
[apuntes de trabajo de Cornide].
[ca. 1795].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3910-71). Cornide de Folgueira, José Andrés, Borrador
de una carta (destinatario desconocido) en la
que Cornide quiere saber si con las obras del Canal
Real de Castilla en la zona norte de Palencia se han
descubiertos elementos relacionados con la infraestructura
viaria romana de la zona.
[ca. 1795].
Autógrafo.- 2 pliegos en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.
(9-3910-73). Cornide de Folgueira, José Andrés, Siguen
los caminos de Septemance [apuntes de trabajo de
Cornide tomados de Román de la Higuera sobre vías y
ciudades antiguas].
[ca. 1795].
Autógrafo.- 3 pliegos y 1 hoja en 4º, con foliación
discontinua e irregular, que remite al ms. del que
copia.- 21 x 15 cm.
(9-3910-75). Cornide de Folgueira, José Andrés, Trans-
148
cripción parcial del Itinerario de Antonino [notas de
trabajo].
[ca. 1795].
Autógrafo.- 2 pliegos en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3912-13).- Cornide de Folgueira, José Andrés, Viage
executado en el mes de sept(iem)bre de 95 desde Madrid a Sigüenza
p(o)r la Alcarria p(ar)a determinar la posición Geográfica
de la Celtiberia.
1795.
Autógrafo.- un cuad. en 4º, con pliegos y hojas cosidas.-
fol. 131-156.- 20,5 x 15 cm.- En fol. 132 incluye un
boceto en lapicero de la Vista de Cañizares 2 leg(ua)s al
Oriente. En la misma hoja dice Cornide: Muela de Alarilla
sobre el Henares a quatro leg(ua)s de Guadalajara siete de
Siguenza. Puede ser Caiscata.
Relato minucioso de este viaje, a modo de diario, que
tuvo lugar entre el 23 y el 29 de septiembre de 1795. Rotulado
al exterior en color rojo como n.º 3. Cf. Fort y
Pazos 1868, 52, n.º 49.
(9-3900-23). Cornide de Folgueira, José Andrés, Iter
ab Ana [sic].
[ca. 1795].
Autógrafo.- 1 pliego en fol.- 30 x 20,5 cm.
Apuntes sobre un recorrido viario por Portugal, muy resumidos
y breves.
(9-3910-39). Cornide de Folgueira, José Andrés, Mérida.
Inscripcion(e)s miliarias halladas en Merida, y conserbadas
entre las cedulas Litologicas de la Academia de la Historia.
[ca. 1795].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15 cm.
(9-3920-51). Cornide de Folgueira, José Andrés, Fichas
de cuatro miliarios de la Vía de la Plata obtenidos
de Rodriguez q(u)e la vió y copió.
[ca. 1795].
Autógrafo.- 4 h. en 8º.- 15 x 10 cm.
Rodríguez es Fr. Pablo Rodríguez, un colaborador de
Cornide en la reducción de localidades antiguas para
preparar sus mapas.
Los miliarios, en el orden en que aparecen, son los siguientes:
CIL II 4660 (Carcaboso, Cáceres), II 4658
(cerca de Caparra, Cáceres), II 4659 (Carcaboso, Cáceres)
y II 4649 (Cáceres).
(9-3895-47). Cornide de Folgueira, José Andrés, Fichas
de inscripciones.
[ca. 1795].
Ms.- copias para uso del propio Cornide de las fichas
epigráficas elaboradas por Murillo, Huerta y Pastor.- 4 h.
en 8º y 4 en 4º.- numeración irregular en alguna de ellas.
Originalmente estuvo asociado al documento 9-3895-
43. Se trata de 8 fichas de inscripciones tomadas de mss.
e impresos de la Real Academia de la Historia:
1.- Sin número. Ficha elaborada por Murillo de CIL II
442* a partir de Bernardo Brito.
2.- Sin número. Ficha elaborada por Murillo de CIL II
444* a partir de Ambrosio de Morales.
3.- Numerada como 207. Ficha elaborada por Pastor de
CIL II 444* a partir de Panvinio.
4.- Sin número. Ficha elaborada por Huerta de CIL II
4682 (Salamanca) a partir de Gil González Dávila.
5.- Sin número. Ficha elaborada por Murillo de CIL II
4682 (Salamanca) a partir de Ambrosio de Morales.

6.- Sin número. Ficha elaborada por Huerta de CIL II
4685 (Salamanca) a partir de Gil González Dávila.
7.- Numerada como 117. Ficha elaborada por Pastor de
CIL II 4685 (Salamanca).
8.- Numerada como 155. Ficha elaborada por Pastor de
CIL II 4685 (Salamanca) a gartir de Grutero.
(9-3895-48). Cornide de Folgueira, José Andrés, Ficha
de la inscripción CIL II 2569 (Guitiriz, con. Guitiriz,
Lugo). Cornide añade: Gentiriz en tierra de Parga, obispado
de Mondoñedo.
[ca. 1795].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 20,5 x 15 cm.- dibujo.
(9-3895-49). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Apuntes de toponimia.
[ca. 1795].
Autógrafo.- 2 h.- 21 x 15 y 18 x 7 cm.
Originalmente estuvo asociado al documento 9-3895-
43.
1795-1796
(9-5932). Cornide de Folgueira, José Andrés, Cornide,
Traducción del Nubiense [título en lomo].
[ca. 1795-1796].
Autógrafo.- un vol. en fol.- encuad. en media pasta y rotulado
por fuera.- texto árabe.- mapa mundi árabe.- discurso
preliminar.- notas en castellano.
Cf. Fort y Pazos 1868, 51, n.º 40: Descripción de España por
el geógrafo Nubiense, traducida é ilustrada con notas.-Preceden
un discurso, y un prólogo con apreciables noticias acerca del Nubiense
y su tratado geográfico, y sobre la versión, la cual manifiesta
Cornide haber ejecutado en vista del ejemplar latino de los
maronitas impreso en Roma; y que había sido confrontada con
el texto árabe por el sabio académico D. José Banqueri y por su
maestro Fr. Juan Sousa, de nación siro, de la orden tercera de S.
Francisco, oficial de la Secretaria de Marina de S. M. F. Acompaña
una copia del enunciado texto árabe, corregida y adicionada
por este distinguido religioso.- Los preliminares, la traducción
y los comentarios llenan un total de 74 pliegos. El ms.
tiene muchas enmiendas de mano de Cornide.
(9-3913-4). Cornide de Folgueira, José Andrés, Borrador
de la traducción de la Geografía del Nubiense en lo
tocante a España.
[ca. 1795-1796].
Autógrafo con enmiendas del autor.- 67 p.- pliegos en
4º.- 21,5 x 15 cm.- cosido.
(9-3913-5). Cornide de Folgueira, José Andrés, Traducción
final para editar de la Geografía del Nubiense
en lo tocante a España.
[ca. 1795-1796].
Autógrafo anotado.- 75 p.- pliegos en fol. doblados en
4º con uno de cubierta con título.- 31 x 21 cm.- cosido.
(9-3913-6). Cornide de Folgueira, José Andrés, Versión
latina final de la Geografía del Nubiense en lo tocante
a España.
[ca. 1795-1796].
Autógrafo.- 76 p.- pliegos en 4º.- 21,5 x 15 cm.- cosido.latín
con título en castellano.
(9-3913-7). Cornide de Folgueira, José Andrés, Prólogo
a la versión castellana de la Geografía del Nubiense
en lo tocante a España.
Catálogo
[ca. 1795-1796].
Autógrafo con enmiendas del autor.- 31 p.- pliegos en
4º y 1 h.- numerados 2-7 y falta el primero, con los dos
últimos sin número.- 31 x 21 cm.- cosido.- latín con título
en castellano.
(9-3914). Cornide de Folgueira, José Andrés, Notas al
Nubiense [título genérico en lomo].
[ca. 1795-1796].
Autógrafo.- un legajo en 8º.- 684 h. en 8º, con algunas
en 4º dobladas.- 17 x 11 cm.- numeradas con el número
de página de la edición.- muchas sin numerar en pequeños
trozos de papel.
Contiene las notas redactadas por Cornide para la edición
del Nubiense. Cf. Fort y Pazos 1868, 49, n.º 40.
(9-3913-10). Cornide de Folgueira, José Andrés, Versión
latina de una parte de la Geografía del Nubiense
(Quinto Clima).
[ca. 1795-1796].
Autógrafo.- 6 p.- 2 pliegos en fol. doblados en 4º.- 29,5
x 21 cm.- cosido.- latín con título en castellano.
(9-3913-11). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Apuntes y extractos de obras anteriores para la edición
de la Geografía del Nubiense.
[ca. 1795-1796].
Autógrafo y otros autores.- 26 h. en pliegos y hojas en 4º.-
21 x 15 cm.- sin encuad. pero con algunos cuad. cosidos.
(9-3913-12). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Apuntes y extractos de obras anteriores para la edición
de la Geografía del Nubiense.
[ca. 1795-1796].
Autógrafo y otros autores.- 39 h. en pliegos y hojas en
4º.- numeración parcial e irregular.- 21 x 15 cm.- sin encuad.
pero con algunos cuad. cosidos.
Entre estas notas se encuentra un cuad. (3 pliegos sin
coser) titulado Notas 35 y 36 del tomo 1º del Diccion. Español
Latino-Arábigo; otro cuad. (3 pliegos, cosidos) aparece
rotulado como N(omb)res. y articulos Geograficos sacados
de Herbelot; en 1 h. suelta se lee Advertencia de D(o)n
Luis J(ose)ph Velazquez sobre la Geografia del Nubiense.
Notas”.
(9-3913-13). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Apuntes y extractos de obras anteriores para la edición
de la Geografía del Nubiense.
[ca. 1795-1796].
Autógrafo.- Notas sueltas y apuntes.- 46 p. en hojas y
pliegos de diferentes formatos, sin conexión alguna
entre ellos.- sin encuad.
(9-3913-14). Cornide de Folgueira, José Andrés, Correcciones
que deben hacerse en la traducc(io)n cast(ellan)a de
la Geografia Nubiense, de resultas de haverla cotejado con el
texto arabe orig(ina)l. Sólo el rótulo es de mano de Cornide,
siendo el resto de autor desconocido.
[ca. 1795-1796].
Autógrafo y otros autores.- 9 pliegos en 4º.- sin encuad.-
21,5 x 15,5 cm.
(9-3913-17). Cornide de Folgueira, José Andrés, Noticia
de los Reyn(o)s en q(u)e estaba dividido el Dominio de los
moros en España p(ar)a anotarlo en los respectivos articulos.
[ca. 1795-1796].
149

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Autógrafo.- 15 h. en 8º, rotuladas pero sin contenido.sin
encuad.- 15 x 10,5 cm.- sobrecubierta exterior.
(9-3913-18). Cornide de Folgueira, José Andrés (?),
Datos sobre autores que han tratado de geografía de
España y que deben citarse para la edición de El Nubiense.
Incipit: El S(eño)r D(o)n Juan Ant(oni)o Mayans entre las
muchas obras...”.
[ca. 1795-1796].
Autógrafo.- 3 pliegos en 4º, cosidos.- 21 x 15 cm.
(9-3913-19). Cornide de Folgueira, José Andrés, Para
la obra del Nubiense.
[ca. 1795-1796].
Autógrafo.- 12 h. en pliegos y hojas sueltas en 4º, en
parte cosidos, con numeración incompleta e irregular.-
21 x 15 cm.
Los primeros pliegos tratan de los Caminos de Valencia á
Zaragoza y contienen relaciones de emplazamientos.
Los siguientes llevan por título Lista de los Nombres que
se hallan en el Nubiense a los quales se le han de poner notas.
1796
(9-3913-8). Cornide de Folgueira, José Andrés, Carta
a Juan Núñez, en El Escorial, pidiéndole que el Padre
S(eño)r Patricio coloque los topónimos árabes en el
plano que remite desde Madrid para ilustrar la Geografía
del Nubiense.
Madrid, 1 de enero de 1796.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.- 1 pliego
de idéntico tamaño, abierto, con dibujo a lapicero
de Cornide y rotulación arábiga de los señores Patricio
y Borbón (cf. 9-3913-9).- castellano y árabe. En el mismo
pliego figura la respuesta de Núñez (9-3913-9).
* RAH-TO-9-7976-8/9. Inscripciones de la sinagoga del Tránsito
(Toledo). 1796.
* RAH-TO-9-7976-8/11. Inscripciones de la sinagoga del Tránsito
(Toledo). 1796.
1797
(9-3912-27). Cornide de Folgueira, José Andrés, Estampillas
sobre cerámica romana.
[ca. 1797].
Autógrafo.- 1 h. en fol., doblada.- 31,5 x 21,5 cm.fol.
384.
Podría tratarse de una relación de estampillas recuperadas
en Sagunto.
(9-3912-37). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Camino corto de Valencia á Madrid.
[ca. 1797].
Autógrafo.- 3 h. en 4º.- pegadas.- 21,5 x 15 cm.- fol.
407-408 y 1 h. sin numerar.
(9-3912-38). Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscripc(ione)s
de la Ciudad de Valencia copiadas por mi.
[1797].
Autógrafo.- 2 pliegos en 4º y 3 h. (fol. 436-437, 441).-
20,5 x 15 cm.- fol. 409, 436-437, 440-441, 443.- desordenado
antes de la foliación moderna.
Fol. 409r.: En la Casa del Canonigo Alcedo Calle del Trench
de Cavalleros [texto de CIL VIII 8923; cf. CIL II 5127,
que la atribuye a Valencia, con la corrección de EE 8, 445
y la reciente edición ya corregida de CIL II 2 /14, 2a*].
150
Fol. 436r.: En la Casa del Canonigo Alcedo Calle del Trench
de Cavalleros [texto de CIL VIII 8923; cf. CIL II 5127;
EE 8, 445; CIL II 2 /14, 2a*]. Se trata del apunte de
campo.
Fol. 409v., arriba: Esquina a la Plazuela de Villarrasa Calle
de Vidal [texto de CIL II 2 /14, 65 = II 3763].
Fol. 437r.: Valencia. esquina de a la Plazuela de Villarasa
(sic) [texto de CIL II 2 /14, 65 = II 3763]. Se trata del
apunte de campo.
Fol. 409v., abajo: ...en la calle de Roteros caminando del
Carmen calzado á la Puerta de Serranos á mano derecha en el
dintel de una puerta [texto de CIL II 2 /14, 453 = II 3903a,
pero no descubierta en Valencia sino en Sagunto].
Fol. 440r: C e . de Roteros camin(an)do del Carmen calzado
á la Puerta de serranos a mano derecha en el Dintel de una
Puerta [texto de CIL II 2 /14, 453 = II 3903a].
Fol. 441r.-v.: [texto de CIL II 2 /14, 15 = II 3734] En la esquina
de la casa de la ciudad de Valencia [441v.] cipo como
de una vara de alto con moldura arriba y abajo, y p(o)r la
calle que mira a la calle (sic) principal tiene otra inscripcion en
letra alemana como del t(iem)po de los Reyes Catholicos.
Fol. 443r.: [texto de CIL II 2 /14, 15 = II 3734] En la esquina
de la Casa de la Ciudad de Valencia es un cipo como de
una vara de alto con moldura arriba y abajo, y por la calle
principal tiene otra inscripcion en letra alemana como del tiempo
de los Reyes Catholicos.
Fol. 443r.-v.: Junto a la puerta del costado del Evangelio de
la Parroquia de Sn. Bartolome hay un Pedazo de marmol
blanco con su moldura que parece parte [443v.] de una lapida
y en ella solo las siguientes letras [texto de CIL II 2 /14, 70
= II 3765].
(9-3912-39). Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscripc(ione)s
de la Alcora copiadas por mi.
[1797].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 20,5 x 15 cm.- fol. 410-411.
Fol. 410r., arriba: En lacalle Mayor en el antepecho de una
ventana de la Casa de D(o)n Josef Perez [texto de CIL
II 2 /14, 755 = II 4046].
Fol. 410r., abajo: [texto de CIL II 2 /14, 753 = II 4044].
Fol. 410v.: En la esquina derecha de la parroquia:
arriba: [texto de CIL II 2 /14, 751 = II 4041].
abajo: [texto de CIL II 2 /14, 752 = II 4042].
(9-3912-40). Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscripciones
de Honda en cuio castillo se conserba una Zisterna
Romana y cimientos de fabrica de esta Nacion (fol. 438).
[1797].
Autógrafo.- 2 h. y 1 pliego en 4º.- 20,5 x 15 cm.- fol.
411, 413 y 438-439.- desordenado antes de la foliación.
Fol. 438r., izquierda: En la esquina de la casa de Baltasar
Suretano Castani esquina a la Plaza y a la calle del Rabal
[texto de CIL II 2 /14, 741 = II 4034].
Fol. 413r., izquierda: En la Esquina de la Casa de Baltasar
Castani esquina a la Plaza y a la calle del Rabal [texto de
CIL II 2 /14, 741 = II 4034]. Apuntes de campo; borrador.
Fol. 438r., derecha: [texto de CIL II 2 /14, 744 = II 4036,
derecha]. Apuntes de campo; borrador.
Fol. 413r., derecha: [texto de CIL II 2 /14, 744 = II 4036,
derecha].
Fol. 438v., arriba: 2ª. / En la esquina de una cerca junto a
la primera cruz del calvario al subir al castillo [texto de CIL
II 2 /14, 740 = II 4035].
Fol. 413v., arriba: En la esquina de una cerca junto a la primera
cruz del Calvario al subir al castillo [texto de CIL
II 2 /14, 740 = II 4035]. Apuntes de campo; borrador.

Fol. 438v., abajo: 3ª. / En casa de Joaquin Timor [texto de
CIL II 2 /14, 743 = II 4036 izquierda].
Fol. 413v., abajo: En casa de Joaq(uí)n Thimor [texto de
CIL II 2 /14, 743 = II 4036 izquierda]. Apuntes de
campo; borrador.
Fol. 438v. y 439r.: En casa de Antº Mezquita Plaza del Rabal
en el vestibulo frente de la Puerta se halla encajada en la pared
una Piedra redonda que dicen halló el S(eño)r Bayer junto de
una cantera [439r.] de yeso y que la trajo a aquella casa en la
q(u)e esta casada una sobrina suya, y en ella solo se leen las
sig(uient)es letras [texto de CIL II 2 /14, 748 = II 4039].
Fol. 411r.: En la pared una Piedra redonda que dicen hallo
el S(eñ)or Bayer junto á una cantera de yeso... [texto de CIL
II 2 /14, 748 = II 4039]. Apuntes de campo; borrador.
(9-3912-41). Cornide de Folgueira, José Andrés, Valeria.
Cf. 9-3912-18a, pues las inscripciones debieron recogerse
en fecha contemporánea a la de esa carta.
[agosto 1797].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º numerado como 2 + 3 h. en
8º (fol. 416-418).- 20,5 x 15 cm.- fol. 414-417.
Contiene el texto de las inscripciones vistas personalmente
por Cornide en su viaje de 1797.
Fol. 414r.: Quanto a inscripciones solo he visto dos trozos
q(u)e son los sig(uien)tes:
Arriba: CIL II 3194 [versión real comparada con la
descripción de Ponz].
Abajo: CIL II 3209 [fuente única para Hübner].
Fol. 414v., arriba: ...casa en lo alto de la villa [CIL II 3191,
como fuente única para Hübner].
Fol. 414v., abajo y 415: ...a la puerta de una casa (en lo alto
de la villa) [CIL II 3180].
Fol. 416r., arriba: CIL II 3194 [apuntes de campo de
Cornide].
Fol. 416r., abajo: CIL II 3209 [apuntes de campo de
Cornide].
Fol. 416v., arriba: CIL II 3180 [apuntes de campo de
Cornide].
Fol. 416v., abajo: CIL II 3191 [apuntes de campo de
Cornide].
(9-3912-42). Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscripción
de Gilet.
[septiembre 1797].
Autógrafo.- 1 h. en 8º.- 15 x 10 cm.- fol. 418.
Fol. 418r.: Me parece es de Gileto [texto de texto de CIL
II 2 /14, 622 = II 3966, de Gilet, Valencia, como fuente
única para Hübner].
(9-3912-43). Cornide de Folgueira, José Andrés, Notas
de campo del viaje del 6 de octubre de 1797 desde
Murviedro a Alcora. Cf. 9-3912-18h con la descripción
del recorrido.
6 de octubre de 1797.
Autógrafo.- hojas en 4º, sueltas y foliadas en época moderna.-
20,5 x 15 cm.- fol. 419-423.
Contiene textos de inscripciones antiguas y modernas,
así como descripción de algunas ruinas menores.
Fol. 423r. arriba: Alcora... en la esquina derecha de la parroquia
[texto de CIL II 2 /14, 751 = II 4041, de Alcora,
Castellón].
Fol. 423r. abajo: [texto de CIL II 2 /14, 752 = II 4042, de
Alcora, Castellón].
Fol. 423v. arriba: (Alcora) en la calle m(ay)or en el antepecho
de una ventana de la casa de Joseph Perez [texto de CIL
II 2 /14, 755 = II 4046, de Alcora, Castellón].
Catálogo
Fol. 423v. abajo: (Alcora) en casa de d(o)n Baptista
Fran(cis)co Bernad [texto de CIL II 2 /14, 753 = II 4044, de
Alcora, Castellón].
(9-6058-3). Cornide de Folgueira, José Andrés, Lista de
las personas a q(uie)n debo escribir en Valencia y del camino.
Concep(ci)on / Alcedo / Cont(ad)or / Dr. Lorente / Vilanoba
/ S(eñ)or Mayans / S(eñ)or Romana. En Murviedro / Palos /
Ferrer en la Alcora y que haga una visita al cura de Honda / En
Gandía Al Dean / Arbucher / En Valdigna Al Abad P(adr)e
Servent / en Alcira A Alcedo y recoger sus Mem(oria)s Academicas
/ en Alic(an)te a D(o)n Joaquin / Cartagena D(o)n Antonio
Cornide / Vargas / Murcia Can(onig)o D(o)n Juan
Ant(oni)o Lozano D(o)n Luis Sant(iago) Bado M(aest)ro Voluntario
de Mathematicas en la sociedad y hablar al Secret(a)rio
Sancha p(ar)a que lo recomiende a su suegro.
A continuación, dice con letra de Cornide: En el Pozo del
Cortijo de D(oñ)a Andrea de Rueda al empezar á subir el
Puerto de la Losilla entre Murcia y Jumilla es un trozo de una
miliaria [texto de CIL 4946)
[ca. 1797].
Autógrafo.- un fragmento de papel.- 21 x 7,5 cm.
(9-3912-18). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Valencia.
1797.
Autógrafo.- Contiene varias cartas en pliegos en 4º, cosidas
de época y foliadas tras su encuad.- 20,5 x 15 cm.fol.
266-442.
Cf. Fort y Pazos 1868, 52, n.º 51: Viaje a Valencia, Murcia
y Cartagena, en 1797.
Carpetilla de documentos en pliego en 4º rotulado en
rojo como 8.
(9-3912-18a). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Carta a J(ose)ph López de la Torre Ayllón y Gallo.
Fechada el 22 de agosto de [17]97 en encabezamiento
y terminada el 25 en Requena, con el título de Ruinas
de Valeria.
Autógrafo.- pliegos en 4º, cosidos de época y foliados
tras su encuad.- fol. 266-275.
Se refiere al recorrido Uclés - Sahelices- Montalbo -
Zafra - Cervera - Villaverde - Albaladejo - Valera - Chumillas
- Solera - Almodóvar - Campillo de Alto Buey
En fol. 266v. dice: En Sahelices hubo refresco, y me quede
a dormir, y p(o)r un tris se viene conmigo el cura de aquel
lugar sugeto de algo mas tripa que la mia, rico y de buen
humor, p(er)o esperaba a su obispo que es el de Cuenca en
casa, y no se atrevio, p(er)o se subrogó en su lug(a)r el antiquario
Moscon Jornalero Manchego que p(o)r tod(o)s bienes
tiene una burra paridera [-fol. 267-] antigua socia de
n(uest)ras expediciones celtibericas.
(9-3912-18b). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Carta a J(ose)ph López de la Torre Ayllón y Gallo.
Valencia, 26 de agosto de [17]97.
Autógrafo.- pliegos en 4º, cosidos de época y foliados
tras su encuad.- fol. 276.- en latín. Encabezado como J.
Cornide kikiriki Salutem.
(9-3912-18c). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Carta a J(ose)ph López de la Torre Ayllón y Gallo.
Valencia, 2 de septiembre de [17]97.
Autógrafo.- pliegos en 4º, cosidos de época y foliados
tras su encuad.- fol. 277-289. Se refiere al recorrido
por Campillo de Alto Buey (a donde llegué el 23) - La
151

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Pesquera - cruce del Cabriel - Caudete - Utiel (a dormir
el día 24) - Requena - Puerto de Cabrillas - Buñol
- Chiva - Quart.
(9-3912-18d). Cornide de Folgueira, José Andrés, Benimamet
y Burjasot.
Valencia, 9 de septiembre [de 1797].
Autógrafo.- pliegos en 4º, cosidos de época y foliados
tras su encuad.- fol. 290-293. Relato sin forma de epístola,
a diferencia de la parte anterior del recorrido.
Se refiere al recorrido por Benimamet la tarde del 9 de
septiembre y el posterior viaje a Burjasot.
(9-3912-18e). Cornide de Folgueira, José Andrés, Ad
Rudera Saguntina. Viage desde Valencia a Murviedro. 14
sre/97 v. en 22 sep(tiembr)e [Carta a J(ose)ph López de la
Torre Ayllón y Gallo].
Valencia, 24 de septiembre de 1797.
Autógrafo.- pliegos en 4º, cosidos de época y foliados
tras su encuad. + 1 pliego en 8º.- fol. 294-297 + 432-
433. Relato del viaje Valencia - El Puig - Murviedro.
Fol. 432-433: Descripción sucinta del mosaico de Baco
de Sagunto y circunstancias de su hallazgo (Cf. Muñoz,
RAH-9-5994-2, de 1745).
(9-3912-18f). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Carta a J(ose)ph López de la Torre Ayllón y Gallo.
Valencia 30 de septiembre de 1797.
Autógrafo.- pliegos en 4º, cosidos de época y foliados
tras su encuad.- fol. 298. Dictada por Cornide desde
cama a un escribiente y corregida después de su puño y
letra. Indica que remite datos de Sagunto para la “tertulia”
de sus amigos de Madrid.
(9-3912-18g). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Carta a J(ose)ph López de la Torre Ayllón y Gallo.
Valencia 3 de octubre de 1797.
Autógrafo.- pliegos en 4º, cosidos de época y foliados
tras su encuad.- fol. 299-300. Anuncia la salida el 5 de
octubre hacia Cartagena por Alicante, aunque aún permanecería
unos días en la zona de Castellón. Le indica
que las cartas a Cartagena deben enviarse a Antonio
Cornide, Sargento Mayor del Regimiento de Murcia
que me esta ya esperando.
(9-3912-18h). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Carta a J(ose)ph López de la Torre Ayllón y Gallo.
Valencia 6 de octubre de 1797.
Autógrafo.- pliegos en 4º, cosidos de época y foliados
tras su encuad.- fol. 301-306.
Relato del viaje Murviedro - Almenara - Nules - Villarreal
- Castellón - Alcora. La carta tiene un addendum
posterior indicando que irá otro día a dormir a
Cullera para seguir por Gandía, San Felipe y Elche
hasta Alicante.
(9-3912-18i). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Carta a J(ose)ph López de la Torre Ayllón y Gallo.
Cullera, 8 de octubre de 1797.
Autógrafo.- pliegos en 4º, cosidos de época y foliados
tras su encuad.- fol. 307-316.
Relato de viaje Alcora - Ribes Albes - Onda - Bechí -
Nules - Torres Torres - Segorbe - Estavella - Gilet - Valencia:
Esta carta empezada esta mañana en Cullera y acabada
en el Grau de Gandía. Al final dice que ya está en
Gandía el 9 de octubre por la mañana.
152
(9-3912-18j). Cornide de Folgueira, José Andrés, Carta
a J(ose)ph López de la Torre Ayllón y Gallo.
Valdigna, 10 de octubre de 1797.
Autógrafo.- pliegos en 4º, cosidos de época y foliados
tras su encuad.- fol. 317-321.
Relato del viaje desde Valencia (saliendo el sábado 7
por la puerta de San Vicente) - Catarroja - Masanasa -
Sollana - Sueca - Cullera - Tabernes.
(9-3912-18k). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Carta a J(ose)ph López de la Torre Ayllón y Gallo.
San Felipe, 13 de octubre de 1797.
Autógrafo.- pliegos en 4º, cosidos de época y foliados
tras su encuad.- fol. 322-331.
Relato del viaje Valdigna - Alcira - Carcagente - Montesa
- Mogente - Fuente la Higuera - Villena - Elda (donde
duerme el 15 de octubre).
(9-3912-18l). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Carta a J(ose)ph López de la Torre Ayllón y Gallo.
Alicante, 16 de octubre de 1797.
Autógrafo.- pliegos en 4º, cosidos de época y foliados
tras su encuad.- fol. 332-333.
Relato del viaje desde Elda - Novelda - Monforte - Alicante
(donde llega a dormir).
Al comienzo dice: Amigo mio: por la casualidad de haber
pasado yo con mi Pad(r)e D(o)n Joaquin Cornide por el correo,
tuve el gusto de recoger dos de Vd con sobre, p(ar)a su
herm(an)o D(o)n Ant(oni)o Sarg(en)to m(ay)or de Murcia...
(9-3912-18m). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Carta a J(ose)ph López de la Torre Ayllón y Gallo.
Orihuela, 18 de octubre de 1797.
Autógrafo.- pliegos en 4º, cosidos de época y foliados
tras su encuad.- fol. 334-345.
Relato desde Alicante - Santa Faz - vuelta a Alicante - salida
de Alicante el 18 por la mañana - Elche - Crevillente
- Albatera - Cox - Orihuela -[cambio de letra
desde aquí] - Monteagudo - Murcia para dormir el día
19 - salida el 20 por la mañana - Don Juan - puerto de
La Cadena - San Antón - Cartagena (donde termina la
carta el 20 de octubre).
(9-3912-18n). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Carta a J(ose)ph López de la Torre Ayllón y Gallo.
Cartagena, 23 de octubre de 1797.
Autógrafo.- pliegos en 4º, cosidos de época y foliados
tras su encuad.- fol. 346-353.
Descripción de Cartagena y vuelta a Murcia, salida por
la puerta de Castilla oy 27; la carta fue empezada en Carthago
Noba, continuada en Murcia y acabada en la Venta de
San Roman a 27 de oct(ubr)e.
(9-3912-44). Cornide de Folgueira, José Andrés, Cartagena
23 de J [male; sus notas indican que se trata del 23
de octubre de 1797] Cf. 9-3912-18n con la descripción
del recorrido.
23 de octubre de 1797.
Autógrafo.- hojas en 4º y 8º, sueltas y en pliegos, sin
coser y foliadas en época moderna.- 20,5 x 15 cm.- fol.
424bis-425 y 434.
Fol. 434r.: [texto de CIL II 3493 de Cartagena, Murcia].
Piedra arenisca colocada en la pared de la capilla ô oratorio de
la casa de d(o)n Joaquin Angosto en el lugar de la Magdalena
a orilla de la Rambla de Benipila a legua y media de Cartagena
a la derecha del camino de Lorca.

Fol. 434v., arriba: [texto de CIL II 3455 de Cartagena,
Murcia]. Hallase en el mismo pago en la pared frontera de la
casa de Thomas Bernal.
Fol. 434v., abajo: [texto de CIL II 3451 de Cartagena,
Murcia]. Hallase en el mismo pago en la la casa de Tomas
Bernal entre dos columnitas de marmol como de una vara de
alto, de or(de)n compuesto p(er)o modernas y poco arregladas.
(9-3912-18ñ). Cornide de Folgueira, José Andrés, Noticia
de un camino romano, que salía de Cartagena p(ar)a las
Prov(inci)as del Norte y no se halla mencionado en el Itinerario
de Antonino.
1797.
Autógrafo.- pliegos en 4º, cosidos de época y foliados
tras su encuad.- fol. 354-358.
Describe el recorrido de la vía costera desde Italia por
la Provenza, Tarragona, Sagunto, Convento de San
Ginés (sur de la provincia de Alicante), que [-354r] entraba
en [Cartagena] la ciudad p(o)r donde oy esta la Puerta
de S(a)n J(ose)ph. [-354v] Sus vestigios los reconoci en compañia
del Ten(ient)e de navio D(o)n Jose de Vargas como a
media legua de la ciudad a donde llaman la Torre Ciega p(o)r
una especie de torre de figura quadrada... [sigue descripción] ...
esta torre tiene una inscripcion bast(ant)e gastada en el frente
q(u)e mira al suest dedicada a C. CORNELIO y p(o)r esto
creimos Vargas é yo que fuesse memoria sepulchral como el de
los Scipiones cerca de Tarragona. [-356r] ... [la vía] ... debia
de pasar una legua mas alto que Murcia y el rio entre Molina
y Lorqui, porq(u)e el primer trozo de ruina que reconoci es enfrente
de la casa llamada Torre del Junco; el seg(un)do enfrente
al Cortijo de Lopez, y finalm(en)te. una piedra miliaria, y
señales del camino, a un q(uar)to de legua de la venta de la
Rambla, frente al cortijo de D(oñ)a Ines de Rueda. La piedra
miliaria es un trozo de columna como de cinco quartas de largo
ya reducida a pila de agua en el Algive q(u)e esta frontero a la
casa. No obstante aun conserva las letras sig(uien)tes. [dibujo
CIL II 4946]... [-356v-] ...luego que se sube el Puerto de
la Losilla que se puede decir empieza desde la d(ic)ha casa de
D(oñ)a Ines se apartaba del camino de Jumilla, y tomaba p(o)r
el de Ciezar y me aseguraron los Paysan(o)s que seguia y se reconocian
trozos en Cieza, en la Venta de la Oliva, en el puerto
de Mala mug(e)r en la cañada del Peligro, en Cancarin a
donde hay un castillo antiguo en un [-357r -] monte muy
agudo en Vinatea, en la venta del vidrio, en Tobarra, en la
venta de nueba, a donde se une con el de Jumilla y sigue á Pozo
Cañada y Albacete.
No dudaré que de este camino (como me aseguraron) se separe
algun ramo, que baya á unirse con el que desde la fuente del
Rio Guadiana, pasaba p(o)r Lezuza, y Parietinis iva a Zaragoza,
y si es assi, debe ir a buscar el Puente de Torres pasando
á la izq(uier)da de Chinchilla p(o)r Pozo la Peña. Esta
dir(ecci)on es verosimil en q(uan)to p(ar)a comunicarse Cartagena
con Zaragoza se acortaba mucho terreno sin tener que
hacer el rodeo de Siguenza Bilbilis y sus baños, etc.
En fol. 356 se describe el miliario descubierto cerca de
Molina y Lorqui (CIL II 4946, que toma esta noticia de
Cornide como única fuente).
(9-3895-74). Cornide de Folgueira, José Andrés, Descripción
de la Torre Ciega de Cartagena.
[20 a 26 de octubre de 1797].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- texto incompleto.- 20,5 x 15
cm.
Al final se lee: Observada y diseñada por d(o)n J(ose)ph de
Hermosilla en el mes de Ag(os)to de 1765. Incluye la referencia
a la inscripción CIL II 3462 (Cartagena, Murcia).
Catálogo
(9-3912-18o). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Carta a J(ose)ph López de la Torre Ayllón y Gallo.
[El Provencio], 31 de octubre de 1797.
Autógrafo.- pliegos en 4º, cosidos de época y foliados
tras su encuad.- fol. 358-365.
Relato del viaje Murcia - Espinardo - Molina - Venta de
la Rambla - Puerto de la Losilla - Venta de San Román
- Jumilla - Venta de Albatana - Pozocañada - Albacete -
La Gineta - La Roda - Minaya - El Provencio (donde
duerme y escribe el 31).
(9-3912-18p). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Carta a J(ose)ph López de la Torre Ayllón y Gallo.
Quintanar de la Orden, 2 de noviembre de 1797.
Autógrafo.- pliegos en 4º, cosidos de época y foliados
tras su encuad.- fol. 366-375.
Relato del viaje El Provencio - Las Pedroñeras, El Pedernoso
- Mota del Cuervo - Quintanar de la Orden -
Corral de Almaguer - Villatobas (donde escribe aún el
3 de noviembre y da por concluido el viaje a Valencia
y Murcia).
(9-3912-19). Cornide de Folgueira, José Andrés, Papeles
sobre asuntos literarios del viaje de Valencia.
[1797].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 14 cm.- fol. 376.
Precede a un gran número de documentos con inscripciones
y noticias de antigüedades.
(9-3912-20). Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscripciones
de Játiva y Gandía.
[1797].
Autógrafo.- 1 h. en 4º, doblada + 1 hoja en 8º (fol.
426).- 21 x 15 cm.- fol. 377 y 426.- castellano con inscripciones
en latín. La numeración moderna no tuvo en
cuenta el desorden inicial de las papeletas.
Fol. 377r., izquierda: Monsant, en la pared interior de
la Huerta..... [dibujo de CIL II 3630 de Játiva, Valencia].
Fol. 377r., derecha: Inscripcion fixada en la pared frontera
de la casa de Ayuntam(ien)to de la villa de Gandia,
la que me aseguraron habia sido hallada alli cerca [texto
de CIL II 5972 + p. 959 = 3605, de Gandía, Valencia].
Fol. 377v.: lo que se ha puesto en la sig(uient)e alli contiguo en
el repeso en que hay otra hermosa tabla de mármol en que se
dice se copio la sig(uien)te [texto de CIL II 3618 de Játiva,
Valencia].
Todos dicen alli que las trae Escolano con ellas fue descubierta
otra tabla sin inscripciones p(er)o con dos aves que parecen
pabos reales bebiendo en un vaso.
Fol. 426r.: En la casa de Ayuntam(ien)to de Gandia, traida
de alli cerca [texto de CIL II 5972 + p. 959 = 3605, de
Gandía, Valencia].
(9-3912-24). Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscripciones
de Játiva.
[1797].
Autógrafo.- 1 h. en 4º, doblada.- 21 x 15 cm.- fol. 381.castellano
con inscripciones en latín.
Fol. 381r.: En el Portal llamado de los Baños en Xativa, colocaron
en el año de 1789 las tres inscripciones sig(uient)es descubiertas
en el grueso del Muro junto á la Puerta de Almela son
tres cipos con molduras.
1ª [texto de CIL II 3620 de Játiva, Valencia].
2ª [texto de CIL II 3621 de Játiva, Valencia].
153

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Fol. 381v., arriba: Hallada en los fundamentos de el muro
viejo año 1607, colocada en el frontis de la carniceria [texto
de CIL II 3622 de Játiva, Valencia].
Fol. 381v., abajo: En una tabla de marmol y creo que en ella
fue copiada de la antigua [texto de CIL II 3633 de Játiva,
Valencia].
(9-3912-25). Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscripciones
copiadas p(o)r mi (J. Cornide) en Xàtiva antiguamente
Saetabi.
[1797].
Autógrafo.- 1 h. en 4º, doblada.- 21 x 15 cm.- fol. 382.castellano
con inscripciones en latín
Fol. 382v., izquierda: En Xativa en la calle de Moncada en
la casa 3ª bajando p(o)r el carrer de las carnicerias, a mano derecha
en un Patio que tiene un Pozo, es una base de marmol de
colores con molduras, esta arrimada a la escalera, no se reconoce
señal de haber tenido estatua [texto de CIL II 3635 de
Játiva, Valencia].
Fol. 382v., derecha: En Xativa en la Plaza maior en el puesto
de la Uba, la han dado de blanco y esportillado en parte y
assi solo se lee lo q(u)e ba escrito [texto de CIL II 3635 de
Játiva, Valencia].
(9-3912-21). Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscripción
de Monsant de Játiva.
[1797].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.- fol. 378.- castellano
con inscripción en latín.
Fol. 378r: Ponz, viag. tom. 4. pag. 315: [texto de CIL II
3630 de Játiva, Valencia].
(9-3912-22). Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscripciones
modernas de Gandía.
[1797].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.- fol. 379.- Inscripciones
modernas en latín.
Fol. 379r., izquierda: Inscripciones que se hallan á los dos
lados de la Puerta colateral del lado del Evangelio de la Yglesia
Colegial de Gandia. Al lado izquierdo entrando.
(9-3912-50). Cornide de Folgueira, José Andrés, El teatro
romano de Sagunto.
Sagunto, septiembre de 1797.
Autógrafo.- 6 pliegos en 4º numerados 1-6.- 21 x 15
cm.- fol. 451r.-462v.
Descripción minuciosa del edificio, tomando notas del
Deán Martí y aludiendo a una serie de ilustraciones que
no se conservan.
El informe debió formar parte de los papeles saguntinos
de Cornide, redactados en septiembre de 1797 durante
su visita a la ciudad (Cf. 9-3912-18e).
(9-3912-51). Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscripción
ibérica de Sagunto.
Sagunto, septiembre de 1797.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.- fol. 463.
Comentarios sobre la inscripción ibérica de la llamada
Torre de Hércules de Sagunto, indicando que la Academia
posee un vaciado en yeso de ésta y otras inscripciones
ibéricas del mismo sitio. Tales vaciados no
se conservan (Cf. Almagro-Gorbea 2003, 130-131 y
405, n.º 31a-c y 31-1a, con el calco en papel y las
notas manuscritas sobre este texto que conserva la
Academia, a las que hay que añadir este nuevo comentario
de Cornide).
154
El informe debió formar parte de los papeles saguntinos
de Cornide, redactados en septiembre de 1797 durante
su visita a la ciudad (Cf. 9-3912-18e).
1798
(9-3925-1). Cornide de Folgueira, José Andrés, Ms.
final de la memoria de José Andrés Cornide sobre las
antigüedades de Cabeza del Griego.
[Comienzos de 1798, antes del viaje a Portugal 1799].
Autógrafo con las enmiendas del autor.- 143 h. en pliegos
en fol., originalmente cosidos y hoy sueltos.- 30 x
21 cm.
Contiene los apéndices pero no las ilustraciones.
En la portada general del vol. se dice: Parte de los originales
que sirvieron para la impresión del tomo 3º de las Memorias
de la R(ea)l Acad(emi)a de la Historia. Se recogieron
de poder del S(eñ)or Banqueri, que cuidó de la corrección de las
pruebas de imprenta.
(9-3899-1). Cornide de Folgueira, José Andrés, Quaderno
1º. Viage de Portugal. Desde Madrid Hasta Villaviciosa.
[octubre de 1798].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º rotulado para contener los
documentos 9-3899-2 a 13.
(9-3899-2). Cornide de Folgueira, José Andrés, Viage
de Portugal.
[octubre de 1798].
Autógrafo.- 20 p. en pliegos y hojas sueltas en 4º.- numeración
correlativa de unidades 1-7.- 21 x 15,5 cm.- cosido
en origen.
Relato del viaje entre Madrid y Trujillo (20 a 26 de octubre
1798), ya revisado por Hübner para CIL II, aunque
omite parte de la información aquí contenida y
proporciona por error la signatura de 9-3912. Contiene
la descripción personal, por este orden, de las siguientes
inscripciones:
- CIL II 3080: en el atrio de la Iglesia [de Maqueda] hay un
pedestal de marmol blanco, y encarnado con la sig(uient)e inscripcion
[texto de II 3080] / tiene 5 q(uar)tas de alto, 3 de
ancho por fre(n)te y 2 p(o)r el canto / en la parte superior tienen
dos hoyos que servian p(ar)a asegurar una Estatua q(u)e
p(o)r la disp(osici)on en que se hallan parece que debia estar
vestida de ropa corta ô similar.
- CIL II 924: En Talavera recoji de D(o)n Mig(ue)l de Ponte
una inscripcion inedita hallada en esta villa que el posehe en
una tabla de marmol de 3 q(uar)tas de largo y una de ancho
y dice [texto de II 924].
- CIL II 691: [Jaraicejo]. En la sacristia y escalera que sube
a la galeria hay en un peldaño algunas letras romanas resto de
una antigua inscripcion de q(u)e solo se lee [texto de II 691].
Parece sepulchral, y dedicada, ô mas bien mandada poner p(o)r
un tal Severo.
(9-3899-8). Cornide de Folgueira, José Andrés, Talavera
de la Reina.
[octubre-noviembre de 1798].
Autógrafo.- 3 h. en 4º numeradas las dos primeras.- 20,5
x 15,5 cm.- hojas sueltas.
Descripción somera de Talavera, omitiendo las antigüedades
para las que remite a Hermosilla, aunque indica
que ha visto algunas inscripciones en las murallas.
Junto a estos papeles toledanos, que intercalan alguna
noticia lisboeta y trujillana por tratarse de apuntes sin
elaborar, se encuentra la ficha de una inscripción San-

tiago do Cácem (Setúbal. CIL II 21), que Cornide no
indica de dónde toma.
(9-3899-3). Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscripciones
descubiertas y copiadas en Truxillo por D(o)n Josef
Cornide en 26 de Octubre de 1798.
Trujillo, 26 de octubre de 1798.
Autógrafo.- 3 pliegos y 1 h. en 4º.- los dos primeros con
numeración 1-2.- 20,5 x 14,5 cm.- cosido.
Contiene la descripción personal de un buen número
de inscripciones y comentarios ajenos de otras. El ms.
fue revisado por Hübner para CIL II, con algunas omisiones,
erróneamente identificado con 9-3912. Los textos,
en el orden dado por el autor, son los siguientes:
- CIL II 619: A la entrada del castillo en piedra arenisca
[texto].
- CIL II 633: Entre los escombros de las obras exteriores del
castillo hay otros dos pedazos, en los quales se hallan, en el primero
las letras siguientes MARO y en el segundo estas otras D
F C.
- CIL II 626: En las mismas obras exteriores se halla la siguiente
[texto].
- CIL II 629: Dentro de la ya d(ic)ha torre quadrada [del
castillo] continué en descubrir las siguientes inscripciones.
Junto á la puerta de entrada del castillo en un sillar la siguiente
[texto].
- CIL II 621: En la almena de una torre que mira al oriente,
que cae al medio de la cortina por esta parte, se halla como
base de estatua de la siguiente forma [texto].
- CIL II 627: En las ruinas de una casa vieja innediata al
convento de la Coria se encuentra esta otra [texto].
- CIL II 648: En un peldaño de la escalera de la puerta principal
de la parroquia de S. Andres se vé esta otra [texto].
- CIL II 635: En el cementerio de la iglesia de S(an)ta Cruz
se dexa ver una piedra que contiene estas dos palabras [texto].
- CIL II 646: En la Alberca que está á la baxada del castillo
hay un fragmento con la palabra [texto].
- CIL II 645: En la entrada cubierta al muro de S(an)ta
Cruz se halla esta otra inscripcion [texto].
- CIL II 636: Junto á la iglesia de S(an) Andres se advierte
esta otra [texto].
- CIL II 628: Dentro del patio de la casa de los SS. Ulloas de
Caceres hay una piedra que contiene la siguiente [texto].
- CIL II 632: En la casa llamada Ropería de los PP. del Paular
... y que hoy pertenece al S(eñ)or Principe de la Paz se halla
una piedra sepulcral colocada en la pared que cáe á la calle en
la siguiente forma y con la inscripcion que en ella se nota [dibujo
completo].
A continuación aparecen los textos que Cornide no vio
personalmente, indicando que su informante es D(o)n
Santiago Tamayo, vecino de la misma ciudad de Truxillo y
Fiscal de su Correximiento me comunicó las siguientes, como
halladas y algunas existentes en la misma ciudad.
- CIL II 5274 (= II 625): En el brocal del pozo del castillo que
hoy se halla dentro de d(ic)ho pozo y este tapiado [texto].
- CIL II 650: En la puerta del corral del castillo [texto].
- CIL II 623: En la villa, otra que se llevo á Carmonilla
[texto].
- CIL II 622: En la Casa de D(o)n Antonio Tamayo una cabeza
de columna con esta [texto].
- CIL II 643: En la Portada de la casa de S(an)to Domingo
estos dos fragmentos [texto].
- CIL II 640: En una casa de la plaza [texto].
- CIL II 624: En la puente de Tomas Fernandez barrio de la
Magdalena [texto].
- CIL II 631: En las huertas de la Nora [texto].
Catálogo
- CIL II 630: En el huerto de el Pozo de Garciaz se halló esta
[texto].
- CIL II 642: En la portada del castillo [texto].
- CIL II 5275 (= II 639): En las ruinas de la capilla de S(a)n
Pedro de Bobadilla [texto].
- CIL II 641: Otra [texto].
- CIL II 634: Casa en el Paso [texto].
- CIL II 644: Castillo [texto].
- CIL II 618: El siglo anterior estaba una ... en la villa y casa
de Dª Blasa Salon [texto].
En último lugar, Cornide recoge dos textos tomados
de Muratori que ni él ni su informante Santiago Tamayo
han visto:
- CIL II 741: Muratori a la pag. 89 de su tomo 1º de Inscripciones
trae una de Truxillo que dice tomó de los apuntam(ien)tos
del P(adr)e Cataneo y es la sig(uient)e [texto]. La
inscripción procede de Brozas (Cáceres).
- CIL II 620: El mismo Muratori a la pag. CX trae otra inscripcion
tomada de los apuntamientos del citado Cataneo, que
dice asi [texto].
(9-3899-4). Cornide de Folgueira, José Andrés, Trujillo.
[octubre de 1798].
Autógrafo.-10 pliegos en 4º numerados.- 21,5 x 15,5
cm.- cosido.
Tras describir Trujillo, Cornide continúa con su diario
del viaje, por Santa Cruz del Puerto, El Puerto, Villamesías,
Miajadas (de donde salió el 28 de octubre) y
San Pedro, para llegar a Mérida, donde describe sus monumentos.
En el recorrido y en la propia Mérida, Cornide
anota algunas inscripciones y recoge referencias
de otras:
En el Puerto tamb(ie)n hay inscripciones, y me ha dado [Santiago]
Tamayo dos la una colocada en el Pajar de J(ose)ph
Blazquez q(u)e dice [texto de CIL II 674]. Otra en casa de
Ant(oni)a Perez que dice [texto de CIL II 672].
Villamesías: ... algunas inscripciones de l(a)s quales sólo copié
la sig(uient)e p(o)r ser las demas sepulchrales [texto de CIL
II 661]. Hallase en casa de Dom(ing)o Perez esq(ui)na al
Pajar.
Mérida: ... una inscripcion cuyos vestigios se conserban en
uno de los architraves empleados en el horno de S(an)ta Eulalia,
que indica haber sido puesta con letras de bronce y que dice
[texto de CIL II 468].
Mérida: ...Este aqueducto venia de una Albuera hecha a proposito
en la garganta de unos cerros que forman una especie de
valle como á una corta legua de la ciudad ... De ella sale
q(uan)do esta llena bastante agua p(ar)a hacer moler dos molinos
... al lado de los molinos se ha fabricado en estos ultimos
t(iem)pos un Labadero de lanas p(o)r un vecino de Badajoz,
y en la muralla de su Patio enclavo una piedra con una inscripcion
que dice assi [CIL II 462].
(9-3899-6). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Mérida.
[octubre de 1798].
Autógrafo.- 9 h. en 4º sin numerar.- 21 x 15,5 cm.- cosido.
Contiene un elenco epigráfico de la ciudad, descrito
por observación directa del autor. Los textos son los siguientes:
- CIL II 505: En Casa del Duque de la Rosa en el pasamano
de la escalera que baxa al jardin, hay un cipo de marmol
blanco con molduras en la parte superior; y en el lado visible
una patera con mango, y tiene la siguiente inscripcion [texto].
- CIL II 491: Debaxo de la misma escalera acia el rincon
155

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
hay en ella otro cipo de la misma materia y muy gastadas las
letras en el qual se puede leer las siguientes [texto].
- CIL II 550: En la entrada á un corral de la misma casa del
Duque entre varios trozos de columnas y molduras, se halla
una tabla quadrada tambien de marmol con un bellisimo
adorno; y aunque rota y faltosa se leen en ella las siguientes letras
[texto].
- CIL II 528: En la Calle que desde la Plaza sube por junto
á la casa de d(ic)ho Duque á la parte del Norte, hay un sillar
en la pared de la derecha con la siguiente inscripcion [texto].
- CIL II 602: En la Calle de las Bodegas, casa de Fern(an)do
Cocéro se vé en el lintel de la puerta de la calle esta otra [texto].
- CIL II 478: En la calle de S(an)ta Eulalia en una casa que
Moreno de Vargas dice era de un Rexidor Juan de Tovar, en las
jambas de la ventana se halla otra inscripcion en grandes letras
que tiene en la de la derecha II·P P·C y en la de la izquierda
CIRCENS.
- CIL II 582: En el Conventual, casa del Orden de Santiago
se vé en una piedra inmediata a la alberca superior esta otra
inscripcion [texto].
- IHC 41 (= 346): En el Hospital de convalecencia de Jesus,
... en un huertecito que tiene interiorm(en)te, se hallan encrustadas
en la pared varias inscripciones Romanas y Goticas, de
las quales la 1ra. empezando á leerla de la derecha á la izquierda,
dice lo siguiente [texto].
- IHC 27: 2ª [texto].
- CIL II 482: 3ª [texto].
- CIL II 581: 4ª [texto].
- CIL II 546: 5ª [texto].
- CIL II 594: 6ª [texto].
- IHC 29: 7ª [texto].
- CIL II 481: 8ª [texto].
- IHC 36: 9 [texto].
- CIL II 478: s/n [texto].
- CIL II 477: s/n [texto].
- CIL II 502: s/n [texto].
- CIL II 598: s/n [texto].
- CIL II 504: s/n [texto].
- IHC 28: En el Convento de Observantes hay dos inscripciones
Goticas, la una en un poste del claustro enfrente la puerta
del de profundis, y en medio de una laureola dice [texto].
- IHC 35: En el mismo Convento, sobre la puerta de la cocina
[texto].
- CIL II 580: En un cipo de marmol con molduras poco diligentes,
y en cuyos lados está señalado de relieve un guturnio ó
aguamanil y una patera sirviendo de pie á la pila de agua
bendita, se halla la siguiente inscripcion Romana [texto].
- CIL II 587: En la Casa que fue de Bernabé Moreno de Vargas
y en su patio se conservan todavia dos cipos de marmol, de
los quales trahe las inscripciones en su Historia de Merida, en la
que habla del uno, folio 40 v(uel)to. Es de marmol con molduras;
en sus lados tiene un guturnio o prefericulo y una patera, y en el
reverso una corona de encina. La inscripcion dice asi [texto].
- CIL II 497: La otra es otro cipo algo mas pequeño que el antecedente,
tambien con su guturnio o prefericulo, y en el reberso
con un niño faxado hasta los pies de relieve; de ella habla el
mismo el mismo Moreno de Vargas, en el fol. 53 de la d(ic)ha
Historia, y aunque se halla un poco gastada del tiempo, se lée
la inscripcion q(u)e es la siguiente [texto].
- CIL II 5259 (= 559): En un dintel ó toza de una ventana
de la misma casa de Moreno de Vargas, que cae á la callejuela,
se halla otra inscripcion de que habla el ya citado autor, al
folio 54, y dice así [texto].
- CIL II 485: Esta inscripcion la trahe Resende en la carta á
Bartolomé Quevedo... Añade que se hallaba en casa de Pedro
Mesia [texto].
156
- CIL II 462: Tabla de marmol hallada en la Albuera del Labadero
a una legua de la ciudad de Merida. Son letras de una
pulgada de alto. Esta colocada en la tapia del Lavadero por la
parte interior [texto].
(9-3899-7). Cornide de Folgueira, José Andrés, Badajoz
[y Elvas].
Noviembre de 1798.
Autógrafo.- 5 pliegos en 4º numerados.- 21 x 14,5 cm.cosido.
Descripción del recorrido Mérida - Badajoz (de donde
sale el 11 de noviembre de 1798) - Elvas, con descripción
de estas dos últimas ciudades. El autor confiesa que no
ha descubierto en Elvas monumento Romano que me
induzca a creer puede ser pobl(aci)on de aquel t(iem)po, pero
después debió recoger los datos que proporciona
Resende, añadidos hoy a su diario de viaje en una hoja
final. En esa hoja, Cornide toma de Resende los textos
de CIL II 155 (Elvas), II 22* (Elvas), II 152 (Elvas) y II
153 (S. Vicente e Ventosa, conc. Elvas).
(9-3899-14). Cornide de Folgueira, José Andrés, Viage
Quaderno 2º A Evora y Beja hasta Lisboa.
[noviembre-diciembre de 1798].
Autógrafo.- Pliego en 4º que contiene los documentos
9-3899-15 a 9-3899-22:
(9-3899-15). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Quaderno 2º Villaviciosa.
13 y 14 de noviembre de 1798.
Autógrafo.- 4 pliegos en 4º numerados los tres primeros.-
21 x 15 cm.- cosido.
Cornide continúa con el relato de su viaje a Portugal.
Aquí comienza con la salida de Elvas el 13 de noviembre
de 1798 en dirección a Villaboim y Villaviçosa, en
cuya descripción se extiende. Al hablar del convento de
San Agustín de esta ciudad describe las cinco inscripciones
que allí ve empotradas, procedentes del santuario
de Endovelico de Terena: CIL II 130, II 142, II 136,
II 138 y II 131. El 14 de noviembre salimos de Villaviciosa
con dirección a Estremoz.
(9-3899-13). Cornide de Folgueira, José Andrés, Nota
sobre la construcción del palacio de Villaviçosa.
[1798].
Autógrafo.- un fragmento de papel.- 21,5 x 7,5 cm.
(9-3899-16). Cornide de Folgueira, José Andrés, Descripción
de la Tapada insigne, Monte y Recreacion del Ex(celentísi)mo
S(eñ)or Duque de Vergança, de Lope de Vega Carpio.
[1798].
Autógrafo.- 22 h. en 4º sin numerar.- 21 x 15 cm.- cosido.
(9-3899-59). Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscripciones
del templo de Endovelico en la Hermita de n(uest)ra
s(eño)ra das boas novas un q(uar)to de legua de Terena al S.E.
[noviembre de 1798].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
El escrito hace referencia no sólo a dos inscripciones de
Terena (con. Alandroal, dist. Évora. CIL II 140 y II
141), sino a la estructura de la ermita de Boas Novas y
a su ubicación geográfica.
(9-3917-52). Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscripciones
del Dios Endovelico existentes en la muralla del costado
del Convento de Agustinos Calzados de Villaviciosa y no

el frente como dicen Resende e o P(adre) Florez. Copiolas D(on)
Joze Cornide en 14 de No(viem)b(r)e de 1798.
[1798]. Copia anónima del original de Cornide.
Ms.- 6 p. en fol. hol.- 22,5 x 19 cm.- algunos textos en
portugués.
Contiene el texto de las citadas inscripciones, así como
versiones previas de Andrés Resende, Miguel Pastor y
Enrique Flórez, incluyendo algunos textos perdidos ya
entonces. La relación de inscripciones de que se trata en
el texto es la siguiente: CIL II 127, 128, 129, 130, 131,
132, 134, 135, 136, 137, 138, 139 y 142.
(9-3899-17). Cornide de Folgueira, José Andrés, Quaderno
3º. Evora. Viage. Inscripciones de Evora, copiadas de la
Historia de la antigüedad de otra ciudad por el M(aes)tro Andres
Resende, que la escribia y dirijia al Ayuntamiento de
d(ic)ha ciudad por los años de 1575.
Évora, 14-26 de noviembre de 1798.
Autógrafo.- 14 pliegos en 4º.- numerados.- cosido.
Resumen de la obra de Resende con transcripción de las
inscripciones y de sus comentarios, sin aportaciones
personales de Cornide. En la última página del pliego
9 continúa el relato del viaje con la llegada a Estremoz
el día 14 de noviembre de 1798 a las cinco de la tarde.
El día 16 salieron hacia Évora, pasando por Évora
Monte, propiedad de Godoy, para llegar a Évora a las
6,30 de la tarde. Cornide describe el templo de Évora y
otros monumentos, para continuar su relato con la salida
de la ciudad el 26 de noviembre.
(9-3899-18). Cornide de Folgueira, José Andrés, Evora.
Évora, 16-26 de noviembre de 1798.
Autógrafo.- 2 h. en 4º sin numerar y un fragmento de
papel.- 21 x 15 cm.
Apuntes directos sobre los monumentos de la ciudad.
(9-3899-36). Cornide de Folgueira, José Andrés, Evora.
Comarca de la prov(inci)a de Alentejo cuia capital es la ciudad
de este nombre.
[noviembre de 1798].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º que envuelve los documentos
n.º 9-3899-37 a 9-3899-44- 21 x 15 cm.
(9-3899-37). Cornide de Folgueira, José Andrés, Evora.
[noviembre de 1798].
Autógrafo.- 6 pliegos en 4º numerados 1-6.- 21 x 15 cm.
Descripción de la ciudad que incluye, situación geográfica,
economía, monumentos y avatares históricos.
Incipit: Hállase la ciudad de Evora.... Explicit: ... que en
otra parte del Reyno.
(9-3899-22). Cornide de Folgueira, José Andrés, Noticia
de las columnas que se hallan en Evora.
[noviembre de 1798].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3899-39). Cornide de Folgueira, José Andrés, Noticia
de algunos manuscritos. Libreria de los cartujos de Evora.
[noviembre de 1798].
Autógrafo.- 2 pliegos en 4º.- 21 x 15 cm. Merecen destacarse
en la relación que hace Cornide una traducción
al portugués del Panegírico de Trajano de Plinio realizada
en 1541 por Gaspar L(—-), un ejemplar de la edición
de Appiano realizada en Valencia en 1522 y un Lucano
traducido por Martín Laso en Oropesa.
Catálogo
(9-3899-43). Cornide de Folgueira, José Andrés, Memorias
relativas al Aqüeducto de la ciudad de Evora sacadas
de unos papeles antiguos en 1796.
[noviembre de 1798].
Autógrafo.- 3 pliegos en fol.- 30 x 21 cm.
(9-3899-44). Cornide de Folgueira, José Andrés, Evora.
Conv(en)to de S(a)n Fran(cis)co.
[noviembre de 1798].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3899-27). Cornide de Folgueira, José Andrés, Quaderno
1º. Beja.
Beja, 26 de noviembre a 5 de diciembre de 1798.
Autógrafo.- 34 p. en pliegos numerados 14-20 (continuación
de 9-3899-24, incompleto) y hojas sueltas en
4º.- 21 x 15 cm.- cosido.
Cornide sigue el relato que le traía de Évora (26 de noviembre
de 1798) hacia Beja, donde describe con cuidado
el contenido del Museo del obispo Cenáculo; de
Beja salió el 4 de diciembre hacia Lisboa por el camino
de Santiago de Escoiral por no ser practicable el de Alcazar
do Sal á causa de las lluvias. Tras parar a a comer en
la Cuba y dormir cerca de Viana, el autor se detiene en
copiar las inscripciones de la ermita de Nossa Senhora
de Ares (CIL II 88 y II 89); al día siguiente el relato
sigue por Santiago do Escoiral y tras varias jornadas de
marcha que el autor describe, alcanzaron Lisboa en
barco desde Aldea Gallega.
(9-3899-23). Cornide de Folgueira, José Andrés, Beja.
Comarca de la Prov(inci)a de Alentejo cuia capital es la ciudad
del mismo nombre.
[noviembre-diciembre de 1798].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º que abraza los documentos
9-3899-24 a 9-3899-26.- 21 x 15 cm.
(9-3899-24). Cornide de Folgueira, José Andrés, Beja.
[noviembre-diciembre de 1798].
Autógrafo.- 3 pliegos en 4º numerados 1-3 (la continuación
con los pliegos 14-20 es 9-3899-27).- 21 x 15 cm.
Descripción de la ciudad y de sus monumentos.
(9-3899-26). Cornide de Folgueira, José Andrés, Ourique.
[noviembre-diciembre de 1798].
Autógrafo.- 2 pliegos en 4º numerados.- 21 x 15 cm.
Descripción de la ciudad y breve historia de la misma.
(9-3899-28). Cornide de Folgueira, José Andrés, Toros
de Beja.
[noviembre-diciembre de 1798].
Dibujo a lapicero.- 1 pliego en 4º.- 30 x 21,5 cm.
Va intercalado en el documento 9-3899-27.
(9-3899-52). Cornide de Folgueira, José Andrés, Monumentos
de antiguedad existentes en el Museo del S(eñ)or
Obispo de Beja.
Beja, 26 de noviembre a 5 de diciembre de 1798.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º con 1 h. pequeña incluyendo
el dibujo de la figura de un niño.- 22 x 15 cm.
Las piezas que Cornide describe son las siguientes: Un
Hercules... de trabajo muy grosero; Hercules niño hallado en el
ob(is)p(a)do de Beja acia el confin del Algarve; Una Isis de
cobre, abrazada con otra figura algo menor ... hallada en Perogrande
dos leguas de Beja; Un ave de cobre puesta en pie con
las alas extendidas ... hallada en el villar deCazapa f(eg)r(esi)a
157

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
de Alfundao Ob(is)p(a)do de Beja; Una figurilla de bronce de
un niño enteram(en)te calvo hallado en Sant(iag)o de Caecem
[dibujo]; un caballo de bronce de vulto en accion de correr ...
hallado en la feligresia de S(a)n Bernabé en el ob(is)p(a)do de
Beja acia las sierras que le dividen del Algarve con una urna
cinericia; Hierro saeta de esta figura y tamaño en cobre en
Sant(iag)o de Cacem [dibujo]; otro de la sig(uien)te figura de
cobre ... en las inmediaciones de Beja [dibujo]; una cabeza de
Chivo de bronce [dibujo]; una cabeza de un genio con un tocado
muy particular y raro de mucho relieve con señales de
haber estado en un anillo y es de una pasta que parece ambar
fue hallada a un q(uar)to de legua de Beja en la Quinta de
[vacat] a donde se hallo la estatua de Cybeles.
(9-3899-53). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Catálogo de Pinturas del gavinete del Exmo. é Illmo. S(eñ)or
Ob(is)po de Beja.
Beja, 26 de noviembre a 5 de diciembre de 1798.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 22 x 15 cm.
Menciona obras de Ribera (Martirio de San Bartolomé,
San Gerónimo, San Agustín. Compradas en Nápoles y
llevadas a Lisboa, desde donde pasaron a Beja), Rubens
(Autoretrato y San Pedro), Arellano, Margarita Caf(—-),
Sebastián Conca, Diego Pereyra, Marcos da Cruz, Juana
de Ovidos ô de Ayala, Vieyra, Pedro de Vos y Vasco de
Viseo.
(9-3899-30). Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscripciones
de Beja recogidas por el Padre Salgado.[Fol. 1r: ...
y yo de estas añadiré las que he copiado en casa de S.E.].
[noviembre-diciembre de 1798].
Autógrafo.- 5 pliegos en 4º numerados 1-5 y un fragmento
de papel.- 21 x 15 cm.
El texto es un resumen de la obra de Fr. Vicente Salgado,
Memorias eclesiasticas del reyno del Algarbe, Lisboa
1786, con numerosas adiciones de Cornide realizadas
durante su viaje a Portugal (octubre 1798 -
marzo 1801). El documento tiene un gran interés,
pues Hübner no parece que tuviera acceso al libro de
Salgado y, si lo tuvo, omitió su cita en algunas inscripciones
que aparecen recogidas aquí. Salgado incluye
en su relación las piezas conservadas en su tiempo
en el Museo del obispo Cenáculo; a partir del final
del pliego 2 Cornide compara la versión de Salgado
con la suya propia; desde el fin del pliego 3 aparecen
las inscripciones recogidas por Cornide que no cita
Salgado.
Las inscripciones de que se trata en el documento, de
las que sólo transcribimos las anotaciones personales
de Cornide y en el orden en que aparecen, son las siguientes:
Pliego 1: CIL II 512, II 56, II 49, II 66, II 55, II 64, II
61, II 60, II 47 (esta inscripcion la copié yo tambien y hallo
que la T de la tercer linea falta en la del Padre Salgado).
Pliego 2: CIL II 102 (ahora está en el Palacio del S(eñ)or
Obispo, en un tonel de piedra asentado sobre un plinto), II
48, II 105, II 229, II 103, II 241, II 67, II 99, II 38 (Es
un cipo, y de un lado tiene la flauta ó pito de Baco con una
patera, y del otro un racimo de uvas), II 39 (versión doble
de Salgado y Cornide. Cipo sin coronacion con un guturnio
en uno de los lados y en el otro presumo tendria una
patera).
Pliego 3: CIL II 104, II 53 (En un pedruscon de dos varas
de largo, una de ancho, y dos quartas y media de alto, se halla
la siguiente), II 29* (versión doble de Salgado y Cornide.
En un marmol blanco con excelentes caracteres se lée la si-
158
guiente), II 33* (De esta inscripcion dice el P(adr)e Salgado
que la trahe Grutero en el tomo 1º pag. 692 como existente en
Roma en la Iglesia de S(an) Blas y que Mazochio la corrijio
poniendo en el primer renglon IVSTI. CAEPIONIS, y el
MENSIB del quinto en el sexto; y que la de Roma u otra semejante
se halla en Beja).
Pliego 3, p. 3-4, sólo en versión de Cornide: CIL II 32
(En un Cipo con la coronacion faltosa, y parte de las letras
de la primera linea, con una aguila de relieve, con un rayo
en las garras á un lado, y un arbol á manera de encina al
otro, se halla la siguiente inscripcion), II 98 (En una piedra
pizarra informe), II 99 (En una piedra con caracteres de
gran tamaño).
Pliego 4, sólo en versión de Cornide: CIL II 970 (Otra),
II 8 (En un cipo desportillado por la parte inferior y que por
un lado tiene una culebra de relieve mordiendose la cola, y por
el otro una patera se le lo sig(uien)te), II 93 (En un capitel por
la parte inferior llana), II 46 (En una piedra que parece que
fue dobela de un ara), II 29* (En un trozo de marmol con excelente
caracteer, pero falto por todas partes), II 106 (En un
tonel puesto sobre su plinto en la parte de enmedio, segun su
longitud, hallase esta inscripcion), II 83 (En otro tonel menos
regular que el anterior se lee la siguiente inscripcion), II 67 (De
estos toneles se visto hasta seis en Beja, los quatro de ellos con
inscripciones; las dos antecedentes y la de MERCATOR, y la
siguiente), II 65 (Otra), IHC 4 (Las dos siguientes no me parecen
romanas. La otra dice asi).
Pliego 5: Inscripcion q(u)e parece de letra Celtica hallada en
el Campo de Ourique y conservada en el gabinete del S(eñ)or
Obispo en una pizarra como de vara y media de largo de la siguiente
forma. Sobre esta pieza, cf. con más detalle 9-
3899-33.
(9-3899-56). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Apuntes epigráficos con textos y medidas.
[noviembre-diciembre de 1798].
Autógrafo.- un fol. doblado.- 34,5 x 22 cm.
Contiene apuntes en lapicero de las inscripciones CIL
II 33*, II 205 (Lisboa) y II 101 (Quintos, conc. Beja),
todas del Museo Cenáculo.
(9-3899-31). Cornide de Folgueira, José Andrés, Capitel
jónico de Beja.
[noviembre-diciembre de 1798].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
Contiene las medidas detalladísimas de esta pieza que,
al final del documento, es calificado como capitel corintio.
(9-3899-32). Cornide de Folgueira, José Andrés, En la
casa de la camara de Beja.
[noviembre-diciembre de 1798].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.
Contiene el texto de la inscripción CIL II 47, sin indicaciones
de medidas ni estado de conservación. Tampoco
sabemos si se trata de una observación directa de
Cornide.
(9-3899-33). Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscrip(ci)on
céltica del campo de Ourique. En el Gavinete del
S(eñ)or ob(is)po de Beja en una pizarra de la forma abajo señalada.
[noviembre-diciembre de 1798].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.-15 x 22 cm.
La pieza aparece también recogida en el pliego 6 de 9-
3899-30.

(9-3899-35). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Copia del texto de algunas inscripciones del Museo del
obispo Cenáculo.
[noviembre-diciembre de 1798].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.-15 x 22 cm.
Contiene apuntes descuidados con la transcripción de
CIL II 65, II 107 e IHC 4, junto a algunos elementos
decorativos.
(9-3899-46). Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscripciones
de Beja que trahe Resendero, y que empiezan en el fol.
201 de su libro de antigüedades.
[noviembre-diciembre de 1798].
Autógrafo.- 3 pliegos en 4º.- 21 x 15 cm.
El documento contiene una breve relación inicial
para indicar cuáles de ellas ha visto Cornide y sigue
con la transcripción directa por parte del autor de
un gran parte de los textos conservados en el Museo
Cenáculo. Este escrito es uno de los que se pueden
considerar apuntes de campo en observación directa.
Contiene, en el orden en que aparecen, las siguientes
inscripciones: CIL II 103 (en un cipo de marmol con
buen caracter), II 39 (cipo sin coronacion con un guturnio
a un lado), II 104, II 32 (cipo con la coronacion rota y algunas
les(ione)s arriba), II 98 (en una piedra pizarra informe),
II 29* (En un marmol blanco, con excelentes caracteres),
II 241 (otro marmol), II 99 (En una piedra con
caracteres de gran tamaño), II 970, II 106 (1er tonel puesto
sobre una losa de una pieza: en la parte de en medio según
su longitud dice una inscrip.), II 83 (2º tonel de figura
menos regular y la inscrip. borrada en parte), II 102 (3º.
Id.), II 67 (4º. Id.), II 46 (En una piedra q(u)e parece fue
dobela de un arco), II 29* (En un trozo de marmol con excelente
caracter, p(er)o falto p(o)r todas partes), II 105 (5º
igualm(ent)e maltratado), II 8 (6º. desportillado p(o)r
abaxo. Este tiene p(o)r un lado una culebra enroscada y en
el otro una patera), II 72 (7º. enteram(en)te gastada la inscripcion
de modo q(u)e solo se leen las letras sig(uien)tes), II
38 (8º. Al lado la flauta ô Pito de Baco con una patera y del
otro lado un racimo de ubas), II 93 (En un capital [sic]),
II 53 (es un Pedruscon de dos varas de largo, una de ancho
y 2 1/2 q(uar)tas de alto) y II 76 (Otra).
(9-3899-19). Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscripcion
en el Portico de la Iglesia de Tourega de 5 1/2 palmos
de largo 3 1/2 ancho.
[noviembre-diciembre de 1798].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 22 x 16,5 cm.
Ficha tras observación directa de CIL II 112.
(9-3917-8). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Mertola.
[noviembre-diciembre de 1798].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.-21 x 15 cm.
Bajo el título, figuran notas directas del viaje: Además
de las inscripciones que me comunicó en Beja Felix Caetano
de Silva, hallé en la Coleccion del S(eñ)or Salgado á la
pag. 42 otra que dice q(u)e fue descubierta en la Torre de
Valredondo, enfrente de la Capilla de N(uestr)a S(eñor)a
de las Nieves, la qual copia asi [texto de CIL II 16 de
Mértola]. Las dos II contenidas entre la D y la M, y la M
y la S no tienen valor alguno, pues solo fueron resulta de haberse
desfigurado los tres puntos que á veces se ponian entre
sigla y sigla. En esta carpetilla figuran también los documentos
9-3917-9 y 9-3917-10.
Catálogo
(9-3917-9). Cornide de Folgueira, José Andrés, Copia
de las Inscripciones sacadas de los muros de Mertola p(o)r el
Desembargador Vidal p(ara) llebarlas al museo de la R(ea)l
Academia de Lisboa y conducidas al p(uer)to de Faro, a donde
quedaron por tener or(de)n de dexarlas quedar. Copielas de la
copia remitida al S(eñ)or Obispo de Beja, en cuio museo existe,
con la nota de su letra q(u)e dice Inscripciones de Mertola
que forom p(ar)a ó Algarve.
[noviembre-diciembre de 1798].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.-21 x 15 cm.
Incluye las siguientes inscripciones: 1ª: CIL II 20 (Mértola,
id., Beja); 2ª: CIL II 18 (ibid.); 3ª: CIL II 15 (ibid.,
indicando que es una columna redonda en parte y quadrada
en otra parte con estrias. Su largo 7 palmos su ancho 3 y su
grueso 1); 4ª CIL II 17 (ibid.); 5ª CIL II 19 (ibid.). En la
última página aparece un párrafo identificando Myrtilis
con Mértola. Este texto no fue citado por Hübner.
(9-6001-2). Cornide de Folgueira, José Andrés, Disertación
sobre una moneda arábiga remitida desde Sevilla
al Desembargador de Lisboa Juan Vidal de Costa y
Sousa.
[ca. 1798. cf. 9-3917-9].
Autógrafo.- un cuad. en 4º en papel azul, cosido.- 36 p.
sin numerar.- 21 x 15 cm.- encuad. en pasta.
Incipit: En la Junta del día 14 de mayo, Juan Vidal de Costa,
desembargador de Lisboa presentó una moneda de oro árabe
remitida desde Sevilla.
(9-6001-3). [Cornide de Folgueira, José Andrés], Disertación.
Borrador, sin la primera hoja, según parece sobre la
lectura de una moneda árabe.
[ca. 1798. cf. 9-3917-9]. Es continuación de RAH-9-
6001-2.
Ms.- 39 p. sin numerar.-21 x 15 cm.- leyenda en árabe.
Al final del documento, con otra letra, se lee: después de
haberse scrito esta disertac(io)n le remitieron al S(eñ)or Vidal
otra medalla enteram(en)te semejante desde Andalucía y cuya
inscripc(io)n en árabe vulgar es la siguiente...
(9-3917-10). Cornide de Folgueira, José Andrés, Insripciones
de Mertola mandadas llevar y conducidas a Lisboa
en el año de 1794 y copiadas por Felix Caetano de Sylva.
[noviembre-diciembre de 1798].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.-21 x 15 cm.
Incluye con ligeras variantes la transcripción en mayúsculas
y distribución en líneas de las cinco inscripciones
recogidas en 9-3917-9 (i.e. CIL II 15, 17, 18, 19
y 20). Este texto no fue citado por Hübner.
(9-6039-11). Cornide de Folgueira, José Andrés, Ensayo
de una descripción física de España dirigida a la Real
Academia de la Historia por D(on) Josef Cornide.
Madrid, 16 de marzo de 1798.
Autógrafo firmado.- 47 p.- fol. 1-24.- 30 x 20 cm.- cosido.
Cf. Fort y Pazos 1868, 50-51, n.º 37: Este opúsculo estaba
en prensa cuando falleció el autor; pero no llegó a publicarse.
1798-1799
(9-3899-38). Cornide de Folgueira, José Andrés, Evora.
Notas tomadas del P(adr)e Grognard.
[1798-1799].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3899-45). Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscripción
medieval sin indicación de procedencia.
159

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
[1798-1799].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3899-48). Cornide de Folgueira, José Andrés, Lista
de las Poblaciones del R(ei)no de Portugal, con las correspondencias
latinas, segun las Relaciones de Andres Resende, y su
comentador Vasconcelos.
[1798-1799].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 22 x 15 cm.
(9-3899-49). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Lusitania. Turdetani.
[1798-1799].
Autógrafo.- 2 pliegos en 4º.- 22 x 15 cm.
El documento comienza con las tablas de equivalencia
de topónimos antiguos y modernos de Lusitania. Tras
ellas, aparecen notas tomadas del tomo 14 de la España
Sagrada de Enrique Flórez sobre las inscripciones
CIL II 802 (Villanueva de la Sierra, Cáceres. Hallada en
Villanueba de la Sierra y copiada p(o)r el P(adr)e Fr(ay)
Fr(ancis)co de Coria de los Descalzos de S(a)n Fran(cis)co en
su descripcion de Extremadura concluida en 1608. Vista en la
libreria de Florez), II 761 (Epigrama en el frontispicio ô dintel
de la Hermita de S(a)n Julian en el Puente de Alcantara ...
El ara existía en 1658 en casa de D(o)n Pedro Barrantes vecino
de Alcantara seg(u)n D(o)n Jacinto Arias en su historia),
II 610 (Medellín, Badajoz. Inscripcion de Medellin estampada
por Solano de Figueroa) y II 609 (Otra á Druso), así
como el texto de RIB 159 de Bath (L. Vitellius Mantai
f. Tancinus cives Hisp. Cauriesis... Otra en Bath ...).
1798-1800
(9-3917-4). Cornide de Folgueira, José Andrés, Carpetilla
rotulada como Moura. [1798-1800].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
Incluye notas directas de Cornide en Portugal.
(9-3917-5). Cornide de Folgueira, José Andrés, Moura.
En un pedestal.
[1798-1800].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
Texto de la inscripción CIL II 963. Esta inscripción, hallada
en los alrededores de Aroche (Huelva), fue trasladada
a la ciudad portuguesa de Moura en el siglo XVI.
(9-3917-6). Cornide de Folgueira, José Andrés, Gavinete
Pacense. / Inscripción traida de junto á Moura.
[1798-1800].
Autógrafo.- 1 pliego en 8º.- 18,5 x 10 cm.
Texto de CIL II 970 de Sao Amador (Moura, Beja), vista
por Cornide en la colección de Cenáculo.
(9-3917-7). Cornide de Folgueira, José Andrés, Moura.
[1798-1800].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
En el anverso dice: Moura. / Inscripción de Moura que trae
Resende fol. 172 segun actualmente se halla algo quebrada metida
en un lado de las paredes del conv(en)to de las Monjas del
cast(ill)o de Moura en lugar bien impropio á la parte de la calla
bajando de la Porteria (dibujo de CIL II 963). A continuación
incluye un comentario de la inscripción moderna
de la capilla fundada en la Yglesia del conv(en)to de Monjas del
castillo de Moura en la banda de la Epistola. En el reverso
dice Serpa e incluye una referencia a la inscripción del
castillo de Serpa, ya arruinado, en la que se indica que
Don Dionis, Rey de Portugal, mando hacer el castillo.
160
(9-3899-60). Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscripcion
aun exist(ent)e en la cerca del corral de S(a)n Vicente
de Fora al salir p(o)r la Puerta de Carros a la derecha.
[1798-1800].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
Se trata de CIL II 177 de Lisboa, que Cornide describe
directamente, haciendo notar que cree haberla visto en
la obra de Marinho de Azevedo.
(9-3899-61). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Vilanoba de Baronia.
[1798-1800].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
1798-1801
(9-3904-2). [Cornide de Folgueira, José Andrés].
Mapa del suroeste de la Península Ibérica con situación
de las ciudades romanas y señalización de los ríos.
[1798-1801].
Autógrafo.- 56 x 43,5 cm.- a tinta y lápiz.- hoja suelta.
Forma parte del vol. rotulado en lomo como 24. Portugal.
Noticias geográficas y estadísticas del Reino de Portugal,
acompaña los pasaportes q(u)e se dieron a D. José
Cornide p(ar)a su viaje a Portugal.- en la portada: Portugal.
Papeles literarios p(ar)a uso de la comisión de Portugal.-
21 x 15,5 cm.
(9-3899-9). Cornide de Folgueira, José Andrés, Góticas.
Inscripciones Góticas que se hallan en Portugal.
[1798-1801].
Autógrafo.- 2 pliegos en 4º numerados 1-2, pegados
entre sí, y 1 h. en 4º numerada como 10.- 21 x 15 cm.
Se trata de apuntes tomados de Resende y Pérez Bayer,
con los textos de las inscripciones IHC 2 (Alcácer do
Sal), IHC 11 (Évora), IHC 3 (Beja), IHC 29 (Mérida),
IHC 1 (Torrao), IHC 27 (Mérida), IHC 28 (Mérida),
IHC 35 (Mérida), IHC 33 (Mérida), IHC 36 (Mérida) y
CIL II 478 (Mérida).
(9-3899-10). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Copia de la ficha epigráfica de una inscripción cristiana
de Alcácer do Sal (IHC 2) firmada por Murillo y tomada
de Morales.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 h. en 8º sin numerar.- 15 x 10,5 cm.
(9-3899-12). Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscripción
existente en el Patio del Hospital de S(a)n Lázaro de
Lisboa sobre un sepulcro ô Lucillo entrando a mano izquierda
en letra del siglo 14.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3899-20). Cornide de Folgueira, José Andrés, Textos
de las inscripciones romanas de Évora, tomados de
Fr. Vicente Salgado, Memorias eclesiasticas del reyno del
Algarbe, Lisboa 1786.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3899-21). Cornide de Folgueira, José Andrés, Textos
de las inscripciones romanas de Évora, Mérida y de otros
muchos enclaves peninsulares, tomados de Grutero.
[1798-1801].
Autógrafo.- 2 pliegos en 4º.- 21 x 15 cm.

(9-3903-2). Cornide de Folgueira, José Andrés, Condeixa
Nova. Copia de varias inscripciones romanas de
Conimbriga.
[ca. 1798-1801].
Autógrafo.- 2 h. sin numerar.- 21 x 15,5 cm.- a lápiz.
Los textos son los siguientes: CIL II 366 (n.º 4), II 369
(n.º 7 y 8), II 370 (n.º 9), II 375 (n.º 1), II 376 (n.º 12), II
377 (n.º 11), II 379 (n.º 5), II 389 (n.º 6) y II 390 (n.º 3).
(9-3903-3). Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscripción
desenterrada en Condeixa a Velha, y puesta en una
piedra de 5 palmos de largo, y 3 en quadro, no tiene moldura,
ni base, ni cornisa, está en la Puerta de un tal Barrocas en piedra
marmoleña la letra es hermosisima.
[ca. 1798-1801].
Autógrafo.- 1 h. sin numerar.- 21 x 8 cm.
El texto de esta inscripción inédita reaparece en otros
dos documentos de Cornide y dice así:
Marti
Aug(usto)
sacrum
ex mandatu
G(ai) Calpurni (hedera)
Flacci
G(aius) Calpurnius
Fronto et
Orbia Flaccilla
parentes
f(aciendum) (hedera) c(uraverunt).
(9-3903-4).- Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscripción
de los Baños de Avizela q(u)e hoy se halla en la Quinta
do Cirne: otra me dixeron que se había llebado a la Quinta
de Saa [CIL II 2403 de Caldas de Vizela].
[ca. 1798-1801].
Autógrafo.- 1 h. sin numerar.- 21 x 15,5 cm.
(9-3903-5).- Cornide de Folgueira, José Andrés,
Inscripciones Romanas de Braga copiadas p(o)r D(o)n
J(ose)ph Cornide.
[ca. 1798-1801].
Autógrafo.- 6 p. sin numerar.- 21 x 15,5 cm.
Contiene las siguientes inscripciones: CIL II 2416, II
4747 (n.º 7), II 4749 (n.º 6), II 4750 (n.º 9), II 4752 (n.º
1), II 4753 (n.º 12), II 4754 (n.º 5a), II 4756 (n.º 4), II 4761
(n.º 11), II 4765 (n.º 3), II 4768 (n.º 5b) y II 4769 (n.º 8).
(9-3903-6).- Cornide de Folgueira, José Andrés,
P(uer)ta del Castillo [Copia del texto de dos inscripciones
funerarias romanas de Leiría: CIL II 341 y II 345].
[ca. 1798-1801].
Autógrafo.- 1 h. sin numerar.- 21,5 x 7,5 cm.- a lápiz.
(9-3903-7).- Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscripción
del aqueducto de Coimbra puesta en dos piedras colocadas
sobre el arco que da paso desdel campo de la feria (h)acia
S(an)ta Cruz, esta en letra maiuscula romana y con tan mala
distribución como se ve.
[ca. 1798-1801].
Autógrafo.- 1 h. sin numerar.- 21 x 15 cm.- a lápiz.
Se trata de una inscripción de 1570.
(9-3903-8).- Cornide de Folgueira, José Andrés, Copia
del texto de la inscripción CIL II 368 (Coimbra).
[ca. 1798-1801].
Autógrafo.- 1 h. sin numerar.- 17,5 x 16 cm.
Catálogo
* RAH-Cartografía-CACorn-30. Cornide de Folgueira, José
Andrés (?), Candileja de barro [dibujo de lucerna]. 1798-1801.
El dibujo está numerado como 25, que es el número de
orden con que aparece en el listado de CACorn-01, donde
se describe como Dibujos de dos candilejas antiguas exist(en)tes
en dicho Museo.
(9-3917-1). Cornide de Folgueira, José Andrés, Carpetilla
con apuntes sobre Itinerarios de Antonio p(o)r el Reyno de
Portugal, y Prov(inci)a de Extremadura p(ar)a ilustrarlos en
el viage.
[1798-1801].
Autógrafo y otros autores.- 122 p.- 21 x 15 cm.- hojas
sueltas.
Cf. Fort y Pazos 1868, 52, n.º 62. Recoge inscripciones
romanas de Extremadura y Castilla-León. Contiene los
documentos 9-3917-2 a 9-3917-40.
(9-3917-2). Cornide de Folgueira, José Andrés, Higuera.
Vettones.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
Notas tomadas de Román de la Higuera para uso de
Cornide.
(9-3917-3). Cornide de Folgueira, José Andrés, Higuera.
Campo Mayor.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
Notas tomadas de Román de la Higuera para uso de
Cornide.
(9-3917-11). Cornide de Folgueira, José Andrés, Oxthrace
y Cunistorgis.
[1798-1801].
Autógrafo.- tres pliegos en 4º numerados 1-3.- 21 x 15 cm.
(9-3917-12). Cornide de Folgueira, José Andrés, Salacia,
hoy Alcacer do Sal.
[1798-1801].
Autógrafo.- un cuad. en 4º con 8 p. y 3 octavillas sueltas.-21
x 15 y 15 x 10,5 cm.
El texto comienza así: No tengo pres(en)te de donde copié las
sig(uien)tes inscripciones; a continuación, tachando parcialmente
el texto anterior, dice: De la col(ecci)on Lithologica
de la Academia. En mayúsculas, en las dos primeras
páginas, van las transcripciones de CIL II 36 (Alcácer do
Sal, id., Setúbal), CIL II 35 (ibid.), CIL II 33 (ibid.) y CIL
II 34 (ibid.). La p. 3 lleva por título Viage del Marques da
Abrantes al Alentejo con el comentario de que Solo descubrio
en el castillo en un angulo de la Iglesia de la Encom(ien)da
la sig(uient)e inscripción [texto en mayúsculas de CIL II
34]. En p. 4 se encuentra el texto en mayúsculas de CIL
II 21 de Santiago do Cacem. Las p. 5-6 están dedicadas
a comentarios de textos medievales y modernos.
En p. 8, en lapicero, dice Cornide: Esta inscripcion se
halla en la esquina de la capilla m(aio)r de la Iglesia Matriz
de Alcacer mir(an)do al norte. Copiela en 27 de Julio de 1800
esta en un hermoso cipo de marmol y dice assi...; se trata de
la autopsia de CIL II 34 de Alcácer do Sal que no llegó
a manejar Hübner.
Este cuad. contiene los documentos 9-3917-13 a 9-3917-15.
(9-3917-13). Cornide de Folgueira, José Andrés, Ficha
de la inscripción CIL II 34.
[1798-1801].
161

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Dibujo a lapicero.- 1 h. en 4º doblada.-21 x 15 cm. Incluye
el texto de la inscripción y el dibujo del soporte.
(9-3917-14). Cornide de Folgueira, José Andrés, Ficha
con los textos de CIL II 35 y CIL II 36 tomados de un
texto anterior en latín que no cita.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 h. en 8º.- 15 x 10,5 cm.
(9-3917-15). Cornide de Folgueira, José Andrés, Ficha
con los textos de CIL II 33 y CIL II 34 tomados de un
texto anterior en portugués que no cita.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 h. en 8º.- 15 x 10,5 cm.
(9-3917-16). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Talabrica.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
Transcripción realizada por Cornide de un texto de
Gaspar de Castro sobre este emplazamiento que identifica
con Aveiro.
(9-3917-17). Cornide de Folgueira, José Andrés, Statio
Sacra.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
Versión redactada sobre este topónimo tomando como
referencia un texto de Enrique Flórez.
(9-3917-18a). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Merobriga.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
Resumen de textos anteriores (Resende y Salgado) sobre
este lugar. De Resende toma el texto de CIL II 3* y II
26; de Salgado copia CIL II 7, 855 (= II 2367).
(9-3917-18b). Cornide de Folgueira, José Andrés, Vista
de Sant(iag)o de Cacem p(o)r el sur.
[1798-1801].
Dibujo esquemático del perfil de la localidad con sus
fortificaciones, en lapicero.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3917-18c). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Copia de la ficha 2-96 de la colección litológica, con la
inscripción CIL II 4635 redactada por Murillo a partir
de Brito.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 h. en 8º.- 15 x 10 cm.
(9-3917-19). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Munda ô Mulliadas. Rio de la Lusitania.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
La hoja está rotulada pero no incluye ningún texto.
(9-3917-20). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Capara.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
Sólo contiene un párrafo con algunas notas de ubicación
geográfica.
(9-3917-22). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Higuera. Rusticiana.
162
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
Notas tomadas de Higuera para uso propio, incluyendo
la inscripción CIL II 606 (San Vicente de Alcántara,
Badajoz).
(9-3917-24). Cornide de Folgueira, José Andrés, Forner.
Turmulos.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
Transcripción y nota tomadas del texto de Forner
(Fr. Francisco Forner, Primera parte de las antigüedades
de Extremadura, ms.). Trata sobre las inscripciones
CIL II 4651 y 4652 de las que Forner es fuente directa.
(9-3917-26). Cornide de Folgueira, José Andrés, Celtico
Flavia.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º y 1 h. en 8º.
Cita como relacionada con este topónimo una inscripción
de Torrecilla de Aldea Tejada (en realidad, de Miranda
de Azán, Salamanca. CIL II 880) copiada de Florez
14, 272 a quien se la había comunicado Pérez Bayer.
En el interior hay una octavilla con la ficha de esta inscripción
tomada de Flórez.
(9-3917-28). Cornide de Folgueira, José Andrés, Forner.
Castra Cecilia oy Caceres.
[1798-1801].
Autógrafo.- 2 pliegos en 4º.- 21 x 15 cm.
Transcripción del texto de Forner (sobre la obra, cf. 9-
3917-24) con una breve referencia a CIL II 693.
(9-3917-29). Cornide de Folgueira, José Andrés, Forner.
Cauria oy Ciudad de Coria.
[1798-1801].
Autógrafo.- 2 pliegos en 4º.- 21 x 15 cm.
Transcripción del texto de Forner (sobre la obra, cf. 9-
3917-24), así como de los datos de Velázquez (Marqués
de Valdeflores), incluyendo la copia de los textos CIL
II 770, 771, 773, 781 y 790.
(9-3917-30). Cornide de Folgueira, José Andrés, Coria.
[1798-1801].
Autógrafo.- 2 pliegos en 4º.- 21 x 15 cm.
Resumen de los datos de Flórez sobre CIL II 802 de Villanueva
de la Sierra (Cáceres) y transcripción de Velázquez
recogiendo cinco inscripciones de Coria (Cáceres.
CIL II 770, 771, 773, 781 y 790). Tras este documento
aparece un segundo pliego con notas sueltas
sobre itinerarios antiguos en Lusitania.
(9-3917-31). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Salamanca.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
Nota tomada de Flórez sobre CIL II 870 de Salamanca.
(9-3917-32). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Bletisa.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
Comentario sobre este emplazamiento a propósito de
CIL II 859 de Ledesma tomada de Grutero.

(9-3917-33a). Cornide de Folgueira, José Andrés, Mirobriga
Vettona.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
Identificación con Ciudad Rodrigo fundada en CIL II
857 y y 858 tomadas de Flórez.
(9-3917-33b). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Notas tomadas de Flórez sobre CIL II 857 y y 858.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 h. en 8º.- 15 x 10,5 cm.
(9-3917-33c). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Datos para distinguir las dos ciudades de nombre Mirobriga.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3917-34). Cornide de Folgueira, José Andrés, Tubuci
[sic].
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 h. con notas tomadas de Resende.
(9-3917-35). Cornide de Folgueira, José Andrés, Norba
Cesarea.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
Hoja comentando jocosamente los datos de Castro tomados
de la vida de Santa Quiteria de Enrique de
Abreu, referido a los hallazgos en Alfayates (Beira) y
Alcántara (Cáceres). Añade Cornide que Muratori cita
una inscripción de Las Brozas que copió el P(adr)e Cattaneo
(parte inferior de CIL II 813).
(9-3917-36). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Osonoba.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
Comentarios a la ubicación de Osonoba, recogiendo de
Fr. Vicente Salgado, Memorias eclesiasticas del reyno del
Algarbe, Lisboa 1786, los textos que proporcionan noticias
para situar la ciudad cerca de Faro. Del mismo
trabajo recoge las inscripciones CIL II 1, 2, 4, 5 y 7.
(9-3917-37). Cornide de Folgueira, José Andrés, Osonoba.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3917-38). Cornide de Folgueira, José Andrés, Faro.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
Contiene las referencias de Salgado y Resende sobre
CIL II 3 (Quelfes, conc. Olhao, dist. Faro) y CIL II 12
(Moncarapacho, conc. Olhao, dist. Faro).
(9-3917-39). Cornide de Folgueira, José Andrés, Altér
do Chao.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
Comentarios sobre esta ciudad, citando el paso de la
calzada romana.
(9-3917-40). Cornide de Folgueira, José Andrés, Moro,
o Morum.
[1798-1801].
Catálogo
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
Transcripción realizada por Cornide de un texto de
Gaspar de Castro sobre este emplazamiento.
(9-3917-41). Cornide de Folgueira, José Andrés, Carpetilla
para contener los apuntes sobre Dioses de la Lusitania,
otros de afuera, descripción de la costa de Lusitania.
[1798-1801].
Autógrafo.- 21 x 15 cm.- englobaba hojas sueltas.
Originalmente contenía 112 p. dedicadas a diferentes
divinidades, todas sin encuad. En su mayor parte se
trata de copias de otras obras anteriores, pero contiene
comentarios personales del autor. Se han individualizado
a continuación para facilitar su manejo.
Cf. Fort y Pazos 1868, 52, n.º 62.
(9-3917-42). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Antubel.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
Comentario al lugar de hallazgo de CIL II 756 de Alcántara
(Cáceres).
(9-3917-43). Cornide de Folgueira, José Andrés, Apolo.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
Breve nota sobre CIL II 494a* (falso texto de Idanhaa-Nova),
tomada de las Memorias del Obispado de la
Guardia de Leitao Pereira.
(9-3917-44). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Bolosea.
[1798-1801].
Autógrafo.- 2 p. en 4º.- 21 x 15 cm.
Notas tomadas de Román de la Higuera sobre CIL II
834 de Caparra (Oliva de Plasencia, Cáceres) y sobre el
sentido del nombre Bolosea.
(9-3917-45). Cornide de Folgueira, José Andrés, Cybeles
ô Madre de los Dioses.
[1798-1801].
Autógrafo.- 3 p. en 4º.- 21 x 15 cm.
Ficha dedicada al culto de Cibeles en el sur del conventus
Pacensis, poniéndolo en relación con CIL II 34 de
Alcácer do Sal (dist. Setúbal) (!) y recogiendo el texto de
CIL II 57* de Grutero a través de Flórez.
(9-3917-46). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Concordia.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
Breve nota sobre los textos CIL II 176 (Lisboa) y 465
(Mérida).
(9-3917-47). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Diana.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
Ficha sobre CIL II 47* tomada de Brito.
(9-3917-48). Cornide de Folgueira, José Andrés, Diis et
Deabus Conimbricensibus. Inscripciones a los dioses y a las
diosas juntos.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
Texto a propósito de CIL II 432 de Numao (conc. Vila
163

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Nova de Foz Coa, dist. Guarda), seguido de un elenco
de inscripciones similares en otras provincias romanas
tomado de Grutero.
(9-3917-49). Cornide de Folgueira, José Andrés, Isis.
Culto de la Diosa Isis en Braga.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º con 1 h. también en 4º.- 21
x 15 cm.
Texto dedicado al enunciado del título. En el mismo
pliego hay una hoja suelta sobre el mismo tema, y la
última página es el comienzo de un texto sobre Mercurio.
(9-3917-50). Cornide de Folgueira, José Andrés, Diis
successis.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 24,5 x 17 cm.
Contiene el texto de CIL II 325 de Santarem, visto en
Lisboa por Cornide En Lisboa calle de la Magdalena. En
la pared del cercado de los PP. Caetanos (Dibus / Successis /
Rubria / Sabina). A continuación, dice Cornide: Esta
inscripcion que yo copié, ya la habia copiado el s(eñ)or Baier
en su viage de Portug(a)l y la halla muy particular, por el
Dibus que dice esabretá puesto por Diis, yo la hallo rara p(o)r
el Succesis de que no he visto exemplar, haylo si del Dibus en
unaotra inscripcio (sic) que se halló en Roma, y que copió Grutero
de las esquelas de Ursino, y dice assi tom. 1º, Pag. 96. El
documento no fue citado por Hübner.
(9-3917-51a). Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscripción
de Aesculapio.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 15 cm.- dibujo.
Contiene el dibujo de CIL II 175 de Lisboa, tomado
por Cornide de fuente desconocida. El documento no
fue citado por Hübner.
(9-3917-51b). Cornide de Folgueira, José Andrés, Esculapio.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 15 cm.
Contiene el texto de CIL II 175 de Lisboa, tomado de
Pérez Bayer, así como CIL II 21 de Santiago do Cácem
en autopsia directa. El documento no fue citado por
Hübner.
(9-3903-10).- Cornide de Folgueira, José Andrés,
Copia del texto de algunas inscripciones romanas.
[ca. 1798-1801].
Autógrafo.- 4 p. sin numerar.- 21 x 15 cm.
(9-3901-12). Cornide de Folgueira, José Andrés, Noticia
de los Arquitectos que trabajaron en Portug(a)l en diversos
tiempos, de que D(o)n Josef Cornide halló noticias en sus viages,
y en varios libros de aquel Pais.
[ca. 1798-1801].
Autógrafo con enmiendas del autor y borrador previo
con notas sueltas.- un cuad. en 4º.- 11 p.s en pliegos cosidos,
numerados 1-4 + 12 h. de diversos formatos.- 21
x 15 cm.
El texto incluye la transcripción directa por parte de
Cornide del epígrafe del arquitecto de Aeminium al
pie de la torre de Hércules de la Coruña (CIL II
2559/5639). El resto de las inscripciones que cita no
son romanas.
164
(9-3917-53). Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscripción
dedicada a Fortuna Obsequens.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15 cm.
Recoge el texto de CIL II 6* tomado de Resende. Cf. 9-
3917-78 sobre lo mismo.
(9-3917-54). Cornide de Folgueira, José Andrés, Hercules.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15 cm.
Noticia tomada de Solano sobre el hallazgo de CIL II
726 y 727 en la Dehesa de Maiorga de San Vicente de Alcántara
(Badajoz).
(9-3917-55). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Labaro.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 15 cm.
Referencia a CIL II 732 para sustentar un culto militar
al labarum.
(9-3917-56). Cornide de Folgueira, José Andrés, Dioses
adorados en la Prov(inci)a Lusitana. Jupiter ô Jove.
[1798-1801].
Autógrafo.- 2 pliegos en 4º.- 21,5 x 15 cm.
Catálogo de textos dedicados a Júpiter en diferentes
zonas de Lusitania y del noroeste peninsular. Los textos
son los siguientes: CIL II 5* (Évora), II 214* (Bragança),
II 8 (Sao Bartolomé de Messines, conc. Silves, dist.
Faro), II 32 (Torrao, conc. Alcácer do Sal, dist. Setúbal),
II 170 (Crato, conc. Crato, dist. Portalegre), II 428 (Vale
da Veiga, conc. Meda, dist. Guarda), II 661 (2 versiones.
Villamesías, Cáceres), II 675 (Santa Cruz de la Sierra,
Cáceres), II 1015 (Badajoz), II 2407 (Caldas de Vizella,
conc. Vizela, dist. Braga), II 2467 (Vinhais, conc.
Vinhais, dist. Bragança), II 2495 (Fiaes, coc. Valpaços,
dist. Vila Real) y AE 1957, 321 (Pozuelo de Zarzón,
Cáceres).
(9-3917-57). Cornide de Folgueira, José Andrés, Lares.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15 cm.
2 p. escritas sin comentarios adicionales, recogiendo los
textos CIL II 729 (Valencia de Alcántara, Cáceres) y II
12* (Évora).
(9-3917-58). Cornide de Folgueira, José Andrés, Lux
Divina.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 p. en 4º.- 21,5 x 15 cm.
Breve comentario y tradición literaria de CIL II 676 y
677 de Santa Cruz de la Sierra (Cáceres).
(9-3917-59). Cornide de Folgueira, José Andrés, Marte.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15 cm.
Texto sobre el culto a Marte en Lusitania y comentarios
a CIL II 468 (Mérida) y II 619 (Trujillo, Cáceres).
La ficha incluye una inscripción inédita que aparece en
tres ocasiones en los papeles de Cornide (RAH-9-3900-
5, RAH-9-3903-3 y RAH-9-3917-59). En RAH-9-3917-
59 Cornide dice: En la antigua Conimbriga (h)oy Condeixa
á Vella, dos leguas al sur de la nueba Coimbra hallé yo otra
inscripción dedicada al mismo D(io)s y que no he visto en author
alguno, esta en el tronco de un pedestal de mármol blan-

co ordinario sin base ni cornisa, esculpida con letras muy elegantes
y dice assí:
Marti
Aug(usto)
sacrum
ex mandatu
G(ai) Calpurni (hedera)
Flacci
G(aius) Calpurnius
Fronto et
Orbia Flaccilla
parentes
f(aciendum) (hedera) c(uraverunt)
La inscripción es, efectivamente, inédita pues no ha tenido
entrada en corpora posteriores. Su cuidada descripción
y el dibujo que Cornide proporciona permiten
añadirla al corpus de las inscripciones de Conimbriga.
(9-3917-60). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Mercurio.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 15 cm.
Contiene el texto de CIL II 180 de Lisboa por inspección
directa y referencias a textos tomados de Fr. Joaquín
de Santa Rosa (CIL II 425 de Infias, Fornos de Algodres,
Guarda. Cf. Fr. Joaquín de Santa Rosa, Elucidario
das palabras, termos e frases, que em Portugal antiguamente
se usárão e que hoje regularmente se ignórao, Lisboa
1798-1799, 2 vols.) y de Fr. Francisco Forner (CIL II
730 de San Vicente de Alcántara, Badajoz; sobre la
obra, cf. 9-3917-24).
(9-3917-61). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Minerva.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 15 cm.
Contiene el texto de CIL II 351 de Valado (Alcobaça, Leiría)
tomado de Fr. Joaquín de Santa Rosa (cf. 9-3917-60).
(9-3917-62). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Neptuno.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15 cm.
Contiene los textos de CIL II 2* (de Grutero) y CIL II
37* (Bernardo de Brito) con las opiniones personales de
Cornide.
(9-3917-63). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Nymphas.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15 cm.
Contiene los textos de CIL II 13* (copiada por Cornide
en la que fue casa de Resende) y CIL II 168 (de Grutero)
con las opiniones personales de Cornide.
(9-3917-64). Cornide de Folgueira, José Andrés, Pluton.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 15 cm.
Contiene el texto de CIL II 67* (de Grutero).
(9-3917-65). Cornide de Folgueira, José Andrés, Proserpina.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15 cm.
Contiene los textos de CIL II 143, 144 y 145 de Elvas (tomados
de Resende) y II 462 (Mérida, leída por Cornide).
Catálogo
(9-3917-66). Cornide de Folgueira, José Andrés, Saga.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 15 cm.
Contiene el texto de CIL II 731 de San Vicente de Alcántara
(Badajoz), tomado de Francisco Forner (sobre
esta obra, cf. 9-3917-24).
(9-3917-67). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Saturno.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 15 cm.
Comentario al texto de Avieno en relación con la costa
del Algarve.
(9-3917-68). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Serapis Pantheo.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 15 cm.
Contiene el texto de CIL II 46 de Beja.
(9-3917-69). Cornide de Folgueira, José Andrés, Sol y
Luna.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15 cm.
Sobre las inscripciones del llamado Promontorio de Sintra
vistas por Resende, que Cornide ha buscado sin
éxito (CIL II 258 y II 259).
(9-3917-70). Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscripción
de Melides.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 15 cm.
Ficha de autopsia de CIL II 41 de Melides (Grándola,
Setúbal).
(9-3917-71). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Latobio.. [etc.].
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 15 cm.
Comentarios sobre textos recogidos por Grutero,
principalmente con referencias a Pantheus.
(9-3917-72). Cornide de Folgueira, José Andrés, Emerita
Aug.. [etc.].
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 15 cm.
Transcripción literal de la obra de Grutero sobre inscripciones
de Mérida y Lisboa.
(9-3917-73). Cornide de Folgueira, José Andrés, Aeaco.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 15 cm.
Transcripción literal del texto de Muratori referido a
CIL II 741 de Brozas (Cáceres).
(9-3917-74). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Tameobrigo en Paiva.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15 cm.
Ficha sobre CIL II 2377 del castillo de Paiva (Marco de
Canaveses, id., Porto) a partir de los datos proporcionados
por Juan Pedro Ribeyro (Coimbra).
(9-3917-75). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Tameobrigo.
[1798-1801].
165

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Autógrafo.- 2 pliegos en 4º.- 21,5 x 15 cm.
Borrador con enmiendas sobre esta divinidad, tomando
como base el texto de CIL II 2377.
(9-3917-76). Cornide de Folgueira, José Andrés, Notas
sobre inscripciones de divinidades tomadas de Muratori
y de Grutero.
[1798-1801].
Autógrafo.- 6 pliegos en 4º.- 21,5 x 15 cm.
Apuntes y anotaciones sin relación entre sí.
(9-3917-77). Cornide de Folgueira, José Andrés, Alvito.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15 cm.
Inscripciones de la iglesia de la iglesia de Nossa Senhora
d’Aires (Heredade das Paredes, Viana do Alentejo, Évora),
según J. D’Encarnaçao IRCP 417 ss. que Cornide (CIL
II 87, 89, 90, 91 y 92) atribuye a Alvito tomando todos
los datos del Diccionario de Cardoso (1747). Sólo hay
comentarios personales tras autopsia de CIL II 89. Cf.
9-3900-11 con notas previas.
(9-3917-78). Cornide de Folgueira, José Andrés, Sta.
Margarita do Sado.
[1798-1801].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15 cm.
Comentarios sobre esta localidad aceptando los datos
de Resende sobre las falsas inscripciones CIL II 6* y II
7*. No hay datos personales sobre estos textos. Cf. 9-
3917-53 con notas previas.
(9-3917-79). Cornide de Folgueira, José Andrés, Ceciliana,
Serpa, Scalabis, Mundobriga y Aritio Pretorio. Notas
sobre estas localidades antiguas de Portugal con comentarios
casi siempre ajenos.
[1798-1801].
Autógrafo.- 3 h. y 2 pliegos en 4º.- 21 x 15 cm.
Incluye textos sobre las siguientes localidades: Ceciliana,
Serpa (texto de CIL II 971 de Serpa), Scalabis, Mundobriga
(comentarios a E. Flórez, España Sagrada, vol. 14,
p. 111 y otros autores) y Aritio Pretorio o Ayre (comentarios
al texto de Cardoso sobre CIL II 172 de Alvega
(Abrantes, Santarem).
(9-3917-80). Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscripciones
de varios pueblos de la Lusitania, no mencionados
en los geógrafos e historiadores antiguos (Cf. Fort y Pazos
1868, 52, n.º 62).
[1798-1801].
Autógrafo y otros autores.- 116 p.- 21 x 15 cm.- hojas
sueltas.
Contiene los siguientes documentos:
1. Anónimo, Inscripciones de Lisboa tomadas de Grutero.
1 h. en 8º.
2. Cornide, Copia de la ficha epigráfica n.º 453 (CIL II
4738) elaborada por Murillo de a partir de Muratori. 1
h.en 8º.
3. Cornide, Copia de la ficha epigráfica s/n (CIL II
4747) elaborada por Murillo de a partir de Muratori. 1
h.en 8º.
4. Cornide, Copia de la ficha epigráfica s/n (CIL II 685)
elaborada por Murillo a partir de Muratori. 1 h.en 8º.
5. Cornide, Copia de la ficha epigráfica anónima y
s/n de CIL II 2 /7, 963 (= II 2364) a partir de Bernardo
Brito. 1 h.en 8º.
6. Cornide, San Juan da Pesqueyra en la Beyra. 1 h. en 4º
166
con comentarios a CIL II 434 de Sao Joao da Pesqueira
(id., Viseu).
7. Cornide, Silves. Un pliego en 4º recogiendo
comentarios de Fr. Vicente Salgado (Memorias
eclesiásticas del Algarve) y tomando de Grutero los textos
de CIL II 168 (Monforte, id., Portalegre), II 269 (Santa
María, Torres Vedras, Lisboa) y II 2* de Ossonoba.
8. Cornide, Auranca. Notas tomadas de otros autores,
1 h. en 4º.
9. Cornide, Siguen inscripciones de Grutero. 1 h.en 4º con
diversos textos de Lusitania.
10. Cornide, Sigue Grutero. Un pliego en 4º con textos
de Lusitania.
11. Cornide, Alfayates. 1 h.en 4º con comentarios de
otros.
12. Cornide, Badajoz. El texto dice: En un libro de la
R(ea)l Academia de la Historia, en que parece se iban recogiendo
inscripcion(e)s de varias p(ar)tes de España se hallan las
siguientes de Badajoz... (siguen los textos de CIL II 1018,
1015, 1020, 1021, 1019, 1016 y 1017).
13. Cornide, Torremegía. 1 h.en 4º en la que se lee: Pueblo
de Extremadura de donde se llevaron á Merida las 4
sig(uien)tes inscripciones (siguen los textos de CIL II 488,
506, 565 y 531).
14. Cornide, Abertura. Forner. Transcripción del texto de
Forner (sobre la obra, cf. 9-3917-24) de lo dicho de esta
localidad. Un pliego en 4º.
15. Cornide, Alberca. Autopsia personal de la inscripción
CIL II 306 de las cercanías de Lisboa, vista el 14
de agosto de 1800.
16. Murillo, Ficha epigráfica n.º 2-33 (CIL II 47*) elaborada
por Murillo a partir de Brito. 1 h. en 8º.
17. Cornide, Alfundao. Copia de lo dicho por Cardoso
de esta localidad y de las inscripciones CIL II 38 y 39
de esta localidad. 1 h. en 4º.
18. Cornide, Ameixoeira. Copia del diccionario de Cardoso
sobre esta localidad con la inscripción CIL II 354.
1 h.en 4º.
19. Cornide, Sta. Ana. Copia del diccionario de Cardoso
sobre esta localidad con las inscripciones CIL II
125 y II 126. 1 h.en 4º.
20. Cornide, Becelga. Copia de lo dicho en el diccionario
de Cardoso tomándolo de Juan Bautista de Castro.
1 h.en 4º.
21. Cornide, Bucellas. Copia de lo dicho por Juan Bautista
de Castro a propósito de CIL II 313. 1 h.en 4º.
22. Cornide, Río Burdalo. Copia de lo dicho por Román
de la Higuera, incluyendo referencias a Aldeanueva del
Camino. Un pliego en 4º.
23. Cornide, Canace o Canali. Comentario a un texto de
Rodrigo Caro sobre este emplazamiento. 1 h.en 4º.
24. Cornide, Cubillana. Velazquez. Copia anotada de un
pasaje del Marqués de Valdeflores sobre este topónimo.
1 h.en 4º.
25. Cornide, Caría. Comentarios a un texto de Fr. Joaquín
de Santa Rosa (Cf. Fr. Joaquín de Santa Rosa, Elucidario
das palabras, termos e frases, que em Portugal antiguamente
se usárão e que hoje regularmente se ignórão, Lisboa
1798-1799, 2 vols.) y a Bernardo Brito; incluye noticia
de las inscripciones CIL II 4641, 4642, 4643 y 427, cuya
ubicación comprueba Cornide. Dos pliegos en 4º.
26. Cornide, Chelas. Observaciones personales de Cornide
sobre la inscripción CIL II 262 y comentarios tomados
de Azevedo sobre CIL II 290 y 324. 1 h. en 4º.
27. Cornide, Colla. Datos de Resende sobre CIL II 9* de
Colla, vista por Pérez Bayer y Hübner y considerada copia

moderna. Sin comentarios personales. Un pliego en 4º.
28. Cornide, Cuba. Datos de Cardoso sobre CIL II 94,
añadiendo Cornide: Concuerda con lo que me dixeron en
Beja y con lo que reconocí en la Cuba. 1 h. en 4º.
29. Cornide, Copia de la ficha epigráfica s/n (CIL II
435*) elaborada por Pastor a partir de Resende. 1 h. en 8º.
30. Cornide, Copia de la ficha epigráfica 2-79 (CIL II
435*) elaborada por Murillo a partir de Brito. 1 h. en 8º.
31. Cornide, Higuera. Garciaz. Una nota para indicar
que las inscripciones de Garciaz las recogió el obispo de
Plasencia el S(eñ)or D(o)n Pedro González de Acevedo. 1 h.
en 4º.
32. Cornide, Elvas. Transcripción del texto de CIL II
22* sin indicación de procedencia. 1 h. en 4º.
33. Cornide, Hiva Hernando [i.e. Ibahernando, Cáceres).
Cita la existencia de inscripciones sepulcrales que
no copia. 1 h. en 4º.
34. Cornide, Infías. Transcripción del texto de CIL II
425 tomado de Fr. Joaquín de Santa Rosa. 1 h. en 4º.
35. Cornide, Higuera. Laginamala. Texto tomado de Higuera
sobre esta localidad. 1 h. en 4º.
36. Cornide, Freixo de Numaon [sic]. Comentarios e inscripción
CIL II 432 tomados de Fr. Joaquín de Santa
Rosa. 1 h. en 4º.
37. Cornide, Parra. Texto de CIL II 998 de La Parra (Badajoz)
sin comentarios. 1 h. en 4º.
38. Cornide, Penalba. Texto de un epígrafe tomado de
Fr. Joaquín de Santa Rosa. 1 h. en 4º.
39. Cornide, Pombeyro. Comentario sobre la localidad
y noticia de CIL II 2380 de Pombeiro da Beira (Arganil,
Coimbra). 1 h. en 4º.
40. Cornide, Pozuelo. Descripción del lugar y texto de
AE 1957, 321 de Pozuelo de Zarzón (Cáceres). Esta referencia
de Cornide parece la primera noticia de esta
texto, desconocida hasta ahora. 1 h. en 4º.
41. Cornide, Forner. Rena. Transcripción del texto de
Forner (sobre la obra, cf. 9-3917-24) de lo dicho de esta
localidad. Un pliego en 4º.
42. Cornide, En S(an)ta Cruz de la Sierra dos leguas de Trujillo
entre medio día y Poniente. Estas inscripciones me fueron
comunicadas en Truxillo por D(o)n Santiago Tamayo. Dibujos
imperfectos de 15 inscripciones romanas de Santa
Cruz de la Sierra, Santa Cruz del Puerto y Robledillo de
Trujillo con indicación de su ubicación a fines del siglo
XVIII sin demasiada precisión. Un pliego en 4º. Los textos
son los siguientes: CIL II 684 (en la calle r(ea)l en la
pared de un corral de la casa de Pedro Moreno ay una Lapida
que dice asi), II 675 (Saliendo de su Iglesia), II 679 (En la
capilla del Salvador por fuera de la Iglesia ay otra que se copia
como esta), II 680 (En dha Pared), II 678 (En dha Pared de
una Casa), 677 (en la pared de la Iglesia), II 682 (en la calle
de misa de once framento), II 683 (en la calle de las Cruces en
una cerca), II 678 (Repetida. En la pared de una casa que fue
de D(o)n Fran(cis)co Barrioso), II 676 (Casa del Curato),
HAE 753 (Casa del ... Roldan fram(en)to), II 681 (A la
Puerta de la Casa de Vizente Flores ay una lapida grande que
dice asi), II 674 (Villa del Puerto que dista un cuarto de legua
de Sta. Cruz de la Sierra. Pajar de Jose Blazquez), II 672
(Casa de Antonia Perez, i.e. en Santa Cruz del Puerto) e
inédita (En Robledillo cuatro leguas al Poniente de Trujillo):
Vibia C(ai) / f(ilia) an(norum) V h(ic) / s(ita) e(st) s(it) t(ibi)
t(erra) / l(evis).
43. Cornide, S(an)ta Cruz de la Sierra. Descripción de la
ciudad, citando 9 ô 10 inscripciones; sólo transcribe
CIL II 677 y II 676 (Desviada un poco de la anteced(en)te y
en la misma Pared de la Igle(si)a q(u)e mira al N. De largo
Catálogo
una vara, y media de ancho, y se conoce estar quebrada p(o)r
la parte superior; pero la Inscrip(cio)n está entera). Un pliego
en 4º.
44. Cornide, Higuera. Interamnici. Datos tomados de
Román de la Higuera con un comentario final sobre los
errores que observa en el texto. 1 h. en 4º.
45. Cornide, Salvatierra. Transcripción sin comentarios
de CIL II 989 y 1012 de Salvatierra de los Barros, Badajoz).
1 h. en 4º.
46. Cornide, Sines. Transcripción de lo dicho por Resende,
incluyendo los textos CIL II 30, II 31 (Sines, Setúbal)
y II 4* (supuestamente existente allí según Resende).
Un pliego en 4º.
47. Anónimo, Torraom. Ficha en portugués y latín sobre
esta localidad, con los textos de CIL II 32 e IHC 1 (=
ICERV 311). 1 h. en 8º.
48. Cornide, Forner. Val de Torres. Copia del texto de
Forner sobre esta localidad, incluyendo una inscripción
tomada de la Historia de Medellín de Solano, p. 113. Un
pliego en 4º.
49. Cornide, Forner. Valdelacasa. Copia del texto de Forner
sobre esta localidad citando la presencia de inscripciones
que no copia. 1 h. en 4º.
50. Cornide, Pag. 214 b(uel)ta de l(a)s Mem(ori)as de Higuera.
Valdelacasa junto á Bejar y Garciaz. Ilurbida. Copia
del texto de Román de la Higuera con apuntes parciales
de inscripciones. 1 h. en 4º.
51.- Cornide, Forner. Villar del Pedroso. Copia del texto
de Forner sobre esta localidad. 1 h. en 4º.
52. Cornide, Fol. 56 b(uel)ta. Villar de Pedroso. Higuera.
Copia de los textos de Román de la Higuera referidos
a Villar del Pedroso y Caparra, incluyendo las correspondientes
inscripciones. 3 pliegos en 4º.
53. Cornide, Forner. Zarza la Mayor. Copia del texto de
Forner sobre esta localidad. 1 h. en 4º.
54. Cornide, Inscripciones de Castromarim y Tavira. Textos
medievales de la iglesia de Santa María y del castillo de
Tavira. Dibujos realizados por el autor con cierta precisión.
tres pliegos en 4º.
(9-3917-81). Cornide de Folgueira, José Andrés, Carpetilla
con apuntes sobre Inscripciones de la Lusitania,
ordenados por pueblos (Cf. Fort y Pazos 1868, 52, n.º 62).
[1798-1801].
Autógrafo y otros autores.- 185 p.- 21 x 15 cm.- hojas
sueltas.
Contiene los siguientes documentos:
1. Cornide, Banienses. Breve escrito sobre la situación de
esta comunidad. Un pliego en 4º.
2. Cornide, Colarni. 1 h. en 4º.
3. Cornide, Mirobriga. Portadilla sin texto. 1 h. en 4º.
4. Cornide, Talori ô Tapori. Intento de ubicación topográfica
con referencia a las inscripciones CIL II 98* y II
521 (Mérida). Un pliego en 4º.
5. Cornide, Pesures. Un pliego en 4º.
6. Cornide, Lancia Oppidana. Comentario al texto de
Flórez, vol. 14 relativo a CIL II 460 (Monsanto, Idanhaa-Nova,
Castelo Branco). 1 h. en 4º.
7. Cornide, Collippo. Breve comentario en torno a CIL
II 327 (Santarem) y II 339 (Sao Sebastiao de Freixo, id.,
Leiría) tomadas de Grutero. 1 h. en 8º.
8. Cornide, Augustobriga. Portada con título sin comentarios.
1 h. en 4º.
9. Cornide, Ms.S. Alcántara fuera. Noticia de CIL II 756
de Alcántara (Cáceres) tomada del ms. de Alonso de Torres,
Cron. Ms. de Alcant., cap. 9 (Alonso de Torres ... dice
167

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
que se halla en una casa particular de aquella villa y que se
trajo del sitio llamado Villavieja en su termino). 1 h. en 8º.
10. Cornide, Caliabria. Texto recogiendo opiniones
propias y anteriores y refiriendo el hallazgo en 1767 de
CIL II 433 (Escalhao, Figueira de Castelo Rodrigo,
Guarda). Un cuad. con 7 p. en 4º.
11. Cornide, Fichas de campo y apuntes personales de
inscripciones de Idanha; borrador del documento 12.
Los textos copiados personalmente por Cornide son
los siguientes: CIL II 439 (n.º 4), II 440 (n.º 5), II 441
(s/n), II 442 (s/n), II 444 (s/n), II 445 (n.º 2), II 446 (n.º
6), II 447 (n.º 1), II 448 (n.º 7), II 450 (n.º 3). A continuación
figura la ficha de CIL II 57* tomada de Flórez,
vol. 14, p. 139 que la había copiado de Grutero (31.8);
una segunda ficha rotulada como Egitania contiene los
textos de CIL II 60*, 61* y 62* tomados de Pereyra; una
última recoge el texto de CIL II 460 de Monsanto sin
indicar la procedencia de la información, que no es observación
directa de Cornide. Seis hojas en 8º.
12. Cornide, Inscripciones de Idaña vella copiadas p(o)r
D(o)n Joseph Cornide en 31 de Oct(ubr)e de 1800. Texto y
ubicación de las siguientes inscripciones: CIL II 442
(En la Iglesia parroquial junto al colateral del lado de la Epistola
en una hermosa tabla de marmol blanco (que no es de
Portugal) con moldura de ojas de Acanto, y otra exterior de
perlas y gallones), II 444 (En la Muralla en una piedra larga
solo se puede leer p(o)r estar muy comida del t(iem)po lo
sig(uient)e), II 441 (En la misma muralla acia el or(ien)te);
Las mas inscripciones descubiertas en algunas ruinas de la
muralla ô en otra parte las ha recojido un vecino del pueblo,
y las colocado de suerte q(u)e se pueden leer en una pared de
su casa que es junto a la del vicario y son las siguientes: CIL
II 447 (n.º 1.), II 445 (n.º 2), II 450 (n.º 3), II 439 (n.º
4), II 440 (n.º 5), II 446 (n.º 6), II 448 (s/n). A continuación
figuras un breve texto sobre Idanha aparentemente
tomado de los mss. de Román de la Higuera.
Dos pliegos en 4º.
13. Cornide, Igedita ô Egitania. Comentario al texto de
Pereyra Leal (Memorias del Obispado de La Guardia) recogiendo
las inscripciones que aquél cita: CIL II 57*, II
60*, II 61*, II 62* y II 494a*.
14. Cornide, Por Ptolomeo ignorados. Por Plinio. Relación
de pueblos y comunidades de Lusitania no mencionados
por los referidos autores. 1 h. en 8º.
15. Cornide, Anzinheira. Breve comentario de esta localidad
de Tras os Montes, con referencia a una inscripción
moderna en la capilla de Nossa Senhora do
Rosario. 1 h. en 4º.
16. Cornide, Cetobriga. Versión final de un texto sobre
la ciudad con referencia a las obras del P. Salgado y Resende.
Del primero recoge el texto de CIL II 41. Un
pliego en 4º.
17. Cornide, Cetobriga. Texto con comentarios tomados de
un gran número de autores anteriores. Un pliego en 4º.
18. Cornide, Cetobriga. Ficha y dibujo directo de CIL II
43 (Melides, Grándola, Setúbal) realizado en el Gavinete
del Desembargador Antonio Ribeyro dos Santos. Un pliego
en 4º. Cf. infra documento 73.
19. Cornide, Cetobriga. Datos sobre esta ciudad tomados
de Cardoso. Un pliego en 4º.
20. Cornide, Cesarobriga à orilla do Cesare. Notas inconclusas
en portugués de mano del propio Cornide. 1 h. en 4º.
21. Cornide, Aramenha. Dibujos in situ sin fecha exacta
(ca. 1799-1801) del propio Cornide de cinco inscripciones
de Sao Salvador de Aramenha (Marvão); se trata
de CIL II 159, 161, 162, 163 y 164. Un pliego en 4º.
168
22. Cornide, Texto de la sepultura del Conde de Abrantes
de 1508. Un pliego en 4º.
23. Cornide, Distancias en leguas entre diversas localidades
de Portugal. 1 h. en 8º.
24. Cornide, Distancias en leguas y millas romanas
entre diversas localidades de Portugal. 1 h. en 8º.
25a. Cornide, Arabi. Texto en versión final con referencia
a escritores anteriores y detalle de las inscripciones
CIL II 428 y II 429, precisando la ubicación de
ambas. Dos pliegos en 4º.
25b. Cornide, Arabor. Breve texto en torno a la civitas
Aravorum. 1 h. en 4º.
26. Cornide, Alfeizeraom. Texto en versión final, con referencias
a Brito y con ficha epigráfica de CIL II 39*, II
359 y II 357. 1 h. en 4º.
27. Cornide, Copia de la ficha epigráfica n.º 244 (CIL II
359) elaborada por Murillo a partir de Brito. 1 h. en 8º.
28. Cornide, Copia de la ficha epigráfica n.º 243 (CIL II
39*) elaborada por Murillo a partir de Brito. 1 h. en 8º.
29. Cornide, Copia de la ficha epigráfica n.º 244 (CIL II
357) elaborada por Murillo a partir de Brito. 1 h. en 8º.
30. Cornide, Gerabrica. Texto sobre esta localidad a propósito
de CIL II 271 (Alenquer, id., Lisboa) tomado de
Luis Marinho de Azebedo, con una ficha de CIL II 967 de
Rosal de la Frontera (Huelva). Un pliego en 4º y 1 h. en 8º.
31. Cornide, Almoster. Texto sobre esta localidad a
propósito de CIL II 310 (Almoster, conc. Alvaiazere,
Lisboa) tomado de Luis Marinho de Azevedo. 1 h. en 4º.
32. Cornide, Casarobrica. Texto del autor sobre este núcleo
que tiende a colocar en Portugal, aunque sin precisión.
En el mismo pliego figura una copia del artículo
Bobadela del diccionario de Cardoso, aunque la transcripción
no es de mano de Cornide. Un pliego en 4º.
33. Cornide, Inscripciones y Arco de Bobadela copiadas p(o)r
M(onsieu)r Cortes Secretario de Legacion de Alemania en Lisboa;
copia realizada por Cornide de su mano a partir de
este documento que se cita pero que no se encuentra
entre los documentos conservados en la Academia. Un
pliego en 4º. Recoge los dibujos de CIL II 397, 398 y
399, así como una perspectiva en lapicero del arco de
Bobadela.
34. Cornide, Lavara. Texto sobre esta localidad citada
por Ptolomeo y sobre las opiniones para su localización.
Un pliego en 4º.
35. Cornide, Almotacén. Descripción personal de la localidad
y propuesta de identificación con la Lavara de
Ptolomeo. Un fragmento de papel de media hoja en 4º.
36. Cornide, Cuda. Descripción personal del recorrido
del río a propósito de la ubicación de los Lancienses
Transcudanos. 1 h. en 4º.
37. Cornide, Barro. Ficha de inspección personal de la
inscripción CIL II 272 (Santa María, conc. Loures, dist.
Lisboa). 1 h. en 4º.
38. Cornide, Vacca. Comentario en torno a las fuentes
antiguas referidas a este topónimo. 1 h. en 4º.
39. Cornide, Caldelas. Comentario sobre esta localidad
de la Fegresía de Magdalena (sic) y sobre sus descubrimientos
arqueológicos. 2 p. en 4º.
40. Cornide, Calantia. Resumen bibliográfico para ubicar
esta ciudad en Arraiolos, en el distrito de Évora,
transcribiendo de Cardoso los textos de CIL II 125 y
126. 2 p. en 4º.
41. Cornide, Coimbra. Comentarios a los escritos de
Francisco Leitão Ferreira relacionados con la Universidad
de Coimbra y con una inscripción de 1574. La tercera
hoja está dedicada a la noticia de unos Evangelios

Catálogo
Alonso Carrillo, Discurso Geográfico en que se persuade, que la Antigua Ilipa Magna sobre el Betis. no es la Villa de
Peñaflor como es opinión común: sino la de Alcalá del Río. [1743]. RAH-9-5996.
169

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
editados en 1485 de los que ha visto noticia en los los
escritos del citado Francisco Leitao. En la cuarta página
se encuentra CIL II 391 tomado del Itinerario de
Gaspar Barreiros. Siete p. en 4º.
42. Cornide, Concordia. Texto en versión final sobre esta
ciudad que ubica cerca de Tomar. Una p. en 4º.
43. Cornide, Condeixa á Velha. Notas tomadas de F.
Agustín de Santa María sobre la inclusión en la iglesia
de Nossa Senhora de la Piedad de Coimbra de 10 inscripciones
que transcribe (CIL II 366, 369, 370, 375,
376, 377, 379, 390 y 392). Un pliego en 4º.
44. Cornide, Coimbra. Sobre el sepulcro de Santa Isabel
reina de Portugal en el convento de Santa Clara de
Coimbra. 1 h. en 4º.
45. Cornide, Eburobricio. Resumen de los textos de Fr.
Bernardo Brito y Fr. Joaquín de Santa Rosa de Viterbo
sobre los hallazgos en la zona de Alcobaça, mencionando
una inundación que puso al descubierto un gran
número de restos, los hallazgos de 1780 y los textos
CIL II 37*, II 351 y II 352. Dos pliegos en 4º.
46. Cornide, Eburobricio. Notas tomadas de Gaspar de
Castro al respecto. Es importante reseñar el comentario
final del propio Cornide: La especie del templo de Neptuno
q(u)e trahe Brito es la Monarq(ui)a Lusitana lib. 3. Cap.
11 me parece es una de las imbencion(e)s de este Autor: es menester
verlo con cuidado. 1 h. en 4º.
47. Anónimo, Ficha completa de la inscripción CIL II
433* con el elenco de todos los textos en que aparece;
parece tratarse de una ficha de la colección litológica de
la Academia. 1 h. en 8º.
48. Cornide, Coria. Ficha de la estela funeraria de un
Cauriensis, eques alae Vettonum, tomada de Flórez que la
había recogido de Muratori. 1 h. en 8º.
49. Cornide, Copia de la ficha redactada por Sanchez de
CIL II 17* a partir de Dosma, Discursos. 1 h. en 8º.
50. Cornide, Collippo. Copia de la ficha de CIL II 339
de Grutero, recogiendo la propuesta habitual de identificar
esta ciudad con Leiría. 1 h. en 4º.
51. Cornide, Collippo. Copia de lo dicho por Gaspar de
Castro sobre la ciudad. 1 h. en 4º.
52. Cornide, Amaya. Resumen de lo dicho sobre esta
localidad por Francisco Amador Arraiz y por Flórez,
tomando de ambos el texto de CIL II 158. Del segundo
copia también CIL II 501, referida a un Ammaiensis.
Un pliego en 4º.
53. Cornide, Infias. Transcripción de CIL II 426 tomada
de Fr. Joaquín de Santa Rosa para probar la
forma II en la escritura de la E en algunas inscripciones.
1 h. en 4º.
54. Cornide, Albocóla. Texto del propio autor ubicando
este topónimo entre los Vettones. Un pliego en 4º.
55. Cornide, Arandis. Comentarios a las opiniones de
Cardoso sobre la ubicación de este topónimo, para
concluir que no hay ningúyn argumento válido para
fijarlo. Un pliego en 4º.
56. Cornide, Balsa. Comentarios a las opiniones de Resende
y Cardoso, inclinándose por ubicar la ciudad
cerca de Baleisão. 1 h. en 4º.
57. Cornide, Dibujo en perspectiva, derivado de inspección
directa, de la inscripción CIL II 210 de Lisboa.
1 h. en 4º.
58. Cornide, En el Gavinete Pacense. Transcripción de tres
inscripciones conservadas en el Museo Cenáculo anotadas
directamente por Cornide de los originales (CIL
II 33* [= ILER 4092; HAE 175], CIL II 205 y II 210)
y del puteal o vaso CIL II 101, que Cornide describe
170
con más datos que quienes le sucedieron, pues la pieza
a finales del siglo XIX se dio por perdida. 1 h. en fol.
59. Cornide, Cattaleucos. Datos tomados de Higuera
sobre este nombre. Un pliego en 4º.
60. Cornide, Alcazovas. Datos tomados de autores anterior.
Un fragmento de papel de media hoja en 4º.
61. Cornide, Chretina. Referencias a este topónimo citado
por Ptolomeo dudando sobre su posible ubicación
y tomando datos de Fr. Lucas de Santa Catalina,
Memorias da or(de)n militar de Malta (1734), de quien
copia el dibujo de CIL II 170 de Crato (Portalegre). Un
pliego en 4º.
62. Cornide, Calippo. Breve descripción de este río. 1
h. en 4º.
63. Cornide, Contraleucos. Datos de Gaspar de Castro
sobre este nombre. 1 h. en 4º.
64. Cornide, Eminio. Datos de Gaspar de Castro sobre
este nombre. 1 h. en 4º.
65. Cornide, Equabona. Datos de Gaspar de Castro
sobre este nombre. 1 h. en 4º.
66. Cornide, Eritreya ô Erythia. Resumen de las opiniones
anteriores sobre su ubicación. 1 h. en 4º.
67. Cornide, Evandriana. Datos de Gaspar de Castro
sobre este topónimo que reduce a Olivenza. 1 h. en 4º.
68. Cornide, Eumenio ô Eminio. Hoja rotulada sin contenido.
1 h. en 4º.
69. Cornide, Lacobriga. Resumen de las opiniones anteriores
sobre su ubicación. 1 h. en 4º.
70. Cornide, Forner. Mérida / Inscrip(cione)s de Merida,
que trahe el S(eñ)or Alsinet Forner. Se refiere a CIL II 444*
y al miliario CIL II 4658. Dos pliegos en 4º.
71. Cornide, En Ledesma. Hoja con los textos CIL II
391 y 859 tomados de Barreiros y Grutero respectivamente.
1 h. en 8º.
72. Cornide, Higuera. Liciniana. Notas de Higuera y Velázquez
para la ubicación de ete enclave. 1 h. en 4º.
73. Anónimo y Cornide, Cale. cartas Historicas do
D(out)or Antonio Ribeiro. Un cuad. en 4º con 16 h.
numeradas, recogiendo varios textos de Ribeiro y algunas
inscripciones. En la hoja 13 tiene intercalada 1
h. de Cornide con la ficha y dibujo directo de CIL II
43 (Melides, Grándola, Setúbal) conservada en casa
del Desembargador Antonio Ribeyro dos Santos, Bibliothecario
m(ay)or de la R(ea)l Bibliotheca de Lisboa. Cf.
supra documento 18.
74. Cornide. Tres hojas en folio sobre Cale, incompletas
al comienzo.
(9-3917-82). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Lisboa-Olisippo.
[1798-1801].
Autógrafo y otros autores.- 2 pliegos en 4º + 6 h. en 8º
+ 2 h. en 16º.
Hojas sueltas con copias de inscripciones y algunos apuntes
sueltos relacionados con el viaje a Portugal. Alguno es
anterior al viaje, pero probablemente de los meses de
1798 en que Cornide ya sabía que iba a emprenderlo, y
otros parecen apuntes realizados ya en Lisboa.
El primer pliego abraza el resto de los documentos,
cuya relación es la siguiente:
1. Cornide. Camino de Lisboa á Merida. Copia de la ficha
2-58 de la Academia realizada por Murillo a partir de
Brito sobre CIL II 439*. 1 h. en 8º.
2. Cornide. Lisboa, fuera. Copia de la ficha 277 de la
Academia realizada por Pastor a partir de Grutero sobre
CIL II 4635. 1 h. en 8º.

3. Cornide. Lisboa. Copia de la ficha 2-73 de la Academia
realizada por Murillo a partir de Brito sobre CIL II
437*. 1 h. en 8º.
4. Cornide. Lisboa, fuera. Copia de la ficha 277-2 de la
Academia realizada por Pastor a partir de Grutero sobre
CIL II 4636. 1 h. en 8º.
5. Cornide. Notas sobre la Concordia Sacrarum Scripturarum
de Pedro López de Montoya. 1 h. en 8º.
6. Cornide. Nota sobre De erroribus Breviarii Romani. 1
h. en 4º.
7. Cornide. Inscripción de Lisboa que se halla fuera del Arco
llamado del Marqués de Alegrete ... en letra monacal del siglo
XV. Un pliego en 4º.
8. Cornide, Nota de las Divinidades adoradas en Portugal.
1 h. en 16º.
9. Cornide, Medallas raras del Gavinete de el conv(en)to de
la 3ª ord(e)n de penitencia de Lisboa. 1 h. en 4º.
10. Cornide, Medallas raras del Gavinete de la 3ª Orden de
penitencia de Lisboa (segunda versión). 1 h. en 8º.
11. Cornide, Nota sobre Juan de Castillo, arquitecto
natural de Tomar y autor del Monasterio de Bellem. 1
h. en 8º.
12. Anónimo, Nota sobre Putacha ou Putaka, architecto
da Igreja de Bellem. 1 h. en 16º.
(9-3917-83). Cornide de Folgueira, José Andrés, Authores
que escribieron de Lisboa.
[1798-1801].
Autógrafo y otros autores.- 3 pliegos en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3917-84). Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscripciones
de Lisboa, copiadas p(o)r el S(eñ)or Bayer en su
viage.
[1798-1801].
Autógrafo.- 11 pliegos en 4º.- 21 x 15 cm.
Contiene la ubicación y el texto de un buen número de
inscripciones lisboetas según los apuntes de Pérez Bayer
y las notas de Luis Marinho de Azevedo. Ocasionalmente
Cornide realiza precisiones derivadas de su viaje
en 1799. Las inscripciones de que se trata son las siguientes:
CIL II 24*, 25*, 26*, 34*, 173, 174, 175, 176,
178, 179, 180, 181, 182, 184, 185, 186, 187, 188, 189,
190, 192, 193, 195 a-b, 197, 198, 199, 201, 203, 204,
209, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 219, 221, 223,
224, 227, 233, 234, 235, 236, 238, 239, 240, 242, 245,
246, 247, 248, 249, 251, 252, 253, 254, 256, 259, 261,
264, 291, 317, 324 y 327.
(9-3917-86). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Lisboa.
[1798-1801].
Autógrafo.- 2 pliegos en 4º.- 21 x 15 cm.
Extracto de la obra de Fr. Vicente Salgado referido a las
inscripciones del Museo Cenáculo (CIL II 33* [= ILER
4092; HAE 175]; CIL II 205 y 210)y nota del autor
sobre la inscripción del sepulcro de Alfonso IV de Portugal
(muerto en 1357) en la catedral de Lisboa.
1799
(9-3899-65). Cornide de Folgueira, José Andrés, Continuación
del viage de Portugal.
Julio-Septiembre de 1799.
Autógrafo.- 21 pliegos en 4º numerados 1-21.- 21 x 15 cm.
Incluye el recorrido emprendido el día 9 de julio de
1799 que comenzó con la salida de Lisboa hacia Sacavem;
en las jornadas siguientes recorrió los alrededores
Catálogo
de Lisboa y algunos barrios de la ciudad, deteniéndose
en la descripción del valle de Chelas (donde cita los
textos CIL II 262, II 290 y II 324 tomados de Marinho
de Azevedo). El día 14 de julio Cornide visitó la catedral
y algunas iglesias como la de la Magdalena y la de
San Antonio, describiendo con especial detalle cada
uno de los templos y las pinturas que en ellos observó.
En el relato aparece a continuación el monasterio de
Belem, el puerto franco y la fábrica de cordelería, destacando
en conjunto la magnífica descripción del callejero
lisboeta. El 15 de julio Cornide visitó el convento
de Odivelas y el Pazo del Lumiar en las afueras de
Lisboa. No constan los recorridos desde ese día hasta
que se reanuda la descripción el 8 de septiembre en el
campo de la Luz en Carnide y que siguen con el camino
de Cascais.
(9-3899-66). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Psalterio de Xabregas.
[julio de 1799].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3900-1). Cornide de Folgueira, José Andrés, Viage
Quaderno 4º. Al Alentejo y Algarve. Viage al Alentejo, y al
Algarve hecho en el mes de Octubre de 1799.
Octubre de 1799.
Autógrafo.- 47 pliegos en 4º numerados 1-47 + 5 trozos
de papel con notas sin interés.- 188 (+5) p.- 21 x 15,5
cm.- sin encuad.- sobrecubierta manuscrita del autor.
Cf. Fort y Pazos 1868, 52, n.º 56.
En el pliego 15 incluye dos inscripciones de Santiago
do Cacém (conc. Santiago do Cacém, dist. Setúbal),
aparentemente descritas personalmente (CIL II 21 y
24). En el pliego 25 se encuentra el dibujo de CIL II
5136 (Loulé, conc. Loulé, dist. Faro). En pliego 44 se recogen
dos inscripciones del santuario de Endovellicus
en Terena (conc. Alandroal, dist. Évora), editadas en
CIL II 5201 (= 140) y 141.
(9-3899-67). Cornide de Folgueira, José Andrés, Anotaciones
al Tableau de Lisbone y viage en el R(ei)no de Portugal.
1799.
Autógrafo.- 4 pliegos en 4º numerados 1-4.- 22,5 x 19 cm.
Comentarios geográficos, históricos y monumentales.
(9-3899-68). Cornide de Folgueira, José Andrés, Notas
a la descripcion de Lisboa impresa en Amsterdam año de 1730.
1799.
Autógrafo.- 9 pliegos en 4º numerados 1-9.- 22,5 x 19 cm.
Referencias a costumbres y monumentos de la ciudad.
1799-1800
(9-3899-70). Cornide de Folgueira, José Andrés, Convento
de la Gracia.
[1799-1800].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
Descripción del edificio, de sus pinturas (entre las que
cita el San Agustín de Vieyra) y de los libros de su biblioteca,
entre los que Cornide destaca una Biblia impresa
en Roma en el siglo XV.
(9-3899-76). Cornide de Folgueira, José Andrés, Dibujo
y explicación de la columna con inscripción moderna
de la Quinta de D(o)n Juan de Castro en Sintra.
[1799-1800].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
171

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
(9-3899-77). Cornide de Folgueira, José Andrés, Viage
á Cintra.
[1799-1800].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
Relación de distancias en el recorrido realizado.
(9-3899-78). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Cintra.
[1799-1800].
Autógrafo.- 2 pliegos en 4º.- 21 x 15 cm.
Noticias de algunas inscripciones de los alrededores de
Lisboa: CIL II 267 (Odrinhas), II 323 (Odrinhas), II
258 (Colares, dist. Sintra) y II 259 (Colares, dist. Sintra).
Las dos primeras están tomadas de Marinho de Azevedo
y las dos últimas de Duarte Núñez de Leao.
(9-3899-79). Cornide de Folgueira, José Andrés, Coláres.
[1799-1800].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
Datos de la inscripción CIL II 318 (Colares, dist. Sintra)
tomados de Marinho de Azevedo.
(9-3899-80). Cornide de Folgueira, José Andrés, Dibujo
de la Roca de Sintra.
[1799-1800].
Dibujo a lapicero en un fragmento de papel.- 10 x 21 cm.
(9-3899-81). Cornide de Folgueira, José Andrés, Relación
sucinta de inscripciones de Sintra.
[1799-1800].
Autógrafo.- un trozo de papel con la lista y otro con
parte de un dibujo.- 21 x 7 y 20 x 14 cm.
1800
(9-3997 a 3999). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Estado de Portugal en el año de 1800.
1800.
Autógrafos.- 3 vol. en fol.- encuad. en pasta.- 30 x 21 cm.
Vol. 1: Situación y clima de Portugal; etimología de su
nombre antiguo y moderno; costa y fronteras; montes,
ríos y caminos; provincias de Entre-Duero-y-Miño y
Tras-os-Montes. 585 p. + 1 índice con 2 p. al final.
Vol. 2: Provincias de Extremadura y Beira. 718 p. + 1
índice con 10 fol. + 1 plano de Lisboa + 1 grabado.
Vol. 3: Nomenclator general de poblaciones, según el
padrón de 1798. 306 p. + 1 mapa + 1 índice de 5 fol.
Ed.: Cornide 1893-1897. Cf. Fort y Pazos 1868, 52, n.º
60 y el informe previo a la edición de Martín Fernández
de Navarrete y Juan López (RAH-11-8237-66).
(9-3895-70). Cornide de Folgueira, José Andrés , Descripción
de la costa de Portugal o más bien de la Lusitania
según los Geógrafos antiguos. Cf. Fort y Pazos 1868, 52, n.º
62: Descripción de la costa de la Lusitania según los geógrafos
antiguos. Copia en limpio: ocho pliegos. Est. 18, núm. 15.
[1800]. El 1 de enero de 1801 Cornide envió desde Lisboa
a Antonio de Capmany un documento con un título
similar (RAH-9-3904-10) en el que no se hace hincapié
en las fuentes sino en los términos geográficos; es
probable que simultáneamente se redactara esta versión
más erudita.
Autógrafo.- 8 pliegos en fol.- 32 p. sin numerar.- 30 x
21 cm.
(9-3900-4). Cornide de Folgueira, José Andrés, Viage
Quaderno 5º. A Moura, Olivenza Portalegre y Abrantes.
172
Viage de Lisboa al Alentejo Boreal.
[ca. 1800].
Autógrafo.- 27 pliegos en 4º numerados 1-25, con 18 h.
intercaladas, casi todas pegadas a los pliegos y generalmente
recogiendo inscripciones romanas.- 126 p.- 21 x
15,5 cm.- sin encuad.- sobrecubierta manuscrita del autor.
Cf. Fort y Pazos 1868, 52, n.º 57.
El texto recoge diversas inscripciones, algunas de ellas
falsas tomadas de Resende (CIL II 5*, 6*, 7*, 8*) y
otras bien conocidas, muchas con autopsia personal
de Cornide que se convertiría en fuente directa para
Hübner: CIL II 32 (Torrão, conc. Alcácer do Sal, dist.
Setúbal), 34 (Alcácer do Sal, conc. Alcácer do Sal, dist.
Setúbal), 37 (Torrao, conc. Alcácer do Sal, dist.
Setúbal), 41 (Melides, conc. Grándola, dist. Setúbal),
127, 128, 129, 130, 132, 134, 135, 137, 138, 139, 142
(Terena, conc. Alandroal, dist. Évora), 143, 144, 145
(Elvas, conc. Elvas, dist. Portalegre), 148 (Vila Viçosa,
conc. Vila Viçosa, dist. Évora), 159 (Marvão, conc.
Marvão, dist. Portalegre), 161, 162, 163, 164 (Sao
Salvador de Aramenha, conc. Marvão, dist. Portalegre),
169 (Alter Pedroso, conc. Alter do Chao, dist.
Portalegre), 306 (Lisboa), 327 y 328 (Santarem), 963
(Aroche, Huelva [como de Moura]) y 1023 (Olivenza,
Badajoz).
(9-3899-62). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Mafra. Viage de Mafra 1800 abril 22.
22 a 24 de abril de 1800.
Autógrafo.- 9 pliegos en 4º numerados 1-9.- 21,5 x 15,5 cm.
Cornide y sus acompañantes salieron de Lisboa el día
22 de abril, y regresaron a Lisboa el día 24. El escrito
describe los edificios y monumentos vistos en el recorrido.
(9-3899-63). Cornide de Folgueira, José Andrés, Noticias
particulares p(ar)a la descripcion del conv(en)to de Mafra
hechas p(o)r Fr(ay) Ju(—-)o de S(a)n J(ose)ph del Prado en
1751.
Abril de 1800.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3899-64). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Croquis del convento de Mafra.
Abril de 1800.
Dibujo a lapicero con apuntes laterales de medidas.- 1
h. en fol.- 29 x 21 cm.
(9-3899-58). Cornide de Folgueira, José Andrés, Segundo
viaje a Cintra (sic). Junio de 800.
Lisboa, 2 a 6 de junio de 1800.
Autógrafo.- 9 pliegos en 4º numerados 1-9.- 21,5 x
15,5 cm.
Descripción minuciosa de Sintra y de sus alrededores
con el objetivo principal de comprobar la existencia de
CIL II 30*. El día 5 de junio Cornide buscó sin éxito
la inscripción CIL II 267 en San Miguel de Odrinhas,
por lo que la transcribió según la versión de Luis Marinho
de Azevedo.
(9-3899-71). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Apuntes de actividades del 23 de septiembre de 1800 en
Lisboa.
Lisboa, 23 de septiembre de 1800
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
Descripción de diversos monumentos.

(9-3904-13). Cornide de Folgueira, José Andrés. Oficio
a Antonio de Capmany dando cuenta de los progresos
de su viaje literario a Portugal.
Lisboa, 11 de diciembre de 1800.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en fol.- papel azul.- 4 p. sin
numerar.- 30,5 x 21 cm.
Forma parte del vol. rotulado en lomo como 24. Portugal.
Noticias geográficas y estadísticas del Reino de Portugal,
acompaña los pasaportes q(u)e se dieron a D. José Cornide
p(ar)a su viaje a Portugal.- en la portada: Portugal. Papeles literarios
p(ar)a uso de la comisión de Portugal.- 21 x 15,5 cm.
(9-3904-14). [Cornide de Folgueira, José Andrés]. Borrador
del oficio RAH-9-3904-13.
[Lisboa, 11 de diciembre de 1800].
Autógrafo.- en fol.- 4 p. sin numerar.- 30,5 x 21 cm.pliego
suelto
Forma parte del vol. rotulado en lomo como 24. Portugal.
Noticias geográficas y estadísticas del Reino de Portugal,
acompaña los pasaportes q(u)e se dieron a D. José
Cornide p(ar)a su viaje a Portugal.- en la portada: Portugal.
Papeles literarios p(ar)a uso de la comisión de Portugal.-
21 x 15,5 cm.
(9-3904-16). Cornide de Folgueira, José Andrés. Oficio
a Antonio de Capmany comunicándole que en la
carta fecha el 11 de diciembre le adelanta información
acerca de su viaje literario.
Lisboa, 22 de diciembre de 1800.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 4 p. sin numerar.-
21 x 15 cm.
Forma parte del vol. rotulado en lomo como 24. Portugal.
Noticias geográficas y estadísticas del Reino de Portugal,
acompaña los pasaportes q(u)e se dieron a D. José Cornide
p(ar)a su viaje a Portugal.- en la portada: Portugal. Papeles literarios
p(ar)a uso de la comisión de Portugal.- 21 x 15,5 cm.
(9-3900-5). Cornide de Folgueira, José Andrés, Viage
Quaderno 6º. A la Beyra Tralosmontes y Entre Duero y
Miño. Continuación de mis viages que comprende el que emprendi
en 21 de octubre de 1800 por la margen izquierda del
Tajo desde la Playa de Casillas y que continué p(o)r la Beyra.
1800.
Autógrafo.- 51 pliegos en 4º numerados 1-51, con 14 h.
intercaladas, con dibujos de edificios e inscripciones.-
222 p.- 21 x 15,5 cm.- sin encuad.- sobrecubierta manuscrita
del autor.
El texto recoge diversas inscripciones, algunas con autopsia
personal de Cornide: CIL II 341 y 345 (Leiría),
351 (Valado, conc. Alcobaça, dist. Leiría), 352 (Alcobaça,
conc. Alcobaça, dist. Leiría), 368 y 394 (Coimbra), 366,
369, 370, 374, 375, 376, 377, 379, 389, 390, 392 (Condeixa-a-Velha,
conc. Condeixa-a-Nova, dist. Coimbra), 5558
(= 2403. Caldas de Vizela, conc. Vizela, dist. Braga), 5248
(comarca de Lamego, conc. Lamego, dist. Viseu), 5251,
5252, 5256, 5257 (Lamego, conc. Lamego, dist. Viseu) y
6199 (Balsemão, conc. Lamego, dist. Viseu). Merece destacarse
que, al tratar de las inscripciones de Endovellicus,
Cornide parece conocer ya la memoria publicada sobre
el tema por Miguel Pastor en 1760.
1801
(9-3900-26). Cornide de Folgueira, José Andrés, Vuelta
de Lisboa a Madrid.
En ruta Lisboa-Madrid, 3 de marzo de 1801 y días siguientes.
Catálogo
Autógrafo.- 2 pliegos en 4º.- 20,5 x 15 cm.- sin coser.
Descripción minuciosa de la vuelta de Lisboa a Madrid
desde el 3 de marzo de 1801: con mis dos compañeros..., dormimos
en Aldea Galega... dia 5, 6. Comimos en Montemor o
Novo... como llegue a las once tube tpo de copiar las inscripciones
que estan en el Paredon del Arco de la Iglesia Matriz que la ultima
vez que pasé por esta villa por ser casi de noche habia copiado
imperfectamente. Ellas realm(en)te son quatro aunque tres estan
unidas, p(er)o en tres trozos de piedra marmol de Estremoz: las dos
pequeñas a los lados, y la grande en medio. La de la izquierda de
el que mira tiene entre el 2º y 3º renglon un instrumento que parece
pico de cantero y dice asi...[vid. infra] ... el 9 ... hacia Elvas ...
nos encontramos con el Embajador de la corte de Portugal Carballo,
que en consequencia de la declar(aci)on de guerra se retiraba
á su corte. En Elvas fuimos admitidos en la Plaza con mis
compañeros y criados en consequencia de la Porteria de su Alteza,
pero no les subcedió assi á otros dos Españoles que venian con nosotros
y que solo traian pasaporte de el Intend(ent)e de Policia Manique,
p(ue)s tubieron que dormir fuera de las Puert(a)s en un
arrabal llamado S(a)n Pablo. Al dia siguiente llegó a la frontera;
los destacamentos españoles obligaron a los conductores
portugueses a descargar y a volverse hacia Lisboa; los
viajeros siguieron hasta Badajoz, llegando por la tarde a
casa del Duque de Frías, que organizó su alojamiento, llegando
al día siguiente su equipaje.
Cf. 9-3901-7 (J. Cornide, Cuenta del viage, con detalle
del equipaje transportado en el camino de regreso a Madrid).
La inscripción que se cita es la conservada en Montemor-o-Novo
y traída de Mértola (dist. Beja. CIL II 122
= 5189), que algunos estudios modernos consideran
falsa.
(9-3901-7). Cornide de Folgueira, José Andrés, Cuenta
del viage.
[marzo 1801].
Autógrafo.- 3 pliegos y 1 h. en 8º, todo en papel azul.sin
numerar.- 15 x 10 cm.
Contiene la relación de todos los gastos del viaje a Portugal.
Interesa destacar que el texto incluye la distribución
de la carga en cada carruaje, lo que proporciona
datos sobre el número de acompañantes de Cornide y
su propio equipaje (En el carro ba el caxon de los libros
grande con el caxon pequeño, el baul mio num. 1, el de D(o)n
Narciso, el de Carrillo, el caxon de Fern(and)ez. el caxon de la
Piedra y mi maletón. En la calesa el baul n.º 3 mio y el baul
de uso ordinario).
Junto a estos datos, aparece la transcripción de un epígrafe
romano, cuya ubicación no indica, procedente de
Mértola (con. Mértola, dist. Beja. CIL II 122 = 5189)
que algunos estudios modernos consideran falsa.
(9-3912-16). Cornide de Folgueira, José Andrés, Viage
a Cuenca, y a sus serranías.
Octubre-noviembre de 1801.
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- 38 h. en 4º numeradas y cosidas
+ 1 hoja en 8º, suelta y foliada en época moderna
(fol. 431).- fol. 208-245 y 431.- 21 x 15 cm.
En otro tipo de letra, se lee: lo ha tenido el S(eñ)or Antillón,
y le devolvió en 12 de Agosto de 1803. En fol. 239v. se
lee lo siguiente: ...hasta el dia 17 que bajé á Ucles, y alli continue
hasta el 24. Durante mi mansion en Sahelices pasé nuebamente
a Cabeza del Griego, reconoci sus antiguedades nuebam(en)te
y descubri encastrada en una pared interior de la
Yglesia gotica, una cabeza en relieve de un Jupiter Ammon de
que no hice memoria en mi primer reconocim(ien)to.
173

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Fol. 431: Segobriga. Gin(e)te corr(ien)do con lanza. En el
exergo Segobrica. En el anverso cabez. Incluye un dibujo a
lápiz del anverso de esta moneda.
El viaje tuvo lugar entre el 22 de octubre y el 25 de noviembre,
según consta en el diario, aunque no se hace
mención del año.
Rotulado al exterior en color rojo como n.º 6. Cf. Fort
y Pazos 1868, 52, n.º 52.
(9-5933-6), Cornide de Folgueira, José Andrés, Informe
de D(on) José Cornide sobre la carta del Abate Hervás impresa
y no publicada en la que da cuenta de los papeles contenidos
en los Archivos de Barcelona y Uclés
Madrid, 11 de diciembre de 1801.
Ms. de Cornide, transcrito por escribano, y firmado
luego por el autor, con enmiendas autógrafas.- 6 p.- fol.
140-142.- 21 x 15 cm.- encuad. en pasta.
Cf. Fort y Pazos 1868, 50, n.º 33.
1801-1803
(9-3900-24). Cornide de Folgueira, José Andrés, Carta
a Mr. Chevalier [sic].
[ca. 1801-1803].
Autógrafo firmado.- borrador de carta.- 1 pliego y 1 h.
en 4º.- 20,5 x 15 cm.
Declaración de los objetivos de su viaje, centrado en la
localización del ms. de Alfonso X de la Torre do
Tombo, indicando que al no encontrarlo debió contentarse
con el estudio de las inscripciones antiguas y
del estado de Portugal, en cuya edición trabaja en el
momento de redactarse la carta.
* RAH-Cartografía-CACorn-01. Cornide de Folgueira, José
Andrés, Lista de los Dibujos que deben acompañar el viaje literario
que D(o)n Josef Cornide hizo al Reyno de Portugal de Orden de S.M.
y á propuesta de la R(ea)l Acad(emi)a de la Hist(ori)a. 1801-1803.
1802
* RAH-SE-9-3940-12/6. Mosaico de Italica. 30-3-1802.
* RAH-SE-9-7970-5/5. Cornide, Peña del Cristiano en Osuna.
1-5-1802.
(9-5959-21b). Cornide de Folgueira, José Andrés, Borrador
de una carta a Andrés Casaus y Torres, dándole
las gracias en nombre de la Academia por su informe
sobre antigüedades de la zona de Jaca.
Madrid, 26 de mayo de 1802.
Autógrafo.- 1 hoja.- fol. 275.- 30 x 20,5 cm.
* RAH-CA-7949-2/3. Excavaciones y hallazgos en Alcalá de
los Gazules. 12-7-1802.
* RAH-SE-9-7970-5/8. Hallazgos de Luis de la Rosa en
Osuna. 13-7-1802.
* RAH-GN-1802-1803-1/1. Monedas árabes de la Academia.
27-7-1802.
* RAH-GN-1802-1803-1/6. Monedas árabes de la Academia.
16-10-1802.
* RAH-GN-1802-1803-1/9. Monedas árabes de la Academia.
30-10-1802.
(11-8135-30b) Cornide de Folgueira, José Andrés,
Carta a Joaquín Antonio del Camino, en Lugo, en la
que le comunica que ha dado cuenta a la Academia de
sus investigaciones acerca del obispo Rodrigo, solicitándole
una copia exacta de las inscripciones que VS. ha recogido
y recoja en esa ciudad, y sus contornos con noticia de sus
174
Baños, y de un Mosayco que hace años se ha descubierto en un
Cortinal acia la Capilla de S(a)n Roque.
Madrid, 4 de diciembre de 1802. Copia del original.
Ms.- 1 h.- 29,5 x 20,5 cm.
* RAH-SE-9-7970-6. Descubrimientos en La Luisiana. 4-12-
1802.
* RAH-CAG-9-7980-24/2. Sobre las antigüedades de España.
9-12-1802.
* RAH-CAEUI-9-7980-1/3. Carta a Juan Francisco Masdeu.
15-12-1802.
1803
* RAH-V-9-7978-3/7. Inscripciones del Reino de Valencia de Lumiares.
9-1-1803.
* RAH-VI-9-3932-1/22. Mosaicos de Comunión. 17-1-1803.
* RAH-VI-9-3932-1/24. Mosaicos de Comunión. 17-1-1803.
* RAH-VI-9-3932-1/26. Mosaicos de Comunión. 22-1-1803.
* RAH-B-9-7946-2. Inscripciones relativas a Historia de Cataluña.
22-1-1803.
* RAH-T-9-7974-1/2. Publicación de las inscripciones de Hispania.
11-2-1803.
* RAH-VI-9-3932-1/28. Mosaicos de Comunión. 12-2-1803.
* RAH-A-9-3929-6/7. Antigüedades de Ilici. 1803.
1789-1803
(9-3918-14b). Cornide de Folgueira, José Andrés, Memoria
sobre el dios Ogmis o Hercules Celtico.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 6 h. en 4º con foliación mecánica fol. 47-
52.- 21 x 15 cm.
Vid. 9-6000-4 y 9-6001-7. Va asociado al ms. sobre la
Torre de Hércules de la Coruña (9-3918-14a).
(9-6001-7). Cornide de Folgueira, José Andrés, Memoria
sobre el dios Ogmis o Hércules céltico.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 2 pliegos en 4º.- 8 p. sin numerar.- 21 x 15
cm. Cf. 9-6000-4.
(9-6000-4). Cornide de Folgueira, José Andrés, Memoria
sobre el dios Ogmis o Hércules céltico.
[ca. 1789-1803]. Copia del original de mano anónima.
Ms.- 16 p.- fol. 66-73.- en fol. 74, dibujo a tinta.- cosido.-
21 x 15 cm. Cf. 9-6001-7.
(9-3900-11). Cornide de Folgueira, José Andrés, En
Cardoso, V. Alenquer, Alvito Ayre [i.e. voces ...]
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 27 h. en 8º, en pliegos y hojas sueltas.- paginación
inicial 1-30.- 17 x 10,5 cm.- cosido.
Se trata de un cuad. de preparación de viaje, tomando
notas epigráficas e históricas del diccionario de Cardoso.
(9-3903-9).- Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscripción
copiada en la Iglesia de S(a)n Fran(cis)co de la Cobilla.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.-2 p. sin numerar.- 21 x 15 cm. Se trata del
texto de una inscripción medieval.
(9-3910-10). Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscripcion
del Arco Triunfal de Susa (sic).
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 x cm.
Se trata del texto CIL V 7231 (ILS 94).

(9-3910-22). Cornide de Folgueira, José Andrés, Varcile
/ Varciles.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- borrador con notas del autor.- 2 pliegos y 2
h. en 4º.- sin paginación.- sin coser.- 21 x 15 cm.
Incluye algunas referencias a inscripciones de la provincia
de Toledo.
(9-3910-23). Cornide de Folgueira, José Andrés, Sobre
el nombre Barcia / Barcena.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- borrador con notas del autor.- 1 pliego en
4º.- 21 x 15 cm.
No parece letra de Cornide, pero los comentarios parecen
identificarle como autor.
(9-3910-24). Cornide de Folgueira, José Andrés (?),
Sobre el nombre Parz en hebreo.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- borrador con enmiendas.- 2 fragmentos de
papel (16 x 15 y 10,5 x 8 cm).- palabras en hebreo y latín.
Comentarios sobre la etimología de los topónimos Barcia,
Barcea, a partir del hebreo.
(9-3910-26). Cornide de Folgueira, José Andrés, Paniza.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. en 8º.- 15,5 x 10 cm.
Recoge datos de Traggia y Masdeu, para hacer luego
comentarios propios.
(9-3910-27). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Romanos.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. en 8º.- 15,5 x 10 cm.
Recoge datos de Traggia, para hacer luego comentarios
propios sobre este topónimo del término de Daroca.
(9-3910-28). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Recopolis.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 3 h. en 4º.- cosidas.- 21 x 15 cm.
Descripción del lugar, con comentarios propios, a partir
de los datos suministrados por Jerónimo Román de
la Higuera. Cf. 9-3910-35
(9-3910-30). Cornide de Folgueira, José Andrés, En la
hoja de una espada.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. en 8º.- 11 x 16 cm.- palabras en árabe.
Texto árabe grabado en una espada, de la que no consta
la procedencia.
(9-3910-31). Cornide de Folgueira, José Andrés, En
Braga li. 2. C. 2. p. 261.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.- textos en latín
y griego.
Dibujo de la Fonte do Idolo de Braga con parte de sus
inscripciones (CIL II 2419), y transcripción de algunos
letreros griegos que parecen referirse a los textos
de Panoias en la versión original que diera Hübner
(CIL II 2395). A continuación, figuran datos de textos
anteriores sobre diferentes topónimos de la Península
Ibérica.
(9-3910-32). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Catálogo
Soricaria o Soritia.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
Sobre la relación entre los topónimos Lasoricaria y Zuheros.
(9-3910-33). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Villadoz.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. en 8º.- 15,5 x 10 cm.
Recoge datos de Traggia y Masdeu, con otros comentarios
propios.
(9-3910-34). Cornide de Folgueira, José Andrés, Uca.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. en 8º.- 15,5 x 10 cm.
Datos de Traggia de este lugar cercano a Daroca, con
otros comentarios propios.
(9-3910-35). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Recopolis.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 2 pliegos en 8º dentro de una carpetilla externa
rotulada como Borradores del Itinerario.- 3 p. sin
numerar.- 15,5 x 10 cm.
Descripción del lugar, con comentarios propios, a partir
de los datos suministrados por Higuera. Cf. 9-3910-28.
(9-3910-36). Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscripción
medieval de “San Pedro de Sarllauz (?) obispado
de Porto”.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h.- 31,5 x 20,5 cm.- epígrafe en portugués.
Transcripción del texto, con dibujo de la letra, sin comentarios.
(9-3910-37). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Barbar.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. en 8º.- 15,5 x 10 cm.
Breves comentarios de toponimia.
(9-3910-45). Cornide de Folgueira, José Andrés, N.º
10. Noticia de las medallas q(u)e guarda en su museo la R(ea)l
Acad(emi)a de la hist(ori)a.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 15 cm.
Son advertencias para un plan de publicación que prepara
Guevara Vasconzelos.
(9-3910-46). Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscripcion
de la columna de Padron que trae D(o)n Mauro y
otros copiada p(o)r mi (Rúbica de Cornide).
[ca. 1789-1803].
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 20,5 x 15 cm.
Se trata de la inscripción CIL II 5626 (= 2540. Padrón,
Coruña).
(9-3910-52). Cornide de Folgueira, José Andrés, Lista
de localidades, quizá para el Diccionario Geográfico.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. en 4º- 21 x 15 cm.
(9-3910-53). Cornide de Folgueira, José Andrés, Tomo
19. pag 146. Ilustraciones sobre la vida y viages de Pytheas de
Marsella. P(o)r M(onsieu)r de Bougainville [apuntes de
175

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
trabajo de Cornide].
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3910-54). Cornide de Folgueira, José Andrés, Tomo
3º de la histª Eclesiastica de Toledo ...[apuntes de trabajo
de Cornide].
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3910-58). Cornide de Folgueira, José Andrés, Morales
tomo 8º edict. nova. pag. 487. [apuntes de trabajo de
Cornide].
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3910-59). Cornide de Folgueira, José Andrés, Dimensiones
del puente de Mérida.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 trozo de papel.- 21 x 7,5 cm.
(9-3910-60). Cornide de Folgueira, José Andrés, Cobarrubias.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3910-61). Cornide de Folgueira, José Andrés, Datos
de Alonso de Torres (Chronica de Alcantara), Arias de
Quintana (Antigüedades de Alcántara) y de la Defensa de
D(oñ)a Urraca, tomo 2º de Berganza, pag. 1. [apuntes de
trabajo de Cornide].
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3910-62). Cornide de Folgueira, José Andrés, Libros
y M(anu)s(cri)tos de la Biblioteca del M(aest)ro Risco
que necesito reconocer.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3910-66). Cornide de Folgueira, José Andrés, Extractos
de Polibio, lib. 10, pag, 581 con datos sobre pueblos
de Hispania de Lusitanos, Vettones y Vacceos
[apuntes de trabajo de Cornide].
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 fragmento de papel.- 20 x 9,5 cm.
(9-3910-70). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Salamanca.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.
Contiene el texto de las dos inscripciones que Gil González
sitúa en las casas del Conde de Fuentes en Salamanca
(CIL II 4682 y 4685).
(9-3910-72). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Extremadura [incompleto].
[ca. 1789-1803].
Autógrafo con enmiendas del autor.- 1 pliego en 4º.-
21,5 x 15,5 cm.
Forma parte de los borradores para el estado de Portugal,
pues se refiere a la Extremadura portuguesa.
(9-3912-48). Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscripción
de Alicante
[ca. 1789-1803].
176
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.- fol. 442.
Nota tomada de Mayans sobre CIL II 3566 de Alicante.
(9-3912-49). Cornide de Folgueira, José Andrés, Camino
del Escorial a Avila por las Navas del Marqués.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 4 pliegos en 4º.- 21 x 15 cm.- fol. 444r.-450v.
Contiene una serie de reflexiones sobre los verracos abulenses
a partir de las observaciones directas del autor, recogiendo
también las referencias de Ariz: yo he reconocido
var(ia)s que señalaré a donde se hallan p(er)o que no admito
en general p(o)r toros p(ue)s creo hay entre eellos varios Animales
de otros gener(ale)s. A continuación describe los cuatro
situados a los lados de la Puerta de la casa del Marques de
las Navas oy Duque de Santiesteban, uno de los cuales presenta
una inscripción que Cornide recoge (CIL II 5860
= 3051). A continuación describe otros siete ejemplares
de diversos emplazamientos de la ciudad. Tras describir
la ciudad el texto (fol. 448v.) continúa con el viaje a Berraco
(sic) para ver los Toros de Guisando (sali de Avila el
25 a las once y media de la mañana). De las inscripciones
de El Tiemblo incluye el texto de CIL II 3052, antes de
seguir viaje hacia Colmenar, donde termina el relato.
Cf. Fort y Pazos 1868, 51, n.º 46.
(9-3912-54). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Tullonio.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. en 8º.- 15 x 11 cm.- fol. 471.
Notas sobre este nombre comparándolo con el topónimo
Telonio, localizado por Cornide entre Treviño y
La Bastida (Álava).
(9-3912-60). Cornide de Folgueira, José Andrés, De
Assotana.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 pliego en fol.- 30 x 21 cm.- fol. 482v.-483r.
(9-3918-1). Cornide de Folgueira, José Andrés, Noticias
del M(aest)ro Sarmiento q(u)e pueden servir p(ar)a la Geografía
antigua [de Galicia].
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 40 p.- fol. 1-20.- 30 x 21 cm.- 2 pliegos. El
cuad. lleva el n.º 1 en color rojo.
(9-3918-2). Cornide de Folgueira, José Andrés, Disertacion(e)s
que faltan p(ar)a la Descripción de la Galicia antigua.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- portada para una serie de documentos de
diversa naturaleza y autoría, aunque mayoritariamente
de Cornide, con textos de algunas inscripciones.
La hoja está rotulada a mano y en color rojo como Tomo
2 / Folios del 1 al 43.
(9-3918-2a). Cornide de Folgueira, José Andrés, De los
Limites en General de las prov(inci)as de Galicia segun sus
Demarcaciones naturales y Civiles y de los q(u)e tenian entre
si sus conventos juridicos ô Chancillerias.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- borrador con añadidos y tachaduras.- 11 h.
en pliegos en 4º con numeración mecánica fol. 2-11.-
22 p.- 19 x 14 cm.
(9-3918-2d). Cornide de Folgueira, José Andrés, Excelencias
de la Ig(les)ia de Sant(iag)o. Hablase tambien de toda
esta prov(inci)a de Galicia y sus Iglesias.

[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 2 pliegos en 4º con numeración mecánica
fol. 19-22.- 8 p.- 19 x 14 cm.
Múltiples añadidos y tachaduras. Incompleto al final.
(9-3918-2e). Cornide de Folgueira, José Andrés, Fabas
[sobre costumbres funerarias en Galicia y sus paralelos
en la antigüedad].
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 3 h. en 4º con numeración mecánica fol.
23-25.- 5 p.- 19 x 14 cm.
(9-3918-2f). Cornide de Folgueira, José Andrés, Notas
de topografía antigua de Galicia a partir de Contador de
Argote.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. con numeración mecánica fol. 26.- 2
p.- 10,5 x 22,5 cm.
(9-3918-2n). Cornide de Folgueira, José Andrés, Usos
y costumbres de los Griegos antiguos y modernos sacados de las
cartas de M(onsieu)r Guys secret(a)rio del Rey de Francia, de
la Academia de Ciencias y Bellas Letras de Marsella 1783.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 7 h. en pliegos en 4º, con numeración mecánica
fol. 35-41.- 26,5 x 18,5 cm.
Incluye notas diversas tomadas de otras fuentes, todas
ellas publicadas.
(9-3918-4). Cornide de Folgueira, José Andrés, De los
Primeros Poblador(e)s de Galicia. Cf. Fort y Pazos 1868,
49, n.º 11: no terminada; de letra del autor: ocho pliegos. Est.
18, gr. 3ª, núm. 38.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.-30 p.- fol. 1-15.- 30 x 21 cm.- cosido.
El cuad. lleva el n.º 4 en color rojo.
(9-3918-8). Cornide de Folgueira, José Andrés, Noticias
de algunos juegos p(ar)a aumentar el tratado de Rodrigo
Caro.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 7 h. en 4º.- numeración mecánica discontínua
1-3, 9-11.- 20 x 13,5 cm.
La primera hoja está rotulada a mano y en color rojo
como Tomo 8 / Folios 1 al 11.
(9-3918-9a). Cornide de Folgueira, José Andrés, Galicia
antigua. Convento Lucense. / Chancillería de Braga en
limpio.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 47 h. en 4º.- numeración mecánica fol. 1-
47.- 21 x 15 cm.
La primera hoja está rotulada a mano y en color rojo
como Tomo 9 / Folios 1 al 56.
Se trata de apuntes del autor sobre algunos pueblos antiguos
de Galicia.
(9-3918-9g). Cornide de Folgueira, José Andrés, Nota
sobre el castillo de Orzellon junto a San Mamed de
Moldes.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- un fragmento de papel.- numeración mecánica
fol. 54.- 11 x 8 cm.
(9-3918-9i). Cornide de Folgueira, José Andrés, Nota
sobre topografía del foro de Roma. Se trata de una
Catálogo
transcripción de fuente desconocida.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- numeración mecánica fol. 56.-
21 x 15 cm.
(9-3918-11). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Papeles varios.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 22 h. en 4º y fol. numeradas con marcador
1-22.
El cuad. lleva el n.º 11 en color rojo.
(9-3918-12a). Cornide de Folgueira, José Andrés, Toros
de Guisando.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 80 p. en 4º numeradas.- p.- 1-80.- 21 x 15
cm.- 11 ilustraciones sobre toros.- hojas sueltas.
La primera hoja está rotulada a mano y en color rojo
como Toros de Guisando / Tomo 12 / Folios 12 al 80.
Apuntes de Cornide sobre los Toros de Guisando, relacionados
todos con la falsa noticia de que habían sido
trasladados desde la Baetica y que formaban parte de
los recuerdos de las guerras civiles de César en Munda
(cf. 9-3918-12b); incluye documentos que no son de
su letra. Fol. 1-14: notas de Cornide y apuntes varios de
textos anteriores; fol. 15-16: copia de los § 36-37 de la
Censura de historias fabulosas de Nicolás Antonio (1742),
con letra no perteneciente a Cornide, relacionado con
el mismo tema y con los textos de CIL II 278*; fol. 17-
30: copia de mano de Cornide de un texto atribuido a
Juan Fernández Franco (aquí, 9-3918-12b); fol. 31-35:
siguen las notas de Cornide sobre autores que han tratado
de estas falsas inscripciones, con copias literales de
su mano y de otras de textos de Pedro Apiano, Morales,
Beuter, etc.; fol. 36: copia de una scheda de J.
Román de la Higuera sobre una inscripción de San
Martín de Valdeiglesias (CIL II 3053; aquí, 9-3918-
12c); fol. 37: carta de (?) Hualde a Cornide desde Salamanca
(aquí, 9-3918-12d); fol. 38: fragmento de una
carta a Cornide (9-3918-12e); fol. 39 y 44: memoria
original anónima sobre las falsas inscripciones de los
Toros de Guisando (aquí, 9-3918-12f); fol. 40-43: notas
de Cornide sobre autores que han tratado de los Toros
de Guisando; fol. 45r.: copia realizada por Cornide de
una scheda de J. Román de la Higuera sobre una inscripción
de San Martín de Valdeiglesias (CIL II 3053;
aquí, 9-3918-12g); fol. 45v.: carta anónima a Cornide
sobre la inscripción de San Martín de Valdeiglesias
(CIL II 3053; aquí, 9-3918-12h); informe anónimo (de
un abogado de San Martín de Valdeiglesias) sobre la
inscripción de esta localidad (CIL II 3053; aquí, 9-
3918-12i); fol. 47-55: copia de una parte de la Historia
de Avila de Fr. Luis Ariz relativa a los Toros de Guisando
realizada por Cornide; fol. 56: notas sobre el tema de
Cornide; fol. 57: carta de Fr. Francisco Cortés a Cornide,
remitiéndole la copia de un texto sobre los toros
de Guisando conservada en el monasterio de San Gerónimo
de Guis(an)do (aquí 9-3918-12j); fol. 58: copia
fielmente sacada de las inscripciones de los toros de
Guis(an)do q(u)e se conserva en una tabla q(u)e hay en la
celda prioral de este Mon(asteri)o (aquí, 9-3918-12k); fol.
59-67: notas y dibujos de inspección personal de los
Toros de Guisando y de inscripciones de Ávila realizadas
por Cornide en su viaje (cf. 9-3912-49); fol. 68-69: breve
texto de Cornide sobre la presencia de verracos en Ciudad
Rodrigo, San Felices de los Gallegos y Lumbrales;
177

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
fol. 70-72: noticias literarias sobre la presencia de verracos
en diferentes localidades; fol. 73-77: dibujos de diferentes
verracos; sólo se indica la ubicación del situado
en Valdelacasa, al lado de una Casa arruinada del Conde
de Villariezo; fol. 78: dibujo de un Buey de Piedra blanca
de Marmol y de bastante magnitud que se halló en las cuebas
q(u)e existen proximas en un sitio llamado El Molar, el qual
encontrado en el año 1634 fue colocado a las Puertas del Lugar
de Guardamar en donde permaneció p(o)r muchos años (texto
y dibujo copiado por Cornide probablemente de 9-
5676-3); fol. 79: otro dibujo de la misma pieza con el
mismo origen; fol. 80: medidas de los toros de Guisando
tomadas personalmente por Cornide.
(9-3920-1). Cornide de Folgueira, José Andrés, Caldas
de Vizella.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 5 pliegos en 4º, numerados 1-5, uno de
ellos como envoltura.- 21 x 15 cm.
En el texto se dice: El autor de la monarquia lusitana (i.e.
Fr. Bernardo Brito) apenas dice que en San Miguel das Caldas
hubiera fuentes de agua caliente, pero refiere una inscripcion
hallada en una piedra de 12 palmos de largo que parece
sirvio de cornisa a una puerta, y que fue transportada para la
Quinta de Aldas vecina de Guimaraes [texto de CIL II
2408, de Caldas de Vizela, conc. Vizela, dist. Braga] a
donde se conduxo desde el sitio de la Alameira.
Otra inscripcion se hallo en el mismo sitio y fue conducida a la
Quinta del Cisne en la Feligresia de San Juan das Caldas,
pero esta llego a desfigurarse por haber querido un imperito
cantero renovar las letras por orden del dueño de d(ic)ha Quinta
y asi solo se conservaron las siguientes [texto de CIL II
2403, del mismo lugar]
Otra inscripcion hallo un vecino de San Miguel das Caldas
llamado Josef Ribeiro do Adro en las inmediaciones de su casa
... tenia tres palmos de largo; era de quatro frentes y en una
tenia la inscripcion siguiente [texto de CIL II 2405, del
mismo lugar]. En el frente opuesto tiene solo las siguientes letras
GE LA.
En el lugar de Sobrado de la misma Feligresia ... en la pared
de la casa del labrador Manuel Francisco descubrio el S(eñ)or
Mascarenhas otro padron...cuatro caras..cada una de dos
palmos y medio de ancho; y por todas ellas existe parte de la
inscripcion que parece debia empezar en otro pedazo del padron
que falta y que por las señas debia de ser quebrado. En la
primera cara [texto de CIL II 2407a]. En la segunda [texto
de CIL II 2407c]. En la tercera [texto de CIL II 2407d].
En la quarta [texto de CIL II 2407b]
(9-3920-2). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Bertiandos.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
En el texto se dice: En esta parroquia ... [texto del miliario
CIL II 4870, de Bertiandos, conc. Ponte de Lima,
dist. Viana]... Ponte de Lima: ... a la parte del N. de la villa
de Ponte de Lima, a donde llaman Antepaço de alem da Ponte:
1º. [texto del miliario CIL II 4872, de Ponte de Lima,
dist. Viana].
2º. [texto del miliario CIL II 4871, de Ponte de Lima,
dist. Viana]
3º. [texto del miliario CIL II 4873, de Ponte de Lima,
dist. Viana].
Ya Hübner supuso con razón que estas notas de Cornide
dependían de las Memorias eclesiásticas de Braga de
Jerónimo Contador de Argote, publicadas en 1728.
178
(9-3920-3). Cornide de Folgueira, José Andrés, Parte 2ª.
Provincia de Extremadura, de Leon y parte del reyno de Leon.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 2 pliegos en 4º.- 21 x 15 cm.
Inventario minucioso de todos los núcleos de población
de la extremadura española.
(9-3920-4). Cornide de Folgueira, José Andrés, Alange,
Azuaga, Monasterio, Zafra,Usagre. Velazquez [fichas de
trabajo de Cornide].
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 2 pliegos y 4 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
Datos sobre los Baños de Alange tomados de Velázquez,
con referencias a la inscripción de Iuno Regina
(CIL II 1024), a la de Druso Caesar de Azuaga (CIL II
2338) y a inscripciones tomadas por Velázquez de los
mss. de Caro.
(9-3920-5). Cornide de Folgueira, José Andrés, Datos
de la Historia de Plasencia de Fernández sobre el castillo
de Albalat cercano a Plasencia [ficha de trabajo de
Cornide].
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 19,5 x 14,5 cm.
(9-3920-6). Cornide de Folgueira, José Andrés, Alcantara.
Higuera fº 19 v.b. [ficha de trabajo de Cornide].
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.- castellano con
inscripciones en latín.
(9-3920-7). Cornide de Folgueira, José Andrés, Alconetar
y Alconera.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 19,5 x 14,5 cm.
(9-3920-8). Cornide de Folgueira, José Andrés, Almofrague.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 19,5 x 14,5 cm.
(9-3920-9). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Almonte.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 19,5 x 14,5 cm.
(9-3920-10). Cornide de Folgueira, José Andrés, Arcos.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 19,5 x 14,5 cm.
No tiene texto, pero contiene el dibujo de tres inscripciones
de la Dehesa de los Arcos (Badajoz) que fue empleado
ya por Hübner: 1ª. CIL II 980. 2ª. CIL II 1013. 3ª.
CIL II 990. Podrían ser observaciones directas del autor.
(9-3920-12). Cornide de Folgueira, José Andrés, Villamesia
ô Burdalo. Forner [ficha de trabajo de Cornide].
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 pliego y 1 hoja en 4º.- 21 x 15 cm.
Datos tomados de Forner, Antigüedades de Extremadura,
sobre CIL II 661 (Villamesías, Cáceres), de los que depende
Hübner.
(9-3920-13). Cornide de Folgueira, José Andrés, Carcaboso
[ficha de trabajo de Cornide tomando los datos
de autor desconocido].
[ca. 1789-1803].

Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3920-14). Cornide de Folgueira, José Andrés, Castilblanco
[ficha de trabajo de Cornide tomando los datos
de autor desconocido y con correcciones personales].
[ca. 1789-1803].
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3920-15). Cornide de Folgueira, José Andrés, Ceclavin.
Higuera [ficha de trabajo de Cornide].
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
Contiene los textos de CIL II 794 (Ceclavín, Cáceres;
tomada de Román de la Higuera) y II 795 (ibidem; sin
citar la fuente). Cornide es, en ambos casos, fuente
única para Hübner.
(9-3920-16). Cornide de Folgueira, José Andrés, Ceclavin.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo con enmiendas del autor.- 1 pliego en 4º.- 21
x 15 cm.
(9-3920-17). Cornide de Folgueira, José Andrés, Frexenal
[ficha de trabajo de Cornide tomando los datos de
autor desconocido].
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
Copia de las inscripciones sin citar la fuente: CIL II 41
(Mélides, conc. Grándola, dist. Setúbal; aquí n.º 1), II
976 (Fregenal de la Sierra, Badajoz; aquí n.º 2), II 974
(ibidem; aquí n.º 3) y II 977 (ibidem; aquí n.º 4).
No es improbable que la fuente sea Solano, Historia de
Badajoz (RAH-9-5548).
(9-3920-18). Cornide de Folgueira, José Andrés, Halconera.
Ficha de trabajo de Cornide tomando los datos
de Solano, Historia de Badajoz (RAH-9-5548) sobre CIL
II 997 de Alconera (Badajoz).
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3920-19). Cornide de Folgueira, José Andrés, Lancia.
Traggia [ficha de trabajo de Cornide].
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3920-20). Cornide de Folgueira, José Andrés, Madrigalejo.
Forner [ficha de trabajo de Cornide].
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3920-21). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Braganza.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 2 pliegos en 4º.- numerados 1-2, sin coser.-
21 x 15 cm.
Contiene los extractos tomados de un tomo a folio
manuscrito q(ue) escribio Josef Cardoso Borges, ciudadano y
Sarg(en)to mayor de la misma ciud(a)d con el título de
Memorias de Braganza; que fue de Josef Freyre Montearroyo,
cuyo yerno D(o)n Diego de Napoles y Noronha se lo prestó á
(vacat. El mismo relato en Hübner, CIL II, p. 349). Las
inscripciones son las siguientes: CIL II 2499 (n.º 1.
Cova de Lua en Espinhosela, conc. y dist. Bragança); II
2498 (n.º 2; ibidem); II 2507 (n.º 3; Espinhosela, conc.
Catálogo
y dist. Bragança); II 2504 (n.º 4; Bragança); II 2506 (n.º
5; Bragança); II 2505 (n.º 6; Bragança); II 2512 (n.º 7;
Bragança); II 2501 (n.º 8; Bragança); II 2511 (n.º 9;
Bragança); II 2503 (n.º 10; Bragança); II 2504 (n.º11;
Saldanha, conc. Mogadouro, dist. Bragança); II 2495
(n.º 12; Fiaes, conc. Valpaços, dist. Vilareal) y II 2494
(n.º 13; Monforte, conc. Chaves, dist. Vilareal);
En Valderehlas, término de Mirandela: CIL II 4756 (n.º
14; Braga; citando a Argote, 628); II 2510 (n.º 15;
Espinhosela, conc. y dist. Bragança); II 214* (n.º 16;
Falsa de Bragança); II 2509 (n.º 17; Bragança); II 2514
(n.º 18; Castrelos, conc. y dist. Bragança); II 2508 (n.º
19; Bragança); II 2500 (n.º 20; Bragança); II 2480 (n.º
21; Nogueira, conc. Chaves, dist. Vilareal); II 213* (n.º
22; Falsa de Bragança); II 2606 (n.º 23; Castro de
Avelas, conc. y dist. Bragança)
Cova da Lua, santuario de Nossa Senhora da Hedra. Según
el autor del Santuario mariano en el tom. 5º, pag. 657 y 658,
al que sigue Cornide al final de este ms., se encuentran
fuera de la puerta estas dos inscripciones: CIL II 2498
(aquí, n.º 1. Cova de Lua en Espinhosela, conc. y dist.
Bragança) y II 2499 (n.º 2; ibidem).
(9-3920-22). Cornide de Folgueira, José Andrés, Morera.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 14,5 cm.
Contiene la inscripción IHC 57 de La Morera (Badajoz),
que constituye fuente única para Hübner, aunque
no Cornide no identifica su fuente.
(9-3920-23). Cornide de Folgueira, José Andrés, Plasencia.
Velazquez [ficha de trabajo de Cornide, con redacción
personal de algunos párrafos].
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 8 p. en 4º, pliegos y hojas sueltas con carpeta
exterior rotulada.- 21 x 15 cm.
Las inscripciones son las llevadas de Caparra a Oliva de
Plasencia (Cáceres) según Velázquez:
CIL II 849 (n.º 1; II 823 (n.º 2); II 829 (n.º 3); II 827 (n.º
4); II 818 (n.º 5); II 836 (n.º 6); II 808 (n.º 7).
(9-3920-24). Cornide de Folgueira, José Andrés, S(a)n
Vicente. Septem Arae. Forner [ficha de trabajo de Cornide
sobre datos de Forner, Antigüedades de Extremadura, con
redacción personal de algunos párrafos].
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 2 pliegos en 4º, cosidos.- 8 p. sin numerar.-
21 x 15 cm.
Las inscripciones de San Vicente de Alcántara (Badajoz)
que se citan son: CIL II 730 (n.º 1); II 729 (n.º 2); II 727
(n.º 3); II 726 (n.º 4); II 731 (n.º 5) y II 732 (n.º 6).
(9-3920-25). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Serpa.Vetonia.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 4 pliegos en 4º, sin coser, sin paginar, embuchados.-
21 x 15 cm.- castellano y referencias epigráficas
en latín.
(9-3920-26). Cornide de Folgueira, José Andrés, Valencia
del Ventoso [ficha de trabajo de Cornide tomando
los datos de autor desconocido].
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 14,5 cm.
Contiene las inscripciones siguientes: IHC 52 e IHC 53
de Valencia del Ventoso (Badajoz)
179

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
(9-3920-27). Cornide de Folgueira, José Andrés, La
Vega. Forner [ficha de trabajo de Cornide sobre datos
de Forner, Antigüedades de Extremadura].
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3920-28). Cornide de Folgueira, José Andrés, Villa
García [ficha de trabajo de Cornide tomando los datos
de autor desconocido].
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 14,5 cm.
Contiene la inscripción CIL II 2 /7, 1004 (= II 1035) de
Villagarcía de la Torre (Badajoz).
(9-3920-29). Cornide de Folgueira, José Andrés, Xerez
[ficha de trabajo de Cornide tomando los datos de
autor desconocido].
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 14,5 cm.
Contiene la inscripción CIL II 991 (Jerez de los Caballeros,
Badajoz) y esta ficha es fuente única para Hübner.
(9-3920-30). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Guimaraens.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
Contiene los extractos tomados de lo remitido en 1730
por Francisco Xavier de Serra al Marqués Manuel Tellez
de Silva, Presidente o secretario de la Academia Real
de Portugal, para que se lo hiciese llegar a Gerónimo
Contador de Argote, que constituye a su vez fuente casi
única de Hübner. Las inscripciones son las siguientes:
Parroquia de San Adrian de Vicella: CIL II 5559 = II 2410
(Caldas de Vizela, conc. Vizela, dist. Braga); en el mismo
sitio, al lado de la epístola, un texto medieval de 1551.
Fegresia de Santa Eulalia de Barrozas, cerca de la iglesia: CIL
II 2404 + p. 1129 (Santa Eulalia de Barrosas, conc.
Lousada, dist. Porto).
Fegresia de San Verisimo de Lagares: CIL II 2409 + p. 892
(Monte Cristelo, conc. Guimaraes, dist. Braga).
(9-3920-31). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Zalamea de la Serena. Velazquez [ficha de trabajo de
Cornide].
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
Las inscripciones, tomadas de Velázquez, son CIL II 2 /7,
903 (= II 2352) y II 2 /7, 915 (= II 2356).
(9-3920-33). Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscripciones
de Merida publicadas por Florez y Moreno de Vargas
[cuad. de trabajo de Cornide].
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 7 h. en 4º.- pliegos con cubierta exterior
rotulada como Mérida.- 21 x 15 cm.
(9-3920-35). Cornide de Folgueira, José Andrés, Malpica,
Alcazar de Ilurbida. Higuera [ficha de trabajo de
Cornide].
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3920-36). Cornide de Folgueira, José Andrés, Cuebas.
Higuera. Lugares de sitios romanos [ficha de trabajo de
Cornide, con anotaciones suyas].
[ca. 1789-1803].
180
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3920-37). Cornide de Folgueira, José Andrés, Lobrega
ciudad castilleja. Higuera [ficha de trabajo de Cornide].
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3920-38). Cornide de Folgueira, José Andrés, Obila
ô Abila. Higuera [ficha de trabajo de Cornide].
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 2 pliegos en 4º, cosidos.- 21 x 15 cm.
(9-3920-39). Cornide de Folgueira, José Andrés, De
D(o)n J(ose)ph Alsinet [ficha de trabajo de Cornide].
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 2 pliegos en 4º numerados 1-2.- 4 h. numeradas
con lapicero 1-4.- 21 x 14,5 cm.
Al final, tomando de Alsinet aún, dice: La Cabeza del
Griego 1/4 de legua de Saelices lugar al med(iodía) ruinas,
donde hay monedas e inscrip(cione)s dicen que es Segobriga.
Las notas están tomadas de RAH-CU-9-7953-1/3 (original)
o de 9-5939-1 (copia), que es una carta de José Alsinet
a Lorenzo Diéguez de 1765.
(9-3920-41). Cornide de Folgueira, José Andrés, Urcesa
- Ercabica - Libana. Higuera Pag. 161 [ficha de trabajo
de Cornide].
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3920-42). Cornide de Folgueira, José Andrés, Varada.
Higuera Pag. 160 [ficha de trabajo de Cornide].
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3920-43). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Aroche o Aruci.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3920-44). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Mirobriga in Celticis [sólo contiene título].
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3920-45). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Araducta, Araduca, Ambracia.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 3 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3920-47). Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscripciones
extractadas por el P(adr)e Salgado de la obra de
Grutero como pertenecientes á Portugal.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 9 pliegos en 4º.- numerados 1-9, sin coser.-
21 x 15 cm.
(9-3920-48). Cornide de Folgueira, José Andrés, Oropesa.
Higuera Pag. 161 [ficha de trabajo de Cornide].
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3920-50). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Bandiarbariaicus.
[ca. 1789-1803].

Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
Recoge las siguientes inscripciones con indicación de
fuente:
1. Évora, del ms. de [Pedro] Valera que la vio: CIL II 10*.
2. Mérida (La vi y copié; i.e., Velázquez ?): CIL II 466.
3. Sevilla, de [Ignacio] Leyrens: CIL II 1217.
4. De la provi(nci)a de la Mancha. Burriel de q(uie)n la vió
y copió [Velázquez]: CIL II 3123 (Cabeza del Griego, Saelices,
Cuenca = Segobriga).
(9-3920-53). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Flaviobriga.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
Extractos de Castro y Flórez con comentarios propios.
(9-3920-54). Cornide de Folgueira, José Andrés, Tresjuncos,
Trijueces, Villa de Lillo, Villafranca, Morata y Ylarcuris,
Celtiberia, Deobriga [extractos de Higuera; fichas
de trabajo de Cornide].
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 2 pliegos y 5 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
Algunas hojas contienen impresiones personales de
Cornide.
(9-3920-55). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Águeda.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 fragmento de papel.- 9 x 15 cm.
(9-3920-56). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Inscripción falsa de Toledo tomada de [Pedro] Valera
(CIL II 286*).
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 fragmento de papel.- 20 x 11 cm.
Esta ficha es fuente única para Hübner. La falsificación
está construida a partir de una leyenda monetal.
(9-3920-57). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Centocellas, Forum Narbasorum, Funtobriga, Navancia,
Panonias, Pineto, Salacia [extractos literales de Castro;
fichas de trabajo de Cornide].
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 7 h. en 4º.- 21 x 15,5 cm.
(9-3920-58). Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscripciones
del tiempo de los godos que trae el P(adr)e Fr(ay)
Ant(oni)o de la Purificac(i)on en el Primer tomo de la Chronica
de los heremitas de S(a)n Agustin en Portugal [1642].
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º con la segunda hoja cortada.-
21 x 15,5 cm.
Las inscripciones son las siguientes: IHC 22a (Montijo,
Badajoz; n.º 1); IHC 22b (Montijo, Badajoz; n.º 2);
IHC 14 (cerca de Trancoso, conc. Guarda; n.º 3); IHC
20 (Convento de Nossa Senhora de Azores, cerca de Celorico,
dist. Guarda; n.º 4); templo de Mercurio en Eburobrito
(sic; n.º 5); CIL II 356 (Allí. Alfeizerao, conc. Alcobaça,
dist. Leiría; n.º 6); II 358 (Ala buelta otro assi; ibidem;
n.º 7); II 314 (en la huerta del conv(en)to de Penafirme
junto a Torres Vedras en un pedestal o pedazo de columna,
conc. Torres Vedras, dist. Lisboa; n.º 8).
(9-3920-59). Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscripciones
romanas y medievales de Lisboa y sus alrededores.
Catálogo
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 2 pliegos y 1 hoja en 4º.- 21 x 15,5 cm.- inscripciones
en latín y portugués.
Al comienzo está perdida una parte. Siguen luego las
inscripciones CIL II 105 (legua y media de Beja al SE; Baleisao,
conc. y dist. Beja), las del siglo XVI en el convento
de Santa Clara de Coimbra, una del monasterio
de Santa Clara de Santarem y otra del siglo XVI de Lisboa.
(9-3920-62). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Inscripciones modernas de Lisboa.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 4 pliegos y 1 hoja en 4º, con un fragmento
de papel más pequeño en su interior, todo embuchado.-
21 x 15 cm.
(9-3920-63). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Coleccion de Inscripciones sepulcrales recogidas p(o)r el P(adr)e
Luis Montez Matozo nat(ura)l de Santarem recop(ilada)s en
var(io)s conv(en)tos de su or(de)n y en otras partes. M(ae)st(r)o
en S(a)n Fr(ancis)co.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 5 pliegos en 4º, numerados los tres primeros,
sin coser.- 21 x 15 cm.
Incluye los siguientes textos: inscripción medieval de
Torres Novas; CIL II 331 (Assentis, conc. Torres Novas,
dist. Santarem; en el jardin del Dr. Joan Barreto); inscripciones
medievales y modernas de Torres Novas (traida
de las ruinas de Bezelga), Coimbra, Pombeiro, Montemor
o Velho y Mouta.
(9-3920-64). Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscripcion
que se halla en la Iglesia de la Vera Cruz a media
legua de la villa de Portel en el Alentejo.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. doblada en 8º.- 44 x 34,5 cm.
Es un texto de la era 1306 ( = 1268 d.C.).
(9-3920-65). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Dume. Arrabal de Braga. Copia de dos inscripciones halladas
en el año de 1732.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.- dibujos
de las inscripciones.
En el texto se lee lo siguiente: ...dice el que lo envio que ...
Me parece que ya la trae el P(adr)e Cont(ad)or de Argote en las
antiguedades de Braga. A mi me dio el origin(a)l remitido de
Braga el S(eñ)or Ribeyro.
(9-3920-70). Cornide de Folgueira, José Andrés, Dibujo
de estatua de guerrero lusitano del jardín botánico
de Ayuda y transcripción del pedestal moderno
sobre el que se encuentran.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15,5 cm.
(9-3920-71). Cornide de Folgueira, José Andrés, En
Valverde [CIL II 111 de Évora].
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. doblada y 2 pliegos en 4º.- 15 x 21 cm.dibujo
a tinta.- bocetos en lapicero.
En el texto se dice: Mandada conducir a Valverde por el arzobispo
y cardenal Don Alonso y fue hallada en la muralla llamada
de Sertorio junto a la iglesia de san Vicente. Alli se halla
otro cipo de berroqueña [texto de CIL II 116 de Évora].
181

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
(9-3920-72). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Noticias extractadas de la col(ecci)on de Memorias é historia
de la R(ea)l Academia Portuguesa.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 2 pliegos en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3920-74). Cornide de Folgueira, José Andrés, Nota
sobre CIL II 5189 (= II 122) de Mértola, que
Encarnaçao, IRCP, p. 443 ss. considera falsa.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h.- 19 x 15,5 cm.
En el texto sólo dice: La inscripción de Montemor es de
C.F. Calchisiae.
(9-3920-76). Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscripciones
de Portugal copiadas del Prologo de la Poligrafia
Española de D(o)n Blas (!) Rodriguez. Pag(in)as 20 y 25.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 27 h. de papel azul en 8º.- 15,5 x 11 cm.abrazadas
por 1 pliego con título. Debe referirse al libro
de Cristóbal Rodríguez, Bibliotheca universal de la Polygraphia
española, Madrid 1738.
(9-3920-78). Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscripciones
de diversas localidades de Portugal.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 2 pliegos y 1 h. en 8º.- 16 x 9,5 cm.
Cuad. con apuntes de viaje. Incluye varios textos medievales
y además: CIL II 169 (Alter Pedroso, conc.
Alter do Chao, dist. Portalegre. En San Pedro, ermita de
Alter Pedros; n.º 1); CIL II 306 (Lisboa. En la plaza de La
Alverca, camino de Lisboa a Santarem; n.º 2).
(9-3920-79). Cornide de Folgueira, José Andrés, Transcripción
de tablas de Ptolomeo, textos de Estrabón y
opiniones del autor al respecto.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 6 h. de papel dobladas.- 30,5 x 10,5 cm.
(9-3920-81). Cornide de Folgueira, José Andrés, Fichas
sobre diversas localidad antiguas, quizá para el diccionario
histórico.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 17 h. en 4º sobre diferentes ciudades.- 22 x
15 cm.
Corresponden a Aytona, Cinanca, Numancia, Oset,
Cauca, Magneto, Benis, Paesula, Cambeto, Carmona,
Celiobriga, Villar de Perdizes, Vinhaes, Assido.
(9-3920-83). Cornide de Folgueira, José Andrés, Inscripciones
de la Media Edad que se hallan en Portugal.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º con 1 h. doblada dentro.- 22
x 15 cm.
(9-3920-85). Cornide de Folgueira, José Andrés,
Portalegre.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 3 h. dobladas en 8º.- 22 x 15 cm.
Extractos de obras anteriores y dos pliegos con notas de
fuentes clásicas sobre Hispania.
(9-3921-2). Cornide de Folgueira, José Andrés, Respuesta
a un amigo [Juan Sobreyra ?] relatando los proyectos
para hacer un plano general de España y las dificultades
que ello entraña.
182
[ca. 1789-1803].
Autógrafo. - Borrador con enmiendas del autor.- un cuad.
en 4º.- 7 pliegos, numerados 1-7.- cosido.- 20,5 x 15 cm.
La primera parte (h. 1r.-13v.) contiene el borrador propiamente
dicho. La segunda, es decir, la última hoja,
tiene un texto claramente posterior al primero pero
también de Cornide, en que éste dice: Esta carta fue
resp(ues)ta a un am(ig)o de la secretaria de estado, q(uan)do
p(o)r esta se habia dado comision al capitan de Navio D(o)n
Dionisio Alcala Galiano y a D(o)n Juan Vernacci cap(itá)n
de Fragata para lebantar el Plano General de España lo q(u)e
ofrecieron hacer en seis años, y entonces lo embarazó el Director
de los Cosmografos diciendo q(u)e esto tocaba a su Cuerpo.
... Advierto que los portugueses estan haz(ien)do su Plano Geografico,
p(o)r observaciones Astronomicas y Geometricas, y
que suspendidas las operaciones con motivo de la Guerra vuelven
a continuarlas en el mes de Marzo de este año.... [-14v.-]
se puede mencionar D(o)n Macario Fariñas q(u)e compuso
una obrita intitulada Marinas de la Betica, q(u)e se conserva
manuscrita, no se q(uie)n la tendra. Es regular q(u)e se halle en
la libreria del Conde del Aguila. Se hallara entre mis papeles
copiada de los del S(eñ)or Velazquez.
Cf. Fort y Pazos 1868, 50, n.º 36.
(9-4128-32). Cornide de Folgueira, José Andrés, Carpetania.
Extractos del P(adr)e Higuera sobre la Carpetania
Historia de Toledo tomo 1.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- 11 p. sin numerar.- 20,5 x
15 cm.
(9-5917-2). Cornide de Folgueira, José Andrés, De los
límites en g(ene)ral de la Provincia de Galicia segun sus demarcaciones
naturales y civiles y de los que tenian entre si sus
Conventos Juridicos ô Chancillerias.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 7 pliegos en 4º.- fol. 12-26.- 20,5 x 15 cm.encuad.
en pasta.- incompleto.
Cf. Fort y Pazos 1868, 49, n.º 10.
(9-5917-3). Cornide de Folgueira, José Andrés, Descripción
de la costa de Galicia y los tres conv(en)tos jurídicos.
Incompleto.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 14 h.- fol. 27-42.- 30 x 21 cm.- encuad. en
pasta.
Cf. Fort y Pazos 1868, 49, n.º 14.
(9-5959-9b). Cornide de Folgueira, José Andrés, Notas
sobre ubicación de algunas ciudades antiguas de Hispania.
Apuntes de trabajo.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 2 h. en 4º.- fol. 53-54.- 22 x 15,5 y 20,5 x
14,5 cm.
(9-5999-3a). Cornide de Folgueira, José Andrés, Carta
de D(on) José Cornide sobre el sitio de Munda.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 8 p.- fol. 55-58.- 20,5 x 15.5 cm.
En fol. 55r. dice Carta de D(on) José Cornide sobre el sitio
de Munda.
Forma parte de un vol. rotulado en lomo como Papeles
varios de antigüedades. 1.- vol. en 4º encuad. en
media pasta.
(9-5999-3e). [Cornide de Folgueira, José Andrés],

Anotaciones del autor con el nombre de ciudades antiguas
de Andalucía.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 2 h. sueltas en 8º.- 14 x 10 cm.
Forma parte de un vol. rotulado en lomo como Papeles
varios de antigüedades. 1.- vol. en 4º encuad. en media
pasta.
(9-6000-1b). Cornide de Folgueira, José Andrés. Observaciones
sobre la descripción realizada por Diego de
Villalta de la Peña de Martos.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- fol. 30 r.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
El texto dice lo siguiente: He reconocido los tres Extractos
de la Descripción de la Peña de Martos, q(u)e hizo D(on)
Diego de Villalta a mediados del siglo XVI o poco mas según
parece. En ellos hay poco de bueno excepto las inscripciones, que
solo estan en el Extracto Numº 20. En el Numº 21 hay tambien
inscripciones, y aun en el 22: pero son pocas y mal acondicionadas.
(9-6001-1). Cornide de Folgueira, José Andrés, Comentarios
sobre topónimos e hidrónimos antiguos del
norte de Portugal.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- 216 p.- fol. 1-108.- 20 x 15 cm.
Se trata de una relación alfabética de nombres de lugares
y ríos, adjuntando los datos de las fuentes antiguas
y la información de autores contemporáneos al autor,
revisada a la luz de sus opiniones.
(9-6001-6). Cornide de Folgueira, José Andrés, 2º. Opiniones
y Juicio de varios Escritor(e)s m(aest)ros sobre la Historia
del Moro Rasys.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- un cuad. en 4º en papel azul, cosido.- 52 p.
sin numerar.- 21 x 15 cm.- cosido.
Cf. Rasis. Ibn Musa al-Razi, Ahmad b. Muhammad.
(9-6487-1a). Cornide de Folgueira, José Andrés, Dibujo
de un ara funeraria romana procedente de Mérida
[CIL II 577].
[ca. 1789-1803].
Lapicero y en parte repasado con tinta negra.- 21,5 x
15 cm.
(9-6487-1b). Cornide de Folgueira, José Andrés, Dibujo
de un ara funeraria romana hallada en Mérida
[CIL II 497].
[ca. 1789-1803].
Lapicero y repasado con tinta negra.- 21,5 x 15 cm.
(9-6487-9e). Cornide de Folgueira, José Andrés, Copia
de un fragmento de un texto de Velázquez acerca del alfabeto
y nombres griegos.
[ca. 1789-1803].
Autógrafo.- 8 p. sin numerar.- 21 x 15 cm.- 2 pliegos
sueltos.- en castellano y árabe.
(9-6488-1c). Cornide de Folgueira, José Andrés, Dibujo
de dos aras funerarias de Mérida [CIL II 491 y II
505].
[ca. 1789-1803].
Lapicero y repasados con tinta negra.- la primera también
coloreada.- 21,5 x 15 cm.
Catálogo
[Sin fecha]
(9-3895-3). Cornide de Folgueira, José Andrés, Nomina
de libros conducentes a la (h)istoria de Galicia que cita el
Ill(ustrísi)mo Sandoval en su Libro de los Obispos de Tuy,
dando a cada Libro el folio en que Sandoval lo cita.
Sin fecha.
Autógrafo.- 1 h. sin numerar.- 31 x 22 cm.
(9-3895-78). Cornide de Folgueira, José Andrés, Plano
con relieve del sureste peninsular, desde Águilas (Murcia)
hasta Almería, limitado al interior por la sierra del
Segura.
Sin fecha.
1 hoja en fol.- 21 x 30 cm.- dibujo a lapicero rotulado
en tinta negra.
(9-3910-20). Cornide de Folgueira, José Andrés, Fichas
de inscripciones de la Península Ibérica, tomadas
de mss. e impresos de la Real Academia de la Historia.
Sin fecha.
Autógrafo y otros autores (Murillo, Huerta y Pastor).- copia
de los originales para uso de Cornide con notas del autor.-
32 h. en 8º con numeraciones discontinuas y diferentes.-
15 x 11 cm. Son apuntes incompletos tomados de Núñez
de Castro, Muratori, Grutero, Alonso de Torres, Moreno
de Vargas, Morales, Flórez, etc., recopilados por Murillo,
Huerta y Pastor en la biblioteca de la Academia.
La última ficha de este conjunto es la relativa a la inscripción
CIL XII 4536, que menciona a C. Iulius C(aii)
f(ilius) Gal(eria) Italus, eques romanus ex Hispania citeriore
Segobrigen(sis).
(9-3913-22). Cornide de Folgueira, José Andrés, Comentarios
a la divisio Wambae.
Sin fecha.
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 17 cm.
Apuntes del autor sobre lugar de hallazgo, autoría y
grado de fiabilidad.
(9-3915). Cornide de Folgueira, José Andrés, Diccionario
Geográfico Antiguo, ms. = Diccionario Geográfico Histórico,
ms.
Obra incompleta.
Sin fecha.
1 legajo en 4º.
Cf. Diccionario geográfico 1802, passim.
(9-3916). Cornide de Folgueira, José Andrés, Diccionario
Geográfico Antiguo, ms. = Diccionario Geográfico Histórico,
ms.
Obra incompleta.
Sin fecha.
1 legajo en 4º.
Cf. Diccionario geográfico 1802, passim.
(9-3919). Cornide de Folgueira, José Andrés, Papeletas
geográficas de algunos pueblos de España, principalmente de
Extremadura.
Sin fecha.
Autógrafo.- un legajo con hojas sueltas en 4º + 200 fol.-
21,5 x 15 cm.- en lomo: 39. Cornide. Papeletas geográficas
de algunos pueblos de España.
Cf. Fort y Pazos 1868, 53, n.º 2.
* RAH-C-9-3931-10. Inscripción medieval del Monasterio de
Ferreira (Palas de Rei). Sin fecha.
183

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
* RAH-C-9-3931-11. Inscripción de Diego Martínez de Zamora.
Sin fecha.
* RAH-C-9-3931-12. Inscripción medieval de Betanzos.
Sin fecha.
* RAH-C-9-3931-13. Inscripción medieval de San Julián de
Zas de Rey (Melide, Coruña). Sin fecha.
* RAH-C-9-3931-14. Inscripción del puente de Sigueiro. Sin
fecha.
* RAH-C-9-3931-21. Apuntes de la obra de Jano Gruter. Sin
fecha. Este material puede formar parte de las compilaciones
realizadas por Cornide para escribir sus Investigaciones
sobre la fundación y fábrica de la llamada Torre de Hércules, situada
a la entrada del puerto de La Coruña, Madrid 1792.
* RAH-C-9-3931-9. Inscripción medieval de la capilla del Espíritu
Santo, en La Coruña. Sin fecha.
* RAH-LU-9-3931-11. Inscripción medieval de Santa María
de Argeriz (?); Miraz (conc. Friol (?), prov. Lugo). Sin fecha.
* RAH-LU-9-3931-12. Inscripción medieval de Meira (conc.
Meira, prov. Lugo). Sin fecha.
* RAH-LU-9-3931-13/1-2. Inscripción medieval de A Pastoriza
(conc. A Pastoriza, prov. Lugo). Sin fecha.
* RAH-LU-9-3931-14. Inscripción medieval de Pesqueiras
(conc. Chantada, prov. Lugo). Sin fecha.
* RAH-LU-9-3931-15. Inscripción medieval de Parga (conc.
Guitiriz, prov. Lugo). Sin fecha.
* RAH-LU-9-3931-16. Inscripción medieval de San Mamede
de Torre (conc. Taboada, prov. Lugo). Sin fecha.
* RAH-LU-9-3931-17. Inscripción medieval de San Juan de
Veiga (conc. Chantada, Lugo). Sin fecha.
* RAH-LU-9-3931-8. Inscripción romana de la muralla de
Lugo (CIL II 2596). Sin fecha.
* RAH-LU-9-3931-9. Inscripción romana de Santa Eulalia de
Mariz de Parga (conc. Guitiriz, prov. Lugo). CIL II 2536.
Sin fecha.
* RAH-OR-9-3931-12. Inscripciones medievales de Galicia.
Sin fecha. Sobre las inscripciones medievales de la colegiata
de Junqueira de Ambía, cf. Saco 1990/91, 277-292.
* RAH-PO-9-3931-1. Inscripción medieval de Santa María
de Alba (conc. Pontevedra). Sin fecha.
* RAH-PO-9-3931-15. Inscripción funeraria de Doña Constanza.
Sin fecha.
* RAH-PO-9-3931-2. Iglesias de Millarada (conc. Forcarei,
Pontevedra) y Cerdedo. Sin fecha.
* RAH-PO-9-3931-3. Inscripción romana de Pobra de Trives
(Orense). CIL II 2602 (= II 2601). Sin fecha.
* RAH-PO-9-3931-4. Inscripción medieval de Galicia. Sin
fecha.
* RAH-PO-9-3931-5. Nota sobre la edición original del itinerario
de Antonino. Siglo XVIII. La obra a la que se refiere
el texto es la de P. Wesseling, Vetera Romanorum Itineraria
sive Antonini Augusti Itinerarium, cum integris Jos. Simleri, Hieron.
Suritae, et And. Schotti notis, Itinerarium Hierosolymitanum,
et Hieroclis Grammatici Synecdemus, Amsterdam 1735, que
empleó las notas de J. Zurita, Antonini Augusti Itinerarium,
Colonia 1600 (ed. A. Schott). Hay un pequeño error temporal
en la nota de la Academia, pues la obra es de 1735.
Quizá la confusión deriva del cotejo con una edición de las
obras del deán Martí (M. Martí, Emmanuelis Martini
Ecclesiae Alonensis Decani Epistolarum libri duodecim,
Madrid 1735; reedición completa con suplementos
en Emmanuelis Martini Ecclesiae Alonensis Decani Epistolarum
libri duodecim. Accedunt auctoris nondum defuncti
Vita a Gregorio Maiansio conscripta: nec non Praefatio
Petri Wessenlingii, Amsterdam 1738).
* RAH-PO-9-3931-6. Índice del tomo 3 de “España Ilustrada”,
impresa en 1606. Sin fecha.
184
* RAH-PO-9-3931-8 a 14. Inscripciones medievales de Galicia.
Sin fecha.
* RAH-SE-9-3931-21. Marcas sobre terra sigillata de Sevilla,
Córdoba, Sagunto y Portugal. Sin fecha.
* RAH-ZA-9-3931-1. Ladrillo romano de Zamora. Sin fecha.
(9-5917-1). Cornide de Folgueira, José Andrés, Apuntamientos
p(ar)a la descripcion de la Galicia antigua. Inscripcion(e)s
Roman(a)s y de la media edad.
Autógrafo.- 11 h. en 4º.- fol. 1-11.- 20,5 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
Cf. Fort y Pazos 1868, 49, n.º 9.
(9-5980-16). [Cornide de Folgueira, José Andrés,].
Apuntes geográficos incompletos acerca de los Pirineos.
Sin fecha.
Autógrafo.- 62 p.- en 4º.- fol. 171-202.- 20 x 15 cm.cosido.
Las tres primeras páginas contienen letra bien identificable
de Cornide.
(9-5981-12). Cornide de Folgueira, José Andrés, Advertencias
a tener presentes para la Dirección del Camino que
ba de Betanzos a Lugo.
Sin fecha.
Autógrafo firmado.- en 4º.- 18 p.- fol. 167-175.- 21,5 x
15 cm.- cosido.
Forma parte del vol. Miscelánea Histórica. 3.
(9-6045-1). [Cornide de Folgueira, José Andrés (compilador)],
Portugal. Por Alphabeto C. E. F. S. T. P.
Sin fecha.
Autógrafos firmados.- hojas sueltas en 4º.- 253 p. sin
numerar.- 21,5 x 15 cm.
Fichas de inscripciones romanas y medievales, siguiendo
siempre el mismo esquema: en margen izquierdo de
la parte superior localidad de hallazgo, le sigue texto de
la inscripción, fuente de donde se copia el texto y firma
del autor de la ficha (Murillo, P. Cano, Pastor).
La letra de la portada es de Cornide.
(9-6045-2). [Cornide de Folgueira, José Andrés (compilador)],
Tomo 15. Luistania y conv(en)to Bracanense y
Portugal. Varias no reducidas al orden alphabetico.
Sin fecha.
Autógrafos firmados.- hojas sueltas en 4º.- 82 p. sin numerar.-
fichas de inscripciones.- 21,5 x 15 cm.
Fichas de inscripciones romanas y medievales, siguiendo
siempre el mismo esquema: en margen izquierdo de
la parte superior localidad de hallazgo, le sigue texto de
la inscripción, fuente de donde se copia el texto y firma
del autor de la ficha (Murillo, P. Cano, Pastor).
La letra de la portada es de Cornide.
Cf. RAH-9-4131-32 (Cornide como usuario de los papeles
de Valdeflores): Notas del S(eño)r Velázq(ue)z para la
Geografia del Nubiense. Ytem Traducciones del mismo y del
S(eño)r Casiri a d(ic)ha obra. Ytem Notas a la costa de Africa
Del mismo. Estos papeles los debe colocar el S(eñ)or Cornide
q(ue) los ha dislocado, por cuya razon le será muy fácil; lo
q(ue) no sucede a D. Gregorio.
Cf. RAH-9-4131-33, 9-4131-34, 9-4131-44 y 9-4131-47:
Cornide como autor de la rotulación externa de documentos
de Valdeflores.
Cf. RAH-9-2009-48, sobre las consultas de Cornide a
Francisco de Bruna relativas a la situación de Munda.

CORNIDE DE FOLGUEIRA, JOSÉ ANDRÉS –
CAPMANY, ANTONIO DE
(9-4160-5). Cornide de Folgueira, José Andrés – Capmany,
Antonio de, Borrador de un escrito y de una
memoria razonada dirigida al rey en nombre de la Real
Academia de la Historia, pidiendo que ordene a Francisco
Velázquez, Marqués de Valdeflores y hermano del
difunto Luis José Velázquez, que remita a la Academia
los mss. de éste que quedaran en Málaga a su muerte.
Madrid, 31 de julio de 1795.
Ms.,- 4 p. en 4º y fol. con tachaduras y enmiendas de
mano de Antonio de Capmany sobre un borrador previo
de letra de José Andrés Cornide.
CORNIDE DE FOLGUEIRA, JOSÉ ANDRÉS –
GUEVARA, JOSÉ DE – MONTEJO, FR. BENITO
(9-5939-13). Cornide de Folgueira, José Andrés –
Guevara, José de – Montejo, Fr. Benito, Informe acerca
de las antigüedades descubiertas en Cabeza del Griego
y acerca de la población a la cual pertenecieron.
[ca. 4 de febrero - 17 de marzo de 1791].
Autógrafo firmado.- 66 p.- fol. 21-53.- 29,5 x 21 cm.cosido.
En el texto se dice: El cronista Ambrosio de Morales hizo una
descripción de él (Cabeza del Griego) copiado algunas Inscripciones
que unidas con otras que recogió el Liz(encia)do Francisco
Porras de la Cámara, Prebendado de la S(an)ta Ig(lesi)a de
Sevilla que floreció a fines del siglo XVI y principios del siguiente
forman el códice que se conserva manuscrito en la Biblioteca de
S(a)n Isidro el Real de esta Corte, y al que añadió otras de su letra
el Padre Rafael Pineda de la extinguida Compañia, Colector
infatigable de estos momentos a mediados del siglo pasado.
El texto íntegro del informe, transcrito por Fidel Fita,
está publicado en Fita 1888b.
[CORNIDE ?], ANSELMO
(9-3921-39). [Cornide ?], Anselmo, Carta a José Andrés
Cornide de su sobrino Anselmo, relatando el hallazgo
y la inspección personal del mosaico de Las
Musas de Italica.
Sevilla, 8 de marzo de 1800.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15,5 cm.
(9-3921-38). [Cornide ?], Anselmo, Carta a José Andrés
Cornide de su sobrino Anselmo, poniendo en
duda algunas observaciones de Bruna sobre monedas.
Sevilla, 25 de julio de 1801.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15,5 cm.
(9-3921-43). [Cornide ?], Anselmo, Carta a José Andrés
Cornide de su sobrino Anselmo, a propósito de una moneda
de Ronda y del tratado de paz con Portugal.
Sevilla, [1801].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15,5 cm.
CORNIDE, (ANTONIO ?)
(9-3912-34). Cornide, (Antonio ?)., Carta a [—-?] lamentando
la situación de la educación primaria en algunos
pueblos de Andalucía y enviando los datos de una
inscripción cristiana de Alcalá de los Gazules (IHC 88).
Murcia, 25 de noviembre de 1800.
Autógrafo.- 1 pliego y 1 h. e 4º.- 21,5 x 15 cm.- fol. 396-
398.
El autor de la carta no pude ser José Andrés Cornide,
que en aquellas fechas se encontraba en Portugal, sino
su tío Antonio, residente en Murcia, e incluso su
padre Joaquín Cornide, que visitó ocasionalmente la
ciudad.
CORRAL, FRAY ANDRÉS DEL
(Lumbrales, Salamanca, 10 de noviembre 1748 – Valladolid,
15 de diciembre 1818)
Agustino. Catedrático de Sagrada Escritura.
(9-7567-II-2). Corral, Fray Andrés del, Publicacion, y explicacion
de dos Medallas Castellanas ineditas, una del Infante
D(o)n Pelayo, y otra de su Yerno D(o)n Alonso el Catholico,
que se han descubierto en la Ciudad de Valladolid, y
obran en el Monetario del M. Fr. Andres del Corral, del Orden
de San Agustin, Cathedratico Jubilado de Sagrada Escritura
/ Se añaden dos tablas de Monedas de España ineditas, q(u)e
obraban en el de D(o)n Bernardo de Estrada, Intendente que
fué de la misma Ciudad, donde murio, sin haberlas podido publicar,
y de que no se sabe su paradero.
[1856]. Copia firmada por el autor.
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- 83 p.- cosido.- 20 x 15 cm.
La fecha del documento se desprende del oficio RAH-
GN-1856-1(1) en el que con fecha 2 de abril de 1856 se
pidió a Antonio Delgado un informe sobre este texto
que se había entregado con destino a la biblioteca de la
Academia. Una copia del trabajo de Andrés del Corral
se conserva también en el citado expediente RAH-GN-
1856-1/3.
Cf. Campos 2002a, CLXII, nota 403.
* RAH-GN-1856-1/3. Corral, Fray Andrés del, Publicación y
explicacion de dos medallas castellanas ineditas, una del Infante
D(o)n Pelayo, y otra de su yerno D(o)n Alonso el Cathólico, que se
han descubierto en la Ciudad de Valladolid. 1856.
CORRAL, ÁNGEL
Catálogo
(9-4131-45). Corral, (Ángel), Carta a Andrés Marcos
Burriel adjuntándole la copia de la inscripción grabada
en la piedra de Malamoneda, que no se encuentra en el
expediente.
Hontanar, 3 de julio de 1751.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 20 x 15 cm.
Se encuentra dentro de un pliego a modo de carpetilla
rotulado como Conocimiento y uso de las medallas antiguas,
y una disertación sobre la medalla de Tarragona que representa
a Tiberio Augusto, a Julia Augusta y a Druso Cesar.
Congeturas sobre las medallas de los Reyes Godos y Suevos de
España, y varias inscripciones de diferentes pueblos.
En la carta se explican las medidas del epígrafe (cuio cuerpo
tiene una bara de longitud por el costado), su situación
(està puesta en la una esquina q(ue) mira â occidente de la Atalaia,
q(ue) llaman en esta tierra) y las leyendas sobre ella
(aseguran q(ue) q(uie)n la entienda el letrero sacará un thesoro).
Los datos de situación y medidas indican que se habla
de CIL II 3088 (hoy en el Museo de Santa Cruz, Toledo)
y no de la inscripción rupestre que publicara por
primera vez hace unos años G. Alföldy y que contiene
185

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
las inscripciones funerarias de Caecilia Parata y Caecilius
Severinus respectivamente (Alföldy 1991, 117-120).
La identidad completa del autor se encuentra en el documento
RAH-9-3141-51.
(9-4131-51). Corral, Ángel, Carta a Luis José Velázquez
de Velasco dando cuenta de una compra de libros que ha
realizado en su nombre y que le envía con Juan Garrotte
siguiendo las instrucciones del amigo Miguel Pastor.
Madrid, 28 de marzo de 1758
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 15 cm.
Se encuentra dentro de un pliego a modo de carpetilla
rotulado como Conocimiento y uso de las medallas antiguas,
y una disertación sobre la medalla de Tarragona que representa
a Tiberio Augusto, a Julia Augusta y a Druso Cesar.
Congeturas sobre las medallas de los Reyes Godos y Suevos de
España, y varias inscripciones de diferentes pueblos.
CORRAL, FAUSTO DEL
(9-4174-6). Corral, Fausto del, Carta a Vargas Ponce
explicando quién es Juan Antonio Moguel.
Zarauz, 17 de marzo de 1801.
Autógrafo.- 2 h. numeradas.- fol. 476-477.- 30 x 21 cm.en
latín.
Contesta a otra de Vargas Ponce del 13 del mismo mes,
y le explica quién es Moguel. En la carta se dice: El
Autor del manuscrito sobre las etimilogias bascongadas es
D(o)n Juan Ant(oni)o de Moguel, sacerdote instruido y cura
Parroco de la villa de Marquina en el señorío de Vizcaya:
hombre que ha hecho un estudio muy particular de nuestra antigua
y hermosa Lengua, y que esta actualmente escriviendo
una obrita en varios tomos, de los quales acaba de imprimir el
primero... Siento la graciosa tragedia de Apodaca q(u)e pudo
haverle costado el pellejo...
CORREA DE MONTENEGRO, MANUEL
(11-8103-3). Correa de Montenegro, Manuel, Historia
Breve y Compendiosa de los Reyes, Señoríos y Emperadores de
España con todas las cosas más notables que en esa provincia
han sucedido desde el Diluvio Universal hasta nuestros tiempos.
[Salamanca, 1 de mayo de 1592]. Copia del original.
Ms.- 110 p.- fol. 1-55.- cosido.
CORTÉS, ANTONIO
(9-5983-2a). Cortés, Antonio, Oficio de remisión de la
memoria realizadas sobre las antigüedades de Tortosa,
dirigido a Sebastián del Castillo.
Tortosa, 22 de octubre de 1747.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- fol. 44-45.- 21 x 15 cm.encuad.
ca. 1849 según nota interior del vol. al que
pertenece, rotulado en lomo como E 168. Miscelanea
Historica 5.
(9-5983-2c). Cortés, Antonio, Historia de la ciudad de
Tortosa, y de la Región Ilergavonia que comprendía lo que oy
contiene su Obispado. Libro Primero.
1747.
Autógrafo.- 97 p. en hojas numeradas.- fol. 42-43 y 47-
97.- 20,5 x 15 cm.- encuad. ca. 1849 según nota interior
del vol. al que pertenece, rotulado en lomo como E
186
168. Miscelanea Historica 5.
Contiene dibujos de inscripciones y monedas romanas:
Capítulo 1º.- Lo que fue la ciudad de Dertosa, oy llamada
Tortosa en tiempo de los Cartagineses, y Romanos.
Capítulo Segundo en que se propone si Tortosa e Hibera fueron
dos Ciudades distintas o una sola.
Contiene dibujos y explicación de inscripciones numeradas:
CIL II 2 /14, 796 (= II 4062; fol. 49r., n.º 1);
CIL II 2 /14, 788 (= II 4058; fol. 49v., n.º 2); CIL
II 2 /14, 795 (= II 4061; fol. 53r., n.º 3); CIL II 2 /14,
783 (= II 4054; fol. 53v, n.º 4); CIL II 2 /14, 784 (= II
4055; fol.54r., n.º 5); no identificable (fol. 54v., n.º 6);
CIL II 2 /14, 791 (= II 4059; fol. 55r., n.º 7); CIL II 2 /14,
799 (= II 4064; fol. 56v. n.º 1); CIL II 2 /14, 800 (= II
4065; fol. 57r., n.º 2), texto árabe (fol. 57v., n.º 3);
inscripción trilingüe (fol. 58r., n.º 4) y CIL II 2 /14, 811
(= II 4069; fol. 78r.).
(9-5983-2b). Cortés, Antonio, Oficio dirigido a Sebastián
del Castillo con datos de una inscripción al parecer
árabe cuyo dibujo no se encuentra en el vol.
Tortosa, 6 de julio de 1748.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- fol. 46.- 21 x 15 cm.- encuad.
ca. 1849 según nota interior del vol. al que pertenece, rotulado
en lomo como E 168. Miscelanea Historica 5.
En el texto dice: acabo de sacar de entre las Ruinas de una
casa, un Mármol blanco, al parecer de Genova el qual tiene
quatro palmos de largo, tres y 2 dedos de ancho y un palmo de
doble, en el qual ai la inscripción que va adjunta, al parecer es
Arábiga. La copia del texto de la inscripción árabe no se
encuentra en el legajo.
(11-8237-72). Cortés, Antonio, Carta a Sebastián del
Castillo acerca de una inscripción árabe de Tortosa.
Tortosa, 5 de julio de 1749.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 21 x
15 cm.
CORTÉS, FRANCISCO
(9-3918-12j). Cortés, Fr. Francisco, Carta a José Andrés
Cornide, remitiéndole la copia de un texto sobre
los toros de Guisando conservada en el monasterio de
San Gerónimo de Guis(an)do.
San Gerónimo de Guisando, 1 de febrero de 1795.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- fol. 57.- 22 x 15,5 cm.
(9-3918-12k). Cortés, Fr. Francisco, Copia fielm(en)te sacada
de las inscripciones de los Toros de Guis(an)do q(u)e se
conserva en una tabla q(u)e hay en la celda Prioral del expresado
Mon(asteri)o [San Gerónimo de Guis(an)do] en la
q(ua)l se hace relacion de la batalla y grande Victoria q(u)e
Julio Cesar, y sus Capitanes, alcanzaron de los hijos de Pompeyo,
ô contra ellos.
[San Gerónimo de Guisando, 1 de febrero de 1795].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- fol. 58.- 21 x 15 cm.
Contiene el texto de CIL II 278*. Es el documento original
remitido por Fr. Francisco Cortés. Se conserva
una copia en 9-3910-69.
(9-3910-69). Cortés, Fr. Francisco, Inscripciones de los
toros de Guisando sacadas de la tabla de la celda prioral, q(u)e
se conserba en este Monast(eri)o.
[ca. 1795]. Cf. 9-3918-12j.

Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
Contiene el texto de CIL II 278*. Es una copia del documento
Cf. 9-3918-12k, que debe considerarse el original
remitido desde el monasterio.
CORTÉS, JOSÉ
(9-3913-23). Cortés, José, Carta a Cornide, indicándole
que no ha podido localizar ningún paraje que reciba
el nombre de Zalla o Zallaka.
Badajoz, 1 de febrero de 1796.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
COSSÍO, BERNARDO MANUEL DE
Párroco de la villa de Saelices, participó con Antonio Tavira
y Juan Antonio Fernández en las excavaciones de Segobriga en
1789.
(RAH-9-5939-12). Cossío, Bernardo Manuel de, Observaciones
remitidas a la Academia sobre los descubrimientos
de antigüedades en Cabeza del Griego.
[ca. 1790].
Autógrafo.- 6 p.- fol. 17-19.- 30 x 21 cm.
COSTA, JOAQUÍN
(Monzón, Huesca, 14 de septiembre de 1846 - Graus, Huesca,
8 de febrero de 1911).
Doctor en Derecho y Filosofía y Letras (1874-1875),
fue economista, historiador del derecho y, sobre todo,
portavoz del regeneracionismo del 98 (Costa 1900 y
1912). Fue profesor de la Institución Libre de Enseñanza
y miembro de las Reales Academias de Legislación
y Jurisprudencia y de la de Ciencias Morales y
Políticas.
(11-8654-2). Costa, Joaquín, Ensayo de un plan de Historia
del D(e)r(ech)o Español en la antigüedad.
Sin fecha.
Autógrafo.- 52 pliegos en fol. numerados 1-52.- 31 x
21,5 cm.
COVARRUBIAS DE LEYVA, ANTONIO – ROMÁN DE
LA HIGUERA, JERÓNIMO
Hermano de Diego de Covarrubias
(9-3895-75). Covarrubias, Antonio – Román de la Higuera,
Jerónimo, Cartas de Antonio Cobarrubias y Gerónimo
Román de la Higuera a Jerónimo Blancas, Cronista del
Reyno de Aragón con sus respuestas copiadas de un Codice Ms
que fue del 2º (J. R de la Higuera) y posee la Academ(i)a de la
Hist(ori)a desde el fol. 45 b(uel)ta hasta el 50 inclusive.
[1589]. Copia de los originales.
Ms.- un cuad. en fol.- 21 h. en pliegos parcialmente numerados.-
cosido.- 30 x 21 cm.
COVARRUBIAS Y LEYVA, DIEGO DE
(Toledo, 25 de julio de 1512 -
Madrid, 27 de septiembre de 1577)
Obispo de Segovia y Ciudad Rodrigo, hermano de Antonio
de Covarrubias, fue discípulo de Martín de Azpilicueta en
Salamanca y asistió al Concilio de Trento. Presidente del Con-
sejo de Castilla con Felipe II, fue autor de diversos tratados jurídico-políticos
(Covarrubias 1957) y de algunos ensayos literarios
(Covarrubias 1635). Sus obras completas fueron editadas
en Venecia en 1604 (Covarrubias 1604). Su autobiografía
en encuentra en RAH-9-7373-8, p. 278 (vid. infra). Sobre su figura,
cf. Huerta 2002, 253-255 y Santander 2000.
Vid. RAH-9-3935. Clemencín et alii, Inscripciones de la
Bética sacadas de diversos autores II.
(9-7373-8). Covarrubias y Leyva, Diego de, El Enchiridion
de D(on) Diego Covarrubias sobre antigüedades Romanas.
Copia del manuscrito original y extractos hechos p(o)r Jovellanos.
Salamanca, 1790. Copia del original realizada por Jovellanos
el 10 de mayo de 1790, según fol. 1r.
Autógrafo de Jovellanos.- 69 p. en pliegos en 4º.- p. 1-
69.- 20,5 x 15 cm.
Esta copia estuvo en manos de Valentín Carderera,
quien se la mostró a Hübner en Madrid (cf. Hübner,
CIL II, p. XI).
Incipit: Memorias para la vida del S(eño)r Presidente Covarrubias
copiadas de un original de su letra q(u)e existe en el
colegio mayor de Oviedo y es un tomo en 8vo, forrado en piel
negra, todo de mano de dicho señor, en el qual se comprenden
otras varias cosas que separadamente se copiaran o extractaran.
Antes de fol. 1r. hay una nota manuscrita de Valentín
Carderera: Su urna sepulcral con un precioso busto de
marmol existe en un rincon de la Iglesia [mayor de Segovia]
que da entrada al claustro. Lo dibuge con cuidado p(ar)a publicarla.
El texto contiene 131 inscripciones numeradas y un
buen número de referencias aisladas a otras, entre las
que se cuentan las del Puente de Alcántara y dos de Toledo
(CIL II 3073 y 3076); en la práctica sólo tienen interés
las transcripciones que hace de CIL II 2745 (Segovia,
fol. 22v., n.º 106) y de las dos citadas de Toledo
(fol. 68v. y 69r.). Covarrubias dice: omnes inscriptiones ex
amicorum quorundam libris et epistolis scripta fuerunt in quibus
non pauca sunt quae lector diligens desiderabit et emendare
et reponere: multa item quae manifestum vitium habere
videbuntur.
CRESPILLO, MIGUEL
Catálogo
(9-6057-1). Crespillo, Miguel, Carta a Candido M.ª
Trigueros, enviándole el texto de una inscripción medieval
en un domicilio particular de Puebla [de Cazalla
?].
Puebla, 4 de diciembre de 1771.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 15 cm.
CRUZ BAHAMONDE, NICOLÁS DE LA
(CONDE DE MAULE):
(1760-1828)
Comerciante, viajero y bibliófilo, escribió el relato de un gran
viaje por España, Francia e Italia en 14 vol.. En 1814 fue nombrado
Académico Honorario en la Real Academia de Bellas
Artes de San Fernando. Sobre su figura, cf. Ibáñez 1997.
(9-4732). Cruz Bahamonde, Nicolás de la, Viage de España,
Francia, e Italia por D(on) Nicolás de la Cruz y Bahamonde
tomo (duo)décimo tercio que trata de Cádiz y de su(s
inmediaciones incluyendo la descripción de S(a)n Lucar, Se-
187

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
villa, Ecija y Cordova) comercio en (Madrid) Cádiz en la
imprenta de año de MDCCCXII.
1812.
Autógrafo con correcciones del ms. de otra persona y
encuad. con notas y cartas de tercera personas.- 260 p.
numeradas por pliegos.- p. 1- 58.- 22,5 x 17 cm.- encuad.
en pasta.
Se trata del ms. original del volumen 13 del Viaje del
autor (Cruz y Bahamonde 1813/1997).
CRUZ CANO Y OLMEDILLA, JUAN DE LA
(Madrid, 1734 – Madrid, 1790)
Geógrafo y Cartógrafo.
(9-7117-130 bis). Cruz Cano y Olmedilla, Juan de la,
Mapa de la Hispania Vetus.
1788.
Impreso.- grabado del mapa de la Hispania romana de
Juan de la Cruz.- 30,5 x 21 cm.
CRUZADA VILLAAMIL, GREGORIO
(Madrid, 1832 – Madrid, 1884)
(9-7373-14). Cruzada Villaamil, Gregorio, Carta a Fernández-Guerra
sobre un viaje inminente a Toledo
Madrid, 20 de noviembre de 1861.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 13 cm.
* RAH-GA-1863-4/1. Mortero árabe de Monzón. 12-12-1863.
CUENCA, FRANCISCO JUAN DE
(11-8234-18). Cuenca, Francisco Juan de, Discurso de
entrada a la Academia acerca de la lengua griega.
Sin fecha.
Autógrafo firmado.- un cuad. en fol.- 23 h. sin numerar.-
29,5 x 21 cm.- cosido.- notas a pie de página.- tinta
de color negro y rojo.
CUESTA, LUIS DE LA
Vid. Cabrera, Francisco – Cuesta, Luis de la.
CUESTA, DIEGO DE LA
* RAH-GN-1774-2. Monedas de los alrededores de Elche. 22-
3-1774.
* RAH-A-9-3929-1/3-4. Antigüedades de Ilici. 30-12-1775.
(9-5957-38). Cuesta, Diego de, Noticia de las antigüedades
descubiertas en el sitio nombrado La Alcudia por D(on) José
Caamaño, Sargento mayor del reyno intº de Mallorca, D(on)
Leonardo Soler Cura de Elche y otros en Dic(iembr)e de 1775.
Elche, 30 de diciembre de 1775. Copia del original.
Ms.- 3 h.- 5 p.- fol. 345-347.- 30 x 21 cm.- encuad. en
pasta.
Es copia de RAH-A-9-3929-1/4. En el margen de la primera
página se lee: Duplicado.
* RAH-A-9-3929-1/5. Caamaño, José – Soler de Cornellá,
Leonardo – Cuesta, Diego de – García de la Huerta, Enrique,
Excavaciones en Ilici. 16-2-1776.
188
CUETO Y HERRERA, JUAN
(1793 - 1858)
Canónigo del Sacro-Monte y obispo de Málaga, fue profesor
de Fernández-Guerra. Leyó su discurso de ingreso en la Real
Academia de la Historia el 14 de junio de 1857.
(9-6352-1). Cueto y Herrera, Juan, Papeles de D(on) Aureliano
Fernández Guerra. Legajo sin numerar.- [Juan de]
Cueto y Herrera. Diccionario geográfico de la España antigua.
M.S.
1821-1825.
Autógrafo.- 21 x 15 cm.- hojas sueltas.
Contiene cuatro carpetillas con papeletas acerca de
nombres latinos (ciudades, pueblos, ríos, etc) que corresponden
a las letras A, B, C, H-I.
Según la rotulación del legajo, son papeles de Aureliano
Fernández-Guerra.
(9-6353). Cueto y Herrera, Juan, Diccionario geográfico
de la España antigua, ordenado alfabéticamente
desde la E.
[ca. 1821-1825].
Autógrafo.- hojas sueltas.- 21 x 15 cm.
(9-6352-2). Cueto y Herrera, Juan, Pueblos en q(u)e se encuentran
vestigios de antigüedad según el diccionario geográfico
de Miñano.
[ca. 1821-1825].
Autógrafo.- 33 p. sin numerar.- 21 x 15 cm.- cosido.
Según la rotulación del legajo, son papeles de Aureliano
Fernández-Guerra.
(9-6352-3). Cueto y Herrera, Juan, Nombres modernos de
los Pueblos antiguos.
[ca. 1821-1825].
Autógrafo.- 11 p. sin numerar.- 21 x 15 cm.- cosido.
Según la rotulación del legajo, son papeles de Aureliano
Fernández-Guerra.
(9-6352-4). Cueto y Herrera, Juan, Mapa de las ciudades
de los lusitanos y turdetanos en época antigua.
[ca. 1821-1825].
Autógrafo.- dibujo a tinta.- 31 x 20 cm
Según la rotulación del legajo, son papeles de Aureliano
Fernández-Guerra.
(9-6352-5). Cueto y Herrera, Juan, Mapa de las ciudades
y pueblos de Galicia en época antigua.
[ca. 1821-1825].
Autógrafo.- dibujo a tinta.- 31 x 20 cm.
Según la rotulación del legajo, son papeles de Aureliano
Fernández-Guerra.
(9-6352-6). Cueto y Herrera, Juan, Hispania – Historiadores
de ciudades.
[ca. 1821-1825].
Autógrafo.- pliegos en 4º.- 12 p. sin numerar.- 21 x 15
cm.
La cara posterior de las p. 5 y 6 tiene una carta firmada
por Miguel de Cueto en Granada a 27 de abril de 1826.
Según la rotulación del legajo, son papeles de Aureliano
Fernández-Guerra.
(9-6352-7). Cueto y Herrera, Juan, Explicación de las letras
iniciales de las Inscrip(cione)s Sepulcrales.
[ca. 1821-1825].

Autógrafo.- 1 pliego.- 2 p. sin numerar.- 21 x 15 cm.
Según la rotulación del legajo, son papeles de Aureliano
Fernández-Guerra.
(9-6352-8). Cueto y Herrera, Juan, Explicación de las
voces geográficas p(ar)a la Geografía antigua de Esp(añ)a.
[ca. 1821-1825].
Autógrafo.- 10 p. sin numerar.- 21 x 15 cm.
Según la rotulación del legajo, son papeles de Aureliano
Fernández-Guerra.
(9-6352-9). Cueto y Herrera, Juan, Extracto del libro 3º de
la hist(ori)a natural de Plinio de la edición hecha p(o)r el P.
Harduin ... 1741.
[ca. 1821-1825].
Autógrafo.- hojas sueltas en 4º.- 10 p. sin numerar.- 21
x 15 cm.
Según la rotulación del legajo, son papeles de Aureliano
Fernández-Guerra.
(9-6352-10). Cueto y Herrera, Juan. [—-] y príncipes de la
antigua Esp(añ)a
[ca. 1821-1825].
Autógrafo.- 1 p. sin numerar.- 21 x 15 cm.
Según la rotulación del legajo, son papeles de Aureliano
Fernández-Guerra.
(9-6352-11). Cueto y Herrera, Juan, Costumbres de los
antiguos Esp(añole)s.
[ca. 1821-1825].
Autógrafo.- hoja suelta en 4º.- 2 p. sin numerar.- 21 x
15 cm.
Según la rotulación del legajo, son papeles de Aureliano
Fernández-Guerra.
(9-6352-12). Cueto y Herrera, Juan, Anotaciones sueltas
acerca de la geografía peninsular.
[ca. 1821-1825].
Autógrafo.- hojas sueltas en 4º.- 9 p. sin numerar.- 21 x
15 cm.
Según la rotulación del legajo, son papeles de Aureliano
Fernández-Guerra.
(9-7383-33). Cueto y Herrera, Juan, Apuntes Geográficos
(De letra de Juan Cueto y Herrera, en distinta letra).
[ca. 1821-1825].
Autógrafo.- 60 p. sin numerar.- 30,5 x 21 cm.- cosido.
Contiene lo siguiente: 1º.- Índice alfabético de los pueblos
mencionados p(o)r Tolomeo. 2º .- La España de Claudio Tolomeo
y de Plinio. 3º - Pueblos de Esp(añ)a q(u)e se mencionan
en las historias arábigas. 4º.- Pueblos en que existen inscripciones
romanas. 5º.- Caminos Militares según el Itinerario de
Antonino. 6º.- Pueblos en que existen inscripciones romanas
y autores que hacen mención de ellas.
CUNHA, JOSÉ ANTONIO DA
Vid. Acunha, Antonio José de.
Pintor.
CUTANDA, VICENTE
(1850-1925)
Catálogo
(9-6413-253). Cutanda, Vicente, Carta a Adolfo Herrera
agradeciéndole la publicación de un grabado suyo
y poniendo a su disposición su estudio.
Madrid, [sin fecha].
Autógrafo.- 1 pliego.- 2 p.- 21 x 14 cm
189

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
190
José Andrés Cornide, Mapa de la Celtiberia impreso sobre el delineado por el autor (año 1795).
RAH-9-4130-10.

DALMASES Y ROS, PABLO IGNACIO
– FINESTRES, JOSÉ
(Dalmases: Barcelona, 8 de septiembre 1670 – Barcelona,
10 de junio 1718)
(9-5712). Dalmases y Ros, Pablo Ignacio – Finestres,
José, Notas a la Biblioteca antigua y nueva de Nicolás
Antonio.
[Siglo XVIII]. Copia de José Vega.
Ms.- un vol. en fol.- en p. 152: Concuerda la presente
copia con la primera que he sacado del original comprobada
escrupulosamente por mi = D(o)n Josef Vega.- 152 p.
numeradas.- p. 1-152.- 31 x 21 cm.- encuad. en rústica.-
título genérico en lomo: D102. Notas Biblio(teca)
Hispa(nica).
En p. 1: Advertencia. En el Exemplar de la Biblioteca de
Don Nicolás Antonio que fue de Don Pablo Ignacio Dalmases
y Ros, después de los P. P. Dominicos que compraron su Librería
por entero quienes vendieron a Don Josef Finestres el
dicho exemplar por quarenta reales que posehe hoy su Heredero
Don Andrés de Masot en Cervera se hallan manuscritas varias
addiciones y notas que podrán servir en la reimpresión.
Las más son del Dalmases, y las que no del Finestres, y se notaran
asi: Fin. Dando por supuesto ser del Dalmases las que
no se notaren como llevo dicho.
DÁNVILA COLLADO, MANUEL
(Valencia 1830 - Málaga 1906)
Diputado en Cortes por Liria y luego Ministro de Gobernación
en 1892. Escribió un buen número de obras, algunas en
el Boletín de la Academia, entre las que destacan las de tema
valenciano de su primera época (Dánvila Collado 1896,
1897). Leyó su discurso de ingreso en la Real Academia de la
Historia el 9 de noviembre de 1884.
(9-6414-61). Dánvila, Manuel, Carta a Adolfo Herrera
pidiéndole con urgencia una moneda de cobre de época
de Felipe II.
Madrid, 25 de febrero de 1888.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 13 cm.
Membrete: El Diputado á Cortes / por / Liria.
Forma parte del vol. 55 de la Colección Herrera Chiesanova.
* RAH-T-9-7974-28/47. Baluarte Negro de la muralla de Tarragona.
20-9-1889.
* RAH-CO-9-7952-58/18. Fita, Fidel – Dánvila Collado, Manuel
– Sánchez Moguel, Antonio, Sinagoga de Córdoba.
10-10-1901.
* RAH-CO-9-7952-58/19. Fita, Fidel – Dánvila Collado,
Manuel – Sánchez Moguel, Antonio, Sinagoga de Córdoba.
12-10-1901.
DÁNVILA JALDERO, AUGUSTO
(9-6382-19). Dánvila Jaldero, Augusto, Carlos de Haes.
Aguafuertista.
[1895].
Autógrafo firmado.- 10 h. rayadas en 4º.- 22 x 15
cm.
Editado en Historia y Arte [Madrid] 1, 1895, 113-114.
Forma parte del vol. 22 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6382-18). Dánvila Jaldero, Augusto, Tomas Campuzano.
Aguafuertista.
[1895]
Autógrafo firmado.- 10 h. rayadas en 4º.- 22 x 15 cm.
Editado en Historia y Arte [Madrid] 1, 1895, 157-158.
Forma parte del vol. 22 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6382-15). Dánvila Jaldero, Augusto, Jeronimo Van
Aken. El Bosco.
[1895].
Autógrafo firmado.- 15 h. rayadas en 4º.- 22 x 15 cm.
Editado en Historia y Arte [Madrid] 1, 1895, 169-171.
Forma parte del vol. 22 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6382-12). Dánvila Jaldero, Augusto, Jose Maria Galvan.
Aguafuertista.
[1895].
Autógrafo firmado.- 5 h. rayadas en 4º.- 22 x 15 cm.
Editado en Historia y Arte [Madrid] 1, 1895, 200.
Forma parte del vol. 22 de la Colección Herrera Chiesanova.
191

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
(9-6382-16). Dánvila Jaldero, Augusto, La pacificación
de los bandos de Salamanca. Relieve de Aniceto Marinas.
[Post 1892].
Autógrafo firmado.- 8 h. rayadas en 4º.- 22 x 15 cm.
Forma parte del vol. 22 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6382-13). Dánvila Jaldero, Augusto, Canova y Thorvaldsen.
[ca. 1895].
Autógrafo firmado.- 16 h. rayadas en 4º.- 22 x 15 cm.
Forma parte del vol. 22 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6382-17). Dánvila Jaldero, Augusto, Antonio de Trueba.
Estatua de Mariano Benlliure.
[ca. 1895].
Autógrafo firmado.- 5 h. rayadas en 4º.- 22 x 15 cm.
Forma parte del vol. 22 de la Colección Herrera Chiesanova.
DELGADO, FRANCISCO BENITO
(11-8083). Delgado, Francisco Benito, Carta al Presidente
de la Real Academia de la Historia sobre las antigüedades
descubiertas en Valdegeña (Soria).
Soria, 20 de marzo de 1892.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 4 p. sin numerar.-
19 x 13 cm.
En el texto informa de que el 30 de octubre de 1892 remitió
a la Academia una memoria sobre el descubrimiento
de objetos prehistóricos en Valdegeña, acompañada
de una colección de hachas de piedra y otros
objetos extraídos de un túmulo.
DELGADO, FRANCISCO JAVIER
(9-7363-76). [Delgado, Francisco Javier], Alcalá del Rio.
1821.
Autógrafo.- dos dibujos y datos de una inscripción cristiana
(IHC 60) dentro de un pliego en 4º.- 21 x 15,5 cm.
La autoría se deduce de la identidad de la rúbrica con
la de RAH-9-7363-77. En el texto se dice: La copie p(o)r
el original a fines de 1821.
(9-7363-77). [Delgado, Francisco Javier], Sevilla. Martínez
Gómez.
1823.
Autógrafo firmado.- dibujo y datos de una inscripción.-
21 x 15 cm.
El texto es IHC 70, que se conserva en el estudio de D(on)
Vicente Martinez Gomez, vecino de Sevilla y saqué esta
copia p(o)r el original en Julio de 1823, según reza el
texto. Hübner aclara la identidad del anónimo autor
del dibujo y del comentario: Francisc. Xav. Delgado
descripsit a. 1823; habui ex schedis eius servatis apud Antonium
filium.
DELGADO HERNÁNDEZ, ANTONIO
(Sevilla 1805 - Bollullos 1879)
Reputado numismático, fue Anticuario de la Real Academia
de la Historia de 1848 a 1867. Su Bosquejo histórico de Niebla
le valió la condición de Supernumerario de la Real Academia
192
de la Historia en 1846, ingresando como Académico en
1847. Además de los estudios numismáticos, cuya huella documental
en el Gabinete de Antigüedades desde 1847 es extraordinaria,
como Anticuario de la Academia desde 1848 se
ocupó también de temas arqueológicos (Delgado 1879, 1891,
etc.). Fue Director de la Escuela Diplomática desde 1860.
Sobre su vida y su intensa actividad en la Academia, cf. Fabié
1877, 409-422 y el detenido análisis de Almagro-Gorbea
1999a, 139-142.
(9-5935). Delgado, Antonio, Bosquejo histórico de Niebla.
Madrid, 3 de agosto de 1846.
Autógrafo firmado.- en fol.- 86 fol.- 31 x 21 cm.- en rústica.
Ed.: Delgado 1891.
(11-8236-8). Delgado, Antonio, Memoria demostrando a
que región o pueblo pertenecieron las antiguas medallas españolas
en que se lee Ostur.
Madrid, 4 de diciembre de 1846.
Autógrafo firmado.- un cuad. en fol.- 5 h. sin numerar.fol.
5: mapa de situación de ciudades de la Beturia céltica.-
cosido.
(9-8073-2). [Delgado Hernández, Antonio], Apuntes
p(ar)a adiccion(a)r la Hist(ori)a de Niebla.
[Post 1846].
Autógrafo.- hojas sueltas en 4º.- 32 p. sin numerar.- 21,5
x 16 cm.
Forma parte del legajo Apuntes Inéditos del S(eñ)or D(o)n
Antonio Delgado. Leg. 40, 221, donado a la Academia el
13 de diciembre de 1999 por Juan R. Cayón.
* RAH-CC-9-7948-2/3. Informe sobre el Cuaderno de inscripciones
de Viu. 3-9-1847.
* RAH-GE-9-7954-2/3. Informe sobre un mosaico de Ampurias.
4-7-1850.
* RAH-LO-9-7960-1/21. Inscripciones romanas y monedas
de Tricio (sin textos). 11-10-1850.
(11-8668 a 8670). Delgado Hernández, Antonio, Estudios
de Numismática arábigo española.
[1851]. Autógrafo.- 3 vols.
Ed.: Delgado 2001. Cf. Sabau 1851, 6: ... el S(eño)r D(on)
Antonio Delgado, en la junta celebrada el 14 de marzo [de
1851] puso a disposición de la Academia una obra importante
... sobre las monedas árabes españolas de todas las épocas,
dominaciones y dinastías de la Península; BRAH 2,
1882, 169: De Real órden, y por conducto del Ministerio de
Fomento, ha recibido el manuscrito de la obra de nuestro difunto
compañero D(on) Antonio Delgado, titulada Estudios
de Numismática arábigo-española, adquirida por el Estado
y mandada depositar en la Academia (Alberto Canto y
Tawfiq ibn Hafiz Ibrahim en Delgado 2001, p. XIX).
(11-8665). Delgado Hernández, Antonio, Estudios inéditos
para la obra sobre las monedas arábigo-hispanas n.º 1.
[ca. 1851].
Autógrafo.- un cuad. en pasta con etiqueta frontal rotulada
con el título.
(11-8666). Delgado Hernández, Antonio, Estudios inéditos
para la obra sobre las monedas arábigo-hispanas n.º 2.
[ca. 1851].
Autógrafo.- un cuad. en pasta con etiqueta frontal rotulada
con el título.

(11-8671). Delgado Hernández, Antonio, Numismática
arábigo española.
[ca. 1851].
Autógrafo.- un cuad. en pasta con etiqueta frontal rotulada
con el título. Se trata de un libro de notas (cf. Alberto
Canto y Tawfiq ibn Hafiz Ibrahim en Delgado
2001, p. XIX).
(11-8667). Delgado Hernández, Antonio, Primeros trabajos
presentados al Gobierno sobre numismática arábigo-hispana.
[ca. 1851].
Autógrafo.- un vol. Cf. Alberto Canto y Tawfiq ibn
Hafiz Ibrahim en Delgado, 2001, p. XIX.
* RAH-CO-9-7951-27/15. Mina de San José de Baena. 21-5-
1852.
* RAH-MA-9-7962-8/3. Sobre excavaciones en Acinipo. 1852.
* RAH-CC-9-7948-3/6. Monasterio de Guadalupe. 11-10-
1853.
* RAH-SO-9-7972-2/2. Velo de Hixem de San Esteban de
Gormaz. 18-11-1853.
* RAH-GA-1854-1/2. Figura romana de bronce de Martos. 7-
1-1854.
* RAH-T-9-7974-5/38. Excavaciones de Hernández Sanahuja
en Tarragona. 2-2-1854.
* RAH-T-9-7974-5/32. Viaje de Antonio Delgado a Tarragona.
Informe. 4-5-1854.
* RAH-M-9-7961-12/3. Sepulcro del arzobispo Alonso Carrillo
de Acuña. 3-10-1856.
* RAH-M-9-7961-12/6. Sepulcro del arzobispo Alonso Carrillo
de Acuña. 1856.
* RAH-CAG-9-7980-32/5. Amador de los Ríos, José – Gayangos,
Pascual – Delgado, Antonio, Informe sobre una solicitud
para excavar en Andalucía. 13-3-1857.
* RAH-TO-9-7976-14. Cuchillo de la provincia de Toledo adquirido
para el Gabinete de Antigüedades. 15-5-1857.
* RAH-SO-9-7972-4/13. Hallazgos en Uxama. 23-5-1857.
* RAH-TO-9-7976-15/1. Vaso de bronce de Valdezarza (Toledo).
19-3-1858.
* RAH-V-9-7978-12/6. Monumentos de Sagunto. 10-5-1858.
* RAH-GA-1858-2/2. Caveda, José – Fernández-Guerra, Aureliano
– Amador de los Ríos, José – Sabau, Pedro – Delgado,
Antonio – Cavanilles, Antonio – Olózaga, Saturnino,
Informe sobre la Colección Loring. 27-5-1858.
* RAH-SE-9-7970-17/5. Inscripción del Cortijo de La Rentilla
en Puente Genil (CIL II 2 5, 925 = II 1634). 7-2-1859.
* RAH-AL-9-7944-3/3. Inscripción árabe de Almería. 10-2-
1859.
* RAH-V-9-7978-12/23. Acta de entrega del teatro de Sagunto.
26-4-1859.
* RAH-V-9-7978-12/26. Informe sobre el teatro de Sagunto.
20-5-1859.
* RAH-V-9-7978-12/27. Informe sobre el teatro de Sagunto.
25-6-1859.
* RAH-CAG-9-7980-34/74. Gayangos, Pascual – Sabau, Pedro
– Delgado, Antonio – Fernández-Guerra, Aureliano, Informe
sobre la Memoria Martínez Carnero de la vía romana de
Libisosa a Castulo. 25-6-1859.
* RAH-V-9-7978-12/32. Teatro de Sagunto. 9-9-1859.
* RAH-CC-9-7948-4/33. Pidal y Carniado, Pedro José – Delgado,
Antonio – Amador de los Ríos, José – Fernández-
Guerra, Aureliano, Puente de Alcántara. 2-12-1859.
* RAH-CC-9-7948-4/36. Amador de los Ríos, José –Delgado,
Antonio –Fernández-Guerra, Aureliano, Puente de Alcántara.
15-12-1859.
Catálogo
* RAH-MA-9-7962-10/4. Leyes municipales de Malaca y Salpensa.
185?.
* RAH-CAG-9-7980-34/89. Olózaga, Salustiano – Gayangos,
Pascual – Delgado, Antonio – Fernández-Guerra, Aureliano
– Caveda, José, Informe del “Viaje literario” de Góngora.
12-3-1860.
* RAH-TO-9-7976-19. Antigüedades de Talavera de la Reina
e inscripciones romanas (CIL II 895, II 900, II 905, II 907
y II 5344 = II 947). 1-5-1860. Ed.: Abascal – Gimeno 2000,
n.º 476 y 480.
* RAH-CAG-9-7980-34/41. Gayangos, Pascual – Delgado,
Antonio – Lafuente, Modesto – Fernández-Guerra, Aureliano,
Sobre los trabajos de Manuel Rosales en vías de Astorga.
8-6-1860.
* RAH-TF-9-7950-4/2. Grabado rupestre de la isla de La
Palma. 15-6-1860.
* RAH-GA-1860-4/1. Figuras romanas de bronce de Martos.
22-6-1860.
* RAH-ZA-9-7979-2/2. Gayangos, Pascual de – Delgado, Antonio
– Lafuente y Zamalloa, Modesto – Fernández-Guerra,
Aureliano, Inscripciones y verracos de Moral de Sayago.
Junio de 1860.
* RAH-GA-1860-3/1. Donativo de objetos antiguos a la Academia.
19-10-1860.
* RAH-GA-1860-5/1. Adquisición de objetos para la Academia.
19-10-1860.
* RAH-GA-1860-7/1. Hallazgos en el Cerro Alvarfáñez de
Huete. 14-12-1860.
* RAH-GA-1860-7/7. Hallazgos en el Cerro Alvarfáñez de
Huete. 1-3-1861. Ed.: Abascal – Gimeno 2000, n.º 146.
* RAH-SE-9-7970-15/34. Sobre la memoria del anfiteatro de
Italica. 12-4-1861.
* RAH-GR-9-7955-8/4-5. Gayangos, Pascual – Delgado, Antonio
– Olózaga, Salustiano de – Fernández-Guerra, Aureliano,
Sobre premios a Emil Hübner y Manuel Cueto y Rivero
por sus trabajos. 17-4-1861.
* RAH-CO-9-7951-32/4. Memoria de Alejandro del Barco e
inscripción de Córdoba (CIL II 2 7, 397 = II 2255). 19-4-
1861. Ed.: Abascal – Gimeno 2000, n.º 130.
* RAH-CAG-9-7980-34/132. Gayangos, Pascual – Delgado,
Antonio – Fernández-Guerra, Aureliano, Sobre la publicación
de la Memoria de la vía romana de Uxama a Augustobriga
de Saavedra. 24-5-1861.
* RAH-S-9-7968-3/9. Inscripción medieval de la ermita de
San Pedro en Ajo. 8-10-1861.
* RAH-GA-1861-1. Ponderal romano de Santiponce. 8-10-
1861.
* RAH-TO-9-7976-21. Inscripción romana de Talavera de la
Reina (CIL II 901). 10-10-1861. Ed.: Abascal – Gimeno
2000, n.º 451.
* RAH-GA-1861-2/1. Ponderal romano de Córdoba con inscripción
(CIL II 2 7, 625 = CIL II 4962.4). 10-10-1861. Ed.:
Abascal – Gimeno 2000, n.º 112.
* RAH-SO-9-7972-3/30. Olózaga, Salustiano de – Saavedra,
Eduardo – Fernández-Guerra, Aureliano – Delgado, Antonio,
Excavaciones en Numancia. 21-11-1861.
* RAH-T-9-7974-8/3. Hallazgos en la Rambla Nueva de Tarragona.
28-2-1862.
* RAH-GA-1862-1/1. Adquisición de un crucifijo medieval.
11-4-1862.
* RAH-IB-9-7945-10/4. Inscripción romana de Alcudia (CIL
II 3698). 26-3-1863.
* RAH-GA-1865-2/1. Candil árabe de bronce. 23-6-1865.
* RAH-SO-9-7972-4/23. Inscripción romana de Uxama (CIL
II 2819), por Depret. 20-5-1866. Ed.: Abascal – Gimeno
2000, n.º 422b.
193

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
* RAH-T-9-7974-14/3. Cantera del puerto de Tarragona.
1866.
* RAH-V-9-7978-12/64. Teatro de Sagunto. 9-5-1867.
* RAH-V-9-7978-12/70. Teatro de Sagunto. 1-8-1867.
* RAH-V-9-7978-12/73. Teatro de Sagunto. 3-11-1867.
(11-8537). [Delgado Hernández, Antonio], Catálogo
sobre monedas árabes con indicación de su poseedor,
clase de moneda, ceca y leyenda, ordenadas cronológicamente.
Sin fecha.
Autógrafo.- un cuad. en 4º, apaisado.- fol. sin numerar.-
15 x 22 cm.- en rústica.
Debemos la asignación de autor a Fátima Martín Escudero.
(9-8073-9j). [Delgado Hernández, Antonio ?], Apunte
con descripción de tres monedas romanas de Cádiz.
Sin fecha.
Ms.- en 4º.- 1 h.- fol. 214.- 20,5 x 14,5 cm.- cosido.
Forma parte del legajo Apuntes Inéditos del S(eñ)or D(o)n
Antonio Delgado. Leg. 40, 221, donado a la Academia el
13 de diciembre de 1999 por Juan R. Cayón.
(9-8073-9l). [Delgado Hernández, Antonio ?], Medalla
del Emp(erad)or Vespasiano leida p(o)r Diferentes.
Sin fecha.
Ms.- en 4º.- 1 h.- fol. 217.- 20 x 14,5 cm.- cosido.
Forma parte del legajo Apuntes Inéditos del S(eñ)or D(o)n
Antonio Delgado. Leg. 40, 221, donado a la Academia el
13 de diciembre de 1999 por Juan R. Cayón.
(9-8073-18h). [Delgado Hernández, Antonio ?], Dibujo
de un as de kolouniocos con notas numismáticas.
Sin fecha.
Ms.- en 4º.- 16 x 24 cm.- dibujo a tinta.- hoja suelta.
Forma parte del legajo Apuntes Inéditos del S(eñ)or D(o)n
Antonio Delgado. Leg. 40, 221, donado a la Academia el
13 de diciembre de 1999 por Juan R. Cayón.
(9-8073-18i). [Delgado Hernández, Antonio ?], Apuntes
con diversas notas sobre numismática.
Sin fecha.
Ms.- en 4º.- 10 cuartillas y fol. doblados.- hojas sueltas.
Al final del legajo hay un vaciado de los documentos siglados
con GA/1999/4 (1 al 18).
Forma parte del legajo Apuntes Inéditos del S(eñ)or
D(o)n Antonio Delgado. Leg. 40, 221, donado a la Academia
el 13 de diciembre de 1999 por Juan R.
Cayón.
DIAS CARVAYO, MIGUEL
Vid. Espinola y Torres, Juan.
DÍAZ, ALONSO DE LA CRUZ
(9-7378-16). Díaz, Alonso de la Cruz, Carta a Fernando
López de Cárdenas en la que le informa que muchos
escritores han venido a esta villa y han llevadose las lápidas y
sus escritos por su mano sacados por no haber en este pueblo
quién los saque.
Arjona, 11 de marzo de 1768.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 15 cm.
194
DIÉGUEZ Y RAMÍREZ DE ARELLANO, LORENZO
(† Madrid, 1 de junio de 1769)
Secretario de la Academia de 1763 a 1769. Fue autor de un
elogio de Agustín de Montiano (Diéguez 1899)
* RAH-GN-1759-2/7. Diéguez, Lorenzo – Rodríguez Campomanes
– Mateos Murillo, Informe sobre la censura del
Catálogo del monetario de la Academia de Pérez-Pastor.
13-12-1759.
* RAH-CAG-9-7980-5/61. Diéguez, Lorenzo – Rodríguez
Campomanes, Pedro – Mateos Murillo, Antonio, Informe
sobre los viajes y obras de Luis José Velázquez. 11-12-
1760.
* RAH-CAG-9-7980-2/14-15. Diéguez, Lorenzo – Cano,
Alonso, Copia de la instrucción sobre cotejo de archivos.
19-3-1762.
* RAH-GN-1765-1769-1/3. Monetario árabe de la Academia.
25-6-1765.
* RAH-GN-1766-1. Adquisición de monedas para la Academia.
20-11-1766.
* RAH-GN-1765-1769-1/8. Monetario árabe de la Academia.
25-7-1767.
* RAH-GN-1765-1769-1/11. Monetario árabe de la Academia.
21-11-1767.
* RAH-GN-1767-1/3. Monedas halladas en Larrabezua (Vizcaya).
1767.
* RAH-GN-1768-1771-1/3. Recepción de monedas en la Academia.
20-2-1768.
* RAH-SE-9-7970-4/1. Monedas árabes de Sevilla. 6-6-
1768.
* RAH-GN-1773-8/2. Medallas de Alemania en la Academia.
23-9-1773.
(9-4118-13). Diéguez, Lorenzo, Extractos de lo que dice
sobre Merida Gaspar Barreiro en su Chrorographia, con
nota inicial dirigida quizá a Luis José Velázquez, Marqués
de Valdeflores.
Sin fecha.
Autógrafo firmado.- 2 pliegos en 4º.- 6 p. sin numerar.-
21 x 15,5 cm.
En la nota inicial se dice: Señor: He cumplido el encargo,
me alegraré haver acertado, pues no deseo mas q(ue) complacer
à Vd. y queda siempre deseoso de obedecer à Vd. Lorenzo
Dieguez (rubricado).
(9-4118-14). Diéguez, Lorenzo, Carta que incluye la
copia de un texto de Antonio de Nebrija (De Ponderibus,
Mensuris et Numeris), dirigida a un personaje no
especificado, que no es Luis José Velázquez, entre
cuyos papeles se conserva, pues se hace referencia a él
en el texto.
Sin fecha.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 4 p. sin numerar.-
21 x 15,5 cm.
DIÉGUEZ Y RAMÍREZ DE ARELLANO, LORENZO –
RODRÍGUEZ DE CAMPOMANES, PEDRO
(9-7383-32). Díéguez, Lorenzo – Rodríguez de Campomanes,
Pedro, División de provincias eclesiásticas de España.
1754. Copia del original.
Ms.- 8 p. sin numerar.- 32,5 x 22,5 cm.- cosido.
Relación del 2º viaje a El Escorial hecho por los señores
académicos en 1754.

DIOSDADO, RAMÓN
(Palma de Mallorca, 19 de abril 1740 – Roma,
28 de abril 1829)
Jesuita.
(9-3913-20). Diosdado, Ramón, Carta a José Andrés
Cornide, con pormenores sobre la edición de la Geografía
Nubiense en lo referente a Sicilia.
Roma, 2 de enero de 1802.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 21 x 14,5 cm.
DOMÉNECH, FRANCISCO
Editor de la Verdadera Ciencia Española.
(9-7591). Domenech, Francisco, Carta a Fidel Fita solicitando
la Introducción y notas para la edición de la
obra de Manuel de Larramendi (Corografía o descripción
general de la muy noble y muy leal provincia de Guipúzcoa,
Barcelona 1882; 2ª ed. Buenos Aires 1950).
Barcelona, 22 de abril de 1882
Membrete: La Verdadera Ciencia Española.
Ed.: Abascal 1999, n.º 277.
(9-7591). Domenech, Francisco, Carta a de Fidel Fita
acusando recibo del prólogo a la obra de Manuel de Larramendi.
Barcelona, 7 de junio de 1882
Membrete: La Verdadera Ciencia Española.
Ed.: Abascal 1999, n.º 278.
DOMÍNGUEZ VICENTE, JOSÉ MARÍA
(Sevilla, 1706 – Madrid, 18 de julio 1767)
Miembro de la Real Academia de la Historia, en la que fue
censor en 1742 y 1744 y su primer tesorero (1745-1767).
* RAH-CAG-9-7980-2/9. Sobre el sistema cronológico idóneo
para el Diccionario Histórico de España. 1739.
(11-8237-129). Domínguez Vicente, José María, Carta
en la que comunica que tras recibir el encargo de revisar
la disertación sobre Ataulfo de Ignacio de Luzán no
ve ningún problema en que se publique.
12 de octubre de 1747
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 20 x
15,5 cm.
Cf. Luzán 1796b.
DOMÍNGUEZ VICENTE, JOSÉ MARÍA – SERRADOR,
MIGUEL JOSÉ DE – MARTÍNEZ GÓMEZ-GAYOSO,
BENITO – CASTILLO, SEBASTIÁN DEL
(11-8237-131). Domínguez Vicente, José María – Serrador,
Miguel José de – Martínez Gómez-Gayoso,
Benito – Castillo, Sebastián del, Nota en la que se
dice que una vez acordado la impresión de las disertaciones
de Francisco Javier de la Huerta, Ignacio de
Luzán y Martín de Ulloa, se pasen a los revisores para
dar su dictamen en el punto principal del primer rey de
los godos.
Madrid, 19 de julio de 1747
Autógrafo firmado.- 1 h. en fol. suelta.- 30 x 21 cm.
(11-8237-132). Domínguez Vicente, José María – Serrador,
Miguel José de – Martínez Gómez-Gayoso,
Benito –Castillo, Sebastián del, Nota en la que se dice
que la Junta de Revisores ha visto las tres disertaciones
sobre los godos y no ve inconveniente en su publicación
tal como están.
Madrid, 14 de febrero de 1748
Autógrafo firmado.- 1 h. en fol. suelta.- 30 x 21 cm.
DORMER, DIEGO
(Zaragoza, 1649 – Zaragoza, 1705)
Vid. Andrés de Uztarroz, Juan Francisco – Dormer,
Diego José.
DUPRIEZ, CHARLES
Comerciante de monedas. Bruselas.
Catálogo
(9-6412-140). Dupriez, Charles, Recibo de venta de
monedas a Antonio López Villasante.
Bruselas, 9 de mayo de 1911.
Impreso con anotación manuscrita.- 1 p.- 29 x 20,5 cm.
Membrete: Charles Dupriez / ... / Achat et vente / de / Monnaies
et de Médailles / ... / Bruxelles.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-92 a 94). Dupriez, Charles, Tres recibos de
venta de monedas a Antonio López Villasante.
Bruselas, 27 de diciembre de 1911.
Impreso con anotación manuscrita.- 1 p.- 29 x 20,5 cm.
Membrete: Charles Dupriez / ... / Achat et vente / de /
Monnaies et de Médailles / ... / Bruxelles.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-90 y 91). Dupriez, Charles, Dos recibos de
venta de monedas a Antonio López Villasante.
Bruselas, 8 de enero de 1912.
Impreso con anotación manuscrita.- 1 p.- 29 x 20,5 cm.
Membrete: Charles Dupriez / ... / Achat et vente / de / Monnaies
et de Médailles / ... / Bruxelles.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-97). Dupriez, Charles, Recibo de venta de monedas
a Antonio López Villasante.
Bruselas, 8 de enero de 1912.
Impreso con anotación manuscrita.- 1 p.- 29 x 20,5 cm.
Membrete: Charles Dupriez / ... / Achat et vente / de / Monnaies
et de Médailles / ... / Bruxelles.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-96). Dupriez, Charles, Recibo de venta de monedas
a Antonio López Villasante.
Bruselas, 20 de enero de 1912.
Impreso con anotación manuscrita.- 1 p.- 29 x 20,5 cm.
Membrete: Charles Dupriez / ... / Achat et vente / de / Monnaies
et de Médailles / ... / Bruxelles.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
195

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
196
Francisco Javier Delgado, Dibujo de una inscripción cristiana de Alcalá del Río (año 1821).
RAH-9-7363-76.

ELHUYAR, FAUSTO DE
(Logroño, 11 de octubre de 1755 -
Madrid, 6 de febrero de 1833)
Químico y Catedrático de Mineralogía al que se debe el descubrimiento
del vanadio. Fue Director del Real Tribunal de Minería
de Méjico y Ministro honorario de la Real Junta General
de Comercio, moneda, minas y depedencias de extranjeros.
(9-6399). Elhuyar, Fausto de. Indagaciones sobre la Amonedación
en Nueva España: sistema observado desde su establecimiento:
su actual estado y productos : y auxilios que por
este ramo puede prometerse la Mineria para su restauracion.
Presentadas en 10 de Agosto de 1814 Al Real Tribunal general
de Minería de México por su Director D(o)n Fausto de
Elhuyar Ministro honorario de la R(ea)l Junta g(ene)ral de
Comercio, Moneda, Minas, y Dependencias de Extrangeros y
leídas en las Juntas generales de Apoderados de las Minerías
del Reyno.
1814.
Autógrafo.- un vol. en fol.- 1 h. + 71 h. + 1 h.- 32,5 x
22,5 cm.- encuad. en pasta.
Constituye el vol. 39 de la Colección Herrera Chiesanova.
Cf. BRAH 89, 1926, 621.
ELÍAS Y SICARDO, ANTONIO
Académico Honorario de la Real Academia de Bellas Artes y
Correspondiente de la de la Historia.
(11-8234-22a). Elías y Sicardo, Antonio. Oficio dirigido
a la Academia enviando la Memoria sobre la Guerra
Civil entre César y Pompeyo de la que es autor.
Madrid, 28 de febrero de 1825.
Autógrafo firmado.- un pliego en fol.- 2 p. sin numerar.-
30 x 21 cm.
En el texto indica que con anterioridad había recogido
los Monumentos preciosos de la antigüedad, adquiriendo con
afanes preciosidades propias al objeto... Monedas, Medallas,
Lápidas, Metales, Piedras duras y Mármoles.
(11-8234-22b). Elías y Sicardo, Antonio. Memoria en
que describiendo los sucesos Históricos que acaecieron durante
la Guerra civil entre César y Pompeyo en los alrededores de
la Ciudad de Lérida en Cataluña se interpreta el Monumento
q(u)e existe en ella de los citados echos.
Madrid, 28 de febrero de 1825.
Autógrafo firmado.- 8 h. sin numerar.- 30 x 21 cm.- cosido.
(11-8234-22c). Elías y Sicardo, Antonio. Oficio dirigido
al vicesecretario de la Real Academia de la Historia,
José Sabau, agradeciéndole el nombramiento de Académico
Correspondiente.
Madrid, 20 de marzo de 1825
Autógrafo firmado.- un pliego en 4º.- 2 p. sin numerar.-
20,5 x 15 cm.
ENGEL, ARTHUR
(Mulhouse, Francia, 1855 - Strasbourg 1935).
Arqueólogo y numísmata, sus trabajos en España están ligados
al conjunto escultórico de Osuna y a sus informes de la
Mission archéologique en España encargada por el gobierno
francés (Engel 1892). En el marco de sus viajes por España
entró en contacto con Adolfo Herrera, con quien mantuvo
frecuente correspondencia. Sobre su figura, cf. Blanc 1994,
63-65 y Rouillard 2004, 317-320.
(9-6414-9). Engel, Arthur, Carta a Adolfo Herrera
anunciándole el envío sur l’invitation de mon ami Bonsor,
et par l’entremise de mon éditeur, de los tres vol. del Répertoire
de la Numismatique française, pidiéndole que los presente
a la Academia, en la que desea être nommé Correspondant
indigène pour Alcala de Guadaira y rogándole que
haga de intermediario ante Juan de Dios de la Rada
para ello.
Paris, 23 de diciembre de 1890 (29, rue Marignan).
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 8º.- 17,5 x 11 cm.
Forma parte del vol. 55 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6414-8). Engel, Arthur, Carta a Adolfo Herrera felicitándole
por su libro sobre las Medallas de proclamación
y avisándole del envío para él de un ejemplar de su Traité
de Numismatique du Moyen Age (Arthur Engel - Raymond
Serrure), vol. 1. Depuis la chute de l’Empire romain
jusqu’à la fin de l’époque carolingienne, Paris 1890. En el
197

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
texto se extraña de no tener noticias de Juan de Dios de
la Rada y confiesa a Herrera que confía en aquél para
entrar en la Academia como Correspondiente. Al
mismo tiempo le anuncia que va a emprender su viaje
el día 15 (?) de enero y que sus etapas serán sucesivamente
Barcelona, Sevilla y Madrid. Al transportar material
fotográfico delicado ruega a Herrera que le intente
conseguir una recomendación para los agentes de aduanas.
Paris, 5 de enero de 1891 (29, rue Marignan).
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 8º.- 17,5 x 11 cm.
Forma parte del vol. 55 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6414-17). Engel, A(rthur), Tarjeta postal a Adolfo
Herrera (c/Alcalá, 49, 4º) pidiéndole que averigüe si
Juan de Dios de la Rada está recibiendo sus cartas, pues
no tiene contestación de ellas.
Paris, 12 de enero de 1891 (29, rue Marignan).
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º doblada.- 18 x 14 cm.
Forma parte del vol. 55 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6414-16). Engel, Arthur, Tarjeta postal a Adolfo Herrera
(c/Alcalá, 49, 4º) indicándole que se encuentra preparando
su Rapport del viaje a España e interesándose
por la identidad de Ricardo Velázquez Bosco, de quien
sólo sabe que es artista.
Paris, 28 de abril de 1891 (29, rue Marignan).
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º doblada.- 18 x 14 cm.
Forma parte del vol. 55 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6414-7). Engel, Arthur, Carta a Adolfo Herrera excusándose
de una cita pues j’ai eu une longue entrevue avec
le Pere Lasalde.
[Madrid, 1891 ?], hôtel de Rusia (mardi)
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 21 x 13,5 cm.
Forma parte del vol. 55 de la Colección Herrera Chiesanova.
La carta debe ser de 1891, año en que Engel dedicó
gran parte de su estancia en España al estudio de las esculturas
del Cerro de los Santos; cf. J.R. Mélida, Las esculturas
del Cerro de los Santos. Cuestión de autenticidad
I, RABM 8, 1903, 89.
(9-6414-3). Engel, Arthur, Carta a Adolfo Herrera con
preguntas de última hora para publicar el informe de
su Misión arqueológica en España encargado por el gobierno
francés.
Paris, 11 de abril de 1892 (29, rue Marignan).
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 8º.- 17,5 x 11 cm.
Forma parte del vol. 55 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6414-20). Engel, Arthur, Tarjeta de visita como Chargé
d’une Mission Archéologique en Espagne con anotación
para Adolfo Herrera.
[ca. 1891-1892].
Impreso con anotación autógrafa.- 5,5 x 9 cm.
Forma parte del vol. 55 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6414-21). Engel, Arthur, Tarjeta de visita como Chargé
d’une Mission Archéologique en Espagne sin anotación alguna.
[ca. 1891-1892].
198
Impreso.- 5,5 x 8,5 cm.
Forma parte del vol. 55 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6414-11). (Engel), Arthur, Carta a Adolfo Herrera
enviándole la descripción de tres medallas que ha
visto en casa del mercader de tejidos, D(on) Leopoldo Urquia.
Sevilla, 6 de abril de 1898 (direccion por todo el mes de
abril, “Fonda Madrid, Sevilla”).
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 20 x 13 cm.
Membrete: Casino Jerezano.
Forma parte del vol. 55 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6414-1). Engel, Arthur, Carta a Adolfo Herrera
desde Sevilla (C/ del Moro, 5) felicitándole por su ingreso
en la Academia y con algunos comentarios sobre
libros de numismática y quehaceres personales. El texto
da a entender una amistad antigua.
Sevilla, 30 de diciembre de 1901.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 8º.- 17,5 x 11 cm.
Forma parte del vol. 55 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6414-2). Engel, Arthur, Carta a Adolfo Herrera
desde Sevilla interesándose por el destino del legado
documental de Fernández-Guerra e indicando que
busca uno de sus libros (Fernández-Guerra 1883) y que
está leyendo otro (Los pueblos germánicos).
Sevilla, 2 de enero de 1902.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 8º.- 17,5 x 11 cm.
Forma parte del vol. 55 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-185). Engel, Arthur, Carta a Adolfo Herrera
indicándole que la visto las monedas del platero de la calle
Zaragoza y que las romanas son casi todas falsas.
Madrid, 26 de febrero de 1906
Autógrafo.- un fol. doblado con membrete del Hotel
Inglés.- 26 x 20,5 cm
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6414-18). Engel, A(rthur), Tarjeta postal a Adolfo
Herrera (c/Cedaceros, 14) pidiéndole que averigüe a
qué ms. sobre numismática española se refiere el n.º
2071 del catálogo de Baer (Frankfort 1911).
Paris, 22 de mayo de 1911 (23, rue Erlangen).
Autógrafo firmado.- 1 h. en 8º.- 9 x 14 cm.
Forma parte del vol. 55 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6414-19). Engel, Arthur, Tarjeta de visita con una
felicitación de año nuevo a Herrera (?).
Paris, sin fecha.
Impreso con anotación autógrafa.- 6 x 10 cm.
Forma parte del vol. 55 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6414-4). E(ngel), A(rthur), Carta a Adolfo Herrera
despidiéndose antes de su partida definitiva de Madrid.
Madrid, (vacat), mercredi.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 21 x 13,5 cm.
Forma parte del vol. 55 de la Colección Herrera Chiesanova.

(9-6414-6). Engel, Arthur, Carta a Adolfo Herrera excusándose
de visitarle porque soy muy constipado.
[Madrid], fonda de Rusia, viernes, 3.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 8º.- 17,5 x 11 cm.
Forma parte del vol. 55 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6414-10). (Engel), Arthur, Carta a Adolfo Herrera
excusándose por no haber coincidido y comunicándole
que ha vista las inscripciones en La Economica y que ha
recibido una carta de (—-) Cascales, de quien dice: Que
hombre tan extraño!..
[Madrid], (vacat), martes.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 20 x 13 cm.
Forma parte del vol. 55 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6414-5). Engel, Arthur, Circular personalizada
para Adolfo Herrera avisando de su llegada a Madrid
el 7 de abril de (vacat) pidiendo lista de las colecciones
de antigüedades, monedas y objetos artísticos de esa comarca,
con indicación de las principales bibliotecas, etc.
para verlo todo en el más corto tiempo posible.
Sin fecha. Sin lugar.
Impreso con anotación manuscrita, sin firmar.- 1 pliego
en fol.- 27 x 21 cm.
Forma parte del vol. 55 de la Colección Herrera Chiesanova.
Vid. Somodevilla.
ENSENADA, MARQUÉS DE LA
ESCOBAR, TEODORO – LÓPEZ DE CÁRDENAS,
FERNANDO
(9-7378-4). Escobar, Teodoro – López de Cárdenas,
Fernando, Carta de Teodoro Escobar a Fernando
López de Cárdenas pidiéndole información acerca de
aguas termales y minerales (Castro del Río, 18 de septiembre
de 1783) y contestación de éste último en la
parte posterior de la carta (Montoro, 22 de septiembre
de 1783).
Septiembre de 1783.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 30 x 20,5 cm.- letras
de los dos autores.
ESCOLANO DE ARRIETA, PEDRO
(9-5162). Escolano de Arrieta, Pedro, Gramatica graeca.
En lomo: B 77. Ars Gramatiae Grecae (sic).
Siglo XVIII.
Ms.- un vol. en 4º.- 999 p. numeradas 1-999 + 6 h. sin
numerar + 29 p. numeradas 1-29 + 26 h. de índices sin
numerar, con firma al final de la última página.- 22 x 16
cm.- encuad. en pergamino.
ESMIT Y GÓMEZ, JOSÉ
(9-5998-11). Esmit y Gómez, José, Brebes noticias acerca
de la antigüedad de Ocaña escritas y presentadas a la Academia
Nacional de la H(istori)a por Don José Esmit y Gómez.
Año de 1843.
Ocaña, 1843.
Autógrafo firmado.- un cuad. en 4º.- 30 p.- fol. 230-
245.- 20,5 x 15,5 cm.- encuad. en pasta.
ESPAÑA Y ROMERO, JUSTO
Archivero del Cabildo de Curas y Beneficiados de
Guadalajara en 1819.
(11-8055-39a). España y Romero, Justo, Carta a Diego
Clemencín informando del hallazgo de monedas romanas
y de dos lápidas, de las que adjunta copia (RAH-
11-8055-39b).
Guadalajara, 10 de mayo de 1819.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 4 p. sin numerar.-
21 x 15 cm.
(11-8055-39b). España y Romero, Justo, Copia del texto
y datos del hallazgo de dos inscripciones romanas halladas
en 1788 en el zampeado del puente de Guadalajara.
Guadalajara, 9 de mayo de 1819.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 4 p. sin numerar.-
21 x 15 cm.
Los dibujos son obra del M(aest)ro Arquitecto Principal
de las R(eale)s Fabricas [de Paños de Guadalajara],
en donde se conservaban las inscripciones en 1819,
habiendo sido trasladadas allí en 1788 por orden del
Intend(en)te Correx(ido)r de Guadalajara Miguel de Vallejo.
Las dos inscripciones son inéditas.
ESPÍNOLA Y TORRES, JUAN
(Jerez, ¿? - Jerez, 1646)
Dominico, sobrino de Fray Agustín de Espínola.
Catálogo
(9-1995-1). Espínola y Torres, Juan. Historia de Jerez de
la Frontera.
[Siglo XVIII]. Copia del original.
Ms.- un vol. en fol.- 359 fol. útiles sin numerar.- 29,5 x
20,5 cm.- primera página arrancada, posiblemente correspondía
al título.- encuad. en pergamino.- en lomo:
XEREZ. 11-1-6- N.º 5.
ESPINOSA Y MALDONADO TELLO DE GUZMÁN,
MIGUEL DE (II CONDE DEL ÁGUILA)
(Sevilla 1715 - 1787)
Bibliófilo y anticuario sevillano que consiguió reunir una gran
biblioteca que contenía no sólo copias sino algunos autógrafos
de las principales figuras de la anticuaria andaluza. Conocedor
de los círculos eruditos de su época, por sus manos
pasaron muchos ejemplares que fueron copiados o extractados
y que después se difundieron a través de López de Cárdenas
/ Jurado y de Trigueros. Gran parte de su legado está integrado
hoy en el Archivo Municipal de Sevilla.
(9-7567-I-38b). [Espinosa y Maldonado Tello de Guzmán,
Miguel de (II Conde del Águila) ?], Reflexiones
sobre las Ruinas del Anphitheatro de Italica.
[ca. 1754].
Autógrafo.- 7 p. en pliegos en 4º, deterioradas y quemadas
en borde izquierdo.- 21 x 15 cm.- cosido y unida
a 9-7567-I-38a.
El autor del texto podría ser el propio Miguel de Espi-
199

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
nosa y Maldonado Tello de Guzmán (II Conde del
Águila), que encargó el informe técnico sobre el anfiteatro
al arquitecto Pedro de San Martín y Lara (9-7567-
I-38a).
(9-7567-I-41). Espinosa y Maldonado Tello de Guzmán,
Miguel de (II Conde del Águila), Carta a Enrique
Flórez remitiendo el trabajo original de José del
Hierro (9-7567-40b) según se afirma en el texto: este papel
por su asunto y obra de un amigo me parecio devia llegar â
manos de V.M. su autor es el P(adr)e Joseph de el Hierro Preposito
de esta Casa Profesa de la Compañia de Jesus. Cf.
Campos 2002a, CXLVII.
Sevilla, 22 de abril de 1755.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º con el borde izquierdo
quemado.- 21 x 15 cm.
(9-7567-I-8b). Espinosa y Maldonado Tello de Guzmán,
Miguel de (II Conde del Águila), Carta a Enrique
Flórez a propósito de una inscripción votiva, aludiendo
al envío anterior de la copia Ex Roderici Cari
libro de Veteribus Hispanorum Diis Excerpta. Cf. Campos
2002a, CXLVII.
Sevilla, 6 de septiembre de 1757.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 4 p. (deteriorado,
quemada en margen).- 21 x 16 cm.
El texto se refiere a la inscripción CIL II 3386 + p. 952
de Guadix (Granada). Hübner cita directamente a Flórez,
indicando que recibió el texto de Miguel de Espinosa
y Maldonado Tello de Guzmán (II Conde del
Águila), pero no llegó a ver este envío original.
(9-7382-3). Espinosa y Maldonado Tello de Guzmán,
Miguel de (II Conde del Águila), Carta a Fernando
López de Cárdenas acerca de las obras de Fernández
Franco.
Sevilla, 1 de febrero de 1775.
Autógrafo del amanuense del Conde del Águila y anotaciones
marginales del propio Miguel de Espinosa, que
firma y rubrica.- 1 pliego en fol.- 31 x 21,5 cm.
En la carta, le indica que Bruna y él poseen los originales
de la de Numismas y la de Inscripciones y otras consideraciones
de interés: ... A las dudas de la Carta de Vm.
con f(ec)ha de 20. de noviembre ultimo, satisfago diciendo, ser
la Demarca(cio)n de la Betica antigua, la misma Obra que las
Antiguedades de Estepa, título que tiene mi copia sacada de un
ms. de D(o)n Geronimo Mohedano Roldan. El Memorial de
Historias no es el genuino de Franco, sino un traslado del de
D(o)n Pedro de Villacevallos, como el de D(o)n Manuel de
Ayora del que se sacó el de Vm.
Mi Codice Original de Inscripciones Romanas de la Betica
dedicado àl Marqués de Comares, lo adquirió D(o)n Nicolás
Antonio, quien lo regaló à Vazquez Ciruela (como Vm. verá
en los papales adjuntos). D(o)n Diego Ignacio de Gongora ...
le huvo luego, y a su viuda lo compré Yo, hara 22 a(ño)s. ... este
de las Inscripciones es un tomo delgado en Folio, escrito magnificam(ent)e
dorados y gravados los cortes del papel.
Esta carta le fue facilitada a Hübner por Aureliano Fernández-Guerra
(cf. Hübner 1862, 265-266; Remesal
2003, 471 y nota 41).
(9-7382-6j). Espinosa y Maldonado Tello de Guzmán,
Miguel de (II Conde del Águila), Carta a López de
Cárdenas acerca de la obra de Fernández Franco.
Sevilla, 30 de agosto de 1775. Cf. Fernández Franco
RAH-9-7382-6j; cf. Almagro-Gorbea 2003, 420.
200
(9-7382-6j). Espinosa y Maldonado Tello de Guzmán,
Miguel de (II Conde del Águila), Carta a López de
Cárdenas acerca de las cartas de Fernández Franco.
Sevilla, 10 de julio de 1776. Cf. Fernández Franco RAH-
9-7382-6j; cf. Almagro-Gorbea 2003, 420.
(9-7382-6k). Espinosa y Maldonado Tello de Guzmán,
Miguel de (II Conde del Águila), Carta a López
de Cárdenas acerca del envío masivo que está realizando
de copias de los mss de Fernández Franco.
Sevilla, 15 de enero de 1777. Copia realizada en 1816
por Fr. José M.ª Jurado.
Ms.- 1 pliego en fol.- hojas numeradas.- fol. 177v.- 31 x
21,5 cm.
ESTEBAN LORENZO, JOSÉ
(9-6414-15). Esteban Lorenzo, José, Carta a Enrique
Repullès con datos sobre el pintor y paisajista Butilio
Gasi.
Madrid, sin fecha (Plaza de Oriente, 6).
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 13 cm.
Membrete: Escuela Especial de Pintura / Escultura y Grabado.
Forma parte del vol. 55 de la Colección Herrera Chiesanova.
ESTÉBANEZ CALDERÓN, SERAFÍN
(1799-1867)
Escritor y poeta, formado con Gayangos, ocupó diversos puestos
políticos desde 1834, en que fue nombrado Auditor de los
ejércitos del Norte. Fue profesor de árabe del Ateneo e ingresó en
la Real Academia de la Historia el 5 de marzo de 1847.
(9-4416 a 4444). Estébanez Calderón, Serafín, Historia
de la infantería española.
[ca. 1834 - 1867].
Autógrafo.- 23 legajos en fol. y 6 en 4º.
Trata desde sus orígenes, incluyendo una larga explicación
histórica en Grecia y Roma, hasta el inicio de la
época visigoda.
Hay un inventario mecanografiado por M.ª Teresa
Algara.
* RAH-SS-9-3932-1/8. Barthe, Juan Bautista – Gayangos y
Arce, Pascual de – Estébanez Calderón, Serafín, Caserío de
Arreche (Tolosa). 29-11-1844.
* RAH-GR-9-7955-5/2. Gayangos y Arce, Pascual de – Estébanez
Calderón, Serafín – Fernández-Guerra, Aureliano,
Informe sobre la obra “Inscripciones árabes de Granada”. 3-
3-1859.
ESTEFANÍA, SANTIAGO
(¿¿ - 1831)
Abogado y asesor del Real Monasterio de Sahagún. Fue Correspondiente
de la Real Academia de la Historia y presentó varias
Memorias sobre Alfonso I de Castilla y VI de León (RAH-
9-5866; cf. Clemencín 1832, 7 y Fernández de Navarrete 1835,
15); según Clemencín 1832, 7, remitió a la Academia un texto
sobre la situación de Atiliana, Barbariana y Gracchurris.
(9-5824). Estefanía, Santiago, Diccionario geográfico de
la España antigua en que se contienen las noticias que dexaron
los Historiadores y Geógrafos antiguos de las Provincias,

Regiones, Ciudades, Montes y Ríos de la España antigua con
expresión de la correspondencia que se cree que tienen en el día.
La Coruña, 1822
Autógrafo.- un vol. en fol.- 279 p. numeradas.- p. I- XVI:
Introducción.- p. 1- 190: Diccionario.- p. 191-250:
Apéndices 1 al 12.- numeración repetida en p. 239-241:
Apéndice 13: Colección de Inscripciones en que se leen
nombres de pueblos y ciudades Españolas de q(u)e no hicieron
mención los Geógrafos e Historiadores antiguos.- numeración
repetida en p. 243-248: Índice.- 31 x 21 cm.- rústica.
ESTRADA, JERÓNIMO DE
(Jerez de la Frontera, 1693 – Jerez de la Frontera, 1770)
Rector del Colegio jesuíta de Arcos de la Frontera (Cádiz).
(9-6050-3ñ). Estrada, Jerónimo de, Lápida remitida por
el rector del colegio de la Comp(añí)a de la ciudad de Arcos, el
P(adr)e Jerónimo de Estrada, a D(o)n Ign(aci)o de Acuña
para q(u)e se entregase a la Academia de la Historia.
Agosto de 1758.
Catálogo
Dibujo a escala real del texto de una inscripción árabe.
Cf. el ms. RAH-CA-9-7949-1/2.
* RAH-CA-9-7949-1/2. Inscripción árabe de Arcos de la Frontera.
8-7-1758. Cf. RAH-9-6050-3ñ.
EZQUERRA, JOAQUÍN
(Lierta, Huesca ¿? – Madrid, 23 de noviembre 1820)
Académico supernumerario de la Real Academia de la Historia.
Literato. Catedrático de sintaxis latina en los Reales Estudios
de San Isidro en Madrid (1795-1800). Cf. Latassa-
Gómez Uriel 1884-1886, s.v. Ezquerra; Sempere Guarinos
1789a, 11-17.
(9-6000-10a). Ezquerra, Joaquín, Discurso sobre una inscripción
romana militar hallada en Calahorra.
[ca. 1815].
Autógrafo.- 32 p.- fol. 186-201.- 20 x 15 cm.- encuad. en
pasta.
Se trata de la inscripción CIL II 2984.
201

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
202
Pedro Escolano de Arrieta, Gramática griega (siglo XVIII). RAH-9-5162.

FARIÑAS DEL CORRAL, MACARIO
Natural de Ronda, se abrió un hueco en la historiografía de
su tiempo por su Tratado de las Marinas, del que hay dos copias
en la Academia. La más antigua (RAH-9-8073-4), un ms.
de 1762, se encuentra entre los papeles de Delgado; la más
moderna y poco posterior a aquélla (RAH-9-5996-2), es obra
de José Cornide, según él mismo confiesa en el ms. RAH 9-
3921-2.
(9-8073-4). Fariñas del Corral, Macario, Tratado De las
Marinas desde Málaga a Cádiz y algunos Lugares sus vezinos
según fueron en los siglos antiguos. Dedicado al S(eñ)or
D(on) Pedro de Ulloa Golfin, de el Consejo de S(u) Mag(esta)d
y su oydor en la Real Chanzilleria de la Ciu(da)d de Granada.
Compuesto por el Liz(encia)do D(on) Macario Farinas de
Corral: en Ronda año de 1663. Tiene la nota siguiente puesta
de letra del Conde del Águila, Marqués de Paradas. Corregido
p(o)r el original que poseé D(on) Fran(cis)co Laso Benefiziado
de S(an) Pedro en Sev(ill)a año 1762.
[1663]. Copia de 1762.
Ms.- un cuad. en 4º.- 25 p.- fol. 62-72 + 2 sin numerar.-
21,5 x 16 cm.- cosido.
Forma parte del legajo Apuntes Inéditos del S(eñ)or D(o)n
Antonio Delgado. Leg. 40, 221, donado a la Academia el
13-12-1999 por Juan R. Cayón.
(9-5996-2). Fariñas del Corral, Macario, Tratado de las
Marinas desde Málaga á Cadiz y algunos lugares sus vecinos
segun fueron en los siglos antiguos. Dedicado al S(eñ)or d(o)n
Pedro de Ulla Golfin De el Consejo De S(u) Mag(esta)d y su
oidor en la R(ea)l Chancilleria de Granada. Compuesto Por
el Licenz(ia)do d(o)n Macario Fariñas De Corral en Ronda
año de 1663.
[1663]. Copia de Cornide.
Autógrafo de Cornide.- 28 p en 4º.- fol. 32r.-45v.- 21 x
14,5 cm.
Forma parte de un vol. en 4º rotulado en lomo como
Discursos Académicos 6 (21 x 15 cm).
Cf. Cornide, ms. RAH 9-3918-12a, fol. 14: El Tratado de
las Marinas de la betica, aunque se han repasado los Indices
y no se encuentra, resolverá á hacer otra vez el mismo examen;
puede ser, que aunque esté citado en Carta al S(eño)r Pingarron
por el S(eño)r D(o)n Miguel de Espinosa Conde del Aguila,
esté metido en algun volumen de los muchos que hay de
Miscelaneas, cuio trabajo es largo y es menester dejarlo para
quando hayga mas proporcion.
Cf. Cornide, ms. RAH 9-3921-2: D(o)n Macario Fariñas
... Marinas de la Betica ... no se q(uie)n la tendra. Es regular
q(u)e se halle en la libreria del Conde del Aguila. Se hallara
entre mis papeles copiada de los del S(eñ)or Velazquez.
(9-5996-19). Fariñas del Corral, Macario, Carta a Félix
Laso de la Vega
Ronda, 22 de octubre de 1650. Copia del original.
Ms.- 34 p. en 4º.- fol. 317r.-334v.- 21 x 15 cm.
Se trata de la copia de la carta que viera ya Hübner en
la Academia (cf. CIL II, p. 182) y de la que dependen
todas las fuentes sobre las inscripciones de Ronda la Vieja
(Ronda, Málaga) hasta mediados del siglo XIX; trata de
CIL II 1344 (...hay otro pedestal desmedido de grande y dice
el primer renglon MART///// los demas que serna ocho, no se
leen), CIL II 1345 (dibujo en fol. 320r.), CIL II 1346 (dibujo
en fol. 320r.), CIL II 1348 (dibujo en fol. 320r.),
CIL II 1350 (dibujo en fol. 371r.; Fariñas comunicó el
texto a Rodrigo Caro y envió la ficha a Bernabé Moreno
de Vargas a Mérida; seis días antes de la fecha en que
se escribe la carta, es decir, el 16-10-1650, la inscripción
fue trasladada a Ronda, donde se encontraba en la plaza
para empotrarla en la fachada del ayuntamiento, aunque
durante el traslado se partió en dos fragmentos).
Incluye también algunas inscripciones de Guadiaro
(Cádiz): CIL II 1938 (dibujo en fol. 332r.-333v.), CIL
II 1941 (dibujo en fol. 332r.-333v.), ambas ...se llevaron
a Gibraltar...
En fol. 320v. se describe un templo del que proporciona
un dibujo en planta.
Forma parte de un vol. en 4º rotulado en lomo como
Discursos Académicos 6 (21 x 15 cm).
FERNÁNDEZ, JOAQUÍN MARÍA – FERNÁNDEZ-
GUERRA, AURELIANO
(9-7368-19). Fernández, Joaquín María – Fernández-
Guerra, Aureliano, Mapa de la parroquia de Barreiros
de Fernández con la indicación de los nombres de los
lugares, caminos y términos antiguos, que presenta anotaciones
autógrafas de Fernández-Guerra en la parte
203

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
posterior, tomadas de la España Sagrada.
Sin fecha.
Autógrafo.- 1 pliego en fol.- 2 p. sin numerar.- 33 x 22
cm.
(9-7368-20). Fernández, Joaquín María – Fernández-
Guerra, Aureliano, Mapa de la parroquia de Barreiros
de Fernández, copiado por Fernández-Guerra, con indicaciones
en color rojo de vías y lugares antiguos.
Diciembre de 1879.
Autógrafo.- un pliego en fol.- 2 p. sin numerar.- 33 x
22 cm.
FERNÁNDEZ, JUAN ANTONIO
(Tudela 1752 - 1814)
Archivero de la Orden de Santiago, su popularidad llego tras
su traslado al Monasterio de Uclés con el encargo de ordenar
su documentación; allí conoció al Prior Antonio Tavira, con
quien en 1789-1790 protagonizó las primeras excavaciones
continuadas en Segobriga, y cuyos resultados le permitieron
entrar por derecho propio en los círculos eruditos de la época.
Por su trabajo en Uclés fue nombrado el 14 de mayo de 1793
Archivero general de la Orden de Santiago; más tarde fue destinado
a Zaragoza con el fin de ordenar el archivo de la Orden
de San Juan en aquella ciudad, lugar en que residía ya en
1793 y donde estuvo probablemente hasta 1808 antes de regresar
a su Tudela natal. Cf. Clemencín 1832, 14.
(11-8167-74). Fernández, Juan Antonio, Acta del hallazgo
de reliquias de obispos en Cabeza del Griego, firmada
por todos los presentes y autentificada por él
mismo como notario.
Uclés, 14 de diciembre de 1789.
Autógrafo firmado.- 4 p. sin numerar.- 30 x 22 cm.- 1
pliego.
Da los nombres de las personas que han asistido al descubrimiento
de las tumbas de los obispos Sefronio y
Nigrino en Segobriga, que son José Antonio Ordóñez,
Bernardo Manuel de Cossío, Juan Francisco Martínez
Falero, Luis Ibáñez Tavira, Vicente Martínez Falero y
Francisco López. Al final del texto se lee: en testimonio
de verdad: Juan Antonio Fernández.
* RAH-CU-9-7953-1/11. Acta del hallazgo de reliquias de
obispos en Cabeza del Griego, firmada por todos los presentes
y autentificada por él mismo como notario. 14-12-1789.
Copia del original (RAH-11-8167) de comienzos del siglo
XIX.
* RAH-CU-9-7953-1/12. Acta del hallazgo de reliquias de
obispos en Cabeza del Griego, firmada por todos los presentes
y autentificada por él mismo como notario. 14-12-1789.
Copia del original (RAH-11-8167) de mediados del siglo
XIX, quizá de mano de Antonio Capmany.
(11-8109-4a). Fernández, Juan Antonio, Acta de la invencion
de las Reliquias de Nigrino y Sefronio Obispo, en la
Escabacion de Cabeza del griego en 14. de Dic(iembr)e de
1789.
Uclés, 14 de diciembre de 1789.
Autógrafo.- borrador original del documento 11-8167,
redactado por el autor para generar el documento final.-
11 p. en 4º.- 21 x 15 cm.
(11-8167-75). [Fernández, Juan Antonio], Huesos que
quedan depositados en el Carxoncito Correspond(ien)te a Ni-
204
grino Obispo – De Sefronio Obispo.
[Saelices, 14 de diciembre de 1789]. Parece copia de
mano de José Andrés Cornide
Autógrafo.- 1 p. sin numerar.- 30 x 22 cm.- hoja suelta.
(11-8109-4g). Fernández, Juan Antonio, Dibujos y bocetos
originales de los primeros hallazgos en Cabeza del
Griego en 1789 y de las antigüedades conservadas en
Saelices.
Diciembre 1789.
Autógrafo.- 2 pliegos en 4º.- 8 p.- 21 x 15 cm.
Se trata de apuntes a vuela pluma de algunas inscripciones,
indicando el sitio en que se conservan, bocetos
de elementos decorativos, etc., realizados a mano alzada.
Son ilustraciones de pésima calidad pero de un gran
interés por tratarse de noticias sin elaborar.
Pliego 1: En una de las hojas aparece el nombre del autor
rubricado, indicando la autoría. Contiene los siguientes
dibujos: Placa sepulcral con decoración geométrica
(Todo bl(an)co y 8 dedos ancho); placa sepulcral con decoración
de palma (Palma señal no de martirio sino de
mem(ori)a funebre. Alabastro); inscripción CIL II 3148;
inscripción CIL II 3130 (D(o)n Esteban Sanchez); inscripciones
CIL II 3127 y II 3128 (Casa de Sebastian F);
inscripciones CIL II 3144, II 3157 y II 3124.
Pliego 2. Contiene los siguientes dibujos: Croquis de la
cabecera de la basílica visigoda con la indicación de los
lugares de hallazgos; inscripciones CIL II 3110 y II
3139; fragmento aparentemente inédito con el texto —
-HOENVSA —- / —- TER —-.
* RAH-CU-9-7953-1/30 a 53. Fernández, Juan Antonio,
Copia de Francisco Javier de Santiago Palomares de las ilustraciones
realizadas por Juan Antonio Fernández sobre los
hallazgos en Cabeza del Griego entre el 17-10-1789 y comienzos
de 1790.
[Original de otoño de 1789. Copia entre el 1-2-1790 y el 5-
3-1790]. Dibujos y planos.
Francisco Javier de Santiago Palomares recibió tres juegos de
dibujos enviados por Antonio de Capmany para proceder
a su reproducción. Los envíos llevan fechas de 1-2-1790 (9-
7953-1/15), 18-2-1790 (9-7953-1/19) y 3-3-1790 (9-7953-
1/20). En escrito de 5-3-1790 Francisco Javier de Santiago
Palomares devolvió a Antonio de Capmany los dibuxos originales
de las inscripciones Romanas y Góticas, y de otras antiguallas
q(u)e sucesivamente se van descubriendo en las excavaciones
del territorio llamado la Cabeza del Griego ... é igualmente las
copias que he sacado de ellos.... (9-7953-1/7), por lo que ésta es
la fecha ante quem para las copias. Significa ésto que las imágenes
deben fecharse entre el 1-2-1790 y el 5-3-1790.
Al mismo tiempo ésto aclara la autoría de los bocetos que
acompañan a la Memoria de José Guevara y José Andrés
Cornide, que erróneamente se vienen atribuyendo a Juan
Antonio Fernández, cuando los originales de éste se encuentran
unidos a su propia documentación.
* RAH-CU-9-7953-1/30. N.º 1. Vista y explicacion del territorio
llamado Cabeza del Griego, y sus inmediaciones para la mejor inteligencia
de las antiguedades descubiertas en su Escabacion proyectada
por el M(uy) Il(us)t(r)e S(eño)r Prior de SanTiago de Uclès
el D(octo)r D(o)n Antonio Tavira y Almazan en 17 de Octubre de
1789.
[Original de otoño de 1789. Copia entre el 1-2-1790 y el 5-
3-1790].
Dibujo.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.
* RAH-CU-9-7953-1/31. N.º 2.Dibujos de ocho inscripciones
numeradas.

[Original de otoño de 1789. Copia entre el 1-2-1790 y el 5-
3-1790].
Dibujo.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.
Se trata de las inscripciones CIL II 3109 (n.º 6), 3111 (n.º
8), 3112 (n.º 1), 3118 (n.º 5), 3136 (n.º 2), 3142 (n.º 3), 3143
(n.º 4) y 3151 (n.º 7).
* RAH-CU-9-7953-1/32. N.º 3. Al dorso dice: 29 de octubre.
Continuación de los descubrimientos en el territorio de la Cabeza
del Griego. Dibujos de ocho piezas, de las cuales cuatro son
inscripciones romanas; todas las piezas van numeradas. Incluye
una breve descripción de los hallazgos.
[29-10-1789. Copia entre el 1-2-1790 y el 5-3-1790].
Dibujo.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.
Se trata de las inscripciones CIL II 3102 (n.º 6), 3126 (n.º
4), 3137 (n.º 1) y 3155 (n.º 7).
* RAH-CU-9-7953-1/33. N.º 4. Diseños de varios fragmentos de
vasos de barro de color rojo, ò encarnado del tiempo de los Romanos,
hallados en el territorio de cabeza del Griego: las figuras son de
un baxo relieve, se proponen iguales al tamaño de los que han servido
de originales. Los sellitos, ò marcas de los Alfareros que se ven
en tres de estos barros, son tambien de relieve.
[Original de otoño de 1789. Copia entre el 1-2-1790 y el 5-
3-1790].
Dibujo.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.
* RAH-CU-9-7953-1/34. N.º 5. A la parte del medio dia, y poco distante
del Monte ò Cerro llamado Cabeza del Griego, pasado el rio
Xigüela à la mano izquierda del camino que và à Almonacir, hay
un risco que alli produxo la naturaleza en el qual està esculpida una
memoria funeral del tiempo de los Romanos, segun lo manifiestan las
porciones de inscripciones que aun se divisan en ella. Lo que permanece
es lo siguiente. Las figuras son de relieve, y tienen poco primor:
ocupan mas de dos varas à lo largo, y como una de alto.
[Original de otoño de 1789. Copia entre el 1-2-1790 y el 5-
3-1790].
Dibujo.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.
Dibujo del santuario rupestre de Diana con las inscripciones
CIL II 3093 b - d.
* RAH-CU-9-7953-1/35. N.º 6. Día 9 de Noviembre de 89. Dibujos
de nueve piezas (numeración 1-11; faltan 6 y 9), de las
cuales siete son inscripciones romanas. Incluye una breve
descripción de los objetos.
[9-11-1789. Copia entre el 1-2-1790 y el 5-3-1790].
Dibujo.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.
Se trata de las inscripciones CIL II 3101 (n.º 3), 3106 (n.º
11), 3116 (n.º 5), 3145 (n.º 8), 3147.5 (n.º 10), 3160 (n.º 4),
3162 (n.º 7).
* RAH-CU-9-7953-1/36. N.º 7.Dibujos de tres piezas numeradas
de las excavaciones en Cabeza del Griego. Incluye una
breve descripción de los objetos.
[Original de otoño de 1789. Copia entre el 1-2-1790 y el 5-
3-1790].
Dibujo.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.
* RAH-CU-9-7953-1/37. N.º 8.Dibujos de una escultura, una
hebilla visigoda y unos ladrillos romboidales de las excavaciones
en Cabeza del Griego. Incluye una breve descripción
de los objetos.
[Original de otoño de 1789. Copia entre el 1-2-1790 y el 5-
3-1790].
Dibujo.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.
* RAH-CU-9-7953-1/38. N.º 9 y 10. Inscripciones colocadas en
varios edificios del lugar de Sahelices, copiadas en 13 de Noviembre
de 1789.
[13-11-1789. Copia entre el 1-2-1790 y el 5-3-1790].
Dibujo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.
En la primera página incluye un fragmento de relieve y de
las inscripciones CIL II 3105 (n.º 2), 3107 (n.º 4), 3144 (n.º
Catálogo
5), 3148 (n.º 6), 3152 (n.º 7) y 3157 (n.º 3).
En la tercera página se encuentran las inscripciones CIL II
3124 (n.º 3), 3127 (n.º 1), 3128 (n.º 2) y 3130 (n.º 4).
* RAH-CU-9-7953-1/40. N.º 12. Fragmentos de vasos hallados en
el termino de Cabeza del Griego: son de barro encarnado, y las figura
de relieve. Estas dos inscripciones se hallan en el fondo interior
de dos suelos de vasijas del barro referido: las letras son de relieve de
la misma figura y tamaño con que van diseñadas: se conoce las hacian
con marca, ò especie de sello.
[Original de otoño de 1789. Copia entre el 1-2-1790 y el 5-
3-1790].
Dibujo.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.
Dibujos de cinco fragmentos de terra sigillata y de dos sellos
de alfarero del mismo tipo (ATEI; C.CAVI).
* RAH-CU-9-7953-1/41. N.º 1. Plano de la Iglesia, ó Cemeterio
que succesivamente se ha ido descubriendo en la Escabacion que se
ha hecho desde el dia 17 de Octubre hasta el 14 de Diciembre del
presente año de 1789 en el termino de la Cabeza el Griego.
[Original post 14-12-1789. Copia entre el 1-2-1790 y el 5-3-
1790].
Dibujo.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.
Plano de la basílica visigoda con la posición de las laudas
epigráficas.
* RAH-CU-9-7953-1/42. N.º 2. Diseño de las otras dos tablas de
alabastro del expresado sepulcro: esta amphora, ni los delfines son
de relieve, sino grabados. Los corazones y lazos ò adornos si.
[Original de otoño de 1789. Copia entre el 1-2-1790 y el 5-
3-1790].
Dibujo.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.
* RAH-CU-9-7953-1/43. N.º 3. Diseño de qutro tablas de alabastro
mui terso y hermoso, dos dedos de gruesas que formaban un sepulcro
que contenìa un esqueleto en su natural configuracion. Era de largo siete
palmos y medio. Las Cruces, ò Labaros que estan en medio de los delfines
son de color rojo, como tambien los corazones, y demas donde se
pone este color. (Nota). Es dibujo mas fiel que el que anteriormente se
remitio al Exc(elentísi)mo S(eño)r Conde de Floridablanca.
[Original de otoño de 1789. Copia entre el 1-2-1790 y el 5-
3-1790].
Dibujo.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.
* RAH-CU-9-7953-1/45. N.º 4 y 5. Tablas de alabastro (dos pulgadas
de gruesas) de que se formaba un sepulcro q(u)e con su esqueleto
se descubrio el dia 4 de la Escabacion en la Cabeza del griego.Tienen
la figura, y colores con que ban dibujadas: son quatro.
[Original de noviembre de 1789. Copia entre el 1-2-1790 y
el 5-3-1790].
Dibujo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.
* RAH-CU-9-7953-1/44. N.º 6. Diseño de una especie de ara de
alabastro de buen pulimento, y mui blanco: es quatro palmos de
larga: tres de ancha, y quatro dedos de gruesa, con un bocel y canal,
ò media caña, y en sus quatro extremos, corazones. Debajo tiene dos
canales à lo largo. Otra porcion que parece de ara: no es de alabastro,
sino de un genero de piedra que parece de sal.
[Original de otoño de 1789. Copia entre el 1-2-1790 y el 5-
3-1790].
Dibujo.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.
* RAH-CU-9-7953-1/46. N.º 7. Dibujo de cuatro columnas
recuperadas en la basílica visigoda de Cabeza del Griego.
[Original de otoño de 1789. Copia entre el 1-2-1790 y el 5-
3-1790].
Dibujo.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.
* RAH-CU-9-7953-1/47. N.º 8. Molduras romanas de columnas
pilastras, etc. De estas se han descubierto muchas, y de ellas se formara
coleccion. Dibujo de tres fragmentos de fustes de columna
con diferentes decoración, todos ellos romanos.
[Original de otoño de 1789. Copia entre el 1-2-1790 y el 5-
3-1790].
205

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Dibujo.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.
* RAH-CU-9-7953-1/48. N.º 9. Diseños de diferentes hiesos con labores
que parecen góticas: en el fragmento mayor se descubre forma
de un labaro. De estos hiesos, y con diversas labores se hallan muchos,
y se harà coleccion de ellos.
[Original de otoño de 1789. Copia entre el 1-2-1790 y el 5-
3-1790].
Dibujo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.
* RAH-CU-9-7953-1/49. N.º 10. Diseño de varios hiesos y piedras
con molduras y labores de relieve, al parecer góticas.
[Original de otoño de 1789. Copia entre el 1-2-1790 y el 5-
3-1790].
Dibujo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.
* RAH-CU-9-7953-1/50. N.º 11. Dibujo de seis objetos recuperados
en la excavación de la basílica visigoda de Cabeza
del Griego.
[Original de otoño de 1789. Copia entre el 1-2-1790 y el 5-
3-1790].
Dibujo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.
* RAH-CU-9-7953-1/51. N.º 13. Lapida sepulcral de alabastro
hallada en el sitio de la Escabacion de Cabeza el Griego: los fragmentos
1. 2 y 3 el año 1760; y los tres restantes el dia 4 del mes de
Enero de 1790. El dibujo está firmado por (Juan Antonio)
Fern(ánde)z.
[Original de enero de 1790. Copia entre el 1-2-1790 y el 5-
3-1790].
Dibujo firmado.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.
El dibujo es una reconstrucción uniendo todos los fragmentos
de IHC 164.
* RAH-CU-9-7953-1/52. N.º 14. Copia puntual de las inscripciones
grabadas en las dos lapidas que cubrian los sepulcros de los
Santos Obispos, manifestados en la tarde del dia 14 del presente mes
de Diciembre de 1789 en la escabacion que se està haciendo en el termino
llamado Cabeza el Griego. El dibujo está firmado por
(Juan Antonio) Fern(ánde)z.
[Original post 14-12-1789. Copia entre el 1-2-1790 y el 5-3-
1790].
Dibujo firmado.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.
Se trata del dibujo de IHC 166.
* RAH-CU-9-7953-1/39. N.º 15. Inscripciones descubiertas en la
Escabacion del territorio de la Cabeza del Griego.
[Original de otoño de 1789. Copia entre el 1-2-1790 y el 5-
3-1790].
Dibujo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.
Incluye dibujos de las inscripciones CIL II 3095 (n.º 1),
3110 (n.º 4), 3119 (n.º 2), 3139 (n.º 3); IHC 167 (n.º 6 y 7),
168 (n.º 5), 169 (n.º 8) y 170 (n.º 9). En el texto las piezas se
diferencian entre Romanas y Góticas; de todas ellas se hace
un breve comentario.
* RAH-CU-9-7953-1/53. Dibujos de cuatro objetos hallados
en las excavaciones de la basílica visigoda de Cabeza del Griego.
Tres de ellos son los que ya aparecen en los documentos
9-7953-1/35 y 1/36.
[Original de otoño de 1789. Copia entre el 1-2-1790 y el 5-
3-1790].
Dibujo.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.
(11-8109-4i). Fernández, Juan Antonio (?), Dibujo de
la inscripción CIL II 3122.
Diciembre 1789.
Autógrafo.- 1 hoja en 4º.- 21 x 15 cm.
(11-8109-4j). Fernández, Juan Antonio, Dibujo completo
de la inscripción del obispo Sefronio (IHC 164 +
398; ICERV 276), con la posición de todos los fragmentos
y propuesta de lectura.
206
4 de enero de 1790.
Autógrafo.- 1 hoja en 4º.- 22 x 11 cm.
(11-8109-4k). Fernández, Juan Antonio, Diario de las
excavaciones en Segobriga en octubre-diciembre 1789 y
enero 1790.
1789-1790.
Autógrafo.- 48 h. en 4º.- pliegos y hojas sueltas con algunas
de mayor tamaño.- cosido en parte.- 21 x 15 cm.muy
deteriorado.
Lo que hemos llamado Diario de excavaciones de Juan
Antonio Fernández es un conjunto de pliegos y hojas,
todo cosido en un solo vol., que contiene apuntes, croquis,
diferentes versiones de un mismo dibujo, anotaciones
con indicación de hallazgos en fechas concretas,
etc. Se trata del cuad. de campo del autor durante el período
de excavaciones, desencuadernado y posteriormente
vuelto a encuad. sin orden cronológico, y contiene
las ilustraciones que más tarde figurarían en la memoria
redactada en 1790 junto a algunos bocetos que
quedaron inéditos.
El contenido, de principio a final y con numeración
nuestra de las páginas pues éstas carecen de ella, es el siguiente:
[1r.]. Croquis del santuario de Diana con representación
de algunas figuras y de una parte de las inscripciones.
[1v.]. Hay barros con color claro, otros negro pr. fuera y
encarnado pr. dentro. El encarnado es baño o color antiguo.
Bucaros encarnados finos enbiados pr. Falero en 19. de
Nov(iembr)e con los quales jugaban unos niños. Son del
diametro q(u)e se representan. Las inscrip(cione)s son hechas
con marca, las letras de relieve y en el suelo interior del
vaso. En esta páginas aparecen los dibujos de tres sellos
de terra sigillata, con las marcas QVINTANVS, -
ATER y ECANI respectivamente. Se encuentra además
un pequeño croquis de situación de Segobriga respecto
a Saelices.
[2]. Dibujo de tres laudas sepulcrales cristianas sin inscripción
con indicación de medidas, color y escala en
palmos.
[3r.]. Dia 12 de dic(iembr)e La de Trajano [i.e. una inscripción
?]. Presenta las siguientes ilustraciones:
En casa del cura ò D(on) Vicente [dibujo de CIL II 3164d].
En casa del cura [dibujo de CIL II 3139].
En la Iglª colocada mal [dibujo de CIL II 3119].
Otra [aparentemente inédita. Misma pieza que la del
pliego 2 en 11-8109-4g].
Sepulcro al lado izquierdo de la rotonda q(u)e hacia corresp(onden)cia
con otro. En lo exterior de costado derecho de
sepulcro [dibujo de la inscripción IHC 168 = Almagro
Basch 1984, Cristianas 3 y planta del enterramiento].
[3v.]. Contiene las siguientes ilustraciones: Otra [dibujo
de CIL II 3110]; Otra [dibujo de CIL II 3164a]; Dia
14 de dic(iembr)e. [dibujo de la parte derecha de IHC
166/167 = Almagro Basch 1984, Cristianas 2]; Grande
y hermosa [dibujo de CIL II 3147 centro]. Incluye, además,
los dibujos de CIL II 3129, 3163 y 3164k.
[4r.]. Perspectiva de la parte excavada de la basílica visigoda.
[5r.]. Dibujo de una placa con decoración geométrica,
sin ninguna indicación.
[6r.]. Dibujos de CIL II 3105 y 3107.
[6v.7r.]. La tabla aqui dibujada estaba a un lado de la caja
q(u)e formaba el sepulcro y lo dibujado a la parte interior. En
el otro lado habia una tabla de alabastro muy fino jaspeado

igualm(en)te q(u)e las de la cabeza y bies. La losa q(u)e lo cubria
es de alabastro y alrededor de ella un marco de piedra
negra q(u)e sobresalia dos dedos de la lapida y esta estaba cubierta
con una masa de cal y canto menudo q(u)e igualaba
con el marco: Despues estaba cubierto con piedras toscas cojidas
con cal. Dentro de dho. sepulcro se hallaron los huesos y calabera;
bien mala antiguedad se manifestaba en el color y facilidad
con q(u)e se desicieron. Se hallo en el 4º dia de la escabacion.
[dibujo de una placa sepulcral].
[7v.]. Encarnado [dibujos de seis fragmentos de terra
sigillata decorada].
[8r.]. Incluye los siguientes dibujos: Teja grande [croquis];
Inscripción [dibujo parcial de CIL II 3159]; Una
4ª de alto [placa decorada con arquería]. Figuran también
varios dibujos de tambores de columna, fuste estriado,
fragmentos de frisos y piezas no identificadas.
[8v.]. Para D(on) Sanchez [anotaciones ininteligibles que
no parecen guardar relación con las excavaciones].
[9r.]. Croquis de composición conjunta de algunos elementos
decorativos exhumados.
[10r.]. Perspectiva de la parte excavada de la basílica visigoda.
[11r.]. Vista y seccion de la Iglª soterranea ò cemeterio descubierto
en la escabacion del territorio llamado Cabeza del Griego
[planta de la basílica con posición de los sarcófagos].
Incluye el dibujo de varias cuentas de collar [De vidrio]
y de CIL II 3108.
[11v.]. Dibujo de uno de los fragmentos de la inscripción
de Sefronio (IHC 164 + 398; ICERV 276; Almagro
Basch 1984, Cristianas-1).
[12r.]. Del dia 14 de dic(iembr)e. Dibujo de la parte derecha
de IHC 166/167 (=Almagro Basch 1984, Cristianas
2). Dibujos de CIL II 3147 centro, 3110 y 3163.
[12v.]. Dibujo de uno de los fragmentos de la inscripción
de Sefronio (IHC 164 + 398; ICERV 276; Almagro
Basch 1984, Cristianas-1).
[13r.]. Plano de la parte excavada de la basílica visigoda.
[14r.]. Dia 9 [noviembre de 1789]. Dibujo de dos pendientes
formados con piezas de pasta vítrea y oro. Incluye
los dibujos de las inscripciones CIL II 3147.4,
3116, 3126 y 3130.
[14v.]. Letra grande [dibujo de CIL II 3147 derecha]. Incluye
dibujos de CIL II 3162, 3101 y 3106.
[15r.]. Visto y reconocido el dia 9 de nov(iembr)e de 89. Incluye
dibujos de CIL II 3160, 3145, 3102 y 3155.
[15v.]. Tres dibujos de cuentas de collar esféricas.
[16r.]. Dia 1 de febrero de 90. Dibujos de los siguientes
elementos sin ninguna indicación: una figura togada
sin cabeza, tres ladrillos romboidales, un recipiente metálico
y una fusayola]. Una de las piezas lleva esta leyenda:
Aqui se hiço translacion de huesos [dibujo de una arqueta
de madera con la posición en que se grabó el
texto para depositar los huesos en la iglesia de Saelices].
[16v.]. Dia 29 de octubre de 89. Croquis de situación de
la basílica respecto al cerro. Dibujo de los siguientes
elementos: Tejo ó estuco muy blanco [placa decorada];
Blanco [placa decorada]; Yerro [llave de puerta o arqueta];
Tres palmos / 9 palmos / 2 palmos [sacrófago].
[17r.]. Dibujo a tamaño real de la inscripción CIL II
3097. 39 x 21 cm.
[17v.]. Anotaciones sobre paralelos para interpretar CIL
II 3097.
[18r.]. Evilla hallada en la escabacion [dibujo de hebilla visigoda];
Figura de un capitel de columna q(u)e ahora sirve de
Catálogo
basa de otra cerca de la casa del Notario Juan Muñoz [capitel
figurado visigodo o medieval]; Inscripcion en la pared
exterior del norte de la Igl(esi)a de S(an)ta Maria de Ucles [dibujo
de la inscripción de 1549 relativa a la construcción
del templo].
[19r.]. Plano a mano de la Celtiberia.
[20r.]. Dibujos de las inscripciones CIL II 3136, 3142,
3143, 3112, 3151, 3147.2, 3111, 3147.1, 3164c, 3164e,
3164g y 3109.
[20v.]. Dibujos de las inscripciones CIL II 3158, 3164i,
3164h, 3153b, 3153c, 3153d y 3140. El dibujo de CIL
II 3120 lleva la siguiente referencia: Mas de tres palmos de
ancha / seis palmos de larga.
[21r.]. Revista en 9 de nov(iembr)e. [dibujo de CIL II 3137].
[21v.]. Dibujos de CIL II 3118, 3141 y 3153a.
[22r.]. Registrado en el dia 14 de Abril de 1790 por la tarde
quando fue el Exc(elentísi)mo S(eño)r Duque de Hijar. La G
de Segobriga està clarisima [dibujos de diversos elementos
arquitectónicos de Segobriga, incluido un paño de muralla,
dos aljibes, una celosia de yeso y la columna con inscripción
CIL II 3154].
[23r.]. Rejas [dibujo de mala calidad de dos hierros entrelazados];
Como ? vara larga, 5 dedos ancha. Los agujeros
pequeños pasaban [dibujo de una pieza rectangular con
tres perforaciones]; Alabastro con vetas azules / como vara
y media de larga delgada [dibujo de una columna con capitel];
Como tres varas [dibujo de un fuste estriado partido];
dibujos de las inscripciones CIL II 3155 y 3164d.
[23v.]. Piedra de losa pequeña [dibujo parcial de la inscripción
IHC 169; Almagro Basch 1984, Cristianas-4];
Piedra ochavada como media vara larga. Diametro un palmo,
profund(ida)d 8 dedos [dibujo de fuste octogonal]; Columna
[dibujo frontal de fuste visigodo]; De yeso: muchos
[dibujo frontal de placa decorada con arquerías].
[24r.]. Dia 11 de dic(iembr)e. Columna de Trajano, busquese
y las infer(iore)s de los pap(ele)s del S(eño)r Prior [dibujos
de fragmentos de arquitrabes romanos, capiteles, frisos,
placas decoradas con arquerías ya de época visigoda,
placas de yeserías, etc.].
[25r.]. Dia 12 de dic(iembr)e. [dibujos con medidas de
varios de elementos constructivos].
[25v.]. Anotaciones con paralelos epigráficos para explicar
las inscripciones.
[26r.]. Dibujo de CIL II 3119.
[26v.]. Dia 3 de dic(iembr)e en el lugar al ir, y en el cerro, y volver
al lug(a)r como ? v(ar)a en quadro de yeso [dibujo de una
placa decorada con lacerías y motivos vegetales]. Dibujo
de la inscripción CIL II 3159. Dibujo de inscripción
[aparentemente inédita. Misma pieza que la del
pliego 2 en 11-8109-4g]. Dibujo de un dado de juego.
[27r.]. Revista en 9 de nov(iembr)e. [dibujo de CIL II
3126]; Revista. esta asi [dibujo de CIL II 3102]; Revista.
esta asi S.E. (situs esse) [dibujo de CIL II 3155].
[28]. 2 p. de una versión depurada, pero no la definitiva,
del texto contenido en las p. 19-21 de RAH-9-5597-
1, incluyendo el dibujo del santuario rupestre de Diana.
[29-30]. 4 p. con anotaciones tomadas de diversos autores.
[31]. Croquis a escala de la basílica de Cabeza del Griego.
[32]. Dibujo de la inscripción CIL II 5874b (= II 3093)
del santuario rupestre de Diana.
[33-37]. Cinco hojas con anotaciones tomadas de diversos
autores.
[38]. Vista el dia 7 de marzo. Revista el dia 8 con el S(eño)r
Prior en Sahelices. Vuelta à ver en 14 de abril. [Hoja doblada
en cuatro con el dibujo de CIL II 3122].
207

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
[39-40]. Un pliego en 4º con anotaciones tomadas de
diversos autores.
[41-42]. Pliego con versión previa de RAH-9-5597-1, p.
19-21.
[43]. Dibujo completo de la inscripción del obispo Sefronio
(IHC 164 + 398; ICERV 276; Almagro Basch
1984, Cristianas-1).
[44]. 1 h. con anotaciones tomadas de diversos autores.
[45]. Plano a escala de la basílica de Cabeza del Griego con
posición de sarcófagos, detalles de algunos elementos y
dibujo de la inscripción CIL II 3129. 39 x 22 cm.
[46-47]. Un pliego en 4º con Inscripciones de Sahelices copiadas
en 12 de nov(iembr)e de 89. Incluye los dibujos y
datos de ubicación de CIL II 3148, 3130, 3127, 3128,
3144, 3157, 3124, 3152 (parte derecha), 3107, 3159 y 3105.
[48]. Croquis de la basílica de Cabeza del Griego. 30 x 39
cm. En el mismo papel se encuentra esta anotación: En
la esquina de un corral à la entrada del lugar de Sahelices [dibujo
de CIL II 3095].
(9-5597-1). Fernández, Juan Antonio, Noticia de la escabacion
hecha en el Territorio que llaman Cabeza del Griego,
y sus descubrimientos, Copiados, y explicados por D(on) Juan
Antonio Fernández dtc. Año de 1790.
1790.
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- 160 p. numeradas 1-159.-
17 láminas con dibujo de las inscripciones encontradas
y de los edificios excavados.- 20 x 15 cm.- cosido.
(11-8109-4f). Fernández, Juan Antonio, Breve noticia
de la excavacion hecha en Cabeza de Griego y de quanto en ella
se ha descubierto.
[ca. 1789-1790].
Autógrafo.- borrador original del autor con tachaduras
y enmiendas.- 1 pliego en 4º.- 4 p.- 21 x 15 cm.
Se trata de un primer borrador parcial del capítulo I de
la Memoria redactada por el autor en 1790.
(11-8109-4b). Fernández, Juan Antonio, Cabeza de Griego.
Breve noticia de la excavacion hecha en Cabeza de Griego
y de sus descubrimientos, copiados y explicados por Juan Antonio
Fernández. Año 1790.
Autógrafo.- borrador original del autor con múltiples tachaduras
y enmiendas.- 63 p. en 4º.- 21 x 15 cm.
El texto comienza una portadilla de época posterior,
seguida de la parte que en la Memoria final (RAH-9-
5597-1) corresponde a los capítulos I y II y ocupa las p.
11 a 94 (aquí 55 p. en 4º); a continuación figuran los
datos sobre las Visitaciones de la Encomienda de Ucles,
ahora Mesa Maestral (4 p. en 4º), que en RAH-9-5597-1
constituye el Apéndice II (p. 128-133); en tercer lugar
figura el borrador del prólogo de RAH-9-5597-1, p. 1-10
(aquí 3 p. en 4º en letra muy pequeña), seguida del
Índice de p. 7-9 en RAH-9-5597-1 (aquí 1 h. en 4º).
(9-3895-10). Fernández, Juan Antonio, Inscripción de
Segobriga.
[ca. 1790]. Copia literal de José Andrés Cornide del ms.
RAH-9-5597-1, fol. 81 (Fernández).
Autógrafo de Cornide.- 1 pliego en 4º, con la segunda
hoja cortada.- 21 x 16 cm.
En la primera página dice: Lic(encia)do Diego de la Mota
en el libro 4. Cap. 2 pág. 384 de su hist(ori)a de la Ord(e)n de
S(an)tiago dice hablando de la villa de Ucles en prueba de su
antigüedad que supone romana, que a un tiro de arcabuz pasa
un camino empedrado que llaman calzada, ò carrera Guinea,
208
empedrada como las demas de algunas partes, y que se dice
sale de Cartagena y va acia Segobia, y que pasa por una ciudad
q(u)e està como una legua de la d(ic)ha villa de Ucles, y que
se llama la Cabeza del Griego que fuè habitada de Romanos,
à la qual Ptolomeo y Mariana llaman Segobriga, y era mui
grande como una legua de travesia.
Contiene la transcripción de una inscripción de Segobriga
(CIL II 3099) tomada del mismo ms. de Fernández
(fol. 151).
(9-5597-2). Fernández, Juan Antonio, Carta dirigida a
Felipe Antonio Solano, obispo de Cuenca, sobre las antigüedades
de Cabeza del Griego.
Uclés, 4 de febrero de 1791. Copia del original realizada
por el autor.
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- 13 p.- 20 x 15 cm.- cosido.
El documento incluye la segunda Memoria de las excavaciones
en Segobriga, redactada por Juan Antonio
Fernández el 4 de febrero de 1791.
(9-5597-3). Fernández, Juan Antonio, Segunda Memoria
de las excavaciones en Segobriga, redactada el 4 de
febrero de 1791, adjuntada en la carta al Obispo de
Cuenca de ese mismo día.
Uclés, 4 de febrero de 1791.
Autografo.- 9 p.- 20 x 15 cm.- cosido.
El texto dice: al Ilmo. Sr Obispo de Cuenca remiti un tanto
de este Papel, juntamente con la carta siguiente de que no he tenido
ahun respuesta ..... obligación mia dirigir a Vd el adjunto
papel para que si ..... mereciesen aprecio los reparos o advertencias
que contiene relativas a la Excavación del territorio
de Cabeza del Griego.
(9-5597-4). Fernández, Juan Antonio. Inscripción dispuesta
por el Ilmo Sr. Prior de Uclés y que se ha colocado en la
Escabación.
[1791].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 15 cm.- cosido.- en cartulina.
(11-8240-23a). Fernández, Juan Antonio, Oficio de remisión
a Antonio Capmany del Papel ó Coleccion de noticias
de la Escabacion de las ruinas de la antigua Segobriga
en el territorio de Cabeza del Griego.
Convento de Santiago de Uclés, 22 de febrero de 1791.
Autógrafo firmado.- 1 h. en fol.- 2 p.- 30 x 20 cm.
(9-3921-78). Fernández, Juan Antonio, Carta a José
Andrés Cornide sobre la publicación de sus estudios
sobre Cabeza del Griego.
Zaragoza, 4 de noviembre de 1793.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15 cm.
En el texto se dice: Aqui me estàn abriendo las laminas de la
excavacion de Cabeza del Griego, ò Segobriga, con animo de dàr
à luz lo que tengo trabajado y recogido sobre este asunto..
Ésta y el resto de las cartas de este serie estaban agrupadas
por una faja de papel rotulada como Correspondencia
con D(o)n Juan Ant(oni)o Fernandez, Archivero G(ene)ral
de la Relig(io)n de Santiago.
(9-3921-79). Fernández, Juan Antonio, Carta a José
Andrés Cornide a propósito de una donación de Felipe
el Hermoso al monasterio de San Marcial en Tudela
e indicando que sigue trabajando en lo relativo a Cabeza
del Griego, pues es preciso decir algo mas de lo q(u)e
hasta aqui se ha escrito y enmendàr à Masdeu, Tragia, etc.

Zaragoza, 30 de noviembre de 1793.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15 cm.
(9-3921-80). Fernández, Juan Antonio, Carta a José Andrés
Cornide sobre la colección de fueros que prepara en
el archivo de la orden de San Juan en Zaragoza y sobre
la publicación de sus estudios de Cabeza del Griego.
Zaragoza, 17 de diciembre de 1793.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15 cm.
En el texto se dice: De la excabacion de Cabeza del Griego
dirè à Vd. en otra ocasion..
(9-3921-81). Fernández, Juan Antonio, Carta a José
Andrés Cornide sobre la recogida de documentos en
Zaragoza y sobre la publicación de sus estudios de Cabeza
del Griego.
Zaragoza, 3 de mayo de 1794.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15 cm.
En el texto se dice: He recogido en casa los Papeles que tenia
alla relativos à la excavacion del terreno de Cabeza del Griego
y los he traido conmigo p(ar)a tenerlos presente y decir à
Vd. en vista de ellos sobre este asunto; y me parece q(u)e se
podra decir bastante de nuevo.
(9-3921-82). Fernández, Juan Antonio, Carta a José
Andrés Cornide sobre el próximo viaje de éste a Cabeza
del Griego, dándole algunas indicaciones sobre los trabajos
pendientes.
Zaragoza, 20 de mayo de 1794.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15 cm.
(9-3921-83). Fernández, Juan Antonio, Carta a José
Andrés Cornide cuando éste ya ha vuelto de Cabeza del
Griego.
Zaragoza, 22 de julio de 1794.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15 cm.
En el texto le indica que le remitirá algunos documentos
más sobre Cabeza del Griego en época medieval y relata
los hallazgos de Lorenzo Prestamero en la provincia
de Álava, así como el descubrimiento de nuevas inscripciones
en Clunia.
(9-3921-84). Fernández, Juan Antonio, Carta a José
Andrés Cornide preguntando por la dirección a la que
debe mandar los nuevos datos sobre Cabeza del Griego.
Zaragoza, 30 de septiembre de 1794.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15 cm.
(9-3921-85). Fernández, Juan Antonio, Carta a José
Andrés Cornide comunicándole el envío de documentos
sobre Cabeza del Griego y de parte de los materiales
que había recogido en Segobriga.
Zaragoza, 2 de diciembre de 1794.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15 cm.
(9-3921-86). Fernández, Juan Antonio, Carta a José
Andrés Cornide preguntando si ha recibido los materiales
de Cabeza del Griego.
Zaragoza, 3 de enero de 1795.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15 cm.
(9-3921-87). Fernández, Juan Antonio, Carta a José
Andrés Cornide a propósito de la localización de Urcesa
en término de Monzón (Huesca) y con nuevos anuncios
de envío de papeles de Segobriga.
Zaragoza, 7 de marzo de 1795.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15 cm.
(9-3921-88). Fernández, Juan Antonio, Carta a José
Andrés Cornide continuando con la discusión sobre
Urcesa y avisando de un segundo envío de papeles de
Segobriga.
Zaragoza, 21 de marzo de 1795.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15 cm.
(9-3921-90). Fernández, Juan Antonio, Carta a José
Andrés Cornide elogiándole por traducir la geografía
del Nubiense, discutiendo su cronología y comentando
algunos de los topónimos que recoge.
Zaragoza, 8 de diciembre de 1795.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15 cm.
(9-3921-92). Fernández, Juan Antonio, Carta a José
Andrés Cornide con comentarios sobre la mejor traducción
de la geografía del Nubiense.
Zaragoza, 19 de marzo de 1796.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15 cm.
(9-3921-93). Fernández, Juan Antonio, Carta a José
Andrés Cornide pensando que ya está de vuelta de Portugal
según ha sabido por nuestro amigo el M(aest)ro.
Risco y poniéndole al tanto de que éste último ha leído
en la Academia un discurso para situar Munda en Cabeza
del Griego, tesis con la que, naturalmente, discrepa.
Zaragoza, 23 de diciembre de 1800.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15 cm.
(9-3921-94). Fernández, Juan Antonio, Carta a José
Andrés Cornide en la que se da por enterado de la
muerte del amigo Risco, y pone algunos reparos a la traducción
del Nubiense hecha por Conde.
Zaragoza, 30 de marzo de 1801.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15 cm.
(11-8167-0bis). Fernández, Juan Antonio, Noticias sobre
el Archivo de Uclés, Orden del Temple y otras con otros Manuscritos
[—-] y apuntes q(u)e pertenec(iero)n a d(on) Antonio
Fernández Archivero de la expresada Orden de Santiago.
Item- Un diario muy curioso sobre estan los [canónigos] en
Zarag(oz)a en tiempo de A(ntonio) Pérez, es de uno de Tarazona
asi en [—-].
Autógrafo.- dos letras distintas.- en fol.- en lomo se lee:
Ms. del Archivero F(er)n(ande)z.- 31 x 21,5 cm.
FERNÁNDEZ, TOMÁS
Catálogo
(9-7383-24a). Fernández, Tomás, Hitación de Wamba
Toledo, 11 de febrero de 1862.
Autógrafo firmado.- 12 p. en fol. con hojas numeradas
1-6.- 31,5 x 22 cm.- cosido.- en latín
Es contestación a la solicitud hecha por la Academia
para que se le facilitasen desde cabildos y diócesis cuantos
papeles hubiera sobre la división de Wamba, de la
que se proponía escribir Fernández-Guerra (cf. San Miguel
y Valledor 1862, 13).
FERNÁNDEZ CASANOVA, ADOLFO
(1843 - Madrid 1915)
Arquitecto de prestigio, fue Director de las obras de restauración
de la catedral de Sevilla e incluso recibió el encargo de
209

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
realizar un catálogo de castillos españoles. Mantuvo una especial
amistad con Adolfo Herrera, quien contó con él para
las numerosas obras en el edificio de la Real Academia de la
Historia llevadas a cabo entre 1913 y 1915. Su paso por la casa
fue extremadamente breve en lo formal, pues fue elegido
como miembro de Número sólo un año antes de su muerte,
acaecida en 1915. Además de sus diversos artículos sobre Carmona
publicados en el Boletín académico, Fernández Casanova
escribió un buen número de trabajos sobre castillos y catedrales
de España.
(9-6414-91). Fernández Casanova, Adolfo, Carta a
Adolfo Herrera dándole las gracias por la remisión de
los folletos, alabando la traducción que ha hecho de El
Augusto de la Villa Veientana y en la que le comenta que
el libro de Copenhague en el que está trabajando con
Juan de Dios de la Rada será “digno de tales plumas”.
3 de julio de 1889.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 2 p.- 21 x 16 cm.membrete
impreso en rojo: Obras de Restauración de la
Catedral de Sevilla. Dirección facultativa.
Forma parte del vol. 55 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6414-97). Fernández Casanova, Adolfo, Carta a
Adolfo Herrera y a su esposa en la que les dice que está
realizando un índice de los castillos conservados de España
por encargo del Ministro y que, por ello, ha escrito
a los arquitectos de las provincias pidiéndoles noticias
sobre las fortalezas y que le remitan una fotografía.
Lógicamente, él no puede viajar por todos los pueblos
de España “aunque me abonaran los gastos que no
es asi pues como encargo confidencial no tengo derecho
a nada”. En la carta se dice que los Herrera han
vuelto del viaje a Cartagena.
Madrid, 8 de julio de 1911.
Autógrafos firmados.- 1 pliego en 8ª.- 4 p.- 17,5 x 11,5 cm.
Forma parte del vol. 55 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6414-98). Fernández Casanova, Adolfo, Carta a
Adolfo Herrera en la que le dice que sigue trabajando
en el encargo del ministro sobre el inventario de castillos
de España, que agradece en envío de la recomendación
para el Coronel Director y que va todos los días
al Ministerio de Instrucción Pública “donde hay datos
de 15 provincias y ya sigo hasta concluir y enseguida
aprovechando la llave que V. me envia p(ar)a abrir la
puerta iré al Museo de Ingenieros”. También le agradece
las gestiones que Herrera va a hacer en Alicante y
Murcia. En la misma carta, hay unas notas de Sofia para
la mujer de Herrera.
Madrid, 15 de agosto de 1911.
Autógrafos firmados.- 1 pliego en 8ª.- 4 p.- 17,5 x 11 cm.
Forma parte del vol. 55 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6414-113). Fernández Casanova, Adolfo, Carta a
Adolfo Herrera sobre las obras de ascensor y calefacción
de la Academia y comunicándole que está preparando
el discurso de ingreso en la Academia.
Madrid, 21 de noviembre de 1913.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 8º.- 2 p.- 16,5 x 12 cm.
(9-6414-92). Fernández Casanova, Adolfo, Carta a
Adolfo Herrera en la que le dice que Fidel Fita ha au-
210
torizado que se trabaje los días festivos en las obras de
la Academia, que terminaran del 25 al 27 (de diciembre).
Además, Fita le ha dicho que “avise a V. que ya está
firmada la propuesta del Barón de la Vega y que por lo
tanto conviene q(u)e V. prepare la mia para que después
de declaradas las vacantes en la sesión del próximo
viernes, si se acuerda en la misma sesión presentar la
propuesta del Barón se presente también la mia a fin de
que no quede yo detrás”.
6 de diciembre 1913.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 2 p.- 20 x 13 cm.membrete:
Real Academia de la Historia.
Forma parte del vol. 55 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6414-112). Fernández Casanova, Adolfo, Carta a
Adolfo Herrera poniéndole al tanto de las obras de ascensor
y calefacción de la Academia y pidiendo datos
biográficos sobre el fallecido Joaquín Maldonado, de
quien debe hacer el elogio en su discurso de ingreso.
Madrid, 9 de diciembre de 1913.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 8º.- 2 p.- 16,5 x 12 cm.
(9-6414-111). Fernández Casanova, Adolfo, Carta a
Adolfo Herrera preguntando sobre la forma de averiguar
al día siguiente el resultado de la elección de Académico
de Número para la que le han propuesto e indicándole
que Fidel Fita el día anterior ya le había pedido
incluso el texto del discurso de ingreso.
Madrid, 1 de enero de 1914.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 8º.- 1 p.- 16,5 x 12 cm.
(9-6414-115). Fernández Casanova, Adolfo, Carta a
Adolfo Herrera indicándole que está haciendo las visitas
para agradecer su elección como Académico. El día
anterior (4 de enero de 1914) había visitado a Polavieja
(“...está enfermo”), al Marqués de Laurencín (“... está escribiendo
la contestación al Barón de la Vega de Hoz”)
y a Fidel Fita, que aún no ha preparado la contestación
a su discurso de ingreso, por lo que éste se retrasará.
Madrid, 5 de enero de 1914.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 8º.- 1 p.- 16,5 x 12 cm.
(9-6414-109). Fernández Casanova, Adolfo, Carta a
Adolfo Herrera pidiéndole que intervenga ante Fidel
Fita para que contrate la impresión de las láminas de su
discurso de ingreso.
Madrid, 29 de abril de 1914.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 8º.- 1 p.- 15 x 11 cm.
* RAH-SE-9-7971-97/1-5. Fotografías de la catedral de Sevilla.
1888.
* RAH-AV-9-7944-30/2. Iglesia de San Isidoro de Ávila. 30-
4-1915.
* RAH-AV-9-7944-30/3. Iglesia de San Isidoro de Ávila. 11-
5-1915.
* RAH-CO-9-7952-87/2. Castillo de Almodóvar del Río. 10-
2-1911.
* RAH-SE-9-7971-56/2. Necrópolis romana de Carmona. 25-
2-1906.
* RAH-SE-9-7971-59/4. Necrópolis romana de Carmona. 26-
6-1906.
* RAH-SE-9-7971-59/6. Necrópolis romana de Carmona. 9-
7-1906.
* RAH-SE-9-7971-61/2. Necrópolis romana de Carmona. 8-
10-1907.

(9-6414-120). Fernández Casanova, Adolfo, Carta a
Adolfo Herrera indicándole la forma de definir correctamente
una antefija como “la q(ue) V(sted) tiene” y
adjuntándole el dibujo de una urna con máscaras en sus
ángulos superiores (RAH-9-6414-120a).
Madrid, 3 de julio de [vacat].
Autógrafo firmado.- 1 h. en 8º.- 1 p.- 16,5 x 12 cm.
(9-6414-120a). Fernández Casanova, Adolfo, Dibujo de
una urna con máscaras en sus ángulos superiores (cf. RAH-
9-6414-120) tomada de Museo Español de Antigüedades.
Madrid, 3 de julio de [vacat].
Un fragmento de papel.- 11 x 13 cm.
(9-6414-117). Fernández Casanova, Adolfo, Carta a
Adolfo Herrera preguntando por el resultado del concurso
del premio “Fermín Caballero”, al que se ha presentado
la obra Historia de la villa de Huercal Overa y su
comarca, escrita por Enrique García Asensio.
Madrid, [1912].
Autógrafo firmado.- 1 h. en 8º.- 1 p.- 16,5 x 12 cm.
FERNÁNDEZ DE BETHENCOURT, FRANCISCO
(Lanzarote, 27 de julio 1857 – Madrid, 2 de abril de 1916)
Miembro de número de la Real Academia de la Historia
(1900-1916).
* RAH-M-9-7961-49/7. Cripta del Convento de la Trinidad de
Madrid. 30-11-1900.
(9-6414-123). Fernández de Bethencourt, Francisco,
Carta a Adolfo Herrera preguntándole como tesorero por
el presupuesto disponible para el retrato del fallecido Menéndez
Pelayo y comunicándole que “la paz reina en Varsovia,
bajo la dirección, q(u)e todo el mundo dentro y
fuera recibe bien, de nuestro P. Fita. Se votará á Maura por
todos, pero á la primera ocasión habrá q(u)e hacer lo
mismo con Villa-Urrutia, q(u)e tanto lo merece”. Por el
sentido de la carta, Herrera no se encuentra en Madrid.
Madrid, 15 de junio de 1912.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 8º.- 3 p.- 18 x 12 cm.
Al pie, la dirección personal: Castellana, 20.
FERNÁNDEZ DE CASTRO Y PEDRERA, RAFAEL
(La Coruña, 24 de enero 1833 – Melilla, 5 de marzo 1952)
(11-8240-3a). Fernández de Castro y Pedrera, Rafael,
El Kol-la de Cazaza ó Er-Kudez.
Melilla, 3 de agosto de 1916.
Impreso de El Cronista, de 3 de agosto de 1916.
(11-8240-3b). Fernández de Castro y Pedrera, Rafael,
Croquis á ojo de la zona de Cazaza (Beni-bu-Gafar). Ensenada
de Betoya. Lugar en que se encuentran las ruinas de Kolla
de Cazaza ó Er-kudez.
1916.
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 16,5 x 22 cm.- croquis coloreado.
FERNÁNDEZ DE CÓRDOBA, FRANCISCO
Racionero de la catedral de Córdoba.
(9-4060-1). Fernández de Córdoba, Francisco. Historia,
Antigüedades y Fundación de la ciudad de Cordova por D. Fran-
cisco Fernández de Cordova Racionero de aquella Santa Iglesia
[Siglo XVIII ?; cf. Hübner, CIL II, p. 308]. Copia del
original.
Ms.- un vol. en fol.- 594 p.- fol. 1-295, le sigue el índice
sin numerar.- 34 x 22,5 cm.- encuad. en cuero con letras
doradas en lomo.- cosido.- título vol. en lomo: Cordova.
Histor. De Cordova. M.S.S. Tomo VII.
Al final del documento en fol. 295v se lee “hasta aquí
delo escripto Don Francisco de Cordova Razionero que
fue de la Santa Iglesia de aquella ciudad, de cuios papeles
se ha sacado en limpio este=”.
(9-5443). Fernández de Córdoba, Francisco, Historia.
antiguedades y fundación de la ciudad de Cordova y estatutos
de su santa iglesia por D(o)n Fran(cis)co Fernández de
Córdova, Racionero de aquella Santa Iglesia.
[Siglo XVIII ?; cf. Hübner, CIL II, p. 308].
En portada aparece titulado como Antigüedades de Córdoba
y Estatutos de su Santa Iglesia. Tomo XXIII. M. S. De
la Real Academia de la Historia.
Ya había ingresado en la biblioteca antes de 1799 (cf. Manuel
Abella, Índice ... 1799, RAH 9-5192-1, fol. 20v., que
lo identifica como el vol. 23 de la colección de bulas, privilegios
y otros documentos que posee la Academia).
FERNÁNDEZ DE LEGAZPIA, JOSÉ RAMÓN
(9-3921-129). Fernández de Legazpia, José Ramón,
Carta a José Andrés Cornide notificando el hallazgo
casual de un conjunto de 28 monedas, las 13 de bronce
y las rest(ant)es de cobre; ... las mas son de Nerba, alg(un)as
de Domiciano y otras de Trajano: todas estaban juntas en termino
de media bara cubica, y a cosa de una quarta de profundidad...
Todas estas preciosidades estàn en mi poder;
San Salvador de Leiras, 22 de abril de 1789.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
FERNÁNDEZ DE MADRID, ALONSO
(Palencia, 1474 – Palencia, 18 de agosto 1559)
Catálogo
(9-5592). Fernández de Madrid, Alonso, Historia palentina,
de la nobleza, antiguedad y fundacion de la ciudad de
Palencia y principalmente de los obispos de su santa yglesia.
[1538]. Copia del original.
Ms.- un vol. en 4º.- 181 h.- encuad. en pergamino.
Ingresó antes de 1799 (cf. Manuel Abella, Índice ... 1799,
RAH 9-5192-1, fol. 20v.).
FERNÁNDEZ DE NAVARRETE Y JIMÉNEZ DE TEJADA,
MARTÍN
(Ávalos, La Rioja, 1765 - Madrid, 8 de octubre de 1844)
Formado en el seminario de Vergara, se enroló en la
Marina y estuvo destinado en Cartagena. Más tarde, ya
en Madrid, llegó a ser miembro del Consejo de Estado,
Director de la Real Academia de la Historia (1825-1844)
y académico de la Española, de la de San Fernando y de
otras extranjeras (Palacios 1986, 104). Fue autor de algunos
estudios de historia de la Marina y editor del
Quijote; escribió poesías, diversos ensayos y una Ortografía
de la lengua castellana. Sobre su figura y su obra, cf.
Válgoma 1944; Sánchez Cantón 1945; Cotarelo 1945;
Aguilar 1983, 421-427; Cañedo 1982, 143-153; VV.AA.
1995; Palacios 1986, 103-105; Caseda 2000. Sobre su
211

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
etapa como Director de la Academia, cf. los discursos de
RAH-9-6052-7 (1825), RAH-9-6052-8 y 9 (1828), RAH-
9-6052-10 (1828) y RAH-9-6052-11 (1831).
(11-8138-4). Fernández de Navarrete, Martín, Índice de
los Manuscritos copiados en la Comisión de q(u)e he estado encargado
en la Ciudad de Sevilla, y se comprehenden en 17
tomos colocados en ellos, por orden de descrubrim(ien)tos á q(u)e
corresponden las materias de que tratan, y ordenados cronologicam(en)te.
En portadilla exterior: [Indice de los mss. copiados
por D(on) Martín Fernandez de Navarrete, en Sevilla,
en cumplimiento de la comisión que se le confió, en 1795].
1795.
Autógrafo.- 19 pliegos en fol., numerados.- 76 p.- 31 x
21,5 cm.- pliegos sueltos.
(9-5988). Fernández de Navarrete, Martín, Descripción
geográfico-histórica la villa de Ábalos en La Rioja.
Autógrafo.- un vol. en 4º hol.- 34 h. sin numerar.- 20,5
x 15 cm.- rústica.
Es el manuscrito original de Fernández de Navarrete
1879, 385-401 y 484-494.
FERNÁNDEZ DE NAVARRETE Y JIMÉNEZ DE TEJADA,
MARTÍN – LÓPEZ, JUAN
(11-8237-66). Fernández de Navarrete, Martín –
López, Juan, Informe por encargo de la Academia de
la obra Estado de Portugal en el año de 1800 de José Cornide.
Madrid, 12 de octubre de 1802.
Autógrafo firmado.- h. sueltas en 4º.- 8 p. sin numerar.-
20,5 x 15 cm.
FERNÁNDEZ DE NAVARRETE Y JIMÉNEZ DE TEJADA,
MARTÍN – RAMÍREZ ALAMANZÓN, JUAN
CRISÓSTOMO
(11-8234-12). Fernández de Navarrete, Martín – Ramírez
Alamanzón, Juan Crisóstomo, Censura por encargo
de la Academia de la obra La vida de Juan de Herrera
escrita por Juan Agustín Ceán Bermudez.
Madrid, 8 de junio de 1812.
Autógrafo firmado.- 3 p. en 4º.- 20,5 x 14,5 cm.
* RAH-SA-9-3942-2/2. Mosaico de San Julián de la Valmuza.
4-11-1817.
* RAH-M-9-7961-7/10. Comisión sobre conservación de
monumentos. 16-8-1838.
* RAH-V-9-7978-8/5. Presupuesto de Inscripciones del Reino de
Valencia de Lumiares. 12-6-1837.
* RAH-GA-1803/2. Hallazgos en Tarragona. 8-9-1803.
FERNÁNDEZ DURO, CESÁREO
(Zamora, 1830 - Madrid, junio 1908)
Historiador y marino, ocupó diversos cargos en la administración
de la Armada, siendo responsable del establecimiento
de los límites entre Colombia y Venezuela (1884-1888). Publicó
un gran número de trabajos, incluyendo sus Memorias
históricas de Zamora (Fernández Duro 1883). Fue miembro de
número de la Real Academia de la Historia (1880-1908) y su
secretario entre 1898 y 1908, lo que explica su presencia en documentos
ajenos a sus ámbitos de interés científico.
212
* RAH-CAAMCU-9-7980-1/2. Inscripción conmemorativa
en La Habana. 16-2-1872.
* RAH-CAAMCU-9-7980-1/1. Inscripción conmemorativa
en La Habana. 18-2-1872.
(9-6414-75). Fernández Duro, Cesáreo, Carta a Adolfo
Herrera informándole que le remite la descripción de
las medallas que contiene el libro de Virreyes de Sicilia
(Blasi 1790).
Paris, 21 de abril de 1887.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 8ª.- 3 p.- 17,5 x 11,5 cm.
Forma parte del vol. 55 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6414-75a). [Fernández Duro, Cesáreo], Descripción
de las medallas descritas en la obra de los Virreyes de Sicilia
(Blasi 1790).
[Paris, 21 de abril de 1887].
Autógrafo.- 2 pliegos en 4º.- 8 p.- 20,5 x 15 cm.
Forma parte del vol. 55 de la Colección Herrera Chiesanova.
* RAH-AV-9-7944-12/6-7. Iglesia de San Isidoro de Ávila. 29-
11-1893.
* RAH-P-9-7967-17/6. Iglesia de Baños de Cerrato. 9-11-1896.
* RAH-P-9-7967-18/9. Catedral de Palencia. 16-1-1897.
* RAH-GA-1903-2. Retrato de Isabel la Católica de la Academia.
22-6-1897.
* RAH-AV-9-7944-16/6-7. Bronce del Berrueco. 31-10-1898.
* RAH-VA-9-7978-16/4. Castillos de la Mota y Peñafiel. 24-10-
1898.
* RAH-LE-9-7959-38/4. Muralla de Astorga. 24-12-1898.
* RAH-GN-1900-2/3. Acuse de recibo de una moneda enviada
dede Buenos Aires. 22-6-1900.
* RAH-T-9-7975-54/4. Catedral de Tarragona y acueducto de
Les Ferreres. 9-2-1901.
* RAH-Z-9-7979-23/22. Casa de la Infanta en Zaragoza. 12-
12-1901.
* RAH-Z-9-7979-23/23. Casa de la Infanta en Zaragoza. 14-
12-1901.
* RAH-CO-9-7952-58/27. Sinagoga de Córdoba. 17-12-1901.
(9-6414-65). Fernández Duro, Cesáreo, Carta a Adolfo
Herrera sobre candidatos a vacantes en la Academia,
indicando que Manuel Fernández Villamarzo le ha enviado
tres hallazgos nuevos en la antigua necropolis de Cartagena.
Madrid, 27 de agosto de 1903.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 8º.- 18 x 11 cm.
Forma parte del vol. 55 de la Colección Herrera Chiesanova.
* RAH-TO-9-7977-90/7. Excavaciones en el Cerro del Bú en
Toledo. 10-10-1904.
* RAH-CO-9-7952-75/15. Hallazgos en el Cerro del Minguillar
de Baena. 4-1-1905.
* RAH-H-9-7957-11/5-6. Castillo de Loarre. 10-10-1905.
* RAH-O-9-7966-47/3-4. Iglesia de Santa Eulalia de Abamia,
Asturias. 10-10-1905.
* RAH-VA-9-7978-17/4. Iglesia de San Cebrián de Mazote.
10-10-1905.
* RAH-VA-9-7978-17/5. Iglesia de San Cebrián de Mazote.
13-10-1905.
* RAH-TE-9-7975-8/3-4. Torres del Salvador, San Martín y
Catedral de Teruel. 27-12-1905.
*RAH-SE-9-7971-57/4. Puerta de Sevilla de Carmona. 10-4-1906.

(9-6414-76). Fernández Duro, Cesáreo, Carta a Adolfo
Herrera remitiéndole “esas cuartillas del sello de Zamora,
cuyo dibujo me parece podría reducirse al tamaño
de un duro”
Madrid, 26 de abril de [vacat].
Autógrafo firmado.- en 8ª.- 1 página.- 13 x 10 cm.- en
pliego
Forma parte del vol. 55 de la Colección Herrera Chiesanova.
FERNÁNDEZ FRANCO, JUAN
(Pozoblanco, Córdoba,1520/25 - Bujalance, Córdoba, 25 de
septiembre de 1601)
Educado en Granada, ca. 1530-1540 estudió Retórica en Alcalá,
recibiendo el magisterio de Ambrosio de Morales; completó
sus estudios en Salamanca en 1559 y desde 1549 estuvo
al servicio de los Marqueses del Carpio. Desde 1599 residió
en Bujalance.
Sobre su figura, cf. López de Cárdenas 1775; Ramírez 1955,
121-128; Hübner, CIL II, p. XIII, n.º 27; Muro 1990; Gimeno
1995a, 107; Gimeno 1997, 232-238; Stylow, CIL II 2 /7, p.
40; Gimeno, Fernández Franco, passim; Almagro-Gorbea 2003,
416-417, con una detenida consideración sobre la falsificación
de algunos textos.
Hübner (CIL II, p. XIII) dice haber visto en la Academia
hacia 1860-1861 un total de cinco ejemplares del Monumento
de Inscripciones Romanas de varias Piedras de Pueblos
de Andalucía y España de Fernández Franco (ms.
1567); a saber, tres del fondo antiguo de la biblioteca,
uno que fue de Trigueros y un quinto en poder de Aureliano
Fernández-Guerra. De los tres primeros, dos son
fácilmente identificables (B 61 = actual 9-5146; 11, 82 =
actual 9-2211), el tercero, que Hübner identifica como
D 176 es, en realidad, uno de los ms. de Rodrigo Caro
(actual 9-5784), por lo que debe haber un error en las
anotaciones de Hübner. El ejemplar de Trigueros, que
Hübner identifica como 18, 74 es el actual 9-6059. El de
Fernández-Guerra no es uno como Hübner dice, sino
dos, actualmente 9-7382-5 y 9-7382-6b. Por añadidura,
en la biblioteca hay un sexto ejemplar que Hübner no
cita y que forma parte del legado de Juan Pérez de Guzmán
(11-8331-2), que puede ser el numerado erróneamente
por Hübner y que ya estuviera en la Academia en
aquellos años, un séptimo entre los papeles de Gusseme
y un octavo con el expediente de Belestá sobre la batalla
de Munda (RAH-MA-9-7962-2/22). En total, disponemos
de ocho ejemplares de esta obra de Fernández
Franco, cuyas identificamos resumimos para unificar las
referencias de Hübner y facilitar búsquedas futuras:
HÜBNER ACTUAL
B 61 9-5146
11, 82 9-2211
18, 74. Trigueros 9-6059-2
Col. Fernández-Guerra 9-7382-5
9-7382-6b
11-8331-2
9-4029-6
9-7962-2/22
De la Demarcación de la Bética antigua y noticias de la villa
de Estepa (ms. 1571) hay cuatro copias en la Academia.
La primera de ellas (9-6002-4) es la que vio Hübner (cf.
CIL II, p. XIII, n. 27.6) y que identifica con la sigla antigua
E 187; este ejemplar es el copiado por José María
Catálogo
Jurado en 1816 a partir de los documentos de López de
Cárdenas. El segundo, que Hübner no cita, es una copia
parcial realizada en el siglo XVIII para uso de Enrique
Flórez (9-6118-6). El tercero es una copia conservada
entre los papeles de Gusseme, mientras que el cuarto
está en una miscelánea en la que se incluyen también algunos
textos anteriores del propio Fernández Franco (9-
7567-I-9), que presenta letra del siglo XIX.
De gran interés es el ms. Sumario y Compendio breve Dela
fundación Romana Dela antigua Villa de Agreda Dirigido al
muy illustre Señor el Licenciado Ioa(n) Diaz de Fue(n)t(e)mayor
Del consejo de Su majestad, que Fernández Franco escribió
en 1578 y que presenta muy buen estado de conservación
(RAH-9-5147). Aunque Hübner consideró que se
trataba de una copia, la paleografía del documento admite
una datación muy antigua y podría tratarse de un
original o de una copia de época.
Vid. RAH-9-3934. Clemencín et alii, Inscripciones de la
Bética sacadas de diversos autores.
(9-7382-6j). Fernández Franco, Juan, Carta(s) De el
Liz(enzia)do Juan Fernandez Franco Jurisconsulto natural de
la Villa de Montoro. Escritas a el Señor Ynquisidor de Cordoba
Oliban, con quien tubo íntima correspondencia p(o)r los
años de 1544 y sig(uien)tes. Habla en ellas de inscripciones en
piedra, de aras, talismanes, Camafeos, anillos, monedas, sellos
y otras cosas halladas en España. Escritas en Griego ó en Latín,
ó en lengua Bético-phenicia de las desconocidas en España. Copiadas
de un Cuaderno que existia original en la Biblioteca de
los Señores Obispos de Cordoba. Por D(o)n Candido María
Trigueros Academico de Sevilla, y Beneficiado de Carmona y
de las que remite copia el Señor Conde del Aguila a D(o)n Fernando
Joseph López de Cardenas Académico de d(ic)ha Academia
y de la Hist(ori)a de Madrid, Cura de Montoro.
[ca. 1544]. Copia de 1816 de Fr. José M.ª Jurado sobre
el ms. de Trigueros, quien a su vez copia del ejemplar
que poseía López de Cárdenas recibido de Miguel de
Espinosa y Maldonado Tello de Guzmán (II Conde del
Águila); cf. Almagro-Gorbea 2003, 419-421.
Ms.- 14 pliegos.- fol. 151r-176v.- 31 x 21,5 cm.
Va precedido de las copias de dos cartas del Conde del
Águila a López de Cárdenas fechadas en Sevilla el 30 de
agosto de 1775 (fol. 152r.) y el 10 de julio de 1776 (fol.
152v.) respectivamente.
La copia de Trigueros está autentificada en el contenido
de la carta del Conde del Águila a López de Cárdenas escrita
en Sevilla el 1 de febrero de 1775 (RAH-9-7382-3).
Contiene las nueves cartas conocidas de Juan Fernández
Franco a Martín Oliván. Se trata de una copia incompleta
de 9-2210, pues aquí falta la carta n.º 7 y hay
errores en la numeración del resto.
En el índice conservado en 9-8056 aparecen citadas como
8º Cartas del Lic(enciado) Juan Fernández Franco, escritas a el
S(eño)r Inquisidor de Cord(oba) Olivan y de las que remite copia
el S(eño)r Conde del Águila, al Cura de Montoro =.
Las inscripciones prerromanas han sido recogidas en Almagro-Gorbea
2003, 240-241, n.º F-4Abis y F-5Abis; 245,
n.º F-7Bbis; 249-254, n.º F-10Abis, F-11Abis, F-12Abis,
F-14Abis, F-15Abis, F-16Abis, F-17Abis, F-18Abis, F-
19Abis, F-20Abis, F-21Abis; 256, n.º F-23Abis y F-24Abis;
258-259, n.º F-26Abis, F-27Abis; 266, n.º F-29Abis; 298-
299, n.º F-55Abis, F-57Abis; 302-311, n.º F-61Abis, F-
62Abis, F-63Abis, F-64Abis, F-65Abis, F-66Abis, F-67Abis,
F-68Abis, F-69Abis, F-70Abis, F-71Abis, F-72Abis, F-
73Abis, F-74Abis, F-75Abis, F-76Abis, F-77Abis, F-78Abis,
F-79Abis, F-80Abis, F-81Abis, F-82Abis, F-83Abis, F-
213

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
84Abis, F-85Abis; 313-315, n.º F-87Abis, F-88Abis, F-
89Abis, F-89Ater, F-90Abis; 332-334, n.º F-118Abis, F-
119Abis, F-121Abis; 340-341, n.º F-131Abis, F-132Abis,
343, n.º F-135Abis; 345-347, n.º F-137Abis, F-138Abis, F-
139Abis, F-140Abis, F-141Abis, F-142Abis; 352, n.º F-
151Abis; 354, n.º F-153Abis.
(9-2210). Fernández Franco, Juan, Cartas atribuidas al
Lic(enciad)do Alonso Franco, sobre monum(en)tos desconocidos,
escritas a un inq(uisido)r que se sospecha fuese el d(octo)r
Olivan. En lomo: Cartas de Franco Sobre Monumentos
Desconocid(os) M. S.
[ca. 1544]. Copia de la segunda mitad del siglo XVIII
(cf. Almagro-Gorbea 2003, 416-418).
Ms.- 279 h.- fol. 1-279.- 26,5 x 20,5 cm.
Es el mismo conjunto de cartas entre Fernández Franco
y Martín Oliván que se conserva en 9-7382. También
recoge monedas. Esta copia es más completa que la de
9-7382, pues en esta última falta la carta 7ª y hay errores
en la numeración del resto.
Cf. Hübner, CIL II p. XXII, n. 73; Stylow, CIL II 2 /7, p.
XXXIV; Remesal 2003, 471. Las inscripciones prerromanas
en Almagro-Gorbea 2003, 240, n.º F-4A y F-5A;
244, n.º F-7B; 249-253, n.º F-10A, F-11A, F-12A, F-14A,
F-15A, F-16A, F-17A, F-18A, F-19A, F-20A, F-21A; 255-
256, n.º F-23A, F-24A; 258-259, n.º F-26A, F-27A; 266,
n.º F-29A; 298, n.º F-55A; 299, n.º F-57A; 301, n.º F-
61A; 303-311, n.º F-62A, F-63A, F-63Abis, F-65A, F-
66A, F-67A, F-68A, F-69A, F-70A, F-71A, F-72A, F-73A,
F-74A, F-75A, F-76A, F-77A, F-78A, F-79A, F-80A, F-
81A, F-82A, F-83A, F-84A, F-85A; 313-314, n.º F-87A,
F-88A, F-89A, F-90A; 332-333, n.º F-118A, F-119A, F-
121A; 340-341, n.º F-131A, F-132A; 343, n.º F-135A;
345-347, n.º F-137A, F-138A, F-139A, F-140A, F-141A,
F-142A; 351, n.º F-151A; 353, n.º F-153A.
(9-7382-6l). Fernández Franco, Juan, Suma De las Inscripciones
Romanas y Memorias de la Bética explicadas por El
Liz(encia)do Juan Fernandez Franco: quien las dedica a el M(uy)
Ill(us)tre Señor D(o)n Diego Fernandez de Cordoba Marques de
Comares y con la reverencia q(u)e debe B(esa) S(u) Ill(us)tre
M(a)no. Fue este cuaderno del uso de D(o)n Nicolas Antonio, y
hoy pàra en poder del S(eño)r Conde de el Aguila de cuyo orden
se ha copiado, y remitido a D(o)n Fernando Joseph Lopez de
Cardenas Academico de las Reales Academias de buenas letras
de Sevilla, y de Hist(ori)a de Madrid con honores de Domestico
de S(u) Mag(esta)d y Cura de la V(ill)a de Montoro.
[ca. 1565]. Copia de 1816 de Fr. José M.ª Jurado a partir
de una copia previa de López de Cárdenas de 1773.
Ms.- 27 pliegos.- fol. 178-231.- 31 x 21,5 cm.
Incipit: Scipion, aquel q(u)e primero fue llamado Africano.
En fol. 226r.-227v. están los falsos textos de los toros de
Guisando.
En el índice conservado en 9-8056 aparece citado como
9º Suma de las Inscripc(ione)s romanas y mem(oria)s de la
Bética Remitidas asi mismo al citado Cura p(o)r el S(eñ)or
Conde del Águila, sacada esta copia de un Cuaderno que fue
del uso de D(o)n Nicolas Antonio.
Según Hübner, el original de Fernández Franco pasó sucesivamente
por las bibliotecas de Nicolás Antonio (así
en Censura de Historias Fabulosas, p. 309), M. Vázquez Siruela,
Diego Ignacio de Góngora y Miguel de Espinosa
y Maldonado Tello de Guzmán (II Conde del Águila),
que fue quien mandó copiarlo para enviarlo a López de
Cárdenas. De él lo copió José M.ª Jurado aunque Hübner,
a quien enseñó este documento 7382-6l Fernández-
214
Guerra, pensó que se trataba del original de puño y letra
de López de Cárdenas (cf. CIL II, p. XIII.4).
(9-7382-6g). Fernández Franco, Juan – Fernández
Franco, (Diego ?), Quatro Cartas. 1ª, del Liz(encia)do
Juan Fernandez Franco Jurisperito N(atu)ral de la Villa de
Montoro. A el Señor Pablo de Cespedes Racionero de la
S(an)ta Igl(esi)a de Cordoba. 2ª. Del mismo á el Governad(o)r
del Partido de Martos. 3ª. Del Liz(encia)do Fernandez Franco
Medico, hijo del antecedente escrita en Montoro á D(o)n
Pablo de Cespedes Racionero de la S(an)ta Ygl(esi)a de Cordoba.
4ª. De D(o)n Luis Valdivieso de Burgos vecino de Lucena
sobre las inscripciones de Martos, q(u)e no vio Franco, en
la que trata de los Mss. del d(ic)ho Franco.
[1601-1608]. Copia de 1816 de Fr. José M.ª Jurado a
partir del texto de Fernando José López de Cárdenas de
ca. 1773.
Ms.- 8 pliegos.- fol. 126v.-141v.- 31 x 21,5 cm.
En el índice conservado en 9-8056 aparece citada como
6º Cuatro Cartas, dos de Franco.
Carta primera: Carta 1ª del Liz(encia)do Juan Fer(nánde)z
Franco al Racionero Pablo de Zespedes. Bujalance, 20 de
abril de 1601.
Carta segunda: Carta segunda ... acerca de la Villa de Martos
á el Gobernad(o)r de d(i)cha Villa, q(u)e parece fue el
D(octo)r Segura Davalos natural de Ubeda. Bujalance, 17 de
marzo de 1601.
Carta tercera: Carta tercera del Licenciado Franco, Medico,
hijo del Liz(encia)do Juan Fernandez Franco, escrita en Montoro
al Racionero Meritisimo de la S(an)ta Igl(esi)a de Cordoba
D(o)n Pedro de Céspedes. En el índice conservado
en 9-8056 aparece citada como, la 3ª de su hijo (Lucas
Franco está bauptizado en Espejo en 1565) y se asigna al 21
de marzo de 1601.
Carta cuarta: Carta 4ª y última de D(o)n Luis Valdivieso de
Burgos, vecino de Lucena, escrita a un Amigo de Madrid, en la
q(u)al se trata de las inscripc(ione)s de Martos, q(u)e no vio el
Liz(encia)do Juan Fern(ande)z Franco, y de alg(uno)s M.S.S. del
d)ic)ho Franco. Lucena, 11 de enero de 1608. Sobre este documento,
cf. Gimeno 1993, 296, n.º 39, fol. 329-334.
El original o una copia de este ms. se encontraba entre
los papeles de Fernando de la Serna Santander que
Mommsen vio en Bruselas (vol. 3, 1803, p. 173 n. 4559
II) y del que Hübner tomó sus datos (cf. CIL II, p.
XXIII.27.2; Stylow, CIL II 2 /5, XXVII); la fecha de la
carta se desprende también de esos papeles, pues no
aparece en la copia de la Real Academia de la Historia.
En el índice conservado en 9-8056 aparece citada como
6º Cuatro Cartas, dos de Franco.
(9-6000-3). Fernández Franco, Juan, Carta sobre las antigüedades
y memorias que dejaron los romanos en la villa de
Martos.
[original escrito en 1561]. Copia de fecha imprecisa.
Ms.- 46 p.- fol. 43-65.- 20 x 15 cm.- en pasta.
Cf. Stylow, CIL II 2 /5, p. XXVII.
En fol. 65v. se lee: Se copio esto de un Papel de Franco, y solo
se dexan unas tres o quatro Inscrip(cion)es que estan ya en
otros Pap(eles). de d(i)cho Autor; luego sigue la Carta de Valdiviejo,
y luego 2 de Fran(cis)co a Pablo de Cespedes, Racionero
de la S(an)ta Iglesia de Cordoba la una de 20 de Abril de
1601 años, y la 1ª no tiene f(ec)ha. Son acerca de varias Inscrip(cion)es
que hai en Cañete, Linares, B(aez)a. No los he
copiado. Todo el Papel tenia dos quadernillos de Papel de letra
regular.
Ed.: García Serrano, Documentos II, 23-50.

(9-7382-6e). Fernández Franco, Juan, Breve exposición,
y compendio de Numismas hecho por el Licenciado Juan
Fern(an)dez Franco, natural de Montoro, quien lo dedica a el
Ill(ustrísi)mo Señor D(o)n Diego Fer(nánde)z de Cordoba,
Marques de Comares, y con la referencia q(u)e debe B(esa)
S(us) Ill(u)s(tres) [Manos]. Nota de Jurado tras el título: Se
escribio en el año de 1561 como consta de este mismo Ms.
[1564]. Copia de 1816 de Fr. José M.ª Jurado a partir de
una copia previa de López de Cárdenas de ca. 1773.
Ms.- 11 pliegos.- fol. 99-120.- 31 x 21,5 cm.- dibujos de
monedas romanas.
En el índice conservado en 9-8056 es citado como 4º
Breve exposición y compendio de Numismas año de 1564 =.
El original lo tenía Bruna como afirma Espinosa Maldonado,
Conde del Águila, en RAH-7382-3; lo corrobora
Hübner en CIL II, p. XIII. n. 27.3, que vio en la
Real Academia de la Historia la copia que conservaba
Aureliano Fernández-Guerra sacada del de Bruna. Esa
copia de Fernández-Guerra llevaba por título Exposición
y compendio de numismas o medallas de algunos Cesares
y varones romanos.
(9-2211). Fernández Franco, Juan, Monumento de Inscripciones
Romanas de varias Piedras de Pueblos de Andalucía
y España, declaradas en Espejo, Montemayor, Córdoba,
Montoro, Porcuna, Martos, Arjona, Lucena, Cabra, Linares,
Pinos de la Puente, Ecija. Año 1540, 1549, 1560.
En lomo: Inscripciones Romanas de Franco. M. S. Encuad.
en pergamino.
[ca. 1567]. Copia de fecha imprecisa.
Ms.- 713 p.- fol. 1-711.- 20 x 14,5 cm. Incipit: Escribe
Lactancio....
En fol. 713 se lee: En el traslado falta que llenar el hueco
del primer nombre que tuvo Arjona, que no se comprende
enteramente en el original por estar manchado. En el fol.
25.6 de la copia hay hueco al pie de la inscripción para si se
quiere poner una nota que tiene el original (aunque de otra
letra) en que advierte una falta. Y en el 75.b está por llenar
el penúltimo renglón de la inscripción porque el original parece
de otra letra.
Hübner asigna a esta copia el n.º 3 de las seis (cinco,
Hübner por error) conservadas en la Academia (cf. CIL
II, p. XIII.5); se trata de la más completa de ellas. Sobre
la ubicación de las diferentes copias en distintas bibliotecas,
cf. Stylow, CIL II 2 /5, p. XXVII.
(9-5146). Fernández Franco, Juan, Monumentos de Inscripciones
Romanas De varias piedras de Pueblos de Andalucía
y España declaradas en Espejo, Montemayor, Córdoba,
Montoro, Porcuna, Martos, Arjona, Lucena, Cabra, Linares,
Pinos de la Puente, Ecija. Año de 1540, 1549, 1560 (En p.
29 se cita el año de 1565).
[ca. 1567]. Copia del siglo XVIII.
Ms.- un vol. en 4º hol.- 269 p.- fol. 1- 269.- 20 x 14,5
cm.- en pasta.
Incipit: Escribe Lactancio.... Es copia completa.
Es uno de los ejemplares vistos por Hübner en Madrid
(cf. CIL II, p. XIII).
(11-8331-2). Fernández Franco, Juan, Monumento de
inscripciones romanas de varias piedras halladas en Espexo,
Montemayor, Cordova, Montoro, Porcuna, Martos, Arjona,
Lucena, Cabra, Linares, Pinos de la Puente, Ezija ot(ror)a
escritos y declarados por Juan Fernández Franco
[ca. 1567]. Copia de fecha imprecisa.
Ms.- 96 p. con doble numeración.- fol. 1-48 y foliado
Catálogo
mecánico en tinta negra fol. 146-193.- 31 x 22 cm.- encuad.
en pasta.- portadilla de Juan Pérez de Guzmán
foliada como 145.
Incipit: Escribe Lactancio...; llega hasta la p. 695 del ms.
conservado en RAH-9-2211. La letra podría ser la de
López de Cárdenas (?).
Forma parte de la colección Pérez de Guzmán.
Parece que éste es el sexto ejemplar que no vio Hübner
en Madrid.
(9-4029-6). Fernández Franco, Juan. Monumentos de inscripciones
romanas de varias piedras halladas en Espejo, Montemaior,
Cordova, Montoro, Porcuna, Martos, Arjona, Lucena,
Cabra, Linares, Pinos de la Puente, Ecija Escritos i declarados
Por el Lic. Juan Fernández Franco. Dedicados A el
S(eño)r D(o)n Pedro Fernández de Cordova, Marqués de Priego,
con la debida reverencia, salud, y felicidad.
[ca. 1567]. Copia de fecha imprecisa.
Ms.- 104 p. en hojas numeradas con marcador.- fol.
202- 253.- 30 x 21 cm.- encuad. en rústica.- p. 201: Pertenece
al tomo 3º de la Colección de mss. de Guseme.- al final
del documento se lee: El original de este Ms para en poder
de Don Geronimo Mohedano Roldán, Regidor de la Ciudad
de Lucena.
(9-6059-2). Fernández Franco, Juan, Monumento de Inscripciones
Romanas de varias Piedras de Pueblos de la Andalucía,
declaradas en Espejo, Montemayor, Córdoba, Montoro,
Porcuna, Martos, Arjona, Lucena, Cabra, Linares,
Pinos de la Puente, Ecija, etc.
Dedicado a D(o)n Pedro F(e)rn(ande)s de Cordoba, Marq(ue)s
de Priego, con la debida reverencia, salud y felicidad.
[ca. 1567]. Copia de 1753.
Ms.- 14 p. sin numerar con texto y 17 p. con dibujos y
explicación de la copia.- 21 x 15 cm.- pliegos en 4º y 1 h.
En 1v. al pie a la derecha dice: Año de 1753. Angulo, 29
de Sep(tiemb)re del 1753 (Rubricado). En una hoja intermedia
dice: Madrid 4 de octubre de 1753. Al final dice: Es
puntual copia de un M.S. origin(a)l de 113 fojas a la Cuartilla,
cuya propiedad es de D(o)n Man(ue)l de Lastres Cavall(er)o
del Abito de Alcantara Alferez ma(i)or del Pendon
R(ea)l de la Ciud(a)d de Alcalá la R(ea)l y vecino della. Su
autor el Liz(encia)do Juan Fern(ande)z Franco... confidente
del Chronista Ambrosio de Morales. (Copia de las rubricas).
Tiene esta corroboración y las dos rubricas en esta forma, y
creo serán de D(o)n Marcos Dominguez de Alcantara y de
D(o)n Joseph Venegas. Tenia la copia 33. plieg(o)s de á 28.
29. y 30. lineas cada plana.
Es uno de los ejemplares vistos por Hübner en Madrid
(cf. CIL II, p. XIII), que lo identifica como de antigua
propiedad de Trigueros.
(9-7382-5). Fernández Franco, Juan, Monumento de Inscripciones
romanas lapideas, en que trata de varios Pueblos
principalm(en)te de la Andalucia. El Liz(encia)d(o) Juan Fernandez
Franco anotadas corregidas y añadidas por D(o)n
Fernando José López de Cárdenas cura de la Villa de Montoro.
Es copia fielm(en)te sacada de su original [i.e. del de
López de Cárdenas], que se ha tenido presente de su misma
letra y puño; el que parece dejo sin concluir dicho Autor, y sin
que gozara la luz pp(ubli)ca. En portada: Monumento de
Inscripciones romanas.
[ca. 1567]. Copia de 1816 de Fr. José M.ª Jurado a partir del
texto de Fernando José López de Cárdenas de ca. 1773.
Ms.- un cuad. en 4º.- 57 p. sin numerar.- 22 x 16 cm.cosido.
215

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
En el índice conservado en 9-8056 es citado como 2º
Monumento de Inscripciones romanas Lapídeas; año de 1562
hasta 1565.
Es uno de los cinco ejemplares vistos por Hübner en
Madrid (cf. CIL II, p. XIII), precisamente el que indica
que era propiedad de Fernández-Guerra.
(9-7382-6b). Fernández Franco, Juan, Monumento de
Inscripciones Romanas Lapideas en que trata de varios Pueblos
principalm(en)te de la Andalucia. El Lic(encia)do Juan
Fernández Franco... anotadas, corregidas y añadidas por ...
D(o)n Fernando Jose Lopez de Cárdenas. Cura de la Villa de
Montoro. Es copia fielm(en)te sacada de su original [i.e. del
de López de Cárdenas], que se ha tenido presente de su
misma letra y puño; el que parece dejó sin concluir d(ic)ho
autor, y sin que gozára la luz pública.
[ca. 1567]. Copia de 1816 de Fr. José M.ª Jurado a partir del
texto de Fernando José López de Cárdenas de ca. 1773.
Ms.- 14 pliegos en fol. numerados 3-16.- fol. 5-31.- 31
x 21,5 cm.
* RAH-MA-9-7962-2/22. Fernández Franco, Juan, Monumentos
de Inscripciones Romanas devarias piedras halladas en Espexo,
Montemayor, Cordova, Montoro, Porcuna, Martos, Arjona, Lucena,
Cabra, Linares, Pinos de la Puente, Ezija, etc. escritos y declarados
por Juan Fernández Franco. [ca. 1567]. Copia realizada
por Domingo Belestá en 1792, enviada a la Academia el
21-1-1792.
(9-6002-4). Fernández Franco, Juan, Papel sacado de uno
que escribió Juan F(e)r(nande)z Franco con este Titulo Demarcación
de la Bética antigua y Noticias de la Villa de Estepa.
Al Ilustre Señor Godofredo Lescara Gobernador del
Marquesado de Estepa. El Liz(encia)do Juan Fernández Franco
Alcalde mayor del Marquesado del Carpio S. D.
[20 de septiembre de 1571]. Copia de de fecha imprecisa
del original editado por López de Cárdenas en Córdoba
en 1775.
Ms.- un cuad. en 4º.- 36 p.- fol.195-212.- 21 x 15 cm.encuad.
en pasta.
Según Hübner, una copia del célebre ms. de Fernández
Franco se conservaba en la Real Academia de la
Historia (Cf. Hübner II, p. XIII, n. 27.6; Stylow, CIL
II 2 /7, p. XXV) en el antiguo legajo E 187 (es decir, 9-
6002). En el índice conservado en 9-8056 se dice que
formaba parte de los documentos transcritos por
López de Cárdenas y que José M.ª Jurado había copiado
en 1816, es decir, en el legajo 9-7382; sin embargo,
no se encuentra allí, sino en 9-6002 donde lo
vio Hübner. Un resumen del documento, preparado
para uso de Enrique Flórez, se encuentra en el legajo
9-6118-6, fol. 7r.-9v.
(9-6118-6). Fernández Franco, Juan, Ms. del S(eño)r Juan
Fernandez Franco, Alcalde mayor del Marquesado del Carpio.
Escrito en el Carpio a 20. de Set(iembr)e del 1571.
[El Carpio, 20 de septiembre de 1571]. Copia parcial
del siglo XVIII a partir de los originales de Juan Fernández
Franco formada para uso de Enrique Flórez.
Ms.- 6 p.- fol. 7r.-9v.- 37 x 26 cm.- encuad. moderna en
pasta.
La obra citada de Juan Fernández Franco es su Demarcación
de la Bética antigua y Noticias de la Villa de Estepa
(1571; cf. 9-6002-4 y 9-7567), aunque parte de las noticias
proceden de Monumentos de Inscripciones Romanas
De varias piedras de Pueblos de Andalucía y España decla-
216
radas en Espejo, etc. (1567; cf. 9-5146-1, 9-2211, 9-8331,
9-6059, 9-7382-5 y 9-7382-6b).
El texto incluye las siguientes inscripciones: CIL II 14*
(Évora), II 164* (Munda); CIL II 488 (Mérida, Badajoz),
II 759-761 (Alcántara, Cáceres), II 941 (Villar del
Pedroso, Cáceres), II 1185 (Sevilla), II 1222 (Sevilla), II
2478 (Chaves, Vila Real), II 3230 (Alhambra, Ciudad
Real), II 3425, 3426 (Cartagena, Murcia), II 2 /14, 315,
333 y 359 (= II 3833, 3840 y 3859; Sagunto, Valencia);
CIL II 2 /5, 294 (= II 2098. Zambra, Córdoba), II 2 /5, 296
(= II 2099. Lucena, Córdoba), II 2 /5, 394 y 401 (= II
1569 y 1570. Castro del Río, Córdoba), II 2 /5 622 (= II
2071; Granada), II 2 /5 677 (= II 2062; Pinos Puente, Granada),
II 2 /5 837 y 841 (= II 2005 y 2009; Coín, Málaga),
II 2 /5, 913 (= II 1459; Alameda, Málaga), II 2 /5, 988
(= II 1444; Herrera, Sevilla), II 2 /5, 1164 y 1165 (= II
1473 y 1474; Écija, Sevilla); CIL II 2 /7, 111 (= II 2141;
Porcuna, Jaén), II 2 /7, 139 (= II 2156; dos copias), II 2 /7,
143, 155 y 176 (= II 2163, 2166 y 2176; Montoro, Córdoba),
II 2 /7, 197 (= II 2188; El Carpio, Córdoba), II 2 /7,
265 (= II 2206; Córdoba), II 2 /7, 776 (= II 2349; Villanueva
de Córdoba, Córdoba), II 2 /7, 853 (= II 2366;
Capilla, Badajoz), II 2 /7, 975 y 987 (= II 1036 y 1038;
Casas de Reina, Badajoz).
(9-4029-7). Fernández Franco, Juan. Demarcacion de la
Betica antigua y Noticias de la Villa de Estepa, que escribio y
dexo sin imprimir El Lic(enciado) Juan Fernández Franco,
natural de la Villa de Montoro, Alcalde Maior del Marquesado
de el Carpio; y lo dedica al ... Governador del Marquesado
de Estepa.
[El Carpio, 20 de septiembre de 1571]. Copia de 1816.
Ms.- 66 p. en hojas numeradas con marcador.- fol. 255-
287.- 30 x 21 cm.- encuad. en rústica.- p. 254: Pertenece
al tomo 3º de la Colección de mss de Guseme, pero no se
dice de qué original se sacó.
(9-7567-I-9). [Fernández Franco, Juan], Leg. 8 n.º 13.
Inscripciones de unos Mss. del Lic(encia)do Juan Fernandez
Franco en 1565 y de otros. Ms. del Liz(enciado) Juan Fernandez
Franco, Alcalde m(ay)or del Marq(uesa)do del Carpio,
escrita en el Carpio à 20 de Set(iembr)e del 1571.
[1565-1571]. Copia de finales del siglo XVIII o comienzos
del XIX.
Ms.- 25 p. en pliegos en 4º, deteriorados y quemados en
margen izquierdo.- sin numerar.- 21 x 15 cm.
Presenta una portadilla rotulada como Leg. 8 n.º 13. Inscripciones
de unos Mss. del Lic(enciado) Juan Fernandez
Franco en 1565 y de otros (letra del siglo XIX). En fol. 3r.
aparece el título del encabezamiento y comienza la descripción
de epígrafes romanos, a partir de la inscripción
dedicada a Hercules invictus en Martos (CIL II 2 /5, 65 =
II 1660); en fol. 4r. se encabeza como Otras del
Monum(en)to de Inscrip(cion)es en varios Puebl(o)s de la Betica
por Franco en 1565; en fol. 12r dice Inscrip(cion)es copiadas
de D(o)n Luis Velazquez y comunicadas à D(o)n Pedro
Cevallos. Cf. 9-6002-4.
(9-5147). Fernández Franco, Juan, Sumario y Compendio
breve Dela fundación Romana Dela antigua Villa de Agreda
Dirigido al muy illustre Señor el Licenciado Ioa(n) Diaz de
Fue(n)t(e)mayor Del consejo de Su majestad. En letra más
moderna dice en portada: Por el Li(cencia)do Juan Fernandez
Franco, Abogado. Consta que lo escribia año de 1578.
1578.
Autógrafo (?).- un vol. en 4º.- 103 p. sin numerar en 52 h.

+ 1 h. originalmente blanca que ha sido utilizada para
otros apuntes después.- 21 x 15 cm.- encuad. en pasta.
Incluye el dibujo de las siguientes inscripciones romanas:
CIL II 2 /5, 681 (= II 2064 + p. 882, de Pinos Puente, Granada;
fol. 11r.); CIL II 353* (Cartagena, Murcia; fol. 15r.);
CIL II 239* (Ágreda, Soria; fol. 24r.), con datos enviados
por Gaspar de Castro; CIL II 250* (Tarazona, Zaragoza;
fol. 26r.); CIL II 278* (Toros de Guisando, Ávila; fol.
27v.); CIL II 2 /7, 517 (= II 2300, de Córdoba; fol. 29v.);
CIL II 2 /5, 430 (= II 2154, de Castro del Río, Córdoba;
fol. 30r.); CIL II 2 /5, 103 (= II 1692, de Martos, Jaén; fol.
31r.); CIL II 2 /5, 88 (= II 1680, de Martos, Jaén; fol. 32r.);
CIL II 2 /5, 87 (= II 1679, de Martos, Jaén; fol. 34r.); CIL
II 2 /5, 69 (= II 1663, de Martos, Jaén; fol. 35r.); CIL II 2 /5,
89 (= II 1678, de Martos, Jaén; fol. 37r.); CIL II 2 /5, 65 (=
II 1660, de Martos, Jaén; fol. 38v.); CIL II 4701 + p. 992
(= II 2 /7, p. 65, n.º 4, de Córdoba; fol. 40r.); CIL II 4712
+ p. 992 (= II 2 /7, p. 65, n.º 5, de Córdoba; fol. 40v.); CIL
II 2 /7, 93 (= II 2126 + p. 886, de Porcuna, Jaén; fol. 43r.);
CIL II 2 /7, 68 (= II 2105, de Arjona, Jaén; fol. 44v.); CIL
II 2 /7, 71 (= II 2109 + p. 885, de Arjona, Jaén; fol. 45v.);
CIL II 2 /7, 73 (= II 2108, de Arjona, Jaén; fol. 47v.); CIL
II 2 /7, 74 (= II 2111, de Arjona, Jaén; fol. 49r.).
La parte trasera de la que debía haber sido hoja 52 de
haber estado foliado el vol. y la hoja blanca final fueron
utilizadas a finales del siglo XVIII o comienzos del XIX,
a juzgar por la letra, para añadir inscripciones romanas
de Évora, Cáceres, Plasencia, Caparra y Trujillo. Estas
inscripciones que, salvo la de Évora, parecen observaciones
directas, son las siguientes: CIL II 118 (Évora);
CIL II 693 (Cáceres, en las casas Principales de D(on) Rodrigo
de Godoy Calle de Ayesta); CIL II 713 (Cáceres, con
la misma identificación que da Solano); CIL II 720 (Aldehuela
de Mordazo, Cáceres: en Ponciano Hermita de
Sta. Olalla); CIL II 719 (Aldehuela de Mordazo, Cáceres:
otra en esta forma [en Ponciano Hermita de Sta. Olalla]);
CIL II 90* (Plasencia, Cáceres: en la calle del Rey que
sale de la Plaza y va a la campª ay una Piedra en una Puerta
que dize assi); CIL II 810 (Oliva de Plasencia, Cáceres,
i.e. Caparra); CIL II 630 (Trujillo, Cáceres); CIL II 572
(Mérida, Badajoz: [Truxillo]. En el Molino cáido).
El vol. ya había ingresado en la biblioteca antes de 1799
(cf. Manuel Abella, Índice ... 1799, RAH 9-5192-1, fol.
20v.). Cf. Jiménez Garnica 1982, 17-26.
Hübner (CIL II, p. XIII) considera que este ejemplar es
una copia del ms. 9-5959 que había pertenecido a José
Antonio Conde; sin embargo, se trata de dos documentos
completamente distintos. El primero (9-5959-8a
y b) es una carta de Fernández Franco a Fuentemayor,
fechada en Bujalance el 20 de diciembre de 1578, con
la cual le remitió un breve texto de tres hojas y un plano
referido a vías romanas de la Bética y con alusiones a la
ubicación de Gracchuris, que se conservan en el mismo
legajo. Este 9-5147 es un vol. que contiene un texto extenso
sobre Gracchuris y Ágreda, cuyo contenido ni siquiera
coincide con el anterior.
Sin embargo, resulta interesante comparar este ejemplar
9-5147 con el que Luis José Velázquez, Marqués de
Valdeflores, vio en Mérida en casa de José Alsinet en
1753, que describe como un vol. en 4º, con 52 h., titulado
Sumario y compendio brebe de la fundacion Romana
de la antigua Villa de Agreda (cf. RAH-9-4118-17).
Dado que no conocemos el destino de la biblioteca de
Alsinet, pero sabemos de su vinculación con la Real
Academia de la Historia, no podemos descartar que se
trate del mismo vol.
Catálogo
(9-5959-8a). Fernández Franco, Juan, Carta a Díaz de
Fuentemayor comunicándole que ha estado por la comarca
de Calahorra cumpliendo con el encargo que le ha
hecho. En el índice aparece así: Carta Original que en 20
de Diciembre de 1578 escribió el L(icencia)do Juan Fernandez
Franco, al L(icencia)do Fuent Mayor del Consejo de S(u)
M(ajestad) tratando de probar que Graccuris es la actual Villa
de Agreda.
Bujalance, 20 de diciembre de 1578.
Autógrafo firmado.- 1 h.- fol. 45r.- 31 x 21 cm.- huellas
de lacre en borde izqujierdo de la parte posterior.- al
dorso, la dirección dice: Al muy illustre Señor. Mi señor el
Licenciado Fuent Mayor. Del Consejo de Su magestad. Mi
Señor. En Madrid.
Cf. Jiménez Garnica 1982, 17-26.
(9-5959-8b). Fernández Franco, Juan, Carta-informe a
Díaz de Fuentemayor tratando específicamente de la
ubicación de Grachurris (sic) y de su posible identidad
con Ágreda. La carta es respuesta a una que ha recibido
de Fuentemayor el día 12 de diciembre de 1578.
[Bujalance, 20 de diciembre de 1578].
Autógrafo con ligeras enmiendas del autor.- 3 h. en fol.
y un plieglo de las mismas proporciones abierto para
contener un mapa de vías romanas en la Bética.- fol. 46-
47 y 49r. para el texto; fol. 48 para el mapa.- 31 x 21 cm.en
buen estado de conservación.
Lo más destacable del documento es el mapa en sí,
junto al cual aparecen algunas transcripciones parciales
que ha hecho Fernández Franco del Itinerario de Antonino.
Sobre este tema escribiría in extenso el vol. RAH-
9-5147 que conserva la Academia. Sobre la falsa relación
entre este texto y el del vol. RAH-9-5147, cf. allí los
argumentos expuestos.
Cf. Jiménez Garnica 1982, 17-26.
(9-8073-8). Fernández Franco, Juan, Este memorial o
quaderno contiene ciertas historias y Antigüedades que pasaron
en el término de la Ciu(da)d de Cor(do)ba, y en el estado
del Marquesado de Priego, hordenadas p(o)r el Liz(encia)do
Juan F(e)rn(ande)z Franco Vez(i)no de la Villa de Buxalanze,
home mui leido, y gran Antiquario. Así tenía el título. Sacamos
esto en epitome, esto es, sacamos todo lo que pertenezia
a las notizias de las inscripz(ione)s y otras antiguallas, cuyo
autor vimos ser solam(en)te el dicho franco que nos parecio no
poder hallar en otra parte. Otro si: sacamos todas las dichas
inscripz(ione)s fidedignam(en)te como estaban en el dicho quaderno.
El qual advertimos no ser de mano del autor.
[Bujalance, 1594]. Copia de mediados del siglo XVIII
que perteneció a Villacevallos, según él mismo anota en
la primera página, obtenida de una copia previa del ms.
de Fernández Franco.
Ms.- un cuad. en 4º.- 43 p.- fol. 148-169.- 21 x 15 cm.cosido.
En margen izquierdo de la primera página se lee: Nota
Zev(allo)s. Parezeme a mi Zev(allo)s q(u)e el pres(en)te extracto
q(u)e sigue de Franco fue quizas sacado de mss de Pedro
Díaz de Rivas o posteriorm(en)te del Comis(ionad)o Bernardo
Gómez de Cabrera, de cuya letra vide y fue mio el lib(r)o
orig(ina)l de donde se copió este pres(en)te libro, con el q(u)e se
me quedó el Chantre D(o)n Juan de Arias q(uie)n desp(ue)s me
dio esta copia; y por q(u)e realm(en)te d(ic)ho lib(r)o me lo
havia antes regalado su herm(an)o D(o)n Fran(cis)co de
Arias; y Yo mucho lo estimaba como prenda q(u)e havia sido
del d(ic)ho insigne Comis(ionad)o herm(an)o de visabuela de
D(oñ)a Cath(alin)a V(ill)a Zev(allo)s mi muger, y Prima.
217

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Forma parte del legajo Apuntes Inéditos del S(eñ)or D(o)n
Antonio Delgado. Leg. 40, 221, donado a la Academia el
13 de diciembre de 1999 por Juan R. Cayón.
(9-6002-2/3). Fernández Franco, Juan, Este Memorial, o
quaderno contiene ciertas historias, y antigüedades que pasaron
en término de la Ciudad De Córdova, y en el Estado del
Marquesado de Priego, ordenadas por el Licenciado Juan Fernández
Franco, vecino de la Villa de Buxalance, hombre muy
leído y gran Antiquario. Assi Tenia el Titulo.
[Bujalance, 1594]. Copia del siglo XVIII.
Ms.- un cuad. en 4º.- 58 p.- fol. 114-193.- 21 x 15 cm.en
pasta.
El texto recoge algunas inscripciones romanas ya conocidas
por otras trabajos de Franco, como hiciera
notar Hübner, que vio este vol. en la Academia (CIL
II, p. XIII.8). Desconocemos quién fue el autor de
este extracto del ms. original que Hübner indica que
poseía el Conde del Águila. En la última página se encuentra
una nota que dice: entre los papeles de Trigueros.
Sobre el autor de este ms, véase fol. 114: Sacamos esto
en Epitome, esto es, sacamos todo lo que pertenecia a las noticias
de las Ynscripciones, y otras antiguallas, cuyo Autor
vimos ser solamente el d(ic)ho Franco, que nos parecio no
poder hallar en otra parte. Otro si: Sacamos todas las
d(ic)has Inscripcion(e)s fidedigsimamente, como estaban en
el otro Quaderno, el qual advertimos, no ser de mano del
autor.
(9-7382-6f). Fernández Franco, Juan, Extracto de un
Ms. del Liz(encia)do Juan Fer(nande)z Franco vecino de la
Ciud)a)d de Bujalance, sacado de un Memorial de varias
historias, q(u)e escribio un Anonimo q(u)e tiene D(o)n
Pedro Leonardo Villaceballos erudito Antiquario de Córdoba
[título dado por Manuel de Ayora como autor
de la primera copia].
[Bujalance, 1594]. Copia de 1816 de Fr. José M.ª Jurado
a partir de una copia previa de López de Cárdenas
sobre el ejemplar de Manuel de Ayora que perteneció
a Villacevallos. En RAH-9-7382-3, Espinosa Maldonado
(Conde del Águila) le dice a López de Cárdenas: El
Memorial de Historias no es el genuino de Franco, sino un
traslado del de D(o)n Pedro de Villacevallos [el conservado
en RAH-9-8073-8], como el de D(o)n Manuel de Ayora del
que se sacó el de Vm.
Ms.- 11 pliegos.- fol. 121r.-126v.- 31 x 21,5 cm.
Al final: es copia del libro de Cevallos sacada p(o)r D(o)n
Manuel de Ayora = firma de López de Cárdenas.
En el índice conservado en RAH-9-8056 es citado
como 5º Extracto de un mss del Lic(enciado) Franco Vec(in)o
de la Ciudad de Bujalance, sacado de un memorial de varias
historias, q(u)e esribió un Anónimo (sospecho es el Lic. Pedro
Díaz de Ribas), que tiene D(o)n Pedro Leonardo Villa
Cevallos, erudito antiquario de Cord(ob)a =.
(9-5057). Fernández Franco, Juan, Itinerario e Discurso de
la vía pública Que los Romanos dexaron edificada en España
para pasar por toda ella, desde los Montes Pirineos y por la
citerior hasta la Bética, y llegar al mar Océano. Dirigido a
D(o)n García de Loaysa, Maestro Del Principe D(o)n Felipe,
N(ues)tro Señor.
[Bujalance, 10 de febrero de 1596]. Copia del siglo
XVIII.
Ms.- 363 p. numeradas.- p. 1-177.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pergamino.
En el lomo aparece la leyenda FRANCO / VÍA /
218
PÚBLICA. Es copia del original que conserva la Biblioteca
Nacional de Madrid (sign. 1033), fechado en
Bujalance el 10 de febrero de 1596 (Cf. Hübner CIL II,
p. XIII, n. 27, 11; Stylow, CIL II 2 /5, p. XXVII).
(9-7382-6d). Fernández Franco, Juan, Inscripciones romanas
de distintos lugares de España.
[ca. 1544-1601]. Copia de 1816 de Fr. José M.ª Jurado
a partir del texto de Fernando José López de Cárdenas
de ca. 1773.
Ms.- un cuad. en 4º.- 65 pliegos sin numerar.- fol. 34-
98.- 22 x 16 cm.- cosido.
Incluye textos de Montemayor, Córdoba, Arjona, Pinos
de la Fuente, Lucena, Cabra, Linares, Ronda, Granada,
Écija, Alhambra, Nescania, Estepa, Sevilla, Coimbra,
Segovia, Chaves, Alcántara, Evora, Murviedro, Denia,
Roma, Cartagena, Carpio, Castro del Río, Porcuna, etc.,
numerados del 17 (comienza Montemayor) al 97 (Cañizares
en el texto: CIL II 3167 de Alcantud, Cuenca).
(9-7382-6h). Fernández Franco, Juan, Continuacion de las
obras del insigne Antiquario Juan Fern(ande)z Franco, natural
de Mont(or)o, recogidas pr. D(o)n. Fernando Joseph Lopez de
Cardenas, Academico de las Reales Academias de Buenas Letras
de Sevilla, pensonista p(o)r S(u) Mag(esta)d Cura de la villa de
Montoro y natural de la villa de Priego, Rey(n)o de Cordoba.
Año de 1784. Primeramente las notas a el D(octo)r Juan Gines
de Sepulveda natural de Pozoblanco y oriundo de Montoro.
[ca. 1544-1601]. Copia de 1816 de Fr. José M.ª Jurado
a partir de una copia anterior de 1784.
Ms.- 1 pliego.- fol. 142r.-142v.- 31 x 21,5 cm.
Incluye un prólogo de López de Cárdenas en fol. 142v.
copiado fielmente por José María Jurado.
(9-7382-6i). Fernández Franco, Juan, Notas de Franco á
las Epistolas de Sepulbeda. Incipit: Editorum Monitum.
[ca. 1544-1601]. Copia de 1816 de Fr. José M.ª Jurado
sobre una copia anterior de 1784.
Ms.- 4 pliegos en fol. sin coser.- fol. 143-150.- 31 x 21,5
cm.
Al final del documento hay una nota escrita y firmada
por López de Cárdenas. En el encabezamiento que
hace de portadilla a la entrada 15 se dice que forma
parte de la Continuación de las obras del insigne antiquario
Juan Fern(ande)z Franco, natural de Mont(or)o, recogidas pr.
D(o)n. Fernando Joseph Lopez de Cardenas, Academico de las
Reales Academias de Buenas Letras de Sevilla, pensonista pr
S(u) Mag(esta)d Cura de la villa de Montoro y natural de la
villa de Priego, rey(n)o de Cordoba. Año de 1784. Primeramente
las notas a el D(octo)r Juan Gines de Sepulveda natural
de Pozoblanco y oriundo de Montoro.
En el índice conservado en RAH-9-8056 aparecen citadas
como 7º Notas de Franco a las Epístolas de Dr. Juan
Ginés de Sepúlveda, natural de Pozoblanco y oriundo de Montoro
= Se copiaron año de 1784 p(o)r Madoz.
(9-3918-12b). Fernández Franco, Juan, Munda. Discurso
de Juan Fernández Franco, compuesto por el mismo Juan
Fernández Franco, o copiado de un quaderno existente en su
poder.
[ca. 1544-1601]. Copia de finales del siglo XVIII o comienzos
del XIX.
Ms.- 28 p.- fol. 17-30.- 21 x 15 cm.- cosido.
Se encuentra en la colección de mss. de José Andrés
Cornide, en el cuad. rotulado como Toros de Guisando /
Tomo 12 / Folios 12 al 80.

Incluye una portadilla con letra del siglo XVIII (fol. 17),
y un discurso que lleva por subtítulo Toros de Guisando
(fol. 18-30), donde se defiende la tesis de que los llamados
toros de Guisando son un recuerdo de las guerras
civiles de César en la Baetica, trasladado a la Meseta a
comienzos de la invasión islámica en el siglo VIII d.C.
En esta copia del siglo XVIII atribuida a Fernández Franco
se encuentran también las referencias a las supuestas
inscripciones que figuran en los cinco ejemplares zoomorfos
abulenses (CIL II 278*), cuya ingeniosa lectura
forma parte de la tradición literaria destinada a defender
la ubicación de Munda (fol. 24r.-30r.).
(9-7382-6a). López de Cárdenas, Fernando José, Introducción
a los manuscritos del célebre anticuario Juan Fernández
Franco natural de la Ciudad de Montoro (Pozoblanco).
Cf. López de Cárdenas 1775.
[ca. 1775]. Copia de 1816 de José María Jurado.
Autógrafo de Jurado.- 2 pliegos en fol. numerados 1-2.fol.
1-4.- 31 x 21,5 cm.
Incipit: De las dos copias mas exactas q(u)e de este insigne
Hombre se han hayado ponemos aqui un exemplar escrito con
el mayor esmero, y propiedad tomado todo a la letra de un
libro en fol(i)o que fue del uso de el erudito D(o)n Fernando Joseph
Lopez de Cardenas Cura de Montoro, y que
actualm(en)te se conserva entre sus papeles. Sin otra diferencia,
entre este y el suyo que la que manifestaré...
En fol. 1r.: se omite el Monumento de inscripciones romanas
de la primera copia por abreviar este volumen, y q(u)e ya tenemos
copiado en 4º menor [i.e. RAH-9-7382-5].
La fecha de redacción se desprende de lo dicho por José
M.ª Jurado en el índice de los legajos de Franco que poseía
López de Cárdenas (RAH-9-8056).
En el índice conservado en RAH-9-8056 este ms. es citado
como 1º Prólogo instructivo del autor y mérito de sus
obras.
(9-7382-4). Fernández Franco, Juan, Introducción a los
manuscritos del célebre anticuario Juan Fernandez Franco natural
de la Ciudad de Montoro. Cf. López de Cárdenas
1775.
[ca. 1775]. Copia de 1816 de José María Jurado de las
primeras hojas del documento RAH-9-7382-6 (fol. 1r.-
3v.).
Autógrafo de Jurado.- 1 h. y 1 pliego en fol.- 5 p. sin numerar.-
31 x 21,5 cm.
Incipit: De las dos copias mas exactas q(u)e de este insigne
Hombre se han hayado ponemos aqui un exemplar escrito con
el mayor esmero, y propiedad tomado todo a la letra de un
libro en fol(i)o que fue del uso de el erudito D(o)n Fernando Joseph
Lopez de Cardenas Cura de Montoro, y que
actualm(en)te se conserva entre sus papeles. Sin otra diferencia,
entre este y el suyo que la que manifestaré...
La fecha de redacción se desprende de lo dicho por José
M.ª Jurado en el índice de los legajos de Franco que poseía
López de Cárdenas (RAH-9-8056).
FERNÁNDEZ GOLFÍN, FRANCISCO
(¿? – Málaga, 1831)
Ministro de la Guerra (1823). Fue fusilado junto a Torrijos.
(9-6000-9). Fernández Golfín, Francisco, Mérida. Carta
de D(o)n Fran(cis)co Fernández Golfin al Magistral de la Catedral
de Córdoba.
13 de diciembre de 1805.
Autógrafo.- 24 p.- fol. 172-184.- 20 x 15 cm.- encuad. en
pasta.
En la portada, fol. 172r., se lee Acad(emi)a de 13 de
Diz(iembr)e de 1805- Escrivese la impresion de esta carta.
Sobre el texto, cf. Hübner, CIL II, p. 54.
FERNÁNDEZ LÓPEZ, JUAN
(Carmona, 1850 – Carmona, 1925)
Secretario de la Sociedad Arqueológica de Carmona.
Catálogo
(9-6414-146). Fernández López, Juan, Carta a Adolfo
Herrera agradeciéndole la dedicación de la obra El Augusto
de la Villa Veientana descrito por el P. Rafael Garrucci
de la Compañía de Jesús; la carta dice: Nuestros amigos
Bonsor, Trigueros y el Ilmo. Sr. D. Sebastián Gómez Muñiz
le agradecen muy mucho su recuerdo y le escribiran á V. particularmente
... Ha dejado en nosotros tan gratos recuerdos su
corta permanencia y la del Exmo. Sr. D. Juan de Dios de la
Rada, que estamos decididos, sea en la necropolis ó en el Alcazar,
proseguir los trabajos...
Carmona, 31 de mayo de 1885.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 3 p.- 20 x 13 cm.
* RAH-SE-9-7970-40/29. Fernández López, Juan – Bonsor
Saint-Martin, George, Reunión arqueológica en Carmona.
26-5-1886.
(9-6414-148). Fernández López, Juan, Carta a Adolfo
Herrera sobre el envío de la obra Historia de Carmona.
Carmona, 14 de enero de 1887.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 1 p.- 20 x 14 cm.
Incluye el sello de la Sociedad Arqueológica de Carmona.
(9-6414-149). Fernández López, Juan, Carta a Adolfo
Herrera invitándole a la sesión extraordinaria de la Sociedad
Arqueológica de Carmona (miércoles 11 de marzo
de 1891) en la que J. Bonsor leerá su memoria Expulsión
de los moriscos de Carmona.
Carmona, 10 de marzo de 1891.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 1 p.- 20 x 14 cm.
Incluye el sello de la Sociedad Arqueológica de Carmona.
(9-6384-19). Fernández López, Juan, Comunicación
del secretario de la Sociedad Arqueológica de Carmona
a Adolfo Herrera anunciando la sesión extraordinaria
que se celebrará el 31 de enero para incluir al socio
Louis Jules Richard, que dará lectura a su memoria.
Carmona, 30 de enero de 1892.
Autógrafo firmado.- 1 h. en fol.- 1 p. sin numerar.- 26
x 20 cm.-
Sello en papel: Sociedad Arqueológica de Carmona Fundada
en 1885.
Se encuentra dentro de una carpetilla de papel azul con
título: Carmona, Sociedad Arqueológica de.
(9-6384-20). Fernández López, Juan, Comunicación
del secretario de la Sociedad Arqueológica de Carmona
a Adolfo Herrera anunciando la sesión extraordinaria
que se celebrará el 31 de marzo para la recepción del
socio Manuel Burgos y Alcaide, que leerá la memoria
“Un testamento del siglo XV”.
Carmona, 30 de marzo de 1892.
Impreso.- en 4º.- 21 x 13 cm.
Se encuentra dentro de una carpetilla de papel azul con
título: Carmona, Sociedad Arqueológica de.
219

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
(9-6384-21). Fernández López, Juan, Comunicación a
Adolfo Herrera de la próxima reunión extraordinaria
de la Sociedad Arqueológica de Carmona, que se celebrará
el día 26 de febrero para la recepción del socio
Juan Peláez y Barrón.
Carmona, 25 de febrero de 1893.
Impreso.- en 4º.- 13 x 20 cm.
Se encuentra dentro de una carpetilla de papel azul con
título: Carmona, Sociedad Arqueológica de.
(9-6414-147). Fernández López, Juan, Carta a Adolfo
Herrera agradeciéndole, en nombre de la Sociedad
Arqueológica de Carmona, la ponencia para que la
“Puerta de Sevilla” fuera declarada Monumento Nacional.
Le remite fotografías sobre el estado de las excavaciones
y le anuncia que Engel y él se ocuparán
del estudio de algunas monedas.
Carmona, 7 de mayo de 1906.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 8º.- 3 p.- 17 x 11 cm.
(9-6414-150). Fernández López, Juan, Carta a Adolfo
Herrera anunciándole su regreso de Paris, donde ha visitado
a Bonsor.
Carmona, [sin fecha].
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 3 p.- 20 x 14 cm.
* RAH-SE-9-7971-59/2. Necrópolis romana de Carmona. 7-
5-1906.
FERNÁNDEZ LÓPEZ, JUAN – BONSOR, GEORGE –
GÓMEZ MUÑIZ, SEBASTIÁN
(9-6384-15). Fernández López, Juan – Bonsor, George
– Gómez Muñiz, Sebastián, Carta a Adolfo Herrera
en la que se dice que en la pasada sesión reglamentaria
de la Sociedad Arqueológica de Carmona dio
cuenta de su “gran pensamiento”.
Carmona, 11 de junio de 1885.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 8ª.- 3 p. sin numerar.-
17,5 x 11 cm.
Se encuentra dentro de una carpetilla de papel azul con
título: Carmona, Sociedad Arqueológica de.
(9-6384-14). [Fernández López, Juan – Bonsor, George
– Gómez Muñiz, Sebastián], Hoja informativa
sobre cómo llegar y precios de la entrada, catálogo y
reproducciones fotográficas a la Necrópolis Romana de
Carmona.
[finales del siglo XIX].
Impreso.- 22 x 16 cm.- hoja suelta.
Se encuentra dentro de una carpetilla de papel azul con
título: Carmona, Sociedad Arqueológica de.
FERNÁNDEZ LÓPEZ, JUAN – GÓMEZ MUÑIZ,
SEBASTIÁN
(9-6384-16). Fernández López, Juan – Gómez Muñiz,
Sebastián, Carta a Adolfo Herrera en la que le comunican
que en la última sesión ha sido nombrado Socio
fundador y preminente de la Sociedad Arqueológica
de Carmona.
Carmona, 10 de julio de 1885.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 21 x
15 cm.
220
Membrete: Iglesia Prioral y Mayor de Ntra. Sra. Sta. María
de Carmona.
Se encuentra dentro de una carpetilla de papel azul con
título: Carmona, Sociedad Arqueológica de.
FERNÁNDEZ LÓPEZ, MANUEL
(Carmona, 1849 – Sevilla, 1905)
Hermano de Juan Fernández López. Vid. loc. cit.
(9-6414-145). Fernández López, Manuel, Carta a
Adolfo Herrera manifestándole que se encuentra escribiendo
“dos memorias sobre algunos descubrimientos
que han tenido lugar en esta ciudad durante los años
1890 y 1891”.
Carmona, 11 de abril de 1892.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 8º.- 3 p.- 17,5 x 11,5 cm.
FERNÁNDEZ PALAZUELO, ANTONIO
(Cartes, Cantabria, 16 de julio 1748 - ¿?, 1802)
Jesuita y Socio de mérito de la Sociedad Cantábrica.
(9-4176-9). Fernández Palazuelo, Antonio, Demarcación
geográfica de la España Romana y de sus provincias
Delimitada según los fragmentos coordinados de autores
griegos y Romanos, mayormente p(ar)a la ilustración de
la antigua Cantabria desde su conquista hasta la invasión
de los Moros.
Sin fecha.
Autógrafo.- 44 p.- fol 421-444.- 30 x 20,5 cm.- cosido.
Cf. Hübner, CIL II, p. 398.
F(ERNÁNDEZ ?) DE A(—-), F(—-)
(11-8339-15b). F(ernández ?) de A(—-), F(—-), Cinco de
las seis Piedras que se encontraron haciendo la Escabacion del
Puerto de Torre al Manzanal a setecientas tuesas del lugar de
Torre, siendo Director del Real Camino el teniente Coronel de
Ingenieros D(on)Carlos Le-maur. Fecit. F. F. D A.
[Siglo XIX].
Autógrafo firmado con iniciales ( F.F. d. A.).- 1 p.- 27 x
19 cm
Contiene textos de miliarios romanos. El documento
se encuentra en el interior de una carpetilla con título:
Cinco piedras halladas en la excavación del puerto
de Torres siendo Director del R(ea)l Camino D(on)Carlos
Le-Maur.
FERNÁNDEZ-CAVEZA Y HURTADO, FRANCISCO
(9-7379-30). Fernández-Caveza y Hurtado, Francisco,
Carta a López de Cárdenas, comunicándole los datos
de una inscripción romana en Villafranca de Córdoba
[CIL II 2 /7, 711 = II 2184].
Villafranca, 26 de diciembre de 1772
Autógrafo.- 1 pliego en 4º y 1 h. en 8º.- 20,5 x 15 y 15
x 10 cm.
Es la fuente original de López de Cárdenas en sus
Memorias de la antigua Epora que cita Hübner (memorias
2), aunque éste último le llama Fernández Hurtado,
vicario de Villafranca. Hübner no vio el papel en la
Academia y debió llegar a manos de Fernández-Guerra
después de 1869.

FERNÁNDEZ-GUERRA Y ORBE, AURELIANO
(Pinar del Valle, Granada, 16 de junio de 1816 - Madrid, 7 de
septiembre de 1894).
Testigo de casi un siglo de la historia de España, su vida estuvo
al servicio de la educación y de la cultura de su tiempo;
literato y amigo de literatos, autor teatral, periodista, investigador
incansable en el mundo de las antigüedades, editor,
crítico, etc., etc., no hay parcela del saber humanista de
su tiempo en que no aparezca implicado de una u otra
forma. La rica documentación suya que conserva la Academia
(RAH-9-7363 a 7390) es buena prueba de ello. Fue
miembro de Número de la Real Academia de la Historia y
su Anticuario (1867-1894). Omitimos el tratamiento pormenorizado
de su vida y sus obras, que puede verse en
Mañas 1915; Almagro-Gorbea 1999a, 142-144; Abascal
2004a, 299-305 y Miranda 2005, con la bibliografía anterior.
Vid. Anotaciones marginales autógrafas a Fernando José
López de Cárdenas, Noticias pertenecientes a la topographia
de muchos lugares antiguos de la Bética, con muchas inscripciones
inéditas ... RAH-9-7379-20.
Vid. Anotaciones marginales autógrafas en RAH-9-
7379-24.
1831
(9-7364-67za).- Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha
de la inscripción CIL II 2 /5, 619 (= II 2069), copiada
por mi el 2 de dic(iembr)e de 1831 en el cementerio de Sacro-
Monte.
Granada, 2 de diciembre de 1831.
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 13 x 21 cm.
Cf. Fernández-Guerra 1866, 85: la vi y dibujé con especial
esmero á 9 de diciembre de 1831.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
1832
(9-7364-67c).- Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha
de la inscripción de Hibero (CIL II 2 /5, 635 = II 2080)
encontrada en el foro de Iliberri el 6 de mayo de 1757
y dibujo del puente sobre el Genil. Presenta al final la
firma de Fernández-Guerra en 1832 y una nota autógrafa
inicial de Hübner que dice: la estimo genuina, y
eso que fue despedazada en virtud de la sentencia del juicio
imparcial por exceso de zelo.
1832.
Dibujo.- 15 x 10,5 cm.- a tinta.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67zn).- Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha
con versiones previas y propuesta propia de la inscripción
CIL II 2 /5, 621 (= II 5505 = II 2072) de Granada.
1832.
Autógrafo rubricado.- 1 h. en 4º escrita por las dos
caras.- 16 x 21,5 cm.
Sobre la fecha, cf. Fernández-Guerra 1866, 76 y nota 2,
a propósito de CIL II 2 /5, 621 = II 2072: Hübner, por un
calco de Riaño.- Copia hecha por mí en 1832.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
Ca. 1832-1869
(9-7364-2).- Fernández-Guerra, Aureliano, Borrador
de una historia de Granada: I.- Eliburge ciudad de Tarteso
II.- Iliberri, ciudad de la Hispania ulterior.- IV. Nativola.- III
Catálogo
V Garnatha.- VI Florentia.
[1832-1869. Cf. Miranda 2005, 197].
Autógrafo.- 62 p. en pliegos en fol. numerados.- 32 x
21,5 cm.
(9-7364-3).- Fernández-Guerra, Aureliano, Borrador 1º
[de una historia de Granada].
[1832-1869. Cf. Miranda 2005, 197].
Autógrafo.- contiene la primera copia de la historia de
Granada.- aprox. 50 p.- 32 x 22 cm.- 20,5 x 13,5 cm.
1833
(9-7364-67q).- Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha
con los datos y dibujos de la inscripción granadina CIL
II 2 /5, 624 (= II 2074), anotada como A(ureliano) F(ernández-Guerra)
O(rbe) f(eci)t en 1833.
1833.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 8º.- 15 x 10,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas.
Orden según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
1839
* RAH-CO-9-7951-17/2. Plagiado por Manuel de la Corte y
Ruano. 9-12-1839. Cf. Fernández-Guerra 1840 (un ejemplar
de este raro impreso en RAH-9-7951-17/3).
* RAH-CO-9-7951-17/1. Mausoleo de Cortijo de las Vírgenes
(Baena). 18-12-1839.
1844
* RAH-CA-9-7949-18/6. Hallazgos de ánforas en Cádiz. 3-9-
1844.
1853
(9-7373-41). Fernández-Guerra, Aureliano, Toros de
Guisando.
[ca. 1853; cf. Fernández-Guerra 1853].
Autógrafo.- 2 h. en 4º.- 22 x 16 cm y 20,5 x 13 cm.
(9-7373-42). Fernández-Guerra, Aureliano, Dibujo de
los Toros de Guisando.
[ca. 1853; cf. Fernández-Guerra 1853].
Autógrafo.- 1 pliego en fol.- 26 x 21 cm.
1853-1894
(9-7364-92a). Fernández-Guerra, Aureliano, Apunte
con el nombre de algunas cecas antiguas de la Bética:
Malaca, Sexi, Iliberri, etc.
[ca. 1853-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 20,5 x 13,5 cm.
Forma parte del expediente Noticias varias. Geografía.
Cronología. Historia.
(9-7364-92b). Fernández-Guerra, Aureliano, Vía Herculea.
[ca. 1853-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 20 x 13 cm.
Forma parte del expediente Noticias varias. Geografía.
Cronología. Historia.
(9-7364-92c). Fernández-Guerra, Aureliano, Apunte
con una relación de autores clásicos.
[ca. 1853-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 21 x 15,5 cm.
Forma parte del expediente Noticias varias. Geografía.
Cronología. Historia.
221

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
1857
(9-7383-34).- Fernández-Guerra, Aureliano, Itación de
Wamba. Apuntamiento del siglo V, alterado y refundido en el
XII por D(on) Pelayo (poco antes del año 1124).
Madrid, 1857.
Autógrafo firmado.- 20 h. con apuntes de trabajo.- un
cuad. en fol.- 32 x 22 cm.- cosido.
1858
* RAH-CAG-9-7980-34/8. Olózaga, Saturnino – Fernández-
Guerra, Aureliano, Obras públicas y conservación de antigüedades.
3-4-1858.
(9-7373-22). Fernández-Guerra, Aureliano, Reducciones
más famosas. Notas manuscritas sobre toponimia
antigua en un ejemplar del impreso Premios que la Real
Academia de la Historia adjudicará por descubrimientos
de antigüedades.
Madrid, 1858.
Autógrafo.- 20,5 x 14,5 cm.
(9-7373-18). Fernández-Guerra, Aureliano, Premios.
Instrucciones. Piedras escritas, letreros en láminas de metal u
otros objetos. Caminos romanos. Borrador del fascículo
para promocionar los premios por descubrimientos de
antigüedades.
Madrid, 3 de abril de 1858.
Autógrafo firmado.- 2 pliegos en fol.- 5 p.- 31 x 22
cm.
(9-7373-21). Fernández-Guerra, Aureliano, Borrador
para las bases del premio a la mejor planimetría sobre
vías romanas.
Madrid, ca. 3 de abril de 1858.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º y 1 h.- 4 p.- 21 x 15,5 cm.
* RAH-V-9-7978-12/6. Monumentos de Sagunto. 10-5-
1858.
* RAH-GA-1858-2/2. Informe de la Comisión sobre la Colección
Loring. 27-5-1858.
(9-7383-9). Fernández-Guerra, Aureliano, Castilla la Vieja.
[ca. 1858].
Autógrafo.- 19 h. y 6 pliegos en 4º con algunas hojas en
fol. cortado.- 21,5 x 15 cm.
Notas si interés sobre toponimia antigua y moderna,
sobre algunos documentos oficiales de 1858.
Ca. 1858-1875.
(9-7383-5). Fernández-Guerra, Aureliano, Andalucía
baja [notas sueltas sobre Italica].
[ca. 1858-1875].
Autógrafo.- dos hojas y 1 pliego en 4º.- 22 x 16 cm.
(9-7383-6). Fernández-Guerra, Aureliano, Portugal y
Extremadura [sobre Caliabria].
[ca. 1858-1875].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 15 cm.
(9-7383-7). Fernández-Guerra, Aureliano, Castilla la
Nueva.
[ca. 1858-1875].
Autógrafo.- 25 h. en 4º.- 21,5 x 15 cm.
Listas de localidades y apuntes sin interés con algunas
notas de ciudades antiguas poco relevantes.
222
(9-7383-11). Fernández-Guerra, Aureliano, Navarra y
Vascongadas.
[ca. 1858-1875].
Autógrafo.- 2 h. en 4º.- 21,5 x 15 cm.
Notas sobre toponimia antigua y moderna.
(9-7383-12). Fernández-Guerra, Aureliano, Asturias,
Galicia y León.
[ca. 1858-1875].
Autógrafo.- 5 h. en 4º.- 21,5 x 15 cm.
Notas sobre toponimia antigua y moderna tomadas de
diversas fuentes.
(9-7383-13). Fernández-Guerra, Aureliano, Valencia y
Murcia.
[ca. 1858-1875].
Autógrafo.- 7 h. en 4º.- 21,5 x 15 cm.
Notas sobre toponimia antigua y moderna tomadas de
diversas fuentes.
(9-7383-14a). Fernández-Guerra, Aureliano, Almeria,
Jaén, Málaga, Granada y Córdoba.
[ca. 1858-1875].
Autógrafo.- 7 h. en 4º.- 21,5 x 15 cm.
Notas sobre toponimia antigua y moderna tomadas de
diversas fuentes.
(9-7383-17). Fernández-Guerra, Aureliano, Cataluña.
[ca. 1858-1875].
Autógrafo.- 12 h. en 4º y en 8º dentro de 1 pliego en 4º.-
21,5 x 15 cm.
Notas de toponimia de diversas fuentes.
1858-1894
(9-7364-63c). Fernández-Guerra, Aureliano, Índice de
cargos públicos, divinidades, etc. de Granada extractados
del vol. XXIV de la España Sagrada.
[1858-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 21 x 12,5 cm.- al
dorso hay una carta remitida por A(—-) Durán a Fernández-Guerra
el 24 de julio de 1858, con asuntos sin
trascendencia.
Se conserva dentro de una carpetilla rotulada como Epígrafes
iliberritanos.
1859
* RAH-V-9-7978-12/16. Monumentos de Sagunto. 19-2-1859.
* RAH-V-9-7978-12/19. Monumentos de Sagunto. 25-2-1859.
* RAH-GR-9-7955-5/2. Gayangos, Pascual – Estébanez Calderón,
Serafín – Fernández-Guerra, Aureliano, Informe
sobre la obra “Inscripciones árabes de Granada”. 3-3-1859.
* RAH-CC-9-7948-4/48. Fernández-Guerra, Aureliano – Saavedra,
Eduardo – Madrazo, Pedro – Oliver, Manuel, Puente
de Alcántara. 26-3-1859.
* RAH-V-9-7978-12/27. Informe sobre el teatro de Sagunto.
25-6-1859.
* RAH-CAG-9-7980-34/74. Gayangos, Pascual – Sabau, Pedro
– Delgado, Antonio – Fernández-Guerra, Aureliano, Informe
sobre la Memoria Martínez Carnero de la vía romana de
Libisosa a Castulo. 25-6-1859.
* RAH-CC-9-7948-4/27. Puente de Alcántara. 25-6-1859.
* RAH-V-9-7978-12/30-31. Teatro de Sagunto. 20-7-1859.
* RAH-CAG-9-7980-34/51. Lafuente, Modesto – Fernández-
Guerra, Aureliano, Sobre los trabajos de Francisco de Paula
Salazar en torno a Libia y Segisamundo. 9-9-1859.
* RAH-CAG-9-7980-34/56. Lafuente, Modesto – Fernández-

Guerra, Aureliano, Sobre los trabajos de Eusebio Campuzano
en antigüedades de La Rioja. 11-9-1859.
* RAH-GU-9-7956-4/4-5. Lafuente, Modesto – Fernández-
Guerra, Aureliano, Hallazgos en las obras del ferrocarril Madrid-Zaragoza.
15-9-1859.
* RAH-CAG-9-7980-34/40. Lafuente, Modesto – Fernández-
Guerra, Aureliano, Sobre los trabajos de Manuel Rosales
en vías de Astorga. 20-9-1859.
* RAH-CAG-9-7980-34/36. Lafuente, Modesto – Fernández-
Guerra, Aureliano, Sobre los trabajos de Pedro Cid en la vía
romana de Braga a Astorga. 22-9-1859.
(9-7373-23). Fernández-Guerra, Aureliano, Vía romana
de Braga a Astorga, según el plano de D(on) Ramón
de Barros Sivelo. Segundo camino de Braga a Astorga
como resulta de los vestigios de calzada y según los miliarios
quee existen.
Madrid, 4 de octubre de 1859.
Autógrafo firmado.- 3 pliegos en fol.- 8 p. sin numerar.-
31,5 x 21,5 cm.
(9-7373-24). Fernández-Guerra, Aureliano, Segundo
camino de Braga a Astorga como resulta de los vestigios de
calzada y según los miliarios quee existen. Borrador previo.
[Madrid, 4 de octubre de 1859].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 3 p. sin numerar.- 21 x 13,5
cm.
* RAH-CAG-9-7980-36/1. Petición de copias de la Hitación de
los obispados góticos o Hitación de Wamba para cotejarlas. 11-
11-1859.
* RAH-CC-9-7948-4/33. Pidal y Carniado, Pedro José –
Delgado, Antonio – Amador de los Ríos, José – Fernández-Guerra,
Aureliano, Puente de Alcántara. 2-12-
1859.
* RAH-CC-9-7948-4/36. Amador de los Ríos, José –Delgado,
Antonio –Fernández-Guerra, Aureliano, Puente de Alcántara.
15-12-1859.
* RAH-V-9-7978-12/18. Monumentos de Sagunto. 1859.
1859-1860
(9-7373-67). Fernández-Guerra, Aureliano, Dos pliegos
rotulados como (1) Oretania. Vía romana de Castulo
á Libisosa y (2) Vía romana de Castulo á Libisosa, que contuvieron
en su día toda la correspondencia de Rafael
Martínez Carnero con la Academia y con otras instituciones.
1859-1860.
Autógrafo.- 2 pliegos en 4º.- 21 x 15,5 cm.
1860
* RAH-CAG-9-7980-34/88. Gayangos, Pascual – Olózaga, Salustiano
– Fernández-Guerra, Aureliano, Informe sobre los
primeros resultados del “Viaje literario” por Jaén de Manuel
de Góngora. 24-2-1860.
* RAH-CAG-9-7980-34/89. Olózaga, Salustiano – Gayangos,
Pascual – Delgado, Antonio – Fernández-Guerra, Aureliano
– Caveda, José, Informe del “Viaje literario” de Góngora.
12-3-1860.
* RAH-CAG-9-7980-34/41. Gayangos, Pascual – Delgado,
Antonio – Lafuente, Modesto – Fernández-Guerra, Aureliano,
Sobre los trabajos de Manuel Rosales en vías de Astorga.
8-6-1860.
* RAH-ZA-9-7979-2/2. Gayangos, Pascual de – Delgado, Antonio
– Lafuente y Zamalloa, Modesto – Fernández-Guerra,
Catálogo
Aureliano, Inscripciones y verracos de Moral de Sayago.
Junio de 1860.
(9-7373-33). Fernández-Guerra, Aureliano, Informe
sobre el hallazgo por parte de Tomás M(aría) Garnacho
de 20 verracos en Moral de Sayago.
Madrid, junio de 1860.
Autógrafo firmado.- borrador con enmiendas.- 6 p. sueltas
sin numerar.- 26 x 20 cm.
1860-1861
(9-7383-18). [Fernández-Guerra, Aureliano], Para extractar
y colocar. Noticias historico-geograficas de D. Aureliano
Fernández-Guerra sobre el Idacio.
[ca. 1860-1861].
Ms.- 1 pliego en 4º que abraza 16 h. de diferentes tamaños
sobre la división de Wamba.
(9-7383-20).- Fernández-Guerra, Aureliano, Hitación
de Wamba. Noticias geográficas y copias de varios códices sacados
de obispados de Huesca – Burgos, etc.
[ca. 1860-1861].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º que abraza los documentos
n.º 9-7383-21 a 9-7383-24.
Los papeles sobre la división de Wamba reunidos en el
obispado de Huesca fueron remitidos por su obispo
entre 1860 y 1861 en contestación a la solicitud hecha
por la Academia para que se le facilitasen desde cabildos
y diócesis cuantos papeles hubiera sobre la división
de Wamba, de la que se proponía escribir Fernández-
Guerra (cf. San Miguel y Valledor 1862, 13).
(9-7383-22). Fernández-Guerra, Aureliano, División
eclesiástica. Obispados. CÓDICE ESCURIALENSE. Idacio
Lemirense. ITHACION. Turuf Alfibri.
[ca. 1860-1861].
Autógrafos y otros autores.- 45 h. en pliegos y sueltas,
de diferentes tamaños.
Son datos de obispados antiguos para interpretar el
texto de Hidacio.
(9-7383-23). Fernández-Guerra, Aureliano, Hitación de
Wamba sacada del códice iij-R-10 de la Biblioteca del Escorial.
[ca. 1860-1861].
Autógrafo.- un cuad. en fol.- 5 h.- 31 x 23 cm.- cosido.
(9-7383-28). Fernández-Guerra, Aureliano, Idacio. El Ithacio
– mal llamado Hitación de Wamba. Papeletas por orden alfabético
con algunos mapitas, de D(on) Aureliano F(e)rn(ande)z-
Guerra con soluciones Histórico-Geográficas suyas.
[ca. 1860-1861].
Autógrafo.- un legado atado en 8º.- 16 x 12 cm.
En noviembre de 1861, Fernández-Guerra pidió que se
le facilitasen cuantos documentos poseyera la Academia
sobre la división de Wamba. Para ello, la Academia
escribió a todas las diócesis españolas para que se le facilitasen
cuantos papeles hubiera sobre este tema (cf.
San Miguel y Valledor 1862, 13).
(9-7383-29). Fernández-Guerra, Aureliano, Croquis. Mapitas
(por D(on) Aureliano F(e)rn(ande)z-Guerra relacionados
con la Hitación de Wamba o de Ithacio, en letra distinta)
[ca. 1860-1861].
Autógrafo.- 29 h. con croquis y notas en diferentes tamaños.
Mapas con indicación de las ciudades antiguas y caminos
223

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
(9-7383-35).- Fernández-Guerra, Aureliano, Idacio.
Documentos eclesiásticos.
[ca. 1860-1861].
Autógrafo.- un cuad. de apuntes en fol. y pliegos en
parte cosidos de un borrador previo.- 41 h.- 32 x 22,5
cm.
1860-1867
(9-7364-67zk).- Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha
de la inscripción CIL II 2002 (Almuñécar, Granada) tomada
de las schedae Ambrosianae.
[ca. 1860-1867]
Ms. con anotaciones al margen de Fernández-Guerra.-
1 h. en 4º escrita por las dos caras.- 22 x 16 cm.
Fernández-Guerra tuvo acceso a ese material milanés
entre 1860 y 1867 (cf. Fernández-Guerra 1867, 3-4, que
ya cita la disposión de las schedae ambrosianae gracias a
Hübner).
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
1861
* RAH-BA-9-7945-2/1. Inscripción romana en Valdecaballeros
(CIL II 2 7, 870 = II 656). 22-3-1861. Ed.: Abascal –
Gimeno 2000, n.º 50.
* RAH-OR-9-7965-5/25. Gayangos y Arce, Pascual – Olózaga
y Almandoz, Salustiano de – Fernández-Guerra, Aureliano,
Sobre el Informe de la tercera vía militar de Braga de
Barros Sivelo. 5-4-1861.
* RAH-GR-9-7955-8/4-5. Gayangos, Pascual – Delgado, Antonio
– Olózaga, Salustiano de – Fernández-Guerra, Aureliano,
Sobre premios a Emil Hübner y Manuel Cueto y Rivero
por sus trabajos. 17-4-1861.
* RAH-J-9-7958-4/1. Inscripción romana de Vilches (CIL II
3251). 21-4-1861. Ed.: Abascal – Gimeno 2000, n.º 217.
* RAH-BA-9-7945-2/7. Inscripciones romanas de Valdecaballeros.
Informe. 1-5-1861.
* RAH-CAG-9-7980-34/132. Gayangos, Pascual – Delgado,
Antonio – Fernández-Guerra, Aureliano, Sobre la publicación
de la Memoria de la vía romana de Uxama a Augustobriga
de Saavedra. 24-5-1861.
* RAH-BA-9-7945-2/9. Peticiones sobre inscripciones de Emil
Hübner. 25-10-1861.
* RAH-SO-9-7972-3/30. Olózaga, Salustiano de – Saavedra,
Eduardo – Fernández-Guerra, Aureliano – Delgado, Antonio,
Excavaciones en Numancia. 21-11-1861.
1862
* RAH-A-9-7944-2/25. Sobre la Memoria titulada Apuntes arqueológicos
sobre la antigua Ilici. 1-3-1862.
* RAH-GA-1862-4/7. Fernández-Guerra, Aureliano – Amador
de los Ríos, José, Informe sobre las exploraciones del Cortijo
de Máquiz (Mengíbar, Jaén). 12-9-1862.
* RAH-SA-9-7968-4/5. Petición de inscripciones de Ciudad
Rodrigo. 28-11-1862.
(9-7370-26). [Fernández-Guerra, Aureliano], Borrador
de una carta en la que solicita a la Academia que indemnice
a los correspondientes (Manuel de Góngora)
que han trabajado en los descubrimientos de Máquiz.
Madrid, 12 de septiembre de 1862
Autógrafo.- 5 h. en 4º.- 9 p. numeradas.- fol. 1-5.- 21 x
13 cm.
* RAH-M-9-7961-16/1. Adquisición del sarcófago de Layos
del convento de Santo Domingo el Real de Toledo. 1862.
224
(9-7363-64). Fernández-Guerra, Aureliano, Pruebas de
imprenta del artículo de Fernández-Guerra 1862.
1862.
Impreso con correcciones del autor.- 32 p. numeradas.p.
1-29.- 14 x 19 cm.- hojas sueltas.
1862-1894
(9-7364-58). Fernández-Guerra, Aureliano, Testimonios
relativos a los monumentos.
[1862-1894]
Autógrafo.- 38 h. en 4º a modo de fichas, numeradas en
el ángulo p. 83-121.
Contiene notas tomadas de autores anteriores (Vergara
Gaviria, las dos obras de Bermúdez de Pedraza,
viajes de Flórez de Méndez, Pérez Bayer, Luis de la
Cueva, Fernando Mendoza y José Hidalgo Morales).
Una de las fichas está escrita al dorso de una carta de
Luis Fernández-Guerra a su hermano Aureliano de
16 de octubre de 1862.
(9-7364-60). Fernández-Guerra, Aureliano, Notas
sobre diferentes tipos de monumentos extractadas de
M. De Caumont, Architecture religieuse, 1862.
[1862-1894].
Autógrafo.- 8 p. sin numerar en pliegos en 4º.- 21,5 x 16
cm.
(9-7373-81). Fernández-Guerra, Aureliano, Apuntes
sobre ascia tomados de M. De Caumont, Architecture
religieuse, 1862.
[1862-1894].
Autógrafo.- 1 pliego en fol., partido en 4º y con las
hojas numeradas 1-4.- 21,5 x 16 cm.
Formaba parte de una carpeta titulada Miscelánea: Nombres
propios en inscripciones. Apellidos geográficos. Lengua.
Varias cosas. Epigrafía. Geográfico e historia. Pueblos anónimos.
Geografía eclesiástica. Inscripciones sepulcrales, geográficas
en la misma población.
1863
* RAH-A-9-7944-2/65. Excavaciones en La Alcudia de Elche.
9-6-1863.
1864
* RAH-AL-9-7944-4/1. Fernández-Guerra, Hallazgos en Almería.
14-11-1864.
1865-1894
(9-7363-42). Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha de
una inscripción cristiana de Cazalla (Sevilla. IHC 46)
tomada de Caro, III, 70, fol 197 vuelto.
[1865-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 13 x 20,5 cm. Al dorso hay una
carta dirigida a Fernández-Guerra fechada en Granada
el 20 de marzo de 1865.
Forma parte del expediente rotulado como Monumentos
de la época visigótica. Siglo V.
(9-7363-79). Fernández-Guerra, Aureliano, Fichas y dibujos
de dos inscripciones cristianas.
1865-1894.
Autógrafo.- 4 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
El primero de los textos es CIL II 2 /5, 482 (= IHC 99) de
Ategua, cerca de Córdoba; el segundo es IHC 175, grabado
en tres de las cuatro caras del pedestal CIL II 3394
de Acci (Guadix, Granada). Se trata de notas preparadas

para publicar. La fecha se deduce del papel empleado
para el apunte de CIL II 2 /5, 482, que es la invitación a
la toma de posesión como Doctor en Derecho civil y canónico
de José García García el 21 de mayo de 1865.
(9-7373-32). Fernández-Guerra, Aureliano, Toros y marranos
de piedra, reconocidos en la provincia de Ávila durante
el año de 1865 por D(on) Casiano del Prado
[1865-1894].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 2 p. sin numerar.- 21 x 16 cm.
1866
* RAH-BA-9-7945-3/8. Amador de los Ríos, José – Fernández-
Guerra, Aureliano – Saavedra, Eduardo – Oliver, Manuel –
Madrazo, Pedro, Hallazgos en Valle de Santa Ana (Badajoz).
25-3-1866.
* RAH-T-9-7974-14/8. Cantera del puerto de Tarragona. 12-
10-1866.
(9-7363-74). Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha sobre
el sarcófago de El Tolmo de Minateda, precisando el
lugar de hallazgo.
[ca. 1866].
Autógrafo.- 1 h. en 8º.- 11 x 16 cm.
Sarcófago encontrado en el cerro que dicen el Tolmo una legua
sur de Hellín, frente al molino de Vinatea ... Ruinas con piedras
labradas... Se transformó en pilon para las bestias de la Posada
Nueva... En el Cerro Tolmo son numerosas las ruinas,
muros, torres, algibes, un esqueleto romano y visigotico, barros
saguntinos, monedas del alto imperio. Dio cuenta del hallazgo
à la Reina Cristiana desde Casas de Vés en julio de 1834 D.
Isidro Benito Aguado, correspond(ient)e de la Acad(emi)a de
la Historia, quien supone allí una ciudad de Zama.
Cf. 9-7387-22, con las fotografías del sarcófago; Fernández-Guerra
1866, 78; Fernández-Guerra 1863. La
fecha del documento está en relación con Fernández-
Guerra 1866, 73-87, en donde tras p. 78 ya aparece el
grabado de este sarcófago.
1866-1867
(9-7364-33). Fernández-Guerra, Aureliano, Anotaciones
del autor sobre la fecha y lugar de hallazgo de las
inscripciones romanas de la ciudad de Granada.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 6 p. en hojas sueltas en 4º sin numerar.- 21
x 13,5 cm.
Se conserva dentro de una carpetilla rotulada como Topografía
granadina.
(9-7364-34). Fernández-Guerra, Aureliano, Boceto de
un plano de la Alcazaba de Granada y de las calles limítrofes,
con algunas notas sobre hallazgo de inscripciones.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 26 x 21 cm.- en papel cebolla.- a tinta.
Se conserva dentro de una carpetilla rotulada como Topografía
granadina.
(9-7364-57). Fernández-Guerra, Aureliano, Monumentos.
De otros inventos de la Alcazaba.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 4 p. sin numerar.- 22 x 13 cm.
(9-7364-67b).- Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha
con el texto de la inscripción CIL II 2 /5, 639 (= II 2085)
de Granada, tomada de Pérez Bayer (1782).
[ca. 1866-1867].
Catálogo
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 16 x 21,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67d).- Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha de
la inscripción de Hibero hallada en la Alcazaba (CIL
II 2 /5, 635 = II 2080), tomada de la edición de Razón del
juicio 1777 [1781].
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 16 x 21,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67e).- Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha de
una inscripción de Granada (CIL II 2 /5, 632 = II 2086)
descubierta el 27 de enero de 1757 en el enlosado del
templo del foro, con referencias adicionales a autores anteriores
y a los mss. de Velázquez de la propia Academia.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º escrita por las dos caras.- 16 x 22 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67g).- Fernández-Guerra, Aureliano, Mummius
Níger Valerius Vigetus. Contiene datos para redactar
una ficha sobre CIL II 2 /5, 627 = II 2076, aunque no
constan datos de esta inscripción.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 13,5 x 21 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67j).- Fernández-Guerra, Aureliano, Notas extractadas
de la obra de Fernando Mendoza (Sobre la defensa
y aprobación del concilio Illiberritano, 1593) sobre la
inscripción CIL II 2 /5, 624 (= II 2074).
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 14 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67k).- Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha
sobre el descubrimiento de la inscripción de Etrilia Afra
en el foro de Granada el 28 de julio de 1755 (CIL II 2 /5,
625 = II 2077).
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- sin numerar.- 16 x 21,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67l).- Fernández-Guerra, Aureliano, Dibujo
de la columna con la inscripción de Etrilia Afra del foro
de Granada (CIL II 2 /5, 625 = II 2077).
[ca. 1866-1867].
A tinta.- 14,5 x 10 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67m).- Fernández-Guerra, Aureliano, Dibujo
de la columna con la inscripción de Etrilia Afra del foro
de Granada (CIL II 2 /5, 625 = II 2077).
[ca. 1866-1867].
A tinta y acuarela.- 21,5 x 15,5 cm.
En la parte inferior se lee, de mano de Fernández-Guerra:
su invención en 28 de Julio de 1755 en el enlosado del
templo. Tiene vara y media de alto y ? de diámetro.
225

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67n).- Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha
con los datos y dibujo de la inscripción granadina CIL
II 2 /5, 624 (= II 2074).
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º escrita por las dos caras.- 16 x 22 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67ñ).- Fernández-Guerra, Aureliano, Dibujo
del fragmento inferior de la inscripción CIL II 2 /5, 624
(= II 2074), hallada en la Alcazaba de Granada el 8 de
mayo de 1758
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 8º.- 10,5 x 15 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67o).- Fernández-Guerra, Aureliano, Notas y
apuntes a propósito de Cornelia Severina, Valerius Vegetus
y Etrilia Afra.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 20,5 x 13,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67p).- Fernández-Guerra, Aureliano, Calco de
un fragmento de inscripción romana con las letras F. S.,
rotulado como N.º 1, del que no podemos precisar a
qué inscripción pertenece.
[ca. 1866-1867].
6 x 13 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67r).- Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha con
los datos y dibujo personal de la inscripción CIL II 2 /5,
629 (= II 2079) de Granada, con datos adicionales tomados
del ms. RAH-9-4106 de Velázquez.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º escrita por las dos caras.- 16 x
21,5 cm.
Al pie dice: Hübner, que disertará sobre ella.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67t).- Fernández-Guerra, Aureliano, Las dos
piedras q(u)e ha visto el D(octo)r Hübner, en un sótano de la
Chancillería, son estas [dibujo de CIL II 2 /5, 638 = II 2082
y CIL II 2 /5, 629 = II 2079].
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67u).- Fernández-Guerra, Aureliano, Apunte
sobre la inscripción CIL II 2 /5, 629 (= II 2079) de Granada.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 20,5 x 13,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67v).- Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha de
la inscripción CIL II 2 /5, 626 (= II 2075) de Granada
226
con datos del hallazgo suministrados por Góngora.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 20,5 x 13,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67w).- Fernández-Guerra, Aureliano, Apuntes
tomados de Gruter CLXXVII, 3.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 16 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67x).- Fernández-Guerra, Aureliano, Apuntes
tomados de Gruter CLXXVII, 49, 4.
[ca. 1866-1867].
Ms.- 1 h. en 4º escrita por las dos caras.- 16 x 21,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67y).- Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha de
la inscripción [post 1860] CIL II 2 /5, 638 = II 2082, hallada
en la Alcazaba el 4 de feb(rer)o de 1754.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 16 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67zb).- Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha
que recoge algunas inscripciones y objetos:
- Evilla en poder de D(on) Manuel de Gongora. Hallada en
la Atarfe.
- Sello con anillo de plata que poseo [con el texto Singulus
+]. Aureliano (rubricado).
- Dibujo de CIL II 2 /5, 619 (= II 2069): En 1832 la copie
en el cementerio del Sacromonte (pero cf. 9-7364-67za, que
demuestra que la copia se hizo en 1831).
- Texto de CIL II 2 /5, 230 (= II 5509 = II 2092, de Castillo
de Locubín, Jaén): La tengo en el jardín de mi casa,
calle del correo-viejo. Hallóse en el castillo de Locubin a fines
de 1838 por D(on) Francisco Santiago Parera.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º sin numerar.- 21,5 x 16 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67zc).- Fernández-Guerra, Aureliano, Anónimo,
Ficha de una inscripción hallada en Granada el 8
de mayo de 1758 en el Portal de una casa. Foro, con anotaciones
de Fernández-Guerra (CIL II 2 /5, 634 [= II
5508 = II 2084]).
[ca. 1866-1867].
Ms.- 1 h. en 4º sin numerar.- 10,5 x 15 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67zd).- Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha
de la inscripción hallada junto al algibe del Rey. - parece
frontispicio de algun templo en Granada (CIL II 2 /5, 634 [=
II 5508 = II 2084]).
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 16 x 21 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67ze).- Fernández-Guerra, Aureliano, Fichas

con el texto de dos inscripciones de Granada, la primera
de la Alcazaba (CIL II 2 /5, 634 [= II 5508 = II
2084]) y la segunda de la Torre de Comares de La Alhambra
(CIL II 2 /5, 633 [= II 5507 = II 2083]); sobre
esta última incluye una propuesta de restitución de la
que se dice: Sospecha del Dr. Hübner.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 3 h. en 4º sin numerar.- 16 x 21 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67zf).- Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha
con el texto de la inscripción CIL II 2 /5, 637 (= II 2087)
e indicación de los autores que la han publicado.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º escrita por las dos caras.- 16 x 22 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67zg).- Fernández-Guerra, Aureliano, Pequeño
fragmento de papel con el calco de algunas letras de
una inscripción no identificable.
6 x 13 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67zh).- Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha
de varias inscripciones romanas halladas en Granada
con datos tomados de Vergara y de Bermúdez de Pedraza,
sin información propia: CIL II 2 /5, 648 (= II
2078a); II 2 /5, 628 (= II 2078b); II 2 /5, 642 (= II 2088);
II 2 /5, 646 (= II 2090).
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º escrita por las dos caras.- 21,5 x
16 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67zi).- Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha de
una inscripción encontrada en la Alcazaba de Granada
(CIL II 2 /5, 628 = II 2078b) con datos de Vergara.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 13,5 x 21 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67zj).- Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha de
la inscripción CIL II 2 /5, 623 (= II 5506 = II 2073), hallada
en Granada el 26 de enero de 1754, con información
directa y sobre datos de Flores (RAH-9-3939) y de
Pérez Bayer.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º escrita por las dos caras.- 16 x
21,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67zl).- Fernández-Guerra, Aureliano, Anotación
acerca de Museum = Sacrarium.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 p. sin numerar.- a lápiz.- 22 x 16 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67zm).- Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha
de la inscripción CIL II 2002 (Almuñécar, Granada)
Catálogo
tomada de Muratori.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º, partida, escrita por las dos caras.-
21,5 x 8 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67zñ).- Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha
con las referencias anteriores de la inscripción dedicada
a Probo (CIL II 2 /5, 622 (= II 2071) y la anotación personal
Hubo dos distintas, y quizá tres.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º escrita por las dos caras.- 16 x
21,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67zo).- Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha
posterior a 1860 con bibliografía anterior de la inscripción
CIL II 2 /5, 620 (= II 2070).
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º escrita por las dos caras.- 16 x
21,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67zq).- Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha
sin datos propios de CIL II 2 /5, 646 (= II 2090).
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 13,5 x 21 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67zr).- Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha de
la inscripción cristiana CIL II 2 /5, 652 (= IHC 115), únicamente
con datos de autores anteriores.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º escrita por las dos caras.- 16 x
21,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67zs).- Fernández-Guerra, Aureliano, Fichas
de las inscripciones falsas de Granada a partir de datos
anteriores, con especial referencia a CIL II 2 /5, 39* (= II
189*), de la que dice el autor: Muy dudosa.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 2 h. en 4º.- 21,5 x 16 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67zt).- Fernández-Guerra, Aureliano, Nota
con relación de ls divinidades de las que conoce estatuas
el autor.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 22 x 16 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67zu).- Fernández-Guerra, Aureliano, Nota
sobre los autores que se ocuparon las inscripciones de
Granada.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- unao hoja en 4º.- 21 x 15,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
227

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
(9-7364-67zv).- Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha
con los datos de CIL II 2 /5, 624 (= II 2074) tomados de
Mendoza y Bermúdez de Pedraza.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 16 x 21,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67zw).- Fernández-Guerra, Aureliano, Dos
fichas con anotaciones tomadas de Bermúdez de Pedraza
y Mendoza sobre diversas inscripciones de Granada.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 2 h. en 4º.- 16 x 21,5 cm.
En margen derecho se lee: véase las copias de Velázquez
y Bayer.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67zx).- Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha
con el texto de CIL II 2 /5, 637 (= II 2087), sin indicar si
se trata de una descripción propia.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 2 h. en 4º.- 16 x 21,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67zy).- Fernández-Guerra, Aureliano, Inscripciones
de Iliberris, legítimas y Monedas conocidas de
Granada.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 12 p. sin numerar en pliegos en 4º.- 21,5 x
15,5 cm.
El conjunto incluye inscripciones copiadas de Bermúdez
de Pedraza, Mendoza, Masdeu y Argote, principalmente.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67zz).- Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha de
la inscripción CIL II 2 /5, 633 (= II 5507 = II 2083) tomada
de los diversos autores anteriores
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º escrita por las dos caras.- 16 x 21 cm.
(9-7364-69a). Fernández-Guerra, Aureliano, Nota en
la que se lee: Iliberri. Véase en la inscripción de Gudiliulko
si después de TRINITATIS dice individuae.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 15,5 x 10,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69b). Fernández-Guerra, Aureliano, Notas sobre
las menciones de templos en la epigrafía granadina.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 3 h. en 8º sin numerar.- 10,5 x 15,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69c). Fernández-Guerra, Aureliano, Notas
sobre la basílica del foro de Granada.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 2 h. en 4º numeradas.- p. 33-34.- 16 x 21,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
228
(9-7364-69d). Fernández-Guerra, Aureliano, Basílica
de San Vicente en Granada.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 4 h. en 4º numeradas.-p. 174-177.- 16 x
21,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69e). Fernández-Guerra, Aureliano, Referencia,
de ubicación no especificada, a dos troncos de estatuas
de mármol blanco de tamaño menor q(u)e el natural, de muy
buena forma.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 21,5 x 16 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69f). Fernández-Guerra, Aureliano, Apuntes
sobre mártires cristianos.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 21,5 x 16,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69g). Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha
sobre los datos de Pérez Bayer (ms. RAH-9-5498, fol.
46) a propósito de CIL II 2 /5, 638 = II 2082, citando un
calco en yeso y una excelente fotografia de Góngora de 1864.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 28.- 13 x 21 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69h). Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha
sobre una inscripción de Granada no determinable, tomada
de la Razón del juicio 1777 [1781].
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 28.- 13 x 20 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69i). Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha
sobre la inscripción CIL II 2 /5, 656 (= II 2063; Iznalloz,
Granada. Faucena, cortijada, término de Cogollos), con
notas de mss. anteriores.
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 29 primero.- 15,5
x 21 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69j). Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha
sobre la inscripción CIL II 2 /5, 619 (= II 2069) a partir
de los datos mss. de Velázquez de 1754.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 29 segundo.- 15,5
x 21 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69k). Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha con
notas tomadas del Sumario... de Ceán Bermúdez (1832).
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 29 tercero.- 13,5
x 20,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.

(9-7364-69l). Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha con
notas tomadas de Bermúdez de Pedraza 1638.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada p. 8.- 13,5 x 21 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69m). Fernández-Guerra, Aureliano, Nota
sobre inscripciones extraída del libro Razón del juicio
1777 [1781], sobre las excavaciones en la ciudad.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 9.- 13 x 21 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69n). Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha
sobre los datos de Pérez Bayer (ms. RAH-9-5498, fol.
46) a propósito de CIL II 2 /5, 634 (= II 5508 = II
2084).
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 10.- 13 x 21 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69ñ). Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha
sobre la inscripción CIL II 2 /5, 634 (= II 5508 = II 2084)
con datos de Acursio y este comentario: cuya copia debo
al Sr. Hübner.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 31.- 16 x 21 cm.
Cf. Fernández-Guerra 1867, 3-4, que ya cita la disposición
de este material dado por Hübner.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69o). Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha
sobre la inscripción CIL II 2 /5, 634 (= II 5508 = II 2084)
tomados de Bermúdez de Pedraza 1608, de los Nuevos
paseos por Granada de Simón de Argote (1805) y de los
Diálogos de Luis de la Cueva (1603).
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 32.- 13 x 21 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69q). Fernández-Guerra, Aureliano, Apunte
en el que se lee: XV La segunda de Sergio Perseo.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 37.- 16 x 21,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69r). Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha con
los datos de Bermúdez de Pedraza 1638 sobre la inscripción
de la Torre de Comares de La Alhambra (CIL
II 2 /5, 633 [= II 5507 = II 2083]).
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 38.- 13,5 x 21,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69s). Fernández-Guerra, Aureliano, XVI. La de
Cornelia Corneliana, muger de Valerio Lucano. Son datos
sobre la inscripción CIL II 2 /5, 637 = II 2087 tomados
de Acursio según copia hecha por Hübner.
[ca. 1866-1867].
Catálogo
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 39 primera.- 13
x 20 cm.
Cf. Fernández-Guerra 1867, 3-4, que ya cita la disposión
de este material dado por Hübner.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69t). Fernández-Guerra, Aureliano, Datos
sobre la inscripción CIL II 2 /5, 637 = II 2087 tomados
de la Suma De las Inscripciones Romanas y Memorias de la
Bética de Juan Fernández Franco (ms. RAH-9-7382-6l).
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 39 segunda.- 16 x
21,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69u). Fernández-Guerra, Aureliano, Apunte
sobre las obras de Gruter, Reinesio, Muratori y Velázquez.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 40.- 13 x 20,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69v). Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha con
los datos de Carter (Journey, 1777) sobre una inscripción
de Granada (CIL II 2 /5, 637 [= II 2087]) que éste
atribuye a Ronda y sobre el error de Medina Conde
(1789-1793) al aceptar este dato.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 41.- 16 x 22 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69w). Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha con
datos de Pérez Bayer (ms. RAH-9-5498, fol. 22-23)
sobre la inscripción de la Torre del Homenaje de la Alcazaba
de Granada (CIL II 2 /5, 637 [= II 2087]).
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 42.- 13 x 20,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69x). Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha con
datos tomados de los Nuevos paseos por Granada de
Simón de Argote (1805) sobre la inscripción de la Torre
del Homenaje de la Alcazaba de Granada (CIL II 2 /5, 637
[= II 2087]).
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 43.- 13 x 21 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69y). Fernández-Guerra, Aureliano, XVIII. La
del cónsul P. Cornelio Anullino, erigida en el año 199 (CIL
II 2 /5, 623 [= II 2073]). Ficha con datos tomados de
Juan de Flores y de la Razón del juicio 1777 [1781].
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 44.- 15,5 x 21 cm.
En la parte trasera de la ficha está el fragmento de una
carta firmada por Manuel de Góngora.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69z). Fernández-Guerra, Aureliano, Breve
apunte tomado de Pérez Bayer (ms. RAH-9-5498)
229

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 45.- 13,5 x 20,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69za). Fernández-Guerra, Aureliano, Noticia
extraída de Masdeu, Colección anticuaria de la España romana
(RAH-9-5888-5891) acerca del hallazgo de un columna
con inscripción en Sierra Elvira.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 46.- 13,5 x 20,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69zb). Fernández-Guerra, Aureliano, Apunte
bibliográfico de Hübner, Actas de la Academia de Berlin
1861, página 20 y una referencia a CIL II 2 /5, 628 (= II
2078b).
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 47.- 13,5 x 20,5 cm.
En la parte posterior aparece, sin comentario alguno, el
texto de la tésera de Niebla (Huelva. CIL II 6246.1 = II
4963.1).
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69zc). Fernández-Guerra, Aureliano, XVII. La
de un legado de Britania. Notas tomadas del impreso de
Vergara Gaviria (1624), del que se conserva un ejemplar
en el legado Fernández-Guerra de la Academia (9-
7364-55), sobre CIL II 2 /5, 628 (= II 2078b).
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 48.- 13,5 x 20,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69zd). Fernández-Guerra, Aureliano, XX. La
de los Iulios. Ficha sin texto.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 49.- 13,5 x 20,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69ze). Fernández-Guerra, Aureliano, Notas
tomadas de Bermúdez de Pedraza 1608 sobre el hallazgo
de una necrópolis en el convento de los Mártires.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 50.- 13,5 x 20,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69zf). Fernández-Guerra, Aureliano, XX. La
de P. Iulio Primus. Apunte sobre CIL II 2002 de Almuñécar
tomado de las schedae Ambrosianae que el autor
declara como Copia del Sr. Hübner.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 51.- 13,5 x 20,5 cm.
Cf. Fernández-Guerra 1867, 3-4, que ya cita la disposión
de este material dado por Hübner.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69zg). Fernández-Guerra, Aureliano, Amistosa
y particulae discusion promovida con motivo de las 14 primeras
planas impresas del numero 1 de este Catalogo, me han
hecho revisarlas despues de muchos años de estar escritas y co-
230
nocer que debieron haber ido con las autoridades q(u)e voy a
copiar y con las siguientes.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 6 h. numeradas 1-6 an el ángulo.- 13,5 x
20,5 cm.
No podemos precisar a qué ms. de Fernández-Guerra
corresponde este texto.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69zh). Fernández-Guerra, Aureliano, XXI. La
de Hermas. Datos tomados de las schedae Ambrosianae
que el autor declara como Copia que debo al Sr. Hübner.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 52-53-54.- 16,5 x
21 cm.
Cf. Fernández-Guerra 1867, 3-4, que ya cita la disposión
de este material dado por Hübner.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69zi). Fernández-Guerra, Aureliano, XXII.
Fragmento de inscripción imperial.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 55.- 13 x 20,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69zj). Fernández-Guerra, Aureliano, 1593.
D(on) Fernando de Mendoza: sobre la defensa y aprobación
del Concilio Illiberritano. [ficha bibliográfica].
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 56.- 13 x 20,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69zk). Fernández-Guerra, Aureliano, Datos
tomados de Bermúdez de Pedraza 1608.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 57.- 13,5 x 21 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69zl). Fernández-Guerra, Aureliano, Datos tomados
de Bermúdez de Pedraza 1638.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 58.- 13 x 20,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69zm). Fernández-Guerra, Aureliano, XXIII.
La primera de M. Aurelio Probo (sobre CIL II 2 /5, 622 [=
II 2071]).
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 59.- 13 x 20,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69zn). Fernández-Guerra, Aureliano, Notas
tomadas de la edición valenciana de 1699 de Lorenzo
de Padilla, El libro primero de las antigüedades de España,
fol. 16.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 59, 2º.- 13 x 20,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.

(9-7364-69zñ). Fernández-Guerra, Aureliano, Datos
tomados de Bermúdez de Pedraza 1608 sobre CIL
II 2 /5, 622 [= II 2071].
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 60.- 13 x 20,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69zo). Fernández-Guerra, Aureliano, Datos
tomados de Bermúdez de Pedraza 1638 sobre CIL
II 2 /5, 622 [= II 2071].
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 61.- 13 x 20,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69zp). Fernández-Guerra, Aureliano, XXIV.
La segunda de M. Aurelio Probo, perteneciente al barrio de Torres
Bermejas. Contiene un apunte tomado de Ambrosio
de Morales, Coronica general, vol. 9, 329, de la ed. de
Alcalá 1574.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 62.- 13 x 20,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69zq). Fernández-Guerra, Aureliano, Datos
tomados de Fernando Mendoza, Sobre la defensa y aprobación
del Concilio Illiberritano (1593).
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 63.- 13 x 20,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69zr). Fernández-Guerra, Aureliano, Datos tomados
de Bermúdez de Pedraza 1608 sobre la inscripción
de la Torre de Comares de La Alhambra (CIL II 2 /5,
633 [= II 5507 = II 2083]).
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 64.- 13 x 20,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69zs). Fernández-Guerra, Aureliano, Datos
tomados de Bermúdez de Pedraza 1638 sobre la inscripción
de la Torre de Comares de La Alhambra (CIL
II 2 /5, 633 [= II 5507 = II 2083]).
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 65.- 13 x 20,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69zt). Fernández-Guerra, Aureliano, Datos tomados
de Pérez Bayer (ms. RAH-9-5498, fol. 26) y
Céan Bermúdez (1832, p. 364) sobre la inscripción de
la Torre de Comares de La Alhambra (CIL II 2 /5, 633 [=
II 5507 = II 2083]).
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 66.- 13 x 20,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69zu). Fernández-Guerra, Aureliano, XXV.
La tercera de M. Aurelio Probo, perteneciente a la Alhambra
(sobre CIL II 2 /5, 622 [= II 2071]), con datos de Bermúdez
de Pedraza 1608.
Catálogo
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 67.- 13,5 x 21 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69zv). Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha sobre
CIL II 2 /5, 622 (= II 2071) con datos de Ludovico Nonio.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 13 x 20,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69zw). Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha
sobre una inscripción que sirve de pilastra en la esquina
de una torre de la Alhambra con datos de Bermúdez de
Pedraza 1638 y Argote, Nuevos paseos, 1805.
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 68.- 13 x 20,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69zx). Fernández-Guerra, Aureliano, XXVI.
La de Furia Sabinia Tranquillina erigida entre los años 238
y 244 (i.e. CIL II 2 /5, 620 = II 2070).
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 69 primero.- 13 x
20,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69zy). Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha acerca
de la antigua Iliberri con datos de autores anteriores.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 69 seg(und)o.- 13 x
20,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69zz). Fernández-Guerra, Aureliano, Datos
tomados de Fernando Mendoza, Sobre la defensa y aprobación
del Concilio Illiberritano (1593) sobre inscripciones
de Granada.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 70.- 13 x 20,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69zza). Fernández-Guerra, Aureliano, Notas
tomadas de Bermúdez de Pedraza 1688, sobre CIL
II 2 /5, 620 (= II 2070).
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 71-72 primero.-
13,5 x 21 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69zzb). Fernández-Guerra, Aureliano, Datos
tomados de Luis de la Cueva (1603) sobre un retrato de
Sabina.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 72 segunda.- 16
x 22 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69zzc). Fernández-Guerra, Aureliano, Apuntes
incompletos de Gruter.
231

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 73.- 13,5 x 21 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69zzd). Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha
con la noticia del hallazgo de la inscripción de Furia Sabinia
Tranquilina recogida por Bermúdez de Pedraza
1638 (CIL II 2 /5, 620 = II 2070).
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 74.- 13 x 20,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69zze). Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha
sobre los autores que publicaron la inscripción CIL
II 2 /5, 620 (= II 2070), citando a Muratori (1739), Zaccaria
(1750), Pérez Bayer (1782) y Argote (1805).
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 75 primero.- 23,5
x 21,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69zzf). Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha en
la que menciona la publicación de la inscripción de Furia
Sabinia (CIL II 2 /5, 620 = II 2070) por Hübner en 1860
y la fotografía y el calco en yeso de Góngora de 1864.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 75 segundo.- 13 x
20,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69zzg). Fernández-Guerra, Aureliano, XXVIII
-XXIX. Piedras ilegibles, con datos tomados de Bermúdez
de Pedraza 1608.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 76.- 13 x 21 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69zzh). Fernández-Guerra, Aureliano, XXVII.
Inscripción de Nativola, del año 607, según la noticia de
Bermúdez de Pedraza 1608. El texto es la inscripción
cristiana CIL II 2 /5, 652 (= IHC 115).
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 77.- 13 x 20,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69zzj). Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha
con mención de la inscripción CIL II 2 /5, 652 (= IHC
115) tomada de Bermúdez de Pedraza 1638. Parte de la
ficha es de mano de otra persona.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 79.- 16 x 22 cm.
Con letra de Fernández-Guerra se lee: 1754. Velazquez,
Viaje literario, XIII.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69zzk). Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha
acerca del término ancel.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 14 x 21,5 cm.
232
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69zzl). Fernández-Guerra, Aureliano, Inscripciones
iliberritanas. Autoridades. Contiene la lista y la cronología
de los autores que han hablado de Iliberri.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 21 x 16 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69zzm). Fernández-Guerra, Aureliano, Extracto
de una carta de (-) Faria a Francisco Bermúdez de
Pedraza, publicada en Bermúdez de Pedraza 1608.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 21 x 13,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69zzn). Fernández-Guerra, Aureliano,
Muñoz y Romero, Tomás, Carta a Fernández-Guerra
en la que informa que Luis José Velázquez de Velasco
murió en noviembre de 1772.
Madrid, 2 de febrero de (vacat). [ca. 1866-1867].
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º sin numerar.- 20,5 x 13,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69zzñ). Fernández-Guerra, Aureliano, Apuntes
sobre Luis José Velázquez de Velasco sin indicación
de fuente.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 16 x 11 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones y basílicas cristianas
de Eliberri.
(9-7364-69zzo). Fernández-Guerra, Aureliano, Nota
con la fecha de nacimiento y muerte de Velázquez de
Velasco, tomada del Diccionario histórico o Geografia universal,
Barcelona, imprenta de Oliva, 1830-34, tomo XII,
pág. 399 y sig(uien)te.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 20,5 x 13,5 cm.hoja
suelta.
(9-7364-70a).- Fernández-Guerra, Aureliano, II. La de
L. Atilio Hibero. Ficha sobre los autores que han tratado
de la inscripción CIL II 2 /5, 635 (= II 2080) hallada en
la Alcazaba.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 10 segundo.- 13 x
21 cm.
Forma parte del expediente Testimonios relativos a las inscripciones.
(9-7364-70b).- Fernández-Guerra, Aureliano, V. La del
cónsul C. Vegeto, puesta el año 21 de J.C. Datos de la carta
de Francisco de Aranda (cf. RAH-9-7364-56) sobre CIL
II 2 /5, 627 (= II 2076).
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 11.- 13 x 21 cm.
Forma parte del expediente Testimonios relativos a las inscripciones.
(9-7364-70c).- Fernández-Guerra, Aureliano, VI. La de
Etrilia Afra, mujer del cónsul Végeto: año 91 de J.C. (CIL

II 2 /5, 625 = II 2077).
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 12.- 13 x 21 cm.
[ca. 1866-1867].
Incluye copia del texto de la inscripción, sacado de Academia
de la Historia, estant. 4, gl. H 5, folios 60 y 77 v (i.e.
Francisco de Rus Puerta, Corografia antigua y moderna del
Reino y Obispado de Jaén. Ms. RAH-9-528). En página vuelta,
fragmento de una carta con firma de Manuel Calvo.
Forma parte del expediente Testimonios relativos a las inscripciones.
(9-7364-70d).- Fernández-Guerra, Aureliano, Nota
acerca de la columna de Valerio Vegeto descubierta en la Alcazaba
de Granada el 28 de julio de 1755 con datos de Medina
Conde (CIL II 2 /5, 627 [= II 2076]).
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 13.- 11x 16 cm.
Forma parte del expediente Testimonios relativos a las inscripciones.
(9-7364-70e).- Fernández-Guerra, Aureliano, Nota
acerca del hallazgo de CIL II 2 /5, 627 (= II 2076) tomada
de Razón del juicio 1777 [1781].
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 14.- 13 x 21 cm.
En margen izquierdo se lee: la invención en 28 de julio del
1755 en el enlosado del templo (foro).
Forma parte del expediente Testimonios relativos a las inscripciones.
(9-7364-70f).- Fernández-Guerra, Aureliano, Apunte
extractado de Masdeu, Colección anticuaria de la España
romana (RAH-9-5888-5891) sobre CIL II 2 /5, 625 (= II
2077) de Granada.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p, 15.- 13,5 x 20,5 cm.
Forma parte del expediente Testimonios relativos a las inscripciones.
(9-7364-70g).- Fernández-Guerra, Aureliano, VII. La de
Cornelia Severina, hija de Publio, madre del cónsul Vegeto.(i.e.
CIL II 2 /5, 624 [= II 2074])
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 16.- 13,5 x 20,5 cm.
Forma parte del expediente Testimonios relativos a las inscripciones.
(9-7364-70h).- Fernández-Guerra, Aureliano, Datos extractados
de Fernando Mendoza, Sobre la defensa y aprobación
del Concilio Illiberritano (1593) sobre inscripciones
de Granada.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 17.- 13,5 x 20,5 cm.
Forma parte del expediente Testimonios relativos a las inscripciones.
(9-7364-70i).- Fernández-Guerra, Aureliano, Datos tomados
de Bermúdez de Pedraza 1608 sobre la inscripción
CIL II 2 /5, 624 (= II 2074)
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 18.- 13,5 x 21 cm.
Forma parte del expediente Testimonios relativos a las inscripciones.
(9-7364-70j).- Fernández-Guerra, Aureliano, Datos tomados
de Bermúdez de Pedraza 1638 sobre inscripciones
de Granada.
Catálogo
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 19.- 13 x 21 cm.
Forma parte del expediente Testimonios relativos a las inscripciones.
(9-7364-70k).- Fernández-Guerra, Aureliano, Datos tomados
de Francisco Antonio Zaccaria, De quattuor Illiberritani
vetustis lapidibus diatriba epistolaris (1750) sobre
la inscripción CIL II 2 /5, 624 (= II 2074).
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 20.- 13 x 20,5 cm.
Forma parte del expediente Testimonios relativos a las inscripciones.
(9-7364-70l).- Fernández-Guerra, Aureliano, Datos
tomados de Pérez Bayer sobre la inscripción CIL II 2 /5,
624 (= II 2074).
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 21.- 13 x 21 cm.hoja
suelta.
Forma parte del expediente Testimonios relativos a las inscripciones.
(9-7364-70m).- Fernández-Guerra, Aureliano, Datos
tomados de Masdeu, Colección anticuaria de la España
romana (RAH-9-5888-5891) sobre la inscripción CIL
II 2 /5, 624 (= II 2074).
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 22 primero.- 13,5
x 20,5 cm.
Forma parte del expediente Testimonios relativos a las inscripciones.
(9-7364-70n).- Fernández-Guerra, Aureliano, Datos tomados
de 1861. Hübner: Actas de la Academia de Ciencias
de Berlín, 10 de enero, página 22, sobre la inscripción CIL
II 2 /5, 624 (= II 2074), citando un yeso de Góngora de
1864.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 22 segundo.- 13 x
20,5 cm.
Forma parte del expediente Testimonios relativos a las inscripciones.
(9-7364-70ñ).- Fernández-Guerra, Aureliano, VIII. La
de Q. Cornelio, esculpida en tiempo de Trajano. Datos de
Valdeflores (vol. 13 de la Real Academia de la Historia)
y Hübner (1861) sobre la inscripción CIL II 2 /5, 629 (=
II 2079).
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 23 primero.- 15 x
21 cm.
Forma parte del expediente Testimonios relativos a las inscripciones.
(9-7364-70o).- Fernández-Guerra, Aureliano, Nota en
la que se lee: 1864. D(on) Manuel de Góngora. Calco en
yeso y una gran fotografía. Mármol blanco depositado en esta
Real Audiencia de Granada. Sobre la inscripción CIL
II 2 /5, 629 (= II 2079).
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 23 segundo.- 16 x
21,5 cm.
Forma parte del expediente Testimonios relativos a las inscripciones.
(9-7364-70p).- Fernández-Guerra, Aureliano, IX. Otra
de Q. Cornelio. Sobre la inscripción CIL II 2 /5, 629 (= II
233

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
2079) a partir de los datos de Razón del juicio 1777
[1781].
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 24.- 13 x 20,5 cm.
Forma parte del expediente Testimonios relativos a las inscripciones.
(9-7364-70q).- Fernández-Guerra, Aureliano, III. La de
Numisio, abierta al concluir el primer siglo de nuestra era o comenzar
el segundo (i.e. CIL II 2 /5, 632 = II 2086).
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 25 primero.- 16 x
21,5 cm.
Forma parte del expediente Testimonios relativos a las inscripciones.
(9-7364-70r).- Fernández-Guerra, Aureliano, X. La de
Gneo Papirio, legado del emperador Adriano (i.e. CIL II 2 /5,
626 = II 2075), con referencias al calco de Góngora de
1864.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 25 segunda.- 16 x
21,5 cm.
Forma parte del expediente Testimonios relativos a las inscripciones.
(9-7364-70s).- Fernández-Guerra, Aureliano, XI. La de
P. Manilio Urbano, abierta en el siglo II (i.e. CIL II 2 /5, 638
= II 2082).
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 26.- 16 x 21,5 cm.
Forma parte del expediente Testimonios relativos a las inscripciones.
(9-7364-70t).- Fernández-Guerra, Aureliano, I. Fragmento
con el nombre de Florentia (i.e. CIL II 2 /5, 639 = II
2085).
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 30.- 13,5 x 21 cm.
Forma parte del expediente Testimonios relativos a las inscripciones.
(9-7364-70u).- Fernández-Guerra, Aureliano, Noticia
sacada de Bermúdez de Pedraza 1638 acerca de una inscripción
ilegible que se encuentra en la puerta de la Alhambra.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 33.- 13 x 20,5 cm.
En la cara posterior se encuentra una carta dirigida a
Fernández-Guerra por Antero de C[—-] el 24 de junio
de 1866 desde Albacete, pidiéndole que interceda ante
Benito y Máximo García Herraiz para que se les reponga
en su cátedras.
Forma parte del expediente Testimonios relativos a las inscripciones.
(9-7364-70v).- Fernández-Guerra, Aureliano, Noticia
acerca de la inscripción (CIL II 2 5, 633 [= II 5507 = II
2083]) situada en la Torre del Agua (Granada), según Bermúdez
de Pedraza 1638.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 34.- 13,5 x 21 cm.
En l texto se dice: El Sr. Hübner observa que Pedraza interpretó
con ofuscación y vehemencia la lápida y por poca práctica
y conocimiento del arte epigráfico.
Cf. la similitud con Fernández-Guerra 1867, 6: Pedraza
por ofuscación, vehemencia y poca práctica del arte epigráfico,
234
vino á imaginar una memoria á Vespasiano con motivo del
triunfo de Judea.
Forma parte del expediente Testimonios relativos a las inscripciones.
(9-7364-70w).- Fernández-Guerra, Aureliano, Datos
extractados de Muratori sobre la inscripción CIL II 2 /5,
633 (= II 5507 = II 2083)
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 35.- 13 x 20,5 cm.
En el texto se dice: 1754. D. Luis José Velásquez la copió
en el Viaje literario que hizo este año. Véase el tomo XXV, ms
en la Academia de la Historia.
Forma parte del expediente Testimonios relativos a las inscripciones.
(9-7364-70x).- Fernández-Guerra, Aureliano, Datos
sobre la inscripción CIL II 2 /5, 633 (= II 5507 = II 2083)
de la Torre del Agua de La Alhambra de Granada tomados
de Pérez Bayer (ms. RAH-9-5498, fol. 25v.).
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º numerada.- p. 36.- 13 x 20,5 cm.
Forma parte del expediente Testimonios relativos a las inscripciones.
(9-7364-70y).- Fernández-Guerra, Aureliano, Tres fichas
sobre la inscripción CIL II 2 /5, 652 (= IHC 115) de
Granada sobre datos propios y ajenos hasta 1861.
[ca. 1866-1867].
Autógrafo.- 3 p. numeradas.- p. 80-82.- 13,5 x 20,5 cm.
(9-7364-96). Fernández-Guerra, Aureliano, Granada:
polémica.
[ca. 1866-1867]
Autógrafo.- 1 h. en 4º que precede a varios documentos
incompletos: 1 h. en 8º sobre la denominación de
los pozos en castellano y árabe; 1 pliego en 4º con fuentes
antiguas referidas a Iliberri; 1 pliego en 4º sobre la
obra de Mármol; 1 h. en 4º con el significado de algunas
palabras árabes como alcázar, alizares, mihrab, etc.;
otra hoja sobre el término Iberia; y una última sobre la
existencia de pozos en Atarfe.
(9-7364-97). Fernández-Guerra, Aureliano, Iliberri –
Nativola – Gamata. Borrador de una Historia de Granada.
[ca. 1866-1867]
Autógrafo.- 26 p. en hojas sueltas numeradas al margen.-
p. 1-6; 11-26 y otras sin numerar.- 13,5 x 20,5 cm.
(9-7364-99). Fernández-Guerra, Aureliano, 1774-1777.
Alcazaba. Proceso.
[ca. 1866-1867]
Autógrafo.- 2 pliegos en 4º rotulados como Antigüedades
supuestas. Granada y 1 h. con apuntes tomados de
Razón del juicio 1777 [1781].
1866-1870
(9-7364-94). Fernández-Guerra, Aureliano, Fichero Iberos
y Numismática. Calco de monedas. Un pliego en 4º
que abraza 19 fichas.
[ca. 1866-1870]
a). Triquetra en monedas de la Zeugitania. Rostros de Leones.
Muler, 24, 171. Apuntes incompletos.
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 10,5 x 15,5 cm.
b). Calco del anverso y reverso de una moneda.

Autógrafo.- calco en papel cebolla a carboncillo.- 2 h.-
3,5 x 8 cm.
c). Apunte sobre equivalencia de pesos de monedas.
Autógrafo.- 1 h. en 8º sin numerar.- 16 x 11 cm.
d). Hecateo [apuntes incompletos].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 21 x 13 cm.
e). Hecateo milesio [apuntes incompletos].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 13,5 x 21 cm.
f). Apuntes sobre elementos iconográficos en monedas
hispanas antiguas.
Autógrafo.- 2 pliegos en 4º sin numerar.- 21,5 x 16 cm.
g). Dibujo de dos monedas con leyenda TOLE (i.e. ceca
indígena de Toletum).
Autógrafo.- en papel de cebolla.- 13,5 x 17,5 cm.
h). Apuntes sobre divinidades representadas en las monedas
hispanas.
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 21,5 x 13 cm.
i). Apuntes acerca de las monedas de Iliberri.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 16 cm.
j). Apuntes sobre el significado del topónimo Iliberri.
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 21,5 x 16 cm.
k). Apuntes sobre el significado del topónimo Abdera y
sobre sus emisiones monetales
Autógrafo.- 2 pliegos en 4º numerados.- 21,5 x 16 cm.
l). Apuntes sobre fuentes antiguas referidas a Tartessos.
Autógrafo.- 3 h. en 4º numeradas.- p. 1-3.- 13,5 x 21
cm.
m). Croquis de la Bética con la situación de sus principales
ciudades.
Dibujo a tinta.- 16 x 21,5 cm.
n). Relación de ilustraciones y temas a tratar para un estudio
no identificable que parece versar sobre la Bética
prerromana.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º reaprovechando una carta
de un tal Miguel Hernández de ca. 1870.- 20 x 12,5 cm.
o). Nota sobre las referencias antiguas del topónimo
Elibyrge.
Autógrafo.- 2 h. en 4º partido sin numerar.- 22 x 6,5 cm.
p). Apuntes sobre ediciones modernas de Esteban de
Bizancio.
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 21,5 x 16 cm.
q). Apuntes tomados del de Bello Vandalico de Procopio.
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 21 x 13,5 cm.
r). Apuntes tomados de la Antigüedad marítima de la república
de Cartago... de Rodríguez Campomanes.
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 20 x 13 cm.
s). Apuntes tomados de Estrabón sobre la Bética y de
otros textos sobre Tartessos.
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 21,5 x 16 cm.
La datación precisa de este fichero no es posible, pero
gran parte de la información que contiene sobre las
monedas de Iliberri es la que se publicó en 1867 en Epigrafía
romano-granadina, 13-16, en donde se encuentran
parte de las citas bibliográficas aquí extractadas. Es probable
que este pequeño fichero se elaborara ca. 1866-
1867 para preparar ese texto, aunque debió recibir algunos
documentos posteriores, como el n.º 9-7364-94n,
que es posterior a 1870.
1866-1894
(9-6414-131). Fernández-Guerra, Aureliano, Carta a
Enrique Bushele indicando que no será posible que el
estado adquiera el cuadro de Francisco Bushele que figuró
en la “Exposición de 1866”.
[1866-1894].
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 2 p.- 21 x 13 cm.
Catálogo
Membrete: Ministerio de Fomento /Dirección General / de
/ Instrucción Pública / Particular.
(9-7363-13). Fernández-Guerra, Aureliano, 611. Nota
sobre la inscripción de Sinticio en Alcácer do Sal (IHC 2).
[1866-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 22 x 16 cm.
Forma parte del expediente rotulado como Monumentos
cristianos del siglo de Constantino. Siglo IV. Está escrita
al dorso de un oficio del Secretario de la Real Academia
Española a Fernández-Guerra, de 30 de noviembre de
1866.
(9-7363-39). Fernández-Guerra, Aureliano, 154 y 462.
Ficha acerca de una inscripción ( IHC 58) procedente
de Alcolea, tomada de Rodrigo Caro.
[1866-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 13 x 21 cm.- cara posterior: carta
escrita por Gregorio de Miota a Fernández-Guerra el
22 de octubre de 1866 sobre elecciones.
Forma parte del expediente rotulado como Monumentos
de la época visigótica. Siglo V.
(9-7364-91a). Fernández-Guerra, Aureliano, Apuntes
incompletos sobre citas referidas a monumentos (templos,
foro y basílicas) en Suetonio.
[ca. 1866-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 20,5 x 13 cm.
Forma parte del expediente Estudios. Granada.
(9-7364-91c). Fernández-Guerra, Aureliano, Apuntes
incompletos de Origen de la Lengua castellana de Alderete.
[ca. 1866-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 21,5 x 16,5 cm.
Forma parte del expediente Estudios. Granada.
(9-7364-91d). Fernández-Guerra, Aureliano, Notas de
toponimia romano-granadina tomadas del libro de Fernando
Mendoza, Sobre la defensa y aprobación del Concilio
Illiberritano (1593).
[post 1867]
[ca. 1866-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 20,5 x 13 cm.
Forma parte del expediente Estudios. Granada.
(9-7364-91e). Fernández-Guerra, Aureliano, Apuntes
incompletos sobre textos clásicos.
[ca. 1866-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 20,5 x 13,5 cm.
Forma parte del expediente Estudios. Granada.
(9-7364-91f). Fernández-Guerra, Aureliano, Apuntes
incompletos sobre Asido
[ca. 1866-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 20,5 x 13,5 cm.
Forma parte del expediente Estudios. Granada.
(9-7364-91g). Fernández-Guerra, Aureliano, Apuntes
incompletos sobre topónimos antiguos.
[ca. 1866-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 20,5 x 13,5 cm.
Forma parte del expediente Estudios. Granada.
(9-7364-91h). Fernández-Guerra, Aureliano, Apunte
acerca de la etimología de Iliberri.
[ca. 1866-1894].
235

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Autógrafo.- 1 h. en 8º sin numerar.- 13 x 9,5 cm.
Forma parte del expediente Estudios. Granada.
(9-7364-91i). Fernández-Guerra, Aureliano, Croquis
de situación de algunas ciudades romanas españolas.
[ca. 1866-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 8º sin numerar.- 15 x 21 cm.- a lápiz.
Forma parte del expediente Estudios. Granada.
(9-7364-91j). Fernández-Guerra, Aureliano, Apunte
con mención de diversos autores que han hablado de
Iliberri.
Autógrafo.- 1 h. en 8º sin numerar.- 22 x 16 cm.
Forma parte del expediente Estudios. Granada.
(9-7364-91k). Fernández-Guerra, Aureliano, Extracto
del viaje de Pérez Bayer (ms. RAH-9-5498) sobre las antigüedades
de Granada.
[ca. 1866-1894].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15,5 cm.
Forma parte del expediente Estudios. Granada.
(9-7364-91m). Fernández-Guerra, Aureliano, Datos incompletos
tomados de las Memorias de Lucena de Cárdenas.
[ca. 1866-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 10,5 x 16 cm.
Forma parte del expediente Estudios. Granada.
(9-7364-91n). Fernández-Guerra, Aureliano, Transcripción
de algunos topónimos latinos al árabe
[ca. 1866-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 21,5 x 13,5 cm.en
árabe.
Forma parte del expediente Estudios. Granada.
(9-7364-91ñ). Fernández-Guerra, Aureliano, Fernández-Guerra,
Aureliano (?), Dibujo imaginado de algunas
antigüedades.
[ca. 1866-1894].
En papel vegetal.- 12 x 14,5 cm
Forma parte del expediente Estudios. Granada.
(9-7364-91o). Fernández-Guerra, Aureliano, Apuntes
sobre religiones antiguas.
[ca. 1866-1894].
Autógrafo.- 3 p. en 4º sin numerar.-21 x 15 cm.
Forma parte del expediente Estudios. Granada.
(9-7364-91p). Fernández-Guerra, Aureliano, Triquetra.
Armas rituales de la isla Man, entre Escocia, Inglaterra e Irlanda.
[ca. 1867]
[ca. 1866-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 21 x 13 cm.
Cf. Fernández-Guerra 1867, 13, que asegura la datación.
1867
* RAH-V-9-7978-16/10. Cambio de nombre de Murviedro/Sagunto.
9-2-1867.
* RAH-TF-9-7950-5/30. Momias de Tenerife. 16-2-1867.
* RAH-V-9-7978-15/11. Iglesia de San Félix de Játiva y castillo
de Montesa. 26-2-1867.
* RAH-SE-9-7970-26/14. Informe sobre las Casas Consistoriales
de Sevilla. 15-3-1867.
* RAH-GE-9-7954-8/6-7. Imscripción romana de Ampurias
(CIL II 4627). 27-3-1867.
236
* RAH-SO-9-7972-3/62. Fernández-Guerra, Aureliano – Saavedra,
Eduardo, Excavaciones en Numancia. 29-3-1867.
* RAH-CAG-9-7980-34/149. Fernández-Guerra, Aureliano –
Madrazo, Pedro, Informe del trabajo de Góngora sobre la
ubicación de Salaria. 10-7-1867.
* RAH-SO-9-7972-3/71. Saavedra, Eduardo – Fernández-
Guerra, Aureliano, Excavaciones en Numancia. 27-9-1867.
* RAH-CO-9-7951-38/4. Amador de los Ríos, José – Fernández-Guerra,
Aureliano, Informe sobre la expedición arqueológica
a Fuente Tójar. 25-10-1867.
* RAH-GA-1867-1/1. Sepultura ibérica de Almedinilla (Córdoba).
22-11-1867.
* RAH-MU-9-7963-9/10. Esculturas de la calle del Cuerno de
Cartagena. 9-12-1867.
* RAH-V-9-7978-16/12-13. Cambio de nombre de Murviedro/Sagunto.
1867.
(9-7364-67f).- Fernández-Guerra, Aureliano, Granada,
sepulcro descubierto en el Albaicín. Ficha extractada del
contenido de la carta de Francisco de Aranda (RAH-9-
7364-56) cuya copia Fernández-Guerra había recibido
de Mateos Gago el el 28 de abril de 1867. Incluye dibujo
de una inscripción de Granada (CIL II 2 /5, 627 = II
2076). La carta de Aranda aparece ya citada en Fernández-Guerra
1866, 81, pero no llegaría a su poder hasta
el año siguiente, lo que condiciona la cronología de
este documento 9-7364-67f.
[ca. 1867].
Autógrafo.- copia del dibujo original que Francisco de
Aranda remitió a Patricio Gutiérrez Bravo.- 1 h. en 4º
escrita por las dos caras.- 16 x 22 cm.
En margen derecho se lee: Véase la cartera de la Academia:
planos de Sánchez.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-67z).- Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha extractada
del contenido de la carta de Francisco de Aranda
(RAH-9-7364-56) cuya copia Fernández-Guerra
había recibido de Mateos Gago el el 28 de abril de 1867.
Incluye dibujo de una inscripción de Granada (CIL
II 2 /5, 627 = II 2076). Al dorso se encuentra el texto de
CIL II 2 /5, 656 (= II 2063; Iznalloz, Granada. Faucena,
cortijada, término de Cogollos, lo que explica el origen de
los datos que maneja Hübner) y II 3392 (Guadix, Granada;
datos tomados de Pérez Bayer).
[ca. 1867].
Autógrafo.- 1 h. en 4º escrita por las dos caras.- 16 x
21,5 cm.
Forma parte del expediente Inscripciones granadinas. Orden
según el descubrim(ien)to de cada una y Orden histórico.
(9-7364-95). Fernández-Guerra, Aureliano, Neita –
Baal Solan. Cabeza de Neirka. Esfinge. Triquetra.
[ca. 1867]
Autógrafo.- 1 pliego en 4º que contiene 1 h. sobre Baal
Hammon, 1 pliego en 4º que trata sobre Tanit y 1 pliego
en fol. con apuntes de monedas fenicias (33 x 22,5 cm)
Cf. Fernández-Guerra 1867, 13, que asegura la datación.
(9-7373-89). Fernández-Guerra, Aureliano, Noticias
sobre monedas antiguas.
[ca. 1867]. Cf. RAH-C-9-7953-5/1-2 (11 de julio de
1867) con la moneda de Égica.
Autógrafos.- pliegos y hojas en 4º junto a notas en diversos
tamaños.- algunos dibujos de monedas.

Contiene el dibujo de una moneda visigoda de Égica
hallada en Orense (Pertenece al S(eño)r D(on) Ramón Barros
Sivelo, hallada en Orense. Lee SEBINOA o SEBI-
NOIA. Yo leo Scryntha o Scrynoia ¿Coruña? NO: GERV-
NOA), diversos apuntes sobre monedas, calcos de monedas
indígenas y notas tomadas de obras de Flórez y
Gregorio Mayans.
1868
* RAH-SE-9-7970-15/56. Amador de los Ríos, José – Fernández-Guerra,
Aureliano – Madrazo, Pedro – Lafuente, Emilio
– Oliver, Manuel – Saavedra, Eduardo, Informe
sobre excavaciones en Italica. 31-1-1868.
* RAH-CO-9-7951-41/3. Amador de los Ríos, José – Fernández-Guerra,
Aureliano – Saavedra, Eduardo – Lafuente,
Emilio – Oliver, Manuel, Retribuciones de Luis Maraver.
6-3-1868.
* RAH-SE-9-7970-15/60. Madrazo, Pedro – Fernández-Guerra,
Aureliano – Saavedra, Eduardo – Lafuente, Emilio – Oliver,
Manuel, Informe sobre el plano de Italica. 14-3-1868.
* RAH-GU-9-7956-4/22. Amador de los Ríos, José – Fernández-Guerra,
Aureliano – Saavedra, Eduardo – Oliver, Manuel
– Madrazo, Pedro, Hallazgos en las obras del ferrocarril
Madrid-Zaragoza. 27-3-1868.
* RAH-CA-9-7949-12/3-4. Hallazgos junto al Arco de la Rosa
en Cádiz. 27-3-1868.
* RAH-C-9-7953-5/5. Miliario de Calígula de San Felix de
Sales (Bedra. Coruña. CIL II 6233-6234, Sabau 1868, 62;
Tranoy 1981, 217, n. 174) y moneda de Égica. 27-3-1868.
* RAH-CA-9-7949-11/4. Fernández-Guerra, Aureliano – Lafuente
Alcántara, Emilio – Saavedra, Eduardo – Oliver, Manuel
– Madrazo, Pedro, Hallazgos en la plaza de la catedral
de Cádiz. 27-3-1868.
* RAH-GA-1868-1/2-3. Tésera de Fosos de Bayona (Villasviejas,
Cuenca). 27-3-1868.
* RAH-CAEUF-9-7980-2/1. Colección prehistórica de Gabriel
de Mortillet en Paris. 3-4-1868.
* RAH-C-9-7953-5/6. Moneda de Eduardo V donada por Barros.
3-4-1868.
* RAH-CU-9-7953-6/5. Amador de los Ríos, José – Fernández-Guerra,
Aureliano – Saavedra, Eduardo – Madrazo,
Pedro, Despoblados de la provincia de Cuenca. 3-4-1868.
* RAH-H-9-7957-3/13. Monasterios de Monte Aragón y Sijena
e iglesia de Alquézar, Huesca. 3-4-1868.
* RAH-CO-9-7951-39/8. Amador de los Ríos, José – Saavedra,
Eduardo – Fernández-Guerra, Aureliano – Lafuente,
Emilio – Madrazo, Pedro – Oliver, Manuel, Informe
de la Memoria sobre Almedinilla de Luis Maraver.
17-4-1868.
* RAH-LE-9-7959-10/13. Amador de los Ríos, José – Lafuente
y Alcántara, Emilio – Fernández-Guerra, Aureliano –
Madrazo y Kunt, Pedro – Oliver y Hurtado, Manuel,
Museo de León en San Marcos. 17-4-1868.
* RAH-LE-9-7959-11/13. Amador de los Ríos, José – Fernández-Guerra,
Aureliano – Saavedra, Eduardo – Oliver y Hurtado,
Manuel, Excavaciones en Lancia. 24-4-1868.
* RAH-V-9-7978-15/25. Iglesia de San Félix de Játiva y castillo
de Montesa. Abril de 1868.
* RAH-VI-9-7944-3/6. Prospección arqueológica de Iruña.
1-5-1868.
* RAH-CAG-9-7980-43/2. Amador de los Ríos, José – Fernández-Guerra,
Aureliano – Saavedra, Eduardo – Oliver,
Manuel, Informe sobre la creación de un Plan General de
Excavaciones. 6-5-1868.
* RAH-MU-9-7963-10/4. Informe sobre los hallazgos en Bullas,
Murcia. 8-5-1868.
Catálogo
* RAH-T-9-7974-17/8. Informe sobre las antigüedades de Tarragona.
16-5-1868.
* RAH-BA-9-7945-6/4. Amador de los Ríos, José – Saavedra,
Eduardo – Fernández-Guerra – Oliver, Manuel, Inscripción
romana de Botua (CIL II 5361). 22-5-1868.
* RAH-CA-9-7949-14/3. Amador de los Ríos, José – Saavedra,
Eduardo – Fernández-Guerra, Aureliano – Oliver, Manuel,
Murallas de Tarifa. 22-5-1868.
* RAH-SO-9-7972-3/83. Saavedra, Eduardo – Fernández-
Guerra, Aureliano, Excavaciones en Numancia. Mayo de
1868.
* RAH-TO-9-7976-23/7. Amador de los Ríos, José – Fernández-Guerra,
Aureliano – Saavedra, Eduardo – Oliver, Manuel,
Inscripción árabe de Toledo. 16-6-1868.
* RAH-SO-9-7972-9/10. Amador de los Ríos, José – Fernández-Guerra,
Aureliano – Saavedra, Eduardo, Sobre excavaciones
en Clunia, Uxama y Augustobriga. 19-6-1868.
* RAH-AV-9-7944-1/5. Amador de los Ríos y Padilla, José –
Madrazo y Kuntz, Pedro – Fernández-Guerra, Aureliano –
Saavedra y Moragas, Eduardo – Oliver y Hurtado, Manuel.
Convento de Santo Tomás en Ávila. 21-6-1868.
* RAH-SG-9-7969-2/6. Amador de los Ríos, José – Fernández-
Guerra, Aureliano – Madrazo y Kuntz, Pedro, Arco de San
Juan en Segovia. 26-6-1868.
* RAH-GR-9-7955-16/7. Amador de los Ríos, José – Fernández-Guerra,
Aureliano – Madrazo, Pedro – Saavedra,
Eduardo – Oliver, Manuel, Informe sobre los hallazgos en
la carretera de Granada a Pinos Puente. 26-7-1868.
* RAH-NA-9-7964-7/25. Monasterio de Leire. 15-12-1868.
* RAH-ZA-9-7979-4/16. Madrazo, Pedro – Fernández-Guerra,
Aureliano – Oliver, Manuel – Saavedra, Eduardo, Torre del
Salvador en Zamora. 16-12-1868.
(9-7364-49). Fernández-Guerra, Aureliano, Simonet.
Enmiendas a su libro.
[ca. 1868].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 21,5 x 16 cm.
Se conserva dentro de una carpetilla rotulada como
Geografía árabe.
1869
* RAH-LE-9-7959-10/16. Amador de los Ríos, José – Saavedra,
Eduardo – Fernández-Guerra, Aureliano – Madrazo
y Kunt, Pedro, Museo de León en San Marcos. 7-1-
1869.
* RAH-T-9-7974-18/3. Informe sobre el Museo de Tarragona.
7-1-1869.
(9-7370-19). [Fernández-Guerra, Aureliano], Puente de
Alcántara. Vicisitudes que ha tenido.
Enero de 1869
Autógrafo.- 2 pliegos en 4º numerados 1-2.- 7 p.- 21 x
17 cm.
* RAH-AL-9-7944-5/5-6. Amador de los Ríos, José – Madrazo,
Pedro – Fernández-Guerra, Aureliano, Destrucción de
las atarazanas de Almería. 7-2-1869.
* RAH-B-9-7946-13/5. Monasterio de San Cucufate del Vallés.
18-2-1869.
* RAH-Z-9-7979-9/6. Convento de Dominicos de Zaragoza.
19-3-1869.
* RAH-HU-9-7957-4/5. Madrazo, Pedro – Fernández-Guerra,
Aureliano – Saavedra, Eduardo, Informe sobre la Memoria
de Fernando Belmonte, “Noticia histórica sobre el
castillo de Trigueros en la provincia de Huelva”. 29-2-
1869.
237

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
* RAH-SG-9-7969-4/7. Amador de los Ríos, José – Madrazo
y Kuntz, Pedro – Saavedra, Eduardo –Fernández-Guerra,
Aureliano, Casa de la Moneda de Segovia. 28-3-1869.
* RAH-GE-9-7954-10/5. Inscripciones hebreas del Museo de
Gerona. 16-9-1869. Ed.: Casanovas 2005, 59, n.º 28.
* RAH-V-9-7978-20/10. Museo de Antigüedades de Valencia.
29-9-1869.
* RAH-GA-1869-1. Objetos hallados en Galicia. 1-10-1869.
* RAH-V-9-7978-22/5. Bandeja renacentista conocida como
“Escudo de Diana”. 8-10-1869.
* RAH-BU-9-7947-6/3. Madrazo y Kuntz, Pedro – Amador de
los Ríos, José – Fernández-Guerra, Aureliano. Cartuja de
Miraflores y monasterios de San Pedro de Cardeña y Santo
Domingo de Silos. 13-10-1869.
* RAH-BU-9-7947-6/4. Madrazo y Kuntz, Pedro – Amador de
los Ríos, José – Fernández-Guerra, Aureliano. Cartuja de
Miraflores y monasterios de San Pedro de Cardeña y Santo
Domingo de Silos. 20-10-1869.
* RAH-OR-9-7965-9/7. Anillo de Las Mourugas (Sierra de
Río Caldo, Orense). CIL II 6260/2. 29-10-1869.
* RAH-T-9-7974-20/6. Inscripciones romanas de Tarragona
(CIL II 6080 y II 6102). 20-11-1869.
1869-1894
(9-7364-13).- Fernández-Guerra, Aureliano, Nota
sobre Neitis. En la cara posterior, hay una carta escrita
por el bibliotecario del Círculo de Empleados, P. Moreno
Gil, el 26 de junio de 1869, solicitando a Fernández-
Guerra algunas de sus publicaciones.
[1869-1894]
Autógrafo.- 1 h. en 4º.
(9-7383-16). Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha con
copia de la inscripción CIL II 2 /5, 274 (= II 1638), de
Carcabuey (Córdoba) tomada de Hübner.
[1869-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 8º.- 11 x 16 cm.
1870
* RAH-MU-9-7963-12/6. Hallazgos en el “Collado de Don
Juan” en Cartagena. 24-2-1870.
* RAH-GA-1870-1/1. Donaciones a la Academia de Federico
Atienza. 24-2-1870.
(9-7363-51). Fernández-Guerra, Aureliano, Yo. 1870.
Ficha acerca del arca de mármol de la catedral de Astorga.
1870.
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 13 x 20,5 cm.
1871
(11-8266-22). Fernández-Guerra, Aureliano, Informe
dado a la Real Academia de la Historia sobre los objetos de la
colección de Don José Ignacio Miró que desea vender al Museo
Arqueológico Nacional. Acompaña una nota aclaratoria de
Don José Ramón Mélida.
Madrid, 21 de abril de 1871.
Autógrafo.- 6 h. en fol.- 31,5 x 21 cm.
* RAH-GE-9-7954-16/2. Inscripciones inéditas de Ampurias. 21-
4-1871.
* RAH-J-9-7958-6/4. Enterramiento romano en Burguillos.
14-12-1871.
1871-1894
(9-7364-59). Fernández-Guerra, Aureliano, Plano de
Granada con indicación del lugar donde se halló un tramo de
238
la muralla en noviembre de 1871.
[1871-1894].
Plano en papel vegetal.- 26 x 32 cm
1872
* RAH-O-9-7966-8/5. Inscripción medieval de Cangas de
Onís. 9-1-1872.
* RAH-SO-9-7972-3/105. Saavedra, Eduardo – Fernández-
Guerra, Aureliano, Excavaciones en Numancia. 26-4-1872.
* RAH-SO-9-7972-3/111. Saavedra, Eduardo – Fernández-
Guerra, Aureliano, Excavaciones en Numancia. 21-6-
1872.
* RAH-GR-9-7955-25. Hallazgos en Loja. 14-8-1872.
1873
* RAH-MU-9-7963-16/2. Hallazgos en la Heredad de Tiñosa,
Murcia. 6-6-1873.
* RAH-GA-1873-3. Monedas halladas en el Bierzo. 13-6-1873.
1874
* RAH-CAG-9-7980-34/159. Fernández-Guerra, Aureliano –
Saavedra, Eduardo, Informe sobre la Memoria explicativa de
las calzadas romanas Astorga a Carrión de los Condes, Castro de
Villasabariego a León, Astorga a León de Cipriano Martínez
González. 12-6-1874.
* RAH-CAG-9-7980-34/170. Fernández-Guerra, Aureliano –
Saavedra, Eduardo, Informe sobre la Memoria descriptiva y planos
de la vía romana de Braga a Astorga por Chaves, desde Astorga
al portillo de San Pedro de Enrique Gadea Vilardebó. 19-6-1874.
1875
* RAH-GE-9-7954-17/8. Inscripciones hebreas de Gerona.
26-2-1875. Ed.: Casanovas 2005, 61, n.º 38.
* RAH-CO-9-7951-48/4. Sobre inscripciones enviadas por
Victoriano Rivera Romero. 26-2-1875.
* RAH-CAG-9-7980-34/173. Fernández-Guerra, Aureliano –
Saavedra, Eduardo, Informe sobre la Memoria Calzada romana
de Astorga a Palencia por Benavente de Cipriano Martínez
González. 21-5-1875.
* RAH-GR-9-7955-30/2. Iglesia de San Jerónimo en Granada.
18-9-1875.
* RAH-VI-9-7944-6/2. Sobre la obra de Francisco Coello
“Noticias sobre las vías, poblaciones y ruinas antiguas
especialmente de la época romana en la provincia de
Álava”. 1875.
(9-7363-50). Fernández-Guerra, Aureliano, Yo (sic).
Ficha sobre los hallazgos en Sálduba.
[ca. 1875].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 14 cm.- escrita al dorso de
un impreso de 23 de abril de 1875.
(9-7363-45).- Fernández-Guerra, Aureliano, 330. Sarcófago
de Astorga.
[ca. 1875].
Autógrafo.- 1 h. en fol.- 30 x 21 cm.- al dorso de 1 h.
sobre una novena de noviembre de 1875.
(9-7383-10). Fernández-Guerra, Aureliano, Castellón,
Aragón y Rioja.
[ca. 1875].
Autógrafo.- 24 h. en 4º y pliegos del mismo tamaño.-
21,5 x 15 cm.
Notas si interés sobre toponimia antigua y moderna;
todo dentro de una hoja doblada con una convocatoria
de 1875.

1876
* RAH-J-9-7958-8/8-9. Sobre los estudios de Garza del Bono
en Castulo y Baeza. 4-2-1876.
(9-7367-2). Fernández-Guerra, Aureliano, Carta a Fidel
Fita, con el encabezamiento Las ciudades béticas Ulisi y
Sábora. Nuevos descubrimientos. Inscripciones inéditas. Dos
correspondientes de la Academia de la Historia.
18 de septiembre de 1876.
Autógrafo.- Ed.: Fernández-Guerra 1876, 257-261.
1878
* RAH-S-9-7968-11/8-9. Monumento a Pedro Velarde en Santander.
24-1-1878.
* RAH-BU-9-7947-7/6. Sepulcros en Gumiel de Hizán. 12-4-
1878.
* RAH-B-9-7946-20/3. Autorización para excavar en localidades
del Ampurdán. 22-6-1878.
1879
* RAH-P-9-7967-6/9. Objetos de bronce de Támara (Palencia).
14-3-1879.
* RAH-GU-9-7956-6/12. Hallazgos celtibéricos en Valderrebollo.
9-5-1879.
* RAH-S-9-7968-15/2. Hallazgos prehistóricos en Santander.
17-10-1879.
(9-7373-4). [Fernández-Guerra, Aureliano], Noticias,
1879, Variedades. Epigrafía [Inscripciones romanas de
Cartagena y Bailén].
[1879].
Autógrafo.- 4 p.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15,5 cm.
El ms. está preparado para publicación, con tachaduras
y enmiendas, y debe faltarle 1 h. suelta que daba continuidad
a las p. 2-3. Las inscripciones de que se trata
son las siguientes: CIL II 5944 (Cartagena, Murcia), II
5911, II 5912, II 5914 y II 5915, todas ellas del Cortijo
de la Toscana cerca de Bailén (Jaén).
La noticia de Cartagena procede de la carta remitida a
la Academia por Javier Fuentes y Ponte (RAH-MU-9-
7963-21 de 1877; cf. Abascal – Ramallo 1997, n.º 63; el
calco se conserva en RAH-MU-9-7963-20; Abascal –
Gimeno, 2000, n.º 341). Las inscripciones de Bailén
fueron remitidas a la Academia por Elías García-Tuñón
y Quirós el 2 de abril de 1877 (RAH-J-9-7958-12); Abascal
– Gimeno, 2000, n.º 199-202.
(9-7388-17). Fernández-Guerra, Aureliano, Fotografías
y datos de un exvoto encontrado en Sigüenza.
1879.
Tres fotografías en blanco y negro del exvoto: frontal,
lateral y posterior de la figura.- le acompaña una nota
escrita por el autor, indicando el lugar de hallazgo.todo
en el interior de un sobre.
1882
* RAH-J-9-7958-18/3. Sobre el dibujo de una inscripción de
Rus. 1882.
1882-1894
(9-7364-87). Fernández-Guerra, Aureliano, Apunte
con título Ilúrbida, en el que se relata el descubrimiento
del mausoleo tardorromano de Vegas de Pueblanueva
(Toledo) y se describe un sarcófago.
[1882-1894]
Autógrafo.- 1 h. en 4º escrita en la dos caras.- 11 x 16 cm.
Catálogo
El hallazgo tuvo lugar en 1882 (cf. BRAH 2, 1882, 251)
por lo que la nota es posterior.
1884
* RAH-AV-9-7944-7/2. Murallas de Ávila. 16-2-1884.
* RAH-GR-9-7955-35/2. Capilla Real en Granada. 21-3-1884.
* RAH-AV-9-7944-7/8. Murallas de Ávila. 24-3-1884.
* RAH-T-9-7974-28/9. Murallas de Tarragona. 24-3-1884.
* RAH-BU-9-7947-5/8. Excavaciones en Clunia. 18-4-1884.
* RAH-O-9-7966-25/7. Santuario de Covadonga. 19-4-1884.
* RAH-GR-9-7955-35/4. Capilla Real en Granada. 19-5-1884.
* RAH-Z-9-7979-16/8. Iglesia de Santa María de Calatayud.
14-6-1884.
* RAH-BU-9-7947-5/16. Excavaciones en Clunia. 14-6-1884.
* RAH-T-9-7974-28/15. Murallas de Tarragona. 11-10-1884.
* RAH-O-9-7966-28/6. San Miguel de Lillo y Santa María
del Naranco. 20-10-1884.
* RAH-SG-9-7969-9/5. Acueducto de Segovia. 7-11-1884.
* RAH-SG-9-7969-9/7. Acueducto de Segovia. 11-11-1884.
* RAH-O-9-7966-29/2. Ermita de Santa Cristina de Lena. 1-
12-1884.
* RAH-NA-9-7964-15/4. Colegiata de Tudela. 16-12-1884.
* RAH-O-9-7966-29/5. Ermita de Santa Cristina de Lena. 18-
12-1884.
1884-1894
(9-7364-37). Fernández-Guerra, Aureliano, Recorte de
impreso con apunte ms. de Fernández-Guerra: Albaicín
de Granada. 1884, que presenta el dibujo de una inscripción
árabe.
[1884-1894].
Un fragmento de papel sin numerar.- 5,5 x 7,5 cm.
Se conserva dentro de una carpetilla rotulada como Geografía
Iliberritana, Neita.
1885
* RAH-BU-9-7947-10/3. Catedral de Burgos. 7-1-1885.
* RAH-O-9-7966-28/16. Inscripción del ara de Santa María
del Naranco. 24-1-1885.
* RAH-CO-9-7952-58/5. Sinagoga de Córdoba. 24-1-
1885.
* RAH-BU-9-7947-12/2. Museo Provincial de Burgos. 6-3-
1885.
* RAH-CAG-9-7980-59/3. Fernández-Guerra, Aureliano –
Oliver, Manuel – Gómez de Arteche, José, Antigüedades de
Ronda. 13-3-1885.
* RAH-BU-9-7947-10/6. Catedral de Burgos. 8-4-1885.
* RAH-H-9-7957-5/2. Iglesia de San Pedro el Viejo de Huesca.
18-4-1885.
* RAH-HU-9-7957-8/2. Monasterio de La Rábida (Huelva).
30-5-1885.
* RAH-TO-9-7976-35/2. Arco de San Pedro en Talavera de la
Reina. 26-6-1885.
* RAH-HU-9-7957-8/7. Monasterio de La Rábida (Huelva). 6-
7-1885.
* RAH-O-9-7966-29/8. Ermita de Santa Cristina de Lena. 24-
8-1885.
* RAH-AV-9-7944-8/2. Convento de Santa Teresa en Ávila. 2-
11-1885.
* RAH-GR-9-7955-36/3. Comisión de Monumentos de Granada.
8-11-1885.
* RAH-SG-9-7969-10/10. Acueducto de Segovia. 10-11-1885.
* RAH-AV-9-7944-8/6. Convento de Santa Teresa en Ávila.
Noviembre de 1885.
* RAH-HU-9-7957-8/8. Monasterio de La Rábida (Huelva).
1885.
239

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
(9-6414-132). Fernández-Guerra, Aureliano, Carta a
Adolfo Herrera indicándole que no podrá acompañarle
al día siguiente “en la sabrosísima expedición de Carabanchel”,
manifestándole “que toda edición de Don
Francisco de Quevedo anterior al año 1646 me interesa
para completar la rica colección que ya poseo de mi
autor favorito”.
Madrid, [comienzos de 1885].
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 2 p.- 21 x 13 cm.
Membrete: Ministerio de Fomento /Dirección General / de
/ Instrucción Pública / Particular.
1887
* RAH-MU-9-7963-25. Inscripciones romanas de Cartagena
(CIL II 3423-3424) y Caravaca (CIL II 5941-5942). 27-5-
1887.
* RAH-CO-9-7952-59. Sobre inscripciones enviadas por Rivera
Romero. 10-6-1887.
* RAH-VA-9-7978-12/1. Mosaico de Almenara. 18-11-1887.
* RAH-O-9-7966-34/3. Sobre el ms. de Ciriaco Miguel
Vigil, “Asturias monumental, epigráfica y diplomática”.
1887.
1888
* RAH-T-9-7974-36/5. Castillo de Solivella. 20-4-1888.
* RAH-SO-9-7973-29/2. Iglesias de la ciudad de Soria. 20-4-
1888.
* RAH-ZA-9-7979-8/33. Puerta de Santa Clara en Zamora.
26-10-1888.
* RAH-GR-9-7955-41/6-7. Convento de Santa Clara en Loja.
7-12-1888.
* RAH-CA-9-7949-26/5. Hallazgos en el Castillo de San Sebastián
en Cádiz. 1888.
1889
* RAH-SA-9-7968-18/4-5. Inscripción romana de Ledesma
(CIL II 859). 28-6-1889.
* RAH-BA-9-7945-20/2. Inscripciones romanas de Burguillos
(CIL II 6276 y 6277; cf. Canto 1997, 80 n.º 57-59.). 11-10-
1889. Ed.: Abascal – Gimeno 2000, n.º 57.
(9-7373-31). Fernández-Guerra, Aureliano, Piedras terminales
con figuras de elefantes, cerdos, jabalíes, berracos, becerros
y cabras
[ca. 1889].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 4 p. sin numerar.- 21,5 x 16 cm.
Fernández-Guerra escribió sobre inscripciones de límites
trifinia hispanos en 1889 (cf. Fernández-Guerra 1889,
102-106), por lo que estas notas preparatorias pueden
ser de esa época.
(9-7373-43). Fernández-Guerra, Aureliano, Terminos.
[ca. 1889].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º y tres hojas con apuntes sueltos.-
22,5 x 16 cm.
(9-7373-44). Fernández-Guerra, Aureliano, Piedras, monumentos
y esculturas terminales.
[ca. 1889].
Autógrafo.- 14 h. de diversos tamaños con apuntes sueltos.
Contiene una nota sobre un verraco de Torralba de
Oropesa (Toledo. CIL II 5344 = II 947).
(9-7373-45). Fernández-Guerra, Aureliano, Límites
[ca. 1889].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º y 2 h. con apuntes sueltos.-
22,5 x 16 cm.
240
(9-7373-46). Fernández-Guerra, Aureliano, Términos.
Nombres terminales.
[ca. 1889].
Autógrafo.- 24 h. de diversos tamaños con apuntes sueltos.
(9-7373-47). Fernández-Guerra, Aureliano, Términos.
Santidad del término. Inscripciones.
[ca. 1889].
Autógrafo.- 17 h. de diversos tamaños con apuntes sueltos.
1892
(9-6414-128). Fernández-Guerra, Aureliano, Carta a
Adolfo Herrera remitiéndole la biografía que escribió
Cueto sobre el propio Fernández-Guerra y pidiéndole
que retire del catálogo de sus obras dos de ellas, “echando
tierra á una deslealtad de que fui victima hace medio
siglo”. La carta deja ver la estrecha amistad que une a
Fernández-Guerra y a Herrera.
Madrid, 24 de marzo de 1892.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 2 p.- 20,5 x 13 cm.
Membrete: Aureliano Fz Guerra y Orbe /Real Academia
Española / 26, Valverde, 26 / Madrid.
1893
* RAH-CA-9-7949-46/5. Inscripciones del siglo XV de Cádiz.
12-5-1893.
Ca. 1856-1894 (sin fecha)
(9-7363-10).- Fernández-Guerra, Aureliano (?),
Tarraconensis Provincia secundu Ptolomeum. Florez.
[ca. 1856-1894].
Dibujo a tinta copiado de Flórez, España Sagrada.- copia
anónima.- 29,5 x 21,5 cm.
(9-7363-12). Fernández-Guerra, Aureliano, 614. Nota
sobre la inscripción del obispo Amador en la iglesia de
Granátula de Calatrava (Ciudad Real. IHC 400 = 171).
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 13 x 21 cm.
Forma parte del expediente rotulado como Monumentos
cristianos del siglo de Constantino. Siglo IV.
(9-7363-14). Fernández-Guerra, Aureliano, Dibujo de
la inscripción de Luis Filiberto de Saboya en San Jerónimo.
[ca. 1856-1894].
Dibujo en papel vegetal.- 19 x 15 cm.
Forma parte del expediente rotulado como Monumentos
cristianos del siglo de Constantino. Siglo IV.
(9-7363-16). Fernández-Guerra, Aureliano, 300. Referencia,
sin texto, a la inscripción de Corao de la era 338
(CIL 2713).
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 8º.- 11 x 16 cm.
Forma parte del expediente rotulado como Monumentos
cristianos del siglo de Constantino. Siglo IV.
(9-7363-17). Fernández-Guerra, Aureliano, 362. Referencia,
sin texto, a la inscripción de Meácaur de Morga
(Vizcaya. CIL II 2918).
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 8º.- 11 x 16 cm.
Forma parte del expediente rotulado como Monumentos
cristianos del siglo de Constantino. Siglo IV.

(9-7363-19). Fernández-Guerra, Aureliano, 642. Entierros
en las iglesias, con datos sobre leyes tardorromanas al
respecto.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 13 x 20,5 cm
Forma parte del expediente rotulado como Monumentos
cristianos del siglo de Constantino. Siglo IV.
(9-7363-20). Fernández-Guerra, Aureliano, 400. Cementerios.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 13 x 20 cm
Forma parte del expediente rotulado como Monumentos
cristianos del siglo de Constantino. Siglo IV.
(9-7363-21). Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha sobre
el hallazgo de faleras cristianas de bronce en Monte Horquera.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 11 x 15,5 cm
Forma parte del expediente rotulado como Monumentos
cristianos del siglo de Constantino. Siglo IV.
(9-7363-22). Fernández-Guerra, Aureliano, 111. Lámpara
de bronce, de procedencia desconocida, en el Museo de la
Biblioteca Nacional.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 13 x 20,5 cm
Forma parte del expediente rotulado como Monumentos
cristianos del siglo de Constantino. Siglo IV.
(9-7363-23). Fernández-Guerra, Aureliano, 111 duplicado.
Nota sobre algunas lucernas encontradas en Ilici
(La Alcudia de Elche, Alicante).
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 15 x 21 cm.
Según el autor, están en el museo particular de S.M. la
Reyna.
Forma parte del expediente rotulado como Monumentos
cristianos del siglo de Constantino. Siglo IV.
(9-7363-24). Fernández-Guerra, Aureliano, Copia de
una ficha de Manuel Llul sobre el hallazgo de una lucerna
cerca del Arco de la Rosa en 1867.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 13 x 21 cm
Forma parte del expediente rotulado como Monumentos
cristianos del siglo de Constantino. Siglo IV.
(9-7363-25). Fernández-Guerra, Aureliano, 112. Nota
tomada de la Historia de Jumilla del canónigo Lozano
sobre el hallazgo de objetos litúrgicos cristianos en esa
localidad.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 13,5 x 21 cm
Forma parte del expediente rotulado como Monumentos
cristianos del siglo de Constantino. Siglo IV.
(9-7363-26). Fernández-Guerra, Aureliano, 113.Nota
tomada de Ponz sobre el hallazgo una inscripción visigoda
en Córdoba que citan los manuscritos de Alfaro (CIL
II 2 /7, 276 = II 2210).
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 12 x 19 cm
Forma parte del expediente rotulado como Monumentos
cristianos del siglo de Constantino. Siglo IV.
Catálogo
(9-7363-27). Fernández-Guerra, Aureliano, 115. 312.
Ficha sobre la capilla de Santa Engracia en Zaragoza.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 13 x 21 cm
Forma parte del expediente rotulado como Monumentos
cristianos del siglo de Constantino. Siglo IV.
(9-7363-28). Fernández-Guerra, Aureliano, 126 duplicado.
Ficha sobre la existencia de un cementerio cristiano
en Sierra Elvira.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 13 x 21 cm
Forma parte del expediente rotulado como Monumentos
cristianos del siglo de Constantino. Siglo IV.
(9-7363-34). Fernández-Guerra, Aureliano, 169. 485.
Ficha de una inscripción cristiana de Sevilla tomada de
España Sagrada, IX, 341.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 16 x 21,5 cm
Forma parte del expediente rotulado como Monumentos
de la época visigótica. Siglo V.
(9-7363-35). Fernández-Guerra, Aureliano, 118. 485.
Ficha de una inscripción cristiana de Cazalla (Sevilla.
IHC 46) tomada de Caro III, 70, al igual que Hübner.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 16 x 21 cm
Forma parte del expediente rotulado como Monumentos
de la época visigótica. Siglo V.
(9-7363-36). Fernández-Guerra, Aureliano, 117 y 482.
Ficha de una inscripción cristiana de Medellín (IHC
56) tomada de Solano, Historia de Medellín, 59.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 13 x 21 cm
Forma parte del expediente rotulado como Monumentos
de la época visigótica. Siglo V.
(9-7363-37). Fernández-Guerra, Aureliano, 466. Ficha
de dos inscripciones de Cádiz. La primera está tomada
del ms. de Agustín de Horozco (sic) de 1599, Historia
de la ciudad de Cádiz, a través de la obra de Gallardo
(CIL II 1871). La segunda es una hoja pegada en el
pliego que cita un hallazgo de 1636 en el patio de la
hospedería del convento de Regla (IHC 113) pero no
dice de dónde lo toma.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 3 p.- 21,5 x 12,5 cm
Forma parte del expediente rotulado como Monumentos
de la época visigótica. Siglo V.
(9-7363-38). Fernández-Guerra, Aureliano, 149. Ficha
acerca del templo de la iglesia de San Vicente en Clavijo
tomada de Vicente de la Fuente.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 8º.- 11 x 16 cm
Forma parte del expediente rotulado como Monumentos
de la época visigótica. Siglo V.
(9-7363-40). Fernández-Guerra, Aureliano, D. Aureliano
ruega a V(sted) contes(taci)on a esta pregunta Prudencio
de Tarazona ¿siglo XII?, ¿Qué año?. En la hoja figura a
continuación la respuesta.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 2 p.- 21 x 13,5 cm
241

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Forma parte del expediente rotulado como Monumentos
de la época visigótica. Siglo V.
(9-7363-41). Fernández-Guerra, Aureliano, 148. Ficha
acerca de la inscripción que menciona a los santos Facundo
y Primitivo (IHC 175, de Guadix).
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.-13 x 21 cm
Forma parte del expediente rotulado como Monumentos
de la época visigótica. Siglo V.
(9-7363-46). Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha con
texto de tres inscripciones cristianas de Salteras (IHC 72,
tomada de Masdeu IX, 3564) y Sevilla (IHC 68, de Masdeu
IX, 356 e IHC 66, de Morales, Crónica II, fol. 65).
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 8º.- 20 x 13 cm.- 2 p. sin numerar.-
20 x 13 cm
(9-7363-47). Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha sobre
las ediciones realizadas de los viajes de Ambrosio de
Morales.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 8º.- 20 x 13 cm.
(9-7363-52). Fernández-Guerra, Aureliano, Florez
1770. Datos tomados de las Memorias de los Reinos Católicos
de E. Flórez, 1770, p. 71.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 20,5 x 13 cm.
(9-7363-54). Fernández-Guerra, Aureliano, Fichas de
sarcófagos tardo-romanos de Hispania.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 41 h. en 4º.- numeración discontínua.- 20,5
x 14 cm.
En el texto aparece la siguiente referencia: cuatro sarcófagos
lisos, de mármol y uno de una pieza de piedra de espejuelo
de yeso, descubiertos en la basílica de Cabeza del Griego. Véase
el número (vacat), párrafo V de este catálogo; y la página 26
de la disertación titulada Preeminencias i dignidad que en la
militar orden de Santiago tienen su prior eclesiástico y en casa
matriz llamada Convento de Santiago de Uclés, por el abate
D(on) Lorenzo Hervás, Cartagena, 1801.
(9-7363-55). Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha acerca
de la Astorga antigua, según Florez en 1762.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 2 p. sin numerar.- 21 x 13,5 cm. Al dorso
del borrador de una carta en la que Fernández-Guerra
pide que le envíen el vol. de La Ilustración Española y
Americana en el que aparece la biografía de Luis Fernández-Guerra.
(9-7363-56). Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha acerca
de Sampiro, obispo de Astorga (1020).
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 2 p. sin numerar.- 21,5 x 13,5 cm.- a lápiz
(9-7363-57). Fernández-Guerra, Aureliano, Dibujo a
lápiz del sarcófago de Astorga.
[ca. 1856-1894].
2 fragmentos de papel.- 6,5 x 12 cm.- 6,5 x 7 cm.- tomado
de una publicación anterior.
(9-7363-59). Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha con
242
el texto de una inscripción medieval de Escalada.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 p. sin numerar.- 11 x 16 cm.- hoja suelta.
(9-7363-66). Fernández-Guerra, Aureliano, VIII á
XIII. Cristianos independientes.
[ca. 1856-1894].
Autógrafos y otros autores.- 134 h. en 4º y en 8º.
(9-7363-68). Fernández-Guerra, Aureliano, VIII á X.
Mozarabes.
[ca. 1856-1894].
Autógrafos y otros autores.- 71 h. en 4º y en 8º.
Fichas sobre inscripciones y monumentos de los siglos
VIII a X, principalmente inscripciones cristianas, tomadas
de autores anteriores.
(9-7363-69). Fernández-Guerra, Aureliano, Escultura y
arquitectura.
[ca. 1856-1894].
Autógrafos y otros autores.- 36 h. en 4º y en 8º.
Descripciones abreviadas de monumentos y esculturas,
algunas tardorromanas y medievales, tomadas de otros
autores y apuntes de trabajo.
(9-7363-70). Fernández-Guerra, Aureliano, Siglos I á
III. Monumentos cristianos del tiempo de las persecuciones.
[ca. 1856-1894].
Autógrafos y otros autores.- 36 h., todo en 4º y 8º con
algo en fol. doblado en 4º.
Incluye 8 h. con inscripciones tomadas de otros autores;
3 h. copiadas del Memorial de cosas antiguas de romanos
ó de S(an) P(edr)o de Arlança y de otros principes y
varones señalados para el muy Ill(ustr)e Señor don Antonio
Manrique de Lara mi señor. Manuscrito del ultimo tercio
del siglo XVI q(u)e posee D(on) José Sancho Rayon [nota
de Fernández-Guerra], con copia de algunas inscripciones
de la zona de Lara de los Infantes (CIL II
2855, II 2856, II 2860, II 2861 y II 2882); + 10 + 17
+ 32 con cánones del concilio de Elbira + 23. Se trata
de descripciones abreviadas de monumentos y esculturas,
algunas tardorromanas y medievales, tomadas
de otros autores y apuntes de trabajo.
(9-7363-71). Fernández-Guerra, Aureliano, Fichas y
apuntes de inscripciones casi todas tardorromanas y
medievales, tomadas de otros autores y con algunas
notas personales.
[ca. 1856-1894].
Autógrafos y otros autores.- 21 h. en 4º y 8º.
En el conjunto destaca el dibujo y autopsia de CIL II
3402 / 3403, el epígrafe opistógrafo de Abla (Almería)
conservado en el Museo Arqueológico Nacional, que
aquí aparece identificado como tal, pese a que en gran
parte de la bibliografía posterior siguió considerándose
como dos piezas distintas. Según la ficha, procede del
Cerro del Cura, camino de Guadix. En el dibujo de II 3402
el texto dice en l.2 Iustus y no Iulius.
(9-7363-73). Fernández-Guerra, Aureliano, Fichas y
apuntes de antigüedades e inscripciones, tomadas de
otros autores.
[ca. 1856-1894].
Autógrafos.- 84 h., casi todas en 4º, algunas en pliego y
1 pliego en fol.

(9-7363-75). Fernández-Guerra, Aureliano, Siglo VI.
[ca. 1856-1894].
Autógrafos y otros autores.- 53 h. en 4º y en 8º, algunas en
pliegos, con apuntes tomados de otros autores.- 23 x 17 cm.
(9-7364-12).- Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha
sobre bibliografía. Numantina.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 21,5 x 16 cm.
(9-7364-19). Fernández-Guerra, Aureliano, Notas acerca
de la situación de Iliberri.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 2 p. sin numerar.- 15 x 21 cm.
(9-7364-24). Fernández-Guerra, Aureliano, Carta a
Juan de Cueto con indicación de las noticias referentes
a Granada anteriores al año 1031.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 6 p. sin numerar.- 20,5 x 15 cm.
(9-7364-32). Fernández-Guerra, Aureliano, Dibujo de
la planta de la Alcazaba de Granada con indicación del
lugar de hallazgo de las inscripciones que mencionan el
nombre de la ciudad.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 21 x 13,5 cm.
Se conserva dentro de una carpetilla rotulada como Topografía
granadina.
(9-7364-36). Fernández-Guerra, Aureliano, Datos
sobre una inscripción de Roma dedicada a Diana publicada
por Gruter, Muratori y Orelli.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 10,5 x 13,5 cm.
Se conserva dentro de una carpetilla rotulada como Geografía
Iliberritana, Neita.
(9-7364-40). Fernández-Guerra, Aureliano, Nombres
de ciudades romanas y su correlación en fenicio, árabe
e ibérico.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 21,5 x 16 cm.
Se conserva dentro de una carpetilla rotulada como Geografía
árabe.
(9-7364-42). Fernández-Guerra, Aureliano, Mapa con
situación de Alcalá de los Gazules con una nota que
dice Véame mis mapas. Enmiéndese en el limpio.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 13,5 x 10,5 cm.
Se conserva dentro de una carpetilla rotulada como Geografía
árabe.
(9-7364-45). Fernández-Guerra, Aureliano, Copia del
texto de una inscripción árabe conservada en el castillo
de Salvatierra (Villena).
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 21,5 x 16 cm.
Se conserva dentro de una carpetilla rotulada como Geografía
árabe.
(9-7364-50). Fernández-Guerra, Aureliano, Suplemento
al Diccionario Geográfico-Malacitano de Don Cristóbal Medina
Conde, M.S inédito de la Biblioteca Episcopal de Málaga.
Despoblados.
Catálogo
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 pliego en fol.- 3 p. sin numerar.- 31 x 22
cm.
Se conserva dentro de una carpetilla rotulada como Geografía
árabe.
(9-7364-52). Fernández-Guerra, Aureliano, Correlación
de nombres de lugares actuales con el itacion, romanos y nubiense.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en fol.- 2 p. sin numerar.- 21,5 x 31,5 cm.
Se conserva dentro de una carpetilla rotulada como Geografía
árabe.
(9-7364-61). Fernández-Guerra, Aureliano, Notas
sobre el significado de términos como acropolis, basilica,
castellum, flamen y foro.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 2 pliegos en 4º sin numerar.- 21 x 13 cm.
(9-7364-62). Fernández-Guerra, Aureliano, Notas
sobre el urbanismo de la antigua ciudad de Atenas.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 16 cm.
(9-7364-63b). Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha personal
de la inscripción CIL II 3322 hallada del castillo
de Tobaruela (Jaén).
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 13 x 10 cm
Esta ficha no fue conocida por Hübner. Se conserva
dentro de una carpetilla rotulada como Epígrafes iliberritanos.
(9-7364-63d). Fernández-Guerra, Aureliano, Cargos.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 20 x 13 cm.-
Contiene una breve relación de algunas magistraturas
romanas. Se conserva dentro de una carpetilla rotulada
como Epígrafes iliberritanos.
(9-7364-63e). Fernández-Guerra, Aureliano, Apuntes
del vol. XXIV de la España Sagrada sobre menciones
de cargos públicos.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 20 x 13,5 cm.
Se conserva dentro de una carpetilla rotulada como Epígrafes
iliberritanos.
(9-7364-63f). Fernández-Guerra, Aureliano Explicación
del término Pórtico.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. (pliego cortado) en 4º sin numerar.- 21
x 13,5 cm.
Se conserva dentro de una carpetilla rotulada como Epígrafes
iliberritanos.
(9-7364-63g). Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha de
una inscripción de Tucci (Martos, Jaén. CIL II 2 /5, 96 =
II 1674) según las versiones de Villalta y Rus Puerta,
aunque el autor no advierte este extremo.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 11 x 16 cm.
Esta ficha no fue conocida por Hübner. Se conserva
dentro de una carpetilla rotulada como Epígrafes iliberritanos.
243

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
(9-7364-63h). Fernández-Guerra, Aureliano, Apuntes
sobre referencias bibliográficas a Granada.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 2 h. en 4º escritas por ambas caras.- 20,5 x
15,5 cm.
Se conserva dentro de una carpetilla rotulada como Epígrafes
iliberritanos.
(9-7364-65a). Fernández-Guerra, Aureliano, Ficha extraída
de Gutiérrez Bravo, Arahal (1765) [Se conserva
un ejemplar de este impreso en la colección Valdeflores:
RAH-9-4128-50].
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 8º sin numerar.- 10,5 x 16 cm.
(9-7364-65b). Fernández-Guerra, Aureliano, Apuntes
tomados del catálogo de I.G. Orelli (1828).
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 21 x 13,5 cm.
(9-7364-71b). Fernández-Guerra, Aureliano, Apunte
en el que se lee: Cerro de los Infantes, haza de la Media
Luna, camino de Bucor. Todas las cosas las sabemos entre
todos.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 20,5 x 15 cm.
(9-7364-85). Fernández-Guerra, Aureliano, Texto
de una inscripción de Tucci (Martos, Jaén. CIL II 2 /5,
98 = II 1707), copiada del vol. 25 de mss. de Velázquez
de la propia Academia (RAH-9-4118-26, fol.
55/2r.).
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 8º sin numerar.- 10,5 x 16,5 cm.
(9-7364-93). Fernández-Guerra, Aureliano, Plano de
situación de Carthago en la costa tunecina y localización
de los restos arqueológicos conservados dentro de
1 pliego en 4º rotulado como Carthago.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- un dibujo en papel cebolla.- coloreado.- 21
x 13,5 cm.
(9-7364-103a). Fernández-Guerra, Aureliano, Fichas
bibliográficas que recogen los Diálogos de las cosas notables
de Granada (1603) de Luis de la Cueva; El libro primero
de las antigüedades de España de Lorenzo de Padilla
(Valencia 1699); Hispania illustrata, II, 834 de Jerónimo
Paulo; Paralipomenon de España, 1462-1482 de Juan Margarit,
etc., en todos los casos con pequeños apuntes
sobre Iliberri.
[ca. 1856-1894].
Ms.- 3 h. y 1 pliego en 4º sin numerar.- 16 x 22 cm.
(9-7364-103b). Fernández-Guerra, Aureliano, Apunte
en el que recogen las referencias bibliográficas al puente
del Genil, camino romano y situación de Iliberri.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 21,5 x 16 cm.
(9-7364-103c). Fernández-Guerra, Aureliano, Cuadernillo
ordenado alfabéticamente de la A a la D, en la que
recoge los autores que hablan de la situación de Iliberri.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 17 p. en pliegos en 4º sin numerar.- 15,5 x
10,5 cm.- cosido.
244
(9-7364-103e). Fernández-Guerra, Aureliano, Apuntes
extraídos de varios textos: Texto de Rasis por Gil Pérez.
Bula de erección de Arzobispado; Elegía, incendio y relato en
Granada de Espinel; lista de los nombres de los Autores
consultados; menciones a la ciudad de Illiberri (Jacobo
Lopidis y Ludovico Dure); Título de un documento extraído
del Índice de Salazar hecho por Iriarte. Acad(emi)a de la
Hist(ori)a V(ario)s bibliogr(afía) E 122 fol 94; notas tomadas
de los epigramas de Marcial.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 6 h. en 4º sin numerar.- 20,5 x 13 cm.
(9-7364-103g). Fernández-Guerra, Aureliano, Historia
de Granada. Autores que expresamente han escrito de Granada.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.
(9-7364-103h). Fernández-Guerra, Aureliano, Autores
que incidentalm(en)te han escrito de Granada.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.
(9-7364-104f). Fernández-Guerra, Aureliano, Índice geográfico
de monedas.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- 6 p. sin numerar.- 20,5 x
15,5 cm.- cosido.
Al final del documento se lee: Advertencia. Las monedas
geográficas están clasificadas p(o)r el Flores; las de Familias y
Emperad(ore)s por el Guseme. El número con q(u)e en d(i)chas
obras se designa cada una, puede también noticiarse. Todos
los tipos, con [—-] entre si. Los q(u)e con de plata van marcadas
con la P.
(9-7364-104h). Fernández-Guerra, Aureliano, Noticia
de los restos de poblaciones romanas que se encuentran al N.
O de Loja, entre esta e Yznajar.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 13,5 cm.
(9-7366-5). [Fernández-Guerra, Aureliano], Copia del
texto de una inscripción romana hallada en un muro de
la derruida Iglesia de Santa Maria del Castillo Viejo, en
Valencia de Don Juan (CIL II 6338i = II 5725), cuya información
recibió Hübner primero de Fernández-Guerra
y luego de Fita.
[ca. 1856-1894].
Ms.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-7367-1). [Fernández-Guerra, Aureliano], Datos varios.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- Apuntes sueltos sobre algunas ciudades de
la Bética.
(9-7367-3).- [Fernández-Guerra, Aureliano], Abdera.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- Dibujo de las inscripciones que se encuentran
en la fachada de la ermita de San Sebastián (CIL II
1979 ss.).
(9-7367-4). [Fernández-Guerra, Aureliano], Asido.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- Anotaciones sobre esta ciudad, que incluye
dibujo del texto de algunas inscripciones romanas ya
conocidas anteriormente, un calco en papel de un epí-

grafe romano y un impreso del diario El Argos (21 de
octubre de 1871), en el que se publica una carta escrita
por el Dr. Thebussen (Mariano Pardo de Figueroa), dirigida
a Aureliano Fernández-Guerra, sobre la Iglesia
visigoda en Medina-Sidonia.
(9-7367-5). [Fernández-Guerra, Aureliano], Astigi.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- Apuntes del autor con copia del texto de
CIL II 1347 (Ronda, Málaga), II 2 /5, 897 (= II 1470 + p.
702. Los Corrales, Sevilla) y calco en papel de la inscripción
CIL II 2 /5, 1223 (= II 1500), que es fuente directa
de Hübner.
(9-7367-6). [Fernández-Guerra, Aureliano], Córduba.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- Contiene oficio de remisión de un informe
elaborado por Luis María Ramírez y de las Casas-Deza
sobre Inscripciones romanas y mozárabes de Córdoba y una
separata del artículo de Fernández-Guerra 1887, 168-175.
(9-7367-7). [Fernández-Guerra, Aureliano], Elepla.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- Contiene fotografía y texto de CIL II 5406
(= II 5042).
(9-7367-8). [Fernández-Guerra, Aureliano], Hispalis.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- Anotaciones del autor sobre dos inscripciones
romanas halladas en Peñaflor (Sevilla): dibujo
de CIL II 1236 y texto de CIL II 2326.
(9-7367-9a). [Fernández-Guerra, Aureliano], Igábro.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- Contiene la siguiente información:
a). Dibujo de algunas monedas imperiales romanas; b).
Dibujo de un sarcófago de Puente Genil; c). Separata
del artículo de Aureliano Fernández-Guerra, Nuevos
descubrimientos en epigrafía y antigüedades, Madrid,
1879; d). Dibujos de la inscripción romana CIL II 2 /5,
339 (= II 1622) de Cabra, Córdoba).
(9-7367-10). [Fernández-Guerra, Aureliano], Iliberri.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- Notas y descripción de algunas inscripciones
romanas recogidas ya en otras fichas, incluidas las
que se conservan en el Museo de Góngora.
(9-7367-11). [Fernández-Guerra, Aureliano], Itálica.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- Apuntes y calco de una inscripción de caracteres
árabes, que se encuentra en la iglesia parroquial
de Llerena.
(9-7367-12). [Fernández-Guerra, Aureliano], Tucci.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- Anotaciones y copia de una inscripción encontrada
en Higuera de Calatrava (Jaén) y que formaba
parte del Museo de Góngora (CIL II 2 / 7, 129 = II
5056).
(9-7367-13). [Fernández-Guerra, Aureliano], Málaca.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- Dibujo a lápiz de un aplique de bronce encontrado
en Ventas de Zafarraya; fotografía de una estatua
hallada en Singilia en 1885 y remitida a Aureliano
Catálogo
Fernández-Guerra por Juan Quirós de los Ríos; grabado
de una estatua encontrada en la Alcazaba de Málaga
en 1789 y apuntes con el título Conversaciones Malagueñas
(Cf. Medina Conde 1789-1793).
(9-7367-14). [Fernández-Guerra, Aureliano], Despoblados,
Pueblos de la Bética, Autores. Geógrafos.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- Fichas de las ciudades de la Bética.
(9-7368-3). [Fernández-Guerra, Aureliano], Calco y
notas de una moneda visigoda de Eguri en poder del
Marqués de Molins.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- en 8ª.- 5 p. sin numerar.- 4 calcos de la
misma moneda.- 16 x 11 cm
Forma parte del vol. 6 del legado Fernández-Guerra.
(9-7368-4). [Fernández-Guerra, Aureliano], Anotación
acerca de una inscripción romana no identificable de
Corcubión.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- en 4º.- 3 p. sin numerar.- 20,5 x 13 cm.
Forma parte del vol. 6 del legado Fernández-Guerra.
(9-7368-11). [Fernández-Guerra, Aureliano], Papeletas
sobre dioses romanos, ordenadas alfabéticamente.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 75 h. sueltas en 8ª.- 8 x 11 cm.
(9-7368-12). [Fernández-Guerra, Aureliano], Apuntes
acerca de historia antigua de la Península Ibérica: los fenicios,
invasión de los Iberos, nombres ibéricos en Galicia,
etc.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 7 h. sueltas en 8ª.- 16 x 11 cm.
(9-7368-13). [Fernández-Guerra, Aureliano], Anotación
extraída de Hübner, Viaje Epigráfico
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 16 cm.
(9-7368-14). [Fernández-Guerra, Aureliano], Fichas
acerca de la Galicia romana
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 8 h. en 8ª.- 11 x 16 cm.- títulos de las fichas:
convento bracarense, cives romani, legado jurídico, sacerdotes,
sacerdotisa perpetua, flaminica, sodalicium, collegium divi
Augusti.
(9-7368-15). [Fernández-Guerra, Aureliano], Anotación
titulada P. Fita.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 8ª.- 11 x 8 cm
(9-7368-16). [Fernández-Guerra, Aureliano], Papeleta
titulada Esculturas galaicas.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 8ª.- 8 x 11 cm
(9-7368-17). [Fernández-Guerra, Aureliano], Gallaecia.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 6 h. sueltas en 4º.- 22 x 15,5 cm.
(9-7368-18). [Fernández-Guerra, Aureliano], Fichas tituladas
Milicia. Cohortes españolas.
245

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 17 h. sueltas en 8ª.- 11 x 16 cm.
(9-7368-21). [Fernández-Guerra, Aureliano], Expedición
[de Sant Jacob] en compendio.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- pliegos en 4º.- 6 p. sin numerar.- 22 x 15,5
cm.
(9-7368-22). [Fernández-Guerra, Aureliano], Descripción
del río Merar.
[ca. 1856-1894].
Ms.- 1 pliego en 4º.- 21 x 16 cm.
(9-7368-23). [Fernández-Guerra, Aureliano], Anotaciones
acerca de Galicia.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 pliego en fol.- 3 p. sin numerar.- 32 x 22 cm.
(9-7368-24). [Fernández-Guerra, Aureliano], Copia
del texto del miliario de San Román de Retorta (Guntín,
Lugo; HAE 1714; Arias – Le Roux – Tranoy 1979,
n.º 93).
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 18 x 13 cm.
(9-7368-27). [Fernández-Guerra, Aureliano], Anotaciones
acerca de los límites de la antigua Galicia.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 4 p. sin numerar.- 22,5 x 16 cm.
(9-7368-28). [Fernández-Guerra, Aureliano], 6 planos
del extremo noroccidental de la Península Ibérica con
indicación de los accidentes geográficos, divisiones antiguas,
ciudades, etc.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 6 h. sueltas en 8ª.- 6 planos contiguos.- 15
x 11 cm.
(9-7368-29). [Fernández-Guerra, Aureliano], Anotaciones
acerca de nombres de la antigua Galicia.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 24 h. sueltas en 4º y 8ª sobre cartas de
otros.- 21 x 13 cm.- 15 x 10,5 cm.
(9-7368-31). [Fernández-Guerra, Aureliano], Correspondencia
de las distancias entre ciudades de Braga,
según diversas fuentes.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 20 x 13,5 cm.
(9-7368-32). [Fernández-Guerra, Aureliano], Miliarios
de las vías galaicas y astures.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 6 p. sin numerar.- 22 x 16 cm.
(9-7368-33). [Fernández-Guerra, Aureliano], Formulación
de algunas preguntas acerca de la geografía del
norte peninsular.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 20 x 13 cm.
(9-7368-35). [Fernández-Guerra, Aureliano], Anotaciones
acerca de una inscripción no identificable.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 20 x 13 cm.
246
(9-7369-1). [Fernández-Guerra, Aureliano], Turmogos.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 4 p. en hojas sueltas sueltas sin numerar.-
16 x 11 cm.- 8 x 11 cm.- 21 x 8 cm.- son anotaciones
del autor.
(9-7369-2). [Fernández-Guerra, Aureliano], Ilergetes y
lacetanos.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 10 p. en hojas sueltas en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.
Apuntes sobre nombres antiguos y recorte de prensa
de noviembre de 1883 sobre el hallazgo de un miliario
romano en la provincia de Lérida.
(9-7369-3). [Fernández-Guerra, Aureliano], Cerretanos,
castellanos, ausetanos, iaccetanos y lacetanos.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 8 pliegos en 4º.- 22 x 16 cm.- 21 x 13 cm.
Notas del autor sobre historia antigua.
(9-7369-4a). [Fernández-Guerra, Aureliano], Indigetes.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 4 p. en 4º.- 16 x 11 cm.
(9-7370-2). [Fernández-Guerra, Aureliano], Nota con
el texto de la inscripción CIL II 967 (Rosal de la Frontera,
Huelva) por su mención del término Arabrigensis.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 16 cm.
(9-7370-5). [Fernández-Guerra, Aureliano], Traducción
del texto de una inscripción árabe sin procedencia.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 20,5 x 13 cm.
(9-7370-6). [Fernández-Guerra, Aureliano], Notas
sobre el Puente de Alcántara tomadas de Madoz.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 16 cm.
(9-7370-10). [Fernández-Guerra, Aureliano], Notas
sobre el templo del Puente de Alcántara.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 20 x 13 cm.
(9-7370-11). [Fernández-Guerra, Aureliano], Copia
del texto de la inscripción que se colocó en 1859 en
el puente de Alcántara con motivo de su restauración.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 20 x 13 cm.
(9-7370-13). [Fernández-Guerra, Aureliano], Inscripción
y dibujos del templo de Lacer según la Crónica.
[ca. 1856-1894].
Ms.- [autógrafo de Fernández-Guerra en título y cuentas
en hoja].- 41,5 x 19 cm.- papel cebolla.
(9-7370-14). [Fernández-Guerra, Aureliano], Borrador
del informe emitido por la Academia acerca de la restauración
del puente de Alcántara y de la colocación de
las inscripciones.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- pliego en 4º.- 18 p. sin numerar.- 21,5 x
16,5 cm.

(9-7370-16). [Fernández-Guerra, Aureliano], Texto de
la inscripción colocada tras la restauración del puente
de Alcántara.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 22 x 15,5 cm.
(9-7370-18). [Fernández-Guerra, Aureliano], Traducción
de la inscripción colocada en 1859 en el puente de
Alcántara.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 21,5 x 16 cm.
(9-7370-25). [Fernández-Guerra, Aureliano], Máquiz
[dibujo a tinta de los anclajes de las cabezas de bronce
halladas en esta localidad].
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 16 cm.- a tinta.- con
medidas.
(9-7370-28). [Fernández-Guerra, Aureliano], Descripción
de Máquiz. Estado Actual.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 4 p. sin numerar.- 21,5 x 16
cm.
(9-7370-29). [Fernández-Guerra, Aureliano], Apuntes
en hojas sueltas sobre Máquiz
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- h. sueltas en 4º.- 5 p. sin numerar.- 20,5 x
13,5 cm.
(9-7370-30). [Fernández-Guerra, Aureliano], Dibujo y
descripción de los bronces hallados en Máquiz
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- h. sueltas en fol.- 2 p. sin numerar.- 21,5 x
32 cm.- dibujo a tinta del bronce con indicación de las
medidas y descripción del animal representado.
(9-7370-35). [Fernández-Guerra, Aureliano], Notas
sobre los hallazgos en la Dehesa de Navaluenga (Ávila)
tomados de José Quevedo, Historia y descripción del Escorial,
Madrid 1854, p. 23.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 20 x 13,5 cm.
(9-7370-39). Fernández-Guerra, Aureliano. Fichas
sobre fuentes antiguas de Lusitania.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- h. sueltas en 8ª.- 10 p. sin numerar.- 7,5 x
11 cm.
(9-7370-40). Fernández-Guerra, Aureliano. Anotación
Bídua al SE de Badajoz en el sitio de Bótua.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 13,5 cm.
(9-7370-41). Fernández-Guerra, Aureliano. Apuntes
sacados de la Reseña histórica acerca de la Virgen de Botoa
y su santuario.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- 6 p. sin numerar.- 22 x 16,5
cm.- cosido.
(9-7370-42). Fernández-Guerra, Aureliano. Descripción
geográfica e histórica de Castello de Almontol,
Boticas, Obispado de Oporto, Braga, Egitania, Lame-
Catálogo
cum, Vizcu y Constancia.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 18 p. en pliegos en 4º numerados 1-4.- 21,5
x 16 cm.
(9-7370-43). Fernández-Guerra, Aureliano. Lusitania.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 14 p. en 4º sin numerar.- 21,5 x 16 cm.
Menciona ciudades antiguas e inscripciones con n.º de
CIL II, luego es posterior a 1869.
(9-7370-47). Fernández-Guerra, Aureliano, Anotación
titulada Geografía.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 21 x 14 cm.
(9-7370-49). Fernández-Guerra, Aureliano, Los Lázaros.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 22,5 x 16 cm.
(9-7370-52). Fernández-Guerra, Aureliano, Borrador
del informe de la Comisión de Antigüedades sobre las
excavaciones efectuadas en Mérida.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h.- 15 x 13,5 cm
En el texto dice que es preferible realizar excavaciones
en sitios que deben aclararse como Ercavica, Iliberi,
Munda, Cabeza del Griego, etc.
(9-7371-1). Fernández-Guerra, Aureliano, Legajo VIII.
Datos. Estudios míos sobre Polibio, Livio y Appiano y Plutarco.
[ca. 1856-1894].
Autógrafos.- h. sueltas y pliegos en diferentes formatos.
(9-7371-2). Fernández-Guerra, Aureliano, Legajo IX.
Geógrafos. Extracto de obras geográficas. Noticia de geógrafos
antiguos y modernos. Relaciones a Felipe II.
[ca. 1856-1894].
Autógrafos.- h. sueltas y pliegos en diferentes formatos.
(9-7372). Legajo X. Visigodos. Borradores, Pruebas y Notas,
en parte no utilizadas, para la Historia de los visigodos [título
genérico en lomo].
[ca. 1856-1894].
Ms. original e impreso (pruebas de imprenta).- un legajo
en 4º.- 24,5 x 17 cm.- páginas sueltas.- encuad. en
tapas de cartón anudadas con cuerda.
(9-7373-7). Fernández-Guerra, Aureliano, Taza de plata
hallada en Aranjuez . Antigüedades del Museo de Ciencias
Naturales.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 2 pliegos en fol.- 4 p. sin numerar.- 31,5 x
22,5 cm.
Hace referencia a objetos principalmente hallados en
Aranjuez en 1776, que se identifican con el n.º del catálogo
general del Museo. Estos objetos son los siguientes:
s/n (taza de Plata hallada en Aranjuez; sin fecha); 2392
(sortija de oro con esta leyenda DVLCIS PA AMOTE. De las
excavaciones de Elche, verificadas en 1776 por los S(eño)res
D(on) Josef Caamaño, D(on) Leonardo Soler de Cornellá y
D(on) Diego de Cuesta); 2418 (CIL II 4975, 27: Signum.
Sello de cobre... Procedencia desconocida); 2419 (CIL II 4975,
46, de procedencia desconocida: Signum. Sello de cobre...);
2585 (Cordero del siglo II con la cruz ... en el lomo un agujero
247

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
¿para encajar en cruz?); 2467 (CIL II 4970, 451, marca de
terra sigillata de Aranjuez: Taza... arcilla... Hallada en Aranjuez
en zanjas hechas en el Campo Flamenco.- En el centro tenía
esta leyenda); 2471 (Lucerna bilychnis. Cobre ... +OC OPVS
SALOMONIS / ERAT); 2477 (Lucerna polymyxos. Barro
negro ...); 2600 (CIL II 956, de Riotinto, Huelva: Inscriptiones
variae. Cobre. Hallada en fragmentos en las minas de
Riotinto); 2601 (CIL II 4984, de Aranjuez: Marmol.
¿Aranjuez 1776?); 2602 (En Aranjuez... Ladrillos de una
basilica?... Aranjuez 1776...); 2603 (CIL II 3071, de Aranjuez:
De marmol. Encontrada en Aranjuez en 1776).
(9-7373-10). [Fernández-Guerra, Aureliano], De las ruinas
de Carthago, la de Africa (letra de Fernández-Guerra).
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 hoja en 4º.- 18 x 16 cm.- dibujo a lápiz.
Texto de la inscripción funeraria de Caria Q. f. Galla
(CIL VIII 140 = 13238).
(9-7373-27). Fernández-Guerra, Aureliano, Apuntes,
borradores, notas sueltas, etc. sobre vías romanas de
Hispania.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 46 h. en pliegos y sueltas, en 4º y en trozos
de papel.
(9-7373-48). Fernández-Guerra, Aureliano, Divisiones
territoriales de España.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 10 h. de diversos tamaños con apuntes
sueltos.
(9-7373-75). Fernández-Guerra, Aureliano, Apuntes
sobre vías romanas e inscripciones viarias tomados de
otros autores.
[ca. 1856-1894].
Autógrafos.- 3 pliegos y 8 h.- 20,5 x 13 y 21,5 x 14,5 cm.
(9-7373-76). Fernández-Guerra, Aureliano, Vía augusta,
ab Iano ad Oceanum.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 4 pliegos en fol. doblados.- 33 x 22,5 cm.
Apuntes sólo iniciados sobre la posible ubicación de
mansiones y miliarios.
(9-7373-77). Fernández-Guerra, Aureliano, Medidas.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 pliego y tres hojas en 4º.- 21,5 x 16 cm.
Apuntes sobre valores de la milla romana.
(9-7373-78). Fernández-Guerra, Aureliano, Caminos romanos.
Ravenate.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 6 pliegos y 2 h. en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.
Transcripción del Ravenate con las equivalencias de ciudades
actuales en color rojo y de mano del autor.
(9-7373-79). Fernández-Guerra, Aureliano, Antiquísima
vía desde el Pirineo al Ebro, Cartagena, Almeria, Málaga
y el estrecho de Gibraltar.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 3 pliegos en 4º.- 21,5 x 16 cm.
Transcripción de los vasos de Vicarello y ligero comentario
sobre su hallazgo.
(9-7373-80). Fernández-Guerra, Aureliano, Apuntes
248
sobre nombres personales, teónimos y topónimos tomados
de CIL.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 3 pliegos y 2 h. en 4º.- 21,5 x 16 cm.
Formaba parte de una carpeta titulada Miscelánea: Nombres
propios en inscripciones. Apellidos geogáficos. Lengua.
Varias cosas. Epigrafía. Geogáfico e historia. Pueblos anónimos.
Geografía eclesiástica. Inscripciones sepulcrales, geográficas
en la misma población.
(9-7373-82). Fernández-Guerra, Aureliano, Geografía
eclesiástica.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 4 pliegos en 4º, abrazados por una hoja doblada
y rotulada, tres de los cuales son esquelas de Juan
Cueto y Herrera (20 x 13 cm).
Contiene apuntes de toponimia. Formaba parte de
una carpeta titulada Miscelánea: Nombres propios en inscripciones.
Apellidos geogáficos. Lengua. Varias cosas. Epigrafía.
Geogáfico e historia. Pueblos anónimos. Geografía
eclesiástica. Inscripciones sepulcrales, geográficas en la
misma población.
(9-7373-86). Fernández-Guerra, Aureliano, Datos y noticias
varias.
[ca. 1856-1894].
Autógrafos.- 1 pliego y 3 h. en 4º.- 21,5 x 15 cm.
Apuntes de trabajo.
(9-7373-105). Fernández-Guerra, Aureliano, Apuntes,
fichas, papeletas, sobre vías romanas, distancias entre
mansiones, etc.
[ca. 1856-1894].
Mss. originales y de otros copiados por el autor.- pliegos,
hojas en 4º y octavillas.
(9-7374-1). [Aureliano Fernández-Guerra], Fotografías
de antigüedades.
[ca. 1856-1894].
Un sobre en 8ª.- 13,5 x 17 cm.- 6 fotografías en blanco
y negro.
Contiene los documentos 9-7374-1/1-6 (vid. Antonio
García [n.º 1-2], Plácido Cembrano [n.º 3], José Muria
[n.º 6] y Anónimo [n.º 4-5].
(9-7374-2). [Aureliano Fernández-Guerra], Borradores
y anotaciones de Fernández-Guerra acerca de dos inscripciones
halladas en Villar de Santos y Congosta de Fuentes
y sobre las noticias que el párroco de Junquera de
Ambia ha remitido acerca de algunos miliarios de la
vía que desde Braga se dirige a Astorga.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- h. sueltas en 4º y en fol.- 17 fol. sin numerar.-
31 x 21 cm.- 21 x 15 cm.
La primera de las inscripciones es CIL II 2515 (AE
1991, 1040) de Codosedo (Sarreaus, Orense), mejorando
la lectura del nombre del dedicante en la forma
C(aius) Maecius Couti f(ilius) ....
La segunda es CIL II 2529 de Santa Comba de Bande
(Bande, Orense).
(9-7378-23). Fernández-Guerra, Aureliano, Antigüedades.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 13 h. en pliegos y hojas sueltas en 4º y 8º.-
7 improntas en lacre de un camafeo y de monedas celtibéricas.

Algunas hojas llevan títulos propios: Bustos e inscripciones
que tienen las monedas, Medallas Celtibéricas. Monetario
Álvarez
(9-7379-24). Fernández-Guerra, Aureliano, Anotaciones
marginales a un ms. anónimo sobre inscripciones
romanas de Rute (Córdoba).
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
La primera inscripción es una placa cuya lectura no es
posible con los restos transcritos, como tampoco su
identificación con los documentos conocidos hasta la
fecha. A propósito de esta inscripción, la glosa marginal
de Fernández-Guerra (firmada como Aureliano) dice:
Leyó el copiante lo que quiso. No hay tal en la piedra. Aureliano.
La segunda es un texto funerario medieval tardío.
(9-7383-19). Fernández-Guerra, Aureliano, Herbás.
Convento de Uclés [Notas del libro de Hervás].
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- 4 pliegos en 4º.- 21,5 x 16 cm.
Contiene las referencias a Cabeza del Griego en 1228.
(9-7383-36).- Fernández-Guerra, Aureliano, Pueblos de
la Lusitania.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- un cuad. de apuntes en fol.- 10 h.- 32 x 22,5
cm.- cosido.
(9-7383-37).- Fernández-Guerra, Aureliano, Pueblos de
la Tarraconense.
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- un cuad. de apuntes en fol.- 36 h.- 32 x 22,5
cm.- cosido.
(9-7387-6). Fernández-Guerra, Aureliano, Calcos en
papel y en lacre de la tésera de Paredes de Nava (Palencia.
CIL II 5763).
[ca. 1856-1894].
Autógrafo.- h. sueltas en 4º y 8º.- 10 p. sin numerar.- 21
x 13 cm.- 13 x 11,5 cm.- 10,5 x 6 cm.
(9-7387-14). [Fernández-Guerra, Aureliano], Inscripciones
en escritura primitiva y posterior a ésta [en el interior,
un listado de las imágenes].
[ca. 1856-1894].
Cuad. con las siguientes ilustraciones:
1.- Calco del Bronce de Luzaga obtenido sobre el original
durante su estancia en la Academia [ca. 1881-1882]. Ed.
previa: Almagro-Gorbea 2003, 202-203, n.º 101C (Untermann,
MLH IV-1997, 652-657), con el resto de la bibliografía.
2.- Dibujo de la inscripción ibérica del Mas de Madalenes
de Cretas (Teruel). [ca. 1852]. Cf. 9-7378-22 (Informe inédito
de Domingo Moreno a Fernández-Guerra). Dibujo.-
44,5 x 64 cm. Ed. previa: Almagro-Gorbea 2003, 162,
n.º 47G y 47H (Untermann, MLH III-1990, 344-346),
con el resto de la bibliografía.
3.- Dibujo de la inscripción ibérica de la ermita de Iglesuela
del Cid (Teruel), para utilizarlo de modelo para el
grabado a publicar en La Academia, n.º 1, 1877, 181.
[ca. 1877]. Ed. previa: Almagro-Gorbea 2003, 155, n.º
43R (Untermann, MLH III-1990, 342-343, E.8.1), con el
resto de la bibliografía.
4.- Dibujo del Plomo de Castellón [ca. 1863]. Ed. previa:
Almagro-Gorbea 2003, 143-144, n.º 39B (Untermann,
MLH III-1990, 368-371), con el resto de la bibliografía.
5.- Dibujo de la inscripción ibérica de Bicorp. Ed. previa:
Almagro-Gorbea 2003, 128, n.º 30C. (Untermann,
MLH III-1990, 429-433), con el resto de la bibliografía.
6.- 13 grabados de diversas antigüedades sin referencia a
su procedencia (dos grabados del mismo osculatorio con
pájaro, una estela de guerrero, etc.).
FERNÁNDEZ-GUERRA, AURELIANO – SAAVEDRA,
EDUARDO – MORENO NIETO, JOSÉ.
(11-8249-18). Fernández-Guerra, Aureliano – Saavedra,
Eduardo – Moreno Nieto, José, Informe sobre
las Antigüedades de los primitivos pobladores del territorio
granadino de Manuel de Góngora.
[1868].
Autógrafo.- 4 h. en 4º.- 22 cm.
FERNÁNDEZ-PRIETO Y SOTELO, ANTONIO
(¿? – agosto, 1771)
Miembro de la primera generación de la Real Academia de la
Historia, fue su Decano hasta 1771
* RAH-CAG-9-7980-2/7. Sobre el uso de la cronología de los
70 (i.e. los 70 intérpretes, o Pentatheuco Samaritano) para el
Diccionario Histórico de España. 2-3-1739.
(9-5959-10). Fernández-Prieto y Sotelo, Antonio, Descripcion
de Italica.
[Siglo XVIII].
Autógrafo firmado.- 8 p.- 4 h.- fol. 60-63.- 30,5 x 21 cm.
En 1 h. en 4º que hace de portada dice: Antiguedades.
1740. Legajo 16. Descripción de la antigua Italica Por el
S(eño)r D(o)n Antonio Sotelo, Numerario. Mayo de 1740.
Vease una carta suya que está en el legajo 1740. El texto está
redactado en forma de carta pero no indica el destinatario.
Lo que se deduce de la lectura es que se trata de
una descripción directa del autor, realizada durante una
larga visita al conjunto monumental citado. En la p.
61v. recoge las versiones de Rodrigo Caro y Ambrosio
de Morales de CIL II 1133. En 62r. describe tras observación
personal los textos italicenses que ha visto en el
convento de S(a)n Ysidro; estas inscripciones son CIL II
1147 (Así mismo se encuentra otra piedra que dice) y II 1157
(en otra piedra tambien de marmol blanco se registra la siguiente
inscripcion).
FERREIRO, MARTÍN
(Madrid, 10 de marzo 1830 – Madrid, 5 de abril 1896).
Geógrafo.
(9-7387-17). Ferreiro, Martín, Carta a Fernández-Guerra
adjuntándole tres números del periódico Las Provincias
donde se da cuenta del hallazgo de un asentamiento
romano en El Mas de los Frailes (Castellón).
22 de diciembre de 1876
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 1 p. sin numerar.- 21,5
x 16 cm.
FERRIZ, (?)
Catálogo
(9-3912-23). Ferriz, (?), En Monsant de Xativa (CIL II
3630 de Játiva, Valencia).
249

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
1798.
Autógrafo remitido a José Andrés Cornide.- 1 h.- 20,5
x 11 cm.- fol. 380.- castellano con inscripción en latín.en
fol. 380r., dibujo de inscripción en tinta, ligeramente
sombreado en lapicero.
En fol. 380v. dice Cornide: Remitida por Ferriz en Abril
de [17]98.
(9-3920-68). Ferriz, (?), Carta a José Andrés Cornide
remitiéndole un dibujo del arco de Mérida que falta en
la documentación.
Va(lenci)a, 28 de mayo de 1799.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15 cm.
Está dirigida a Cornide poco después de la entrada en
el puerto de Cartagena de la escuadra de Mazarredo,
con los buques en mal estado: ... El Marqués de la Romana
esta en Alicante preparando la escuadra para ir a Mallorca
y desde hallí emprender la expedicion de ...
FINESTRES DE MONSALVO, JOSÉ
(1688-1777)
Amigo de Gregorio Mayans y profesor en la Universidad de
Cervera (Cf. Abad – Abascal 1999, § 150 y nota 399).
Vid. RAH-9-5712. Dalmases y Ros, Pablo Ignacio – Finestres,
José.
FITA Y COLOMER, FIDEL
(Arenys de Mar, Barcelona 1835 - Madrid 1918).
Jesuita, experto en lenguas orientales y clásicas y con una excelente
formación, recorrió diversos centros de enseñanza hasta
instalarse en Madrid en 1876. Mantuvo correspondencia con
cientos de aficionados y eruditos de su tiempo, lo que le proporcionó
un conocimiento íntegro de los estudios sobre antigüedades
y de las novedades epigráficas en la Península Ibérica,
a las que consagró la mayor parte de su tiempo. Su bibliografía
es extensísima pero en ella predominan los estudios epigráficos;
la mayor parte se publicó en el Boletín de la Real Academia
de la Historia, de la que fue Director (1915-1918). Sobre
su figura y su obra, cf. Almagro-Gorbea 1999a, 150-153; Abascal
1999, passim e id., 2004, 299-305.
En esta relación de textos no se encuentran los mss. de
Fita ya editados en Abascal 1999, 74-99, n.º 1-154, a
donde remitimos para su inventario exhaustivo.
* RAH-LE-9-7959-2/2. Texto sobre una inscripción romana
de León (CIL II 2660a).22-7-1863.
(9-7366-2). Fita, F., Nuevos monumentos romanos (inéditos)
de León.
Colegio de San Marcos de León, 1 de enero de 1865.
Autógrafo firmado.- 4 p.- dibujo de inscripciones romanas
y de marcas de ladrillos.- 21 x 14 cm.
Contiene los dibujos de los textos CIL II 2673, II 2685,
II 2675, II 2662, II 2660, todos conservados en 1863 en
San Marcos en León, y CIL II 2636 (La Milla del Río,
León).
Cf. Fita, RAH-9-7581; Abascal 1999, n.º 37.1.3, con
once copias impresas de este texto para repartir en la
Academia.
(9-7366-1). Fita, F., Borrador de un informe remitido a
E. Hübner con el título Noticia sobre algunos áureos romanos
hallados en las ruinas de Trenca.
250
León, 10 de mayo de 1865.
Autógrafo.- 1 h. suelta en 4º.- dibujo de dos aureos de
Nerón y Domiciano (RIC I 2 , 52 y RIC II, 240).- 21 x 14
cm.
Cf. Fita, RAH-9-7581 (Abascal 1999, n.º 24.4, 24.5 y
37.1.1), con otras dos copias del mismo texto.
* RAH-LE-9-7959-6. “Ruinas de Trenca y de Interannio”. 11-
5-1865. Hay otra copia del ms. en RAH-9-7580.
* RAH-LE-9-7959-8/5. Fuero Juzgo. 24-4-1866.
(9-7588). Fita, Fidel, Carta a Francisco Cavaller sobre
asuntos relativos a inscripciones hebreas.
León 25 de junio de 1866 (en el original se lee 1869;
sobre las razones de esta corrección, cfr. Abascal 1999,
19, nota 42).
Ed.: Abascal 1999, n.º 495.
* RAH-GA-1866-1/1. Inscripción hebrea de Puente de Castro
(León). 26-9-1866.
* RAH-LE-9-7959-8/2-3. Inscripciones medievales en San Isidoro
de León. 1866.
* RAH-LE-9-7959-8/4. Facsímil de carta conciliar. 1866.
* RAH-B-9-7946-11. Inscripción medieval de Manresa. 6-2-
1867.
(9-7588). Fita, Fidel, Carta a Pedro Sabau comunicando
que el Padre J. Pujol, rector del Colegio de los Jesuitas
en Tortosa, pone a disposición de la Academia el
vaciado en yeso de una lápida árabe de Tortosa.
Tortosa, 22 de enero de 1868.
Ed.: Abascal 1999, n.º 504.
(9-7588). Fita, Fidel, Carta a Antonio Delgado sobre el
cementerio hebreo de Puente Castro (León).
León, 24 de noviembre de 1868.
Ed.: Abascal 1999, n.º 501; Casanovas 2005, 65, n.º
40/3.
* RAH-LE-9-7959-13. “La Torre y Cárcel de Quevedo en San
Marcos de León”. 1868.
* RAH-GE-9-7954-16/1. Inscripciones inéditas de Ampurias. 3-3-
1871.
(9-7585). Fita, Fidel, Carta a Juan de Dios de la Rada
sobre las esculturas del Cerro de los Santos (Montealegre
del Castillo, Albacete).
Bañolas, 24 de abril de 1874.
Ed.: Abascal 1999, n.º 496.
(9-7585). Fita, Fidel, Carta a Juan de Dios de la Rada
sobre los textos aparentemente jeroglíficos de las esculturas
del Cerro de los Santos (Montealegre del Castillo,
Albacete).
Bañolas, 28 de abril de 1874.
Ed.: Abascal 1999, n.º 497.
(9-7585). Fita, Fidel, Carta a Juan de Dios de la Rada
sobre marcas de alfarero del Cerro de los Santos, algunas
con teóricos nombres griegos, y sobre el reloj solar.
Bañolas, 29 de abril de 1874.
Ed.: Abascal 1999, n.º 498.
(9-7585). Fita, Fidel, Carta a Juan de Dios de la Rada
sobre las inscripciones y esculturas del Cerro de los Santos.

Bañolas, 2 de mayo de 1874.
Ed.: Abascal 1999, n.º 499.
(9-7585). Fita, Fidel, Carta a Juan de Dios de la Rada
sobre las inscripciones y esculturas del Cerro de los Santos.
Bañolas, 5 de mayo de 1874.
Ed.: Abascal 1999, n.º 500.
(9-7588). Fita, Fidel, Lápidas hebreas de Tarragona. Incluye
dibujos de las inscripciones CIL II 4299 y 4358.
Madrid, 5 de enero de 1877.
Publicado en Fita 1903b, 460 (edición previa en F. Fita,
Diario de Tarragona, 21 de enero de 1877; versión póstuma
en Fita – Hernández Sanahuja 1925, 10-16 y
1925a, 21-23).
Ed.: Abascal 1999, n.º 99; Casanovas 2005, 86, n.º 57/1.
(9-7588). Fita, Fidel, Carta a Enrique Claudio Girbal
sobre inscripciones hebreas de Barcelona y Tarragona.
Madrid, 27 de septiembre de 1880.
Ed.: Abascal 1999, n.º 502; Casanovas 2005, 47, n.º 9/2.
(11-8002-79). Fita, F., Carta a Jacobo Zobel sobre algunas
leyendas ibéricas.
Madrid, 2 de mayo de 1881.
Autógrafo firmado.- 3 p. en 4º.- 20 x 13 cm.
Ed.: Almagro-Gorbea 2003, 206, n.º 101L.
(9-7387-7). Fita, Fidel, Carta a Eduardo Saavedra acerca
de las tablillas placentinas.
22 de septiembre de 1881.
Autógrafo firmado.- un pliego en 4º.- 3 p. sin numerar.-
20,5 x 13 cm.
(11-8002-69). [Fita, Fidel], Transcripción de la tésera de
Luzaga (Untermann, MLH IV-1997, 652-657).
[1881-1882; cf. Almagro-Gorbea 2003, 204].
Autógrafo.- 1 h.- 18 x 12 cm.
Ed.: Almagro-Gorbea 2003, 204, n.º 101E.
(9-7580). Fita, Fidel, Dibujo del Bronce de Luzaga y
apuntes para su publicación.
[ca. 1882].
Ed.: Abascal 1999, 75, n.º 12; Almagro-Gorbea 2003,
205, n.º 101I.
* RAH-B-9-7946-25/1. Asuntos de gramática griega. 7-7-1882.
* RAH-CO-9-7952-58/2. Cárdenas y Campos, Francisco –
Fernández y González, Francisco – Fita, Fidel, Sinagoga de
Córdoba. 31-10-1884.
* RAH-TO-9-7976-35/5. Arco de San Pedro en Talavera de la
Reina e inscripción romana (CIL II 919). 27-11-1885. Ed.:
Abascal – Gimeno 2000, n.º 477.
* RAH-TO-9-7976-41/4. Sinagoga del Tránsito en Toledo. 21-
1-1887.
* RAH-TO-9-7976-38/6. Fernández González, Francisco –
Fita, Fidel, Sobre las inscripciones de la sinagoga del Tránsito
y el ms. de Pérez Bayer. 15-4-1887.
* RAH-CA-9-7949-27/3. Inscripción árabe de Jerez de la Frontera.
20-5-1887.
* RAH-TO-9-7976-38/4. Sobre las inscripciones de la sinagoga
del Tránsito y el ms. de Pérez Bayer. 21-7-1887.
* RAH-V-9-7978-28. Inscripciones romanas inéditas [de Játiva y
Sagunto]. 4-5-1888.
(9-6108-7). Fita y Colomer, Fidel, Inscripciones árabes de
Catálogo
Ávila mandadas por el P(adre) Fita.
17 de mayo de 1888.
Dos calcos en papel rosa.- le acompaña documento con
texto de las inscripciones y comentarios de Fita.- hojas
sueltas.- anudado con cinta de color rosa.
Se encuentra dentro de la caja rotulada como Calcos remitidos
por la Comisión de Monumentos de Cádiz. Academia
del 20 de Octubre de 1893.
* RAH-CA-9-7949-32/1. Hallazgos en las Mesas de Asta. 21-
9-1888.
(9-7581). Fita, Fidel, Carta a Jacinto Barba (Párroco de
Granollers, Barcelona), enviándole datos sobre el miliario
de Centelles, que Fita confunde con el procedente
de Santa Eulalia de Ronsana (CIL II 4957, 4958
y 6345 + p. 998. Cfr. ahora IRC-I, n.º 168 con la explicación
de todo el conflicto topográfico y bibliográfico),
tomados de Hübner y Madoz.
Madrid, 17 de julio de 1891.
Ed.: Abascal 1999, n.º 492.
* RAH-CA-9-7949-44/1. Inscripciones romanas de Cádiz y
Jerez (CIL II 1732, 1782, II 1868, II 6285d y EE 8, 102). 24-
2-1893. Ed.: Abascal – Gimeno 2000, n.º 100 y 102.
* RAH-CA-9-7949-44/2. Inscripciones romanas de Cádiz. Febrero
de 1893.
* RAH-CA-9-7949-48/5. Fernández y González, Francisco –
Fita. Sobre “Gades anterromano” de Manuel Sánchez
Navarro. 12-5-1893.
* RAH-AL-9-7944-17/15, Hallazgos en Roquetas. 26-1-1894.
(9-7585). Fita, Fidel, Carta a José Cascales Muñoz sobre
los calcos de las inscripciones EE 8, 204 de Villafranca
de los Barros y CIL II 983 (= EE 8, 89) de Los Santos
de Maimona
Madrid, 3 de agosto de 1894.
Ed.: Abascal 1999, n.º 493. Sobre Cascales, cf. ibid. 58,
nota 225.
(9-7585). Fita, Fidel, Carta a José Cascales Muñoz sobre
la inscripción de la portada del monasterio de Santa
Clara de Zafra.
Madrid, 27 de agosto de 1894.
Ed.: Abascal 1999, n.º 494.
* RAH-M-9-7961-40/2. Hallazgos junto a San Isidoro del
Campo (Santiponce, Sevilla); inscripción romana (EE 8,
274; EE 9, 200). 7-1-1895.
* RAH-BU-9-7947-20/2. Inscripción cristiana de Riaño (Burgos).
Sin texto. 1896.
* RAH-SE-9-7970-46/7. Sobre el tesoro visigodo de Carmona.
20-11-1897.
(9-7585). Fita, Fidel, Carta a José Soler y Palet para que
recupere la inscripción del Mas Oriol (CIL II 6322).
Madrid, 3 de junio de 1898.
Ed.: Abascal 1999, n.º 506.
* RAH-GN-1901-1/2. Fita, Fidel, Informe de las monedas de
Sacili donadas por Ricardo Molina y Enrique Romero de
Torres. Febrero de 1901.
* RAH-CO-9-7952-58/18. Fita, Fidel – Dánvila Collado, Manuel
– Sánchez Moguel, Antonio, Sinagoga de Córdoba.
10-10-1901.
* RAH-CO-9-7952-58/19. Fita, Fidel – Dánvila Collado, Ma-
251

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
nuel – Sánchez Moguel, Antonio, Sinagoga de Córdoba.
12-10-1901.
(9-7581). Fita, Fidel, Carta a Arturo Vázquez Núñez
con algunos comentarios a una inscripción de San Martín
de Valdeorras (Orense. EE 9, 283a)
Madrid, 16 de abril de 1903.
Ed.: Abascal 1999, n.º 510.
* RAH-CC-9-7948-32/2. Inscripciones romanas de Ibahernando.
21-10-1904.
(9-6414-156). Fita, Fidel, Ms. preparado para su publicación,
finalmente no editado en esa forma, sobre una
inscripción de Cartagena enviada por Manuel Fernández
Villamarzo.
Madrid, [1904].
Autógrafo.- 1 pliego rayado en 4º apaisado.- 2 p.- 16 x
22 cm.
El texto es EE 9, 342 + Abascal – Ramallo 1997, p. 108-
113, n.º 11 con el resto de la bibliografía.
* RAH-TE-9-7975-5/4. Necrópolis de San Antonio en Calaceite.
1904.
* RAH-CO-9-7952-76/7. Puerta del Osario de Córdoba. 11-
3-1905.
* RAH-SE-9-7971-55/3. Puerta de Sevilla de Carmona. 11-3-1905.
(9-6414-157). Fita, Fidel, Carta a Adolfo Herrera ofreciéndole
los datos que obran en la Academia para el informe
sobre la “Puerta de Sevilla” de Carmona y su declaración
como Monumento Nacional.
Madrid, [post mayo 1905].
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 2 p.- 20 x 13 cm.
Membrete de la Real Academia de la Historia.
* RAH-T-9-7975-57/2. Informe sobre la Memoria o Descripción
histórico-descriptiva de la Santa Iglesia Catedral de Tarragona de
Morera Llauradó. 9-6-1905.
* RAH-B-9-7946-40/5. Monasterio de San Cucufate del Vallés.
23-6-1905.
* RAH-O-9-7966-47/5. Iglesia de Santa Eulalia de Abamia,
Asturias. 13-10-1905.
* RAH-BI-9-7978-5/7. Inscripción romana de Forúa (AE
1908, 5). 1906.
* RAH-TE-9-7975-8/7. Torres del Salvador, San Martín y Catedral
de Teruel. 6-6-1907.
* RAH-GN-1909-2/1-3. García López, Juan Catalina – Fita,
Fidel, Listado del monetario de la Academia que el Anticuario
saliente (García López) deja al Anticuario entrante
(Fita). 22-6-1909.
* RAH-B-9-7946-44/5. Cruz terminal de Prats del Rey. 30-8-
1909.
* RAH-B-9-7946-44/6-7. Cruz terminal de Prats del Rey. 31-
8-1909.
* RAH-SE-9-7971-65/2. Nuevas inscripciones de los Callenses Aeneanici.
Febrero de 1909.
* RAH-TO-9-7977-106/9. Nuevas inscripciones del Santo Cristo de
la Luz. Diciembre de 1909.
(RAH-Expediente Fita). Fita, Fidel, Carta a Horace Sandars,
informando de la próxima presentación a la Academia
de la memoria redactada por Sandars sobre la
“Puente Quebrada” de Castulo sobre el río Guadalimar.
Madrid, 30 de julio de 1910.
Ed.: Abascal 1999, n.º 505.
252
* RAH-T-9-7975-59/10. Privilegios de Tortosa. 19-10-1910.
* RAH-LE-9-7959-43/26. Restos mortales de Alfonso VI. 10-
11-1910.
* RAH-NA-9-7964-30/3. Inscripción romana de Arróniz (CIL
II 2972). 1911. Abascal – Gimeno, 2000, n.º 366.
* RAH-SE-9-7971-70/11. Fita, Fidel – Mélida, José Ramón –
Aguilera y Gamboa, Enrique (Marqués de Cerralbo), Informe
sobre el acueducto llamado “Los Caños de Carmona”.
23-5-1911.
* RAH-BA-9-3931-9/17. Antigüedades de Santa Amalia (Badajoz).
16-2-1912.
* RAH-TO-9-7977-118/5. Inscripción árabe de Toledo. 15-7-1912.
* RAH-TO-9-7977-118/6. Inscripción árabe de Toledo. 20-7-1912.
* RAH-H-9-7957-14/2. Sobre ms. de Ricardo del Arco. 30-7-
1912.
* RAH-M-9-7961-67/5. Inscripciones romanas del Coto de la
Cepilla y Brunete (CIL II 6310 y CIL II 6338cc). 23-8-1912.
* RAH-GN-1913-1/1. Fita, Fidel – Mélida, José Ramón, Listado
del monetario de la Academia que el Anticuario saliente
(Fita) deja al Anticuario entrante (Mélida). 10-1-1913.
* RAH-GA-1912-1913-2/11. Cuadros depositados en el Museo
del Prado. 12-5-1913.
* RAH-SE-9-7971-75/3. Mosaico romano de Italica. 20-3-
1914.
* RAH-CA-9-7949-82/4. López de Ayala, Jerónimo – Herrera,
Adolfo, Mélida, José Ramón – Vives, Antonio – Aguilera
y Gamboa, Enrique – Blázquez y Delgado Aguilera, Antonio
– Pérez Villamil, Manuel, Informe sobre el “cinocéfalo
del Cerro de los Santos y el de Cádiz”. 28-5-1915.
* RAH-H-9-7957-16/6-7. Ricardo del Arco: Obras y hallazgos en
el castillo de Loarre. 13-11-1915.
* RAH-GU-9-7956-14/5-6. Necrópolis de Aguilar de Anguita.
1915. Ed.: Abascal 1999, n.º 191-192.
* RAH-ML-9-7962-2/1. Vía romana de Tres Forcas a Chafarinas.
6-5-1916.
* RAH-ML-9-7962-3/2. Excavaciones en el Cerro de San Lorenzo
en Melilla. 8-7-1916.
* RAH-ML-9-7962-3/3. Excavaciones en el Cerro de San Lorenzo
en Melilla. 9-7-1916.
* RAH-O-9-7966-52/6. Sobre un retrato del Papa Pío V. 1916.
* RAH-TO-9-7977-134/1-2. Inscripción hebrea de Santo Domingo
el Real en Toledo. 16-6-1917.
* RAH-TO-9-7977-134/3. Inscripción hebrea de Santo Domingo
el Real en Toledo. 19-6-1917. Ed.: Casanovas 2005,
103, n.º 66/1.
* RAH-CC-9-7948-56. “Epigrafía romana de la provincia de
Cáceres. Nuevas ilustraciones”. 19-10-1917.
* RAH-CR-9-7950-2/2. Sobre el hallazgo de figurillas ibéricas
en Collado de los Jardines. Sin fecha.
FITA Y COLOMER, FIDEL – HERRERA CHIESANOVA,
ADOLFO
(11-8244-1a). Fita, Fidel – Herrera Chiesanova, Adolfo,
Antigüedades – Murcia. “Epigrafía Romana y Bizantina de
Cartagena”. Informe de los S(eño)res Fita y Herrera. Acad(emi)a
13 Abril 1894 a los Sres F. Guerra, Saavedra, Fita y Herrera.
Acad(emi)a 1º Junio 1894. Publíquese en el Boletín.
Autógrafo. en 4º. Ms. para publicación.
(11-8244-1b). Fita, Fidel – Herrera Chiesanova, Adolfo,
Lápidas epigráficas de Cartagena, inscripciones de barras
de plomo, bajo relieves. Escala 1:10
1894
Ferros de publicación.- 130 x 31,5 cm .

(11-8244-1c). Fita, Fidel – Herrera Chiesanova, Adolfo,
Pruebas de imprenta del artículo Epigrafía Romana y
Bizantina de Cartagena. Contiene fichas con el dibujo de
las inscripciones (ferros), su escala y el n.º del corpus de
publicación.
Ms. en 4º.- hojas sueltas.- 61 p. sin numerar.- 22 x 16,5 cm
(11-8244-1d). Fita, Fidel – Herrera Chiesanova, Adolfo,
Lápidas epigráficas de Cartagena
Ferros de publicación.- 94 x 34 cm.
FITA Y COLOMER, FIDEL (O) SAAVEDRA, EDUARDO
(9-7366-3). [Fita, F. o Saavedra, Eduardo], Inscripción
hallada en las murallas de León (CIL II 2660)
[1863-1865].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 16 cm.
FLORANES Y ENCINAS, RAFAEL DE
(Turieno, Cantabria, 1745 - Valladolid 1801)
Historiador y estudioso del derecho histórico, fue autor de un
gran número de obras sobre paleografía, biografía histórica,
lengua hebrea, etc.
Cf. RAH-11-8252-7a, un documento visto en la Academia
el 4 de diciembre de 1801, según el cual Flores
presentó ese día el Índice de mss del difunto S(eño)r Floranes
de Valladolid.
(9-6001-4). Floranes, Rafael de, Carta a Antonio Ventura
de Landaruz sobre las ficciones de las antigüedades
de Granada.
Vitoria, 12 de febrero de 1775.
Autógrafo.- 45 p. sin numerar.- 21 x 15 cm.
(9-5103-2). Floranes, R., Memorias históricas de la Ciudad
de Toro: recogidas por D. Rafael de Floranes, Señor de Tavaneros,
el a(ñ)o 1782 hallándose en dicha Ciudad.
1782.
Ms.- en 4º.- 152 p. en h. foliadas a lápiz.- fol. 31-106.-
20 x 15 cm.- borrador del texto, con tachones y anotaciones
en márgenes.- cosido.
Forma parte del vol. 15 de la col. Rafael Floranes, con
título genérico en lomo: Colección de Floranes. 15.
(9-5103-1). Floranes, R., La Novempopulonia Campense
o Noticia de la antigua célebre alianza de las nueve Villas de
Campos, Amusco, ambas Amayuelas, Villa-Onella, Piña
Tamara, Torombrada, Alba y San Estebán; su policía, gobierno,
leyes, promiscuidad y memorias; con las generales de los
Bacheos q(u)e habitaron este territorio por D. Rafael de Floranes,
Señor de Tavaneros e Individuo de varias Academias.
[Valladolid, 30 de junio de 1797]. Copia del original.
Ms.- en 4º.- 45 p. en h. foliadas a lápiz.- fol. 7-30.- 20 x
15 cm.- cosido.
Cf. Hübner, CIL II, p. 377.
Forma parte del vol. 15 de la col. Rafael Floranes, con
título genérico en lomo: Colección de Floranes. 15.
(9-5091). Floranes, Rafael de. Discurso crítico sobre la situación
y límites de la antigua Cantabria Por D. Rafael de
Floranes, Señor de Tavaneros, Individuo de mérito de la Real
Sociedad económica Valisoletana, y de sus dos Academias de
jurisprudencia y cirugía.
Sin fecha.
Catálogo
Autógrafo.- un vol. en fol.- 380 p. en h. numeradas
con marcador.- fol. 1-190 + 12 p. en 8ª.- 30 x 20,5
cm.- cosido.- título genérico en lomo: Límite de la
Cantabria. 3º. Floranes. B-9.
Constituye el vol. 3 de la col. Rafael Floranes.
Cf. Hübner, CIL II, p. 398; Campos 2002a, CLXIV.
(9-5093). Floranes, Rafael de, Memorias en la ciudad de
Calahorra, y separación de las de otra de su nombre que huvo
en el mismo tiempo en la España tarraconense. Para ilustrar la
España Sagrada.
Sin fecha.
Autógrafo. Cf. Campos 2002a, CLXIV.
FLORES Y LA BARRERA, JOAQUÍN JUAN DE
(† 16 de febrero de 1812)
Secretario (1803-1812) y Censor (1802-1805) de la Real Academia
de la Historia.
(9-3921-56). [Flores y la Barrera, Joaquín Juan de ?],
Borrador de una carta a Miguel Ortiz Otáñez, en Valladolid,
dándole las gracias por sus noticias sobre antigüedades
en Poza [de la Sal]. Cf. expediente RAH-BU-
9-3942-2, con el resto de la correspondencia.
Madrid, 21 de julio de 1806.
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15,5 cm.
* RAH-V-9-7978-6/2. Sobre una inscripción romana (no consta
el texto). 22-5-1808.
FLORES ODDOUZ, JUAN DE
(Granada, 1724 – Granada, 9 de agosto 1789)
Racionero de la catedral de Granada; de padres franceses
había llegado a España durante la guerra de Sucesión a apoyar
a Felipe V y alcanzó diversos grados en el ejército; en Granada
se estableció como comerciante (Caro Baroja 1992, 144)
y su notoriedad llegó con las falsificaciones documentales granadinas
de mediados del siglo XVIII.
La Biblioteca de la Real Academia de la Historia conserva la
documentación que Juan de Flores envió acerca de los hallazgos
en las excavaciones de la Alcazaba de Granada (ms. 9-2297
y 9-2301). En 1754 envió el Primer y Segundo Extracto de los descubrimientos
de monumentos de la antigüedad hechos en la Alcazaba
de Granada, en el que se recogen, entre otras, las inscripciones
de época romana que E. Hübner consultó para la realización
del CIL. En 1755, remitió a la Academia un tercer informe titulado
Tercera Excavación. Segundo extracto de las excavaciones hechas
para la inspección y búsqueda de monumentos de la antigüedad
de orden de su majestad. y segundas lápidas diseñadas. En 1759,
1765 y 1767 dio cuenta de los hallazgos arqueológicos al Inquisidor
General, al que remitió un informe titulado Granada
primitiva. Compendio Histórico, del descubrimiento de monumentos
antiguos, en la Alcazaba de Granada, ya que fue “comisionado
por su majestad católica para estos descubrimientos”. En el legajo
9/2301 se conservan un total de 40 copias de las inscripciones
encontradas en la excavación de la Alcazaba.
Sobre las falsificaciones granadinas cf. Godoy 1868, 48-128;
Caro Baroja 1992, 115-150; Alonso 1979; Haguerty 1980 y
Sotomayor 1988.
(9-2301). [Flores Oddouz, Juan de], Láminas lapídeas de
[—-] año de 220 en la Alcazaba de Granada, 89 añ(o)s antes
que naciera S(a)n Geronymo, que murió de 91.
[1756-1757].
253

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Mss. originales firmados en todas las hojas.- 28 p. sin
numerar.- 7 ilustraciones a tinta.- 30 x 20 cm.- encuad.
en pasta.- en latín con ilustraciones en árabe.
Incluye los falsos hallazgos epigráficos en la Alcazaba
de Granada. Para las inscripciones prerromanas, cf. Almagro-Gorbea
2003, 279, n.º F-39B.
(9-2301 bis). [Flores Oddouz, Juan de], Cartas de Antigüedades
descubiertas en el 1755 en Granada.
[1755].
Fotocopias de los originales firmados por el autor.- 83
p.- portada y p. 1-83.- 27 x 20 cm.- hojas sueltas.- textos
en latín y árabe.
Contiene:
1.- Monedas encontradas en la Alcazaba.
2.- Perfil topographico, de la Calle Mayor (oy llamada de
Maria la miel) Mina descubierta, y Cassas que le circundan:
con lo demás que se expressa.
3.- Parte de la Alcazaba y sitio del descu(brimien)to del
Solado y monu(men)tos antiguos. Ms. firmado por Flores.
4.- Plan de la mina, de la Calle Mayor. Plano de la mina alta
y demás descubiertas en la Calle de Maria la Miel y de la
Puerta nueba. 1754.
5.- Copia del texto de las inscripciones descubiertas en la Alcazaba
(Granada).
Esta documentación procede de un archivo nobiliario
de la familia de Castrejón (Navarra), que fue vendida
a un librero de Madrid en 1997, según D. Faustino
Menéndez Pidal. Las fotocopias de esta documentación
fueron donadas a la Biblioteca de la Real
Academia de la Historia por M. Almagro-Gorbea el
10 de Marzo de 2003.
(9-4128-20). Flores Oddouz, Juan de, Carta a Herman
Riecke en la que le informa del lugar de hallazgo de un
ídolo que tiene en su poder, que fue encontrado en el
lugar de Higüela (Granada).
Granada, 19 de diciembre de 1758
Autógrafo firmado.- 1 pliego en fol.- 30 x 21 cm.
(9-7364-100). [Flores Oddouz, Juan de], Descripción
de las falsas inscripciones descubiertas en Granada
entre 1755 y 1758. Está dentro de 1 pliego en 4º a
modo de carpeta, rotulado como 1755-1758. Alcazaba.
Fragmento de un diario de los inventos. 35-38. Suspensas
las excavaciones desde 8 de junio de 1757 hasta
marzo de 1758.
[ca. 1758]. Copia del original.
Ms.- 26 p. en pliegos en 4º.- fol. 20- 45.- 21 x 15 cm.
* RAH-GR-9-3939-1/1. Inscripciones romanas de Granada
(sin textos). 28-1-1760. Cf. RAH-9-2297 y 9-2301 con los
informes enviados por Flores a la Academia.
* RAH-GR -9-3939-1/2. Inscripción romana de Granada. 19-
2-1760.
* RAH-GR -9-3939-1/3-4. Inscripción medieval de Granada.
15-4-1760.
* RAH-GR -9-3939-1/6-8. Inscripción romana de Granada
(CIL II 2 /5, 633 = II 5507 = II 2083). 5-8-1760.
* RAH-GR -9-3939-1/10. Inscripción romana de Granada
(CIL II 2 /5, 623 = II 5506 = II 2073). 5-8-1760.
* RAH-GR -9-3939-1/11-12. Inscripción romana de Granada
(CIL II 2 /5, 638 = II 2082). 1760.
* RAH-GR -9-3939-1/9. Inscripción romana de Granada (CIL
II 2 /5, 632 = II 2086). 1760.
254
* RAH-GR -9-3939-1/5. Inscripción medieval de Granada.
1760.
(9-7141). [Flores Oddouz, Juan de], Inscripciones de Granada.
Invención del racionero Flores y sus compañeros.
1761.
Autógrafo.- un vol. en fol. con 67 dibujos a tinta.- 29 x
19 cm.- encuad. en pergamino.- en latín y árabe
Algunos de los dibujos van firmados así: Flores dirig.
/Marín delin./Rivera sculp.
El ms. contiene un oficio de 28 de septiembre de 1761 y
una descripción de cada una de las inscripciones dibujadas.
Según Manuel Abella (cf. M. Abella, Índice ... 1799,
RAH 9-5192-1, fol. 17r.), el vol. se compró en Ciudad Real
por Fran(cis)co Paris en casa del difunto capitan de navio
D(on) Fulano Triviño con otros.
* RAH-GR -9-3939-3. Felicitación navideña. 19-12-1762.
(9-2297). [Flores Oddouz, Juan de], Compendio histórico
del descubrimiento de monumentos antiguos en la Alcazaba
de Granada.
1763.
Autógrafo firmado.- un legajo en 4º.- escrito por Flores
después de terminadas las excavaciones en 1763.
FLÓREZ, ENRIQUE
(Villadiego, Burgos, 1702 - 1773)
Estudió Filosofía y Teología en Valladolid, Salamanca y Ávila.
Entre 1725 y 1750 estuvo destinado en el colegio de los Agustinos
de Alcalá de Henares; fue catedrático de Teología en la
Universidad de esa ciudad (1751) y Definidor de su orden
(1754). Su obra por excelencia fue la España Sagrada (Flórez
1747-1772) de la que llegó a publicar 27 vol. En el campo de
la numismática, durante mucho tiempo fueron una referencia
los tres vol. de su obra sobre las monedas antiguas de Hispania
(Flórez 1757-1773) y editó el viaje de Ambrosio de Morales
por Galicia y Asturias (Flórez 1765). Sobre su vida y su
obra, cf. Méndez 1860; Sempere Guarinos 1789a, 62-84; Campos
1999, 2002a (especialmente pp. CLV-CLXXXI, con tofa
la bibliografía hasta la fecha) y 2002b; Castillo Iglesias 2003;
Fernández Flórez 2003, 79-103. La Academia conserva una
buena parte de sus escritos, entre los que destaca el vol. 9-7564
que contiene, entre otras cosas, la correspondencia entre Enrique
Flórez y Pedro Leonardo de Villacevallos de 1744 a 1759
(cf. Campos 1999, n.º 1-40).
Vid. RAH-9-3935. Clemencín et alii, Inscripciones de la
Bética sacadas de diversos autores II.
(9-7564-1). Floréz, Enrique, Carta a Villacevallos solicitándole
copia de alguna inscripción que no haya sido
publicado por “nuestros antiquarios” y, en especial de
monedas.
Alcalá de Henares, 25 de diciembre de 1744.
Autógrafo firmado.- en 4º.- 3 p. numeradas.- fol. 1-2.-21
x 15 cm.
(9-7564-2). Florez, Enrique, Nota remitida a Villacevallos
con título Colonias de España.
Alcalá de Henares, 25 de diciembre de 1744.
Autógrafo.- en 8ª.- 4 p. numeradas.- fol. 3-4.- 21 x 7,5 cm.
(9-7564). Flórez, Enrique, Carta a Pedro Leonardo de
Villacevallos anunciándole que se propone escribir una

obra sobre ciencia numismática, en especial de los respectivo
a España (i.e. Flórez 1757-1773).
1744.
Autógrafo. Cf. Vallejo 2001, 432.
(9-7564-8-9). Flórez, Enrique, Carta a Pedro Leonardo
de Villacevallos sobre la autenticidad de la inscripción
griega de Carmona (col. Villacevallos). Cf. Almagro-
Gorbea 2002, 363-366.
8 de febrero de 1752. Autógrafo.
(9-7564-29). Flórez, Enrique, Carta a Pedro Leonardo
de Villacevallos proponiéndole que traslade al Gabinete
Numismático de la Universidad de Alcalá sus cuatro
monedas godas, pues será más fácil completar la serie
desde allí que en el ámbito privado.
10 de junio de 1756. Copia del original.
Ms.- en 4º.- 4 p. numeradas.- fol. 51-52.- 21 x 15 cm.
Cf. Vallejo 2001, 431 y nota 12.
(9-4106-1/16). Flórez, Enrique, Dibujo del pedestal
CIL II 2 /5, 623 (= II 5506 = II 2073; descubierto en
1754) de Granada tal como aparecería en la España Sagrada.
[ca. 1754-1773].
Grabado.- 1 h. en fol.- Florez dirigit, Marin delin. Rivera
Sculp.- 31 x 21 cm.
(9-7555 y 7556). Flórez, Enrique, España Sagrada,
Tomo XXI. Contiene la iglesia de Lugo, de la Galicia antigua,
desde su origen hasta ... Por el M. R. P(adre) Mro. Fray
Enrique Florez, orn. de S. Agustin. (obra póstuma de Enrique
Flórez, Fondo para la continuación de la España Sagrada).
Cf. Campos 2002a, CXLVIII.
Sin fecha.
Autógrafo.- un vol. en 4º, hol.- letra del siglo XVIII.
Sobre las inscripciones prerromanas de este ms. cf. Almagro-Gorbea
2003, 422.
(9-7573-22a). [Flórez, Enrique (?)], Indice geographico,
general de las ciudades, pueblos, montes, promontorios, puertos,
rios, islas, etc. pertenecientes à España, de que hablan Plinio,
Estrabon, Ptolomeo, el Ravenate, Antonino y otros Geographos.
Sin fecha.
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- 20 h. sin numerar.
(9-7573-22b). [Flórez, Enrique (?)], Indice alphabetico de
las cinco Prov(inci)as de Ptolomeo.
Sin fecha.
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- 4 h. sin numerar.
(11-8109-4c). Flórez, Enrique, Sobre la diócesis episcopal
de Sigüenza.
Sin fecha. Copia realizada para su propio uso por Juan
Antonio Fernández.
Ms.- 3 p. en 4º.- 21 x 15 cm.
(11-8109-4d). Flórez, Enrique, De las Medallas de Segobriga.
Sin fecha. Copia realizada para su propio uso por Juan
Antonio Fernández.
Ms.- 13 p. en 4º.- 21 x 15 cm.
(11-8109-4e). Flórez, Enrique, Del obispado y obispos Segobricenses.
Catálogo
Sin fecha. Copia realizada para su propio uso por Juan
Antonio Fernández.
Ms.- 13 p. en 4º.- 21 x 15 cm.
FORNER Y SEGARRA, FR. FRANCISCO
(Vinaroz, 6 de septiembre 1718 – Trujillo, 1785)
Nacido en Vinaroz (Castellón), fue médico en el monasterio
de Guadalupe (1757-1783) y más tarde en Trujillo (cf.
Hübner, CIL II, p. 54; J.A. Cornide 1796, 390-393). Además
de anticuario e historiador, su labor destaca en el ámbito
médico de su etapa cacereña; en Guadalupe escribió
una disertación sobre determinadas aguas medicinales (Forner
y Segarra 1780). Sobre su figura, cf. Pérez Jiménez 1896,
168-185; García 2003, 73.
(11-8237-77). Forner, Fr. Francisco, Carta a Ignacio
Hermosilla en la que le informa del hallazgo en Cáceres
de dos monedas árabes.
Alcántara, 10 de febrero de 1774.
Autógrafo firmado.- 2 p. en 4º.- 20 x 15 cm.
* RAH-GN-1774-4/2. Monedas árabes de Cáceres. 16-9-1774.
(11-8237-78). Forner, Fr. Francisco, Carta a Pedro [—-] Martínez
sobre las monedas árabes encontradas en Cáceres.
Guadalupe, a 16 de diciembre de 1775.
Autógrafo firmado.- 4 p. en 4º.- 20 x 15 cm.
(9-3917-23). Forner, Fr. Francisco, Metellinum, oy Medellín.
[1793]. Copia del original realizada por Cornide.
Ms.- 2 pliegos en 4º.- 21,5 x 15 cm.
Se trata de una copia parcial de la obra de este autor
(Forner y Segarra ms. 1793) que dio precisamente a conocer
Cornide (1796, 390-393). Incluye el texto de la
inscripción CIL II 609 sin datos de ubicación.
(9-3917-25a). Forner, Fr. Francisco, Trujillo, y Merida.
En la primera página anota Cornide: Me parece q(u)e esto
está tomado de Velazq(ue)z ô de Forner. Pons Velazquez.
[1793]. Copia autógrafa de Cornide a partir del original.
Ms.- 1 pliego en 4º y dos papeles sueltos.
Es una copia literal del ms. de Forner. El primero de los
papeles sueltos (RAH-9-3917-25b: Anónimo) se refiere
a una inscripción de Trujillo; el segundo (RAH-9-3917-
25c) es una nota de viaje de Cornide con las retribuciones
pagadas a su cochero.
FOURNIER, GERVASIO
(Burgos, 19 de junio 1842 – Valladolid, 8 de mayo 1922)
Correspondiente de la Real Academia de la Historia.
(9-6414-161). Fournier, Gervasio, Carta a Adolfo Herrera
rechazando la censura hecha por la Academia
sobre su estudio geográfico y enviando una refutación
y petición de reparación por el daño causado. Agrega
que es Correspondiente desde hace 32 años. En el escrito
se encuentra el borrador de la contestación de Herrera,
que dice haber estado mucho tiempo fuera de
Madrid, sin saber por tanto del asunto; al pie figura
como dirección privada C/ Cedaceros, 14.
Valladolid, 10 de octubre de 1913.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 21 x 14 cm.
Membrete: Gervasio Fournier / Valladolid / Avenida de
255

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Alfonso XIII, n.º 5 / Madrid / Alcalá, n.º 20, primero / Particular.
FREIRE, (—-) ?
(9-3895-73). Freire, (—-) ?, Dibujo de la Torre Ciega de
Cartagena.
[Siglo XVIII].
Dibujo en tinta plana.- 32 x 23 cm, doblado en 4º.perspectiva
oblicua, planta y alzado frontal, con escala
gráfica de pies castellanos.- firma en ángulo inferior derecho:
Freire.
Incluye la imagen in situ de la inscripción CIL II 3462
(Cartagena, Murcia).
Ed.: Abascal – Cebrián 2004, 177-182.
FRÍAS, LORENZO DE
(Rodilana, Valladolid, 26 de febrero 1747 – Madrid,
22 de enero 1826)
Académico Supernumerario desde 1819 (cf. RAH-11-8237-46
a 47).
Vid. Canal, José de la - Frías, Lorenzo de.
FRÖLICH, (—-)
(9-4131-43). Frölich, (—-), De Monetis Romanis.
Sin fecha. Copia del siglo XVIII.
Ms.- en fol.- 11 pliegos sin numerar.- 29 x 20,5 cm.pliegos
sueltos
En margen derecho de la primera página se lee: Noticia
Elementaris de Monetis Romanis ex praelectionibus Patris
Frölich.
Se encuentra dentro de 1 pliego a modo de carpetilla rotulado
como Conocimiento y uso de las medallas antiguas,
y una disertación sobre la medalla de Tarragona que representa
a Tiberio Augusto, a Julia Augusta y a Druso Cesar. Congeturas
sobre las medallas de los Reyes Godos y Suevos de España,
y varias inscripciones de diferentes pueblos.
FUENTE Y BUENO, VICENTE DE LA
(Calatayud, 1817 - Madrid, 1889)
Doctor en Teología, fue catedrático de las Universidades de
Salamanca y Madrid. En esta última fue rector. En 1861 ingresó
en la Real Academia de la Historia. Entre 1877 y 1890
publicó más de una decena de trabajos en el Boletín académico,
en gran parte relacionados con temas salmantinos y algunos
de ellos vinculados a los informes en que participó en
la Academia, como por ejemplo los relacionados con el Monasterio
de Oña (BRAH 14, 1889, 194-207; cf. RAH-BU-9-
7947-17/2, de 30 de noviembre de 1888), Santa María de
Huerta (BRAH 10, 1887, 228-240; cf. RAH-SO-9-7973-26, de
9 de diciembre de 1887) o Burgo de Osma (BRAH 2, 1882,
31-35; cf. RAH-SO-9-7972-20/6, de 5 de noviembre de 1880).
(9-6440-3). Fuente, Vicente de la. Expedicion científicoartística
a la Sierra de Francia. Parte arqueológica. Salamanca
30 de Julio de 1857.
Salamanca, 1 de septiembre de 1857.
Autógrafo firmado.- un cuad. en fol.- 48 p. sin numerar.-
31,5 x 21,5 cm.- encuad. en rústica.
En la última página se habla de una curva que manifies-
256
ta las alturas comparativas de los puntos que al margen se expresan,
correspondientes a la provincia de Salamanca, trazada
segun las observaciones barométricas que en ellos se recogieron
en los días desde el 9 al 13 de Julio de 1857 con la
firma de Dion(isi)o Barreda.
Ed.: Fuente 1883, 159-189. En p. 179 se aclara que
Dion.º Barreda es Dionisio Barreda, catedrático de Física,
que aprovechó el viaje para hacer mediciones barométricas
en Las Hurdes.
* RAH-CO-9-7951-36/6. Colmeiro, Manuel – Fuente y
Bueno, Vicente de la, Comisión de Monumentos de Córdoba.
10-5-1867.
* RAH-CO-9-7951-37/4. Colmeiro, Manuel – Cánovas del
Castillo, Antonio – Fuente y Bueno, Vicente de la, Comisiones
de Monumentos. 24-5-1867.
* RAH-CS-9-7950-3/4. Plomo ibérico del Puig, Castellón. 14-
6-1867.
* RAH-CS-9-7950-3/14. Plomo ibérico del Puig, Castellón.
27-9-1867.
* RAH-CAG-9-7980-51/5. Amador de los Ríos, José – Fort y
Pazos, Carlos Ramón – Fuente, Vicente de la – Medina, Sabino
de – Espalter, Joaquín, Informe de la Comisión Mixta
para el nombramiento de Inspectores de Antigüedades. 23-
6-1875.
* RAH-SE-9-7970-26/37. Casas consistoriales de Sevilla. 7-7-
1876.
* RAH-Z-9-7979-16/2. Iglesia de Santa María de Calatayud.
29-10-1876.
* RAH-SO-9-7972-20/6. Catedral de Burgo de Osma. 5-11-
1880.
* RAH-O-9-7966-23/3. Santuario de Covadonga. 24-3-1884.
* RAH-AV-9-7944-6/8. Informe de abulenses ilustres. 4-4-
1884.
* RAH-SO-9-7973-23/2. San Baudelio de Berlanga. Octubre
de 1884.
* RAH-SO-9-7973-25/3. Monasterio de Santa María de Huerta.
24-4-1885.
* RAH-TO-9-7976-44/4. Monumento a Juan de Mariana en
Talavera de la Reina. 9-4-1887.
* RAH-SO-9-7973-26. Monasterio de Santa María de Huerta.
9-12-1887.
* RAH-SA-9-7968-17/6-7. Iglesia del Santo Espíritu de Salamanca.
9-6-1888.
* RAH-BU-9-7947-17/2. Monasterio de Oña. 30-11-1888.
FUENTE DE LA HIDALGA, P(—-)
(9-6411-68 y 69). Fuente de la Hidalga, P(—-), Presupuesto
en forma de carta con el presupuesto para la impresión
del Tratado de Numismática Española de Antonio
Vives Escudero.
Madrid, 25 de mayo de 1914.
Mecanografiado y firmado.- 2 p.- 28 x 20,5 cm.
Membrete: Imprenta - Fototipia - Fotografía / J. Lacoste -
Madrid / etc.
Forma parte del vol. 52 de la Colección Herrera Chiesanova.
FUENTES Y PONTE, JAVIER
(Madrid 1830 - 1903)
Arquitecto madrileño cuya vida profesional transcurrió en
el servicio de Obras Públicas de Murcia. Fue Correspondiente
de la Real Academia de la Historia y su principal in-

formante sobre hallazgos en Cartagena a la Academia de la
Historia durante las décadas finales del siglo XIX; pese a
que casi todas las noticias que poseemos de sus comunicaciones
se fechan entre 1872 y 1877, aún en 1891 A. Engel recurrió
a él para conocer las antigüedades de la ciudad (Cf.
Engel 1891, 139); su reducido protagonismo en la bibliografía
posterior se debe a la escasa producción escrita que
dejó, pese a sus abultados conocimientos. Fue autor de algunos
estudios de temática murciana (Fuentes 1872, 1882,
1883) y en fechas recientes se ha reeditado su estudio sobre
la Virgen de la Arrixaca (Fuentes 1885/2003).
* RAH-MU-9-7963-12/1. Hallazgos en el “Collado de Don
Juan” en Cartagena. 11-2-1870.
(9-6384-10). Fuentes y Ponte, Francisco Javier, Nota
en la que comunica que ha recibido de la Comisión Arqueológica
del Municipio de Cartagena un sillón antiguo
que ha entregado en el Museo Provincial para su
conservación y estudio.
Murcia, 12 de mayo de 1870.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 1 p. sin numerar.- 15,5
x 21,5 cm.
Se encuentra dentro de una carpetilla de papel azul con
título: Comisión Arqueológica de Cartagena.
* RAH-MU-9-7963-14/1. Hallazgos en San Ginés, Murcia.
10-3-1872.
* RAH-MU-9-7963-15/1. Campanas de la catedral de Murcia.
Mayo de 1872.
* RAH-MU-9-7963-15/2. Tres inscripciones romanas de Murcia
(EE 9, 339-341). Septiembre de 1872.
* RAH-MU-9-7963-15/3. Campanas de la catedral de Murcia.
22-10-1872.
* RAH-MU-9-7963-16/1. Hallazgos en la Heredad de Tiñosa,
Murcia. 19-5-1873.
* RAH-GA-1873-1/1. Hallazgos árabes en Murcia. 22-5-1873.
* RAH-GN-1873-2/1. Envío a la Academia de un duro del gobierno
cantonal de Cartagena de 1873. 16-10-1873.
* RAH-MU-9-7963-20/1-2. Inscripción romana de El Almajar,
Cartagena (CIL II 5944). 1-6-1877.
* RAH-GN-1877-1878-1/1. Hallazgo de 21 dinares en unas
obras del Teatro Molina en Murcia. 25-10-1877.
* RAH-MU-9-7963-22/1-4. Inscripciones y relieves árabes
del Monasterio de Santa Clara. 22-1-1878. Cf. BRAH 1,
1877, 323: Don Javier Fuentes y Ponte, Correspondiente en
Murcia, ha remitido un dibujo de tres inscripciones árabes existentes
en lo interior del monasterio de religiosas de Santa Clara
de aquella ciudad. Remitió al propio tiempo dos dibujos de la
planta y distribución del citado monasterio y de los detalles del
patio en sus dos galerías. Todo ha pasado al señor Anticuario
para que informe.
* RAH-MU-9-7963-22/5-8. Inscripciones y relieves árabes
del Monasterio de Santa Clara. 26-1-1878. Cf. BRAH 1,
1877, 323.
* RAH-MU-9-7963-31/2. Comisión de Monumentos de
Murcia. 31-5-1892.
* RAH-MU-9-7963-38/2. Hallazgos en La Alberca. 27-10-
1894.
FUERO, FRANCISCO ANTONIO
Participó activamente en las discusiones sobre la situación de
Segobriga y Ercavica en la segunda mitad del siglo XVIII, publicando
un trabajo sobre la localización de esta última ciudad
(Fuero 1765, extractado en BRAH 6, 1885, 341-350).
(9-3921-151). Fuero, Francisco Antonio, Carta a José
Andrés Cornide sobre los límites de la Celtiberia y
sobre la identidad de Cabeza del Griego, ya que no han
podido verse como estaba previsto. En la parte anterior
de la carta aparece un texto dirigido a Antonio Serantes
para que comunique sus impresiones a Cornide,
redactado con anterioridad y cuyo sentido anula la segunda
parte de la carta.
Azañón, 19 de noviembre de 1791.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3921-152). Fuero, Francisco Antonio, Carta a Antonio
Serantes con sus opiniones sobre los límites de la
Celtiberia e invitándole a visitarle en Azañón.
Azañón, 29 de octubre de 1791.
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
FURRIEL, PATRICIO
(9-4579-4b). Furriel, Patricio, Dibujo a acuarela de la
campana de bronce del abad Samson donada a la Iglesia
de San Sebastián de Espiel (cf. Stylow, ad CIL II 2 /7,
643a).
[Siglo XIX].
Dibujo en 1 h. suelta en 4º.- 27 x 43,5 cm
Cf. Villacevallos 9-7567-I-5a y Velázquez de Velasco 9-
4106-6/4 y 5.
FUSTAGUERAS Y FUSTER, JAIME
Catálogo
(11-8009-9). Fustagueras y Fuster, Jaime, Memoria histórico-artística-descriptiva
del Monasterio de Santas Cruces
en Cataluña Escrita y publicada por el Redactor de la Sección
de antigüedades en el periódico religioso-literario de Barcelona
el Ancora. D(on) Jaime Fustagueras y Fuster Secretario honorario
de S. M., individuo de varias corporaciones literarias y
científicas nacionales y estrangeras .
Barcelona, 22 de abril de 1851.
Autógrafo firmado.- 54 p.- fol. 2-53.- en rústica.
257

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Aureliano Fernández-Guerra, Boceto (derecha) y versión final de la inscripción CIL II 2 /5, 625 = II 2077 del
foro de Granada (ca. 1866-1867). RAH-9-7364-67
258

GADEA VILARDEBÓ, ENRIQUE
* RAH-CAG-9-7980-34/167. Gadea Vilardebó, Envío de su
Memoria descriptiva y planos de la vía romana de Braga a Astorga
por Chaves, desde Astorga al portillo de San Pedro. 22-5-
1874.
(9-6666-4a). Gadea Vilardebó, Enrique, Vía romana de
Braga a Astorga por Chaves, desde Astorga al portillo de San
Pedro. Memoria descriptiva.
Zamora, 22 de mayo de 1874.
Autógrafo firmado.- 28 p. sin numerar.- 32 x 22 cm.- cosido.
(9-6666-4b). Gadea Vilardebó, Enrique, Vía romana de
Braga a Astorga por Chaves, desde Astorga al portillo de San
Pedro. Planos. Hoja 1ª: plano general. Hoja 2ª: plano de detalle.
Hoja 3ª: perfil longitudinal.
Zamora, 22 de mayo de 1874.
Autógrafo firmado.- planos en papel vegetal.
(9-6666-4). Gadea Vilardebó, Enrique, Memoria descriptiva
y planos de la vía romana de Braga a Astorga por
Chaves, desde Astorga al portillo de San Pedro, presentados a
la Academia de la Historia por Enrique Gadea Vilardebó,
Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos.
Zamora, 1878.
Esta memoria fue presentada al Premio convocado por
la Academia para el año 1874 y fue premiada con mil
pesetas (Rosell 1876, p. XII).
En el interior se encuentran los siguientes documentos:
9-6666-4a.- Gadea Vilardebó, Enrique, Vía romana de
Braga a Astorga por Chaves, desde Astorga al portillo de San
Pedro. Memoria descriptiva. Vid. supra.
9-6666-4b.- Gadea Vilardebó, Enrique, Vía romana de
Braga a Astorga por Chaves, desde Astorga al portillo de San
Pedro. Planos. Hoja 1ª: plano general. Hoja 2ª: plano de detalle.
Hoja 3ª: perfil longitudinal. Vid. supra.
9-6666-4c.- Martínez y González, Cipriano, Carta de la
provincia de León. Vid. loc. cit.
9-6666-4d.- Barros Sivelo, Ramón, Plano General y Arqueológico,
geográfico y diogramático de la tercera vía militar
romana de Braga a Astorga. Vid. loc. cit.
9-6666-4e.- Barros Sivelo, Ramón, Plano de la vía romana
entre Santiago de Guin hasta Bobadela. Vid. loc. cit.
GADEO, MANUEL
(9-6049-4). Gadeo, Manuel, Carta a Luis José Velázquez
sobre la inscripción de Fama Augusta (CIL II 2 /5,
910 = II 1435 de Alameda, prov. Málaga).
Málaga, 20 de septiembre de 1755.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- dibujo.- 20,5 x 15 cm.
La noticia original de este epígrafe perdido son las schedae
de Velázquez en RAH-9-4106 y RAH-9-4118 (cf.
CIL II 2 /5, 906). Sin embargo, en este legajo 9-6049
ahora reexaminado se encuentra la carta original de Manuel
Gadeo a Luis José Velázquez con algunos comentarios
que vale la pena reproducir: Tiene en quadro poco
mas de media vara; señales de los pies de alguna imagen; su
inscripcion en dos renglones; al primero le falla una diccion, de
quien ni una letra se puede ya conocer; al segundo dos con el
mismo defecto.
Con estos datos hay que pensar que estamos ante un
pedestal de estatua (cf. también Gimeno – Stylow 1998,
118-119, n.º 14, sobre el ms. de Vázquez Siruela).
GAIL, F(—-) B(—-)
(9-6492-10). Gail, F(—-) B(—-), Carta al Secretario de la
Academia, preguntando por un ms. griego que debería
estar en la Biblioteca Real en Madrid. El autor se presenta
como conservador de mss. griegos de la biblioteca
real.
Paris, 14 de enero de 1818.
Autógrafo.- 1 h. en fol.- 33 x 22 cm.
GALCERÁN DE GURREA, GASPAR (CONDE DE
GUIMERÁ)
(Barcelona, 15 de noviembre de 1584 - Zaragoza, 15 de julio
de 1638)
Historiador, anticuario y polígrafo. Sobre su figura, cf. Latassa-Gómez
Uriel 1884-1886, s.v. Galcerán y, especialmente,
Gimeno, 1997, esp. 238-241.
259

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
(9-5996-1a). Galcerán de Gurrea y Aragón, Gaspar
(sic), Carta a Pedro Albiniano de Rajas, y a Vicencio
Juan de Lastanosa. Precedida del título Carta del Conde
de Guimeran al P(adre) Pedro Albiniano de Roxas, y a
D(o)n Juan de Lastanosa, con la resp(ues)ta de los dos, copiadas
de un Codice de la Acad(emi)a de la Historia q(u)e
tiene por Titulo = Copias de Monedas y Medallas
antig(ua)s y modernas. Tom. XXVI (título en fol. 1r.). En
fol. 2r. aparece el siguiente título: Carta erudita del
Conde de Guimeran à D(o)n Juan Vincencio Lastanossa, y
al P(adre) Pedro Albiniano de Rojas de la Compª de Jesus,
y su respuesta.
[Zaragoza, 4 de marzo de 1629]. Copia autógrafa y rubricada
de Jose Cornide con sus anotaciones marginales
e indicación final del mismo autor: está corregido.
Ms.- 50 p. en 4º.- fol. 2r.-26v.- 21 x 15 cm.
Forma parte del discurso que incluye la respuesta de Pedro
Albiniano de Rajas y Vicencio Juan de Lastanosa. Incluido
en un vol. rotulado en lomo como Discursos Académicos
6.- vol. en 4º encuad. en media pasta.- 21 x 15 cm.
El vol. al que se refiere Cornide es RAH-9-5446: C26.
Copias de Monedas y Medallas Antiguas y Modernas. Tom.
XXVI. M. S. Academia de la Historia [título en lomo].en
primera página: Varias copias sacadas de sus originales
de monedas y medallas antiguas y modernas. M.S. Tomo
XXVI. De la Academia de la Historia, que constituye el
vol. 26 de la Colección Gayoso.
GALIANI, N
(9-7008). Galiani, N., De la Moneda. Cinco libros. Su Aurtor
N. Galiani traducidos de Italiano por Fr(ay) Plº Gr s Archivero,
y Bibliothecario del Real Monasterio de S(an) Pedro
de Cardeña. Año 1778 [título en portada interior].
1778.
Ms.- un vol. en 4º.- 406 p.- fol. 1-200 en foliación
mecánica + 3 h. en blanco.- encuad. en pergamino.- 22
x 16 cm.
GALINDO, MANUEL
Director del Museo Provincial de Córdoba. La relación epistolar
entre Fita y Galindo se remonta, hasta donde sabemos,
a 1908. En aquella fecha (cfr. BRAH 52, 1908, 525), este último
remitió al jesuita los datos de una inscripción griega
conservada en el Museo de Córdoba; una segunda carta,
también relativa a hallazgos cordobeses (cfr. BRAH 65, 1914,
559), está fechada tres años más tarde (17 de agosto de 1911)
(9-7585). Galindo, Manuel, Tarjeta postal a Fidel Fita
sobre la inscripción de P. Frontinius Sciscola, medicus
(CIL II 2 /7 , 789 = II 2348, de Dos Torres, Córdoba),
que Fita da por perdida, y le comunica que el epígrafe
se conserva en el Museo de Córdoba con el número de
inventario 52.
Córdoba, 29 de enero de 1917.
Ed.: Abascal 1999, n.º 288.
GAMAZA, PEDRO
(9-4031-1). Gamaza, Pedro, Descripción de la muy Noble
y Leal Ciudad de Arcos de la Frontera Virtud y esfuerzos de
sus Pobladores.
Arcos, 18 de marzo de 1751.
260
Autógrafo.- en fol.- 198 p. en h. numeradas a lápiz.- fol.
1-99.- 31 x 21 cm.- anotaciones en márgenes de la
misma letra.- encuad. en rústica.- en portada: pertenece al
tomo 5º de la Colección de mss de Guseme.
(9-4031-2). [Gamaza, Pedro ?], En que se prueba uvo en
el término desta Ciu(da)d de Arcos una llam(a)da Turdeto, y
por ella toda esta tierra la Turdetania.
[ca. 1751 ?]. Copia del original.
Ms.- 16 p. sin numerar.- 31 x 21 cm.- encuad. en rústica.
GAMERO, JUAN JOSÉ
(11-8331-1s). Gamero, Juan José, Carta a Domingo Belestá
con su opinión sobre el sitio de Munda.
Palma, 2 de agosto de 1791.
Autógrafo firmado.- 1 h.- fol. 141.- 20 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
GAMÓN, JUAN IGNACIO
(9-4179-7). Gamón, Juan Ignacio, Historia antigua de
Renteria.
1804.
Autógrafo.- 312 h.- fol. 36 y 45-356.- 30 x 20,5 cm. En
fol. 36 dice Vargas Ponce: Historia antigua de Renteria
quiero decir que solo es de su parte antigua. Su autor D(o)n
Juan Ig(naci)o Gamon. La recibi en Madrid á 11 de julio de
1804 con carta de villa (a que no he contestado) el mismo dia
que acabé mi informe sobre Pasages.
GARAY Y ANDUAGA, RECAREDO DE
(9-7390-28/2). Garay y Anduaga, Recaredo de, Informe
sobre las ruinas de Tharsis (Huelva).
Madrid, 12 de mayo de 1871.
Autógrafo firmado.- 9 h. en 4º sin numerar.- 21 x 15
cm.- cosido.
(9-7390-28/3). Garay y Anduaga, Recaredo de, Norias
romanas de Tharsis.
1871.
Dibujo en papel vegetal.- a tinta y coloreado.- 105 x 67
cm.- cosido al informe RAH-9-7390-28/2.
Grabador
GARCI AGUIRRE, PEDRO DE
(Guatemala, circa 1750 – 1809)
(11-8135-21c). Garci Aguirre, Pedro de, Escrito de
remisión del busto de Tiberio realizado por Teodoro
Flores.
[1802].
Autógrafo firmado.- 1 pliego en fol.- 1 p. sin numerar.-
30,5 x 21,5 cm.
Fotógrafo.
GARCÍA, ANTONIO
(9-7374-1/1-2). García, Antonio, Dos fotografías de un
bronce romano representando una cabeza femenina.

Sin fecha.
16 x 11 cm.
Pie: Antonio García, Pl. de la Libertad antes de San Francisco,
n.º 10, Valencia.
(9-7387-20). García, A(—), Fotografía de la inscripción
ibérica de Bicorp. El documento ya aparece editado en
Almagro-Gorbea 2003, 128, n.º 30B. Sobre el texto: Untermann,
MLH III (1990), 429-433; Almagro-Gorbea
2003, 127-130, n.º 30, con el resto de la bibliografía.
1868.
35 x 24 cm.
Pie: A. García, Galería de Cristales / Piso bajo / Huerto de
los Sastres, Valencia.
GARCÍA, FRANCISCO JAVIER
Párroco de Milla del Río.
(9-7580). García, Francisco Javier, Carta a Fidel Fita
sobre los hallazgos en La Milla del Río (León).
Milla del Río, 14 de diciembre de 1864.
Ed.: Abascal 1999, n.º 24/8.
GARCÍA, JERÓNIMO (S.I.)
Sacerdote del colegio de Calatayud, aficionado a la numismática,
que vivió en el siglo XVII. Cf. las anotaciones de Joaquín
María de Navascués en RAH-GN-1768-1771-1/10, una
nota fechada el 13 de agosto de 1973, donde aclara esta identidad.
Los vol. de mss. que posee la Academia fueron enviados
el 23 de febrero de 1771 por Antonio Alcayde, lo que explica
que aparezcan ya en los índices de Abella.
(9-5126). García, Jerónimo (S.I.), España citerior antigua
con sus siete conventos ó audiencias, ilustrada con inscripciones,
medallas, ó monedas de colonias y municipios de
aquellos tiempos.
[Siglo XVII].
Autógrafo y otros autores.- un vol. en 4º.- sin paginar.encuad.
en pergamino.
Contiene una carta original del P. Jerónimo García de
1631.
Ya había ingresado en la biblioteca antes de 1799 (cf.
Manuel Abella, Índice ... 1799, RAH 9-5192-1, fol. 22r.).
(9-5794-2). García, Jerónimo (S.I.), De ponderibus et mensuris.
[Siglo XVII].
Autógrafo.- un vol. en 8º.- 127 h. sin numerar + 22 h.
con anotaciones sueltas.- 16 x 10 cm.- encuad. en pergamino.-
en lomo: de Ponderibus et Mensur(i)s. P. Geronum
García.
Ya había ingresado en la biblioteca antes de 1799 (cf.
Manuel Abella, Índice ... 1799, RAH 9-5192-1, fol. 22r.).
GARCÍA ASENSIO, ENRIQUE
(Almería,? XIX – 1917)
Abogado. Juez de Primera Instancia e Instrucción de Cieza.
(9-6414-167). García Asensio, Enrique, Carta a Adolfo
Herrera agradeciendo el interés por su obra Historia
de la villa de Huercal Overa y su comarca, que concursa al
premio “Fermín Caballero”.
Cieza, 25 de marzo de 1912.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 13 cm.
Membrete: Enrique García Asensio / Abogado.
(9-6414-165). García Asensio, Enrique, Carta a Adolfo
Herrera lamentando no haber recibido el premio
“Fermín Caballero” por su obra Historia de la villa de
Huercal Overa y su comarca y agradeciéndole sus desvelos.
Cieza, 3 de mayo de 1912.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 20 x 13 cm.
Membrete: El juez de 1.ª Instancia / é Instrucción / Cieza /
Particular.
GARCÍA BLANCO, ANTONIO MARÍA
Catedrático de la Universidad de Madrid (López 1850, 46).
(9-7117-102). García Blanco, Antonio María, Copia
del texto de una inscripción hebrea hallada en Puente
Castro (León. IHE 3).
[Siglo XIX].
Autógrafo firmado.- 1 pliego en fol.- 4 p. sin numerar.-
30 x 21 cm.
Contiene anotaciones originales de Pascual de Gayangos.
Ed.: Casanovas 2005, 63, n.º 40/1.
GARCÍA ESPOZ, LUIS
Catálogo
(9-6414-14). García Espoz, Luis, Carta a Adolfo Herrera
remitiéndole el recibo por su donativo de 50 pesetas
para el monumento a Manuel de Cabanyes; contiene
el original del recibo.
Villanueva y Geltrú, 13 de octubre de 1888.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 12,5 cm.
Forma parte del vol. 55 de la Colección Herrera Chiesanova.
GARCÍA GARCÍA, JOSÉ
Doctor en Derecho civil y canónico (1865), profesor de la
Universidad de Madrid, colaboró con la Comisión de Cortes de
la Real Academia de la Historia. Su familia entregó a ésta (Alberola
1995, 62-63) un legado compuesto por 8 legajos que
contienen una gran cantidad de apuntes y manuscritos fundamentalmente
relacionados con la historia y el derecho de
época visigoda (RAH-11-8647-8654), aunque incluyen algunos
textos relacionados con la época romana.
(11-8647-9a). García García, José (?), Lex Iulia Municipalis
A. V. C. DCCIX.
Sin fecha.
Ms.- 19 h. sin numerar.- 31,5 x 22 cm.- cosido.- en latín.
Son notas numeradas para un manuscrito a imprimir.
(11-8647-9b). García García, José (?), Lex Iulia Municipalis.
Sin fecha.
Ms.- 12 h. sin numerar.- 31,5 x 22 cm.- cosido.- en latín.
GARCÍA LÓPEZ, JUAN CATALINA
(Salmeroncillo de Abajo, Cuenca 1845 - Madrid 1911)
Licenciado en Filosofía y Letras, en Derecho y Titulado en la
Escuela Superior de Diplomática. Fue Secretario General de la
Sociedad Económica de Amigos del País de Madrid, llegando
261

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
a ser Senador del Reino en representación de esta institución
en tres ocasiones (1904-1905, 1907-1908 y 1910-1911). En 1885
ganó una plaza de Inspector del Cuerpo de Archiveros, Bibliotecarios
y Arqueólogos, obteniendo pronto la Cátedra de
Arqueología y Ordenación de Museos de la Escuela Superior
de Diplomática. En 1890 fue elegido para ocupar plaza de número
en la Real Academia de la Historia y desde 1900 fue Catedrático
de Arqueología, Epigrafía y Numismática de la Universidad
Central, tarea que simultaneó desde aquel mismo
año con la de Director del Museo Arqueológico Nacional
(1900-1911); en 1901 fue elegido Anticuario de la Real Academia
de la Historia y en 1908 pasó a ser Secretario Perpetuo
hasta su muerte (Almagro-Gorbea, 1999, 148-150). Entre sus
numerosas obras se pueden destacar Ensayo de una tipografía
complutense (García López 1889), Biblioteca de escritores de la provincia
de Guadalajara (García López 1899), Castilla y León durante
los reinados de Pedro I, Enrique II, Juan II y Enrique III (1892-
1893) y sus Aumentos a las Relaciones de pueblos que pertenecen
hoy á la provincia de Guadalajara (García López 1903-1912).
Sobre su figura, cf. Pérez Villamil 1911, 149-154; Liñán 1912;
Almagro-Gorbea 1999a, 148-150; Abascal (e.p.) 2.
* RAH-SG-9-7969-16/5. Castillo de Turégano. 26-6-1896.
* RAH-NA-9-7964-25/6. Monasterio de Fitero, Navarra. 17-6-
1898.
* RAH-NA-9-7964-25/11. Monasterio de Fitero, Navarra. 30-
10-1901.
* RAH-CU-9-7953-19/5. Catedral de Cuenca. 12-6-1902.
* RAH-TO-9-7977-82/4. Palacio de los Duques de Maqueda
en Torrijos. 20-6-1902.
* RAH-LU-9-7960-17/4. Castillo de Puente de Vivero (Lugo).
27-2-1903.
* RAH-VA-9-7978-16/13. Castillo de la Mota. 28-10-1904.
* RAH-TO-9-7977-90/9. Exploraciones arqueológicas en el Cerro
del Bú. Noviembre de 1904.
(9-6380-73). García López, Juan Catalina, Besalamano
a Adolfo Herrera adjuntándole un oficio de la Subsecretaría
del Ministerio en el que se le agradece la donación
de varios libros al Museo Arqueológico Nacional.
Madrid, 18 de febrero de 1905.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 21 x 13,5 cm.
Membrete: Museo Arqueológico Nacional.
Forma parte del vol. 20 de la Colección Herrera Chiesanova.
* RAH-H-9-7957-12/2. Claustro de la catedral de Huesca. 2-
11-1906.
* RAH-SE-9-7971-60/11-12. Murallas de Sevilla. 8-4-1907.
* RAH-M-9-7961-59/4. Hallazgos del Arroyo de Meaques
(Madrid). 11-10-1907.
* RAH-CC-9-7948-36/4. Moneda de los Reyes Católicos. 11-
1-1909.
(9-6387-2). García López, Juan Catalina, Oficio interno
a Adolfo Herrera para que informe de los descubrimientos
de Torrox (Málaga).
Madrid, 27 de febrero de 1909.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 22,5 x 16,5 cm.
Forma parte del vol. 27 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6387-4). García López, Juan Catalina, Oficio interno
a Adolfo Herrera para que informe de los descubrimientos
de Torrox (Málaga).
Madrid, 6 de abril de 1909.
262
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 13 cm.
Forma parte del vol. 27 de la Colección Herrera Chiesanova.
* RAH-Z-9-7979-34/4-5. Moneda celtibérica hallada en Bilbilis.
5-6-1909.
* RAH-BA-9-7945-44/2. Depósito de inscripciones en el
Museo Arqueológico Nacional. 19-6-1909.
* RAH-GA-1909-1/1-2. Inventario del depósito en el Museo
Arqueológico Nacional. 19-6-1909.
* RAH-GN-1909-2/1-3. García López, Juan Catalina – Fita,
Fidel, Listado del monetario de la Academia que el Anticuario
saliente (García López) deja al Anticuario entrante
(Fita). 22-6-1909.
(9-6411-60). García López, Juan Catalina, Oficio a
Adolfo Herrera, comunicándole su nombramiento
como miembro de la Comisión Mixta organizadora de
las Comisiones Provinciales de Monumentos.
Madrid, 29 de junio de 1909.
Ms. de mano desconocida con firma de J.C. García
López.- 1 p.- 22 x 16,5 cm.
Membrete: Real Academia / de la / Historia.
Forma parte del vol. 52 de la Colección Herrera Chiesanova.
* RAH-SO-9-7973-82/7. Iglesias de la ciudad de Soria. 3-11-
1909.
* RAH-GE-9-7954-47/4. Mosaico de Ifigenia en Ampurias. 17-
11-1909.
* RAH-TO-9-7977-106/8. Ermita del Cristo de la Luz. 6-12-1909.
* RAH-C-9-7953-17/3-4. Monasterio de San Pedro de Soandres.
16-12-1909.
* RAH-TO-9-7977-107/5. Ermita del Cristo de la Luz. 23-12-
1909.
(9-6411-33). García López, Juan Catalina, Oficio a
Adolfo Herrera, convocándole para formar parte de la
Comisión del Manual de Arqueología.
Madrid, 24 de mayo de 1910.
Autógrafo firmado.- 1 p.- 22 x 16,5 cm.
Membrete: Real Academia / de la / Historia.
Forma parte del vol. 52 de la Colección Herrera Chiesanova.
* RAH-T-9-7975-59/9. Privilegios de Tortosa. 12-10-1910.
* RAH-T-9-7975-59/11. Privilegios de Tortosa. 11-11-1910.
* RAH-T-9-7975-60/3. Mosaico romano de Barrufat, Tortosa.
30-11-1910.
* RAH-LE-9-7959-45/6. Hallazgos en León. 6-12-1910.
GARCÍA RODRÍGUEZ, ERNESTO
Maestro de Pozoblanco (Córdoba)
(RAH-Expediente Fidel Fita). García Rodríguez, Ernesto,
Carta a Fita, con comentarios sobre la lectura
de la inscripción HAE 2616 de Alcaracejos (Córdoba).
Pozoblanco el 22 de noviembre de 1913.
Ed.: Abascal 1999, n.º 294.
GARCÍA RUIZ, TOMÁS
(9-6387-1a). García Ruiz, Tomás, Carta al Secretario
de la Real Academia de la Historia informando del

hallazgo y excavación de una villa romana junto al
faro de Torrox (Málaga). La carta va unida a una memoria
explicativa (9-6387-1b) y a tres planos del lugar
(9-6387-1c-e), uno de los cuales es un dibujo parcial
de un mosaico.
Torrox, 6 de febrero de 1909.
Ms.- 1 pliego en 4º.- 22,5 x 16 cm.
Forma parte del vol. 27 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6387-1b). García Ruiz, Tomás, Memoria de la excavación
en la villa romana del faro de Torrox (Málaga).
Torrox, 6 de febrero de 1909.
Ms.- 1 pliego en fol.- 32 x 22 cm.
Forma parte del vol. 27 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6387-1c). García Ruiz, Tomás, Plano de la zona del
faro de Torrox (Málaga) con ubicación de los restos romanos
descubiertos y excavados.
Torrox, 6 de febrero de 1909.
Ms.- 1 pliego en fol.- 32 x 22 cm.
Forma parte del vol. 27 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6387-1d). García Ruiz, Tomás, Dibujo de una tapa
de un enterramiento, de un ungüentario romano y de
una zona denominada como “bóveda”.
Torrox, 6 de febrero de 1909.
Ms.- 1 h. en fol.- 32 x 22 cm.
Forma parte del vol. 27 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6387-1e). García Ruiz, Tomás, Dibujo parcial de uno de
los mosaicos descubiertos junto al faro de Torrox (Málaga).
Torrox, 6 de febrero de 1909.
Ms.- 1 h. en fol.- 32 x 22 cm.
Forma parte del vol. 27 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6387-3a). García Ruiz, Tomás, Carta al Secretario de
la Real Academia de la Historia remitiendo una memoria
- resumen de sus trabajos en Torrox (9-6387-3b).
Torrox, 11 de marzo de 1909.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 22,5 x 16 cm.
Forma parte del vol. 27 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6387-3b). García Ruiz, Tomás, Los descubrimientos arqueológicos
de Torrox.
Torrox, 11 de marzo de 1909.
Autógrafo.- 9 h. en fol. numeradas.- pliegos sin encuad.-
26,5 x 21 cm.
Forma parte del vol. 27 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6387-5a). García Ruiz, Tomás, Carta al Secretario de
la Real Academia de la Historia informando de las excavaciones
en la villa romana de Torrox (Málaga), y adjuntando
cuatro fotografías de la misma y de sus mosaicos.
Torrox, 23 de abril de 1909.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 22,5 x 16 cm.
Forma parte del vol. 27 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6387-5b). García Ruiz, Tomás, Plano de la villa ro-
mana de Torrox (Málaga).
Torrox, 23 de abril de 1909.
Autógrafo.- 1 h. en fol.- 28 x 20,5 cm.
Forma parte del vol. 27 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6387-5c). García Ruiz, Tomás, Cuatro fotografías de
la villa romana de Torrox (Málaga) y de sus mosaicos.
Torrox, abril de 1909.
9 x 13 cm.
Forma parte del vol. 27 de la Colección Herrera Chiesanova.
* RAH-MA-9-7962-39/11. Hallazgos junto al faro de Torrox.
3-7-1909.
(9-6387-6). García Ruiz, Tomás, Carta a Adolfo Herrera
sobre las dificultades de asumir la financiación de
sus excavaciones en Torrox.
Torrox, 3 de julio de 1909.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 22,5 x 16 cm.
Forma parte del vol. 27 de la Colección Herrera Chiesanova.
GARCÍA DE CASTRO, CAMILO
(9-6412-111 y 112-114). García de Castro, Camilo,
Carta a Adolfo Herrera sobre compra-venta de monedas,
adjuntándole improntas (RAH-9-6412-112 a 114).
2 de mayo de 1910.
Autógrafo firmado.- 1 p.- 20,5 x 13 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
GARCÍA DEL MORAL VICARIO, L
Catálogo
(11-8164-1). García del Moral Vicario, L. Los Ilaraugates
(Estudio arqueológico del sinclinal del Ebro, medio e inferior).
Complejo prerromano.
Marzo de 1960.
Mecanografiado.- un vol. en fol. encuad. en pasta de
color rojo con lomo impreso en color oro: Los Ilaraugates.
Arqueología.- 33 x 21,5 cm
En portada: Real Academia de la Historia. Madrid. Premio
Marqués de Cerralbo (Boletín Oficial del Estado 13 de
julio de 1959 p. 9725). Memoria de Arqueología.
GARCÍA DE LA HUERTA, VICENTE
(Zafra, 9 de marzo de 1734 – Madrid, 12 de marzo 1787)
Miembro de la Real Academia de la Historia y su censor
desde 1758.
* RAH-GN-1768-6/2. Envío de monedas árabes. 12-8-1768.
* RAH-GN-1768-6/3. Envío de monedas árabes. 30-8-1768.
* RAH-GN-1768-6/5. Envío de monedas árabes. 13-9-1768.
* RAH-GN-1768-6/6. Envío de monedas árabes. 14-11-1768.
(9-5997-1). García de la Huerta, Vicente, El tiempo en la
mano y tablas de memoria para el año 1781. Compendio
Chronologico, historico de la sucesion de las principales soberanias
del Mundo Por D(o)n Vicente Garcia de la Huerta oficial
Primero de la Real Bibliotheca.
1781.
263

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Autógrafo.- en 4º-. 202 p.- fol. 1-78.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
(9-5997-2). García de la Huerta, Vicente, Censuras de
la Academia a su obra El Tiempo en la mano y contestación
del autor.
Madrid, 12 de diciembre de 1781.
Autógrafo firmado.- en 4º.- 278 p. sin numerar.-21 x 15
cm.- encuad. en pasta.
* RAH-BA-9-3931-6/13. Inscripción moderna de Badajoz.
Ca. 1770-1802.
GARCÍA DE SAMANIEGO, FELIPE
(Aranjuez, siglo XVIII – Madrid, 15 de marzo de 1796)
(11-8237-123). García de Samaniego, Felipe, Disertación
del S(eñ)or Huerta. Sobre el prim(e)r Rey Godo en España.
Comprobación de las Citas de Idacio.
[1746].
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 4 p. sin numerar.-
21 x 16 cm.
(11-8237-138). García de Samaniego, Felipe, Minuta
de oficio dirigido a Llaguno Amírola devolviendo corregida
la disertación de Ignacio de Luzán sobre el primer
rey godo.
Madrid, 7 de noviembre de 1760. Copia contemporánea
del original.
Ms.- copia del original.- 1 h. en 4º.- 20 x 15 cm.
(11-8237-135). García de Samaniego, Felipe, Minuta
de oficio dirigida a Llaguno Amírola en el que le informa
de que devuelve corregida la disertación sobre el
principio de la monarquía goda en España de Martín de
Ulloa.
Madrid, 17 de diciembre de 1762. Copia contemporánea
del original.
Ms.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 20 x 14,5 cm.
Cf. Ulloa 1796.
(11-8237-136). García de Samaniego, Felipe, Minuta
de oficio dirigido a Martín de Ulloa en la que informa
de que quedan en su poder las dos disertaciones sobre
el primer rey godo de Ignacio de Luzán y de él para
que se impriman.
Madrid, 26 de abril de 1766. Copia contemporánea del
original.
Ms.- 1 h. en 4º.- 20,5 x 15 cm.
GARCÍA-TUÑÓN Y QUIRÓS, ELÍAS
Académico Correspondiente en Bailén.
* RAH-J-9-7958-5/1. Hallazgos en Jabalquinto y Jaén. 28-4-
1870.
* RAH-J-9-7958-6/1. Enterramiento romano en Burguillos.
18-12-1870.
* RAH-J-9-7958-6/3. “Memoria sobre las familias o razas humanas
que se hallan establecidas en España según sus inclinaciones,
carácter y costumbres”. 19-11-1871.
(9-7390-13). García Tuñón y Quirós, Elías, Informe
remitido a Pedro Sabau sobre el hallazgo de un sepulcro
en Bailén y sobre compra-venta de objetos. Se ad-
264
junta dibujo de los objetos arqueológicos recuperados.
Bailén, 1 de mayo de 1875.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 3 p.- 1 dibujo a
lápiz.- 21 x 16 cm.
* RAH-J-9-7958-10/1. Escultura romana de Tobaruela. 18-3-
1876.
* RAH-J-9-7958-12/1. Necrópolis e inscripciones romanas del
Cortijo de la Toscana en Bailén (CIL II 5911, II 5912, II
5914 y II 5915); cf. Oliver 1879, 30 y 56. 12-4-1877. Ed.:
Abascal – Gimeno 2000, n.º 199-202.
* RAH-J-9-7958-13/1. Calcos de inscripciones romanas del
Cortijo de la Toscana en Bailén (CIL II 5911, II 5912, II
5914 y II 5915); cf. Oliver 1879, 30 y 56. 9-7-1877. Ed.: Abascal
– Gimeno 2000, n.º 199-202.
* RAH-J-9-7958-12/5 y 7-9. Calcos de inscripciones romanas
del Cortijo de la Toscana en Bailén (CIL II 5911, II 5912,
II 5914 y II 5915); cf. Oliver 1879, 30 y 56. 13-10-1877. Ed.:
Abascal – Gimeno 2000, n.º 199-202.
(9-7390-11a). García-Tuñón y Quirós, Elías, Informe
sobre los objetos arqueológicos encontrados en Bailén
(Jaén), incluyendo la inscripción romana CIL II 5913.
[ca. 1875-1877].
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 4 p. sin numerar.-
2 dibujos a tinta (capitel y estela).- 20 x 13 cm.
Cf. también RAH-O-9-7966-21, un informe interno de
la Academia sobre su trabajo relativo a la “Guerra de los
Cántabros y Astures contra los Romanos”. 22-10-1858.
GARIBAY Y ZAMALLOA, ESTEBAN
(1533-1599)
Cronista oficial de Felipe II. Sobre su vida y su obra, cf. Alberola
1995, 63-64; Moya Mangas 1999, passim.
(9-2123). [Garibay, Esteban (?)], Libro de las cosas diferentes.
Historia de España romana.
[Siglo XVI].
Ms.- 1504 p. numeradas.- fol. 1-752.- encuad. en pergamino.
Lista de nombres romanos. Fol. 720 r., incluye una nota
que dice: Al Lic(encia)do Pedro Lopez de Ortega ... Perdone
sus Lañaraduras que una monja supo lanyar. Se refiere a
que algunas hojas están formadas con trozos de papel
unidos. En fol. 721 v. dice: A mi hijo el Lic(encia)do Pedro
Lopez de Ortega. A partir de fol. 722 lleva por título Suma
de lo sucedido en el Reyno de Portugal. Constituye el vol. 6
del Libro de las cosas diferentes, que en ocasiones se han
considerado apuntes de Esteban de Garibay. El tomo
contiene: Historia romana y de España romana. Austriada:
Moriscos de Granada. Noticias de Portugal siglos XV y XVI.
Llegada del Cardenal y Archiduque Alberto a Bruselas.
(9-2132). [Garibay, Esteban (?)], Historia de los emperadores
romanos y de los reyes visigodos.
[Siglo XVI].
Ms.- 788 p. numeradas.- p. 1-394.- encuad. en pergamino.
Constituye el vol. 15 del libro de las cosas diferentes,
que en ocasiones se han considerado apuntes de Esteban
de Garibay. Pertenece a la colección Salazar y
Castro
(9-2133). [Garibay, Esteban (?)], Historia de España. Noveno
libro debaxo de las quatro virtudes Cardinales.

[Siglo XVI].
Ms.- un vol..- 480 h. numeradas.- fol. 1-480.- 31 x 21,5
cm.- encuad. en pergamino.
Constituye el vol. 16 del libro de las cosas diferentes,
que en ocasiones se han considerado apuntes de Esteban
de Garibay. Pertenece a la colección Salazar y
Castro.
(9-2135). [Garibay, Esteban (?)], Segundo protocolo de lo
que se escribe para sacar de lo limpio es para mi o para quien
declarare [Historia de Emperadores romanos desde Juliano,
y de Ostrogodos].
[Siglo XVI].
Ms.- un vol.- 370 h. numeradas.- fol.1-370.- 31 x 21,5
cm.- encuad. en pergamino.
Constituye el vol. 18 del libro de las cosas diferentes,
que en ocasiones se han considerado apuntes de Esteban
de Garibay. Pertenece a la colección Salazar y Castro.
(9-2136). [Garibay, Esteban (?)], Repartimiento del
mundo [Historia antigua principalmente romana].
[Siglo XVI].
Ms.- un vol.- 536 h. numeradas.- fol. 1-536.- 31 x 21,5
cm.- encuad. en pergamino.
Constituye el vol. 19 del libro de las cosas diferentes,
que en ocasiones se han considerado apuntes de Esteban
de Garibay. Pertenece a la colección Salazar y Castro.
GARNACHO, TOMÁS MARÍA
Inspector de Estadística- 2º Comandante de Infantería.
(9-7373-36). Garnacho, Tomás María, Castro-Torafe.
Zamora, 12 de marzo de 1859.
Autógrafo firmado.- 9 p. sin numerar.- 21 x 15 cm.- 1 dibujo
a lápiz del castillo.- cosido.
(9-7373-37). Garnacho, Tomás María, Memoria dirigida
al Gobernador de la provincia de Zamora acerca de
las inscripciones funerarias romanas halladas en Moral
de Sayago.
Zamora, 20 de abril de 1859.
Autógrafo firmado.- 7 p. sin numerar.- 21 x 15 cm.- 1 dibujo
a lápiz con nueve inscripciones.- cosido.
Las nueve inscripciones, sin numeración, son las siguientes:
CIL II 2617, 2618, 2619, 2620, 2621, 2622,
2624, 2626 y 2627. Hübner dice que Garnacho mandó
los textos a Fernández-Guerra, en lo que puede estar
aludiendo al documento 9-7373-38. En todo caso, no
sabemos cómo llegó a manos de Fernández-Guerra esta
carta original dirigida al gobernador civil de Zamora.
(9-7373-38). Garnacho, Tomás María, Inscripciones funerarias
romanas halladas en Moral de Sayago.
[Zamora, 20 de abril de 1859].
Dibujos de 11 inscripciones, algo más completo que la
ilustración de 9-7373-37.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
Ésta puede ser la relación que Hübner vio y que habría
enviado Garnacho a Fernández-Guerra. Incluye dos textos
más que la 9-7373-37 y el conjunto es el siguiente:
CIL II 2617, 2618, 2619, 2620, 2621, 2622, 2623, 2624,
2625, 2626 y 2627.
(9-7373-39). Garnacho, Tomás María, Carta a la Real
Academia de la Historia interesándose por el destino
que se va a dar a las inscripciones romanas halladas en
Moral de Sayago, ya que nadie le ha dado contestación
a sus cartas.
[Zamora, abril-mayo de 1859].
Autógrafo.- 1 h. en fol.- 26,5 x 20,5 cm.
En el documento RAH-CAG-9-7980-34/140 se dice
textualmente: 1860. A(cademia) de 18 de Mayo. Se acordó
que se pasara a la misma Comisión [de Antigüedades]
una carta ó nota de D. Tomás Garnacho, relativa á varias lápidas
encontradas en Castro Torafe en el pueblo de Moral, provincia
de Zamora, y acerca de cuyo descubrimiento informó
dicha Comisión en junta de 8 de junio siguiente, y en la del 30
del mismo mes se leyó otra carta del Sr. Garnacho sobre el
mismo asunto.
* RAH-ZA-9-7979-2/3. Inscripciones de Moral de Sayago y
villa de Castrotorafe. 22-6-1860.
* RAH-ZA-9-7979-7/2. Necrópolis de Zamora. 25-10-1879.
GARZA DEL BONO, PEDRO DE LA
Correspondiente en Madrid. Coronel del ejército.
Catálogo
* RAH-GR-9-7955-16/5. Informe sobre los hallazgos en la
carretera de Granada a Pinos Puente. 18-5 1868. Hay una
copia en RAH-9-7364-72.
(9-7364-72). Garza, Pedro de la, Descubrimientos arqueológicos
hechos en la carretera de Granada a Pinos Puente.
Granada, 18 de mayo de 1868. Copia del original.
Ms.- un cuad. en 4º.- 18 p. sin numerar.- 22 x 16,5 cm.-
1 plano en papel vegetal titulado Croquis tomado a la
vista del terreno de los descubrimientos arqueológicos por el
Coronel Garza. 1868.- 26 x 36 cm.- cosido.
El original es el ms. RAH-GR-9-7955-16/5.
* RAH-GR-9-7955-21/3-4. Paso y Delgado, Nicolás de – Góngora,
Manuel – Simonet, Francisco Javier – Eguilaz, Leopoldo
– Garza y Bono, Pedro de la –Abarrátegui, Juan Pedro
de – Noguera, Ginés – Ríos, Diego Manuel de – Riaño, Bonifacio
– Gómez-Moreno González, Manuel – Marín, Miguel,
Régimen de propiedad de La Alhambra. 9-12-1869.
* RAH-GR-9-7955-18/1-2. Objetos arqueológicos depositados
en la Audiencia de Granada. 18-1-1870.
* RAH-O-9-7966-9. Hallazgos en Cangas de Tineo. 8-11-1872.
* RAH-AV-9-7944-3/8 (Cartografía, sign. BAVI343). Toros de
Guisando; ilustración. 1872.
* RAH-J-9-7958-8/1. “Informe de dos expediciones a Cástulo”.
3-11-1875. Cf. Oliver 1879, 29 y 55. Ed.: Abascal – Gimeno
2000, n.º 22.
* RAH-J-9-7958-8/3. Informe de visita a Castulo e inscripciones
romanas (CIL II 3278 + EE 9, 328). 20-12-1875. Ed.:
Abascal – Gimeno 2000, n.º 219.
* RAH-J-9-7958-8/4. Informe de visita a Castulo. 30-12-
1875.
* RAH-J-9-7958-9/5. Ruinas de Cortijo del Ahorcado en
Baeza. 1875.
* RAH-AV-9-7944-3/1-2. Toros de Guisando. 3-9-1876. Sobre
este envío, cf. Oliver 1879, 29 (“dirige comunicación a la
Academia sobre los cochinos de Ávila remitiendo sus dibujos),
que indica que los dibujos llegaron en septiembre de
1876 y que en noviembre de ese año informó del asunto
Eduardo Saavedra.
* RAH-J-9-7958-8/5. Informe de Baeza y Cortijo del Ahorcado.
3-1-1876.
* RAH-J-9-7958-9/4. Sobre sus viajes a Castulo y Baeza. 8-3-1876.
* RAH-J-9-7958-9/6. Escultura zoomorfa de Castulo. 1876.
265

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
* RAH-J-9-7958-11/4. Creación de un monumento conmemorativo
en Castulo. 8-2-1877.
* RAH-J-9-7958-11/6. Creación de un monumento conmemorativo
en Castulo. 12-2-1877.
* RAH-J-9-7958-11/7. Creación de un monumento conmemorativo
en Castulo. 16-2-1877.
* RAH-J-9-7958-14/1-2. Inscripciones romanas de Castulo
(CIL II 3278 + EE 9, 328). 16-3-1877. Cf. Oliver 1879, 29 y
55. Ed.: Abascal – Gimeno 2000, n.º 219-221.
* RAH-M-9-7961-22/1. Acuarela de los Toros de Guisando.
25-10-1877. Cf. BRAH 1, 1877, 202: El Académico correspondiente
D(on) Pedro de la Garza ha dirigido una comunicación á
la Academia con la que acompaña un dibujo á la acuarela que representa
los tres llamados Toros de Guisando á una legua de San
Martín de Valdeiglesias, con las notas de su altura respectiva, comunicadas
al S(eño)r La Garza por el Alcalde de dicha villa.
(11-8055-47). Garza, Pedro de la,Noticia acerca de la
Cueva de los Murciélagos, en Albuñol (Granada).
[Segunda mitad del siglo XIX].
Autógrafo firmado.- un cuad. en 4º.- 21 p. sin numerar.-
20,5 x 15 cm.- cosido.
GAYANGOS Y ARCE, PASCUAL DE
(Sevilla 1809 - Londres 1897)
Arabista y destacado bibliófilo, fue Catedrático de árabe en la
Universidad de Madrid tras su exilio londinense durante la
Guerra carlista. Estudió un gran número de manuscritos de
diferentes archivos y reunió una apreciable colección de manuscritos
y antigüedades que sería donada a su muerte a la
Academia (Alberola 1995, 64-66; Díaz Esteban 2002), en la
que ingresó en 1847.
* RAH-SS-9-3932-1/8. Barthe, Juan Bautista – Gayangos y
Arce, Pascual de – Estébanez Calderón, Serafín, Caserío de
Arreche (Tolosa). 29-11-1844.
* RAH-SS-9-3932-1/11. Barthe, Juan Bautista – Gayangos y
Arce, Pascual de – Sáinz de Baranda, Pedro, Caserío de
Arreche (Tolosa). 29-11-1845.
* RAH-SO-9-7972-3/3. Gayangos, Pascual de – Olózaga, Salustiano
de, Excavaciones en Numancia. 1854.
* RAH-CAG-9-7980-32/5. Amador de los Ríos, José – Gayangos,
Pascual – Delgado, Antonio, Informe sobre una solicitud
para excavar en Andalucía. 13-3-1857.
* RAH-TO-9-7976-16/3. Tesoro de Guarrazar. 19-2-1859.
* RAH-GR-9-7955-5/2. Gayangos, Pascual – Estébanez Calderón,
Serafín – Fernández-Guerra, Aureliano, Informe
sobre la obra “Inscripciones árabes de Granada”. 3-3-1859.
* RAH-TO-9-7976-16/9. Tesoro de Guarrazar. 3-3-1859.
* RAH-CAG-9-7980-34/74. Gayangos, Pascual – Sabau, Pedro
– Delgado, Antonio – Fernández-Guerra, Aureliano, Informe
sobre la Memoria Martínez Carnero de la vía romana de
Libisosa a Castulo. 25-6-1859.
* RAH-V-9-7978-12/27. Informe sobre el teatro de Sagunto.
25-6-1859.
* RAH-CAG-9-7980-34/88. Gayangos, Pascual – Olózaga, Salustiano
– Fernández-Guerra, Aureliano, Informe sobre los
primeros resultados del “Viaje literario” por Jaén de Manuel
de Góngora. 24-2-1860.
* RAH-CAG-9-7980-34/89. Olózaga, Salustiano – Gayangos,
Pascual – Delgado, Antonio – Fernández-Guerra, Aureliano
– Caveda, José, Informe del “Viaje literario” de Góngora.
12-3-1860.
* RAH-CAG-9-7980-34/41. Gayangos, Pascual – Delgado,
Antonio – Lafuente, Modesto – Fernández-Guerra, Aure-
266
liano, Sobre los trabajos de Manuel Rosales en vías de Astorga.
8-6-1860.
* RAH-ZA-9-7979-2/2. Gayangos, Pascual de – Delgado, Antonio
– Lafuente y Zamalloa, Modesto – Fernández-Guerra, Aureliano,
Inscripciones y verracos de Moral de Sayago. Junio de 1860.
* RAH-GR-9-7955-8/4-5. Gayangos, Pascual – Delgado, Antonio
– Olózaga, Salustiano de – Fernández-Guerra, Aureliano,
Sobre premios a Emil Hübner y Manuel Cueto y Rivero
por sus trabajos. 17-4-1861.
* RAH-CAG-9-7980-34/132. Gayangos, Pascual – Delgado,
Antonio – Fernández-Guerra, Aureliano, Sobre la publicación
de la Memoria de la vía romana de Uxama a Augustobriga
de Saavedra. 24-5-1861.
* RAH-GA-1866-2/4. Baraja de la Torre de los Lujanes. 8-3-1867.
* RAH-TO-9-7976-39/7. Gayangos, Pascual – Cánovas, Antonio
– Saavedra, Eduardo, Monumento a Juan de Mariana
en Talavera de la Reina. 15-3-1873.
* RAH-TO-9-7976-39/9. Gayangos, Pascual – Cánovas, Antonio
– Saavedra, Eduardo, Monumento a Juan de Mariana
en Talavera de la Reina. 15-3-1873.
* RAH-O-9-7966-18/5. Castillo de Tineo. 14-3-1881.
* RAH-OR-9-7965-5/25. Gayangos y Arce, Pascual – Olózaga
y Almandoz, Salustiano de – Fernández-Guerra, Aureliano,
Sobre el Informe de la tercera vía militar de Braga de Barros
Sivelo. 5-4-1861.
* RAH-PO-9-7967-2/2. Convento de Santo Domingo en
Pontevedra. 31-5-1881.
* RAH-BU-9-7947-8/2. Inscripciones de Lara de los Infantes
(sin textos). 14-3-1881.
GENÍS, JUAN BAUTISTA
Padre Filipense en el Oratorio de San Felipe Neri, Barcelona.
(9-7581). Genís, Juan Bautista, Carta a Fidel Fita sobre
el redescubrimiento de CIL II 4530.
Barcelona, 26 de noviembre de 1917.
Ed.: Abascal 1999, n.º 297.
(9-7581). Genís, Juan Bautista, Carta a Fidel Fita sobre
el envío de una foto de CIL II 4530.
Barcelona, 11 de diciembre de 1917.
Ed.: Abascal 1999, n.º 298.
(9-7581). Genís, Juan Bautista, Carta a Fidel Fita sobre
la inscripción CIL II 4530.
Barcelona, 16 de diciembre de 1917.
Ed.: Abascal 1999, n.º 299.
GERONA, MARQUÉS DE.
Vid. Castro y Orozco, José.
GIL, JOAQUÍN
(9-6384-9). Gil, Joaquín, Carta a Adolfo Herrera comunicándole
que, por su parte, no tiene ningún inconveniente
en que realice excavaciones en el terreno
de la estación de ferrocarril de Cartagena donde han
aparecido algunos objetos que obran en su poder, pero
que debe ponerse en contacto con el Jefe de Sección,
José María García, que reside en Murcia.
Madrid, 4 de diciembre de 1868.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 1 p. sin numerar.- 21 x 13,5 cm.

Membrete: Compañía de ferrocarriles de Madrid a Zaragoza
y Alicante.
Se encuentra dentro de una carpetilla de papel azul con
título: Comisión Arqueológica de Cartagena.
GIL Y FLORES, MANUEL
(9-6414-162). Gil y Flores, Manuel, Carta a Adolfo Herrera
pidiéndole monedas modernas de cobre para un
amigo argentino.
Madrid, 5 de octubre de 1909.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 21 x 13,5 cm.
Al pie: Barbieri, 4, pral. dcha. y su farmacia Serrano, 13.
GIL GARCÍA, MANUEL T(—-)
(9-6414-164). Gil García, Manuel T(—-), Carta a Adolfo
Herrera sobre los precios de venta de la colección numismática
de su padre.
Madrid, 13 de febrero de 1909.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 20,5 x 13 cm.
Membrete: Manuel T. Gil García / Madrid. Al pie: C/
Corredera Baja, 59, 2.º centro.
(9-6414-163). Gil García, Manuel T(—-), Carta a Adolfo
Herrera sobre los precios de venta de la colección
numismática de su padre.
Madrid, 25 de febrero de 1909.
Autógrafo firmado.- 1 h. en fol.- 29 x 20 cm.
Membrete: Manuel T. Gil García / Madrid.
GIL DE LARA, JUAN DE DIOS
Comisario y fundidor mayor de artillería de bronce en Sevilla.
* RAH-SE-9-7970-12/2. Inscripciones de la provincia de Sevilla.
3-9-1833.
* RAH-SE-9-3940-16/2. Inscripciones romanas de El Arahal
(CIL II 1373) y Sevilla (CIL II 1179). 3-9-1833. La primera
(CIL II 1373) se conocía en la Academia desde 1783 por
una carta de Francisco de Bruna (RAH-SE-9-3940-6/10).
* RAH-SE-9-3940-16/3. Inscripciones romanas de Manilva (!. CIL
II 120*) y Guadiaro (CIL II 1941). 3-9-1833. Aparentemente la
copia debe haber sido realizado de un ms. de Rodrigo Caro, a
quien corresponde la atribución de CIL II 120* a Salteras.
* RAH-SE-9-3940-16/1. Inscripciones romanas de El Arahal
(CIL II 1373) y Sevilla (CIL II 1179). 11-9-1833. Cf. Fernández
de Navarrete 1835, 18.
(11-8871-6). Gil de Lara, Juan de Dios, Carta a Juan
Bautista Barthe acerca de inscripciones y adquisición
de monedas y medallas duplicadas de la Academia.
Sevilla, 24 de junio de 1835.
Autógrafo firmado.- un fol. doblado en 4º.- 4 p. sin numerar.-
20,5 x 15 cm.
En la ficha de biblioteca se dice: véase Academia de la
Historia, biblioteca: Miscelánea n.º 7.
Sobre esta carta, cf. Fernández de Navarrete 1835, 18.
GIRBAL, ENRIQUE CLAUDIO
(1839-1896)
Conservador del Museo Provincial de Gerona, Correspon-
diente de la Real Academia de la Historia e Inspector de Antigüedades
en Gerona.
Vid. RAH-GE-9-7954-17/1 (Sabau).
* RAH-GE-9-7954-11/1. Hallazgos en Ampurias. 25-5-1869.
* RAH-GE-9-7954-11/5. Hallazgos en Ampurias. 10-7-1869.
* RAH-GE-9-7954-10/2. Inscripciones hebreas del Museo
Provincial de Gerona. 10-7-1869. Ed.: Casanovas 2005, 58-
59, n.º 25-27.
* RAH-GE-9-7954-12/1-2. Museo Provincial de Gerona. 31-
3-1870. Ed.: Casanovas 2005, 60, n.º 29.
* RAH-GE-9-7954-13/2. Biblia y Apocalipsis de la Biblioteca
de Gerona. 19-5-1870.
* RAH-GE-9-7954-13/1. Biblia y Apocalipsis de la Biblioteca
de Gerona. 20-5-1870.
* RAH-GE-9-7954-15/1. Museo Provincial de Gerona. 21-10-1870.
* RAH-GE-9-7954-14/1. Museo instrumental de Juan Carreras
y Dagas. 15-12-1870.
* RAH-GE-9-7954-15/2-3. Museo Provincial de Gerona. 30-
4-1871.
* RAH-GE-9-7954-17/2. Hallazgos en Montjuïch y Palau Sacosta.
28-6-1873. Ed.: Casanovas 2005, 60-61, n.º 34.
(9-7390-47). Girbal, Enrique Claudio, Oficio de
envío y Memoria de las obras realizadas en el Museo
de Antigüedades de Gerona y de los objetos ingresados
en él.
1873.
Autógrafo.- 5 h. sin numerar.- 31 x 21 cm.- cosido.
* RAH-GE-9-7954-18/1. Monasterio de Ripoll y exhumación
de los restos de Wifredo el Velloso. 10-7-1874.
* RAH-GE-9-7954-20/1-2. Capilla de San Nicolás de Gerona.
25-1-1876.
* RAH-GE-9-7954-20/4. Capilla de San Nicolás de Gerona.
1-3-1876.
* RAH-GE-9-7954-19/1 Mosaico circense de Bell-lloch. 15-5-1876.
* RAH-GE-9-7954-21/1. Hallazgos en Caldas de Malavella.
11-11-1876.
* RAH-CAEUI-9-7980-5/3. Epitafio de Fray Benito de Salas.
17-7-1883.
* RAH-GE-9-7954-28/2. Documentos del Hospital de Gerona.
22-11-1884.
GNECCHI, FRANCESCO
Catálogo
* RAH-GN-1885-1886-1/1. Gnecchi, Francesco – Gnecchi,
Ercole, Solicitud de información sobre la colección monetaria
de la Academia. 30-11-1885.
* RAH-GN-1888-1/1. Gnecchi, Francesco – Gnecchi, Ercole,
Solicitud de información sobre la colección monetaria de la
Academia. Septiembre de 1888.
(9-6414-179). Gnecchi, Francesco, Carta a Adolfo Herrera
indicándole que su Monete de Milano está agotado,
pero que dispone de un ejemplar por el precio de 80 liras.
Milán, 2 de noviembre de 1910.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 21 x 13 cm.
Membrete: Francesco Gnecchi / Via Filodrammatici 10 / Milano.
(9-6414-180). Gnecchi, Francesco, Carta a Adolfo Herrera
sobre el envío del vol. Monete de Milano.
Milán, 14 de noviembre de 1910.
Autógrafo firmado.- una tarjeta de 8º cortado.- 9,5 x 13 cm.
267

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Membrete: Francesco Gnecchi / Via Filodrammatici 10 /
Milano.
GOBIERNO CIVIL DE ZAMORA
(9-7373-34). Gobierno civil de la provincia de Zamora,
Carta al Secretario de la Real Academia de la
Historia comunicando que ha comisionado a Pablo
Cuesta Sánchez, vocal secretario de la Comisión provincial
de Monumentos, y a Tomás M(aría) Garnacho
para que trasladen al ayuntamiento de la localidad
los verracos e inscripciones descubiertas en Moral
de Sayago; el escrito está relacionado con un oficio
del día 2 de octubre de la Comisión provincial de
Monumentos (Francisco Sepúlveda) con la propuesta
de traslado (9-7373-69).
Zamora, 3 de octubre de 1860.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 22 x 16 cm.
GODOY Y ÁLVAREZ DE FARIA, MANUEL (DUQUE
DE ALCUDIA)
(Castuera, Badajoz, 1767 - Paris 1851)
Político y primer ministro de Carlos IV. Su relación con las
antigüedades de la Academia es simplemente administrativa;
sobre su figura cf. in extenso La Parra 2002.
(9-2009-46). Godoy y Álvarez de Faria, Manuel
(Duque de Alcudia), Carta a Francisco de Bruna comunicándole
que se le conceden los cincuenta mil pesos
que solicitó para reparaciones en el Alcázar de Sevilla.
Aranjuez, 7 de mayo de 1793. Copia contemporánea
del original.
Ms.- en fol.- 1 h. numerada.- p. 393.- 30 x 20,5 cm.- cosido.
* RAH-GN-1794-1795-2/1. Envío de dos monedas halladas
cerca de Pancorbo. 5-12-1794.
* RAH-TO-9-7976-1/2. Sobre las inscripciones hebreas de la
sinagoga del Tránsito. 30-12-1794.
* RAH-TO-9-7976-10/2. Sobre las inscripciones hebreas de la
sinagoga del Tránsito. 30-12-1794.
* RAH-GN-1794-1795-2/4. Envío de dos monedas halladas
cerca de Pancorbo. 24-1-1795.
(9-4160-7). Godoy y Álvarez de Faria, Manuel (Duque
de Alcudia), Carta a Antonio de Capmany en la que comunica
que el rey ha accedido a solicitar a Francisco
Velázquez de Velasco que entregue a la Academia los
mss. de su difunto hermano Luis José Velázquez de Velasco,
Marqués de Valdeflores, sobre geografía y antigüedades
de España.
San Ildefonso, 15 de agosto de 1795.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 21 x 14,5 cm.
* RAH-TO-9-7976-1/17. Sobre las inscripciones hebreas de la
sinagoga del Tránsito. 2-10-1795.
* RAH-TO-9-7976-10/5. Sobre las inscripciones hebreas de la
sinagoga del Tránsito. 2-10-1795.
* RAH-TO-9-7976-1/20. Sobre las inscripciones hebreas de la
sinagoga del Tránsito. 1-12-1795.
* RAH-TO-9-7976-10/7. Sobre las inscripciones hebreas de la
sinagoga del Tránsito. 1-12-1795.
(9-4160-16). Godoy y Álvarez de Faria, Manuel
(Duque de Alcudia), Escrito al secretario de la Real
268
Academia de la Historia informando de que se va a proceder
al traslado a la misma de los cajones con documentos
de Luis José Velázquez de Velasco, previniéndole
de la necesidad de respetar el acuerdo realizado
con la familia sobre devolución de originales tras su
copia.
San Lorenzo, 23 de diciembre de 1796.
Ms. de mano de escribano firmado por Godoy.- 1
pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
GOICOECHEA, PEDRO
* RAH-V-9-7978-12/17. Monumentos de Sagunto. 20-2-1859.
* RAH-LU-9-7960-4/2. Objetos de Pelayo II. 5-9-1859.
* RAH-V-9-7978-12/34. Monumentos de Sagunto. 22-10-
1859.
(9-7373-72). Goicoechea, Pedro, Oficio dirigido a
Aureliano Fernández-Guerra, pidiéndole los trabajos
realizados por Manuel de Góngora para remitirlos al
gobierno junto al informe correspondiente.
[ca. 1860].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 22 x 16 cm.
El papel fue reaprovechado por Fernández-Guerra para
copiar algunos apuntes sobre vías.
* RAH-SO-9-7972-3/39. Excavaciones en Numancia. 21-7-
1862.
* RAH-SO-9-7972-3/42. Excavaciones en Numancia. 12-8-
1862.
* RAH-GN-1864-1866-1/8. Sobre el pago de la impresión del
libro de Delgado. 19-12-1864.
* RAH-GA-1868-2/11. Retrato de Lorenzo Hervás y Panduro.
30-7-1868.
* RAH-VA-9-7978-5/11. San Benito el Real en Valladolid. 23-
8-1877.
* RAH-GN-1883-1886-1/9. Recepción del monetario de
Álvarez Aguiñiga. 9-7-1883.
* RAH-HU-9-7957-8/10. Monasterio de La Rábida (Huelva).
7-7-1885.
GÓMEZ DE ALFARO, NICETO MARÍA
(9-7363-61). Gómez de Alfaro, Niceto María, Carta a
Calixto Rico y Gil acerca de los dibujos que ha realizado
del sepulcro de Briviesca.
Briviesca, 10 de mayo de 1864.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 13,5 cm.
(9-7363-62). Gómez de Alfaro, Niceto María, Nota
remitida a C. Rico con el título Dimensiones del Sarcófago
de Briviesca; va acompañada de loos dibujos en lapicero
de las cuatro caras del sarcófago.
Briviesca, 10 de mayo de 1864.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 21 x 20,5 cm.- cuatro hojas
con dibujos.
GÓMEZ DE BEDOYA Y PAREDES, PEDRO
(9-4230-15/16). Gómez de Bedoya y Paredes, Pedro,
Notas anónimas tomadas de su libro Extractos antiquarios
físicos de la Historia Universal de las fuentes minerales de
España (Santiago 1764) en lo tocante a las inscripciones

de Juno en Alange (Badajoz. CIL II 1024) y Alcantud
(Cuenca. CIL II 3167).
[Siglo XVIII]. Copia anónima contemporánea de la edición.
Ms.- 2 pliegos en fol. y una nota mecanografiada.- 30 x
22,5 cm.
GÓMEZ DE CASTRO, ALVAR
(Santaolalla, 6 de diciembre 1515 – 16 de septiembre 1580)
Coronista de la Santa Iglesia de Toledo, como le llama Ambrosio
de Morales, de quien fue colaborador habitual y correspondiente
(Redel 1909, 118-119; Sánchez Madrid 2002,
100, nota 130).
(9-6002-7a). Gómez de Castro, Alvar, Carta a Pedro
Chacón sobre leyendas de monedas visigodas.
[Toledo, 21 de septiembre de 1575]. Copia del original.
Ms.- 6 p. en 4º.- fol 272v.-275r.- 21 x 15 cm.- encuad. en
pasta.
GÓMEZ DE LA CORTINA, JOSÉ
(1799-1860)
Secretario de la Academia Greco-Latina de Madrid; Académico
supernumerario de la Real Academia de la Historia.
(9-5995-11). Gómez de la Cortina, José, Discurso de
gracia a la Academia con motivo de su nombramiento
para Académico Supernumerario.
Madrid, 20 de febrero de 1829.
Autógrafo firmado.- en 4º.- 19 p.- fol. 172-182.- 21,5 x
15 cm.- cosido.
* RAH-CAAM-9-7980-1/3. Sobre Warden, Antigüedades de la
América septentrional. 10-7-1829.
* RAH-CA-9-3940-6. Hallazgos en Conil en 1822. 17-7-1829.
* RAH-HU-9-3940-2/8. Musso y Valiente, José – Gómez de
la Cortina, José, Puteal de Trigueros (CIL II 951). 9-10-1829.
* RAH-CAAM-9-7980-1/7. Papeles de Charles Christian
Rafn. 30-4-1830.
* RAH-HU-9-3940-2/17. Puteal de Trigueros (CIL II 951). 19-
11-1830.
* RAH-HU-9-3940-2/18. Puteal de Trigueros (CIL II 951).
10-12-1830.
GÓMEZ MUÑIZ, SEBASTIÁN
Curra Párroco de la Iglesia Prioral de Santa María de Carmona.
Presidente de la Sociedad Arqueológica de Carmona
(1885-1888).
(9-6384-17). Gómez Muñiz, Sebastián, Carta a Adolfo
Herrera agradeciéndole su mediación ante la Dirección
de Instrucción Pública para la concesión de 170
vol. a la Biblioteca de la Sociedad Arqueológica de Carmona.
Carmona, 19 de octubre de 1885.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 22 x 16 cm.
Sello en papel: Sociedad Arqueológica de Carmona Fundada
en 1885.
Se encuentra dentro de una carpetilla de papel azul con
título: Carmona, Sociedad Arqueológica de.
* RAH-SE-9-7970-46/5. Tesoro visigodo de Carmona. 27-10-
1891.
Catálogo
Vid. también Fernández López – Bonsor – Gómez
Muñiz y Fernández López – Gómez Muñiz.
GÓMEZ-MORENO GONZÁLEZ, MANUEL
(1834-1918)
Pintor y arqueólogo. Director de la Escuela de Bellas Artes de
Granada.
* RAH-GR-9-7955-21/3-4. Paso y Delgado, Nicolás de –
Góngora, Manuel – Simonet, Francisco Javier – Eguilaz,
Leopoldo – Garza y Bono, Pedro de la –Abarrátegui, Juan
Pedro de – Noguera, Ginés – Ríos, Diego Manuel de –
Riaño, Bonifacio – Gómez-Moreno González, Manuel –
Marín, Miguel, Régimen de propiedad de La Alhambra.
9-12-1869.
* RAH-GR-9-7955-20/2. Comisión de Monumentos de Granada.
10-8-1870.
* RAH-GR-9-7955-21/7. Oliver, Manuel – Gómez-Moreno
González, Manuel, Régimen de propiedad de La Alhambra.
7-1-1871.
* RAH-GR-9-7955-22/2. Comisión de Monumentos de Granada.
17-1-1871.
* RAH-GR-9-7955-24/2. Comisión de Monumentos de Granada.
31-1-1872.
(9-7390-29/2). Gómez-Moreno González, Manuel, Informe
sobre recientes descubrimientos en tierras del Molino del
Rey.
Granada, 6 de junio de 1872.
Copia del original firmada por autor.- 7 p. sin numerar.cosido.-
en p. 2 se encuentra el plano de las excavaciones
practicadas en el molino del Rey 1872.- en p. 3, dibujo de
una cornisa con dentículos y otro elemento decorativo.en
p. 4, copia de dos estelas funerarias de Illora(Granada;
CIL II 2 /5, 704 = II 5500; CIL II 2 /5, 706 = II 5501b)
y de anillo con entalle (delfín).
* RAH-GR-9-7955-27/3. Eguilaz y Llanguas, Leopoldo –
Contreras de la Paz, Rafael – Lisbona, Joaquín – Gómez-
Moreno y González, Manuel, Arco de Bib-Rambla de Granada.
4-7-1873.
* RAH-GR-9-7955-27/5. Lisbona, Joaquín – Gómez-Moreno
y González, Manuel, Demoliciones de edificios históricos
de Granada. 1-8-1873.
* RAH-GR-9-7955-29/2. Comisión de Monumentos de Granada.
15-4-1875.
* RAH-GR-9-7955-32/1. Gómez-Moreno González, Manuel
– Simonet, Francisco Javier, Solicitud de declaración de
Monumento Nacional para La Alhambra. 16-5-1876.
* RAH-GR-9-7955-40/3. Hallazgos en las cercanías de Almuñécar.
16-8-1888.
* RAH-GR-9-7955-40/4. Armas de las inmediaciones del castillo
de la Herradura. 16-8-1888.
(9-6382-25). Gómez-Moreno González, Manuel, La
platería durante el siglo XVI en Granada.
[ca. 1895].
Autógrafo con enmiendas.- 10 h. en 4º numeradas 1-
10.- sin encuad.- 21 x 15 cm.
Una de las hojas es un oficio reaprovechado fechado en
Granada el 29 de enero de 1893 con un acta de una
reunión de profesores que concede un premio de dibujo.
Forma parte del vol. 22 de la Colección Herrera Chiesanova.
269

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
(9-6382-26). Gómez-Moreno González, Manuel, La
orfebrería granadina durante el siglo XVI.
[ca. 1895].
Autógrafo con enmiendas.- 14 h. en 4º numeradas 1-
14.- sin encuad.- 21 x 15 cm.
Editado en Historia y Arte [Madrid] 1, 1895, 106-109.
Forma parte del vol. 22 de la Colección Herrera Chiesanova.
GÓMEZ-MORENO MARTÍNEZ, MANUEL
(Granada 1870 - Madrid 1970)
Arqueólogo, arabista, historiador ... son muchos los epítetos
posibles para esta figura tan fascinante a quien se debe el desciframiento
de la escritura ibérica. Colaboró desde muy joven
con Emil Hübner y a lo largo de su vida acumuló distinciones,
puestos de responsabilidad y un sin fin de publicaciones.
Fue Catedrático de Arqueología árabe en la Universidad Central,
Director del Instituto Valencia de Don Juan, Director
General de Bellas Artes, etc. Perteneció a la Real Academia de
Bellas Artes, a la de la Lengua y a la de la Historia, en la que
fue Anticuario desde 1935 a 1956. Entre sus numerosas obras
destacan varios volúmenes del Catálogo Monumental de España.
Sobre su vida y su obra, cf. Vargas Zúñiga 1978, 318-324,
n.º 250; Mata Carriazo 1977; María E. Gómez-Moreno 1995;
Almagro-Gorbea 1999a, 156-158.
* RAH-GR-9-7955-52/2. Inscripción funeraria de Yusuf. 20-
10-1899.
* RAH-AV-9-7944-18/3-14. Sobre arqueología primitiva de la
región del Duero. 27-5-1904. Es el manuscrito de Gómez-
Moreno 1904, 147-160. Ed.: Abascal – Gimeno 2000, n.º 22
y 392 (editio princeps de las inscripciones HAE 1350, 1363,
1364 y 1370; Gómez-Moreno 1904, p. 158, fig. 6; Maluquer
1956; Crespo 1999, n.º 293, 297, 312 y 329). La supuesta
inscripción prerromana de Castillos de la Hurtada (Salamanca)
ha sido editada en Almagro-Gorbea 2003, 338, n.º
F-127A.
* RAH-AV-9-7944-18/16. Sobre arqueología primitiva de la región
del Duero (petición de pruebas). 1-7-1904.
* RAH-AV-9-7944-18/18. Sobre arqueología primitiva de la región
del Duero (pruebas). 1904.
* RAH-GR-9-7955-55/2. Conservación de La Alhambra. 3-
6-1905.
* RAH-MA-9-7962-29/2-15. Dólmenes de Antequera. 1905.
* RAH-GR-9-7955-57/2. Pinturas de la Torre de las Damas en
Granada. 7-12-1908.
(9-6414-181). Gómez-Moreno, Manuel, Carta a Adolfo
Herrera con datos sobre un tallador de la Casa de
Moneda de Granada.
Granada, 13 de abril de 1910.
Autógrafo firmado.- pliegos en 4º.- 6 p.- 20,5 x 13 cm.
* RAH-GA-1921-1. Mélida, José Ramón – Vives, Antonio –
Gómez-Moreno, Manuel, Antigüedades de Ronda de Antonio
Madrid donadas a la Academia. Julio de 1921.
* RAH-M-9-7961-88/5. Estatua de Hércules de Francisco Lara
Salazar. 5-6-1924.
* RAH-M-9-7961-94/7. Colección de tejidos de Francisco
Pazos. 19-1-1925.
* RAH-V-9-7978-48/3. Cerámica de Paterna. 4-5-1928.
* RAH-SE-9-7971-92/2. Catedral de Sevilla. 11-5-1928.
* RAH-GR-9-7955-72. Palacio de la Daralhorra de Granada.
1928.
* RAH-O-9-7966-70/3. Santuario de Covadonga. 1929.
270
* RAH-GE-9-7954-59/2. Monasterio de San Pedro de Roda.
4-7-1930.
* RAH-GE-9-7954-60/2. Colegiata de Santa María de Vilabertrán.
11-11-1930.
* RAH-V-9-7978-50/5. Iglesia de San Félix de Játiva. 4-12-
1930.
* RAH-V-9-7978-51/2. Edificio del Ayuntamiento de Alcira.
14-12-1930.
* RAH-S-9-7968-39/2. Colegiata de Santa Cruz de Castañeda,
Santander. 7-11-1930.
* RAH-SE-9-7971-94/3. Convento de los Remedios de Sevilla.
9-2-1931.
(9-8154-2a). Gómez-Moreno, Manuel, Documentación
goda en Pizarra, Madrid 1966.
Impreso.
Depositado en Biblioteca el 18 de marzo de 2003,
procedente del armario dedicado a pizarras visigodas
que se guardaba en el Gabinete de Antigüedades
(2003/09).
(9-8154-2b). [Gómez-Moreno, Manuel], Calcos originales
del libro Documentación goda en Pizarra, Madrid
1966.
En papel de celofán blanco.- en fol.- 3 fotografías.
Depositado en Biblioteca el 18 de marzo de 2003,
procedente del armario dedicado a pizarras visigodas
que se guardaba en el Gabinete de Antigüedades
(2003/09).
(9-8154-2c). [Gómez-Moreno, Manuel], Inventario de
las pizarras que Don Manuel Gómez Moreno entrega a la
Real Academia de la Historia.
Madrid, 28 de enero de 1966
Depositado en Biblioteca el 18 de marzo de 2003,
procedente del armario dedicado a pizarras visigodas
que se guardaba en el Gabinete de Antigüedades
(2003/09).
GÓNGORA, FERNANDO DE
(9-7390-29/3). Góngora, Fernando de, Carta a Fernández-Guerra
dando cuenta del hallazgo de una inscripción
en el cortijo de Daragoleja (Granada). Cf. Manuel
de Góngora RAH-9-7390-29/4 y Mora RAH-9-
7390-29/5.
Granada, 1 de noviembre de 1870.
Autógrafo firmado.- 11 p. en 4º numeradas.- p. 1-11.-
13,5 x 20 cm.
GÓNGORA, JOAQUÍN DE
Coronel de Artillería. Socio de mérito de la Real Sociedad
Económica de Segovia.
(9-7071). Góngora, Joaquín de, Descripción de la ciudad
de Segovia / Obra del Coronel de Artilleria D(o)n Joaquín de
Gongora, Socio de merito de la Real Sociedad economica de
esta ciudad y provincia.
1822.
Autógrafo.- un vol. en 4º.- 10 + 169 p. numeradas con
algunos errores.- 20 x 13,5 cm.- encuad. en pasta con tejuelo
rotulado como Segovia en lomo.
En contraportada se lee: cuando visitó V..la Academia de
Artillería en Segovia el año de 1822, manifestó en la clase de

Física su estudio en esta ciencia; también hago memoria que
llamaron su atención las inscripciones antiguas del Alcázar;
por estos motivos ofrezco a V. E este escrito con muy buena voluntad.
No se encuentra en el vol. el plano topográfico
de Segovia. Contiene unas breves referencias iniciales a
la antigüedad segoviana, con importantes préstamos de
los falsos cronicones.
GÓNGORA MARTÍNEZ, MANUEL DE
(1812 - 1884)
Catedrático de la Facultad de Filosofía y Letras de Granada,
fue Correspondiente de la Real Academia de la Historia desde
diciembre de 1859, siendo frecuentes sus envíos sobre antigüedades
andaluzas. Fue Inspector de Antigüedades en Granada
y Jaén por nombramiento del Gobierno a propuesta de la Real
Academia de la Historia (1859).
* RAH-CAG-9-7980-34/83-87. Anuncio de su “Viaje literario”
por Jaén y primeros resultados. 10-12-1859.
(9-5359). Góngora Martínez, Manuel, Viaje literario por
las provincias de Granada y Jaén. Tomo 1. Contiene datos
sobre las antiguas Ciudades de Cástulo, Giri, Silpia,Campaneana,
Viniolis, Vª.
Madrid, 12 de febrero de 1860.
Autógrafo firmado.- un vol. en fol.- 88 p.- fol. 1-44.- 37
fotografías en blanco y negro.- 4 láminas con dibujo de
cerámica- 3 planos en papel vegetal (45 x 30 cm).- 31,5
x 25 cm- encuad. en pasta.
Cf. Sabau 1860, p. XI-XII, donde se recoge la entrega en
la Academia de este ms. y de sus ilustraciones. San Miguel
y Valledor 1862, 29, indica que la Memoria fue
presentada el 10 de diciembre de 1859 y que contenía
tres excelentes planos topográficos ... treinta y siete láminas fotográficas
de vistas y monumentos antiguos, y otras cuatro que
representan pedazos de búcaro saguntino ... acompañando
calcos en yeso de las piedras más interesantes ó de lectura mas
difícil. Todo ello le valió el premio por descubrimientos
de antigüedades de 1858 por valor de 2.000 reales, a lo
que se sumó una indemnización de 8.000 más y el
nombramiento como Académico correspondiente.
Ed.: Góngora – Sandars 1915.
* RAH-CAG-9-7980-34/90. Solicitud de certificación de los
premios recibidos de la Academia. 12-4-1860.
* RAH-GR-9-7955-9/1-3. Hallazgos en lugares de la provincia
de Granada. 18-6-1862.
* RAH-CAG-9-7980-34/146. Sobre la ubicación de Salaria.
26-6-1867.
* RAH-GR-9-7955-21/3-4. Paso y Delgado, Nicolás de –
Góngora, Manuel – Simonet, Francisco Javier – Eguilaz,
Leopoldo – Garza y Bono, Pedro de la –Abarrátegui, Juan
Pedro de – Noguera, Ginés – Ríos, Diego Manuel de –
Riaño, Bonifacio – Gómez-Moreno González, Manuel –
Marín, Miguel, Régimen de propiedad de La Alhambra.
9-12-1869.
(9-7390-29/4). Góngora Martínez, Manuel, Carta a
Fernández-Guerra comentando la posible publicación
de la inscripción hallada en Daragoleja y enviándole
el dibujo realizado por B. Mora (RAH-9-
7390-29/5).
Granada, 2 de noviembre de 1870
Autógrafo firmado.- en 8º.- 4 páginas sin numerar.- 13,5
x 10 cm.- hoja suelta
* RAH-GR-9-7955-31/17. Excavaciones en El Atarfe. 24-8-
1875.
* RAH-GR-9-7955-30/1. Iglesia de San Jerónimo en Granada.
13-9-1875.
* RAH-GR-9-7955-27/11. Arco de Bib-Rambla en Granada.
15-4-1879.
(9-6108-2). [Góngora Martínez, Manuel], [Calcos en
papel blanco procedentes de inscripciones de] Granada.
Góngora.
[1893].
7 calcos numerados del n.º 1 al 6 en margen superior izquierdo.-
de alguna inscripción hay dos copias.- distintas
medidas (42 x 31 cm; 70 x 44 cm, etc).- hojas sueltas.
Se encuentra dentro de la caja rotulada como Calcos remitidos
por la Comisión de Monumentos de Cádiz. Academia
del 20 de Octubre de 1893.
Cf. RAH-GR-9-7955-13 (Pedro Sabau) sobre un vaciado
de inscripción de Úbeda (CIL II 5093) enviado a la
Academia.
GONZÁLEZ, (—-)
(9-3913-21). González, (—-), González a Cornide. Salud y
perdón. Correcciones a la interpretación geográfica del
Nubiense realizada por Cornide.
[ca. 1795-1796].
Autógrafo firmado.- 2 pliegos en 4º sin coser.- 21,5 x
17 cm.
GONZÁLEZ, GIL.
Racionero de la Santa Iglesia de Salamanca.
(9-5981-15). González, Gil. Declaración de la Antigüedad
del Toro de piedra De la puente de Salamanca y de otros q(u)e
se hallan en otras ciudades y lugares de Castilla Hecha Por
Gil González Racionero entero en la Santa Iglesia de Salamanca
Con licencia en Salamanca en casa de Juan y Andrés
Renaut.
[Salamanca, 30 de abril de 1596]. Copia del siglo XVIII
(?) del original que conserva la biblioteca de la Academia
(RAH-9-756/4).
Ms.- 34 p. en 4º- fol. 203-220.- 20,5 x 15 cm.- cosido.
Contiene copia de inscripciones romanas.
Forma parte del vol. Miscelánea Histórica. 3.
(9-7373-30). González, Gil, Declaracion de la antiguedad
de los torillos de piedra que se hallan en algunas ciudades, y Lugares
de España = Hecha por Gil Gonzalez, Racionero de la
S(an)ta Iglesia de Salamanca.
[Salamanca, 30 de abril de 1596]. Copia del siglo XIX
del original impreso que conserva la biblioteca de la
Academia (RAH-9-756/4). La copia fue de uso de Aureliano
Fernández-Guerra.
Ms.- 31 p. en 4º- fol. 1-16.- 21 x 15 cm.- cosido.
Alude a los populares verracos del área vettona.
GONZÁLEZ, TOMÁS
Catálogo
Tomás González remitió a la Academia entre 1815 y
1816 un buen número de copias de documentos
entre los que se cuentan la versión latina del Cantar
de los Cantares de Fray Luis de León. En uno de esos
envíos llegó a Madrid el conjunto de los mss. origi-
271

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
nales de Ambrosio de Morales, cuya entrega autorizó
Pedro Cevallos, que hoy se conservan en la Academia.
En el documento 11-8240-13a se le llama Comisionado
por S.M. para arreglar el Rl. Archivo de Simancas.
(11-8240-13a). González, Tomás, Carta a la dirección
de la Real Academia de la Historia, notificando el descubrimiento
de ciertos mss. que, por mediación de D.
Pedro Cevallos, llegarán a la Academia trasladados
desde Simancas.
Simancas, 3 de septiembre de 1815.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en fol.- 3 p.- 29,5 x 20,5
cm.- anotación inicial al margen: Leida en Junta de 15 de
Sept(iembr)e de 1815. Gracias.- grapada a una carta y a
dos borradores sobre el mismo tema.
La carta hace referencia a la llegada a la Academia de los
siguientes documentos:.
1. La vida del Cardenal Cisneros, escrita por Alvar
Gómez.
2. Cuatro libros de la Historia de la orden de San Jerónimo
escritos por el P. Fr. José de Sigüenza (incompleta).
3. La crónica de la orden de San Benito escrita por Prudencio
de Sandoval.
4. La vida de Carlos V de Prudencio de Sandoval, autógrafa
y anotada (incompleta).
5. Cuatro libros de la descripción de África.
6. Una gran parte de la Crónica General de Ambrosio
de Morales, y varios opúsculos de este autor. El original
que sirvió para la primera edición con notas y retoques
de Morales.
GONZÁLEZ Y PÉREZ DE GUZMÁN, JOSÉ
(11-8336-3). González y Pérez de Guzmán, José.
Breve ojeada histórica sobre los principales hechos de Alejandro
Magno.
Sevilla, 22 de mayo de 1882.
Autógrafo firmado.- un cuad. en 4º numerado a
lápiz.- fol. 1-86.- 22 x 16 cm.- cosido con enganches
metálicos.
GONZÁLEZ SALMÓN, MANUEL
(Cádiz, 18 de octubre 1778 – Madrid, 18 de enero 1832)
Secretario de Estado de Fernando VII.
* RAH-SE-9-3940-12/12. Antigüedades de Italica. 29-4-
1827.
* RAH-CS-9-3929-1/2. Antigüedades de Alcalá de Chivert.
21-6-1827.
* RAH-SE-9-3940-12/15. Legislación sobre antigüedades de
España. 12-8-1827.
* RAH-GN-1827-1/1. Monetario de Dámaso Puerta y Álvarez.
26-9-1827.
* RAH-GN-1828-1830-1/2. Tesorillo de moneda celtibérica
de la Venta del Judío (Zaragoza). 15-7-1828.
* RAH-MA-9-7962-3/2. Muralla de la alcazaba de Málaga.
13-10-1828.
* RAH-GN-1828-1830-1/4. Tesorillo de moneda celtibérica
de la Venta del Judío (Zaragoza). 10-6-1829.
* RAH-M-9-7961-7/3. Informe sobre el Museo de Antigüedades.
15-1-1830.
* RAH-GN-1828-1830-1/10. Tesorillo de moneda celtibérica
de la Venta del Judío (Zaragoza). 15-4-1830.
272
* RAH-M-9-7961-7/7. Informe sobre el Museo de Antigüedades.
1-5-1830.
* RAH-GN-1830-1832-1/7. Antigüedades enviadas desde Hellín
por José Rodríguez Carcelén. 4-1-1831.
(9-5957-29). González Salmón, Manuel, Oficio dirigido
al Secretario de la Real Academia de la Historia con remisión
de la documentación elaborada por Antonio Puig
de Luca acerca de la situación de Olerdula y Cartago Vetus.
Madrid, 6 de marzo de 1831.
Autógrafo firmado.- 2 p.- fol. 261.- 20,5 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
* RAH-M-9-7961-8/2. Antigüedades de Complutum. 19-8-
1831.
(9-5957-26). González Salmón, Manuel, Oficio dirigido
al director de la Real Academia de la Historia de
traslado del oficio dirigido al Secretario del Real Archivo
de la Corona de Aragón en el que se comunica
la conveniencia de publicar las noticias acerca de
la situación de Olerdula y Cathago Vetus y la realización
de excavaciones en San Miguel de Erdol por Antonio
Puig.
Aranjuez, 8 de octubre de 1831.
Autógrafo firmado.- 3 p. en 4º.- fol. 254-255.- 20,5 x 15
cm.- encuad. en pasta.
GONZÁLEZ DE LARA, AGUSTÍN
(9-7118-12). González de Lara, Agustín, Acta notarial
sobre la inspección de la inscripción de la sinagoga del
Tránsito en Toledo, llevada a cabo por encargo de la
Academia por José Banqueri, José Andrés Cornide, Joaquín
Traggia y Francisco Martínez Marina.
Toledo, 13 de abril de 1796.
Autógrafo firmado.- 2 pliegos en fol.- 5 p. en papel timbrado.-
31 x 21,5 cm.
Ed.: Memoria 1799.
Sobre el tema Heydeck, cf. Aguilar 1987, 108-113.
GONZÁLEZ DE POSADA, CARLOS BENITO
(Candás, Asturias 1745 - Tarragona 1831)
Canónigo de la catedral de Tarragona (1792) y Académico
correspondiente de la Real Academia de la Historia, envió regularmente
a ésta un caudal de noticias de Cataluña y Baleares.
Sobre su figura, cf. Ruiz 1914, passim; Demerson 1984; Almagro-Gorbea
2003, 440.
Vid. Vargas Ponce RAH-9-4183-1.
(9-5980-12). González de Posada, Carlos Benito, Descripción
de la isla de Ibiza.
Madrid, 29 de agosto de 1791. Copia del original.
Ms.- 19 p.- en 4º.- fol. 138- 147.- cosido.
* RAH-T-9-3930-1. Inscripción romana de Tarragona (CIL II
4358). 1797.
* RAH-T-9-7974-1/3-4. Publicación de las inscripciones de
Hispania. 27-2-1803.
* RAH-T-9-7974-1/6. Estampillas cerámicas de Tarragona. 24-
4-1803.
* RAH-T-9-3930-2/2. Inscripciones romanas de Tarragona
(18 textos: CIL II 4077, II 4217, II 4222, II 4223, II 4245,

II 4249, II 4286, II 4318a, II 4347, II 4350, II 4375, II
4409, II 4424a, II 4429, II 4436, II 4966/8). Mayo de
1803. La inscripción bilingüe de Fulvia Linteraria (II
4318a) ha sido recogida en Almagro-Gorbea 2003, 169-
170, n.º 64A y 64C.
* RAH-T-9-3930-2/3. Acueducto de Les Ferreres, Tarragona. 4-
9-1803.
(9-4183-26). González de Posada, Carlos Benito,
Acueducto de Tarragona.
[ca. 1803]. Copia posterior de Vargas Ponce.
Ms.- 2 pliegos en fol.- 4 p. sin numerar.- 30 x 21,5 cm.
Al comienzo del documento indica que es copia de
González de Posada.
* RAH-T-9-3930-2/4-5. Inscripciones medievales de capillas de
Tarragona. 4-9-1803.
* RAH-T-9-7974-1/10. Sobre una inscripción de Tarragona
(sin textos). 20-11-1803.
* RAH-T-9-3930-2/8. Inscripciones romanas de Tarragona
(CIL II 4225, II 4188 y II 4239. Cf. Memorias de la Real Academia
de la Historia V, 1817, p. XIX-XX). 1803.
* RAH-T-9-3930-2/9. Inscripciones romanas de Tarragona y
Barcelona (CIL II 4290, II 4357 y II 4481) y marcas en terra
sigillata (Cf. RAH-T-9-3930-1/13). 18-3-1804.
* RAH-T-9-3930-2/10. Inscripciones romanas de Tarragona
(CIL II 4290 y II 4357) y Prats de Rei (CIL II 4481). 18-3-
1804.
* RAH-T-9-3930-2/12. Marcas en terra sigillata en Tarragona.
25-4-1804.
* RAH-T-9-3930-2/13. Marcas en terra sigillata en Tarragona.
24-4-1804.
* RAH-T-9-7974-1/12. Sobre inscripciones de Tarragona (sin
textos). 11-8-1804.
* RAH-T-9-3930-2/15. Inscripción hallada en Ampurias en
1803 (CIL II 4625). 6-7-1806.
* RAH-T-9-3930-2/17-18. Inscripciones romanas de Tarragona
(CIL II 408*, II 4100, 4149, 4200, 4220 y 4252). 17-12-
1806. Cf. RAH-T-9-3930-2/18.
* RAH-T-9-3930-2/21. Marcas en terra sigillata en Tarragona.
16-7-1807. El estudio fue visto por Hübner (cf. CIL II, p.
600).
* RAH-T-9-3930-2/20. Marcas en terra sigillata en Tarragona.
8-8-1807.
* RAH-T-9-3930-2/26-27. Inscripción romana de Tarragona
(CIL II 4236). 24-7-1809.
* RAH-T-9-3930-2/29. Inscripción en vidrio, de Tarragona
(sin texto). 18-8-1809.
* RAH-T-9-7974-1/14. Sobre la Ley de Inspección de Antigüedades.
2-5-1819.
(9-6051-9b). González de Posada, Carlos Benito,
Copia del texto de una inscripción votiva romana de
Caldas de Montbui (CIL II 4492).
1823.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
Al final se dice: Envió esta copia con la nota que la acompaña
el S(eño)r D(on) Carlos González de Posada, Dignidad
de Enfermero de la S(an)ta Igl(esi)a de Tarragona, por medio
del S(eño)r D(on) Felix Torres Amat, quien la presentó en la
junta de 7 de marzo de 1823.
Cf. Clemencín 1832, 24, dando noticia del envío de la
copia de la inscripción, sin citar a su autor.
* RAH-T-9-3930-6. Marcas en ladrillos romanos en Tarragona.
17-8-1824.
Catálogo
* RAH-T-9-3930-8/4. Sobre una inscripción de Tarragona (con
consta) comunicada por Torres Amat. 28-5-1825.
* RAH-T-9-3930-8/5. Nombramiento de Correspondientes
en Tarragona. 2-7-1825.
* RAH-T-9-3930-8/6. Inscripciones romanas de Tarragona
(CIL II 4205, II 4206, II 4247 y 4351). 1-8-1825.
* RAH-T-9-3930-8/7. Inscripciones romanas de Tarragona
(CIL II 4205 y II 4206). 1-8-1825.
* RAH-T-9-3930-8/8. Inscripciones romanas de Tarragona
(CIL II 4247 y II 4351). 1-8-1825.
* RAH-T-9-3930-8/9. Inscripción romana de Tarragona (CIL
II 4258). 1-8-1825.
* RAH-T-9-3930-8/14-15. Templo de Augusto de Tarragona.
28-2-1826.
* RAH-T-9-3930-8/13. Memoria del templo de Augusto de
Tarragona. 5-3-1826.
* RAH-T-9-3930-8/23-24. Inscripción romana de Tarragona
(CIL II 4280b). 9-7-1826.
* RAH-T-9-3930-8/20-22. Inscripción romana de Tarragona
(CIL II 4280a). 17-7-1826.
* RAH-T-9-3930-8/26. Inscripción romana de Tarragona (CIL
II 4095). 1826.
* RAH-T-9-3930-8/27. Ánfora romana de Tarragona. 1826.
* RAH-T-9-3930-3/3. Inscripción medieval (1171) de Tarragona.
Sin fecha.
* RAH-T-9-3930-3/4. Inscripción medieval de Tarragona. Sin fecha.
* RAH-T-9-3930-3/5. Inscripción medieval (1171) de Tarragona.
Sin fecha. Copia del documento RAH-T-9-3930-3/3.
* RAH-T-9-3930-3/6. Inscripción medieval de Tarragona. Sin
fecha. Copia del documento RAH-T-9-3930-3/4.
* RAH-T-9-3930-3/15. Inscripción descubierta en 1803 de Tarragona
(CIL II 4442). Sin fecha. El agradecimiento del
envío está en RAH-T-9-7974-1/11.
* RAH-T-9-3930-3/16. Inscripciones romanas de Tarragona
(CIL II 4223, II 4249 y II 4350). Sin fecha.
* RAH-T-9-3930-3/18. Inscripción romana de Tarragona (CIL
II 4433). Sin fecha.
* RAH-T-9-3930-3/19. Miliario romano descubierto en 1803
cerca de Tarragona (CIL II 4954). Sin fecha.
* RAH-T-9-3930-3/20. Inscripción romana de Tarragona (CIL
II 4417). Sin fecha.
* RAH-T-9-3930-3/21. Inscripción romana de Tarragona (CIL
II 4404). Sin fecha.
* RAH-T-9-3930-3/22. Inscripciones medievales de Tarragona.
Siglo XIX.
* RAH-T-9-3930-3/23. Inscripciones romanas de Tarragona
(CIL II 4318a, II 4350 y II 4364). Sin fecha.
* RAH-T-9-3930-3/24. Inscripción romana de Tarragona (CIL
II 4248). Sin fecha.
* RAH-T-9-3930-3/25. Inscripciones romanas de Tarragona
(CIL II 4086a-b). Sin fecha.
* RAH-T-9-3930-3/26. Inscripción romana de Tarragona (CIL
II 4088). Sin fecha.
* RAH-T-9-3930-3/27. Inscripción romana de Tarragona (CIL
II 4441). Sin fecha.
GONZÁLEZ DE ULLOA, PEDRO
(1714-1790)
Abad de Santa Eulalia de Chamuvinos y corresponsal habitual
de figuras como Flórez, Sarmiento o Cornide, mantuvo
correspondencia con la Academia entre 1752 y 1759 gracias a
su relación con Campomanes.
* RAH-OR-9-3931-1/2. Ofrecimiento a la Academia para enviar
noticias de antigüedades de Xinzo de Limia. 3-10-1752.
273

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
* RAH-OR-9-3931-1/3. Agradecimiento a la Academia por
encargarle la revisión de antigüedades de Xinzo de Limia.
29-1-1753.
* RAH-OR-9-3931-1/4. Envío de la Academia de los datos
sobre un miliario descubierto en Xinzo de Limia (CIL II
4853). 17-6-1759.
* RAH-OR-9-3931-1/5. Informe sobre un miliario descubierto
en Xinzo de Limia (CIL II 4853). 1759.
(9-4775-5). González de Ulloa, Pedro, Copia del
texto de un miliario hallado en Xinzo de Limia (CIL
II 4853).
1759.
Autógrafo.- 1 h. sin numerar.- 29,5 x 20,5 cm.- p. 26
del documento 9-4775-1.- con letra de Llaguno Amírola,
en margen izquierdo, se encuentra la explicación del
lugar de hallazgo y del autor de la copia. Este documento
fue visto por Hübner.
GONZÁLEZ-ARNAO Y ELEJALDE, VICENTE
MARIANO
(1766-1845)
Jurista y político, participó en el gobierno de José I y estuvo
exiliado en París. Desde 1833 fue Tesorero de la Real Academia
de la Historia. Entre otros trabajos, tradujo a Alexander
Humboldt y escribió un discurso sobre la Constitución de
1812 (González-Arnao 1813) y un Ensayo político sobre el reino
de la Nueva España (González-Arnao 1822).
Cf. Vargas Ponce, José de – González-Arnao, Vicente.
* RAH-TO-9-7976-10/10. Gómez Ortega, Casimiro – Ruiz
Celada, Juan – Manuel y Rodríguez, Miguel – González-
Arnao, Vicente – Capmany, Antonio, Sobre las inscripciones
de la sinagoga del Tránsito. Marzo de 1796.
(11-7980-13b). González-Arnao, Vicente, Oficio dirigido
a Capmany en la que le informa que en la pasada
Junta de la Academia se ha presentado el cajoncito de
las monedas árabes que le remitió Banqueri.
Madrid, 22 de febrero de 1803.
Autógrafo firmado.- en 4º.- 2 p. sin numerar.- 21 x 15
cm.- hoja suelta.
(11-8235-29b). González-Arnao, Vicente, Disertación
Sobre el teatro y Ruinas de Acinipo escrita por D(on) Luis Joseph
Velásquez de la Regia Sociedad de Sevilla.
[1803].
Autógrafo.- 23 h. numeradas.- p. 1-22.- pliegos de papel.
En la portada se lee: los dibujos entran con una copia que
está en el estante E.
(11-8235-29c). González-Arnao, Vicente,Oficio en el
que se aconseja la publicación en las Memorias de la
Real Academia de la Historia de la disertación sobre el
teatro de Acinipo remitida por Velázquez.
Madrid, 12 de mayo de 1803.
Incluye la advertencia: búsquense en la colección del S(eñ)or
Velásquez las láminas o dibujos q(u)e se citan en la disetaz(io)n
e imprimase ésta entre las mem(oria)s de la Acad(emi)a.
(9-5995-8). González-Arnao, Vicente, Oficio valorando
la memoria de Lorenzo Villanueva (Memoria sobre el
fragmento de una cruz de piedra hallada entre las ruinas de la
antigua Sétabis) y proponiendo su ingreso en la Academia.
274
Madrid, 15 de septiembre de 1804.
Autógrafo firmado.- en 4º.- 3 p.- fol. 101-102.- 21,5 x 15
cm.- cosido.
GORTÁZAR DE SERANTES, M.ª DOLORES
Autora de diversos trabajos sobre San Miguel de Escalada y
Valvanera (Gortázar 1898, 1899 y 1907), mantuvo correspondencia
con Fidel Fita en 1898.
(9-7580). Gortázar de Serantes, M.ª Dolores, Carta a
Fita en la que le indica que ... la antiquísima Lancia, no
tuvo su asiento allí, sino en Villasabariego; siendo yo muy
niña, se encontraron muchos mosaicos romanos, que volvieron
a cubrir; y posteriormente algunos aldeanos llevaban en los
carros, para abonar sus haciendas, del cuesto de Villasabariego,
tierra fértil, y encontraron entre ella algunas calaveras humanas
y objetos que indican su pertenencia a los lancienses.
León, 6 de junio de 1898.
Ed.: Abascal 1999, n.º 25 y 303.
GOVANTES, Y FERNÁNDEZ-ANGULO, ÁNGEL
CASIMIRO DE
(Foncea, La Rioja, 1 de marzo 1783 – Madrid,
27 de abril 1852)
Magistrado del Tribunal Supremo, desde 1845 fue Académico
Numerario de la Real Academia de la Historia y en 1847
se convirtió en su Tesorero. Además de sus importantes estudios
de geografía hispano-romana, fue autor del volumen del
Diccionario geográfico-histórico de España dedicado a la Rioja
(Govantes 1846) y de una Disertación en contra de Masdeu
(Govantes 1855).
(9-5986-1). Govantes, Ángel Casimiro de, Disertación,
que acerca de las antiguas mansiones romanas Atiliana
y Barbariana, que en el itinerario de Antonio Augusto
seguían a Virovesca en dirección de Poniente a Oriente,
o de Astorga a Zaragoza, presentó a la Academia de la
Historia el Il(us)t(risi)mo S(eñ)or D(on) Ángel Casimiro
Govantes, del Consejo de S. M. Magistrado jubilado del
supremo Tribunal de Justicia.
[Madrid, 28 de mayo de 1841]. Copia de los borradores
originales de la memoria presentada a la Real Academia
de la Historia.
Autógrafo.- un vol. en 4º.- 92 p.- fol. 1-46.- 20 x 15 cm.encuad.
en pasta.
(11-8236-9bis-a). Govantes, Ángel Casimiro, Disertación
que acerca de la localidad de las antiguas mansiones
romanas Atiliana y Barbariana, que en el itinerario de Antonino
Augusto seguían a Virovesca en dirección de Poniente
a Oriente, o de Astorga a Zargoza escrivía D(o)n
Ángel Casimiro Govantes, Magistrado del Supremo Tribunal
de Justicia.
[Madrid, 28 de mayo de 1841]. Copia del original.
Ms.- un cuad. en 4º.- 16 p. sin numerar.- 20,5 x 15 cm.hojas
sueltas.
Guardado con el discurso sobre las mansiones que seguían
a Virovesca.
(11-8236-9bis-b). Govantes, Ángel Casimiro, Disertación,
que sobre la localidad de las cuatro mansiones romanas,
que en el camino de España a la Aquitania por
Pamplona seguían a Virovesca, hoy Briviesca, según el itinerario
de Antonino Augusto Vindeleia, en Tolomeo Ven-

delia; Deobriga, en el Ravenate Sobobriga; ambas de los
Autrigones; Beleia en el Ravenate Velevia; y Suisatio en
Tolomeo Suestatium de los Caristos; escribía D(on)Ángel
Casimiro Govantes.
[Madrid, 28 de mayo de 1841]. Copia del original.
Ms.- un cuad. en 4º.- 25 p. sin numerar.- 20,5 x 15 cm.hojas
sueltas.
Guardado con el discurso sobre Atiliana y Barbariana.
(11-8236-9). Govantes, Ángel Casimiro, Sobre la situación
de la antigua Contrebia. Discurso compuesto por el
Il(ustrísi)mo S(eñ)or D(on) Ángel Casimiro Govantes del
C(onsejo) de S(u) M(agestad) Magistrado jubilado del Supremo
Tribunal de Justicia para la posesión de la plaza de
individuo supern(umerari)o de la R(ea)l Academia de la
Historia.
Madrid, 22 de octubre de 1841.
Autógrafo firmado.- un cuad. en 4º.- 22 p. sin numerar.-
20,5 x 15 cm.- cosido.
(9-5986-2). Govantes, Ángel Casimiro de, Disertación
que sobre la situación de la antigua ciudad Contrebia Leucade,
compuso el Il(us)t(risi)mo S(eñ)or D(on) Ángel Casimiro
Govantes del Consejo de S. M. Magistrado del Supremo Tribunal
de Justicia para la toma de posesión de Academico Supernumerario
de la Historia. Leida en la Real Academia dia
22 de octubre de 1841.
[Madrid, 22 de octubre de 1841]. Copia del original
[incluye un apéndice de 5 p.- fol. 65-67].
Ms.- 34 p. numeradas.- fol. 47-64.- 20 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
* RAH-LO-9-7960-1/10. Inscripciones romanas de Tricio. 18-
8-1848.
GRAELLS, IGNACIO
Director del Balneario de Caldas de Montbui.
(9-6051-9a). Graells, Ignacio, Descripción de la antigua
villa de Caldas de Mombuy en Cataluña.
Caldas de Monbuy, ca. 1847.
Ms. transcrito por escribano anónimo, quizá Félix
Janer.- un cuad. en 4º.- 6 h.- 11 p. sin numerar.- 22 x 17
cm.- cosido.
Una nota adicional final fechada en 1847 dice: Esta descripcion
de la antigua villa de Caldas de Monbuy es sacada de
una Memoria sobre las aguas minerales de dicha villa escrita
por Don Ignacio Graells Medico Director de las mismas pero
que no está impresa. Año 1847.
En portada: Presentado á la Real Academia de la Historia
por Don Felix Janer. Acad(emi)a de 20 de Agosto de 1847.
Informe el S(eño)r Delgado.
Este ms. fue empleado por Hübner. Contiene explicación
y dibujo de un total de siete inscripciones:
n.º 1. CIL II 4488; IRC-I, 34 (fol. 4r. Dibujo). La primera
de estas lápidas se halla actualmente colocada en la pared
del lado de la Iglesia parroquial que mira al norte de esta Villa.
Es de marmol blanco, y se encuentra aun en estado de poder
cualquiera leer su contenido sin perder una letra.
n.º 2. CIL II 4493; IRC-I, 38 (fol. 4r. Dibujo). La segunda
no se encuentra en ninguna parte, ni he podido hasta
ahora adquirir la menor noticia del sitio donde ha ido á
parar... Algunos presumen que será tal vez una muy antigua
y desgastada que se halla cerca de la primera fijada en
la misma pared, pero las pocas letras que se divisan no concuerdan
de ninguna manera con la copia que nos ha dejado
Marca.
n.º 3. CIL II 4489; IRC-I, 35 (fol. 4r.-4v. Dibujo). En la
misma pared y al lado de las referidas lapidas se hallan colocadas
otras dos que son tambien de marmol blanco y de igual magnitud
y figura ... [-4v.-] Su contenido es como sigue [dibujo].
n.º 4. CIL II 4487; IRC-I, 33 (fol. 4r.-4v. Dibujo). ... [-
4v.-] se echan [de] menos algunas letras en la tercera linea, y
para leer las otras es necesario tener buena vista, pues algunas
están muy gastadas, y confusas.
s/n. IRC-I, 42 (fol. 4v.-5r. No ilustrada): Es escusado
hablar de otra lapida que está colocada en la pared de la
misma iglesia correspondiente á la parte del sur, porque se
encuentra tan desgastada que apenas se distingue ninguna
letra, aunque indica haber tenido siete renglones. Se trata
de la única noticia de esta inscripción antes de su edición
en IRC-I, 42.
s/n. CIL II 4492; IRC-I, 37 (fol. 5r.-5v. Dibujo). Copiado
literalmente de Salvador Broquetas, Luz de la verdad
y extincion de preocupaciones. Tratado de las aguas thermales
de la villa de Caldas de Monbuy del Principado de Cataluña,
Barcelona, imp. Bernardo Pla en la calle de los
Algodoneros, [sin año].
s/n. CIL II 4490; IRC-I, 39 (fol. 6r. Dibujo). También en
la casa de baños que tiene en esta villa D(on) Jose Antonio
Llobet se conserva otra inscripcion, puesta en la parte baja de
una columna ática de marmol blanco, que está truncada á la
altura de unos dos palmos ....
s/n. CIL II 4491; IRC-I, 36 (fol. 6r.-6v. Dibujo). Finalmente,
el mismo D(o)n Jose Antonio Llobet, en la sesion literaria
celebrada por la Academia de buenas letras y de historia
de Barcelona el dia 25 de Febrero de 1840, dió conocimiento
á esta Academia de otra lápida .. que estaba enterrada y se descubrió
entonces en un campo situado al oriente de la villa de
Caldas, á la mitad de la colina de S. Salvador. Esta lápida al
sacarla de la tierra se rompió en diferentes pedazos, pero despues
de haberlos reunido, se vió que contenia cinco renglones en
esta forma.
GROTEFEND, C. L
(9-5897-3). Grotefend, C. L., Observaciones al texto de
medallas de Leptis de Lorichs (De las medallas antiguas con
inscripción latina atribuidas a la ciudad de Leptis, en Africa).
[1838].
Autógrafo.- en 4º.- 6 p. sin numerar.- 21 x 15 cm.- hojas
sueltas.
GUACIR, AHMED
Catálogo
(9-6025). Guacir, Ahmed, Historia de Túnez. Traducción
del árabe al castellano por Mohamet el Tahager de
Urrea, copiada en Túnez por Fr. Francisco Ximénez.
[ca. 1727 para la copia].
Ms.- un vol. en 4º.- 321 h.- encuad. en pergamino.- 21,5
x 15,5 cm.
Al mismo traductor y escribiente se debe la otra Historia
de Túnez manuscrita que guarda la Academia
(RAH-9-6015 y 6016).
Ya había ingresado en la biblioteca antes de 1799 (cf.
Manuel Abella, Índice de los manuscritos que se hallan en la
biblioteca de la R(ea)l Acad(emi)a de la Historia.1799, RAH
9-5192-1, fol. 23v.).
275

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
GUERRA, FELIPE LEÓN
En la entrada correspondiente a la ciudad de Caurium
en CIL II (p. 97), Hübner alude a Felipe Guerra como
medicus hodie in Gata oppido prope Portugalliae confinia sito
degens, homo Latinitatis apprime gnarus, lapidum descriptor
accuratissimus ... fasciculum missit ... summa cum utilitate
mea. Los mss. aquí reseñados (Lápidas romanas de la ciudad
de Coria) son los fascículos a que se refiere Hübner
y fueron su principal referencia para las inscripciones de
la ciudad.
* RAH-CC-9-3931-4/2. Lápidas romanas de la ciudad de Coria.
18-2-1840. Contiene las inscripciones CIL II 763, II 765, II
766, II 768, II 769, II 771, II 772, II 773, II 775, II 778, II 779,
II 780, II 781, II 782, II 783, II 784, II 785, II 786 y II 792.
(11-8520-2). Guerra, Felipe León, Lapidas romanas vistas
p(o)r Felipe Guerra.
Gata, 8 de marzo de 1841.
Autógrafo firmado.- 2 pliegos en 4º.- 21,5 x 16 cm.- sin
encuad.
En la última página el autor dice: Todo esto se lo he remitido
á la Acad(emi)a de la Hist(ori)a de Madrid, quien en
dos oficios me ha dado las gracias y me ha dicho q(u)e estan
bien las notas q(u)e a bastantes pongo... En 80 f(olio)s he hecho
un estracto del libro atras citado del Ldo. Franco.
Trata de las inscripciones de Coria (Cáceres). Cf. Fernández
de Navarrete 1841, 17.
El texto que Guerra cita como remitido a la Academia es
RAH-CC-9-3931-4/2; de las cartas de gratitud de la propia
Academia se conservan ambas minutas de oficio en RAH-
CC-9-3931-4/3 y RAH-CC-9-3931-4/5, todo de 1840.
GUEVARA, DIEGO DE
(Madrid, circa 1537 – Madrid, circa 1565)
Amigo de Antonio Agustín (Hübner, CIL II, p. XV) y discípulo
de Ambrosio de Morales.
(9-6002-6a). Guevara, Diego de, Carta a Alvar Gómez,
Catedrático de Griego en el Colegio de Santa Catalina
en Toledo. Según el copista anónimo, Está en el tom. 414
al fol. 309. y 310.
[Madrid, ca. 1558]. Copia del original.
Ms.- 5 p. en 4º.- fol. 216v + 219r.-220v.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
Trata sobre unos epigramas escritos por Diego de Guevara
que ha corregido Alvar Gómez.
(9-6002-6b). Guevara, Diego de, Carta a Alvar Gómez,
Catedrático de Griego en el Colegio de Santa Catalina
en Toledo. Según el copista anónimo, Está en el tom. 414
al fol. 311. y 312.
[Madrid, 20 de septiembre de 1558]. Copia del original.
Ms.- 3 p. en 4º.- fol. 220v.-221v.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
Trata sobre la salud de su padre, Felipe de Guevara, y
sobre algunos epigramas.
(9-6002-6l). Guevara, Diego de, Carta a Alvar Gómez,
Catedrático de Griego en el Colegio de Santa Catalina
en Toledo. Según el copista anónimo, Está en el tom. 414
al fol. 350.
[Madrid, 1 de agosto de 1559]. Copia del original.
Ms.- 2 p. en 4º.- fol. 237v.-238r.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
276
Trata sobre algunos textos latinos.
(9-6002-6p). Guevara, Diego de, Carta a Alvar Gómez,
Catedrático de Griego en el Colegio de Santa Catalina
en Toledo. Según el copista anónimo, Está en el tom. 414
al fol. 357 y 358.
[Madrid, 19 de abril de 1558]. Copia del original.
Ms.- 4 p. en 4º.- fol. 247v.-249r.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
Trata de la compra de algunos libros de literatura latina.
(9-6002-6t). Guevara, Diego de, Carta a Alvar Gómez,
Catedrático de Griego en el Colegio de Santa Catalina
en Toledo. Según el copista anónimo, Está en el tom. 414
al fol. 363.
[Madrid, 22 de diciembre de 1563]. Copia del original.
Ms.- 3 p. en 4º.- fol. 254bis r.-255r.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
Trata sobre las leyendas monetales de Bilbilis y monedas
de Trajano.
(9-6002-6v). Guevara, Diego de, Carta a Alvar Gómez,
Catedrático de Griego en el Colegio de Santa Catalina
en Toledo. Según el copista anónimo, Está en el tom. 414
al fol. 366.
[Madrid, 10 de octubre de 1559]. Copia del original.
Ms.- 3 p. en 4º.- fol. 255bis r.-256r.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
Trata sobre asuntos personales y relata que ha escrito
una oda al Secretario Gonzalo Pérez.
(9-6002-6z). Guevara, Diego de, Carta a Alvar Gómez,
Catedrático de Griego en el Colegio de Santa Catalina
en Toledo. Según el copista anónimo, Está en el tom. 414
al fol. 379.
[Madrid, 22 de octubre de 1559]. Copia del original.
Ms.- 2 p. en 4º.- fol. 264r.-264v.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
Trata sobre asuntos personales.
(9-6002-6z-f). Guevara, Diego de, Carta a Alvar
Gómez, Catedrático de Griego en el Colegio de Santa
Catalina en Toledo. Según el copista anónimo, Está en
el tom. 414 al fol. 330.
[Madrid, ca. 1556]. Copia del original.
Ms.- 2 p. en 4º.- fol. 271v.-272r.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
Trata sobre leyendas de monedas de Bilbilis, Turiaso y
Vespasiano . Pregunta por Juan Vázquez de Ayora.
GUEVARA, FELIPE DE
(Bruselas, circa 1500 – Madrid, 1563)
Padre de Diego de Guevara, amigo de Antonio Agustín (Hübner,
CIL II, p. XV) y, en opinión de Ambrosio de Morales, el
poseedor de la mejor colección de monedas que creo en España
se han juntado (Morales, Coronica 1577, 9-10).
(9-6002-5a). Guevara, Felipe de, Carta al Dr. Vergara,
Canónigo de Toledo. Según el copista anónimo, Está en
el tom. 414 al fol. 296. y 297.
[Madrid, 3 de marzo de 1556]. Copia del original.
Ms.- 6 p. en 4º.- fol. 214r.-216v.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
Trata del valor del as romano de época republicana y
del argentum oscense.

(9-6002-5b). Guevara, Felipe de, Carta al Dr. Vergara,
Canónigo de Toledo. Según el copista anónimo, Está en
el tom. 414 al fol. 292. y 293.
[Madrid, 9 de marzo de 1556]. Copia del original.
Ms.- 4 p. en 4º.- fol. 217r.-218v.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
Trata de la identidad de más de un centenar de monedas
que Vergara le ha prestado para clasificar y ahora le
devuelve.
(9-6002-6c). Guevara, Felipe de, Carta a Alvar Gómez,
Catedrático de Griego en el Colegio de Santa Catalina
en Toledo. Según el copista anónimo, Está en el tom. 414
al fol. 313.
[Madrid, 13 de octubre de 1556]. Copia del original.
Ms.- 3 p. en 4º.- fol. 222r-223r.- 21 x 15 cm.- encuad. en
pasta.
Trata sobre la leyenda de algunas monedas romano-republicanas,
y menciona varias cartas de Alvar Gómez
para entregar a Ambrosio de Morales.
(9-6002-6d). Guevara, Felipe de, Carta a Alvar Gómez,
Catedrático de Griego en el Colegio de Santa Catalina
en Toledo. Según el copista anónimo, Está en el tom. 414
al fol. 314. y 315.
[Madrid, 1 de agosto de 1559]. Copia del original.
Ms.- 4 p. en 4º.- fol. 223v.-225r.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
Trata sobre la leyenda de algunas monedas romanas.
(9-6002-6e). Guevara, Felipe de, Carta a Alvar Gómez,
Catedrático de Griego en el Colegio de Santa Catalina
en Toledo. Según el copista anónimo, Está en el tom. 414
al fol. 316. y 317.
[Madrid, 16 de noviembre de 1556]. Copia del original.
Ms.- 4 p. en 4º.- fol. 225r.-226v.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
Trata sobre la leyenda de una moneda romana con la leyenda
Segobriga y jinete.
(9-6002-6f). Guevara, Felipe de, Carta a Alvar Gómez,
Catedrático de Griego en el Colegio de Santa Catalina
en Toledo. Según el copista anónimo, Está en el tom. 414
al fol. 318. y 319.
[Madrid, 14 de marzo de 1558]. Copia del original.
Ms.- 5 p. en 4º.- fol. 227r.-229v.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
Trata sobre leyendas de monedas romanas.
(9-6002-6g). Guevara, Felipe de, Carta a Alvar Gómez,
Catedrático de Griego en el Colegio de Santa Catalina
en Toledo. Según el copista anónimo, Está en el tom. 414
en el fol. 320.
[Madrid, 4 de marzo de 1561]. Copia del original.
Ms.- 3 p. en 4º.- fol. 229v.-230v.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
Trata sobre leyendas de monedas romanas.
(9-6002-6h). Guevara, Felipe de, Carta a Alvar Gómez,
Catedrático de Griego en el Colegio de Santa Catalina
en Toledo. Según el copista anónimo, Está en el tom. 414
al fol. 321.
[Madrid, 18 de julio de 1559]. Copia del original.
Ms.- 3 p. en 4º.- fol. 230v.-231v.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
Trata sobre fragmentos de literatura latina.
Catálogo
(9-6002-6i). Guevara, Felipe de, Carta a Alvar Gómez,
Catedrático de Griego en el Colegio de Santa Catalina
en Toledo. Según el copista anónimo, Está en el tom. 414
al fol. 222 y 223.
[Madrid, 18 de enero de 1561]. Copia del original.
Ms.- 8 p. en 4º.- fol. 231v.-235r.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
Trata sobre leyendas monetarias.
(9-6002-6j). Guevara, Felipe de, Carta a Alvar Gómez,
Catedrático de Griego en el Colegio de Santa Catalina
en Toledo. Según el copista anónimo, Está en el tom. 414
al fol. 346.
[Madrid, 31 de enero de 1558]. Copia del original.
Ms.- 3 p. en 4º.- fol. 235r.-236r.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
Trata sobre leyendas monetarias de Turiaso.
(9-6002-6k). Guevara, Felipe de, Carta a Alvar Gómez,
Catedrático de Griego en el Colegio de Santa Catalina
en Toledo. Según el copista anónimo, Está en el tom. 414
al fol. 349.
[Madrid, 15 de febrero de 1558]. Copia del original.
Ms.- 2 p. en 4º.- fol. 236v.-237r.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
Trata sobre un envío de monedas perdido y de algunos
libros.
(9-6002-6m). Guevara, Felipe de, Carta a Alvar Gómez,
Catedrático de Griego en el Colegio de Santa Catalina
en Toledo. Según el copista anónimo, Está en el tom. 414
al fol. 351 y 352.
[Madrid, 6 de junio de 1558]. Copia del original.
Ms.- 7 p. en 4º.- fol. 238r.-241r.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
Trata sobre monedas con leyendas griegas.
(9-6002-6n). Guevara, Felipe de, Carta a Alvar Gómez,
Catedrático de Griego en el Colegio de Santa Catalina
en Toledo. Según el copista anónimo, Está en el tom. 414
al fol. 339.
[Madrid, 27 de junio de 1558]. Copia del original.
Ms.- 4 p. en 4º.- fol. 241r.-242v.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
Trata sobre intercambio de monedas para su lectura.
(9-6002-6ñ). Guevara, Felipe de, Carta a Alvar Gómez,
Catedrático de Griego en el Colegio de Santa Catalina
en Toledo. Según el copista anónimo, Está en el tom. 414
al fol. 353 y 354.
[Madrid, 26 de abril de 1557]. Copia del original.
Ms.- 7 p. en 4º.- fol. 242v.-245v.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
Trata sobre la leyenda de una moneda romana con la leyenda
Segobriga.
(9-6002-6o). Guevara, Felipe de, Carta a Alvar Gómez,
Catedrático de Griego en el Colegio de Santa Catalina
en Toledo. Según el copista anónimo, Está en el tom. 414
al fol. 355 y 356.
[Madrid, 11 de abril de 1557]. Copia del original.
Ms.- 5 p. en 4º.- fol. 245v.-247v.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
Trata sobre intercambio de monedas para comprobar
las leyendas.
277

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
(9-6002-6q). Guevara, Felipe de, Carta a Alvar Gómez,
Catedrático de Griego en el Colegio de Santa Catalina
en Toledo. Según el copista anónimo, Está en el tom. 414
al fol. 360.
[Madrid, 1 de julio de 1558]. Copia del original.
Ms.- 3 p. en 4º.- fol. 249v.-250v.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
Trata sobre intercambio de monedas, y cita la intervención
del Maestro Sánchez y de Álvaro Fernández.
(9-6002-6r). Guevara, Felipe de, Carta a Alvar Gómez,
Catedrático de Griego en el Colegio de Santa Catalina
en Toledo. Según el copista anónimo, Está en el tom. 414
al fol. 359.
[Madrid, ca. 1558]. Copia del original.
Ms.- 7 p. en 4º.- fol. 249v.-252v.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
Trata sobre las leyendas monetales latinas de Calagurris
y Celsa, ibéricas de Konterbia Karbika y sobre monedas
de Adriano.
(9-6002-6s). Guevara, Felipe de, Carta a Alvar Gómez,
Catedrático de Griego en el Colegio de Santa Catalina
en Toledo. Según el copista anónimo, Está en el tom. 414
al fol. 361 y 362.
[Madrid, 11 de noviembre de 1555]. Copia del original.
Ms.- 6 p. en 4º.- fol. 252v.-254bis r.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
Trata sobre las leyendas monetales romano-republicanas
y textos latinos.
(9-6002-6u). Guevara, Felipe de, Carta a Alvar Gómez,
Catedrático de Griego en el Colegio de Santa Catalina
en Toledo. Según el copista anónimo, Está en el tom. 414
al fol. 365.
[Madrid, 13 de junio de 1559]. Copia del original.
Ms.- 3 p. en 4º.- fol. 255r.-255bis r.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
Trata sobre asuntos personales y sobre los papeles de
Florián de Ocampo.
(9-6002-6w). Guevara, Felipe de, Carta a Alvar Gómez,
Catedrático de Griego en el Colegio de Santa Catalina
en Toledo. Según el copista anónimo, Está en el tom. 414
al fol. 367 y 368.
[Madrid, ca. 1556-1559]. Copia del original.
Ms.- 8 p. en 4º.- fol. 256r.-259v.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
Trata sobre asuntos personales y se refiere a monedas romano-republicanas
y de Domiciano.
(9-6002-6x). Guevara, Felipe de, Carta a Alvar Gómez,
Catedrático de Griego en el Colegio de Santa Catalina
en Toledo. Según el copista anónimo, Está en el tom. 414
al fol. 369 y 370.
[Madrid, 25 de septiembre de 1559]. Copia del original.
Ms.- 5 p. en 4º.- fol. 259v.-261v.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
Trata sobre asuntos personales y cita el libro de numismática
escrito por el veneciano Eneas Vico.
(9-6002-6y). Guevara, Felipe de, Carta a Alvar Gómez,
Catedrático de Griego en el Colegio de Santa Catalina
en Toledo. Según el copista anónimo, Está en el tom. 414
al fol. 371 y 372.
[Madrid, 30 de mayo de 1558]. Copia del original.
278
Ms.- 7 p. en 4º.- fol. 261v.-264r.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
Trata sobre asuntos personales y cita al Dr. Vergara y algunas
leyendas monetales.
(9-6002-6z-a). Guevara, Felipe de, Carta a Alvar
Gómez, Catedrático de Griego en el Colegio de Santa
Catalina en Toledo. Según el copista anónimo, Está en
el tom. 414 al fol. 314 y 325.
[Madrid, 2 de mayo de 1558]. Copia del original.
Ms.- 5 p. en 4º.- fol. 265r.-267r.- 21 x 15 cm.- encuad. en
pasta.
Trata sobre leyendas monetales de Domiciano; cita a
Juan Vázquez de Ayora.
(9-6002-6z-b). Guevara, Felipe de, Carta a Alvar
Gómez, Catedrático de Griego en el Colegio de Santa
Catalina en Toledo. Según el copista anónimo, Está en
el tom. 414 al fol. 326.
[Madrid, 5 de octubre de 1556]. Copia del original.
Ms.- 2 p. en 4º.- fol. 267v.-268r.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
Trata sobre compra de monedas.
(9-6002-6z-c). Guevara, Felipe de, Carta a Alvar
Gómez, Catedrático de Griego en el Colegio de Santa
Catalina en Toledo. Según el copista anónimo, Está en
el tom. 414 al fol. 332.
[Madrid, 8 de noviembre de 1557]. Copia del original.
Ms.- 2 p. en 4º.- fol. 268v.-269r.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
Trata sobre compra de monedas.
(9-6002-6z-d). Guevara, Felipe de, Carta a Alvar
Gómez, Catedrático de Griego en el Colegio de Santa
Catalina en Toledo. Según el copista anónimo, Está en
el tom. 414 fol. 333.
[Madrid, 13 de diciembre de 1557]. Copia del original.
Ms.- 2 p. en 4º.- fol. 269v.-270r.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
Trata sobre compra de monedas. Cita al Dr. Vergara y
a Dª María de Mendoza.
(9-6002-6z-e). Guevara, Felipe de, Carta a Alvar
Gómez, Catedrático de Griego en el Colegio de Santa
Catalina en Toledo. Según el copista anónimo, Está en
el tom. 414 fol. 334.
[Madrid, 1 de junio de 1556]. Copia del original.
Ms.- 2 p. en 4º.- fol. 270v.-271r.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
Trata sobre leyendas de monedas. Cita al Dr. Vergara.
(9-6002-7b). Guevara, Felipe de, Carta al Dr. Vergara
en Toledo. Según el copista anónimo, Está en el tom. 414
al fol. 284. 285. 286. y 287.
[Madrid, 28 de diciembre de 1555]. Copia del original.
Ms.- 18 p. en 4º.- fol 275r.-283v.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
Trata sobre asuntos literarios y leyendas monetales romanas.
(9-6002-8b). Guevara, Felipe de, Carta al Dr. Vergara
en Toledo. Según el copista anónimo, Está en el tom. 414
al fol. 290. y 291.

[Madrid, 19 de abril de 1556]. Copia del original.
Ms.- 3 p. en 4º.- fol 289v.-290v.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
Trata sobre asuntos personales.
GUEVARA VASCONZELOS, JOSÉ DE
(Ceuta 1737 - Madrid 1804)
Doctor en teología y con buen conocimiento del mundo
clásico, llegó a ser canónigo de la catedral de Zaragoza, Ministro
Honorario del Consejo de Órdenes y miembro de la
Real Academia Española, entre otros muchos puestos que
su excelente fama de orador le granjeó. En la Real Academia
de la Historia fue Anticuario (1775-1798) Censor (1799-
1802), y Archivero (1794-1804). Su actividad relacionada
con el monetario de la Academia entre 1769 y 1801 es importante
y su huella ha quedado en un gran número de documentos
de ese período que conserva el archivo del numario.
Sobre su figura, cf. Almagro-Gorbea 1999a, 124-126;
Maier 2003, 450-451.
Vid. Cornide de Folgueira, José Andrés – Guevara, José
de – Montejo, Fr. Benito.
(9-5959-22a). Guevara Vasconzelos, José, Borrador
para informar sobre el trabajo de Teophile Tour d’Auvergne
relativo a la lengua celta.
Madid, 28 de abril de 1786.
Autógrafo firmado.- 2 pliegos en 4º.- fol. 276-278.- 21 x
15 cm.
(9-3895-83). [Guevara Vasconzelos, José de], Borrador
del informe de visu sobre el miliario de Trajano descubierto
cerca de Córdoba, del que dio noticia a la Academia
José Francisco Camacho.
Madrid, enero de 1790.
Es borrador del documento 9-3910-5 y toma algunos
datos del original de Camacho (9-3910-4).- 10 p. sin numerar.-
15 x 11 cm.- hojas sueltas.- dibujo del miliario
+ 5 h. en 8º con numeraciones discontinuas y diferentes.-
15 x 11 cm.- castellano y latín, con copias de las fichas
de inscripciones recopiladas por Murillo, Sánchez
y Pastor, pertenecientes al fichero de la colección litológica
de la Academia.
La inscripción cordobesa a que se refiere el texto es el
miliario CIL II 4725.
(9-3910-5). Guevara Vasconzelos, José de, Carta a
la Real Academia de la Historia, con un informe de
visu sobre el miliario de Trajano descubierto â quatro
millas y media al Poniente de Cordova, como à cinquenta
pasos â la derecha del camino R(ea)l de Ecija y Sevilla,
que dibuxada y leida remitió d(o)n Josef Fran(cis)co
Camacho.
Madrid, 22 de enero de 1790.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- papel azul.- 20,5 x
14,5 cm.
La inscripción cordobesa a que se refiere el texto es el
miliario CIL II 4725.
* RAH-CU-9-7953-1/29. Guevara, José – Cornide, José Andrés,
Informe de los S(eño)res Guevara y Cornide sobre Cabeza del
Griego. 1790.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 34 h. sin paginar.-
21,5 x 15,5 cm.
Va seguido de las ilustraciones 9-7953-1/30 a 1/53, realizadas
por Francisco Javier de Santiago Palomares a
partir de los originales remitidos por Antonio Tavira al
Conde de Floridablanca a comienzos de 1790. En el
texto se incluye el comentario pormenorizado a cada
una de estas ilustraciones, por lo que ambos conjuntos
deben manejarse al mismo tiempo.
(9-5996-8c). Guevara Vasconzelos, José de, Carta al
Director de la Academia.
Madrid, 16 de diciembre de 1795.
Autógrafo firmado.- 2 h. en 4º.- 4 p.- fol. 159-160.
En la carta, a través de un texto de Plinio, justifica la situación
de Carbula en Almodóvar del Río, donde se ha
descubierto CIL II 2 /7, 728 = II 2322 según la noticia de
José Francisco Camacho para el que pide el nombramiento
como Correspondiente.
Forma parte de un vol. en 4º rotulado en lomo como
Discursos Académicos 6 (21 x 15 cm).
* RAH-Z-9-7979-1/5. Inscripción de Torrellas, Zaragoza (Untermann,
MLH IV-1997, 661-663, n.º K.8). 11-5-1797.
Cf. RAH-GN-1864-4/1.Envío de monedas a la Academia
con los informes escritos en su día por Guevara y
Trigueros. 16-6-1864.
GUEVARA VASCONZELOS, JOSÉ DE –
CASIRI, MIGUEL
Catálogo
(9-5957-8c). Guevara Vasconzelos, José de – Casiri,
Miguel de, Informe a la Academia acerca de la disertación
sobre el sepulcro de Montilla de López de Cárdenas
(9-5957-8a-b), cuyas tesis no comparten.
Madrid, 12 de diciembre de 1774.
Autógrafo firmado.- 3 p. en 4º- fol. 107-108.- 20 x 15
cm.
GUILLÉN ROBLES, FRANCISCO
(1846 - 1926)
Miembro de la Comisión provincial de Monumentos de Málaga,
en Madrid trabajó en el Museo de Reproducciones Artísticas,
llegando a ser Jefe de la Sección de manuscritos de la
Biblioteca Nacional, en donde se ocupó fundamentalmente
de los mss. árabes.
* RAH-MA-9-7962-17/1. Comisión de Monumentos de Málaga.
29-1-1877.
(9-6414-171). Guillén Robles, Francisco, Carta a Adolfo
Herrera, indicándole que no ha escrito ninguna obra
relaciona con el tema que Herrera prepara (?), pero que
debe consultar la escrita por Rodríguez de Berlanga
sobre los bronces de Italica.
[Madrid], 21 de marzo de 1892.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 8º.- 18 x 12,5 cm.
(9-6414-172). Guillén Robles, Francisco, Carta a Adolfo
Herrera preguntando la forma de adquirir una medaalla
conmemorativa del centenario de Colón.
[Madrid], 15 de octubre de 1892.
Autógrafo firmado.- 1 h. con 2 p.- 26,5 x 10,5 cm.
Membrete: Museo / de / Reproducciones Artísticas.
279

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
GUSSEME, TOMÁS ANDRÉS DE
(1712 - 1774)
Asistente y Justicia Mayor de la Villa de Marchena, miembro
de la Real Academia de la Historia y de la de Buenas Letras
de Sevilla. Escribió un buen número de obras, algunas
de ellas publicadas en las Memorias de la Academia de Sevilla
(Gusseme 1773a y Remesal 1981) y tocantes al poblamiento
antiguo de diversas zonas de la Bética, y fue autor
de un completo Diccionario Numismático en varios volúmenes
(Gusseme 1773). La presencia de los autógrafos de Gusseme
en la Academia se explica con la noticia de Clemencín
(1832, 12), quien afirma que adquirió la Academia los
manuscritos que contienen varias obras inéditas de su antiguo individuo
don Tomás Andrés de Gúseme, autor del Diccionario numismático
de la España antigua, relativas á nuestra historia.
Sobre Gusseme, cf. Sempere Guarinos 1789a, 97-98 y principalmente
Remesal 1981 y 1998a.
(9-5977-4). Gusseme, Tomás Andrés de, Descubrimiento
de un pueblo antiguo de la Bethica llamado Muniguense, comprobado
con las inscripciones, que mantiene, y adornado con
Otras noticias Geographicas para el gusto de los antiquarios.
Lora del Río, 20 de mayo de 1753.
Autógrafo firmado.- 16 p.- fol. 59-68.- 3 ilustraciones a
tinta, dos vistas generales del castillo de Mulva y una
con el dibujo de las inscripciones romanas halladas en
el lugar.- 20 x 15 cm.- encuad. en pasta.
Incluye las inscripciones CIL II 1049, 1050, 1052 y
1053 de Munigua (Villanueva del Río y Minas, Sevilla).
(9-4028-1). Gusseme, Tomás Andrés de, Varones Insignes
de Andalucía.
[1753]. Copia del original.
Ms.- 592 p. con numeración de pliegos 1-148.- 31,5 x 22
cm.- cosido.- anotaciones en márgenes.- en una de ellas:
Sevilla, MCCCCLIII.
En el documento aparecen al menos letras de tres personas
diferentes.
Forma parte del vol. 2 de la colección Gusseme.
(9-5977-1). Gusseme, Tomás Andrés de, Discurso Breve
y Observación Sobre las ruinas y Despoblado que se creen ser
de la antiquísima Ciudad de Turdeto, que se ven en término de
la Ciudad de Arcos de la Frontera en Andalucía
Madrid, 22 de febrero de 1755.
Autógrafo firmado.- 53 p.- fol. 1-28.- 2 ilustraciones a
tinta, un mapa de situación de las ruinas de Turdeto y dibujo
de algunos restos arqueológicos y una inscripción
romana.- 20 x 15 cm.- encuad. en pasta.
La portada que precede al discurso de Gusseme está escrita
por Eugenio de Llaguno y Amírola, Secretario de
la Real Academia de la Historia de 1759 a 1763. La inscripción
de que trata es CIL II 1366.
(9-5977-2). Gusseme, Tomás Andrés de, Noticia del despoblado
del Municipio Arvense en la Bética Y de las antigüedades,
que existen en la Villa de Alcolea de la Orden de San
Juan / Addicion al papel de noticia de Despoblado del Municipio
Arvense, y determinación del Cananense.
Lora del Río, 12 de mayo y 10 de octubre de 1756.
Autógrafos firmados.- 35 p.- fol. 31-51.- 5 ilustraciones
a tinta, dos mapas de situación del municipio Arvense
y tres dibujos de las inscripciones romanas halladas en
este lugar; incluye el dibujo de una escultura.
En el texto se trata de las inscripciones CIL II 1062,
1064, 1065, 1066, 1068, 1070, 1074 y 1075a-b.
280
(9-5977-3). Gusseme, Tomás Andrés de, Breve noticia
del Despoblado de Setefilla en Andalucía, y conjetura sobre la
situación de la antigua Arva.
Lora del Río, 5 de junio de 1756.
Autógrafo firmado.- 10 p.- fol. 53-57.- 2 ilustraciones a
tinta, una vista general de Setefilla y dibujo de dos inscripciones
romanas.- 20 x 15 cm.- encuad. en pasta.
Incluye las inscripciones CIL II 1069 y 1071 (Lora del
Río, Sevilla).
* RAH-J-9-3937-1/2. Inscripción romana de Porcuna (CIL II
2146). 10-7-1759.
* RAH-J-9-3937-1/3. Inscripción romana de Porcuna (CIL II
2146). 4-7-1759.
(9-4029-5). Gusseme, Tomás Andrés de, Itinerarium
Antonini Aug. Per Beticam Romanam A Joseph del Hierro.
S. J. correctum, et Illustratum.
[Sevilla, 8 de octubre de 1760]. Copia del original.
Ms.- 16 p. en hojas numeradas con marcador.- fol. 193-
200.- 31 x 21 cm.- encuad. en rústica.- en latín.
(9-4027-1). Gusseme, Tomás Andrés de, Desconfianzas
críticas sobre algunos monumentos de antiguedad, que se suponen
descubiertos en Granada en las excavaciones de su Alcazaba
desde el año de 1753 Por Don Tomas Andrés de Gusseme,
Gobernador de la Villa, y Bailiage de Lora, Académico
Supernumerario de la Real de la Historia y Honorario de
la de Buenas Letras de Sevilla.
10 de octubre de 1760.
Autógrafo.- 177 p. sin numerar.- 31 x 21 cm.- encuad.
en pasta.
Según Fernández-Guerra 1866 81, nota 1, entre sus mss.
se encontraba un autógrafo de este trabajo de Gusseme,
aunque no sabemos si es alguno de los conservados
hoy en la Academia.
(9-4028-3). Gusseme, Tomás Andrés de, Desconfianzas
críticas sobre algunos monumentos de antigüedad que se suponen
descubiertos en Granada en las excavaciones de su Alcazaba
desde el año de 1753. Por D(o)n Tomás Andrés de
Gúseme, Gobernador de la Villa y Bailiage de Lora, Académico
Supernumerario de la R(ea)l de la Historia y Honorario
de la de buenas letras de Sevilla.
[10 de octubre de 1760]. Copia del original.
Ms.- 17 p., una parte numerada.- fol. 77v-91.- 31,5 x 22
cm.- cosido.- textos en latín y griego.
El original se encuentra en 9-4027.
Forma parte del vol. 2 de la colección Gusseme.
(9-4029-1). Gusseme, Tomas Andrés de, Desconfianzas
criticas Sobre algunos monumentos de antigüedad, que se suponen
descubiertos en Granada en las excabaciones de Su Alcazaba
desde el año de 1753. Por D(o)n Thomas Andrés de
Gusseme, Governador de la Villa, y Bailiage de Lora, Académico
Supernumerario de la Real Academia, y Honorario de
la de buenas letras de Sevilla. (1760).
1760
Ms.- un vol. en fol.- 160 p. numeradas en pliegos 2-41
y con marcador 1-82.- 31 x 21 cm.- encuad. en rústica.en
lomo: Colección de Guseme.- p. 1: D. 258 Desconfianzas
críticas sobre las excavaciones de Granada. Pertenece al
tomo 3º de Guseme.
(9-5977-6). Gusseme, Tomás Andrés de, Reflecciones geographicas
sobre algunos monumentos de antiguedad hasta

ahora no publicados / por Don Thomas Andres de Gusseme,
Gobernador de la Villa, y Bailiage de Lora del Rio.
Lora del Río, 18 de mayo de 1762.
Autógrafo firmado.- 48 p.- fol. 70-95.- 20 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
Contiene reflexiones sobre inscripciones falsas que procederían
del ms. atribuido a Pedro Valera; cf. las explicaciones
de Remesal 2003, 474 a partir del ms. 56-4-9 de
la biblioteca Colombina de Sevilla (fol. 5 ss.).
* RAH-SE-9-3940-3/1. Inscripciones romanas de Riotinto
(CIL II 956) y Cabezas de San Juan (CIL II 1302). 13-9-
1762.
* RAH-SE-9-3940-3/2. Inscripción romana de Sevilla (CIL II
1227). Julio de 1763.
(9-4106-2/2). Gusseme, Tomás Andrés de, Ficha con
autopsia personal de la inscripción CIL II 1227, hallada
en Sevilla en 1763.
1763.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-4028-2). Gusseme, Tomás Andrés de, Examen crítico
De las Inscripciones Romanas de España que se han impugnado
por falsas, espurias o sospechosas.
[Siglo XVIII]. Copia del original.
Ms.- 153 p.- fol. 1-77.- 31,5 x 22 cm.- cosido.
Contiene inscripciones romanas de diferentes puntos
de España. En portada se lee: Pertenece al tomo 2º de la Colección
de mss del S(eño)r Gúseme.
Citado en Gimeno 2003, 192, nota 50.
Forma parte del vol. 2 de la colección Gusseme.
(9-4029-2). Gusseme, Tomás Andrés de, Examen crítico
de las Inscripciones Romanas de España, que se han impugnado
por faltas, espurias, o sospechosas.
[Siglo XVIII]. Copia del original.
Ms.- un vol. en fol.- 206 p. en hojas numeradas con
marcador.- fol. 84-187.- 31 x 21 cm.- encuad. en rústica.-
1ª p.: Copiado. Pertenece al tomo 3º de la Colección de mss.
de Guseme. Examen crítico de Inscr(i)pc(ione)s Romanas de
España por D. Tomás de Guseme. 10 Desconfianzas críticas.
10. Varones insignes de Andalucia.
(9-4775-2). Gusseme, Tomás Andrés de, Copia de tres
pedestales honoríficos hallados en Lora del Río (CIL II
1054) y Alcolea del Río (CIL II 1064 y II 1066).
[Siglo XVIII]. Copia del original.
Autógrafo firmado.- 3 p. numeradas en 4º - p. 1-3.- pegadas
en p. 3 del documento 9-4775-1.- 20 x 14,5 cm.
(9-5977-5). Gusseme, Tomás Andrés de, Dibujo de un
ara funeraria que se encuentra en la esquina de la ermita
del Santo Cristo de la Veracruz, en Tocina (CIL II 1265).
[Siglo XVIII]. Copia del original.
Autógrafo.- 1 p.- 20 x 15 cm.- encuad. en pasta.
(9-6059-5). Gusseme, Tomás Andrés de, Disertación
sobre el municipio Arvense y algunos otros pueblos antiguos,
hecha a la R(ea)l Acad(emi)a de buenas letras de Sevilla por
D(o)n Thomas Andrés de Gusseme Gobernador de la villa y
y Baihage de Lora, Académico Supernum(erari)o de la R(ea)l
de la Historia, y honorario de la de buenas letras de Sevilla.
Extracto.
[Siglo XVIII]. Copia de Trigueros del original.
Ms.- 4 pliegos en 4º embuchados y sin numerar.- 16 p.
sin numerar.- 21 x 15 cm.
En la parte superior de la primera hoja dice: está impresa
la disertación en el tomo 1º de las Memorias de la Academia
de Bellas Letras de Sevilla.
GUTIÉRREZ BRAVO, PATRICIO
(Sevilla, 1713 – El Arahal, 1795)
Párroco de El Arahal (Sevilla) e interlocutor de Enrique Flórez,
con el que mantuvo correspondencia y que le visitó en la
localidad en 1768 (Campos 2002a, CXLIII, nota 320). Sobre
la correspondencia entre Gutiérrez Bravo y Flórez, cf. Rodríguez-Moñino
1954, 395-454.
(9-5984-1). [Gutiérrez Bravo, Patricio], Discursos geographicos
sobre la Bética Romana, sus límites, sus confinantes,
sus Ríos, sus Gentes, sus Pueblos, sus nombres antiguos y modernos,
y la situación de cada uno.
[1771]. Copia de época.
Ms.- 88 p. sin numerar.- 20,5 x 14,5 cm.- encuad. en
pasta.
Este ms. se conserva entre los papeles de José del Hierro
de la Academia (legajo 9-5984), lo que podría
hacer pensar en su autoría, pero no aparece rotulado
como el resto de sus discursos y es fácil identificarlo
como una copia del ms. de Gutiérrez Bravo (Discursos
geograficos de la Betica Romana, sus limites, sus rios, sus
gentes, sus pueblos, sus nombres antiguos y modernos y la situación
de cada uno de ellos, sus lapidas y medallas geograficas.
Ms. 1771. Biblioteca Nacional de Madrid,
sign. 18971; Gimeno 1993, 302, n.º 91; Gimeno –
Stylow 1998, 121).
GUTIÉRREZ PALACIOS, ARSENIO
(Avila, 1901 – Avila, 1980)
(9-8154-3). Gutiérrez Palacios, Arsenio. Memoria y documentación
de las excavaciones en Diego Álvaro (Ávila)
Madrid, 28 de enero de 1966
Ms.- en 4º.- contiene fotografías, planos y dibujo de los
materiales hallados.
Depositado en Biblioteca el 18 de marzo de 2003,
procedente del armario dedicado a pizarras visigodas
que se guardaba en el Gabinete de Antigüedades
(2003/09).
G(—-) B(—-), D(—-)
Catálogo
(11-8009-8). G(—-) B(—-), D(—-), Descripción general de todas
las Fuentes, sus Diámetros, Alturas, Estatuas y demas Obras,
que se hallan en los Jardines del R(ea)l Sitio de San Ildefonso.
28 de septiembre de 1772.
Autógrafo firmado.- 33 p. numeradas en parte: p. 1-8.cosido.
281

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
282
Tomás García Ruiz, Plano de la zona del faro de Torrox (Málaga) con ubicación de los restos romanos
descubiertos y excavados (febrero de 1909). RAH-9-6387-1c.

HAES, CARLOS DE
(Bruselas 1829 - Madrid 1898)
Pintor y grabador, fue profesor de la Escuela de Bellas Artes
y uno de los grandes paisajistas españoles del siglo XIX.
(9-6414-190). Haes, Carlos de, Carta a Adolfo Herrera
pidiendo que ni él ni Danvila publiquen sus obras o su
retrato en Historia y Arte. Pese a esta petición, cf. RAH-
9-6382-19 y Augusto Danvila Jaldero, Carlos de Haes.
Aguafuertista, Historia y Arte [Madrid] 1, 1895, 113-114.
Madrid, [1895].
Autógrafo firmado.- 1 p. en 8º.- 9 x 12 cm.
Al pie: Atocha, 65.
(9-6414-191). Haes, Carlos de, Carta a Adolfo Herrera insistiendo
en que no se publiquen sus obras en Historia y
Arte, oponiéndose “a todo lo que sea llamar la atencion”.
Madrid, [1895].
Autógrafo firmado.- 1 p. en 8º.- 9 x 12 cm.
HAMBURGER, LEO
Comerciantes de monedas en Frankurt.
(9-6412-100). Hamburger, Leo, Recibo de venta de
monedas a Pablo Bosch.
Frankfurt, 9 de agosto de 1909.
Autógrafo.- 1 h.- 20,5 x 14,5 cm.
Membrete: Leo Hamburger / Münzenhandiung / ...
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-152 a 159). Hamburger, Leo, 8 improntas de
monedas y medallas enviadas a Pablo Bosch (cf. RAH-
9-6412-151) y que éste reenvía a Adolfo Herrera.
Frankfurt, 1909.
8 h.- varios tamaños.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
HEISS, ALOÏSS
(1820-1893)
Numísmata y coleccionista, apoyó los estudios sobre medallas
de Adolfo Herrera, con quien mantuvo correspondencia.
Fue autor de importantes obras de referencia numismática
(Heiss 1865-1869 y 1870).
* RAH-GN-1872-1/2. Informe-catálogo de las monedas de
Calagurris adquiridas por Olózaga. 24-3-1872.
(9-6412-186). Heiss, Aloïss, Carta a Francisco Otín y
Duato indicándole la “liste de médailles que j’ai acquis
pour vous”.
Paris, 25 de abril de 1872 (en matasellos, pues la carta no
está fechada; sobre el año cf. RAH-9-6412-187, en donde
Otín hace la petición a Heiss).
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 20 x 13 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6414-193). Heiss, Aloïss, Carta a Adolfo Herrera
agradeciéndole el envío de los primeros fascículos de
Medallas de Proclamaciones y Juras de los Reyes de España y
ofreciéndose para conseguirle las improntas que necesite
en el Cabinet des Médailles de Paris.
Aulnay, 27 de agosto de 1882.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 13,5 cm.
(9-6414-201). Heiss, Aloïss, Carta a Adolfo Herrera
acusando recibo de sus obras impresas y haciéndole algunos
comentarios sobre medallas.
Aulnay, 30 de enero de 1884.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 8º.- 17 x 11 cm.
Cf. además Madrazo, RAH-SG-9-7969-11, sobre la
Memoria de Heiss (“Plat celtibérien en terre cuite
découvert à Segovie”). 9-2-1889.
HENRIQUES, JOSE JUSTINIANO
(9-3920-46). Henriques, Jose Justiniano, Copia de
humas anteguidades oufereçida a o Ex(celentísi)mo e
R(everendisi)mo Senhor D(on) Fr(ay) Manoel do Senaculo,
desenhado por Jose Justiniano Henriques.
[Fines del siglo XVIII].
Autógrafo.- cuad. en fol., doblado en 4º.- cosido con
una cinta violeta.- 9 h. con rotulación numérica para las
283

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
inscripciones.- 22 x 17 cm.- portugués.- coloreado y con
orla miniada.- dibujos de inscripciones.
Contiene los siguientes dibujos:
1. Inscripción medieval de las Casas da Camara antiguas
de Estremoz.
2. Sarcófagos medievales de Evora.
3-7. Cinco inscripciones de Terena (conc. Alandroal,
dist. Évora) en la pared de la iglesia del convento de
Gracia de Vila Viçosa: CIL II 130 (n.º 3), II 142 (n.º 4),
II 136 (n.º 5), II 138 (n.º 6) y II 131 (n.º 7).
8. Inscripción medieval cristiana del claustro del convento
de San Francisco de Évora.
9. Inscripción medieval cristiana de la iglesia de Santa
María de Estremoz.
HERMIDA MALDONADO, BENITO RAMÓN DE
(Santiago de Compostela, 1736 – Santiago de Compostela,
1 de febrero 1814).
Político y jurista. Fue procurador de Galicia en Cortes
(1810). Ministro de Gracia y Justicia (1808-1810).
(9-5999-3d). Hermida, Benito Ramón de, Carta acerca
de Munda.
Sevilla, 16 de marzo de 1793. Copia del original.
Ms.- 4 p.- fol. 70 y 72.- 20,5 x 15,5 cm.
Forma parte de un vol. rotulado en lomo como Papeles
varios de antigüedades. 1.- vol. en 4º.
HERMOSILLA DE SANDOVAL Y ROJAS, IGNACIO DE
(Llerena, 1720? – Madrid, 29 de noviembre 1794)
Miembro de la Real Academia de la Historia, fue censor en ella
en 1754 y su secretario desde 1763. Perteneció también a la
Real Academia de Bellas Artes, en la que fue Secretario general
(1753-1776). Su popularidad científica se debe a los meticulosos
estudios sobre Talavera la Vieja (Augustobriga) y Vascos.
* RAH-GR-9-7955-1/1. Sobre copia de inscripciones en La
Alhambra. 3-8-1761.
(9-5994-4). Hermosilla de Sandoval y Rojas, Ignacio
de, Noticia de las Ruinas de Talavera la Vieja.
Madrid, 2 de julio de 1762.
Autógrafo firmado.- 33 p.- fol. 164-197.- 20 x 15 cm.- encuad.
en pasta.- deteriorado, con manchas de tinta.
Descripción histórica de Talavera la Vieja, con anotaciones
del propio autor.
Ed.: Hermosilla 1796.
* RAH-CC-9-3931-1/2-13. Antigüedades de Talavera la Vieja
(mss. e impresos de la Memoria). 1762. Estampa 2ª: CIL II
926, II 928, II 931, II 933, II 937. Estampa 3ª: CIL II 927;
II 930, II 5343 ( = II 938), II 940.
(9-5999-5). Hermosilla de Sandoval y Rojas, Ignacio
de, Noticias de la ciudad de Bascos.
Madrid, 25 de septiembre de 1767.
Autógrafo.- 21 p.- fol. 95-104.- 21,5 x 15,5 cm.
Forma parte de un vol. rotulado en lomo como Papeles
varios de antigüedades. 1.- vol. en 4º encuad. en media
pasta.
(9-5996-13). Hermosilla de Sandoval y Rojas, Ignacio
de, Noticias de la ciudad de Bascos.
Madrid, 25 de septiembre de 1767. Copia del original.
284
Ms.- un cuad. en 4º.- 44 p.- fol. 267- 287.- 21 x 15 cm.
Forma parte de un vol. en 4º rotulado en lomo como
Discursos Académicos 6 (21 x 15 cm).
(9-5960). Hermosilla de Sandoval y Rojas, Ignacio de,
Relación de los documentos sobre inscripciones árabes
que entregó a la Academia Lorenzo [Diéguez].
Madrid, 29 de mayo de 1768.
Autógrafo firmado.- 7 p.- 6 dibujos a tinta y grabados,
de monedas y amuletos con leyendas árabes.- hojas
sueltas.
(9-5994-5). Hermosilla de Sandoval y Rojas, Ignacio
de, Adicciones y correcciones a la noticia de las Ruinas de Talavera
la Vieja que leí a la Real Academia de la Historia en
la Junta de 2 de Julio de 1762.
Madrid, 20 de enero de 1774.
Autógrafo.- 79 p.- fol. 198-271.- 25 ilust a tinta.- 21 x 15
cm.- encuad. en pasta.
Es continuación del texto de Hermosilla 1796, 345-362
(ms. en RAH-9-5994-5). Este ms. de las Adicciones y correcciones
de 1774 ya lo conoció Hübner (cf. CIL II, p.
113), aunque no toma nuevos datos de él. Contiene la
descripción histórica de Talavera la Vieja, con copia de
los textos de las inscripciones que se conocían del municipio.
(9-5993-2). Hermosilla de Sandoval y Rojas, Ignacio
de, Disertación cronológica sobre la Entrada de los Árabes en
España.
Sin fecha.
Autógrafo firmado.- en 4º.- 83 p.- fol. 37-78.- 20 x 14
cm.- cosido.- en portada: está publicado.
Forma parte de un vol. rotulado en lomo como Discursos
Académicos 3.- vol. en 4º encuad. en rústica con
lomo de cuero y letras en color oro.- 22,5 x 16 cm.
HERMOSINO Y PARRILLA, FERNANDO
(9-4182-2). Hermosino y Parilla, Fernando, Extracto
del Hermosino Historia del Reyno de Murcia y 15 quadernillos
copiados à la letra (hoja de encabezamiento redactada
por Vargas Ponce).
[Siglo XVII]. Copia del ms. original [Fragmentos históricos
eclesiásticos y seculares del obispado de Cartagena y reino
de Murcia] para uso de Vargas Ponce.
Ms.- 152 h.- fol. 330-481.- 30 x 20,5 cm.
Ed.: Lo referente a Cartagena fue editado por A. Vincent
y Portillo (Hermosino 1889).
En fol. 412v. y 413r., hablando de Cartagena (cap. 8
de Hermosino, La ciudad de Cartagena, aquí fol. 402
ss.) dice: (412v.) “... una torre sin bentana ni (413r)
puerta discurrieron que se les ocultaba en ella algun
tesoro, por lo que la rompieron, y dentro de ella nada
hallaron, solo unas bien entrefijadas piedras para su
duracion y ya empezada a quebrantar para usos domesticos
la acabaron de consumir la qual a la parte
del oriente tenia una piedra de color azul qe. descifraba
el fin para ql. fue hecha en los siguientes caracteres
romanos.
T.DIDI. P.F. CORNE.
Los quales descifrados dicen: Tumulo dedicado á Cornelio
de Publio, ya puesto en el numero de los dioses.”.
Se trata de una referencia a la inscripción CIL II 3462
de la Torre Ciega de Cartagena.

HERNÁNDEZ SANAHUJA, BUENAVENTURA
(1810-1891)
Correspondiente de la Real Academia de la Historia en
Tarragona desde 1851 (cf. Sabau 1862, p. VIII), director del
Museo de la ciudad (1852) e Inspector de Antigüedades por
nombramiento del Gobierno a propuesta de la Real
Academia de la Historia (1853), Buenaventura Hernández
Sanahuja fue la referencia ineludible de la arqueología de
Tarragona durante varias décadas. Su formación clásica y su
afición numismática le permitieron afrontar con rigor los
agitados años en que Tarragona mostró lo mejor de su
patrimonio arqueológico durante las transformaciones
urbanas de la segunda mitad del siglo XIX. Entre sus obras
cabe citar el Resumen histórico - crítico de la ciudad de Tarragona
(Hernández Sanahuja 1855) y el Catálogo del Museo
Arqueológico de Tarragona (Hernández Sanahuja – Del Arco
1894). Sobre su figura, cf. Riu 1991; Massó et alii 1992; Sada
– Massó 1997, 149-154; sobre sus obras, vid. Nogués 1936,
169-172; Soberanas – Massó 1992, passim; Almagro-Gorbea
2003, 441-442.
* RAH-T-9-7974-4/1. Descripción razonada del sepulcro egipcio encontrado
en Tarragona en marzo de 1850. 10-5-1851. Las letras
ibéricas de la muralla de Tarragona han sido editadas en Almagro-Gorbea
2003, 174, n.º 66A; textos falsos en Almagro-
Gorbea 2003, 322, n.º F-96A; 325, n.º F-100A.
* RAH-T-9-7974-5/26. Cantera del puerto de Tarragona. 5-9-
1853. Cf. Almagro-Gorbea 2003, 321, n.º F-94A.
* RAH-T-9-7974-5/45. Excavaciones de Hernández Sanahuja
en Tarragona. 15-5-1854.
* RAH-T-9-7974-5/49. Excavaciones de Hernández Sanahuja
en Tarragona. 31-5-1854.
* RAH-T-9-7974-5/58. Excavaciones de Hernández Sanahuja
en Tarragona. 15-6-1854.
* RAH-T-9-7974-5/60. Retribuciones de la Universidad de Barcelona.
21-4-1855.
* RAH-T-9-7974-5/61. Inspección de Antigüedades en Cataluña.
18-10-1855.
* RAH-T-9-7974-5/62. Inspección de Antigüedades en Cataluña.
19-10-1855.
* RAH-T-9-7974-5/63. Inspección de Antigüedades en Cataluña.
20-10-1855.
* RAH-T-9-7974-5/70. Mesa del altar de la iglesia de Santa
Tecla en Tarragona. 24-6-1856.
* RAH-T-9-7974-5/73. Comisión de Monumentos de Tarragona
y Hernández Sanahuja. 30-9-1856.
* RAH-T-9-7974-5/74. Restos del Recinto Sagrado de Tarragona.
26-10-1856.
* RAH-T-9-7974-5/76. Acueducto de Las Ferrerias y mosaico
de Medusa de Tarragona. 26-6-1857.
* RAH-T-9-7974-5/77. Catedral de Tarragona. 5-8-1857.
* RAH-T-9-7974-5/78. Catedral de Tarragona. 30-7-1857.
(9-6495-1). Hernández Sanahuja, Buenaventura, Excavaciones
de Tarragona en 1858.
Tarragona, 15 de marzo de 1859.
Autógrafo firmado.- un vol. en fol.- 52 p.- fol. 1-52.- 30
x 21 cm.- encuad. en pasta.
(9-6495-2). Hernández Sanahuja, Buenaventura, Reseña
de los trabajos de inspección hasta el mes de marzo de
1859.
Tarragona, 30 de marzo de 1859.
Autógrafo firmado.- un cuad. en 4º.- 42 p.- fol. 1-42.- 22
x 15 cm.- cosido con portada de papel.
Incluye las inscripciones CIL II 4411, 4212, 4231.
Catálogo
* RAH-T-9-7974-6/3-4. Hallazgos en la Rambla Nueva de
Tarragona. 15-5-1859. Cf. Almagro-Gorbea 2003, 322-323,
n.º F-95A, F-97A, F-98A.
(9-7373-68). Hernández Sanahuja, Buenaventura, Vías
Romanas.
Tarragona, 8 de agosto de 1860.
Autógrafo firmado.- un cuad. en fol.- 22 p.- fol. 1-22.-
32 x 22 cm.- cosido y con tapas de papel algo deterioradas.
El texto comienza aludiendo al hallazgo del miliario
de Vilaseca (CIL II 4953), en lo que parece ser la versión
más completa de las realizadas en la época y que no
llegó a ver Hübner, pese a que fue el mismo Hernández
Sanahuja el que le facilitó el texto. Sobre el envío de
este documento a la Academia, cf. San Miguel y Valledor
1862, 26.
El ms. fue remitido con una larga carta (RAH-9-7373-
103) de 26 de agosto de 1860 que se conserva en el
mismo legajo.
(9-7373-103). Hernández Sanahuja, Buenaventura,
Carta a Pedro Sabau con la que remite algunos de sus
trabajos, entre los que se incluye el dibujo de 7 inscripciones
romanas descubiertas en la provincia de Tarragona
(RAH-9-7373-5) y la memoria sobre el miliario de
Vilafortuny - Vilaseca (RAH-9-7373-68).
Tarragona, 26 de agosto de 1860.
Autógrafo.- 1 pliego en fol.- 4 p. sin numerar.- 24 x 18
cm.
Sobre el contenido de esta larga carta y su información
epigráfica, cf. RAH-9-7373-5.
(9-7373-5). Hernández Sanahuja, Buenaventura, Dibujo
de siete inscripciones romanas encontradas en Tarragona.
[Tarragona, 26 de agosto de 1860].
Autógrafo.- 1 hoja doblada en 4º.- 31,5 x 22,5 cm.- dibujos
a lápiz de siete inscripciones numeradas correlativamente.
Este dibujo fue enviado a la Academia por Hernández
Sanahuja con una carta del 26 de agosto de 1860 (RAH-
9-7373-103: ...Además de los trabajos que indico, incluyo el
facsimile de siete lápidas nuevamente descubiertas ... y todas
ellas las he recogido y trasladado al museo arqueológico ...)
que también incluía un pequeño cuad. sobre vías romanas
de Tarragona en donde se recogían los datos del
miliario de Vilaseca (CIL II 4953. Cf. RAH-9-7373-68).
El envío se separó en piezas y cada una de ellas se encuentra
hoy en un sitio de este legajo.
La feliz reunión de los documentos 9-7373-5 y 9-7373-
103 proporciona los siguientes datos sobre estas siete
inscripciones:
n.º 1. CIL II 4253 (Tarragona). La del N. 1 aunque copiada
por Schotto estaba desde entonces perdida y fue encontrada
en la cuadra ó caballería de una torre que existe en el
puerto de Salou.
n.º 2. CIL I, 1483; II 6073 (= II 4371. Tarragona). La lápida
n.º 2 segun opinion del distinguido filólogo Mr. Hübner
de la Academia de Berlin, pertenece á la época de la guerra social;
la encontré recientemente formando parte de un brocal de
un pozo en las afueras de estas ciudad...
n.º 3. CIL II 6074 (= II 4445. La Canonja, Tarragona).
La del N. 3 se halla actualmente sosteniendo la pila del agua
bendita de la iglesia de Masricart.
n.º 4. CIL II 4298 (Centcelles, Tarragona). Casi al mismo
285

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
tiempo que volvía a la luz la lápida de Latron, se estaba descubriendo
en unas excavaciones que presencié, en el término de
Cent-Celles ... en las ruinas romanas de una villa ó casa de recreo
de Adriano mientras permaneció en tarragona, otra lápida
(N. 3 [errore pro 4] dedicada á Fulvio Museo por Sutoria
Surilla su muger, cuya lápida adquirí trasladándola al museo
arqueológico. Ya anteriormente había descubierto en el terraplén
del baluarte de Cervantes al derribar la muralla del puerto
la inscripcion que Sutorio Epitinchano había dedicado a su
patrona Sutoria Servilla, segun la memoria que remití á esa
Academia en Setiembre de 1857 asimismo perdida desde muchísimos
años [i.e. CIL II 4405. Este documento no ha
sido hallado hasta el momento].
n.º 5. CIL II 4386 (Tarragona). La del N.5 ... parece ser del
último período del imperio romano.
n.º 6. CIL II 4276 (Tarragona). Sin comentarios en la carta.
n.º 7. CIL II 4177 (Tarragona) ... la de Julio ... hijo de Cayo,
veterano establecido en Emerita Augusta, fue encontrada recientemente
en las excavaciones de la cantera...
(9-7373-101). Hernández Sanahuja, Buenaventura,
Carta a Pedro Sabau acerca de la antigua Ullastret y explicando
que ha sido él quien ha pedido a José Clauxet
que realizara indagaciones sobre la posible existencia
de una partida rural denominada Ullastre en las cercanías
de Monroig.
Tarragona, 30 de agosto de 1860.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-7373-102). Hernández Sanahuja, Buenaventura,
Plano de la provincia de Tarragona delineado y firmado
por Hernández Sanahuja.
[1860].
En ángulo inferior derecho: Hernández F. 1860.
44,5 x 64 cm.- una tinta.- plegado en 4 partes.- perforaciones
en los ángulos de antigua fijación a la pared.
(9-7369-5b). Hernández Sanahuja, Buenaventura,
Notas sobre inscripciones romanas encontradas en Tarragona
y un miliario encontrado al suroeste de Tarragona
entre Vilaseca y Salou (CIL II 4953).
Autógrafo.- 2 h. en 4º y 8º.- 16 x 12 cm.- 21,5 x 16 cm.
[ca. 1860].
Figura dentro de un expediente titulado Cosetanos e ilercavones
en la documentación de Fernández-Guerra.
* RAH-T-9-7974-8/1-2. Hallazgos en la Rambla Nueva de Tarragona.
15-2-1862.
(11-8002-98). Hernández Sanahuja, Buenaventura,
Carta a Antonio Delgado sobre hallazgo de monedas.
Adjunta el calco en papel cebolla de una moneda.
Tarragona, 8 de marzo de 1862.
Autógrafo.- 1 p. sin numerar.- 30 x 21 cm.
El hallazgo se produjo en las canteras del Corrumput (a
un cuarto de hora al norte de Tarragona).
(9-6495-3). Hernández Sanahuja, Buenaventura, Bóvedas
subterráneas descubiertas en Tarragona.
Tarragona, 11 de abril de 1862.
Autógrafo firmado.- un cuad. en fol.- 10 p.- fol. 1-10.-
30 x 21 cm.- cosido con portada de papel.
(9-6495-4a). Hernández Sanahuja, Buenaventura, Noticia
del estado actual de los monumentos del ex monasterio de
Poblet.
286
Tarragona, 24 de junio de 1862.
Autógrafo firmado.- un cuad. en fol.- 32 p.- fol. 1-22.-
30 x 21 cm.- cosido con portada de papel.
Este ms. fue regalado a la Academia en 1868 (Sabau
1868, 4).
(11-8166-21). Hernández Sanahuja, Buenaventura.
Descripción histórico-monumental de las ruinas de Olérdola.
[1863]. Cf. RAH-T-9-7974-11/1.
Autógrafo.- sello en relieve con nombre de Sanahuja.un
cuad. en 4º.- 102 p.- fol. 4-102.- 21,5 x 13 cm.- cosido
con tapa en papel de color rosa.
Este ms. fue regalado a la Academia en 1868 (Sabau
1868, 4).
(9-7369-5c). Hernández Sanahuja, Buenaventura, Estudios
Históricos.
Tarragona, 24 de noviembre de 1864.
Impreso. Cf. Hernández Sanahuja 1865.
Figura dentro de un expediente titulado Cosetanos e ilercavones
en la documentación de Fernández-Guerra.
* RAH-T-9-7974-13. Informe sobre las ruinas de Oleastrum.
30-11-1865.
(11-8009-3). Hernández Sanahuja, Buenaventura, Ruinas
del antiguo pueblo de Oleastrum.
[1865. Cf. RAH-T-9-7974-13].
Autógrafo firmado.- 13 p. sin numerar.- 20,5 x 13 cm.cosido.
Este ms. fue regalado a la Academia en 1868 (Sabau
1868, 4).
* RAH-T-9-7974-15/1-2. Inscripciones romanas de Tarragona
(CIL II 4289, II 6075 (= II 4518) y II 4271). 23-6-1866.
* RAH-T-9-7974-15/1-3. Inscripciones romanas de Tarragona
(CIL II 4254, II 6092, II 6094 y II 6096). 10-8-1866.
* RAH-T-9-7974-16/2. Museo Arqueológico de Tarragona. 12-
3-1867.
* RAH-T-9-7974-18/2. Museo Arqueológico de Tarragona. 15-
10-1868.
* RAH-T-9-7974-18/1. Museo Arqueológico de Tarragona. 16-
12-1868.
* RAH-T-9-7974-19/3. Museo Arqueológico de Tarragona. 5-
8-1869.
* RAH-T-9-7974-19/1. Museo Arqueológico de Tarragona. 10-
8-1869.
* RAH-T-9-7974-19/2. Museo Arqueológico de Tarragona. 13-
8-1869.
* RAH-T-9-7974-21/1-2. Inscripciones romanas de Tarragona
(CIL II 4338, II 6087, II 6118 y II 6134). 23-10-1869.
* RAH-T-9-7974-21/6. Inscripciones romanas de Tarragona
(CIL II 4338, II 6087, II 6118 y II 6134). 23-10-1869.
* RAH-T-9-7974-19/7. Museo Arqueológico de Tarragona. 25-
10-1869.
* RAH-T-9-7974-19/8. Museo Arqueológico de Tarragona. 26-
10-1869.
* RAH-T-9-7974-19/6. Museo Arqueológico de Tarragona. 27-
10-1869.
* RAH-T-9-7974-19/9. Inscripción romana de Tarragona (sin
texto). 5-11-1869.
* RAH-T-9-7974-20/2-5. Inscripciones romanas de Tarragona
(CIL II 6080 y II 6102). 20-11-1869.
* RAH-T-9-7974-19/11. Museo Arqueológico de Tarragona.
11-12-1869.

* RAH-T-9-7974-19/12. Museo Arqueológico de Tarragona.
15-12-1869.
* RAH-T-9-7974-21/3. Datos de inscripciones y monedas remitidos
por Hernández Sanahuja. 21-12-1869.
* RAH-T-9-7974-22/1. Murallas de Tarragona. 12-8-1870.
* RAH-T-9-7974-22/3. Murallas de Tarragona. 31-8-1870.
* RAH-T-9-7974-22/6. Informe sobre las Murallas de Tarragona.
Agosto de 1870.
* RAH-T-9-7974-22/10. Castillo de Pilatos de Tarragona. 4-12-
1870.
(11-8160-1). Hernández Sanahuja, Buenaventura.
Carta a Eduardo Saavedra en la que comenta el hallazgo
en el Monasterio de Poblet de ladrillos árabes formando
un mosaico, que se trasladaron al Museo de Tarragona,
así como el hallazgo de un pliego de papel
árabe, escrito en 1211.
Tarragona, 31 de enero de 1871.
Autógrafo firmado.- en 4º.- 4 p. sin numerar.- 21,5 x 15 cm
Los documentos originales a los que se refiere Sanahuja
están en el legajo.
* RAH-T-9-7974-23/3. Monasterio de Poblet. 10-12-1872.
* RAH-T-9-7974-23/2. Hallazgos arqueológicos de Tarragona.
13-12-1872.
(9-7588). Hernández Sanahuja, Buenaventura, Carta
a Fidel Fita agradeciendo el envío del trabajo Los Reys
d’Aragó... y envío de un artículo sobre lápidas hebreas,
confeccionado sobre un escrito del “malogrado amigo el
P. Vinader”. Aunque no consta y no se conserva el artículo
de referencia, Sanahuja sólo puede aludir a un artículo
periodístico de Fita que se acaba de publicar en
Tarragona, y cuya copia debe estar remitiendo al jesuita.
Tarragona, 22 de enero de 1877.
Ed.: Abascal 1999, n.º 317; Casanovas 2005, 88, n.º
57/3.
(9-6411-10). Hernández Sanahuja, Buenaventura,
Carta a Adolfo Herrera pidiendo que, conforme a su
ofrecimiento, entregue al portador de la carta, el Marqués
de Montoliú, la figurilla de bronce desaparecida
del Museo de Tarragona en ocasión del hundimiento de las
bóvedas del mismo y que se encuentra en poder de Herrera.
Madrid, 20 de junio de 1879.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 16 cm.
Membrete: Museo Arqueológico / de la / provincia / de / Tarragona.
Forma parte del vol. 52 de la Colección Herrera Chiesanova.
* RAH-T-9-7974-27. Hallazgos arqueológicos de Tarragona.
15-11-1881.
(9-7389-22). Hernández Sanahuja, Buenaventura, Informe
sobre los nuevos descubrimientos arqueológicos
de Tarragona.
Tarragona, 1 de enero de 1884. Copia del original firmada
por el autor.
Autógrafo.- 17 p.- 30 x 21 cm.- cosido.
Recoge las inscripciones que han aparecido en el derribo
de algunos edificios y los hallazgos arqueológicos,
con especial atención a las monedas. Incluye los datos
de las inscripciones CIL II 4408 (Alföldy RIT 678) y
6128 (Alföldy RIT 621).
Catálogo
(9-6414-192). Hernández Sanahuja, Buenaventura,
Carta a Adolfo Herrera sobre un exorto cuyo contenido
no consta.
Tarragona, 13 de julio de 1886.
Autógrafo firmado.- 1 p. en 4º.- 20,5 x 13 cm.
HEROS, MARTÍN DE LOS
(Manzaneda de la Sierra 1783 - Madrid 1859)
Militar. Ministro de Gobernación en 1835 y Diputado. Fue
Director de la Biblioteca Nacional (1840) y autor de una Historia
de Valmaseda (Heros 1859/1978), lugar en el que residió
durante algunos años.
* RAH-BA-9-3931-11/5. Mosaico del Mithreo de Mérida. 2-
3-1836.
(9-2016). Heros, Martín de los. Memoria que acerca de la
extensión de la antigua región de los Vardulos y sus límites con
la de los Cántabros, así como sobre la correspondencia de sus
puertos y pueblos con otros de la costa de Vizcaya, provincia
de Santander y también de tierra adentro, ofrece a la Real Academia
de la Historia el individuo de su número que la suscribe.
Valmaseda, 27 de octubre de 1853.
Autógrafo firmado.- un vol. en fol.- 97 p.- fol. 1- 49.-
30,5 x 20,5 cm.- encuad. en rústica con tapas de tela de
color rosa.
HERRERA CHIESANOVA, ADOLFO
(Cartagena 1847 - Madrid, 10 de marzo de 1925)
Marino de profesión, abandonó su carrera para atender las explotaciones
mineras familiares en Cartagena y dedicarse a sus
aficiones numismáticas. Trasladado a Madrid, ingresó en la
Real Academia de la Historia en 1901 y a ella legó todos sus
documentos. Fundó revistas como Cartagena Ilustrada (1871)
e Historia y Arte (Madrid, 1895) y publicó un buen número de
estudios sobre historia de las monedas y medallas españolas
(Herrera 1882, 1899-1910 y 1914) que le granjearon el reconocimiento
nacional e internacional. El inventario de su legado
está publicado en BRAH 89, 1926, 439-624 (RAH-9-
6361 a 6415. Sobre su figura, cf. Castañeda 1925, I-VI.
Vid. también Fita y Colomer, Fidel – Herrera Chiesanova
Adolfo.
(9-6384-8). Herrera y Chiesanova, Adolfo, Carta a Joaquín
Gil, de la Compañía de ferrocarriles de Madrid a Zaragoza
y Alicante (MZA), solicitándole permiso para la
realización de una excavación “dentro del radio del terreno
que ocupa la estación del ferrocarril [de Cartagena]
y donde fueron extraídos los efectos Arqueológicos
de que es Ud dueño”.
Cartagena, 25 de noviembre de 1868.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 21,5
x 15,5 cm.
Se encuentra dentro de una carpetilla de papel azul con
título: Comisión Arqueológica de Cartagena.
Joaquín Gil era el ingeniero de la 2ª División en la Estación
de Atocha de Madrid.
(9-6384-1). Herrera Chiesanova, Adolfo, Inventario de
los objetos sacados en la demolición del Castillo de la Concepción
y que obran en mi poder de acuerdo con el S(eño)r Alcalde
esta ciudad.
287

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Cartagena, noviembre de 1868.
Autógrafo.- 4 p. sin numerar.- 31 x 21 cm.- cosido.
Incluye los textos de las inscripciones romanas CIL II
3422 (n.º 4), II 3425 (n.º 2) y II 5931 (n.º 1).
Forma parte del vol. 24 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6384-2). Herrera Chiesanova, Adolfo, Inventario de
los efectos arqueológicos extraídos de los puntos que se dirán y
que se encuentran en mi poder.
Cartagena, noviembre de 1868.
Autógrafo.- 3 p. sin numerar.- 31 x 21 cm.- cosido.
Incluye los textos de las inscripciones romanas CIL II
3461 (n.º VII), II 3493 (n.º VIII), II 3495 (n.º VI), II
3499 (n.º V), II 5934 (= II 5125; n.º II) y II 5935 (n.º III).
Forma parte del vol. 24 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6384-3). Herrera Chiesanova, Adolfo. Cuenta general
de los gastos causados tanto en la conducción de los efectos
Arqueológicos encontrados en el Castillo de la Concepción al
local donde se encuentran depositados, como de los demás necesarios
al cumplimiento de la Comisión, que me ha sido conferida
pro el Sor. Alcalde de esta Ciudad
[1868].
Autógrafo.- 1 p. sin numerar.- 31 x 21 cm.- cosido
(9-6384-6). Herrera Chiesanova, Adolfo, Relación de los
efectos que no ha querido recibir la Comisión del Museo Arqueológico
Nacional en atención al mal estado de conservación
en que se encuentran.
Cartagena, 19 de marzo de 1870.
Autógrafo.- 1 h.- 31 x 21 cm.- cosido.
La breve relación incluye una piedra con un busto y sin inscripcion
alguna. procede de la demolicion del castillo de la Concepcion
y un sillon del siglo XVII de la iglesia de S(an)ta
Maria la vieja.
Forma parte del vol. 24 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6384-4). Herrera Chiesanova, Adolfo, Oficio de remisión
al Alcalde de Cartagena de las relaciones de los
efectos entregados a la Comisión del Museo Arqueológico Nacional
(9-6384-4) y la Relación de los efectos que no ha
querido recibir la Comisión del Museo Arqueológico
Nacional en atención al mal estado de conservación en
que se encuentran (9-6384-5).
Cartagena, 28 de abril de 1870.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
El documento va unido al inventario de los objetos
trasladados a Madrid (9-6384-4) y de los que quedaron
en Cartagena (9-6384-5).
Forma parte del vol. 24 de la Colección Herrera Chiesanova.
Cf. Gaceta de Madrid de 15 de mayo de 1871, con relación
de los objetos donados al Museo Arqueológico
Nacional, entre los que se incluyen los de Cartagena.
Hay un ejemplar del impreso en RAH-9-6384-11, dentro
de una carpetilla de papel azul con título: Comisión
Arqueológica de Cartagena.
(9-6411-131). Herrera Chiesanova, Adolfo, Declaración
sobre la estatuilla que entregó al Museo de Tarragona,
al que pertenecía, en la persona del Marqués de
Montoliú, indicando que de haber sabido que pertenecía
al Museo no la hubiera comprado.
288
[1879].
Autógrafo firmado.- 2 p.- 11 x 16 cm.
Forma parte del vol. 52 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-29). Herrera Chiesanova, Adolfo, Presupuesto
para el grabado de cien láminas aproximadamente [de Medallas
de Proclamaciones y Juras de los Reyes de España (Herrera
1882)]. Resumen de los tres presupuestos obtenidos
en febrero de 1882 (RAH-9-6412-30) para el grabado
en bronce de las láminas referidas, tomando como
modelo el Monete e medaglie degli Spinola de Olivieri.
Madrid, 4 de febrero de 1882.
Autógrafo.- 1 p.- 29 x 20 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-31). Herrera Chiesanova, Adolfo, Presupuesto
para la encuadernación, 500 ejemplares. Resumen de los
dos presupuestos obtenidos en febrero de 1882 (RAH-
9-6412-32) para la encuadernación de Medallas de Proclamaciones...
(Herrera 1882).
Madrid, 4 de febrero de 1882.
Autógrafo.- 1 p.- 11 x 20 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-33). Herrera Chiesanova, Adolfo, Presupuesto
para la estampación, 500 ejemplares. Resumen de los dos
presupuestos obtenidos en febrero de 1882 (RAH-9-
6412-34) para la impresión del libro Medallas de Proclamaciones...
(Herrera 1882).
Madrid, 4 de febrero de 1882.
Autógrafo.- 1 p.- 11 x 20 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
* RAH-MU-9-7963-36/1. Inscripción moderna de Cartagena.
1-6-1894.
* RAH-MU-9-7963-34/3-4. Colección epigráfica del Ayuntamiento
de Cartagena y dibujo de inscripción perdida (CIL
II 3418). 4-4-1894. Abascal – Gimeno, 2000, n.º 344.
* RAH-MU-9-7963-41/2. Inscripción romana de Cartagena
(EE 9, 333). Abril de 1894. Abascal – Gimeno, 2000, n.º
353.
* RAH-MU-9-7963-40. Friso romano con inscripción (CIL II
3432) hallado al derribarse el Ayuntamiento de Cartagena.
1894. Abascal – Gimeno, 2000, n.º 346a.
(9-6408-3). Herrera Chiesanova, Adolfo, Adiciones a la
Bibliografía numismática de Rada.
[post 1887].
Autógrafo.- 30 p. numeradas.- p. 633-657 y 459.- 26 x 18
cm.- cosido.
Cf. Rada 1886.
Forma parte del vol. 49 de la Colección Herrera Chiesanova.
* RAH-A-9-7944-11/5. Inscripciones de Cartagena y Santa
Pola (EE 9, 352). 28-11-1900.
(9-6380-166bis). Herrera Chiesanova, Adolfo, Borrador
de una carta a Jesús Martínez Elorza, explicándole
que de Medallas españolas se imprimen sólo once copias
que se reparten gratuitamente a instituciones y amigos
debido al gran esfuerzo que supone hacer las improntas.

Madrid, 27 de febrero de 1901.
Autógrafo.- 1 h.- 23 x 15,5 cm.
Forma parte del vol. 20 de la Colección Herrera Chiesanova.
* RAH-SE-9-7971-57/5. Informe sobre la Puerta de Sevilla de
Carmona. 20-4-1906.
(9-6366-1). Herrera Chiesanova, Adolfo, Índice del catálogo
de monedas desde el tomo 1 al 47, con correspondencias
de numeraciones entre Bosch y Herrera.
[ca. 1906].
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- 36 p. sin numerar.- 15 x
21,5 cm.- encuad. con ganchos.- anotaciones del autor
a lápiz en márgenes de las hojas.
(9-6412-120). Herrera Chiesanova, Adolfo, Listado
para una compra de monedas a Leo Hamburger (cf.
RAH-9-6412-119).
Madrid, 1909.
Autógrafo.- 1 pliego.- 2 p.- 20,5 x 14,5 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-124). Herrera Chiesanova, Adolfo, Apunte
para una compra de monedas.
Madrid, 1909-1911.
Autógrafo.- 1 p.- 6,5 x 11,5 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-136). Herrera Chiesanova, Adolfo, Lista de
una compra de monedas.
Madrid, 1909-1912.
Mecanografiado y anotación manuscrita.- 1 p.- 15 x 20
cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-137). Herrera Chiesanova, Adolfo, Apuntes
para una compra de monedas.
Madrid, 1909-1912.
Autógrafo.- 3 p.- 20,5 x 14 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-138). Herrera Chiesanova, Adolfo, Lista de
una compra de monedas.
Madrid, 1909-1912.
Autógrafo.- 1 p.- 14 x 10 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-139). Herrera Chiesanova, Adolfo, Listas de
una compra de monedas.
Madrid, 1909-1912.
Autógrafo.- 2 recortes de papel y anotación a lapicero.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-142). Herrera Chiesanova, Adolfo, Lista de
monedas, probablemente para comprar.
Madrid, 1909-1912.
Autógrafo.- 1 h.- 20,5 x 16 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
Catálogo
(9-6412-143). Herrera Chiesanova, Adolfo, Lista de
monedas, probablemente para comprar.
Madrid, 1909-1912.
Autógrafo.- 3 p.- 29,5 x 20,5 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-150). Herrera Chiesanova, Adolfo, Dos fotografías
de monedas.
Madrid, 1909-1912.
Autógrafo.- 2 fotografías.- 4 x 4 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6415-16). Herrera Chiesanova, Adolfo, Borrador de
una carta al Conde de las Navas sobre la medalla de
Francisco de Mendoza que posee el príncipe Luis de
Battenberg, acuñada en 1598.
Madrid, 26 de octubre de 1910
Autógrafo.- 4 p.- 21 x 15,5 y 15 x 11 cm.
(9-6414-252-262). Herrera Chiesanova, Adolfo, Once
fichas de medallas en pequeños recortes de papel.
[1911].
Autógrafos.- fichas de ca. 6,5 x 9 cm.
(9-6414-263). Herrera Chiesanova, Adolfo, Tabla de
recuento de medallas desde Carlos V a Felipe V.
[1911].
Autógrafo.- 1 h.- 16 x 11,5 cm.
(9-6414-266). Herrera Chiesanova, Adolfo, Lista de
medallas [que le ofrece López Villasante ?] señalando
las que tiene.
[1911].
Autógrafo.- 1 h.- 17 x 14,5 cm.
* RAH-CA-9-7949-82/4. López de Ayala, Jerónimo – Herrera,
Adolfo – Mélida, José Ramón – Vives, Antonio – Aguilera
y Gamboa, Enrique – Blázquez y Delgado Aguilera,
Antonio – Pérez Villamil, Manuel, Informe sobre el “cinocéfalo
del Cerro de los Santos y el de Cádiz”. 28-5-1915.
(9-6412-132). Herrera Chiesanova, Adolfo, Resguardo
de pago de monedas a Adolph E. Cahn en Frankfurt
(cf. RAH-9-6412-133).
Madrid, abril de 1911.
Autógrafo.- 1 p.- 11 x 16 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-135). Herrera Chiesanova, Adolfo, Lista de
una compra de monedas.
Madrid, 23 de noviembre de 1911.
Mecanografiado.- 1 p.- 15 x 20 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6408-4). [Herrera Chiesanova, Adolfo ?], Capítulo I.
La Prehistoria
Sin fecha.
Mecanografiado.- 10 páginas.- 31 x 18 cm.- hojas sueltas.
Entre los papeles de Adolfo Herrera.
Forma parte del vol. 49 de la Colección Herrera Chiesanova.
289

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
(9-6387-25). [Herrera Chiesanova, Adolfo ?], Capítulo
II. Los primeros pobladores históricos y las primeras colonias.
Sin fecha.
Mecanografiado.- un cuad. en fol.- 14 p. sin numerar.-
27,5 x 22 cm.- cosido.
(9-6385-4). [Herrera Chiesanova, Adolfo ?], Capítulo
III. Cartago y Roma en Iberia.
Sin fecha.
Mecanografiado.- 1 cuad. en fol.- 15 p. numeradas.- p.
1-15.- 27,5 x 21,5 cm.- cosido.
(9-6361). Herrera Chiesanova, Adolfo, 1. Historia de
las medallas españolas anteriores a Carlos Iº. 1516 [título genérico
en lomo]. Cf. BRAH 89, 1926, 621.
Sin fecha.
Improntas de medallas.
Caja de cartón con estuche.- 19,5 x 15 cm.- 6 fichas con
improntas de medallas, ordenadas cronológicamente
en hojas de 16,5 x 15,5 cm dobladas.- algunas fichas albergan
calcos.
Constituye el vol. 1 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6362). Herrera Chiesanova, Adolfo, 2. Historia de
las medallas españolas. Carlos Iº. 1516-1555 [título genérico
en lomo]. Cf. BRAH 89, 1926, 621.
Sin fecha.
Improntas de medallas.
Caja de cartón con estuche.- 19,5 x 15 cm.- 29 fichas
con improntas de medallas, ordenadas cronológicamente
en hojas de 16,5 x 15,5 cm dobladas.- algunas fichas
albergan calcos.
Constituye el vol. 2 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6363). Herrera Chiesanova, Adolfo, 3. Historia de
las medallas españolas. Felipe II. 1555-1598 [título genérico
en lomo]. Cf. BRAH 89, 1926, 621.
Sin fecha.
Improntas de medallas.
Caja de cartón con estuche.- 19,5 x 15 cm.- 73 fichas
con improntas de medallas, ordenadas cronológicamente
en hojas de 16,5 x 15,5 cm dobladas.- algunas fichas
albergan calcos.
Constituye el vol. 3 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6364). Herrera Chiesanova, Adolfo, 4. Historia de
las medallas españolas. 1566-1575 [título genérico en
lomo]. Cf. BRAH 89, 1926, 621.
Sin fecha.
Improntas de medallas.
Caja de cartón con estuche.- 19,5 x 15 cm.- 96 fichas
con improntas de medallas, ordenadas cronológicamente
en hojas de 16,5 x 15,5 cm dobladas.- algunas fichas
albergan calcos.
Constituye el vol. 4 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6365). Herrera Chiesanova, Adolfo, 5. Historia de
las medallas españolas. 1576-1583 [título genérico en
lomo]. Cf. BRAH 89, 1926, 621.
Sin fecha.
Improntas de medallas.
Caja de cartón con estuche.- 19,5 x 15 cm.- 108 fichas
290
con improntas de medallas, ordenadas cronológicamente
en hojas de 16,5 x 15,5 cm dobladas.- algunas
contienen calcos y anotaciones de lugar de conservación
o propietario.
Constituye el vol. 5 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6367). Herrera Chiesanova, Adolfo, 7. Historia de
las Medallas Españolas. Felipe III. 1598-1621 [título genérico
en lomo]. Cf. BRAH 89, 1926, 621.
Sin fecha.
Improntas de medallas.
Caja de cartón con estuche.- 19,5 x 15 cm.- 38 fichas
con improntas de medallas, ordenadas cronológicamente
en hojas de 16,5 x 15,5 cm dobladas.- algunas
contienen calcos y anotaciones de lugar de conservación.
Constituye el vol. 7 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6368). Herrera Chiesanova, Adolfo, 8. Historia de
las Medallas Españolas. Felipe IV. 1621-1665 [título genérico
en lomo]. Cf. BRAH 89, 1926, 621.
Sin fecha.
Improntas de medallas.
Caja de cartón con estuche.- 19,5 x 15 cm.- 165 fichas
con improntas de medallas, ordenadas cronológicamente
en hojas de 16,5 x 15,5 cm dobladas.- la primera
ficha incluye los calcos de las medallas de Felipe IV.
Constituye el vol. 8 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6369). Herrera Chiesanova, Adolfo, 9. Historia de
las Medallas Españolas. Carlos II. 1665-1700 [título genérico
en lomo]. Cf. BRAH 89, 1926, 621.
Sin fecha.
Improntas de medallas.
Caja de cartón con estuche.- 19,5 x 15 cm.- 147 fichas
con improntas de medallas, ordenadas cronológicamente
en hojas de 16,5 x 15,5 cm dobladas.- la primera
ficha incluye los calcos de las medallas de Carlos II.
Constituye el vol. 9 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6370). Herrera Chiesanova, Adolfo, 10. Historia de
las Medallas Españolas. Carlos de Austria (pretendiente).
1701-1713 [título genérico en lomo]. Cf. BRAH 89,
1926, 621.
Sin fecha.
Improntas de medallas.
Caja de cartón con estuche.- 19,5 x 15 cm.- 113 fichas
con improntas de medallas, ordenadas cronológicamente
en hojas de 16,5 x 15,5 cm dobladas.- algunas fichas
albergan calcos.
Constituye el vol. 10 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6371). Herrera Chiesanova, Adolfo, 11. Historia de
las Medallas Españolas. Felipe V. Luis I. 1700-1746 [título
genérico en lomo]. Cf. BRAH 89, 1926, 621.
Sin fecha.
Improntas de medallas.
Caja de cartón con estuche.- 19,5 x 15 cm.- 160 fichas
con improntas de medallas, ordenadas cronológicamente
en hojas de 16,5 x 15,5 cm dobladas.- algunas fichas
albergan calcos.

Constituye el vol. 11 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6372). Herrera Chiesanova, Adolfo, 12. Historia de
las Medallas Españolas. Carlos III. 1759-1788 [título genérico
en lomo]. Cf. BRAH 89, 1926, 621.
Sin fecha.
Improntas de medallas.
Caja de cartón con estuche.- 19,5 x 15 cm.- 24 fichas
con improntas de medallas, ordenadas cronológicamente
en hojas de 16,5 x 15,5 cm dobladas.- algunas fichas
albergan calcos.
Constituye el vol. 12 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6373). Herrera Chiesanova, Adolfo, 13. Historia de
las Medallas Españolas. Carlos IV. 1788-1808 [título genérico
en lomo]. Cf. BRAH 89, 1926, 621.
Sin fecha.
Improntas de medallas.
Caja de cartón con estuche.- 19,5 x 15 cm.- 16 fichas
con improntas de medallas, ordenadas cronológicamente
en hojas de 16,5 x 15,5 cm dobladas.- algunas fichas
albergan calcos.
Constituye el vol. 13 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6374). Herrera Chiesanova, Adolfo, 14. Historia de
las Medallas Españolas. Fernando VII. 1808-1833 [título
genérico en lomo]. Cf. BRAH 89, 1926, 621.
Sin fecha.
Improntas de medallas.
Caja de cartón con estuche.- 19,5 x 15 cm.- 51 fichas con
improntas de medallas, ordenadas cronológicamente en
hojas de 16,5 x 15,5 cm dobladas.- algunas fichas albergan
calcos y datos de su lugar de conservación.
Constituye el vol. 14 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6375). Herrera Chiesanova, Adolfo, 15. Historia de
las Medallas Españolas. Isabel II. 1833-1868 [título genérico
en lomo]. Cf. BRAH 89, 1926, 621.
Sin fecha.
Improntas de medallas.
Caja de cartón con estuche.- 19,5 x 15 cm.- 89 fichas
con improntas de medallas, ordenadas cronológicamente
en hojas de 16,5 x 15,5 cm dobladas.- algunas fichas
albergan calcos.
Constituye el vol. 15 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6376). Herrera Chiesanova, Adolfo, 16. Historia de
las Medallas Españolas. Gobierno Provisional. Amadeo I.
República. 1868-1875 [título genérico en lomo]. Cf.
BRAH 89, 1926, 621.
Sin fecha.
Improntas de medallas.
Caja de cartón con estuche.- 19,5 x 15 cm.- 42 fichas
con improntas de medallas, ordenadas cronológicamente
en hojas de 16,5 x 15,5 cm dobladas.- algunas fichas
albergan calcos.
Constituye el vol. 16 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6377). Herrera Chiesanova, Adolfo, 17. Historia de
las Medallas Españolas. Alfonso XII. 1875-1885 [título ge-
Catálogo
nérico en lomo]. Cf. BRAH 89, 1926, 621.
Sin fecha.
Improntas de medallas.
Caja de cartón con estuche.- 19,5 x 15 cm.- 66 fichas
con improntas de medallas, ordenadas cronológicamente
en hojas de 16,5 x 15,5 cm dobladas.- algunas fichas
albergan calcos.
Constituye el vol. 17 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6378). Herrera Chiesanova, Adolfo, 18. Historia de
las Medallas Españolas. Regencia de Cristina. Alfonso XIII.
1885 [título genérico en lomo]. Cf. BRAH 89, 1926,
621.
Sin fecha.
Improntas de medallas.
Caja de cartón con estuche.- 19,5 x 15 cm.- 11 fichas
con improntas de medallas, ordenadas cronológicamente
en hojas de 16,5 x 15,5 cm dobladas.- algunas fichas
albergan calcos.
Constituye el vol. 18 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6379). Herrera Chiesanova, Adolfo, 19. Historia de
las Medallas Españolas. Para clasificar. Cf. BRAH 89,
1926, 621.
Sin fecha.
Improntas de medallas.
Caja de cartón con estuche.- 19,5 x 15 cm.- 29 fichas
con improntas de medallas, ordenadas cronológicamente
en hojas de 16,5 x 15,5 cm dobladas.- algunas fichas
albergan calcos.
Contiene: medallas de Fernando VII. Sin fechar; medallas
para premios. Sin año, para ir clasificando; Isabel II. Medallas
sin año o con él, para clasificar; Archivo General
Central. Estado. Legajo n.º 4817; Zeca en Madrid. Notas;
Archivo General Central. Estado. Legajo n.º 4847; 1590-
1591. Medallas acuñadas por Florencio, conde de Culemborug
en alabanza a la libertad; 1615-1704. En honor de
Juan Bautista Espinola; 1587-1645. Gaspar de Guzmán,
duque de San Lúcar y Conde de Olivares. 1º ministro de Felipe
IV; medallas hechas en honor de San Ignacio de Loyola;
medalla de la Santa Hermandad vieja de Toledo; Extranjeras;
1813. Conmemorativas de la batalla de Vitoria;
1825. En honor de la familia de los Borbones. El director de
la Academia de San Fernando. F. Sagau; sobre de color
azul con calcos de monedas en papel.
Constituye el vol. 19 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6366-2). Herrera Chiesanova, Adolfo, Catálogo y valoración
de las medallas españolas.
Sin fecha.
Autógrafo.- hojas sueltas en 4º.- 17 p. sin numerar.- 15,5
x 20,5 cm.
(9-6366-3). Herrera Chiesanova, Adolfo, Índice del Inventario
Valorado [de monedas y medallas].
Sin fecha.
Autógrafo.- hojas sueltas en 8ª.- 61 p. sin numerar.- 16,5
x 11 cm.- incluye listado de números de cada uno de los
tomos.- la parte posterior de algunas de estas hojas se
corresponde con calcos de monedas modernas.
(9-6366-4). Herrera Chiesanova, Adolfo, Felipe II.
Sin fecha.
291

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Autógrafo.- hojas sueltas en 4º.- 39 fichas con calcos
monedas del reinado de Felipe II.- 16,5 x 15 cm.
(9-6366-6). Herrera Chiesanova, Adolfo, Anotaciones
acerca de legislación, cronología, nombramientos, etc.
sobre monedas y medallas.
Sin fecha.
Autógrafo.- hojas sueltas en 8ª.- 16 x 11,5 cm.
(9-6366-7). Herrera Chiesanova, Adolfo, Anotaciones
sobre Casas de Monedas, Marcas, Clases de Monedas,
Proporción, Descripción, Valor, Ley, Peso, Resellos, etc.
Sin fecha.
Autógrafo.- hojas sueltas en 8ª.- 61 p. sin numerar.- 16 x
10,5 cm.- índice de las anotaciones en primera página.
(9-6366-8). Herrera Chiesanova, Adolfo. Nombres del
duro.
Sin fecha.
Autógrafo.- hojas sueltas en 8ª.- 32 p. sin numerar.- 10,5
x 16 cm.
(9-6384-79). Herrera Chiesanova, Adolfo, Listado de
documentos acerca de geografía, arqueología, antropología,
lingüística.
Sin fecha.
1 pliego y 1 h. en 4º.- 6 p. sin numerar.- 22 x 16 cm.
(9-6388). Herrera Chiesanova, Adolfo, Borradores y
apuntes de numismática [título genérico en cubierta].
Sin fecha.
Autógrafos.- un legajo en 4º.- atado.- pliegos y hojas
sueltas.- 23 x 17 cm.
Cf. BRAH 89, 1926, 620.
(9-6390). Herrera Chiesanova, Adolfo, Valores de las
medallas [Tablas de equivalencia].
Sin fecha.
Autógrafos.- un cuad. prolong. para asientos contables.-
116 h. útiles.- 40 x 15 cm.- encuad. en tela gris.
Constituye el vol. 30 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6403-1). [Herrera y Chiesanova, Adolfo], Ordenanza
de las Casas de Monedas: D. Fernando y Doña Isabel, en
Medina del Campo: año de 1497.
Sin fecha.
Autógrafo.- en 4º.- 9 p. numeradas.- p. 1-9.- 16 x 21,5
cm.- hojas juntas con enganche metálico.- a máquina.
(9-6410-1). Herrera Chiesanova, Adolfo, Apuntes
sobre monedas y medallas españolas de Ultramar.
Sin fecha.
Autógrafos y otros.- un leg. en 4º. Cf. BRAH 89, 1926,
619.
Constituye el vol. 51 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-37 y 38). Herrera Chiesanova, Adolfo, Borrador
de una reseña y comentario al libro Corpus nummorum
... Primo tentativo di un Catalogo Generale delle monete
medievali e moderne ... in Italia o da italiani in altri paesi.
Sin fecha.
Autógrafo.- 6 p.- 14,5 x 20 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
292
(9-6412-39). Herrera Chiesanova, Adolfo, Índice de
los manuscritos. Portada de una serie de textos enumerador
en esta hoja y que se conservan junto a ella
(RAH-9-6412-40/41, 42, 43, 56, 57, 63 y 65):
- Inventario de la obra Medallas Españolas (RAH-9-6412-
63).
- Noticia de Gobernadores y Virreyes de Nueva España y
Perú (RAH-9-6412-57).
- Manuel Vidal Quadras, Marcas de las Casas de Moneda
de América (RAH-9-6412-56).
- Armengol, Pesos fuertes acuñados en América (RAH-9-
6412-43).
- Cayetano Vidal de Valenciano, Catálogo de su colección
de duros (RAH-9-6412-42).
- Jubia. Noticias de la casa de la moneda (RAH-9-6412-
65).
- Bandos de gobernadores de Filipinas sobre resellos de duros
(RAH-9-6412-40/41).
Sin fecha.
Autógrafo.- 1 p.- 21 x 14,5 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-44). Herrera Chiesanova, Adolfo, Papeleta
con ficha de medalla.
Sin fecha.
Autógrafo.- 1 h.- 9 x 12 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-45). Herrera Chiesanova, Adolfo, Apunte de
fotografías de monedas pendientes.
Sin fecha.
Autógrafo.- 1 h.- 20 x 13,5 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-46). Herrera Chiesanova, Adolfo, Preguntar a
Medina [i.e. José Toribio Medina]. Relación de contramarcas.
Sin fecha.
Autógrafo.- 1 h.- 20 x 13,5 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-47). Herrera Chiesanova, Adolfo, Fotografías de
J.T. Medina [i.e. José Toribio Medina]. Relación de contramarcas.
Sin fecha.
Autógrafo.- 1 h.- 29,5 x 20 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-48 a 53). Herrera Chiesanova, Adolfo, 6 papeletas
con ficha de medallas.
Sin fecha.
Autógrafo.- 6 h.- 9 x 12 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-54). Herrera Chiesanova, Adolfo, Fotografía
de 20 piezas de plata contramarcadas.
Sin fecha.
Autógrafo.- 1 h.- 20 x 20 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.

(9-6412-63). Herrera Chiesanova, Adolfo, Inventario
de las Medallas Españolas. Borrador. Falta incluir las de plata
que están en el Banco.
Sin fecha.
Autógrafo.- 1 h. con rótulo y falta el resto.- 17,5 x 13 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-89). Herrera Chiesanova, Adolfo, Inventario
de las monedas adquiridas en Italia.
Sin fecha.
Autógrafo.- 3 p.- 20,5 x 13 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-95). Herrera Chiesanova, Adolfo, Papeleta
con datos de compra de medallas.
Sin fecha.
Autógrafo.- 1 h.- 9 x 12 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-98). Herrera Chiesanova, Adolfo, Listado con
datos de compra de medallas.
Sin fecha.
Autógrafo.- 3 p.- 29 x 20,5 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(11-8242-15a). [Herrera Chiesanova, Adolfo], Medallas
de proclamación del S(eño)r Rey D(on) Carlos III. Notas
tomadas del Libro III de las actas de la Real Academia de la
Historia.
Sin fecha.
Autógrafo. en 4º.- 3 p.- 22 x 12 cm.
(11-8242-15b). [Herrera Chiesanova, Adolfo], Fotografía
de una moneda de Carlos IV.
Sin fecha.
6,5 x 12 cm.
(11-8242-15c). Herrera Chiesanova, Adolfo, Carpetilla:
820. En honor de Quiroga, Riego y demás campeones de
la libertad.
Sin fecha.
En el interior, improntas de dos medallas.
HERRERA CHIESANOVA, ADOLFO – MALIBRÁN,
JUAN DE – RADA, JUAN DE DIOS DE LA
(9-6384-5). Herrera Chiesanova, Adolfo – Malibrán,
Juan de – Rada, Juan de Dios de la, Relacion de los efectos
entregados á la Comisión del Museo Arqueológico Nacional
segun orden del S(eño)r Alcalde Constitucional de 26 de
Febrero ultimo.
Cartagena, 20 de marzo de 1870.
Autógrafo.- 7 p. en fol. sin numerar.- 31 x 21 cm.- cosido.
Como el documento indica, es un duplicado del original,
autentificado con las firmas de los tres responsables
del traslado. El inventario incluye 40 objetos, entre los
que se encuentran las siguientes inscripciones: CIL II
3410 (n.º 27), II 3422 (n.º 17), II 3425 (n.º 16), II 3448
(n.º 26), II 3455 (n.º 40), II 3461 (n.º 13), II 3493 (n.º
14), II 3495 (n.º 12), II 3499 (n.º 11), II 5930 (n.º 25),
Catálogo
II 5931 (n.º 15) y II 5935 (n.º 10).
Forma parte del vol. 24 de la Colección Herrera Chiesanova.
HEYDECK, JUAN JOSÉ
Hebraísta y profesor de lenguas orientales. Publicó diversos
trabajos, fundamentalmente de temática religiosa pero no
sólo sobre ella (1792, 1815 y 2003) aunque la más polémica
de sus obras fue su Ilustración de la inscripción hebrea que se
halla en la iglesia de Nuestra Señora del Tránsito de la ciudad de
Toledo, traducida al español (Heydeck 1795), que daría lugar
a un cúmulo de inspecciones y controversias con la Real
Academia de la Historia (Memoria 1799, 31-70). Sobre algunos
aspectos de su figura, cf. Ramírez Martín – Ramírez
Martín 2004.
* RAH-TO-9-7976-1/10. Inscripciones de la sinagoga del Tránsito.
12-8-1795.
* RAH-TO-9-7976-1/11. Inscripciones de la sinagoga del Tránsito.
14-8-1795.
* RAH-TO-9-7976-1/21. Inscripciones de la sinagoga del Tránsito.
4-4-1796.
(9-7109-38). Heydeck, Juan José, Copia de carta del
S(eño)r Heydeck [a Antonio Capmany].
Madrid, 4 de abril de 1796. Copia anónima del original
hecha en el siglo XIX.
Ms.- 2 pliegos en fol.- 8 p. sin numerar.- 31,5 x 22 cm.
Es copia de una larga epístola dirigida a Antonio de
Capmany, agradeciendo que la Academia cuente con él
para inspeccionar y leer la inscripción hebrea de la sinagoga
del Tránsito (Toledo).
Ed.: Memoria 1799, 63-66. Sobre el tema Heydeck, cf.
Aguilar 1987, 108-113.
* RAH-TO-9-7976-8/13 (Cartografía BAIIb56). Inscripciones
de la sinagoga del Tránsito (Toledo). 30-5-1796. Ed.: Casanovas
2005, 90, n.º 59/1.
HIERRO, P(ADRE) JOSÉ DEL
Jesuita. En la introducción al Sumario de las Antigüedades, Céan
Bermúdez le cita entre los autores que a lo largo del siglo
XVIII se ocuparon de estudiar la historia romana (Céan 1832,
p. XXVII). En 1870, Luis María Ramírez y De las Casas Deza
regaló a la Academia un texto con “Noticia de la vida y escritos
del P. José del Hierro” (Sabau 1870, 5).
Vid. RAH-9-3934. Clemencín et alii, Inscripciones de la
Bética sacadas de diversos autores.
(9-7567-I-40a). Hierro, José del, Antigüedades de Ulia por
el R(everendo) P(adre) M. Joseph del Hierro de la Compañia
de Jesús. Año de 1749 / Ulia es Montemayor. Discurso apologetico
y convenimiento historico. Al final de fol. 7v. dice:
Extracto de un Ms. de D(on) Pedro Villacevallos quien lo franqueo
para copiar al R(everendísi)mo P(adre) M(aest)r(o) Enrique
Florez. Madrid y octubre 30 de 1753.
1749. Copia de 1753.
Ms.- 15 p. en pliegos en 4º.- muy deteriorado, quemado
en lateral.- sin paginar.- mapa de situación a tinta
plana en fol. 1r.- 21 x 15 cm.- cosido.
El original, fechado en Montilla en 1749, se conserva en
la Biblioteca Nacional de Madrid (ms. 18635-8; Gimeno
1993, 301, n.º 85). Cf. Stylow, CIL II 2 /5, p. XXX.
293

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
(9-5996-7b). Hierro, José del, Ulia es Montemaior. Discurso
Apologético, Convencimiento Histórico. Al inicio de
fol. 129r. de este vol. figura la indicación 1749. Legaxo
16, n.º 6. / Discurso Apologetico, provando que la antigua
Ulia estubo donde aora Montemayor / No pone nombre de
autor. / La remitió a la Academia el S(eño)r D(o)n Benito
Martínez Gómez-Gayoso con papel de 18 de Julio de 1749.
1749. Copia contemporánea del original.
Ms.- un cuad. en 4º.- 29 p.- fol. 129r. y 131r.-145r.- 20,5
x 15,5 cm.- un dibujo a tinta de la situación de geográfica
de Ulia en fol. 131v.
Cf. Hübner CIL II, p. 121, 142, 207; Stylow, CIL II 2 /5,
p. XXIX.
Forma parte de un vol. en 4º rotulado en lomo como
Discursos Académicos 6 (21 x 15 cm).
(9-8073-10). [Hierro, José del], Ulia es Montemayor. Discurso
Apologélico convencimiento Histórico.
[1749]. Copia de fecha imprecisa.
Ms.- un cuad. en 4º.- 52 p. sin numerar.- 22 x 15,5 cm.cosido.
Forma parte del legajo Apuntes Inéditos del S(eñ)or D(o)n
Antonio Delgado. Leg. 40, 221, donado a la Academia el
13 de diciembre de 1999 por Juan R. Cayón.
(9-6118-7). Hierro, José del, Inscripciones de Ulia copiadas
de una disertacion del R. P(adre) Fr. Joseph del Hierro, de la
Compañia de Jesus, en donde pensaba que Ulia era Monte
mayor, escribiola año de 1749.
1749. Copia parcial del siglo XVIII a partir de los originales
de José del Hierro formada para uso de Enrique
Flórez.
Ms.- 2 p.- fol. 10r.-10v.- 37 x 26 cm.- encuad. moderna
en pasta.
La obra de referencia de José del Hierro es Ulia es Montemaior.
Discurso apologetico y conbencimiento historico, fechada
en Montilla en 1749 y conservada en la Biblioteca
Nacional de Madrid (sign. 18635-8). Cf. 9-7567-I-
40a.
El texto incluye las siguientes inscripciones: CIL II 2 /5,
487 (= II 1526); II 2 /5, 488 (= II 1527); II 2 /5, 489 (= II
1528); II 2 /5, 490 (= II 1529); II 2 /5, 491 (= II 1530);
II 2 /5, 492 (2 versiones; = II 1532); II 2 /5, 493 (= II
1533); II 2 /5, 494; II 2 /5, 495 (= II 1534); II 2 /5, 499 (= II
1537); II 2 /5, 500 (= II 1531) y II 2 /5, 504 (= II 1540),
todas de Montemayor, Córdoba.
(9-7567-I-40b). Hierro, José del, Addiciones. 1ª Sobre la
identidad de Alcolea y Canana (fol. 1). Poblacion del Betis en
las doze Leguas de distancia que ay desde Peñaflor hasta Sevilla
(fol. 2r-8r.).
[ca. 1755].
Autógrafo.- 15 p. en pliegos en 4º.- muy deteriorado,
quemado en lateral.- sin paginar.- 21 x 15 cm.
La identidad y valor del documento está probada por
una carta de Miguel de Espinosa y Maldonado Tello de
Guzmán (II Conde del Águila) a Enrique Flórez (9-7567-
41). En p. 1 se trata sobre la inscripción CIL II 1074.
(9-5772-2). Hierro, José del, Reparos curiosos sobre la disertación
de Onuba que acaba de salir copiados del original de
letra del autor ( P. J. Del Hierro de la comp(añía) de Jesús) que
tiene el Conde del Águila.
Sevilla. 14 de agosto de 1755. Copia del original.
Ms.- 29 p. en 4º.- p. 290-318.- 19,5 x 14,5 cm.- encuad.
en pergamino.
294
Forma parte de un vol. rotulado en lomo como D164.
Bética. Cartas y otros Papel(e)s de Antigüed(ade)s.
(9-5772-5). Hierro, José del, Carta dirigida a Luis José
de Velázquez acerca de la estructura de su obra: La Bética
romana.
Sevilla, 18 de noviembre de 1760.
Autógrafo firmado.- 4 p. sin numerar + 4 p. con el título
Pueblos de la Bética Nummatica que se explican y ....- 21
x 15,5 cm.- encuad. en pergamino.
Forma parte de un vol. rotulado en lomo como D164.
Bética. Cartas y otros Papel(e)s de Antigüed(ade)s.
(9-5772-1). Hierro, José del, Discursos Geographicos Sobre
la Bética Romana, sus límites, sus confinantes, sus ríos, sus
gentes, sus pueblos, sus nombres antiguos y modernos y la situación
de cada uno.
[Mediados del siglo XVIII]. Copia del original.
Ms.- 287 p. en 4º.- p. 3-289.- 19,5 x 14,5 cm.- encuad.
en pergamino.
En el texto dice: copiados del original de letra del autor (P.
Jph el Hierro de la comp. de Jesús).
Forma parte de un vol. rotulado en lomo como D164.
Bética. Cartas y otros Papel(e)s de Antigüed(ade)s.
Cf. Hübner II, p. 142; Stylow, CIL II 2 /7, p. XXVII.
(9-5772-3). Hierro, José del, Carta del P(adr)e Jph del Hierro
al S(eño)r conde del Águila copiada por mi de su original.
[Mediados del siglo XVIII]. Copia del original.
Ms.- en 4º.- firma con siglas del copista: C.M. (= Candido
María Trigueros ?) - 14 p. en 4º.- p. 319-332.- 19,5
x 14,5 cm.- encuad. en pergamino.
Forma parte de un vol. rotulado en lomo como D164.
Bética. Cartas y otros Papel(e)s de Antigüed(ade)s.
(9-5772-4). Hierro, José del, Quaderno de inscripciones antiguas
de la Bética.
[Mediados del siglo XVIII]. Copia del original.
Ms.- 115 p. en 4º.-p. 337- 451.- 19,5 x 14,5 cm.- encuad.
en pergamino.
Forma parte de un vol. rotulado en lomo como D164.
Bética. Cartas y otros Papel(e)s de Antigüed(ade)s.
(9-5984-2). Hierro, José del, Descripción de la Bética por
Estrabón. Discurso 12 del P(adre) Hierro.
[Siglo XVIII]. Copia contemporánea del original.
Ms.- 38 p. sin numerar.- 20,5 x 14,5 cm.- rústica.
Forma parte del vol. Discursos geographicos sobre la Bética
romana.
(9-5984-3). Hierro, José del, Descripción de los pueblos de
la Bética por Estrabón. Discurso 13 del P(adre) Hierro.
[Siglo XVIII]. Copia contemporánea del original.
Ms.- 27 p. sin numerar.- 20,5 x 14,5 cm.- rústica.
Forma parte del vol. Discursos geographicos sobre la Bética
romana.
(9-5984-4). Hierro, José del, Descripción sobre la Bética de
Pomponio Mela. Discurso 14 del P(adre) Hierro.
[Siglo XVIII]. Copia contemporánea del original.
Ms.- 22 p. sin numerar.- 20,5 x 14,5 cm.- rústica.
Forma parte del vol. Discursos geographicos sobre la Bética
romana.
(9-5984-5). Hierro, José del, Descripción sobre la Bética
Romana de Ptolom. Discurso 15 del Padre Hierro.

[Siglo XVIII]. Copia contemporánea del original.
Ms.- 19 p. sin numerar.- 20,5 x 14,5 cm.- rústica.
Forma parte del vol. Discursos geographicos sobre la Bética
romana.
(9-5984-6). Hierro, José del, Descripción sobre la Bética del
Itinerario de Antonino Augusto. Discurso 16 del P(adre) Hierro.
[Siglo XVIII]. Copia contemporánea del original.
Ms.- 18 p. sin numerar.- 20,5 x 14,5 cm.- rústica.
Forma parte del vol. Discursos geographicos sobre la Bética
romana.
(9-5984-7). Hierro, José del, Descripción sobre la Bética
Romana Pliniana. Discurso 17 del P(adre) Hierro.
[Siglo XVIII]. Copia contemporánea del original.
Ms.- 39 p. sin numerar.- 20,5 x 14,5 cm.- rústica.
Forma parte del vol. Discursos geographicos sobre la Bética
romana.
(9-5984-8). Hierro, José del, De la inteligencia De varios que
tratan de la Bética Romana. Discurso 18 del P(adre) Hierro.
[Siglo XVIII]. Copia contemporánea del original.
Ms.- 22 p. sin numerar.- 20,5 x 15,5 cm.- rústica.
Forma parte del vol. Discursos geographicos sobre la Bética
romana.
(9-5984-9). Hierro, José del, Descripción Sobre las cosas de
la Bética que trata Tito Livio. Discurso 19 del P(adre) Hierro.
[Siglo XVIII]. Copia contemporánea del original.
Ms.- 12 p. sin numerar.- 20,5 x 14,5 cm.- rústica.
Forma parte del vol. Discursos geographicos sobre la Bética
romana.
(9-5984-10). Hierro, José del, Descripción sobre las cosas
de la Bética que trata Appiano Alexandrino. Discurso 20 del
P(adre) Hierro.
[Siglo XVIII]. Copia contemporánea del original.
Ms.- 10 p. sin numerar.- 20,5 x 14,5 cm.- rústica.
Forma parte del vol. Discursos geographicos sobre la Bética
romana.
HINOJOSA Y NAVEROS, EDUARDO DE
(1852-1919)
Académico de Número de la Real Academia de la Historia,
para la que fue elegido en 1884 (tomó posesión en 1889);
perteneció también a la de Ciencia Morales y Políticas y a la
de la Lengua. Sus publicaciones son mayoritariamente de carácter
jurídico (Hinojosa 1887, 1903 y 1905), pero su condición
de Secretario de la Academia de 1911 a 1914 le hizo conocer
de cerca la intensa actividad que giraba en torno a las
antigüedades.
* RAH-J-9-7958-30/5. Hallazgos de Jiménez de Cisneros en
Villacarrillo. 11-10-1912.
(9-6411-39). Hinojosa, Eduardo de, Oficio a Adolfo
Herrera, comunicándole su nombramiento como
miembro de la Comisión que “ha de hacerse cargo en
el Museo nacional de Pintura y Escultura, de los ochenta
y dos retratos concedidos en depósito á nuestra Academia”,
en compañía de “los Sres. Fernández de Béthencourt
y Mélida”.
Madrid, 19 de abril de 1913.
Ms. de mano desconocida con firma de Hinojosa.- 2 p.-
22 x 16,5 cm.
Membrete: Real Academia / de la / Historia.
Forma parte del vol. 52 de la Colección Herrera Chiesanova.
* RAH-TO-9-7977-120/2. Comisión de Monumentos de Toledo.
17-6-1913.
(9-6411-49). Hinojosa, Eduardo de, Oficio a Adolfo
Herrera, comunicándole que la Academia ha decidido
editar su obra Reales de a ocho y monedas equivalentes o de
valor aproximado acuñados en los dominios de España hasta
el reinado de Amadeo I (i.e. El Duro. Herrera 1914).
Madrid, 8 de noviembre de 1913.
Ms. de mano desconocida con firma de Hinojosa.- 2 p.-
22 x 16,5 cm.
Membrete: Real Academia / de la / Historia.
Forma parte del vol. 52 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6411-48). Hinojosa, Eduardo de, Oficio a Adolfo Herrera,
comunicándole su nombramiento para dirigir la
impresión de la obra Reales de a ocho y monedas equivalentes
o de valor aproximado acuñados en los dominios de España
hasta el reinado de Amadeo I (i.e. El Duro. Herrera 1914).
Madrid, 12 de noviembre de 1913.
Ms. de mano desconocida con firma de Hinojosa.- 2 p.-
22 x 16,5 cm.
Membrete: Real Academia / de la / Historia.
Forma parte del vol. 52 de la Colección Herrera Chiesanova.
HOFFMANN, H(—-)
(9-6412-188). Hoffmann, H(—-), Carta a Francisco Otín
y Duato con la relación de las medallas que ha adquirido
en su nombre en Paris.
Paris, 27 de marzo de 1872.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 13,5 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
HORCOS, VICENTE (OBISPO DE OSMA)
(Hornos de Moncalvillo, La Rioja, 5 de abril de 1807
- 13 de enero de 1861)
Benedictino, obispo de Osma (1853) y Correspondiente de la
Academia (cf. Zaragoza 1990, 54-55; sobre su fallecimiento, cf.
San Miguel y Valledor 1862, 31).
(9-7383-25a). Horcos, Vicente (Obispo de Osma),
Carta a Pedro Sabau en la que informa que en su iglesia
no existe información acerca de la Colección de
Wamba.
Burgo de Osma, 3 de diciembre de 1859.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 16 cm.
Es contestación a la solicitud hecha por la Academia
para que se le facilitasen desde cabildos y diócesis cuantos
papeles hubiera sobre la división de Wamba, de la
que se proponía escribir Fernández-Guerra (cf. San Miguel
y Valledor 1862, 13).
HOZ, (—-)
Catálogo
(11-8002-53). Hoz, (—-), Litografía de la inscripción ibérica
del Mas de Madalenes de Cretas (Teruel; Unter-
295

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
mann, MLH III-1990, 344-346) para la edición de Lorichs
1852 (lám. LXXXI).
[ca. 1852/1880]. Cf. Almagro-Gorbea 2003, 163.
15 x 23 cm.
El documento ya está editado en Almagro-Gorbea
2003, 163, n.º 47K.
El informe original sobre esta inscripción, obra de Domingo
Moreno, está en RAH-9-7378-22 ( 5 de agosto de
1852).
HUALDE, (—-)
(9-3918-12d). Hualde, (?), Carta a José Andrés Cornide,
comunicándole el examen directo del puente del río
Tormes en Salamanca en busca de alguna inscripción
romana.
[Siglo XVIII].
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- fol. 37.- 21 x 15 cm.
HÜBNER, EMIL
(Düsseldorf 1834 - Berlin 1901)
Epigrafista, historiador y arqueólogo, fue catedrático de Filología
clásica de la Universidad de Berlin. Viajó durante años
por España y Portugal para editar el vol. II del Corpus Inscriptionum
Latinarum (1869 y supp. 1892). Mantuvo una estrecha
amistad con numerosas personalidades españolas de su tiempo,
principalmente con Fernández-Guerra y Fita, que le facilitaron
el acceso a los archivos de la Real Academia de la Historia,
en la que fue nombrado Académico Honorario extranjero
en 1867. Sobre su figura, cf. Saavedra 1901; Gildersleeve 1901;
Rodríguez de Berlanga 1901 y 1901a; Cardozo 1947; Tormo
1947; Le Roux 1984; Díaz Ariño 2003 y principalmente
Stylow – Gimeno 2004, 333-340, con la bibliografía anterior
y Abascal (e.p.).
(9-7370-45). Hübner, Emil, Informe a la Academia acerca
de las vías romanas de Hispania.
Madrid, 15 de abril de 1861.
Autógrafo firmado, con anotaciones de Fernández-
Guerra en márgenes de algunas hojas.- un cuad. en fol.-
21 p. sin numerar.- 31,5 x 22 cm.- cosido.- en margen izquierdo
de la última página se lee: Academia de 10 de
mayo de 1861. Oido con mucho agrado trasládese a la Comisión
de Antigüedades para que proponga lo que tenga por
conveniente.
El 10 de mayo de 1861 Hübner, que prolongaría su
primera estancia en España hasta octubre de ese año,
asistió a la junta ordinaria de la Real Academia de la
Historia. Según cuenta Evaristo San Miguel (San Miguel
y Valledor 1862) leyó en la reunión un interesante
estudio sobre la colonia Norbense ... Con este motivo
tuvo ocasión de hacer muy útiles observaciones sobre las
vías romanas de esta parte de Extremadura y de las próximas
de Portugal. La Academia dispuso que en muestra de
aprecio se incluyese este opúsculo en los tomos de obras premiadas.
Este informe está en el interior de una carpetilla titulada
Lusitania VII, que reutiliza una comunicación dirigida
por el Secretario de la Academia a Fernández-Guerra
anunciándole la celebración de una junta ordinaria
el día 24 de mayo de 1861 en la que se procederá a la votación
de la propuesta para Correspondiente hecha a favor del
Sr. D. Eduardo Saavedra, autor de la memoria y planos de la
vía romana de Uxama a Augustobriga, premiados por la
Academia.
296
* RAH-GR-9-7955-8/7. Informe sobre inscripción romana de
Loja (CIL II 2 /5, 713 = II 2060). 13-2-1861.
(9-7370-38). Hübner, Emil, Envío a Fernández-Guerra
de textos de inscripciones romanas de Caesarobriga,
Talavera de la Reina, Deveza en Portugal, Badajoz
y Mérida
[ca. 1861].
Autógrafo firmado.- 2 p. en 8ª.- 16 x 11 cm.
En el texto dice:: Al S. Barros Sibelo se puede preguntar si
tiene noticia de un miliario de Maximino y Máximo, que se
encontró en Ginzo año de 1758 y fue remitido a la Academia
por D. Pedro González de Ulloa. Existía en un poste del corredor
de la casa de D. Pascual de San y Romero.
(9-7581). Hübner, Emil, Pliego sin título que contiene
copias de los artículos 464-466 de la Literaturzeitung
1879, traducidos del alemán, correspondientes a los artículos
de Hübner a propósito de las obras de Joaquín
Costa La religión de los Celtíberos y su organización política
y civil, Huesca 1877 (Madrid 1917) y de F. Fita, Restos de
la declinación céltica y celtibérica en algunas lápidas españolas,
Madrid 1878. Por el tipo de letra hay que descartar
que sean obra de Fita.
[1879].
Ed.: Abascal 1999, n.º 161.
* RAH-T-9-7974-46/2. Inscripción romana de Tarragona
(EE 8, 199). 14-11-1894.
* RAH-T-9-7974-46/3. Nueva inscripción tarraconense de un
sacerdote de la provincia (EE 8, 199); 5 p. en 4º. 14-11-1894
(Edición textual sin título original en F. Fita, Nuevas lápidas
romanas de Tarragona, BRAH 25, 1894, 392-404,
esp. 392-398).
* RAH-O-9-7966-42. Ms. sobre inscripciones antiguas de
Asturias. Noviembre de 1896. Ed.: Hübner 1897, 226-246.
(9-7592). Hübner, Emil, Transcripción mecanográfica
anónima del trabajo “Die Nordwest und die Südwestspitze
von Hispanien”, publicado en el vol. de
homenaje a Kiepert editado en Berlín en 1898 (p. 37-
44).
Cf. Abascal 1999, n.º 170.
* RAH-BA-9-7945-2/9, en donde Aureliano Fernández-Guerra
resume las peticiones sobre inscripciones que ha dejado
hechas Emil Hübner antes de salir de España (25-10-1861).
* RAH-GR-9-7955-8/4-5, con un informe de Pascual de Gayangos,
Antonio Delgado, Salustiano de Olózaga, y Aureliano
Fernández-Guerra relativo a la concesión de sendos
premios Emil Hübner y Manuel Cueto y Rivero por sus
trabajos (17-4-1861).
HUERTA Y VEGA,
FRANCISCO JAVIER MANUEL DE LA
(Alcalá de Henares, 1697- ¿? 30 de mayo 1752)
Censor de la Real Academia de la Historia (1747-1749).
(11-8237-133). Huerta, Francisco Javier de la, Carta a
Sebastián del Castillo en la que le informa que remite
el borrador de su disertación (sobre el primer rey godo),
aunque ya lo había enviado con anterioridad.
30 de agosto de 1745.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 3 p. sin numerar.-
20,5 x 15 cm.

(11-8237-121). Huerta, Francisco Manuel de la. Disertación
sobre qual Rey de los Godos fue, y debe contarse primero
Monarcha de su Nación en las Españas.
[1760].
Autógrafo.- un cuad. formado por pliegos en 4º.- 14 p.
sin numerar.- 21 x 15 cm.
Ed.: Memorias de la Real Academia de la Historia 1,
1796, 225-242 [Disertacion sobre qual de los Reyes Godos
fue y debe contarse primero de los de su nacion en España
por D....].
(11-8037-1). Huerta, Francisco Manuel de la, Descripción
general de la antigua y moderna Provincia de Galicia.
[Siglo XVIII].
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- 872 p.- 21 x 15,5 cm.- cosido.
Contiene copias de textos de algunas inscripciones romanas
HUERTA Y MUÑOZ, RAFAEL DE
(9-4230-15/7). Huerta y Muñoz, Rafael de, Carta a
Pedro Leyba en la que pide remita el papel con las noticias
de Lucento y la inscripción que ud. tomo la primera vez
de aquella columna miliaria que encontramos en la esquina de
aquella casa medio borrada.
Mazarrón, 22 de mayo de 1776.
Autógrafo firmado.- 2 p. sin numerar.- 22,5 x 15,5 cm.hoja
suelta.
HUET, PEDRO DANIEL
(9-5596). Huet, Pedro Daniel, Historia del Comercio y de
la Navegación de los Antiguos escrita en francés por el Ilmo
S(eñ)or Pedro Daniel Huet, Obispo que fue de Avranches; subpreceptor
del S(eñ)or Delfín y uno de los Quarenta de la Academia
francesa, Traducida al Castellano.
Siglo XVIII.
Ms.- un vol. en 4º.- 514 p. numeradas.- p. 1-514 + 25 p.
de índice al principio del ms. y 33 p. sin numerar al
final del documento con título: Elenco de los pueblso o naciones,
regiones, ciudades, puertos, mares, golfos, estrechos,
islas, lagunas y ríos de que se hace mención en esta obra: con
noticia circunscriptiva de ellos, para la mejor inteligencia de los
que no han estudiado la Geografía.- 21,5 x 15 cm.- encuad.
en rústica (restuaurado).
H(—-), E(—-)
Catálogo
(9-7373-71). H(—-), E(—-), Envío a Aureliano Fernández-
Guerra de un dibujo y descripción de una escultura zoomorfa
hallado en el Camino de los Arenales en Linares, copiado
de Gregorio López Pinto, Historia apologética de Castulo
año de 1656, Ms. Biblioteca Nacional G 179, p. 664.
[Siglo XIX].
Autógrafo.- 1 h.- 16 x 7 cm.
El autor, E. H(—-), dice: No se si V. ya tiene en su cuadra
este cavallo terminal.
Podría tratarse de Emil Hübner, pero no puede confirmarse.
297

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
298
José del Hierro, Ulia es Montemaior. Discurso Apologético, Convencimiento Histórico
(1749; copia contemporánea del original). RAH-9-5996.

IBÁÑEZ GASIA, JOAQUÍN
(Fuentesclaras, Teruel, 29 de septiembre 1738
– Zaragoza, 1809)
(9-5578). Ibáñez Gasia, Joaquín, Catálogo y coleccion de
medallas, monedas, camafeos, ídolos y otros monumentos antiguos
de reyes y varones ilustres asi de oro como de plata, bronce,
pastas, vidrios, anillos y demas propios de D(o)n Joaquin
Ibañez, dignidad de chantre de la s(an)ta iglesia catedral de Teruel
ciudad en el reyno de Aragon.
1788.
Autógrafo.- un vol. en fol.- 177 h. numerados + 10 h
numerados al final.- fol. 1-177 y fol. 1-10 (copia de la tasación
del Museo del Serenísimo Señor Infante Don
Luis).- 29,5 x 20 cm.- encuad. en pasta.
Según Manuel Abella (cf. Manuel Abella, Índice ... 1799,
RAH 9-5192-1, fol. 11r.), fue mandado copiar en 1788,
incluyendo al final una copia del monetario del serenisimo
s(eñ)or infante D(o)n Luis.
IBARRA MANZZONI, AURELIANO
(Alicante 1834 - Elche 1890)
Arqueólogo vinculado durante toda su vida a La Alcudia de
Elche (Ilici) en donde excavó y reunió una importante colección
de antigüedades que sería vendida luego al Museo Arqueológico
Nacional. A los hallazgos en este enclave dedicó
su principal trabajo literario (Ibarra Manzoni 1879/1981).
Sobre su figura, cf. Tortosa 2004, 175-179.
(9-4106-1/2). Ibarra Manzzoni, Aureliano (?), Descripción
de las inscripciones romanas empotradas en
la puerta del archivo de Elche y datos de su hallazgo.
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 20,5 x 15 cm.
Contiene los siguientes datos:
- Dibujo de CIL II 3555 y datos: Trozo de columna de
jaspe de vario color que esta en la plaza de Elche, al lado derecho
de la puerta del archivo, de alto una vara, de ancho tres
quartas.
- Dibujo de CIL II 3556 y datos: Piedra cuadrilonga obscura
y basta, que está sobre la antecedente, tiene como una
vara en alto, y media de ancho. Ai tambien alli ... varios trozos
de estatuas ... En mi estudio, cabezas de Jupiter y de Juno
unidas por la parte superior de la piedra. Otro pedazo de mar-
mol de mas de una tercia de largo y palmo de alto, en q(u)e se
divisa una muger sentada en silla, tendiendo en los grazos y
sentado en las rodillas un niño, que tiene en sus manos un caracol
grandes, y del lado está en pié una figura varonil con
palio, faltanle las cabezas y parte superior. Todo es sacado del
despoblado de la Alcudia, a poco mas de un quarto de legua
a el medio dia de Elche, donde se cree estubo la antigua Ilici.
La última afirmación descarta la autoría del conde de
Lumiares.
* RAH-A-9-7944-2/36. Información complementaria a Apuntes
arqueológicos sobre la antigua Ilici. 26-3-1862.
* RAH-A-9-7944-2/20, donde se citan los Apuntes arqueológicos
sobre la antigua Ilici. Febrero de 1862.
* RAH-A-9-7944-2/25. Informe sobre Apuntes arqueológicos
sobre la antigua Ilici. 1-3-1862.
* RAH-A-9-7944-2/31. Sobre Apuntes arqueológicos sobre la antigua
Ilici. 17-3-1862.
* RAH-A-9-7944-2/45. Sobre Apuntes arqueológicos sobre la antigua
Ilici. 10-6-1862.
* RAH-A-9-7944-2/41. Mosaico de Galatea de Elche. 15-5-1862.
* RAH-A-9-7944-2/46. Excavaciones y mosaicos de Elche. 5-
8-1862.
* RAH-A-9-7944-2/49. Excavaciones y mosaicos de Elche. 5-
10-1862.
* RAH-A-9-7944-2/54-55. Excavaciones y mosaicos de Elche.
Abril de 1863.
* RAH-A-9-7944-2/58. Excavaciones en La Alcudia de Elche.
21-4-1863.
* RAH-A-9-7944-2/59. Excavaciones en La Alcudia de Elche.
29-4-1863.
* RAH-A-9-7944-2/61. Excavaciones y mosaicos en La Alcudia
de Elche. 29-4-1863.
* RAH-A-9-7944-2/64. Excavaciones en La Alcudia de Elche.
21-5-1863.
* RAH-A-9-7944-2/67. Agradecimiento a la Academia y
excavaciones. 11-7-1863.
* RAH-A-9-7944-2/73. Mosaico de Galatea de Elche. 1863 ?.
IBARRA RUIZ, PEDRO
(Elche 1858 - 1934)
Vinculado igual que Aureliano al estudio de las antigüedades
de Ilici, su colección fue la base del futuro
299

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Museo de Elche. Sobre su figura, cf. Tortosa 2004, 180-
185.
(11-8109-1). Ibarra y Ruiz, Pedro, Historia del descubrimiento
de las Termas ilicitanas y su descripción por Pedro Ibarra
y Ruiz. Febrero de 1871.
Elche, marzo de 1891.
Autógrafo firmado.- 41 p. numeradas 1-44.- 16,5 x 22,5
cm.- 1 fotografía en blanco y negro del hypocaustum de
las termas.- 1 dibujo a tinta de tres objetos arqueológicos.-
1 plano en papel vegetal: Planta de la parte de
termas descubierta al NW de la Alcudia, por la Sociedad “La
Alcudia”, 1890.- 66 x 32 cm.
* RAH-A-9-7944-7/2. Esculturas romanas de Agost. 3-4-1894.
* RAH-GA-1897-1/2. Dama de Elche. 10-8-1897.
* RAH-GA-1897-1/3. Dama de Elche. 7-8-1897.
* RAH-GA-1897-1/4. Dama de Elche. 10-8-1897.
* RAH-A-9-7944-13/2. Mosaico y basílica paleocristiana de
Elche. 4-10-1905.
* RAH-A-9-7944-13/4-10. Mosaico y basílica paleocristiana
de Elche. 4-10-1905.
IDRISI, ABU ABD ALL-AH MUHAMMAD B.
MUHAMMAD B. ABD ALL-AH
(Ó XERIF ALEDRIS. EL NUBIENSE)
(1100-1171)
La llamada Geografía del Nubiense constituye todo un
clásico en la literatura española del siglo XVIII, momento
en que se descubrió la importancia de las fuentes
árabes para el estudio de la Hispania antigua y en
que proliferaron traducciones y versiones. Aunque la
Real Academia de la Historia conserva muchos comentarios
a esta descripción de África e Hispania, sólo
hemos visto una versión directa del original árabe entre
los papeles de Cornide (9-3913-2 y 3), que sería editor
del texto (Idrisi 1799) y del que conservamos una traducción
completa (Cornide 9-5932). Sobre los comentarios
al Nubiense en mss. de la Real Academia de la
Historia, cf. en este volumen Caro 9-5947-3; Caro 9-
6001-5; Casiri 9-3913-1 (versión latina); Clemencín 11-
8234-16b; Cornide (9-3913-4 a 8, 10 a 14 y 17 a 19; 9-
3914); Diosdado (9-3913-20); Fernández (9-3921-90, 92
y 94); Fernández-Guerra (9-7364-52); González (9-3913-
21); Velázquez (9-4118-24; 9-4131-32, 34 y 35). La obra
fue editada con un siglo de diferencia en 1799 y 1901
(Idrisi 1799 y 1901).
300
(9-3913-2). Idrisi, Abu Abd All-ah Muhammad b. Muhammad
b. Abd All-ah (ó Xerif Aledris. El Nubiense),
Fragmentos de la Geografía del Nubiense.
Copia en árabe para uso de Cornide.
Ms.- copia en árabe para uso de Cornide.- 47 p.- pliegos
en 4º.- cosido.- en árabe.
(9-3913-3). Idrisi, Abu Abd All-ah Muhammad b. Muhammad
b. Abd All-ah (ó Xerif Aledris. El Nubiense),
Fragmentos de la Geografía del Nubiense.
Copia en árabe para uso de Cornide.
Ms.- 11 p.- pliegos en 4º.- 21,5 x 15 cm.- cosido.- en
árabe.
IÑARRA, MIGUEL ANTONIO
(11-8130). Iñarra, Miguel Antonio, Una exploración arqueológica
somerísima en el país de las etimologías.
Pasajes de San Juan, 3 de abril de 1897.
Autógrafo firmado.- un vol. en fol.- 42 p. sin numerar.-
31,5 x 22 cm.- cosido.
Remitido a la Real Academia de la Historia, por acuerdo de
la Comisión de Monumentos de Guipuzcoa, tomado en su sesión
del día 8 de Abril de 1897. El Vocal Bibliot(ecari)o-Archiv(er)o.
Pedro M. de Soraluce (firmado).
IPAREDA, IGNACIO DE
Vid. Velázquez de Velasco, RAH-9-4118-27.
ITURIZA Y ZABALA, JUAN RAMÓN
(Durango, 1741 - ¿ 1812)
(9-5577). Ituriza y Zabala, Juan Ramón de, Historia general
de Vizcaya.
1785.
Autógrafo.- un vol. en fol.- 749 p.- encuad. en pergamino.
Cf. Hübner, CIL II, p. 398.
La obra fue enviada a la Academia al año siguiente de
su redacción, lo que se le agradeció el 14 de agosto de
1786 (cf. RAH-11-8237-59) y por eso ya aparece citada
en el índice de Manuel Abella (cf. Manuel Abella, Índice
de los manuscritos que se hallan en la biblioteca de la Real
Academia de la Historia.1799, RAH 9-5192-1, fol. 60r.).

JIMENA JURADO, MARTÍN DE
(Villanueva de la Reina [o de Andújar], Jaén, 1615
- Toledo, 1664).
Se educó en Jaén y en la Universidad de Baeza, donde
cursó estudios de latín y teología. Su vinculación al cardenal
Moscoso y Sandoval hizo que se trasladase con
él a Toledo cuando fue nombrado arzobispo. Sobre el
autor y sus obras cf. Anónimo, Jimena, 1986; Jimena
1996 (ed. Rafael Frías Marín), passim; Jimena
1654/1991; Parejo 1982, 275-285; López Cordero 2000,
107-122. En 1654 publicó su Catálogo de los Obispos de las
Iglesias Catedrales de Jaén y Anales Eclesiásticos de este Obispado
(ed. facsímil: Jimena 1654/1991).
(9-6936). Jimena Jurado, Martín de, Historia. Annales
del Municipio Albense Vrgabonense o Villa de Arjona sacados
de varios autores Griegos Latinos, Árabes y españoles assi
eclessiasticos Como profanos y de varias inscripciones, y medallas
antiguas de manuscriptos y papeles antiguos de los archivos
del Reyno de Jaén y principalmente de los que tienen los
archivos de la Villa de Arjona que junto el autor en sus originales,
escrita por D(on) Martín de Ximena Jurado Coronista
de los obispados de Jaén Por mandado del Exc(elenti)tiss(i)mo
S(eño)r Cardenal D(on) Balthazar de Moscoso y Sandoval
presbitero Arzobispo de Jaén mi señor. Dedicada a los Santos
Mártires y .... y S. Maximiano, ... Pastores y Patronos de la
dicha villa de Arjona.
Jaén, 24 de junio de 1643.
Autógrafo.- un vol. en 4º.- 612 p. numeradas.- p. 3-612.-
21 x 15,5 cm.- dibujo a tinta (mapa de situación).- encuad.
en pergamino con cintas de cuero para atar.- hojas
muy deterioradas, gran parte de ellas manchadas y otras
incompletas.- falto al final.- en lomo: 5 NOTICIAS Históricas
1643 Villa de Arjona.
Se encuentra en muy mal estado de conservación. Recoge
inscripciones y monedas.
Según Hübner, el original se conservaba en Arjona,
donde también lo vio el Marqués de Valdeflores en su
viaje (cf. RAH-9-4122, con notas directas indicando que
lo ha visto en el archivo de d(ic)ha villa; tiene al fin: acabose
de escribir miercoles dia de S. Juan Bautista á 24 de Junio de
1643 en Jaen); Muñoz y Romero, Diccionario..., 1858,
39, cita una copia que conservaba en Madrid José
Jiménez Serrano. Cf. Hübner CIL II, p. 294; Stylow,
CIL II 2 /7, p. XXVIII.
Sabau 1860, 29 indica que este ejemplar de la Academia
se compró en 1860.
Ed.: Jimena 1996 (ed. Rafael Frías Marín).
JIMÉNEZ, AMANCIO
(9-7390-4). Jiménez, Amancio, Carta a Aureliano Fernández-Guerra
acerca del hallazgo de un camafeo y
una moneda en Villalgordo del Júcar.
[Siglo XIX].
Autógrafo firmado.- 2 p.- 20 x 13 cm.- 2 copias del camafeo
en lacre.- sin encuad.
JIMÉNEZ, JOSÉ MARÍA
(9-6411-102 a 104). Jiménez, José María, Carta a Adolfo
Herrera enviándole las fotografías de dos objetos antiguos
que han aparecido en tierras de su propiedad
(RAH-9-6411-103 y 104).
Cartagena, 21 de octubre de 1914.
Autógrafo firmado.- 1 h. (2 p.) y dos fotografías.- 17 x
21 y 13 x 4,5 cm.
Membrete: El Auditor del apostadero / de Cartagena / Particular.
Forma parte del vol. 52 de la Colección Herrera Chiesanova.
JIMÉNEZ, LUIS
(11-8786-14a). Jiménez, Luis, Las ruinas de Volubilis en
Marruecos.
Madrid, 6 de diciembre de 1873.
Autógrafo.- un cuad. en fol.- 14 p. sin numerar.- 32 x 22
cm.- cosido.- dibujo de inscripciones romanas y motivos
decorativos.
(11-8786-14b). Jiménez, Luis, Trozo de calco de la gran
inscripción mutilada de Volubilis.
1873.
1 h. de papel amarillo.- 45 x 29 cm.
301

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
JIMÉNEZ Y GONZÁLEZ, MANUEL
(9-2093-2095). Jiménez y González, Manuel, Colección
de modelos de las armas y de los trajes usados por las tropas de
mar y tierra, desde la más remota antigüedad hasta nuestros
días, con una breve reseña histórica de las =, y un apéndice
sobre los cuerpos de Ultramar. Dibujada y escrita por el capitán
de caballería retirado Don Manuel Jiménez y González.
Madrid, 1862.
Autógrafo.- 3 vol en fol.- 175 fol. numerados con marcador
+ 169 láminas.- 44 x 35 cm.- sólo portada en 1º
vol.- en rústica.- en lomo título genérico en letras doradas:
El ejército y la armada. I. II. III.
JIMÉNEZ DE CISNEROS, DIEGO
(Huercal Overa, Almería, 5 de junio 1869
– Cartagena, 29 de junio 1933)
Correspondiente de la Academia en Cartagena desde el 22 de
diciembre de 1905; en 1912 aparece ya como Correspondiente
en Baeza (Jaén) y el 27 de junio de 1915 comunicó a
la Academia su nueva residencia en La Laguna (Tenerife. Cf.
RAH-J-9-7958-40/3).
* RAH-MU-9-7963-48. Hallazgos en Cartagena. 8-11-1902.
* RAH-MU-9-7963-50/4-5. Inscripción romana de Cartagena
(CIL I 2 3449). 21-12-1902. Abascal – Gimeno, 2000, n.º 357.
* RAH-MU-9-7963-51/2. Hallazgos en Cartagena. 5-3-1903.
* RAH-MU-9-7963-51/4. Inscripción romana de Cartagena
(EE 9, 342). 5-3-1903.
* RAH-MU-9-7963-57/2. Hallazgos en Cartagena. 8-12-1904.
* RAH-MU-9-7963-57/5. Hallazgos en Cartagena. 27-2-1905.
* RAH-MU-9-7963-57/6. Hallazgos en Cartagena. 3-3-1905.
(9-6414-228). Jiménez de Cisneros, Diego, Carta a
Adolfo Herrera agradeciendo su propuesta para Correspondiente
de la Academia en Cartagena.
Cartagena, 18 de octubre de 1905.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 3 p.- 20,5 x 13 cm.
Al pie: Subida á S. Diego, 11 pral.
(9-6414-226). Jiménez de Cisneros, Diego, Carta a
Adolfo Herrera indicando que está pendiente de las fotografías
para remitir a la Academia sus impresiones
sobre las anclas halladas cerca de Cartagena; en una de
ellas indica que puede leerse AGEILI.
Cartagena, 5 de noviembre de 1905.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 3 p.- 20 x 13 cm.
Membrete: Sociedad Económica / de / Amigos del País / de
Cartagena.
Al pie: Subida á S. Diego, 11 pral.
Cf. R. Laymond – D. Jiménez de Cisneros, Anclas de
plomo halladas en aguas del Cabo de Palos, BRAH 48,
1906, 153-155.
* RAH-MU-9-7963-60/2-5. Anclas antiguas del Cabo de
Palos. 25-11-1905.
(9-6414-225). Jiménez de Cisneros, Diego, Carta a Adolfo
Herrera indicando que en Cartagena ha visto la tarde
anterior picar sillares de la torre llamada de Enrique III
para fabricar sillarejos destinados a un convento “en el
Ensanche”; entre ellos se ha destruido “una lápida romana
fracturada que copié y di cuenta de ella a la Academia
hará cosa de dos años”; le pide también datos sobre un
árula con inscripción griega que la Academia tiene en es-
302
tudio, de la que supone que acabará perdiéndose por no
poderla adquirir la Sociedad Económica de Amigos del
País, que en ese momento preside Félix Martínez.
Cartagena, 30 de diciembre de 1905.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 4 p.- 20 x 13 cm.
Membrete: Sociedad Económica / de / Amigos del País / de
Cartagena.
Al pie: Subida á S. Diego, 11 pral.
(9-6414-227). Jiménez de Cisneros, Diego, Carta a
Adolfo Herrera agradeciendo su elección como Correspondiente
de la Academia en Cartagena.
Cartagena, 8 de enero de 1906.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 3 p.- 20 x 13 cm.
Membrete: Sociedad Económica / de / Amigos del País / de
Cartagena.
Al pie: Subida á S. Diego, 11 pral.
(9-6414-229). Jiménez de Cisneros, Diego, Carta a
Adolfo Herrera para adjuntarle la de José Asensio respecto
a los hallazgos de anclas antiguas del Cabo de
Palos. En el texto, Jiménez de Cisneros afirma que Horace
Sandars había estado en Cartagena en “abril último”,
es decir, abril de 1905.
Cartagena, 23 de enero de 1906.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 4 p.- 20 x 13 cm.
Membrete: Sociedad Económica / de / Amigos del País / de
Cartagena.
(9-6414-232). Jiménez de Cisneros, Diego, Carta a
Adolfo Herrera dándole de cuenta del hallazgo “a
unos tres kilómetros de La Unión y muy cerca del
Algar, á la derecha del camino conforme se va á este
lugar desde La Unión, en terrenos de Dª Isabel Luengo,
se encuentra una tejera propiedad de D. Joaquín
Peñalba ... y a una profundidad de poco mas de un
metro y medio encontraron ... una olla cineraria de
plomo ... aplastada”, de grandes dimensiones (54 cm
de diámetro y 49 de altura), un as de Saiti y un as romano
republicano, una pesa de telar y algunos fragmentos
de cerámica.
Cartagena, 29 de octubre de 1906.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 4 p.- 20 x 13 cm.
Membrete: Escuela Elemental de Industrias / Municipal de
Cartagena / Profesorado.
(9-6414-235). Jiménez de Cisneros, Diego, Carta a
Adolfo Herrera relativa a una próxima visita de éste y
dando cuenta de un hallazgo: ayer se descubrió en el solar
de la casa de D. Celestino Martínez ... una notabilísima lápida
... La inscripción citada es el pedestal de L. Numisius
Laetus (AE 1908, 149 + Abascal – Ramallo 1997, n.º 54).
Cartagena, [1907].
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 4 p.- 20 x 13 cm.
Membrete: El Secretario / de la / Real Sociedad Económica
/ de / Amigos del País / de Cartagena.
* RAH-MU-9-7963-63/1. Excavaciones en la calle del Aire
en Cartagena. 25-2-1908.
* RAH-MU-9-7963-63/2. Inscripciones romanas de Cartagena
(CIL II 3432; II 3427; II 5929). 25-2-1908. Abascal –
Gimeno, 2000, n.º 346b, 347, 339b.
* RAH-MU-9-7963-63/3-5. Excavaciones en la calle del Aire
en Cartagena. 25-2-1908.
* RAH-MU-9-7963-63/6. Inscripción romana de Cartagena
(AE 1908, 149). 25-2-1908. Abascal – Gimeno, 2000, n.º 343.

* RAH-MU-9-7963-63/7. Inscripción romana de Cartagena
(CIL I 2 3449). 25-2-1908. Abascal – Gimeno, 2000, n.º 357.
* RAH-MU-9-7963-63/8. Inscripción romana de Cartagena
(HAE 61; Abascal – Ramallo 1997, n.º 114). 25-2-1908.
Abascal – Gimeno, 2000, n.º 345.
* RAH-MU-9-7963-63/9-13. Excavaciones en la calle del Aire
en Cartagena. 25-2-1908.
* RAH-MU-9-7963-65/1. Hallazgos en Cartagena. 15-1-1909.
* RAH-MU-9-7963-65/2. Lingote de plomo de Cartagena.
19-1-1909.
(9-6414-224). Jiménez de Cisneros, Diego, Carta a
Adolfo Herrera ofreciendo su nuevo domicilio en
Mahón y enviando unas improntas monetales de la colección
de Antonio Ramis (adjuntas aún a la carta), que
está a la venta. En la carta afirma estar viendo “monumentos
megalíticos” y recuerda su estancia en Cartagena.
Mahón, 12 de abril de 1909.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 11 x 17,5 cm.
* RAH-J-9-7958-31/5. Hallazgo impreciso en Jaén. 14-3-1913.
* RAH-MU-9-7963-67/1-4. Hallazgos en Murcia. 28-8-1914.
* RAH-J-9-7958-38/2. Antigüedades de provincia de Jaén. Febrero
de 1915.
* RAH-J-9-7958-40/2. Medalla de Fernando VI. 16-3-1915.
* RAH-J-9-7958-40/4. Antigüedades de Castellar de Santisteban.
22-7-1915.
* RAH-J-9-7958-38/4. Monedas árabes de Baeza. 1915.
* RAH-J-9-7958-44/2. Hallazgo impreciso. 25-12-1917.
* RAH-A-9-7944-17/2-3. Plomo ibérico de Alcoy. 10-7-1921.
Ed.: Almagro-Gorbea 2003, 125, n.º 29A.
* RAH-AL-9-7944-26/4, Capitel árabe de Almería. 30-6-1929.
Cf. RAH-A-9-7944-18, referente al artículo sobre la “Peña Escrita”
de Tárbena de Jiménez de Cisneros. 24-5-1922.
JIMÉNEZ DE GÓNGORA, RAFAEL
(9-6108-1). Jiménez de Góngora, Rafael, Escrito que
acompaña a un grupo de calcos remitidos por la Comisión
de Monumento de Cádiz en octubre de 1893,
en el que dice que los entrega siguiendo el encargo de
su tío Manuel Góngora.
[1893].
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 1 p. sin numerar.- 21,5
x 16 cm.
Se encuentra dentro de la caja rotulada como Calcos remitidos
por la Comisión de Monumentos de Cádiz. Academia
del 20 de Octubre de 1893.
JIMÉNEZ DE SANTA CATALINA
Vid. Ximénez de Santa Catalina
JIMÉNEZ DE LA LLAVE, LUIS
(† Talavera de la Reina 1905)
Correspondiente de la Academia en Talavera de la Reina.
* RAH-TO-9-7976-20/1-2. Antigüedades de Talavera de la
Reina. 7-12-1860.
* RAH-TO-9-7976-22/1. Puerta de Toledo de Talavera de la
Reina. 7-4-1862.
* RAH-TO-9-7976-22/2. Puerta de Toledo de Talavera de la
Reina. Mayo de 1862.
(9-7580). Jiménez de la Llave, Luis, Carta a Pedro
Sabau denunciando la posible venta del sarcófago de
Pueblanueva (Toledo).
Talavera de la Reina, 4 de octubre de 1871.
Ed.: Abascal 1999, n.º 531.
* RAH-TO-9-7976-39/5. Monumento a Juan de Mariana en
Talavera de la Reina. 13-3-1873.
* RAH-TO-9-7976-39/11. Monumento a Juan de Mariana en
Talavera de la Reina. 23-6-1873.
* RAH-TO-9-7976-37/8. Arco de San Pedro en Talavera de la
Reina. 18-4-1886.
* RAH-TO-9-7976-45/2. Arco de San Pedro en Talavera de la
Reina. 19-4-1887.
* RAH-TO-9-7976-47/3. Monumento a Juan de Mariana en
Talavera de la Reina. 13-6-1887.
* RAH-TO-9-7976-61. Inscripción conmemorativa del arzobispo
de Granada. 22-12-1892.
* RAH-TO-9-7977-79/3-4. Muralla de San Benito en Talavera
de la Reina. 9-2-1900.
JORDÁN, ANTONIO
Vid. Yanguas, Manuel – Jordán, Antonio.
Catálogo
JUAN MAURANDY, AGUSTÍN
Director de la fábrica de alumbre Tomás Valariano y Compañía
en Mazarrón, lugar de hallazgo de diversas monedas en 1932,
que dio cuenta de ello a la Academia.
* RAH-GN-1832-3/2. Hallazgo de monedas en el cerro de
San Cristóbal de Mazarrón. 18-4-1832. Cf. Clemencín,
Noticia de las Actas 1832, 15: La Academia ha adquirido al
pie de cien monedas antiguas romanas y de colonias, recogidas
en gran parte de las inmediaciones de la villa de Mazarrón en el
reino de Murcia por nuestro individuo correspondiente don
Agustín Juan.
* RAH-MU-9-3929-7/12. Antigüedades de Mazarrón. 22-3-1832.
* RAH-MU-9-3929-7/14. Antigüedades de Mazarrón. 15-10-
1837.
* RAH-MU-9-3929-7/17. Tesorillo republicano de Rincones
(Mazarrón). 26-3-1845. Se trata de la única noticia existente
sobre el hallazgo de este tesoro de Mazarrón, cuya composición
se desconoce y que no aparece recogido en los catálogos
de moneda republicana en la región (cf. Lechuga
1986). Es posible que se no se tratara de denarios y que la
noticia corresponda al tesoro de moneda cartaginesa de
época de la Segunda Guerra Púnica que describió Zobel
(Villaronga 1993, 23, n.º 16).
* RAH-GN-1845-1/6. Juan y Maurandy, Agustín. Envío a la Academia
de diversas monedas a través de Anselmo de Urízar. 23-
10-1845. Por las fechas de la documentación, podría tratarse del
tesorillo republicano de Rincones (cf. RAH-MU-9-3929-7/17).
(11-8245-3). Juan Maurandy, Agustín, Reseña histórica
de las Fábricas de Alumbre de la Villa de Mazarrón.
Mazarrón, 23 de Abril de 1853.
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- 31 p.
JUNCO PIMENTEL, MANUEL DE
(¿?-1773)
Académico Honorario residente en Valladolid. A su muerte
dejó en herencia su monetario a su hermano Antonio Junco,
303

FH37 31/3/06 18:07 Página 304
Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
y su posible adquisición por parte de la Academia dio lugar a
diversas cartas en 1773 (Cf. RAH-GN-1773-9).
(9-5996-11). Junco Pimentel, Manuel de, Disertación
sobre el sitio de la antigua Intercacia de los Vacceos.
1758.
Autógrafo firmado.- un cuad. en 4º.- 109 p.- fol. 200-
253.- 21 x 15 cm.
Forma parte de un vol. en 4º rotulado en lomo como
Discursos Académicos 6 (21 x 15 cm).
* RAH-VA-9-7978-1. Sortijas árabes de oro. 20-6-1769.
JURADO, JOSÉ MARÍA
(Espejo ? - ?)
Según la documentación de que disponemos, Fr. José María
Jurado vivió en el convento de Franciscanos Descalzos de Lopera
y también en el de San Pedro de Alcántara de Córdoba.
Tuvo acceso a los manuscritos de Francisco José López de
Cárdenas y a través de él a los de escritores como Vázquez Venegas
o Fernández Franco, lo que explica la riqueza de la documentación
que nos ha llegado a su nombre.
Vid. Casiri: RAH-9-6050-3a.
Vid. Canales, Félix de – Jurado, José María.
(9-7382-6c). [Jurado, José M.ª], Adición. Noticia de otras
Inscripciones descubiertas en Espejo y posteriores a Cárdenas.
[1816].
Autógrafo.- 1 pliego en fol. numerado como 17.- fol. 32-
33.- 31 x 21,5 cm. Complemento redactado en 1816
de las inscripciones recogidas por Fernández Franco
que había transcrito López de Cárdenas. No aparece
citado en el índice conservado en 9-8056, puesto que
no formaba parte del vol. de López de Cárdenas, sino
que fue incorporado a la serie por Jurado.
Éste es el ms. de José María Jurado por el que cita Hübner
al referirse a las inscripciones de Espejo (cf. CIL II,
p. 210-211).
(11-8056-9). Jurado, José María, Memoria de la colección
de los ma(nu)s(crito)s Q(u)e del Lic(enciado) Juan Fenández
Franco, recogió y copió en un Lib(ro) de a fol(i)o el Insigne
Cura de Montoro D(on) Fernando José López de Cárdenas,
por los años de 1773= distribuidos p(o)r este orden =.
1816.- copia del original.- un fol.- 30 x 21,5 cm.
1º Prólogo instructivo del autor y mérito de sus obras.
2º Monumento de Inscripciones romanas Lapídeas; año de
1562 hasta 1565.
3º Demarcación de la Bética antigua, y noticias de la Villa de
Estepa, y otras de d(i)chas Provincias = Nota qe la citada demarcación
con las reglas para estudiar la antigüed(a)d corren
impersas p(o)r citado Cura en un Lib(ro) En 4º impreso en
Cord(ob)a en 1775 =.
4º Breve exposición y compendio de Numismas año de 1564
=.
5º Extracto de un ma(nu)s(crito) del Lic(enciado) Franco
Vec(in)o de la Ciudad de Bujalance, sacado de un memorial
de varias historias, q(u)e esribió un Anónimo (sospecho es el
Lic(enciado) Pedro Díaz de Ribas), que tiene D(o)n Pedro Leonardo
Villa Cevallos, erudito antiquario de Cord(ob)a =.
6º Cuatro Cartas dos de Franco, la 3ª de su hijo (Lucas Franco
está bauptizado en Espejo en 1565) = y la 4ª de D(o)n Luís
Valdivieso de Burgos, vec(in)o de Luc(en)a.
7º Notas de Franco a las Epístolas de D(octo)r Juan Ginés de
304
Sepúlveda, natural de Pozoblanco y oriundo de Montoro = Se
copiaron año de 1784 p(o)r [—-].
8º Cartas del Lic(enciado) Juan Fernández Franco, escritas a
el S(eño)r Inquisidor de Cord(ob)a Olivan y de las que remite
copia el S(eño)r Conde del Águila, al Cura de Montoro =.
9º Suma de las Inscripc(ione)s romanas y mem(oria)s de la
Bética Remitidas asi mismo al citado Cura p(o)r el S(eñ)or
Conde del Águila, sacada esta copia de un Cuaderno que fue
del uso de D(o)n Nicolas Antonio = En estos dos cuadernos
8º y 9º hay mil primorosas inscripciones de todas Épocas =.
Este es el todo del citado Lib(ro) En fol(io) Ma(nu)s(crito) q(u)e
se guardaba original entre los Lib(ro)s del Cura de Montoro y
q(u)e logró copiar literal y exactamte Fr(ay) José M.ª Jurado en
1816 =.
Este índice es el sumario del legajo 9-7382 (colección
Fernández-Guerra), aunque el documento n.º 3 se halla
inserto y foliado en el legado 9-6002.
(9-7378-1). Jurado, José María, Historia abreviada de la
Villa de Espejo ó sea Compendio de otra ideada con este Epígrafe
... La colonia Claritas Iulia hoy Espejo villa del reyno de
Córdoba con algunas disertaciones y apendices justificativos al
fin. Historia surcida de varios remiendos Por un Frayle del
Instituto asi vulgarmente llamado y Natural de la dicha villa.
Año de 1829. [y suplementos en borradores de 1831,
1833 y 1834].
1829-1834.
Autógrafo.- 1 h. en fol. de portada del ms.- anotaciones
marginales con otras letras.- 325 hojas, casi todas en
pliegos en fol., con numerosas ilustraciones, de las que
hay varias copias.- 31,5 x 21,5 cm.
Con adiciones y complementos, de los que, en algún
caso, figuran hasta tres copias en el legajo: Notas p(ar)a
la instruc(cio)n de mi Mapa o Plano o Carta del térm(i)no de
la V(ill)a de Espejo; Vista septention(a)l de la villa de Espejo;
Enmiendas q(u)e se han de hacer al Mapa de los termin(o)s de
Espejo; Fragm(en)tos histor(i)cos p(ar)a la introducc(io)n de mi
histora o sea Comentar(io)s de la V(ill)a de Espejo; Artículo,
osea la historia abreviada de Espejo; Noticia de los Cortijos y
posesiones, inclusos dentro el termino de una legua que fue lo
que se le concedió a la villa de Espejo en tiempo de D(on)
Fern(an)do el 4ª en su privilegio; Nombres y num(er)o de los
Cortijos comprehendidos en el radio del término de una legua
en circulo q(u)e le concedió el S(eño)r Rey D(on) Fernando 4º
a la Villa de Espejo, y total de las faneg(a)s de tierra de labor
de cada uno en particular; Apuntes p(ar)a mi prologo,
hist(ori)a de Espejo; Borrador. De la Isis y un verdadero miliario
Descubiertos en la Villa de Espejo; De la diosa Isis; La
Isis Fenicia Existente en la Villa de Epejo Presentada a la Real
Academia de la Historia (31 de marzo de 1832); Adicion
Segunda. Inscrip(ció)n hallada en Iscar, entre Castro el Rio y
Baena; Capitulo 3º. Más pruebas de haber sido Espejo la República
de los Atubienses y en el la Clonia Claritas Julia, pr el
Catálogo de sus veinte y tres inscripciones; Tres exemplares en
limpio del catálogo cierto de inscripcion(e)s de Espejo; Continuación
a las pruebas justificativ(a)s de las Memor(ia)s de la
V(ill)a de Espejo (es copia de otra hoja suelta, pero incorporada
al Legajo ms. de document(o)s y pruebas de la Casa de
Valenz(ue)la, del S(eñ)or Venegas); Fechas puntualm(en)te
ajustadas p(o)r la vista de sus mismos Docum(en)tos o copias
fidedign(a)s p(ar)a servir a las memor(ia)s de Espejo; Comprobándola
con titul(o)s e inscrip(cion)es. Vid. Franco su
Monum(en)to en el prólogo (copia de los mss de Juan Fernández
Franco de las inscripciones romanas de Espejo);
Incluye varias series de dibujos de inscripciones, delineadas
de forma repetitiva y no siempre de mano del

autor aunque todas copiadas de un mismo modelo;
puede tratrarse de copias realizadas para reservar en la
Academia en caso de tener que devolver el original, lo
que constituyó una constumbre en la casa desde fines
del siglo XVIII a mediados del XIX. Las inscripciones,
bien dibujadas y de las que en bastantes ocasiones se indica
el autor del que están copiadas, figuran también en
el ms. 9-7382-6c, que fue el empleado por Hübner para
citar a Jurado cuando se refiere a su Adición.
Los textos, aquí numerados en varias de las copias conservadas
en el legajo, son los siguientes: CIL II 2 /5, 442
(= II 1554. Espejo, Córdoba; aquí n.º 1: Del Lic. Juan
Frz. Franco); II 2 /5, 440 (= II 1553. Espejo; aquí n.º 2:
Franco); II 2 /5, 448 (= II 1559. Espejo; aquí n.º 3: Franco);
II 2 /5, 450 (= II 1566. Espejo; aquí n.º 4: Franco);
II 2 /7, 308 (= II 2223. Córdoba; aquí n.º 5: Masd. t. 6);
II 2 /5, 11* (= II 145*. Falsa. Espejo; aquí n.º 6: Lic.
Franco); II 2 /5, 456 (= II 1557. Espejo; aquí n.º 7: Lic.
Franco); II 2 /5, 853 (= II 1424. Teba del Condado, Córdoba;
aquí n.º 8: Masdeu, t. 6); II 2 /5, 854 (= II 1425.
Teba del Condado; aquí n.º 9: Masd. t. 5); II 2 /5, 387 (=
II 1572. Baena, Córdoba; aquí n.º 10: Esp. Sag. t. 12);
II 2 /5, p. 119 (= II 4696. Espejo, Córdoba; aquí n.º 11:
Lic. Franco); II 2 /5, 447 (= II 1558. Espejo; aquí n.º 12:
Lic. Franco); II 2 /5, 445 (= II 1561. Espejo; aquí n.º 13:
Lic. Franco); II 2 /5, 443 (= II 1555. Espejo, Córdoba;
aquí n.º 14 y 17: Lic. Franco); II 2 /5, 444 (= II 1556. Espejo;
aquí n.º 15: Lic. Franco); II 2 /5, 449 (= II 1560. Espejo;
aquí n.º 16; sin referencia de fuente original);
II 2 /5, 452 (= II 1562. Espejo; aquí n.º 18: Lic. Franco);
II 2 /5, 454 (= II 1567. Espejo; aquí n.º 19: de sin referencia
de fuente original); II 2 /5, 457 (= II 1573. Castro
del Río, Córdoba; aquí n.º 20; sin referencia de fuente);
II 2 /5, 451 (= II 1565. Espejo, Córdoba; aquí n.º 21;
sin referencia de fuente); II 2 /5, 458 (= II 1576. Castro
del Río, Córdoba; aquí n.º 22; está al medio dia de Espejo,
distante como 3 quartos de legua del pueblo, en un olivar
q(u)e p(o)r ella se dice del Mojon. Según Jurado, la versión
de los mss. de Valdeflores es la que le proporcionó a
éste Agustin de Arrieta siendo bibliotec(ari)o May(o)r en la
de los Estudios Reales. En otra de las hojas, que contiene
una descripción personal del propio Jurado fechada el
8 de junio de 1830, el lugar es identificado como
Mojón de Matallana); II 2 /5, 1025 (= II 5438 = II 1404.
Osuna, Sevilla; aquí n.º 23; sin referencia de fuente);
II 2 /5, 354 (= II 1599. Nueva Carteya, Córdoba; aquí
n.º 24: Jurado dixit: La del numº. 24 que tengo en mi poder,
me la trageron del monte Jorquera, á 1º. legua al medio dia de
Espejo); II 2 /5, 349 (= II 1607. Nueva Carteya; aquí n.º
25. Jurado dixit: La 25 se dice es de la torre del Puerto entre
castro y Cabra); II 2 /5, 477 (= II 1564. Ategua. Córdoba;
aquí n.º 26. Jurado dixit: la 26 es de Ategua y bino á Espejo
pª aprobecharse de ella).
Los n.º 1-9 se encuentran en una lámina de la que hay
3 ejemplares; los n.º 10-20 ocupan otra de la que hay
otros 3 ejemplares; los n.º 21-2 están en una tercera con
4 ejemplares y divididos en dos series en otras 3 h. más
adelante; aparte de esto hay pruebas de dibujo, bocetos
repetitivos, etc. de diferentes textos.
Una de las láminas, rotulada como Lam. 3ª, contiene algunos
de los textos ya reseñados con numeración distinta
y añade CIL II 2 /5, 390 (= II 1574. Baena, Córdoba;
ahora n.º 4), sin ningún comentario, lo que suple Jurado
con con la detallada explicación que da en el documento
RAH-9-7378-11. De esta lámina en cuestión,
de la que aquí hay dos copias, existe otra en RAH-9-
Catálogo
3938-7/1-3, en donde José María Jurado firma con fecha
de 17 de abril de 1831; cf. Cebrián, 2002, 51; Stylow, ad
CIL II 2 /5, 390).
En 1 h. suelta figura además CIL II 2 /7, 287 (= II 2215
+ p. 886. Córdoba), de la que Jurado dice: todas son letras
mayusculas q(u)e copiamos del 13º quad(er)no del
Lic(encia)do D(on) Jose Basquez Venegas a la pag. 256. Al
dorso de esta hoja se encuentra el dibujo de II 2 /5, 457
(= II 1573. Castro del Río, Córdoba), de la que Jurado
dice: Esta cerca de Espejo. En el molino de aceite q(u)e fue de
los Algavas. Es de marmol blanco y es como de media vara
en cuadro, con molduras en forma de Basa, cortada p(o)r
arriva y lado derecho (inspección personal de José María
Jurado).
(9-7378-2). Jurado, José María, Carta a Marino Junquito
con las correcciones a realizar en los diseños de las
láminas sobre el Informe de las antigüedades descubiertas
en Espejo.
23 de agosto de 1830.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15,5 cm
(9-7378-3). Jurado, José María, Triens. Moneda Egipcia.
[ca. 1830].
Autógrafo.- dibujo a tinta.- 11 x 10,5 cm
(9-7378-6). Jurado, José María, Extracto del Discurso sobre
los Baños de los antig(uo)s q(u)e dedicó al S(eño)r Felipe 2º el
M(aes)tro Baltas(a)r Pérez del Castillo Canónigo y natur(a)l
de la Ciu(da)d de Burgos.
Copia realizada por Jurado ca. 1830 de un original del
siglo XVI.
Autógrafo.- 12 p. sin numerar.- 31 x 21,5 cm.- 21 x 15,5
cm.- pliegos y hojas sueltas.- dibujo.- 31 x 21,5 cm.
(9-7378-7). Jurado, José María, El sepulcro de Belisario.
[ca. 1815].
Autógrafo.- un cuad. en fol.- 31,5 x 22 cm.- cosido.
Trata de la inscripción CIL II 2 /5, 482 (= IHC 99), de
Ategua (Córdoba), antiguamente conservada en Espejo.
(9-5992-10). Jurado, José María, El sepulcro de Belisario.
[ca. 1815].
Autógrafo.- 24 p. en 4º.- fol. 345-359.- 1 dibujo a tinta
original con copia del texto de la inscripción.- 21,5 x 15
cm.- cosido.
Trata de la inscripción CIL II 2 /5, 482 (= IHC 99), de
Ategua (Córdoba), antiguamente conservada en Espejo.
En fol. 346 se lee: Esta nota es puntualmente copia de un
papel suelto allado entre los muy curiosos de D(o)n Fernando
Joseph López de Cárdenas, cura de la Villa de Montoro acompañando
a la inscrip(ió)n que se sigue, pero sin nombre del
Copiante.
Forma parte de un vol. en 4º rotulado en lomo como
Discursos Académicos 2.- encuad. en rústica con lomo de
cuero y letras en color oro.- 22,5 x 16 cm.
(9-7378-9). Jurado, José María, Noticia De un fragmento
de Inscrip(cio)n Antig(u)a existente en la Parroquia de la Villa
del Río.
[ca. 1830].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 22 x 16 cm.
(9-7378-11). Jurado, José María, Inscrip(cio)n hallada en
Iscar, entre Castro y Baena.
Baena, 25 de septiembre de 1829.
305

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Autógrafo.- 1 pliego en 4º y un fol.- 22 x 16 y 31,5 x
21,5 cm.
CIL II 2 /5, 390 (= II 1574. Baena, Córdoba). Un dibujo
del texto ya se encuentra en la serie de RAH-9-
7378-1. Ahora, José María Jurado dice: La descubrio
primero D(o)n Diego Padilla natural de Baena, en la
misma altura llana o mesa q(u)e ocupó en lo antiguo la Republica
Ipsense, q(u)e oi se llama el Cortijo de Iscar, en el año
de 1828. Desp(ue)s noticioso de ella D(o)n Diego Padilla
natural de Baena y Cura de La Hinojosa, p(o)r su gran
gusto y bella inteligencia anticuaria, la paso á ver y acavó
de desenterrar... creyendo facilm(en)te copiarla, pasé un dia
al sitio, y me dice el citado Salamanca, Labrador del citado
Cortijo, q(u)e la habia pasado a su casa de Baena, y q(u)e
aunq(u)e le habian cortado una tercera parte p(ar)a mas comodam(en)te
llebarla, pero q(u)e le parecia haber dejado integras
las letras. Con el mismo deseo, pasé á Baena, y me
hallé burlado, p(ue)s pasé el sentim(ien)to de verla quebrada
p(o)r su mas principal, y superior parte... no pude claram(en)te
percibir y copiar mas q(u)e lo q(u)e vá aqui, hoi
25 de Sept(iembr)e de 1829.
En una hoja final se encuentra el comienzo del borrador
de la Adicion segunda, que trata justamente de este
texto; cf. la versión completa de las Adiciones de Jurado
que vio Hübner en RAH-9-7382-6c.
(9-7378-29). Jurado, José María, Parecer q(u)e dio un frayle
de Lopera sobre la inteligencia del letrero q(u)e se halla colocado
en la clave del Arco toral de la Igl(esi)a del Monast(eri)o
306
de S(an)ta Susana, sito en el pueblo de Maella, reyno de Aragón
[sobre una inscripción de 1524].
[Siglo XIX].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 22 x 16 cm.
* RAH-CO-9-3938-7/1-3. Hallazgos en el cortijo de Iscar
(Baena). 17-4-1831.
* RAH-CO-9-3938-7/4. Inscripciones del cortijo de Iscar
(Baena. CIL II 2 /5, 390 = II 1574) y Ucubi (CIL II 2 /5, 458 =
II 1576). 17-4-1831.
* RAH-CO-9-3938-8/5. Cortijo de las Vírgenes de Baena
(CIL II 2 /5, 409-420 = II 1585-1596). 25-8-1833.
* RAH-CR-9-3941-3/2. Pinturas rupestres de Fuencaliente
(Ciudad Real). 12-7-1832.
Cf. Otras cartas de Jurado sin interés para este catálogo
en RAH-9-7378-5.
Cf. Anotaciones autógrafas en RAH-9-7378-8, 12, 13;
7379-30.
JUSTINIANO, VICENTE
Según Sabau 1862, 47, Valentín Carderera regaló a la
Academia el ms. de Fray Vicente Justiniano titulado
Nonnulla romanorum monumenta quae reperiuntur integra
vel collapsa aut fracta in civitate et regno Valentiae; hasta el
presente no hemos podido localizarlo en el vaciado de
la Biblioteca actualmente en curso.
José María Jurado, Inscripción hallada en Iscar, entre Castro y Baena; 25 de septiembre de 1829.
RAH-9-7378-11.

KRAUS, FEDERICO
Grabador y litógrafo. C/Fuencarral, 20. Madrid.
(9-7581). [Kraus, Federico], Daguerrotipo del Bronce
de Luzaga.
[ca. 1882].
Ed.: Abascal 1999, 93, n.º 70; Almagro-Gorbea 2003,
200-201, n.º 101A.
Daguerrotipo del Bronce de Luzaga hecho por Federico Kraus.
según referencia de F. Fita.
307

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
308
Federico Kraus, Grabado de uno de los falsos sarcófagos egipcios de Tarragona

LABORDE, ALEXANDRE LOUIS JOSEPH DE
(1774-1842)
(9-6545-1). Laborde, Alexandre de. Voyage pintoresque
de l’Espagne Par M. Alexandre De la Borde, pendant les années
1801 ss. - 1804 ss.
Autógrafo.- 23 pliegos en 4º agrupados en cuad. y en
parte cosidos.- 23,5 x 19 cm.- en francés.
Ed.: Laborde 1806-1820.
LAFUENTE ALCÁNTARA, EMILIO.
(Archidona 1830 - Madrid, 3 de junio de 1868)
Escritor y arabista, fue miembro de número de la Real Academia
de la Historia (1863-1868). Dirigió la Biblioteca de los
Reales Estudios de San Isidro y viajó por cuenta del gobierno
a Marruecos para adquirir un buen lote de manuscritos. Fue
autor de un catálogo de las inscripciones árabes de Granada
(Lafuente 1859). Sobre su figura y sus relaciones con Fernández-Guerra,
cf. Miranda 2005, y 132-133 232.
(11-8126). Lafuente Alcántara, Emilio, Algunas consideraciones
sobe la dominación de las razas africanas en España.
25 de enero de 1863.
Autógrafo.- un cuad. en fol.- lomo con letras grabadas
en oro: Real Academia de la Historia. Secretaria. Discurso
por D(on) E. Lafuente.- 50 p. sin numerar.- encuad. en
pasta.
* RAH-MU-9-7963-9/10. Esculturas de la calle del Cuerno de
Cartagena. 9-12-1867.
* RAH-SE-9-7970-15/56. Amador de los Ríos, José – Fernández-Guerra,
Aureliano – Madrazo, Pedro – Lafuente, Emilio
– Oliver, Manuel – Saavedra, Eduardo, Informe sobre
excavaciones en Italica. 31-1-1868.
* RAH-CO-9-7951-41/3. Amador de los Ríos, José – Fernández-Guerra,
Aureliano – Saavedra, Eduardo – Lafuente,
Emilio – Oliver, Manuel, Retribuciones de Luis Maraver. 6-
3-1868.
* RAH-SE-9-7970-15/60. Madrazo, Pedro – Fernández-Guerra,
Aureliano – Saavedra, Eduardo – Lafuente, Emilio –
Oliver, Manuel, Informe sobre el plano de Italica. 14-3-
1868.
* RAH-CA-9-7949-11/4. Fernández-Guerra, Aureliano – Lafuente
Alcántara, Emilio – Saavedra, Eduardo – Oliver, Manuel
– Madrazo, Pedro, Hallazgos en la plaza de la catedral
de Cádiz. 27-3-1868.
* RAH-CO-9-7951-39/8. Amador de los Ríos, José – Saavedra,
Eduardo – Fernández-Guerra, Aureliano – Lafuente,
Emilio – Madrazo, Pedro – Oliver, Manuel, Informe de la
Memoria sobre Almedinilla de Luis Maraver. 17-4-1868.
* RAH-LE-9-7959-10/13. Amador de los Ríos, José – Lafuente
y Alcántara, Emilio – Fernández-Guerra, Aureliano – Madrazo
y Kunt, Pedro – Oliver y Hurtado, Manuel, Museo de
León en San Marcos. 17-4-1868.
* RAH-V-9-7978-15/25. Iglesia de San Félix de Játiva y castillo
de Montesa. Abril de 1868.
* RAH-MU-9-7963-10/4. Informe sobre los hallazgos en Bullas,
Murcia. 8-5-1868.
LAFUENTE VIDAL, JOSÉ
(Cartagena ¿?)
Licenciado en Filosofía y Letras, fue profesor de Geografía de
la Escuela Elemental Municipal de Industrias de Cartagena
(1902). Opositó a cátedra de latín con un estudio sobre las inscripciones
romanas de Cartagena (RAH-11-8249-18), perteneció
a la Comisión Provincial de Monumentos de Alicante
y fue director del Museo Arqueológico Provincial de Alicante,
del que publicó un primer catálogo (Lafuente 1959) poco
después de editar una historia de esta ciudad en la antigüedad
(Lafuente 1957)
* RAH-MU-9-7963-51/3. Hallazgos en Cartagena. 5-3-1903.
(11-8249-18). Lafuente Vidal, José, Leyes fonéticas y morfológicas
que explican los arcaismos más usuales en la Epigrafía
romana tomando como base para su exposición el estudio
particular de 60 inscripciones latinas que se conservan en la
Sociedad Económica de Amigos del País de Cartagena. Trabajo
de investigación por D(on) José Lafuente Vidal.
[ca. 1908].
Autógrafo.- 74 p. en 4º sin numerar.- 16 x 20 cm.- 3
pliegos en fol. con dibujo de 60 inscripciones numeradas
1-60.
Al margen: Acad(emia) 5 Febrero 1909, a la Comisión del
Boletin.
309

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
En el texto se lee lo siguiente: ... La epigrafía tiene además
especial aliciente para mí, nacido en un pueblo como
Cartagena ... Por eso ahora que opoisito à una cátedra de
latín se me exige un trabajo doctrinal, elijo este tema ... Se
conservan en la Sociedad Económica de Cartagena 78 piedras
con inscripciones, pero de ellas diez y ocho no son más
que restos de antiguas lápidas tan deterioradas por el tiempo
y la incuria que apenas se se pueden ver algunas letras imposibles
de interpretar ni aún por conjeturas. De las restantes
hay también muchas troceadas que han perdido parte de
la piedra ...
Las inscripciones de que trata son: CIL II 3485 (n.º
1), 3474 (n.º 2), 3457 (n.º 3), 3445 (n.º 4), EE 9, 335
(n.º 5), CIL II 3458 (n.º 6), 3487 (n.º 7), EE 9, 336 (n.º
8), EE 9, 345 (n.º 9), CIL II 3483 (n.º 10), HAE 97
(n.º 11), CIL II 3494 (n.º 12), HAE 69 (n.º 13), CIL
II 3466 (n.º 14), 3450 (n.º 15), HAE 82 (n.º 16), CIL
II 3491 (n.º 17), 3482 (n.º 18), EE 9, 338 (n.º 19), CIL
II 3497 (n.º 20), II 3414 (n.º 21), EE 9, 332 (n.º 22),
CIL II 3449 (n.º 23), EE 9, 344 (n.º 24), CIL II 3477
(n.º 25), HAE 42 (n.º 26); CIL II 3478 (n.º 27); 3505
(n.º 28); EE 9, 343 (n.º 29); CIL II 3431 (n.º 30); AE
1982, 635 (n.º 31); EE 9, 331 (n.º 32); CIL II 3430
(n.º 33); 3426 (n.º 34); EE 9, 330 (n.º 35); CIL II 3511
(n.º 36); 3490 (n.º 37); 3507 (n.º 38); 3451 (n.º 39);
3506 (n.º 40); 3469 y 3470 (n.º 41); 3484 (n.º 42);
3456 (n.º 43); 3437 (n.º 44); 3417 (n.º 45); 3413 (n.º
46); 5929 (n.º 47); 3504 (n.º 48); 3475 (n.º 49); CIL I 2
3449i (n.º 50); CIL II 3464 (n.º 51); 3420 (n.º 52);
3503 (n.º 53); 3421 (n.º 54); 3419 (n.º 55); 3501 (n.º
56); 3489 (n.º 57); CIL I 2 3449 (n.º 58); CIL II 3435
(n.º 59) y 3444 (n.º 60).
* RAH-SA-9-7968-37/2. Hallazgo de inscripciones romanas
en Salamanca (sin textos). 7-6-1916.
* RAH-SA-9-7968-38/3. Inscripción romana de Retortillo
(AE 1914, 19; Morán 1946, 14-15). 7-9-1916.
* RAH-A-9-7944-23/2. Comisión de Monumentos de Alicante.
18-2-1933.
* RAH-MU-9-7963-74/19. Hallazgos en La Alberca, Murcia.
11-8-1935.
* RAH-MU-9-7963-74/20. Hallazgos en La Alberca, Murcia.
20-8-1935.
* RAH-MU-9-7963-74/25. La Albufereta y El Molar (Alicante)
y Cabecico del Tesoro. 25-8-1935.
* RAH-MU-9-7963-74/33. Ánforas púnicas del Museo de
Murcia. 11-9-1935.
* RAH-A-9-7944-22, referido a un estudio de Lafuente Vidal
sobre un tesoro de moneda árabe en Elche. 18-10-1929.
LANDÁZURI Y ROMARATE, JOAQUÍN JOSÉ DE
(Vitoria 1730 - 1805)
Sacerdote e historiador alavés, miembro de la Real Sociedad
bascongada de Amigos del país y más tarde de número en la
Real Academia Española. Fue autor de de diversas obras sobre
la historia del País Vasco (Landázuri 1780, 1797, 1798, 1799,
1901-1902, etc.; existe reedición de sus obras completas en Vitoria
1926-30, 7 vols). Cf. Palacios 1986, 105.
(9-5460 y 5461-1). Landázuri y Romarate, Joaquín
José de, Historia del Ilustre Pays Vascongado comprendido
en sus tres M. N. N. Y M. L.L. Provincias, el Señorío de Vizcaya,
Guipúzcoa y Álava. Su antigua y moderna geografía
desde los más remotos siglos hasta el actual. La historia natural,
Política, Militar, Civil y Ecca. Los varones Ilustres en san-
310
tidad, letras y armas. Los Fueros, exenciones, franquezas y libertades
de que han gozado y gozan las tres provincias, deducida
de Autores originales y Documentos auténticos. Tomo
séptimo. Comprende la antigua y moderna Geographia de la
Provincia de Guipúzcoa, el Gobierno Político y Militar, y los
sucesos de que se tiene noticia en su Historia Civil.
Sin fecha.
Autógrafo firmado.- 2 vol. en fol.- en lomo: Historia de
Guipúzcoa. I y II.- 30 x 20,5 cm.- encuad. en rústica con
lomos en cuero.
(9-5462-1). Landázuri y Romarate, Joaquín José de,
Descripción G(ene)ral Topográfico-Histórica de la Muy Noble,
y Muy Leal Provincia de Guip(úzco)a.
1782. Copia del original.
Ms.- 84 p. numerados a lápiz.- 31 x 20 cm.- cosido.
Forma parte de un vol. compuesto por las descripciones
que realizaron varios autores de los municipios de Guipúzcoa
y que fueron recogidos por la Academia para el
Diccionario Geográfico. En lomo: Descripción de la provincia
de Guipúzcoa.
En fol. 1, cuadro de Nomina de las Ciudades, Villas, Lugares
y Ante Iglesias de la M. N y M. L. Provincia de Guipúzcoa.-
74 x 49 cm.
1 h. y sin numerar: Plano del Puerto y Concha de Guetaria.dibujo
a tinta y acuarela.- 45 x 40 cm.
(9-5463 y 5464). Landázuri y Romarate, Joaquín José
de, Historia del Ilustre País Vascongado. Tomo 1: Cantabria.
Tomo 2: Cantabria.
[1770-1783].
Ms.- 2 vol. en fol.
Cf. Hübner, CIL II, p. 398; Ortiz de Urbina 1997, 80-
81, nota 5.
(9-5860). Landázuri y Romarate, Joaquín José, Treviño ilustrado.
Geografia, Historia y Govierno político del Noble, e Ylustre
Condado de Treviño / Deducido de Memorias autenticas / Para
complemento de la Historia de la M.N. y M.L. Provincia de
Alava / Por / D(o)n.....[vacat]. En lomo: Trevino ilustrado.
Siglo XVIII.
Autógrafo.- un vol. en 4º.- encuad. en pergamino.- 108
h. sin numerar.- contiene índice general al comienzo,
apéndices y censura final.
Al pie de la página de título se dice, en letra distinta y
posterior (Antonio Rodríguez Villa, probablemente), lo
siguiente: El autor, segun puede colegirse de esta misma obra,
fue D(on) Joaquín José de Landázuri y Romarate.
Contiene algunos comentarios sobre el origen del
nombre y la geografía antigua.
Ed.: Landázuri 1921.
LAREDO, MANUEL JOSÉ
(9-7588). Laredo, Manuel José, Carta a Fita comunicándole
que ha quedado constituída la Subcomisión
de Monumentos de Alcalá de Henares.
Alcalá de Henares, 18 de mayo de 1893.
Ed.: Vallejo 2005, 118 y n. 7.
LARRAIN, ALBERTO
(9-6414-336a). Larrain, Alberto, Carta a José Toribio
Medina agradeciéndole la entrega a la Biblioteca Na-

cional de Chile, en nombre de Adolfo Herrera, del vol.
Medallas de proclamaciones y juras de los reyes de España.
Santiago de Chile, 26 de octubre de 1886.
Autógrafo firmado.- 1 h. rayada.- 29 x 21 cm.
LASALA Y VILLANOVA, MATEO
(9-7383-21).- Lasala y Villanova, Mateo, Comisión de
inspección de archivos y bibliotecas de la Catedral de Huesca,
de las Colegiatas, Monasterios, Conventos y Órdenes
militares suprimidas en la provincia de Huesca y puntos limítrofes,
conferida a D(on) Mateo de Lasala y Villanova
Ayudante de 3(tercer) grado del Cuerpo facultativo de Archiveros
Bibliotecarios, por Reales Órdenes de 10 de Julio de
1861.
Huesca, 28 de octubre de 1861. Copia firmada por el
autor del original que se conserva en el Archivo de la S(an)ta
Iglesia Catedral de Huesca.
Autógrafo firmado.- 4 p. sin numerar.- 45 x 32,5 cm.- en
latín.
LASTANOSA Y BARAIZ DE VERA,
VINCENCIO JUAN DE
(Huesca, 25 de febrero de 1607 - Huesca 1684)
Anticuario, bibliófilo y numísmata; fue autor, entre otras
obras, de dos conocidos estudios sobre monedas españolas
(Lastanosa 1645) y monedas del reino de Aragón (Lastanosa
1681). Cf. Latassa-Gómez Uriel 1884-1886, s.v. Lastanosa.
Vid. Albiniano de Rajas, Pedro – Lastanosa, Vincencio
Juan de.
LAVIÑA, (—-)
(9-7581). Laviña, (—-),Carta a Fidel Fita, sin fecha, con
con el texto y calco de CIL II 2673 (León).
[ca. 1870-1918].
Ed.: Abascal 1999, n.º 51.3.
LÁZARO DE DIEGO, JUAN BAUTISTA
(León, 1849 – Ciempozuelos, 1919).
Arquitecto. De la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando
(9-6116). Lázaro, Juan Bautista, Monografía de la Pintura
sobre vidrio
Sin fecha.
Autógrafo firmado.- 109 p.- fol. 1-109.- 36 x 27 cm.cosido
con tapas en cartón de color rojo con hierros
dorados.
LECEA Y GARCÍA, CARLOS DE
Correspondiente de la Real Academia de la Historia en
Segovia, fue el primero en ocuparse de la historia de la
ceca de esa ciudad (Lecea 1892); escribió también algunas
obras históricas sobre su ciudad (Lecea 1897).
Sobre su figura, cf. Roch 1985.
(9-6414-250). Lecea y García, Carlos de, Carta a Adolfo
Herrera, atendiendo a sus preguntas sobre el funcio-
Catálogo
namiento de la ceca de Segovia en 1586 y 1587.
Segovia, 8 de abril de 1910.
Carta mecanografiada y firmada.- 1 h.- 26 x 20 cm.
LEGISLACIÓN SOBRE MONEDA
(9-6403-2) [Legislación sobre moneda], 1535 Abril 25,
Barcelona. Instrucciones que se dieron al Virrey de Nueva España
Don Antonio de Mendoza [sobre moneda].
Barcelona, 25 de abril de 1535. Copia de Adolfo Herrera.
Mecanografiado.- en 4º.- 2 p. numeradas.- p. 1-2.- 16 x
21,5 cm.
Incluido en la “Colección de documentos inéditos de
Ultramar”, 1897, 245.
(9-6403-3) [Legislación sobre moneda], 1535 Mayo II.
Cédula y ordenanzas para la nueva España, que manda la
orden que se ha de tener en la casa de la moneda della en la
labor de la dicha moneda.
Madrid, 11 de mayo de 1535. Por mandato de su majestad,
Juan Vázquez. Copia de Adolfo Herrera.
Mecanografiado.- en 4º.- 10 p. numeradas.- p. 1-10.- 16
x 21,5 cm.
Incluido en la “Colección de documentos inéditos de
Ultramar”, 1897, 264.
(9-6403-4). [Legislación sobre moneda], 1535 Mayo
31. Cédula que manda que la moneda que se llevare destos reynos
a las Indias corra como corre en esta tierra.
Madrid, 31 de mayo de 1535. Por mandato de su majestad,
Juan Vázquez. Copia de Adolfo Herrera.
Mecanografiado.- en 4º.- 2 p. numeradas.- p. 1-2.- 16 x
21,5 cm.
Incluido en la “Colección de documentos inéditos de
Ultramar”, 1897, 272.
(9-6403-5). [Legislación sobre moneda], 1537 Noviembre
18. Cédula que manda al Virrey dela nueva España
haga labrar en la casa de la moneda della reales de a ocho y que
prorrogue al término a los indios para el servicio dela dicha
casa.
Monzón, 18 de noviembre de 1537; firmado por mandato
de su majestad por Juan de Samano. Copia de
Adolfo Herrera.
Mecanografiado.- en 4º.- 2 p. numeradas.- p. 1-2.- 16 x
21,5 cm.
Incluido en la “Colección de documentos inéditos de
Ultramar”, 1897, 385.
(9-6403-6). [Legislación sobre moneda], 1538 Febrero
28. Provisión que manda que los reales valgan en las Indias a
treynta y quatro maravedis cada uno y no más.
Valladolid, 28 de febrero de 1538. Copia de Adolfo Herrera.
Mecanografiado.- en 4º.- 3 p. numeradas.- p. 1-3.- 16 x
21,5 cm.
Incluido en la “Colección de documentos inéditos de
Ultramar”, 1897, 401.
(9-6403-7). [Legislación sobre moneda], Cédula Real
de su Majestad, y declaración de la Premática de veinte y
tres de Diciembre de mil seiscientos quarenta y dos, en que su
Majestad manda que el escudo de ley de veinte y dos quilates,
que en dicha Prematica se manda valiese quinientos cin-
311

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
cuenta maravedis, valga de aquí adelante seis cientos doce
maravedis. Y lo demas en dicha Real Cedula contenido =
Año de 1643.
Madrid, 12 de enero de 1743. Copia de Adolfo Herrera.
Mecanografiado.- en 4º.- 5 p. numeradas.- p. 1-5.- 16
x 21,5 cm.- grapado.
Ms. del Archivo del Ministerio de Hacienda. Legajo
N. 68.
(9-6403-8). [Legislación sobre moneda], Prematica en
que su Majestad manda, que el Real de a ocho de plata, pase
y se dé en las compras, conmutaciones, y otro qualquier contrato,
a dies reales de vellón, y al respecto las demás monedas,
con penas a los que contravinieren = Año de 1647.
Madrid, 18 de septiembre de 1747. Copia de Adolfo
Herrera.
Mecanografiado.- en 4º.- 5 p. numeradas.- p. 1-5.- 16
x 21,5 cm.- hojas grapadas.
Ms. del Archivo del Ministerio de Hacienda. Legajo
N. 68.
(9-5446-4). [Legislación sobre moneda],Real Pragmática
del año de 1692 sobre el uso de la moneda de vellón
grueso.
Madrid, 14 de noviembre de 1692. Copia del original.
Ms.- 11 p.- fol. 113-118.- 31 x 20 cm.- en pasta.
Forma parte del vol. 26 de la Col. Gayoso: C26. Copias
de Monedas y Medallas Antiguas y Modernas. Tom. XXVI.
M. S. Academia de la Historia [título en lomo].- en primera
página: Varias copias sacadas de sus originales de monedas
y medallas antiguas y modernas. M.S. Tomo XXVI. De
la Academia de la Historia.
(9-6403-9). [Legislación sobre moneda], Ordenanzas
que S. M. Dios le guarde fue servido mandar se observen en sus
Reales Casas de Moneda, desde 26 de Enero de 1718 en adelante
[Antonio López de Salzos].
Madrid, 10 de febrero de 1718. Copia de Adolfo Herrera.
Mecanografiado.- en 4º.- 26 p. numeradas.- p. 1-26.-
16 x 21,5 cm.- grapado.
Ms. del Archivo del Ministerio de Hacienda. Legajo
N. 68.
(9-6403-10). [Legislación sobre moneda], Planta para el
establecimiento de las Casas de Moneda de Madrid y Sevilla,
en 31 de Marzo de 1719 años [Diego Fernández de la Gala
– Francisco Orusto – Joseph Rodrigo.
Madrid, 21 de abril de 1719. Copia de Adolfo Herrera.
Mecanografiado.- en 4º.- 12 p. numeradas.- p. 1-12.- 16
x 21,5 cm.- grapado.
Ms. del Archivo del Ministerio de Hacienda. Legajo
N. 68.
(9-6403-11). [Legislación sobre moneda], Real orden de
13 de Setiembre de 1724 dirigida al Superintendente de la
Casa de Moneda de Segovia para que se labren los cuños con
el busto del rey en la misma forma que los de los reales de a dos.
Madrid, 2 de abril de 1726. Copia de Adolfo Herrera.
Mecanografiado.- 1 h. en 4º.- 16 x 21,5 cm.
Ms. del Archivo de la Casa de la Moneda de Madrid.
(9-6403-17). [Legislación sobre moneda], Real Decreto
de 8 de Febrero de 1726 aumentando el valor de la moneda
Madrid [El Pardo], 8 de febrero de 1726. Copia de
Adolfo Herrera.
312
Mecanografiado.- 3 p. sin numerar.- 15,5 x 22 cm.- grapado.
Ms. del Archivo Histórico Nacional, Consejos suprimidos
Lib. I.477 e.
(9-6403-18). [Legislación sobre moneda], Real Decreto
de 23 de Febrero de 1726 declarando el valor de algunas monedas.
Madrid [El Pardo], 23 de febrero de 1726. Copia de
Adolfo Herrera.
Mecanografiado.- 2 p. sin numerar.- 15,5 x 22 cm.- grapado.
Ms. del Archivo Histórico Nacional, Consejos suprimidos
Lib. I.477 e.
(9-6403-19). [Legislación sobre moneda], Real Decreto
de 2 de Abril de 1726 para que se recojan los reales de a ocho
y de a cuatro fabricados en la Casa de Moneda de Sevilla.
Madrid [Buen Retiro], 2 de abril de 1726. Copia de
Adolfo Herrera.
Mecanografiado.- 2 p. numeradas.- p. 1-2.- 15,5 x 22
cm.- grapado
Ms. del Archivo Histórico Nacional, Consejos suprimidos.
Lib. I. 477 e.
(9-6403-12). [Legislación sobre moneda], Ordenanza e
Instrucción para las Casas de Moneda, de 9 de Marzo de
1728.[José Patiño].
Madrid [El Pardo], 12 de marzo de 1728. Copia de
Adolfo Herrera.
Mecanografiado.- en 4º.- 20 p. numeradas.- p. 1- 20.-
15,5 x 22 cm.
Ms. del Archivo del Ministerio de Hacienda. Legajo
N. 68.
(9-6403-13). [Legislación sobre moneda], 1728 Junio 9.
Instrucción para las Casas de Moneda.[José Patiño].
Madrid, 9 de junio de 1728. Copia de Adolfo Herrera.
Mecanografiado.- en 4º.- 71 p. sin numerar.- 15,5 x 22
cm.
Ms. del Archivo del Ministerio de Hacienda. Legajo N.
68.
(9-6403-14). [Legislación sobre moneda], Para que en
las monedas de oro y plata se pongan las iniciales de los nombres
de los ensayadores.[José Patiño].
Sevilla, 15 de noviembre de 1730. Copia de Adolfo Herrera.
Mecanografiado.- 2 h. sin numerar.- 15,5 x 22 cm.- grapado.
Ms. del Archivo de la Casa de la Moneda de Madrid.
(9-6403-15). [Legislación sobre moneda], Real orden
de 26 de Junio de 1742, fijando el peso y valor de la moneda.
Dispone también que lleven las letras iniciales de los ensayadores.
Madrid, 26 de junio de 1742. Copia de Adolfo Herrera.
Mecanografiado.- 3 p. numeradas.- p. 1-3.- 15,5 x 22
cm.- grapado.
(9-6403-20). [Legislación sobre moneda], 1750 Agosto
I. Ordenanzas para la Casa de Moneda de Mejico / Ordenanzas
para el Gobierno de la labor de Monedas, que se fabricaren
en la Real Casa de Moneda de México, y demás de
las Indias, en quanto fueren adaptables a esta. Ministros, Oficiales
y Operarios que se han de ocupar; sueldos que han de

gozar, encargos, y obligaciones de cada uno, derechos que se señalan
para costear las labores de las monedas; ensayes que han
de hacerse de ellas, y de las barras, y piezas de oro, y plata; con
lo demás que ha de observarse. [Escudo de las armas reales].
Impresas de orden de S. M. En la Imprenta del Real, y Supremo
Consejo de Indias. Año de MDCCL
Madrid [Buen Retiro], 1 de agosto de 1750. Copia de
Adolfo Herrera.
Mecanografiado.- 140 p. numeradas.- p. 1-140.- 15,5
x 22 cm..
Ms. del Archivo del Ministerio de Hacienda. Legajo
N. 68.
(9-6403-16). [Legislación sobre moneda], Real orden
comunicada, en 26 de Setiembre de 1750, por el Presidente de
la Real Junta de Comercio y de Moneda al Superintendente de
la Casa de Moneda de Madrid sobre la colocación de los cordones
e insignias de ordenes en los escudos de armas reales.
[Joseph Carvajal Lancaster al Señor Marqués de Feria]
Madrid [Buen Retiro], 26 de septiembre de 1750. Copia
de Adolfo Herrera.
Mecanografiado.- 2 p. sin numerar.- 15,5 x 22 cm.- grapado.
Ms. del Archivo de la Casa de la Moneda de Madrid.
(9-6403-22). [Legislación sobre moneda], 1751 Octubre
15. Documento núm. Carta del Virrey del Perú a Don Francisco
García de Huidobro acompañándole un informe del Superintendente
de la Casa de Moneda de Lima sobre los defectos
que se habían notado en las monedas acuñadas en la de
Santiago.
Lima, 15 de octubre de 1751. Copia de Adolfo Herrera.
Autógrafo de Herrera.- en 4º.- 2 p. sin numerar.- 16 x
21,5 cm.- grapado.
(9-6403-21). [Legislación sobre moneda], Ordenanza
publicada en Lima, para uso de aquella Real Casa de Moneda,
en 1º de Octubre de 1759 (Extracto haciendo referencia a
la de México). Real Cédula de 12 de Noviembre de 1751.
Real Cédula de 11 de Noviembre de 1755.
1 de octubre de 1759. Copia de Adolfo Herrera.
Mecanografiado.- en 4º.- 16 p. sin numerar.- 21,5 x 16
cm.- grapado.
(9-6403-23). [Legislación sobre moneda], El Superintendente
de la Casa de Moneda de Madrid al Grabador General
[Tomás Prieto] le recomienda que se ponga en las monedas
las iniciales de los nombres de los ensayadores como está
mandado.
Madrid, 6 de noviembre de 1759. Copia de Adolfo Herrera.
Autógrafo de Herrera.- 1 h. en 4º.- 16 x 21,5 cm.
Ms. del Archivo de la Casa de la Moneda de Madrid.
(9-6403-24). [Legislación sobre moneda], Real Orden de
15 de Diciembre de 1759 sobre las inscripciones o lemas que
deben llevar las monedas.
Madrid, 15 de diciembre de 1759. Copia de Adolfo Herrera.
Autógrafo de Herrera.- 2 p. en 4º numeradas.- p. 1-2.- 16
x 21,5 cm.- grapado
Ms. del Archivo de la Casa de la Moneda de Madrid.
(9-6403-25). [Legislación sobre moneda], Real orden de
II de Febrero de 1760, comunicada al grabador principal de la
Casa de Moneda de Madrid [Tomás Prieto], con instruc-
Catálogo
ciones de lo que debe ponerse en la moneda. No se acompaña
los modelos que cita. [Marqués de la Florida Pimentel a
Tomás Prieto].
Madrid, a 22 de febrero de 1760.Copia de Adolfo Herrera.
Autógrafo de Herrera.- 2 p. en 4º numeradas.- p. 1-2.- 16
x 21,5 cm.- grapado
Ms. del Archivo de la Casa de la Moneda de Madrid.
(9-6403-26). [Legislación sobre moneda], Real orden de
27 de diciembre de 1771 disponiendo que desde Iº de enero
próximo sólo se labre moneda con los nuevos cuños y se recojan,
borren o rompan los antiguos. [Miguel de Musquiz a
José Lasso].
Madrid, a 27 de diciembre de 1771. Copia de Adolfo
Herrera.
Autógrafo de Herrera.- 1 h. suelta en 4º.- 16 x 21,5 cm.
Ms. del Archivo del Ministerio de Hacienda. Legajo N.
38.
(9-6403-27). [Legislación sobre moneda], Real decreto de
21 de Mayo de 1772. baja en la Ley de la moneda. [Miguel
de Musquiz a José Laso].
Aranjuez, 21 de mayo de 1772. Copia de Adolfo Herrera.
Autógrafo de Herrera.- en 4º.- 4 p. numeradas.- p. 1-4.-
16 x 21,5 cm.- grapado.
Ms. del Archivo del Ministerio de Hacienda. Legajo
N. 68.
(9-6403-28). [Legislación sobre moneda], Pragmática
sanción e S. M. En fuerza de ley, por la qual se manda extinguir
la actual Moneda de Plata, y Oro de todas clases, y que
se selle a expensas de el Real Erario otra de mayor perfección,
con las declaraciones que contiene . Año 1772 = En Madrid:
En la Imprenta de Pedro Marín.
1772. Copia de Adolfo Herrera.
Autógrafo de Herrera.- en 4º.- 21 p. numeradas.- p. 1-
21.- 16 x 21,5 cm.- grapado.
(9-6403-29). [Legislación sobre moneda], Real Cédula
de 8 de Agosto de 1773 prorrogando por dos años más la extinción
de la actual moneda de oro y plata.
San Ildefonso, 8 de agosto de 1773. Copia de Adolfo
Herrera.
Autógrafo de Herrera.- en 4º.- 5 p. numeradas.- p. 1-5.-
16 x 21,5 cm.- grapado.
(9-6403-30). [Legislación sobre moneda], Cédula de I de
Mayo de 1776 prorrogando por otros dos años el término fijado
por la Pragmática de 29 de Mayo de 1772 para el recogimiento
de la antigua moneda de oro y plata, contados desde
que se cumplan los otros dos señalados por Cédula de 8 de
Agosto de 1773.
Aranjuez, 1 de mayo de 1776. Copia de Adolfo Herrera.
Autógrafo de Herrera.- en 4º.- 6 p. numeradas.- p. 1-6.-
16 x 21,5 cm.- grapado.
(9-6403-31). [Legislación sobre moneda], Real orden de
26 de mayo de 1778 disponiendo que no obstante lo mandado
corran las monedas de oro y plata del sello antiguo.
Aranjuez, 26 de mayo de 1778. Copia de Adolfo Herrera.
Autógrafo de Herrera.- en 4º.- 2 p. numeradas.- p. 1-2.-
16 x 21,5 cm.- grapado.
Ms. del Archivo de la Casa de la Moneda de Madrid.
313

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
(9-6403-33). [Legislación sobre moneda], Cédula Julio
24 de 1779 sobre el aumento de moneda y como se ha de entender
p(ar)a el pago de debitos.
San Ildefonso, 24 de julio de 1779. Copia de Adolfo
Herrera.
Autógrafo de Herrera.- en 4º.- 6 p. numeradas.- p. 1-6.-
16 x 21,5 cm.- grapado.
Copia del ms. de la Biblioteca de la Real Academia de
la Historia. Col. Mata. Linares. E. 108.
(9-6403-34). [Legislación sobre moneda], 1786 Junio
30. El Secretario de Hacienda aprueba la sustitución por rosetas
de los dos puntos que se ponían a la moneda a los lados
del año. [Pedro Lorenzana].
Aranjuez, 30 de junio de 1786 [Pedro de Lorenzana al
marqués de la Florida Pimentel]. Copia de Adolfo Herrera.
Autógrafo de Herrera.- 1 h. suelta en 4º.- 16 x 21,5 cm.a
máquina.
Ms. del Archivo de la Casa de la Moneda de Madrid.
(9-6403-35). [Legislación sobre moneda], 1789 Julio
20. Real orden disponiendo que en la nueva moneda no se
haga más novedad que la de poner el Real retrato en lugar del
de augusto padre del Soberano. [Pedro de Lorenzana a Josef
Diez Robles].
Madrid [Palacio], 20 de junio de 1789. Copia de Adolfo
Herrera.
Autógrafo de Herrera.- en 4º.- 2 p. numeradas.- p. 1-2.-
16 x 21,5 cm.- a máquina y grapado.
Ms. del Archivo de la Casa de la Moneda de Madrid.
(9-6403-38). [Legislación sobre moneda], Real orden de
6 de enero de 1790 disponiendo que se fabrique moneda con el
busto real y el año 1788, que es cuando comenzó el reinado.
[Pedro de Lerena a Josef Diez Robles].
Madrid [Palacio], 6 de enero de 1790. Copia de Adolfo
Herrera.
Autógrafo de Herrera.- 1 h. en 4º.- 16 x 21,5 cm.- a máquina
y grapado.
Ms. del Archivo de la Casa de la Moneda de Madrid.
(9-6403-39). [Legislación sobre moneda], Real orden de
26 de Septiembre de 1800 disponiendo se continué la práctica
de sellar moneda con cuños retrasados cuando convenga a
la economía y servicio anotándose en los libros, como se anotará
también si ocurriere mudar las iniciales de los ensayadores.
[Soler al Superintendente de la Casa de Moneda
de Sevilla].
San Ildefonso, 26 de septiembre de 1800. Copia de
Adolfo Herrera.
Autógrafo de Herrera.- en 4º.- 2 p. numeradas.- 16 x
21,5 cm.- a máquina y grapado.
Ms. del Archivo de la Casa de la Moneda de Madrid.
(9-6403-48). [Legislación sobre moneda], Real orden de
26 de Septiembre de 1800 disponiendo se continué la práctica
de sellar moneda con cuños retrasados cuando convenga a la
economía y servicio anotándose en los libros, como se anotará
también si ocurriere mudar las iniciales de los ensayadores.
[Soler al Superintendente de la Casa de Moneda de Sevilla].
San Ildefonso, 26 de septiembre de 1800. Copia de
Adolfo Herrera.
Autógrafo de Herrera.- en 4º.- 2 p. numeradas.- 16 x
21,5 cm.- a máquina y grapado.
314
Tomado de una h. impresa en el Archivo de la Casa de
Moneda de Madrid.
(9-6403-40). [Legislación sobre moneda], Comunicación
del encargado de negocios en Londres, D. Miguel de Larrea,
fechada en 4 de Febrero de 1803, al ministro de Estado
D. Pedro Cevallos sobre extracción de pesos duros.
Londres, 4 de febrero de 1803. Copia de Adolfo Herrera.
Autógrafo de Herrera.- 1 h. suelta en 4º.- 16 x 21,5 cm.a
máquina.
Archivo Histórico Nacional, Estado leg. 6.20I.
(9-6403-41). [Legislación sobre moneda], Las nuevas
Armas de la Corona.
Vitoria, 12 de julio de 1808. Copia de Adolfo Herrera.
Autógrafo de Herrera.- 1 h. suelta en 4º.- 16 x 21,5 cm.a
máquina.
Ms. del Archivo de la Casa de la Moneda de Madrid.
(9-6403-42). [Legislación sobre moneda], Bando de 21
de Agosto de 1808 publicado por el Capitán General de Barcelona
restableciendo la antigua Casa de Moneda en aquella
capital para acuñar oro, plata y cobre.
Barcelona, 21 de agosto de 1808. Copia de Adolfo Herrera.
Autógrafo de Herrera.- en 4º.- 4 p. numeradas.- p. 1-4.-
16 x 21,5 cm.- a máquina y grapado.
Tomado de Salat, Tratado de las Monedas labradas en el
Principado de Cataluña.
(9-6403-43). [Legislación sobre moneda], Bando de 17
de Agosto de 1808 en que se da a reconocer la nueva moneda.
Palma de Mallorca, 17 de agosto de 1808. Copia de
Adolfo Herrera.
Autógrafo de Herrera.- 1 h. suelta en 4º.- 16 x 21,5 cm.a
máquina.
Tomado de Bover, Historia de la Casa Real de Mallorca.
(9-6403-44). [Legislación sobre moneda], Bando de 9 de
setiembre de 1808 (de la prueba de Palma ms.) autorizando la
circulación de la nueva moneda.
Palma de Mallorca, 9 de septiembre de 1808. Copia de
Adolfo Herrera.
Autógrafo de Herrera.- en 4º.- 2 p. sin numerar.- 16 x
21,5 cm.- a máquina y grapado.
Tomado de Bover, Historia de la Casa Real de Mallorca.
(9-6403-45). [Legislación sobre moneda], Para que en
las monedas de oro y plata se ponga en lo sucesivo el valor en
reales de vellón. [Conde de Cabarrús a Francisco Angulo]
Madrid [Palacio], 18 de abril de 1809. Copia de Adolfo
Herrera.
Autógrafo de Herrera.- 1 h. suelta en 4º.- 16 x 21,5 cm.a
máquina.
Ms. del Archivo de la Casa de la Moneda de Madrid.
LEGUINA Y VIDAL, ENRIQUE
(BARÓN DE LA VEGA DE HOZ)
(Madrid ¿? – Madrid, 25 de noviembre 1923)
Individuo de número de la Real Academia de la Historia
(1914-1923). Sobre su obra, cf. Castañeda 1924, 10-13.
(9-6382-21). Leguina y Vidal, Enrique (Barón de la
Vega de Hoz), Antigüedades. El Renacimiento italiano -

La introducción en España y caracter nacional que adquiere -
Sus dos géneros especiales - Meda(lla) de plata de los tres Marqueses
de Viana.
[1895].
Autógrafo firmado.- 17 h. en 4º.- sin encuad.- 21 x 15 cm.
Editado en Historia y Arte [Madrid] 1, 1895, 48-50.
Forma parte del vol. 22 de la Colección Herrera Chiesanova.
* RAH-C-9-7953-23/2. Plaza de Alfonso XII en Santiago. 28-
2-1916.
* RAH-H-9-7957-19/10. Escudo de Huesca. 14-6-1918.
LEIBA, PEDRO DE
Teniente de fragata. Miembro de la Real Academia de
Buenas Letras de Barcelona, en la que ingresó en 1786.
Académico de honor de la Academia de Medicina de
Cartagena.
(9-4128-11/3). Leiba, Pedro de, Explicación de los hallazgos
arqueológicos realizados en diversos puntos de
Cartagena en 1772.
1772
Autógrafo anónimo con anotación al final del documento
de Velázquez de Velasco, que identifica al autor
como Leiba.- 1 pliego en fol.- 4 p. sin numerar.- 29,5 x
20 cm.
Se encuentra dentro de un expediente rotulado como
Amphiteatros.
(9-4128-11/4). Leiba, Pedro de. Dibujo a tinta de una
balanza romana hallada cerca de la falda del Monte de
San José en Cartagena.
1772
Autógrafo.- 1 h. sin numerar.- 29,5 x 20 cm.
Se encuentra dentro de un expediente rotulado como
Amphiteatros.
(9-4128-11/5). Leiba, Pedro de, Dibujo a tinta de una
lucerna con sello Atimeti hallada en Cartagena (CIL II
4969.9).
1772
Autógrafo.- 1 h. sin numerar.- 20 x 30 cm.
Se encuentra dentro de un expediente rotulado como
Amphiteatros.
LEIRENS Y PEELLART, LIVINO IGNACIO
(Flandes, 1708 – Sevilla, 18 de julio 1775)
(9-4134-13). Leirens, Livino Ignacio, Carta a Luis José
Velázquez acerca de tres monedas de Agripa.
Sevilla, 19 de mayo de 1750
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 4 p. sin numerar.-
20,5 x 15 cm.
Forma parte del vol. 41 de la colección Valdeflores (Teoria
de las Medallas de España: 2. 80. Tomo 41).
(9-4128-3). Leirens, Livino Ignacio, Carta a Luis José
Velázquez en la que le informa de que el catálogo de Jacobo
de Bary cuenta con 36 láminas con 181 dibujos de
otras tantas monedas desconocidas españolas.
Sevilla, 23 de mayo de 1764.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 20 x 16 cm.
* RAH-SE-9-3940-1/2. Inscripción romana de Guadix (CIL II
3386). Siglo XVIII.
Cf. RAH-9-7379-4 (López de Cárdenas, Fernando José
- Leirens, Livino Ignacio) con la Censura de Livino Ignacio
Leirens a la historia de Aguilar de la Frontera de
Fernando José López de Cárdenas.
LENYLEZ DU TRESNOI, (—-)
Catálogo
(9-5241-10). Lenylez du Tresnoi, (—-), Tablettes chronologiques
de l’histoire universal, sacre e profane ecclesiastique et
civile depuis la creation du monde ... à l’an 1775 par Mr.
L’Abbe Lenylez du Tresnoi. Tom. 1. A Paris 1778.
1778. Copia de Joaquín Traggia de ca. 1788-1792 sobre
el vol. de 1778.
Autógrafo.- en fol.- 2 p. sin numerar.- 31 x 21 cm.- cosido.-
en francés.
LEÓN BENDICHO, FRANCISCO JAVIER DE
(1809-1875)
Correspondiente de la RAH en Almería. En las décadas de
1830 y 1840 envió diversos informes a la Academia, incluyendo
algunos de antigüedades de Almería (cf. Fernández de
Navarrete 1844, 32). A finales de 1864 donó su monetario a
la Academia (cf. RAH-GN-1864-1865-1).
(11-8134-10). León Bendicho, Francisco Javier de,
Disertación histórico-crítica sobre la varia suerte experimentada
en España por los Hebreos, desde la época, que se
fija como más probable de su venida a ella, hasta la de su
total expulsión.
Almería, 10 de junio de 1836.
Autógrafo firmado.- un cuad. en 4º.- 77 p. numeradas
en lápiz.- p. 1-76.- 25 x 20 cm.- rústica
* RAH-AL-9-7944-2/3. Calco de inscripción de Vélez Rubio.
15-11-1851.
* RAH-AL-9-7944-2/2. Inscripción árabe de Almería. 15-
11-1851.
* RAH-GA-1863-1/1. Alfanje de Granada. 4-6-1863.
* RAH-AL 9-7944-4/3. Informe a la Academia. 21-11-1864.
* RAH-GN-1864-1865-1/1. Sobre donación de su monetario.
4-12-1864.
* RAH-GN-1864-1865-1/2. Catálogo del monetario que
dona a la Academia. 4-12-1864.
* RAH-AL 9-7944-4/4. Hallazgos en Aguadulce. 10-12-1864.
* RAH-GN-1864-1865-1/4. Sobre donación de su monetario.
11-1-1865.
* RAH-GN-1865-3/1. Hallazgo de monedas árabes en Almería.
24-6-1865.
LEZAÚN Y TORNOS, TOMÁS FERMÍN
(Zaragoza, 18 de septiembre de 1747 - Zaragoza,
15 de noviembre de 1778)
Historiador y anticuario, fue autor de más de una treintena de
obras entre las que se incluyen algunos estudios numismáticos,
que quedaron mayoritariamente inéditos a su muerte (cf.
Latassa-Gómez Uriel 1884-1886, s.v. Lezaún). Perteneció a la
Real Academia de la Historia.
(9-4912). Lezaún y Tornos, Tomás Fermín, Apuntaciones
varias que sirven para la inteligencia y explicacion de las
315

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
medallas ó monedas antiguas sacadas de diferentes autores.
1770.
Autógrafo.- un vol. en 4º.- encuad. en pergamino.- con
dibujos de monedas.
En la portada tiene borrado el nombre del autor. Según
Manuel Abella (Índice de los manuscritos que se hallan en la
biblioteca de la Real Academia de la Historia.1799, RAH 9-
5192-1, fol. 30r.) llegó a la Academia junto al monetario
del autor, lo que permite su identificación.
Cf. Manuel Abella, Índice ... 1799, RAH 9-5192-1, fol.
30r., que sitúa en la Biblioteca de la Academia un vol.
de Lezaún titulado Estado eclesiastico y secular de las poblaciones
antiguas y actuales vecindarios del reyno de Aragón,
que no hemos podido localizar aunque se hace
eco de su existencia Rodríguez Villa.
LIBER, FRANCISCUS LUDOVICUS
(9-4751-1).- Liber, Franciscus Ludovicus (barón de
Berberich), Representatio Nommorum medii et inferioris
aevi Ex auro et argento Quos variis in Musaeis vidit, ac quanta
fieri potuit cura delincavit Franciscus Ludovicus Liber Baro
de Berberich S. Cafarece Majestatis Confiliarius aulicus atque
Per. Principis de Turri et Taxis Consiliarius Intimus et Primus
Dirigens Minister. Opus inchoatum Francofurti ad Moenum
Anno MDCCXXXV Et finitum Ratisbonnae Anno
MDCCLXXXII.
Ratisbona, 1782.
Autógrafo.- un vol. en fol.- 134 p. sin numerar.- 52 x
31,5 cm.- encuad. en cuero con decoración vegetal
en oro.- en lomo, título: G.F.v.B. MDCCXXXV.- en
el interior el vol se compone de 67 p. en papel azul,
precedidas de una hoja cartulina color blanco, en la
que se han dibujado a tinta y pegado monedas y medallas.-
hojas azules decoradas en acuarela, color morado.
LIPAL (?)
(9-6414-215). Lipal (?), Carta a Adolfo Herrera sobre una
urna del Museo de Berlin (“El letrero que me pide es este:
Urna funeraria de Pacoval, Isla de Marajó, Brasil ... El artículo
lo llevaré yo cuando lo acabe, Va hacia la mitad...”).
A lápiz: Existente en el Museo etnográfico de Berlín.
Mayo 1922.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 13 x 15 cm.
LLAGUNO Y AMÍROLA, EUGENIO DE
(Menagaray, 15 de octubre de 1724
- Madrid, 10 de febrero de 1799)
Secretario Universal de Gracia y Justicia de España e Indias y
Consejero de Estado de Carlos IV. Traductor de Racine e historiador,
dejó inédita e inacabada una Noticias de los arquitectos
y arquitectura de España desde su restauración, completada y
publicada por Céan Bermúdez en 1829 (Llaguno – Céan
1829). Miembro de la Real Academia de la Historia desde el
22 de junio de 1757, pasó a Secretario el 23 de febrero de 1759
por fallecimiento de Sebastián del Castillo y Ruiz de Molina;
fue elegido Director de la misma el 13 de junio de 1794 pero
no aceptó el cargo. Sobre su figura y sus obras, cf. Sempere
Guarinos 1789a, 188-197; Uhagón 1926, 101; Apraiz 1948,
53-95; Palacios 1984, 203-225.
316
(9-4160-2). Llaguno y Amírola, Eugenio de, Oficio a
Luis José Velázquez. Marqués de Valdeflores, anunciándole
la remisión de una Representación escrita por
Lorenzo Diéguez, Pedro Rodríguez Campomanes y
Antonio Mateos Murillo acerca del informe final de
sus viajes (RAH-9-4160-1).
Madrid, 20 de diciembre de 1760. Copia del original
para registro de Secretaría.
Ms.- 1 pliego en 4º.- 2 p. sin numerar.- 20 x 15 cm.
* RAH-GR-9-7955-1/2. Copia de inscripciones en La Alhambra.
15-8-1761.
(9-4775-1). Llaguno y Amírola, Eugenio de, Colección de
varias inscripciones remitidas desde diferentes puntos de España.
[1762].
Autógrafo firmado.- 32 p. numeradas.- p. 1-32.- 36 x 24
cm.- encuad. en pasta.
Este ms. forma parte de la labor realizada en la segunda
mitad del siglo XVIII por la Real Academia de la Historia
en la recogida de las inscripciones de España. En ocasiones,
se han extraído la copia de los textos de las inscripciones
originales, que se remitieron a la Academia entre
1750 y 1760, y se han pegado en este ms. Contiene copia
de inscripciones realizadas por Tomás Andrés Gusseme,
Luis Germán y Ribón y Pedro González de Ulloa.
LLORENTE, BARTOLOMÉ
(Longares, ca. 1540 - Zaragoza 1614)
Canónigo de El Pilar de Zaragoza (1572) y prior (1588-1591)
y Cronista de Aragón.
(9-5219-9). Llorente, Bartolomé, Fundación Milagrosa
de la S(anta) Iglesia de Maria la Mayor i del Pilar de Zaragoza.
Tratado de la milagrosa fundación de la S(anta) Iglesia
de S(anta) Maria la mayor i del Pilar de la Ciudad de Zaragoza
y de como dende el tiempo de la Primitiva Iglesia fue
siempre la catedral así en tiempo de las persecuciones de ella
como de los Godos y Moros y hasta q(u)e fue cobrada
Zarag(oz)a de poder dellos y de las persecuciones de q(u)e por
haverlo sido le quedaron. Hecho p(o)r el D(octo)r Bartolome
Llorente Canónigo y Capellán Mayor de la misma Iglesia.
Año de 1601.
[1601]. Copia del siglo XVIII.
Ms.- 122 p. numeradas.- fol. 78-138.- 31 x 21 cm.- cosido.
Forma parte del vol. 1 de la Colección de mss. de Joaquín
Traggia.
(9-5219-8). Llorente, Bartolomé, Opúsculos del Canonigo
D. Bartolome Llorent Copiados de los Originales q(ue)
estan en el Archivo del Pilar por el Archivero D. J(ose)ph Ipas,
i de esste trasunto se sacó esta copia.
[1601]. Ms. de escribiente anónimo, de época de Joaquín
Traggia.
Ms.- 33 p. numeradas.- fol. 62-77.- 31 x 21 cm.- cosido.
Forma parte del vol. 1 de la Colección de mss. de Joaquín
Traggia.
LLORENTE, TEODORO
(Valencia 1836 - 1911)
Traductor de obras clásicas de las literaturas inglesa y alemana,
con formación universitaria en derecho y letras, fue cofundador
y primer director del diario Las Provincias.

(9-6414-248). Llorente, Teodoro, Carta a Adolfo Herrera,
que se encuentra en Santa Pola, pidiéndole que le
informe de los hallazgos arqueológicos en el Portus Ilicitanus
para incorporarlos a la obra que está preparando.
Valencia, 1 de septiembre de 1901.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 21,5 x 13,5 cm.
Membrete: Las Provincias / Diario de Valencia / Calle del
Mar, núm. 65.
(9-6414-249). Llorente, Teodoro, Carta a Adolfo Herrera,
que se encuentra en Santa Pola, agradeciéndole
los datos sobre hallazgos arqueológicos en el Portus Ilicitanus.
Valencia, 6 de septiembre [de 1901].
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 21,5 x 13,5 cm.
Membrete: Las Provincias / Diario de Valencia / Redacción
y Administración / Calle del Mar, núm. 65 / Teléfono núm. 17.
LLORENTE GONZÁLEZ, JUAN ANTONIO
Canónigo toledano.
* RAH-LO-9-3942-1/2-5. Inscripción romana de Calahorra
(CIL II 2984). 9-3-1788.
* RAH-LO-9-3942-1/6. Inscripción romana de Calahorra
(CIL II 2984). 16-3-1788.
* RAH-LO-9-3942-2/2. Inscripciones romanas de Soria y Logroño
(CIL II 2817, II 2900, II 2983, II 2984 y II 5813 [=
II 2929]). 20-10-1804.
* RAH-LO-9-3942-2/1. Donación de monedas a la Academia.
20-12-1804. Cf. RAH-GN-1804-3/1, en que la Academia
le agradece la donación el 12-12-1804.
(9-4182-1). Llorente, Juan Antonio, Noticias históricas de
las tres provincias vascongadas (en la hoja de encabezamiento
redactada por Vargas Ponce dice: Noticias historicas
de las provincias bascongadas de D(on) Juan Ant(oni)o
Llorente diversas en muchos de las impresas.
[ca. 1806-1807]. Copia del ms. original para uso de Vargas
Ponce.
Ms.- 329 h.- fol. 1-329.- 30 x 20,5 cm.
Ed.: Llorente 1806-1807.
LLORENTE Y POGGI, FRANCISCO
(† Ávila, abril de 1916)
Correspondiente de la Real Academia de la Historia (31 de octubre
de 1913) y de la de Bellas Artes de San Fernando en Ávila.
(9-7585). Llorente y Poggi, Francisco, Carta a Fidel
Fita sobre inscripciones de la ciudad y provincia, que incluye
una foto (RAH-9-7581) de una tésera en forma de
jabalí, teóricamente procedente de Las Cogotas (Cardeñosa,
Avila). Cf. Fita1913, 232 y 1913a, 356-361.
Ávila, 19 de junio de 1913.
Ed.: Abascal 1999, n.º 55/2 y 327.
(9-7581). Llorente y Poggi, Francisco, Fotografías de
tres piezas de bronce teóricamente halladas en Las Cogotas
(Cardeñosa, Ávila).
Ávila, 1913.
Ed.: Abascal 1999, n.º 79.
(9-7585). Llorente y Poggi, Francisco, Carta a Fidel
Fita sobre el ídolo del Cerro del Berrueco, regalado hace
11 años por D(on) Santos Crespo al S(eño)r Conde de Cres-
cente, que lo llevó a Madrid. La Sra Condesa, su viuda, no
sabe nada.
Ávila, 23 de agosto de 1913.
Ed.: Abascal 1999, n.º 328.
LLULL, MANUEL
(9-7390-36/2). Llull, Manuel, Antigüedades Gaditanas.
Cádiz, 29 de mayo de 1871.
Autógrafo firmado.- 6 fol. en 4º sin numerar.- 20 x 15
cm.- cosido.- listado de sellos de terra sigillata.
LOAYSA Y BULLÓN, ANTONIO
(9-8205). Loaysa y Bullón, Antonio (Duque de Estrada),
Historia de Talavera, y de N(uest)ra S(eño)ra del Prado,
y sus Fiestas de Mondas, la mayor antigüedad de España por
D(o)n Antonio Duque de Estrada Loaysa y Bullón.
[Siglo XVIII ?].
Autógrafo.- un vol. en 4º.- 231 p. numeradas a lápiz.fol.
1-116.- 19,5 x 15 cm.- encuad. en rústica
Colección Ferrari R 46.
Contiene referencias a inscripciones y monedas descubiertas
en la ciudad.
LOEB, ISIDORO
Hebraista de reconocido prestigio, fundador de en Paris de
la Alliance Israélite Universelle. Fue Correspondiente de la
Real Academia de la Historia en Paris, y en la época en que
se carteó con Fita era Secretario de la Sociedad de Estudios
Judíos.
(9-7588). Loeb, Isidoro, Cartas a Fidel Fita sobre temas
de hebraísmo hispano.
Paris, 25 de marzo, 1 de abril, 13 de abril, 25 de abril y
1 de mayo de 1887.
Ed.: Abascal 1999, n.º 329-330 y 332-334; Casanovas
2005, 83-85 y 112-113, n.º 51/5, 51/6, 54/2, 74/1, 74/2,
74/3 y 74/4.
LOPERRÁEZ, JUAN BAUTISTA
Historiador de la diócesis de Osma, conocido por su historia
de este obispado (Loperráez 1788).
(9-5959-12). Loperráez, Juan Bautista, Descripción de
la antigua Numancia. Se trata de una larga epístola enviada
al Director de la Real Academia de la Historia
agradeciendo su aceptación en ella.
Madrid, 8 de septiembre de 1775.
Autógrafo firmado.- 15 p.- fol. 95-102 + 1 plano plegado
de la ciudad y sus alrededores: Plan ichonographico de Numancia
(firmado: Loperraez f.).- 31 x 20,5 y 30,5 x 41 cm.
(9-3895-57). Loperráez, Juan Bautista, Carta a José Andrés
Cornide sobre vías romanas y poblamiento antiguo.
Cuenca, 22 de marzo de 1793.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
LÓPEZ, JOSÉ
Catálogo
(9-6384-13). López, José, Oficio dirigido a Adolfo He-
317

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
rrera como Presidente de la Comisión Arqueológica de
Cartagena agradeciéndole la relación de los objetos
entregados a la Comisión Arqueológica del Museo
Nacional y la de los objetos que han quedado depositados
en la cárcel por hallarse en mal estado de conservación.
Cartagena, 29 de abril de 1876.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 21 x
15 cm.
Se encuentra dentro de una carpetilla de papel azul con
título: Comisión Arqueológica de Cartagena.
LÓPEZ, JUAN
(Madrid, 1765 - ¿ 1825)
Geógrafo. Académico de número de la Real Academia de la
Historia.
Vid. Fernández de Navarrete, Martín – López, Juan.
LÓPEZ, PEDRO MANUEL
(9-3921-158). López, Pedro Manuel, Carta a José Andrés
Cornide con muchos comentarios personales y
la copia de una carta enviada por el obispo de Albacete,
Fernando Pérez Thomas. En el escrito se mencionan
la correspondencia de Pedro Manuel López
con el canónigo Lozano en relación con el miliario
del puerto de La Losilla (Murcia) y sobre el trazado lógico
de la antigua vía romana. La carta, muy confusa,
comienza con la referencia El Gadicense al Julio-Bricense
S(aavedra?) y C(ornide?).
Barequera, 9 de diciembre de 1797.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
LÓPEZ MEJICANO, DIEGO
(11-8331-1t). López Mejicano, Diego, Declaración firmada
sobre lo que él sabe del lugar de La Cauchuela en
Ronda.
Ronda, 6 de enero de 1910.
Autógrafo firmado- 1 pliego.- fol. 142-143.- 26,5 x 20
cm.- encuad. en pasta.
LÓPEZ PEÑALVER, JUAN LUIS.
* RAH-9-4131-8 (Anónimo), en que Juan Luis López Peñalver
certifica las averiguaciones realizadas para recoger las
noticias de los pueblos del obispado de Málaga.
LÓPEZ SOMALO, JUAN
Presidente de la Comisión Provincial de Monumentos Históricos
y Artísticos de Albacete.
(9-7390-5). López Somalo, Juan, Informe sobre los trabajos
realizados por la Comisión de Monumentos de
Albacete.
Albacete, 28 de diciembre de 1879.
Autógrafo firmado.- 9 p. sin numerar.- 21 x 16 cm.- sin
encuad.
Trata sobre los enclaves arqueológicos de Cerro de los
Santos y Lezuza.
318
LÓPEZ VALDEMORO YDEQUESADA, JUAN
GUALBERTO (CONDE DE LAS NAVAS)
(1855-1935)
Catedrático de Paleografía y Diplomática de la Universidad
Central de Madrid desde 1912, fue Bibliotecario Mayor de S.
M. Ingresó en la Real Academia Española en 1924. Como
creador literario escribió un buen número de obras y algunos
retazos personales como el dedicado a Juan Valera, con quien
había colaborado.
(9-6415-5). López Valdemoro, Juan Gualberto
(Conde de las Navas), Carta a Adolfo Herrera con
los datos de una medalla de Francisco de Mendoza
que posee el príncipe Luis de Battenberg, “tío de la
Reina” y de la que debe proporcionarle algunos
datos.
La Granja de San Ildefonso, domingo 4 de septiembre
de 1910.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 27 x 21 cm.
(9-6415-6). López Valdemoro, Juan Gualberto
(Conde de las Navas), Carta a Adolfo Herrera agradeciéndole
los datos proporcionados sobre la medalla
de Francisco de Mendoza que posee el príncipe
Luis de Battenberg.
La Granja de San Ildefonso, domingo 9 de septiembre
de 1910.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 20 x 12,5 cm.
(9-6415-14). López Valdemoro, Juan Gualberto
(Conde de las Navas), Carta a Adolfo Herrera remitiéndole
los datos de la medalla de Francisco de Mendoza
que posee el príncipe Luis de Battenberg y trasladándole
el agradecimiento del rey.
Madrid, Palacio Real, 27 de octubre de 1910.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 20,5 x 13 cm.
(9-6415-15). López Valdemoro, Juan Gualberto
(Conde de las Navas), Carta a Adolfo Herrera
remitiéndole dos fotografías de la medalla de Francisco
de Mendoza que posee el príncipe Luis de Battenberg.
Madrid, Palacio Real, 25 de octubre de 1910.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 15 x 9 cm.
Membrete: El Bibliotecario Mayor / de S. M.
(9-6415-9). López Valdemoro, Juan Gualberto
(Conde de las Navas), Carta a Adolfo Herrera (Nicolás
María Rivero, 14) haciéndole llegar el agradecimiento
de la reina “por sus eruditísimas noticias”.
Madrid, Palacio Real, 2 de noviembre de 1910.
Autógrafo firmado.- 1 h. y el sobre.- 20,5 x 13 y 11,5 x
14 cm.
Membrete: El Bibliotecario Mayor / de S. M.
LÓPEZ VILLASANTE, ANTONIO
Numísmata y comerciante de monedas. Fue editor de algunos
trabajos de numismática, como el de Pedro del Hierro (Hierro
1919).
(9-6414-270). López Villasante, Antonio, Carta a Adolfo
Herrera, que está en Santa Pola, con improntas de 6
duros para que diga si le interesa comprarlos.
Madrid, 29 de agosto de 1910.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 26 x 20 cm.
Membrete: Casa de Cambio / Puerta del Sol, 15 / Madrid.

(9-6414-275). López Villasante, Antonio, Carta a Adolfo
Herrera, que está en Santa Pola, sobre la compra de
algunos duros.
Madrid, 29 de enero de 1911.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 26 x 20 cm.
Membrete: Casa de Cambio / Puerta del Sol, 15 / Madrid.
(9-6414-276). López Villasante, Antonio, Carta a Adolfo
Herrera, que está en Santa Pola, sobre la compra de
algunas monedas y adjuntándole 7 improntas (RAH-9-
6414-277 a 283).
Madrid, 6 de febrero de 1911.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 26 x 20 cm.
Membrete: Casa de Cambio / Puerta del Sol, 15 / Madrid.
(9-6414-277 a 283). López Villasante, Antonio, 7 improntas
de monedas para Adolfo Herrera. Cf. RAH-9-
6414-276.
[Madrid, 6 de febrero de 1911].
Fragmentos de papel.- ca. 5,5 x 15 cm.
(9-6414-272). López Villasante, Antonio, Carta a Adolfo
Herrera, que está en Santa Pola, con improntas de 2
duros (RAH-9-6414-273 y 274) para que diga si le interesa
comprarlos.
Madrid, 16 de marzo de 1911.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 26 x 20 cm.
Membrete: Casa de Cambio / Puerta del Sol, 15 / Madrid.
(9-6414-273 y 274). López Villasante, Antonio, Improntas
de dos duros enviadas por Antonio López Villasante
a Adolfo Herrera. Cf. RAH-9-6414-272.
[Madrid, 16 de marzo de 1911].
Dos trozos de papel.- 5,5 x 15,5 cm.
(9-6414-271). López Villasante, Antonio, Carta a Adolfo
Herrera, que está en Santa Pola, sobre la compra de
algunos duros.
Madrid, 24 de junio de 1911.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 26 x 20 cm.
Membrete: Casa de Cambio / Puerta del Sol, 15 / Madrid.
(9-6414-267). López Villasante, Antonio, Carta a Adolfo
Herrera, que está en Santa Pola, relativa a compra de
medallas y monedas.
Madrid, 6 de julio de 1911.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 26 x 20 cm.
Membrete: Casa de Cambio / Puerta del Sol, 15 / Madrid.
(9-6414-251). López Villasante, Antonio, Carta a Adolfo
Herrera enviándole cuatro monedas y la correspondiente
factura a Santa Pola.
Madrid, 20 de julio de 1911.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 26 x 20 cm.
Membrete: Casa de Cambio / Puerta del Sol, 15 / Madrid.
(9-6414-265). López Villasante, Antonio, Carta a Adolfo
Herrera, que está en Santa Pola, relativa a compra de
medallas y monedas.
Madrid, 21 de julio de 1911.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 26 x 20 cm.
Membrete: Casa de Cambio / Puerta del Sol, 15 / Madrid.
(9-6414-268). López Villasante, Antonio, Carta a Adolfo
Herrera, que está en Santa Pola, relativa a compra de
medallas y monedas.
Catálogo
Madrid, 14 de agosto de 1911.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 26 x 20 cm.
Membrete: Casa de Cambio / Puerta del Sol, 15 / Madrid.
(9-6412-104). López Villasante, Antonio, Carta a Adolfo
Herrera, que está en Murcia, sobre compra-venta de
monedas.
Madrid, 19 de septiembre de 1911.
Mecanografiado y firmado.- 1 p.- 26 x 20 cm.
Membrete: Antonio López Villasante / Casa de Cambio /
Puerta del Sol, 15 / Madrid.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6414-269). López Villasante, Antonio, Impronta de
una moneda.
[1911].
1 h.- 5 x 10,5 cm.
(9-6412-105). López Villasante, Antonio, Carta a Adolfo
Herrera, que está en Santa Pola, sobre compra-venta
de monedas.
Madrid, 22 de agosto de 1912.
Mecanografiado y firmado.- 2 p.- 26 x 20 cm.
Membrete: Antonio López Villasante / Casa de Cambio /
Puerta del Sol, 15 / Madrid.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-106). López Villasante, Antonio, Carta a Adolfo
Herrera, que está en Santa Pola, sobre compra-venta
de monedas.
Madrid, 6 de septiembre de 1912.
Mecanografiado y firmado.- 2 p.- 26 x 20 cm.
Membrete: Antonio López Villasante / Casa de Cambio /
Puerta del Sol, 15 / Madrid.
En la carta se dice: El Sr. Medina [i.e. José Toribio Medina]
tiene muchas ganas de hablar con V. y dice que le parece
que se va a marchar sin conseguirlo. Quiere marchar a primeros
de noviembre...
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-107). [López Villasante, Antonio], Estado de
cuentas de compra-venta de monedas de Adolfo Herrera.
Madrid, [1911-1912].
Autógrafo.- 2 p.- 26 x 20 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-110). López Villasante, Antonio, Carta a Adolfo
Herrera, que está en Santa Pola, sobre compra-venta
de monedas.
Madrid, 24 de junio de 1913.
Mecanografiado y firmado.- 1 p.- 26 x 20 cm.
Membrete: Antonio López Villasante / Casa de Cambio /
Puerta del Sol, 15 / Madrid.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-109). López Villasante, Antonio, Carta a Adolfo
Herrera, que está en Santa Pola, sobre compra-venta
de monedas.
Madrid, 27 de junio de 1913.
Mecanografiado y firmado.- 1 p.- 26 x 20 cm.
319

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Membrete: Antonio López Villasante / Casa de Cambio /
Puerta del Sol, 15 / Madrid.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
LÓPEZ DE AYALA, IGNACIO
(9-5981-5). López de Ayala, Ignacio, Los baños de Archena.
Sin fecha.
Autógrafo.- en 4º.- 33 p.- fol. 112-128.- 21 x 15 cm.- cosido.
Forma parte del vol. Miscelánea Histórica. 3.
LÓPEZ DE AYALA ÁLVAREZ DE TOLEDO Y DEL
HIERRO, JERÓNIMO (CONDE DE CEDILLO,
VIZCONDE DE PALAZUELOS)
(Toledo 1862 - Madrid 1934)
Miembro de número de la Real Academia de la Historia
(1898-1934) y su Bibliotecario durante una década (1912-
1922). Participó en la elaboración de numerosos informes
académicos y fue autor de diversos trabajos sobre antigüedades,
especialmente de la provincia de Toledo, de la que escribió
el Catálogo Monumental (López de Ayala 1959). Sobre su
figura, cf. Castañeda 1934a, 367-400.
* RAH-TO-9-7976-56/2. Inscripción romana de Orgaz (CIL
II 6309). 21-2-1890. Ed.: Abascal – Gimeno 2000, n.º 473.
* RAH-T-9-7974-41/8. Necrópolis de Santa Coloma de Queralt,
Tarragona. 26-12-1892.
* RAH-SO-9-7973-42/2. Iglesias románicas de Soria. 3-10-
1902.
* RAH-SE-9-7971-55/4. Puerta de Sevilla de Carmona. 14-
4-1905.
* RAH-CO-9-7952-76/8. Informe sobre la Puerta del Osario
de Córdoba. 14-5-1905.
* RAH-TO-9-7977-101/8-9. Hospital de Santa Cruz de
Toledo. 21-10-1906.
* RAH-LE-9-7959-43/17. Restos mortales de Alfonso VI. 29-
4-1910.
* RAH-LE-9-7959-43/27. Restos mortales de Alfonso VI. 25-
11-1910.
* RAH-LE-9-7959-43/29. Restos mortales de Alfonso VI. 11
de mayo de 1911.
(9-6411-1). López de Ayala Álvarez de Toledo y del
Hierro, Jerónimo (Conde de Cedillo, Vizconde de
Palazuelos), Carta a Adolfo Herrera dándole las gracias
por la entrega de una interesante colección de barros
saguntinos extraídos del fondo del mar en aguas de Cartagena,
con que ha favorecido nuestro Gabinete de Antigüedades.
Madrid, 16 de mayo de 1911.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 22 x 16,5 cm.
Forma parte del vol. 52 de la Colección Herrera Chiesanova.
* RAH-CA-9-7949-82/4. López de Ayala, Jerónimo – Herrera,
Adolfo – Mélida, José Ramón – Vives, Antonio – Aguilera
y Gamboa, Enrique – Blázquez y Delgado Aguilera,
Antonio – Pérez Villamil, Manuel, Informe sobre el “cinocéfalo
del Cerro de los Santos y el de Cádiz”. 28-5-1915.
* RAH-SG-9-7969-26/4. Viaje a Segovia. 13-9-1916.
* RAH-TO-9-7977-156/10. San Juan de los Reyes en Toledo.
2-11- 1923.
320
* RAH-MU-9-7963-71/6. Santuario de la Cruz de Caravaca.
22-10-1926.
* RAH-B-9-7946-58/9. Mosaico de San Ginés de Pachs. 10-11-
1926.
* RAH-C-9-7953-30. Informe del libro de Celestino Sánchez
Rivera (Compostela Monumental). 5-10-1928.
LÓPEZ DE CÁRDENAS, FERNANDO JOSÉ
(Priego de Córdoba, 1719 - Montoro 1786)
Sacerdote y erudito cordobés, numísmata editor de Fernández
Franco, miembro de la Academia sevillana de Buenas Letras
y Correspondiente de la Real Academia de la Historia. Mantuvo
correspondencia con muchas de las figuras de la anticuaria
de su tiempo y fue amigo de Enrique Flórez (cf. López
del Toro 1961-1962, 469-511; Campos 2002a, CL). Sobre su
vida y su obra, cf. Salas 2004, 51-54.
(9-7567-I-7). López de Cárdenas, Fernando José, Carta
a Enrique Flórez con la copia del texto de una inscripción
del siglo VII, hallada en Montoro.
Montoro, 7 de octubre de 1755.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 3 p. (deterioradas,
quemadas en márgenes).- 20 x 15 cm.- hoja suelta.
Se trata de CIL II 2 /7, 171 (= IHC 120), cuya primera
noticia parecía encontrarse en el ms. de Vázquez Venegas
de la catedral de Córdoba (cf. Stylow, ad CIL II 2 /7,
171). Sin embargo, esta carta de 1755 de López de Cárdenas
parece ser la primera noticia de la inscripción.
(9-7379-5). López de Cárdenas, Fernando José, Breve
disertacion sobre el origen y Antigüedad de la villa de Aguilar.
Sobre si fue o no silla episcopal y otras cosas notables.
[ca. 1764].
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- 5 pliegos numerados 1-5.-
21 x 15,5 cm.- cosido.
Hace referencia, sin descripción propia, a la inscripción
CIL II 2 /5, 587 (= II 1521).
(9-7379-4). López de Cárdenas, Fernando José - Leirens,
Livino Ignacio, Censura que â la disertacion del
S(eño)r D(o)n Fern(an)do de Cardenas da d(o)n Livino Ignacio
Leirens. Es copia. Va unido a las cartas autógrafas
del autor respondiendo a las censuras a su disertación
sobre polei aplicado â la villa de Aguilar realizadas por Leirens
y Sebastián Antonio de Cortes; el escrito de contestación
está dirigido a la Academia de Buenas Letras
de Sevilla.
Noviembre de 1764.
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- 6 h. numeradas.- 21 x 15,5 cm.
(9-7379-6). López de Cárdenas, Fernando José, Disertacion
Corographica de Epagro contrahida â la villa de Aguilar.
Tratasse de sus antigued(ad)es, sagradas y profanas con
otras noticias pertenec(ien)tes â su territorio. Escrita por d(o)n
Fernando Joseph Lopez de Cardenas. Academico Honorario
de la Real Academia de Buenas Letras de Sevilla y Cura de la
villa de Montoro.
[ca. 1764].
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- 6 pliegos embuchados, sin
coser, numerados en fol 1-11.- 21 x 15,5 cm.- cosido.
Hace referencia, sin descripción propia, a la inscripción
CIL II 2 /5, 587 (= II 1521).
(9-7379-7). López de Cárdenas, Fernando José, Antigüedades
de Aguilar de la Frontera y Comentarios Historicos

de su territorio. Su Autor D(o)n Fern(an)do Joseph Lopez de
Cardenas Acadèmico de la Real Academia de Sevilla y Cura
de la villa de Montoro.
[ca. 1764].
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- 19 h. + 2 blancas.- numeración
desde inicio 1-19 que se interrumpe después.-
51 p.- 21 x 15 cm.- cosido.- otros 2 pliegos sin relación
con el texto y sueltos.
(9-5957-8a). López de Cárdenas, Fernando José, Disertación
sobre la existencia y magnitud de los Gigantes que con
el motivo de haverse descubierto en la ciudad de Montilla un
sepulcro con descomunales huesos humanos Escribe D(o)n Fernando
Joseph López de Cárdenas Académico de la Real Academia
de buenas Letras de Sevilla y Cura de la villa de Montoro.
Montoro, 19 de febrero de 1770.
Autógrafo firmado.- un cuad.- 18 p.- fol. 110- 118.- 30
x 20,5 cm.- encuad. en pasta.
(9-5957-8b). López de Cárdenas, Fernando José, Dibujo
a acuarela con retrato masculino, que acompaña
a su disertación sobre el sepulcro hallado en Montilla
Montoro, 19 de febrero de 1770.
Dibujo a acuarela.- 60 x 47 cm.
(9-7379-20). López de Cárdenas, Fernando José, Noticias
pertenecientes a la topographia de muchos lugares antiguos
de la Betica, con muchas inscripciones ineditas, recogidas
por D(o)n Fern(an)do Joseph Lopez de Cárdenas, Academico
de la Real de Buenas Letras de Sevilla y cura de la villa de
Montoro.
Con algunas anotaciones marginales firmadas y autógrafas
de Aureliano Fernández-Guerra.
[ca. 1772; cf. infra los argumentos].
Autógrafo.- un cuad. en fol.- 20 h. en pliegos numeradas
en ángulo superior derecho 1-16 + 4 finales sin número.-
31 x 20 cm.- cosido.
Según Hübner (CIL II, p. 302) este ejemplar RAH-9-
7379-20 conservado en la Real Academia de la Historia
fue de Aureliano Fernández-Guerra; cf. Stylow, CIL
II 2 /7, p. XXVII. Las inscripciones contenidas en las 6
primeras hojas fueron citadas por Hübner a partir de
este ejemplar al que se refiere genéricamente como Noticias
(CIL II, p. 302). Esas 6 primeras hojas tienen una
estructura similar a la del ms. 18818 de la Biblioteca
Nacional de Madrid, también autógrafo; desde fol. 7r.
se encuentra el contenido de las Memorias antiguas de algunas
poblaciones de la Bética, de su topografia e inscripciones
ineditas o erradas (Hübner, memorias 1, ca. 1772/73) aunque
con distinta estructura y foliación.
La fecha de redacción de este ms. refundido plantea algunos
problemas, ya que se suele asignar al año 1765
por la referencia al año pasado de 1764 en fol. 4r., pero
en las dos copias que conocemos, luego no es un error,
se dice en fol. 7v. que CIL II 2 /5, 586 (= II 1522) se hallo
cabando una piedra con letras en este presente año de 1768; en
el ejemplar RAH-9-7379-20, en fol. 12r. se dice a propósito
de CIL II 2 /7, 162 (= II 2178) que se halló en el dia
dos de sept(iembr)e del presente año de 1768; en fol. 12r. se
encuentra un texto que el propio autor dice que fue
descubierto en 1770 (CIL II 2 /7, 172 = IHC 121) que
pertenece a la redacción original del ms. y en la misma
página se cita el año de 1772; en 14v. al tratar de CIL
II 2 /7, 542 (= II 2306. Córdoba) se vuelve a hablar de este
año de 1768. Estas referencias tan claras permiten con-
Catálogo
siderar la composición del texto como una acumulación
de noticias, refundidas luego en un solo ms., cuya
fecha final es, al menos, 1772.
El texto contiene numerosas inscripciones y dibujos de
éstas con anotaciones al margen del propio autor, a
cuyo interés se añaden algunas glosas de Fernández-
Guerra, que ocasionalmente precisan el origen o ubicación
de los textos. Al mismo tiempo, hay algunas pequeñas
diferencias de contenido (cf. la ubicación de
CIL II 2 /7, 164 en fol. 8r.) respecto a otros textos del
autor. Por estas circunstancias, recogemos aquí la relación
completa de los epígrafes mencionados en el texto:
CIL II 2 /7, 196 (= II 2186. El Carpio, Córdoba). Fol.
1r.: entrando al Molino nuevo [del Duque de Alba]. Glosa
de Fernández-Guerra: Esta piedra parece que se hallo en el
Cortijo del Trapero dos leguas del Carpio junto al camino que
va â Montilla y esta en una cruz del calvario muchos años
antes que se hiciese el Molino, con que no pertenece â Sacili
sino a otra parte.
CIL II 2 /7, 712 (= II 2185. Villafranca, Córdoba). Fol.
1v.: â la orilla del Rio mas abajo del carpio una legua hay una
inscripcion sepulcral en la puerta de una sala de las casas de
D(o)n Andres Jurado presbytero.
CIL II 2 /5, 563 (= II 1545. Montilla, Córdoba). Fol. 3r.:
En la sacristia de la capilla de N. Sª del Rosario sita en la
parrq(uia)l de Santiago.
CIL II 2 /5, 920 (= II 1467. Casariche, Sevilla). Fol. 3r.: ...
se hallo â la parte meridional del Rio Genil Camino de Estepa,
que hoy se conserva en Lucena en las casas del Sr. Oidor
Bruna...
CIL II 1350 (Ronda, Málaga). Fol. 4r. Copiada de Flórez.
CIL II 1344 (Ronda, Málaga). Fol. 4r.: En las ruinas de
un templo que estaba fuera de poblado esta.
CIL II 1345 (Ronda, Málaga). Fol. 4r.: Otra en un Cortijo.
CIL II 1372 (El Coronil, Sevilla). Fol. 4r-4v.: Entre el Coronil
y el Arahal ... se descubrio el año pasado de 1764 por el
mes de sept(iembr)e en un cortijo llamado Casutillas ... en el
mismo año por fines de Dic(iembr)e me la remitieron de Sevilla...
CIL II 1066 (Alcolea del Río, Sevilla). Fol. 4v.: ... en el
sitio de la peña de la sal en una aceña ... publicada por Rodrigo
Caro no esta bien copiada....
CIL II 1064 (Alcolea del Río, Sevilla). Fol. 4v.: ... en el
sitio de la peña de la sal en una aceña ... no esta publicada.
CIL II 1049 (Munigua. Villanueva del Río y Minas, Sevilla).
Fol. 5r.: ... en la dehesa que llaman Mulva...
CIL II 1050 (Munigua. Villanueva del Río y Minas, Sevilla).
Fol. 5r.: ... en la dehesa que llaman Mulva...
CIL II 1053 (Munigua. Villanueva del Río y Minas, Sevilla).
Fol. 5r.: ... en la dehesa que llaman Mulva...
CIL II 1052 (Munigua. Villanueva del Río y Minas, Sevilla).
Fol. 5r.: ... en la dehesa que llaman Mulva...
CIL II 1392 (Marchena, Sevilla). Fol. 5r.-5v.: En una
pared del colegio de la Compañia de Jesus de Marchena.... De
aquí procede la invención del falso Marchante como
fuente de López de Cárdenas en Hübner (cf. CIL II, p.
190), cuando en el texto sólo se lee Inscripcion de Marchena.
CIL II 1874 (Chiclana de la Frontera, Cádiz). Fol. 5v.:
... descubierta junto â Chiclana en un despoblado que llaman
Chiclana la Vieja.
CIL II 1340 (Cortes de la Frontera, Cádiz). Fol. 5v.-6r.:
... se hallo en el año pasado de 1760... se hallo en el obispado
de Sevilla termino de Xerez diez leguas de esta ciudad dos le-
321

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
guas â el poniente de Cortes ... en una dehesa que llaman de la
Fantasia...
CIL II 1054 (Lora del Río, Sevilla). Fol. 6r.: ... existe hoy
junto â la hermita de Jesus Nazareno.
CIL II 1071 (Lora del Río, Sevilla). Fol. 6r.: Esta en el santuario
de Nª Sª de Setefilla, termino de Lora y no esta publicada.
CIL II 1069 (Lora del Río, Sevilla). Fol. 6r.: Por bajo de
la misma dehesa de Setefilla termino de Lora hay un fragmento
de piedra blanca con estas letras.
CIL II 1265 (Tocina, Sevilla). Fol. 6v.: En la villa de Tocina
en una esquina de la hermita del Santo Christo de la Vera
Cruz hay una piedra...
CIL II 1068 (Alcolea del Río, Sevilla). Fol. 6v.: En la
plaza de Alcolea enfrente de las casas de la encomienda...
CIL II 1075b (Villanueva del Río y Minas, Sevilla). Fol.
6v.: Junto â las casas capitulares...
CIL II 1075a (Villanueva del Río y Minas, Sevilla). Fol.
6v.: ... en la misma casa.
IHC 59 (Alcolea del Río, Sevilla). Fol. 6v.: En la calle del
Horno memoria cristiana.
CIL II 1070 (Alcolea del Río, Sevilla). Fol. 6v.: En las
casas de la encomienda ... la trahe Muratori.
CIL II 1065 (Alcolea del Río, Sevilla). Fol. 6v.: En las
mismas casas esta la siguiente que Rodrigo Caro trahe entera.
CIL II 1062 (Alcolea del Río, Sevilla). Fol. 6v.: En la calzada
para la Aceña de Saldaña.
CIL II 1074 (Villanueva del Río y Minas, Sevilla). Fol.
6v.: ... junto â las casas capitul(are)s ... Le falta hoy el primer
renglon que puso assi Rodrigo Caro.
CIL II 2 /5, 587 (= II 1521. Aguilar de la Frontera, Córdoba).
Fol. 7r.: ... hoy se halla en las casas de Dª Josepha de
Gongora v(iu)da en la misma calle puesta por losa del fuego...
CIL II 2 /5, 593 (= II 1518. Moriles, Córdoba). Fol. 7r.:
En la calle del Moralejo en las casas de D(o)n Pedro de Tiscar
Carrillo, abriendo unos cimientos en el patio...
CIL II 2 /5, 584 (= II 1520. Aguilar de la Frontera, Córdoba).
Fol. 7v.: Por los años de 1746, haciendose el templo
de S(a)n Antonio Abad se llevaron para las gradas del altar
del S(an)to diferentes piedras...
CIL II 2 /5, 582 (= II 1515. Aguilar de la Frontera, Córdoba).
Fol. 7v.: Mismas circunstancias que la anterior.
CIL II 2 /5, 586 (= II 1522. Aguilar de la Frontera, Córdoba).
Fol. 7v.: Junto â el rollo de Aguilar cerca de la poblacion
se hallo cabando una piedra con letras en este presente año
de 1768. La qual existe en el convento de Carmelitas Descalzos,
â donde se llevo para leerla y dice assi.
CIL II 2 /5, 591 (= II 1516. Aguilar de la Frontera, Córdoba).
Fol. 8r.: En el sitio de los Moriles ... en el cerro de Arjona
y en tierras de D(o)n Geronymo Moreno Canonigo de la
S(an)ta Iglesia de Cordoba ... se ha llevado al lagar de D(o)n
Luis Davila vecino de dicha villa.
CIL II 2 /7, 164 (= II 2167. Montoro, Córdoba). Fol. 8r.:
En la calle alta en casas de D(o)n Benito Criado aî una piedra
...
CIL II 2 /7, 141 (= II 2157. Montoro, Córdoba). Fol. 8v.:
... hoy esta quebrada en la pared de las casas de D(o)n Thomas
del Prado entre S(an)ta maria y Santiago.
CIL II 2 /7, 142 (= II 2158. Montoro, Córdoba). Fol. 8v.:
Copiada de Fernández Franco.
CIL II 2 /7, 148 (= II 2165. Montoro, Córdoba). Fol. 8v.:
esta â la parroq(ui)a año de 1753 y se puso debajo de la de Recesvinto.
En glosa marginal de mano desconocida: Se
hallo en la fortaleza de S(an)ta Maria año de 1750.
CIL II 4699 (Miliario de Montoro, Córdoba). Fol. 8v.-
9r.: En casa de Juan calero de oficio Herrero en Montoro â la
322
subida del Anden y hermita de S(an)ta Maria del Castillo. En
letra de otra mano se dice: Esta dentro de la pared.
CIL II 4700 (Miliario de Montoro, Córdoba). Fol. 9r.:
... en la pared de las casas capitulares.... Con letra de otra
mano: Se traslado de las puertas de la carneceria al lugar
q(u)e hoi tiene año de 1744.
CIL II 2 /7, 143 (= II 2163. Montoro, Córdoba). Fol. 9r.:
... en la pared de las casas capitulares... se traslado alli de las
Carnecerias en 1737.
CIL II 2 /7, 152 (= II 2175. Montoro, Córdoba). Fol. 9r.:
Debajo de la campana de la hermita de Jesus Nazareno en
Montoro.
CIL II 2 /7, 159 (= II 2174. Montoro, Córdoba). Fol. 9v.:
En las casas del vinculo de D(o)n Martin Ramos ... debajo de
la puerta junto a la placa de S(an)ta M(arí)a.
CIL II 2 /7, 160 (= II 2177. Montoro, Córdoba). Fol. 9v.:
En la calle de la corredera en la puerta de D(o)n Fran(cis)co
Canales.
CIL II 2 /7, 215 (= II 2173. El Carpio, Córdoba). Fol.
9v.: En la calle del postigo en la muralla del castillo de S(an)ta
Maria y casas de la esquina propias de Dª Quiteria Cerezo, en
una ventana alta...
CIL II 2 /7, 146 (= II 2161. Montoro, Córdoba). Fol. 9v.:
El L(icencia)do Franco dice que en Montoro se descubrio ...
CIL II 2 /7, 150 (= II 2170. Montoro, Córdoba). Fol. 9v.:
El mismo Franco dice que en Montoro en casa de Sebastian
Lopez...
CIL II 2 /7, 147 (= II 2162. Montoro, Córdoba). Fol. 10r.:
En el castillo nuevo ... dice Franco que havia ...
CIL II 2 /7, 175 (= II 2164. Montoro, Córdoba). Fol. 10r.:
En la jurisdiccion de Villa Verde media legua de Montoro dice
Franco havia (y existe)... En distinta letra: Vista en 1 de
oct(ub)re de 72.
CIL II 2 /7, 149 (= II 2168 = II 2155. Montoro, Córdoba).
Fol. 10r.: En la plaza de Montoro en un hospital (que
hoy no existe) dice Franco...
CIL II 2 /7, 176 (= II 2176. Montoro, Córdoba). Fol. 10r.:
El L(icencia)do Franco dice que en las aceñas de la vega de la
V(ill)a de Montoro...
CIL II 2 /7, 155 (= II 2166. Montoro, Córdoba). Fol.
10v.: En la puerta baja de la parroq(uia)l de la villa de Montoro
... dice assi.
CIL II 2 /7, 145 (= II 2160. Montoro, Córdoba). Fol.
10v.: En la pared de la hermita de Santiago por la parte que
mira â el norte y casas de Blas Ruano calle del Puente hay una
piedra ... dice asi.
CIL II 2 /5, 270 (= II 1601. Luque, Córdoba). Fol. 10v.:
En las casas de D(o)n Pedro Mendez calle alta en el patio encima
de un arco esta en un marmol ... Glosa marginal firmada
por Aureliano [Fernández-Guerra]: Hallose en la
cuesta de Alhama al sur de Luque y muestra el antiguo nombre
de Archidona; Esttileduna.
CIL II 2 /7, 139 (= II 2156. Montoro, Córdoba). Fol.
11r.: En las casas del mayorazgo de los Marqueses de la Vega
de Armijo enfrente de la parroq(uia)l de Montoro â el lado
arriba de la puerta se conserva la dedicacion ... En distinta
letra: Se traslado del pabim(en)to del altar mayor de la Parrochia
de esta villa a las Casas de los Marqueses de la Vega
año de 1729.
CIL II 2 /7, 171 (= IHC 120. Montoro, Córdoba). Fol.
11r.: En la puerta de la parroq(uia)l de Montoro que cae â la
plaza en un rincon de ella hay ... se hallo ... el año de 1748 cabando
junto â el tejar de la huerta chica â la entrada del lugar...
CIL II 2 /7, 15* (= II 197*. Montoro, Córdoba). Fol.
11v.: El Lic(encia)do Juan Fernandez Franco ... hizo una inscripcion
latina â el puente...

CIL II 2 /7, 144 (= II 2159. Montoro, Córdoba). Fol.
11v.: El P(adre) Juan Beltran de la Comp(añí)a de Jesus en su
Epora m(anu)s(crit)a trae la sig(uien)te inscripc(io)n q(u)e se
hallo en t(iem)po de su P(adr)e D(o)n Mart(i)n Beltran.... Cf.
fol. [17v.].
CIL II 2 /7, 162 (= II 2178. Montoro, Córdoba). Fol. 12r.:
En el dia dos de sept(iembr)e del presente año de 1768, trabajando
en una obra en el patio de las casas de Pedro Cano calle
de la Corredera de esta V(ill)a de Montoro ... dice asi ...
CIL II 2 /7, 172 (= IHC 121) y CIL II 2 /7, 163 (= II 2179).
Inscripción opistógrafa de Montoro (Córdoba). Fol.
12r.: ... se descubrio en el Palomarejo por oct(ubr)e de 1770...
CIL II 2 /7, 432 (= II 2265. Córdoba). Fol. 13r.: ... hallada
en los cimientos del camarin de N(uestr)a S(eñor)a del Rosario
del real Convento de S(a)n Pablo de Cordoba en 30 de
junio de 1761 a(ño)s que esta en poder de D(o)n Pedro Leonardo
de Villacevallos y dice assi.
CIL II 2 /7, 282 (= II 2224. Córdoba). Fol. 13r.: En Cordoba
el dia 3 de Agosto de 1764 enfrente de las casas de los Heredias
se hallo...
CIL II 2 /7, 695 (= II 4976.40 = IHC 207. Córdoba). Fol.
13v.: En este año de 1768 se hallo en Cordoba un anillo de oro
que para en poder de D(o)n Pedro de Estrada...
Fol. 14v.: Las tres inscripciones siguientes se encontraron en
tres piedras diversas que guardaba D(o)n Fran(cis)co Baquera
beneficiado de S(an) Pedro de Cordoba, de donde las
llevo â sus casas D(o)n Pedro de Estrada es(criba)no de Cordoba
este año de 1768, por haver muerto en el el d(ic)ho Beneficiado:
CIL II 2 /7, 542 (= II 2306. Córdoba). Fol. 14v.: ...sirvio
muchos años â un pintor p(ar)a moler los colores...
IHC 224 (Córdoba). Fol. 15r.: ... hallada en Cordoba en
los cimientos de una obra, de donde la llevo â su casa el beneficiado
Baquera.
IHC 228 (Córdoba). Fol. 15r.: ... es memoria de Catholico...
CIL II 2 /7, 180 (= II 2150. Morente, Córdoba). Fol. 16v.
Cf. RAH-9-7379-26.
CIL II 2 /7, 183 (= II 2152. Bujalance, Córdoba). Fol.
16v.: Cerca de Bujalance y del dicho villar junto â Velmonte
se hallo en el año de 1616 ... que dice assi.
CIL II 2 /7, 195a (= II 4967.40 = IHC 203. Bujalance,
Córdoba). Fol. 16v.-[17r.]: ... junto â Bujalance en el sitio
de Fuenblanquilla camino hacia Cañete...
CIL II 2 /7, 144 (= II 2159. Montoro, Córdoba). Fol.
[17v.]: El P(adre) Juan Beltran en su Epora ms. copia una Lapida
de Montoro cuya inscripcion le remitio D(o)n M(a)r(ti)n
Beltran su padre nat(ura)l y v(ecin)o de Montoro, la qual dice
asi. Cf. fol. 11v.
CIL II 2 /7, 711 (= II 2184. Villafranca de Córdoba, Córdoba).
Fol. [18r.]: En el beaterio de niñas educandas de Villa
franca se halla en lo interior ... se hallo en el arroyo de la Peñuela
cerca del rio de Guadalquivir ... y dice asi.
CIL II 2 /7, 207 (= II 2182) y CIL II 2 /7, 208 (= II 2183).
Adamuz (Córdoba). Fol. [18r.]: ... hai dos inscripc(ione)s
halladas el año de 1772 por Mayo que se llevaron â Cor(do)ba
y estan en huerto de D(o)n Man(ue)l de Ayora y Pineda (ya
vecino de Sevilla). La una dice asi [CIL II 2 /7, 207]. La otra
dice [CIL II 2 /7, 208].
* RAH-CO-9-3938-1. López de Cárdenas, Fernando José, Extracto
de las Memorias antiguas de algunas poblaciones de la Bética,
de su topografía é inscripciones inéditas o erradas de Fernando
José López de Cárdenas; visto por Hübner (Cárdenas,
memorias 1; cf. CIL II, p. 302 y CIL II 2 /7, p. XXIX). Extracto
de Manuel de Rojas para Trigueros. 27-9-1772. Incluye
inscripciones romanas: CIL II 2 /5, 270 (= II 1601), II 2 /7,
Catálogo
120 (= IHC 120), II 2 /7, 139 (= II 2156), II 2 /7, 141 (= II
2157), II 2 /7, 142 (= II 2158), II 2 /7, 143 (= II 2163), II 2 /7, 145
(= II 2160), II 2 /7, 146 (= II 2161), II 2 /7, 147 (= II 2162),
II 2 /7, 148 (= II 2165), II 2 /7, 150 (= II 2170), II 2 /7, 152 (= II
2175), II 2 /7, 155 (= II 2166), II 2 /7, 159 (= II 2174), II 2 /7,
160 (= II 2177), II 2 /7, 162 (= II 2178), II 2 /7, 163 (= II 2179),
II 2 /7, 164 (= II 2167), II 2 /7, 165 (= II 2171), II 2 /7, 167 (= II
2180), II 2 /7, 172 (= IHC 121), II 2 /7, 173 (= II 455*), II 2 /7,
175 (= II 2164), II 2 /7, 176 (= II 2176), II 2 /7, 215 (= II 2173),
CIL II 4699 (II 2 /7, p. 40).
Cf. sobre Memorias antiguas de algunas poblaciones de la
Betica de López de Cárdenas (ca. 1772; cf. Hübner, CIL
II, p. 302; Stylow, CIL II 2 /7, p. XXIX) el documento
RAH-11-8055-31, con la censura de Antonio Mateos
Murillo sobre un ejemplar completo que llegó a estar en
la Academia ca. 1774.
(9-5957-8d). López de Cárdenas, Fernando José, Carta
a Pedro Rodríguez Campomanes solicitándole el título
de Académico.
Montoro, 17 de noviembre de 1774.
Autógrafo firmado.- 1 p.- fol. 119.- 30 x 20,5 cm.
(9-7379-22). [López de Cárdenas, Fernando José],
Texto y datos de hallazgo del miliario CIL II 4731 (cf.
CIL II 2 /7, p. 65, n.º 8) de Córdoba, descubierto en 1771
en el arroyo de la miel distante un quarto de legua junto â el
camino que va â Ecija.
[ca. 1772-1774].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 20,5 x 14,5 cm.
En el ángulo superior izquierdo de la hoja, con letra de
José María Jurado dice: Esta copiada.
(9-7379-26). [López de Cárdenas, Fernando José],
Texto y datos de la inscripción CIL II 2 /7, 180 (= II 2150.
Morente, Córdoba).
[ca. 1772-1774].
Ms.- 1 h. en 4º doblada.- 22 x 16 cm.
Al pie del texto del epígrafe, con letra del autor se
dice lo siguiente: Pedestal de marmol blanco requadrado
dos tercias de ancho por cada gruesa y vara de largo alrededor
molduras de relieve. En la hermita de Vallarico [Valrico
en el resto de las fuentes] como se entra en la casa del
Santero à mano izquierda sirviendo de poyo. Cf. RAH-9-
7379-20.
(9-7382-6m). López de Cárdenas, Fernando José, Ilustraciones
Correcciones y Notas a los M.S.S. del insigne Antiquario
Juan Fernandez Franco natural de la Villa de Montoro
por Don Fernando Josef Lopez de Cardenas. Monumento
de inscripciones Romanas Lapideas.
[ca. 1773-1775]. Copia realizada en 1816 por Fr. José
M.ª Jurado a partir de una copia previa de López de
Cárdenas.
Ms.- un cuad. en fol.- 3 pliegos cosidos.- fol. 232-237.-
31 x 21,5 cm.
(9-7379-1). López de Cárdenas, Fernando José, Extracto
Geografico, Legal y Genealogico del Estado de Aguilar
de la Frontera, sus term(ino)s, Lugares y s(eño)res con sus
Pertenencias Sacado de la Ystoria de Aguilar, que escribe
D(o)n Fern(an)do Lopez de Cardenas de las R(eale)s Academias
de Ystoria de Madrid, de buenas Letras de Sebilla,
Domestico de S.M. y pensionado por su gracias, Cura de la
Villa de Montoro y oriundo de d(ic)ha villa de Aguilar,
323

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
q(u)e rem(i)te à d(o)n Alonso Valenzuela teniente del Regimiento
de Milicias de la Ciudad de Ecija, y Caballero
Maestrante de la Ciudad de Ronda, y ten(ien)te de Correx(id)or
de la d(ic)ha villa de Aguilar.
Montoro, 12 de marzo de 1782.
Autógrafo.- un cuad. en fol.- 34 h. numeradas 1-34 +
un apéndice de 12 h. sin numerar.- 31 x 21,5 cm.- cosido.
* RAH-CR-9-3941-3/3. Pinturas rupestres de Fuencaliente
(Ciudad Real). 26-5-1783. Cf. Nieto 1984
(9-7379-11). López de Cárdenas, Fernando José, Dibuxos
de las piedras de geroglificos y simbolos de la Sierra de
Fuencaliente sigilados con tinta de rubrica bituminosa en diez
laminas, que comprenden sus caras escritas y el prospecto de dos
montañas y sierras a cuyas faldas se hallan. Delineados Por
D(o)n Fernando Joseph López de Cárdenas de las R(eale)s
Academias de buenas Letras de Sevilla de Historia de Madrid,
Cura Parroco de la villa de Montoro, Pensionista de su Magestad
y su Comisionado para la colección de especies de Historia
natural y de antiguedades con destino para su Real Gabinete.
Año de 1783.
Montoro, 24 de septiembre de 1783.
Autógrafo.- un cuad. en fol.- 35 p.- 10 dibujos de las
pinturas rupestres y croquis de situación.- 31 x 20 cm.cosido.
(9-7379-12). López de Cárdenas, Fernando José, Diligencias
en Fuencaliente.
[1783].
Autógrafo de López de Cárdenas y de Antonio Díaz
Pérez.- 6 h. con dibujos y apuntes in situ a modo de borrador.-
6 dibujos de las figuras representadas en Fuencaliente
(Ciudad Real).- 31 x 20 cm.- cosido.
Sobre este conjunto, cf. Nieto 1984.
(9-7379-13). López de Cárdenas, Fernando José, Disertacion
sobre la escritura simbolica y geroglificos sigilados
en piedras vivas de la sierra de Fuencaliente por D(o)n Fernando
J(ose)ph Lopez de Cardenas Academico de las
R(eale)s Academias de Buenas Letras de Sevilla, de Historia
de Madrid, pensionista de su Majestad y Cura parroco
de la villa de Montoro, que remite a el exc(elentísi)mo
S(eño)r Conde de Floridablanca primer Secretario y Ministro
de el Consejo de Estado de su Majestad.
Montoro, 10 de septiembre de 1783.
Autógrafo firmado.- un cuad. en fol.- 28 p.- 31 x 20
cm.- cosido.
La serie de López de Cárdenas sobre Fuencaliente
(Ciudad Real) es toda de agosto-septiembre de 1783,
y va precedida de una carta del conde de Floridablanca
encomendándole la inspección. El informa
final (9-7379-13) y los dibujos (9-7379-11) llevan fechas
de 10 y 24 de septiembre respectivamente. Sobre
este conjunto, cf. Nieto 1984.
(9-7378-19). [López de Cárdenas, Fernando José],
Anotaciones sobre los nombres Isturgi, Iposturgi, Iliturgi
y Anduxar y Advert(encia)s sobre nombres y docum(en)tos
antiguos.
[ca. 1738-1785].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 22 x 15,5 cm.
(9-7378-20). [López de Cárdenas, Fernando José], Noticias
sacadas de diversos mss que paran en poder del D(octo)r
324
D(o)n Joseph Bazq(ue)z Venegas Canónigo de S(a)n Hipolito.
Noticias de Ulia sacadas de la Hist(ori)a Gen(era)l ... escrita
por Fran(co) de Montemayor. En la cabecera: No esta copiado
[advertencia de José María Jurado de comienzos
del siglo XIX para indicar que aún no lo ha duplicado y
que se trata del original]. Al final, otros extractos no rotulados.
[ca. 1738-1785].
Autógrafos.- 5 pliegos en fol. numerados en ángulo superior
izquierdo.- 31 x 21,5 cm.
En la primera página se encuentra el texto de una
inscripción de Aguilar de la Frontera (Córdoba): CIL
II 2 /5, 583 (= II 1519), precedida de este comentario:
En el apuntam(ien)to que escribio de su letra Henrique
Baca de Alfaro de piedras en el reino de Cordoba = dice =
Aguilar, en la puente del rio en hierro un marmol redondo
regio labrado. De esta inscripcion Hübner ya cita la
versión de Alfaro que se conservaba el el ms. de Venegas.
(9-7378-24). [López de Cárdenas, Fernando José], Pueblos
Lacetanos en España.
[ca. 1738-1785].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-7378-25). [López de Cárdenas, Fernando José], Especies
de Gonzalo Argote de Molina en su Libro de Nobleza
de Andalucia, impreso en Sevilla año de 1588.
[ca. 1738-1785].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
Contiene varias inscripciones copiadas por López de
Cárdenas del ms. de Argote por este orden: CIL II 317*
(Falsa de Castulo), CIL II 2 /5, 29 (= II 3362. Jaén); II 2 /5,
32 (= II 3363. Jaén); II 2 /5, 232 (= II 1721. Alcaudete,
Jaén).
(9-7379-21). [López de Cárdenas, Fernando José ?],
Inscripciones de Lora del Río, Alcolea del Río, Villanueva
del Río, Tocina (CIL II 1265) y Marchena (CIL II
1392). Dibujos y datos de procecencia numerados 1-19.
[ca. 1738-1785].
Ms.- 1 pliego en fol.- 31 x 21 cm.- muy deteriorado.
Es un extracto de las Noticias pertenecientes a la topographia
de muchos lugares antiguos de la Betica, con muchas inscripciones
ineditas (RAH-9-7379-20) de López de Cárdenas,
pero no completo y ceñido a la zona de Lora del
Río, Alcolea del Río y Villanueva del Río, con los añadidos
de CIL II 1265 (Tocina) y CIL II 1392 (Marchena),
que también figuraban en el ms. de López de Cárdenas.
Los dibujos no están tomados de RAH-9-7379-
20 de López de Cárdenas, sino que parecen directos y,
en todo caso, la letra no es la del autor citado, por lo
que habría que pensar en una copia de época realizada
por otra persona; la caligrafía no pertenece a ninguno
de los compiladores habituales del siglo XVIII (Valdeflores,
Trigueros) ni a Fernández -Guerra, entre cuyos
papeles se conserva. Una fácil comparación con los
mss. de Gusseme demuestra que tampoco es de su
mano pese a tratarse en su mayor parte de textos conocidos
por él. No hay duda de que el pliego fue escrito
en la segunda mitad del siglo XVIII por la comparación
con RAH-9-7379-20 y por la fecha de hallazgo de algunos
epígrafes después de 1756.
Para ilustrar las diferencias y similitudes entre RAH-9-
7379-20, RAH-9-7379-21 y los mss. de Gusseme recogemos
los datos en la siguiente tabla:

CIL II
1049
1050
1052
1053
1054
1062
1064
1065
1066
1068
1069
López de Cárdenas
ca. 1772
RAH-9-7379-20
5r.: en la dehesa que
llaman Mulva
5r.: en la dehesa que
llaman Mulva
5r.: en la dehesa que
llaman Mulva
5r.: en la dehesa que
llaman Mulva
6r.: existe hoy junto â la
hermita de Jesus
Nazareno
6v.: En la calzada para
la Aceña de Saldaña
4v.: en el sitio de la
peña de la sal en una
aceña ... no esta
publicada
6v.: En las mismas
casas esta la siguiente
que Rodrigo Caro trahe
entera
4v.: en el sitio de la
peña de la sal en una
aceña ... publicada por
Rodrigo Caro no esta
bien copiada
6v.: En la plaza de
Alcolea enfrente de las
casas de la encomienda
6r.: Por bajo de la
misma dehesa de Setefilla
termino de Lora hay un
frcmento de piedra
blanca con estas letras.
[López de Cárdenas]
RAH-9-7379-21
Munigua. Fol. 2v., n.º 16.:
Està en la Dehesa de Mulva
en termino de Villanueva del
Rio...
Munigua. Fol. 2r., n.º 17: ...
està en el mismo sitio.
Munigua. Fol. 2r., n.º 19:
Està tambien en Mulva.
Munigua. Fol. 2r., n.º 18:
Està en Mulva con las
antecedentes.
Lora del Río. Fol. 1r., n.º 1:
Está en Lora del Río junto a la
hermita de Jesus Nazareno.
Alcolea del Río. Fol. 1v.,
n.º 6: ... en el pretil de la
calzada que baja a la hazeña
de Saldaña.
Alcolea del Río. Fol. 1r.,
n.º 4: Está en la hazeña de la
Piedra de la Sal entre Lora y
Alcolea, donde està un gran
despoblado y ruinas...
Alcolea del Río. Fol. 1v., n.º
8: Està en el patio de las casas
de la Encomienda de Alcolea.
En tiempo de Rodrigo Caro
estaba entera y assi la produce.
Alcolea del Río. Fol. 1v.,
n.º 5: Està en la peña de la
Sal junto a la antecedente.
Alcolea del Río. Fol. 2r., n.º
12.: Està en Alcolea en una
casa en la Plaza frente de las de
la Encomienda. Es inedita.
Lora del Río. Fol. 1r., n.º 3:
... term(in)o de Lora por bajo
de Setefilla contra el rio
Guadalquivir
Cortes-Zayas, Mem. Sevilla 1, 1773
179,
tab. 1
179,
tab. 2
Guseme, Mem. Sevilla 1, 1773
208,
tab. 5
208,
tab. 4
231,
tab. 1
239,
tab. 5
237,
tab.
2, 1
Guseme, RAH 5977
Guseme, RAH 5977-2. 1756
X
X
X
X
Guseme, RAH 5977-3. 1756
X
Guseme, RAH 5977-4. 1753
X
X
X
X
Guseme, RAH 5977-5. ???
Guseme. RAH 4775
X
Catálogo
Bravo, Baetica
X 2,
163
325

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
1070
1071
1074
1075a
1075b
1265
1392
IHC
59
El texto de RAH-9-7379-21 contiene las siguientes inscripciones:
CIL II 1054 (Lora del Río, Sevilla). Fol. 1r., n.º 1: Está
en Lora del Río junto a la hermita de Jesus Nazareno.
CIL II 1071 (Lora del Río, Sevilla). Fol. 1r., n.º 2: Esta
en el santuario de Nra. Sª de Setefilla, term(in)o de Lora.
CIL II 1069 (Lora del Río, Sevilla). Fol. 1r., n.º 3: ...
term(in)o de Lora por bajo de Setefilla contra el rio Guadalquivir.
No publicada.
CIL II 1064 (Alcolea del Río, Sevilla). Fol. 1r., n.º 4:
Está en la hazeña de la Piedra de la Sal entre Lora y Alcolea,
donde està un gran despoblado y ruinas...
CIL II 1066 (Alcolea del Río, Sevilla). Fol. 1v., n.º 5:
Està en la peña de la Sal junto a la antecedente.
CIL II 1062 (Alcolea del Río, Sevilla). Fol. 1v., n.º 6:
Està en la villa de Alcolea en el pretil de la calzada que baja a
la hazeña de Saldaña.
CIL II 1070 (Alcolea del Río, Sevilla). Fol. 1v., n.º 7:
326
6v.: En las casas de la
encomienda ... la trahe
Muratori
6r.: Esta en el santuario
de Nª Sª de Setefilla,
termino de Lora y no
esta publicada
6v.: junto â las casas
capitul(are)s ... Le falta
hoy el primer renglon
que puso assi Rodrigo
Caro
6v.: en la misma casa
6v.: Junto â las casas
capitulares
6v.: En la villa de
Tocina en una esquina
de la hermita del Santo
Christo de la Vera Cruz
...
5r.-5v.: En una pared
del colegio de la
Compañia de Jesus de
Marchena
6v.: En la calle del
Horno memoria
cristiana
Alcolea del Río. Fol. 1v.,
n.º 7: Està en Alcolea a las
Puertas de las casas de la
Encomienda, donde ai dos
estatuas togadas.
Lora del Río. Fol. 1r., n.º 2:
Esta en el santuario de Nra.
Sª de Setefilla, term(in)o de
Lora. No se ha publicado
hasta aora ...
Villanueva del Río y
Minas. Fol. 2r., n.º 9: Està
en Alcolea en la casa
inmediata a las Capitulares.
Rodrigo Caro puso el primer
renglon q(u)e oy le falta...
Villanueva del Río y
Minas. Fol. 2r., n.º 11: ... en
Alcolea en la casa de arriba.
Villanueva del Río y
Minas. Fol. 2r., n.º 10: Està
en Alcolea en la misma casa
q(u)e la de arriba.
Tocina. Fol. 2r., n.º 14: Està
en la villa de Tocina a la
esquina de la Hermita del
Santo Christo de la Veracruz.
Marchena. Fol. 2r., n.º 15:
... en una pared de la Iglesia de
la Comp(añí)a de Jesus.
Alcolea del Río. Fol. 2r.,
n.º 13: Està en Alcolea en
una casa Calle del Horno. Es
memoria gothica cristiana y
no està publicada.
235
X
X
X
X
X
Està en Alcolea a las Puertas de las casas de la Encomienda,
donde ai dos estatuas togadas.
CIL II 1065 (Alcolea del Río, Sevilla). Fol. 1v., n.º 8:
Està en el patio de las casas de la Encomienda de Alcolea. En
tiempo de Rodrigo Caro estaba entera y assi la produce.
CIL II 1074 (Villanueva del Río y Minas, Sevilla). Fol.
2r., n.º 9: Està en Alcolea en la casa inmediata a las Capitulares.
Rodrigo Caro puso el primer renglon q(u)e oy le falta...
CIL II 1075b (Villanueva del Río y Minas, Sevilla). Fol.
2r., n.º 10: Està en Alcolea en la misma casa q(u)e la de arriba.
CIL II 1075a (Villanueva del Río y Minas, Sevilla). Fol.
2r., n.º 11: ... en Alcolea en la casa de arriba.
CIL II 1068 (Alcolea del Río, Sevilla). Fol. 2r., n.º 12.:
Està en Alcolea en una casa en la Plaza frente de las de la Encomienda.
Es inedita.
IHC 59 (Alcolea del Río, Sevilla). Fol. 2r., n.º 13: Està
en Alcolea en una casa Calle del Horno. Es memoria gothica
cristiana y no està publicada.
X
X
2,
168

CIL II 1265 (Tocina, Sevilla). Fol. 2r., n.º 14: Està en la
villa de Tocina a la esquina de la Hermita del Santo Christo
de la Veracruz.
CIL II 1392 (Marchena, Sevilla). Fol. 2r., n.º 15: Està en
la V(ill)a de Marchena en una pared de la Iglesia de la
Comp(añí)a de Jesus.
CIL II 1049 (Munigua. Villanueva del Río y Minas, Sevilla).
Fol. 2v., n.º 16.: Està en la Dehesa de Mulva en termino
de Villanueva del Rio a legua y media de esta azia Poniente.
CIL II 1050 (Munigua. Villanueva del Río y Minas, Sevilla).
Fol. 2r., n.º 17: ... està en el mismo sitio.
CIL II 1053 (Munigua. Villanueva del Río y Minas, Sevilla).
Fol. 2r., n.º 18: Està en Mulva con las antecedentes.
CIL II 1052 (Munigua. Villanueva del Río y Minas, Sevilla).
Fol. 2r., n.º 19: Està tambien en Mulva.
(9-7379-28). [López de Cárdenas, Fernando José], Inscripciones.
En el ángulo superior izquierdo de la hoja,
con letra de José María Jurado dice: No estan copiad(a)s.
[1738-1785]
Autógrafo.- 1 pliego en fol.- 30,5 x 21 cm.
Este es el documento que Hübner cita como Cardenas
mem. f. non numeratus, pero que es un pliego de Cárdenas
que a través de José María Jurado llegó a manos de Fernández-Guerra.
El cuad. de Don Andres de Valdecañas vecino
de Lucena que sirve de guía al autor en esta relación parece
uno de los mss. de Jimena Jurado o de Rus Puerta.
El pliego de López de Cárdenas contiene inscripciones
de muy variada procedencia, unas veces resultado de
inspección directa y otra de copia de otros autores:
CIL II 2 /5, 255 (= II 1648. Fuente Tójar, Córdoba). Fol.
1r.: En el termino de Priego pago de las Tres Torres junto â unas
huertas de D(o)n And(re)s Valdecañas vec(in)o de Lucena...
(vacat): En la puerta del castillo y fortaleza de Priego hai una
inscripcion Romana con tres renglones largos mal copiados (se
trahera).
CIL II 2 /5, 430 (= II 2154. Cañete de las Torres, Córdoba).
Fol. 1r.: En Castro Viejo entre Cañete de las Torres y
Castro del Rio se hallo esta inscripcion, y la tiene en un cuaderno
D(o)n Andres de Valdecañas vecino de Lucena.
CIL II 2 /7, 71 (= II 2109) y CIL II 2 /7, 74 (= II 2111). Arjona
(Córdoba). Fol. 1r.: En Arjona segun d(ic)ho cuaderno
estas dos.
CIL II 2 /7, 136 (= IHC 117. Marmolejo, Jaén). Fol. 1v.:
Junto â Arjona y Arjonilla cerca del rio Guadalquivir en un
sitio que llaman las Herrerias se ven ruinas de Antiguos edificios,
y parecen ser de algun monasterio en donde se hallo una
tabla de marmol blanco con esta inscripc(io)n. En el dicho cuaderno
se construye asi...
IHC 401 (= 172). Bailén (Jaén). Fol. 1v.: En la villa de Bailen
de el Reyno de Jaen en Sierra Morena se hallo entre unos edificios
una tabla de marmol cardeno con esta inscripcion gothica
... el cuaderno pone en los numeros de 4. renglon era 729.
CIL II 2 /7, 749 (= IHC 124. Hornachuelos, Córdoba). Fol.
1v.: En el Monasterio del Tardon de S(a)n Basilio en Sierra Morena
se hallo la inscripcion sig(uien)te ... en el cuaderno ...
IHC 215. Málaga. Fol. 2r.: En las Sierras desde Antequera
â Malaga junto al arroyo que llaman Capera se descubrio una
inscripcion que en el d(ic)ho cuaderno esta asi...
IHC 174a-b. Baeza (Jaén). Fol. 2r.: En Jaen junto â el cerro
que llaman Sombrerete se hallan dos sepulcros de piedra con
huesos hum(ano)s y en sus tapas estas inscripc(ione)s.
IHC 225. Córdoba. Fol. 2v.: En Cordoba en casa de D(o)n
P(edr)o Villaceballos.
CIL II 2 /5, 281 (= II 1652. Carcabuey, Córdoba). Fol.
2v.: Carcabuei. Enfrente del castillo hai una inscripcion que
me embia copiada mui mal D(o)n Andres de Valdecañas vecino
de Lucena. Es asi.
CIL II 2 /5, 787 (= II 2059. Bobadilla, Málaga). Fol. 2v.:
En el convento de S(a)n Fran(cis)co de el desierto de la Algaida
termino de Archidona existe una columna de jaspe que se
hallo cerca de alli â la venda meridional de el Rio Singilis (hoi
Genil) en el sitio que llaman los Ojos de Huesca â la parte de
abajo del convento...
Cf. también anotaciones autógrafas de López de Cárdenas
en RAH-9-7379-30.
Del mismo autor, aunque sin antigüedades, cf. RAH-9-
7379-2 (Adiciones a las Memorias de Lucena) y sus reparos
a la censura de su texto Sobre la theologia, su origen,
grandeza, decadencia (1785) en RAH-9-7379-16-17.
LÓPEZ DE HERRERA, MANUEL
Catálogo
(9-7567-I-36). López de Herrera, Manuel, Excavazon
hecha en la Villa de Cartama en la Plaza de el Pilar de arriba
de ella.
Cartama, 23 de agosto de 1755. Copia contemporánea
del original.
Ms.- 1 pliego en fol., abierto.- dibujo a tinta plana de la
excavación, con situación de hallazgos. En el ángulo inferior
derecho dice: Sacose esta copia del orig(ina)l de D(on)
Man(ue)l López de Herrera, vecino de esta villa y natural de la
ciudad de Leon en Castilla. Año de 1755 para uso del P(adre)
Mro. Florez hoy miércoles 23. de Agosto del d(ic)ho año.
Manuel López de Herrera, Excavazon hecha en la Villa de
Cartama en la Plaza de el Pilar de arriba de ella. Cartama,
23 de agosto de 1755. Copia contemporánea del
original. RAH-9-7567-I-36.
327

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
LOREDANO, JUAN FRANCISCO
(1685-1762)
116º Duque de Venecia (1752-1762)
(9-2382). Loredano, Juan Francisco, La vida de Adán
con reflexiones que escribió en Italiano el noble veneciano Juan
Francisco Loredano.
[Mediados del siglo XVIII]. Copia traducida de finales
de esa centuria.
Ms.- un vol. en 4º.- 173 p. numeradas.- p. 1-173 + 6
al principio del legajo.- fol. 1-5.- 20,5 x 14 cm.- encuad.
en pergamino
LORICHS, GUSTAVO DANIEL
(1785-1855)
Encargado de Negocios de Suecia y Noruega en España durante
casi 37 años. Su legado ingresó por compra en 1856 en
la Real Academia de la Historia (Alberola 1995, 76).
(9-5897-1). Lorichs, G(ustavo) D(aniel) de, De las medallas
antiguas con inscripción latina atribuidas a la ciudad
de Leptis, en Africa.
Madrid, 18 de noviembre de 1838.
Autógrafo firmado.- un vol. en fol.- 11 h.- 27 x 20,5
cm.- encuad. con cuero de color verde con decoración
impresa.- en lomo: Medallas Atribuidas a Leptis.
(9-5897-2). Lorichs, G(ustavo) D(aniel) de, Artículo
sobre monedas de Leptis publicado en Journal Numismatique
de Hannover, n.º 1.
[1838].
Impreso.- 6 p. + 1 lámina dibujada por Ant(onio) Vázquez.
(11-8005). Lorichs, Gustavo Daniel, [Catalogue des monnaies
et des médailles ... composant le cabinet numismatique de
feu Mr. Gustave Daniel de Lorichs].
En lomo: Lorichs / Planches.
[ca. 1857].
Ms.- un vol. en 4º.- 79 p.- 24 x 16 cm.- encuad. en pasta.
LOZANO DE CASTELLÓ, JUAN
(9-7366-7). [Lozano de Castelló, Juan], Inscripción
descubierta en Astorga en 1601 (CIL II 5663).
[Siglo XVII]. Copia de ca. 1876.
Ms.- la copia fue obtenida por Aureliano Fernández-
Guerra (cf. A. Fernández-Guerra, Revista histórica 1876)
y remitida a Hübner (EE 3, 148; CIL II 5663).
LOZANO RUBIO, TIRSO
Canónigo.Correspondiente de la Real Academia de la Historia
en Badajoz. Autor de una Historia de Montánchez (Lozano
Rubio 1894/1979) y de un Atlas para estudiantes de filosofía
(Lozano Rubio 1897).
(9-7581). Lozano Rubio, Tirso, Carta a Fidel Fita
comunicando el hallazgo en la finca El Palomar
(Montánchez, Cáceres) del epígrafe de Marcius Baccinus,
informando que se trata del mismo lugar en
que se descubrió EE 9, 100 (= CIL II 5293). La carta
va acompañada de la lectura del texto (cf. Fita 1915,
577-580).
Badajoz, 22 de octubre de 1914.
328
Ed.: Fita 1915, 577; Abascal 1999, n.º 64 y 337.
* RAH-BA-9-7945-43/4. Inscripción romana de Montánchez (Fita
1915, 577-580). 3-3-1915. Ed.: Abascal – Gimeno 2000, n.º 88.
* RAH-BA-9-7945-48/3-4. Inscripción romana de Montánchez
(Fita 1915, 577-580). 23-3-1915. Ed.: Abascal – Gimeno
2000, n.º 88.
(9-7581). Lozano Rubio, Tirso, Carta a Fidel Fita remitiendo
la fotografía de la inscripción publicada en
Fita 1915, 577-580.
Badajoz, 5 de mayo de 1915.
Ed.: Fita 1915, 577; Abascal 1999, n.º 64 y 338.
* RAH-BA-9-7945-59/5. Vera, Virgilio – Lozano Rubio, Tirso,
Convento de Calera de León. 30-6-1932.
* RAH-BA-9-7945-59/4. Convento de Calera de León. 9-7-
1932.
* RAH-BA-9-7945-61/2. Castillo de Alburquerque. 1932.
* RAH-BA-9-7945-64/2. Convento de Calera de León. 17-2-
1933.
* RAH-BA-9-7945-64/4. Convento de Calera de León. 20-2-
1933.
* RAH-BA-9-7945-64/5. Lozano Rubio, Tirso – Solar, Antonio
del, Convento de Calera de León. 20-2-1933.
* RAH-BA-9-7945-64/7. Convento de Calera de León. 1933.
* RAH-BA-9-7945-68/2. Inscripción romana de Badajoz. 21-
3-1934.
LUCENA, LUIS DE
(Guadalajara 1491 - Roma 1552)
Médico español que pasa por ser el primer visitante oficial de
las ruinas de Segobriga; sus apuntes sobre inscripciones romanas
se conservan hoy en un manuscrito de la Biblioteca Vaticana
(Vat. Lat. 6039) y constituyen el inicio de la bibliografía
científica sobre el lugar.
(9-6002-10). Lucena, Luis de, Inscriptiones aliquot collectae
ex ipsis saxis a Ludovico Lucena hispano Medico/
MDXLVI/ Ex Ms. Vat(ica)no n(umero) 6039. F(oli)o 436.
[1546]. Copia del original del ms. Vat. Lat. 6039, probablemente
del siglo XVIII.
Ms.- 12 p. en 4º.- fol. 297r.-302v.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
El original vaticano constituye una miscelánea del siglo
XVII sobre inscripciones hispanas de diversa procedencia,
citada por Hübner como Metellus 2 (Cf. Hübner,
CIL II, p. X, n. 15; M.H. Crawford, Appendix II, en
Crawford 1993, 283 ss.; Stylow, CIL II 2 /5, p. XXXIX).
Sobre la copia de Madrid, cf. Cornide 1799, 180 y 208.
Incluye diversas inscripciones de Uclés (Cuenca), Segobriga,
Carthago Nova, Valentia, Saguntum, Dertosa, Tarraco,
Coruña, y algunos textos falsos.
Según Cano (1792, 96), de este ms. tuvo una copia en
Madrid Francisco Cerdá, primer Oficial de la Secretaría de
Gracia y Justicia de Indias. Por otra parte, en la época en
que Cornide se ocupó de las inscripciones de Segobriga
(ca. 1794-1798) ya existía en la Academia una copia que
manejó y citó (cf. Cornide 1799, 180 y 208). Aunque no
hay evidencias de que ambos se estén refiriendo a la
misma copia, parece probable que los dos aludan al ms.
RAH-9-6002-10 que aquí recogemos.
De este ms. hizo una edición parcial Fidel Fita (Fita 1888a,
394-396), en la que sólo se ocupa de las inscripciones de
Segobriga a partir de esta copia conservada en la Academia.

Vid. Valcárcel, Antonio.
LUMIARES, CONDE DE
LUZÁN, IGNACIO DE
(Zaragoza 1702 - Madrid, 19 de mayo 1754)
Educado en Italia, donde se doctoró en Derecho, desempeñó
diversos cargos al servicio de la corona, tanto en España como
en la embajada en Paris. Formó parte de diversas Academias,
incluida la de la Historia, y fue autor de un gran número de
obras, en su mayor parte literarias, entre las que destacan los
cuatro libros de su Poética (1737). Fue autor de unas Memorias
literarias de Paris (1751; cf. Demerson 1981, passim). Vid.
Latassa-Gómez Uriel 1884-1886, s.v. Luzán.
Vid. Castillo, Sebastián del – Torrepalma, Conde de –
Luzán, Ignacio de – Juan [—-]
(9-5504). Luzán, Ignacio de, Dissertación sobre el origen y
Patria de los Godos.
Madrid, 17 de agosto de 1746.
Autógrafo.- un vol. en fol.- 85 p. sin numerar.- 31 x 21
cm.- encuad. en pasta.
Incluye varias copias de la disertación, así como un examen
crítico de Felipe de Samaniego y otro de Martín de
Ulloa.
Ed.: Luzán 1796a.
Catálogo
(11-8237-134). Luzán, Ignacio de, Minuta de oficio en
la que comenta que tras haber leído la disertación de
Francisco Javier de la Huerta sobre el primer rey godo,
la Academia no tiene que cambiar su opinión y considerar
que fue Ataulfo el primero
Madrid, 28 de noviembre de 1746. Copia contemporánea
del original.
Ms.- 1 h. en 4º.- 21 x 15,5 cm.
Cf. Luzán 1796b.
(11-8237-124). Luzán, Ignacio de, Breve noticia de Autores
para la Historia de los Godos.
Madrid, 27 de enero de 1747.
Autógrafo firmado.- en 4º.- 7 p. sin numerar.- 21 x 15,5
cm.- hojas sueltas.
(11-8237-128). Luzán, Ignacio de, Carta dirigida a Sebastián
del Castillo en la que le comunica que devuelve
la Disertación sobre Ataulfo copiada de mejor letra, coordinadas
sus citas y extendida alguna, que al principio no lo
estuvo por falta de tiempo.
Paris, 7 de enero de 1748.
Autógrafo firmado.- en 4º.- 4 p. sin numerar.- 20 x 15,5
cm.- hoja suelta.
Alude a su “Disertación en que se demuestra que Ataulfo
fue el primer rey godo de España, y se satisface a las
objeciones de la opinión contraria”, Memorias de la Real
Academia de la Historia 1, 1796, 243-264.
329

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
330
Juan Bautista Loperráez, Plan ichonographico de Numancia (firmado: Loperraez f.). RAH-9-5959-12.

MACÍAS, MAXIMILIANO
(Mérida, 1867 – Mérida, 1934)
(9-7585). Macías, Maximiliano, Carta a Fidel Fita con
los datos y calcos de una inscripción de Mérida hallada
al norte del teatro romano, como á 200 metros del mismo
y de otra adquirida a un particular que ha servido como
piedra de moler pintura por el lado opuesto. Cf. Fita 1909c,
363-365, n.º 1 y 2. Se trata de los epígrafes funerarios de
Iulia C. f. Anulla y Trebia Compse.
Mérida, 7 de septiembre de 1909.
Ed.: Abascal 1999, n.º 340.
MADRAMANY Y CALATAYUD, MARIANO
(Valencia ¿? – Palma de Mallorca, 1822)
Fue autor de una obra sobre la nobleza aragonesa (Madramany
1788), de un Discurso sobre la nobleza de las armas y las letras
(Madramany 1790) y de un Tratado de la Elocución (1795).
(9-5981-4). Madramany y Calatayud, Mariano, Breve
Discurso Sobre los Baños Termales que tuvieron los Romanos
cerca de Alange de Extremadura, Partido de Mérida.
[fines del siglo XVIII].
Autógrafo.- en 4º.- 19 p.- fol. 102-111.- 21 x 15,5 cm.cosido.
En lateral izquierdo de la primera página hay una anotación
que dice Alanje de Contosolia, que parece letra de
Cornide. Contiene copia texto de la inscripción CIL II
1024 con la dedicación a Juno en Alange.
Forma parte del vol. Miscelánea Histórica. 3.
MADRAZO Y KUNTZ, PEDRO DE
(1816 - 1898)
Director del Museo del Prado, ingresó en la Real Academia de
la Historia en 1861, siendo Secretario de la misma desde 1879
hasta su muerte en 1898. Desde este puesto estuvo conoció
todas las grandes cuestiones arqueológicas de su tiempo y participó
en la redacción de un gran número de informes.
1859
* RAH-CC-9-7948-4/48. Fernández-Guerra, Aureliano –
Saavedra, Eduardo – Madrazo, Pedro – Oliver, Manuel,
Puente de Alcántara. 26-3-1859.
* RAH-TO-9-7976-16/17. Tesoro de Guarrazar. 1-4-1859.
1866
* RAH-BA-9-7945-3/8. Amador de los Ríos, José – Fernández-
Guerra, Aureliano – Saavedra, Eduardo – Oliver, Manuel –
Madrazo, Pedro, Hallazgos en Valle de Santa Ana (Badajoz).
25-3-1866.
* RAH-P-9-7967-4/2. Madrazo y Kuntz, Pedro – Fort y Pazos,
Carlos Ramón, Santa María la Real de Aguilar de Campoo.
Marzo de 1866.
1867
* RAH-NA-9-7964-7/9. Monasterio de Leire. 17-5-1867.
* RAH-B-9-7946-12/5. Iglesia de San Pablo del Campo (Barcelona).
6-6-1867.
* RAH-B-9-7946-10/3. Convento de Santa María de Junqueras
en Barcelona. 8-6-1867.
* RAH-CAG-9-7980-34/149. Fernández-Guerra, Aureliano –
Madrazo, Pedro, Informe del trabajo de Góngora sobre la
ubicación de Salaria. 10-7-1867.
* RAH-MU-9-7963-9/10. Esculturas de la calle del Cuerno de
Cartagena. 9-12-1867.
1868
* RAH-LO-9-7960-6/5. Monasterio de La Estrella, Rioja. 31-
1-1868.
* RAH-SE-9-7970-15/56. Amador de los Ríos, José – Fernández-Guerra,
Aureliano – Madrazo, Pedro – Lafuente, Emilio
– Oliver, Manuel – Saavedra, Eduardo, Informe sobre
excavaciones en Italica. 31-1-1868.
* RAH-SE-9-7970-15/60. Madrazo, Pedro – Fernández-Guerra,
Aureliano – Saavedra, Eduardo – Lafuente, Emilio – Oliver,
Manuel, Informe sobre el plano de Italica. 14-3-1868.
* RAH-GU-9-7956-4/22. Amador de los Ríos, José – Fernández-Guerra,
Aureliano – Saavedra, Eduardo – Oliver, Manuel
– Madrazo, Pedro, Hallazgos en las obras del ferrocarril
Madrid-Zaragoza. 27-3-1868.
* RAH-CA-9-7949-11/4. Fernández-Guerra, Aureliano – Lafuente
Alcántara, Emilio – Saavedra, Eduardo – Oliver, Manuel
– Madrazo, Pedro, Hallazgos en la plaza de la catedral
de Cádiz. 27-3-1868.
* RAH-CU-9-7953-6/5. Amador de los Ríos, José – Fernández-Guerra,
Aureliano – Saavedra, Eduardo – Madrazo,
331

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Pedro, Despoblados de la provincia de Cuenca. 3-4-1868.
* RAH-H-9-7957-3/13. Monasterios de Monte Aragón y Sijena
e iglesia de Alquézar, Huesca. 3-4-1868.
* RAH-CO-9-7951-39/8. Amador de los Ríos, José – Saavedra,
Eduardo – Fernández-Guerra, Aureliano – Lafuente,
Emilio – Madrazo, Pedro – Oliver, Manuel, Informe de la
Memoria sobre Almedinilla de Luis Maraver. 17-4-1868.
* RAH-LE-9-7959-10/13. Amador de los Ríos, José – Lafuente
y Alcántara, Emilio – Fernández-Guerra, Aureliano – Madrazo
y Kunt, Pedro – Oliver y Hurtado, Manuel, Museo de
León en San Marcos. 17-4-1868.
* RAH-V-9-7978-15/25. Iglesia de San Félix de Játiva y castillo
de Montesa. Abril de 1868.
* RAH-VI-9-7944-3/6. Prospección arqueológica de Iruña. 1-
5-1868.
* RAH-MU-9-7963-10/4. Informe sobre los hallazgos en Bullas,
Murcia. 8-5-1868.
* RAH-AV-9-7944-1/5. Amador de los Ríos y Padilla, José –
Madrazo y Kuntz, Pedro – Fernández-Guerra, Aureliano –
Saavedra y Moragas, Eduardo – Oliver y Hurtado, Manuel.
Convento de Santo Tomás en Ávila. 21-6-1868.
* RAH-SG-9-7969-2/6. Amador de los Ríos, José – Fernández-
Guerra, Aureliano – Madrazo y Kuntz, Pedro, Arco de San
Juan en Segovia. 26-6-1868.
* RAH-GR-9-7955-16/7. Amador de los Ríos, José – Fernández-Guerra,
Aureliano – Madrazo, Pedro – Saavedra, Eduardo
– Oliver, Manuel, Informe sobre los hallazgos en la carretera
de Granada a Pinos Puente. 26-7-1868.
* RAH-ZA-9-7979-4/14. Torre del Salvador en Zamora. 28-11-
1868.
* RAH-NA-9-7964-7/25. Monasterio de Leire. 15-12-1868.
* RAH-V-9-7978-20/5. Museo de Antigüedades de Valencia.
16-12-1868.
* RAH-ZA-9-7979-4/16. Madrazo, Pedro – Fernández-Guerra,
Aureliano – Oliver, Manuel – Saavedra, Eduardo, Torre
del Salvador en Zamora. 16-12-1868.
1869
* RAH-LE-9-7959-10/16. Amador de los Ríos, José – Saavedra,
Eduardo – Fernández-Guerra, Aureliano – Madrazo
y Kunt, Pedro, Museo de León en San Marcos. 7-1-
1869.
* RAH-T-9-7974-18/3. Informe sobre el Museo de Tarragona.
7-1-1869.
* RAH-AL-9-7944-5/5-6. Amador de los Ríos, José – Madrazo,
Pedro – Fernández-Guerra, Aureliano, Destrucción de
las atarazanas de Almería. 7-2-1869.
* RAH-B-9-7946-13/5. Monasterio de San Cucufate del Vallés.
18-2-1869.
* RAH-HU-9-7957-4/5. Madrazo, Pedro – Fernández-Guerra,
Aureliano – Saavedra, Eduardo, Informe sobre la Memoria
de Fernando Belmonte, “Noticia histórica sobre el
castillo de Trigueros en la provincia de Huelva”. 29-2-1869.
* RAH-Z-9-7979-9/6. Convento de Dominicos de Zaragoza.
19-3-1869.
* RAH-SG-9-7969-4/7. Amador de los Ríos, José – Madrazo
y Kuntz, Pedro – Saavedra, Eduardo –Fernández-Guerra,
Aureliano, Casa de la Moneda de Segovia. 28-3-1869.
* RAH-BU-9-7947-6/3. Madrazo y Kuntz, Pedro – Amador de
los Ríos, José – Fernández-Guerra, Aureliano. Cartuja de
Miraflores y monasterios de San Pedro de Cardeña y Santo
Domingo de Silos. 13-10-1869.
* RAH-BU-9-7947-6/4. Madrazo y Kuntz, Pedro – Amador de
los Ríos, José – Fernández-Guerra, Aureliano. Cartuja de
Miraflores y monasterios de San Pedro de Cardeña y Santo
Domingo de Silos. 20-10-1869.
332
1877
* RAH-J-9-7958-15/6. Arco de San Lorenzo en Jaén. 5-
10-1877.
1880
(9-7388-13). Madrazo y Kuntz, Pedro de,Oficio remitido
a Aureliano Fernández-Guerra enviándole dos calcos
de una inscripción hallada en Porcuna y enviada a
la Academia por Victoriano Rivera Romero, Correspondiente
en Córdoba.
Madrid, 29 de septiembre de 1880.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 21 x
16 cm.
* RAH-SO-9-7972-20/5. Catedral de Burgo de Osma. 27-10-
1880.
* RAH-CO-9-7952-53/3. Sobre un oficio del Marqués de la
Corte. 1880.
1881
* RAH-SE-9-7970-30/5. Convento del Carmen de Sevilla. 14-
1-1881.
(9-7390-43/1), Madrazo y Kuntz, Pedro de. Oficio a
Fernández-Guerra sobre el hallazgo de una galería subterránea
en la Dehesa de Montañina en Bollullos
(RAH-9-7390-43/2 y 3).
Madrid, 7 de febrero de 1881
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
* RAH-BU-9-7947-8/3-4. Inscripciones de Lara de los Infantes
(sin textos). 2-4-1881. En marzo de 1881, la Real Academia
de la Historia recibió una comunicación de Anselmo
Salvá en la que se le informaba de que, en una tienda de antigüedades,
habían sido recuperadas tres inscripciones romanas,
posteriormente trasladadas al Museo de Burgos; a
raíz de aquel traslado, y a efectos de inventario, se realizaron
en 1881 tres fotografías (RAH-BU-9-7947-19), que fueron
remitidas también a la Academia junto a la carta. Poco
después del ingreso de las piezas en el Museo de Burgos,
Fernández-Guerra realizó un calco de ellas que envió a
Hübner (cf. CIL II 5798, II 5799 y II 5800) y más tarde P.
Paris enviaría las fotografías de los monumentos a Cagnat,
que las reprodujo en BSNAF 1897, 197 (cf. EE 9, p. 118).
Ed.: Abascal – Gimeno 2000, n.º 71-73.
* RAH-SO-9-7972-3/158. Excavaciones en Numancia. 20-4-
1881.
(9-7390-8). Madrazo y Kuntz, Pedro de, Oficio a Aureliano
Fernández-Guerra, enviándole una fotografía y
el calco de una inscripción romana hallada en Alcalá de
Henares (CIL II 5855).
Madrid, 27 de septiembre de 1881.
Autógrafo firmado.- un pliego en 4º.- 4 p.- 21 x 16 cm.fotografía
en blanco y negro: 16 x 11 cm.
(9-7389-34). Madrazo y Kuntz, Pedro de, Oficio a Aureliano
Fernández-Guerra en el que se informa sobre los
sepulcros hallados en la excavación realizada en la vega
de Villaverde, término de Lorio (Oviedo), al hacer una
carretera.
Madrid, 3 de octubre de 1881.
(9-7389-26). Madrazo y Kuntz, Pedro de, Oficio dirigido
a Aureliano Fernández-Guerra, remitiéndole un oficio
de la Comisión de Monumentos de Segovia con un

escrito del alcalde de la localidad de Cedillo de la Torre
acerca de las excavaciones y hallazgos en ese municipio.
Madrid, 2 de noviembre de 1881.
* RAH-SE-9-7970-32/8. Catedral de Sevilla. 7-12-1881.
1882
(9-7390-30/1). Madrazo y Kuntz, Pedro de, Oficio de
envío a Fernández-Guerra del informe remitido por
Mariano Vergara acerca de las excavaciones de la Hacienda
de los Cantos de Bullas (Murcia), que podrían ser
costeadas por la Marquesa de Salinas.
Madrid, 9 de enero de 1882.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 20,5
x 13 cm.
* RAH-Z-9-7979-15/8. Iglesia de Santa Engracia de Zaragoza.
14-1-1882.
* RAH-Z-9-7979-15/5. Iglesia de Santa Engracia de Zaragoza.
31-1-1882.
* RAH-SO-9-7973-21/4. Monasterio de Santa María de Huerta.
24-2-1882.
(9-7389-30). Madrazo y Kuntz, Pedro de, Oficio dirigido
a Aureliano Fernández-Guerra en el que copia la
carta que le envió el Vice-Presidente de la Comisión de
Monumentos Históricos y Artísticos de la Provincia de
Salamanca acerca del hallazgo de varios enterramientos
con ajuar en la alquería de Arcillo (Salamanca).
Madrid, 24 de mayo de 1882.
Autógrafo.- en 4º.- 4 p. sin numerar.
En fol. aparte figura la relación de los objetos hallados.-
* RAH-B-9-7946-24/3. Hallazgos en Villanueva y Geltrú. 24-
5-1882.
(9-7388-12). Madrazo y Kuntz, Pedro de, Oficio remitido
a Aureliano Fernández-Guerra, con el que se envía
el calco de seis inscripciones funerarias medievales aparecidas
en Espinilla (Campo de Suso, Cantabria), que
remitió a la Academia Ángel de los Ríos y Ríos, Correspondiente
en Proaño.
Madrid, 4 de julio de 1882.
Autógrafo firmado.- en 4º.- 2 p. sin numerar.
Incluye calco de los epígrafes en papel rosa.
* RAH-J-9-7958-18/1. Sobre el dibujo de una inscripción de
Rus. 6-12-1882.
* RAH-SE-9-7970-35/1. Monasterio de San Isidoro del
Campo. 22-11-1882.
(9-7390-22). Madrazo y Kuntz, Pedro de, Carta a Fernández-Guerra
enviándole el calco de una inscripción
hallada en Córdoba remitido por Victoriano Rivera
Romero (CIL II 2 /7, 420 = II 5528. Moriles, Córdoba).
Madrid, 14 de diciembre de 1882.
Autógrafo.- 2 p sin numerar en 4º + calco en papel
blanco.- 21 x 15 cm.- 23 x 21 cm.
(9-7374-6). Madrazo y Kuntz, Pedro de, Oficio de
envío a Fernández Guerra para que informe de la obra
de Mélida Sobre los vasos griegos, etruscos é italo-griegos del
Museo Arqueológico Nacional (Mélida 1882).
Madrid, 16 de diciembre de 1882.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 21
x 15 cm.
Catálogo
* RAH-Z-9-7979-15/6. Iglesia de Santa Engracia de Zaragoza.
1882.
1883
* RAH-GR-9-7955-34/7. Iglesia de San Juan de los Reyes en
Granada. 16-4-1883.
* RAH-LE-9-7959-21/7. San Isidoro de León. 13-6-1883.
(9-7388-13a). Madrazo y Kuntz, Pedro de, Oficio remitido
a Aureliano Fernández-Guerra para hacerle llegar
el calco de una estela funeraria romana hallada en Porcuna
(CIL II 2 /7, 102 = II 5519), que previamente Victoriano
Rivera Romero había remitido a la Academia.
Madrid, 10 de octubre de 1883.
Ed.: Fernández- Guerra, BRAH 11, 1887, 170; Abascal
– Gimeno, 2000, 150, n.º 223 (informe epigráfico).
Incluye un calco en papel blanco. Sobre el envío, cf.
BRAH 5, 1884, 37, con la noticia y la donación del
calco.
* RAH-O-9-7966-25/5. Santuario de Covadonga. 19-10-1883.
* RAH-ZA-9-7979-8/9-10. Puerta de Santa Clara en Zamora.
23-10-1883.
* RAH-B-9-7946-26/4. Templo romano de Vich. 5-11-1883.
* RAH-GA-1883-2/1. Adquisición de objetos de la provincia
de La Coruña. 6-11-1883.
* RAH-O-9-7966-22/2. Sobre un texto de Braulio Vigón
(Apuntes históricos sobre la dominación romana en el territorio de
Colunga, Oviedo). 21-11-1883.
(9-7389-36). Madrazo y Kuntz, Pedro de, Oficio a Aureliano
Fernández-Guerra, remitiéndole una carta escrita
por Bernardino Martín Mínguez en la que informa
del hallazgo de un fragmento de terra sigillata con
sello en Carrión de los Condes.
Madrid, 3 de diciembre de 1883.
En 4º.- 2 p. sin numerar.
Incluye un dibujo a lápiz del fragmento de cerámica
citado.
1884
(9-7390-38/1). Madrazo y Kuntz, Pedro de, Oficio de
traslado a Fernández-Guerra de un escrito dirigio por
Francisco de Asís Vera sobre el descubrimiento de varias
ánforas en Cádiz (RAH-9-7390-38/2).
Madrid, 28 de febrero de 1884.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-7389-29). Madrazo y Kuntz, Pedro de, Oficio remitido
a Aureliano Fernández-Guerra, enviándole dos recortes
de prensa y dos cartas, escritas por Bernardino
Martín Mínguez, sobre el hallazgo de unos sepulcros en
el pueblo de Villoldo (Palencia).
Madrid, 28 de febrero de 1884.
* RAH-AV-9-7944-7/4-5. Murallas de Ávila. 28-2-1884.
* RAH-O-9-7966-25/6. Santuario de Covadonga. 21-3-1884.
* RAH-GR-9-7955-35/3. Capilla Real en Granada. 1-4-1884.
* RAH-VI-9-7944-10/5. Hallazgos en el Campillo de Vitoria.
5-5-1884.
* RAH-M-9-7961-26/2. Adquisición de un monetario hispano-romano.
3-6-1884.
(9-7389-35). Madrazo y Kuntz, Pedro de, Oficio a Aureliano
Fernández-Guerra para que, junto a Fidel Fita,
informe sobre la copia de la inscripción hallada en la
333

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
iglesia de Santa María de Naranco (Oviedo) que ha llegado
a la Academia.
Madrid, 17 de junio de 1884.
* RAH-SA-9-7968-14/1. Sobre un manuscrito enviado por
Felipe León Guerra. 8-7-1884.
* RAH-CAG-9-7980-59/2. Antigüedades de Ronda. 3-12-
1884.
* RAH-BA-9-7945-18/4. Impronta de camafeo de Mérida. 6-
12-1884.
(9-7389-31). Madrazo y Kuntz, Pedro de, Expediente
sobre el mosaico descubierto en la alquería de Zaratán
(Salamanca).
1884.
Autógrafo firmado.- hojas sueltas en 4º.- 20 p. sin numerar.-
20 x 15 cm.
El expediente forma parte de la correspondencia a Aureliano
Fernández-Guerra; en oficio, se informa que se
ha remitido a la Academia el dibujo del mosaico.
1885
* RAH-BU-9-7947-10/4. Catedral de Burgos. 19-1-1885.
* RAH-MU-9-7963-24. Comisión de Monumentos de Murcia.
30-1-1885.
* RAH-SE-9-7970-39/4. Sobre el estudio de Tubino sobre los
Reales Alcázares. 28-4-1885.
* RAH-HU-9-7957-8/4. Monasterio de La Rábida (Huelva).
13-6-1885.
* RAH-SO-9-7973-25/10. Monasterio de Santa María de
Huerta. 29-6-1885.
* RAH-SO-9-7972-3/165. Excavaciones en Numancia. 4-9-
1885.
* RAH-TO-9-7976-35/4. Arco de San Pedro en Talavera de la
Reina. 14-9-1885.
* RAH-SG-9-7969-9/11. Acueducto de Segovia. 3-11-1885.
* RAH-SG-9-7969-10/12. Acueducto de Segovia. 4-12-1885.
1886
* RAH-M-9-7961-28/4. Convento de Capuchinos y Casa de
Cervantes en Alcalá de Henares. 15-1-1886.
* RAH-BU-9-7947-14/4. Casa del Cordón en Burgos. 18-1-
1886.
* RAH-BU-9-7947-14/6-7. Casa del Cordón en Burgos. 18-1-
1886.
* RAH-IB-9-7945-14/3. Baños árabes de Palma. 3-2-1886.
* RAH-CA-9-7949-20/6. Sobre “Memoria del convento jurídico
de Gades” de José María Velasco y Muñoz-Alanis. 8-2-
1886.
* RAH-LE-9-7959-26/5. San Isidoro de León. 1-3-1886.
* RAH-S-9-7968-17/5-6. Hallazgos en el castillo de San Martín
en Santander. 13-3-1886.
(9-7390-39/1). Madrazo y Kuntz, Pedro de, Oficio de
traslado a Fernández-Guerra de escrito de José María
Velasco y Muñoz Alanis desde Valencia con un Apéndice
a su Memoria del Convento Jurídico romano Gaditano
(RAH-9-7390-39/3) y un mapa de España con ciudades
y conventos de época romana (RAH-9-7390-39/4).
Madrid, 31 de mayo de 1886.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
* RAH-SO-9-7973-25/8. Monasterio de Santa María de Huerta.
21-6-1886.
* RAH-T-9-7974-28/27. Murallas de Tarragona. 25-9-1886.
* RAH-T-9-7974-28/29. Murallas de Tarragona. 16-12-1886.
334
1887
* RAH-A-9-7944-4/2. Relieve romano de Jávea. 11-1-1887.
* RAH-TO-9-7976-43/5. Alcázar de Toledo. 18-3-1887.
(9-7374-32/1). Madrazo y Kuntz, Pedro de, Oficio de
remisión a Aureliano Fernández-Guerra para su examen
de la Memoria de la España romana y del Episcopologio
de la Santa Iglesia Catedral de Cádiz y Algeciras escritas
por José María Velasco y Muñoz Alanis.
Madrid, 4 de abril de 1887.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 20,5
x 15,5 cm.
* RAH-CA-9-7949-26/2. Hallazgos en el Castillo de San Sebastián
en Cádiz. 23-5-1887.
* RAH-CA-9-7949-24/5. Sarcófagos fenicios de Cádiz. 6-6-1887.
* RAH-O-9-7966-34/2. Sobre el ms. de Ciriaco Miguel Vigil,
“ Asturias monumental, epigráfica y diplomática”. 27-6-
1887.
* RAH-O-9-7966-34/4-5. Sobre el ms. de Ciriaco Miguel
Vigil, “ Asturias monumental, epigráfica y diplomática “. 27-
9-1887.
* RAH-VI-9-7944-13/3-4. Hallazgos en Urbina (Álava). 26-
10-1887.
* RAH-AL-9-7944-10/5. Publicación de los hermanos Siret. 6-
12-1887.
1888
* RAH-T-9-7974-36/4. Castillo de Solivella. 20-3-1888.
* RAH-T-9-7974-36/8. Castillo de Solivella. 21-3-1888.
* RAH-CA-9-7949-31/4. Duplicados de hallazgos arqueológicos
de Cádiz. 9-4-1888.
(9-7388-18). Madrazo y Kuntz, Pedro de, Oficio dirigido
a Aureliano Fernández-Guerra, enviándole una fotografía
de una figura de barro que apareció en Consuegra.
Madrid, 21 de abril de 1888.
Autógrafo firmado.- en 4º.- 2 p. sin numerar.- 21,5 x 16
cm.- fotografía: 18,5 x 14,5 cm.
En el oficio se indica que la fotografía ha sido enviada
por Luis de Pazos, Jefe de Fomento de la Provincia de
Toledo y que debe examinar la foto junto a Fidel Fita.
(9-7374-4). Madrazo y Kuntz, Pedro de, Oficio de
envío a Fernández-Guerra para su informe de la obra de
Marcelino Gutiérrez del Cano titulada La Península Ibérica
en tiempo de Augusto.
Madrid, 25 de junio de 1888.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 21 x
15 cm.
(9-7388-16a). Madrazo y Kuntz, Pedro de, Oficio dirigido
a Aureliano Fernández-Guerra, con el traslado de
la memoria de Demetrio de los Ríos sobre la villa romana
de Navatejera.
Madrid, 26 de junio de 1888.
(9-7388-15). Madrazo y Kuntz, Pedro de, Oficio a Aureliano
Fernández-Guerra, enviándole noticias acerca
del hallazgo de un mosaico en la isleta de Hospital
(Mahón).
Madrid, 28 de junio de 1888.
En el oficio se dice que se envía un dibujo del mosaico
y una caja con el diseño del lugar donde se ha hallado,
que no se encuentra en el legajo.

* RAH-GR-9-7955-40/7. Hallazgos en Almuñécar. 1-10-1888.
* RAH-MU-9-7963-27/3-4. Acequia de La Azacaya, Murcia.
8-10-1888.
* RAH-ZA-9-7979-8/30. Puerta de Santa Clara en Zamora.
16-10-1888.
* RAH-GR-9-7955-41/5. Convento de Santa Clara en Loja.
27-10-1888.
* RAH-TO-9-7976-52/6. Comisión de Monumentos de Toledo.
13-11-1888.
* RAH-CA-9-7949-20/13. Sobre trabajos de José María Velasco
y Muñoz-Alanis. 20-11-1888.
* RAH-NA-9-7964-18/3. Santa María la Real de Sangüesa.
14-12-1888.
1889
(9-7374-3). Madrazo y Kuntz, Pedro de, Oficio de envío
a Fernández-Guerra para su informe de la obra de Vicente
Paredes Guillén titulada Historia de los Trasmontanos
celtíberos desde los más remotos tiempos hasta nuestros días.
Madrid, 19 de enero de 1889.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 21 x 15 cm.
* RAH-S-9-7968-20/5-6. Colegiata de Santillana del Mar. 21-
1-1889.
* RAH-PO-9-7967-4/6-7. Convento de Santo Domingo en
Pontevedra. 30-1-1889.
* RAH-SG-9-7969-11. Sobre la Memoria de Heiss (“Plat celtibérien
en terre cuite découvert à Segovie”). 9-2-1889.
* RAH-TO-9-7976-54/4. Sobre inscripciones romanas de Toledo
(sin textos). 16-2-1889.
(9-7374-29). Madrazo y Kuntz, Pedro de, Oficio de envío
a Fernández-Guerra de la obra Medina Elvira de Manuel
Gómez Moreno de Granada para que informe sobre ella.
Madrid, 9 de marzo de 1889.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 20,5
x 14,5 cm.
(9-7374-41). Madrazo y Kuntz, Pedro de, Oficio de envío
a Fernández-Guerra de una carta que le remitió Vicente
Paredes acerca de “la pizarra cubierta de inscripciones epistolares
hallada en el término de Barrado, pueblo de la Vera”.
Madrid, 15 de abril de 1889.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 21 x
15 cm.- la carta de Vicente Paredes está fechada en Plasencia
el 29 de marzo de 1889.
* RAH-LE-9-7959-32/6. Monasterio de Santa María de Gradefes
(León). 22-4-1889.
* RAH-LO-9-7960-8/5. Santa María la Real de Nájera. 1-5-1889.
1890
* RAH-O-9-7966-37/2. Sobre el ms. de Fortunato de Selgas,
“La primitiva basílica de Santa María del Rey Casto de
Oviedo y Real Panteón”. 24-1-1890.
* RAH-M-9-7961-31/2. Escultura precolombina en Alcalá de
Henares. 16-6-1890.
1891
* RAH-A-9-7944-5/2. Listado de la colección Ibarra Manzoni.
17-1-1891.
(9-7374-43a). Madrazo y Kuntz, Pedro de, Oficio de
envío a Fernández-Guerra de una carta escrita por Paulino
Ayala acerca de vías romanas.
Madrid, 18 de abril de 1891.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 20,5 x 14,5 cm.- le acompaña
carta firmada en Hormilleja a 14 de abril de 1891
* RAH-CU-9-7953-14/2. Muralla de Uclés. 4-5-1891.
(9-7388-19). Madrazo y Kuntz, Pedro de, Oficio dirigido
a Aureliano Fernández-Guerra enviándole un informe
y dos fotografías de los ejemplares de cerámica céltica
que se han hallado en Alcudia de Guadix.
Madrid, 26 de septiembre de 1891.
Autógrafo firmado.- en 4º.- 2 p. sin numerar.
El expediente incluye el documento 9-7388-19 a (Carta
firmada por José de Lara y Orbe en Granada el 21 de octubre
de 1891).
1892
* RAH-ZA-9-7979-11/7. Colegiata de Toro. 9-3-1892.
Catálogo
1893
* RAH-S-9-7968-24/6. Monasterio de Lebeña, Cantabria. 1-3-
1893.
1894
* RAH-SA-9-7968-25/5. Sepulcro de la Puerta del Río en Salamanca.
10-3-1894.
* RAH-P-9-7967-14/4. San Martín de Frómista. 28-3-1894.
* RAH-LO-9-7960-8/22. Santa María la Real de Nájera. 11-12-
1894.
1895
* RAH-CA-9-7949-58/4. Hallazgos en Rota. 22-6-1895.
* RAH-CA-9-7949-56/6. Inscripción cristiana de Zahara de
los Atunes (IHC 368). 7-10-1895.
1897
* RAH-SG-9-7969-18/6. Alcázar de Segovia. 10-1-1897.
* RAH-MU-9-7963-42/7. Hallazgos en una galería subterránea
en Lorca. 27-4-1897.
* RAH-VA-9-7978-14/9. Iglesia de Nuestra Señora de la Antigua
en Valladolid. 27-4-1897.
* RAH-GA-1897-1/1. Sobre el hallazgo de la Dama de Elche.
4-10-1897.
* RAH-IB-9-7945-20/1. Bronces antiguos en Sarriá (Mallorca).
20-10-1897.
* RAH-SO-9-7973-82/6. Iglesias de la ciudad de Soria. 20-11-1897.
1898
* RAH-J-9-7958-22/5. Arco de San Lorenzo en Jaén. 21-3-1898.
* RAH-NA-9-7964-25/4-5. Monasterio de Fitero, Navarra. 4-
6-1898.
* RAH-GA-1897-1/5. Dama de Elche. 19-7-1898.
Sin fecha
(9-6414-328). Madrazo y Kuntz, Pedro de, Carta a
Adolfo Herrera indicando que se está estudiando su petición
de sacar fotografías en una exposición, valorando
la práctica habitual hasta ese momento.
Madrid, 15 de septiembre de [vacat].
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 17,5 x 11 cm.
(9-6414-329). Madrazo y Kuntz, Pedro de, Carta a Adolfo
Herrera sobre la toma de fotografías en una exposición.
Madrid, [sin fecha].
Autógrafo firmado.- 1 h.- 17,5 x 11 cm.
Membrete: Real Academia / de / Bellas Artes / de /San
Fernando / Dirección.
335

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
MADRIZ MUÑOZ, ANTONIO
Cronista de Ronda y Correspondiente de la Real Academia de
la Historia
(11-8333-1). Madriz Muñoz, Antonio, Munda Bético-
Cesariense. Memoria que ofrece su Autor a la Real Academia
de la Historia.
Ronda, 10 de febrero de 1910.
Autógrafo firmado.- un vol. en 4º.- 258 p. numeradas.p.
1-258.- 1 croquis de situación de los ríos que discurren
por el término de Ronda, grapado a la p. 152.
Esta memoria va unida a las fotografías de José María
Reyes (11-8333-2 a 5) y a la de Pineda (11-8333-6).
(11-8332-36). Madriz Muñoz, Antonio, Un ladrillo sepulcral.
Monografía elevada a la Real Academia de la Historia
por su correspondiente Don Antonio Madriz Muñoz.
Año de 1913.
Ronda, 20 de julio de 1913.
Autógrafo firmado.- un cuad. en 4º cosido con remaches
metálicos.- 15,5 x 21 cm.- 14 p. numeradas en margen
1-14.
Este ladrillo procedente de Ronda ingresó en la Real
Academia de la Historia. Sobre los ladrillos sepulcrales
cristianos que conserva la Real Academia de la Historia,
cf. Abascal – Gimeno, 2000, n.º 270-272; añádase a ello
los documentos publicados en Cebrián 2002, 82 y fig.
17 es decir, RAH-MA-9-3939-6/1-3.
(9-7475-1). Madriz Muñoz, Antonio, Acinipo. Número
1. Dibujos Complementarios.
[ca. 1913].
Dibujos a tinta y coloreados.- 20,5 x 27,5 cm.
Lámina con el dibujo de un pequeño fragmento de inscripción
(n.º 1), una escultura con forma de carnero
(n.º 2), una moneda con leyenda Acinipo (n.º 3), un
fragmento de inscripción en mármol (n.º 4. Antonio
Madrid, BRAH 63, 1913, 94, primera).
(9-7475-2). Madriz Muñoz, Antonio, Acinipo. Número
2. Dibujos Complementarios.
[ca. 1913].
Dibujos a tinta y coloreados.- 20,5 x 27,5 cm.- cubierta
con papel de seda.
Lámina con dibujos de una inscripción romana (n.º
5. Antonio Madrid, BRAH 63, 1913, 94, segunda),
de una estela funeraria con indicación de la pedatura
(n.º 6. Antonio Madrid, BRAH 63, 1913, 95), de un
altar romano (n.º 7) y de algunos objetos de bronce
(n.º 8).
MAGAZ, VITO
(9-7554). Magaz, Vito, Apéndice al tomo XVI de la España
Sagrada... Compuesto por el Dr. D(on) Vito Magaz, canónigo
doctoral de la santa iglesia catedral de Astorga, provisor
y gobernador de la misma sede vacante, vicario general
castrense, juez sinodal del Arzobispado de Santiago y de los
Obispados de Valladolid, León, Salamanca y Astorga. Cf.
Campos 2002a, CXLVIII y CLXVIII, nota 424.
1853.
Autógrafo.- un vol. en fol.- 499 p.
Donación de Pedro Magaz, abreviador del tribunal de la
Rota (Cf. BRAH 10, 1887, 189 y BRAH 9, 1886, 395).
Contiene el Episcopologio de la sede de Astorga.
336
MAIMBOURG, LUIS
(9-2285-2286). Maimbourg, Luis, Historia del arrianismo
desde su nacimiento hasta su fin / Con el origen, y
progresso dela heregia de los Socinianos / Escrita en Frances
por el P(adr)e Luis Maimbourg de la Compañia de Jhs
/ Y traducida en Castellano por otro P(adr)e de la misma
Compañia.
Original en francés del siglo XVIII y traducción de la
misma época.
Ms.- 2 vol. en 8º.- 16 x 12 cm.- vol. I: 7 h. (fol. I-VII) +
161 h. (p. 1-322).- vol. II: 7 h. (fol. I-VII) + 221 h. (p. 1-
442).- encuad. en pergamino con cordones para atar.
MAJER, GIOVANINA
Hija de Nicolo Majer y comerciante de monedas en Venecia.
(9-6414-444). Majer, Giovanina, Carta a Adolfo Herrera
enviándole improntas de medallas que pueden ser
de su interés (RAH-9-445-450).
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 20,5 x 13 cm.
Venecia, 21 de septiembre de 1912.
Membrete: Studio Numismatico / Nicolo Majer / S. Lio 5786.
(9-6414-445 a 450). Majer, Giovanina, Seis improntas
de medallas enviadas con una carta a Adolfo Herrera
(RAH-9-6414-444).
[Venecia, 21 de septiembre de 1912].
Fichas de medallas con improntas.- 6 x 11 cm.
MAJER, NICOLO
Comerciante de monedas en Venecia, que mantuvo contactos
comerciales y una fluida relación personal con Adolfo
Herrera.
(9-6414-483a). Majer, Nicolo, Carta a Adolfo Herrera
comunicándole la compra de una moneda de Felipe II
de la que adjunta la impronta (RAH-9-6414-484).
Venecia, 14 de julio de 1908.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 20,5 x 13,5 cm.
Membrete: Nicolo Majer / Studio Numismatico / S. Lio
5786.
(9-6414-483). Majer, Nicolo, Carta a Adolfo Herrera
comunicándole la compra de una moneda de los Reyes
Católicos de la que adjunta la impronta.
Venecia, 22 de noviembre de 1908.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 20,5 x 13,5 cm.
Membrete: Nicolo Majer / Studio Numismatico / S. Lio 5786.
(9-6414-485). Majer, Nicolo, Carta a Adolfo Herrera
enviándole diversas improntas.
Venecia, 14 de diciembre de 1908.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 20,5 x 13,5 cm.
Membrete: Nicolo Majer / Studio Numismatico / S. Lio 5786.
(9-6414-482). Majer, Nicolo, Carta a Adolfo Herrera
agradeciéndole el envío de Medallas de Proclamaciones...
Venecia, 29 de diciembre de 1908.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 20,5 x 13,5 cm.
Membrete: Nicolo Majer / Studio Numismatico / S. Lio 5786.
(9-6414-477). Majer, Nicolo, Carta a Adolfo Herrera
sobre improntas de monedas y medallas.

Venecia, 4 de enero de 1909.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 20,5 x 13,5 cm.
Membrete: Nicolo Majer / Studio Numismatico / S. Lio 5786.
(9-6414-478). Majer, Nicolo, Impronta enviada con
una carta a Adolfo Herrera (RAH-9-6414-477).
[Venecia, 4 de enero de 1909].
Fichas.- 6 x 11 cm.
(9-6414-476). Majer, Nicolo, Carta a Adolfo Herrera
sobre improntas de monedas y medallas.
Venecia, 13 de enero de 1909.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 20,5 x 13,5 cm.
Membrete: Nicolo Majer / Studio Numismatico / S. Lio 5786.
(9-6414-454). Majer, Nicolo, Carta a Adolfo Herrera
sobre envío de improntas de medallas.
Venecia, 22 de enero de 1909.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 20,5 x 13,5 cm.
Membrete: Nicolo Majer / Studio Numismatico / S. Lio 5786.
(9-6414-455). Majer, Nicolo, Carta a Adolfo Herrera
enviándole varias improntas de monedas y medallas
(RAH-9-6414-456 a 475).
Venecia, 22 de enero de 1909.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 20,5 x 13,5 cm.
Membrete: Nicolo Majer / Studio Numismatico / S. Lio 5786.
(9-6414-456 a 475). Majer, Nicolo, Veinte improntas
de monedas y medallas enviadas con una carta a Adolfo
Herrera (RAH-9-6414-455).
[Venecia, 22 de enero de 1909].
Fichas de medallas con improntas.- 6 x 11 cm.
(9-6414-480). Majer, Nicolo, Sobre de una carta para
Adolfo Herrera (C/ Cedaceros, 14, Madrid).
Venecia, abril de 1909.
Sello: Studio Numismatico / N. Majer / S. Lio 5785 - Venezia.
(9-6414-451). Majer, Nicolo, Tarjeta postal para Adolfo
Herrera (C/ Cedaceros, 14, Madrid) sobre compras
y envíos de medallas e improntas.
Venecia, 14 de mayo de 1909.
Autógrafo firmado.- 9 x 14 cm.
Sello: Studio Numismatico / N. Majer / S. Lio 5785 - Venezia.
(9-6414-452). Majer, Nicolo, Carta a Adolfo Herrera
relativa al envío de un duro de Oxaca.
Venecia, 21 de mayo de 1909.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 20,5 x 13,5 cm.
Membrete: Nicolo Majer / Studio Numismatico / S. Lio 5786.
(9-6414-453). Majer, Nicolo, Tarjeta postal para Adolfo
Herrera sobre envío de improntas de medallas americanas.
Venecia, 30 de mayo de 1909.
Autógrafo firmado.- 9 x 14 cm.
Sello: Studio Numismatico / N. Majer / S. Lio 5785 - Venezia.
(9-6414-487). Majer, Nicolo, Carta a Adolfo Herrera
sobre diversas monedas de su catálogo.
Venecia, 23 de junio de 1909.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 20,5 x 13,5 cm.
Membrete: Nicolo Majer / Studio Numismatico / S. Lio 5786.
(9-6414-489). Majer, Nicolo, Carta a Adolfo Herrera,
que se encuentra en Santa Pola, enviándole diversas improntas
(RAH-9-6414-490 a 505).
Venecia, 7 de julio de 1909.
Autógrafo firmado.- 1 p.- 20,5 x 13,5 cm.
Membrete: Nicolo Majer / Studio Numismatico / S. Lio 5786.
(9-6414-490 a 505). Majer, Nicolo, Dieciséis improntas
de monedas y medallas enviadas con una carta a Adolfo
Herrera (RAH-9-6414-489).
[Venecia, 7 de julio de 1909].
Fichas de medallas con improntas.- ca. 8 x 10,5 cm.
(9-6414-507). Majer, Nicolo, Carta a Adolfo Herrera
sobre compra de algunas monedas; envía recuerdos de
su hija (Giovanina Majer).
Venecia, 27 de julio de 1909.
Autógrafo firmado.- 1 p.- 20,5 x 13,5 cm.
Membrete: Nicolo Majer / Studio Numismatico / S. Lio 5786.
(9-6414-506). Majer, Nicolo, Carta a Adolfo Herrera
sobre la impronta de una moneda.
Venecia, 6 de diciembre de 1909.
Autógrafo firmado.- 1 p.- 20,5 x 13,5 cm.
Membrete: Nicolo Majer / Studio Numismatico / S. Lio 5786.
(9-6414-508). Majer, Nicolo, Carta a Adolfo Herrera
con la impronta de una moneda.
Venecia, 13 de diciembre de 1909.
Autógrafo firmado.- 1 p.- 20,5 x 13,5 cm.
Membrete: Nicolo Majer / Studio Numismatico / S. Lio 5786.
(9-6414-486). Majer, Nicolo, Carta a Adolfo Herrera
enviándole diversas improntas.
Venecia, 5 de enero de 1910.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 20,5 x 13,5 cm.
Membrete: Nicolo Majer / Studio Numismatico / S. Lio 5786.
(9-6414-509). Majer, Nicolo, Carta a Adolfo Herrera
sobre una moneda de Carlos V y dos improntas (RAH-
9-6414-510 y 511).
Venecia, 19 de enero de 1910.
Autógrafo firmado.- 1 p.- 20,5 x 13,5 cm.
Membrete: Nicolo Majer / Studio Numismatico / S. Lio 5786.
(9-6414-510 y 511). Majer, Nicolo, Dos improntas de
medallas enviadas con una carta a Adolfo Herrera
(RAH-9-6414-509).
[Venecia, 19 de enero de 1910].
Fichas de medallas con improntas.- 9 x 13 y 5 x 9 cm.
(9-6414-512). Majer, Nicolo, Tarjeta postal para Adolfo
Herrera (C/ Cedaceros, 14, Madrid) sobre compras
y envíos de medallas e improntas.
Venecia, 7 de junio de 1910.
Autógrafo firmado.- 9 x 14 cm.
Sello: Studio Numismatico / N. Majer / S. Lio 5785 - Venezia.
MALIBRÁN Y AUTET, JUAN DE
(Puigcerdá, Gerona, 29 de mayo 1818 – Madrid,
3 de diciembre 1882)
Catálogo
Cf. Herrera Chiesanova, Adolfo – Malibrán, Juan de –
Rada, Juan de Dios de la.
Cf. Rada y Delgado, Juan de Dios de la – Malibrán,
Juan.
337

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
MALIBRÁN, JUAN DE – RADA, JUAN DE DIOS DE LA
(9-6384-7). Malibrán, Juan de – Rada, Juan de Dios de
la, Oficio dirigido al Sr. Provisor del Arzobispado de
Cartagena, pidiendo autorización para trasladar al
Museo Arqueológico Nacional las antigüedades depositadas
en los patios de la llamada Iglesia vieja de Cartagena
(columna de mármol, una pequeña lápida negra con
inscripción cúfica casi borrada y una lápida sepulcral del siglo
XV). Además, piden permiso para realizar excavaciones
en los patios de dicha iglesia.
Cartagena, 19 de marzo de 1870
Autógrafo.
En el margen izquierdo del folio hay una diligencia
aprobando la petición; está fechada en Murcia, el 7 de
abril de 1870.
Forma parte del vol. 24 de la Colección Herrera Chiesanova.
MALO Y CALVO, JOAQUÍN
(9-7373-25). Malo y Calvo, Joaquín, Carta a Aureliano
Fernández-Guerra con varios datos tomados de Contador
de Argote.
[ca. 1859].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 3 p. sin numerar.- 21 x
13,5 cm.
MANSO, BARTOLOMÉ
(9-6412-34b). Manso, Bartolomé, Presupuesto para la
impresión del libro Medallas de Proclamaciones en la Calcografía
Nacional
Madrid, 4 de febrero de 1882.
Autógrafo.- 1 p.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
MARCHESI, JOSÉ MARÍA
(Madrid, 27 de noviembre 1811 – Madrid, 23 de mayo 1882)
(9-7567-II-11). Marchesi, José María, Borrador de una
carta modelo para nombrar a los miembros de la Junta
de ha de realizar el catálogo de la Real Armería y de su
archivo siguiendo órdenes reales.
Madrid, 12 de junio de 1845.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 2 p.- 21 x 15 cm.
MARINAS, ANICETO
(Segovia, 1866- Madrid, 1953)
Escultor, Medallista.
(9-6414-419). Marinas, Aniceto, Carta a Adolfo Herrera
sobre un tipo de medalla a hacer, similar a otra que
el mismo autor de la carta había hecho.
Madrid, 25 de junio de 1899 (?).
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 20 x 13 cm.
(9-6414-421). Marinas, Aniceto, Carta a Adolfo Herrera
sobre unos estuches para medallas.
Madrid, [junio de 1902].
Autógrafo firmado.- 1 h.- 20,5 x 13 cm.
338
(9-6414-422). Marinas, Aniceto, Carta a Adolfo Herrera
sobre unos estuches para medallas, antes de marchar
a Santiago.
Madrid, [junio de 1902].
Autógrafo firmado.- 2 p.- 20,5 x 13 cm.
(9-6414-420). Marinas, Aniceto, Carta a Adolfo Herrera
sobre unos estuches para medallas.
Santiago, 8 de julio de 1902.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 18 x 11,5 cm.
(9-6414-423). Marinas, Aniceto, Carta a Adolfo Herrera
citándole para ir a recoger “la medalla de plata de
D. Cesáreo”.
Madrid, [sin fecha].
Autógrafo firmado.- 1 p.- 20,5 x 13 cm.
(9-6414-424). Marinas, Aniceto, Carta a Adolfo Herrera
citándole para ir a recoger una medalla.
Madrid, [sin fecha].
Autógrafo firmado.- 1 p.- 20,5 x 13 cm.
MARISCAL DE SAN ANTONIO, FR. PEDRO
(9-5996-17). Mariscal de San Antonio, Fr. Pedro,
Carta a Diego Alexandro de Galvez, comunicando el
hallazgo de una inscripción en los cimientos de la iglesia
de Bornos, de la que parece que mandaba los datos
en papel aparte.
Bornos, 13 de junio de 1766. Copia del original.
Ms.- 4 p.- fol. 313v.-315 r.- 21 x 15 cm.
Forma parte de un vol. en 4º rotulado en lomo como
Discursos Académicos 6 (21 x 15 cm).
MARTÍ, MANUEL
(Oropesa 1663 - Roma 1737)
Deán de Alicante y una de las figuras claves de la Ilustración
alicantina; amigo de Mayans y editor de Antonio Agustín,
residió en Roma entre 1686 y 1696. Sobre su obra y su vida,
cf. Mestre 1980, 14-43.
(9-6000-5). Martí, Manuel, Instrucción numismática q(u)e
escrivió D(on) Manuel Martí, doctor en Novelda el 5 de julio
de 1731 y remitió al Excmo. S(eño)r D(on) Miguel Riggio, Teniente
G(enera)l de las galeras de España, satisfaciendo muchas
dudas sobre medallas antiguas, papel sumamente curioso y
científico. Año de 1731.
Novelda, 5 de julio de 1731. Copia del original.
Ms.- 20 p.- fol. 80-90.- 20 x 15 cm.
(9-8073-18f). Marti, Manuel, Carta de Don Manuel Martí a
Don Miguel Riggio, Ten(ient)e General de las Galeras de España
Satisface muchas dudas sobre las medallas antiguas Copiada de
otra que conserva en su poder el Licenciado Don Domingo Martínez
Alonso y Angulo Presbitero Colegial en el Colegio Mayor de
Santa María, vulgo de Maese Rodrigo de la Ciudad de Sevilla.
Sevilla, 23 de mayo de 1801.
[1731]. Copia del original: el M.S. de donde copié esta carta
no tenía f(e)cha, pero en una carta borrador de D(o)n Pedro Villa
y Cevallos a D(o)n Livino Ignacio Leyrens f(ec)h(ad)a en Córdoba
a 9 de febrero de 1742 que tengo a la vista de d(i)cho D(o)n
Pedro tenia copiada d(ic)ha carta q(u)e escribió (Martí) desde Novelda
año de 1731 sin expresar si constaba el día en su M. S. La
carta de Cevallos está en un tomo de Cartas M. S. en 4º fº 110.

Ms.- un cuad. en 4º.- 25 p. numeradas.- p. 1-25.- 21,5 x
15,5 cm.- cosido.
Forma parte del legajo Apuntes Inéditos del S(eñ)or D(o)n
Antonio Delgado. Leg. 40, 221, donado a la Academia el
13 de diciembre de 1999 por Juan R. Cayón.
Fotógrafo.
MARTÍN, M (-)
(9-7475-3). Martín, M (-), Acinipo. Número 3. Fotografias
Adicionales
[ca. 1913].
Fotografias.- 7 x 9,5 cm.- cubierta con papel de seda.
Lámina que contiene las fotografias de dos fragmentos
escultóricos.
(9-7475-4). Martín, M (-), Fotografía Número 1. Ronda la
Vieja (Acinipo) Vista panorámica de la Mesa
[ca. 1913].
Fotografía en blanco y negro.- 17,5 x 23,5 cm.- montada
sobre cartón.- 28 x 33,5 cm.- revelado: M. Martín.
Maestranza, 5, Ronda.
(9-7475-5). Martín, M (-), Fotografía Número 2. Ronda la
Vieja (Acinipo) Inscripciones sepulcrales
[ca. 1913].
Fotografía en blanco y negro.- 17,5 x 23,5 cm.- montada
sobre cartón.- 28 x 33,5 cm.- revelado: M. Martín.
Maestranza, 5, Ronda.
(9-7475-6). Martín, M (-), Fotografía Número 3. Ronda la
Vieja (Acinipo) Teatro romano. Vista tomada desde el S. O.
[ca. 1913].
Fotografía en blanco y negro.- 17,5 x 23,5 cm.- montada
sobre cartón.- 28 x 33,5 cm.- cubierta con papel de
seda.- revelado: M. Martín. Maestranza, 5, Ronda.
(9-7475-7). Martín, M (-), Fotografía Número 4. Ronda la
Vieja (Acinipo) Teatro romano. Vista tomada desde el S. E.
[ca. 1913].
Fotografía en blanco y negro.- 17,5 x 23,5 cm.- montada
sobre cartón.- 28 x 33,5 cm.- cubierta con papel
de seda.- revelado: M. Martín. Maestranza, 5,
Ronda.
(9-7475-8). Martín, M (-), Fotografía Número 5. Ronda la
Vieja (Acinipo) Teatro romano. Vista tomada desde el N. O.
[ca. 1913].
Fotografía en blanco y negro.- 17,5 x 23,5 cm.- montada
sobre cartón.- 28 x 33,5 cm.- cubierta con papel de
seda.- revelado: M. Martín. Maestranza, 5, Ronda.
Ed.: Antonio Madriz, Acinipo, BRAH 63, 1913, post
100, lám. 3.
(9-7475-9). Martín, M (-), Fotografía Número 6. Ronda la
Vieja (Acinipo) Teatro romano. Vista tomada desde el N.
[ca. 1913].
Fotografía en blanco y negro.- 17,5 x 23,5 cm.- montada
sobre cartón.- 28 x 33,5 cm.- cubierta con papel de
seda.- revelado: M. Martín. Maestranza, 5, Ronda.
Ed.: Antonio Madriz, Acinipo, BRAH 63, 1913, post
100, lám. 2.
(9-7475-10). Martín, M (-), Fotografía Número 7. Ronda la
Vieja (Acinipo) Teatro Romano. Vista tomada desde el S. O.
[ca. 1913].
Fotografía en blanco y negro.- 17,5 x 23,5 cm.- montada
sobre cartón.- 28 x 33,5 cm.- cubierta con papel de
seda.- revelado: M. Martín. Maestranza, 5, Ronda.
Ed.: Antonio Madriz, Acinipo, BRAH 63, 1913, post
100, lám. 4.
(9-7475-11). Martín, M (-), Fotografía Número 8. Ronda
la Vieja (Acinipo) Ruinas del Templo de Marte (o del foro).
[ca. 1913].
Fotografía en blanco y negro.- 17,5 x 23,5 cm.- montada
sobre cartón.- 28 x 33,5 cm.- cubierta con papel de
seda.- revelado: M. Martín. Maestranza, 5, Ronda.
Ed.: Antonio Madriz, Acinipo, BRAH 63, 1913, post
100, lám. 1.
MARTÍN JIMÉNEZ, JOSÉ LUIS
Catálogo
(11-8246-53). Martín Jiménez, José Luis, Una estación
prehistórica en Yecla de Yeltes.
Marzo de 1919.
Autógrafo. en 4º.- 30 p. numeradas.- 16 x 21,5 cm.- mecanografiado.
Ed.: Martín Jiménez 1919, 399-415.
MARTÍN MÍNGUEZ, BERNARDINO
Profesor de lengua egipcia en el Ateneo de Madrid; cronista
de la provincia de Palencia. Fue autor de un estudio sobre
los celtas (Martín Mínguez 1887), de diversas colaboraciones
en Revista de España y en Revista Contemporánea y envió
diversas noticias a la Academia entre 1881 y 1884; sobre sus
estudios célticos, discrepó claramente con Fita en diversas
ocasiones.
* RAH-P-9-7967-8/3 Mosaico de Villasirga (Palencia). 23-10-1883.
* RAH-CAG-9-7980-60/4. Opiniones sobre la lectura de una
tésera celtibérica. 10-6-1886.
* RAH-O-9-7966-36/2. Inscripciones egipcias en el Museo
Arqueológico Nacional. 21-10-1887.
* RAH-O-9-7966-36/3. Inscripciones egipcias en el Museo
Arqueológico Nacional. 29-10-1887.
* RAH-O-9-7966-36/7. Inscripciones egipcias en el Museo Arqueológico
Nacional. 9-10-1888.
* RAH-P-9-7967-19/2 Sobre traducciones de inscripciones
ibéricas. 26-3-1897. Ed.: Almagro-Gorbea 2003, 338-339,
n.º F-128A, F-129A, F-130A.
(RAH-Expediente Fita). Martín Mínguez, Bernardino,
Carta a Cesáreo Fernández Duro, como Secretario de la
Academia, criticando las interpretaciones celtistas de
Fidel Fita.
Madrid, 11 de diciembre de 1906.
Ed.: Abascal 1999, n.º 532.
(RAH-Expediente Fita). Martín Mínguez, Bernardino,
Carta a Antonio de Aguilar y Correa, Marqués de la
Vega de Armijo, como Director de la Academia, criticando
las interpretaciones celtistas de Fidel Fita y acusándole
de plagio.
Madrid, 11 de diciembre de 1906.
Ed.: Abascal 1999, n.º 533.
* RAH-P-9-7967-31/2-28 Fotografías de monumentos
de Palencia. 6-12-1907.
339

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
(9-7581). Martín Mínguez, Bernardino, Carta a Juan
(Pérez de Guzmán ?) sosteniendo la falsedad del Bronce
de Luzaga.
Madrid, 6 de septiembre de 1918.
Ed.: Abascal 1999, n.º 534.
MARTÍNEZ ALOY, J
(Valencia, 4 de junio 1855 - ¿? 3 de abril 1924)
Corresponsal habitual de Fidel Fita en Valencia, con el que intercambió
cartas entre 1905 y 1911.
(9-7588). Martínez Aloy, J., Carta a Fidel Fita, enviándole
un manuscrito recién encontrado sobre inscripciones
hebreas de Benavites, que no pertenece a ninguna
de las grandes figuras de la historiografía valenciana
(Mayans, Sales, Lumiares) como advierte el corresponsal.
El manuscrito citado se conserva junto a la
carta.
Valencia, 12 de diciembre de 1911.
Ed.: Abascal 1999, n.º 158 y 343; Casanovas 2005, 109,
n.º 72/1.
MARTÍNEZ CARNERO, RAFAEL
Profesor de enseñanza de Instrucción primera de la villa de Almedina,
residente en Torrenueva (Ciudad Real). Sus estudios
sobre el miliario de Aldeahermosa de Montizón le valieron en
1859 el premio a trabajos históricos convocado por la Real
Academia de la Historia.
(9-7373-51a). Martínez Carnero, Rafael, Oficio de remisión
con copia del texto de un miliario romano hallado
en Aldeahermosa de Montizón (CIL II 4935) dirigido
a la Real Academia de la Historia.
Torre de Pedro Gil, 26 de febrero de 1859.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 15 cm.
Cf. Sabau 1860, p. XIII: D. Rafael Martínez de Carnero,
profesor de primera enseñanza de la villa de Almedina,
avisó el punto en que se hallaba la piedra miliaria descubierta
cerca de Aldea-Hermosa, una de las de Montizón, y
del camino romano de Cástulo a Libisosa. La piedra miliaria
se ha trasladado, a instancia de la Academia, a las
casas consistoriales de Jaén. Los Sres. Gobernadores de las
provincias de Ciudad Real y de Jaén han coadyuvado eficazmente
en este asunto; San Miguel y Valledor 1862,
23-24: ... tuvo la suerte el S(eño)r Martínez de encontrar un
miliario, de que remitió calco a la Academia, y después una
buena fotografía nuestro Correspondiente D(on) Manuel de
Góngora ... se ha colocado en las casas consistoriales de Aldeanueva.
(9-7373-51b). Martínez Carnero, Rafael, Dibujo del
miliario romano hallado en Aldeahermosa de Montizón
(CIL II 4935).
Torre de Pedro Gil, 26 de febrero de 1859.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 20,5 x 15 cm.
(9-7373-52). Martínez Carnero, Rafael, Memoria del
trayecto de la vía romana de Libisosa a Castulo e inscripción
romana de Lezuza (CIL II 3234).
Almedina, 10 de marzo de 1859.
Autógrafo firmado.- 45 p. sin numerar.- 20,5 x 13,5 cm.cosido.
Le acompaña el oficio de remisión de la memoria firmado
por Enrique Cisneros (9-7373-53). El plano se en-
340
cuentra en otro expediente del archivo (RAH-CAG-9-
7980-36/64). En el texto trata de la inscripción empotrada
en la iglesia de Lezuza (CIL II 3234) con una deficiente
lectura, como ya hiciera notar Hübner.
La Memoria ganó la edición de 1859 del concurso de
descubrimientos de antigüedades instituído desde el 8
de abril de 1858 por la Academia. En la convocatoria
de 1859 el tema elegido era el de Vías romanas.
* RAH-CAG-9-7980-34/63. Memoria del trayecto de la vía romana
de Libisosa a Castulo e inscripción romana de Lezuza
(CIL II 3234). 10-3-1859.
* RAH-CAG-9-7980-34/64. Plano de la vía romana de Libisosa
a Castulo, inscripciones de Castulo y miliario de Aldeahermosa
(CIL II 4935). 10-3-1859.
(9-7373-56). Martínez Carnero, Rafael, Oficio de remisión
al Gobernador Civil de Ciudad Real, Enrique de
Cisneros, de un cajoncito q(u)e contiene la 2ª p(ar)te de mi
memoria y rectificación de distancias, el calco en cera por letras
de relieve, p(o)r no haberse podido sacar en plancha de la piedra
desconocida.
Almedina, 23 de mayo de 1859.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 22 x 16,5 cm.
Conocíamos ya la existencia de estos moldes de cera de
CIL II 4935 que conserva la Academia (cf. Abascal – Gimeno,
2000, n.º 198a-b), pero sólo ahora sabemos
quién fue su autor.
(9-7373-57). Martínez Carnero, Rafael, Vía Romana de
Libisosa a Castulo: o sea ampliación a la Memoria y rectificación
de los planos en su segunda hoja, a la cual deben sujetarse
estrictam(en)te las medidas de escala de dho plano, según
las prevenciones de la R(ea)l Academia. Contiene: El Exordio.
Descubrim(ient)o de una piedra diluviana. Rectificación de
distancias. Esplanación de ruinas de tres ciudades y promesa
de explanar otras dos ruinas.
Almedina, 23 de mayo de 1859.
Autógrafo firmado.- 22 p. sin numerar.- 21 x 15,5 cm.cosido.
(9-7373-60). Martínez Carnero, Rafael, Descripción de
las ruinas de la ciudad de Torres situadas en el término de
Montiel, una legua al S. E de la Villa de Infantes, legua y
media de Fuenllana, al S. q(u)e según la tradición vulgar del
país, se llamó la ciudad de Olis.
Almedina, 8 de julio de 1859.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 4 p. sin numerar.- 21 x 15
cm.- 2 dibujos a lápiz.
(9-7373-61). Martínez Carnero, Rafael, Oficio dirigido
a P. Sabau en el que agradece el premio concedido por
la Academia por el estudio de la vía romana de Libisosa
a Castulo y comunica que envía una descripción de
las ruinas de la ciudad de Torres (Montiel).
Almedina, 9 de julio de 1859.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
* RAH-CAG-9-7980-34/78. Acuse de recibo del premio de la
Academia a su Memoria de la vía romana de Libisosa a Castulo.
25-8-1859.
* RAH-CAG-9-7980-34/82. Sobre el premio a su Memoria de
la vía romana de Libisosa a Castulo. 24-6-1860.
(9-7373-65). Martínez Carnero, Rafael, Antigüedades.
Almedina. 12 Julio 1860. Última copia de la inscripcion des-

cubierta en d(ic)ha villa por D(on) R(afael) Martínez de Carnero.
Almedina, 12 de julio de 1860.
Autógrafo firmado.- 1 pliego y 1 h. en 4º.- 21 x 15,5
cm.- dos dibujos.
En el texto dice: puede verse la analogía de esta memoria con
la que estampa Ambrosio de Morales en su tomo IV pág. 571,
q(u)e fue hallada cerca de la villa de Utrera en el cortijo de Carragatin.
En la siguiente hoja figura de nuevo el dibujo
(CIL II 3236) y la identificación del mismo como Rectificacion
de la inscripcion romana de esta villa de que se dió
parte á la R(eal) Academia de la Historia en 10. del presente
mes de Julio.
Estos dos dibujos fueron enviados a la Real Academia
de Bellas Artes de San Fernando con una carta del Gobernador
Civil de Ciudad Real; aquella Academia decidió
trasladarlos a la Real de la Historia, lo que hizo
con un escrito de 29 de octubre de 1860 que fue visto
en la junta del 2 de noviembre de aquel año (RAH-9-
7373-66).
(9-7373-64). Martínez Carnero, Rafael, Oficio de remisión
a Pedro Sabau de la copia del texto de la inscripción
honorífica hallada en Almedina (CIL II 3236.
Cf. 9-7373-65).
Almedina, 18 de julio de 1860.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 3 p. sin numerar.-
21 x 15 cm.
* RAH-GN-1863-6/1. Ofrecimiento de su monetario a la
Academia. 16-4-1863.
* RAH-GN-1863-6/2. Listado de su monetario. 16-4-1863.
* RAH-GN-1863-6/5. Trámites de envío de su monetario a la
Academia. 11-5-1863.
* RAH-GN-1863-6/10. Interesándose por las monedas que
dejó en la Academia a Pedro Goicoechea para que las revisase.
13-12-1863.
MARTÍNEZ CARNERO, RAFAEL – ABAD Y
MONCADA, JULIÁN – PARRA, JESÚS
(9-7373-63). Martínez Carnero, Rafael – Abad y Moncada,
Julián – Parra, Jesús, Antigüedades. Almedina. Ciudad
Real.
Almedina, 10 de julio de 1860.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 3 p. sin numerar.-
21 x 15 cm.
Breve memoria sobre la inscripción que está en una esquina
de la casa de Dionisio Rivera, sita en la plaza y dedicada
a Antonino Pío (CIL II 3236); sobre el envío, cf.
Sabau 1862, p. IX.
MARTÍNEZ ESPINEL, VICENTE
(Ronda 1551-1634)
Fue autor de Relaciones de la vida del Escudero Marcos de Obregón
(Madrid 1618).
(9-5999-3c). Martínez Espinel, Vicente, Vicente Espinel
en el Escudero Marcos de Obregon. Munda.
[1618]. Copia y notas del siglo XVIII.
Ms.- 5 p.- fol. 67-69.- 20,5 x 15,5 cm.
Al final del texto se lee con escritura diferente Vicente Espinel
en la vida del Escudero Marcos de Obregón Descanso lo
tratado de Ronda p. 106-107 y Espinel en la atribución de
Catálogo
estas cosas monstruosas que se pueden ir a ver de muchas ...
deja equiboco el sentido, esto es de si están en Ronda, si en
Munda, yo lo entiendo p(o)r la primera. Desconocemos de
quién son las anotaciones.
Cf. CIL II 123b*.
Forma parte de un vol. rotulado en lomo como Papeles
varios de antigüedades. 1.- vol. en 4º.
MARTÍNEZ FALERO, JUAN FRANCISCO
Abogado residente en Saelices, pertenece a una familia cuyos
miembros destacaron en los siglos XVIII y XIX por la participación
en la excavación y cuidado de las ruinas de Segobriga.
Juan Francisco formó parte del grupo de personas que
junto al prior de Uclés Antonio Tavira inauguró esas excavaciones
en 1789.
(9-5945-7). Martínez Falero, Juan Francisco, Impugnación
al papel q(u)e con título de Munda y Certima Celtivericas
ha dado a luz el R(everendo) P(adre) M(aestro) F(ray) Manuel
Risco del Orden de S(an) Agustín Descubrese el verdadero sitio
q(u)e ocupó la primera de dichas dos ciudades; y se convence no
haber podido ser el de Cabeza del Griego: pruevase que en este último
hubo establecida Sede Episcopal; se señala la ciudad antigua
a que correspondió esta sede, y satisface a las reflexiones geográficas
que sobre este mismo sitio hizo el Abate Masdeu en el
Sup(plemen)to 17 del Tomo 17 de su Historia.
Saelices, 27 de junio de 1802.
Autógrafo firmado por el autor.- 376 p.- fol. 243-331.-
31 x 21 cm.
Ed.: Martínez Falero 1805, 1-73.
* RAH-CU-9-3941-2/2. Excavaciones en Segobriga. 18-4-1804.
* RAH-CU-9-3941-2/4. Excavaciones en Segobriga. 17-6-1806.
* RAH-GN-1805-1/1. Donación a la Academia de 44 monedas
halladas en Segobriga, con su correspondiente listado.
Saelices, 27-3-1805. Se le dieron las gracias el 9-4-1805
(RAH-GN-1805-1/2) y José Antonio Conde se ocupó de
hacer el listado de las mismas para su recepción (RAH-GN-
1805-1/3).
* RAH-CU-9-3941-2/6. Agradecimiento a la Academia. 29-6-
1806.
MARTÍNEZ GÓMEZ-GAYOSO, BENITO
(Parada de Arriba, Salamanca, 18 de noviembre 1701 –
Madrid, 4 de febrero 1787)
Censor (1763-1764) y Tesorero (1767-1787) de la Real Academia
de la Historia.
Vid. Domínguez Vicente, José María – Serrador, Miguel
José de – Martínez Gómez-Gayoso, Benito – Castillo,
Sebastián del, Sobre las obras de Francisco Javier
de la Huerta, Ignacio de Luzán y Martín de Ulloa. 19
de julio de 1747.
Vid. Domínguez Vicente, José María – Serrador, Miguel
José de – Martínez Gómez-Gayoso, Benito – Castillo,
Sebastián del, Sobre las obras de Francisco Javier
de la Huerta, Ignacio de Luzán y Martín de Ulloa. 14
de febrero de 1748.
(11-8237-126). Martínez Gómez-Gayoso, Benito,
Carta al Secretario de la Academia en la que informa favorablemente
acerca de la disertación sobre el primer
rey godo en España escrita por Ignacio de Luzán.
Madrid, 30 de agosto de 1747.
341

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Autógrafo firmado.- en 4º.- 3 p. sin numerar.- 20,5 x
14,5 cm.- hoja suelta.
(11-8237-127). Martínez Gómez-Gayoso, Benito, Nota
remitida a José Domínguez Vicente para que haga llegar
al secretario de la Academia su opinión acerca de la
disertación de Ignacio de Luzán sobre los godos.
[septiembre de 1747].
Autógrafo firmado.- 1 hoja suelta.- 20,5 x 7 cm.
(9-5996-7a). Martínez Gómez-Gayoso, Benito, Oficio
a Agustín de Montiano y Luyando enviándole un discurso
sobre Ulia de José del Hierro.
18 de julio de 1749.
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 2 p.- fol. 130.- 21 x 15 cm.cosido.
Forma parte de un vol. en 4º rotulado en lomo como
Discursos Académicos 6 (21 x 15 cm).
* RAH-GN-1750-2/3. Sobre una disertación de la moneda
antigua de España. 1750.
* RAH-GN-1760-4. Sobre la forma de pago de un libro de
monedas. 6-4-1760.
* RAH-GN-1768-2. Depósito temporal de monedas de la
Academia. 3-3-1768.
* RAH-GN-1771-1. Envío de monedas del rey de Dinamarca.
6-3-1771.
* RAH-GN-1771-2/2. Ubicación del monetario de la Academia.
6-4-1771.
MARTÍNEZ Y GONZÁLEZ, CIPRIANO
(9-6666-1). Martínez y González, Cipriano, Calzada
romana de Astorga a Palencia por Benavente. Memoria explicativa.
Año 1874.
León, 11 de junio de 1874.
Autógrafo firmado.- 33 p. numeradas.- p. 1-18.- 32,5 x
22,5 cm.- cosido.
Acompañan a la memoria 5 planos sueltos de la calzada
sobre papel vegetal, a tinta y coloreados. Cada uno
de ellos está firmado por Cipriano Martínez. Todo se
encuentra dentro de carpeta rotulada como Calzada romana
de Astorga à Palencia por Benavente, año 1874.
Esta memoria fue enviada a la Academia en 1874 por su
autor junto a la Carta de la Provincia de León (9-6666-4c),
por lo que fue recompensado con dos mil pesetas y
una medalla de plata (Rosell 1876, p. XII-XIII) con
cargo al programa de premios por descubrimientos de
antigüedades que tenía instituído la Academia.
Hay un segundo ejemplar del ms. en RAH-LE-9-7959-
15/1.
* RAH-LE-9-7959-15/1. “Calzada romana de Astorga a Palencia
por Benavente. Memoria explicativa”. 11-6-1874. Hay
un segundo ejemplar del ms. en RAH-9-6666-1.
(9-6666-2). Martínez y González, Cipriano, Memoria
explicativa de las calzadas romanas Astorga a Carrión de los
Condes, Castro de Villasabariego a León, Astorga a León.
León, 2 de mayo de 1874.
Autógrafo firmado.- 57 p. numeradas.- p. 1-28.- 32,5 x
22,5 cm.- cosido.
Contiene 7 planos de distintos tramos de esta calzada,
todo dentro de una carpeta atada, con portada exterior
rotulada como Calzadas romanas. Astorga a Carrión de los
342
Condes, Castro de Villasabariego a León, Astorga a León.
Año 1874.
Esta memoria fue presentada al Premio convocado por
la Academia para el año 1874 y fue premiada con tres
mil pesetas y una medalla de plata (Rosell 1876, p. XII).
* RAH-CAG-9-7980-34/156. Envío de la Memoria explicativa
de las calzadas romanas Astorga a Carrión de los Condes, Castro
de Villasabariego a León, Astorga a León. 2-5-1874.
(9-6666-4c). Martínez y González, Cipriano, Carta de
la provincia de León.
León, 11 de junio de 1874.
Autógrafo firmado.- 1 plano en papel vegetal.- 85 x 42
cm.
Este plano fue enviado a la Academia por su autor en
1874 junto a la Memoria de la Calzada romana de Astorga
a Palencia por Benavente (9-6666-1), y fue recompensado
con dos mil pesetas y una medalla de plata
(Rosell 1876, p. XII-XIII).
MARTÍNEZ MARINA, FRANCISCO
(Oviedo 1754 - Zaragoza 1833)
Sacerdote, canónigo de la Real Iglesia de San Isidro de Madrid
y escritor. Fue Rector de la Universidad de Alcalá y Director
de la Real Academia de la Historia en 1801-1804 y en 1816-
1820 en sustitución del desterrado Vargas Ponce. Destacado
historiador de las instituciones (Martínez Marina 1966-1969)
su legado se conserva en la Academia (Alberola 1995, 78-79).
* RAH-TO-9-7976-8/9. Inscripciones de la sinagoga del Tránsito
(Toledo). 1796.
* RAH-TO-9-7976-8/11. Inscripciones de la sinagoga del Tránsito
(Toledo). 1796.
(11-8234-16d). Martínez Marina, Francisco, Escrito dirigido
a la Academia en el que, como revisor general, informa
que ha leído “las quatro piezas literarias” presentadas
por Clemencín sobre Geografía árabe de España
(incluido el texto del Nubiense) Considera que debe
ser admitido como individuo de la Academia y que
puede publicarse en las Memorias.
Madrid, 12 de septiembre de 1800.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 2 p. sin numerar.- 30 x 21,5 cm.
En el texto se enumeran “las cuatro piezas literarias” de
Clemencín y falta la 3ª, titulada Historia del Cid, en la
que examina los monumentos históricos relativos a este héroe
castellano con algunas reflexiones sobre las utilidades que de
ellos pueden resultar a la geografía Hispano-Árabe.
* RAH-GN-1817-1/2. Agradecimiento a Céan Bermúdez por
su donación de monedas a la Academia. 4-5-1817.
(9-6032-1). Martínez Marina, Francisco, Aportaciones
para la Cronologia de los con des, merinos, gobernadores y regentes
de Asturias Geografía Antigua.
Contiene referencias a fuentes clásicas y a topónimos y
etnónimos atestiguados en ella. No son notas sistematizadas,
sino apuntes.
[ca. 1901-1833].
Autógrafo.- hojas sueltas.- 82 p.- 20,5 x 15,5 cm
(9-6032-2). Martínez Marina, Francisco, Gobernadores
de la España árabe desde Tarec hasta Abderraman, primer
rey independiente de Córdova.

[ca. 1901-1833].
Autógrafo.- hojas sueltas.- 42 p.
(9-6032-25). Martínez Marina, Francisco, Descripción
Geográfico-histórica del Concejo de Cangas de Tineo en el
Principado de Asturias Hecha por encargo del Illmo Señor
obispo de Oviedo. Año de 1802
1802.
Autógrafo.- un cuad. en fol.- 40 p.- fol. 1-39.- cosido.-
29,5 x 21 cm.
(9-6032-26). Martínez Marina, Francisco, Instrucciones
para la formación de un Diccionario Geográfico de Asturias
(borrador).
[ca. 1901-1833].
Autógrafo.- 27 p. sin numerar en pliegos y hojas sueltas
en fol.- 29,65 x 21 cm.
MARTÍNEZ MARTÍNEZ, MATÍAS RAMÓN
Correspondiente de la Real Academia de la Historia; mantuvo
buenas relaciones con el Marqués de Monsalud y con
Tirso Lozano Rubio. Fue autor de una historia de Jerez de los
Caballeros (Martínez Martínez 1892) y de algunos trabajos
epigráficos (Martínez Martínez 1898).
(9-7581). Martínez Martínez, Matías Ramón, Dibujo
a carboncillo en formato A3 de la inscripción EE 9,
169 de Torremejía (Badajoz), firmado por Ramón (Matías
Ramón Martínez Martínez ?) y anotado por Fita,
probablemente enviado por el Marqués de Monsalud.
[1896].
Ed.: Abascal 1999, n.º 42.
* RAH-BA-9-7945-29/3-5. Basílica de Burguillos. 26-3-1898.
* RAH-BA-9-7945-36/3-5. Inscripciones de Villanueva de la
Serena y La Haba (Fita et alii 1900, 92; Agúndez 1955, 169)
y moneda. 1899. Ed.: Abascal – Gimeno 2000, n.º 40.
MARTÍNEZ MAZAS, JOSÉ
(Liérganes, Cantabria, 1731 - Jaén 1805)
Inicialmente vinculado a Santander, se trasladó más tarde a
Jaén. Fue penitenciario del Cabildo de la Catedral de esta ciudad
y fundador de su Real Sociedad Económica de Amigos
del País. Sobre su vida y su obra, cf. José Rodríguez Molina,
en Martínez Mazas 1794/1978 y los trabajos contenidos en
VVAA 1996.
(9-5959-11). Martínez Mazas, José, Descripcion del sitio y
ruinas de Castulo y noticias de esta antigua ciudad en el Reyno
de Jaen escrita por el Liz(enciado) D(o)n Josef ... Canonigo Penintenciario
de la Santa Iglesia de Jaen y Governador de su
Obispado en el año de 1788. El título en la portadilla de fol.
64r. dice: Castulo / Por el Señor Martínez de Mazas.
1788. Copia de 1799 del original que manejó Bosarte.
Ms.- 31 h.- fol. 64-94.- 30 x 20,5 cm.
En página inicial se explica lo siguiente: Acabada de leer
por el S(eño)r D(o)n Isidoro Bosarte en la R(ea)l Acad(emi)a
de la Hist(ori)a el viernes 1º de Febrero de 1799. En la página
final dice: Acabose de leer en la Academia de la Historia
el viernes 1er. dia de F(ebre)ro de 1799 = rubricado = por el
S(eñ)or D(o)n Isidoro Bosarte.
Contiene las referencias a las inscripciones conservadas
en las propias ruinas, en el Cortijo Casablanca, en Linares,
a algunos textos perdidos y a tres inscripciones de
Vilches, Baeza y Mengíbar, todas ellas numeradas hasta
un total de 24: CIL II 3259/3342 (n.º 22. Vilches), II
3264 (n.º 17), II 3265 (n.º 11), II 3266 (n.º 15), II 3270
(n.º 20), II 3272 (n.º 1), II 3276 (n.º 12), II 3277 (s/n), II
3278 (n.º 18), II 3281 (n.º 2), II 3283 (n.º 14), II 3284
(n.º 8), II 3289 (n.º 6), II 3292 (n.º 3), II 3293 (n.º 7), II
3299 (n.º 5), II 3301 (n.º 9), II 3302 (n.º 10), II 3306 (n.º
13), II 3319 (n.º 4), II 3340 (n.º 23. Baeza), II 4932 (n.º
16), CIL II 2 /7, 28 (= II 3265. n.º 24. Mengíbar), II 317*
(n.º 21) y una segunda falsa (n.º 19).
Clemencín lamentaba (Clemencín 1832) que esta obra
siguiera inédita. Se editó finalmente entre 1914 y 1915
en diferentes entregas en la revista Don Lope de Sosa.
MARTÍNEZ MORENO, JOSÉ
Catálogo
(9-3900-2). Martínez Moreno, José, Rotero del Viage,
que hicieron en la Primavera del Año de 1772 Don Joseph
Andrés Cornide vecino de la Ciudad de la Coruña y Don
Josef Martínez Moreno, Abad de Sabuguido. Hic ultimus
fecit...1772. [Plano de Portugal, Extremadura, parte de
Andalucía y parte de Castilla-León]
1772.
Dibujo a tinta y coloreado.- 56 x 43 cm.
El plano forma parte de la documentación que acompañaba
al documento 9-3900, n.º 1, es decir, al cuad. 4º del
viaje de Cornide a Portugal (Alentejo y Algarve). Ha sido
trasladado a la sección de Cartografía de la Academia.
MARTÍNEZ RIVES, JOSÉ
Gobernador Civil y Presidente de la Comisión Provincial de
Monumentos de Burgos; con anterioridad fur Director del
Instituto de Logroño.
(9-7390-34/2). Martínez Rives, José, Sasamón. Interpretación
de una lápida encontrada por un labrador (CIL II
5812; Martínez Burgos 1935, 69, n.º 267; D’Ors 1953,
395-396, n.º 30).
1874.
Autógrafo firmado.- un cuad. en 4º.- 8 p. sin numerar.-
20 x 13 cm.- cosido con tapas de papel color rosa.
(9-7390-34/3). Martínez Rives, José, Lápida agraria de
Sasamón (CIL II 5807).
1874.
Autógrafo firmado.- un cuad. en 4º.- 6 p. sin numerar.-
20 x 13 cm.- cosido.
MARTÍNEZ RIZO, ISIDRO
(1828-1896)
Cronista de Cartagena. Vicepresidente de la Subcomisión de
Monumentos Históricos y Artísticos de Cartagena.
(9-6414-360). Martínez Rizo, Isidro, Carta a Adolfo
Herrera presentándose como “paisano y amigo de sus
Padres” para pedir su colaboración en la redacción de
una Historia de Cartagena.
Cartagena, 24 de julio de 1886.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 20,5 x 13 cm.
(9-6414-366). Martínez Rizo, Isidro, Carta a Adolfo
Herrera enviándole el índice para una Historia de Cartagena.
343

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Cartagena, 6 de agosto de 1886.
Autógrafo firmado.- 4 p.- 27 x 20 cm.
Membrete: Isidro Martínez Rizo / Cronista de la ciudad /
de / Cartagena.
(9-6414-358). Martínez Rizo, Isidro, Carta a Adolfo
Herrera agradeciéndole sus indicaciones arqueológicas
sobre Cartagena.
Cartagena, 7 de octubre de 1886.
Autógrafo firmado.- 3 p.- 27 x 20 cm.
Membrete: Isidro Martínez Rizo / Cronista de la ciudad /
de / Cartagena.
(9-6414-357). Martínez Rizo, Isidro, Carta a Adolfo
Herrera indicando que ya tiene 1400 fichas para sus Efemérides
de Cartagena, en contraste con las 600 de las Fechas
murcianas de Fuentes y Ponte.
Cartagena, 8 de agosto de 1888.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 20,5 x 13 cm.
(9-6414-359). Martínez Rizo, Isidro, Carta a Adolfo
Herrera recordándole su promesa de escribir sobre la
epigrafía y numismática de Cartagena para una historia
de la ciudad.
San Fernando, 26 de septiembre de 1889.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 20,5 x 13 cm.
(9-6414-351). Martínez Rizo, Isidro, Carta a Adolfo
Herrera sobre asuntos de historia de Cartagena en relación
con los dos vol. de sus Efemérides y de la Biblioteca
de Vicens.
Cartagena, 9 de abril de 1892.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 20,5 x 13 cm.
Membrete: El Cronista / de / Cartagena / Particular.
(9-6414-345). Martínez Rizo, Isidro, Carta a Adolfo
Herrera agradeciéndole su amistad y tratando sobre la
edición de obras relacionadas con sus estudios sobre
Cartagena.
Cartagena, 20 de mayo de 1892.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 20,5 x 13 cm.
Membrete: El Cronista / de / Cartagena / Particular.
(9-6414-346). Martínez Rizo, Isidro, Carta a Adolfo
Herrera sobre los empeños de distintos escritores locales
de hacer una Guía de Cartagena y una historia de la
ciudad.
Cartagena, 16 de junio de 1892.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 20,5 x 13 cm.
Membrete: El Cronista / de / Cartagena / Particular.
(9-6414-352). Martínez Rizo, Isidro, Carta a Adolfo Herrera
agradeciéndole sus esfuerzos no recompensados por
hacerle Correspondiente de la Real Academia de la Historia
y anunciando el derribo del viejo Ayuntamiento de
Cartagena con las inscripciones romanas dentro; Rizo
indica que la corporación se trasladará a la Escuela Náutica
y que algunos concejales ya han intercedido para
que se salven las inscripciones antes del derribo.
Cartagena, 13 de abril de 1893.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 20,5 x 13 cm.
Membrete: El Cronista / de / Cartagena / Particular.
(9-6414-373). Martínez Rizo, Isidro, Carta a Adolfo
Herrera, en la que lamenta no haberle visto en Cartagena
por una “porción de contrariedades en mi indus-
344
tria de Los Molinos”; en el texto se dice: Ayer tarde,
cuando regresé, fui á la Económica, y vi que seguian llegando
lápidas ... retiradas del Ayuntamiento; al parecer, Herrera
había estado en Cartagena haciendo un inventario de
las mismas.
Cartagena, 12 de abril de 1894.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 18 x 12,5 cm.
* RAH-MU-9-7963-34/14-17. Colección epigráfica del
Ayuntamiento de Cartagena: Piedras epigráficas romanas
cuyo paradero se ignora y Facsímile de los cincuenta y tres monumentos
epigráficos procedentes del derribo de la Casa Consistorial
que han sido concedidos por el Ayuntamiento a esta Sociedad
para la formación de su Museo Arqueológico. Abril de
1894. (Cartografía IIb4-7).
(9-6414-372). Martínez Rizo, Isidro, Carta a Adolfo
Herrera en nombre suyo y del “amigo Villamarzo”
sobre la creación de una Subcomisión de Monumentos
de Cartagena.
Cartagena, 16 de abril de 1894.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 15,5 x 10 cm.
(9-6414-377). Martínez Rizo, Isidro, Carta a Adolfo
Herrera indicando que han recuperado en Cartagena
un “trozo de columna con la inscripción...” y que ha
visitado a Francisco Jorquera, dueño de la tierra en
que se encontró “en el año 64 ó 65” una lápida “formando
parte de un mausoleo romano”, quien le ha
indicado que ya la vieron Rada y Delgado y Malo de
Molina en su día.
Cartagena, 24 de abril de 1894.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 15,5 x 10 cm.
(9-6414-370). Martínez Rizo, Isidro, Carta a Adolfo
Herrera, agradeciéndole sus desvelos por haber sido elegido
Correspondiente de la Real Academia de la Historia
y enviándole el boceto de portada de Fechas y Fechos
de Cartagena para que lo revise antes de imprimir
(RAH-9-6414-371). Añade algunos datos sobre una inscripción
romana perdida que se está buscando.
Cartagena, 21 de mayo de 1894.
Autógrafo firmado.- 2 pliegos numerados.- 15,5 x 10 cm.
(9-6414-374). Martínez Rizo, Isidro, Carta a Adolfo
Herrera para pedirle que comunique a Fita que “hoy
quedará fotografiada la inscripcion n.º 46 de la hoja de
Chacón. Villamarzo me ha dicho que tendrá V. ya
copia de la inscripcion de Fr. Diego de Cádiz que está
en la Casa de Garciaro ... Villamarzo me dice que mañana,
domingo, sacará la impronta de la lápida que está
en la puerta del Muelle”.
Cartagena, 26 de mayo de 1894.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 15,5 x 10 cm.
(9-6414-369). Martínez Rizo, Isidro, Carta a Adolfo
Herrera, indicando que al ir a fotografiar una inscripción
de Cartagena que pedía Fidel Fita (“n.º 46 de la
hoja del Sr. Chacón”), han visto que estaba retocada
con pintura sin demasiada fidelidad, por lo que se proponen
lavarla antes de hacer esa fotografía.
Cartagena, 31 de mayo de 1894.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 15,5 x 10 cm.
(9-6414-367). Martínez Rizo, Isidro, Carta a Adolfo
Herrera, indicando que la Subcomisión de Monumen-

tos está empeñada en la protección de la Torre Ciega de
la ciudad y adjuntado los datos sobre la iglesia de Santa
María de Gracia (RAH-9-6414-368).
Cartagena, 2 de agosto de 1894.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 20,5 x 13 cm.
Membrete: Isidro Martínez Rizo / Cronista de la ciudad /
de / Cartagena.
* RAH-MU-9-7963-37/3. Inscripción romana de Cartagena
(EE 9, 338). 7-11-1894.
(9-6414-344). Martínez Rizo, Isidro, Carta a Adolfo Herrera
sobre asuntos de Cartagena, adjuntándole los datos de
una inscripción (EE 9, 332) “encontrada por Pedro Ros”.
Cartagena, 21 de noviembre de 1894.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 17,5 x 11 cm.
Con esa misma fecha, Martínez Rizo se dirigió al Secretario
de la Academia para hacerle llegar los datos del
hallazgo (cf. RAH-MU-9-7963-39/2).
* RAH-MU-9-7963-39/2-3. Inscripción romana de Cartagena
(EE 9, 332). 21-11-1894. En la misma fecha el autor envió
una comunicación sobre el particular a Adolfo Herrera
(RAH-9-6414-344). Abascal – Gimeno, 2000, n.º 348.
(9-6414-354). Martínez Rizo, Isidro, Nota a Adolfo
Herrera enviándole “tan miserables restos” (¿piezas arqueológicas?).
Cartagena, [sin fecha].
Autógrafo.- tarjeta de visita: Canales, 2. Cartagena.- 5,5 x
9,5 cm.
MARTÍNEZ DE ISASTI, LOPE
(Lezo, Guipúzcoa, 1565 - ¿? 1626)
(9-4185). Martínez de Isasti, Lope, Compendio historial
de la M(uy) N(oble) y M(uy) L(eal) Provincia de Guipuzcoa
compuesto por el Doctor Lope Martinez de Isasti Presbitero Beneficiado
de la iglesia de San Juan Bautista del Lugar de Lezo
en Madrid año de 1625 con su vida y varios suplementos,
notas y adiciones. P(o)r Don Rafael Floranes Robles y Encinar
Señor de Tabanera (título en p. 2). Copia de Isasti sacada por
el autografo del arch(ivo) de Tolosa, Pasado h(as)ta el quaderno
16 inclusive ... h(as)ta 52 inclusive (advertencia en p. 1).
[Madrid, 1625]. Copia del siglo XVIII.
Ms.- un vol.- 32, 5 x 22, 5 cm.- 781 h., fol. 1-776 con 5
h. en blanco.
Todo el vol. comprende la copia de Isasti anotada por
Floranes. Según el inventario de 1821, esta copia es incompleta
y fue sacada de otra que poseía un carpintero
guipuzcoano llamado Manilla; evidentemente, se
trata de un error, pues la copia incompleta que se cita
es la que figura en el vol. 9-4187.
Ed.: Martínez de Isasti 1850.
(9-4187-28). Martínez de Isasti, Lope, Compendio historial
de la M(uy) N(oble) y M(uy) L(eal) Provincia de Guipuzcoa
compuesto por el Doctor Lope Martinez de Isasti Presbitero
Beneficiado de la iglesia de San Juan Bautista del Lugar
de Lezo en Madrid año de 1625 con su vida y varios suplementos,
notas y adiciones. P(o)r Don Rafael Floranes Robles
y Encinar Señor de Tabanera. = Copia informe del mss. del
D(octo)r Isasti por la que me facilito el carpintero Manilla =
Está llena de mentiras, contiene todo lo geografico y se dejó de
sacar lo demas por haber encontrado en Tolosa el autografo
con notas de varios literatos de que se va a sacar otra cuidada.
Todo lo marino que se sacó de esta copia se pudo aparte en la
coleccion maritima por pliegos sueltos.
[Madrid, 1625]. Copia del siglo XVIII.
Ms.- 118 pliegos en fol., numerados en parte, sin encuad.-
hojas sueltas.- 31,5 x 21,5 cm.
Ed.: Martínez de Isasti 1850.
MARTÍNEZ DE QUESADA, ANTONIO
(1718 - marzo de 1751)
Catálogo
(9-4147-12). Martínez de Quesada, Antonio,
Dissertationes tres circa Religionem Hispanorum Veterum.
1.- Dissertatio de Hispanorum veterum religione, ac Diis,
antequam illi Romano imperio subigerentur.
17 h. en 4º.- fol. 1-17.- 20 x 14,5 cm.- en latín.
2.- Dissertatio de Endovellico et Neto, Hispanorum Diis.
7 h. en 4º.- fol. 1-7.- 20 x 14,5 cm.- en latín.
Contiene la transcripción de algunas inscripciones del
santuario de Endovellico tomadas de Resende y Scaliger.
3.- Dissertatio de Maiae apud Hispanos cultu, deque
Maiuma seu Floralibus.
8 h. en 4º.- fol. 1-8.- 20 x 14,5 cm.- en latín.
[siglo XVIII]
Autógrafo.- en 4º.- 64 p. numeradas.- 20 x 14,5 cm.cosido.
En el interior se encuentran dos hojas sueltas:
1. Nota De d(o)n Miguel Casiri sobre el Dios Endobellico. 1
h. en 4º.
2. Notas sobre Endovellico tomadas de otros autores y
autógrafas de Luis José Velázquez de Velasco.
MARZO, ILDEFONSO
Correspondiente de la Academia. Según López Ballesteros
1859, 47, fue él quien comunicó a la Academia el hallazgo de
las leges Malacitana y Salpensana en octubre de 1851 y quien
se ocupó de que se enviara a Madrid el facsímil de ambos
epígrafes.
* RAH-MA-9-7962-6/4-5. Leyes municipales de Malaca y Salpensa.
14-1-1852.
* RAH-MA-9-7962-6/9. Leyes municipales de Malaca y Salpensa.
28-9-1852.
* RAH-MA-9-7962-10/1. Envío de sus trabajos sobre Munda.
1-8-1855. Cf. RAH-11-8134-1.
(11-8134-1). Marzo, Ildefonso, Munda Bética. Memoria
sobre la situación que ocupaba la célebre Munda Bética en
que se prueba la concordancia geográfica de Monda, villa actual
de la provincia de Málaga, con aquel paraje clásico de la
historia.
Madrid, 12 de agosto de 1845.
Autógrafo firmado.- un cuad. en fol.- 26 p. sin numerar.-
31 x 21 cm.- en rústica, en color negro.- cosido.
Cf. RAH-MA-9-7962-10/1, en donde anuncia el envío
del trabajo.
MASDEU, JUAN FRANCISCO DE
(Palermo 1744 - Valencia 1817)
Jesuíta y discípulo de Mayans, se trasladó a Roma con motivo
de la expulsión de 1767, no regresando a España hasta
1815. Su obra por excelencia es la Historia crítica de España
(1783-1805), en veinte vol., que sería generosamente usada
345

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
por sus contemporáneos y por la erudición posterior; a ella
hay que unir su Colección de lápidas y medallas (1789) y escritos
menos relacionados con las antigüedades como su Arte poética
fácil (1801).
(9-5959-13a). Masdeu, Juan Francisco, Carta al Director
de la Academia solicitando ser admitido en la Real
Academia de la Historia.
Roma, 1 de septiembre de 1790.
Autógrafo.- 2 p. + 1 hoja con la nota siguiente: Solicitud
del Abate D(on) Juan Masdeu para ser admitido
Acad(emi)co. La Acad(emi)a N(uestr)a por ciertas consid(eracio)nes
no tuvo por conveniente acceder á su petición.- fol.
105 y 112.- 23 x 18 cm.
(9-5959-13b). Masdeu, Juan Francisco, Disertación sobre
el principio de la cuenta de la Era Española.
[Roma, 1 de septiembre de 1790].
Autógrafo.- 12 p.- fol. 106-111.- 23 x 18 cm.
Contiene una discusión erudita sobre el inicio de la llamada
era consular hispana. Cf. Abascal 2000-2001, 269-
292, tratando de éste y otros textos.
* RAH-C-9-7953-1. Agradecimiento a Cornide por los mapas
de Galicia. 5-10-1791.
* RAH-CAEUI-9-7980-1/2. Sobre sus obras Colección de antigüedades
españolas del tiempo de los Romanos y Diccionario Poético
Castellano. 25-10-1802.
* RAH-B-9-7946-3/1. Petición de inscripciones de Cataluña.
1-12-1805.
(9-5888-5891). Masdeu, J.F., Colección Antiquaria de la
España Romana dividida en doce clases. Obra de D(on) Juan
Francisco de Masdeu. Tomo Primero concluido en Roma en
1808. Clase Primera. Memorias Geográficas. Precede un Estudio
ortográfico antiquario
Roma, 1808.
Autógrafo.- 4 vol. en 4º mayor.- 2355 p. numeradas.- p.
1-2355.- 27 x 19 cm.- encuad. en pasta.
Contiene:
1.- Prefación, p. 3-33
2.- Catálogo Alfabético de los Españoles que han contribuido
con sus luces y noticias a esta colección antiquaria, p.
34-36
3.- Ilustración preliminar. Estudio Ortográfico Antiquario,
p. 37-226
4.-Colección Antiquaria. Clase Primera. Memorias Geográficas
(ciudades romanas por orden alfabético), p. 227 y ss.
Los textos incluyen inscripciones y monedas de época
romana. Cf. Almagro-Gorbea 2003, 441; ibid. 118, n.º
27O.
MATALONGA, JACINTO
(9-5706-1). Matalonga, Jacinto, Planta y alzado de la
iglesia de San Miguel, situada en San Pedro de Tarrassa.
[ca. 1819. Cf. 9-5706-2, al que acompaña].
Autógrafo.- 1 pliego.- 60 x 30.- a tinta.- rústica.
MATAMOROS, ANTONIO
(9-8207). Matamoros, Antonio, Historia de Zafra Por el
Reverendo Padre; Fr. Antonio Matamoros, del Orden de
Santo Domingo.
346
[Siglo XIX].
Ms. (a bolígrafo).- un vol. en 4º.- 55 p. numeradas a
lápiz.- fol. 1-28.- 21 x 15 cm.- encuad. en rústica.- en p.
1 escudo coloreado.
Colección Ferrari R 50. En portada se lee: propiedad de
Isidoro García de Vinuesa.
MATEOS MURILLO, ANTONIO
(1721 - 19 de noviembre de 1791)
Censor (1758 y 1774-1787), Bibliotecario (1787-1791) y Tesorero
(1787-1791) de la Real Academia de la Historia. Su actividad
relacionada con el monetario de la Academia fue constante
entre 1759 y 1790, como lo prueban los muchos documentos
de su mano conservados en el archivo del Numario.
Vid. RAH-9-3933. Clemencín et alii, Inscripciones de Sevilla
sacadas de diversos autores.
Vid. RAH-9-3934. Clemencín et alii, Inscripciones de la
Bética sacadas de diversos autores.
Vid. RAH-9-3936. Clemencín et alii, Inscripciones [de la
Bética sacadas de] diversos autores. III.
(9-6051-23). Mateos Murillo, Antonio, Tablas generales
de Chronologia.
[ca. 1753].
Autógrafo.- 1 h. plegada.- 37 x 51 cm.
Al exterior se advierte: Por D(o)n Antonio Mateos Murillo
y de su puño.
(9-5466). Mateos Murillo, Antonio, Tratado primero de
los Elementos Universales de la Cronología. Capítulo I. Del
tiempo y de sus parte.
[ca. 1753].
Autógrafo.- un vol. en fol.- 150 p. sin numerar.- 30 x 20
cm.- unido al documento: Tablas Generales de Cronología.-
87 p. sin numerar.- 38 x 25,5 cm.- encuad. en rústica con
título genérico en lomo: Murillo. Cronología Universal.
En primera página, con otra letra: su autor D. Antonio
Mateos Murillo.
(9-5882-2). Mateos Murillo, Antonio, Disertación Histórico-Crhonológica
En la que se trata de los progresos, que ha
tenido desde su origen, la M(uy) Noble y M(uy) Leal ciudad
de Xerez de la Frontera, hasta la entrada de los Árabes en las
Españas compuesta por el más mínimo de sus hijos el
Liz(encia)do D(o)n Antonio Mateos Murillo, Abogado de
los Reales Consejos, quien la presenta a la muy ilustre Real
Academia de la Historia.
Madrid, 1753.
Autógrafo firmado.- 163 p. numeradas.- p. 285-462.- 20
x 14 cm.- encuad. en pasta.
Contiene una descripción geográfico-histórica de Jerez
de la Frontera (Cádiz), con referencia a autores clásicos
y a ciudades antiguas de Andalucía.
* RAH-CA-9-3940-2/1. Disertación histórico-chronológica de
Jerez de la Frontera, de Antonio Mateos Murillo. 1753.
Leída en sesión (18-7-1804; cf. CAAC-1804-07-18). Vista por
Hübner; contiene inscripciones romanas (CIL II 1306, II
1307 y II 1309.
* RAH-CA-9-3940-2/2. Inscripciones romanas de Jerez de la
Frontera (general). 28-6-1753.
(9-4027-5). Mateos Murillo, Antonio, Repasos q(u)e podrían
tenerse presentes al tiempo de la revisión de a Obra del

S(eño)r D(o)n Thomas Gusseme, titulada: Desconfianzas Críticas.
Madrid, 11 de octubre de 1760.
Autógrafo firmado.- 9 p. sin numerar.- 31 x 21 cm.- encuad.
en pasta.
* RAH-CAG-9-7980-5/61. Diéguez, Lorenzo – Rodríguez
Campomanes, Pedro – Mateos Murillo, Antonio, Informe
sobre los viajes y obras de Luis José Velázquez. 11-12-1760.
* RAH-MA-9-3939-1/1. Antigüedades de Valsequillo (Antequera).
1-9-1762.
(11-8055-31). [Mateos Murillo, Antonio], Censura de la
1ª parte de Memorias antiguas de algunas poblaciones de la
Betica por D(o)n Fern(an)do López Cardenas.
[ca. 1774].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 4 p. sin numerar.- 21 x 15,5 cm.
La autoría de Mateos Murillo se desprende de la fecha
de redacción del trabajo de López de Cárdenas (ca. 1772-
1773; cf. Hübner, CIL II, p. 302; Stylow, CIL II 2 /7, p.
XXIX), y de la condición de censor de la Academia del
anónimo autor de este informe, que se identifica como
tal en su primera hoja; en la Real Academia de la Historia
Antonio Mateos Murillo fue censor entre 1774 y
1787. En la hoja 1v. de esta censura se dice: en la copia de
Franco que yo tengo, en la que hizo el Dr. Siruela , y la que tiene
el S(eño)r Conde del Aguila ...; es decir, el autor forma parte
del círculo de eruditos que tratan sobre los epígrafes béticos
en las últimas décadas del siglo XVIII, lo que excluye
a los censores Vicente de los Ríos (1772) y Antonio
H. Domínguez de Riezu (1769, 1771 y 1773).
En la Academia aparentemente no se conserva hoy el
texto original de López de Cárdenas, pero el censor lo maneja
y recomienda que la Academia lo publique, por lo
que hubo de remitirse en su día una copia a Madrid.
La censura trata, por este orden y con el número que
se indica, de las siguientes inscripciones: CIL II 2 /7,
196 (= II 2186. Sacili Martiale; n.º. 3. Aquí hoja 1r.),
CIL II 2 /7, 197 (= II 2188. Sacili Martiale; n.º. 4. Aquí
hoja 1v.), CIL II 2 /7, 695 (= II 4976.40 e IHC 207. Corduba;
n.º. 18. Aquí hoja 1v.), de nuevo CIL II 2 /7, 196
(= II 2186. Sacili Martiale; n.º. 26. Aquí hoja 1v.), CIL
II 2 /7, 144 (= II 2159. Epora; n.º. 39. Aquí hoja 2r.,
con transcripción del texto y noticia de la entrega a
Pedro Leonardo Villacevallos en 1743), CIL II 2 /7, 160
(= II 2177. Epora; n.º. 46. Aquí hoja 2v.).
* RAH-V-9-7978-2. Informe del trabajo de Bernardo Belluga
sobre inscripciones de Valencia. 10-1-1775.
* RAH-BA-9-3931-6/14. Inscripción romana de Beja (dist.
Beja, Portugal). CIL II 48 (IRCP 232). Ca. 1770-1802.
* RAH-BA-9-3931-6/15. Inscripción moderna de Badajoz.
Ca. 1770-1802.
MAURA, BARTOLOMÉ
(Palma de Mallorca, 1864 – Madrid, 1926)
Director Artístico del Departamento de Grabado de la Casa
de la Moneda de Madrid.
(9-6412-30b). Maura, Bartolomé, Presupuesto para el
grabado en contorno con indicaciones del claro-oscuro sobre
cobre de cien láminas, tomando como modelo el Monete
e medaglie degli Spinola de Olivieri.
Madrid, 4 de febrero de 1882.
Autógrafo.- 1 p.- 22 x 20 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
* RAH-CAG-9-7980-63. Medalla conmemorativa del IV Centenario
del Descubrimiento. 1892.
* RAH-GN-1907-2/4. Indicando a la Academia que si quiere
disponer de todas las series acuñadas por la Casa de la Moneda
debe solicitarlo a la Dirección General del Tesoro. 31-
5-1907.
MAURANDY
Vid. Juan Maurandy.
Catálogo
MAYANS Y SISCAR, GREGORIO
(Oliva, 1699-1781)
Filólogo, bibliófilo, historiador y figura clave de la Ilustración
valenciana, fue discípulo de Manuel Martí. Fue bibliotecario
en la Biblioteca Real en Madrid desde 1733
hasta 1739. Su figura ha sido objeto de diferentes estudios,
fundamentalmente de la mano de Mestre, y se han editado
sus obras completas (Mayans 1983-1984). Sobre su figura y
su obra, cf. básicamente Peset 1975, Mestre 1981 y 1999 con
toda la bibliografía.
(9-5961-1b). Mayans y Siscar, Gregorio, Censura por
orden del rey acerca de la obra “España Primitiva, Historia de
sus Reyes, i Monarcas desde su población hasta Christo”, escrita
por Francisco Javier de la Huerta y Vega, para que establezca
si conviene o no que se publique.
Madrid, 6 de enero de 1739. Copia del original con rúbrica
de Andrés Marcos Burriel en 2 de mayo de 1750.
Ms.- 36 p. fol. 6-23.- 29 x 20,5 cm.- rústica.
Al final del documento, con otra letra, se lee: Esta copia
hice sacar del papel original, escrito todo de mano de D. Juan
Antonio Mayans, cuya letra conozco bien y firmado por su hermano
mayor D(o)n Gregorio, y por mi mismo cotejé este traslado
con dicho original en este Colegio Imperial de Madrid a 2 de
mayo de 1750. Andrés Marcos Burriel (autógrafo firmado).
Forma parte del conjunto de documentos titulado Papeles
contra la España primitiva de D. Fran(cis)co Xav(ie)r de
la Huerta y Vega que reunió Andrés Marcos Burriel en
un solo vol. (RAH-9-5961-1).
Cf. Manuel Abella, Índice de los manuscritos que se hallan
en la biblioteca de la R(ea)l Acad(emi)a de la Historia.1799,
RAH 9-5192-1, fol. 9r.
Esta censura de Gregorio Mayans a la obra de Francisco
Javier Huerta y Vega (Mayans 1983-1984, vol. 1, 261-
305), uno de los tres responsables junto a Martínez Salafranca
y Gerónimo Puig del Diario de los Literatos de España
alentado por Blas Antonio Nassarre y en el que
Mayans se había negado a participar, sostenía básicamente
que la España primitiva de Huerta estaba inspirada
en un falso cronicón (Cf. Mestre, en Mayans 1983-
1984, vol. 2, 317).
(9-6049-6b). Mayans y Siscar, Gregorio, Carta a Cándido
María Trigueros sobre los libros que ha de ver éste
para estudiar las religiones antiguas de Hispania.
Oliva, 20 de enero de 1759. Copia del original.
Ms.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15,5 cm.
(9-5602). Mayans y Siscar, Gregorio, Idea de la gramática
de la lengua latina Su autor D. Gregorio Mayans y Siscar
del Consejo del Rey N. S. y Alcalde Honorario de Su
347

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
R(ea)l Casa y Corte En Valencia por la Viuda de Joseph de
Orga. Año de 1768.
Valencia, 1768. Copia del original.
Ms.- un vol. en 4º.- 47 fol. numerados 1-47.- 20,5 x 15
cm.- en rústica.
En fol. 48 se lee: Licencia. Por la Carta acordada del Consejo,
su fecha veinte y quatro de Marzo de este año, consta le ha
concedido el mismo Consejo al S(eño)r D. Gregorio Mayans
y Siscar, Licencia para imprimir sus libros, pareciéndome a mi
que son dignos de la luz pública: Juzgo que lo es el presente intitulado:
Idea de la Gramatica de al lengua Latina: Y que no
contiene cosa alguna contra las regalías y Pragmáticas de S.
Majestad. Valencia once de Junio de mil setecientos sesenta y
ocho años. D. Francisco Pérez Mejía.
MAZEROLLE, FERNAND.
Conservateur du Musée de la Monnaie, Paris.
(9-6414-314). Mazerolle, Fernand, Carta a Adolfo Herrera
felicitándole por Medallas de Proclamaciones... y
dándole algunos datos bibliográficos suplementarios.
Paris, 14 de septiembre de 1892.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 20,5 x 12,5 cm.
Al pie: Archiviste de l’administration des Monnaies.
(9-6414-315). Mazerolle, Fernand, Carta a Adolfo Herrera
sobre fotografías y bibliografía de medallas.
Paris, 3 de diciembre de 1892.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 20,5 x 12,5 cm.
Al pie: Archiviste de l’administration des Monnaies (Quai
Conti).
(9-6414-320). Mazerolle, Fernand, Carta a Adolfo Herrera
en la que dice haber recibido carta de Fita y estar
interesado en viajar a Madrid para ver la Exposición
Histórica; envía recuerdos para Nogués, Juan Catalina
García y Mínguez y adjunta papeletas bibliográficas (cf.
RAH-9-6414-321 a 326).
Paris, 5 de abril de 1893.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 17,5 x 11 cm.
(9-6414-321 a 326). Mazerolle, Fernand, 6 papeletas para
Adolfo Herrera con bibliografía (cf. RAH-9-6414-320).
[Paris, 5 de abril de 1893].
Seis hojas.- 11 x 8,5 cm.
(9-6414-316). Mazerolle, Fernand, Carta a Adolfo Herrera
sobre bibliografía (cf. RAH-9-6414-317 a 319) y
anunciando un segundo viaje a España al mes siguiente.
Paris, 11 de mayo de 1893.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 17 x 11 cm.
(9-6414-317 a 319). Mazerolle, Fernand, 2 papeletas para
Adolfo Herrera con bibliografía (cf. RAH-9-6414-316).
[Paris, 11 de mayo de 1893].
Tres hojas.- 13,5 x 10 cm.
(9-6414-327). Mazerolle, Fernand, Carta a Adolfo Herrera
en la que pregunta si hay en España medallas de
la época de José Bonaparte y adjunta papeletas bilbiográficas.
Paris, 13 de octubre de 1894.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 21 x 13,5 cm.
Membrete: Administration / des /Monnaies et Médailles /
Secrétariat.
348
(9-6412-191). Mazerolle, Fernand, Carta a Adolfo Herrera
pidiéndole la impronta de una medalla.
Paris, 13 de agosto de 1913.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 2 p.- 17 x 13 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-190). Mazerolle, Fernand, Carta a Adolfo Herrera
disculpándose por no haber podido buscar aún
determinadas medallas.
Paris, 29 de agosto de 1913.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 3 p.- 17 x 13 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-192). Mazerolle, Fernand, Carta a Adolfo Herrera
enviándole improntas de medallas y unas notas tomadas
del libro de P. Maillet (Bruselas 1868); cf. RAH-
9-6412-193 y 194.
Paris, 18 de enero de 1914.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 2 p.- 17 x 13 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-193). Mazerolle, Fernand, Notas tomadas del
libro de P. Maillet, Atlas des monnaies..., Bruxelles 1868.
Paris, 18 de enero de 1914.
Autógrafo.- 1 p.- 13 x 10 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-194). Mazerolle, Fernand, Improntas de dos
monedas del Musée de la Monnaie que dirigía.
Paris, 18 de enero de 1914.
Autógrafo.- 1 p.- 13 x 10 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
Autógrafo.- 1 p.- 13 x 10 cm.
MEDIAMARCA, LUIS
(Siglo XIX)
Miembro de la Comisión Provincial de Monumentos de
Cuenca. Como Director de Caminos Provinciales y vecinales,
editó un Mapa de la provincia y obispado de Cuenca (Madrid
1869).
* RAH-CU-9-7953-6/2. Despoblados de la provincia de
Cuenca e inscripciones de Arguisuelas. 12-11-1867. Ed.:
Abascal 1999a, 214-216; Abascal – Gimeno 2000, n.º 145.
(9-7389-6b). Mediamarca, Luis, Provincia de Cuenca. Catálogo
de sus despoblados con espresion de los en que deben hacerse
escav(acion)es. Año de 1868.
Cuenca, 5 de julio de 1868.
Autógrafo firmado.- 19 h. en fol.- 29,5 x 18,5 cm.cosido.
Incluye un Plano indicativo de los principales despoblados
de la provincia de Cuenca en que se propone practicar excavaciones,
y de los que estan rodeados á aquellos (RAH 9-
7389-6c).
(9-7389-6c). Mediamarca, Luis, Plano indicativo de los
principales despoblados de la provincia de Cuenca en que se
propone practicar excavaciones, y de los que estan rodeados á
aquellos.

Cuenca, 5 de julio de 1868.
Dibujo a línea.- 39 x 58 cm.
Forma parte de informe remitido por Luis Mediamarca
sobre el particular (RAH 9-7389-6b).
MEDINA, JOSÉ TORIBIO
(Santiago de Chile, 1852 - 1930)
Polígrafo e historiador chileno, numísmata y bibliófilo. Viajó
con frecuencia por Europa y estuvo largas temporadas en Madrid,
donde la Real Academia de la Historia fue uno de sus
centros de consulta habituales; allí entabló amistad con un
gran número de historiadores y numísmatas; mantuvo una especial
amistad con Adolfo Herrera. Sobre su obra, cf. Rovira
2002, passim, con la bibliografía anterior. Su bibliografía completa
está recogida en Schaible 1952.
(9-6414-335). Medina, José Toribio, Carta a Adolfo
Herrera sobre una medalla de Fernando VII.
Sevilla (sic), 29 de mayo de 1886.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 17,5 x 11 cm.
(9-6414-336). Medina, José Toribio, Carta a Adolfo
Herrera indicando que ha regresado sin novedad de España
a Santiago de Chile y que ha entregado en la Biblioteca
Nacional de esta ciudad el libro de Adolfo Herrera
Medallas de proclamaciones y juras de los reyes de España,
por lo que le adjunta una carta de este centro dándole
las gracias (RAH-9-6414-336a).
Santiago de Chile, 28 de octubre de 1886.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 29 x 21 cm.
(9-6414-332). Medina, José Toribio, Carta a Adolfo
Herrera enviándole cinco ejemplares del primer tomo
su Historia del Tribunal del Santo Oficio de la Inquisición de
Lima (Medina 1887) para el propio Herrera, Jiménez
de la Espada, Zaragoza, Fernández-Duro y la Biblioteca
de la Academia; le solicita un ejemplar de la Bibliografía
numismática de Rada.
Santiago de Chile, 9 de mayo de 1887.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 20 x 12,5 cm.
(9-6414-334). Medina, José Toribio, Carta a Adolfo
Herrera solicitándole un ejemplar de la Bibliografía numismática
española de Rada.
Santiago de Chile, 5 de agosto de 1887.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 18 x 11 cm.
(9-6414-342). Medina, José Toribio, Carta a Adolfo
Herrera agradeciéndole a él y Juan de Dios de la Rada
el envío de la obra de éste último (Bibliografía numismática
española), poniéndole al día de sus aficiones
como coleccionista de medallas y pidiendo que le consiga
un ejemplar de la obra de Heiss.
Santiago de Chile, 29 de octubre de 1887.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 20 x 12,5 cm.
(9-6414-338). Medina, José Toribio, Carta a Adolfo
Herrera pidiéndole autorización para reproducir algunas
ilustraciones ya publicadas de medallas.
Santiago de Chile, 10 de noviembre de 1887.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 17,5 x 11 cm.
(9-6414-331). Medina, José Toribio, Carta a Adolfo
Herrera enviándole dos ejemplares de su Bibliotheca
Americana (Medina 1888), “uno para V., otro para el Sr.
Catálogo
Rada” y tratando sobre impresión de futuros trabajos.
Santiago de Chile, 21 de mayo de 1888.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 20 x 12,5 cm.
(9-6414-341). Medina, José Toribio, Carta a Adolfo
Herrera con una consulta sobre medallas. El autor se
encuentra en Londres pasando unos días en el British
Museum.
Londres, 11 de junio de 1893.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 18 x 11 cm.
(9-6414-330). Medina, José Toribio, Carta a Adolfo
Herrera enviándole un trabajo sobre monedas chilenas
(Medina 1902) y recordando los días pasados con él en
Madrid “hace de cierto ya casi veinte años”.
Santiago de Chile, 1 de marzo de 1902.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 27,5 x 20 cm.
(9-6414-339). Medina, José Toribio, Carta a Adolfo
Herrera pidiendo autorización para emplear algunas de
las planchas de las láminas de Medallas de proclamaciones
y juras de los reyes de España para hacer una tirada corta en
Chile con una parte de esas ilustraciones.
Santiago de Chile, 22 de marzo de 1909.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 29 x 21 cm.
(9-6414-337). Medina, José Toribio, Carta a Adolfo Herrera
con cuestiones de medallas.
Santiago de Chile, 2 de febrero de 1910.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 29 x 21 cm.
(9-6414-340). Medina, José Toribio, Carta a Adolfo
Herrera agradeciéndole el envío de su obra Los falsos reales
de a ocho de Birmingham.
Santiago de Chile, 9 de marzo de 1911.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 20,5 x 12,5 cm.
(9-6412-147 y 148). Medina, José Toribio, Carta a
Adolfo Herrera, que está en Santa Pola, con una consulta
numismática sobre una impronta que le envía
(RAH-9-6412-148).
Madrid, 2 de julio de 1912.
Autógrafo.- 2 p.- 29,5 x 20,5 cm.
Membrete: Hotel Inglés / Propietarios / Ibarra y Aguado /
Echegaray, 10.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-199). Medina, José Toribio, Carta a Adolfo
Herrera sobre un resello de Nueva Guatemala y el estado
de su libro sobre Núñez de Balboa (Medina
1914), con algunos comentarios sobre su vida cotidiana.
La Cartuja (Chile), 23 de diciembre de 1913.
Autógrafo firmado.- 2 pliegos en 4º.- 6 p.- 21 x 12,5 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-198). Medina, José Toribio, Carta a Adolfo
Herrera adjuntándole datos de un resello de Nueva
Guatemala; le cuenta que se está imprimiendo el tomo
I de su Núñez de Balboa (Medina 1914).
Santiago de Chile, 27 de abril de 1914.
Autógrafo firmado.- 2 p.- 29,5 x 20,5 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
349

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
MEDINA CONDE, CRISTÓBAL DE
(1726-1793)
Francisco Javier Espinosa en el encabezamiento de sus Cartas
Eruditas (Espinosa Aguilera 1770, 3) le llama Canónigo de la
Santa Iglesia Cathedral de Malaga, y Calificador del Consejo Supremo
de la General Inquisición. Sempere Guarinos (1785, 200) le
considera uno de los principales responsables de la propagación
de los falsos plomos granadinos, para lo que en 1765 estuvo en
Toledo tratando de convencer de su autenticidad a Pérez Bayer.
Fue autor, entre otras obras, de Antigüedades y edificios suntuosos
de la Ciudad y Obispado de Málaga (Medina Conde 1782) y Conversaciones
históricas malagueñas (Medina Conde 1789-1793).
(9-4027-4). Medina Conde, Cristóbal de, Satisfacción a las
Desconfianzas Críticas q(u)e s(o)bre algunos monumentos de Antigüedad
descubiertos en la Alcazaba de Granada desde el año de
1754 padece D(o)n Thomas Andrés Gusseme Gob(ernad)or de la
villa, y Bailiage de Lora, Académico Supernum(erari)o de la
R(ea)l de la Historia y Honorario de la de Buenas Letras de Sevilla
y presentó en ella año de 1760 mereciendo la Aprobación de
dos de sus Individuos D(o)n Livino Ignacio Leyrens, y D(o)n Fernando
Salvador de Narvona Dada Por el D(octo)r D(o)n Cristóbal
de Medina Conde ... Académico Honorario de las Reales de
Bellas Letras de Barcelona y Sevilla, calificador del S(an)to tribunal
de este Reyno, y del Cons(ej)o de S(u) M(ajestad) de la
Gen(era)l Inquisición: Antiquario e Interprete de los Documentos
referidos p(o)r la R(ea)l Junta de excavaciones.
[1764]. Copia del original.
Ms.- 221 p. numeradas.- fol. 1-109.- 31 x 21 cm.- encuad.
en pasta.
(9-4151-5). Medina Conde, Cristóbal de, Informe
sobre la inscripción del abad Amansuindo tomando
datos de Aldrete.
[Málaga], 23 de abril de 1788.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 4 p. sin numerar.-
21 x 15 cm
Cf. RAH-9-4151-6 con más datos en carta a Carlos
María Velázquez.
(9-4151-6). Medina Conde, Cristóbal de, Carta a Carlos
María Velázquez en la que le remite datos sobre
Juan Fernández Franco tomados de la biografía de
López de Cárdenas e informa de que dispone de algunos
mss. suyos que ha enviado “à un am(ig)o de Madrid
p(ar)a que los vea”; en el texto alude a su antigua amistad
con José Alsinet y trata sobre la inscripción del abad
Amansuindo (Cf. RAH-9-4151-5).
[Málaga], 28 de abril de 1788
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 20 x 15 cm.
(11-8331-1ñ). Medina Conde, Cristóbal de, Carta a Domingo
Belestá con su opinión sobre el sitio de Munda.
Málaga, 24 de marzo de 1790.
Autógrafo firmado.- 10 h.- fol. 84-93.- 30 x 20 cm.- encuad.
en pasta.
MEDINA FLÓREZ, MIGUEL DE
(Siglo XVIII- Antequera, Málaga, 17 de noviembre 1760)
Censor de la Real Academia de la Historia (1749-1751).
(9-5996-12). [Medina, Miguel de ?], Provincia lusitana.
[Siglo XVIII].
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- 17 p.- fol. 255-263.- 21 x 15
cm.
350
En portada (fol. 255) aparece el siguiente texto: Legaxo.
n.º. 8. / Primer § de un Discurso sobre la Provincia Lusitana.
/ Es de letra del S(eño)r Medina.
Forma parte de un vol. en 4º rotulado en lomo como
Discursos Académicos 6 (21 x 15 cm).
(9-6039-9). Medina, Miguel de, Noticia de algunos despoblados
que en lo antiguo eran pueblos en el obispado de Badajoz.
[Siglo XVIII].
Autógrafo.- 28 p.- fol. 1-14.- hojas sueltas formando
cuad.
Cf. Hübner, CIL II, p. 130.
(9-4118-16). Medina Flórez, Miguel de, Inscripciones
romanas de Zafra, Jérez de los Caballeros y Fregenal.
[Siglo XVIII]. Copia anónima con extractos del original.
Ms.- 1 pliego en 4º.- 4 p. sin numerar.- 21 x 15,5 cm.
MÉLIDA Y ALINARI, JOSÉ RAMÓN
(Madrid 1856 - Madrid 1933)
Catedrático de Arqueología de la Universidad Central (1912-
1927), Académico de las Reales Academias de Bellas Artes
(1899) y de la Historia (1906). Entre 1901 y 1916 dirigió el
Museo de Reproducciones Artísticas y desde esa fecha el
Museo Arqueológico Nacional. Se cuentan entre sus publicaciones
más de 500 obras, incluyendo catálogos de colecciones,
informes arqueológicos, algunos volúmenes del Catálogo
Monumental de España, etc., pudiendo ser considerado
el más prolífico de los arqueólogos españoles de la primera
mitad del siglo XX. Sobre su vida y su obra, cf. Castañeda
1934, 5-40; Almela 1991, 131-134; Almagro-Gorbea 1999a,
153-155, que recoge los numerosos títulos que tratan de su
persona.
(9-6414-291). Mélida, José Ramón, Carta a Adolfo Herrera
sobre la publicación de un mosaico con relieve; cf.
RAH-9-6414-290.
Madrid, 23 de agosto de 1893.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 4 p.- 18 x 11 cm.
(9-6414-290). Mélida, José Ramón, Carta a Adolfo Herrera
sobre un mosaico con relieve que quería publicar
y del que todas las noticias que tiene indican que estos
ejemplares son modernos. El propio Emil Hübner le
acaba de escribir ese día desde prometiéndole más datos;
ante esta situación, sugiere a Herrera que se retire de las
prensas este trabajo cuanto antes; cf. RAH-9-6414-291.
Madrid, 30 de agosto de 1893.
Autógrafo firmado.- 6 p. en pliegos.- 18 x 11 cm.
(9-6414-299). Mélida, José Ramón, Carta a Adolfo Herrera
concertando una visita para hacer unas fotografías.
Madrid, 23 de febrero de 1895.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 20,5 x 13 cm.
(9-6414-300). Mélida, José Ramón, Carta a Adolfo Herrera
concertando una visita para hacer las fotografías de
unos bronces de Mallorca.
Madrid, 15 de noviembre de 1895.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 20,5 x 13 cm.
(9-6382-22). Mélida, José Ramón, [La cabeza de Séneca.
Bronce del Museo Arqueológico Nacional]. Incompleto.
1895.

Autógrafo con enmiendas.- 7 h. en 4º numeradas 19-
25.- sin encuad.- 21 x 15 cm.
Editado en Historia y Arte [Madrid] 1, 1895, 149-151.
Forma parte del vol. 22 de la Colección Herrera Chiesanova.
* RAH-SE-9-7971-60/9. Saavedra, Eduardo – Mélida, José
Ramón, Murallas de Sevilla. 5-4-1907.
* RAH-CC-9-7948-35/2. Necrópolis de Coria. 12-12-1907.
* RAH-BA-9-7945-43/2. Convento de Santa Clara de Zafra.
20-3-1909.
* RAH-BA-9-7945-43/3. Convento de Santa Clara de Zafra.
23-3-1909.
* RAH-CA-9-7949-76/2. Necrópolis fenicia de Cádiz. 1910.
* RAH-SE-9-7971-70/11. Fita, Fidel – Mélida, José Ramón –
Aguilera y Gamboa, Enrique (Marqués de Cerralbo), Informe
sobre el acueducto llamado “Los Caños de Carmona”.
23-5-1911.
* RAH-GN-1913-1/1. Fita, Fidel – Mélida, José Ramón, Listado
del monetario de la Academia que el Anticuario saliente
(Fita) deja al Anticuario entrante (Mélida). 10-1-1913.
* RAH-GN-1913-1/2. Monedas y medallas de oro del monetario
de la Academia en 1913.
* RAH-M-9-7961-72. Iglesia de San Isidoro de Ávila en Madrid.
6-7-1914.
* RAH-CA-9-7949-82/4. López de Ayala, Jerónimo – Herrera,
Adolfo, Mélida, José Ramón – Vives, Antonio –
Aguilera y Gamboa, Enrique – Blázquez y Delgado Aguilera,
Antonio – Pérez Villamil, Manuel, Informe sobre el
“cinocéfalo del Cerro de los Santos y el de Cádiz”. 28-5-
1915.
* RAH-CC-9-7948-49/3. Puente de Mantible. 22-10-1916.
* RAH-O-9-7966-52/5. Sobre un retrato del Papa Pío V. 1916.
* RAH-GA-1917-2. Cráneos de Ciempozuelos. 31-3-1917.
* RAH-GR-9-7955-64/3. Mélida, José Ramón – Repullés, Enrique,
Corral del Carbón en Granada. 12-4-1918.
(11-8244-2p). Mélida, José Ramón, El Museo de Raxa.
Madrid, 25 de Octubre de 1918.
Autógrafo firmado.- en 4º.- 9 p. numeradas.- hojas
sueltas.
* RAH-SG-9-7969-29/2. Iglesia de San Francisco de Segovia.
19-3-1919.
* RAH-T-9-7975-71/3. Muro romano en el mercado municipal
de Tarragona. 30-1-1920.
* RAH-T-9-7975-71/8. Muro romano en el mercado municipal
de Tarragona. 13-2-1920.
* RAH-T-9-7975-72/5. Monasterio de Santes Creus. 21-6-
1921.
* RAH-GA-1921-1. Mélida, José Ramón – Vives, Antonio –
Gómez-Moreno, Manuel, Antigüedades de Ronda de Antonio
Madrid donadas a la Academia. Julio de 1921.
* RAH-T-9-7975-72/7-8. Monasterios de Poblet y Santes
Creus. 1921.
* RAH-O-9-7966-63/3. Mosaico de la Vega del Ciego (Pola de
Lena). 1921.
* RAH-GA-1923-2. Monetario de Francisco de Laiglesia. 20-
3-1923.
* RAH-CO-9-7952-100/7. Mosaico romano de Baena. 20-10-
1923.
* RAH-GR-9-7955-70/4. Adquisición de un mosaico romano.
1923.
* RAH-CA-9-7949-93/3. Hallazgos en Cádiz. 1924.
* RAH-GU-9-7956-19/5. Fita, Iglesia de San Gil de Guadalajara.
Enero de 1925.
* RAH-T-9-7975-72/17. Monasterio de Poblet. 24-2-1926.
* RAH-CC-9-7948-69/6. Conjunto monumental de Cáceres.
10-12-1929.
* RAH-LU-9-7960-22/6. Muralla romana de Lugo. 1929. Informe
epigráfico (Abascal – Gimeno 2000, n.º 259)
* RAH-CO-9-7952-108/3. Adquisición de una inscripción
romana de Espejo (CIL II 2 /5, 441). 1933.
(11-8246-60). Mélida, José Ramón, Monumentos romanos
de la antigua Augustóbriga, hoy Talavera la Vieja, en la
provincia de Cáceres.
Sin fecha.
Autógrafo firmado.- en 4º.- dos letras diferentes.- 23 p.
numeradas.- p. 1-8.- p. 1-15.
(9-6414-298). Mélida, José Ramón, Observaciones referentes
á la Bibliografía Arqueológica Española (son indicaciones
para usar en una revista).
Madrid, [sin fecha].
Autógrafo.- 1 h.- 2 p.- 19,5 x 15 cm.
MELLO, DIEGO DE
Eclesiástico de Serpa.
(9-3899-51). Mello, Diego de, Camino militar de
Moura a Sevilla.
Sin fecha. Copia del original realizada por Cornide.
Ms.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 15 cm.
MELVILL, R
Catálogo
(11-8331-1l). Melvill, R., Explanatory References to the Numeral
Figures in a part of the Chart drawn in 1771 by Francis
Carter of the Sierra de Ronda, Hoja de Malaga.
[1790].
Autógrafo.- 1 pliego.- fol. 77-78.- 22,5 x 18,5 cm.- encuad.
en pasta.- inglés.
Cf. Carter 1777.
(11-8331-1h). Melvill, R., Carta a Domingo Belestá con
comentarios sobre el trabajo relacionado con la localización
de Munda.
Londres, 4 de mayo de 1791.
Autógrafo.- 1 pliego.- fol. 52-53.- 30,5 x 20 cm.- encuad.
en pasta.- en inglés.
(11-8331-1m). Melvill, R., Carta a Domingo Belestá con
comentarios sobre el trabajo relacionado con la localización
de Munda. Traducción castellana de 11-8331-1h.
Londres, 4 de mayo de 1791.
Autógrafo.- 1 pliego.- fol. 79-82.- 22,5 x 18,5 cm.- encuad.
en pasta.
(11-8331-1j). Melvill, R., Carta a Domingo Belestá con
comentarios sobre el trabajo relacionado con la localización
de Munda.
Londres, 14 de junio de 1791.
Autógrafo.- 6 h.- fol. 67-72.- 31 x 21 cm.- encuad. en
pasta.- en inglés.
(11-8331-1k). Melvill, R., Carta a Domingo Belestá con
comentarios sobre el trabajo relacionado con la localización
de Munda. Traducción castellana de Marcos Gregory.
Londres, 14 de junio de 1791.
351

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Autógrafo.- 2 pliegos en fol. prolongado.- fol. 73-76.- 38
x 23 cm.- encuad. en pasta.
MENCHETA, LOPE DE
(9-4131-7). Mencheta, Lope de, Descripción de la Ciudad
de Almeria.
Almería, 6 de abril de 1754.
Autógrafo firmado al final del documento.- 2 pliegos en
fol.- 8 p. sin numerar.- 29,5 x 20,5 cm.
MÉNDEZ, FRANCISCO
(Villaviciosa, Guadalajara, 25 de marzo 1725 – Madrid,
30 de diciembre 1803)
Agustino, primer biógrafo del P. E. Flórez.
(9-7567-II-3). Méndez, Francisco, Numi Antiqui in coloniis
et Muncipiis Hispaniae ex omni modulo percussi / Qui
in Musaeo R.P.M. Fr. Henrici Florez, Augustiniani servantur
/ Omnes indubitatae fidei, plures praestantissimi et anecdoti.
Cf. Campos 2002a, CXL.
Sin fecha.
Autógrafo (la letra del índice es original de Enrique Flórez,
según se advierte al comienzo).- 90 p. sin numerar.-
21 x 15 cm.- encuad. en pasta.- en latín.
(11-8542). Méndez, Francisco. Índice de las monedas del
Rmo. P(adre) M(aest)ro Flórez. Se advierte que después de formado
el presente adquirió otras varias que no están aquí. Item
la última hoja de Monedas sin nombre de lugar, es de letra original
de su autor.
Sin fecha. Copia del ms. 9-7567-II-3.
Ms.- un vol. en 8º.- 65 p. sin numerar.- encuad.
MÉNDEZ DE SILVA, RODRIGO
(9-5998-4). Méndez de Silva, Rodrigo, Descripcion(e)s de
Ciudades y villas de Galicia.
Sin fecha.
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- 63 p.- fol. 35-64.- 20,5 x
15,5 cm.- encuad. en pasta.
Se trata de una descripción histórica, dividida en 24 capítulos.
MERCADO GONZÁLEZ, JULIÁN
(RAH-Expediente Fita). Mercado González, Julián,
Carta a Fidel Fita preguntando el modo de “denunciar”
un terreno con restos arqueológicos para poder hacer
excavaciones en él.
Villacarrillo, Jaén, 25 de enero de 1914.
Ed.: Abascal 1999, n.º 357.
MERINO DE BOLEA, ANTOLÍN
(Ayuela, León 2 de septiembre 1745 – Madrid,
22 de marzo 1830)
Agustino y continuador con José de la Canal de la España
Sagrada de Enrique Flórez. Sobre su figura, cf. Canal
1830.
(9-7568-I-1). Merino de Bolea, Antolín, Prelectio Fr. An-
352
tonini Merino August. super caput tertium lib. tertii Phys.
Arist. Cf. Campos 2002a, CXLVIII.
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- cosido.- 10 h. sin numerar.-
21 x 15 cm.- latín.
MESA GINETE, FRANCISCO
Compendio historico y sagrado de la M(uy) N(oble) y L(eal)
Ciudad hoy conocida por Xerez de la Frontera. 1763.
Vid. Vargas Ponce (RAH-9-4230-1).
MIGUEL Y BADÍA, FRANCISCO
Secretario de la Comisión Provincial de Monumentos de Barcelona.
* RAH-B-9-7946-23/3. Colegiata de Santa Ana de Barcelona.
17-11-1881.
* RAH-B-9-7946-26/5. Templo romano de Vich. 5-1-1883.
* RAH-B-9-7946-27/3. Fachada de la catedral de Barcelona.
31-1-1887.
* RAH-B-9-7946-32/8. Monasterio de San Cucufate del Vallés.
8-6-1890.
* RAH-B-9-7946-33/7-8. Convento de San Pablo del Campo
de Barcelona. 24-5-1891.
(9-6414-426). Miguel y Badía, Francisco, Carta a Adolfo
Herrera indicándole que comparte su afición al coleccionismo
de tejidos, según ha sabido por Pablo
Bosch, animándole a intercambiar piezas e información;
dice poseer algunos “tejidos hispano arabigos con
inscripciones”.
Barcelona, 30 de agosto de 1894.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 17,5 x 11,5 cm.
Al pie: calle Bilbao, 213, pral.
MIGUEL Y BALLESTER, PEDRO ISIDRO
(11-8245-4). Miguel y Ballester, Pedro Isidro, Estudios
Históricos. Tomo I. Desde la creación del hombre hasta la aparición
del Imperio chino.
Sin fecha.
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- 341 p. numeradas.- cosido.
(11-8245-5). Miguel y Ballester, Pedro Isidro, Estudios
Históricos. Tomo II. Estudios sobre los pueblos orientales.
Sin fecha.
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- 271 p. numeradas.- cosido.
MILLÁN SOCIATS, ALEJANDRO
(Barcelona, 1824 – Madrid ¿?)
Ingeniero. Participó activamente en la restauración del Puente
de Alcántara en 1859 y mantuvo un contacto fluido con la
Academia.
* RAH-CC-9-7948-4/8. Puente de Alcántara. 14-1-1859.
* RAH-CC-9-7948-4/12. Puente de Alcántara. 28-1-1859.
* RAH-CC-9-7948-4/22. Puente de Alcántara. 25-6-1859.
* RAH-CC-9-7948-4/26. Puente de Alcántara. 28-6-1859.
* RAH-CC-9-7948-4/34. Puente de Alcántara. 2-12-1859.
(9-7363-43). Millán Sociats, Alejandro, Plano de la localidad
llamada de Alconetar

Cáceres, 30 de mayo de 1871.
Plano firmado.- en papel vegetal.- a tinta.- 42 x 66 cm.escala
1:10.000
* RAH-CC-9-7948-9. Vía de la Plata. 30-5-1871.
MINUTOLI, JULIUS
(Siglo XIX)
Cónsul general de Prusia en España y Portugal a mediados del
siglo XIX. Entre 1852 y 1854 publicó en Berlín algunos trabajos
sobre España y en particular sobre las Islas Canarias.
(9-8662). Minutoli, Julius, El sarcófago del Heracles en Tarragona
con miración paticular de las colonias más antiguas
de España y de las colonias feniceas en lo general. Discurso dedicado
a la Academia de la Historia por el Barón Julio de
Minutoli. Consejero íntimo de s. M. el Rey de Prusia y su consul
general en España y Portugal Doctor utirusque juris, miembro
de varias sociedades científicas. 1852.
Barcelona, 12 de junio de 1852.
Autógrafo firmado.- un vol. en fol.- 63 p. numeradas.p.
1-63 + 4 figuras (tab. I a IV).- 31 x 21 cm.- encuad.
en rústica.
MIRAMBELL I GIOL, FRANCISCO
(Santa Coloma Saserra, 1761 - † 1822)
Sacerdote, escritor.
(9-4578-16). Mirambell, Francisco, Carta a Jaime Villanueva,
rotulada como Dibuxo de dos Monedas Godas inéditas.
Prats de Llusanés, 19 de abril de 1807.
Autógrafo firmado.- 3 p. sin numerar + 1 con dibujo de
dos monedas, una de Liuva I y otra de Recaredo pegado
a la carta.- 21 x 15 cm.- 11 x 5,5 cm.
En el dibujo puede leerse: Mirambell delin(eavi)t.
(9-4578-17). Mirambell, Francisco, Dibuxo de 3 monedas
de plata de Auxona (sic) i de una de oro de Tarragona.
[ca. 1807].
Autógrafo.- 2 p. sin numerar.- dibujo a tinta.- 8 x 10,5
cm.- hojas sueltas.
MOGUEL, JUAN ANTONIO
(1745-1804)
Jesuita. Párroco de Marquina en Vizcaya. Autor de algunas
traducciones latinas y amigo de Humboldt (Palacios 1986,
107).
(9-4174-7). Moguel, Juan Antonio, Historia-Geographica
de los Iberos y Sicanos que entraron en Italia, en el Lacio,
en el territorio de Roma, introduciendo el Idioma Bascuenze
(en portadilla como Disertaciones ilustrando la Histª y
Geogrª de España por el Bascuenze).
[ca. 1801]. Copia del original para uso de Vargas Ponce.
Ms.- 9 h.- fol. 478-487.- 30 x 21 cm.
MOLINERO FERNÁNDEZ, LUIS
(11-8535-2). Molinero Fernández, Luis, Bosquejo histórico
del ... de la Universidad y Tierra de Ávila.
Ávila, 15 de diciembre de 1919.
Catálogo
Autógrafo firmado.- un cuad. en 4º apaisado.- 93 p. sin
numerar.- 17 x 23 cm.- grapado.
En portada, con otra letra, se lee: ya está publicado por el
autor en folleto aparte. Guzmán. 26 de Agosto de 1921.
MOLINS, ANTONIO ELÍAS DE
(Barcelona, 23 de noviembre 1850 – Barcelona,
25 de junio 1909)
Director del Museo Arqueológico Provincial de Barcelona
hasta su muerte el 25 de junio de 1909 y Correspondiente del
Instituto Arqueológico Germánico; Director desde 1874 de la
Revista histórica latina. Fue autor del primer catálogo del
Museo de Barcelona (Molins 1888); entre sus obras hay que
citar además su Diccionario biográfico y bibliográfico de escritores
y artistas catalanes del siglo XIX (Molins 1889-1895).
* RAH-B-9-7946-26/5. Templo romano de Vich. 5-1-1883.
* RAH-SE-9-7970-45/3-4. Inscripción romana de Écija. Octubre
de 1890.
(9-7585). Molins, Antonio Elías de, Envío a Fidel Fita
de la fotografía de una inscripción bilingüe de Barcelona
que no se conserva y noticia del próximo envío de
un texto hebreo.
Barcelona, 5 de noviembre de 1890.
Ed.: Abascal 1999, n.º 271.
(9-7585). Molins, Antonio Elías de, Carta a Fidel Fita
con algunos comentarios sobre una inscripción ampuritana
adquirida por el Museo de Barcelona.
Barcelona, 8 de abril de 1891.
Ed.: Abascal 1999, n.º 272.
(9-6414-13). Molins, Antonio Elías de, Carta a Adolfo
Herrera (c/Alcalá 49, Madrid) felicitándole por la
edición del Boletín de la Sociedad Española de Excursiones
y manifestando el deseo de integrarse en ella.
Barcelona, 13 de marzo de 1893
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 13 cm.
Forma parte del vol. 55 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6414-12). Molins, Antonio Elías de, Carta a Adolfo
Herrera comunicándole el interés de Fernando de
Sagarra (c/Mercaders, 33, 1º) por ser socio de la Sociedad
de Excursiones.
Barcelona, 4 de julio de 1894
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 13 cm.
Membrete: Museo Provincial de Antigüedades / Barcelona
/ particular.
Forma parte del vol. 55 de la Colección Herrera Chiesanova.
* RAH-B-9-7946-38/7. Monasterio de San Cucufate del Vallés.
14-3-1904.
* RAH-B-9-7946-38/10. Convento de San Pablo del Campo
de Barcelona. 25-4-1904.
* RAH-B-9-7946-39/3. Lápida de Wifredo II en San Pablo
del Campo de Barcelona. 23-2-1905.
* RAH-B-9-7946-41/2. Monasterio de San Cucufate del Vallés.
28-7-1905.
* RAH-B-9-7946-43. Museo provincial de Barcelona. 6-2-
1908.
Cf. RAH-9-1948-30: Lista de mss. regalados por Antonio
Elías de Molins a la Academia. .
353

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
MOLINS, ANTONIO ELÍAS DE
– PELLA Y FORGAS, JOSÉ
(9-7390-15). Molins, Antonio Elías de – Pella y Forgas,
José, Informe sobre los hallazgos arqueológicos en
Montjuïch.
Barcelona, 7 de noviembre de 1874.
Autógrafo firmado.- 5 p. sin numerar.- 2 dibujos a tinta.-
21 x 16 cm.- sin encuad.- un texto en hebreo.
Incluye el oficio de remisión de este informe a Aureliano
Fernández-Guerra por Pedro Sabau (RAH-9-7390-
15a: Sabau).
Ed.: Casanovas 2005, 115, n.º 8/1c.
MONSALUD, MARQUÉS DE
Vid. Solano Gálvez de San Pelayo y Villalpando, Mariano
Carlos.
MONTANARO, NICOLÁS
(9-4175-27). Montanaro, Nicolás, Obserbaciones Sobre
las Antigüedades de Cartagena. Copia de un Manuscrito de
un curioso esto es de D(o)n Nicolás Montanaro que se las
devia a D(o)n Pedro Montanar, su Nieto.
[Siglo XVIII, posterior a 1785]. Copia del original.
Ms.- 36 p.- fol. 201-219.- 30 x 21 cm; dibujos de inscripciones
y de monedas. Incipit: Ya sea el amor a mi patria,
o ya la propension a saver, me ha sido dulce entretenimiento
para inquirir las noticias mas seguras.. En p. 218 se
cita un hallazgo de 1785, lo que sirve para dar referencia
temporal al texto.
Ed.: Rubio 1977.
Contiene noticias de hallazgos monetarios y textos de
las siguientes inscripciones romanas de Cartagena: CIL
II 3409, II 3410, II 3414, II 3417, II 3418, II 3420, II
3421, II 3422, II 3423, II 3425, II 3426, II 3433, II 3435,
II 3437, II 3438, II 3445, II 3446, II 3449, II 3452, II
3453, II 3458, II 3459, II 3461, II 3462, II 3464, II 3465,
II 3466, II 3467, II 3468, II 3469, II 3470, II 3476, II
3477, II 3478, II 3480, II 3482, II 3483, II 3484, II 3487,
II 3492, II 3494, II 3497, II 3498, II 3501, II 3503, II
3508, II 3509, II 3510 e IHC 177.
(9-4175-38). Montanaro, Nicolás, Cartag(en)a. [= Obserbaciones
Sobre las Antigüedades de Cartagena. Copia
de un Manuscrito de un curioso esto es de D(o)n Nicolás
Montanaro que se las devia a D(o)n Pedro Montanar, su
Nieto].
[Siglo XVIII, posterior a 1785]. Copia del original.
Ms.- 76 h. - fol. 239-277.- 30 x 21,5 cm.- dibujos de inscripciones.
En fol. 276v. y 277 con letra de Vargas Ponce aparece escrito:
numero que faltó al copiante. En la primera página de
este ms. alguien apuntó a lápiz: Casal. El texto empieza
así: Ya sea el amor a mi patria, o ya la propension a saver,
me ha sido dulce entretenimiento para inquirir las noticias mas
seguras... Aparentemente, es una copia del ms. de Montanaro
que va algo antes en el mismo tomo.
Ed.: Rubio 1977.
Pintor.
354
MONTAÑÉS, BERNARDINO
(1825-1895)
(9-7363-7). Montañés, Bernardino, Carta a Vicente de la
Fuente acerca del calco de los sepulcros de Santa Eugenia.
Zaragoza, 29 de septiembre de 1864.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 13,5.
Al final de la carta se lee: para calcarlos bien se necesita ponerlos
antes sobre un papel blanco fuerte, sujetos con unos puntitos
de goma o cola de boca.
(9-7387-32). Montañes, Bernardino, Calco hecho por
Victor Manzano, de un dibujo de Bernardino Montañes,
del sarcófago de la iglesia de S(an)ta Engracia, en
Zaragoza. En otro documento dice: Calco del tosco grabado
en plomo que se ve a la página 59 del libro intitulado
Historia del Subterráneo, hoy Real Monasterio de Santa Engracia
de Zaragoza escrita por el Fr. León Benito Martón.
Zarazoga, 1737.
[1864].
4 h. sin numerar.- 23,5 x 31 cm.- 27,5 x 21,5 cm.
MONTEHERMOSO, MARQUÉS DE
Vid. Aguirre, José María de
MONTEJO, FR. BENITO
(Guimicio, Burgos, ca. 1720 – Madrid, 26 de febrero 1796)
Sobre Fr. Benito Montejo, cf. Zaragoza 1990, 36-37.
Vid. Cornide de Folgueira, José Andrés – Guevara, José
de – Montejo, Fr. Benito.
MONTEMAYOR, JOSÉ
Gobernador Civil de Jaén en 1859.
* RAH-CAG-9-7980-34/69. Instrucciones al alcalde de Montizón
para recoger el miliario de Aldeahermosa (CIL II
4935). 18-5-1859.
(9-7373-59). Montemayor, José, Oficio dirigido al Presidente
de la Real Academia de la Historia en la que informa
que el miliario hallado en Aldeahermosa, cerca
del distrito de Montizón (CIL II 4935), se ha depositado
en el Ayuntamiento de Aldea Hermosa.
Jaén, 15 de junio de 1859.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 22 x 16,5 cm.
MONTFAUCON, BERNARDO DE
(1655-1741)
Benedictino francés.
(9-4132-6). Montfaucon, Bernardo de, Ex Bibliotheca
Vaticana quam Montfauconius exhibet initio primi Tomi Bibliothecae
Bibliothecarum.
Ms.- en fol.- 23 p. sin numerar.- 29,5 x 20 cm.- pliegos
sueltos
En el margen aparece una letra distinta cuestionando si
se trata de una copia.
Forma parte del vol. 39 de la col. Velázquez (78. Velazquez.
Cédulas Diplomáticas. Noticia de Escrit(ore)s Españoles.
Extractos de las vidas de Fr. Luis de León, Quevedo, el
Brocense y algunos otros. Vidas de Pomponio Mela y Catalogo
de diferentes Bibliotecas de mss. Tomo 39).- un leg. en
4º.- 23 x 18 cm.- tapas de cartón y cintas de tela.

MONTOLIÚ, MARQUÉS DE
Vid. Montoliú y de Sarriera, Plácido María.
MONTOLIÚ Y DE SARRIERA, PLÁCIDO MARÍA
(MARQUÉS DE MONTOLIÚ)
(Tarragona, 1828 -Barcelona 1899)
Correspondiente de la Real Academia de la Historia en Tarragona.
Fue autor, entre otras obras, de un estudio sobre la
cuestión sucesoria carlista (Montoliú 1883).
(9-6411-130). Montoliú, Marqués de, Carta a Adolfo
Herrera por haber hecho llegar al Museo de Tarragona
“la estatuilla”.
Tarragona, 28 de julio de 1879.
Autógrafo firmado.- 1 p.- 20,5 x 14 cm.
Forma parte del vol. 52 de la Colección Herrera Chiesanova.
* RAH-T-9-7974-28/5. Murallas de Tarragona. 26-2-1884.
* RAH-T-9-7974-28/19. Baluarte de San Magín de Tarragona.
10-3-1886.
* RAH-T-9-7974-28/20. Murallas de Tarragona. 10-3-1886.
* RAH-T-9-7974-28/25. Murallas de Tarragona. 3-9-1886.
* RAH-T-9-7974-28/24. Murallas de Tarragona. 10-9-1886.
* RAH-T-9-7974-33/1. Obras de “Escritores católicos de España”.
2-11-1887.
* RAH-T-9-7974-36/7. Castillo de Solivella. 25-1-1888.
* RAH-T-9-7974-28/40. Murallas de Tarragona. 30-1-1888.
* RAH-T-9-7974-38/1. Roger de Lauria y Monasterio de Santes
Creus. 30-1-1888.
* RAH-T-9-7974-34/3. Monasterio de Santes Creus. 3-2-
1888.
* RAH-T-9-7974-34/2. Monasterio de Santes Creus. 8-2-
1888.
* RAH-T-9-7974-36/2. Castillo de Solivella. 5-3-1888.
* RAH-T-9-7974-28/43. Monasterio de Santes Creus y murallas
de Tarragona. 26-3-1888.
* RAH-T-9-7974-37/2. Comisión de Monumentos de Tarragona.
1-12-1888.
* RAH-T-9-7974-28/48. Baluarte Negro de la muralla de Tarragona.
8-7-1889.
* RAH-T-9-7974-38/4. Roger de Lauria y Monasterio de Santes
Creus. 20-7-1891.
* RAH-T-9-7974-38/7-8. Roger de Lauria y Monasterio de Santes
Creus. 28-6-1892.
MOÑINO REDONDO, JOSÉ
(CONDE DE FLORIDABLANCA)
Murcia, 21 de octubre 1728 – Sevilla, 30 de diciembre 1808)
Intelectual y político ilustrado, fue miembro del Consejo de
Castilla, primer secretario de Estado de Carlos III y presidió
la Junta Suprema de Estado (Sempere Guarinos 1789b,
76-109; Hernández Franco 1983; Pardos 2003; Reyes 2005,
119-125). Su interés intelectual incluyó el ámbito de las antigüedades
no sólo en razón de su cargo y de su intensa
participación en el asunto de las excavaciones de Tavira en
Segobriga.
(9-7379). Moñino Redondo, José (Conde de Floridablanca),
Carta a Fernando José López de Cárdenas
sobre las pinturas rupestres de Fuencaliente (Ciudad
Real).
10 de agosto de 1783.
Autógrafo firmado.
* RAH-CU-9-7953-1/24. Primera carta a José Miguel de Flores,
con la orden del rey para que la Real Academia de la
Historia informe sobre los descubrimientos en Cabeza del
Griego. Madrid, 28-1-1790. Autógrafo firmado.- 1 pliego en
4º.- 21,5 x 15,5 cm.
(9-4130-8) . Moñino Redondo, José (Conde de Floridablanca),
Copia de una carta a Antonio Tavira, fechada el 28
de enero de 1790, indicando que toda la documentación
sobre Segobriga se envía a la Academia por orden del rey.
Forma parte del expediente Discurso sobre las antigüedades
de Cabeza del Griego, con dibujos y planos.
* RAH-CU-9-7953-1/27. Segunda carta a José Miguel de Flores
con la orden del rey para que la Real Academia de la Historia
informe sobre los nuevos descubrimientos en Cabeza
del Griego. Madrid, 4-2-1790. Autógrafo firmado.- 1 pliego
en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.
* RAH-CU-9-7953-1/28. Tercera carta a la Real Academia de
la Historia para que ésta informe sobre los nuevos descubrimientos
en Cabeza del Griego. Madrid, 17-2-1790. Autógrafo
firmado.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.
(9-5939-5). Moñino Redondo, José (Conde de Floridablanca),
Oficio al director de la Academia informándole
de la solicitud de Juan Francisco Falero de realizar
con dinero municipal una cerca para proteger las
excavaciones de Cabeza del Griego.
Madrid, 20 de febrero de 1790. Copia del original.
Ms.- 1 p.- fol. 8.- 20 x 15 cm
En el documento se lee: están equivocadas las fechas en
las copias de donde he sacado estas.
(9-5939-6). Moñino Redondo, José (Conde de Floridablanca),
Oficio al Gobernador del Consejo adjuntándole
la representación de Juan Martínez Falero
para que expida las órdenes correspondientes para
que se cerque la excavación realizada en Cabeza del
Griego.
Palacio, 3 de marzo de 1790. Copia del original.
Ms.- 1 p.- fol. 9.- 20 x 15 cm
(9-7567-I-27). Moñino Redondo, José (Conde de Floridablanca),
Carta a Manuel Risco enviándole el texto
de una inscripción hallada frente al Cortijo de la Higuera
en la carretera real cerca de Carmona, para su estudio.
Aranjuez, 21 de abril de 1790.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
No consta el texto de la inscripción.
(11-8331-1d). Moñino Redondo, José (Conde de Floridablanca),
Carta a Domingo Belestá notificándole la
comisión para indagar sobre el sitio de Munda.
Madrid, 17 de septiembre de 1790. Copia del original.
Ms.- 1 pliego en 4º.- fol. 4-5.- 20 x 14,5 cm.- encuad.
en pasta.
MORA, B (—-)
Catálogo
(9-7390-29/5). Mora, B(—-), Dibujo de la inscripción
hallada en Daragoleja (Granada). Cf. Fernando de Góngora
RAH-9-7390-29/3 y Manuel de Góngora RAH-9-
7390-29/4.
1870.
Dibujo a carboncillo.- 1 h. en fol.- 31 x 22 cm.
355

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
MORAGA, FRANCISCO
(9-6412-32a). Moraga, Francisco, Presupuesto para para
la encuadernación del libro Medallas de Proclamaciones
de Adolfo Herrera
Madrid, 4 de febrero de 1882.
Autógrafo.- 1 p.
Membrete: Obrador de Encuadernaciones / de / Francisco
Moraga / Calle del Caballero de Gracia, núm. 48.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
MORALEDA Y ESTEBAN, JUAN JOSÉ
(Orgaz 1857-1929)
Historiador y polígrafo, cuya producción está casi íntegramente
dedicada a la historia de Toledo (Moraleda 1888) y de
algunas localidades de esta provincia; en 1887 envió a la Biblioteca
de la Academia para su custodia y uso su Historia de
Orgaz (infra RAH-9-4977). Fue Correspondiente de la Real
Academia de la Historia en Toledo.
(9-4977). Moraleda y Esteban, Juan, La Villa de Orgaz
por el Licenciado Don Juan Moraleda y Esteban, cronista de
las mismas e individuo correspondiente de la Real Academia
de la Historia.
Toledo, 1887.
Autógrafo firmado.- en 4º.- 93 p. numeradas.- p. 1- 88
+ índice y al principio del documento I al VI, que incluye
portada, al lector, dibujo a tinta del castillo de
Orgaz y fotografía de la portada del privilegio concedido
a la villa de Orgaz por Felipe II.- 22,5 x 15,5 cm.- encuad.
en rústica con título en lomo: La villa de Orgaz.
Fue regalado en 1887 por su autor a la Biblioteca de la
Academia, aún siendo manuscrito, para su uso y custodia
(cf. BRAH 13, 1888, 245).
* RAH-TO-9-7976-54/2. Sobre inscripciones romanas de Toledo
(sin textos). 4-2-1889.
* RAH-TO-9-7976-66/2. Cuevas de Olihuelas (Toledo). 29-9-
1892.
* RAH-TO-9-7976-64/6. Cuevas de Olihuelas (Toledo). Noviembre
de 1892.
(9-7937-5). Olim: 11-12-4-12 / 11-5-1-979-4. Moraleda y
Esteban, Juan, Inscripciones Toledanas.
Toledo, 1894.
Autógrafo firmado.- un cuad. en 4º.- 15 p. numeradas.p.
1-15.- 24 x 16,5 cm.- cosido
Contiene inscripciones modernas.
* RAH-TO-9-7976-67/2-3. Necrópolis de la Dehesa de Ahín (Toledo).
9-10-1895.
* RAH-TO-9-7976-68/2. Necrópolis de la Dehesa de Ahín (Toledo).
18-11-1895.
* RAH-TO-9-7976-73/2. Basílica de Santa Leocadia en Toledo. 8-
1-1898.
* RAH-TO-9-7976-74/2-3. Basílica de Santa Leocadia en Toledo.
26-5-1898.
* RAH-TO-9-7976-73/6. Antigüedades de Orgaz. 1898.
* RAH-TO-9-7976-77/2-3. Hallazgos en las Huertas del rey moro
en Toledo. 31-5-1899.
* RAH-TO-9-7976-78/2. Comisión de Monumentos de Toledo.
14-11-1899.
* RAH-TO-9-7977-88/2. Convento de la Madre de Dios en Toledo.
16-6-1904.
356
* RAH-TO-9-7977-105/2-4. Villa romana en La Vinagra. 10-6-
1906.
* RAH-TO-9-7977-102/2-3. Cruz de bronce hallada en Toledo.
26-9-1906.
* RAH-TO-9-7977-106/2. Ermita del Cristo de la Luz. 19-11-
1909.
* RAH-TO-9-7977-106/6. Ermita del Cristo de la Luz. 19-11-
1909.
* RAH-TO-9-7977-107/3. Ermita del Cristo de la Luz. 27-11-1909.
* RAH-TO-9-7977-107/2. Ermita del Cristo de la Luz. 10-12-
1909.
* RAH-TO-9-7977-108/3. Iglesia de San Lucas en Toledo. 10-2-
1910.
* RAH-TO-9-7977-108/4. Iglesia de San Lucas en Toledo. 23-2-
1910.
* RAH-TO-9-7977-108/2. Iglesia de San Lucas en Toledo. 8-3-
1910.
* RAH-TO-9-7977-111/3. Basílica de Santa Leocadia en Toledo.
2-7-1910.
* RAH-TO-9-7977-111/2. Basílica de Santa Leocadia en Toledo.
31-10-1910.
(9-7582). Moraleda y Esteban, Juan, Carta a Fita con
los datos inéditos de una inscripción latina de Consuegra.
Toledo, 23 de febrero de 1912.
Ed.: Abascal 1999, n.º 112.
(9-6412-103). Moraleda y Esteban, Juan, Carta a Adolfo
Herrera ofreciéndole en venta una moneda.
Toledo, 3 de febrero de 1913.
Autógrafo.- 1 pliego.- 3 p.- 20,5 x 13 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
MORALES, AMBROSIO DE
(Córdoba 1513 - Córdoba 1591)
Profesó en la orden jerónima en 1533 y completó sus estudios
en la Universidad de Alcalá, en la que ca. 1550 obtuvo la cátedra
de Retórica. Desde 1563 fue Cronista Real. Tras una
breve estancia como vicario en Puente del Arzobispo (1578-
1582) se trasladó definitivamente a Córdoba. Su mayor labor
fue la continuación de la Crónica General que había iniciado
Florián de Ocampo (1499-1555), a la que añadió tres vol. (libros
VI-X en 1574; XI-XII en 1577 y XIII-XVII en 1586; editados
por Benito Cano, 10 vols. en 4º. 1791-1792), que incluyen
toda la historia de la Hispania romana y visigoda; son
de especial interés sus Antigüedades de las ciudades de España,
editadas en 1575 y que aparecen también en el segundo vol.
de la Crónica. Entre las numerosas referencias sobre su vida,
hay que destacar por su mayor cercanía temporal la que le dedicó
Enrique Flórez al editar el Viaje a León y Galicia en 1765;
cf. Redel 1909; Bonneville 1981, 68-83; Capel 1986, 443-450;
Sánchez Madrid 2002, con amplia bibliografía en 167-175;
Gimeno, Morales, passim.
(9-5083-1). Morales, Ambrosio, La vida y martyrio de
los santos Martyres Iusto y Pastor.
[ca. 1568].
Autógrafo.- ms. para imprenta (Alcalá de Henares,
1568).- un vol. en fol. con anotaciones en los márgenes
del autor.- 247 p. con numeración discontinua.- p. 2-44;
p. 1- 38; p. 1- 41.- 29,5 x 20,5 cm.- encuad. en pergamino
con cintas de tela para atar.
En hoja suelta: Tabla de los que en es/te libro se contiene y

Los errores de la impression/se han de emendar desta mane/ra
: aunq(ue) fuera de muy pocas, los demas/son de poco momento.
Incluye textos de inscripciones.
Ed.: Morales 1568.
Forma parte de un legajo rotulado como Ambrosio de
Morales. Crónica General y Opusculus de ... remitidos de el archivo
de Simancas por D(on) Tomas Gonzalez en 31 de Agosto
de 1815 / Este atado comprende todo los mss. q(u)e se han hallado
en los Archivos R(eale)s de Simancas pertenecientes a la
Cronica General y Opusculos de Ambrosio de Morales. Los
envia de Real Orden a la Academia de la Historia su individuo
correspond(ien)te D(o)n Tomas Gonzalez, Comisionado por
S.M. en los mismos Archivos. En 31 de Ag(os)to de 1815.
(9-4184-20). Morales, Ambrosio de, Carta a Andrés
Resende.
Alcalá de Henares, 30 de enero de 1570. Copia del original.
Ms.- 1 h.- 30 x 20,5 cm.
Es la carta contenida en el tomo II de la España Ilustrada,
p. 1021-1023. Le ofrece ayudarle y le pide ayuda. la
copia incluye la contestación de p. 1023-1031. De
ambas figura el texto en latín y el resumen en castellano.
Resende se queja de que Barreiros le robó sin mentarlo
más de 20 ms. de su corografía.
(9-1201). Morales, Ambrosio de, Relación del viaje que
Ambrosio de Morales, chronista de su Magestad, hizo por su
mandado el año 1572 en Galicia y Asturias, I vez. En lomo:
R-74. Viage de Morales.
1572. Copia de fines del siglo XVII con título autógrafo
de Luis Salazar.
Ms.- un vol. en 4º.- encuad. en pergamino.- 166 h. numeradas.
Ed.: Flórez 1765.
(9-5648-1). Morales, Ambrosio de, Viage de Ambrosio de
Morales hecho por mandato del señor Felipe IIº. El año de
Christo 1572.
1572. Copia del siglo XVIII de Diéguez y Campomanes.
Ms.- un vol. en fol.- al final del documento: copiose del
original que se conserva en la Bibl(iotec)a de —- del Escorial por
dilig(enci)a de los S(eñor)es D. Lorenzo Diéguez y Don Pedro
Rodríguez Campomanes, académicos num(erario)s de la Real
Acad(emi)a de la Historia para uso de esta = Campomanes
(firma).- 612 p. sin numerar.- 31 x 21 cm.- encuad. en
pergamino.
(9-3954 a 3960). Morales, Ambrosio de, Relaciones topográficas
de los pueblos de España, hechas de orden del Señor
Phelippe II. Copiadas de los originales que existen en la Real
Biblioteca del Escurial. Y se pasaron a la Academia en virtud
de orden de S.M. para sacar la copia. Año de 1773 (cf. Manuel
Abella, Índice ... 1799, RAH 9-5192-1, fol. 51r.).
1575.
Ms.- copia de los originales hecha en 1773.- 6 vol. en
fol. y 1 vol. de Índice.- encuad. rústica.
Contiene las respuestas dadas por las diferentes localidades
en 1575; sobre su utilidad para el estudio de las
antigüedades, cf. Hübner, CIL II, p. XVI.
(9-5083-3). Morales, Ambrosio de. Las antiguedades de
las / ciudades de España que se nom/bran en esta Coronica:
con (un descargo al principio de) las ma/neras que pueden aver
para averiguar y entender el verdadero sitio y/ nombre, que antiguamente
/ tuvieron
Catálogo
Orden de la impression. Pagina 1. Titulo/2. (lesas ?)/3.
Carta/4. Carta/5. Carta/6. Carta/ 7. Distico/8. fuere mas
menester, sera/ el index de las ciudades de quen se/ trata.
[ca. 1575].
Autógrafo.- ms. para imprenta (Alcalá 1575).- 13 cuad.
formados por pliegos en fol. cosidos.- páginas manchadas,
rotas y roídas.- anotaciones del autor en márgenes,
correcciones, tachados y añadidos plegados, con dibujo
de los monumentos epigráficos.- 388 p. numeradas.pp-
1- 181.- cosido por cuad.
Al final del ms. dos hojas sueltas: la primera dice: Añadido.
Esto seha de añadir en lo de la fuente de Antequera fo.
66 y la segunda corresponde al índice de las ciudades
mencionadas en el libro (hoja rota).
Forma parte de un legajo rotulado como Ambrosio de
Morales. Crónica General y Opusculus de ... remitidos de el archivo
de Simancas por D(on) Tomas Gonzalez en 31 de Agosto
de 1815 / Este atado comprende todo los mss. q(u)e se han
hallado en los Archivos R(eale)s de Simancas pertenecientes a
la Cronica General y Opusculos de Ambrosio de Morales. Los
envia de Real Orden a la Academia de la Historia su individuo
correspond(ien)te D(o)n Tomas Gonzalez, Comisionado
por S.M. en los mismos Archivos. En 31 de Ag(os)to de 1815.
(9-5083-2a). Morales, Ambrosio de, De la mucha diversidad
que ay en las maneras del contar los años, y las difficultades
que desto proceden: y la orden que en esto, (podra) que responder
la historia [—-].
[ca. 1577].
Autógrafo.- ms. para imprenta (Alcalá de Henares,
1577).- un cuad. formado por pliegos en fol. cosidos.anotaciones
del autor en márgenes, con hojas plegadas
y pegadas en algunas p., correcciones y tachado de algunos
fragmentos del texto.- 22 p. numeradas.- p. 2-
10.- 33,5 x 23 cm.- cosido
Ed.: Morales 1577, fol. 3-12)
Forma parte de un legajo rotulado como Ambrosio de
Morales. Crónica General y Opusculus de ... remitidos de el archivo
de Simancas por D(on) Tomas Gonzalez en 31 de Agosto
de 1815 / Este atado comprende todo los mss. q(u)e se han
hallado en los Archivos R(eale)s de Simancas pertenecientes a
la Cronica General y Opusculos de Ambrosio de Morales. Los
envia de Real Orden a la Academia de la Historia su individuo
correspond(ien)te D(o)n Tomas Gonzalez, Comisionado
por S.M. en los mismos Archivos. En 31 de Ag(os)to de 1815.
(9-5083-2b). Morales, Ambrosio de, Libro vndecimo de
la Coronica general de España, que continuava Ambrosio de
Morales natural de Cordova Coronista del Rey Catholico nro
señor don Philipe segundo deste nombre, y cathredatico de Rhetorica
en la universidad de Alcala de Henares. Descripcion de
la provincia Gothica, y las costumbres de los Godos, y las Salida
que de su tierra hizieron
[ca. 1577].
Autógrafo con letra caligráfica en las primeras 14 p.s y
en cuad. D.- ms. para imprenta.- 7 cuad. formados por
pliegos en fol. cosidos y numerados en margen izquierdo
de la A a la G.- anotaciones del autor en los
márgenes, correcciones del autor, añadidos de hojas plegadas
y tachaduras.- páginas manchadas.- 248 p. numeradas.-
p. 1-124.- cosido.
Ed.: Morales 1577, fol. 1-90.
Junto a este texto se encuentra una pieza titulada De San
Prudencio obispo de Taracona, y de otro San Prudencio obispo
Garraytano dese nombre (ca. 1577; autógrafo.- 2 pliegos
en fol. pegados.- 9 p. sin numerar.- 31 x 21 cm; Ed.:
357

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Morales 1577, fol. 87-90); al final del documento se lee:
Fin del libro undecimo.
Forma parte de un legajo rotulado como Ambrosio de
Morales. Crónica General y Opusculus de ... remitidos de el archivo
de Simancas por D(on) Tomas Gonzalez en 31 de Agosto
de 1815 / Este atado comprende todo los mss. q(u)e se han
hallado en los Archivos R(eale)s de Simancas pertenecientes a
la Cronica General y Opusculos de Ambrosio de Morales. Los
envia de Real Orden a la Academia de la Historia su individuo
correspond(ien)te D(o)n Tomas Gonzalez, Comisionado
por S.M. en los mismos Archivos. En 31 de Ag(os)to de 1815.
(9-5083-2c). Morales, Ambrosio de. Libro duodecimo de
la Coronica general de Es/paña que continuava Ambrosio de
Morales natural de Cordova Coro/nista del Rey Catholico
nuestro señor don Philipe segundo deste nom/bre y cathredatico
de Rhetorica en la universidad de Alcala de Henares
[ca. 1577].
Autógrafo.- ms. para imprenta (Alcalá de Henares,
1577).- 2 cuad. formados por pliegos en fol. y cosidos,
numerados A-B.- p. manchadas y algunas rotas.- anotaciones
del autor en márgenes, tachados y añadidos plegados.-
66 p. numeradas.- p. 125-155.- cosido.
Ed.: Morales 1577, fol. 91- 225.
Forma parte de un legajo rotulado como Ambrosio de
Morales. Crónica General y Opusculus de ... remitidos de el
archivo de Simancas por D(on) Tomas Gonzalez en 31 de
Agosto de 1815 / Este atado comprende todo los mss. q(u)e se
han hallado en los Archivos R(eale)s de Simancas
pertenecientes a la Cronica General y Opusculos de Ambrosio
de Morales. Los envia de Real Orden a la Academia de la
Historia su individuo correspond(ien)te D(o)n Tomas
Gonzalez, Comisionado por S.M. en los mismos Archivos. En
31 de Ag(os)to de 1815.
(9-5083-2d). Morales, Ambrosio de. Inciuit decretum
piissimu, at/que gloriosisimi principis / nostri Gudemari Regis
/ Flauius gundemarus Rex.
[ca. 1577].
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- anotaciones del autor en
margenes.- 14 p. sin numerar.- cosido.- en latín
Forma parte de un legajo rotulado como Ambrosio de
Morales. Crónica General y Opusculus de ... remitidos de el archivo
de Simancas por D(on) Tomas Gonzalez en 31 de Agosto
de 1815 / Este atado comprende todo los mss. q(u)e se han
hallado en los Archivos R(eale)s de Simancas pertenecientes a
la Cronica General y Opusculos de Ambrosio de Morales. Los
envia de Real Orden a la Academia de la Historia su individuo
correspond(ien)te D(o)n Tomas Gonzalez, Comisionado
por S.M. en los mismos Archivos. En 31 de Ag(os)to de 1815.
(9-5083-4b). Morales, Ambrosio de. Al muy illustre y
r(everindisi)mo / Señor el doctor Don Diego / de Torquemada
/ obispo y señor de la ciudad de Tuyd y su tierra del consejo
de su Mag(est)ad este mi señor.
[ca. 1577].
Autógrafo.- ms. para imprenta (Alcalá de Henares,
1577).- 1 pliego en fol.- anotaciones del autor en márgenes.-
4 p. sin numerar.- 33 x 23 cm.- hojas sueltas.
Ed.: Morales 1577, fol 1-2).
Forma parte de un legajo rotulado como Ambrosio de
Morales. Crónica General y Opusculus de ... remitidos de el archivo
de Simancas por D(on) Tomas Gonzalez en 31 de Agosto
de 1815 / Este atado comprende todo los mss. q(u)e se han
hallado en los Archivos R(eale)s de Simancas pertenecientes a
la Cronica General y Opusculos de Ambrosio de Morales. Los
358
envia de Real Orden a la Academia de la Historia su individuo
correspond(ien)te D(o)n Tomas Gonzalez, Comisionado
por S.M. en los mismos Archivos. En 31 de Ag(os)to de 1815.
(9-5083-4c). Morales, Ambrosio de. Libro tercio decimo
de la Coronica geneal de España,/que continuaua Ambrosio
de Morales natural de Cordoua, Coronista del Rey/Catholico
nuestro Señor don Philipe segundo deste nombre, y cathredatico
de/Rhetorica en la Universidad de Alcala de Henares.
[ca. 1582-1583].
Autógrafo.- ms. para imprenta (1586, Córdoba).- 7
cuad. formados por pliegos en fol. cosidos y numerados
de la A a la G.- notas del autor en márgenes.- correcciones,
tachados y añadidos plegados en texto.- 236 p.
numeradas.- p. 1-118.- cosido.
Al final del ms. se lee “Ha venido este libro en este original/Tiene
en lo impreso el [—] pliegos, 980/Assi parece
que embevio en lo impreso/Assi que embevio veinte
y seis hojas que es poco mas/de la quarta parte.
Assi/sera tambien de lo de adelan/te o poco mas”
Ed.: Morales 1586, fol. 1-89.
Forma parte de un legajo rotulado como Ambrosio de
Morales. Crónica General y Opusculus de ... remitidos de el archivo
de Simancas por D(on) Tomas Gonzalez en 31 de Agosto
de 1815 / Este atado comprende todo los mss. q(u)e se han
hallado en los Archivos R(eale)s de Simancas pertenecientes a
la Cronica General y Opusculos de Ambrosio de Morales. Los
envia de Real Orden a la Academia de la Historia su individuo
correspond(ien)te D(o)n Tomas Gonzalez, Comisionado
por S.M. en los mismos Archivos. En 31 de Ag(os)to de 1815.
(9-5083-4d). Morales, Ambrosio de. Libro quarto decimo
de la Coronica general/de España, que continuaua Ambrosio
de Morales natu/ral de Cordoua, coronista del Rey Catholico
nro Señor don Philipe segundo deste nombre(1 r-73v). Libro
decimo quinto de la Coronica general/de España, que continuaua
Ambrosio de Morales natural de Cordo/ua Coronista
del Rey Catholico nuestro señor don Philipe segundo/deste
nombre (74r-18r).Libro Decimo sexto de la Coronica General
de España, que continuaua Ambrofio de Morales natural e
Cordo/ua, Coronista del Catholico Rey nuestro señor don Philipe
segundo deese nombre (18v- 52v).
Fin de novi(embr)e 1582 (cuad. 6º, en margen inferior izquierdo).
Principio de En(er)o 158[3] (cuad. 8º, en margen inferior
izquierdo).
Miercoles X de Febrero 1583 (cuad. 10º, en margen inferior
izquierdo).
1582-1583.
Autógrafo.- ms. para imprenta (1586, Córdoba).- 10
cuad. formados por pliegos en fol. cosidos y numerados
de la H a la S.- el 5º cuad. es el final del libro décimo
cuarto (73v) e inicio del décimo quinto (74r).- el 8º
cuad. es el final del libro décimo quinto (18r) e inicio
del décimo sexto (18v).- anotaciones del autor en márgenes.-
correcciones, tachados y añadidos plegados en
texto.- hojas muy deterioradas.- 388 p. numeradas.- p.
1-73.- 36 x 24,5 cm.- cosido.
Ed.: Morales 1586, fol. 89-263.
Forma parte de un legajo rotulado como Ambrosio de
Morales. Crónica General y Opusculus de ... remitidos de el archivo
de Simancas por D(on) Tomas Gonzalez en 31 de Agosto
de 1815 / Este atado comprende todo los mss. q(u)e se han
hallado en los Archivos R(eale)s de Simancas pertenecientes a
la Cronica General y Opusculos de Ambrosio de Morales. Los
envia de Real Orden a la Academia de la Historia su indivi-

duo correspond(ien)te D(o)n Tomas Gonzalez, Comisionado
por S.M. en los mismos Archivos. En 31 de Ag(os)to de 1815.
(9-5083-4e). Morales, Ambrosio de. Libro Decimo septimo
de la Coronica/ general de España, que continuaua Ambrofio
de Mora/les natural de Cordoua, Coronista del Catholico
Rey/nuestro señor don Philipe segundo deese nombre
(6º-fol. 8v). Acabe de escrivir esta tercera parte de mi historia
en Cordoua lunes dia del glorioso San Benito, veinte y uno de
Março, del año de nascimiento de nues/tro Redemptor JesuChristo
mill y quinientos y ochenta y tres .... (6º- fol. 9r). Discurso
de la verdadera des/cendencia del glorioso Doctor Santo
Domin/go y como tuvo su origen de la Il(ustrísi)ma casa
de/Guzman (6º-fol. 10r).
1583.
Autógrafo.- ms. para imprenta (1586, Córdoba).- 6
cuad. formados por pliegos en fol. cosidos y numerados
de la T a la Bb.- el 6º cuad. es el final del libro décimo
séptimo (fol. 8v) y el principio del discurso (fol. 9r).hojas
manchadas y deterioradas.- anotaciones del autor
en márgenes.- correcciones, tachados y hojas plegadas
en texto.- 202 p. sin numerar.- 36 x 24,5 cm.- cosido.
Ed.: Córdoba, 1586, fol. 263-350. Cf. Hübner, CIL II,
p. XVI.
Forma parte de un legajo rotulado como Ambrosio de
Morales. Crónica General y Opusculus de ... remitidos de el archivo
de Simancas por D(on) Tomas Gonzalez en 31 de Agosto
de 1815 / Este atado comprende todo los mss. q(u)e se han
hallado en los Archivos R(eale)s de Simancas pertenecientes a
la Cronica General y Opusculos de Ambrosio de Morales. Los
envia de Real Orden a la Academia de la Historia su individuo
correspond(ien)te D(o)n Tomas Gonzalez, Comisionado
por S.M. en los mismos Archivos. En 31 de Ag(os)to de 1815.
(9-5083-4a). Morales, Ambrosio de. Discurso sobre los
priuilegi/os, y lo que en ellos se deue confiderar, / para aprouecharse
bien dellos, quien es/criue nuestra historia.
Autógrafo.- ms. para imprenta.- un cuad. en fol.- hojas
rotas.- anotaciones del autor en márgenes.- tachaduras
y añadidos plegados en documento.- 20 p. sin numerar.-
pliegos sueltos.
Ed.: Morales 1586. Este discurso antecede al libro décimo
tercero de la crónica de Morales.
Forma parte de un legajo rotulado como Ambrosio de
Morales. Crónica General y Opusculus de ... remitidos de el archivo
de Simancas por D(on) Tomas Gonzalez en 31 de Agosto
de 1815 / Este atado comprende todo los mss. q(u)e se han
hallado en los Archivos R(eale)s de Simancas pertenecientes a
la Cronica General y Opusculos de Ambrosio de Morales. Los
envia de Real Orden a la Academia de la Historia su individuo
correspond(ien)te D(o)n Tomas Gonzalez, Comisionado
por S.M. en los mismos Archivos. En 31 de Ag(os)to de 1815.
(9-3918-6a). Morales, Ambrosio de [copia firmada
por José Andrés Cornide], Inscripciones sacadas de un
manuscrito existente en la Biblioteca de los Estudios de San Isidro
de Madrid el qual tiene por título Memorial de cosas antiguas
de Romanos y de San Pedro de Arlanza y de otros /
Estos apuntamientos fueron del célebre Ambrosio de Morales
y están escritos de letra de su Amanuense como se conoce del cotejo
que se hizo con otros papeles según informe del Bibliotecario
segundo D(o)n Cándido María Trigueros. Madrid, Sept.
25, 1790. Cornide.
[Siglo XVI]. La copia está fechada en Madrid el 25 de
septiembre de 1790.
Autógrafo firmado por Cornide como autor de la copia
Catálogo
realizada para su propio uso (Cf. Hübner, CIL II, p.
391), fechada el 25 de septiembre de 1790.- 30 h. sueltas.-
fol. 1-30.- 21 x 15 cm.
La primera hoja está rotulada a mano y en color rojo
como Tomo 6 / Folios 1 al 30.
Visto por Hübner (CIL II, p. 391), que buscó en vano
el original que cita Cornide. Pese a ello, esta copia es
completa y sirvió de modelo al resto de las que se hicieron
en la Academia, en todos los casos, parciales.
Cornide, como autor de la copia, firma cada una de las
fichas incluidas en el legajo.
Contiene las siguientes inscripciones: texto medieval
del año 1362 de Villa de Lara (n.º 1, fol. 7), CIL II 2851
(n.º 2, fol. 8. Lara de los Infantes, Burgos), 2852 (n.º 3,
fol. 8; ibidem), 2860 (n.º 4, fol. 9, ibidem), 2858 (s/n, fol.
10; ibidem), 2856 (n.º 6, fol. 11; ibidem), 2877 (n.º 7, fol.
12; ibidem), 2880 (n.º 8, fol. 13; ibidem), 2879 (n.º 9, fol.
13; ibidem), 2861 (n.º 10, fol. 14; Iglesia Pinta, Burgos),
2867 (n.º 11, fol. 15; ibidem), 2872 (n.º 12, fol. 16;
ibidem), 2873 (n.º 13, fol. 17. Lara de los Infantes,
Burgos), 2883 (n.º 14, fol. 18. Revilla del Campo,
Burgos), 2855 (n.º 15, fol. 19; Iglesia Pinta, Burgos),
2871 (n.º 15bis, fol. 20; ibidem), 2854 (n.º 16, fol. 21;
Quintanilla de las Viñas, Burgos), 2884 (n.º 17, fol. 22;
Lara de los Infantes, Burgos), 2868 (n.º 18, fol. 23;
ibidem), 2875 (n.º 19, fol. 24; ibidem), 2866 (n.º 20, fol.
25; ibidem), 2864 (n.º 21, fol. 26; ibidem), 2850a (n.º 22,
fol. 27; Covarrubias, Burgos), 2850b (n.º 22, fol. 28;
ibidem), 2857 (n.º 23, fol. 29; San Pedro de Arlanza,
Burgos), inscripción medieval del monasterio de San
Pedro de Arlanza (n.º 24, fol. 30).
(9-3910-40). Morales, Ambrosio de [copia anónima],
Noticias sacadas de un Manuscrito existente en la Biblioteca
de los Estudios de San Isidro de Madrid el qual tiene por título:
Memorial de cosas antiguas de Romanos y de San Pedro
de Arlanza y de otros. A continuación, con firma rubricada
de Cornide, dice: Estos apuntam(ien)tos fueron del
celebre Ambrosio de Morales y estan escritos de letra de su
Amanuense como se conoce del cotejo que se hizo con otros papeles
segun informe del Bibliotecario seg(und)o D(o)n Candido
Maria Trigueros. Madrid, sept. 25, 1790
[Siglo XVI]. Copia realizada probablemente a partir de
la de José Andrés Cornide (9-3918-6a).
Ms.- 1 pliego y 1 h. en 4º.- 21,5 x 15 cm.- dibujos de las
inscripciones.
Contiene las siguientes inscripciones: texto medieval
del año 1362 de Villa de Lara (n.º 1), CIL II 2851 (n.º
2. Lara de los Infantes, Burgos), 2852 (n.º 3, ibidem),
2856 (n.º 6, ibidem), 2858 (s/n, ibidem), 2864 (n.º 4, ibidem),
2877 (n.º 7, ibidem). Según el ms., las n.º 1-3 están
en la ermita de San Vicente. Las n.º 4-7 á la puerta de
Martín Rojo clerigo de Lara.
(9-3910-41). [Morales, Ambrosio de], Arlanza.
[Siglo XVI]. Copia autógrafa de Cornide para su propio
uso (Cf. Hübner, CIL II, p. 391).
Ms.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 15 cm.- dibujo de inscripción.
Comienza: Arlanza n.º 23. Saliendo del monasterio en frente
de la Puerta principal esta una hermita que llaman Sant
Miguel a la puerta de la qual hay esta urna Romana que es la
que se sigue...[dibujo de CIL II 2857].
Está tomado literalmente del Memorial de cosas antiguas
de Romanos y de San Pedro de Arlanza y de otras que, atribuido
a Ambrosio de Morales, se conservaba en la Biblioteca
de los Estudios de San Isidro de Madrid (Cf.
359

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Hübner, CIL II, p. 391; RAH-9-3910-40 y 42; RAH-9-
3918-6a).
(9-3910-42). [Morales, Ambrosio de], Fichas de inscripciones
de la región de Lara de los Infantes.
[Siglo XVI]. Copia autógrafa de Cornide para su propio
uso.
Ms.- 15 h. en 8º, numeradas 1-22; faltan 1, 3, 5-9, 20).-
15 x 10,5 cm.- dibujo de las inscripciones.
Al dorso de n.º 15 se lee: Los n.º 10, 11, 12, 13, 14 y 15
se hallaron en un lugar harto extraño y en extraña parte que
fue en una Sierra muy agria junto á un lugar que llaman Iglesia
Pinta en una hermita caida que esta á par de un Rio que
baxa de la Sierra: Demas estan quebradas y las junté para que
se entendiesen; otras hay que no las pude leer. Nota del colector
á la vuelta de la faxa 13 del quaderno.
Está tomado literalmente del Memorial de cosas antiguas
de Romanos y de San Pedro de Arlanza y de otras, un texto
que, atribuido a Ambrosio de Morales, se conservaba
en la Biblioteca de los Reales Estudios de San Isidro de
Madrid (Cf. Hübner, CIL II, p. 391 y RAH 9-3910-40
y 41 y 9-3918-6a).
Se trata de las fichas de las inscripciones CIL II 2860
(n.º 4), 2861 (n.º 10), 2867 (n.º 11), 2872 (n.º 12), 2873
(n.º 13), 2883 (n.º 14), 2855 (n.º 15), 2854 (n.º 16), 2884
(n.º 17), 2868 (n.º 18), 2875 (n.º 19), 2866 (n.º 20), 2864
(n.º 21) y 2850 (n.º 22). Falta el resto de las fichas.
(9-7567-I-21). Morales, Ambrosio de, Texto de tres inscripciones
romanas halladas en la ribera del Tajo, en lo postrero
y más último de España y Caparra.
[Siglo XVI]. Copia anónima del siglo XVIII.
Ms.- 1 pliego en 4º deteriorado y quemado en margen
izquierdo.- 20 x 14 cm.
Los textos son CIL II 97*, CIL II 30* y CIL II 810, esta
última de Caparra. El original de estas anotaciones debe
ser la Coronica general de España de Morales, a juzgar por
algunas citaciones textuales en la procedencia de los
textos.
(9-4130-9). Morales, Ambrosio de, Copia sacada de la relación
de un viage hecho por Ambrosio de Morales a la villa
de Uclés Obispado de Cuenca según se halla en un Códice que
fue del Lic(encia)do Porras de la Cámara Preb(enda)do de la
Ig(lesi)a de Sevilla, existente en el Archivo de los R(eale)s
Est(udio)s de S(a)n Isidro de Madrid escrito de letra de su
amanuense y anotado por este Cronista. La Cabeza del Griego.
Al medio día de Uclés.
Sin fecha. Copia del original.
Ms.- 26 p.-29,5 x 21 cm.
Ed.: Cornide 1799, 226-231.
Forma parte del expediente Discurso sobre las antigüedades
de Cabeza del Griego, con dibujos y planos.
MORALES, ASCENSIO DE
Miembro de la Real Audiencia de Sevilla, recogió por
orden real las antigüedades de diversas zonas de España
(Badajoz, Plasencia, Cartagena, Alicante ...); sobre su figura,
cf. Rodríguez-Moñino 1930, que le llama Cronista de
Badajoz.
(9-5676-1). [Morales, Ascensio de], Lápidas o inscripciones
romanas halladas en Badajoz, y lugares de su obispado.
1754.
360
Ms.- un vol. en fol.- 29 h. sin foliar.- 22 x 31 cm.- encuad.
en pasta.- dibujos en tinta negra y roja de 30 inscripciones
numeradas consecutivamente.- rotulación caligráfica.
Según Manuel Abella (Índice de los manuscritos que se hallan
en la biblioteca de la Real Academia de la Historia.1799,
RAH 9-5192-1, fol. 29v. y 39v.) la copia es obra de Francisco
Javier de Santiago Palomares.
Otro ejemplar de este trabajo se encuentra en el Archivo
Histórico Nacional de Madrid, sign. 1180-B (Cf.
Stylow, CIL II 2 /7, p. XXX). Sobre la obra, cf. Rodríguez-
Moñino 1930.
Contiene las siguientes inscripciones: CIL II 22* (n.º
27. Elvas, conc. Elvas, dist. Portalegre), 41 (n.º 14. Melides,
conc. Grandola, dist. Setúbal), 963 (n.º 23. Aroche,
Huelva), 971 (n.º 22. Serpa, conc. Serpa, dist.
Beja), 974 (n.º 16. Fregenal de la Sierra, Badajoz), 976
(n.º 15. Fregenal de la Sierra, Badajoz), 977 (n.º 17.
Fregenal de la Sierra, Badajoz), 980 (n.º 24.Dehesa de
los Arcos, Badajoz), 986 (n.º 19. Jerez de los Caballeros,
Badajoz), 989 (n.º 9. Salvatierra de los Barros),
990 (n.º 26.Dehesa de los Arcos, Badajoz), 991 (n.º
18. Jerez de los Caballeros, Badajoz), 997 (n.º 12. Alconera,
Badajoz), 998 (n.º 11. La Parra, Badajoz),
1012 (n.º 10. Salvatierra de los Barros), 1013 (n.º
25.Dehesa de los Arcos, Badajoz), 1015 (n.º 2. Badajoz;
a partir de Solano, Historia de Badajoz), 1016 (n.º
6. Badajoz), 1017 (n.º 7. Badajoz), 1018 (n.º 1. Badajoz;
siguiendo a Dosma, Discursos), 1019 (n.º 5. Badajoz),
1020 (n.º 3. Badajoz), 1021 (n.º 4. Badajoz);
CIL II 2 /7, 1004 (n.º 13. Villagarcía de la Torre, Badajoz);
IHC 50 y 357 (n.º 21. Jerez de los Caballeros, Badajoz),
IHC 52 (n.º 28. Valencia del Ventoso, Badajoz),
IHC 53 (n.º 29. Valencia del Ventoso, Badajoz),
IHC 54 (n.º 20. Jerez de los Caballeros, Badajoz).
(9-5676-3). [Morales, Ascensio de], Lapidas / Inscripciones
/ y / otros monumentos / de / Alicante, Elche y / sus inmediaciones.
[ca. 1751].
Ms.- 27 h. sin foliar.- 22 x 31 cm.- encuad. en pasta.- dibujos
en tinta negra de inscripciones y monumentos
numerados 1-29.- rotulación caligráfica.
Incluye dibujos de las siguientes inscripciones:
Lucentum: CIL II 362* (n.º 6), 3561 (n.º 5), 3563 (n.º 4),
3564 (n.º 8), 3565 (n.º 9), 3567 (n.º 7), 4975.3 (n.º 10).
Ilici: CIL II 3555 (n.º 11), 3556 (n.º 12), 5954 (n.º 19).
Ilici, aunque de procedencia dudosa: CIL II 5953 (n.º
13). Cehegín (Murcia): IHC 406 (n.º 21). Inscripciones
modernas: Inscripción de la iglesia de Santa María de
Elche (n.º 26), inscripción de 1666 de la iglesia de
Santa María de Elche (n.º 29), Inscripción descubierta
en la iglesia de San Salvador de Elche (n.º 27), Inscripción
de 1557 del castillo de Santa Pola (n.º 28).
También incluye dibujos de algunas esculturas: estatua
en bronce de Mercurio recogida cerca de Alicante en
1621 (n.º 1), toro ibérico de El Molar, descubierto en
1634 (n.º 2 y 25), fragmento de escultura cercano a Alicante
(n.º 3), dos columnas sin texto de las ruinas de
Ilici (n.º 14 y 15) ,cabeza masculina en mármol de Ilici
(n.º 16), dedo de bronce de Ilici (n.º 17), urna de vidrio
de Ilici (n.º 18), dos fragmentos de estatua de las ruinas
de Ilici (n.º 22 y 23) y varios bustos modernos sin identificar
(n.º 94 a 97).
El conjunto de dibujos lo completa un plano de la piscifactoría
romana de La Isleta de Campello, denominada
en el texto como Seno Ilicitano (n.º 24).

(9-5676-4). Morales, Ascensio de, Lapidas / Inscripciones
/ y / otros monumentos / antiquissimos / recogidos / de orden
de S.M. en la / Ciudad de Cartagena / por / Don Ascensio
de Morales /de su Consejo y su Ministro / en la Real Audiencia
/ de Sevilla / Año de 1751.
[1751]. Copia del original realizada en el siglo XVIII.
Ms.- 29 h. sin foliar.- 22 x 31 cm.- encuad. en pasta.- dibujos
en tinta negra de inscripciones y monumentos
numerados 1-38.- rotulación caligráfica.
El original se conserva en el Archivo Histórico Nacional
de Madrid, Sección de Estado (leg. 2946.18,
sign. 733), que presenta paginación e idéntica numeración
de ilustraciones (Edición en Rubio 1979, 78 ss.).
(9-5676-5). [Morales, Ascensio de], Inscripciones / y / estatuas
de / Plasencia.
[ca. 1751]. Copia del original.
Ms.- 26 h. sin foliar.- 22 x 31 cm.- encuad. en pasta.- dibujos
en tinta negra de inscripciones numeradas 1-24 +
1 sin número de Cartagena y algunos dibujos de bustos
modernos.- rotulación caligráfica.
MORALES, JUAN M
(9-7581). Morales, Juan M., Carta a Román Andrés de
la Pastora a propósito del Bronce de Luzaga (cf. Fita 1883).
Sigüenza, 22 de mayo de 1881.
Ed.: Abascal 1999, n.º 70 y 538.
MORALES Y PADILLA, ANDRÉS DE
(9-529). Morales y Padilla, Andrés. Grandezas de la
M(uy) N(oble) y M(uy) Leal Ciu(da)d de Córdoba y Varones
Illustres de ella Compendiado todo el Doctor Andrés de Morales
Historiador Famoso de dicha Ciudad y Natural de ella
según se discurre. Esta Obra dicen ser del P. Alonso García de
Morales del Colegio de la Compañía de Jesús Hermano del
D(oct)or Andrés de Morales y Padilla 24 de Córdoba. Copiado
por Don Manuel José Díez de Ayora, [—-] y Antolinez
(autógrafo firmado y tachado).
Sin fecha.
Ms.- un vol. en fol.- 1 p. sin numerar (portada) + 170
p.- fol. 1-135 + 5 p. sin numerar (Índice de lo que contiene
el Mss de las Grandezas de esta mui Noble y Mui Leal
Ciu(da)d de Cór(do)ba).- 31,5 x 22 cm.- encuad. en pergamino.-
en lomo: H 6 Grandezas de la M. N. Y. M. L.
Córdova.
Constituye el vol. H6 de la col. Salazar.
(9-534). Morales y Padilla, Andrés. Historia General de
la Muy Leal Ciudad de Cordova y de sus Nobilísimas Familias.
En lomo: H11. Historia de Cordova.
Sin fecha. Copia con letra del siglo XVII sacada del original
para enviársela a Juan de Góngora.
Ms.- un vol. en fol.- portada con título en un grabado impreso.-
31 x 22 cm.- 5 p. sin numerar (portada e índices)
+ 1589 p. numeradas 1-1584.- cosido. Restaurado.
En 2ª p. se lee: Este libro de la historia g(enera)l de la mui
noble y mui leal Ciudad de Cordova y de sus nobilísimas familias
se saco del original de orden del S(eño)r adelantado
Don Juanueles de Guevara gentil Hombre ... y su correxidor
de Cordova con asistencia del S(eño)r L(icencia)do don
Juan Alonso de Berrugacano Su alcalde mayor para remitirlo
al Il(ustrisi)mo señor don Juan de Góngora de los con-
sejos de su mag(estad) en el real de Just(ici)as y Camara y su
presidente en el de millones?.
Constituye el vol. H11 de la col. Salazar.
(9-535). Morales y Padilla, Andrés. Historia General de la
Muy Leal Ciudad de Cordova y de sus Nobilísimas Familias.
Segunda parte. En lomo: H12. Historia de Cordova.
Sin fecha. Copia con letra del siglo XVII.
Ms.- un vol. en fol.- portada con título en un grabado
impreso- 12 p. sin numerar (portada e índices) + 1721
p. numeradas 1-1721.- 31 x 22 cm.- cosido y pergamino.
Restaurado.
Una anotación manual en la parte inferior de la primera
página dice: Esta historia escribió el D(oct)or Andrés de
Morales natu(ra)l de la ciu(da)d de Cordova. En primera
página tachado se lee: Esta historia es la que hacía
G(onzal)o Argote de Molina que yo he visto original y la dejo
en Madrid en poder de Ambrosio de Morales que la dio a
unos de los suios ...
Constituye el vol. H12 de la col. Salazar.
MORALES DE RIVAS, ANTONIO
Correspondiente de la Real Academia de la Historia en Puente
Genil.
* RAH-CO-9-7951-42/1. Carbajal, José – Pérez Siles, Agustín
– Morales y de Rivas, Antonio – Pérez Siles, Manuel – Aguilar
y Cano, Antonio, Mosaicos de Fuenteálamo (Puente
Genil). 18-10-1873.
(9-7367-9b). Morales de Rivas, Antonio – Álvarez de
Sotomayor, Alberto – Aguilar y Cano, Antonio, Oficio
al Director de la Real Academia de la Historia en el
que se da cuenta de los hallazgos arqueológicos en
Puente Genil.
30 de noviembre de 1873.
Autógrafo.- Incluye un dibujo del mosaico y de la vasija
hallada, así como el calco de la inscripción romana
CIL II 2 /5, 598 (= II 5374).
MORALES SEGOVIANO, MANUEL
Catálogo
(9-3921-138). Morales Segoviano, Manuel, Carta a
José Andrés Cornide comunicando que ninguno de sus
informantes conoce de la existencia de muralla antigua
en Alarilla (Guadalajara).
Jadraque, 7 de septiembre de 1795.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-3921-139). Morales Segoviano, Manuel, Carta a
José Andrés Cornide sobre antigüedades situadas en la
zona de Guijosa, Alcuneza y Espinosa de Henares
(Guadalajara).
Jadraque, 6 de noviembre de 1795.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
MORÁN BARDÓN, CÉSAR
(7 de octubre de 1882 – Salamanca ? 19 de febrero 1952)
Religioso agustino de origen salmantino, arqueólogo e historiador,
cuyas publicaciones (principalmente aparecidas entre
1920 y 1949) tratan sobre las inscripciones de la provincia de
Salamanca y los vestigios viarios de este territorio (Morán
1920, 1946, 1949).
361

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
(11-8246-50). Morán, César, Curiosidades epigráficas de la
provincia de Salamanca
1920.
Autógrafo.- en fol.- 9 h. numeradas.- p. 1-9.- mecanografiado.-
26,5 x 21 cm.
Ed.: Morán 1920, 400-409.
MORENO, DOMINGO
(9-7378-22). Moreno, Domingo, Carta a Aureliano
Fernández-Guerra adjuntándole el diseño de una inscripción
en lengua ibérica encontrada cerca de Cretas
(Teruel).
5 de agosto de 1852.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.- dibujo
de la inscripción hallada en las ruinas de un antiguo
castillo en una finca de D(on) Victorino Camps, vecino de
Cretas, provincia de Teruel.- 16 x 21,5 cm.
Este dibujo es el más antiguo de los existentes sobre
esta inscripción, ilustrada en una larga serie de calcos,
bocetos, grabados, etc. en la Academia; el resto de la
serie puede verse en Almagro-Gorbea 2003, 159-163,
n.º 47. Sobre el texto original, cf. Lorichs 1852, LXXXI;
Hübner, MLI, XVIII; Untermann, MLH III, 344-346.
MORENO, FRANCISCO DE PAULA
(9-6414-514). Moreno, Francisco de Paula, Carta a Adolfo
Herrera para asistir con el anticuario Tachard a ver la colección
de telas antiguas que Herrera tiene en su casa.
Madrid, 20 de noviembre de 1902.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 21,5 x 13,5 cm.
Membrete: Grand Hotel de Paris / Madrid.
MORENO, MIGUEL JOSÉ
Cura Rector de la Parroquial de Santiago de la Ciudad de
Medina Sidonia, Examinador Sinodal del Obispado de
Cádiz, Socio de la Rl Academia Médico=Quirúrgica, y de la
Rl Sociedad Económica de Amigos del País de la misma
(según 9-7465).
(9-7465). Moreno, Miguel José, Tratado de la Sublimidad
Traducido fielmente del Griego de Dionisio Casio Longino
con notas históricas, críticas y biográphicas, y con
exemplos castellanos comparados con los Griegos citados
p(o)r Longino.
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- 535 p. numeradas.- p. 1-
535.- 21 x 15 cm.- cosido.
Nota: D(o)n Miguel José Moreno, Cura Rector de la Parroquial
de Santiago de la Ciudad de Medina Sidonia, Examinador
Sinodal del Obispado de Cádiz, Socio de la R(ea)l Academia
Médico=Quirúrgica, y de la R(ea)l Sociedad Económica
de Amigos del País de la misma.
MORENO AZEVEDO, JACINTO
(9-5996-22). Moreno Azevedo, Jacinto, Carta a [Lorenzo
Diéguez y Ramírez de Arellano] Secretario de la
Real Academia de la Historia.
Mérida, 5 de marzo de 1768.
Autógrafo firmado.- 2 h. en 4º- fol. 357r.-358v.- 21 x 15 cm.
362
En la carta, Moreno Azevedo indica que el destinatario le
compró monedas el año anterior y le comunica el hallazgo
de una figura de bronce que identifica como Venus.
Forma parte de un vol. en 4º rotulado en lomo como
Discursos Académicos 6 (21 x 15 cm).
MORENO Y BAILEN, JOSÉ – MARTÍN, CLAUDIO
Subcomisión de Monumentos Históricos y Artísticos
de Mérida.
(9-7390-26/2). Moreno y Bailen, José – Martín, Claudio,
Copia del informe acerca del hallazgo de una estatua
en Mérida escrito por la Subcomisión de Monumentos
Históricos y Artísticos de Mérida (cf. Rosell
RAH-7390-26/1 y Anónimo RAH-7390-26/3).
[3 de marzo de 1870].
Autógrafo firmado.- 4 fol. sin numerar.- 30 x 21 cm.
MORENO MARTÍN VELÁZQUEZ DE LOS REYES,
JOSÉ ANTONIO
(9-3410). Moreno Martín Velázquez de los Reyes,
José Antonio, Antiguedad y grandezas del sumptuossisimo
y maximo templo de la Santa Cathedral Iglesia, antiguamente
metropolitana, de Cordoba con la serie de las Historias Ecclesiasticas
y algunas seculares de dicha ciudad. Compuesto
para despues reducirlo a mejor forma por ... Capellan de la
Veintena en el coro de dicha S(anta) Iglesia y natural de dicha
ciudad. Año de 1686.
1686.
Autógrafo.- un vol. en fol.- 190 h. con numeración irregular.-
encuad. moderna en pergamino con cintas para atar.
Contiene textos de inscripciones y diversas notas sobre
fuentes antiguas.
Ya fue visto por Hübner (cf. CIL II, p. 308), que se
hace eco de las dudas de Muñoz sobre su autoría y lo
relaciona con Baca Alfaro (cf. Stylow, CIL II 2 /7, p. 64).
MORENO NIETO, JOSÉ
(Siruela, Badajoz, 19 de marzo de 1825 – Madrid,
24 de febrero de 1882)
Vid. Fernández-Guerra, Aureliano – Saavedra, Eduardo
– Moreno Nieto, José.
MORENO RAMOS, JOSÉ
Vid. Fernández-Guerra – Saavedra – Moreno.
* RAH-BA-9-7945-5/7. Saavedra, Eduardo – Pezuela, Jacobo
– Moreno Nieto, José, Casa de Hernán Cortés en Medellín.
5-4-1867.
* RAH-BA-9-7945-5/17. Pezuela, Jacobo – Moreno Nieto,
José, Casa de Hernán Cortés en Medellín. 6-3-1868.
MORENO RAMOS, ANTONIO
(11-8331-5). Moreno Ramos, Antonio, Noticia de las
inscripciones del gran puente de Ronda, y de los coloquios de
la espina.
[1786].

Impreso.- 8 p. con doble numeración.- fol. originales I-
VIII y foliado mecánico 229-232.
Son textos modernos.
MORENO ROCAFULL, JOSÉ
(11-8002-90-1). Moreno Rocafull, José, Carta a Aureliano
Fernández-Guerra en la que informa del hallazgo
de veinte y tres onzas de monedas de plata entre Cartagena y
Mazarrón de las que he podido adquirir tres.
Lorca, 22 de enero de 1862. Copia del original.
Ms.- 1 p. en 4º.- 21 x 13 cm.
(11-8002-90-3). Moreno Rocafull, José, Carta a Aureliano
Fernández-Guerra acerca de las monedas de Mazarrón,
con calco de una de las monedas que compró.
Lorca, 1 de marzo de 1862.
Autógrafo.- 2 p. en 4º.- 21 x 13 cm.
(11-8002-90-2). Moreno Rocafull, José, Carta a Aureliano
Fernández-Guerra contándole el hallazgo de las
monedas de Mazarrón.
Lorca, 17 de marzo de 1862.
Autógrafo firmado.- 4 p. en 4º.- 21 x 13 cm.
(11-8002-90-4). Moreno Rocafull, José, Carta a Aureliano
Fernández-Guerra con remisión de las improntas
de las monedas halladas en Mazarrón.
Lorca, 1 de mayo de 1862. Copia del original.
Ms.- 2 p. en 4º.- 21 x 13 cm.
(11-8002-90-6). Moreno Rocafull, José, Carta a Zobel
en la que habla de los dos medallones de Elefante hallados
en Mazarrón que deben estar en poder de Buendía.
Lorca, 1 de junio de 1862.
Autógrafo firmado.- 4 p. en 4º.- 21 x 13,5 cm.
(11-8002-90-8). Moreno Rocafull, José, Carta a Zobel
en la que le informa que no le ha sido posible remitirle
las improntas de las monedas de Mazarrón por un
problema en correos.
Lorca, 3 de junio de 1862.
(11-8002-90-7). Moreno Rocafull, José, Carta a Zobel
en la que le comunica que ha recibido de él la cajita con
las pesas y que ha procedido a pesar la moneda que
tiene de las halladas en Mazarrón.
Lorca, 9 de junio de 1862.
Autógrafo firmado.- 3 p. en 4º.- 21 x 13 cm.
(11-8002-90-9). Moreno Rocafull, José, Carta a Zobel
informándole de que su amigo José Antonio Márquez
le llevará las dos cajitas con las pesas y las improntas de
las monedas de Mazarrón.
Lorca, 12 de junio de 1862.
Autógrafo firmado.- 1 p. en 4º.- 21 x 13 cm.
(11-8002-90-10). Moreno Rocafull, José, Carta a Zobel
agradeciéndole las improntas en papel que le ha enviado.
Se habla de una moneda de Tugia.
Lorca, 22 de junio de 1862.
Autógrafo firmado.- 4 p. en 4º.- 21 x 13 cm.
(11-8002-90-11). Moreno Rocafull, José, Carta a Zobel
en la que le informa del envío de la moneda del Sr.
Buendía de Mazarrón.
Lorca, 29 de junio de 1862.
Autógrafo firmado.- 3 p. en 4º.- 21 x 13 cm.
Catálogo
(11-8002-90-14). Moreno Rocafull, José, Carta a Zobel
en la que comenta que está esperando contestación del
Sr. Buendía acerca de las monedas halladas en Mazarrón
y que él posee.
Lorca, 6 de julio de 1862.
Autógrafo firmado.- 3 p. en 4º.- 21 x 13 cm.
(11-8002-90-15). Moreno Rocafull, José, Carta a Zobel
remitiéndole la carta que le envió el Sr. Buendía.
Lorca, 12 de julio de 1862.
Autógrafo firmado.- 2 p. en 4º.- 21 x 13 cm.
(11-8002-90-17). Moreno Rocafull, José, Carta a Zobel
remitiéndole la que le envía a él Antonio Buendía pidiéndole
dos ejemplares de una obra de la que no facilita
el título.
Lorca, 25 de septiembre de 1862.
Autógrafo firmado.- 4 p. en 4º.- 21 x 13 cm.
(11-8002-90-19). Moreno Rocafull, José, Carta a Zobel
en la que le dice que de momento no puede informarle
sobre las monedas de Buendía.
Lorca, 3 de octubre de 1862.
Autógrafo firmado.- 8 p. en 4º.- 21 x 13 cm.
(11-8002-90-20). Moreno Rocafull, José, Carta a Zobel
en la que informa de que José Arcas cede a la Biblioteca
las monedas africanas que posee y le cuenta que ha
visto la balanza romana hallada en una mina de Lorca.
Lorca, 7 de octubre de 1862.
Autógrafo firmado.- 4 p. en 4º.- 21 x 13 cm.
(11-8002-90-21). Moreno Rocafull, José, Carta a Zobel
en la que le dice que ha concluido el asunto de las monedas
de Buendía y que ha logrado llevar a la Biblioteca
todas las monedas encontradas en Mazarrón.
Lorca, 8 de octubre de 1862.
Autógrafo firmado.- 2 p. en 4º.- 21 x 13 cm.
(11-8002-90-23). Moreno Rocafull, José, Carta a Zobel
en la que le informa que le remitirá las monedas en
cuanto vaya a Lorca y las de Buendía antes. También le
dice que los barros de Monteagudo los recibirá el
S(eño)r Delgado.
Murcia, 15 de octubre de 1862.
Autógrafo firmado.- 3 p. en 4º.- 21 x 13 cm.
(11-8002-90-32). Moreno Rocafull, José, Carta a
Zobel en la que le informa que la cajita con las monedas
no puede enviarlas por correo y que las envía
de otra manera.
Lorca, 13 de enero de 1863.
Autógrafo firmado.- 3 p. en 4º.- 21 x 13 cm.
(11-8002-90-38). Moreno Rocafull, José, Carta a Enrique
Zobel informándole del hallazgo de una lámpara
antigua de bronce en Lorca.
Lorca, 7 de abril de 1863.
Autógrafo firmado.- 4 p. en 4º.- 20,5 x 13 cm.
* RAH-MU-9-7963-9/1. Hallazgos en la calle del Cuerno en
Cartagena. 23-2-1867.
363

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
(9-7373-74). Moreno Rocafull, José, Carta a Fernández-Guerra
para hacerle llegar unas monedas que no
puede clasificar.
Lorca, 14 de octubre de 1870
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 13 cm.
Reaprovechada por Fernández-Guerra como envoltura
para apuntes viarios y rotulada como Caminos romanos.
MORENO DE VARGAS, BERNABÉ
(Mérida 1576 - 1648)
Con formación jurídica, es por encima de todo el historiador
de Mérida; su obra fue durante casi dos siglos la referencia
obligada para el conocimiento de esta ciudad.
(9-5574). Moreno de Vargas, Bernabé, Historia de la ciudad
de Mérida.
Mérida 1633.
Autógrafo.- un vol. en fol.- 358 h. en pergamino.
Parece tratarse del ms. original del autor que se empleó
para la imprenta.
Ya había ingresado en la biblioteca antes de 1799 (cf.
Manuel Abella, Índice de los manuscritos que se hallan en la
biblioteca de la Real Academia de la Historia.1799, RAH 9-
5192-1, fol. 35v.). Hay diversas ediciones modernas:
Bernabé Moreno de Vargas, Historia de la ciudad de Mérida,
Cáceres 1974?, Badajoz 1981?.
MORLESÍN SOTO, ATANASIO
Facultativo del Cuerpo de Archiveros, Bibliotecarios y Anticuarios
(sic). Las cartas conservadas en la Academia, en la que se cita
a Antonio Cánovas (D. Antonio) y a Alejandro Pidal Mon (el
Sr. Pidal), guardan relación con los encargos realizados a Mariano
Benlliure.
(9-6414-398). Morlesín Soto, Atanasio, Carta a Adolfo
Herrera: Ya han acordado D. Antonio y el Sr. Pidal la ceremonia
de colocar la primera piedra, que ha de ser sin ruido
[i.e. en el monumento de Álvaro de Bazán].
Madrid, 8 de marzo [de 1891].
Autógrafo firmado.- 1 p.- 20,5 x 13 cm.
Membrete: Presidencia / del Consejo de Ministros / Particular.
(9-6414-397). Morlesín Soto, Atanasio, Carta a Adolfo
Herrera: ¿Quiere V. venir á verme ... porque D. Antonio
tiene que entregar á V. un dinero para la estatua de Bazán?.
Madrid, 26 de marzo [de 1891].
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 20,5 x 12,5 cm.
Membrete: El Diputado en Cortes / por / Cieza.
(9-6414-393). Morlesín Soto, Atanasio, Carta a Adolfo
Herrera con el siguiente texto: El presidente ha examinado
el proyecto de medalla que le devuelvo adjunto,
que le ha parecido bien y que se ponga V. de acuerdo con
Benlliure para tirar los 100 ejemplares de que me habló”.
Madrid, 5 de agosto de 1890.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 20,5 x 13 cm.
Membrete: Presidencia / del Consejo de Ministros / Particular.
(9-6414-396). Morlesín Soto, Atanasio, Carta a Adolfo
Herrera “agradeciéndole sus noticias” (sobre la carta
de Benlliure ?).
Madrid, 29 de agosto [de 1890].
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 20,5 x 13 cm.
Membrete: Presidencia / del Consejo de Ministros / Particular.
364
(9-6414-395). Morlesín Soto, Atanasio, Carta a Adolfo
Herrera citándole para hablar con el Presidente del
Gobierno sobre “la carta de Benlliure”.
Madrid, 24 de septiembre [de 1890].
Autógrafo firmado.- 1 h.- 20,5 x 13 cm.
Membrete: Presidencia / del Consejo de Ministros / Particular.
(9-6414-394). Morlesín Soto, Atanasio, Carta a Adolfo
Herrera haciéndole ver que hay algún problema (con
las medallas de Benlliure ?).
Madrid, 30 de septiembre [de 1890].
Autógrafo firmado.- 1 h.- 20 x 10,5 cm.
Membrete: Presidencia / del / Consejo de Ministros.
MORO, ROMUALDO
(¿? – Comillas, 3 de junio 1896)
Dirigió excavaciones y prospecciones para el Marqués de Comillas
en sitios como Iuliobriga, Monte Cildá, Monte Bernorio
o el sur de la provincia de Madrid. Según Fita (BRAH 29,
1896, 269), Moro rehusó la condición de Correspondiente
de la Real Academia de la Historia por considerarse “indigno
de tanto honor”.
(9-7580). Moro, Romualdo, Monte Cildad.
Comillas, 26 de diciembre de 1890.
Ed.: Moro 1891, 426-432; Abascal 1999, n.º 173.
(9-7580). Moro, Romualdo, Carta a Fidel Fita con
datos sobre varias inscripciones (CIL II 6338 q y siguientes,
de Amaya, Burgos); acompañaba a una memoria
(Abascal 1999, n.º 172) titulada Exploraciones en
la Peña de Amaya. Especial interés tienen las noticias
sobre un epígrafe perdido (Abásolo, Sautuola 1, 1975,
n.º 15) que se ha querido vincular a las Guerras Cántabras.
La carta incluye también datos directos de HAE
1474 y CIL II 2916 e (Cuena, Cantabria, en casa de
D(on) Prudencio García), CIL II 2916 c (Quintanas, Palencia;
en casa del S(eño)r Cura del pueblo de Quintanas),
CIL II 2916 a (En La Nestrosa otra igual en casa de D(on)
Constantino Tejada, i.e. Henestrosa de las Quintanas,
Cantabria), CIL II 2916 f = EE 8, p. 507 (Sotillo de
San Vitores, Valdeprado, Cantabria) y CIL II 6344
(Menaza, Palencia, en casa de D(on) Emilio Revilla).
Comillas, 1 de junio de 1891.
Ed.: Abascal 1999, n.º 172 y 364.
(9-7580). Moro, Romualdo, Carta a Fidel Fita con
datos sobre varias inscripciones de Amaya (Burgos. CIL
II 6338 q y siguientes).
Alar de San Quirce, 11 de junio de 1891.
Ed.: Abascal 1999, n.º 365.
(9-7580). Moro, Romualdo, Carta a Fidel Fita avisando
del envío de datos sobre inscripciones de Monte Cildá
(Olleros de Pisuerga, Palencia. EE 8, 159-164).
Comillas, comienzos de 1892.
Ed.: Abascal 1999, n.º 366.
* RAH-Z-7979-21/2. Ruinas de Nertobriga en Calatorao. 3-11-
1893.
MUNCHARAZ LÓPEZ, MANUEL
Alcalde de Puebla de Montalbán, Toledo. Desconocemos su
relación exacta con Manuel Muncharaz Olarte, que en 1788

escribió una Historia de la localidad, aunque debe tratarse al
menos de un nieto de aquél.
(9-7585). Muncharaz López, Manuel, Carta a Fidel
Fita sobre las antigüedades de Puebla de Montalbán y
un epígrafe de Melque.
Puebla de Montalbán, 21 de julio de 1888.
Ed.: Abascal 1999, n.º 367.
MUNCHARAZ OLARTE, MANUEL
(9-7592). Muncharaz Olarte, Manuel, Historia de Puebla
de Montalbán (2 copias).
1788.
Cf. Abascal 1999, n.º 174.
MUÑOZ Y ÁLVAREZ, AGUSTÍN
(9-4230-16/6). Muñoz Álvarez, Agustín, Carta a Vargas
Ponce sobre el significado de la inscripción CIL II
3493.
Sevilla, 2 de diciembre de 1797.
Autógrafo firmado.- 1 fol. sin numerar.- 31 x 21 cm.
(9-4230-16/7). Muñoz Álvarez, Agustín, Carta a Vargas
Ponce sobre la inscripción de Torax (CIL II 3475).
Sevilla, 11 de octubre de 1797.
Autógrafo.- 1 fol. sin numerar.- 31 x 21 cm.
MUÑOZ Y GÓMEZ, AGUSTÍN
Archivero Municipal de Jerez y Correspondiente de la Real
Academia de la Historia.
(11-8241-9). Muñoz y Gómez, Agustín, Inscripciones
antiguas de Arcos de la Frontera.
Jerez de la Frontera, 20 de Marzo de 1893
Autógrafo firmado.- 59 p.- fol. 1-29.- 22 x 16,5 cm.- encuad.
en papel.
Según dice el documento, son Artículos publicados en “El
Arcobricense” (periódico de Arcos de la Frontera) sobre las Inscripciones
Romanas y Visigóticas encontradas en dicha Población.
* RAH-GN-1893-1/1. Informe y listado de las monedas donadas
a la Academia. 24-3-1893.
* RAH-CA-9-7949-46/2. Inscripciones del siglo XV de Cádiz.
20-4-1893.
* RAH-GN-1893-1/2. Informe de las monedas donadas a
la Academia por los señores Piñeiro y Medina. 14-6-
1893.
* RAH-GN-1893-1/3. Donación de monedas a la Academia
por parte de los señores Piñeiro y Medina. 20-6-1893.
* RAH-GN-1893-1/16. Donación de sus monedas y las del Sr.
Piñeiro a la Academia. 23-7-1893.
(11-8240-4). Muñoz y Gómez, Agustín, Dos inscripciones
históricas de la ilustrísima villa de Rota hasta ahora inéditas.
Nota presentada a la Real Academia de la Historia por
su correspondiente en Xerez de la Front(er)a Agustin Muñoz
y Gomez, Archivero Municipal.
Jerez de la Frontera, 28 de septiembre de 1894.
Autógrafo firmado.- 17 p.- 17 x 23 cm.- cosido.
Contiene inscripciones modernas: 1.- Inscripción de la
plaza de Bartolomé Pérez (1892); 2.- Inscripción latina
del muelle de Rota (1797).
(11-8786-13). Muñoz y Gómez, Agustín, Colección de
inscripciones históricas de Cádiz, San Fernando y Chiclana de
la Frontera, ordenada y anotada por Agustín Muñoz y
Gómez, Corresp(ondien)te de la R(eal) Acad(emi)a de la Historia,
Arch(iver)o de Xerez. Año de 1894.
Jerez de la Frontera, 1894.
Autógrafo firmado.- un cuad. en fol., apaisado.- 34 p.
sin numerar.- 21,5 x 31,5 cm.- cosido.- 25 textos + 2 en
el apéndice.
Contiene inscripciones modernas.
* RAH-CA-9-7949-57/2. Envío de documentación arqueológica
desde Jerez. 7-1-1895.
MUÑOZ Y LUCIENTES, MIGUEL EUGENIO
(Calatayud, 17076 - ¿? 1774)
Oydor de la real Academia de Valencia.
Catálogo
(9-5994-2). Muñoz, Miguel Eugenio, Disertación histórica
sobre el pavimento que se descubrió el día 19 de Abril de
1745 junto al arrabal de San Sebastián de la villa de Murviedro,
reconocido de orden de S(u) M(ajestad) por n(uest)ro
Académico el S(eño)r D(o)n Miguel Eugenio Muñoz en los
días 11, 12 y 13 de Junio del mismo año. Explicación de la
obra circunstantes al pavimento de que trata el discurso antecedente.
Adiciones a la disertación histórica sobre el pavimento
descubierto el día 19 de Abril de 1745, junto al Arrabal de
San Salvador de la villa de Murviedro, y reconocido de
Or(de)n Del Rey n(uest)ro S(eño)r por D(on) M(i)g(uel)
Eug(eni)o Muñoz Oydor de la R(ea)l Acad(emi)a de
Val(enci)a con la explicación de las circunstancias de su terreno
nuevamente descubierto.
Junio de 1745.
Autógrafo.- 240 p.- fol. 6- 124.- 5 ilust coloreadas con
acuarela.- escala en pies castellanos.- 21 x 15.- encuad.
en pasta.
Descripción del hallazgo y diseño del mosaico de Baco,
en Sagunto. Copiado y extractado en los documentos
RAH-9-4128-44 y 45 (Velázquez de Velasco). Cf. RAH-
V-9-7978-1/1 (Rebolledo), referido al envío de la Disertación
Histórica sobre el pavimento.... Cf. RAH-9-5994-1
(Sales): Noticia del descubrimiento del mosaico.
Ed.: Olcina 1991, 49-55.
(9-7592). Muñoz, Miguel Eugenio, Copia textual del
manuscrito de M.E. Muñoz, Disertación histórica sobre el
pavimento descubierto el dia 19 de abril de 1745 junto al Arrabal
de San Salvador de la villa de Murbiedro y reconocido de
orden del Rey nro. S. por d. Mg. Eugenio Muñoz oydor de la
real Academia de Valencia en los dias 11, 12 y 13 de junio del
mismo año. De este ms. existen otras copias en la Academia
(cf. RAH-9-5994-2); sobre la historia de estos textos
y sus implicaciones arqueológicas, cf. Olcina 1991, 49-55.
Cf. Abascal 1999, n.º 175.
MUÑOZ Y ROMERO, TOMÁS
(Alcalá de Henares, 29 de octubre de 1814 – Madrid,
17 de octubre de 1867)
Oficial de la Biblioteca de la Real Academia de la Historia (López
Ballesteros 1859, 50) y más tarde Académico de Número (1860-
1867) en sustitución del difunto Juan Antonio Castejón.
365

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Su obra por excelencia es el Diccionario bibliográfico-histórico
(Muñoz y Romero 1858), que le daría reputación
universal.
* RAH-GN-1847-1/2. Nota de entrega de diversos objetos a
la Academia. 30-7-1847.
* RAH-CS-9-7950-3/14. Plomo ibérico del Puch, Castellón.
27-9-1867.
(9-7364-69zzn). Muñoz y Romero, Tomás, Carta a Fernández-Guerra
en la que informa que Luis José Velázquez
murió en noviembre de 1772.
Madrid, 2 de febrero de (vacat).
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º sin numerar.- 20,5 x 13,5 cm.
Fotógrafo.
MURIA, JOSÉ
(9-7374-1/6). Muria, José, Fotografía de un cazo y de
una hebilla de cinturón de bronce.
Sin fecha.
6,5 x 10 cm.
MUSCAT Y GUZMÁN, FAUSTINO DE
(I.E. FAUSTINO BORBÓN)
(Madrid, ca. 1740 – Madrid ca. 1812)
Arabista y experto en otras lenguas, durante el siglo XVIII
escribió diferentes textos que le han incluido en la categoría
de los falsarios (cf. con detalle en Almagro-Gorbea 2003,
429-430).
(9-6119-4). Muscat y Guzmán, Faustino de, Inscripción
que se halla en el Pectoral de N(uest)ra S(eño)ra Del Pino en las
Islas Canarias aparecida allí en el año de 1363.
Madrid, agosto de 1768.
Autógrafo firmado con pseudónimo.- 5 p.- 20 x 15 cm.encuad.
en rústica, con cubierta en papel estampado.
(9-4106-1/1). [Muscat y Guzmán, Faustino de], Escrituras
traducidas de arabigo en Cast(ellan)o que se guardan originales
en arábigo en el Arch(iv)o de Calatrava, à lo que parece.
[ca. 1769].
Grabados de Faustino de Muscat.- un cuad. con 6 lám.
en 8º.- 10 x 15,5 cm.
Contiene un buen número de inscripciones, en su
mayor parte falsas, que se repiten en otros documentos
de la Academia (RAH-8073-9a = GA 2000/4/200a1 y
Sobreyra RAH-9-4041-2). El análisis del documento ha
sido realizado en Almagro-Gorbea 2003:
- Almagro-Gorbea 2003, 284, n.º F-44A y 425 (n.º 1.
Granada).
- id., 285, n.º F-45A y 425 (n.º 2. Granada).
- id., 295, n.º F-53H y 425 (n.º 3. Castulo)
- id., 242 y 409, n.º F-6Dbis y 425 (n.º 4. Falsa de Lora del
Río. CIL II 108*)
- id., 408, n.º 43Ibis y 425 (n.º 5a. Iglesuela del Cid).
- id., 317, n.º F-91Ebis y 425 (n.º 5b. Iglesuela del Cid).
- id., 409, n.º F-1Fbis y 425 (n.º 6. Paimogo).
- id., 116-117, n.º 27K y 425 (n.º 7a. Castulo).
- id., 289, n.º F-51E y 425 (n.º 7b. Porcuna).
- id., 360-361, n.º F-163B y 425 (n.º 8).
(RAH-8073-9a = GA 2000/4/200a1). [Muscat y Guzmán,
Faustino de], Cinco láminas antiguas publicadas en
366
Madrid año de 1769.
1769.
Ms.- 3 h. en 4º con grabados de inscripciones ibéricas, griegas
y bilingües en un legajo que perteneció a Antonio Delgado
(1805-1875), donado a la Academia el 13 de diciembre
de 1999 por Juan R. Cayón (GA 2000/4/200a1).- fol.
199-201.- 18 x 14,5 cm.- cosido.- texto de 5 inscripciones.
Incluye las siguientes inscripciones:
- Almagro-Gorbea 2003, 152, n.º 43I y 430 (Iglesuela
del Cid; Untermann, MLH III-1990, 342-343, E.8.1;
Almagro-Gorbea 2003, 147-157, n.º 43, con el resto de
la bibliografía).
- id., 317, n.º F-91E y 430 (Falsa de Iglesuela del Cid).
- id., 236-237, n.º F-1E y 430 (Falsa de Paimogo, Valverde
del Camino).
- id., 241-242, n.º F-6C y 430 (Falsa de Lora del Río.
CIL II 108*).
- id., 294-295, n.º F-53G y 430 (Falsa de Castulo).
- id., 359-360, n.º F-163A y 425.
(9-4041-2). [Muscat y Guzmán, Faustino de], [Cinco
láminas antiguas publicadas en Madrid año de 1769], colocado
como cabecera de un ms. de Juan Sobreyra (Inscripciones
Desde el año 537 h(as)ta 1633. 104 Inscripciones,
RAH-9-4041-2).
[ca. 1769].
Ms.- un cuad. en 8º.- copia parcial de RAH-9-4106-1/1
con textos mayoritariamente falsos de Faustino de Muscat
que presentan caracteres imaginarios que imitan los
ibéricos y los griegos; el cuaderno ha sido descrito en
Almagro-Gorbea 2003, 430-431:
- Almagro-Gorbea 2003, 117 y 430-431, n.º 27L (Castulo).
- id., 237 y 429-430, n.º F-1F (Falsa de Paimogo, Valverde
del Camino).
- id., 242 y 430-431, n.º F-6D (Falsa de Lora del Río.
CIL II 108*).
- id., 289 y 430-431, n.º F-51F (Falsa de Porcuna).
- id., 295 y 430-431, n.º F-53I (Falsa de Castulo).
- id., 361 y 430-431, n.º F-163Bbis.
(9-6119-2). Muscat y Guzmán, Faustino de, Disertación
sobre los caracteres primitivos que usaron los Españoles
antes de la entrada de los Romanos en España escrita por Do)n
Faustino de Muscat y Guzmán.
Madrid, 14 de febrero de 1779.
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- 27 p. sin numerar.- encuad.
en rústica, cosida con cubierta en papel.- textos en ibérico,
griego y letra gótica.
Al final del documento se incluyen 3 páginas con el
título De los números de los Primitivos Españoles. Recoge
inscripciones ibéricas y latinas –algunas de
ellas son falsas– halladas en Paimogo (Valverde del
Camino), Castulo (Almagro-Gorbea 2003, 116, n.º
27I; 295, n.º F-53K), Iglesuela del Cid (Teruel; Almagro-Gorbea
2003, 151, n.º 43H; 317, n.º F-91F),
Lora del Río (CIL II 108*), Sagunto (Almagro-Gorbea
2003, 134, n.º 33B), localidad desconocida de
Aragón (Almagro-Gorbea 2003, 334, n.º F-122A),
procedencia desconocida (Almagro-Gorbea 2003,
n.º F-163C) y Porcuna (Almagro-Gorbea 2003, 289,
n.º F-51G). También copia las leyendas de algunas
monedas ibéricas.
Cf. en detalle en Almagro-Gorbea 2003, 430-431.
(9-6119-1). Muscat y Guzmán, Faustino de, La célebre
inscripción granatense que traduce nuevamente y conrrige el

error con que un Docto la havia traducido [por] D(on) Faustino
de Muscat y Guzmán / Aumentándose un defensorio
contra los que traduxeron mal estos caracteres y intentaron defender
su traducción / Dirigese al Ill(ustrísimo) S(eño)r D(o)n
Manuel de Roda Vc a .
Sin fecha.
Autógrafo.- un cuad. en fol.- 88 p. numeradas.- p. 1-
41.- 30 x 20 cm.- 4 dibujos a tinta de las inscripciones
al final del documento.- 40,5 x 30 cm.- encuad. en rústica,
con cubierta en papel estampado.- textos en árabe.
(9-6119-3). Muscat y Guzmán, Faustino de, Inscripciones
arábigas de Granada.
Sin fecha.
Autógrafo.- 5 ilustraciones de inscripciones árabes,
con letras en lápiz e interior en acuarela.- 38,5 x 30,5
cm.- 20 x 29,5 cm.- 3 láminas numeras en margen: 42-
43-44.- en el margen, traducción en castellano de los
textos árabes.
(9-6119-5). Muscat y Guzmán, Faustino de, Examen
del texto de una inscripción que se encuentra en una
columna de una capilla dedicada a San Pedro y San
Pablo en Campos.
Sin fecha.
Autógrafo firmado.- 7 p.- 20 x 15 cm.- encuad. en rústica,
cosida, con cubierta en papel estampado.- palabras
en griego y latín.
(9-6119-6c). Muscat y Guzmán, Faustino de, Explicación
de Don Faustino de Muscat y Guzmán, según resulta del
cotejo de toda suerte de Alphabetos usados en la Europa y fuera
de ella y de los de D(on) Fran(cis)co Palomares, D(on) Manuel
de Ollauri, D(o)n Manuel Mathias Castillo y del P(adre) Vico
/ siguiendo el método de Palomares que es el más cierto sólo corrijo
del modo sig(uien)te teniendo por ridículos los otros.
Sin fecha.
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- 3 p. sin numerar.- 20 x 15
cm y 20 x 21 cm.- encuad. en rústica, con cubierta en
papel estampado.
En el texto se dice: Esta inscripcion se halla en una caxita
de marmol que hai en la Iglesia de la Villa de Ocon quatro leguas
de Naxera Obispado de Calahorra cuio interior encerraba
ò encierra unos huesos. Sobre la misma inscripción de
Ocón, cf. 9-6119-6a y 6119-6b.
(9-6119-7). Muscat y Guzmán, Faustino de, Exposición
y valuación de los caracteres fenicios.
Sin fecha.
Autógrafo.- 15 p. en 4º.- 20 x 15 cm.- encuad. en rústica,
con cubierta de papel.- textos en hebreo y árabe.
MUSSÓ Y VALIENTE, JOSÉ
(1785-1838)
Académico Correspondiente (1825), y más tarde Supernumerario
(1827) y Numerario (1837), perteneción también a la
Real Academia Española y a la de Bellas Artes de San Fernando.
Se ocupó con Clemencín y José de la Canal de concluir
y editar el Sumario de las antigüedades romanas de Céan
Bermúdez (Sáinz de Baranda 1850, 11) en 1832 (vid. RAH-11-
8085-e y e2, de Mussó – Canal – Clemencín).
Vid. Canal, José de la – Mussó y Valiente, José.
* RAH-GN-1827-1/2. Monetario de Dámaso Puerta y Álvarez.
11-10-1827.
(11-8263-5b). Mussó y Valiente, José, Informe a la Academia
acerca de los hallazgos realizados en Mazarrón
(Murcia) en 1827. Leído en la junta del 16 de noviembre
de 1827.
Madrid, 16 de noviembre de 1827.
Autógrafo.- 2 pliegos en 4º.- 6 p. sin numerar.- 21 x 15 cm.
La inscripción a que se refiere es CIL II 3529 (cf. 11-
8263-5a) y este informe constituye la fuente directa de
Hübner.
* RAH-CA-9-7949-5/4. Sabau y Blanco, José – González,
Francisco Antonio – Musso, José – Pérez Caballero, Juan
Pablo, Iconografía de la moneda de Gades. 4-4-1828.
* RAH-CA-9-7949-5/16. Sabau y Blanco, José – González,
Francisco Antonio – Pérez Caballero, Juan Pablo –
Musso, José, Iconografía de la moneda de Gades. 1-7-1828.
* RAH-GN-1828-1830-1/7. Informe sobre monedas de Tarazona.
2-10-1829.
* RAH-GN-1828-2. Informe sobre monedas de Cádiz. 15-
10-1828.
* RAH-HU-9-3940-2/8. Musso y Valiente, José – Gómez de
la Cortina, José, Puteal de Trigueros (CIL II 951). 9-10-
1829.
* RAH-MU-9-3929-8/2. Inscripción medieval de Caravaca.
Ca. 1835.
* RAH-BA-9-3931-11/2. Canal, José de la – Cortés y López,
Miguel – Mussó y Valiente, José, Mosaico del Mithreo de
Mérida. 18-2-1836.
MUSSÓ Y VALIENTE, JOSÉ – CANAL, JOSÉ DE LA –
CLEMENCÍN, DIEGO
(11-8085-e). Mussó y Valiente, José – Canal, José de la
– Clemencín, Diego, Comisión p(ar)a la edición del Sumario
de las Antigüedades de España pertenecientes a las Bellas
Artes por D(on) Juan Agustín Céan Bermúdez compuesta
de Canal, Musso y Clemencín. Se juntó por 1ª vez en 24 de
Enero de 1830. Y se concluyó en 9 de Febrero de 1831.
Madrid, 25 de enero de 1830 a 9 de febrero de 1831.
Ms.- un cuad. en 4º.- 40 p. sin numerar.- 21 x 14,5 cm.cosido.
(11-8085-e2). Mussó y Valiente, José – Canal, José
de la – Clemencín, Diego, Acta de la Comisión nombrada
por la R(ea)l Acad(emi)a de la Hist(ori)a para examinar
el Sumario de las Antigüedades de España del
S(eño)r Céan.
Madrid, 25 de enero de 1830 a 9 de febrero de 1831.
Autógrafo firmado.- pliegos en 4º.- 19 p. sin numerar.-
21 x 14 cm.
M(—-), R(—-)
Catálogo
(9-3920-84). M(—-), R(—-). Firma con iniciales expresamente
advertida por el autor. Carta al Mayor Jardine,
cónsul inglés en la Coruña, recomendándole que se
ponga en contacto con Cornide.
Londres, 4 de julio de 1795.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en fol.- 33 x 20 cm
367

FH37 31/3/06 18:08 Página 368
Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
368
[Ascensio de Morales ?], Balsas de salazones de la Isleta de Campello (ca. 1751). RAH-9-5676-3.

NASSARRE Y FERRIZ, BLAS ANTONIO
(Alquézar, 4 de febrero de 1689 - Madrid 1751)
Profesor de Derecho Canónico en la Universidad de Zaragoza
y Académico de la Real Academia Española, fue Bibliotecario
Mayor de la Biblioteca Real, en la que Gregorio
Mayans había trabajado entre 1733 y 1739. Las relaciones
entre Nasarre y Mayans se deterioraron de forma importante
especialmente a partir de 1737, fecha en que el de Oliva
publicó sus Orígenes de la Lengua Española, que tantas antipatías
le crearon entre los Diaristas y entre algunos sectores
académicos de la Corte (Cf. Peset 1975, 84 - 87; Mestre 1981,
53-76). Gregorio Mayans le dedicó sus Orígenes de la Lengua
Española (Madrid, 1737), pese a que las relaciones entre
ambos, fuera del ámbito público, no eran ni mucho menos
cordiales (Mestre, en Mayans 1983-1984, vol. 2, 315-317).
(9-5742-1). Nassarre, Blas Antonio, Introducción a la Biblioteca
polygraphica universal, que compuso Don Cristóbal
Rodríguez, Archivista mayor del Ex(celentísi)mo Señor Duque
del Infantado y publicó de Orden de Su Mag(esta)d. El
D(octo)r D(o)n Blas Antonio Nassarre Bibliotecario mayor
Año de 1738.
1738. Copia del original.
Ms.- un cuad. en 4º.- 280 p.- fol. 1-140.- 20 x 15 cm.- dibujos
a tintas de monedas e inscripciones.- encuad. en
pasta con título en lomo: D 132. Memorias Antiguas de
España. M. S. Tomo V.
Cf. Rodríguez 1738.
(9-5742-2). [Nassarre, Blas Antonio], Introducio Deste
Libro para conocer los Caracteres antiguos.
[ca. 1738]. Copia del original.
Ms.- un cuad. en 4º.- 159 p.- fol. 145-225.- 20 x 15 cm.encuad.
en pasta.
NAVAL AYERBE, FRANCISCO
Correspondiente de las Reales Academias de la Historia y
de Bellas Artes de San Fernando. Interesado por las antigüedades
de modo genérico, se hizo un hueco en la bibliografía
de comienzos de siglo por su trabajo Elementos de
Arqueología y Bellas Artes (Naval 1903/1922). Fue autor además
de un Curso breve de arqueología y Bellas Artes (Naval
1922), además de publicar diversos artículos sobre inscrip-
ciones de diferentes puntos de la Meseta norte española,
casi todos ellos en el Boletín de la Real Academia de la Historia
entre 1906 y 1930.
(9-7582). Naval, Francisco, Carta a Fita sobre hallazgos
monetarios en Libia de los Berones conservados en colecciones
particulares.
Santo Domingo de la Calzada, 12 de agosto de 1903.
Ed.: Abascal 1999, n.º 372.
(9-7582). Naval, Francisco, Carta a Fita sobre el lugar
y fecha en que se encontró CIL II 2907.
Santo Domingo de la Calzada, 27 de agosto de 1903.
Ed.: Abascal 1999, n.º 374.
(9-7582). Naval, Francisco, Carta a Fita con los datos
de la inscripción CIL II 2907, de la que ha hecho fotografías
y ha reconocido en el mismo emplazamiento
que ocupa hoy.
Santo Domingo de la Calzada, 5 de septiembre de 1903.
Ed.: Abascal 1999, n.º 375.
(9-7582). Naval, Francisco, Carta a Fita, sobre las dificultades
para realizar un plano de las ruinas de Libia de
los Berones.
Santo Domingo de la Calzada, 10 de septiembre de 1903.
Ed.: Abascal 1999, n.º 376.
(9-7582). Naval, Francisco, Carta a Fita, anunciando el
envío de las fotografías de inscripciones de Tricio.
Santo Domingo de la Calzada, 4 de octubre de 1903.
Ed.: Abascal 1999, n.º 377.
(9-7582). Naval, Francisco, Carta a Fita, sobre fotografías
de inscripciones romanas de Tricio.
Santo Domingo de la Calzada, 13 de octubre de 1903.
Ed.: Abascal 1999, n.º 378.
* RAH-BU-9-7947-28/8-9. Cerro de la Mirandilla (Santo Domingo
de Silos). 2-5-1907.
* RAH-BU-9-7947-28/10. Ruinas de Clunia. 5-5-1907. La noticia
sobre la inscripción celtibérica de una estela con jinete
ha sido recogida en Almagro-Gorbea 2003, 215-216, n.º
108A.
369

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
* RAH-BU-9-7947-28/11-13. Inscripciones de Clunia. Incluye
el fragmento inédito de Abascal – Gimeno 2000, n.º 70,
que forma parte de la pieza Palol – Vilella, 1987, n.º 75. 5-
5-1907.
(11-8246-56). Naval, Francisco, Una inscripción visigótica
en Játiva.
Madrid, 4 de Abril de 1919.
Autógrafo firmado.- en 4º.- 3 p. sueltas y sin numerar.-
22 x 16 cm.
Ed.: Naval 1919.
NAVARRO, ANTONIO JOSÉ
Abad de Baza. Correspondiente de la Real Academia de la
Historia desde 1796 (cf. RAH-11-8237-25 a 28).
(9-5981-3). Navarro, Antonio José, Baza.
[ca. 1796].
Autógrafo.- en 4º.- 42 p.- fol. 80-101.- 21,5 x 16 cm.- cosido.-
1 dibujo a tinta de una celosía árabe.
Contiene copia del texto de la inscripción romana CIL
II 3405 de Baza (Granada).
Forma parte del vol. Miscelánea Histórica. 3.
NAVARRO, BENITO
(9-6050-3h). Navarro, Benito, Copia del texto de una
inscripción árabe encontrada en Arcos.
[Siglo XVIII].
Autógrafo.- dibujo a tinta del texto de la inscripción.- 21
x 15 cm
En el texto se dice: D. Benito Navarro de quién la vio y copió.
NAVARRO Y LEDESMA, FRANCISCO
(1869-1905)
Periodista y escritor, su obra más popular fue El Ingenioso Hidalgo
Miguel de Cervantes Saavedra (Madrid 1905); fue amigo
de Rubén Darío, que le dedicó Cantos de Vida y Esperanza en
1905. Publicó también unas Lecciones de literatura (1900-1902)
y algunos libros de cuentos.
(9-6415-18). Navarro y Ledesma, Francisco, Carta a
Adolfo Herrera sobre dos medallas de Carlos III conservadas
en el Museo Arqueológico de Toledo que describe
y de las que adjunta improntas (RAH-9-6415-19 a 22).
Madrid, 29 de noviembre de [ilegible].
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 20 x 13 cm.
Membrete: El Jefe / del / Museo Arqueológico / de / Toledo.
(9-6415-19 a 22). Navarro y Ledesma, Francisco, Cuatro
improntas de dos medallas de Carlos III enviadas a
Adolfo Herrera con una carta (cf. RAH-9-6415-18).
[Madrid, 29 de noviembre de [ilegible]].
4 fichas.- ca. 5,5 x 5,5 cm.
370
NAVAS, CONDE DE LAS
Vid. López Valdemoro, Juan Gualberto.
NAVAS SPÍNOLA, FERNANDO
(11-8237-75). Navas Spínola, Fernando, Carta a José
Miguel de Flores en la que le comunica que Alfonso
Acevedo la ha entregado una cagita de medallas para él
en Santiago.
León, 9 de abril de 1773.
Autógrafo firmado.- 1 h. sin numerar.- 21 x 15 cm.
Según el texto en la caja se encuentran estas monedas:
de oro, 2; de plata, 8; de cobre, 7. Total: 17.
NERO, AGUSTÍN FELIPE
(9-7113-1). Nero, Agustín Felipe, Informe acerca del Puente
de Trajano en Alcántara.
Madrid, 18 de octubre de 1858.
Autógrafo firmado.- un vol. en fol.- 14 p. sin numerar.-
31,5 x 21,5 cm.- cosido con tapas en pasta.
El texto está redactado en forma de epístola enviada al
Director General de Instrucción Pública. En portada se
dice: Le acompaña un cuaderno con las láminas siguientes...;
este cuad. con cinco ilustraciones no se encuentra en el
legajo.
NOVALES, FRANCISCO
(9-7586). Novales, Francisco, Aclaración a propósito de la
piedra romana llamada del Berrón.
Sin fecha.
Un pliego sin fecha ni firma sobre el hallazgo y ubicación
de CIL II 4886 (Santecilla, Vizcaya). Cf. Rodríguez
Colmenero – Carreño 1981, 131-136, n.º 24; Fita 1895,
78; Solana 1977a, 26 y 32.
Ed.: Abascal 1999, n.º 176.
NÚÑEZ, JUAN
(Madrid, 26 de noviembre de 1724 – El Escorial,
18 de mayo de 1800)
Jerónimo
(9-3913-9). Núñez, Juan, Carta a J. Cornide, indicando
que los nombres árabes en el mapa de la geografía
del Nubiense los han rotulado el Sr. Patricio y
Borbón, y devolviendo el original para imprimir.
El Escorial, 8 de mayo de 1796.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
En el mismo pliego figura la petición de Cornide (9-
3913-8).

OBISPO DE OSMA
Vid. Horcos, Vicente.
OCAÑA PRADOS, JUAN
Secretario del Ayuntamiento de Villanueva de Córdoba y correspondiente
de Fita. Fue autor de una Historia de Villanueva
de Córdoba (Madrid 1911).
(9-7585). Ocaña Prados, Juan, Carta a Fita avisando
del envío a Enrique Romero de Torres de dos fotos de
la inscripción empotrada en la iglesia de la localidad
(CIL II 2 /7, 776 = II 2349); cf. Fita 1912a).
Villanueva de Córdoba, 24 de noviembre de 1911.
Ed.: Abascal 1999, n.º 381.
(9-7585). Ocaña Prados, Juan, Carta a Fita sobre la inscripción
hallada en el Cortijo de Casablanca, cerca de Torremilano
(i.e. hoy Dos Torres. CIL II 2 /7, 790 = II 2347 + p. 705).
Villanueva de Córdoba, 12 de diciembre de 1911.
Ed.: Abascal 1999, n.º 383.
(9-7585). Ocaña Prados, Juan, Carta a Fita, sobre el hallazgo
de inscripciones prehistóricas en La Chorrera de los
Batanes, Peña Escrita y Peñón de la Golondrina.
Villanueva de Córdoba, 5 de enero de 1912.
Ed.: Abascal 1999, n.º 384.
OLIVEIRA FERREIRA, MANOEL DE
(9-7570-15). Oliveira Ferreira, Manoel de, Inscripçoes.
Oliveira de Azemeis, 12 de Febrero de 1675.
Autógrafo.- 1 pliego en fol., doblado.- 4 p. sin numerar.-
34 x 23 cm.- en portugués con texto en latín.
Se trata de la más antigua y desconocida referencia que
tenemos sobre CIL II 2376 (Varzea do Douro, Marco
de Canaveses, Porto).
OLIVER Y HURTADO, JOSÉ
(Málaga 1827 - Pamplona 1887)
Hermano de Manuel Oliver Hurtado, colaboró con él en los
estudios sobre Munda y otras investigaciones. Fue ordenado
sacerdote en 1862 y desde 1875 hasta su muerte fue obispo de
Pamplona; en enero de 1863 ingresó como miembro de Número
en la Real Academia de la Historia. Entre sus obras hay
que citar Munda pompeyana (Madrid 1861) o Periplos ibéricos
(Madrid 1863), que constituyó su discurso de ingreso en la
Academia. Junto a su hermano Manuel publicó en 1875 Granada
y sus monumentos árabes (Málaga 1875).
* RAH-MA-9-7962-14/2. Sobre la situación de Munda. 8-4-
1864.
* RAH-MA-9-7962-14/8-9. Informe del viaje literario entre
Ronda y Osuna y de los calcos epigráficos obtenidos (Cf.
Abascal – Gimeno 2000, n.º 125b, 126, 273-281, 396-398,
400-403, 405-407 y 418). 9-9-1864.
(9-7369-5a). Oliver y Hurtado, José, Dictamen sobre el
estudio de Buenaventura Hernández Sanahuja, Descripción
histórico monumental de las ruinas de Olerdula.
Sin fecha.
Autógrafo firmado.- un cuad. en fol.- 8 h. sin numerar.-
31,5 x 22 cm.- cosido.
Figura dentro de un expediente titulado Cosetanos e ilercavones
en la documentación de Fernández-Guerra.
OLLAURI, MANUEL DE
(9-6119-6b). Ollauri, Manuel de, Copia del parecer de
d(o)n Joseph Ollauri, acerca de la inscripción de Ocón.
Copia del original realizada por Faustino de Muscat.
Ms.- un cuad. en 4º.- 4 p. sin numerar.- 19,5 x 15 cm.encuad.
en papel estampado, cosida.
Al final del documento, con rúbrica de Faustino Muscat
y Guzmán, figura el texto siguiente: Assi la copia
q(u)e se me entregó lo decía. En relación a los documentos
9-6119-6 a y b dice: presentaronse ante mi estos originales y
los reconoci y coteje. Cf. 9-6119-6a (Fco. Javier Santiago
Palomares) y 6119-6c (Faustino Muscat).
OLÓRIZ AGUILERA, FEDERICO
(Granada 1855 - Madrid 1912)
Médico, catedrático de Anatomía de la Universidad Complutense
de Madrid y amigo de Ramón y Cajal. Destacó por
371

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
su participación en el descubrimiento de la dactiloscopia
como método de identificación personal. Cf. Sequeiros –
Olóriz Sáez 1998, 761-778.
(9-6267). Olóriz, Federico, Estudio de una calavera antigua
perforada por un clavo, encontrada en Itálica.
[1896].
Autógrafo.- 118 p. numeradas.- p. 3-112.- 2 dibujos a
tinta.- 3 fotografías en blanco y negro.- 34 x 23 cm.- encuad.
en pergamino.
Ed.: Olóriz 1897, 257-308.
En el texto se dice: La Real Academia de la Historia remitió
en 27 de junio de 1896 al Laboratorio antropológico de la
Facultad de Medicina de Madrid una calavera procedente de
Itálica .... Cumplido el encargo en pocos días y devuelto el ejemplar
a la Academia, juzgó esta conveniente que hiciera el que
suscribe el estudio de tan interesante pieza osteológica, y así lo
manifestó de oficio en 23 de setiembre de 1896.
Las fotografías del informe se encuentran en RAH-SE-
9-7970-49/8-9.
* RAH-SE-9-7970-49/8-9. Cráneo perforado hallado en Italica
(fotografías). 12-7-1896. El texto asociado a estas fotografías
es RAH-9-6267.
ORTEGA, FR. MANUEL
(9-4230-15/1). Ortega, Fr. Manuel, Carta a Vargas
Ponce.
Murcia, 3 de septiembre de 1755. Copia del original realizada
por Cornide, según consta en la nota adjunta al
documento: Carta del P(adr)e Ortega q(u)e remite Cornide
al S(eñ)or Varg(a)s p(o)r si sirve p(ar)a su viaje de Murcia. Es
copiada de los ms. del S(eñ)or Velazq(ue)z.
Ms.- un pliego en fol.- 30 x 21 cm.
Ed.: Rubio 1978, que incluye los datos de los documentos
RAH-9-4230-15/1 a 15/17.
ORTEGA, JOAQUÍN
Ingeniero Jefe de la división de ferrocarriles en 1859.
(9-7373-93). Ortega, Joaquín, Oficio dirigido al Presidente
de la Real Academia de la Historia, informando
sobre los hallazgos arqueológicos durante las obras del
ferrocarril Madrid-Zaragoza.
Madrid, 7 de abril de 1859.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.
El oficio fue leído en la sesión académica del 8 de abril
de 1859 (cf. RAH-CAG-9-7980-34/140).
(9-7373-94). Ortega, Joaquín, Oficio dirigido al Presidente
de la Real Academia de la Historia, informando
sobre los hallazgos arqueológicos durante las obras del
ferrocarril Madrid-Zaragoza.
Madrid, 5 de mayo de 1859.
Autógrafo.- 2 pliegos en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.- cosido.
El oficio fue leído en la sesión académica del 6 de mayo
de 1859 (Cf. RAH-CAG-9-7980-34/140).
(9-7373-98). Ortega, Joaquín, Informe sobre los hallazgos
arqueológicos realizados durante las obras del ferrocarril
Madrid-Zaragoza.
Madrid, 7 de noviembre de 1859.
Autógrafo.- 2 pliegos en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.- cosido.
372
(9-7373-99). Ortega, Joaquín, Ferrocarril de Madrid a Zaragoza.
Segunda Sección. Plano [plano con indicación de
lugares con restos arqueológicos en un tramo de 46,952
km de Guadalajara a Jadraque, refiriendo la situación y
hallazgo de ánforas, monedas, sepulturas y puentes antiguos]
Madrid, 7 de noviembre de 1859.
Plano en papel vegetal, plegado en fol. y doblado en
4º.- dos tintas.- 476,5 x 32,5 cm.
Firmado: el Ingeniero Jefe de la división. Es copia.
El plano fue presentado en la sesión del 11 de noviembre
de 1859 (Cf. RAH-CAG-9-7980-34/140). Cf. San
Miguel y Valledor 1862, 27.
* RAH-GA-1860-6/1. Hallazgos en las obras del ferrocarril
Madrid-Zaragoza. 29-10-1860.
ORTEGA, PABLO MANUEL
(Honrubia, Cuenca 1691 – Mula, Murcia, 1763)
Franciscano.
* RAH-MU-9-3929-1/1. Inscripciones romanas de Caravaca
(CIL II 5941 y II 5942). 5-9-1755. La copia de la
inscripción no se conserva en el expediente. De Caravaca
proceden supuestamente CIL II 5941 y 5942, de
cuya autenticidad se ha sospechado de forma habitual
por su relación con CIL II 3423 + p. 711 y 952 (EE 3,
35; ILER 6081; Abascal – Ramallo 1997, n.º 59) y 3424
(ILS 6953; ILER 1411; Abascal – Ramallo 1997, n.º 60)
de Carthago Nova y su posible falsificación para probar
la ubicación de nombre Asso en las cercanías de Caravaca.
En cualquier caso, esta carta podría ser una de las
noticias más antiguas sobre las inscripciones de la ciudad.
Cf. Abascal – Ramallo 1997, n.º 59 y 60 y Abascal
– Gimeno 2000, n.º 358.
(9-5981-10). Ortega, Pablo Manuel, Descripción de la
Villa de Cehegín.
Sin fecha.
Autógrafo.- en 4º.- 15 p.- fol. 149-155.- 21,5 x 15,5 cm.cosido.
Forma parte del vol. Miscelánea Histórica. 3 y contiene
los textos de las inscripciones romanas de la ciudad
(CIL II 3535, II 3536, II 3537 e IHC 181).
Cf. RAH-9-4135-2 sobre Ortega y las inscripciones de
Cartagena.
ORTÍ FIGUEROLA, J.
Jurista y profesor universitario, fue rector de la Universidad
de Valencia. Publicó unas Memorias históricas de la fundación
y progresos de la insigne Universidad de Valencia (Valencia
1730).
(9-5951-5). Ortí Figuerola, Joaquín, Descripción de la ciudad
de Valencia, su topografía, iglesias, conventos, hospitales,
hermitas, tribunales y demás pertenecientes a su Gobierno Civil
y Eclesiástico con las cosas más dignas de su historia en quanto
depende de la geographia y narración que corresponde a ella,
tocando el origen de cada una de estas partes principales, con
expresión de sus fundadores o rentas.
1749.
Autógrafo.- 21 h.- fol. 104-124.- 31 x 20 cm.- cosido.

ORTIZ Y SANZ, JOSÉ
(Ayelo de Malferit, Valencia, 1739 - Játiva 1822)
Deán de la colegiata de San Felipe, hoy Játiva. Estudió
en la Universidad de Orihuela y luego en la de Valencia.
De 1779 a 1786 residió en Roma, donde entró en
contacto con la antigüedad clásica. Traductor y editor
de Vitruvio (Ortiz 1787), perteneció a varias Academias,
entre ellas a la de la Historia. Cf. Sempere Guarinos
1789b, 170-175; Enguídanos 1921, 362-368. Rodríguez
1941; Maier 2003, 454-455 y nota 45.
Vid. RAH-9-3934. Clemencín et alii, Inscripciones de la
Bética sacadas de diversos autores.
Vid. RAH-9-3935. Clemencín et alii, Inscripciones de la
Bética sacadas de diversos autores II.
Vid. RAH-9-3936. Clemencín et alii, Inscripciones [de la
Bética sacadas de] diversos autores. III.
(9-5959-14a). Ortiz y Sanz, José, Discurso de entrada
en la Academia y agradecimiento.
Madrid, 27 de noviembre de 1801.
Autógrafo firmado.- 3 p.- 2 h. en fol. y una de portadilla.-
fol. 113-115.- 29 x 20,5 cm.
En portada dice: Discurso de Entrada que leyó el s(eño)r
D(on) Joseph Ortiz Acad(émic)o Correspond(ient)e en 27 de
Nov(iemb)re de 1801. Acompaña una Disert(aci)on Geografica
historica sobre el sitio de la ciudad de Munda.
(9-5959-14b). Ortiz y Sanz, José, Disertacion Historico-
Geografica acerca del parage de la celebre ciudad de Munda,
junto á la qual venció Julio Cesar á los hijos de Pompeyo.
Madrid, 27 de diciembre de 1801.
Autógrafo firmado.- 30 p. en pliegos.- fol. 116-130.- 29
x 20,5 cm.
En la portadilla de fol. 113 se dice en otra letra y más
reciente: Acad(emi)a de 6 de Set(iembr)e de 1809. Aprobada:
y pase á censura del S(eño)r Rev(is)or G(ene)ral.
Acad(emi)a de 4 de octubre de 1809. Suspendase la impresion
p(o)r lo q(u)e expone el S(eño)r Rev(is)or G(ene)ral.
(9-5999-3b). Ortiz y Sanz, José, Apuntaciones de D(on)
Francisco de Bruna sobre el sitio de Munda.
[ca. 1801].
Autógrafo.- 14 p.- fol. 59-65.
En el margen derecho de la primera página se lee: No
son de Bruna estas apuntaciones / ¿Será Ortiz? / si.
Forma parte de un vol. rotulado en lomo como Papeles
varios de antigüedades. 1.- vol. en 4º encuad. en media
pasta.
* RAH-SE-9-3940-12/5. Mosaico de Italica. 10-2-1802.
* RAH-SE-9-7970-5/4. Peña del Cristiano en Osuna e inscripciones
romanas: CIL II 2 /5, 1113 (= II 1406), II 2 /5, 1114 (=
II 1415) y II 2 /5, 1115 (= IHC 96 = 335 = 533). 15-4-1802.
Ed.: Abascal – Gimeno 2000, n.º 413.
* RAH-LE-9-3942-1/5. Inscripción romana de Astorga (CIL
II 2639). 10-10-1802.
(9-4128-53/3). Ortiz y Sanz, José, Urna sepulcral de Layos.
[27 de enero de 1804].
Autógrafo firmado.- un cuad. en 4º.- 15 p. sin numerar.-
21,5 x 16 cm.- cosido.
Se trata de un informe realizado a petición de la Sala de
Antigüedades de la Academia tras haber recibido un dibujo
del sarcófago enviado por Nicolás de Vargas. Por
las actas de sesiones de la Academia sabemos que el
envío del dibujo de Vargas se produjo en septiembre de
1803 (cf. sesión del 9 de septiembre), lo que le valió ser
nombrado Académico Honorario; en la sesión del 13
de enero de 1804 Clemencín informó de que la Sala de
Antigüedades se había ocupado en diciembre de 1803
de estudiar estos dibujos, lo que se materializó en la del
27 de enero de 1804 con la lectura de este informe de
Ortiz. Por último, en la sesión del 14 de diciembre de
1804 Vicente González-Arnao informó de que Nicolás
de Vargas había pedido la devolución de los dibujos
del sarcófago de Layos, a lo que se accedió tras encargar
una copia; pero este duplicado no se conserva (o no
se hizo) y los originales debieron remitirse a su propietario;
de este modo, el expediente Layos de la Academia
siguió teniendo como únicas ilustraciones los dibujos
de Francisco Javier de Santiago Palomares de mediados
del siglo XVIII que han llegado a nuestros días.
* RAH-Z-9-3929-1/5. Conde, José Antonio – Ortiz y Sanz,
José – Pérez Villamil y de Paredes, Juan, Sepulcro de Miedes
de Aragón (Zaragoza). 16-3-1804.
* RAH-V-9-7978-5/2. Teatro de Sagunto. 12-7-1804.
* RAH-V-9-3929-5/5. Tesoro monetario de Liria. 2-12-1806.
* RAH-V-9-7978-7/1. Teatro de Sagunto. 28-11-1815.
* RAH-V-9-7978-7/2. Monetario de José Ortiz y Sanz. 16-2-
1816.
* RAH-V-9-7978-7/3. Monetario de José Ortiz y Sanz. 4-4-
1816.
* RAH-V-9-7978-7/4. Monetario de José Ortiz y Sanz. 1-5-1818.
Cf. RAH-11-8237-43 a 45, donde se le autoriza a emplear
el título de Académico en la publicación de su obra
Descripción del teatro Saguntino. 1807.
ORTIZ, JOSÉ – CLEMENCÍN, DIEGO – CONDE,
JOSÉ ANTONIO – RAMÍREZ ALAMANZÓN, JUAN
(11-8085-c). Ortiz, José – Clemencín, Diego – Conde,
José Antonio – Ramírez Alamanzón, Juan Crisóstomo,
Libro de juntas y acuerdos de la sala de antigüedades
con arreglo al art(ículo) LXIII de sus estatutos / Actas de la
Comisión de Antigüedades de la Real Academia de la Historia,
años 1802-1804.
Madrid, 22 de mayo de 1802 a 12 de diciembre de 1804.
Autógrafo firmado.- 118 p.- 21 x 15 cm.
OTÍN Y DUATO, FRANCISCO
Catálogo
(9-6412-187). Otín y Duato, Francisco, Carta a Aloïss
Heiss pidiéndole que compre unas medallas en Paris y
que se las envíe a Madrid; cf. RAH-9-6412-186, con la
respuesta de Heiss.
Madrid, 5 de abril de 1872.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 20 x 13 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
373

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Federico Olóriz, Estudio de una calavera antigua perforada por un clavo, encontrada en Itálica (1896). RAH-9-6267.
374

PACHECO, FRANCISCO
(9-5407). Pacheco, Francisco, Libro de Descripcion de verdaderos
retratos de ilustres y memorables varones.
[Sevilla 1599]. Copia del siglo XIX.
Ms.- un vol. en fol.- 162 p.- fol. 1-80.- 30,5 x 21 cm.- encuad.
en pasta.
Esta es la copia remitida por Juan José Bueno, Correspondiente
en Sevilla, en 1862 (cf. RAH-11-8240-12a, con
el borrador de la carta en que se le agradece el envío el 22
de diciembre de 1862). La Academia nombró una comisión
para juzgar el texto (cf. RAH 11-8240-12b, con el
informe en cuestión en 1863), pero más tarde no obtuvo
la autorización para editar el texto como quería (cf.
RAH-11-8240-12c: carta de José Antonio Asensio y Toledo
a José Amador de los Ríos negándose a autorizar la
publicación del ms. Sevilla, 21 de mayo 1864) mientras
el propio Asensio daba noticia de su existencia en una revista
madrileña (Asensio 1864, 118-120).
Pese a ello, José María Asensio recabó en 1887 la ayuda
de la Dirección General de Instrucción Pública para llevar
a cabo una edición propia del libro, y ésta recurrió a
la Academia para que elevase el correspondiente informe.
Éste, fechado el 4 de marzo de 1887, dejó de lado el intercambio
de correspondencia tenido con el solicitante
veinte años antes y fue favorable a la financiación pública
de la edición (cf. Informes oficiales VI. Retratos de
ilustres y honorables varones, BRAH 10, 1887, 307-310).
Aunque sabemos que la copia del ejemplar que conserva
la Academia se recibió en 1862, por razones que desconocemos
aparece en la relación de los documentos
comprados en 1868 (Sabau 1868, 10).
PACHECO DE ESPINOSA, LUIS
Corregidor de Baeza y Úbeda. Regidor de Ávila.
(9-4667). Pacheco de Espinosa, Luis, Crónica de Ávila.
Baeza, 31 de julio de 1607.
Ms.- un vol. en fol.- 318 p.- fol. 1- 159.- 35 x 23 cm.en
rústica.
En fol 158 v. dice Acabose describir esta historia de la muy
noble y antigua ciudad de Ávila para el Señor corregidor de
baeça y hubeda y regidor de Ávila. Al final del documen-
to se lee: En quadernole en baeça. Francisco García y Esta
Historia de Ávila es propia de D(o)n Joachin Alfonso de Fontecha
y del Águila Procurador general por ambos estados de
d(i)cha Ciudad. Año de 1733.
Las hojas están restauradas.
El ms. fue comprado por la Real Academia de la Historia
en 1862 (Sabau 1862, 59-60: Corónica de Ávila. Ms.
Tiene 115 capítulos, 160 fólios. “Acabóse describir esta historia
de la muy noble y antigua ciudad de Avila en la ciudad de
Baeça para el señor Luis Pacheco Despinosa, corregidor de Baeça
y Húbeda y Jaen, regidor de Avila, en 31 del mes de julio,año
de M. DC. VI. Laus Deo”. “Enquadernóle en Baeza Francisco
Garcia”. Perteneció después el manuscrito a D(on) Joaquin
Alfonso de Fontecha y del Águila, procurador general por ambos
estados de la ciudad de Ávila, año de 1733. En folio, pasta.
Cf. RAH-11-8544, fol. 289: Noticia de una historia de
Avila que no se ha publicado. Los Morones, hermanos, Alcalde
mayor uno de ellos que fué de Ávila i los dos autores de
una nueva historia de Avila, (se dice, de mucho merito) que no
llegó a publicase y que existia manuscrita por los año de 1790
en la biblioteca de la Exma. Señora Condesa del Campo de
Alange. En dicho año de 1790 comunicó esta i otras noticias
antigüedades de Avila i Arevalo a D(o)n Agustín Serrano, su
mui apreciable amigo el erudito Señor González Vallejo, canonigo
que entonces era de Toledo, i despues Arzobispo de Santiago
i Gobernador del R(ea)l i supremo Consejo de Castilla.
(9-4578-5). Pacheco [de Espinosa], Luis, Cuatro inscripciones
romanas de Ávila.
[Siglo XVII].
Autógrafo.- 1 h. en 8º.- 2 p. sin numerar.- 16 x 11 cm.incompleto
al fin.
El nombre de Luis Pacheco aparece al comienzo de la
hoja en el ángulo superior izquierdo de este documento
inédito. La octavilla contiene la transcripción de cuatro
inscripciones empotradas en la muralla de Ávila; contra
todo pronóstico, no es obra de Luis Ariz (Ariz, Ávila
1607; reed. 1978; cf. Knapp, 1992, 313-316), pese a que
dos de los textos ya aparecen en su obra. La paleografía
sugiere una redacción casi contemporánea a la de Ariz.
Las inscripciones son las siguientes:
Todas las piedras q(ue) a V.m. se ynbiaron estan en esta ciudad
de Avyla con los porm(eno)res abajo referidos.
1. La primera esta a una puerta q(ue) sale del Rebellin a la
375

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
plaça del mercado grande en el sentido como de la plaça se
entra en la ciudad y esta puesta de lado en esta forma.
2. La segunda esta en la pared del su lado ally junto puesta al
d(e)r(ech)o.
fol. 1v.:
3. La tercera y quarta es toda una piedra y esta atrabesada en
un cimyento de la torre del omenaje de la fortaleça en esta manera.
En el tercero renglon no ay puntos y dice cutiri. Al margen:
de esta no huvo declaracion.
Y en otro cimiento de un lienço de la misma fortaleça esta la
quinta piedra trastornada asi (vacat).
1. Se trata de CIL II 5865 (Knapp 1992, n.º 22, actualmente
en la torre 15 de la muralla), de la que Hübner
sólo conoció como edición antigua la de Ariz. Como
puede verse, el manuscrito de comienzos del siglo XVII
no respeta ni siquiera la división de líneas del original.
2. Esta segunda inscripción de la torre 15 de la muralla
abulense no fue conocida en la bibliografía hasta 1980
(editio princeps: Rodríguez Almeida 1981, 116, n.º 24; cf.
Knapp 1992, n.º 55). La lectura del manuscrito es netamente
peor que las lecturas posteriores pero se trata de
la noticia más antigua que tenemos del monumento.
3. La inscripción n.º 3 del manuscrito de Luis Pacheco
es CIL II 5869 (Knapp 1992, n.º 33), de la que Hübner
sólo conoció como edición antigua la de Ariz. Curiosamente,
la disposición real del monumento contiene en
la parte izquierda el texto que Pacheco sitúa por error a
la derecha; a cambio, en esta inscripción parece que el
autor del manuscrito respetó la ordinatio del original.
4. La inscripción n.º 4 fue publicada por primera vez
a finales del siglo XIX y en el catálogo de Knapp (1982,
n.º 17) aparece como descubierta en 1901. Ahora sabemos
por esta scheda de la Real Academia de la Historia,
que nada aporta a su lectura correcta, que se conocía
desde comienzos del siglo XVII.
El manuscrito de Pacheco señala erróneamente que esta
inscripción (n.º 4) y CIL II 5869 (n.º 3) estaban grabadas
en un mismo bloque empotrado en la Torre del Homenaje.
Sin embargo, en la piedra que contiene en su parte izquierda
el texto CIL II 5869, la parte derecha del bloque
no presenta restos de inscripción, ni siquiera débiles trazas
de su antigua existencia; por la disposición de lo conservado,
que parece responder a una división del soporte
para dos cartelas, no se puede descartar que en su origen
hubiera aquí algún texto, pero esto es hoy imposible de
determinar. En todo caso podemos rechazar abiertamente
que CIL II 5869 (Pacheco, n.º 3) y Knapp 1982, n.º 17
(Pacheco, n.º 4) estuvieran grabadas en una misma piedra.
Resulta curiosa, sin embargo, la noticia dada por el autor
de comienzos del siglo XVII sobre la proximidad en la muralla
de ambos epígrafes. Aún admitiendo su error al considerarlos
parte de un mismo monumento, podría pensarse
que en esas fechas se encontraban tan próximos
como para inducir a la confusión. CIL II 5869 aparece citada
siempre en el mismo emplazamiento que da Pacheco
(n.º 3), es decir, en la Torre del Homenaje; el texto Knapp
1982, n.º 17 (Pacheco n.º 4) se encontraba en 1901 en la
que Knapp llama torre 18, contigua a la anterior. Esta relativa
proximidad podría explicar la confusión de Pacheco.
PADILLA, LORENZO DE
Padilla es conocido por sus Antigüedades de España recopiladas
por D.... , editadas en Valencia en 1669 por José
Pellicer de Salas. Cf. Cirot 1914, 405-447.
376
(9-1932). Padilla, Lorenzo de, Historia y Antigüedades de
España escritas por Don Lorenzo Padilla Arcediano de
Ronda dignidad de la S(an)ta Iglesia de Málaga.
[1538]. Copia del original de la Biblioteca Nacional
(ms. 1775; IGMBN 8, p. 336; cf. Gimeno 1993, p.
294, n.º 16. Cf. Stylow, CIL II 2 /7, p. XXXI) realizada
en 1859.
Ms.- 487 p. numeradas.- p. 1-486.- encuad. en pasta.
Incluye textos de inscripciones romanas. La obra sería editada
en Valencia en 1669 por José Pellicer de Salas.
Adquirido en compra por la Academia en 1868 (Sabau
1868, 10).
(9-8073-9m). Padilla, Lorenzo de, Extracto Del Libro de
Geografía de España. Manuscr(it)o compuesto por D(on) Lorenzo
Padilla Arcediano de Ronda (Dignidad de la S(an)ta
Igl(esi)a de Málaga).
Autógrafo de Pedro Leonardo Villacevallos de 1773.
En el texto: sacado en copia por mi D(on) P(edro) V(illa)
Z(evallos) en los 1º de jun(i)o deste A(ñ)o 1773 a los mas de
76 de edad: del M. S. aqui junto medio cosido en 172 folios,
que se halla en el 21 fol(i)o (margen izquierdo de la 1ª p.).-
20 p.- fol. 218- 227.- 20,5 x 14,5 cm.- cosido.
Forma parte del legajo Apuntes Inéditos del S(eñ)or D(o)n
Antonio Delgado. Leg. 40, 221, donado a la Academia el
13 de diciembre de 1999 por Juan R. Cayón.
PALACIOS, ANDRÉS
(Siglo XVIII)
(9-3921-26). Palacios, Andrés, Carta a Antonio de Capmany
adjuntando un informe [no conservado con la
carta] sobre una moneda de Obulco, con algunos dibujos,
solicitando al mismo tiempo que se le nombre Académico
Correspondiente, pues es socio de Mérito de la Real
Sociedad Vascongada y correspondiente de la de Sevilla.
Córdoba, 13 de julio de 1797.
Autógrafo.- 1 pliego en fol.- 29 x 19,5 cm.
Al exterior figura la siguiente leyenda: Academia 21 de
Julio de 1797. D(o)n Andres de Palacios remite desde Cordoba
los dibujos de anverso y reverso de una medalla rara de
Obulco en la Betica, acompañada de un Discurso critico sobre
su verdad(er)a explicacion, y el nuevo descubrim(ien)to del
Antiguo Municipio Occuritano. Antiguedades.
(9-3921-25). Palacios, Andrés, Carta a Vicente María de
Vera y Ladrón de Guevara (Duque de la Roca) sobre el
hallazgo de inscripciones y esculturas en Ubrique.
Córdoba, 17 de septiembre de 1797.
Autógrafo.- 1 pliego en fol.- 29 x 19,5 cm.
En el texto se dice: ... sobre el nuebo descubrim(ien)to del
antiguo municipio Ocurritano. me enbiaron 30 Monedas
del Imperio bajo, enteramente despreciables, y inutilizadas,
por haverlas metido en Vinagre ... y me mandaron otra
copia de lapida hallada tanbién alli, mal copiada sin inteligencia,
q(u)e es la que acompaña á esta. .... en un monte
(segun me informan) que domina el Pueblo, hallaron las dos
lapidas y dos bustos mui destrozados q(u)e el uno presumen
ser de Hercules... el otro busto es de Muger con dos culebras
en los pechos y brazos y otras dos en la cabeza... / Hace tiempo,
creo que cerca de dos meses, dirigi al cavallero S(ecreta)rio
de ese R(ea)l Cuerpo ... un dibujo y un discurso sobre
la moneda de Obulco...
Cf. Cornide 1805, p. XI. Según esa nota, el texto enviado
por Palacios era el de la inscripción CIL II 1337.

PALAU, MARCO ANTONIO
(Denia, Alicante 1543 - ¿? 1645)
(9-4106-1/6). Palau, Marco Antonio, Extracto de un libro m.s.
en f(oli)o que trata de la Historia de Denia, sin título escrito p(o)r el
D(octo)r D(on) Marcos Ant(oni)o Palau, natural de Denia, i Dean
de Orihuela: dividida en 32 Capítulos i al fin un Apéndice.
[1642]. Copia del siglo XVIII.
Autógrafo de Luis José Velázquez de Velasco (Marqués
de Valdeflores).- 23 p. en con pliegos en 4º numerados
del 1 al 7.- 20,5 x 15 cm.
En el margen derecho de la 1ª p. se lee El autor escribia esta
obra en 1642 como consta del Apéndice que está al fin de ella.
PALMAROLI, VICENTE
(Zarzalejo, Madrid, 5 de septiembre de 1834 – Madrid, 1896)
(9-6415-46). Palmaroli, Vicente, Carta a Hauser y
Menet indicando que no puede descolgar los cuadros
para fotografiar por ser un principio general del Museo,
habiéndose hecho una excepción con Las Tres Marías
por “honrar la memoria de D. Federico de Madrazo”.
Madrid, 27 de junio de 1895.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 21 x 13 cm.
Membrete: Museo Nacional / de / Pintura y Escultura /
Dirección.
PALOMERO, FRANCISCO CURCIO
(Siglo XVIII)
* RAH-SE-9-7970-3/2-3. Sobre la fecha de la fundación de
Roma. 17-7-1771.
* RAH-SE-9-7970-3/4. Sobre la publicación de su Clavis Chronologica.
17-7-1771.
* RAH-SE-9-7970-3/5. Sobre las antiguas reglas de cronología.
15-8-1771.
* RAH-SE-9-7970-3/6. Remisión a la Academia del vol. 2 de
la Clavis Chronologica. 4-7-1774.
(9-5765-5766). Palomero, Francisco Curcio, Unica vera
clavis chronologica universalis. Disertationes theologico-chronologicae.
[1771-1774].
Ms.- 2 vol. en 4º.- encuad. en pasta.
Cf. Palomero 1769.
PALUZIE Y CANTALOZELLA, ESTEBAN
(Olot 1806 - 1873)
Paleógrafo e historador. Fue autor de diversas obras entre las
que destacan su Paleografía (Paluzie 1846); la historia de Olot
(Paluzie 1860), el libro de los blasones (Paluzie 1867) y su historia
de la escritura en España (Paluzie 1994). Fue Correspondiente
de la Real Academia de la Historia e Inspector de Antigüedades
de los reinos de Aragón y Valencia, Islas Baleares y provincias
de Barcelona, Lérida y Gerona por nombramiento del Gobierno
a propuesta de la Real Academia de la Historia (1857).
(9-8663-1). Paluzie y Cantalozella, Esteban, Memoria
topográfica de la comarca de Olot Por D(on) Estebán Palazuie
y Cantalozella, Benemérito de la Patria e Ynspector de antigüedades
de la Corona de Aragón excepto Tarragona.
Olot, 15 de octubre de 1857.
Autógrafo.- un vol. en fol.- 33 p. numeradas.- p. 1-32.-
30,5 x 21,5 cm.- le acompaña un croquis formado del
punto de San Miguel.- a tinta y coloreado.- 30,5 x 39
cm.- encuad. en rústica.
(9-8663-2). Paluzie y Cantalozella, Esteban, Memoria
histórica de la villa de Olot.
Olot, 15 de octubre de 1857.
Autógrafo.- un vol. en fol.- 18 p. numeradas + 3 láminas.-
p. 1-18.- 30,5 x 21,5 cm.- encuad. en rústica.
* RAH-GA-1857-2/2. Mosaico de Ampurias. 25-11-1857.
* RAH-B-9-7946-6/1. Noticia de inscripciones romanas de Barcelona
y de una prerromana (Almagro-Gorbea 2003, 331, n.º
F-116A). 15-5-1858.
* RAH-GE-9-7954-6/1. Memoria: Breve descripción de lo que es
hoy Ampurias. Enero de 1859.
* RAH-GE-9-7954-6/3. Gastos de un viaje a Ampurias. 1-3-1859.
* RAH-GE-9-7954-6/4. Gastos de un viaje a Ampurias. 4-3-1859.
* RAH-B-9-7946-7/1-5. Mosaico e inscripciones en Barcelona.
22-4-1860.
* RAH-B-9-7946-14/21. Fotografías de monumentos históricos
de Barcelona. 19-12-1868.
* RAH-B-9-7946-14/23. Fotografías de monumentos históricos
de Barcelona. Octubre de 1868.
* RAH-B-9-7946-15/1. Dos casas propiedad de la catedral de
Barcelona. 20-4-1870.
Cf. RAH-CAG-9-7980-34(140). En su nombre presentó
Lafuente el 7-1-1859 los dibujos y una memoria
sobre un mosaico de Ampurias (RAH-GE-9-7954-6/1).
Cf. RAH-GE-9-7954-43. Objetos enviados por Esteban
Paluzie. 11-4-1897.
PAN, ISMAEL DEL
(11-8246-43). Pan, Ismael del, Hallazgos protohistóricos de
la orilla derecha del Tajo, en las inmediaciones de Toledo.
Mayo de 1920.
Autógrafo firmado.- 22 p. numeradas en 4º.- 21 x 15,5
cm.- 2 fotografías: 11,5 x 8 cm y 4,5 x 10 cm.
PARCERISA, FRANCISCO JAVIER
(Barcelona, 1803 – Barcelona 1875)
(9-7387-25). Parcerisa, Francisco Javier, Planta de la Iglesia
de Naranco.
Agosto de 1856.
Grabado.- 1 h. sin numerar.- 21 x 30,5 cm.
PARCERISA, FRANCISCO JAVIER
– QUADRADO, JOSÉ MARÍA
Catálogo
(9-7363-49). Parcerisa, Francisco Javier – Quadrado,
José María, Recuerdos y Bellezas de España. Asturias y León,
p. 422 (sobre un sepulcro de la catedral de Astorga).
1856. Copia realizada por Fernández-Guerra.
Autógrafo de Fernández-Guerra.- 1 pliego en 4º.- 3 p.
sin numerar.- 21 x 13 cm.
PARDO DE FIGUEROA Y DE LA CERDA, MARIANO
(Medina Sidonia 1828 – Medina Sidonia 1908)
Teniente de navío y escritor, fue Correspondiente de la Real
Academia de la Historia, en la que mantuvo estrecha amistad
377

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
con el Marqués de Laurencín y con Adolfo Herrera, conservándose
allí algunas de sus cartas. Fue Cartero Honorario de España
y gustaba llamarse Doctor Thebussem.
* RAH-CA-9-7949-7/1. Anuncio de envío de los Planos del
castillo de Medina Sidonia. 18-4-1861. Cf. RAH-9-6494.
* RAH-CA-9-7949-7/2-3. Envío de Planos y noticias del Alcázar
y Castillo de la ciudad de Medina Sidonia. 28-4-1861. Cf. RAH-
9-6494.
(9-6494). Pardo de Figueroa, Mariano, Planos y noticias
del Alcázar y Castillo de la ciudad de Medina Sidonia, redactados
por Don Mariano Pardo de Figueroa, individuo correspondiente
de la Real Academia de la Historia. Año de 1861.
1861.
Autógrafo.- un vol. en fol.- 56 p.- fol. 1-51.- 4 planos y
dibujos.- 29 x 21 cm.- encuad. en pasta.
El ms. fue regalado a la Academia por Mariano Pardo
de Figueroa en 1862 (Sabau 1862, 48) tras un anuncio
previo de 1861 (cf. RAH-CA-9-7949-7/1).
* RAH-CA-9-7949-7/4. Hallazgos romanos en Cádiz. 29-4-1861.
* RAH-GN-1864-1/1. Envío de varias monedas para el monetario
de la Academia. 12-1-1864.
* RAH-CA-9-7949-8/2. Sarcófago de plomo de Alcalá de los
Gazules. 24-9-1865.
* RAH-CA-9-7949-8/5. Sarcófago de plomo de Alcalá de los
Gazules. 16-11-1865.
(9-7390-50/2). Pardo de Figueroa, Mariano, Noticia de
una inscripción romana hallada en el término de Medina Sidonia
(Cádiz) el día 14 de marzo de 1872 (CIL II 5408)
Medina Sidonia, 15 marzo 1872.
Autógrafo firmado.- 2 p. sin numerar.- 31 x 21,5 cm.
PAREDES GUILLÉN, VICENTE
(Guareña, Cáceres 1840 - Plasencia 1916)
Historiador y arquitecto en Plasencia, su labor como ensayista
e historiador le llevó a preocuparse también por el
campo de la antigüedad; su interés por la numismática y su
bibliofilia le convirtieron pronto en un referente para la historia
de Extremadura. Entre sus obras destacan Origen del
nombre de Estremadura (Plasencia 1886) o Historia de los Trasmontanos
celtiberos... ó sea la de los pastores de ganados trashumantes:
sus caminos anteriores á los que construyeron los romanos...
como los toros de Guisando que labraron (Plasencia 1888).
(9-7387-11). Paredes, Vicente, Carta a Eduardo Saavedra
adjuntándole los calcos de cuatro inscripciones visigodas
sobre pizarra halladas cerca de Plasencia.
Plasencia, 20 de septiembre de 1881.
Autógrafo firmado.- 1 h. en fol.- 2 p. sin numerar.- 26,5
x 20,5 cm.- 4 calcos en papel cebolla de las inscripciones
sobre pizarra.
Médico.
PARÉS Y FRANQUÈS, JOSÉ
(¿? – 1798)
(9-3895-61). Parés y Franquès, José, Carta a Casimiro
Ortega sobre las minas de Almadén.
Almadén, 7 de febrero de 1792.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 15 cm.
Originalmente estuvo asociado al documento 9-3895-59.
378
(9-3895-62). Parés y Franquès, José, Carta a Casimiro
Ortega sobre las minas de Almadén.
Almadén, 8 de febrero de 1792.
Autógrafo firmado.- 4 pliegos en 4º.- numerados 1-4.-
20,5 x 15 cm.
Originalmente estuvo asociado al documento 9-3895-59.
(9-3895-60). Parés y Franquès, José, Camino desde Chillón
a Capilla y a Fuenllana
Almadén, 28 de febrero de 1792.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 15 cm.
Originalmente estuvo asociado al documento 9-3895-59.
PARRA, JESÚS
Vid. Martínez Carnero.
PARRA, MANUEL JUAN DE
(¿ XVIII- 18 de enero 1770)
Decano de la Real Academia de la Historia.
(11-8237-130). Parra, Manuel Juan de la, Carta en la
que da su parecer después de haber visto la disertación
sobre los godos de Luzán.
9 de noviembre de 1746.
Autógrafo firmado.- 2 pliegos en 4º.- 6 p. sin numerar.-
20 x 15,5 cm.
(11-8237-125). Parra, Manuel Juan de la, Dictamen sobre
la Disert(a)z(i)on del P(adre) Luzán sobre la Patria y Origen
de los Godos.
Madrid, 1 de marzo de 1747.
Autógrafo.- en 4º.- 4 p. sin numerar.- 19,5 x 15 cm.hoja
suelta.
PASCUAL COROMINAS, JAIME
(Esparraguera, Barcelona, 23 de junio de 1736 – Santa María
Bellpuig de las Avellanas, 28 de septiembre de 1804)
Clérigo, escritor y anticuario. Fue abad del Real Monasterio
Premostratense de las Avellanas (en 1792). Visitó diversos enclaves
arqueológicos (San Miguel de Erdol, Fabara, etc.) entre
finales del siglo XVIII y comienzos del siglo XIX y proporcionó
varios informes a la Academia (Clemencín 1832, 22).
Sobre él, cf. IRC-Lérida p. 92 y Hübner, ad CIL II 4661.
(9-5999-7). Pascual, Jaime, Fragmento de una carta que con
motivo de haverse hallado en Oleza (de Montserrate) el celebre
monumento Phenicio que representa el actual Dibuxo, escribió
el D(octo)r D(o)n Jaime Pasqual Can(onig)o Premost(rate)nse
del R(ea)l Monasterio de las Avellanas.
[ca. 1776]. Copia anónima casi contemporánea del original.
Ms.- 17 p.- fol. 111-118.- un dibujo a tinta, coloreado en
acuarela (29 x 21,5 cm).- 20,5 x 15,5 cm.
Forma parte de un vol. rotulado en lomo como Papeles varios
de antigüedades. 1.- vol. en 4º encuad. en media pasta.
(9-5606). Pascual, Jaime, Discurso histórico ô congeturas
sobre las Antigüedades Romanas y Godas del priorato de
S(an)ta M(arí)a de Meyá.
1782.
Autógrafo.- un vol. en 4º hol.
(9-5957-32). Pascual, Jaime, Carta dirigida a Francisco Papiol
de Pedro acerca de las ruinas de San Miguel de Erdol.

Bellpuig de las Avellanas, 14 de agosto de 1789. Copia
del original realizada por Antonio Puig.
Ms.- 12 p.- fol. 273- 278.- 30 x 20 cm.- cosido.
Al final de la carta se lee: Copiado por mi del original q(u)e se
halla en S(an) Mig(ue)l Derdol y me dio a leer en su casa el S(eñ)or
Cura. Hoy 17 de Julio de 1830 = Antonio Puig. Incluye el
texto de la inscripción CIL II 4444 de Vilanova i la Geltrú
(Barcelona) con el exvoto de C. Clodius Aemilianus.
(9-4578-11). [Pascual, Jaime], Dibujo de una Inscripcion
hallada y explicada con un docto MSS por el S(eñ)or D(o)n
Jayme Pasqual Abad (en 1792) del R(ea)l Monasterio Premostratense
de las Avellanas.
1792. Copia del siglo XIX.
Ms.- 1 h. en 8º.- dibujo a tinta.- 21,5 x 15,5 cm.
El dibujo, de gran calidad, es el de la inscripción CIL
II 4461 de Perolet (Lérida, territorium de Aeso); cf. IRC-
II, 54, con el resto de la bibliografía.
* RAH-B-9-7946-1/2. Sobre Isona romana. 11-1-1803.
(9-3984-5). Pascual, Jaime. Carta a destinatario desconocido
con algunos comentarios a propósito de la inscripción
CIL II 4458 (EE 9, p. 146) de Isona (Lérida).
[Siglo XVIII]. Copia posterior y anónima del original.
Ms.- 2 pliegos en 4º.- 8 p. sin numerar.- 21 x 15,5 cm.
PASO Y DELGADO, NICOLÁS DE
(Granada, 10 de diciembre de 1820 – Madrid, 1897)
(9-7390-1). Paso y Delgado, Nicolás de, Antigüedades
granadinas. El hallazgo del cementerio de Sierra Elvira, resuelve
la cuestión sobre la localidad de Illiberri.
Granada, 25 de julio de 1844.
Autógrafo firmado.- 26 p. sin numerar.- 22 x 18 cm.cosido.
* RAH-GR-9-7955-21/3-4. Paso y Delgado, Nicolás de – Góngora,
Manuel – Simonet, Francisco Javier – Eguilaz, Leopoldo
–Garza y Bono, Pedro de la –Abarrátegui, Juan
Pedro de – Noguera, Ginés – Ríos, Diego Manuel de –
Riaño, Bonifacio – Gómez-Moreno González, Manuel –
Marín, Miguel, Régimen de propiedad de La Alhambra.
9-12-1869.
* RAH-GR-9-7955-21/2. Conservación de La Alhambra. 24-
12-1869.
* RAH-GR-9-7955-18/1-2. Garza y Bono, Objetos arqueológicos
depositados en la Audiencia de Granada. 18-1-1870.
* RAH-GR-9-7955-27/4. Arco de Bib-Rambla en Granada.
25-7-1873.
* RAH-GR-9-7955-27/8. Arco de Bib-Rambla en Granada.
16-8-1873.
PASTOR DE LOS COBOS, VICENTE
(9-2265 a 2267). Pastor de los Cobos, Vicente (copista),
Guerras cathólicas granatenses sobre los antiquísimos
monumentos Plúmbleos descubiertos en el suelo granadino.
Discordias sacras historicas en que España interesando sus
maiores glorias en el hallazgo de las Laminas de Plomo descubiertas
en el Monte Illipulitano, año de 1595, defiende zelosa
la preziosidad destos libros como zelestila thesoro y como
archivo de arcanos inestimables heredado de los Apostoles.
En fol. 109v. al final del texto se lee: Este es el contenido
de este Primer libro de las guerras católicas Granadinas, sacado
fielm(en)te del original proceso que vigorosamente se formo
sobre este descubrimiento, y de los papeles auténticos que se
guardan en el archivo de este Sacrim(ont)e adonde concluí esta
primer obra en el mes de abril 2 del año de 1735. D(o)n Vicente
Pastor de los Cobos (firmado).
Granada, 2 de abril 1735 (de la copia).
Autógrafo de Vicente Pastor de los Cobos.- 3 vol. en
4º.- 109 + 146 + 181 fol., sólo numerados en el vol. 1.-
21,5 x 16 cm.- encuad. en pergamino
Sobre las falsificaciones granadinas cf. Godoy 1868, 48-
128; Caro Baroja 1992, 115-150; Alonso 1979; Haguerty
1980 y Sotomayor 1988.
PAYÁ, JOAQUÍN
Director-Gerente del Banco de Cartagena en aquella ciudad.
(9-6415-94). Payá, Joaquín, Carta a Adolfo Herrera indicándole
que “el ancla se encuentra hace días camino
de esa”.
Cartagena, 18 de octubre de 1905.
Mecanografiado y firmado sin identificación.- 1 h.- 20
x 13 cm.
Membrete: El Director Gerente / del / Banco de Cartagena
/ Particular.
Sobre el mismo asunto y en la misma fecha, Payá escribió
otra carta al Director de la Academia (RAH-MU-
9-7963-58/2).
* RAH-MU-9-7963-58/2. Carta al Director de la Academia
comunicando el hallazgo de un ancla romana en el Cabo
de Palos. 18-10-1905. Cf. sobre el mismo asunto la carta
RAH-9-6415-94
(9-6415-95). Payá, Joaquín, Carta a Adolfo Herrera relativa
al envío a Madrid de un ancla romana hallada en
el Cabo de Palos.
Cartagena, 18 de octubre de 1905.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 20,5 x 13 cm.
PAZIÑO, JOSÉ
Catálogo
(9-4175-25). Paziño, José, Carta a Alexo de Rubalcava
relativa al hallazgo de monedas en la obra del malecón
de Cartagena.
Sevilla, 6 de junio de 1731. Copia del original realizada
por Vargas Ponce.
Ms.- 1 p.- fol. 198.- 30 x 21 cm.
La carta dice: He puesto en manos del Rey las 32 monedas
antiguas de las halladas en la obra del Malecon de diferentes
Emperadores, que remite V(ste)d con carta de 30 de Mayo
pasado; y espera S.M. las demas, que V(ste)d reservaba en
su poder, y ofrece remitir con el proximo correo. Dios
g(uard)e á V(ste)d m(ucho)s a(ño)s. Sevilla 6 Junio de 1731
=Joseph Paziño = S(eño)r D(o)n Alexo de Rubalcava.
(9-4175-26). Paziño, José, Carta a Alexo de Rubalcava
relativa al hallazgo de monedas en la obra del malecón
de Cartagena.
Sevilla, 13 de junio de 1731.
Ms.- copia del original realizada por Vargas Ponce. 1
p.- fol. 198.- 30 x 21 cm.
La carta dice: He recibido con la carta de Vd. de 6 del
corriente las 22 monedas antiguas, que Vd. remite en
379

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
conseqüencia de la que lestaba ordenado, las quales he puesto
en manos del Rey. Dios guarde a Vd. ms. as. como deseo.
Sevilla 13 de junio de 1731 = Joseph Paziño = S(eño)r
D(o)n Alexo de Rubalcava.
PECTORANO, BARTOLOMÉ
(9-7088). Pectorano, Bartolomé, Sol veritatis. Versión
latina lineal de las Láminas o libros de plomo descubiertas
en el Monte Santo de la Ciud(a)d de Granada en 1595.
Por el R(everendo) P(adre) Fr(ay) ... Que como Interprete,
y Abogado Apostolico de la Causa de d(ic)hos Libros la dedico
á la Sant(ida)d de el S. Alexandro VII en el año de
1666, y teniendola en su bufete para leerla adoleció de el accidente,
que murio en 1667... prosiguió el author, y adicionó
este trabajo, y lo perfecciono, mas i mas h(as)ta q(u)e fallecio
en 1688.
1688.
Autógrafo.- un vol. en 4º.- 19,5 x 13,5 cm.- 875 p. numeradas
+ 19 h. de índices numeradas 1-19 + 2 h. en
blanco.- grabados en tintas negra y roja insertos en el
vol.- encuad. en pasta castellana con sobredorados y
cierres metálicos.
Sobre las falsificaciones granadinas cf. Godoy 1868, 48-
128; Caro Baroja 1992, 115-150; Alonso 1979; Haguerty
1980 y Sotomayor 1988.
PEDRALS, ARTURO
(1842-1895)
(9-6415-112). Pedrals, Arturo, Carta a Adolfo Herrera
con consultas numismáticas.
Barcelona, 23 de enero de 1891.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 17,5 x 11 cm.
PEDROSA, SANCHO DE (S.I.)
(Bonillo ¿? - ?¿)
(9-2290-2295). Pedrosa, Sancho de, Anales de España,
de sus islas y reinos de Indias y mar océano [Manuscrito]:
En que se escrive la vida del Salvador y la publicación
de su Evangelio, vidas y hechos de los Apóstoles que predicaron
en estos reynos, mártires, confessores, pontífices, doctores
y otros santos y esclarezidos varones y hembras, concilios,
successiones de obispos, fundaciones de lugares pios y
otros sucessos tocantes a lo sagrado, iten succesiones de emperadores,
reyes y otros príncipes, cortes, guerras, conquistas,
illustres varones en letras y armas y otras facultades y varios
acaezimientos seglares.
[Siglo XVII].
Autógrafo.- 6 legajos en fol.- 31 x 20 cm.
PELARDS Y SOLA, GERÓNIMO – JORGE GALVÁN,
ANTONIO
(9-7364-101). Pelards y Sola, Gerónimo – Jorge Galván,
Antonio, Proceso y sentencia contra Juan de Flores
por las falsificaciones de antigüedades de la Alcazaba
de Granada.
1777. Copia del original.
Ms.- un cuad. en fol.- 13 p. sin numerar.- 30,5 x 21 cm.cosido.
380
PELLA Y FORGAS, JOSÉ
(Bagur 1852 - Barcelona 1918)
Político e historiador. Además de otros trabajos sobre historia
de Cataluña, fue autor de una Historia del Ampurdán (Barcelona
1883). Cf. Lluís Costa y Fernàndez, Josep Pella i Forgas
i el catalanisme, Barcelona 1997.
* RAH-B-9-7946-20/1. Autorización para excavar en localidades
del Ampurdán. 14-5-1878.
* RAH-B-9-7946-25/2-3. Hallazgo y dibujo de una inscripción
romana de Llafranch (IRC-III, 187. 5-11-1883. Ed.:
Abascal – Gimeno 2000, n.º 178.
(9-7373-104). Pella y Forgas, José, Carta a Aureliano
Fernández-Guerra sobre la vía litoral del Pirineo gerundense.
Barcelona, 5 de mayo de 1885.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 13,5 cm.
* RAH-B-9-7946-50/2. Museo de Bellas Artes de Barcelona.
16-6-1914.
Vid. También Molins, Antonio Elías de – Pella y Forgas,
José.
PEÑA, I. DE LA
(9-7573-28). De la Peña, I., Betica antigua con sus montes,
rios i pueblos conocidos.
[Siglo XVIII].
Mapa impreso del tomo 9, p. 48 de la España Sagrada.-
1 pliego en fol.- 31 x 21 cm.
PEÑA Y CASTRO, ENRIQUE
Historiador y numísmata argentino. Entre 1906 y 1915 fue Director
de la Junta de Historia y Numismática Americana (Academia
Nacional de la Historia de Argentina). Fue autor de Documentos y
planos de la ciudad de Buenos Aires (Buenos Aires 1910, 5 vols.)
(9-6415-49). Peña, Enrique, Carta a Adolfo Herrera
sobre medallas de Fernando VII.
Buenos Aires, 1 de febrero de 1888.
Autógrafo firmado.- 2 p.- 27,5 x 20 cm.
(9-6415-50). Peña, Enrique, Carta a Adolfo Herrera sobre
los duros del Virreinato de Río de la Plata, Perú y otros.
Buenos Aires, 22 de abril de 1910.
Autógrafo firmado.- 3 p.- 27,5 x 20 cm.
(9-6415-61). Peña, Enrique, Carta a Adolfo Herrera
sobre las celebraciones habidas en Buenos Aires con
motivo de la visita de la “infanta Isabel”, adjuntándole
unos datos mecanografiados sobre grabadores de monedas,
enviados por el archivo nacional de Buenos
Aires (cf. RAH-9-6415-62).
Buenos Aires, 30 de mayo de 1910.
Autógrafo firmado.- 2 p.- 27,5 x 20 cm.
(9-6415-65 y 66). Peña, Enrique, Dos papeletas sobre Ensayadores
enviadas a Adolfo Herrera (cf. RAH-9-6415-63).
[Buenos Aires, 30 de mayo de 1910].
Autógrafo.- dos hojas.- 19 x 14,5 y 19 x 11 cm.
(9-6415-48). Peña, Enrique, Carta a Adolfo Herrera

sobre la clasificación de una moneda, anunciando su
llegada a Madrid el 3 de mayo de 1911.
Buenos Aires, 12 de septiembre de 1910.
Autógrafo firmado.- 2 p.- 27,5 x 20 cm.
(9-6415-70). Peña, Enrique, Carta a Adolfo Herrera sobre
la compra de algunas medallas y asuntos personales.
Buenos Aires, 27 de octubre de 1911.
Autógrafo firmado.- 2 p.- 27,5 x 20 cm.
(9-6415-69). Peña, Enrique, Carta a Adolfo Herrera contestando
a sus preguntas sobre la Casa de Moneda de Potosí.
Buenos Aires, 2 de diciembre de 1911.
Autógrafo firmado.- 4 p.- 27,5 x 20 cm.
(9-6415-72). Peña, Enrique, Carta a Adolfo Herrera
aclarando algunas cuestiones sobre la moneda de la
ceca de Potosí en 1652.
Buenos Aires, 11 de diciembre de 1911.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 16,5 x 11,5 cm.
(9-6415-67). Peña, Enrique, Carta a Adolfo Herrera enviándole
diversas notas sobre la Casa de Moneda de
Potosí (cf. RAH-9-6415-68) y anunciando una visita a
España en mayo de 1913.
Buenos Aires, 7 de octubre de 1912.
Autógrafo firmado.- 2 p.- 27,5 x 20 cm.
(9-6415-68). Peña, Enrique, Apuntes sobre la Casa de
Moneda de Potosí enviados a Adolfo Herrera (cf. RAH-
9-6415-67).
[Buenos Aires, 7 de octubre de 1912].
Autógrafo.- 4 p.- 23,5 x 14,5 cm.
(9-6412-14). Peña, Enrique, Carta a Adolfo Herrera, informándole
de que aún no ha recibido el libro de El
Duro; comenta algunos asuntos personales e indica que
le remite papeles referentes a la Casa de Moneda de Potosí
(RAH-9-6412-15), para concluir avisándole de que
ese día se espera en Buenos Aires a Menéndez Pidal.
Buenos Aires, 21 de julio de 1914.
Autógrafo firmado.- un pliego.- 4 páginas.- 18,5 x 13,5 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
PEÑA VERA, MARCOS DE
(9-6114). Peña Vera, Marcos de, Descripción de Málaga
y su playa y fortificaciones que s(e) levantaron de orden del
Comisario General de la Caballería y Consejero de Guerra
Don Pedro Pacheco. Año de 1626. Título en lomo: Pacheco-
Descripción de Málaga- 1626.
[Málaga, 1 de abril de 1626]. Copia autógrafa de Pascual
de Gayangos realizada en 1884 o 1885.
Ms.- un vol. en fol. mayor.- 61 p. sin numerar.- 38 x 24
cm.- 5 dibujos a tinta coloreados con acuarela.- encuad.
en pasta, con cantoneras y lomo en piel, título en lomo
con hierros dorados.
Al final del documento se lee: Todo parece por los libros de
mi officio. Tª en Málaga a primero de Abril de mil y seiscientos
y veinte y seis. Marcos de Peña Vera (rubrica).
Según BRAH 9, 1886, 195, este vol. fue regalado por
Pascual de Gayangos, que lo copió en el Museo Británico
en cumplimiento de una Real Orden de 27 de septiembre
de 1884.
PEREIRA DE SOUTO, MANOEL
(9-3899-75). Pereira de Souto, Manoel, Cathalogo dos
Priores da Igreja de S. Miguel de Cintra en q(ue) se conthem
algumas antiguidades da m(es)ma V(ill)a.
[1675]. Copia anónima del siglo XVIII.
Ms.- un cuad. en 4º.- 32 p. en pliegos sin coser.- 21 x 15
cm.
Contiene algunas anotaciones marginales de José Andrés
Cornide, a quien perteneció esta copia. Hübner (CIL II,
p. 15, como Pereira de Sottomayor) cita el original conservado
en la biblioteca pública de Lisboa y antigua propiedad
de Argote. Entre las antigüedades, y en el orden en
que aparecen, se recogen las inscripciones CIL II 267
(Odrinhas), II 312 (Odrinhas), II 323 (Odrinhas), II 25*, II
260 (Odrinhas), II 273 (Terrugem), II 299 (Lourel), II 301
(Lourel), II 276 (Sintra), II 300 (Sao Martinho de Sintra),
II 292 (Sao Martinho de Sintra), II 277 (Sao Martinho de
Sintra), II 320 (Cabeça), II 322 (Sintra) y II 289 (Colares).
Constituye la más antigua referencia conocida para este
grupo de inscripciones de los alrededores de Lisboa.
PEREYRA, LUIS
(9-3895-56). Pereyra, Luis, Carta a José Andrés Cornide
sobre asuntos varios, incluyendo el recibimiento a
un tal Fita (no Fidel Fita) en Valladolid en 1793.
Valladolid, 30 de junio de 1793.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
PÉREZ, DOLORES
Catálogo
(9-7368-5). Pérez, Dolores, Carta a Fernández-Guerra
en el que le pregunta si el convento de Celanova ocupado
por los Padres Escolapios está entre los monumentos
catalogados como “antiguas joyas de arte”.
El Escorial, 26 de diciembre de 1883
Autógrafo firmado.- 1 h. en 8ª.- 2 p. sin numerar.- 12,5
x 10 cm.
PÉREZ BAYER, FRANCISCO
(Valencia 1714 - Valencia 1794)
Catedrático de hebreo en Valencia y Salamanca y Director de
la Biblioteca Real. Fue miembro de la Real Academia Española.
Tomó parte en numerosas actividades científicas bajo los
reinados de Fernando VI, Carlos III y Carlos IV. Realizó el catálogo
de los mss. castellanos, latinos y griegos de la biblioteca
de El Escorial con el auxilio de Juan Antonio Fernández.
Su segunda gran empresa fue el viaje a Andalucía y Portugal,
cuyo relato quedó inédito a su muerte. Intervino también en
la demostración de la falsedad de los plomos granadinos y
viajó por Italia recogiendo noticias de mss. y de antigüedades.
Sobre su figura, cf. Sempere Guarinos 1785 (1), 189-202; Juan
1918; Mateu 1953; Hernández 1983; Fuster 1991; Pérez Bayer
1998; Mas – Abascal 1998; Gimeno 2003, 193-196.
(9-5676-2). [Pérez Bayer, Francisco], Varias inscripciones
romanas halladas en diferentes pueblos del reyno de Valencia
y del Principado de Cataluña.
[ca. 1745]. Copia del original.
Ms.- 39 h. sin foliar.- 22 x 31 cm.- encuad. en pasta.- dibujos
en tinta negra de inscripciones.- rotulación caligráfica.
381

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
El texto parece una copia de los datos enviados por
Pérez Bayer a Alejandro Panel en la carta de 1745, recogida
en la sylloge conservada en la Biblioteca Nacional
de Madrid (cf. Stylow, CIL II 2 /7, p. XXXI), de donde
debió obtenerse esta copia de la Academia.
Contiene inscripciones de Villajoyosa (Alicante. CIL II
3571, 3577), Denia (Alicante. CIL II 3586, 3593), Ondara
(Alicante. CIL II 3596, 3597 y 3599), Játiva (Valencia. CIL
II 3620, 3621, 3622), Valencia (CIL II 2 /14, 41 = II 3751),
Tortosa (CIL II 2 /14, 784 y 795 = II 4055 y 4061), Tarragona
(incluido el dibujo del arco de Bará), Barcelona (CIL II
4498, 4521, 4550) y Mataró (CIL II 4612, 4615).
En el cuadernillo aparecen también seis inscripciones ajenas
al ámbito geográfico del título. Dos de ellas (CIL II
1230 de Sevilla y CIL II 899 de Talavera de la Reina) parecen
tomadas de la Poligrafía de Francisco Javier Santiago
Palomares; otras tres (CIL II 4949 de Borriol, CIL II
865 de Fuenteguinaldo, Salamanca, y CIL II 860 de Ciudad
Rodrigo, Salamanca) parecen proceder de la citada
carta de Pérez Bayer a Alejandro Panel; el sexto texto
(CIL II 874 de Salamanca) no consta de dónde procede.
(9-6049-7). Pérez Bayer, Francisco, Carta a José Fonseca
sobre la posible existencia de antigüedades en la
zona de Adra.
9 de septiembre de 1752.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 20 x 15,5 cm.
(9-6049-8a). Pérez Bayer, Francisco. Carta a Luis José
Velázquez sobre una inscripción griega de Málaga.
El Escorial, 29 de abril de 1764.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 15 cm.
(9-6049-8b). Pérez Bayer, Francisco. Carta a Luis José
Velázquez sobre una inscripción griega de Málaga.
El Escorial, 20 de mayo de 1764.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 15 cm.
(9-6121). Pérez Bayer, Francisco, Falsedad de los monumentos
de la Alcazaba de Granada descubiertos en el año
1754 y siguientes; y confutación de la apología que de ellos
hizo D(on) Cristóbal Conde (alias Medina Herrera), canónigo
de Málaga. La escribia d. Francisco Pérez Bayer en desagravio
de la literatura de España. MDCCLXXVI.
Madrid, 8 de mayo de 1776. Copia del original, cotejada
por el autor el 29 de diciembre de 1780.
Ms.- un vol. en fol.- 343 p.- fol. 1- 343.- 35 x 25 cm.- caja
texto: 24 x 17,5 cm.- encuad. en pasta de color verde,
con cortes dorados, lomo con nervios, hierros dorados
en encuad. y lomo.
Tras la portada, tres páginas sin numerar con título Al
que leiére y al final se lee Corregido.- el texto comienza
así: In Dei nomine Amen SENCILLA NARRATIVA
HISTO/RICA de la que dió motivo a don Francisco Perez
Bayèr para escrivir ciertos apuntamientos acerca de las nuevas
Excavaciones hechas en la Ciuda de Granada desde el día 21
de Enero de 1754 asta principios de 1765 i de los monumentos
en ellas descubiertos; i de algunos succesos à que este Escrito
hà dado ocasion: por el mismo Perez Bayer, para su privado
uso i en obsequio de la verdad.- fol. 1-311.- anotaciones en
los márgenes del texto.- fol. 313- 343 corresponde a las
Addiciones à la Apologia del S(eño)r Medina Conde por el
mismo TITVLO Addiciones que revistada esta Apologia en
Abril de 1774 hà formado su Autor para que al tiempo de la
Impresion o nuevo traslado se colóquen en sus numeros, que se
llaman en cada una.- en fol. 343 se lee: He visto con cuida-
382
do esta, que es la única copia que se hà sacado de mi Original
asta este dia de la fecha, y concuerda. Madrid aá 29 de Deciembre
de 1780. D(on) Francisco Perez Bayer (rubrica).
En el texto, el autor advierte al lector de lo siguiente:
...havia el dicho Don Juan de Flores sido también interrogado
acerca de la ficción o suplantación de los nuevos monumentos
descubiertos en la Alcazaba, i que havia confesado que a excepción
de mui pocos de ellos, el resto de las piedras i plomos
eran hechura de sus manos. Cf. Negue 1934, 369-385.
(9-5974). Pérez Bayer, F., Viaje a Portugal hecho en el año
de 1782.
Madrid, 1782. Copia para su uso de José Andrés Cornide.
Ms.- un vol. en 4º.- 194 p. numeradas.- p. 1-70 / p. 1-
27.- dibujo de inscripciones.- 21 x 15 cm.- cosido.- en
portada se lee: esta copia se conoce fue sacada para D(on)
José Cornide entre cuyos papeles estaba. Debió servirle en el
viaje que también hizo a Portugal. La observación está recogida
en Hübner, CIL II, p. XXIII, por lo que se trata
del ejemplar citado por el sabio alemán.
Ed.: La Alhambra 3, 1900, p. 295 ss., 349 ss. y 4, 1901,
p. 9 ss. y 154 ss.
Se trata de una de las tres copias del viaje de Pérez Bayer
que conocemos. La ubicación de los ejemplares es la siguiente:
F. Pérez Bayer, Diario del viaje que hizo desde Valencia á
Andalucía y Portugal en 1782 (segunda parte), ms. Univ.
de Valencia, Biblioteca, sign. M.935 (la primera parte no
se conserva); F. Pérez Bayer, Diario del viaje que hizo desde
Valencia á Andalucía y Portugal en 1782, 2 vol., Madrid,
Biblioteca Nacional, sign. 5953-5954 (sin ilustraciones);
F. Pérez Bayer, Diario del viaje que hizo desde Valencia á
Andalucía y Portugal en 1782, Madrid, Real Academia de
la Historia, sign. 9-5974 (olim: C-77), transcrito por Vicente
Joaquín Noguera Climent (parcialmente impreso
en La Alhambra 3, 1900, 295 ss., 349 ss. y 4, 1901, 9 ss.
y 154 ss.); cf. Hübner, CIL II, p. XXIII, n. 75, que dio
por perdido el ejemplar valenciano y empleó los dos
conservados en Madrid; Gimeno 1993, 295, n.º 29;
Stylow, CIL II 2 /5, p. XXXV.
(9-5498). Pérez Bayer, Francisco, Extracto de las inscripciones
i otros monumentos antiguos que se encuentran en el
manuscrito original que conserva la Universidad Literaria de
Valencia, del Viaje literario que hizo á Andalucía, y Portugal
en el año 1782 el Ill(ustrísi)mo S(eñ)or D(o)n Francisco Perez
Bayer del Consejo, y Camara de S.M. Formado por encargo
de la Real Academia de la Historia, por su Socio correspondiente
Don Vicente Miguel Joaquin Noguera y Climent, y escrito
por el Doctor Miguel Godinez Presbitero Beneficiado de
la Metropolitana Yglesia de Valencia.
[1782]. Copia del original realizada por Vicente Joaquín
Noguera Climent y Miguel Godínez (Cf. Hübner,
CIL II, p. XXIII).
Ms.- un vol. en 4º hol. con dibujos.
Sobre los textos, cf. Mas – Abascal 1998. Sobre el documento,
vid. ahora Almagro-Gorbea 2003, 432. Las
inscripciones prerromanas, tanto auténticas como falsas,
han sido recogidas en Almagro-Gorbea 2003, 104,
n.º 22C; 290, n.º F-51H; 296, n.º F-53L; 303, n.º F-62B;
311, n.º F-64B y F-85B.
(9-5235-30). Pérez Bayer, Francisco, Inscriptio Castulonensis
accuratissime ex autographo Petri Valerae descripta, et
ab Ill. Comitite de la Aguila ad me (Ilmo D(ominum)

Fran(cis)cum Pérez Bayer) transmissa ineunte Aprili 1774, et
10 Febr. 1792 a me descripta in aedibus eiusdem Ilmi. Sri.
Sevilla, 10 de febrero de 1792.
Autógrafo.- 5 p.- fol. 366-368.- 30,5 x 21 cm.- encuad.
en pasta.- textos en ibérico y griego.
* RAH-MA-9-7962-2/30. De sus estudios sobre la batalla de
Munda. 9-7-1792.
(9-5999-3g). Pérez Bayer, Francisco, Anotación con el título
Munda en la que se menciona la disertación de Bayer
acerca del lugar y que no se ha publicado.
[Siglo XVIII]. Copia del siglo XIX.
Ms.- 1 h. en 4º.- fol. 82.- 21 x 15 cm.
Forma parte de un vol. rotulado en lomo como Papeles varios
de antigüedades. 1.- vol. en 4º encuad. en media pasta.
PÉREZ DE GUZMÁN Y GALLO, JUAN
(Ronda, 1841 - Madrid 1928)
Historiador. Fue Secretario accidental de la Real Academia
de la Historia desde 1914 y Perpetuo de 1920 a 1928. Entre
sus obras se cuentan El 2 de mayo de 1808 en Madrid (Madrid
1908), Estudios de la vida, reinado, proscripción y muerte de Carlos
IV y María Luisa de Borbón: Reyes de España (Madrid 1909) y
Embajada del conde de Fernán-Núñez en París a los comienzos de la
Revolución francesa (Madrid 1910). Sobre su figura, cf. Castañeda
1928, 449-467.
* RAH-GA-1912-1913-1/2. Lápida en honor de Cánovas del
Castillo. 12-3-1912.
* RAH-GA-1912-1913-2/2. Cuadros depositados en el Museo
del Prado. 14-10-1912.
* RAH-GA-1912-1913-2/6. Cuadros depositados en el Museo
del Prado. 16-12-1912.
(9-6411-62). Pérez de Guzmán y Gallo, Juan, Oficio a
Adolfo Herrera, comunicándole que se ha aprobado la
edición del Tratado de Numismática Española de Antonio
Vives Escudero.
Madrid, 27 de marzo de 1914.
Ms. de mano desconocida.- 2 p.- 22 x 16,5 cm.
Membrete: Real Academia / de la / Historia.
Forma parte del vol. 52 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6411-63). Pérez de Guzmán y Gallo, Juan, Besalamano
a Adolfo Herrera, enviándole los proyectos de
Reglamento para las Comisiones provinciales de Monumentos.
Madrid, 15 de abril de 1914.
Ms. de mano desconocida con firma de Juan Pérez de
Guzmán.- 1 p.- 22 x 16,5 cm.
Membrete: El Secretario Accidental / de la Real Academia
de la Historia / B.L.M.
Forma parte del vol. 52 de la Colección Herrera Chiesanova.
* RAH-O-9-7966-51/16-17. Acueducto de Los Pilares, Oviedo.
19-2-1915.
* RAH-T-9-7975-63/3. Iglesia del Milagro en el anfiteatro de
Tarragona. 22-6-1915.
* RAH-H-9-7957-16/3. Ricardo del Arco: Obras y hallazgos en el
castillo de Loarre. 27-7-1915.
* RAH-LO-9-7960-16/4. Santa María la Real de Nájera. 22-12-
1915.
Catálogo
* RAH-TE-9-7975-12/2. Hallazgos en el Monte Viroblanco,
Valjunquera, Teruel. 16-3-1916.
* RAH-AV-9-7944-32/1. Museo Provincial de Ávila. 27-5-
1916.
* RAH-T-9-7975-64/4-6. Bóvedas del circo de Tarragona. 10-8-
1916.
* RAH-CA-9-7949-86/8. Hallazgos en Prado del Rey (Cádiz).
20-10-1916.
* RAH-SA-9-7968-37/8. Hallazgo de inscripciones romanas
en Salamanca (sin textos). 23-10-1916.
* RAH-CC-9-7948-54/4. Hallazgos en la Dehesa del Mayoralguillo
de Vargas (prov. Cáceres). 30-10-1916.
* RAH-O-9-7966-54/3-4. San Julián de Prados en Oviedo. 30-
10-1916.
* RAH-CAG-9-7980-81/3. Inscripción para la medalla de
Echegaray. 2-11-1916.
* RAH-T-9-7975-65/3-4. Muralla de Tarragona. 2-11-1916.
* RAH-CA-9-7949-86/10. Hallazgos en Prado del Rey (Cádiz).
25-11-1916.
* RAH-T-9-7975-65/5-6. Muralla de Tarragona. 6-12-1916.
*RAH-T-9-7975-64/7. Bóvedas del circo de Tarragona. 6-
12-1916.
* RAH-BU-9-7947-37/2. Inscripción romana de Santa Cecilia
(Burgos). 26-2-1917.
* RAH-BU-9-7947-37/5-6. Inscripción romana de Santa Cecilia
(Burgos). Sin texto. 26-2-1917.
* RAH-T-9-7975-66. Donación de un libro de José Foguet. 18-
6-1917.
* RAH-T-9-7975-67/6. Inscripción hebreo-cristiana de Tarragona.
18-4-1918.
* RAH-Z-9-7979-16/11. Iglesia de Santa María de Calatayud.
20-5-1918.
* RAH-BI-9-7978-6/4. Sellos de Diego López de Haro. 17-9-
1918.
* RAH-BI-9-7978-6/5. Sellos de Diego López de Haro. 21-10-
1918.
* RAH-M-9-7961-77/1. Donación de publicaciones al Ateneo
de Madrid. 27-11-1918.
* RAH-V-9-7978-44/2. Iglesia de la Sangre en Liria. 18-1-1919.
* RAH-SG-9-7969-28/4. Iglesia de la Vera Cruz de Segovia.
18-2-1919.
* RAH-SG-9-7969-29/2. Iglesia de la Vera Cruz de Segovia. 19-
3-1919.
* RAH-T-9-7975-71/4-5. Muro romano en el mercado municipal
de Tarragona. 9-2-1920.
* RAH-T-9-7975-71/9-10. Muro romano en el mercado municipal
de Tarragona. 13-2-1920.
* RAH-M-9-7961-27/14. Ermita de San Isidro en Madrid. 30-
6-1920.
* RAH-TO-9-7977-142/2. Monumentos Nacionales de Toledo.
30-6-1920.
* RAH-TO-9-7977-143/2. Monumentos Nacionales de Toledo.
30-6-1920.
* RAH-TO-9-7977-145/5. Reforma de edificios en Toledo. 30-
6-1920.
* RAH-SE-9-7971-87/2. Catedral de Sevilla. 19-10-1920.
* RAH-O-9-7966-63/2. Mosaico de la Vega del Ciego (Pola
de Lena). 4-2-1921.
* RAH-M-9-7961-27/24. Ermita de San Isidro en Madrid. 31-
5-1921.
* RAH-M-9-7961-27/28. Ermita de San Isidro en Madrid. 25-
6-1921.
* RAH-M-9-7961-82/1. Ermita de San Isidro en Madrid.
25-6-1921.
* RAH-TO-9-7977-155/2. Sobre Ismael del Pan, El yacimiento
prehistórico de La Alberquilla. 3-11-1921.
383

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
* RAH-M-9-7961-27/25. Ermita de San Isidro en Madrid.
1921.
* RAH-T-9-7975-71/18. Muro romano en el mercado municipal
de Tarragona. 16-12-1921.
(11-8240-5). Pérez de Guzmán y Gallo, Juan, Los
autores griegos que escribieron sobre asuntos de España.
1921.
1 h. en 8º con la siguiente indicación: Pasó a fondo
Pérez de Guzmán.
Se trata de un documento sobre los autores griegos
que escribieron sobre asuntos de España.
* RAH-GA-1929-1. Retablo del Monasterio de Piedra.
1929.
(11-8332-35). Pérez de Guzmán y Gallo, Juan, Descripción
anatómica de una de las tres momias que se conservan
en los sótanos de S(an)ta Bárbara, Hospital R(ea)l
de la ciudad de Ronda.
[Siglo XX].
Autógrafo firmado.- un cuad. en 4º.- 15,5 x 21 cm.- 10
p.- fol. 1-10.- hojas sueltas.
En el texto se dice: fue publicado en El Pabellón Médico.
Guzmán (firmado).
(11-8331-1a). Pérez de Guzmán y Gallo, Juan,
Munda. Papeles, en su mayor parte originales y muchos autógrafos,
relativos á la Comisión que se dió por el Conde de
Floridablanca, en 17 de Septiembre de 1790, á instancia de
una Sociedad de Literatos de Londres, al entonces Jesuita
Coronel de Ingenieros D(on) Domingo Belestá. De la propiedad
de Juan Pérez de Guzmán y Gallo.
[Siglo XX].
Autógrafo.- 1 h. en fol. de portada del resto de los
documentos.- fol. 1.- 31 x 22 cm.- encuad. en pasta.
PÉREZ DE GUZMÁN Y GALLO, LEONARDO
(11-8331-3). Pérez de Guzmán y Gallo, Leonardo,
Copia del inventario del Archivo Municipal de Ronda en
cuanto se refiere a documentos anteriores a 1600 años de la
era Vulgar, segun se ha servido exponer D(o)n Jose Soler.
Ronda, 1876.
Autógrafo.- 31 h.- fol. 196-226.- 26,5 x 20 cm.- encuad.
en pasta.
PÉREZ DE SARRIÓ Y PARAVISINO, IGNACIO
(MARQUÉS VIUDO DE ALGORFA)
(Alicante, 1719 - ¿? 1806)
Militar español; fue capitán de fragata y llegó a ser Corregidor
de Jaén. Escribió una Disertación sobre las medallas desconocidas
españolas (Valencia 1800).
(9-6118-15). Pérez de Sarrió y Paravisino, Ignacio,
Piedras de Alicante: las dos primeras copiadas y vistas por
D(on) Ignacio Perez Sarrio y las demas tomadas ... Vicente
Bendicho, Dean q(ue) fue de la Colegiata de d(ic)ha Ciudad,
segun el citado Sarrio.
[Siglo XVIII]. Copia del siglo XVIII para uso de Enrique
Flórez.
Ms.- 1 p.- fol. 27r.- numeración moderna en lapicero.-
37 x 26 cm.- encuad. moderna en pasta.
384
El texto incluye las siguientes inscripciones: CIL II
362*, II 3561, II 3563, II 3565, II 3567 y II 4975.3.
PÉREZ-CABALLERO Y SORIA, JUAN PABLO
(Madrid 1785 - Madrid 1836)
Estudió Derecho en Alcalá, en cuya Universidad llegó a ejercer
la docencia y ocupó diversos puestos administrativos, llegando
a ser Ministro Honorario del Supremo Consejo de Hacienda.
Fue Académico Honorario en la Real Academia de
Bellas Artes y llegó a ser miembro de número en la Real Academia
Española (1830). En la Real Academia de la Historia se
cuenta su asistencia desde 1832, ocupando puesto en diversas
comisiones y convirtiéndose en su Anticuario sin ser Numerario
en 1834. La escasa información existente sobre su figura
está recogida en Almagro-Gorbea 1999a, 136-138.
(11-8235-8a). Pérez-Caballero, Juan Pablo, Oficio dirigido
a la Academia solicitando su inclusión como
Académico Supernumerario y remitiendo su Discurso.
Madrid, 25 de marzo de 1824
Autógrafo firmado.- 1 h. sin numerar.- 30 x 21 cm.
En el lateral izquierdo del fol. aparece una anotación
del censor Martín Fernández de Navarrete con fecha 2
de abril de 1824, notificando a la Academia que no encuentra
ningún reparo para que sea admitido como
Académico.
(11-8235-8b). Pérez-Caballero, Juan Pablo, Discurso
sobre la Introducción y progresos del Derecho Romano en España,
su falta de Autoridad y daños que ha acarreado su observancia.
Madrid, 25 de marzo de 1824.
Autógrafo firmado.- un cuad. en fol.- 17 h. sin numerar.-
30 x 20,5 cm.- cosido.
(11-8235-8d). Pérez-Caballero, Juan Pablo, Discurso
de entrada en la Academia.
Madrid, 9 de abril de 1824.
Autógrafo firmado.- un cuad. en 4º.- 12 h. sin numerar.-
20 x 15 cm.- cosido.- portada en papel rosa.
En fol. 11r. aparece el texto de una inscripción romana
de San Juan de Aznalfarache (CIL II 1256). En fol.11v.
se encuentra el texto de una inscripción romana de Tarragona
(CIL II 4253; RIT 312).
* RAH-GN-1827-1/2. Monetario de Dámaso Puerta y Álvarez.
11-10-1827.
* RAH-CA-9-7949-5/4. Sabau y Blanco, José – González,
Francisco Antonio – Mussó, José – Pérez Caballero, Juan
Pablo, Iconografía de la moneda de Gades. 4-4-1828.
* RAH-CA-9-7949-5/16. Sabau y Blanco, José – González,
Francisco Antonio – Pérez Caballero, Juan Pablo – Mussó,
José, Iconografía de la moneda de Gades. 1-7-1828.
* RAH-GN-1828-2. Informe sobre monedas de Cádiz. 15-
10-1828.
* RAH-GN-1831-2/3. Hallazgos monetarios de la iglesia de
Duarria. 12-10-1831.
* RAH-GN-1833-1834-1/5. Monedas visigodas de Barcelona.
13-12-1833.
* RAH-GN-1834-2/3. Monedas romanas de Hinojosa (Teruel).
30-1-1834.
* RAH-GN-1834-3/2. Monedas halladas en Portugalete. 6-2-
1834.
* RAH-GN-1834-5/4. Moneda de Claudio II en Priego de
Córdoba. 19-6-1834.

(9-6000-s/n). Pérez-Caballero, Juan Pablo, Carta dirigida
a la Real Academia de la Historia en la que comenta
las medallas regaladas a la misma por Antonio
Ramón Zara del Vallés y la Instrucción Numismática de
Manuel Martí.
Madrid, 26 de enero de 1835.
Autógrafo firmado.- 3 p.- fol. 78-79.- 21 x 15 cm.cosido.
* RAH-O-9-3932-15/5. Inscripción romana de San Vicente de
Serrapio (Aller, Asturias). CIL II 2697. 12-9-1835.
PÉREZ-OSORIO Y ZAYAS, NICOLÁS
(MARQUÉS DE ALCAÑICES)
(Madrid, 13 de febrero de 1793 - Madrid,
1 de enero de 1866)
Senador vitalicio, IV Duque de Algete, XV Marqués de Alcañices
y VII de los Balbases, VII Conde de la Corzana y VII
de Santa Cruz de los Manueles, entre otros títulos; cinco
veces Grande de España.
(9-7373-97). Pérez-Osorio y Zayas, Nicolás (Marqués
de Alcañices), Carta a Pedro Sabau, comunicándole
que en el archivo de su primo el Duque de Osuna no
hay noticia de hallazgos arqueológicos en sus posesiones
en Espinosa de Henares (Guadalajara).
Madrid, 20 de octubre de 1859.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.
El oficio fue leido en la sesión académica del 26 de
octubre de 1859; era la respuesta a la carta remitida
desde la Academia según acuerdo de 23 de septiembre
de ese año, que contestó el Marqués de Alcañices
como apoderado del Duque de Osuna (Cf. RAH-
CAG-9-7980-34/140).
PÉREZ-PASTOR Y MOLLETO, MIGUEL
(Guadix, 2 de febrero de 1721
- Madrid, 20 de noviembre de 1763)
Académico Correspondiente desde 1753, fue elegido como
Supernumerario en 1756 y en 1763 se convirtió en el primer
Anticuario hasta su muerte en 1763, período del que hay un
buen número de escritos suyos en el archivo del Numario
(1751-1760; cf. Martín – Cepas – Canto 2004); fue Censor
de la Academia de 1756 a 1757 y perteneció también a la
Real Academia Española Publicó un buen número de
obras, entre las que destaca su Disertación sobre Endovellico
(Pérez-Pastor 1760); tradujo diferentes obras, incluida la
Historia de las medallas de Patín (Patin 1771). Sobre su carrera
y obra, cf. Almagro-Gorbea 1999a, 121-122.
Vid. RAH-9-3934. Clemencín et alii, Inscripciones de la
Bética sacadas de diversos autores.
Vid. RAH-9-3935. Clemencín et alii, Inscripciones de la
Bética sacadas de diversos autores II.
* RAH-GN-1751-8. Monedas donadas por Ignacio Hermosilla.
1751.
(9-4131-52). Pérez-Pastor, Miguel, Carta a Luis José
Velázquez de Velasco en la que expresa su alegría por
la concesión de un dinero para realizar su Viaje Literario
y acerca de la inscripción que le pidió, le comenta
que según Casiri es árabe y se habla de un rey
de Córdoba que mandó construir un acueducto y un
depósito de agua; en el texto muestra su interés por
los trabajos de numismática y afirma Florez indispuesto,
dilata demasiado publicar su obra, la q(u)e temo no llegue
a salir.
Madrid, 15 de febrero de 1753
Autógrafo firmado.- media hoja de 4º.- 2 p.- 20,5 x 7,5 cm.
Se encuentra dentro de un pliego a modo de carpetilla
rotulado como Conocimiento y uso de las medallas antiguas,
y una disertación sobre la medalla de Tarragona que representa
a Tiberio Augusto, a Julia Augusta y a Druso Cesar.
Congeturas sobre las medallas de los Reyes Godos y Suevos de
España, y varias inscripciones de diferentes pueblos.
* RAH-GN-1759-1. Catálogo de la donación Alonso Cano.
22-6-1759.
* RAH-GN-1759-2/2. Discurso sobre el monetario de la Academia.
1759.
* RAH-GN-1759-2/3-4. Catálogo del monetario de la Academia.
1759.
* RAH-GN-1760-2/3. Adquisición de monedas para la Academia.
18-12-1760.
* RAH-MA-9-3939-1/3. Aratispi y Nescania. 8-9-1762.
* RAH-BA-9-3931-6/3. Inscripción medieval de Badajoz. Ca.
1763.
* RAH-BA-9-3931-6/5. Inscripción falsa de Badajoz. Ca. 1763.
PÉREZ-VILLAMIL Y DE PAREDES, JUAN
(Santa Marina de Vega, Asturias, 1 de mayo de 1754 –
Madrid, 20 de febrero de 1824)
Director de la Real Academia de la Historia (1807-1810).
Vid. Conde, José Antonio – Pérez-Villamil, Juan.
* RAH-Z-9-3929-1/5. Sepulcro de la infanta Leonor en Miedes
(Zaragoza). 16 de marzo de 1804.
(11-8235-10). Pérez-Villamil, Juan, Disertación sobre la
Sober(aní)a de la Cantabria.
Leída en Junta de 26 de abril de 1804.
Autógrafo firmado.- un cuad. en 4º.- 13 fol. sin numerar.-
21 x 15 cm.- cosido.
Cf. la censura de Vargas Ponce y González-Arnao
(RAH-11-8237-41).
PEREZAGUAS, MELITÓN
(9-6412-34a). Perezaguas, Melitón, Presupuesto para
para la impresión del libro Medallas de Proclamaciones.
Madrid, 4 de febrero de 1882.
Autógrafo.- 1 p.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
Arquitecto.
PERÓ, AGUSTÍN FELIPE
(¿? – 1878)
Catálogo
(9-7370-21). Peró, Agustín Felipe, Informe sobre la
construcción e inscripciones del puente de Alcántara.
Madrid, 18 de octubre de 1858. Copia del original realizada
por el autor.
Autógrafo firmado.- 14 p. sin numerar.- 31,5 x 22 cm.cosido.
385

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
(9-7370-22). [Peró, Agustín Felipe], Puente de Alcántara.
Escudo y lápidas del arco de triunfo.
[1858].
51 x 35,5 cm.- papel vegetal.- dibujo a tinta con sección
y dimensiones.
(9-7370-20). Peró, Agustín Felipe, Oficio dirigido al
Presidente de la Real Academia de la Historia trasladando
su informe acerca del puente de Alcántara.
Madrid, 21 de marzo de 1859.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 3 p. sin numerar.-
21,5 x 16 cm.
PESCADOR, MARIANO
(9-7581). Pescador, Mariano, Carta a Fidel Fita enviando
la fotografía de la inscripción funeraria de Cultronia
Prima (IRCádiz, n.º 34).
Jerez de la Frontera, 8 de diciembre de 1915.
Ed.: Abascal 1999, n.º 74.4 y 392.
PI YARIMÓN, ANDRÉS AVELINO
(1793-1851)
Conocido por su Barcelona antigua y moderna, ó descripción
é historia de esta ciudad desde su fundación hasta
nuestros días (Barcelona 1854), fue autor también de
un Plano geométrico de las murallas romanas de Barcelona
ó sea del primer recinto de esta ciudad (Barcelona
1854).
(9-6501). Pí y Arimón, Andrés Avelino, Memoria sobre
la inscripción romana esculpida en un mármol colocado en la
esquina de la calle don Arlet de la ciudad de Barcelona o Ensayo
del método de descubrir estos monumentos, a fin de generalizar
en España su aprecio, por medio de la verdadera y genuina
inteligencia de su contenido con el plano y corte del sudadero
de unos baños antiguos que existían en la misma, que
presenta a la R(ea)l Academia de la Historia D(o)n Andrés Pi
y Arimón Oficial segundo honorario por S.M. del Ministerio
del R(ea)l Cuerpo de Artillería, y Oficial mayor de la Intervención
de las obras de la prolongación del muelle del puerto de
la propia ciudad.
[ca. 1834].
Autógrafo firmado.- 38 p. sin numerar (2 h. blancas iniciales
+ portadilla + 5 p. sin numeración + 1 grabado
+ 32 p. foliadas 1-32 + 2 h. blancas).- 29 x 20,5 cm.- dibujo
a tinta de la inscripción insertado delante de fol.
1r.- planta y perfil de unos baños, coloreado en acuarela,
intercalada entre fol. 18v. y 19r.- encuad. en pasta.
La inscripción de que se trata es CIL II 4514 + p. 711.
Incluye un dibujo en color con planta y alzado de unos
baños árabes destruidos en el año 1830. Cf. sobre este
mismo documento RAH-9-5900 (Pi y Arimón). La diferencia
entre 9-5900 y 9-6501 son mínimas. Ambas salieron
de misma mano y contienen exactamente el
mismo texto, pero 9-6501 tienen menos notas finales y
parece ligeramente anterior a 9-5900.
Sobre el envío y fecha de esta Memoria, cf. Fernández de
Navarrete 1835, 19.
(9-5900). Pi y Arimón, Andrés Avelino, Memoria sobre
la inscripción romana esculpida en un mármol colocado en la
esquina de la calle de Arlet de la ciudad de Barna ó Ensayo del
método de describir estos monumentos, a fin de generalizar en
386
España su apecio por medio de la verdadera y genuina inteligencia
de su contenido con el plano y corte del sudadero de
unos baños antiguos que existían en la misma.
[ca. 1834].
Autógrafo firmado.- 69 p.- fol. I-VII y 1-61.- 29,5 x 20,5
cm.- dibujo a tinta de la inscripción insertado delante
de fol. 1r.- encuad. en pasta.
Si el vol. tuvo el dibujo de los baños que cita, éste ya se
ha perdido hoy. La inscripción de que se trata es CIL II
4514 + p. 711. Cf. sobre este mismo documento RAH-
9-6501. Como hemos dicho en 9-6501, aquélla parece
ser la más antigua de las dos.
Sobre el envío y fecha de esta Memoria, cf. Fernández de
Navarrete 1835, 19.
PICÓN, JACINTO OCTAVIO
(Madrid, 1852 – Madrid, 19 de noviembre de 1923)
(9-6415-87). Picón, Jacinto Octavio, Carta a Adolfo
Herrera con la consulta sobre una medalla.
Madrid, 27 de septiembre de 1906.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 20,5 x 13 cm.
PIDAL MÓN, ALEJANDRO
(Madrid 1846-1913)
Ministro de Fomento en 1884 (con Cánovas) y Presidente
del Congreso (1891-1893 y 1896-1899), fundó diversos periódicos;
su relación con la Academia tiene que ver con la
construcción por Mariano Benlliure del monumento a
Álvaro de Bazán en 1892 y con la amistad que le unía a
Adolfo Herrera y al propio Cánovas, que le había aupado
a la vida política.
* RAH-T-9-7974-28/17. Murallas de Tarragona. 24-12-1884.
(9-6415-104). Pidal Món, Alejandro, Encabezamiento
personalizado a Adolfo Herrera para que prepare una
respuesta a la siguiente carta:
Polanco, Ramiro, Carta a Alejandro Pidal Món con
la que le envía seis ejemplares de La Ilustración Española
e Hispano-Americana y le pregunta si la estatua
de Álvaro de Bazán podrá ser inaugurada en
mayo.
Madrid, 20 de abril de 1891.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 20,5 x 13 cm.
(9-6415-105). Pidal Món, Alejandro, Nota a Adolfo
Herrera para que se ocupe de lo que pide Benlliure:
Benlliure, Mariano, Carta a Alejandro Pidal Mon indicando
que en Roma sigue sin problemas la fundición
de la estatua de Álvaro de Bazán y que sólo falta el texto
del monumento.
Anzio, 12 de mayo de 1891.
Autógrafo firmado.- 3 p.- 21 x 16 cm.
(9-6415-103). Pidal Món, Alejandro, Carta a Adolfo
Herrera: Mire a ver lo que dice D. Antonio. Yo también creo
que esto es lo menos malo. Asi pues le ruego que se la remita a
Benlliure a Roma (sic).
Madrid, [1891].
Autógrafo firmado.- 1 h.- 20,5 x 13 cm.
* RAH-GN-1892-1/1. Envío de la medalla conmemorativa de
Álvaro de Bazán al Director de la Academia. 15-1-1892.

(9-6415-99). Pidal Món, Alejandro, Carta a Adolfo Herrera
indicándole que se ponga de acuerdo con Ujo y
Gómez para preparar el encargo de una estatua.
Madrid, [1892].
Autógrafo firmado.- 1 h.- 21,5 x 10,5 cm.
PINEDA, M(—-)
(11-8333-6). Pineda, M(—-), Vista de la ciudad de Ronda
por la parte oeste tomada desde el camino del río.
1857.
M. Pineda Litº.- Granada- Litª Carrera de Genil n.º 41.-
Fotograbado.- 19,5 x 26 cm.- rotulado y con indicaciones
en hoja aparte.
En color azul se indica: cuartilla 156 para referirse a la
Memoria de Antonio Madrid Muñoz (11-8333-1) a la
que acompaña.
PINZÓN, RAMÓN
Fotógrafo de la Sociedad Arqueológica de Carmona.
(9-7476-3). Pinzón, Ramón, Necrópolis romana de Carmona
(6 fotografías):
A.- Triclinio - Columbario (los lechos).
B.- Triclinio - Columbario (El ara).
C.- Triclinio del Olivo.
D.- Tumba de Prepusa.
E.- Triclinios del Elefante (Sur).
F.- Triclinios del Elefante (La entrada).
[ca. 1883].
6 fotografías en blanco y negro sueltas.- 11,5 x 15,5 cm.encuad.
en rústica.
PIÑEIRO, JOSÉ
(9-3895-35). Piñeiro, José, Carta a José Andrés Cornide
sobre el altar dedicado a las Ninfas en Santa María
de Cuntis y cuestiones varias.
Santiago, 18 de julio de 1776.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 20 x 15 cm.- cita un
papel “adjunto” con inscripción que falta.
Originalmente estuvo asociado al documento 9-3895-
30.
La inscripción es CIL II 2546 (Santa María de Cuntis,
conc. Cuntis, Pontevedra), cuya editio princeps se
encuentra en J. Cornide de Folgueira, Memoria en que
se procura investigar el verdadero sitio de la Silla Celenense
(ms. ca. 1768-1772; RAH-9-5903, fol. 114).
(9-3895-81). Piñeiro, José, Carta a José Andrés Cornide
sobre obras antiguas de la zona de Zamora.
Toro, 21 de febrero de 1789.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 20 x 15 cm.
PIRALA, ANTONIO
(Madrid, 27 de marzo de 1824 – Madrid, 22 de junio de 1903)
(9-6415-110). Pirala, Antonio, Carta a Adolfo Herrera
indicándole que no se ha ocupado más que en una
ocasión de cuestiones arqueológicas y que no puede
ayudarle.
Madrid, 2 de abril de 1892.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 17 x 12 cm.
* RAH-SS-9-7956-15/12. Iglesia de San Salvador de Guetaria.
5-4-1895.
PLANO, PEDRO MARÍA
(Mérida, 29 de septiembre de 1851
-Mérida, 16 de julio de 1900).
Correspondiente de la Academia, Vicepresidente de la Subcomisión
Provincial de Monumentos de Mérida.
* RAH-BA-9-7945-18/1. Impronta de camafeo de Mérida. 1884.
* RAH-BA-9-7945-23/2. Hallazgos en Mérida e inscripciones
romanas (EE 8, 19 y EE 8, 21). 22-8-1893. Ed.: Abascal –
Gimeno 2000, n.º 59.
(9-7580). Plano, Pedro María, Piedras votivas romanas,
dedicadas á las aguas de Montemayor por enfermos que hallaron
en ellas alivio ó curaciones. Se encontraron en abril de
1894 para encauzar aguas.
Baños de Montemayor, 17 de julio de 1894.
Informe sobre el hallazgo de las inscripciones CIL II
883 y EE 8, 71-79 (Baños de Montemayor, Cáceres).
Ed.: Abascal 1999, n.º 182.
(9-7585). Plano, Pedro María, Informe sobre las actividades
de la Subcomisión de Monumentos de Mérida desde
el 10 de junio de 1890 al 17 de junio de 1894.
Mérida, 1894.
Cf. Fita 1894a, 66-68.
Ed.: Abascal 1999, n.º 181.
(9-7580). Plano, Pedro María, Diez cartas de Pedro M.ª
Plano a Fidel Fita fechadas entre el 26 de junio de 1894
y el 28 de agosto de 1894.
Mérida, 1894.
La de 1 de julio de 1894 (Abascal 1999, n.º 394) trata de
CIL II 983 (= EE 8, 89. Los Santos de Maimona, Badajoz)
y de EE 8, 204 (Villafranca de los Barros); la de 8
de julio de 1894 (n.º 395) trata de CIL II 1024 (Alange,
Badajoz) y de EE 8, 106 (Zalamea de la Serena); la de 6
de agosto de 1894 (n.º 398) se refiere a CIL II 5259 (=
II 559); las de 13, 18 y 28 de agosto de 1894 (n.º 399, 400
y 402) tratan de CIL II 475 = EE 8, 18 (Mérida); en la
de 18 de agosto de 1894 se alude al depósito de EE 8, 36.
Ed.: Abascal 1999, n.º 19 y 393-402.
PORRAS DE LA CÁMARA, FRANCISCO
(Sevilla, XVI – Sevilla, 4 de septiembre de 1616)
(2-Ms. 23). Porras de la Cámara, Francisco, Inscripciones
recogidas en Sev[illa] por Porras de la Cámara. Epistola
prohemial de la p(resen)te deste Archivo q(e)e contiene Algunas
Inscripciones Asi de piedras como de situar s y sepulcros Antiguos
despaña i otras provincias con munchas curiosid(ade)s pa
este motivo y antiguedad(e)s de sevil(la).
31 de septiembre de 1607.
Ms.- sin numerar.- 31,5 x 22 cm.- encuad. en pergamino.
Cf. Remesal, Trigueros, 470 y notas 38-39.
Archivero.
PORRAS HUIDOBRO, FACUNDO
(Burgos, siglo XIX)
Catálogo
387

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Según el informe RAH-11-8237-70 (23 de octubre de
1807), en la Academia se conservaba un ms. sobre Inscripciones
de Burgos de Facundo Porras Huidobro que
había presentado en 1807 Vargas Ponce (RAH-11-8237-
71); Porras Huidobro es conocido por su estudio sobre
ordenación de archivos (Porras Huidobro 1830) pero
en la Academia hoy sólo se guarda de este autor el ms.
Pruebas para ilustrar la historia de las Comunidades de Castilla
sacadas de Simancas (1822; RAH-9-5970)
PORREÑO, BALTASAR
(Cuenca, 1569 - ¿? 1639)
(9-7159-1). Porreño, Baltasar, Memoria de las cosas notables
que tiene la ciudad de Cuenca y su Obispado, para la inteligencia
del Mapa dedicado con esta Memoria a D(on) Pedro
Carrillo de Mendoza, Conde de Priego y Mayordomo de la
Reina Nra. Señora Por el Lic. Baltasar Porreño, natural de
Cuenca, cura de las villas de Sacedón y Córcoles.
[Siglo XVII].
Autógrafo.- 35 p. sin numerar.- 21 x 15,5 cm.- cosido.
POZA, ANDRÉS DE LA
(Orduña, Vizcaya, 1530 – Madrid, 1595)
(9-4147-15). Poza, Andrés, De la antigua Lengua De España
para los que ignoran la lengua española Por Andrés Poza
Jurisconsulto de Cantabria compuesto en lengua Latina, y
aora traducido en Española.
Traducción de Luis José Velázquez de Velasco (?), entre
cuyos papeles se conserva.
Autógrafo del Marqués de Valdeflores.- 22 p. sin numerar
en pliegos sueltos en 4º.- 21 x 15 cm.
PRADO Y MARIÑO, MELCHOR DE
(1770-1834)
Arquitecto; su proyecto más importante fue la Colegiata de
Vigo. Acompañó como dibujante a José Andrés Cornide en
los viajes a Segobriga (1794) y a Portugal (1798-1801). Cf. Pérez
Rodríguez 1997.
(9-4130-12) . Prado y Mariño, Melchor de, Dibujo de la
representación de Diana con dos perros y copia de las inscripciones
procedentes del Templo de Diana de Segobriga.
[1794].
Dibujo a lápiz original de mano del autor.- 42 x 30 cm.
Forma parte del expediente Discurso sobre las antigüedades
de Cabeza del Griego, con dibujos y planos.
(9-4130-13). Prado y Mariño, Melchor de, Dibujo a
lápiz de la basílica visigoda de Segobriga.
[1794].
Dibujo a lápiz original de mano del autor.- 42 x 30 cm.
Ed.: Cornide 1799, 1799, lám. 8, con grabado de Tomás
López Enguídanos a partir del boceto del autor.
Forma parte del expediente Discurso sobre las antigüedades
de Cabeza del Griego, con dibujos y planos.
(9-4130-14). [Prado y Mariño, Melchor de], Vista del
cerro de Cabeza del Griego desde el oeste.
[1794].
Dibujo a lápiz original de mano del autor.- 42 x 30 cm.
Ed.: Cornide 1799, 1799, lám. 1, con grabado de Tomás
388
López Enguídanos a partir del boceto del autor.
Forma parte del expediente Discurso sobre las antigüedades
de Cabeza del Griego, con dibujos y planos.
(9-4130-15). [Prado y Mariño, Melchor de], Dibujo del
cerro de Cabeza del Griego con situación de los restos
constructivos conservados e indicación de los caminos.
[1794].
Dibujo a tinta.- 60 x 42 cm.
Ed.: Cornide 1799, 1799, lám. 2, con grabado de Tomás
López Enguídanos a partir del boceto del autor.
Forma parte del expediente Discurso sobre las antigüedades
de Cabeza del Griego, con dibujos y planos.
(9-4130-16). Prado y Mariño, Melchor de, Vista general
del Templo de Diana de Segobriga.
[1794].
Dibujo a lápiz original de mano del autor.- 22 x 16
cm.
Ed.: Cornide 1799, 1799, lám. 3, con grabado de
Tomás López Enguídanos a partir del boceto del
autor.
Forma parte del expediente Discurso sobre las antigüedades
de Cabeza del Griego, con dibujos y planos.
(9-4130-17). Prado y Mariño, Melchor de, Dibujo
del perfil norte-sur de la basílica visigoda de Segobriga
y de una basa moldurada.
[1794].
Dibujo a lápiz y tinta.- 42 x 30 cm.
Ed.: Cornide 1799, 1799, lám. 4 y 8, con grabado de
Tomás López Enguídanos a partir del boceto del
autor.
Forma parte del expediente Discurso sobre las antigüedades
de Cabeza del Griego, con dibujos y planos.
*RAH-CU-9-7953-26/1 (Cartografía BAVIc67). Prado Mariño,
Melchor de, Antigüedades de Segobriga. 1794.
* RAH-CU-9-7953-26/2 (Cartografía BAVIc68). Prado Mariño,
Melchor de, Antigüedades de Segobriga. 1794.
* RAH-CU-9-7953-26/3 (Cartografía BAVIc66). Prado Mariño,
Melchor de, Antigüedades de Segobriga. 1794.
* RAH-TO-9-7976-8/7-11 (Cartografía BAIIb64, 60, 59, 58,
57). Prado Mariño, Melchor de, Inscripciones de la sinagoga
del Tránsito (Toledo). 1796. Ed.: Casanovas 2005,
94-95, n.º 59/4 a 59/8.
(9-3899-5). [Prado y Mariño, Melchor de], Dibujo del
pedestal con la inscripción dedicada a la Concordia Augusta
en Mérida (CIL II 465), sosteniendo un fuste y un
capitel corintio.
Octubre de 1798.
Dibujo a lápiz.- 43 x 31,5 cm
El dibujo se encuentra en un legajo de la colección de
Cornide, en el Quaderno 1º Viage de Portugal. Desde
Madrid Hasta Villaviciosa. Dice el autor: ... Para suponer
templo de la Concordia no hay mas fundam(en)to que
otra inscripcion que se halla en una piedra larga y estrecha
que se halla empleada en el Pedestal del triumpho de S(an)ta
Eulalia, que se compone de tres altares redondos dos de ellos
bien tallados con Bucraneos y simbolos de los sacrificios ...
(9-3899-54). [Prado y Mariño, Melchor de], Beja. Dibujo
de los dos costados de un ara romana decorada
con un águila y una palma.
Beja, 26 de noviembre a 5 de diciembre de 1798.

Dibujo a lapicero.- 17 x 22 cm.
Se trata de la ilustración de los costados laterales de
CIL II 32 del Museo Cenáculo (cf. la descripción de
9-3899-30).
(9-3899-55). [Prado y Mariño, Melchor de], Beja. Dibujo
de un bucráneo.
Beja, 26 de noviembre a 5 de diciembre de 1798.
Dibujo a lapicero.- 17 x 22 cm.
(9-3899-57). [Prado y Mariño, Melchor de], Cementerio
de Evora.
Évora, 14-26 de noviembre de 1798.
Dibujo a lapicero.- 26 x 13,5 cm.
(9-3899-42). [Prado y Mariño, Melchor de], Templo creido
de Diana en Evora.
[1798-1799].
Dibujo en lapicero con perspectiva del templo.- 30 x 42 cm.
(9-3899-41). [Prado y Mariño, Melchor de], Del Templo
de Diana en la ciudad de Evora.
[1798-1799].
Autógrafo.- 2 pliegos en 4º.- 21 x 15 cm.
Aunque el texto no está firmado, la letra de Melchor de
Prado es inconfundible, máxime si se compara con 9-
3899-40, que constituye la carta de remisión que acompañaba
a este informe.
* RAH-Cartografía-CACorn-02. Prado y Mariño, Melchor
de, Berraco que se halla en el lugar de Torralva á la mano izq(uier)da
en el atrio de una Iglesia en el cam(in)o de Extremad(ur)a. 1798-
1799. El dibujo está numerado como n.º 1, que es el número
de orden con que aparece en el listado de CACorn-01.
* RAH-Cartografía-CACorn-08 (BAVIe87). Prado y Mariño,
Melchor de, Dibujo a tinta del alzado y planta de un tramo
del acueducto de los Milagros de Mérida; sección del specus
y detalle del tipo constructivo. 1798-1799. El dibujo está
numerado como n.º 5, que es el número de orden con que
aparece en el listado de CACorn-01.
* RAH-Cartografía-CACorn-11 (BAVIe84). Prado y Mariño,
Melchor de, Puente de Albarregas en Mérida. Dibujo a tinta.
1798-1799. El dibujo está numerado como 8º, que es el número
de orden con que aparece en el listado de CACorn-01.
* RAH-Cartografía-CACorn-12 (BAVIe83). Prado y Mariño,
Melchor de, Templo de Diana en Mérida. Dibujo a tinta. 1798-
1799. El dibujo está numerado como 9º, que es el número
de orden con que aparece en el listado de CACorn-01.
* RAH-Cartografía-CACorn-17 (BAVIe78). Prado y Mariño,
Melchor de, Triunfo de Santa Eulalia en Mérida. Dibujo a tinta.
1798-1799. El dibujo está numerado como n.º 11, que es el número
de orden con que aparece en el listado de CACorn-01.
* RAH-Cartografía-CACorn-18 (BAVIe77). Prado y Mariño,
Melchor de, Mérida [escultura representando a togado y
dos estelas de hornacina]. Dibujo a tinta. 1798-1799. El dibujo
está numerado como 12, que es el número de orden
con que aparece en el listado de CACorn-01.
* RAH-Cartografía-CACorn-19 (BAVIe76). Prado y Mariño,
Melchor de, Mérida [estatua, estela y fragmento de bajorrelieve
romano]. Dibujo a tinta. 1798-1799. El dibujo está
numerado como 13, que es el número de orden con que
aparece en el listado de CACorn-01.
* RAH-Cartografía-CACorn-20 (BAVIe75). Prado y Mariño,
Melchor de, Arco de Santiago en Mérida. Dibujo a tinta. 1798-
1799. El dibujo está numerado como 14, que es el número
de orden con que aparece en el listado de CACorn-01.
Catálogo
* RAH-Cartografía-CACorn-21. Prado y Mariño, Melchor
de, Planta del templo de Evora conforme al presente se halla. Dibujo
a tinta. 1798-1799. El dibujo está numerado como 16,
que es el número de orden con que aparece en el listado de
CACorn-01.
* RAH-Cartografía-CACorn-22. Prado y Mariño, Melchor
de, Elevación de la fachada en esqueleto del templo de Evora. Vista
perspectiva del templo según al presente se halla. Dibujo a tinta.
1798-1799. El dibujo está numerado como 15, que es el número
de orden con que aparece en el listado de CACorn-01.
* RAH-Cartografía-CACorn-23. Prado y Mariño, Melchor
de, Planta del templo de Evora como fuié ó pudo haber sido. Dibujo
a tinta. 1798-1799. El dibujo está numerado como 17,
que es el número de orden con que aparece en el listado de
CACorn-01.
* RAH-Cartografía-CACorn-24. Prado y Mariño, Melchor
de, Basa de las columnas del templo de Evora con su zocalo o pedestal.
Dibujo a tinta. 1798-1799. El dibujo está numerado
como 18, que es el número de orden con que aparece en el
listado de CACorn-01.
* RAH-Cartografía-CACorn-25. Prado y Mariño, Melchor
de, Planta de las columnas por el sumoscapo. Planta de las columnas
por el imoscapo. Proporcion de las columnas. Dibujo a tinta.
1798-1799. El dibujo está numerado como 19, que es el número
de orden con que aparece en el listado de CACorn-01.
* RAH-Cartografía-CACorn-26. Prado y Mariño, Melchor
de, Capitel y su planta de las columnas del templo de Evora. Dibujo
a tinta. 1798-1799. El dibujo está numerado como 20,
que es el número de orden con que aparece en el listado de
CACorn-01.
* RAH-Cartografía-CACorn-27. Prado y Mariño, Melchor
de, Perfil o seccion dada por la fachada o frente del capitel. Dibujo
a tinta. 1798-1799. El dibujo está numerado como 21,
que es el número de orden con que aparece en el listado de
CACorn-01.
* RAH-Cartografía-CACorn-28. Prado y Mariño, Melchor de,
Parte del Aqüeducto moderno de la ciudad de Evora. Dibujo a tinta.
1798-1799. El dibujo está numerado como 23, que es el número
de orden con que aparece en el listado de CACorn-01.
* RAH-Cartografía-CACorn-29. Prado y Mariño, Melchor de,
Estatua sedente de mármol del Museo del obispo Cenáculo
en Beja. Dibujo a tinta. 1798-1799. El dibujo está numerado
como 24, que es el número de orden con que aparece en el
listado de CACorn-01, donde se describe como Copia de una
estatua de marmol, atribuida á Cibeles, existente en el Museo de
n(uest)ro Academ(ic)o el Ill(ustrísi)mo S(eñ)or Obispo de Beja.
* RAH-Cartografía-CACorn-31. Prado y Mariño, Melchor de
(?), Candileja de barro [dibujo de lucerna]. 1798-1799. El dibujo
está numerado como 25, que es el número de orden con que
aparece en el listado de CACorn-01, donde se describe como
Dibujos de dos candilejas antiguas exist(en)tes en dicho Museo.
* RAH-Cartografía-CACorn-32. Prado y Mariño, Melchor
de (?), Plano del teatro de Lisboa. 1798-1799. El dibujo está numerado
como 26, que es el número de orden con que aparece
en el listado de CACorn-01.
* RAH-Cartografía-CACorn-33. Prado y Mariño, Melchor
de (?), Plano del Fuerte de S(a)n Julian en la barra de Lisboa.
1798-1799. El dibujo está numerado como 27, que es el número
de orden con que aparece en el listado de CACorn-01.
* RAH-Cartografía-CACorn-34. Prado y Mariño, Melchor
de (?), Estatua desenterrada en la Troya y conducida a Lisboa; hallase
debajo de la casa del Consejo en un taller ô patio [letra de
Cornide]. 1798-1799. El dibujo está numerado como 30,
mientras que en el listado de CACorn-01 aparece como 31.
* RAH-Cartografía-CACorn-35. Prado y Mariño, Melchor
de (?), Estatua descubierta en las ruinas de Cetobriga [letra de
389

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Cornide]. 1798-1799. El dibujo está numerado como 31,
mientras que en el listado de CACorn-01 aparece como 30.
* RAH-Cartografía-CACorn-36. Prado y Mariño, Melchor
de (?), Lisboa [dibujo de escultura]. 1798-1799. El dibujo
está numerado como 32, que es el número de orden con
que aparece en el listado de CACorn-01, donde se describe
como Dibujos de otras 7 figuras pag(a)nas conservadas en el
Museo de la Bibliot(ec)a de Lisboa.
* RAH-Cartografía-CACorn-37. Prado y Mariño, Melchor
de (?), Estatua femenina moderna. 1798-1799. El dibujo
está numerado como 32, que es el número de orden con
que aparece en el listado de CACorn-01, donde se describe
como Dibujos de otras 7 figuras pag(a)nas conservadas en el
Museo de la Bibliot(ec)a de Lisboa.
* RAH-Cartografía-CACorn-38. Prado y Mariño, Melchor
de (?), Figura de Mercurio. 1798-1799. El dibujo está numerado
como 32, que es el número de orden con que aparece
en el listado de CACorn-01, donde se describe como
Dibujos de otras 7 figuras pag(a)nas conservadas en el Museo de la
Bibliot(ec)a de Lisboa.
* RAH-Cartografía-CACorn-39. Prado y Mariño, Melchor
de (?), Figuras egiptizantes con inscripciones falsas. 1798-
1799. El dibujo está numerado como 32, que es el número
de orden con que aparece en el listado de CACorn-01,
donde se describe como Dibujos de otras 7 figuras pag(a)nas
conservadas en el Museo de la Bibliot(ec)a de Lisboa.
* RAH-Cartografía-CACorn-40. Prado y Mariño, Melchor
de (?), Figuras con inscripciones falsas. 1798-1799. El dibujo
está numerado como 32, que es el número de orden con
que aparece en el listado de CACorn-01, donde se describe
como Dibujos de otras 7 figuras pag(a)nas conservadas en el
Museo de la Bibliot(ec)a de Lisboa.
* RAH-Cartografía-CACorn-41. Prado y Mariño, Melchor
de (?), Ídolo prehispánico. 1798-1799. El dibujo está numerado
como 32, que es el número de orden con que aparece
en el listado de CACorn-01, donde se describe como
Dibujos de otras 7 figuras pag(a)nas conservadas en el Museo de la
Bibliot(ec)a de Lisboa.
(9-3899-40). Prado y Mariño, Melchor de, Carta a José
Andrés Cornide para hacerle llegar los dibujos y la descripción
de las ilustraciones realizadas sobre el templo
romano de Évora.
Santiago, 22 de agosto de 1801.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
Los textos a que se refiere son los de 9-3899-41. Los dibujos
se conservan en la Sección de Cartografía de la
Real Academia de la Historia. El autor describe siete
imágenes.
PRESTAMERO, DIEGO LORENZO DE.
(Peñacerrada, Álava, 1733 - Vitoria 1817)
Profesor del Seminario de Vergara, Archivero de la Real Sociedad
Bascongada de Amigos del País y Correspondiente
de la Real Academia de la Historia desde 1800 (cf. RAH-11-
8237-34 a 35); excavó en la villa de Cabriana (1794; cf. Ortiz
de Urbina – Pérez Olmedo 1990, 105-118 con la documentación
conservada en la Academia) y reconoció la llamada
vía 34 del Itinerario de Antonino. Sobre su figura, cf.
González de Echavarri 1900-1906, vol. 1, 271-331; Urdiain
1985, 37-92; Ortiz de Urbina – Pérez Olmedo 1990, 105-
118; Ortiz de Urbina – Pérez Olmedo 1991, 113-116; Palacios
1986, 105-106; VVAA 2003.
(9-6051-19). Prestamero, Lorenzo, Camino militar ro-
390
mano que pasaba por la provincia de Alava.
[1792].
Autógrafo.- 5 pliegos en fol. numerados 1-5 y un plano
de la calzada.- 30 x 21 cm.
En el pliego 4 se encuentra el dibujo de las inscripciones
CIL II 4903 (Ilarduya, Álava; en las paredes de
la Iglesia de S(a)n Roman) y II 2944 (allí mismo). Este
es el ms. que sirvió de fuente única a Hübner para
ambos epígrafes.
En un pliego aparte que resumen el contenido y que
agrupa el expediente se dice: Para satisfacer a la carta del
S(eño)r D(on) José Cornide de 16 de febrero sobre los caminos
que pasaban desde Briviesca por Álava y la Rioja, se dispuso
un interrogatorio, que se remitió a un sujeto inteligente,
que vive en la Rioja sobre el camino. Ha respondido, incluyendo
un mapa a ojo, cuya copia acompaña y las siguientes
noticias (nota escrita en papel timbrado de 1857).
Cf. L. Prestamero, Camino militar romana que pasaba por
la provincia de Álava, Vitoria 1792, en V. González de
Echavarri, Alaveses Ilustres, Vitoria 1900, 271-329.
* RAH-VI-9-3932-1/3. Mosaicos de Comunión. 27-7-1799.
* RAH-VI-9-3932-1/2. Mosaicos de Comunión. 15-8-1799.
Ed.: Ortiz de Urbina – Pérez Olmedo 1990, 107 (texto
completo).
* RAH-VI-9-3932-1/6. Mosaicos de Comunión. 23-11-1799.
* RAH-VI-9-3932-1/8. Mosaicos de Comunión. 28-12-1799.
* RAH-VI-9-3932-1/9. Mosaicos de Comunión. 11-1-1800.
* RAH-VI-9-3932-1/11. Mosaicos de Comunión. 1-2-1800.
* RAH-VI-9-3932-1/14. Mosaicos de Comunión. 5-7-1800.
* RAH-VI-9-3932-2. Inscripción cristiana de San Andrés de
Bolívar (Álava). IHC 279. 6-10-1802.
* RAH-VI-9-3932-3/1. Mosaicos de Pancorbo. 8-10-1803.
* RAH-VI-9-3932-3/3. Mosaicos de Pancorbo. 31-12-1803.
PUENTE, DOMINGO DE
(9-4230-15/4). Puente, Dom(ing)o de, Carta a Pedro
de Leyba notificándole el hallazgo de tres estatuas con
pedestal epigráfico en Mazarrón el día anterior (CIL II
3525, 3526 y 3527).
Murcia, 25 de marzo de 1776.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 15 cm.
PUERTO Y PUERTO, ÁNGEL
(9-7387-8). Puerto y Puerto, Ángel, Ficha de una inscripción
medieval de Miranda (Salamanca).
Sin fecha.
Ms.- 1 h. en 4º.- 20 x 15 cm.
Texto de la ficha: Miranda recuperavit rex ara MCCLI.
PUEYO, ANTONIO MARÍA
Diputado del común en San Felipe (i.e. Xátiva, Valencia) ca.
1800.
(9-4578-12). [Pueyo, Antonio María], Dibujo a escala
y explicación de la inscripción CIL II 3652 de Carcaixent
(Valencia), descrita in situ en la ermita de San
Roque de Ternils.
[ca. 1789].
Autógrafo.- 1 pliego en fol.- 3 p. sin numerar.- 31,5 x 22
cm.

En el texto se hace una minuciosa descripción del lugar
y la inscripción, citando algunos comentarios recibidos en
una carta del dominico de Játiva Fray Domingo de Fuentes,
fechada en Carcaixent el 21 de septiembre de 1789.
Este ms. se encontraba entre los papeles de Antonio
María Pueyo que recogió Jaime Villanueva en Játiva. La
autoría de Pueyo viene confirmada por las explicaciones
de Villanueva, Viaje literario, vol. 1, p. 4.
(9-4578-13). [Pueyo, Antonio María], Copia del texto
de la inscripción CIL II 3634 en su ubicación en el Molino
arinero y de arroz llamado de Tarrega situado en el medio
de la vega de la Ciu(da)d de San Felipe antes Xativa (Valencia).
Xátiva, 2 de septiembre de 1802.
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 1 p. sin numerar.- 21 x 15 cm.
Aunque Hübner tomó directamente los datos de Lumiares
(Inscripciones del Reino de Valencia, p. 40, n.º 285), que vio la
inscripción en este mismo lugar, la comparación de la caligrafía
de este texto anónimo con la de 9-4578-12 descarta
como autor a Antonio Valcárcel y asegura la responsabilidad
sobre el mismo de Antonio María Pueyo, lo que explica
que se conserve con los papeles de Jaime Villanueva.
PUIG Y LUCÁ, ANTONIO
Militar español. Miembro de la Comisión Provincial de Monumentos
de Barcelona. Cf. Clemencín 1832, 22; Buxeres
1849; Ramón Laca 1973.
* RAH-T-9-3930-9/2. Epitafio moderno de La Bisbal del Penedés.
22-7-1830.
(9-5957-30). Puig y Lucá, Antonio, Observaciones remitidas
a Próspero de Bofarull sobre la verdadera situación
de la antigua ciudad de Olerdula y Cartago Vetus.
La Bisbal del Penedés, 22 de julio de 1830.
Ms.- 17 p.- fol. 262-270.- 30 x 20,5 cm.- cosido.
(11-8871-1). [Puig y Lucá, Antonio], Noticia acerca de
las antigüedades de Olerdula.
[ca. 1830].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 20,5 x 15 cm.
En el texto no se cita al autor, pero se dice: conserva
grandes pedazos de una muralla antigua ...un gran algibe o
pilón y gran número de silos que se conservan cavados en la
misma peña ... varias monedas de plata, de las llamadas desconocidas
y la vecindad de Villafranca podría tal vez ... el sitio
de la Cartago vetus de Ptolomeo.
PUJOL, ALBERTO
(1783-1847)
(9-5957-25). Pujol, Alberto, Oficio dirigido al Presidente
de la Real Academia de la Historia en el que informa
que Próspero de Bofarull le ha comunicado que Antonio
Puig le ayudará en la averiguación de la verdadera posición
de la antigua ciudad de Olerdula y Carthago Vetus.
Juncosa, 2 de noviembre de 1831.
Autógrafo firmado.- 1 p.- fol. 253.- 29,5 x 20 cm.- encuad.
en pasta
(9-5957-22). Pujol, Alberto, Oficio dirigido al Secretario
de la Real Academia de la Historia informando que,
junto a Jaime Ripoll, procederá a realizar las averiguaciones
necesarias sobre las antigüedades de la Carthago
Vetus, tal y como se le encargó.
Barcelona, 30 de abril de 1834.
Autógrafo firmado.- 3 p. en 4º- fol. 249-250.- 20,5 x 15
cm.- encuad. en pasta.
Cf. Fernández de Navarrete 1835, 20-21: La Academia ha
comisionado á los señores D(on) Alberto Pujol y á D(on) Jaime
Ripoll para el examen de las antigüedades de Cartago Vetus.
Cf. también Gabinete del Numario 1833 sobre hallazgos
en Barcelona (Martín – Cepas – Canto 2004).
PUJOL I CAMPS, CELESTINO
(Gerona, 1843 - Madrid, 1891)
Fundador del Memorial Numismático Español, interesado por
las antigüedades y autor de diversos trabajos sobre monedas,
sobre las que mantuvo correspondencia con la Academia.
* RAH-GE-9-7954-9/1. Despoblados antiguos de la provincia
de Gerona. 11-7-1868.
(11-8002-97). Pujol i Camps, Celestino, Carta a Álvaro
Campaner referente al hallazgo de doce monedas ibéricas
y romanas en Cheste.
20 de octubre de 1877. Copia del original.
Ms.- 1 pliego en 4º.- 3 p.- 25 x 20 cm.
* RAH-PO-9-7967-4/8. Convento de Santo Domingo en Pontevedra.
28-6-1889.
* RAH-L-9-7960-3. Anillo ibérico de Soses, Lérida. 10-1-1890
(= Almagro-Gorbea 2003, 165-166, n.º 61A).
(9-7581). Pujol i Camps, Celestino, Datos de Fita sobre
CIL II 6185 y II 4626, ambas de Ampurias, debidos a
Celestino Pujol i Camps, autor del dibujo de CIL II
6185 que acompaña al ms.
Sin fecha.
Ed.: Abascal 1999, n.º 37.6.
PURGA ERASTO, MACARIO
Catálogo
(11-8240-24b). Purga Erasto, Macario, Carta a Diego
Clemencín (?) sobre las antigüedades de la antigua iglesia
episcopal de Egara.
4 de mayo de 1819.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 8º.- 15 x 10 cm.
Está unida a la carta 11-8240-24a (Torres Amat).
(9-5706-5). Purga Erasto, Macario, Advertencia sobre la
Crónica gen(era)l de Cataluña, cuya 2ª, 3ª y 4ª parte dexó
manuscritas el D(oct)or Jerónimo Pujades, y las cuales contienen
lo que se veía en el siguiente índice de sus Capítulos.
Barcelona, 20 de febrero de 1820.
Autógrafo firmado.- en fol.- 3 p. sin numerar.- 30 x 21
cm.- cosido.
Al principio del documento con otra letra se lee: Nota
Esto que sigue ya no pertenece a la Memoria de Egara; y por
esto no debe imprimirse.
(9-5706-6). [Purga Erasto, Macario], Índice de la Crónica
manuscrita del D(octo)r Pujades. De todo lo contenido en
los Cap(itulo)s del primer Libro, y tomo.
1820. Copia del original.
Ms.- 86 p. en fol. sin numerar.- 30 x 21 cm.- cosido.
Al principio del documento, con otra letra, se lee: Copia
y tan literal, q(u)e no se han corregido las faltas de ortografía
y sintaxis q(u)e tiene el M.S.
391

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
392
Francisco Pérez Bayer, Varias inscripciones romanas halladas en diferentes pueblos del reyno de Valencia y del
Principado de Cataluña. (ca. 1745). Copia del original. RAH-9-5676.

QUEIPO, VICENTE V.
(11-8004-14). Queipo, Vicente V., Carta a Jacobo
Zobel acerca del peso de las monedas.
2 de agosto de 1864.
Autógrafo.- 3 pliegos en 4º.- 9 p. sin numerar.- 26,5 x
21 cm.
QUINTERO ATAURI, PELAYO
(Uclés, Cuenca, 1867 – Tetuán, 1946)
Conocido por sus publicaciones en torno a Uclés y Segobriga,
gran parte de su vida discurre en Cádiz, donde fue director del
Museo Arqueológico y excavó parte de las antiguas necrópolis
de la ciudad. Sus publicaciones se reparten entre temas de
Cuenca y Cádiz. Entre sus obras podemos citar: P. Quintero
– P. Paris, Antiquités de Cabeza del Griego, REA 4, 1902,
245-257; P. Quintero, Uclés, antigua residencia de la Orden de
Santiago, Madrid 1904; id., Antolínez, pintor sevillano, Madrid
1904; id., Uclés. Excavaciones efectuadas en distintas épocas y noticia
de algunas antigüedades, Cádiz 1913.
(9-5342). Quintero Atauri, Pelayo, Principales mosaicos
encontrados en Itálica.
Sevilla, 3 de diciembre de 1903.
Autógrafo firmado.- un vol. en fol.- 44 p. numeradas.p.
1-42.- 10 fotografías en blanco y negro.- 31,5 x 22
cm.- encuad. en cuero con título en cubierta en letras
doradas.
Tras el título de portada se lee: Excmo Sr. Ministro de
Instrucción Pública y de Bellas Artes: Comisionado por R. O.
De 3 de diciembre de 1902, para estudiar los mosaicos
encontrados en las Ruinas de Itálica, hoy Santiponce, tengo el
honor de presentar a V.E esta memoria y dibujos que
acompaño; resultado de mi trabajo. Pelayo Quintero Atauri
(firmado).
* RAH-CA-9-7949-75/2., Escultura de Sancti Petri (Cádiz). 13-
10-1910.
* RAH-SE-9-7971-79/1. Mosaicos romanos de Italica. 26-2-1911.
* RAH-CA-9-7949-79/3-8. Necrópolis fenicia de Cádiz. 18-9-
1912.
* RAH-CA-9-7949-79/9-10. Necrópolis fenicia de Cádiz. 23-9-
1912.
* RAH-CA-9-7949-79/12. Necrópolis fenicia de Cádiz. 2-12-
1912.
(RAH-Expediente Fita). Quintero Atauri, Pelayo,
Carta a Fita sobre sus excavaciones en Cádiz.
Cádiz, 17 de diciembre de 1912.
Ed.: Abascal 1999, n.º 403.
* RAH-CA-9-7949-79/16. Necrópolis fenicia de Cádiz. 1913.
* RAH-CA-9-7949-79/22. Necrópolis fenicia de Cádiz. 30-3-
1915.
* RAH-CA-9-7949-86/7. Hallazgos en Prado del Rey (Cádiz).
20-8-1916.
* RAH-CA-9-7949-86/9. Hallazgos en Prado del Rey (Cádiz).
31-10-1916.
* RAH-CA-9-7949-89/2. Quintero Atauri – Picardo, Álvaro,
Cartuja de Jerez de la Frontera. 20-11-1919.
* RAH-CA-9-7949-91/5. Museo Arqueológico de Cádiz. 9-3-
1924.
* RAH-CA-9-7949-92/2. Necrópolis fenicia de Cádiz. 24-3-1924.
* RAH-CA-9-7949-92/5. Necrópolis fenicia de Cádiz. 13-5-1924.
* RAH-CA-9-7949-94/10. Excavaciones en Baelo Claudia. 22-
12-1924.
* RAH-CA-9-7949-96/2. Quintero Atauri – Ayala, Sebastián,
Excavaciones en Baelo Claudia. 31-12-1924.
* RAH-CA-9-7949-97/2. Museo de Bellas Artes de Cádiz. 7-11-
1925.
* RAH-CA-9-7949-98/2. Comisión de Monumentos de Cádiz.
3-5-1926.
QUIRÓS, JOAQUÍN DE
(9-8073-9i). [Quirós, Joaquín de], Nota acerca de una
moneda romana que se encuentra en la capilla de las reliquias
de la iglesia colegial de Olivares.
Sevilla, 18 de marzo de 1776. Copia del original en el
siglo XIX.
Ms.- en 4º.- 3 p.- fol. 211-212.- 20,5 x 15 cm.- cosido
En magen izquierdo de la primera página se lee: Copiada
de su orig(ina)l q(u)e esta de letra del M.R.P(adre) Joaquín de Quirós
del Orden de los Terzenos en 18 de Marzo de 776 en Sevilla.
Forma parte del legajo Apuntes Inéditos del S(eñ)or D(o)n
Antonio Delgado. Leg. 40, 221, donado a la Academia el
393

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
13 de diciembre de 1999 por Juan R. Cayón.
QUIRÓS, MIGUEL JOSÉ DE
(9-3895-46). Quirós, Miguel José de, Carta a Fr. Pablo
Rodríguez sobre vías romanas.
1 de julio de 1788.
Autógrafo firmado - 1 pliego en 4º.- 20,5 x 15 cm.- latín.
Originalmente estuvo asociado al documento 9-3895-43.
394
(9-3895-45). Quirós, Miguel José de, Carta a Fr. Pablo
Rodríguez sobre vías romanas.
4 de julio de 1788.
Autógrafo firmado - 2 pliegos en 4º.- 20,5 x 15 cm.- latín.
Originalmente estuvo asociado al documento 9-3895-43.
QUIRÓS DE LOS RÍOS, JUAN
Vid. RAH-9-2305. Tejada y Nava, Francisco, Historia de
la ciudad de Antequera.
Pelayo Quintero, Principales mosaicos encontrados en Itálica (1903). RAH-9-5342.

RABAL, NICOLÁS
(9-7935-1). Rabal, Nicolás, Una visita a las ruinas de Termancia.
Soria, 1887.
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- fotografías.
Ed.: Rabal 1888.
* RAH-SO-9-7973-30/2. Rabal, Nicolás, Inscripción romana
de Chavaler (CIL II 5796). 25-3-1889. Cf. Rabal 1889, 415-
417 (de ahí, Hübner, CIL II 5796); Jimeno 1980, n.º 56.
Ed.: Abascal – Gimeno 2000, n.º 423c.
* RAH-SO-9-7973-33/2. Rabal, Nicolás, Museo de antigüedades
en Soria. 7-3-1895.
RACINE, LOUIS
(Paris 1692 - Paris 1763)
Poeta y escritor. Académico de la Académie royale des inscriptions
et médailles de Paris desde 1719 (cf. Uhagón 1926, 89).
(9-5996-16). Racine, Louis, Carta escrita por Monsieur
Racine, de la Académie royale des inscriptions et médailles de
Paris a D. Agustín Montiano, director de la Academia
de la Historia, acerca de la obra del S(eño)r Velázquez.
Paris, 20 de enero de 1753. Traducción del original.
Ms.- 5 p. en 4º.- fol. 311-313 r.- 21 x 15 cm.
Forma parte de un vol. en 4º rotulado en lomo como
Discursos Académicos 6 (21 x 15 cm).
La carta es contestación al envío que se le hizo de la
obra del Marqués de Valdeflores (Velázquez de Velasco
1752); cf. Uhagón 1926, 89-90.
Ed. con texto completo en Uhagón 1926, p. 89-90.
RADA Y DELGADO, JUAN DE DIOS DE LA
(Almería 1827 - Madrid 1901)
Ingresó en 1858 en el cuerpo de Archiveros, Bibliotecarios y Arqueólogos,
llegando a ser Director del Museo Arqueológico Nacional
(1891-1900), del de Reproducciones Artísticas (1900-1901)
y de la Escuela Superior de Diplomática (1876-1900). Fue miembro
de la Real Academia Española y de la Real Academia de la
Historia, en la que ingresó como Numerario en 1875, siendo durante
unos meses su Anticuario en 1901. Fue una de las perso-
nalidades científicas de su tiempo; dirigió con Juan Valera El Centenario.
Revista ilustrada. Órgano oficial de la Junta Directiva encargada
de disponer las solemnidades que han de conmemorar el descubrimiento
de América (Botrel 1978). Entre sus publicaciones destacan
su Bibliografía Numismática Española (Rada 1886), su discurso
sobre las antigüedades del Cerro de los Santos (Rada 1875a) y los
numerosos artículos en Museo Español de Antigüedades, la revista
que con tanta eficacia dirigió. Sobre su figura, cf. Vargas-Zúñiga
1978, 198-200, n.º 39; Almagro-Gorbea 1999a, 146-148.
Vid. Herrera Chiesanova.
Vid. Malibrán.
* RAH-MU-9-7963-10/1. Hallazgos en Bullas, Murcia. 13-
12-1867.
(9-7580). Rada y Delgado, Juan de Dios de la, Calcos
de las inscripciones del Cerro de los Santos enviados a
Fidel Fita para pedir su opinión de cara al discurso de ingreso
en la Real Academia de la Historia (Rada 1875a).
Madrid, 17 de septiembre de 1872.
Ed.: Abascal 1999, n.º 45 y 259. Cf. Almagro-Gorbea
2003, 312, n.º F-86A.
* RAH-LU-9-7960-2/12. Mosaico de la calle Batitales de
Lugo. 9-10-1877.
(9-6415-185). Rada y Delgado, Juan de Dios de la,
Carta a Adolfo Herrera invitándole a un viaje a Tarragona
para tratar de la restauración de su catedral.
Madrid, 1 de noviembre de 1886.
Autógrafo firmado.- 1 p.- 21 x 13 cm.
(9-6415-186). Rada y Delgado, Juan de Dios de la,
Carta a Adolfo Herrera invitándole a un viaje a Sevilla,
Cádiz y Jerez en compañía de Fidel Fita, argumentando
que tal viaje “puede ser muy útil para nuestros estudios”.
Madrid, 7 de octubre de 1887.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 2 p.- 21 x 13 cm.
Membrete: Escuela Superior / de / Diplomática / Particular.
(9-6415-191). Rada y Delgado, Juan de Dios de la,
Carta a Adolfo Herrera a propósito de un artículo sobre
espejos etruscos.
395

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Madrid, 21 de marzo de 1899
Autógrafo firmado.- 1 p.- 20,5 x 13 cm.
* RAH-AV-9-7944-12/5. Iglesia de San Isidoro de Ávila. 17-11-
1893.
(9-6415-188). Rada y Delgado, Juan de Dios de la,
Carta a Adolfo Herrera convocándole a una reunión
con Álvarez Capra en el Museo Arqueológico Nacional
para tratar de la colección Rico y Sinobas.
Madrid, 13 de noviembre de 1900
Autógrafo firmado.- 1 p.- 20,5 x 13 cm.
* RAH-M-9-7961-49/7. Cripta del Convento de la Trinidad de
Madrid. 30-11-1900.
* RAH-M-9-7961-51/3. Anillo de oro falso de Guarrazar. 9-5-
1901.
(9-7390-2). Rada y Delgado, Juan de Dios de la, Situación
de la antigua Illiberis.
[Siglo XIX].
Autógrafo.- 51 p. sin numerar.- 21 x 16 cm.- sin encuad.
El texto incluye los comentarios de CIL II 2 /5, 620 (=
II 2070), II 2 /5, 622 (= II 2071), II 2 /5, 621 (= II 5505 =
II 2072), II 2 /5, 624 (= II 2074) y II 2 /5, 633 (= II 5507
= II 2083).
RADA Y DELGADO, JUAN DE DIOS DE LA –
MALIBRÁN, JUAN
(9-7363-48). Rada, Juan de Dios de la – Malibrán, Juan
de, Copia realizada por Fernández-Guerra de parte de
la Memoria presentada al Ministro de Fomento por los
autores en 1871 acerca de dos sepulcros de Astorga.
[1871].
Autógrafo de Fernández-Guerra.- 1 pliego y 1 h. en 4º.-
6 p. sin numerar.- 21 x 13 cm.
RAMÍREZ, JUAN
Gobernador de Cartagena en 1827.
* RAH-MU-9-3929-7/7. Antigüedades de Mazarrón. 4-8-1827.
* RAH-MU-9-3929-7/9. Antigüedades de Mazarrón. 18-8-1827.
(11-8263-5a). Ramírez, Juan, Carta a José Mussó y Valiente,
informándole del hallazgo en Mazarrón de un
jarro de barro, un trozo de una inscripción funeraria y
diecisiete monedas.
Cartagena, 6 de octubre de 1827.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 15 cm.
La inscripción a que se refiere es CIL II 3529 (cf. 11-
8263-5b). La carta fue leida en la junta del 16 de noviembre
de 1827.
* RAH-MU-9-7963-6/3. Necrópolis de Mazarrón. 13-9-1828.
RAMÍREZ ALAMANZÓN, JUAN CRISÓSTOMO
(Aliaguilla, Cuenca, 1759 – Griñón, Madrid,
8 de mayo de 1814)
Vid. RAH-11-8234-12. Fernández de Navarrete, Martín
– Ramírez Alamanzón, Juan Crisóstomo.
Vid. RAH-11-8085-c. Ortiz, José – Clemencín, Diego –
396
Conde, José Antonio – Ramírez Alamanzón, Juan Crisóstomo:
Libro de juntas y acuerdos de la sala de antigüedades.
Vid. RAH-9-3934. Clemencín et alii, Inscripciones de la
Bética sacadas de diversos autores.
RAMÍREZ DE ARELLANO, RAFAEL
(Córdoba, 3 de noviembre de 1854 – Toledo,
20 de diciembre de 1921)
(9-6415-204). Ramírez de Arellano, Rafael, Carta a
Adolfo Herrera enviándole datos del archivo de plateros
de Toledo sobre contrastes y ensayadores; al mismo
tiempo le da noticias de Juan José Moraleda y envía recuerdos
para el Conde de Cedillo.
Toledo, 28 de enero de 1913.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 2 p.- 20 x 13 cm.
Membrete: El Secretario del Gobierno Civil / Toledo.
(9-6415-207). Ramírez de Arellano, Rafael, Carta a
Adolfo Herrera enviándole datos del archivo de plateros
de Toledo sobre fundición de moneda peruana a finales
del siglo XVII.
Toledo, 18 de diciembre de 1912.
Autógrafo firmado.- 2 p.- 20 x 13 cm.
Membrete: El Secretario / del / Gobierno Civil de Toledo.
* RAH-GA-1904-3/3. Comisión de Monumentos de Córdoba.
23-5-1904.
* RAH-HU-9-7957-13/2-3. Impronta de sello moderno. 30-10-
1906.
* RAH-CO-9-7952-61/5. Torre de la Malmuerta de Córdoba.
1896.
* RAH-CO-9-7952-64/2. Inscripción árabe de Medina Azahara.
14-12-1901.
* RAH-CO-9-7952-68/2. Baños árabes de Córdoba e inscripción
romana (CIL II 2 7, 443). 31-3-1903. Ed.: Abascal – Gimeno
2000, n.º 134.
* RAH-CO-9-7952-68/4-8. Baños árabes de Córdoba. 8-4-1903.
* RAH-CO-9-7952-68/13-14. Baños árabes de Córdoba. 30-4-
1903.
* RAH-CO-9-7952-68/16. Baños árabes de Córdoba. 12-5-
1903.
* RAH-CO-9-7952-68/17. Baños árabes de Córdoba. 13-5-1903.
* RAH-CO-9-7952-72/2., Inscripción romana de Cabra (CIL
II 2 5, 333). 8-3-1904. Ed.: Abascal – Gimeno 2000, n.º 129.
* RAH-CO-9-7952-76/2. Puerta del Osario de Córdoba. 22-2-
1905.
* RAH-CO-9-7952-76/10. Puerta del Osario de Córdoba. 21-
6-1905.
* RAH-CAEUP-9-7980-7/2. Inscripción árabe de Coimbra. 30-
9-1904.
RAMÍREZ DE LUQUE, FERNANDO
(Lucena, Córdoba, siglos XVIII – XIX)
(9-7378-13). Ramírez de Luque, Fernando, Apuntam(ien)to
de algun(o)s pasages de un ms. q(u)e con el título de:
tardes divertidas... sobre la verdad(e)ra hist(ori)a de Lucena su
patria, escribió D(on) Fern(an)do Ram(íre)z de Luque, princip(ia)da
en 1797, y acavada en 1808.
1808. Copia autógrafa de José María Jurado realizada a
comienzos del siglo XIX.
Ms.- 1 pliego en fol. y 1 h.- 31,5 x 21,5 cm y 25 x 21,5 cm.

RASIS (I.E. IBN MUSA AL-RAZI, AHMAD B.
MUHAMMAD)
(889-955)
La serie de ejemplares de la crónica de Rasis que posee la
Academia está integrada por el RAH-9-503) y por varios
resúmenes y transcripciones parciales realizados en diferentes
momentos. Todas ellas son copias obtenidas del
códice que perteneció a Ambrosio de Morales y del de
Toledo (Gayangos 1850, 6). Gayangos cita un vol. de la
Academia copiado en 1657 por el P. Alfonso de Ajofrín
sobre un ejemplar antiguo que había pertenecido a Juan
de Cárdenas y Córdoba, que está aún por identificar;
también se refiere Gayangos (1850, 7, nota 1) a una traducción
del árabe al castellano realizada por el arzobispo
Jiménez de Rada que pertenecía a la colección Salazar
con la referencia A-58; sin embargo, bajo esa sigla no
se encuentra hoy el texto, mientras que en la propia colección
Salazar hay un ejemplar completo (9-503. Olim
G-56) y una copia parcial (9-496. Olim: G-49). En el Índice
de los manuscritos que se hallan en la biblioteca de la R(ea)l
Acad(emi)a de la Historia compuesto por Manuel Abella
en 1799 (RAH 9-5192-1, fol. 49v.) ya se cita un ejemplar
de la biblioteca, pero no sabemos a cuál de ellos se alude.
Sobre la crónica, cf. principalmente, Gayangos 1850,
1850; Catalán – Andrés 1975, passim (sobre los mss.
existentes, cf. ibidem, XII-XVII); Sánchez Albornoz 1978.
Serviría de base para la Historia de rebus Hispaniae (1243)
de Rodrigo Jiménez de Rada.
(9-503). Ibn Musa al-Razi, Ahmad b. Muhammad
(Rasis), Historia del moro Rasis. Sacada de dos originales antiguos,
el uno del Colegio de Santa Catalina de Toledo, traducido
del arábigo en portugués, por mandado de D. Dionis, rey
de Portugal, por Maestre Mahomad, y por Gil Pérez, clérigo,
y después en castellano. El otro fue de Ambrosio de Morales.
Suplióse en el uno lo que faltaba en el otro.
[Siglo XVII].
Ms.- un vol. en 4º.- encuad. en pergamino.- 200 h. numeradas.
El vol. perteneció a José Pellicer.
La traducción portuguesa que se cita debería haberse
llevada a cabo entre 1279 y 1325, pero cf. Gayangos
1850, 24 y notas, que duda de esta referencia recogida
en el título.
(9-496). Ibn Musa al-Razi, Ahmad b. Muhammad
(Rasis), Rasis el moro, sacados de dos originales antiguos, el
uno del Colegio de Santa Catalina de Toledo, traducido del
arábigo en portugués, por mandado de D. Dionis, rey de Portugal,
por Maestre Mahomad, y por Gil Pérez, clérigo, y después
en castellano. El otro fue de Ambrosio de Morales. Suplióse
en el uno lo que faltaba en el otro.
[Siglo XVII].
Ms.- copia del ms. RAH-9-503, incompleta al fin.- fol.
389-439.
(9-5653-1). Ibn Musa al-Razi, Ahmad b. Muhammad
(Rasis), Descripc(ió)n de Esp(a)ña con la entra en ella de los
Romanos y Godos y Moros, escrita en Arábigo por rasis
Moro, que escribió el año de Christo 972 traducida del Arábigo
en Portugués por Gil Pérez Clérigo por mandato de D(o)n
Dionis Rey de Portugal, y después de Portugués en Castellano
por dos traduciones.
[Siglo XVIII].
Ms.- un vol. en fol.- 357 p. sin numerar.- 31 x 21 cm.en
rústica.
(9-5571). Ibn Musa al-Razi, Ahmad b. Muhammad
(Rasis), Descripción de España, con la entrada de los romanos,
godos y moros en ella, escrita en arabigo año de Christo
972, traducida al portugués por Gil Pérez de Mesa y después
en castellano.
[Siglo XVIII].
Ms.- un vol. en fol.- 29,5 x 20 cm.- 272 p. sin numerar.encuad.
en pasta.
(9-7364-22). Ibn Musa al-Razi, Ahmad b. Muhammad
(Rasis) Extracto de la historia de España de Rasif, según la colección
de D(on) Juan Bautista Pérez, q(u)e se guarda en la
R(ea)l Biblioteca de Madrid = (N 3).
Autógrafo de Aureliano Fernández-Guerra.- 24 p.
numeradas.- p. 1-24.- 15,5 x 10,5 cm.- cosido.
Contiene anotaciones de Fernández-Guerra al final del
texto y firma con A(ureliano) F(ernández)-G(uerra) y
O(rbe).
(9-5704-1). Ibn Musa al-Razi, Ahmad b. Muhammad
(Rasis), Historia de España.
Copia del siglo XVIII.
Ms.- un vol. en fol.- copia del original, que estaba en
poder de Ambrosio de Morales (MS de la librería de la
Iglesia Catedral de Toledo, MS que fue de Ambrosio de Morales).-
369 p. sin numerar.- 31 x 21 cm.- en rústica.- falta
tapa primera.- en lomo título genérico: D 94. Rasis Historia
de España.
Cf. 9-3894-25). Notas y apuntes para la historia de España
escrita por el moro Rasis, según Rodríguez Villa.
REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA
Catálogo
1760
(11-8237-58). Real Academia de la Historia, Carpetilla
titulada Febrero 16 de 1760. Parecer de los S(eño)res Revisores
sobre las tres Disertaciones de los S(eño)res Huerta, Luzan
y Ulloa sobre el primer Rey Godo que mando en España. Su
f(ec)ha 16 de febrero de 1760.
Madrid, 16 de febrero de 1760.
Ms.- 1 h. en 4º.- 20,5 x 14,5 cm.
(11-8237-137). Real Academia de la Historia, Oficio
dirigido a Felipe de Samaniego en el que la Academia
le informa que ha sido elegido para corregir las disertaciones
presentadas sobre el primer rey godo.
Madrid, 1 de marzo de 1760. Copia del original.
Ms.- 1 pliego en 4º.- 3 p. sin numerar.- 20 x 15 cm.
1765-1766
* RAH-CU-9-7953-1/2. Portadilla de expediente rotulada
como Copia de dos papeles originales que se guardan en el Archivo
de la R(ea)l Academia de la Historia en q(u)e se da noticia del
sitio llamado Cabeza del Griego, dos leg(ua)s de Ucles, remitidos á
ella p(o)r D(on) Joseph Alsinet, y D(on) Tomas de Torres y Moya
en los años de 1765. y 1766. Siglo XVIII. Ms.- 1 h. en 4º.- 21,5
x 15,5 cm.
1766
(9-4179-12). Real Academia de la Historia, Resumen
del acta de la reunión del 5 de febrero de 1766.
Madrid, 1766.
Autógrafo.- 3 h.- fol. 415-417.- 30 x 20,5 cm.
Estuvieron presentes el Director, Ulloa, Huerta y Ve-
397

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
lázquez, que por indisposición de Diéguez hizo de secretario.
Se acordó hacer la Historia metálica de España
desde Ataulfo a Carlos III, según lo acordado por la
Academia en juntas de 29 de noviembre de 1765 y 24
de enero de 1766. Hermosilla se encargaría de dirigir y
buscar a los abridores de las láminas.
1767
(9-4179-10). Real Academia de la Historia, Representacion
contra Rivera y Murillo por la Academia para que no se
les diese el título de colectores de monumentos antiguos.
Madrid, 27 de marzo de 1767. Copia del original.
Ms.- 5 h.- fol. 406 y 409-412.- 30 x 20,5 cm. En fol. 412
dice. Rivera y Murillo sobre la colección de que quería apoderarse
la Academia.
Escrito de la Real Academia de la Historia, dirigido al
Rey, Madrid 27 de marzo de 1767. Cuenta cómo el
proyecto de la colección litológica se propuso en sesión
en mayo de 1755, de modo que el 23 de abril de
1756 se diseñaron las reglas para hacerlo. En mayo
de 1765 tenía ya la Academia 60.000 cedulas ó extractos
diplomaticos y litologicos. Don Francisco de Rivera,
D. Ignacio de Hermosilla y D. Antonio Murillo,
como revisores, las ordenaron crológicamente, formando
ciento catorce tomos. Los dos habían pedido
al rey el título de colectores regios de monumentos
antiguos y la Academia lo quiso impedir. Se pretendía
que los miles de fichas que habían hecho por su
cuenta vinieran a la Academia y que desde aqui se dirijiera
todo el trabajo a continuación. Se pide al rey
que ordene a los citados que den a la Academia todo
lo que han hecho.
(9-4179-13). Real Academia de la Historia, Resumen
de las actas de 21 de noviembre de 1760 a 29 de mayo
de 1767.
Madrid, 1767.
Autógrafo.- 7 h.- fol. 418-424.- 30 x 20,5 cm.
Es el libro 4º y consta de 290 h. En este breve resumen
se recoge sólo lo relativo a los proyectos planeados o
emprendidos.
1786
(11-8237-59). Real Academia de la Historia. Borrador
de un oficio a Juan Ramón de Ituriza agradeciendo el
envío de su obra Historia general de Vizcaya.
Madrid, 14 de agosto de 1786.
Ms.- 1 pliego en 4º.- 3 p. sin numerar.- 21 x 15 cm.
(11-8237-60). Real Academia de la Historia, Informe
de la Academia acerca de las noticias del señorío de
Vizcaya remitidas por Juan Ramón Iturriza y Bartolomé
de Olaechea.
[ca. 1786].
Ms.- h. sueltas en 4º.-7 p. sin numerar.- 21 x 15 cm.
1789
* RAH-CU-9-7953-1/5. Portadilla para los 2 Dictamen(e)s del
S(eñ)or D(on) Francisco Palomares, acerca de los monumentos antiguos
hallados en el termino denominado La Cabeza de Griego, á
dos leguas cortas de Ucles; remitidos al Ex(celentísi)mo S(eñ)or
Conde de Floridablanca por el S(eñ)or D(on) Antonio Tabira,
Prior de aquella Casa en 14. de Diciembre de 1789. [ca. 1860].
Ms.- 1 hoja en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.
* RAH-CU-9-7953-1/8. Portadilla para el informe de Antonio
Tavira al Conde de Floridablanca sobre los hallazgos en
398
Cabeza del Griego, fechada en Uclés el 14-12-1789 (RAH-
CU-9-7953-1-10); cf. para la copia de este documento
(RAH-CU-9-7953-1-9). [ca. 1860]. Ms.- 1 pliego en 4º.- 20
x 14 cm. En la hoja se dice: Representacion q(u)e hace al Ex(celentísi)mo
S(eño)r Conde de Floridablanca el S(eño)r D(o)n Antonio
Tabira Prior de Ucles, en que da parte á S.E. de un descubrimiento
de inscripciones y otros monumentos antiguos hallados
en la Dehesa q(u)e llaman de Villaba, dos leguas cortas de aquella
casa, y en el parage dicho Cabeza del Griego. Al magen izquierdo
se lee: Santiago de Ucles, 14. de Diciembre de 1789.
* RAH-CU-9-7953-1/14. Portadilla para la copia de los escritos
dirigidos a diversos académicos para que informaran de
las antigüedades de Cabeza del Griego. [ca. 1860]. Ms.- 1 pliego
en 4º.- 21,5 x 15,5 cm. En la hoja se dice: Oficios por Secret(arí)a
à los Señores Palomares, Cerdá, Guevara, Jovellanos y
P(adre) Montejo para el examen, é informe de los descubrim(ien)tos
de Antiguallas halladas junto à Uclés remitidas en diseños à la
Acad(emi)a de Orden de S(u) Ma(ajestad).
1790
(9-4179-14). Real Academia de la Historia, Extractos y
apuntes sacados de los libros de Actas de la R(ea)l Academia
de la Historia hasta 1790 en que se trató de hacer las nuevas
constituciones. Trata de los proyectos emprendidos.
Madrid, 1790.
Autógrafo.- 26 h.- fol. 425-450.- 30 x 20,5 cm.
En el texto se desglosa cada uno de los proyectos tratados,
incluyendo discursos muy específicos sobre algunas
ciudades e inscripciones. Se trata de un documento
clave para la historia de la Academia.
1791
* RAH-CU-9-7953-1/23. Nota de archivo relativa a los informes
de la Academia sobre las antigüedades de Cabeza del
Griego. 4-3-1791. Ms.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.
1794
(9-3912-15d). Real Academia de la Historia, Copia de
Secretaría de una carta a J. Capistrano de Moya para
que ayude a Cornide en la visita a Segobriga.
Madrid, 11 de mayo de 1794.
Ms.-1 hoja en 4º.- fol. 205.
(9-3912-15f). Real Academia de la Historia, Borrador
de Secretaría de la certificación de que Cornide viaja a
Segobriga como comisionado de la Academia.
Madrid, 11 de mayo de 1794.
Ms.- 1 pliego en 4º.- fol. 207.
1794-1795
(9-3912-15). Real Academia de la Historia, De 11 de
mayo de 1794 y 22 id de 1795. Acuerdos para el viage a Cabeza
del Griego q(u)e debía executar el S(eño)r D: Joseph Cornide
(con el juicio que hizo de esta expedición literaria la Sala
de Antigüedades). Título genérico en carpetilla exterior
(fol. 197), que incluye diversos documentos.
Rotulada al exterior en color rojo como n.º 5.
1795
(9-3912-15a). Real Academia de la Historia, Juicio que
dio la Sala de Antiguedades sobre el Informe que presentó á la
Acad(emi)a D(o)n Jph Cornide de su Viage Literario hecho
por encargo y expensas del Cuerpo en Julio del año pasado de
1794 al sitio llamado Cabeza del Griego.
Madrid, 20 de marzo de 1795. Copia del original.
Ms.- 2 pliegos en fol.- cosidos.- 8 p.- fol. 198-201.

(9-3912-15e). Real Academia de la Historia, Escrito interno
de la Academia sobre la forma de pagar a Cornide
los gastos de su viaje a Segobriga.
22 de mayo de 1795.
Ms.- 1 pliego en 4º.- fol. 206.
(9-4130-6). Real Academia de la Historia, Al Informe del
Señor Cornide precede una Introducción en que expone los motivos
y Ordenes de la Academia con que le ha emprendido, y
el plan que se propone seguir en este Informe dividido en 19 §§
y le acompaña con 2 Mapas, y 9 planos, de que por su orden
iremos dando razón.
[ca. 1795].
Autógrafo.- 8 p. sin numerar.- 30 x 20,5 cm.
Se trata de los antecedentes del informe académico
sobre el viaje de José Andrés Cornide a Cabeza del Griego
y de sus estudios sobre la Celtiberia, editados en Memorias
de la Real Academia de la Historia 3, 1799, 71-244.
Forma parte del expediente Discurso sobre las antigüedades
de Cabeza del Griego, con dibujos y planos.
1796
(9-7118-10 y 11). Real Academia de la Historia, Memoria
que sobre las inscripciones hebreas de la Iglesia de N. S. del
Transito de la ciudad de Toledo publicadas e ilustradas por D(on)
Juan Josef Heydeck en 1795, presenta al publico la Real Academia
de la Historia para poner en claro la verdad de los hechos.
[ca. 1796].
Ms.- borrador del documento 9-7118-13.- 48 p. en fol.
con pliegos sin numerar ni paginación.- 30 x 21 cm.- sin
encuad.
Ed.: Memoria 1799, 31-70.
(9-7118-13). Real Academia de la Historia, [Memoria
que sobre las inscripciones hebreas de la Iglesia de N. S. del
Transito de la ciudad de Toledo publicadas e ilustradas por
D(on) Juan Josef Heydeck en 1795, presenta al publico la Real
Academia de la Historia para poner en claro la verdad de los
hechos].
[ca. 1796].
Ms.- versión final del documento 9-7118-10.- 48 p. en
fol. con pliegos sin numerar ni paginación.- 30 x 21
cm.- sin encuad.
Ed.: Memoria 1799, 31-70.
1800
(9-3912-15c). Real Academia de la Historia, Copia de
Secretaría de una carta a Cornide de 15 de diciembre de
1800 desde la Academia.
Madrid, 15 de diciembre de 1800.
Ms.- 1 pliego en 4º.- fol. 203-204.
1801
(9-6050-3d). Real Academia de la Historia, Expediente.
La R(ea)l Junta de Comercio Remite por mano de su secretario
a la Acad(emi)a cien monedas arábigas de plata quadradas
de distintos tamaños halladas en una excavación cerca
del lugar de Pinos Puentes, cerca de Granada / dentro la contestación.
Madrid, 29 de septiembre de 1801.
Mss. originales firmados.- 11 p.- 20 x 15 cm.- hojas sueltas.
Contiene un oficio firmado por Manuel Jiménez Bretón,
dirigido a Antonio Capmany, una nota autógrafa
de Miguel Casiri y minuta de oficio de la Real Academia
de la Historia a Manuel Jiménez.
Catálogo
(11-8252-7a). Real Academia de la Historia,
Acad(emi)a 4 de Diz(iem)bre de 1801. Noticias presentadas
por S(eño)res Académicos de varios Archivos y Bibliotecas de
estos Reynos en que existen monumentos históricos, y de los sujetos
de las Provincias a quienes puede la Academia encargar
su copia o noticia. Contiene Noticias dadas por el S(eño)r
Cornide, el S(eño)r Pellicer y el S(eño)r Flores que presenta el
Índice de mss del difunto S(eño)r Floranes de Valladolid.
1801. Ms.
1802
(11-8135-21b). Real Academia de la Historia, Carta a
Pedro Cevallos agradeciéndole el envío de un busto
moderno de Tiberio y comunicándole que, entre los
papeles que envío a la Academia, hay uno firmado por
Pedro Garci Aguirre que identifica a Teodoro Flores
como autor del busto.
Madrid, 8 de marzo de 1802. Copia del original.
Ms.- 1 h. en fol. sin numerar.- 29,5 x 21 cm. Olim: 11-
4-4-863.
1804
(11-8085-d). Real Academia de la Historia, Comisiones.
Actas de la Junta de Diplomática esta destinada desp(ue)s
a las excerptas de los autores clásicos griegos y latinos.
Madrid, feb(rer)o de 1804.
Ms.- 10 pliegos en 4º.- 21 x 15 cm.
(11-8055-20a). Real Academia de la Historia, Minuta
de oficio remitida a Pedro Cevallos, pidiéndole las monedas
duplicadas del Monetario de los Estudios Reales.
Madrid, 8 de abril de 1804.
Ms.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 21 x 15 cm.
1807
(11-8237-71). Real Academia de la Historia, Minuta
de oficio dirigida a Facundo de Porras agradeciendo el
cuaderno sobre las inscripciones de Burgos, presentado
a través de Vargas Ponce a la Academia.
Madrid, 29 de octubre de 1807.
Ms.- 1 h. en 4º.- 1 p. sin numerar.- 21 x 15 cm.
(11-8237-43 a 45). Real Academia de la Historia,
Acuerdo acerca del uso del título de Académico por
parte de José Ortiz en la publicación de su obra Descripción
del teatro Saguntino.
1807.
Ms.- h. sueltas en fol. y 4º.- 4 p. sin numerar.- 30 x 21
cm.- 21 x 15 cm.
1815
(11-8240-13c). Real Academia de la Historia, Borrador
de una carta a Tomás González dándole las gracias
por sus gestiones para que se trasladen a la Academia algunos
mss. descubiertos en el archivo de Simancas.
Madrid, 16 de septiembre de 1815.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.- grapada a
dos cartas y a un borrador sobre el mismo tema.
Los documentos que se citan son los que aparecen relacionados
en 11-8240-13a e incluyen una parte de la
Crónica de Ambrosio de Morales.
(11-8240-13d). Real Academia de la Historia, Borrador
de una carta a Pedro Cevallos dándole las gracias por el
traslado a la Academia algunos mss. descubiertos en el
archivo de Simancas.
399

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Madrid, 16 de septiembre de 1815.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 24 x 18,5 cm.- grapada a dos
cartas y a un borrador sobre el mismo tema.
Los documentos que se citan son los que aparecen relacionados
en 11-8240-13a e incluyen una parte de la
Crónica de Ambrosio de Morales.
1817-1818
(9-7567-II-4 y 5). Real Academia de la Historia, Monedas
recogidas en el trimestre desde S. Juan de 1817 hasta el 24
de septiembre del año mismo [y 1818].
1817-1818.
Ms.- 22 pliegos en 4º parcialmente numerados en lapicero.-
88 p.- 21 x 15 cm.- cosido, hoy suelta.
1827
(11-8263-5c). Real Academia de la Historia, Minuta
de oficio dando las gracias a Juan Ramírez por la entrega
de los materiales hallados en Mazarrón (Murcia),
que incluían monedas y el texto de CIL II 3529 (cf. 11-
8263-5a-b)
Madrid, noviembre de 1827.
Ms.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
1831
(9-5957-20). Real Academia de la Historia, Año de
1831. Carthago Vetus de Tolomeo. Expediente en averiguación
del verdadero sitio en que estubo edificada una antigua ciudad.
Madrid, 1831.
Ms.- 1 p.- fol. 247.- 20,5 x 15 cm.- encuad. en pasta.- carpetilla
de expediente.
1834
(9-5957-24). Real Academia de la Historia, Minuta de
oficio dirigido a Jaime Ripoll informándole que ha sido
nombrado para que colabore con Alberto Pujol en la
comisión relativa a las antigüedades de Carthago Vetus.
Madrid, 11 de abril de 1834.
Ms.- 1 p. en 4º.- fol. 252.- 20,5 x 15 cm.- encuad. en
pasta.
(9-5957-23). Real Academia de la Historia, Minuta de
oficio dirigido a Alberto Pujol en el que se le comunica
que la Academia ha acordado que Jaime Ripoll colabore
con él para llevar a cabo la comisión acerca de las
antigüedades de Carthago Vetus.
Madrid, 12 de abril de 1834.
Ms.- 1 p. en 4º.- fol. 251.- 20,5 x 15 cm.- encuad. en
pasta.
(9-5957-19). Real Academia de la Historia, Cartago
vetus [índice de la Colección de documentos sobre el
tema].
Madrid, 1834.
Ms.- 1 pliego en 4º.- 3 p.- fol. 244-245.- 29,5 x 20 cm.encuad.
en pasta
(9-5957-21). Real Academia de la Historia, Año de
1834. Cartago Vetus. Antigüedades.
Madrid, 1834.
Ms.- 1 p.- fol. 248.- 20,5 x 15 cm.- encuad. en pasta.- carpetilla
de expediente.
Cf. Fernández de Navarrete 1835, 20-21: La Academia
ha comisionado á los señores D(on) Alberto Pujol y á D(on)
Jaime Ripoll para el examen de las antigüedades de Cartago
Vetus.
400
1835
(11-8263-4e). Real Academia de la Historia, Copia de
las minutas de oficio de la Academia dirigidas a Isidro
Aguado y al Gobernador Civil de Albacete acerca de la
conservación del sarcófago hallado en el Tolmo de Minateda,
en las proximidades de Hellín.
Madrid, 18 de abril de 1835.
Ms.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 15 cm.
(11-8263-4a). Real Academia de la Historia, Año de
1835. Hellín. Antigüedades. Expediente relativo a un Sepulcro
de mármol hallado en la villa de Hellín en 1834 por el
S(eño)r D(on) Isidro Benito Aguado, Acad(emic)o Correspondiente.
Memoria del mismo sobre este sepulcro. Dibujo de
este. Minutas de oficios al expresado S(eño)r Aguado acusándole
el recibo, y al S(eño)r Gobernador Civil de la
prov(inci)a de Albacete para dispóngalo conveniente a la conservación
de este monumento.
Madrid, 1835.
Ms.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 15 cm.- sirve de carpetilla al
resto del expediente.
1852
(11-8138-7). Olim: 11-6-1-1073. Real Academia de la
Historia, Índice de los documentos regalados a la Real Academia
de Historia por el S(eño)r D(on) Pascual de Gayangos,
su individuo de número.
Madrid, 2 de abril de 1852.
Ms.- un cuad. en fol.- 24 p. sin numerar.- 31,5 x 21,5
cm.- encuad. en rústica.
El documento n.º 37 de los citados es un deslinde de los
términos de Uclés y Alarcón, fechado el 28 de septiembre
de 1241.
1857-1874
(11-8085-m). Real Academia de la Historia, Documentos
sobre el programa de premios de la Real Academia
de la Historia, que incluye los premios por descubrimientos
de antigüedades.
Madrid, 1857-1874.
1858
(9-7373-19). Real Academia de la Historia, Premios que
la Real Academia de la Historia adjudicará por descubrimientos
de antigüedades.
Madrid, 3 de abril de 1858.
Impreso.- 4 ejemplares del cuad. con anotaciones marginales
de Fernández-Guerra, uno de ellos con la indicación
Para la nueva edición.- 20,5 x 14,5 cm.
1859
(9-7373-95). Real Academia de la Historia, Borrador de
una carta a Joaquín Ortega y Ángel Rodríguez Arroquia,
solicitando información sobre los hallazgos en las
obras del ferrocarril Madrid-Zaragoza a la altura de Espinosa
de Henares.
Madrid, 4 de abril de 1859.
Ms.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.
Cf. Ortega, Joaquín y Rodríguez Arroquia, Ángel.
(9-7373-96). Real Academia de la Historia, Borrador de
una carta a Joaquín Ortega, Ingeniero Jefe de la División
de Ferrocarriles de Madrid, dándole las gracias por su informe
sobre los hallazgos en las obras del ferrocarril Madrid-Zaragoza
a la altura de Espinosa de Henares.
Madrid, 9 de mayo de 1859.

Ms.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.
Cf. Ortega, Joaquín.
1861
(9-7374-42). Real Academia de la Historia, Carpetilla
con documentos relativos a la memoria y planos de la vía
romana de Uxama a Augustobriga presenta por Saavedra.
1861.
Ms.- 15 h. sueltas en fol. y en 4º.- 31 x 22 cm.- 21 x 15 cm.
1862
(11-8240-12a). Real Academia de la Historia, Borrador
de una carta a Juan José Bueno, Correspondiente en
Sevilla, dándole las gracias por remitir una copia del
ms. de Francisco Pacheco, Libro de Descripcion de verdaderos
retratos de ilustres y memorables varones, Sevilla 1599.
Madrid, 22 de diciembre de 1862.
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 22 x 16,5 cm.
Figura dentro de una carpetilla rotulada como 12.
Docs. sobre obra de Pacheco. En el inventario se Rodríguez
Villa aparece numerado como 11-8240-13. El
texto de Francisco Pacheco se conserva en el legado
RAH-9-5407.
Aunque sabemos que la copia del ejemplar que conserva
la Academia se recibió en 1862, por razones que
desconocemos aparece en la relación de los documentos
comprados en 1868 (Sabau 1868, 10).
1864
(9-7390-40). Real Academia de la Historia, Documentos
relativos al viaje literario entre Ronda y Osuna
realizado por José Oliver y Hurtado, comunicación de
Lorenzo Aguirre acerca del hallazgo de un monumento
antiguo en Uxama (no está en la carpetilla), descripción
y dibujo de la ermita de Santa Marina en Reinosa
y calco de la inscripción de dicha ermita enviado por
Ángel de los Ríos y Ríos.
1864.
Mss.- 6 h. sueltas sin numerar.- en fol. y 4º.- 31 x 21 cm.-
21 x 15 cm.
1866
(9-7374-16). Real Academia de la Historia, Documentos
relativos a unas monedas que están en venta para
que informe Fernández-Guerra a la Academia.
1866.
Ms.- h. sueltas en 4º.- 3 p. sin numerar.- 21 x 15 cm.
1867
(9-7374-17). Real Academia de la Historia, Documentos
relacionados con nueve monedas antiguas de plata
que la Academia remite a Fernández-Guerra para que
informe sobre su posible compra.
1867.
Ms.- h. sueltas en 4º.- 5 p. sin numerar.- 21 x 15 cm.
1868-1876
(9-7374-22). Real Academia de la Historia, Documentos
relacionados con una comunicación remitida
a la Academia acerca de planos y presupuestos de las
excavaciones de Uxama, Clunia y Augustobriga, acerca
de la servidumbre del Estado en la vega baja de
Toledo y sobre antigüedades de Toledo (sepulcro y
estatua moderna).
1868-1876.
Ms.- h. sueltas en 4º.- 9 p. sin numerar.- 21 x 15 cm.
Catálogo
1874
(11-8085-s). Real Academia de la Historia, Proyecto de
manuales: Arqueología, Cronología, Geografía antigua, Historia
de España.
1874
Ms.- en 4º y en fol.- 16 p. sin numerar.- hojas sueltas.
1903
(11-8138-3a). Real Academia de la Historia, Catálogo
provisional de los papeles que componen la Colección de D(on)
Aureliano Fernández Guerra, legada a la Academia (Adjuntos
los papeles del S(eño)r Cueto y Herrera).
Madrid, 26 de marzo de 1903.
Ms.- un cuad. en 4º.- 2 h. sin numerar.- 22,5 x 17 cm.- cosido.
Es el índice de los legajos 9-7363 a 7387. Está cosido al
documento 11-8138-3b.
(11-8138-3b). Real Academia de la Historia, Obras de
Don Juan de Cueto y Herrera. Legajo sin número. Diccionario
Geográfico de la España antigua. Ms. 1821-1826.
Madrid, 26 de marzo de 1903.
Ms.- un cuad. en 4º.- 2 h. sin numerar.- 22,5 x 17 cm.cosido.
Es el índice de los legajos 9-5411-5418. Está cosido al
documento 11-8138-3a. Al final, en letra más moderna,
se lee: los mapas (atados en dos líos, están en el entresuelo de
la sala 18. Los papeles están en la sala 11- Est. 13 - tabla 2 colocados
en el mismo orden aqui expuesto.
Cf. Diccionario geográfico 1802, passim.
1916
(9-6411-18). Real Academia de Bellas Artes, Oficio a
Adolfo Herrera, enviándole el estadillo del Catálogo Monumental
de España en su situación actual; ese documento
se conserva en el mismo legajo (cf. RAH-9-6411-5).
Madrid, 10 de abril de 1916.
Mecanografiado y firmado.- 1 h.- 20,5 x 13 cm.
Membrete: Real Academia / de / Bellas Artes / de / San
Fernando.
Forma parte del vol. 52 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6411-5). Real Academia de Bellas Artes, Estadillo
del Catálogo Monumental de España, relacionando qué
provincias están hechas o encargadas, a quién, cuándo
se entregaron, etc. Acompañaba a un oficio de remisión
que se encuentra en el mismo legajo (cf. RAH-
9-6411-18).
Madrid, 10 de abril de 1916 (cf. RAH-9-6411-18).
Autógrafo.- 1 pliego en fol.- 32 xx 22 cm.
Forma parte del vol. 52 de la Colección Herrera Chiesanova.
Sin fecha
(11-8055-28). Real Academia de la Historia, Dictamen
sobre una disertación acerca de la Bastitania.
[Siglo XVIII].
Ms.- cuatro pliegos en 4º numerados 1-4.- 15 p. sin numerar.-
20,5 x 15 cm.
El informe seguramente es una evaluación de la memoria
anónima 11-8109-5.
(9-3912-15b). Real Academia de la Historia, Papeles que
se van separando de los del S(eñ)or Cornide por ser minutas
propias de la Academia.
[Siglo XIX].
401

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Ms.- 1 pliego en 4º.- fol. 202. Sirvió de carpetilla exterior
a los documentos 9-3912-15c-d.
(9-7373-17). Real Academia de la Historia, Comisión
de vías romanas.
[Siglo XIX].
Ms.- 2 pliegos en fol. numerados 1-2.- 8 p.- 31 x 21,5
cm.- incompleto al fin
(11-8084). Real Academia de la Historia, Improntas
de medallas y sellos de la Academia.
[Siglo XIX].
9 improntas de sellos.- 18 grabados de sellos.- hojas
sueltas.
(9-7370-15). Real Academia de la Historia, Borrador del
escrito dirigido al Ministro de Fomento solicitándole que
se vuelva a colocar en el dintel del puente de Alcántara la
inscripción que indicaba su restauración en el siglo XVI
Sin fecha.
Ms.- h. sueltas en 4º y fol.- 3 p. sin numerar.- 21,5 x 16
cm.- 33 x 22 cm.
(11-8138-10a). Real Academia de la Historia, Nota de
las Memorias y papeles hist(óri)cos del S(eño)r Llorente.
Sin fecha.
Ms.- un cuad. en 4º.- 9 h. sin numerar, algunas de ellas
modernas con indicaciones de sucesivos bibliotecarios.-
23 x 17 cm.- cosido.
Cosido al documento 11-8138-10b.
(11-8138-12). Olim: 11-6-1-1072-19. Real Academia de
la Historia, Indice de los Mapas, planos, plantas, dibujos y
muestras de letra antigua que se han encontrado sueltos y sin
ordenar en la Biblioteca de esta Real Acad(emi)a.
Sin fecha.
Ms.- 112 p. sin numerar.- 30,5 x 20,5 cm.- pliegos de
papel sueltos.
(11-8237-79). Real Academia de la Historia, Carta
enviada desde la Academia en la que se trata el tema
de la obra de Hermosilla acerca de las antigüedades
de Mérida, de monedas árabes y de dibujo de inscripciones.
Sin fecha. Copia del original.
Ms.- 4 p. sin numerar.- 21 x 15 cm.
REBOLLEDO DE PALAFOX Y CASTRO, CAYETANO
* RAH-V-9-7978-1/1-2.Rebolledo de Paralafox, Mosaico de
Baco de Sagunto. 5-9-1747.
(9-5959-20). Rebolledo de Palafox y Castro, Cayetano,
Disertacion Historica de la Ampolla de Rheims que presenta
á la Real Academia de la Historia D(o)n ....
[Siglo XVIII].
Autógrafo.- 213 p.- fol. 217-271.- paginación original tachada
1-107.- 30 x 20 cm.
Sobre un relato de Hincmaro ambientado en época de
Clodoveo.
REJÓN DE SILVA, DIEGO ANTONIO
(Murcia, 1740 – Murcia, 3 de diciembre de 1796)
Secretario del Consejo de su Majestad, Oficial de la Primera
402
Secretaría de Estado. Traductor y editor de los libros de Juan
Bautista Alberti, fue autor de un Diccionario de Bellas Artes.
Cf. Sempere Guarinos 1789c, 1-6.
(9-2009-17). Rejón de Silva, Diego, Carta a Francisco
de Bruna en la que le remite los dibujos y ornatos realizados
en la iglesia de los españoles en Roma.
Madrid, 24 de diciembre de [1789].
Autógrafo firmado.- en 4º.- 3 p. numeradas.- p. 212-
214.- 20 x 15 cm.- cosido.
Forma parte del vol. Colección de varias cartas y papeles sabios
y curiosos recibidos del S(eñ)or D(o)n Fran(cis)co de
Bruna del Consejo de Estado Oidor Decano de la Audiencia
de Sevilla por su buen amigo y su faborecido Ciriaco Gonzalez
Carvajal.
Fotógrafo.
REYES, JOSÉ MARÍA
(11-8333-2). Reyes, José María, Lugar donde se dio la batalla
de Munda.
1910.
Tres fotografías montadas en cartón y unidas.- 13 x 23
cm.- fotografías rotuladas con indicación de los accidentes
geográficos en hoja aparte. En color azul se
indica: cuartilla 191 para referirse a la Memoria de
Antonio Madrid Muñoz (11-8333-1) a la que acompañan.
(11-8333-3). Reyes, José María, Vista de Ronda por la
parte de Poniente. Una sección del perímetro de la ciudad antigua
por ese punto (... auxilia Pompeii duabus defenderentur
rebus, oppidi excelsi, et loci natura.- De Bello Hispaniense
Liber – Cap. XXIX).
1910.
Fotografía montada en cartón.- 21,5 x 17 cm.- con indicaciones
en hoja aparte.
En color azul se indica: cuartilla 153 para referirse a la
Memoria de Antonio Madrid Muñoz (11-8333-1) a la
que acompaña.
(11-8333-4). Reyes, José María, Vista de Ronda por la
parte de Oriente. El Tajo y los Puentes antiguos.
1910.
Fotografía montada en cartón.- 21,5 x 17 cm.- fotografía
rotulada.- con indicaciones en hoja aparte.
En color azul se indica: cuartilla 153 para referirse a la
Memoria de Antonio Madrid Muñoz (11-8333-1) a la
que acompaña.
(11-8333-5). Reyes, José María, Vista de Ronda por la
parte de Oriente (Etenin et natura loci defendebatur, et ipsius
oppidi munitione. De Bello Hispaniense. Cap. XXVIIII).
1910.
Fotografía montada en cartón.- 16 x 23 cm.- fotografía
rotulada con indicaciones en hoja aparte.
RIAÑO Y MONTERO, JUAN FACUNDO
(Granada 1829 - Madrid 1901)
Catedrático de árabe en la Universidad de Granada y luego
de Historia del Arte Antiguo en la Escuela Superior de Diplomática
en Madrid; yerno de Pascual de Gayangos, colaboró
con éste en la organización de archivos y residió en
Londres, donde ordenó la sección española del British Mu-

seum. Fue Director de la Real Academia de Bellas Artes y
primer director del Museo de Reproducciones Artísticas.
Publicó numerosas obras, tanto monografías como artículos,
principalmente dedicados a la historia del arte pero
también sobre otras disciplinas (Almagro-Gorbea 1999a,
145). En 1869 ingresó como miembro de número en la Real
Academia de la Historia y desde 1894 se convirtió en su Anticuario
hasta su muerte; sobre su figura, cf. Almagro-Gorbea
1999, 144-145.
(11-8002-90-25). Riaño, Juan Facundo, Carta a Zobel
en la que le informa que aún no tiene los datos sobre
la moneda del elefante que posee su hermano.
Granada, 15 de noviembre de 1862.
Autógrafo firmado.- 2 p. en 4º.- 20 x 12,5 cm.
* RAH-SO-9-7973-21-/2. Monasterio de Santa María de
Huerta. 19-7-1881.
* RAH-IB-9-7945-15/8. Convento de San Francisco de
Palma. 31-8-1881.
* RAH-GR-9-7955-27/15. Arco de Bib-Rambla en Granada.
28-9-1881.
* RAH-GR-9-7955-27/18. Arco de Bib-Rambla en Granada.
10-10-1881.
* RAH-SE-9-7970-32/2. Catedral de Sevilla. 10-10-1881.
* RAH-SE-9-7970-32/4. Catedral de Sevilla. 23-11-1881.
* RAH-SO-9-7973-21-/8. Monasterio de Santa María de
Huerta. 13-12-1881.
* RAH-Z-9-7979-15/3. Iglesia de Santa Engracia de Zaragoza.
17-12-1881.
* RAH-Z-9-7979-15/9. Iglesia de Santa Engracia de Zaragoza.
4-3-1882.
* RAH-SO-9-7973-21-/15. Monasterio de Santa María de
Huerta. 16-9-1882.
* RAH-GR-9-7955-34/3. Iglesia de San Juan de los Reyes en
Granada. 8-11-1882.
* RAH-NA-9-7964-14/4. Mosaico romano de Arróniz. 21-
4-1883.
* RAH-GR-9-7955-34/9. Iglesia de San Juan de los Reyes en
Granada. 5-6-1883.
* RAH-H-9-7957-4/5. Comisión de Monumentos de Huesca.
6-7-1883.
* RAH-GA-1883-3/1. Templo romano de Vich. 24-10-1883.
* RAH-AV-9-7944-7/6. Riaño y Montero, Juan Facundo –
Coello de Portugal y Quesada, Francisco, Murallas de
Ávila. 15-3-1884.
* RAH-O-9-7966-28/9. San Miguel de Lillo y Santa María
del Naranco. 11-7-1884.
* RAH-O-9-7966-29/6. Ermita de Santa Cristina de Lena.
2-1-1885.
* RAH-M-9-7961-46/3. Sobre la adquisición de sello de
bronce falso. 31-7-1898.
* RAH-CAEUI-9-7980-7/8. Sobre algunas joyas etruscas.
24-10-1898.
* RAH-GR-9-7955-48/6. Inscripción del príncipe Yusuf.
1899.
* RAH-M-9-7961-48/3. Monetario de Braulio García Sánchez.
4-1-1900.
RICO Y GIL, CALIXTO
(9-7363-60). Rico y Gil, Calixto, Carta a Valentín Carderera
acerca del sepulcro de Briviesca.
Briviesca, 18 de abril de 1864.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 14 cm.
Catálogo
RICO SINOBAS, MANUEL
(Valladolid 1819 - Madrid 1898)
Doctor en Medicina y Ciencias Físicas y catedrático de la Facultad
de Ciencias de la Universidad Central. Cf. VVAA
2003a.
(9-6415-214). Rico Sinobas, Manuel, Carta a Adolfo
Herrera sobre cinceladores y escultores en hierro.
Madrid, 21 de septiembre de 1895.
Autógrafo firmado.- 2 p.- 21 x 13 cm.
(9-6415-215). Rico Sinobas, Manuel, Carta a Adolfo
Herrera sobre un artículo relativo a “Herramientas antiguas
en las artes y oficios” para Historia y Arte.
Madrid, 25 de enero de 1896.
Autógrafo firmado.- 1 p.- 21 x 13 cm.
RIOBOO Y SEIJAS VILLAR DE FRANCOS, ANTONIO
Académico Honorario. Fue autor de un buen número de trabajos
sobre geografía antigua de Galicia, y autor de unas Antigüedades
e inscripciones y epitafios de obispos de varios puntos de Galicia,
que se conservan en la biblioteca de la Academia, en
donde reunió gran parte de la información que había dado a
conocer con anterioridad. Los expedientes de antigüedades de
las cuatro provincias gallegas contienen parte de esos documentos
previos, aunque no están agrupados; por ellos desfilan
inscripciones romanas, medievales e incluso modernas; a casi
toda esta información tuvo acceso Hübner (cf. CIL II, p. 352).
(11-8037-2). Rioboo y Seyjas, Antonio, Carpetilla con
título Algunos reparos de D(o)n Antonio Rioboo y Seyjas,
n(uest)ro Académico Honorario a los Anales de Galicia del
S(eño)r Huerta y satisfacción de éste.
1731.
Autógrafo firmado.- en fol.- 86 p. sin numerar.- 30 x 20
cm.- hojas sueltas.
* RAH-C-9-3931-15/1. Catálogo de los obispos de Galicia.
15-5-1748.
* RAH-C-9-3931-15/2-3. Catálogo de los obispos de Galicia.
17-7-1748.
* RAH-LU-9-3931-18/1. Topografía antigua de Galicia. 18-9-
1748.
* RAH-LU-9-3931-18/2. Inscripción medieval de Santa María
de Bretoña (conc. A Pastoriza, Lugo). 18-9-1748.
* RAH-LU-9-3931-18/3. Inscripción medieval de Riugardos,
A Graña (conc. Ponteceso, Coruña). 18-9-1748.
* RAH-C-9-3931-16/1-2. Sepulcro del obispo Adaulfo. 16-
10-1748.
* RAH-C-9-3931-16/3-4. Sepulcro del obispo Adaulfo. 23-
10-1748.
* RAH-LU-9-3931-19. Calendario antiguo de la iglesia de
Mondoñedo. Ca. 1748.
* RAH-OR-9-3931-13/1. Inscripciones medievales de Celanova
y Tuy. 18-12-1748.
* RAH-OR-9-3931-14. Inscripción medieval de la iglesia de
San Esteban de Ribas do Sil (conc. Nogueira de Ramuin,
Orense). Enero de 1749.
* RAH-PO-9-3931-17. Inscripción medieval de Galicia. 28-2-
1749.
(9-3918-2o). Rioboo y Seijas, Antonio, Dibujo de una
inscripción medieval del Monasterio de Sobrado dos
Monxes (Coruña).
1749.
403

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
404
Manuel de Rueda, Inscripciones, moneda y escudos de armas que se hallan en Arjona; ca. 1786.
RAH-9-7378-17.

Autógrafo.- un fragmento de papel doblado, con numeración
mecánica fol. 42.- 6,5 x 37 cm.
En la hoja se dice: Remitida por el S(eño)r Rioboo, 1749.
* RAH-C-9-3931-2/1. Campanas de la catedral de Santiago de
Compostela. 1749.
* RAH-C-9-3931-2/3. Campanas de la catedral de Santiago de
Compostela. 1749.
* RAH-LU-9-3931-1. Inscripción romana de Queiruga (Porto
do Son, Coruña). CIL II 2562. 16-9-1750. Se trata de la
ficha a la que tuvo acceso Hübner y que constituye su única
fuente de información, pues no llegó a ver el original.
* RAH-OR-9-3931-15. Inscripciones medievales de Celanova
(Orense). 1776.
* RAH-C-9-3931-17. Inscripción medieval del Monasterio de
Sobrado dos Monxes (Sobrado, Coruña). Mediados del
siglo XVIII.
RÍOS, DEMETRIO DE LOS
(Baena, Córdoba, 27 de junio de 1827 – León,
27 de enero de 1892)
Arquitecto y profesor de topografía de la Escuela de Bellas
Artes de Sevilla. Perteneció a la Comisión Provincial de Monumentos
de Sevilla e intervino en la protección de numerosos
monumentos; desde 1880 dirigió las obras de restauración
de la catedral de León y más tarde las de San Miguel de
Escalada y Santa Cristina de Lena.
* RAH-SE-9-7970-15/7-8. Varios autores, Reconocimiento de
las ruinas de Italica. 5-12-1855.
* RAH-SE-9-7970-15/19. Ruinas de Italica. 9-11-1856.
* RAH-LE-9-7959-24/2. Villa romana de Navatejera (León). 3-
11-1885.
* RAH-SE-9-7970-15/35. Anfiteatro de Italica. 1861.
* RAH-SE-9-7970-15/45. Ríos, Demetrio – Boutelón, Claudio,
Informe de excavaciones en Italica. 28-3-1867. Ed.:
Abascal – Gimeno 2000, n.º 416.
* RAH-SE-9-7970-15/49. Envío de Informe de excavaciones
en Italica. 30-7-1867.
* RAH-SE-9-7970-15/70. Ríos, Demetrio – Boutelón, Claudio,
Excavaciones en el anfiteatro de Italica. 1-6-1868.
* RAH-SE-9-7970-21/1-2. Protección de monumentos en Sevilla.
11-4-1872.
* RAH-SE-9-7970-26/30. Casas consistoriales de Sevilla. 14-1-
1874.
* RAH-SE-9-7970-23/5. Protección de monumentos en Sevilla.
6-7-1874.
* RAH-SE-9-7970-23/8. Ríos, Demetrio – Boutelón, Claudio,
Monasterio de San Isidoro del Campo. 3-5-1875.
* RAH-SE-9-7970-23/7. Monasterio de San Isidoro del
Campo. 10-6-1875.
* RAH-SE-9-7970-24/1. Museo Arqueológico de Sevilla. 13-
9-1875.
* RAH-SE-9-7970-24/6. Museo Arqueológico de Sevilla. 20-
11-1875.
* RAH-SE-9-7970-25/1. Sobre excavaciones clandestinas en
Italica. 7-5-1876.
* RAH-SE-9-7970-27/1. Sobre excavaciones en Osuna. 18-
11-1876.
(9-7388-16). Ríos, Demetrio de los, La villa romana de
Navatejera.
León, 8 de enero de 1888.
Autógrafo firmado.- en fol.- 42 p.- 32 x 22 cm.- cosido.
Incluye un plano de las estructuras en papel vegetal (33
Catálogo
x 22,5 cm) y copia del texto de algunas inscripciones romanas.
RÍOS Y RÍOS, ÁNGEL DE LOS
(Proaño, Cantabria, 1823 – Proaño, 3 de agosto de 1899)
Correspondiente de la Real Academia de la Historia en Proaño
(Reinosa).
* RAH-S-9-7968-5/1-5. Inscripciones medievales de Santa
Marina (Reinosa) y Villar. 7 de julio de 1864.
* RAH-S-9-7968-6/1. Inscripciones medievales de la comarca
de Reinosa. 30 de septiembre de 1866.
* RAH-S-9-7968-6/3-4. Inscripciones medievales de la comarca
de Reinosa. 30 de septiembre de 1866.
* RAH-S-9-7968-22/1. Inscripciones medievales de la comarca
de Reinosa. 27 de octubre de 1866.
* RAH-S-9-7968-8/1. Excavaciones en Iuliobriga. 14 de junio
de 1871.
* RAH-S-9-7968-8/2. Antigüedades de la zona de Iuliobriga.
25 de junio de 1871.
* RAH-S-9-7968-9/1-3. Mapa de Ptolomeo de 1525. 9 de
agosto de 1872.
(9-7390-41). Ríos, Ángel de los, Cartas a Fernández-
Guerra sobre San Román de Moroso. Incluye dibujos
a lápiz de la iglesia.
1871-1872.
Autógrafos firmados.- 10 h. sin numerar.- en 4º y fol.-
20,5 x 13,5 cm.- 32 x 22 cm.
* RAH-O-9-7966-12. Inscripción medieval de Cangas de
Onís. Diciembre de 1876.
* RAH-S-9-7968-10/1-2. Inscripciones medievales de la comarca
de Reinosa. 5 de abril de 1877.
* RAH-S-9-7968-13/1. Hallazgos romanos en La Magdalena,
Santander. 23 de julio de 1878.
* RAH-S-9-7968-14/1. Propuesta de Correspondientes en
Santander. 28 de agosto de 1878.
* RAH-S-9-7968-16/1. Inscripciones medievales de Espinilla,
Cantabria. 19 de junio de 1882.
* RAH-S-9-7968-19/1. Hallazgos en Iuliobriga. 29 de junio de 1885.
* RAH-S-9-7968-22/2. Inscripciones medievales de Espinilla,
Cantabria. 29 de diciembre de 1892.
* RAH-S-9-7968-22/3. Inscripciones medievales de Espinilla,
Cantabria. 5 de enero de 1893.
RISCO, MANUEL
(1735-1801)
Miembro de la Real Academia de la Historia, reaccionó con
sus escritos ante los hallazgos de Cabeza del Griego de 1789, negando
la ubicación allí de Segobriga y polemizando con otros
autores de su tiempo. Fue interlocutor habitual de Cornide.
Cf. Hernández 1983.
(9-6049-10). Risco, Manuel. Carta a José Andrés
Cornide indicándole que, aunque ha indagado allí,
en Asturias no hay ningún topónimo que pueda vincularse
con el nombre Argamón que aparece en una
inscripción recogida por Morales (i.e. CIL II 2856).
4 de septiembre de 1790.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-5995-4). Risco, Manuel, Discurso de entrada a la
Academia.
405

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Leído el 15 de septiembre de 1797
Autógrafo firmado.- en 4º.- 28 p.- fol. 30-33.- 21,5 x 15
cm.- cosido.
(11-8235-16). Risco, M. Munda y Certima pertenecieron a
la Celtiberia según Livio.
Madrid, 12 de abril de 1800.
Autógrafo firmado.- un cuad. en fol.- 4 pliegos.- 12 p.
sin numerar.- 31 x 21 cm.- sin encuad.
El texto lleva como segundo título el siguiente: Demostración
de la ciudad que existió en el cerro llamado Cabeza del
Griego junto a Uclés hecha con suma facilidad después de largas
fatigas que los literatos han sufrido para su descubrimiento.
RIVAS, MATEO FRANCISCO DE
(9-5885). Rivas, Mateo Francisco de, Memoria histórica
sobre la villa de Jabalquinto.
1816.
Autógrafo.- un vol. en 4º hol.- un plano.
Cf. Clemencín, Noticia de las Actas 1832, 9.
Ed.: Rivas 1993.
RIVERA ROMERO, VICTORIANO
* RAH-CO-9-7951-48/2. “Antigüedades de Córdoba” e inscripciones:
CIL II 2 7, 221 (= II 5523), 234 (= II 5521), 405
(= II 5526). 26-11-1873. Ed.: Abascal – Gimeno 2000, n.º
131.
(11-8525). Rivera Romero, Victoriano, Informe sobre
lápidas romanas encontradas en Córdoba.
Córdoba, 26 de noviembre de 1873.
Autógrafo firmado.- un cuad. en 4º.- 69 p. sin numerar.-
21 x 15 cm.- encuad. en papel.
Copia del texto de inscripciones romanas.
* RAH-CO-9-7951-48/1. Inscripciones romanas de Córdoba
(sin textos). 24-12-1873.
* RAH-J-9-7958-17/2. Envío de calcos de inscripciones de
Porcuna. 14-9-1880.
(9-7388-14). Rivera Romero, Victoriano, Carta a Aureliano
Fernández-Guerra, enviándole el calco de una
inscripción funeraria romana hallada en Porcuna.
Córdoba, 30 de enero de 1882.
Autógrafo firmado.- en 4º.- 2 p. sin numerar.- 20 x 13
cm.- hoja suelta.- incluye un calco en papel blanco (9-
7388-14a).
Ed.: CIL II 2 /7, 115 (= II 5520); Fernández-Guerra, A.,
BRAH 11, 1887, 169; Abascal – Gimeno, 2000, 150, n.º
223 (informe epigráfico).
(9-7388-14a). Rivera Romero, Victoriano, Calco de
una inscripción funeraria romana de Porcuna (cf. RAH-
9-7388-14).
Córdoba, 30 de enero de 1882.
43 x 62 cm.
Ed.: CIL II 2 /7, 115 (= II 5520); Fernández-Guerra, A.,
BRAH 11, 1887, 169; Abascal – Gimeno, 2000, 150, n.º
223 (informe epigráfico).
* RAH-CO-9-7952-55/2. Envío de calcos de inscripciones de
Córdoba. 1-12-1882.
406
* RAH-CO-9-7952-55/1. Envío de calcos de inscripciones de
Córdoba. 9-12-1882.
* RAH-J-9-7958-19/2. Inscripciones romanas de Córdoba y
Porcuna; cf. Fernández-Guerra 1887, 168-175: CIL II 2 /7,
102 (= II 5519), II 2 /7, 115 (= II 5520) y II 2 /7, 124 (= IHC
376). 8-9-1883. Ed.: Abascal – Gimeno 2000, n.º 133 y
223.
ROA Y EROSTARBE, JOAQUÍN
Presidente de la Diputación provincial de Albacete, fue autor
de la conocida Crónica de la misma (Roa 1892-1894).
(9-6415-212). Roa y Erostarbe, Joaquín, Carta a Adolfo
Herrera sobre la redacción del “tomo 2º de la Crónica
de Albacete”, con lo relativo al Cerro de los Santos.
Albacete, 24 de enero de 1895.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 4 p.- 21 x 13 cm.
(9-6415-213). Roa y Erostarbe, Joaquín, Carta a Adolfo
Herrera sobre el discurso de ingreso de Juan de Dios
de la Rada en lo relativo al Cerro de los Santos.
Albacete, 4 de febrero de 1895.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 4 p.- 21 x 13 cm.
Membrete: El Presidente / de la / Diputación Provincial / de
/ Albacete / Particular.
ROCA, CONDE DE LA
Vid. Vera y Aragón.
RÓDENAS, PASCUAL GENARO
(¿? – Madrid, 16 de enero de 1837)
Correspondiente de la Real Academia de la Historia. Intendente
de las provincias de Guadalajara (1818) y Málaga
(1829)
(11-8236-17). Ródenas, Pascual Genaro, Elogio Histórico
del Ilmo. Sr. D. Francisco Pérez Bayer presentado a la
Real Academia de la Historia.
Madrid, 1 de octubre de 1829.
Autógrafo firmado.- un cuad. en fol.- 34 h. sin numerar.-
30,5 x 21 cm.- cosido.
RODRÍGUEZ, ESTEBAN
(9-4128-22). Rodríguez, Esteban, Tropheo en Zalamea
de la Serena. Dibujo del dístylo sepulcral de Iulipa y de
la inscripción CIL II 2 /7, 903 (= II 2352).
[ca. 1753].
Autógrafo y dibujo.- 1 h. en 4º.- 20 x 14 cm.
Forma parte de los documentos originales del viaje del
Marqués de Valdeflores por Extremadura. Sobre el monumento,
cf. García y Bellido – Menéndez Pidal, Iulipa,
39-87.
(9-4128-26). [Rodríguez, Esteban], Dibujo de la estela
funeraria CIL II 583 / 4979 de Mérida (Badajoz).
[ca. 1753].
Dibujo a tinta.- 15 x 12 cm.
* Según Hübner (Il ponte d’Alcantara, Annali dell’Instituto di
correspondenza archeologica 39, 1863, págs. 173-194, p. 174),

en el vol. 23 de la col. Velázquez (9-4118) había un dibujo
del puente realizado por Esteban Rodríguez en 1752.
* RAH-Cartografía-CACorn-03 (BAVIe92). Circo de Emerita
[planta a tinta]. 1752-1753. El dibujo está numerado como
2º y corregido como 3º.
* RAH-Cartografía-CACorn-04 (BAVIe91). Dibujo a tinta de
las plantas del teatro y anfiteatro de Mérida. 1752-1753. Los
dibujos están numerados como n.º 2 y n.º 3.
* RAH-Cartografía-CACorn-05 (BAVIe90). Dibujo a tinta
de distintos alzados del teatro de Mérida, antes y después
de la excavación. 1752-1753. El dibujo está numerado
como 4º.
* RAH-Cartografía-CACorn-06 (BAVIe89). Primer Aqueducto
de Emerita [dibujo a tinta de la planta y alzado de los restos
del primer acueducto de Mérida]. 1752-1753. El dibujo está
numerado como 17-18 3º.
* RAH-Cartografía-CACorn-07 (BAVIe88). Dibujo a tinta de
la planta y alzado del acueducto de los Milagros en Mérida.
1752-1753. El dibujo está numerado como 17-18 3º (sic).
* RAH-Cartografía-CACorn-09 (BAVIe86). Fortaleza romana
de Emerita sobre el río Ana. Dibujo a tinta. 1752-1753. El dibujo
está numerado como 22 6 (sic).
* RAH-Cartografía-CACorn-10 (BAVIe85). Parte del puente de
Emerita sobre el río Ana por el lado que confina con la ciudad. Dibujo
a tinta. 1752-1753. El dibujo está numerado como 16
7 (sic).
* RAH-Cartografía-CACorn-13 (BAVIe82). Reliquias del templo
de Marte de Emerita. Dibujo a tinta. 1752-1753. El dibujo
está numerado como 10.
* RAH-Cartografía-CACorn-14 (BAVIe81). Reliquias del templo
de Marte de Emerita [arquitrabe y fuste de columna liso
con capitel corintio]. Dibujo a tinta. 1752-1753. El dibujo
está numerado como 10 (sic).
* RAH-Cartografía-CACorn-15 (BAVIe80). Reliquias del templo
de Marte de Emerita [arquitrabe y fuste de columna liso
con capitel corintio]. Dibujo a tinta. 1752-1753. El dibujo
está numerado como 21 10 (sic).
* RAH-Cartografía-CACorn-16 (BAVIe79). Reliquias del templo
de Marte de Emerita [arquitrabe y fuste de columna liso].
Dibujo a tinta. 1752-1753. El dibujo está numerado como
19 10 (sic).
RODRÍGUEZ, JUAN
(11-8002-90-5). Rodríguez, Juan, Carta a José Moreno
Rocafull sobre el hallazgo numismático de Mazarrón,
contando su descubrimiento y cómo se produjo la
venta de las monedas. Informa que en la mina de las
Errerias se ha hallado una moneda de oro.
Cartagena, 1 de abril de 1862.
Autógrafo firmado.- 3 p. en 4º.- 20 x 15,5 cm.
(11-8002-90-12). Rodríguez, Juan, Carta a José Moreno
Rocafull contestándole a algunas preguntas acerca de las
monedas de Mazarrón.
Cartagena, 28 de junio de 1862.
Autógrafo firmado.- 4 p. en 4º.- 20,5 x 15 cm.
RODRÍGUEZ, MANUEL
Supernumerario de la Real Academia de Bellas Artes.
(9-5997-4). Rodríguez, Manuel, Retratos de todos los Reyes
de España desde Atanarico hasta nuestro Catolico Monarca
D(on) Carlos III (que Dios guie) segun las noticias y los ori-
ginales mas Antiguos que se han hallado con sus Correspondientes
epigrafes, y el Sumario de la Vida de cada Rey sacado
de los Autores mas clasicos Publicalos para instruccion de la Juvent(u)d
Española D(o)n Manuel Rodríguez Academico Supernumerario
de la Real Academia de S(a)n Fernando.
[ca. 1782].
Diversas letras (en índice del ms. se identifica al autor
con Vicente García de la Huerta).- en 4º.- 177 p. sin numerar.-
21 x 15 cm.- encuad. en pasta.
Cf. Rodríguez 1782.
(9-5997-3). Rodríguez, Manuel, Carta al conde de
Campomanes agradeciéndole la corrección de su obra
antes de su publicación.
[ca. 1782]. Copia del original.
Ms.- en 4º.- 2 p. sin numerar.- encuad. en pasta.
RODRÍGUEZ, MANUEL (ALTER ?)
Catálogo
(9-7373-16). Rodríguez, Manuel, Arqueología [hallazgos
en la vía férrea Madrid - Zaragoza]
Madrid, 26 de marzo de 1859.
Impreso. Un ejemplar del diario La España de 26 de marzo
de 1859, donde aparecen esta noticia con una señal escrita
a mano, quizá por el propio Fernández-Guerra.
RODRÍGUEZ, FR. PABLO
(Paraños, Pontevedra, 1722 - Sahagún, León, 1804).
Benedictino; Abad de Sahagún, de Espinareda y de Irache, escribió
un gran número de obras reunidas en 19 vol. que perecieron
en el incendio del monasterio de Sahagún en 1810
(Zaragoza 1990, 39). Fue uno de los más activos correspondientes
de José Andrés Cornide. Sobre su figura, cf. Zaragoza
1990, 38-39, con la bibliografía anterior.
(9-3918-2c). Rodríguez, Fr. Pablo, Notas sobre pueblos
de Galicia a partir de documentos medievales, aparentemente
extractadas de Sarmiento.
[ca. 1784].
Autógrafo.- 1 h. en fol. con numeración mecánica fol.
18.- 27,5 x 18 cm.
Se menciona la inscripción CIL II 221* de San Martín
de Soandres, transcrita en mayúsculas; este documento
fue visto por Hübner.
(9-3921-115). Rodríguez, Fr. Pablo, Carta a José Andrés
Cornide animándole a comprobar las noticias de Contador
de Argote y a inspeccionar las inscripciones de la
zona de Trives (Orense).
Sahagún, 18 de noviembre de 1787.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15 cm.
(9-3921-116). Rodríguez, Fr. Pablo, Carta a José Andrés
Cornide sobre la necesidad de buscar las Cassiterides en
la costa de Galicia y con comentarios sobre Avieno.
[Sahagún, ca. 1787-1788].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15 cm.
(9-3895-32). Rodríguez, Fr. Pablo, Carta a José Andrés
Cornide sobre vías de Galicia.
Sahagún, 13 de marzo de 1788.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 15 cm.
Originalmente estuvo asociado al documento 9-3895-
30.
407

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
(9-3921-114). Rodríguez, Fr. Pablo, Carta a José Andrés
Cornide remitiéndole datos sobre las inscripciones de
San Andrés de Castro, cerca de Orense.
Sahagún, 11 de abril de 1788.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º + 1 pliego en fol.- 21,5 x 15
cm y 30 x 21 cm
El pliego en fol. contiene los textos CIL II 216a*,
216b*, 216c*, 216d*, 216e* y 216f*. Se trata de la fuente
primaria de Hübner y de los autores que le precedieron.
El informante de Cornide supone que la grabación
de estos falsos textos en San Andrés de Castro
fue obra de Joseph Boham, que fue cura de aquel lugar.
(9-3921-113). Rodríguez, Fr. Pablo, Carta a José Andrés
Cornide sobre excursiones epigráficas por la provincia
de Orense.
Sahagún, 8 de mayo de 1788.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15 cm.
(9-3921-112). Rodríguez, Fr. Pablo, Carta a José Andrés
Cornide sobre las vías de Astorga y algunos asuntos
personales.
Sahagún, 29 de octubre de 1788.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15 cm.
(9-3895-33). Rodríguez, Fr. Pablo, Carta a José Andrés
Cornide sobre vías de Galicia.
[ca. 1788].
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 15 cm.
Originalmente estuvo asociado al documento 9-3895-30.
(9-3921-108). Rodríguez, Fr. Pablo, Carta a José Andrés
Cornide sobre el estudio de Las Casitérides.
Sahagún, 28 de octubre de 1790.
Autógrafo.- 2 pliegos en 4º.- 21,5 x 15 cm.
(9-3895-31). Rodríguez, Fr. Pablo, Carta a José Andrés
Cornide sobre vías de Galicia.
San Esteban (sic), 22 de enero de 1792.
Autógrafo firmado.- 2 pliegos en fol.- 30 x 21 cm.
Originalmente estuvo asociado al documento 9-3895-30.
(9-3921-107). Rodríguez, Fr. Pablo, Carta a José Andrés
Cornide sobre el estudio de la Torre de Hércules de
La Coruña.
Sahagún, 6 de junio de 1792.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15 cm.
(9-3921-106). Rodríguez, Fr. Pablo, Carta a José Andrés
Cornide sobre investigaciones relacionadas con los trabajos
de Masdeu.
Sahagún, 28 de marzo de 1795.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15 cm.
(9-3918-2p). [Rodríguez, Fr. Pablo], Dibujo de una inscripción
medieval del Monasterio de San Pedro en Santiago
de Compostela.
[Siglo XVIII].
Autógrafo.- un fragmento de papel doblado, con numeración
mecánica fol. 43.- 9,5 x 27,5 cm.
RODRÍGUEZ ARROQUIA, ÁNGEL
(La Carolina, Jáen, 26 de mayo de 1820 – Madrid,
16 de junio de 1902)
Ingeniero militar, intervino en las obras del ferrocarril Ma-
408
drid-Zaragoza y dio cuenta a la Academia de los hallazgos arqueológicos
realizados durante las mismas. Cf. Rodríguez
Arroquia 1850.
(9-7373-91). Rodríguez Arroquia, Ángel, Oficio dirigido
a Evaristo San Miguel, Director de la Real Academia
de la Historia, acerca de las antigüedades encontradas
en el camino de Hierro, en las obras del ferrocarril Madrid-Zaragoza,
junto al que envía un croquis del terreno
(9-7373-92).
Guadalajara, 6 de abril de 1859.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 13 cm.
Forma parte del expediente titulado Alcarria. Vía romana
de Alcalá de Henares a Sigüenza. El mismo Rodríguez
Arroquia remitió a la Academia los objetos encontrados,
que figuran en una pormenorizada relación
publicada en 1862 (Sabau 1862, 9-11).
El oficio fue leído en la sesión académica del 8 de abril
de 1859 (Cf. RAH-CAG-9-7980-34/140).
(9-7373-92). Rodríguez Arroquia, Ángel, Croquis de
los hallazgos en las obras del ferrocarril Madrid-Zaragoza
cerca de Espinosa de Henares (Guadalajara).
Guadalajara, 6 de abril de 1859.
Autógrafo firmado.- dibujo a tinta coloreado en acuarela.-
32,5 x 21,5 cm
Cf. Sabau 1860, p. XIII: D. Angel Rodríguez Arroquia, ingeniero
militar, contestando desde Guadalajara al oficio que se le
pasó por acuerdo de la Academia, ha participado el descubrimiento
de restos antiguos notables en las excavaciones del camino
de hierro que está a su cargo: ha remitido un croquis del terreno
que se supone seguía la vía romana y dado noticia de un
puente romano sobre el Henares, descubierto por bajo de Espinosa.
Estos mismos descubrimientos y otros, hechos en carrascosa y
cerca del río Bornova han sido confirmados en comunicación dirigida
a la Academia por D(on) Joaquín Ortega, ingeniero jefe de
la división de ferro-carriles de esta corte. El mismo S(eño)r Ortega
ha remitido un plano en papel tela de la segunda sección del camino
... desde Guadalajara a Jadraque. En dicho plano, formado
por. D(on) Cayetano H. Palacios, se marcan los sitios donde
se han descubierto puentes y objetos de antigüedad; cf. San Miguel
y Valledor 1862, 27: ...croquis ... levantado por el teniente
coronel de Ingenieros D(on) Ángel Rodríguez Arroquia.
La existencia de este croquis fue dada a conocer en la sesión
académica del 8 de abril de 1859 (Cf. RAH-CAG-
9-7980-34/140).
* RAH-GA-1860-6/2. Hallazgos en las obras del ferrocarril
Madrid-Zaragoza. 26-10-1860.
* RAH-GA-1860-6/3. Ortega, Joaquín – Rodríguez Arroquia,
Ángel, Hallazgos en las obras del ferrocarril Madrid-Zaragoza.
26-10-1860.
* RAH-GU-9-7956-4/14. Hallazgos en las obras del ferrocarril
Madrid-Zaragoza. 7-8-1867.
* RAH-GU-9-7956-4/17. Hallazgos en las obras del ferrocarril
Madrid-Zaragoza. 16-10-1867.
RODRÍGUEZ MOHEDANO, RAFAEL
(1725-1783)
(9-6049-11a). Rodríguez Mohedano, Rafael. Carta a
Candido M.ª Trigueros, indicándole que se siguen copiando
en Sevilla los mss. que desea.
Granada, 14 de junio de 1775.
Autógrafo.- 2 pliegos en 4º.- 21 x 15 cm.

RODRÍGUEZ MOHEDANO, RAFAEL – RODRÍGUEZ
MOHEDANO, PEDRO
Pedro Rodríguez Mohedano (1722-1783) y Rafael Rodríguez
Mohedano (1725-1783)
(9-6049-11c). Rodríguez Mohedano, Pedro y Rafael,
Carta a Enrique Flórez, quejándose de que éste haya
juzgado incompatible el cargo para el que habían sido
nombrados con el trabajo que tenían emprendido en su
Historia Literaria de España.
Granada, 14 de septiembre de 1770. Copia del original.
Ms.- 4 pliegos en 4º.- 21 x 15 cm.
Cf. Campos 2002a, nota 361, CL; Rodríguez Mohedano
1768-1770.
(9-7565-I-4). Rodríguez Mohedano, Pedro y Rafael,
Carta a Enrique Flórez; copia de 9-6049-11c.
Granada, 14 de septiembre de 1770.
Cf. Campos 2002a, CL, nota 361.
RODRÍGUEZ DE CAMPOMANES Y PÉREZ-SORRIBA,
PEDRO
(Santa Eulalia de Sorriba, Tineo, Asturias, 1723
- Madrid 1802)
Director de Postas y Correos (1755), Presidente de las
Cortes y Gobernador del Consejo de Castilla (1789),
Presidente del Real Consejo de su Majestad (1791).
Miembro de la Real Academia Española; Censor de la
Real Academia de la Historia (1753) y su Director en
dos períodos (1764-1791 y 1798-1801). Entre sus obras
destaca por la temática la dedicada a la historia de Cartago
(Rodríguez de Campomanes 1756). Sobre sus
obras, cf. Sempere Guarinos 1789, 42-107; Gil 1976.
(9-6050-2). Rodríguez de Campomanes, Pedro, Interpretación
de una inscripción Arabiga hallada en Merida, remitida
por el S(eño)r Alsinet. Por el S(eño)r Campomanes en
22 de sep(tiembr)e de 1752. Y otra inscripcion arabe hallada
tambien en Merida.
Madrid, 22 de septiembre de 1752.
Autógrafo firmado.- 18 p. numeradas.- p. 1-9.- 20 x 15
cm.- cosido.- textos en árabe.
(9-5996-10b). Rodríguez de Campomanes, Pedro,
Carta a Antonio José de Acuña acerca de la memoria
que envió a la Academia sobre la ubicación de Pax Iulia.
Madrid, 10 de diciembre de 1755.
Autógrafo firmado.- 2 p.- fol. 196-197.- 21 x 15 cm.
Cf. Hübner, CIL II, p. 9.
Forma parte de un vol. en 4º rotulado en lomo como
Discursos Académicos 6 (21 x 15 cm).
* RAH-OR-9-3931-1/6. Miliario romano de Xinzo de Limia
(CIL II 4853). 19-7-1759.
* RAH-GN-1759-2/7. Diéguez, Lonrenzo – Rodríguez Campomanes
– Mateos Murillo, Informe sobre la censura del
Catálogo del monetario de la Academia de Pérez-Pastor.
13-12-1759.
* RAH-CAG-9-7980-5/61. Diéguez, Lorenzo – Rodríguez
Campomanes, Pedro – Mateos Murillo, Antonio, Informe
sobre los viajes y obras de Luis José Velázquez. 11-12-1760.
* RAH-GN-1768-1769-1. Donación de monedas por Bruna.
20-6-1769.
* RAH-GN-1769-1770-1/27. Monetario del Marqués de la Cañada.
29-5-1770.
* RAH-GN-1773-9/2. Monetario de Manuel Junco. 16-6-
1773.
* RAH-GN-1780-4/4. Donación de monedas de la Condesa
Castiglione. 6-4-1781.
* RAH-GN-1782-3. Compra de Medallón. 3-8-1782.
* RAH-GN-1756-1. Rodríguez Campomanes, Valor de una
colección en venta. 16-1-1756.
* RAH-GN-1759-2/6. Rodríguez Campomanes – Mateos
Murillo, Censura del Catálogo del monetario de la Academia
de Pérez-Pastor. 13-12-1759.
* RAH-BA-9-3931-4. Figura de bronce de Trujillanos (Badajoz).
1774.
* RAH-MU-9-3929-7/3. García, Blas – Landín Pellicer, Ignacio
– Paredes, Manuel de – Landin, Antonio – Rodríguez de
Campomanes, Pedro – Virianco Landín, Raimundo de –
Landin de Paredes, Matías, Inscripciones romanas de Mazarrón
(CIL II 3525, II 3526 y II 3527). 25-5-1776.
(9-5539-1). Rodríguez de Campomanes, Pedro, Viaje
de Extremadura.
Madrid, 4 de mayo de 1778.
Autógrafo.- en un vol. en fol. sin paginar.- encuad. en
pasta.
Ed.: Citado en Canto 2003, 35-41.
(9-5939-7). Rodríguez de Campomanes, Pedro, Informe
sobre las antigüedades de Cabeza del Griego.
Madrid, 20 de febrero de 1790. Copia del original.
Ms.- 3 p.- fol. 10-11.- 30 x 20,5 cm.
(9-3921-5). Rodríguez de Campomanes, Pedro, Reflexiones
sobre la formación de un onomastico de la baja é infima
latinidad, y su aplicacion al dialecto gallego que se comunican
a Fr. Juan Sobreira [Juan Sobreyra], benedictino teniendo
presentge su carta de 20. de Julio de 1791. dirigida a
D(on) Casimiro de Ortega, individuos ambos de la R(ea)l
Academia de la Historia.
Madrid, 3 de agosto de 1791. Copia de fines del siglo
XVIII de José Andrés Cornide para uso propio.
Ms.- 2 pliegos en 4º.- 20,5 x 15 cm.
RODRÍGUEZ SAN PEDRO DÍAZ-ARGÜELLES,
FAUSTINO
(1833-1925)
Abogado, empresario, Diputado a Cortes, Alcalde de Madrid
(1890) y Ministro de Estado y de Instrucción Pública en los
gobiernos de Antonio Maura.
(9-6413-86). Rodríguez San Pedro, Faustino, Oficio
dirigido al Presidente de la Comisión del Centenario del
Marqués de Santa Cruz, como alcalde de Madrid, en el
que comunica que ha dado orden al arquitecto municipal
para que se prepare la instalación en la Plaza de la
Villa de la estatua de Álvaro de Bazán, ya terminada
por Benlliure.
Madrid, 26 de noviembre de 1890.
Autógrafo.- 2 p.- 21,5 x 16 cm.
ROJAS Y SANDOVAL, MANUEL DE
Catálogo
(9-4029-8). Rojas y Sandoval, Manuel de, Breve descripcion
de de las antigüedades de la Nobilisima Villa de Porcuna,
que en otro tiempo fue la antigua Ciudad de OBVLCO,
o Municipio Pontificense. Escrita por D. Manuel de Roxas y
409

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Sandoval Maestro de Latinidad en la Villa de Montoro, su
patria, en otro tiempo la antigua Epora Dedicada al S(eño)r
D(o)n Bartholome Baron del Campo, Vizcaino, originario
de Aragón, del Noble, y Leal Señorio de Vizcaya, de Casa Infanzonada
Solariega, Juez Mero Executor, y privativo de las
Rentas de la Mesa Maestral del Partido de Calatrava en Andalucia.
Acabose en la Villa de Montoro en 8 días del mes de
Abril de 1755 años =.
Montoro, 8 de abril de 1755. Copia del original de
1757.
Ms.- en fol.- 40 p. en hojas numeradas con marcador.-
fol. 288-307.- 30 x 21 cm.- encuad. en rústica.- p.
288: Pertenece al tomo 3º de la Colección de mss. de Guseme.-
p. 307v: Acabose esta copia a 24 de diciembre de
1757.
(9-8073-5). Rojas y Sandoval, Manuel de, Historia de
Porcuna escrita por D(o)n Man(ue)l de Roxas y Sandoval
Clérigo de Menores, y Maestro de Latinidad de la Villa de
Montoro. Escribiola en 8 de Abril de 1755 en d(ic)ha Villa de
Montoro, y en ella en 26 de Nov(iemb)re de 1767 me entregó
el original para q(u)e lo copiase del que saque y corregi esta
Copia .... Aumentada por mi con barias monedas de las q(u)e
poseeo y (h)e bisto ...
Montoro, 8 de abril de 1755. Copia autógrafa de (?) Palacios
firmada el 26 de noviembre de 1767.
Ms.- un cuad. en 4º.- 60 p. en hojas numeradas.- fol.
115-147.- 20,5 x 15 cm.- cosido. Incluye textos de inscripciones.
Cf. Gimeno 1993, 302, n.º 94 (Biblioteca
Nacional, ms. 20433/32).
Forma parte del legajo Apuntes Inéditos del S(eñ)or D(o)n
Antonio Delgado. Leg. 40, 221, donado a la Academia el
13 de diciembre de 1999 por Juan R. Cayón.
ROJAS VILLANDRANDO, AGUSTÍN
(Madrid, 1572 – Paredes de Nava, Palencia, 1618)
(9-3910-50). Rojas Villandrando, Agustín, Noticias
sacadas de Agustin de Roxas Villandrado natural de Madrid
q(u)e escribia un discurso de las cosas mas memorables
de Galicia año 1611. Hallase al num(er)o Vº del tom(o) 4
en fol(io) de MS. de la Biblioteca de Sang. (sic). (i.e. Agustín
de Rojas Villandrando, El buen repúblico, Salamanca
1611).
[1611]. Copia autógrafa de José Andrés Cornide para su
propio uso.
Ms.- 1 h. en 4º- 20,5 x 15 cm.
ROMÁN DE LA HIGUERA, JERÓNIMO
(1538-1611)
Jesuita y profesor de filosofía en Toledo, fue autor de las algunos
de los más celebres falsos Cronicones (Luitprando,
Máximo, Dextro ...); debido a la generosa distribución de
las copias de sus obras impresas (Román de la Higuera
1619) y manuscritas en los círculos eruditos, su influencia
en la historiografía fue enorme (cf. por ejemplo Tamayo
1624), pese a las descalificaciones de Nicolás Antonio
(1617-1684) en su Censura de historias fabulosas (Antonio
1742) y a las duras críticas de muchos escritores ilustrados.
Sobre las inscripciones romanas en Román de la Higuera,
cf. Hernando 2002.
Vid. Covarrubias de Leyva, Antonio – Román de la Higuera,
Jerónimo.
410
(9-3910-11). Román de la Higuera, Jerónimo, Extractos
de un manuscrito del P(adr)e Roman de la Higuera
existente en poder del canonigo de Toledo d(o)n Phelipe Vallejo,
(h)oy Arzobispo de Santiago que lo recogio de los que
quedaron de los Jesuitas de Toledo. Se reconoce que son apuntamientos
q(u)e iba recogiendo y escribiendo p(ar)a su proyectada
geografia antigua de España; hay poco que fiar en
ellos, p(er)o pueden contribuir p(ar)a que se conozca su opinion
quanto al curso de los caminos del Itinerario de Antonino.
[Siglo XVIII]. Copia autógrafa de Cornide para su propio
uso.
Ms.- pliegos y h. en 4º.- 69 p. con foliaciones discontinuas
y de series distintas.- 21 x 15 cm.
(9-3918-12c). Román de la Higuera, Jerónimo, Scheda
de una inscripción de San Martín de Valdeiglesias.
[Siglo XVIII]. Copia autógrafa de Cornide para su propio
uso.
Ms.- 1 h. en 8º.- fol. 36.- 15,5 x 11,5 cm.
La inscripción es CIL II 3053. Se encuentra en la colección
de mss. de José Andrés Cornide y es la nota
que vio Hübner para la edición en CIL II.
(9-3918-12g). Román de la Higuera, Jerónimo, Scheda
de una inscripción de San Martín de Valdeiglesias.
[Siglo XVIII]. Copia autógrafa de Cornide para su propio
uso.
Ms.- 1 h. en 4º.- fol. 45.- 21 x 15 cm.
La inscripción es CIL II 3053. Al pie dice en otra letra:
En la calle encontre à Cornide quien me dio este papel para que
verifiques d(ic)ha inscripcion (texto anónimo).
ROMERO, JUAN
(9-7373-49). Romero, Juan, Observaciones acerca de las
vías romanas existentes en la provincia de Albacete.
Albacete, 16 de mayo de 1862.
Autógrafo firmado.- 7 p. sin numerar.- 21 x 16 cm.- 1 dibujo
a tinta en papel vegetal con el título Croquis de la
provincia de Albacete en la parte que atraviesa la vía romana.-
18 x 31 cm.- cosido.
ROMERO DE TORRES, ENRIQUE
(1876-1956)
Correspondiente de la Real Academia de la Historia en Córdoba,
hermano del pintor Julio Romero de Torres, fue uno de
los más activos correspondientes del período 1876-1921),
coincidiendo gran parte de su labor con la Dirección de Fita,
con quien tenía muy buena relación.
* RAH-CO-9-7952-61/2. Pavón, Francisco de Borja – Romero
de Torres, Enrique, Torre de la Malmuerta de Córdoba.
23-4-1896.
* RAH-CO-9-7952-61/7. Pavón, Francisco de Borja – Romero
de Torres, Enrique, Torre de la Malmuerta de Córdoba.
6-5-1896.
* RAH-CO-9-7952-58/13. Sinagoga de Córdoba. 20-11-
1898.
* RAH-CO-9-7952-58/16. Sinagoga de Córdoba. 30-9-1901.
* RAH-CO-9-7952-67/2. Mosaicos romanos de Córdoba. 6-
11-1902.
* RAH-CO-9-7952-68/10. Baños árabes de Córdoba. 22-4-
1903.

* RAH-CO-9-7952-69/2. Mosaicos romanos de Córdoba. 3-
4-1903.
* RAH-CO-9-7952-73. Comisión de Monumentos de Córdoba.
13-5-1904.
* RAH-CO-9-7952-78/2. Escamilla y Beltrán, Antonio – Romero
de Torres, Enrique, Torre de la Malmuerta de Córdoba.
6-5-1905.
* RAH-CO-9-7952-80/2. Ramírez de Arellano, Teodomiro –
Romero de Torres, Enrique, Tapices de la catedral de Córdoba.
15-12-1906.
* RAH-CO-9-7952-82/2. Puente romano de Córdoba. 25-10-
1908.
(9-7581). Romero de Torres, Enrique, Tres inscripciones
romanas de Medina Sidonia. Autógrafo firmado de Torres
1909, 89-103.
Córdoba, 1 de noviembre de 1908.
Ed.: Abascal 1999, n.º 184.
* RAH-CO-9-7952-84/2. Mosaicos romanos de Córdoba. 16-
11-1909.
* RAH-CO-9-7952-85/1-4. Hallazgos arqueológicos en Córdoba;
fotografías. 6-5-1910.
* RAH-CO-9-7952-86/2. Envío de informe sobre hallazgos
arqueológicos en Montilla. 2-12-1910.
* RAH-CO-9-7952-86/3-6. Hallazgos arqueológicos e inscripciones
en Montilla: CIL II 2 5, 572 d-e y g-h (= II
4967.37; IHC 198). 7-12-1910. Abascal – Gimeno 2000, n.º
124; cf. Romero de Torres 1911.
* RAH-CO-9-7952-95/3. Sinagoga de Córdoba. 8-8-1916.
(11-8244-2c). Romero de Torres, Enrique, Nuevos descubrimientos
arqueológicos en la provincia de Córdoba. Ladrillos
visigóticos.
Córdoba, Diciembre de 1918.
Autógrafo firmado.- en 4º.- 9 p. numeradas.- p. 1-9.hojas
sueltas.
Ed.: Romero de Torres 1919a, 135-140.
(11-8244-2d). Romero de Torres, Enrique, Nuevos descubrimientos
arqueológicos en la provincia de Córdoba. Ladrillos
visigóticos. Fotografía n.º 1. Fragmentos de ladrillos
encontrados en la aldea El Hoyo (Córdoba).
1918.
Recortada.- 16,5 x 12,5 cm.
Ed.: Romero de Torres 1919a, 136.
(11-8244-2e). Romero de Torres, Enrique, Nuevos descubrimientos
arqueológicos en la provincia de Córdoba. Ladrillos
visigóticos. Fotografía n.º 2. Ladrillo visigótico de la
aldea El Hoyo (Córdoba).
1918.
9,5 x 8 cm.
Ed.: Romero de Torres 1919a, 137.
(11-8244-2f). Romero de Torres, Enrique, Nuevos descubrimientos
arqueológicos en la provincia de Córdoba. Ladrillos
visigóticos. Fotografía n.º 3.- Ladrillo visigótico del
Cortijo Los Libros (Córdoba).
1918.
14 x 9,5 cm.
Ed.: Romero de Torres 1919a.
(11-8246-55). Romero de Torres, Enrique, Nuevo ladrillo
visigótico con inscripción
Córdoba, 6 de enero de 1919.
Autógrafo firmado.- en 4º.- 7 p. numeradas.- hojas
sueltas.
Ed.: Romero de Torres 1919b, 375-377.
(11-8339-15h). [Romero de Torres, Enrique], Ladrillo
visigodo hallado en término de Villaviciosa (Córdoba).
[1919].
Fotografía.- 9 x 14 cm
Ed.: Romero de Torres 1919b, 376.
Detrás de la fotografía se lee: 10 ancho siluetado.
* RAH-CO-9-7952-98/2-3. Jiménez Amigo, Rafael – Romero
de Torres, Enrique, Hallazgos en Córdoba y su provincia
en 1921. 30-10-1921.
ROSA, ANTONIO
Catálogo
(9-7387-15). Rosa, Antonio, Sarcófago romano en casa del
Arcediano (Barcelona).
Grabado.- 1 h. sin numerar.- 31,5 x 24 cm.
ROSELL LÓPEZ, CAYETANO
(Aravaca, Madrid 1817 - Madrid 1883)
Archivero y profesor de la Escuela Diplomática, llegó a ser Director
de la Biblioteca Nacional (1875-1883); ingresó en la
Real Academia de la Historia en 1857, siendo durante años su
bibliotecario. Fue autor de numerosos trabajos históricos, traductor
y editor de obras literarias, etc.
* RAH-M-9-7961-14/15. Torre de los Lujanes. 10 de febrero
de 1863.
(9-7390-19). Rosell, Cayetano, Carta a Fernández-Guerra
con copia de una inscripción romana hallada en
1869 en la ribera izquierda del Tajo, dehesa de Algarga
(Illana, Guadalajara. CIL II 5858)
Madrid, 12 de marzo de 1870
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-7390-26/1). Rosell, Cayetano, Carta a Fernández-
Guerra de la copia del escrito remitido por la Subcomisión
de Monumentos Históricos y Artísticos de Mérida,
junto con tres fotografías, acerca del hallazgo de
una estatua femenina en Mérida (cf. Moreno RAH-
7390-26/2 y Anónimo RAH-7390-26/3).
Madrid, 14 de marzo de 1870.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
* RAH-GE-9-7954-12/4. Museo Provincial de Gerona. 9 de
abril de 1870.
ROSO DE LUNA, MARIO
(Logrosán 1872 - Madrid 1931)
Abogado extremeño, autor de un gran número de estudios
sobre epigrafía romana cacereña y Correspondiente de la
Real Academia de la Historia. Sobre su personalidad, cf. Redondo
1989, 115 ss.; Cortijo 1982, 1989, 1991 y 1992.
* RAH-CC-9-7948-19/4. Hallazgos en diversas localidades de
Cáceres. 1-11-1897.
* RAH-CC-9-7948-18/1. Carta a Fidel Fita. 19-9-1898.
* RAH-CC-9-7948-23/2. “Escritura ógmica” de Sierra de
Santa Cruz. 21-5-1902.
411

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
* RAH-CC-9-7948-23/5. “Escritura ógmica” de Sierra de
Santa Cruz. 1902.
* RAH-CC-9-7948-26/5. Inscripción romana de Herguijuela.
21-10-1903.
* RAH-CC-9-7948-26/7-8. Inscripción romana de Herguijuela
(Roso de Luna 1903; ICERV 55; Hurtado 1977,
n.º 720). 3-11-1903. Ed.: Abascal – Gimeno 2000, n.º
90.
* RAH-CC-9-7948-23/4. “Escritura ógmica” de Sierra de
Santa Cruz. 16-12-1903.
(9-7582). Roso de Luna, Mario, Carta a Fita con datos
de una inscripción descubierta en la Dehesa de las Yeguas,
junto al río Guadiana, en Santa Amalia (Badajoz;
cf. Fita 1912, 233-247).
10 de febrero de 1912.
Ed.: Abascal 1999, n.º 112 y 412.
(9-7582). Roso de Luna, Mario, Carta a Fita con la lectura
de la inscripción de la Dehesa de las Yeguas en Santa
Amalia.
18 de febrero de 1912.
Ed.: Abascal 1999, n.º 112 y 413.
* RAH-CC-9-7948-50. Inscripción hebrea de Escurial. 9-1-
1914. Ed.: Casanovas 2005, 51, n.º 20.
(9-7585). Roso de Luna, Mario, Carta a Fita con los
datos de una inspección directa de CIL II 3069 (Bayona
de Tajuña / Titulcia, Madrid. cf. Roso de Luna 1918,
279-280).
Madrid, 18 de diciembre de 1917.
Ed.: Abascal 1999, n.º 414.
ROSSI, CONSTANTE Y ALBERTO F.
(9-6415-232). Rossi, Constante y Alberto F., Carta a
Adolfo Herrera adjuntándole una medalla de la Junta
de Historia y Numismática Americana por encargo de
Enrique Peña.
Buenos Aires, 5 de febrero de 1910.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 28 x 20 cm.
Membrete: Fábrica Nacional de Medallas / C. y A.F. Rossi
/ [etc.] / Buenos Aires.
ROSSI, DOMÉNICO DE
(9-564 a 566). Rossi, Doménico de, Historia del Sacco di
Roma.
[Siglo XVII].
Ms.- 3 vol. en 4º.- encuad. en pergamino.- 205 + 220 +
280 h.
ROVIRA Y DURAN, (—-)
(9-7387-28). Rovira y Duran, (—-), Dos fotografías de
un sarcófago de Barcelona.
Sin fecha.
2 copias.- 20 x 40 cm.
Vid. Rojas.
412
ROXAS
ROZÁN, DOMINGO
(11-8002-57). [Rozán, Domingo ?], Ficha con los datos
y el dibujo de una inscripción ibérica procedente de
Aragón y remitida por un correspondiente de Zobel
desde Lérida.
Lérida, 18 de noviembre de 1880.
Autógrafo.- 1 h. en 8º.- 9 x 12 cm.
El documento ya está editado en Almagro-Gorbea
2003, 165, n.º 59A (foto).
Jesuita.
RUANO, FRANCISCO
(Córdoba, 1704 – Córdoba, 1770)
(9-2296). Ruano, Francisco, Historia General de Córdoba.
Vol. 2.
[ca. 1760].
Autógrafo.- un vol. en fol.- 305 h.- fol. 1-305.- fol. 1-10:
índice de los capítulos contenidos en el Libro Segundo de la
Historia General de Córdoba.- 30,5 x 21 cm.- todos los
fol. rubricados.- encuad. en pergamino.- certificado para
impresión por José Antonio de Yarza, secretario del rey,
con rúbrica en todas las páginas.
El vol. 1 fue editado en 1762 (Ruano 1762). Cf. Hübner
CIL II, p. 308; Stylow, CIL II 2 /7, p. XXXII.
(11-8331-1q). Ruano, Francisco, Historia general de Córdoba.
[ca. 1760]. Autógrafo de Cándido María Trigueros de lo
relativo a Munda, cotejado con el original, para remitirlo
a Domingo Belestá.
Ms.- 1 pliego en 4º.- fol. 99-100.- 20,5 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
(9-7378-21). Ruano, Francisco, Cuaderno de inscripciones
y copia de correspondencia, probablemente propiedad
de Fernando José López de Cárdenas, que habría
llegado a manos de Fernández-Guerra junto a los
papeles de José María Jurado. Casi todo son autógrafos
de Ruano, cosidos en un cuad. en fol. muy deteriorado
y con la última hoja suelta, sin tapas, con partes perdidas.
El cuad. contiene la siguiente documentación:
a). Ruano, Francisco, Traduccion Castellana de algunos
piedras de la antigua Epora Nobilísima villa de Montoro en
la Prov(inci)a Bética, ô el [... texto perdido por rotura].
Córdoba, 6 de diciembre de 1753.
Autógrafo firmado.- 6 p. sin numerar.- 31 x 20,5 cm.
Hübner vio este cuad. que poseía Fernández-Guerra (cf.
CIL II, p. 302), pero afirma que no lo extractó porque
carecía de novedades.
El documento contiene los textos latinos pero no indica
la fuente de la que se toman ni los datos de hallazgo
o conservación. Incluye, por este orden, las inscripciones
CIL II 2 /7, 141 (= II 2157); II 2 /7, 142 (= II 2158);
II 2 /7, 141 (= II 2157); II 4699 (miliario); II 4700 (miliario);
II 2 /7, 143 (= II 2163); II 2 /7, 148 (= II 2165); II 2 /7,
139 (= II 2156); II 2 /7, 159 (= II 2174); II 2 /7, 160 (= II
2177); II 2 /7, 215 (= II 2173; El Carpio, Córdoba); II 2 /7,
152 (= II 2175); II 2 /7, 145 (= II 2160); II 2 /7, 155 (= II
2166); II 2 /5, 270 (= II 1601; Luque, Córdoba).
b). Ruano, Francisco, Noticia Simple De las Colonias i
Municipios de los Romanos. Carta a Manuel de Roxas y
Sandoval.
Córdoba, 16 de febrero de 1754.

Autógrafo firmado.- 10 p. sin numerar.- 31 x 20,5 cm.texto
incompleto por rotura de las p.
c). Ruano, Francisco, Carta a Manuel de Roxas y Sandoval
acerca de la antigua Montoro.
Córdoba, 7 de diciembre de 1753.
Autógrafo fimado.- 1 pliego en 4º.- 20 x 14 cm.
d). Ruano, Francisco, Carta al Vic(a)rio D(on) Esteban de
la Llana acerca de la antigua Epora.
Córdoba, 27 de octubre de 1753.
Autógrafo firmado.- 2 pliegos en 4º.- 20 x 14 cm.
e). Ruano, Francisco, Carta a Manuel de Roxas y Sandoval
acerca de algunas inscripciones romanas.
[ca. 1753-1754].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 20 x 14 cm.- Incompleta, falta
firma y fecha.
f). Ruano, Francisco, Carta a Manuel de Roxas y Sandoval
acerca de los municipios y colonias de época romana
en la provincia de Córdoba.
Córdoba, 21 de enero de 1754.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 20 x 14 cm.- falta firma por
rotura de la p.
g). Ruano, Francisco, Carta a Manuel de Roxas y Sandoval
en la que comenta que casi ha terminado el primer
tomo de su Historia General de Córdoba.
Córdoba, 1 de diciembre de 1753.
Autógrafo firmado.- 2 pliegos en 4º.- 20 x 14 cm.
h). Cf. Vázquez Venegas 9-7378-21h: Memorias Romanas
Lapideas que se han hallado y duran las mas en Córdoba y sus
cercanias.
RUBIO DE LA SERNA, JUAN
(Vélez Rubio, Almería, 1834 – Barcelona, 1917)
* RAH-B-9-7946-30/2-3. Hallazgos en Cabrera de Mar. Diciembre
de 1888.
(Expediente Fita). Rubio de la Serna, Juan, Carta a Fita
sobre los hallazgos arqueológicos en Cabrera de Mar
(Barcelona).
Barcelona, 19 de diciembre de 1912.
Ed.: Abascal 1999, n.º 415.
RUEDA, MANUEL DE
(9-7378-14). Rueda, Manuel de, Carta a Fernando
López de Cárdenas comunicando el envío de copias
de algunas inscripciones y antigüedades encontradas en
Arjona, a petición del destinatario.
Arjona, 24 de marzo de 1786.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 15 cm.
(9-7378-15). Rueda, Manuel de, Carta a Fernando
López de Cárdenas con la que remite la copia de las inscripciones
y antigüedades que se conservan en Arjona.
Arjona, 2 de abril de 1786.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 15 cm.
En margen se lee: tengo ya juntas, y limpias una porción de
monedas antiguas las que remitiré pronto ...
(9-7378-17). Rueda, Manuel de, Copia del texto de las
inscripciones, moneda y escudos de armas que se hallan
en Arjona.
[ca. 1786].
Autógrafo.- 2 pliegos en fol. y 1 h.- 31 x 21,5 cm.
Catálogo
El documento pudo llegar a la Academia con la carta
RAH-9-7378-15 de Rueda a López de Cárdenas.
Contiene las siguientes inscripciones: CIL II 2 /7, 69 (=
II 2106; ... que es del tenor siguiente..., es decir, vista por el
autor); CIL II 2 /7, 77 (= II 2116; En la Pared del huerto de
San Martin de esta Villa, que oy es casa de su Priorato ay
una Piedra con esta inscripcion); CIL II 2 /7, 68 (= II 2105;
... no se la puese arriva por haverla visto despues en D(o)n
Martin de Ximena Autor verdadero y antiguo como consta de
sus historias de mano escripta en esta Villa que es como sigue);
CIL II 2 /7, 78 (= II 2118; ... està en la torrecilla de los dos
Arcos que està inmediata al Santuario, y antiguamente se
llamò la torre del Aire, por si acaso no se ven sus caracteres
como ellos lo eran de antiguo, que son asi); CIL II 2 /7, 73 (=
II 2108; En la Plaza Mercado, y al final de la lonja que empieza
frente de la Iglesia de S(an) Martín hay una vasa ò columna
de jaspe colorado ... con esta inscripcion segun reza oy);
CIL II 2 /7, 71 (= II 2109; Esta es la que hay en la puerta de
la Carcel de los Clerigos); CIL II 2 /7, 74 (= II 2111; Basa de
marmol blanco que està en la Iglesia de San Martín es es esta);
CIL II 2 /7, 67 (= II 2103; En el sitio del Ardon termino de
esta Villa se hallò una tabla de Marmol con esta inscripcion,
la que oy no se ve en parte alguna que es como sigue ... Se dice
que esta oy en n(ues)tro Santuario, y que traducida en n(uest)ro
Castellano dice asi..); CIL II 2 /7, 70 (= II 2107; Dentro de
un Aljive de los dos que hay en Santa Maria se hallan las
sig(uien)tes inscripciones. La primera dice asi...); CIL II 2 /7,
79 (= II 2117; La segunda, ès esta).
En una hoja aparte, al parecer correspondiente a un
envío anterior, se encuentran repetidos, con distintas
advertencias, estos tres textos: CIL II 2 /7, 78 (= II 2118;
Letras que se dejan oi ver en la piedra de la Torre que està inmediata
al Santuario de los Santos Patronos Bonoso, y Maximiano,
sacadas conforme se determinan, y en los claros que
se advierten, al parecer no ha havido nunca mas letras que las
que se muestran en ella como se puede ver en d(ic)ha piedra);
CIL II 2 /7, 71 (= II 2109; Siguese aora la que esta en frente
de esta, y por encima de la portezuela de la que llama la Carcel
de los Clerigos; la qual està al parecer con algunas letras
ocultas en la obra ... y es como se demuestra); CIL II 2 /7, 69 (=
II 2106; ... esta me ha franqueado D(o)n Fran(cis)co Berdejo
y la tiene el suso d(ic)ho en una esquina del Corral de sus Casas
en la calle que vaja a la Cruz Berde de esta Villa y es como se
demuestra).
(9-7378-18). Rueda, Manuel de, Nota sobre los restos
que se encuentran en un relicario de la Iglesia de Arjona.
[1786].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 20,5 x 15 cm.
RUI BAMBA, AMBROSIO
(1752-1821)
Fue Archivero y Oficial Mayor de la Biblioteca Real (1805) y
dedicó su tiempo al estudio de numerosos autores clásicos.
Fruto de sus lecturas y de sus traducciones, publicó una España
griega y romana. Tras ocupar plaza como supernumerario,
en 1815 fue elegido como Numerario en la Real Academia de
la Historia. Su discurso de ingreso versó sobre Claudio Ptolomeo
y la geografía de España, lo que explica la gran cantidad de
obras relacionadas con este tema que se conservan en la biblioteca.
Su legado se conserva en la Academia (Alberola
1995, 96).
(9-5995-6). Ruiz Bamba, Ambrosio, Claudio Ptolomeo y la
geografía de España). Discurso de entrada a la Academia.
413

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Madrid, 5 de julio de 1805
Autógrafo firmado.- en 4º.- 34 p.- fol. 66-83.- 21,5 x 15
cm.- cosido.
(9-5959-7a). Rui Bamba, Ambrosio, Informe sobre una
obra manuscrita de Antiguedades que escribio el Lic(endia)do
Juan Fernandez Franco. Por D(o)n Ambrosio Rui Bamba
Academico de numero de la R(ea)l Academia de la Historia. En
letra más reciente: Leido en Junta de 29 de septiembre de
1815. La que habiendose aprobado, acordó, que sacase una
copia p(ar)a el S(eño)r Valdestein en contestacion á su instancia.
Madrid, 28 de septiembre de 1815.
Autógrafo firmado.- 4 pliegos en 4º.- 11 p. con una portada
y 1 h. blanca en el primer pliego.- fol. 35-41.- encuad..-
20, 5 x 15 cm.
En la primera página recuerda que el texto de Franco de
que trata es el tratado sobre la vía romana que iba desde
los Trofeos de Pompeyo en el Pirineo hasta Castulo, y
que Franco la había dedicado a García de Loaysa. De las
palabras de Rui Bamba se desprende que ha manejado el
ms. original prestado por Enrique Wallenstein (cf. 9-5959-
7c). En la última página, defendiendo la necesidad de
acceder directamente a las fuentes antiguas, dice: Lo contrario
es amontonar escombros como acaba de hacer Masdeu,
publicar noticias ynexactas como Lozano, Lopez y Cornide, copiandonos
unos a otros y envejeciendo en el error.
De este texto se conserva una copia en RAH-9-8237-69.
(11-8237-69). Rui Bamba, Ambrosio, Informe sobre una
obra manuscrita de antigüedades que escribió el Licenciado
Juan Fernández Franco.
Madrid, 28 de septiembre de 1815. Copia del original
de RAH-9-5959-7a.
Ms.- un cuad. en 4º.- 20 p.- 20 x 15 cm.- cosido.
(11-8134-5a). Rui Bamba, Ambrosio, Disertación Sobre
la inteligencia de interpretar a Ptolomeo.
[ca. 1805-1815].
Autógrafo firmado.- un cuad. en fol.- 56 p. numeradas
con marcador.- fol. 1-28.- 29,5 x 20,5 cm.- cosido.- en
fol. 14, acuarela pegada: modo de proceder con la longitud
en los turdetanos - modo de proceder con la longitud en los carpetanos.
(11-8235-20). Rui Bamba, Ambrosio, Sobre el modo de
interpretar a Ptolomeo.
[ca. 1805-1815].
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- 22 p. sin numerar.- 20,5 x
15 cm.- sin encuad.
(11-8134-5b). Rui Bamba, Ambrosio, Celtiberia de Ptolomeo.
[ca. 1805-1815].
Autógrafo firmado.- un cuad. en fol.- 80 p. numeradas
con marcador.- fol. 29- 70.- 29,5 x 20,5 cm.- cosido.- en
fol. 30, plano de situación de la Celtiberia con indicación
de las ciudades, en acuarela, inspirado en el de
Cornide (RAH-9-4130-10) y con representación de las
coordenadas de Ptolomeo.- 29 x 35 cm.
Fol. 51v.-559r.: Discusión sobre la ubicación de Segobriga.
(9-6480-3). Rui Bamba, Ambrosio, Borrador de un escrito
quejándose de que se haya comenzado a imprimir
una Colección Diplomática de España en la que, en su opinión,
los textos de autores griegos y latinos aparecían sin
414
ningún rigor, mientras él mismo estaba terminando una
España Griega y España Romana, cuyas virtudes elogia poniéndola
por delante de la obra de Abella.
[ca. 1805-1815].
Autógrafo.- 1 pliego y 2 h. en fol.- 7 p. sin numerar.- cosido.-
32 x 22 cm.
(9-4587). Rui Bamba, Ambrosio, España griega y romana:
Colección de cuantos historiadores y geógrafos griegos y romanos
han dicho de España. Un vol. en 4º. ms. [ca. 1805-
1815].
(9-4588). Rui Bamba, Ambrosio, España griega y romana:
Colección de cuantos historiadores y geógrafos griegos y
romanos han dicho de España; copia del anterior.
[ca. 1805-1815].
(9-4589). Rui Bamba, Ambrosio, España griega y romana:
Colección de cuantos historiadores y geógrafos griegos y romanos
han dicho de España. La parte que sigue después de Strabón.
[ca. 1805-1815].
(9-4590). Rui Bamba, Ambrosio, España griega y romana:
Colección de cuantos historiadores y geógrafos griegos y romanos
han dicho de España. Continuación.
[ca. 1805-1815].
(9-4591). Rui Bamba, Ambrosio, España griega y romana:
Colección de cuantos historiadores y geógrafos griegos y romanos
han dicho de España. Continuación.
[ca. 1805-1815].
(9-4592). Rui Bamba, Ambrosio, La Bética, de Ptolomeo
(traducción de Rui Bamba).
[ca. 1805-1815].
(9-4593). Rui Bamba, Ambrosio, Traducción de Ptolomeo.
España.
[ca. 1805-1815].
(9-4594). Rui Bamba, Ambrosio, Tarraconense.
[ca. 1805-1815].
(9-4597). Rui Bamba, Ambrosio, Tres cuad. mss. con
notas griegas de códices de Ptolomeo.
[ca. 1805-1815].
(9-4598). Rui Bamba, Ambrosio, Apuntes sueltos, borradores
etc. sobre Ptolomeo, Strabón, etc.
[ca. 1805-1815].
(9-4599). Rui Bamba, Ambrosio, Borradores de traducciones
de historiadores griegos y romanos sobre España.
[ca. 1805-1815].
(9-4600). Rui Bamba, Ambrosio, Excerptas de historiadores
y geógrafos griegos sobre España.
[ca. 1805-1815].
(9-4601). Rui Bamba, Ambrosio, Borradores de notas
sobre Ptolomeo y Strabón.
[ca. 1805-1815].
RUIZ, JOSÉ MARÍA
Archivero Municipal de Elche.

(9-8073-16). Ruiz, José María, Carta al “Sr. Galindo”
acerca de las excavaciones practicadas en la antigua Ilici
en el otoño de 1839.
16 de noviembre de 1839. Copia del original.
Ms.- 1 h. sin numerar.- 31,5 x 21,5 cm.- hoja suelta.
De las excavaciones de José María Ruiz ya dio noticias
imprecisas Aureliano Ibarra (1879/1981, 145; Cf. Ramos
Fernández – Ramos Molina 2004).
Forma parte del legajo Apuntes Inéditos del S(eñ)or D(o)n
Antonio Delgado. Leg. 40, 221, donado a la Academia el
13 de diciembre de 1999 por Juan R. Cayón.
RUIZ, PELAYO AURELIANO
(9-7383-8b). Ruiz, Pelayo Aureliano, Carta a Fernández-Guerra
sobre la pertenencia de Mora al obispado
de Arcabriga.
Mora, 4 de agosto de 1858.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 14 cm.
RUS PUERTA, FRANCISCO
(Baeza, fines del siglo XVI - 1649)
Estudiante en la Universidad de Baeza. Comisario del Santo
Oficio de la Inquisición de Córdoba. Cf. López Cordero
2000, 107-122.
(9-528-1). Rus Puerta, Francisco de, Corografía Antigua
y Moderna del Reyno y Obispado de Jaén Por el M(aest)ro
Fran(cis)co de Ruspuerta, Visitador de el Ob(ispa)do Comisario
del S(an)to Oficio de la Inquisición de Córdoba y Prior
de la Villa de Bailén
[1646]. Copia de 1753 realizada por Francisco Méndez
para Enrique Flórez.
Catálogo
Ms.- un vol. en fol.- cosido en rústica.- fol. 1-71.- 31 x 21
cm.- 15 p. sin foliar: Índice de los nombres de lugares, nombres
y Apellidos de personas, dioses y otras cosas hecho para las
inscripciones de Ruspuerta y Villarta.- le sigue, también sin
foliar 2 p.: Índice de los nombres de los lugares que se contienen
en este M(anu)s(cri)to.- en fol. 71 v se lee “Sacose esta
copia de un Ms que se guarda en la R(ea)l Biblioteca de Madrid
y se acabo de copiar Sábado día 13 de enero, año de 1753,
para uso del Rmo. P. Mro. Fr. Enrique Florez. Acerca del año
que escribió esta corografía Véase aquí fol. 38 lin última donde
se ve la estaba escribiendo en el año de 1642. Véase también fol.
45 b lin 27 v fol 54 lin 34. En la portada del Mss (el que tiene
todas las licencias para imprimirse) pone año de 1646”.
La obra es una continuación de la obra impresa Rus
Puerta 1634.
Forma parte del vol. H5 de la col. Salazar.
Ed.: Rus Puerta 1998. Fue publicada también en
fascículos en el periódico El Industrial de Jaén en 1898,
precisamente a partir de este ms. realizado para Flórez
en 1753 (López Cordero 2000, 107-122). Cf. Hübner,
CIL II, p. 453; Stylow, CIL II 2 /7, p. XXXIII.
(9-528-3). Rus Puerta, Francisco de, Nacimiento del
S(an)to Rey D. Fernando en la Villa de Baños deste Obispado
de Jaén, y estado de las cosas desta tierra a los principios
deste Siglo.
[Siglo XVII]. Copia del siglo XVIII.
Ms.- 7 p.- fol. 80-83.- 31 x 21 cm.- cosido.- en fol. 80 r
se lee en margen derecho y con otra letra: Esta sacada
esta vida de la segunda [—] de la hist(ori)a de Fran(cis)co Ruspuerta,
que se guarda M(anu)s(cri)ta en la R(ea)l Biblioteca de
Madrid; y debiera estar al principio de lo de Ruspuerta, y después
del fol. 71.
Forma parte del vol. H5 de la col. Salazar.
415

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Esteban Rodríguez, Tropheo en Zalamea de la Serena. Dibujo del dístylo sepulcral de Iulipa y de la inscripción
CIL II 2 /7, 903 (= II 2352).[ca. 1753]. RAH-9-4128-22.
416

SAAVEDRA Y MORAGAS, EDUARDO
(Tarragona 1829 - Madrid 1912)
Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos, trabajó en el trazado
de las redes férreas por tierras de Castilla antes de llegar a Madrid
como profesor universitario; fue Senador del Reino (1895)
e ingresó en la Real Academia de la Historia en 1861, siendo su
Tesorero de 1878 a 1895 y su Director desde junio de 1908 a diciembre
de 1909. Perteneció también a la Real Academia de
San Fernando. Su estudio arqueológico más conocido es el dedicado
a la vía romana de Uxama a Augustobriga (Saavedra
1861), que aún hoy sigue siendo un modelo a imitar; entre sus
publicaciones destaca también una edición del Nubiense (Saavedra
1881). Sobre su vida y obra, vid. Mañas 1983, passim.
* RAH-CC-9-7948-4/48. Fernández-Guerra, Aureliano – Saavedra,
Eduardo – Madrazo, Pedro – Oliver, Manuel, Puente
de Alcántara. 26-3-1859.
* RAH-CAG-9-7980-34/122. Envío de la Memoria de la vía
romana de Uxama a Augustobriga. 31-3-1861.
(Gabinete de Antigüedades, n.º antiguo 11-2-6/n.º 27).
Saavedra, Eduardo, Descripción de la vía romana entre
Uxama y Augustobriga.
1861.
Ms.- una carpeta atada que contiene el texto, los planos
y un monetario.
Presentada en abril de 1861 a la Real Academia de la
Historia y premiada en el concurso sobre estudios de
vías romanas de aquel año. La Memoria iba acompañada
de algunas monedas y algunos objetos antiguos hallados
al estudiar el trayecto (San Miguel y Valledor 1862, 24). La
relación de estos objetos y el detalle de las monedas fue
objeto de un pormenorizado inventario aquel mismo
año (Sabau 1862, 3-5).
Ed.: Saavedra 1861.
* RAH-CAG-9-7980-34/135. Agradecimiento por el premio a su
Memoria de la vía romana de Uxama a Augustobriga de Saavedra.
20-6-1861.
* RAH-SO-9-7972-3/30. Olózaga, Salustiano de – Saavedra,
Eduardo – Fernández-Guerra, Aureliano – Delgado, Antonio,
Excavaciones en Numancia. 21-11-1861.
* RAH-SO-9-7972-3/33. Excavaciones en Numancia. Diciembre
de 1861.
* RAH-SO-9-7972-6/4-8. Láminas de la vía romana de Uxama
a Augustobriga. 1861.
* RAH-SO-9-7972-3/44. Excavaciones en Numancia. 18-8-1862.
* RAH-SO-9-7972-3/45. Excavaciones en Numancia. 13-10-
1862.
* RAH-SO-9-7972-3/47. Excavaciones en Numancia. 28-10-
1862.
* RAH-SO-9-7972-3/48. Excavaciones en Numancia. 12-7-
1863.
(9-7581). Saavedra, Eduardo, Inscripciones de León
y Palencia. Incluye la descripción de CIL II 2660 a
(n.º 1) y II 2668 (n.º 2), seguida de las de CIL II 2716,
II 2718, II 2722, II 2724 y II 2725. Hübner ya empleó
este documento, que es editio princeps de algunas inscripciones.
18 de septiembre de 1863.
Ed.: Abascal 1999, n.º 185.
* RAH-LE-9-7959-4/1. Inscripciones romanas de Palencia y
León. 18-9-1863. Contiene los textos CIL II 2660 a, 2668,
2716, 2718, 2722, 2724 y 2725. Hay otra copia del ms. en
RAH-9-7581. Ed.: Abascal – Gimeno 2000, n.º 254.
(9-7581). Saavedra, Eduardo, Inscripciones romanas en
Palencia y León. Transcripciones y datos de CIL II 2660,
II 2649, II 2676, II 2679, II 2682, II 2683, II 2686, II
2687, II 2691, II 2717, II 2719, y de cuatro marcas en tegulae
con la identificación de la legio VII Gemina (CIL
II 2667 c-f).
Madrid, 8 de enero de 1864.
Ed.: Abascal 1999, n.º 186.
* RAH-LE-9-7959-4/3. Inscripciones romanas de Palencia y
León. 16-6-1864. Contiene los textos CIL II 2649, II 2660e,
II 2676, II 2679, II 2682, II 2683, II 2686, II 2687, II 2691,
II 2717 y II 2719. Hay otra copia del ms. en RAH-9-7581.
Ed.: Abascal – Gimeno 2000, n.º 255.
(9-7580). Saavedra, Eduardo, Comentarios sobre un
pondus con la marca A(—-) S(—-) F(—-), que procede de
las Ruinas de Trenca (Trobajo de Cerecedo, León).
Madrid, 14 de marzo de 1865.
Ed.: Abascal 1999, n.º 24.5 y 416.
417

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
* RAH-BA-9-7945-3/8. Amador de los Ríos, José – Fernández-
Guerra, Aureliano – Saavedra, Eduardo – Oliver, Manuel –
Madrazo, Pedro, Hallazgos en Valle de Santa Ana (Badajoz).
25-3-1866.
(9-6109). Saavedra, Eduardo, Numancia. En portada:
PLANOS DE NUMANCIA. Indice. 1 y 2.- Plano general
de los contornos. 3.- Plano de las escavaciones. 4.- Detalle de
las escavaciones. 5.- Perfiles.
1866.
Carpeta de chagrín verde, forros de seda y cordones del
mismo color, con hierros dorados - 40,5 x 29,1 cm.contiene
1 h. de portada y 5 planos:
(9-6109-1). Saavedra, Eduardo, 1. Numancia. Plano general
de los contornos
Un dibujo a tinta coloreado.- papel entelado.- escala
1:20.000.- 39,5 x 28 cm
(9-6109-2). Saavedra, Eduardo, 2. Numancia. Plano general
de los contornos
Un dibujo a tinta coloreado.- papel entelado.- escala
1:5.000.- 140 (112 cm útiles) x 39,5 m
(9-6109-3). Saavedra, Eduardo, 3. Numancia. Plano de
las escavaciones
Un dibujo a tinta.- papel entelado.- escala 1:500.-196
(168 cm útiles) x 39,5 cm
Nota: el dibujo contiene el plano general de la excavación,
“continuación de las escavaciones por la parte
del Sur” y “plano de los sepulcros descubiertos en
Garray”
(9-6109-4). Saavedra, Eduardo, 4. Numancia. Detalles de
las escavaciones
Un dibujo a tinta.- papel entelado.- escala para las secciones
y proyecciones de muros, calles, pozos y baños
1:25.- escala para las secciones de las cañerías, proyecciones
de las piedras y detalles de los sepulcros 1:10.-
196 (168 cm útiles) x 39,5 cm
Nota: dibujo de dos aras votivas, una dedicada a Júpiter
y otra a Marte. La de Júpiter apareció en el interior
del pozo que hay en el templo
(9-6109-5). Saavedra, Eduardo, 5. Numancia. Perfiles
Un dibujo a tinta.- papel entelado.- escala para los perfiles
horizontales 1:5.000.- escala para los perfiles verticales
1:500.- 140 x 39,5 cm
Estos planos forman parte de la documentación realizada
durante las excavaciones que, patrocinadas por la
Real Academia de la Historia y autorizadas por el Gobierno,
llevó a cabó Eduardo saavedra en Numancia
siendo aún Correspondiente de la citada Academia y
que continuaría ya como Numerario (cf. Sabau 1862, p.
VI-VII; Sabau 1868, p. XI, donde se extiende en los resultados
obtenidos).
Sobre esta entrega véase Mañas 1983, 102.
* RAH-SO-9-7972-3/62. Fernández-Guerra, Aureliano – Saavedra,
Eduardo, Excavaciones en Numancia. 29-3-1867.
* RAH-BA-9-7945-5/7. Saavedra, Eduardo – Pezuela, Jacobo
– Moreno Nieto, José, Casa de Hernán Cortés en Medellín.
5-4-1867.
* RAH-LE-9-7959-9/4. Mosaico romano de Lancia. 5-4-1867.
* RAH-LE-9-7959-9/5-6. Mosaico romano de Milla del Río.
5-4-1867.
418
* RAH-SO-9-7972-3/68. Excavaciones en Numancia. 21-6-
1867.
* RAH-LE-9-7959-11/6. Excavaciones Lancia. 28-6-1867.
* RAH-SO-9-7972-3/71. Saavedra, Eduardo – Fernández-
Guerra, Aureliano, Excavaciones en Numancia. 27-9-1867.
* RAH-MU-9-7963-9/10. Esculturas de la calle del Cuerno de
Cartagena. 9-12-1867.
* RAH-TO-9-7976-25/1. Saavedra, Eduardo – Oliver, Manuel,
Artificio de Juanelo Turriano de Toledo. 20-2-1868.
* RAH-SE-9-7970-15/56. Amador de los Ríos, José –
Fernández-Guerra, Aureliano – Madrazo, Pedro – Lafuente,
Emilio – Oliver, Manuel – Saavedra, Eduardo, Informe
sobre excavaciones en Italica. 31-1-1868.
* RAH-TO-9-7976-25/2. Cánovas, Antonio – Saavedra,
Eduardo – Oliver, Manuel, Artificio de Juanelo Turriano de
Toledo. 27-2-1868.
* RAH-CO-9-7951-41/3. Amador de los Ríos, José –
Fernández-Guerra, Aureliano – Saavedra, Eduardo –
Lafuente, Emilio – Oliver, Manuel, Retribuciones de Luis
Maraver. 6-3-1868.
* RAH-SE-9-7970-15/60. Madrazo, Pedro – Fernández-
Guerra, Aureliano – Saavedra, Eduardo – Lafuente, Emilio
– Oliver, Manuel, Informe sobre el plano de Italica. 14-3-
1868.
* RAH-GU-9-7956-4/22. Amador de los Ríos, José –
Fernández-Guerra, Aureliano – Saavedra, Eduardo – Oliver,
Manuel – Madrazo, Pedro, Hallazgos en las obras del
ferrocarril Madrid-Zaragoza. 27-3-1868.
* RAH-CA-9-7949-11/4. Fernández-Guerra, Aureliano –
Lafuente Alcántara, Emilio – Saavedra, Eduardo – Oliver,
Manuel – Madrazo, Pedro, Hallazgos en la plaza de la
catedral de Cádiz. 27-3-1868.
* RAH-CU-9-7953-6/5. Amador de los Ríos, José –
Fernández-Guerra, Aureliano – Saavedra, Eduardo –
Madrazo, Pedro, Despoblados de la provincia de Cuenca.
3-4-1868.
* RAH-CO-9-7951-39/8. Amador de los Ríos, José – Saavedra,
Eduardo – Fernández-Guerra, Aureliano – Lafuente,
Emilio – Madrazo, Pedro – Oliver, Manuel, Informe
de la Memoria sobre Almedinilla de Luis Maraver.
17-4-1868.
* RAH-LE-9-7959-11/13. Amador de los Ríos, José – Fernández-Guerra,
Aureliano – Saavedra, Eduardo – Oliver y Hurtado,
Manuel, Excavaciones en Lancia. 24-4-1868.
* RAH-V-9-7978-15/25. Iglesia de San Félix de Játiva y castillo
de Montesa. Abril de 1868.
* RAH-VI-9-7944-3/6. Prospección arqueológica de Iruña. 1-
5-1868.
* RAH-CAG-9-7980-43/2. Amador de los Ríos, José – Fernández-Guerra,
Aureliano – Saavedra, Eduardo – Oliver,
Manuel, Informe sobre la creación de un Plan General de
Excavaciones. 6-5-1868.
* RAH-MU-9-7963-10/4. Informe sobre los hallazgos en Bullas,
Murcia. 8-5-1868.
* RAH-BA-9-7945-6/4. Amador de los Ríos, José – Saavedra,
Eduardo – Fernández-Guerra – Oliver, Manuel, Inscripción
romana de Botua (CIL II 5361). 22-5-1868.
* RAH-CA-9-7949-14/3. Amador de los Ríos, José – Saavedra,
Eduardo – Fernández-Guerra, Aureliano – Oliver, Manuel,
Murallas de Tarifa. 22-5-1868.
* RAH-SO-9-7972-3/83. Saavedra, Eduardo – Fernández-
Guerra, Aureliano, Excavaciones en Numancia. Mayo de
1868.
* RAH-TO-9-7976-23/7. Amador de los Ríos, José – Fernández-Guerra,
Aureliano – Saavedra, Eduardo – Oliver, Manuel,
Inscripción árabe de Toledo. 16-6-1868.

* RAH-SO-9-7972-9/10. Amador de los Ríos, José – Fernández-Guerra,
Aureliano – Saavedra, Eduardo, Sobre excavaciones
en Clunia, Uxama y Augustobriga. 19-6-1868.
* RAH-AV-9-7944-1/5. Amador de los Ríos y Padilla, José –
Madrazo y Kuntz, Pedro – Fernández-Guerra, Aureliano –
Saavedra y Moragas, Eduardo – Oliver y Hurtado, Manuel.
Convento de Santo Tomás en Ávila. 21-6-1868.
* RAH-TO-9-7976-25/4. Saavedra, Eduardo – Oliver, Manuel,
Artificio de Juanelo Turriano de Toledo. 22-6-1868.
* RAH-GR-9-7955-16/7. Amador de los Ríos, José – Fernández-Guerra,
Aureliano – Madrazo, Pedro – Saavedra, Eduardo
– Oliver, Manuel, Informe sobre los hallazgos en la carretera
de Granada a Pinos Puente. 26-7-1868.
* RAH-GN-1868-4/1. Monedas halladas en Palencia y
donadas por Blas Canseco. 4-12-1868.
* RAH-NA-9-7964-7/25. Monasterio de Leire. 15-12-1868.
* RAH-ZA-9-7979-4/16. Madrazo, Pedro – Fernández-Guerra,
Aureliano – Oliver, Manuel – Saavedra, Eduardo, Torre del
Salvador en Zamora. 16-12-1868.
* RAH-LE-9-7959-10/16. Amador de los Ríos, José – Saavedra,
Eduardo – Fernández-Guerra, Aureliano – Madrazo y
Kuntz, Pedro, Museo de León en San Marcos. 7-1-1869.
* RAH-T-9-7974-18/3. Informe sobre el Museo de Tarragona.
7-1-1869.
* RAH-B-9-7946-13/5. Monasterio de San Cucufate del Vallés.
18-2-1869.
* RAH-HU-9-7957-4/5. Madrazo, Pedro – Fernández-Guerra,
Aureliano – Saavedra, Eduardo, Informe sobre la Memoria
de Fernando Belmonte, “Noticia histórica sobre el
castillo de Trigueros en la provincia de Huelva”. 29-2-1869.
* RAH-Z-9-7979-9/6. Convento de Dominicos de Zaragoza.
19-3-1869.
* RAH-SG-9-7969-4/7. Amador de los Ríos, José – Madrazo
y Kuntz, Pedro – Saavedra, Eduardo –Fernández-Guerra,
Aureliano, Casa de la Moneda de Segovia. 28-3-1869.
* RAH-V-9-7978-20/10. Museo de Antigüedades de Valencia.
29-9-1869.
* RAH-SO-9-7972-3/88. Excavaciones en Numancia. 24-8-
1870.
* RAH-HU-9-7957-5/21. Saavedra, Eduardo – Rossell, Cayetano,
Hallazgos en minas de la provincia de Huelva. 22-12-
1870.
* RAH-IB-9-7945-12/2. Sobre los talayots de Menorca. 30-6-
1871.
* RAH-SO-9-7972-3/105. Saavedra, Eduardo – Fernández-
Guerra, Aureliano, Excavaciones en Numancia. 26-4-1872.
* RAH-SO-9-7972-3/111. Saavedra, Eduardo – Fernández-
Guerra, Aureliano, Excavaciones en Numancia. 21-6-1872.
(9-7585). Saavedra, Eduardo, Carta a Fidel Fita sobre
las inscripciones de las esculturas del Cerro de los Santos
(Montealegre del Castillo, Albacete).
Madrid, 15 de marzo de 1874.
Ed.: Abascal 1999, n.º 417.
* RAH-TO-9-7976-39/7. Gayangos, Pascual – Cánovas, Antonio
– Saavedra, Eduardo, Monumento a Juan de Mariana
en Talavera de la Reina. 15-3-1873.
* RAH-TO-9-7976-39/9. Gayangos, Pascual – Cánovas, Antonio
– Saavedra, Eduardo, Monumento a Juan de Mariana
en Talavera de la Reina. 15-3-1873.
* RAH-TO-9-7976-39/8. Monumento a Juan de Mariana en
Talavera de la Reina. 13-5-1873.
* RAH-CAG-9-7980-34/159. Fernández-Guerra, Aureliano –
Saavedra, Eduardo, Informe sobre la Memoria explicativa de
las calzadas romanas Astorga a Carrión de los Condes, Castro de
Catálogo
Villasabariego a León, Astorga a León de Cipriano Martínez
González. 12-6-1874.
* RAH-CAG-9-7980-34/170. Fernández-Guerra, Aureliano –
Saavedra, Eduardo, Informe sobre la Memoria descriptiva y
planos de la vía romana de Braga a Astorga por Chaves, desde Astorga
al portillo de San Pedro de Enrique Gadea Vilardebó. 19-
6-1874.
(9-6666-3a). Saavedra, Eduardo, Provincia de León. Calzada
romana entre el río Orbigo y el Villar de Manzarife.
Plano. Escala de 1 por 5000.
[ca. 1874].
Plano realizado en papel vegetal coloreado en acuarela.-
314 x 55 cm.
(9-6666-3b). Saavedra, Eduardo, Provincia de León. Calzada
romana entre el río Orbigo y el Villar de Manzarife. Perfil.
Escala de 1 por 5000 para las horizontales. Escala de 1 por
500 para las verticales.
[ca. 1874].
Perfil realizado en papel vegetal.- 286 x 32 cm.
* RAH-CAG-9-7980-34/173. Fernández-Guerra, Aureliano –
Saavedra, Eduardo, Informe sobre la Memoria Calzada romana
de Astorga a Palencia por Benavente de Cipriano Martínez
González. 21-5-1875.
* RAH-MU-9-7963-19/4. Villa de La Quintilla, Lorca. 23-6-
1876.
* RAH-AV-9-7944-4/7. Hallazgos en Cardeñosa. 14-3-1877.
(9-7373-20). Saavedra, Eduardo, Carta a M. Goicoechea
en la que devuelve las pruebas que previamente
había revisado sobre los caminos romanos.
Abril de 1876.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 20 x 13 cm.
* RAH-SO-9-7972-3/143. Excavaciones en Numancia. 18-5-
1877.
* RAH-SO-9-7972-13/6. Claustro de San Juan de Duero. 14-
12-1877.
* RAH-O-9-7966-13/9. Ruinas de El Castellón en Coaña. 18-
1-1878.
* RAH-T-9-7974-26/1. Monasterio de Poblet. 5-11-1878.
* RAH-BU-9-7947-5/12-13. Saavedra, Excavaciones en Clunia.
16-5-1884.
* RAH-SO-9-7972-3/161. Excavaciones en Numancia. 3-4-1885.
* RAH-AL-9-7944-8. Inscripción árabe de Pechina. 4-2-1887.
* RAH-BA-9-7945-15/4. Inscripción árabe de Badajoz. 17-2-
1888.
* RAH-LE-9-7959-32/8-9. Monasterio de Santa María de
Gradefes (León). 19-6-1889.
* RAH-AL-9-7944-13/2. Inscripción árabe de Vélez-Rubio.
12-12-1889.
* RAH-LE-9-7959-33/5. Monasterio de Carracedo (León). 9-
4-1890.
* RAH-CA-9-7949-39/4. Museo Arqueológico de Cádiz. 12-
1-1893.
* RAH-SO-9-7972-3/199. Excavaciones en Numancia. 1-4-
1896.
* RAH-CA-9-7949-68/5. Hallazgos en Lebrija. 15-6-1900.
* RAH-SO-9-7973-51/5. Monumento conmemorativo en
Numancia. 24-10-1904.
* RAH-CC-9-7948-29/5. Inscripciones conmemorativas de
Isabel la Católica. 28-10-1904.
* RAH-SE-9-7971-60/9. Saavedra, Eduardo – Mélida, José
Ramón, Murallas de Sevilla. 5-4-1907.
419

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
SABATER, PASCUAL
(9-3895-63).- Sabater, Pascual, Carta a Vicente María de
Vera y Ladrón de Guevara (Duque de la Roca) sobre vías.
Mérida, 17 de julio de 1792.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 20,5 x 15 cm.
Originalmente estuvo asociado al documento 9-3895-43.
SABAU Y BLANCO, JOSEPH
(Tamarite de Litera, Huesca 1757 - Madrid 1833)
Canónigo de Burgos, Arcediano en la catedral de Zaragoza y
Obispo electo de Osma en 1833. Ingresó en la Real Academia
de la Historia en 1819 como Supernumerario, fue Censor de
libros de Historia y en 1820 se convirtió en su Anticuario.
Desde 1823 ocupó plaza de Numerario y llegó a ser Bibliotecario
y Archivero Perpetuo hasta su muerte. Entre otros trabajos
literarios, se ocupó de la reedición de la Historia General
de España de Mariana. Sobre su figura, cf. Vargas Zúñiga 1978,
98-99, n.º 98; Almagro-Gorbea 1999a, 132.
(11-8235-21).- Sabau y Blanco, Joseph, Memoria sobre
la excelencia de las monedas antiguas y de su utilidad
para la historia. Discurso de ingreso.
Noviembre de 1823.
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- 21 x 16 cm.
* RAH-S-9-3932-1/12. Céan Bermúdez, Juan Agustín – Sabau
y Blanco, José – Canal, José de la, Antigüedades de Otañes.
1826.
* RAH-S-9-3932-1/13. Antigüedades de Otañes. 19-11-1826.
* RAH-CA-9-7949-5/4. Sabau y Blanco, José – González,
Francisco Antonio – Mussó, José – Pérez Caballero, Juan
Pablo, Iconografía de la moneda de Gades. 4-4-1828.
* RAH-CA-9-7949-5/16. Sabau y Blanco, José – González,
Francisco Antonio – Pérez Caballero, Juan Pablo – Mussó,
José, Iconografía de la moneda de Gades. 1-7-1828.
* RAH-GN-1828-2. Informe sobre monedas de Cádiz. 15-
10-1828.
* RAH-GN-1829-1/11. Informe sobre monedas de Jerez de
los Caballeros. 21-10-1829.
* RAH-GN-1828-1830-1/7. Informe sobre monedas de Tarazona.
2-10-1829.
* RAH-GN-1830-1832-1/12. Informe sobre monedas de Hellín.
17-3-1831.
SABAU Y LARROYA, PEDRO
(1807-1879)
Rector de la Universidad Central, fue Secretario de la Academia
de 1845 a 1879, lo que explica su permanente aparición
de la documentación relativa a antigüedades, aunque no era
éste su ámbito de estudio. Sus Noticias de las Actas de la Real
Academia de la Historia (Sabau 1851, 1860, 1862, 1870) de
1850 a 1870 son la mejor guía para conocer el funcionamiento
académico de la Institución y para seguir los progresos del estudio
de las antigüedades en esas décadas.
1847
* RAH-CO-9-7951-4/13. Trabajos de Manuel de la Corte y
Ruano. 15-3-1847.
1851
* RAH-IB-9-7945-7/5. López Ballesteros, Luis – Sabau, Pedro,
Escultura de Francisco Campedroni. 1-7-1851.
* RAH-GA-1851-3. Envío de relieves asirios a la Academia.
420
13-10-1851.
* RAH-M-9-7961-10/5. Sepulcro del Cardenal Cisneros. 3-
12-1851.
1852
* RAH-MA-9-7962-6/6. Leyes municipales de Malaca y Salpensa.
13-2-1852.
* RAH-M-9-7961-10/10. Sepulcro del Cardenal Cisneros. 27-
4-1852.
* RAH-MA-9-7962-6/7. Leyes municipales de Malaca y Salpensa.
28-4-1852.
1854
* RAH-SO-9-7972-2/13. Velo de Hixem de San Esteban de
Gormaz. 19-4-1854.
* RAH-T-9-7974-5/33. Excavaciones de Hernández Sanahuja
en Tarragona. 31-5-1854.
1856
* RAH-T-9-7974-5/68. Pagos a Hernández Sanahuja. 7-3-
1856.
* RAH-M-9-7961-12/2. Sepulcro del arzobispo Alonso Carrillo
de Acuña. 9-9-1856.
1857
* RAH-CAG-9-7980-32/3. Sobre solicitudes de excavación
en Andalucía. 26-1-1857.
* RAH-NA-9-7964-3/1. Mosaicos romanos de Pamplona. 11-
2-1857.
* RAH-V-9-7978-11/4. Excavaciones en el castillo de Cullera.
10-3-1857.
* RAH-SE-9-7970-16/5. Hallazgos en el Huerto de Capuchinos
de Sevilla. 31-3-1857.
* RAH-MA-9-7962-10/11. Ley municipal de Salpensa. 6-7-
1857.
* RAH-GA-1857-2/1. Antigüedades de Olot de Esteban Paluzie.
16-12-1857.
1858
* RAH-MA-9-7962-12/2-3. Sobre excavaciones de Loring en
Málaga. 22-5-1858.
* RAH-GA-1858-2/2. Caveda, José – Fernández-Guerra, Aureliano
– Amador de los Ríos, José – Sabau, Pedro – Delgado,
Antonio – Cavanilles, Antonio – Olózaga, Saturnino,
Informe sobre la Colección Loring. 27-5-1858.
1859
* RAH-CC-9-7948-4/14. Puente de Alcántara. 7-2-1859.
* RAH-V-9-7978-12/19. Monumentos de Sagunto. 25-2-
1859.
* RAH-CC-9-7948-4/20. Puente de Alcántara. 1-6-1859.
* RAH-CAG-9-7980-34/74. Gayangos, Pascual – Sabau, Pedro
– Delgado, Antonio – Fernández-Guerra, Aureliano, Informe
sobre la Memoria Martínez Carnero de la vía romana de
Libisosa a Castulo. 25-6-1859.
* RAH-V-9-7978-12/27. Informe sobre el teatro de Sagunto.
25-6-1859.
* RAH-LU-9-7960-4/3-4. Objetos de Pelayo II. 5-9-1859.
* RAH-LU-9-7960-4/5. Objetos de Pelayo II. 7-9-1859.
(9-7370-4). Sabau, Pedro, Traslado de la Real Orden de
fecha 12 de agosto de 1859, al Presidente de la Comisión
del puente de Alcántara, solicitándole que remita
el informe original del arquitecto.
Madrid, 7 de septiembre de 1859.

Autógrafo firmado.- 8 p. en 4º sin numerar.- 21 x 16
cm.- cosido.
* RAH-TF-9-7950-4/1. Grabado rupestre de la isla de La
Palma. 3-11-1859.
(9-7373-62). Sabau, Pedro, Carta a Aureliano Fernández-Guerra,
proponiendo que la medalla de plata de la
Academia se adjudique a Rafael Martínez Carnero por
su trabajo en vías romanas de Jaén y Albacete.
Madrid, 21 de noviembre de 1859.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 22 x 16,5 cm.
* RAH-V-9-7978-12/42. Teatro de Sagunto. 8-12-1859.
1860
* RAH-M-9-7961-14/4. Torre de los Lujanes. 14-1-1860.
* RAH-V-9-7978-12/48. Comisión de Monumentos de Valencia.
10-3-1860.
* RAH-CAG-9-7980-34/91-92. Certificado a Manuel de Góngora
de los premios recibidos de la Academia. 15-4-1860.
* RAH-M-9-7961-14/1. Torre de los Lujanes. 18-12-1860.
1861
* RAH-S-9-7968-3/8. Inscripción medieval de la ermita de
San Pedro en Ajo. 18-3-1861.
* RAH-V-9-7978-15/3. Iglesia de San Félix de Játiva. 18-3-1861.
* RAH-OR-9-7965-5/28. Contestaciones a Barros Sivelo. 21-
5-1861.
* RAH-OR-9-7965-5/29. Contestaciones a Barros Sivelo. 3-6-
1861.
* RAH-SO-9-7972-3/3. Excavaciones en Numancia. 12-6-1861.
* RAH-SO-9-7972-3/20. Excavaciones en Numancia. 10-7-
1861.
* RAH-CAEUI-9-7980-3/1. Excavaciones en Pompeya. 20-7-
1861.
* RAH-SO-9-7972-3/22-23. Excavaciones en Numancia. 21-
7-1861.
* RAH-CAEUI-9-7980-3/2. Excavaciones en Pompeya. 31-8-
1861.
* RAH-V-9-7978-15/4. Iglesia de San Félix de Játiva y castillo
de Montesa. 12-12-1861.
* RAH-V-9-7978-15/6. Iglesia de San Félix de Játiva y castillo
de Montesa. 23-12-1861.
* RAH-V-9-7978-15/7. Iglesia de San Félix de Játiva y castillo
de Montesa. 23-12-1861.
1862
* RAH-A-9-7944-2/18. Mosaico de Galatea de Elche. 20-1-
1862.
* RAH-V-9-7978-12/53. Teatro de Sagunto. 20-1-1862.
* RAH-GR-9-7955-11/1. Iglesia de San Francisco de Granada.
27-1-1862.
* RAH-GR-9-7955-11/2. Iglesia de San Francisco de Granada.
3-2-1862.
* RAH-V-9-7978-12/55. Teatro de Sagunto. 3-2-1862.
(9-7383-24b). Sabau, Pedro, Oficio a Fernández-Guerra
remitiéndole el ms. sobre la Hitación de Wamba enviada
por Tomás Fernández desde Toledo (9-7383-24a).
Madrid, 24 de febrero de 1862.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 22 x 16,5 cm.
* RAH-T-9-7974-8/4-5. Hallazgos en la Rambla Nueva de Tarragona.
3-3-1862.
* RAH-ZA-9-7979-3/2. Hallazgos en Camarzana. 3-3-1862.
Catálogo
* RAH-OR-9-7965-5/36. Sobre el informe sobre Monte Medulio
de Barros Sivelo. 10-3-1862.
* RAH-T-9-7974-9/3. Hallazgos en la calle Unión de Tarragona.
24-3-1862.
* RAH-TO-9-7976-22/4. Puerta de Toledo de Talavera de la
Reina. 19-5-1862.
(9-7373-50). Sabau, Pedro, Oficio de remisión dirigido
a Aureliano Fernández-Guerra de las observaciones y
croquis que remite Juan Romero acerca de las vías romanas
existentes en la provincia de Albacete.
Madrid, 10 de junio de 1862.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 22 x 16,5 cm.
* RAH-GR-9-7955-9/4. Sobre documentos remitidos por Manuel
de Góngora. 18-6-1862.
* RAH-ZA-9-7979-3/3. Hallazgos en Camarzana. 1-7-1862.
* RAH-CAG-9-7980-40/1. Sobre excavaciones realizadas por
particulares. 22-7-1862.
* RAH-CAG-9-7980-40/3. Sobre excavaciones realizadas por
particulares. 6-9-1862.
* RAH-TF-9-7950-5/8. Momias de Tenerife. 6-10-1862.
* RAH-TF-9-7950-5/9. Momias de Tenerife. 20-10-1862.
* RAH-MU-9-7963-8/5. Sobre Episodio Histórico de Murcia de
Federico Atienza. 6-12-1862.
1863
(9-7374-5). Sabau, Pedro, Oficio de envío a Fernández-
Guerra de un ejemplar del libro Estudios romanos de
Manuel Rodríguez de Berlanga.
Madrid, 12 de enero de 1863.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 21 x 15 cm.
* RAH-TF-9-7950-5/16. Momias de Tenerife. 16-3-1863.
* RAH-TF-9-7950-5/17. Momias de Tenerife. 21-3-1863.
* RAH-T-9-7974-10/1. Cantera del puerto de Tarragona. 4-5-1863.
* RAH-V-9-7978-16/2. Cambio de nombre de Murviedro/Sagunto.
5-9-1863.
* RAH-SO-9-7972-3/50. Excavaciones en Numancia. 17-9-
1863.
* RAH-V-9-7978-16/4. Cambio de nombre de Murviedro/Sagunto.
19-9-1863.
* RAH-LE-9-7959-3/1. Memoria del P. José Romano sobre la
inscripción CIL II 2660a. 9-11-1863.
* RAH-GN-1863-12/13. Sabau, Rechazo a la adquisición del
monetario de Martínez Carnero. 21-12-1863.
* RAH-LE-9-7959-3/2. Inscripción prerromana de Barcelona.
1863. Ed.: Almagro-Gorbea 2003, 176, n.º 67A.
1864
(9-7370-53). Sabau, Pedro, Escrito dirigido a Fernández-Guerra
solicitándole informe de los calcos, que paso
a manos de Ud, remitidos por Arias Girón, Alcalde de
Ciudad-Rodrigo.
Madrid, 16 de enero de 1864.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 22 x 15 cm.
* RAH-V-9-7978-12/57. Teatro de Sagunto. 30-1-1864.
* RAH-TF-9-7950-5/22. Momias de Tenerife. 30-1-1864.
* RAH-OR-9-7965-7/1. Sobre miliarios leídos por Barros Sivelo.
2-4-1864.
* RAH-TF-9-7950-5/26. Momias de Tenerife. 9-5-1864.
1865
(9-7374-18). Sabau, Pedro, Oficio de envío a Fernández-
Guerra de ocho monedas que vende Julián Abad y Mon-
421

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
cada para que informe si vale la pena su adquisición.
Madrid, 16 de enero de 1865
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 21 x
15 cm.
(9-7374-13). Sabau, Pedro, Oficio remitido a Fernández-Guerra
para que informe sobre los concursos al
premio de 1867 y siguientes.
Madrid, 6 de mayo de 1865.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 21 x
15 cm.
1866
(9-7374-26/1). Sabau, Pedro, Oficio de envío a Fernández-Guerra
de una moneda de oro de Eduardo V
de Inglaterra remitida a la Academia por Ramón Barros
Sivelo.
Madrid, 12 de marzo de 1866.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 1 p. sin numerar.- 21
x 15 cm.
* RAH-LE-9-7959-8/1. Inscripciones medievales en San Isidoro
de León. 9-5-1866.
* RAH-VI-9-7944-3/2. Prospección arqueológica de Iruña. 20-
10-1866.
1867
* RAH-V-9-7978-16/8. Cambio de nombre de Murviedro/Sagunto.
12-1-1867.
* RAH-SE-9-7970-15/39. Estado de las ruinas de Italica. 26-1-
1867.
* RAH-GE-9-7954-8/5. Imscripción romana de Ampurias
(CIL II 4627). 26-1-1867.
* RAH-GR-9-7955-12/2. Sobre legislación de excavaciones
arqueológicas. 16-2-1867.
* RAH-BA-9-7945-5/4. Casa de Hernán Cortés en Medellín.
23-2-1867.
(9-7370-50). Sabau, Pedro, Oficio dirigido a Fernández-
Guerra solicitándole informe de las excavaciones efectuadas
en Numancia y Mérida: el plan seguido, la cantidad
invertida, el estado en que se encuentran y si conviene
continuarlas
Madrid, 2 de marzo de 1867
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 22 x
16 cm.
* RAH-SE-9-7970-15/27. San Miguel, Evaristo – Sabau,
Pedro, Sobre los informes de las excavaciones en Italica.
29-3-1867.
* RAH-CO-9-7951-36/4. Comisión de Monumentos de Córdoba.
8-4-1867.
* RAH-CO-9-7951-37/3. Comisión de Monumentos de Córdoba.
8-4-1867.
(9-7370-51). Sabau, Pedro, Oficio dirigido a Fernández-
Guerra trasladándole el escrito remitido por el Director
General de Instrucción Pública acerca de las excavaciones
de Mérida.
Madrid, 13 de abril de 1867.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 2 p. sin numerar.-
22 x 15 cm.
* RAH-SE-9-7970-15/47. Sobre el Informe de excavaciones
en Italica. 13-4-1867.
* RAH-NA-9-7964-7/5-6. Monasterio de Leire. 27-4-1867.
422
* RAH-GE-9-7954-7. Sepulcros del siglo XVI en Gerona. 11-
5-1867.
(9-7374-28). Sabau, Pedro, Comunicación a Fernández-
Guerra para que junto a Eduardo Saavedra y J. Moreno
Nieto informen del texto y láminas remitidas por Manuel
de Góngora sobre los monumentos prehistóricos
de Albuñol.
Madrid, 8 de junio de 1867.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 20,5
x 14,5 cm.
* RAH-MU-9-7963-9/4. Hallazgos en la calle del Cuerno en
Cartagena. 15-6-1867.
* RAH-CO-9-7951-40/1. Subcomisión de monumentos en
Puente Genil. 1-7-1867.
* RAH-GR-9-7955-13. Sobre vaciado de inscripción de
Úbeda enviado por Góngora (CIL II 5093). 6-7-1867. Cf.
Góngora 1867, 9 y 12 (vid. al respecto, Abascal – Gimeno
2000, n.º 216).
* RAH-LE-9-7959-10/3-4. Museo de León en San Marcos. 9-
7-1867.
* RAH-CU-9-7953-4/6. Cruz del Humilladero de Cuenca.
13-7-1867.
* RAH-GU-9-7956-4/12. Hallazgos en las obras del ferrocarril
Madrid-Zaragoza. 13-7-1867.
* RAH-NA-9-7964-7/8. Monasterio de Leire. 16-7-1867.
* RAH-Z-9-7979-7. Hallazgos en Belmonte, Zaragoza. 27-7-
1867.
* RAH-SE-9-7970-15/51. Sobre el Informe de excavaciones en
Italica. 5-8-1867.
* RAH-LE-9-7959-10/7. Museo de León en San Marcos. 12-
9-1867.
* RAH-C-9-7953-5/3. Miliario de Calígula de San Felix
de Sales (Bedra. Coruña. CIL II 6233-6234, Sabau 1868,
62; Tranoy 1981, 217, n. 174) y moneda de Égica. 14-9-
1867.
* RAH-CA-9-7949-12/1. Sobre la obra de Manuel Llull. 30-
9-1867.
* RAH-GR-9-7955-12/3. Sobre legislación de excavaciones
arqueológicas. 17-10-1867.
* RAH-BA-9-7945-5/15. Casa de Hernán Cortés en Medellín.
26-10-1867.
(9-7370-3). Sabau, Pedro, Carta a Aureliano Fernández-
Guerra en la que le traslada la solicitud realizada a la
Academia de San Fernando para que emita informe
acerca del puente de Alcántara y templo de C. Julio
Lacer y le solicita emisión de informe por parte de la
Comisión de Antigüedades.
Madrid, 20 de noviembre de 1867.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 21 x
16 cm.
* RAH-BA-9-7945-3/3. Hallazgos en Valle de Santa Ana. 25-
11-1867.
* RAH-MU-9-7963-9/8. Hallazgos en el Monte Sacro en Cartagena.
2-12-1867.
* RAH-MU-9-7963-10/2. Hallazgos en Bullas, Murcia. 16-
12-1867.
* RAH-BA-9-7945-3/5. Hallazgos en Valle de Santa Ana. 22-
12-1867.
1868
* RAH-CO-9-7951-39/7. Expedición a Almedinilla de Luis
Maraver. 11-1-1868.

* RAH-GR-9-7955-12/4. Sobre legislación de excavaciones
arqueológicas. 11-1-1868.
* RAH-CU-9-7953-6/4. Despoblados de la provincia de
Cuenca. 18-1-1868.
* RAH-GA-1868-1/1. Tésera de Fosos de Bayona (Villasviejas,
Cuenca). 25-1-1868.
(9-7588). Sabau, Pedro, Carta al colegio de los Jesuitas
de Tortosa dándoles las gracias por ofrecer a la Academia
el vaciado de una inscripción árabe de la ciudad.
Madrid, 1 de febrero de 1868.
Ed.: Abascal 1999, n.º 418.
* RAH-TO-9-7976-24/5. Artificio de Juanelo Turriano de Toledo.
22-2-1868.
* RAH-M-9-7961-18/3. Torre de los Lujanes. 9-3-1868.
* RAH-ZA-9-7979-4/7. Torre del Salvador en Zamora. 9-3-
1868.
(9-7374-27). Sabau, Pedro, Oficio de envío a Fernández-Guerra
de diez monedas antiguas de plata remitidas
por la Comisión de Monumentos de Navarra
que son parte de unas dos mil monedas halladas en
Sangüesa.
Madrid, 14 de marzo de 1868.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 2 pá. sin numerar.- 20,5
x 14,5 cm.
* RAH-CA-9-7949-17/6. Subcomisión de Monumentos de
Jerez. 20-3-1868.
* RAH-CA-9-7949-13/1. Hallazgos en Chiclana. 20-3-1868.
* RAH-V-9-7978-15/23. Iglesia de San Félix de Játiva y castillo
de Montesa. 28-3-1868.
* RAH-GR-9-7955-12/5. Sobre legislación de excavaciones
arqueológicas. 28-3-1868.
* RAH-SE-9-7970-15/64. Excavaciones en el anfiteatro de Italica.
4-4-1868.
* RAH-GR-9-7955-12/6. Sobre legislación de excavaciones
arqueológicas. 27-4-1868.
* RAH-VI-9-7944-5/3-5. Hallazgos en la Dehesa de San Bartolomé
(Vitoria). 4-5-1868.
* RAH-CO-9-7951-41/11. Estudios para ilustrar las campañas
de Julio César. 4-5-1868.
(9-7374-25). Sabau, Pedro, Carta a Fernández-Guerra
informándole que ha sido nombrado por la Academia
junto con Cayetano Rosell para que “entiendan en la
impresión de la Memoria Historia crítica de los falsos
cronicones, sus autores, fuentes históricas, de que se valieron
errores ...” escrita por José Godoy Alcántara y
premiada por la Academia.
Madrid, 11 de mayo de 1868.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 21 x
15 cm.
* RAH-OR-9-7965-8/1. Grabados rupestres de Orense y moneda
de Égica. 11-5-1868.
* RAH-SG-9-7969-2/5. Arco de San Juan en Segovia. 26-6-
1868.
* RAH-LE-9-7959-12/3. Inscripción de San Miguel de la Escalada.
30-6-1868.
(9-7390-49/1). Sabau, Pedro, Oficio a Fernández-Guerra
enviándole la Memoria acerca del Promontorio del Salto
y de la ciudad de Oiarso remitida por Nicolas Soraluce,
correspondiente en San Sebastián (RAH-9-7390-49/2).
Madrid, 4 de julio de 1868.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
Catálogo
* RAH-CU-9-7953-7/3. Hallazgo de antigüedades en la provincia
de Cuenca. 7-7-1868.
* RAH-V-9-7978-19/3. Catálogo de despoblados de la provincia
de Valencia. 13-7-1868.
* RAH-SG-9-7969-3/19. Mosaico de Aguilafuente. 16-7-1868.
* RAH-V-9-7978-18/5. Noticia de los Monumentos Históricos de
la provincia de Valencia. 16-7-1868.
* RAH-GE-9-7954-9/3. Despoblados antiguos de la provincia
de Gerona. 16-7-1868.
* RAH-CU-9-7953-7/5. Despoblados de la provincia de
Cuenca. 17-7-1868.
(9-7389-6a). Sabau, Pedro, Oficio de remisión a José
Amador de los Ríos de un informe de la Comisión de
Monumentos Históricos y Artísticos de la provincia de
Cuenca relativo a los despoblados susceptibles de ser
excavados en aquella provincia.
Madrid, 23 de julio de 1868.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
Al margen: Pasa al S(eño)r Guerra como ponente.
* RAH-SG-9-7969-2/11. Arco de San Juan en Segovia. 23-7-1868.
* RAH-NA-9-7964-7/19-20. Monasterio de Leire. 30-7-1868.
* RAH-SO-9-7972-9/16. Excavaciones en Uxama. 4-8-1868.
* RAH-SO-9-7972-9/18. Excavaciones en Augustobriga. 4-8-1868.
* RAH-SO-9-7972-10/6. Hallazgos en Suellacabras. 12-8-
1868.
* RAH-CA-9-7949-14/6. Manuel, Murallas de Tarifa. 25-8-
1868.
* RAH-ZA-9-7979-4/13. Torre del Salvador en Zamora. 29-
8-1868.
* RAH-GR-9-7955-12/7. Sobre legislación de excavaciones arqueológicas.
26-10-1868.
* RAH-V-9-7978-12/83. Hallazgos en Sagunto. 26-10-1868.
* RAH-NA-9-7964-7/21-22. Monasterio de Leire. 26-10-1868.
* RAH-TO-9-7976-23/9. Inscripción árabe de Toledo. 26-10-
1868.
(9-7388-9). Sabau, Pedro, Oficio a José Amador de
los Ríos, enviándole copia remitida por el Gobernador
Presidente de la Comisión de Monumentos Históricos
y Artísticos de la Provincia de Orense, con la
lista de los despoblados.
27 de octubre de 1868.
Autógrafo firmado.- hojas sueltas en 4º.- 19 p. sin numerar.-
21 x 15 cm.
* RAH-SE-9-7970-15/69. Excavaciones en el anfiteatro de Italica.
2-11-1868.
* RAH-GR-9-7955-12/8. Sobre legislación de excavaciones
arqueológicas. 7-11-1868.
* RAH-GA-1868-4/1. Torques de Melide (Coruña). 18-11-
1868.
* RAH-NA-9-7964-10/1. Inscripciones romanas en San Sebastián
de Gastiáin (sin textos). 28-12-1868.
1869
* RAH-M-9-7961-20/4. Convento de Santo Domingo en Madrid.
12-1-1869.
(9-7390-33/1). Sabau, Pedro, Oficio de remisión a José
Amador de los Ríos de un informe remitido por la
Comisión de Monumentos de Burgos relativa a la
423

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
cueva de Atapuerca (Castro – Villanueva RAH 9-7390-
33/2).
Madrid, 25 de enero de 1869.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 21 x
15 cm.
(9-7390-11). Sabau, Pedro, Oficio a Aureliano Fernández-Guerra
remitiéndole la fotografía de una escultura
de bronce con imagen de Mercurio y un pedestal decorado
encontrado en Bailén, enviada por Elías-García
Tuñón y Quirós.
Madrid, 1 de febrero de 1869.
Fotografía: 6,5 x 6,5 cm
* RAH-Z-9-7979-9/3-5. Convento de Dominicos de Zaragoza.
13-2-1869.
* RAH-GR-9-7955-19/1. Sobre escritos enviados por Pedro de
la Garza. 3-4-1869.
* RAH-SE-9-7970-18/10. Iglesia de San Miguel en Sevilla. 3-
4-1869.
(9-7390). Sabau, Pedro, Oficio dirigido a Aureliano Fernández-Guerra
en la que se informa del hallazgo de algunos
objetos en Jabalquinto, según la comunicación
de Elías García Tuñón y Quirós.
Madrid, 26 de abril de 1869.
Contiene lo reativo a una cabeza vista de frente y esculpida
dentro de un círculo, sobrepuesto a una lápida,
y a una cabeza femenina de mármol blanco. Se trata de
la relación de objetos conservados por Dª Manuela Moreno
en su casa de Jabalquinto (cf. Sabau 1870, 4).
* RAH-GE-9-7954-10/1. Inscripción hebrea del Museo de
Gerona. 22-5-1869.
* RAH-GE-9-7954-11/4. Hallazgos en Ampurias. 29-5-1869.
* RAH-BU-9-7947-6/2. Cartuja de Miraflores y monasterios
de San Pedro de Cardeña y Santo Domingo de Silos. 21-6-
1869.
* RAH-V-9-7978-21/1. Inscripción ibérica de Bicorp. 21-6-
1869. Ed.: Almagro Gorbea 2003, 127, n.º 30A.
* RAH-P-9-7967-5/1. Mosaico romano de Palencia. 21-6-
1869.
* RAH-OR-9-7965-15/3-4. Hallazgos en Pombar y La Cigarrosa
(Orense). 7-7-1869.
* RAH-GE-9-7954-10/3. Inscripciones hebreas del Museo de
Gerona. 14-7-1869.
* RAH-T-9-7974-20/1. Inscripciones romanas de Tarragona
(sin texto). 20-11-1869.
1870
(9-7374-36). Sabau, Pedro, Oficio de envío a Fernández-Guerra
del “prospecto y cuatro láminas de la obra
titulada La Colonne Trajane, interpretada por W. Fröhner”
Madrid, 8 de enero de 1870.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.- hoja suelta.
No se conservan las láminas.
* RAH-T-9-7974-21/5. Inscripciones romanas de Tarragona
(sin textos). 8-1-1870.
* RAH-MU-9-7963-11. Objetos de Murcia donados por Federico
Atienza. 9-2-1870.
* RAH-MU-9-7963-12/3. Hallazgos en el “Collado de Don
Juan” en Cartagena. 19-2-1870.
* RAH-HU-9-7957-5/6. Hallazgos en Calañas, por Recaredo
de Garay. 8-3-1870.
424
* RAH-B-9-7946-15/4. Dos casas propiedad de la catedral de
Barcelona. 3-5-1870.
* RAH-J-9-7958-5/3. Sobre hallazgos en Jabalquinto y Jaén. 3-
5-1870.
* RAH-CA-9-7949-15/10. Hallazgos en Mesas de Hasta. 23-
5-1870.
(9-7388-7). Sabau, Pedro, Oficio a Aureliano Fernández-Guerra,
adjuntando una carta de Ramón Barros Sivelo,
sobre el descubrimiento de tres inscripciones funerarias
hebreas en Palloza (La Coruña. IHE 12-14).
Madrid, 18 de junio de 1870.
Autógrafo.- en 4º.- 2 p. sin numerar.- hojas sueltas.- dibujo
a tinta de la forma del soporte y de texto de las tres
inscripciones.- en papel vegetal.- 35 x 45 cm.- texto firmado
por José Amador de los Ríos.
Cf. Casanovas 2005, 57, n.º 24/1, que considera copia
este documento.
* RAH-T-9-7974-22/2. Murallas de Tarragona. 18-8-1870.
* RAH-SO-9-7972-3/89-91. Excavaciones en Numancia.
Agosto de 1870.
* RAH-HU-9-7957-5/19. Sobre hallazgos en la provincia de
Huelva. 24-10-1870.
1871
(9-7390-16). Sabau, Pedro, Oficio a Aureliano Fernández-Guerra
en el que se informa del hallazgo de un sepulcro
en Burguillos (Bailén).
Madrid, 16 de enero de 1871.
(9-7374-7). Sabau, Pedro, Oficio de envío a Fernández-
Guerra para que informe del trabajo de J. von Karabacek,
Kritische Beiträge zur lateinisch-arabischen Numismatik,
Numismatische Zeitschrift 2, 1870, 455 ss.
Madrid, 22 de abril de 1871.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 21
x 15 cm.
* RAH-CO-9-7951-44/1. Inscripciones romanas de Córdoba
y Baeza (sin textos). 6-5-1871.
* RAH-SO-9-7972-3/92. Excavaciones en Numancia. 19-5-
1871.
(9-7390-28/1). Sabau, Pedro, Oficio de envío a Fernández-Guerra
de la descripción y dibujo de cuatro
norias halladas en el año de 1865 en las ruinas de Tharsis,
remitida a la Academia por su correspondiente Recaredo
de Garay y Anduaga.
Madrid, 20 de mayo de 1871.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 20,5
x 13 cm.
* RAH-BA-9-7945-7. Museo Arqueológico de Badajoz. 3-6-
1871.
(9-7390-36/1). Sabau, Pedro, Oficio de remisión a Fernández-Guerra
de una memoria sobre antigüedades de
Cádiz remitida a la Academia por Manuel Llull (RAH-
9-7390-36/2).
Madrid, 3 de junio de 1871.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 21 x
15 cm.
*RAH-S-9-7968-8/3. Excavaciones en Iuliobriga. 26-6-
1871.

* RAH-TO-9-7976-27/1. Sarcófago de Vegas de Pueblanueva.
9-10-1871.
(9-7390-20). Sabau, Pedro, Carta a Fernández-Guerra con
copia de la comunicación remitida por Agustín Pérez
Siles, Antonio Morales de Rivas y Antonio Aguilar y
Cano acerca del hallazgo de una inscripción en Aguilar de
la Frontera (CIL II 2 /5, 591 = II 1516. Moriles, Córdoba).
Madrid, 9 de octubre de 1871.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 4 p. sin numerar.-
21 x 15 cm.
* RAH-GR-9-7955-22/1. Comisión de Monumentos de Granada.
3-12-1871.
1872
(9-7390-50/1). Sabau, Pedro, Oficio a Fernández-Guerra
enviándole la copia y noticia de Mariano Pardo de Figueroa
sobre el hallazgo de una inscripción funeraria en Medina
Sidonia (RAH-9-7390-50/2, relativa a CIL II 5408).
Madrid, 6 de abril de 1872.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
* RAH-SO-9-7972-3/104. Excavaciones en Numancia. 20-4-
1872.
* RAH-GR-9-7955-24/1. Comisión de Monumentos de Granada.
22-4-1872.
* RAH-Z-9-7979-12. Comisión de Monumentos de Zaragoza.
29-4-1872.
* RAH-J-9-7958-7. Sobre una obra de Francisco Javier Caminero.
20-5-1872.
* RAH-SO-9-7972-3/110. Excavaciones en Numancia. 15-6-
1872.
(9-7390-23). Sabau, Pedro, Carta a Fernández-Guerra
enviando el calco en papel rosa de una inscripción hallada
en Caldas de Malavella, remitido por Enrique
Claudio Girbal (fragmento de CIL II 6181).
Madrid, 17 de junio de 1872.
Autógrafo firmado.- 2 p. sin numerar y un calco en
papel rosa.- 21 x 15 cm.- 130 x 55 cm.
* RAH-T-9-7974-23/1. Sobre la obra Noticia del estado actual de
los monumentos del ex monasterio de Poblet, de Hernández Sanahuja.
13-9-1872.
* RAH-LU-9-7960-7. Inscripciones romanas de Lugo (sin
texto). 28-10-1872.
* RAH-GR-9-7955-26/1. Comisión de Monumentos de Granada.
28-10-1872.
* RAH-SE-9-7970-23/1. Monasterio de San Isidoro del
Campo. 28-10-1872.
(9-7390-29/1). Sabau, Pedro, Oficio de remisión a Fernández-Guerra
de un “Informe sobre recientes descubrimientos
en tierras del Molino del rey”, enviado a la
Academia por el Vicepresidente de la Comisión de Monumentos
de Granada (Gómez Moreno RAH-9-7390-
29/2).
Madrid, 28 de octubre de 1872.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 20,5
x 13 cm.
* RAH-CU-9-7953-5/1. Cruz del Humilladero de Cuenca. 3-
12-1872.
(9-7388-8). Sabau, Pedro, Oficio a Aureliano Fernán-
Catálogo
dez-Guerra enviándole la copia de un informe elaborado
por Bartolomé Teijeiro y remitido a la Comisión
de Monumentos Históricos y Artísticos de Lugo, sobre
las antigüedades de Lugo.
14 de diciembre de 1872.
Autógrafo firmado.- hojas sueltas en 4º.- 4 p. sin numerar.-
21 x 15 cm.
El informe es copia del original y está firmada por Antonio
de Medina, Vicepresidente accidental.- seis dibujos,
cuatro a tinta y dos a carboncillo.
Incluye dibujos de algunas inscripciones romanas halladas
en un torreón de la muralla, restaurada en 1872
(CIL II 5645; 5647; 5648; Fita, BRAH 12, 1888, 95-98).
1873
* RAH-SO-9-7972-3/121. Excavaciones en Numancia. 25-1-
1873.
* RAH-GE-9-7954-17/1. Oficio de remisión de los calcos de
4 nscripciones hebreas de Gerona realizados por Enrique
Claudio Girbal (IHE 169-172). 17-2-1873. Ed.: Casanovas
2005, 60, n.º 30-33.
(9-7390-21). Sabau, Pedro, Carta a Fernández-Guerra
con calco de un sello árabe de bronce encontrado en
Puente Genil y remitido a la Academia por Antonio
Aguilar y Cano.
Madrid, 14 de abril de 1873.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
* RAH-GE-9-7954-17/6. Inscripciones hebreas de Gerona.
10-7-1873.
(9-7389-20). Sabau, Pedro, Oficio de remisión a Aureliano
Fernández-Guerra de un impreso sobre las excavaciones
realizadas en Padilla de Duero.
Madrid, 21 de agosto de 1873.
El oficio va acompañado del citado impreso (Orodea –
Martí 1873; 10 p. numeradas + cuatro ilustraciones a
color, en acuarela).
* RAH-CO-9-7951-46/4. Inscripción moderna del Cortijo del
Chato en Lucena. 18-10-1873.
* RAH-VA-9-7978-3/7. Puerta del Carmen de Valladolid. 22-
11-1873.
(9-7374-39). Sabau, Pedro, Oficio a Fernández-Guerra
informándole de que el Museo Arqueológico Nacional
ha autorizado la permuta de 150 monedas árabes y
10 de cobre remitidas por Subhy-Boy, Ministro en
Constantinopla, a la Academia por otras monedas duplicadas
de dicho museo.
Madrid, 19 de diciembre de 1873.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 21 x 15,5 cm.
1874
(9-7390-42). Sabau, Pedro, Oficio de envío a Fernández-Guerra
de la Memoria de Victoriano Rivera Romero
sobre las inscripciones descubiertas en Córdoba y
sus calcos.
Madrid, 10 de enero de 1874.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
No se conservan junto a la carta ni los calcos ni la Memoria,
pero cf. RAH-CO-9-7951-48/1 (la carta de Rivera
Romero del 24 de diciembre de 1873) y RAH-
CO-9-7951-48/2 (la Memoria de 26 de noviembre de
1873).
425

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
(9-7390-25). Sabau, Pedro, Carta a Fernández-Guerra
enviando el calco en papel vegetal de una inscripción
hallada en Masegoso Nuevo (Jaén), remitida por José
María Folache (CIL II 5945).
17 de enero de 1874.
Autógrafo firmado.- 31 x 40 cm
Cf. Hübner CIL II supp., p. 956: dexcripsi ex ectypo, quod
Josephus Maria Folache Guerrae misit.
(9-7390-44). Sabau, Pedro, Oficio a Fernández-Guerra
enviándole la copia de una inscripción romana hallada
en Córdoba, remitida por Luis María Ramírez y de las
Casas-Deza.
Madrid, 26 de enero de 1874. Copia del original.
Ms.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
No se conserva la copia del texto para poder identificarlo.
(9-7390-34/1a). Sabau, Pedro, Oficio de envío a José
Amador de los Ríos de “la copia e interpretación de
una inscripción que se conserva en una lámina de cobre
hallada en Sasamón y el calco y explicación de una lápida
agraria hoy en el Museo provincial de Burgos”, remitidas
a la Academia por J. Martínez Rives (RAH-
7390-34/2).
Madrid, 16 de febrero de 1874
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-7390-34/1b). Sabau, Pedro, Oficio de envío a Fernández-Guerra
de “la copia e interpretación de una inscripción
que se conserva en una lámina de cobre hallada
en Sasamón y el calco y explicación de una lápida
agraria hoy en el Museo provincial de Burgos”, remitidas
a la Academia por J. Martínez Rives (RAH-7390-
34/2 y RAH-7390-34/3).
Madrid, 21 de febrero de 1874
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
* RAH-PO-9-7967-1/3-4. Protección de monumentos de Pontevedra.
25-4-1874.
* RAH-OR-9-7965-10/3. Hallazgos en Melón (Ribadavia,
Orense). 18-5-1874.
(9-7390-24). Sabau, Pedro, Carta a Fernández-Guerra
enviando el calco de una inscripción hebrea hallada en
la calle Sacsimort y antes de la Blanquería en Gerona,
realizado por Enrique Claudio Girbal.
Madrid, 6 de junio de 1874.
Autógrafo firmado.- 2 p. en 4º + calco en papel rosa.-
21 x 15 cm.- 28 x 42 cm.
Ed.: Casanovas 2005, 117, n.º 79.
* RAH-CU-9-7953-11/2. Monedas árabes de la provincia de
Cuenca. 3-7-1874.
(9-7390-15a). Sabau, Pedro, Oficio a Aureliano Fernández-Guerra,
remitiéndole el informe sobre los hallazgos
en Montjuïch de Antonio Elías de Molins y José
Pella y Forgas.
Madrid, 21 de noviembre de 1874.
Autógrafo.- 1 p. 21 x 15 cm.
(9-7390-35/1). Sabau, Pedro, Oficio a Fernández-Guerra
remitiéndole seis calcos de monedas antiguas y dos
copias de dos laminitas de pizarra que se conservan en
Cáceres y que ha enviado Jerónimo de Sande Olivares
426
(cf. Sande RAH-7390-35/2).
Madrid, 19 de diciembre de 1874.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
1875
* RAH-VI-9-7944-6/1. Sobre la obra de Francisco Coello “Noticias
sobre las vías, poblaciones y ruinas antiguas especialmente
de la época romana en la provincia de Álava”. 15-2-
1875.
* RAH-GR-9-7955-29/1. Comisión de Monumentos de Granada.
6-6-1875.
* RAH-SE-9-7970-23/10. Monasterio de San Isidoro del
Campo. 15-6-1875.
* RAH-GR-9-7955-31/14. Excavaciones en El Atarfe y Sierra
Elvira. 6-7-1875.
* RAH-SE-9-7970-24/4. Museo Arqueológico de Sevilla. 18-
9-1875.
* RAH-CAG-9-7980-52/3. Comisiones Provinciales de Monumentos.
2-10-1875.
* RAH-SO-9-7972-3/127. Excavaciones en Numancia. 9-10-
1875.
1876
* RAH-SO-9-7972-3/130. Excavaciones en Numancia. 8-1-
1876.
* RAH-J-9-7958-8/6-7. Sobre los estudios de Garza del Bono
en Castulo y Baeza. 8-1-1876.
* RAH-O-9-7966-10/1. Santuario de Covadonga. 22-4-1876.
* RAH-CO-9-7952-51/6. Miliario romano de Córdoba (CIL
II 6208). 22-4-1876.
* RAH-MU-9-7963-19/3. Villa de La Quintilla, Lorca. 29-4-
1876.
* RAH-GR-9-7955-32/3. Solicitud de declaración de Monumento
Nacional para La Alhambra. 20-5-1876.
* RAH-GE-9-7954-19/7. Mosaico circense de Bell-lloch. 27-5-
1876.
* RAH-GU-9-7956-6/2. Hallazgos celtibéricos en Valderrebollo.
2-7-1876.
* RAH-CU-9-7953-12/6-7. Acueducto de Segobriga. 23-9-
1876.
* RAH-AV-9-7944-3/4-5. Toros de Guisando. 7-10-1876.
* RAH-L-9-7960-2/5. Mosaico romano en Vilet, Lérida. 4-11-
1876.
* RAH-VI-9-7944-7/5-6. Hallazgos junto a la ermita de San
Miguel de Atxa, Álava. 25-11-1876.
* RAH-SO-9-7972-3/132. Excavaciones en Numancia. 25-11-
1876.
* RAH-GU-9-7956-6/7. Hallazgos celtibéricos en Valderrebollo.
27-12-1876.
1877
* RAH-AV-9-7944-5/1. Hallazgos en Cardeñosa. 27-1-1877.
* RAH-LE-9-7959-19/8. Comisión de Monumentos de León.
9-2-1877.
* RAH-VI-9-7944-7/9. Hallazgos junto a la ermita de San Miguel
de Atxa, Álava. 24-2-1877.
* RAH-O-9-7966-13/3-4. Ruinas de El Castellón en Coaña.
17-3-1877.
* RAH-LU-9-7960-2/15-16. Mosaico de la calle Batitales de
Lugo. 17-3-1877.
* RAH-J-9-7958-14/3. Sobre las inscripciones romanas de
Castulo de Garza del Bono. 24-3-1877.
* RAH-J-9-7958-12/2. Hallazgos en el Cortijo de la Toscana
en Bailén. 7-4-1877.
* RAH-P-9-7967-6/6 Objetos de bronce de Támara (Palencia).
28-4-1877.

* RAH-VA-9-7978-6/5. Monasterio de Nuestra Señora del
Prado en Valladolid. 18-5-1877.
* RAH-SE-9-7970-26/42. Casas consistoriales de Sevilla. 18-5-
1877.
* RAH-L-9-7960-2/10. Mosaico romano en Vilet, Lérida. 19-
5-1877.
* RAH-SO-9-7972-12/4. Hallazgos en Suellacabras. 2-6-1877.
* RAH-MU-9-7963-20/5. Inscripción romana de El Almajar,
Cartagena (CIL II 5944). 16-6-1877.
* RAH-AV-9-7944-4/11. Hallazgos en Cardeñosa. 23-6-1877.
(9-7390-37/1). Sabau, Pedro, Oficio de remisión a Fernández-Guerra
de una memoria titulada “El templo de
Hércules Gaditano” enviada por Francisco de Asís Vera
(RAH-9-7390-37/2).
Madrid, 2 de julio de 1877.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
* RAH-O-9-7966-13/6. Ruinas de El Castellón en Coaña. 30-
7-1877.
(9-7390-17). Sabau, Pedro, Oficio a Aureliano Fernández-Guerra
en el que se transcribe la información facilitada
por Elías García-Tuñón y Quirós sobre el calco de
inscripciones y hallazgos arqueológicos en Peñaflor.
Madrid, 29 de septiembre de 1877.
(9-7390-9). Sabau, Pedro, Oficio a Aureliano Fernández-Guerra
remitiéndole un dibujo a lápiz de un verraco
hallado en Cardeñosa.
Madrid, 29 de septiembre de 1877
Dibujo a acuarela.- 20,5 x 30,5 cm
(9-7390-14). Sabau, Pedro, Oficio a Aureliano Fernández-Guerra
remitiendo el calco de dos inscripciones encontradas
en La Toscana (Bailén , Jaén).
Madrid, 22 de octubre de 1877.
1878
* RAH-SA-9-7968-7/4. Edificios históricos de Salamanca. 4-
1-1878.
(9-7390-18). Sabau, Pedro, Oficio a Aureliano Fernández-Guerra,
pidiendo que la Academia decida la venta
de un fragmento escultórico hallado en el cerro de las
Cogotas (Cardeñosa) a favor del Conde de Oñate.
Madrid, 14 de enero de 1878.
* RAH-S-9-7968-11/10-11. Monumento a Pedro Velarde en
Santander. 24-2-1878.
* RAH-BU-9-7947-7/3-5. Sepulcros en Gumiel de Hizán. 30-
3-1878.
* RAH-CC-9-7948-10/4. Monasterio de Guadalupe. 18-5-
1878.
(9-7390-31). Sabau, Pedro, Comunicación a Fernández-Guerra
del escrito remitido a la Academia por José
Pella y Forgas solicitando permiso para realizar excavaciones
en Gerona.
Madrid, 18 de mayo de 1878.
Autógrafo firmado.- 5 p. sin numerar.- 21 x 15 cm.- cosido.
* RAH-TE-9-7975-1/2-3. Lápida de Miguel Gerónimo Castellot.
20-5-1878.
* RAH-GE-9-7954-22/1. Comisiones Provinciales de Monumentos.
25-5-1878.
Catálogo
* RAH-M-9-7961-23/2. Iglesia de San Jerónimo en Madrid. 3-
6-1878.
* RAH-SO-9-7972-3/151. Excavaciones en Numancia. 4-7-
1878.
* RAH-BU-9-7947-7/7. Sepulcros en Gumiel de Hizán. 10-6-
1878.
(9-7389-28). Sabau, Pedro, Oficio a Aureliano Fernández-Guerra,
remitiéndole una carta escrita por Ángel
de los Ríos y Ríos sobre los hallazgos arqueológicos en
el puerto de Santander.
Madrid, 30 de septiembre de 1878.
Autógrafo firmado.- en 4º.- 4 p. sin numerar.- 20 x 15 cm.
(9-7390-10). Sabau, Pedro, Oficio a Aureliano Fernández-Guerra
remitiéndole de la copia de dos inscripciones
árabes encontradas el 23 de octubre de 1876 en Badajoz,
enviadas por la comisión de Monumentos Históricos
y Artísticos de la Provincia de Badajoz.
Madrid, 30 de septiembre de 1878.
Autógrafo firmado.- pliegos en 4º.- 7 p.- 21 x 16 cm.
(9-7389). Sabau, Pedro, Oficio remitido a Aureliano
Fernández-Guerra en el que se da cuenta del descubrimiento
de algunas antigüedades en Villabuena (Soria).
Madrid, 21 de octubre de 1878.
Entre los hallazgos, se encuentran un fragmento de mosaico
y algunas monedas.
* RAH-BA-9-7945-11/8. Campana de Espantaperros de Badajoz.
18-11-1878.
(11-9021-6). Sabau, Pedro, Oficio a Aureliano Fernández-Guerra
remitiéndole, para su informe, la obra de
Tomás María Garnacho, Breve Noticia de algunas antigüedades
de la ciudad y provincia de Zamora.
Madrid, 14 de diciembre de 1878.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 15 cm.
1879
(9-7389-18). Sabau, Pedro, Oficio de remisión a Aureliano
Fernández-Guerra de la copia de un informe
escrito por Jerónimo Ortiz de Urbina y Segundo de
Rezola, vocales de la Comisión de Monumentos Históricos
y Artísticos de la Provincia de Valladolid,
acerca de las obras de restauración de la Iglesia de
Arroyo.
Madrid, 13 de enero de 1879.
Autógrafo firmado.
* RAH-SA-9-7968-8/2. Iglesia de Santo Domingo en Salamanca.
10-2-1879.
(9-7390-32). Sabau, Pedro, Oficio de remisión a Fernández-Guerra
de la Memoria sobre las antigüedades de
Valderrebollo (Guadalajara) remitida por Fernando Sepúlveda
y Lucio (cf. RAH-GU-9-7956-6/10; Abascal
1995, 151-175).
Madrid, 29 de marzo de 1879.
Autógrafo firmado.- 2 p. sin numerar.- 21 x 15 cm.
(9-7389-23). Sabau, Pedro, Oficio de envío a Aureliano
Fernández-Guerra de la copia de una carta escrita por
Antonio Sanz al Gobernador Civil de Soria, en la que
informa de los descubrimientos hechos en el pueblo
de La Riba de Escalote (Soria).
427

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
16 de junio de 1879.
Ms.- 4 p.- 8 ilustraciones en lápiz de color azul.
Uno de los dibujos corresponde a una fíbula de bronce
visigoda, que forma parte de la colección de antigüedades
de la Real Academia de la Historia (publicada
en M. Almagro-Gorbea, Tesoros de la Real Academia de
la Historia, Madrid 2001, 245-246, n.º 87).
Al final de la carta hay una anotación en la que se
dice que la fíbula de bronce, junto con un broche de
cinturón, se presentaron a la Academia para que fuesen
examinadas.
SABAU, PEDRO – FERNÁNDEZ-GUERRA,
AURELIANO
(9-7374-19 y 20). Sabau, Pedro – Fernández-Guerra,
Aureliano, Correspondencia entre Sabau y Fernández-
Guerra acerca de los Premios de la Academia.
1863-1864.
Autógrafos firmados.- h. sueltas.- 7 fol. sin numerar.-
21 x 15 cm.
SACCENSIS, FR. ANGELUS
(9-116). Saccensis, Fr. Angelus, Flores generationum, sive
Stemmata virorum illustrium...
[1606-1610].
Ms.- un vol. encuad. en pergamino.- 233 p.- 1-186 +
1-37.
Comprende desde época helenística hasta el siglo XVII.
SÁINZ DE BARANDA, ANTOLÍN
Beneficiado de la Catedral de Segovia
(9-7588). Sainz de Baranda, Antolín, Memorial titulado
La Abadía de Párraces y la sinagoga mayor de Segovia,
dirigido a Antonio Cánovas en su calidad de Director
de la Real Academia de la Historia.
Segovia, 15 de agosto de 1887.
Ed.: Abascal 1999, n.º 187.
(9-7588). Sainz de Baranda, Antolín, Carta a Antonio
Cánovas como Director de la Academia enviando la
Memoria sobre la Abadía de Párraces y la sinagoga mayor
de Segovia.
Segovia, 17 de agosto de 1887.
Ed.: Abascal 1999, n.º 419.
SÁINZ DE BARANDA, PEDRO
(1797- Madrid 1853)
Académico Supernumerario (1830) y luego de Número de la
Real Academia de la Historia (1845-1853) y su Bibliotecario
durante casi 20 años (1834-1853), puesto que ocupó incluso
siendo aún Supernumerario. Su huella documental se sigue
desde 1831, fecha a la que corresponden algunos documentos
del archivo del numario relacionados con hallazgos monetarios
en Hellín (RAH-GN-1830-1832-1/12, de 17 de
marzo de 1831). Sobre su figura, cf. Rodríguez 1862.
(11-8235-22). Sainz de Baranda, Pedro, Elogio Histórico
de D(on) Antonio Agustín Arzobispo de Tarragona.
1830. Autógrafo.
428
* RAH-V-9-7978-8/2. Presupuesto de Inscripciones del Reino de
Valencia de Lumiares. 19-6-1835.
* RAH-CAG-9-7980-29/14. Canal, José de la – Barthe, Juan
Bautista – Sáinz de Baranda, Pedro, Mapa donado por Witembach.
9-3-1838.
* RAH-LU-9-3931-6/3. Canal, José de la – Sáinz de Baranda,
Pedro, Inscripciones de la muralla de Lugo (CIL II 2571, II
2579, II 2582, II 2587, II 2589, II 2591, II 2592, II 2593, II
2595 y una anepígrafa). 4-8-1838.
* RAH-MA-9-3939-4/10. Canal, José de la – Sáinz de Baranda,
Pedro, Inscripciones de Málaga (CIL II 1976) y Duratón
(CIL II 2763, II 2765 y II 2767). 31-5-1839.
* RAH-SE-9-3940-12/39. Canal, José de la – Salvá y Munar,
Miguel – Sáinz de Baranda, Pedro – Barthe, Juan Bautista,
Excavaciones en Italica. 18-10-1839.
* RAH-BU-9-3942-3/23. Sáinz de Baranda, Pedro – Canal,
José de la – Barthe, Juan Bautista, Excavaciones de Clunia.
25-11-1841.
* RAH-SS-9-3932-1/11. Barthe, Juan Bautista – Gayangos y
Arce, Pascual de – Sáinz de Baranda, Pedro, Caserío de
Arreche (Tolosa). 29-11-1845.
* RAH-M-9-7961-10/8. Sepulcro del Cardenal Cisneros. 3-
12-1851.
SALA, ZOÍLO G.
(11-7974-35). Sala, Zoilo G, Noticia acerca de una lápida
de consagración de un templo en la era 1034, hallada en el
lugar de Bernueces.
Gijón, 28 de agosto de 1853.
Autógrafo firmado.- 3 p. sin numerar.- 27 x 21 cm.- hoja
suelta.
SALARICH, JOAQUÍN
(11-8002-86). Salarich, Joaquín, Carta a Jacobo Zobel
en la que remite las improntas de monedas ibéricas que
han llegado a su poder, algunas originales y otras copiadas.
Adjunta un listado de procedencia.
Vich, 18 de julio de 1880 - San Juan de Luz, 14 de agosto
de 1880.
Autógrafo firmado.- 4 p. sin numerar.- 8 calcos de monedas
ibéricas.- prueba de imprenta en papel azul.- 21
x 13 cm.
* RAH-B-9-7946-26/3. Templo romano de Vich. 15-5-
1883.
SALES Y ALCALÁ, AGUSTÍN
(1707-1774)
Beneficiario de la iglesia de San Bartolomé, Cronista de Valencia
y secretario de la Academia Valenciana; amigo de Gregorio
Mayans (Olcina 1991, 51, nota 14).
(9-5994-1). Sales y Alcalá, Agustín, Noticia del descubrimiento
del mosaico de Baco de Sagunto.
[1745]. Copia del original.
Ms.- 5 h. en 4º.- fol. 1-5.
Cf. RAH-V-9-7978-1/1-2 (Rebolledo), referido al envío
de la Disertación Histórica sobre el pavimento.... el 5-9-1747;
cf. RAH-9-5994-2 (Muñoz, Disertación Histórica sobre el
pavimento.... Junio de 1745). Sobre la identificación y la
cronología, cf. Olcina 1991, 49 y 51.

(9-7567-I-2). Sales y Alcalá, Agustín, Carta a Enrique
Flórez con copias de dos inscripciones en lengua ibérica,
una procedente de Sagunto (Valencia) y otra de la
Iglesuela del Cid (Teruel), remitiéndole 82 monedas
para su estudio a través de Mosén Salelles (sic). Cf. Campos
2002a, CLI, nota 364.
Valencia, agosto de 1754.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 4 p. (deterioradas,
quemadas en los márgenes).- 21 x 15 cm.- letras ibéricas
Las inscripciones que recoge son las siguientes:
1.- Sagunto (Valencia): Untermann, MLH III, vol. 1, 103
y vol. 2, 413, n.º F.11.12. Cf. Almagro-Gorbea 2003, 131
s., n.º 32A y 422, con toda la documentación que obra
sobre ella en la Academia y el resto de la bibliografía.
2.- Iglesuela del Cid (Teruel). El documento ya aparece
editado en Almagro-Gorbea 2003, 151, n.º 43G y 422,
con reproducción del ms. Sobre el texto: Untermann,
MLH III, 342-343, E.8.1; Almagro-Gorbea 2003, 147-
157, n.º 43, con el resto de la bibliografía.
(9-7580). Sales y Alcalá, Agustín, Transcripción hecha
por Fita de su opúsculo sobre el miliario CIL II 6238 (=
II 4948); cf. Fita, 1883a, 51-64).
Valencia 1766.
Ed.: Abascal 1999, n.º 24.12.
(9-7567-I-26). Sales y Alcalá, Agustín, Copia a escala
real del texto de una inscripción árabe sobre mármol
encontrada en Valencia.
Siglo XVIII.
1 pliego en fol. abierto.- dibujo a tinta, con el interior
de las letras en carboncillo.- deteriorado, quemado en
algunas zonas.- 42 x 30 cm.
Al dorso figura la descripción y ubicación de la pieza,
firmada por Sales, indicando que la ha puesto a la puerta
de su casa.
SALOMÓN, MERINGIO
(9-7363-65). Salomón, Meringio, Carta a Fernández-Guerra
enviando el dibujo de dos inscripciones que se encuentran
en dos ánforas o lacrimatorios de bronce de Granada.
Granada, 16 de abril de 1868.
Autógrafo firmado.- 1 pliego y 1 h. en 4º con dibujos.-
20,5 x 13,5 cm.
En la carta informa de la adquisición de varias monedas
romanas y árabes de plata, un torito de cobre, dorado, juego
que debe haber serbido de palillero.
(9-7363-5). Salomón, Meringio, Carta a Fernández-
Guerra enviándole la fotografía de un broche de plata
de procedencia desconocida comprado en Granada;
dentro de una carpetilla en 4º rotulada como Joyas.
Granada, 12 de noviembre de 1870.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 21 x 14 cm.- fotografía
blanco y negro 19 x 7 cm.
SALVÁ Y MUNAR, MIGUEL
(Algaida, Baleares, 5 de enero de 1792 – Palma de Mallorca,
5 de noviembre de 1873)
Obispo de Mallorca y miembro de número de la Real Academia
de la Historia (1836-1873), en la que fue Tesorero (1837-
1841 y 1844-1847) y Censor (1845-1850); pasó a Correspondiente
al tomar posesión de su sede en 1852.
* RAH-CU-9-3941-2/27. Ranz Romanillos, Antonio – Siles y
Fernández, Antonio – Salvá, Miguel, Protección de antigüedades
en Segobriga. 5-11-1830.
(9-6480-19). Salvá, Miguel, Nota de los mapas, planos,
plantas, dibujos y muestras de letra antigua, que contienen las
Carteras N.º 1 y N.º 2. Año de 1833 / que se han encontrado
sueltos sin ordenar, en la Biblioteca de esta R(ea)l Academia.
1833.
Autógrafo.- un cuad. en fol.- cosido.- 16 p. sin numerar.-
30 x 21 cm.
En portada se lee: Presentada por el S(eño)r Salvá y leída en
la Ac(ademi)a de 22 de Nov(iembr)e de 1833.
* RAH-SE-9-3940-12/39. Canal, José de la – Salvá y Munar,
Miguel – Sáinz de Baranda, Pedro – Barthe, Juan Bautista,
Excavaciones en Italica. 18-10-1839.
* RAH-GA-1841/1. Informe sobre hallazgos en Egipto. 29-3-
1841.
SAN JOSÉ, FRAY. JUAN DE
(9-7561). San José, Fr. Juan de (O.S.H.), Carta a Enrique
Flórez enviándole diversos manuscritos y seis monedas
antiguas.
Monasterio de San Juan de Ortega, 9 de septiembre de
1769.
Autógrafo. Cf. Campos 2002a, CLI, nota 366.
SAN MARTÍN Y LARA, PEDRO DE
(9-7567-I-38a). San Martín y Lara, Pedro de, Noticia
que yò Pedro de San Martín y Lara, Maestro mayor Arquitecto
del Il(ustrísi)mo Cav(il)do y Rexim(ien)to de la ciu(da)d
de Sevilla, doy de el Amphitheatro de Itálica, como se vè à el
presente según el conocim(ien)to q(ue) hè executado p(o)r Orden
de el Conde de el Águila.
Sevilla, 15 de abril de 1754.
Autógrafo firmado.- 10 p. en pliegos en 4º, deterioradas
y quemadas en borde izquierdo.- 21 x 15 cm.- cosido y
unido a 9-7567-I-38b.
SAN NICOLÁS, PABLO DE
(Madrid, 1658 – Segovia? 1 de septiembre de 1743)
Catálogo
(9-5961-1c). San Nicolás, Pablo de, Censura del primer
tomo de la obra España primitiva de Francisco Javier
de la Huerta y Vega.
Madrid, 29 de enero de 1739. Copia del original con rúbrica
de Andrés Marcos Burriel en 3 de mayo de 1750.
Ms.- en fol.- 19 p.- fol.- 24-33.- 29 x 20,5 cm.- rústica.
Al final del documento, en otra letra, se lee: Este traslado
hice sacar de el original firmado de el dicho D(o)n F. Pablo de S.
Nicolás y por mi mismo coteje con dicho original esta copia en este
Colegio Imperial de la comp(añi)a del M. De Madrid a 3 de
mayo de 1750. Andrés Marcos Burriel (autógrafo firmado).
Forma parte del conjunto de documentos titulado Papeles
contra la España primitiva de D. Fran(cis)co Xav(ie)r de
la Huerta y Vega que reunió Andrés Marcos Burriel en
un solo vol. (RAH-9-5961-1).
Cf. Manuel Abella, Índice de los manuscritos que se hallan
en la biblioteca de la R(ea)l Acad(emi)a de la Historia.1799,
RAH 9-5192-1, fol. 9r.).
429

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
SÁNCHEZ, GREGORIO
(9-8073-18g). Sánchez, Gregorio, Carta a Gustav
Lorichs sobre mss. de Plinio.
San Lorenzo, 15 de marzo de 1840.
Ms.- en 4º.- 1 p. sin numerar.- 21 x 15 cm.- hoja suelta.
Forma parte del legajo Apuntes Inéditos del S(eñ)or
D(o)n Antonio Delgado. Leg. 40, 221, donado a la Academia
el 13 de diciembre de 1999 por Juan R. Cayón.
SÁNCHEZ CABAÑAS, ANTONIO
(Cáceres - Ciudad Rodrigo 1627)
Capellán de coro y cantor de la catedral de Ciudad Rodrigo.
(9-5710). Sánchez Cabañas, Antonio, Segunda parte
de la historia civitatense: iglesia catedral de Ciudad Rodrigo.
[Siglo XVII]. Copia del original obtenida en el siglo
XVIII.
Ms.- un vol. en fol.
Hübner (CIL II, p. 107) ya se refiere a esta copia que
posee la Academia, de la que se habrían extraído las
fichas epigráficas del ms. RAH-9-5957-39.
(9-5957-39). [Sánchez Cabañas, Antonio ?], De las
piedras y letreros que quedaron en Ciudad Rodrigo del tiempo
de los Romanos.
[Siglo XVII]. Notas anónimas tomadas en el siglo
XVIII del libro de Sánchez Cabañas (?) que ya conoció
Hübner (CIL II, p. 107, citando por error p. 458
ss. del legajo).
Ms.- 24 p.- fol. 348-359.- encuad. en pasta.
Contiene los textos de diversas inscripciones romanas
de Ciudad Rodrigo: CIL II 860 (fol. 348.), II 864 (fol.
350r), II 865 (fol. 350v.), II 866 (fol. 351), II 867 (fol.
349.), II 868 (fol. 351), II 869 izqda. (fol. 350r.), II
869 dcha. (fol. 349.).
SÁNCHEZ JIMÉNEZ, JOAQUÍN
(Albacete, 16 de octubre de 1891 - 9 de noviembre de 1962)
Licenciado en Filosofía y Letras (1924), fue profesor de enseñanza
media (1924-1953) y Director del Museo de Albacete
(1927-1962). Cf. Beltrán Martínez 1981.
* RAH-AB-9-7944-15. Informe sobre un yacimiento arqueológico
de Pozocañada. 15-4-1928.
SÁNCHEZ JIMÉNEZ, JOAQUÍN – CASCIARO PARODY,
PEDRO
(9-6527-1). Sánchez Jiménez, Joaquín – Casciaro Parody,
Pedro, Un mosaico romano en Hellín.
Albacete, mayo de 1926.
Mecanografiado.- 20 p. numeradas.- p. 2-13.- 6 fotografías
en blanco y negro del mosaico y de la planta
de la estancia (17 x 12 cm).- 26,5 x 18,5 cm.- encuad.
en pasta.
(9-6527-2). Sánchez Jiménez, Joaquín – Casciaro Parody,
Pedro, Memoria presentada a la Comisión de Monumentos
Históricos y Artísticos de Albacete por los orde-
430
nadores de su Museo D(on) Joaquín Sánchez Jiménez y
D(on) Pedro Casciaro Parody.
Albacete, 23 de mayo de 1927.
Mecanografiado.- 43 p. numeradas.- p. 2-43.- 4 fotografías
en blanco y negro de las Salas n.º 1, 2, 3 y 4 del
Museo Provincial de Albacete (13 x 10,5 cm).- 27 x
18,5 cm.- encuad. en pasta.
(9-6515). Sánchez Jiménez, Joaquín – Casciaro Parody,
Pedro, Memoria presentada a la Comisión de Monumentos
Históricos y Artísticos de Albacete por los ordenadores
de su Museo D(on) Joaquín Sánchez Jiménez y
D(on) Pedro Casciaro Parody. Albacete 1927.
Albacete, 28 de mayo de 1927.
Mecanografiado.- 35 p. numeradas.- p. 2-34.- 4 fotografías
en blanco y negro de las Salas n.º 1, 2, 3 y 4 del
Museo Provincial de Albacete (13 x 10,5 cm).- 27 x
18,5 cm.- encuad. en pasta.
Contiene el inventario de las piezas del Museo de Albacete
(cuadros, objetos, colección numismática y
obras existentes en la biblioteca).
SÁNCHEZ SARABIA, DIEGO
(? - 1779)
(9-6050-3n). Sánchez Sarabia, Diego, Carta a Ignacio
de Hermosilla sobre inscripciones árabes de Granada.
Granada, 1 de septiembre de 1761.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 14,5 cm.
SÁNCHEZ DE ARÉVALO, RODRIGO
(Santa María de Nieva, Segovia, 1404 – Roma 1470)
Obispo de Palencia (1470).
(9-452). Sánchez de Arévalo, Rodrigo (obispo de
Palencia), Historial Hispanicae. Historia de España
desde Túbal hasta 1469.
1469.
Códice en fol.- un vol. en fol. encuad. en piel de becerro
con dibujos en seco de estilo mudéjar.- letra itálica.-
en lomo: RODER()S PALENT y en hojas
CRÓNICA HISPANIE.- anotaciones en márgenes
de las hojas.- 168 h. numeradas + 9 iniciales de índices.-
345 p. foliadas en numerales latinos (1-168).-
29,5 x 20,5 cm.- caja escritura marcada a lápiz: 23 x
14,2 cm.- en latín.
Ed.: Historial Hispanicae. Parte V, Roma 1470.
Colección Salazar.
Al final del documento aparece un listado de reyes
posteriores al XV, con fecha de la anotación en 3 de
septiembre de 1699.
SÁNCHEZ DE FERIA Y MORALES, BARTOLOMÉ
(Córdoba, 1719 – Córdoba, 1800)
Colegial Theologo que fue en el de San Pelayo Martir de Cordoba.
Profesor de Mathematicas y medico titular de dicha villa [Castro
del Río. Biblioteca Nacional, ms. 7185).
(9-5951-7). Sánchez de Feria y Morales,
Bartolomé, Disertación Histórica y Geographica de la
Noble Villa de Castro el Río y su País seis leguas distante
de Cordova Dirigida a la Real Academia de la Historia
por D(o)n Pelayo Martín de Cor(do)va, su Patria,

Catálogo
Horace Sandars, Acuarelas de la Puente Quebrada de Castulo sobre el río Guadalimar. 1909-1912. RAH-9-4488.
Profesor de Matemáticas, Médico Revalidado y titular de
otra villa.
Castro del Río, 15 de abril de 1749.
Autógrafo firmado.- 58 p.- fol. 171-199.- 30,5 x 20,5
cm.- cosido.- correcciones y adiciones al texto de otra
mano y en tinta negra.
Incluye copias de las inscripciones siguientes: CIL
II 2 /5, 349 (= II 1607); II2/5, 398 (=II 1578. Hallada
frente del convento del Carmen en la esquina de la calle de
la Caridad, en otra letra dice: para en Córdoba en poper
de Don Pedro Cevallos); II 2 /5, 397 (= II 1579; está en la
esquina de la calle Centellas); II 2 /5, 387 (= II 1572; sirve
de pedestal a la cruz de Mari Montes... fue traída de Iscar
una legua de Castro, donde estuvo la antigua Osca, la cual
copió, aunque con muchas erratas, el insigne Fernández
Franco...).
(9-7567-I-37). Sánchez de Feria y Morales, Bartolomé,
Antiguedades de Castro el Río escritas por D(on) Bartholome
Sanchez de Feria y Morales. Medico. Año de 1748. Al final
del documento se lee: Extractose de un Quaderno Ms. de
D(on) Pero Villacevallos para uso del R(everensísi)mo P(adre)
M(aest)r(o) Fr/ay) Henrique Florez. Madrid y Oct(ubr) 28.
de 1753.
1748. Copia realizada en Madrid el 28 de octubre de
1753.
Ms.- 4 pliegos en 4º sin coser.- 16 p. (deterioradas, quemadas
en márgenes).- 21 x 15 cm.
431

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Hay una copia en la Biblioteca Nacional (Gimeno
1993, 297, n.º 40; ms. 7185, fol. 1-275).
Cf. Campos 2002a, CLXI, nota 401.
(9-6118-8). Sánchez de Feria y Morales, Bartolomé,
Inscripciones de Castro el Rio copiadas de una disertacion ms.
acerca de este Pueblo por D(on) Bartholome Sanchez de Feria
y Morales. Médico. Año de 1748 la escribio.
[1748]. Copia parcial del siglo XVIII a partir de los originales
de Bartolomé Sánchez de Feria formada para
uso de Enrique Flórez.
Ms.- 1 p.- fol. 11r.- 37 x 26 cm.- encuad. moderna en
pasta.
La obra de referencia de Bartolomé Sánchez de Feria es
Antigüedades de Castro el Río escritas por ..., fechada en
1748. Cf. 9-7567-I-37 (Antigüedades de Castro el Río escritas
por D(on) Bartolomé Sánchez de Feria y Morales. Médico.
Año de 1748, copia de 1753), en cuyo final se lee: Extractose
de un quaderno Ms. de D(on) Pero Villacevallos para
uso del R(everendísi)mo P(adre) M. Fr. Enrique Florez. Esto
significa que los dos resúmenes de la obra de Bartolomé
Sánchez de Feria que conserva la Academia estuvieron
destinados al uso de Enrique Flórez.
El texto incluye las siguientes inscripciones: CIL II 2 /5,
349 (= II 1607; Nueva Carteya, Córdoba), II 2 /5, 387 (=
II 1572; Baena, Córdoba), II 2 /5 397 y 398 (= II 1579 y
1578; Castro del Río, Córdoba).
(9-7567-I-34). Sánchez de Feria y Morales, Bartolomé,
Mapa de situación de la colina de Astapa.
[Siglo XVIII].
Dibujo en tinta plana con situación de 26 lugares.- deteriorado
y quemado en la parte central.- 31 x 21 cm.
SANDARS, HORACE
(¿? – 1920)
New Centenillo Silver Lead Mines Company Limited. Ingeniero
de minas y aficionado a las antigüedades, compaginó su
trabajo en las estribaciones de Sierra Morena con el estudio
de las inscripciones y la antigüedad de la provincia de Jaén
(Sandars 1912, 1913, 1921 entre otros). Sobre Sandars y su
relación con la Academia en los estudios epigráficos, cf.
Abascal 1999, 67-68; entre la bibliografía contemporánea a
Sandars merece citarse sobre su figura lo publicado en
RABM 43, 1922, 164 ss.; sobre las zonas de explotación de
la Compañía minera en la que trabajó Sandars, cf. Cabo
1994, 129-160
* RAH-J-9-7958-26/2. Inscripción romana de Baños de la Encina
(Fita 1901, 454-458; Sandars 1921, 278-280 = AE 1922,
9; Del Rivero 1933, n.º 34). 1901. Ed.: Abascal – Gimeno
2000, n.º 203.
* RAH-J-9-7958-26/4. Inscripción romana de Baños de la Encina
(AE 1922, 9). 17-6-1901.
(9-7581). Sandars, Horace, Carta a Fita adjuntando la
Memoria sobre inscripciones halladas en Andalucía y
sobre las primeras investigaciones de Sandars en torno
a la Puente Quebrada de Linares. La carta incluye la editio
princeps de EE 9, 329.
Linares, 11 de enero de 1902.
Ed.: Abascal 1999, n.º 424.
* RAH-J-9-7958-26/6. Relieve romano publicado por Rodríguez
de Berlanga. 20-1-1902.
432
* RAH-J-9-7958-28/3. Inscripción romana de Vilches (CIL II
3251). 28-4-1903. Ed.: Abascal – Gimeno 2000, n.º 217.
(9-4488). Sandars, Horace, Originales, dibujos, plano, etc.
pertenecientes a la Memoria del Honorario Sr. Horace Sandars
acerca de “La Puente Quebrada sobre el río Guadalimar”.
1909-1912.
Autógrafos.- un legajo en fol. atado con cintas.- 35,5 x
25 cm.
Contiene todos los documentos relacionados con la edición
del libro de Sandars sobre la Puente Quebrada
(Sandars 1912) y alguna pieza adicional trasladada de
otro legajo. Se encontraban aquí incluso las acuarelas
originales del puente, empleadas para obtener dibujos en
gris en la edición, que en abril de 2004 trasladamos a la
sección de cartografía de la Academia para su conservación.
En el legajo hay presupuestos, pruebas de imágenes,
pruebas de texto con correcciones, etc, que, por su
interés, individualizamos en piezas a continuación:
1). 4 acuarelas de la Puente Quebrada. El 19-7-2004
pasan a cartografía.
2). 2 juegos de pruebas fotográficas de la ed. castellana
y otros 2 de la inglesa.
3). Presupuesto de la edición de los cuatro mapas realizado
por Ramón Foruny (sic) el 14 de julio de 1910 por
valor de 125 pesetas
4). Pruebas de texto en pliegos aún sin cortar de la edición
castellana
5). Pruebas a dos columnas de la edición bilingüe
6). Texto mecanografiado bilingüe a dos columnas y rubricado
por Sandars el 13 de mayo de 1909.
7). Pruebas de láminas con indicaciones de montaje y
numeración.
8). Ilustraciones (planos y fotografías) originales.
9). Un calco en papel rosa de la inscripción CILAJaén
249 de Castellar de Santisteban (Jaén) con el epitafio de
Phoebe.
10). Anónimo, Dibujo de una lucerna
11). Anónimo, Planta y alzado sin firma de la iglesia de
San Benito en Sahagún en 1883 en papel vegetal.
12). Anónimo, 1 h. con dibujos de arte rupestre sin
identificar.
(9-7585). Sandars, Horace, Carta a Fita remitiendo las
pruebas de imprenta del trabajo sobre la Puente Quebrada
del río Guadalimar, junto a Castulo (Sandars 1912).
Linares, 3 de mayo de 1912.
Ed.: Abascal 1999, n.º 425.
* RAH-J-9-7958-33/2. Anuncio de envío de inscripciones de
Jaén. 1-5-1913.
SANDE OLIVARES, JERÓNIMO DE
Correspondiente en Garrovillas (Cáceres).
(9-7390-35/2). Sandes Olivares, Jerónimo de, Carta a
Pedro Sabau enviando a la Academia los calcos de seis
monedas antiguas y dos inscripciones sobre pizarra.
Garrovillas de Alconétar, 15 de diciembre de 1874.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 20 x 15 cm.- pegados a la
carta se encuentran los calcos de las monedas (8 x 4 cm).
(11-8520-1). Sande Olivares, Jerónimo de, Colecciones
de inscripciones romanas.
Siglo XIX. Copia del original realizada por el propio autor.

Ms.- un cuad. en 4º.- 56 p. numeradas en la parte superior.-
21,5 x 15,5 cm.- encuad. utilizando como tapa un
ejemplar del Diario de Sevilla del 27 de mayo de 1833.
En p. 13 al pie se lee: Continúo á la buelta con las del Libro
de D(on) Felipe, a lo que alguien en letra más moderna añadió
entre paréntesis: Leon Guerra. Esto identifica a la fuente
primordial de Sande Olivares como el autor al que conocemos
por la recopilación manuscrita de 9-8520-2.
S(ANDE ?) C(—-) O(LIVARES ?), J(ERÓNIMO ?)
(11-8518). S(ande ?) C(—-) O(livares ?), J(erónimo ?),
Descripción brebe de las monedas Romano-ispanas qe tengo en
mi monetario i de las que baya adqiriendo en adelante.
Garrobillas i Nobre 3 de 1838.
Un cuad. en 4º.- 21,5 x 16 cm.- 156 p. numeradas.- p.
1-156, algunas vacías.- cosido
Este cuaderno está firmado por J.S.C.O. (sic) en 1838,
lo que dificulta su identificación sin dudas con con Jerónimo
de Sande Olivares, que mantuvo correspondencia
con la Academia en la segunda mitad del siglo.
En todo caso, el lugar de origen y las iniciales inducen
a pensar que pueda tratarse de la misma persona.
SANS BARUTELL, JUAN
(1756-1822)
Teniente de Navío. Comisionado por el gobierno para estudiar
documentos en los archivos de Barcelona y Simancas, de donde
derivan sus contribuciones a la Real Academia de la Historia.
* RAH-B-9-7946-1/1. Sobre el nombre romano de Guissona.
1-12-1802.
* RAH-B-9-7946-1/3. Sobre libros de la Academia. 5-1-1803.
* RAH-B-9-7946-1/4. Envío de la obra de Jaime Pascual. 19-
2-1803.
* RAH-CAG-9-7980-24/21. Acuse de recibo de la Real Cédula
de 1803. 17-9-1803.
* RAH-B-9-7946-1/8. Sobre mss. epigráficos. 4-1-1804.
(9-4230-13). Anónimo, con anotaciones marginales
de Juan Sans Barutell, Badalona. Inscripciones.
[Siglo XIX].
Autógrafo firmado.- 6 p.- 31 x 22 cm.- hojas sueltas.
Contiene los textos y los datos de CIL II 4603 (n.º 7),
II 4604 (n.º 6), II 4605 (n.º 4), II 4606 (º 2), II 4607 (n.º
5), II 4608 (n.º 1), II 4609 (n.º 3) y II 4610 (s/n).
Desconocemos la identidad del autor del texto, cuya
letra parece indicar una datación en el siglo XVIII. Al
margen derecho de cada inscripción se encuentran anotaciones
de Juan Sans Barutell, que deben situarse en los
primeros años del siglo XIX, fecha en que mantuvo correspondencia
activa con la Academia. El documento
fue citado por Hübner.
SANTIAGO PALOMARES, FRANCISCO JAVIER DE
(Toledo, 5 de marzo de 1728 - Madrid, 13 de enero de 1796).
Bibliotecario de la Real Academia de la Historia desde
el 2 de diciembre de 1794; tesorero de la misma desde
el 28 de noviembre de 1794. Primer Oficial Archivero
del Reino hasta su muerte. Hübner (CIL II, p. 112), le
llama homo modestissimus, inter paleographos hispanos primarius,
sed ignotus. Fue uno de los mejores dibujantes y
calígrafos de que dispuso la Academia en la segunda
Catálogo
mitad del siglo XVIII para duplicar aquellos documentos
y dobujos que había que devolver y de los que se
quería guardar copia, una práctica habitual en la que la
pericia de Santiago palomares impide muchas veces distinguir
el original de la copia. Retazo bibliográfico: H.
González, en Campomanes en su II Centenario. Catálogo -
Exposición. Real Academia de la Historia, Madrid 2002,
14-15, n.º 5.
(9-5996-20). Santiago Palomares, Francisco Javier de,
Carta a Esteban de Terreros y Pando, con la siguiente
portada: Copia de Carta escrita al R(everendísi)mo P(adre)
M(aestro) de Mathematicas en el R(ea)l Seminario de Nobles
de Madrid por D(o)n Fran(cis)co de Santiago Palomares
Agente g(ene)ral de Hacienda propia de la Dignidad Arzobispal
de Toledo.
Toledo, 27 de septiembre de 1748. Copia del original.
Ms.- 32 p. en 4º.- fol. 335r.-350v.- 21 x 15 cm.
Describe los restos romanos de Toledo, incluyendo lo
que subsistía de la obra del circo (del que dibuja una pequeña
planta); así mismo se refiere a las estructuras conservadas
en el paraje de Cobachuelas y en la zona del
Cristo de las Vega, describiendo hallazgos de monedas
visigodas, columnas de mármol y otros restos. Cita las
inscripciones romanas empotradas en el puente de Alcántara
pero no las describe por no haberlas encontrado,
y más adelante cita las sinagogas y algunas inscripciones
hebreas ya vistas por Pérez Bayer.
El destinatario, Esteban de Terreros y Pando, fue uno de
los grandes gramáticos españoles del siglo XVIII (Vizcaya
1707 - Forli 1782) y autor de un Diccionario de la lengua
castellana.
Forma parte de un vol. en 4º rotulado en lomo como
Discursos Académicos 6 (21 x 15 cm).
(9-5770-1). Santiago Palomares, Francisco Javier de,
Siguese el Plan, ò Planta de el Patio de las casas de Don Pedro
de Villa y Cevallos, con el adorno, y simetria que esta en este
año de 1749. Señala el lugar en que esta cada lapida de las que
va juntando para estudio de los aplicados, y curiosos.
1749.
Dibujo a tinta.- 28,5 x 19 cm.
(9-4106-6/9). [Santiago Palomares, Francisco Javier
de], Dibujo de la inscripción medieval de Toledo del
año 1258 que conmemora las grandes inundaciones de
aquel año.
[ca. 1750].
Dibujo a tinta.- 52 x 41,5 cm.
(9-4106-6/10). [Santiago Palomares, Francisco Javier
de], Dibujo del texto de una inscripción latina del siglo
XIII del Hospital de Santiago de los Caballeros de Tol(ed)o
Capilla de la Malograda.
[ca. 1750].
Dibujo a tinta y acuarela.- 47 x 33 cm.- hoja suelta.- en
letra de Luis José Velázquez de Velasco: 1275.
(9-4106-6/11). [Santiago Palomares, Francisco Javier
de], Dibujo del texto de la lauda funeraria de Gonzalo
Ruiz (año 1325) en San Lucas parrochia Muzarabe de
Tol(ed)o Junto al Altar mayor al lado de la Epistola al lado de
la Epistola a tres varas del Suelo.
[ca. 1750].
Dibujo a tinta y acuarela.- 48 x 36 cm.- hoja suelta.- en
letra de Luis José Velázquez de Velasco: 1325.
433

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
(9-4106-6/12). Santiago Palomares, Francisco Javier
de, Verdadera figura, y tamaño de una inscripción sepulcral
que se halla en la Santa Iglesia de Toledo Primada de las Españas
en la Capilla de S. Nicolás fita sobre la puerta por donde
salen para bajar al Taller, gravada de relieve en un mármol de
esta magnitud: el qual está fijo en la pared del lado del Evangelio.
Copiose en el día 12 de diciembre del a(ñ)o de 1750.
1750.
Dibujo a tinta y a acuarela.- 85 x 57 cm.- hoja suelta.
En letra de Velázquez de Velasco se añade: 1358.
(9-4106-6/13). [Santiago Palomares, Francisco Javier
de], Dibujo del texto de una inscripción medieval que
se conserva en la catedral de Toledo, en la capilla de
Santa Leocadia. Cf. 9-4106-6/14.
[ca. 1750].
Dibujo a tinta y acuarela.- 62 x 48 cm.- hoja suelta
En letra de Velázquez de Velasco: 1338.
* RAH-TO-9-7977-187/1-2 (Cartografía BAVIIa21-22). Ilustraciones
al tomo V de la España Sagrada. 1750.
(9-6119-6a). Santiago Palomares, Francisco Javier de,
La inscripción de la cajita de mármol está en la Igla. de la
villa de Ocón, Obispado de Calahorra.
Toledo, 16 de mayo de 1752. Copia del original realizada
por Francisco de Muscat.
Ms.- un cuad. en 4º.- 4 p. sin numerar.- 19,5 x 15 cm.encuad.
en papel estampado y cosida.
Cf. 9-6119-6b (Ollauri) y 6119-6c (Muscat).
(11-8240-7). Santiago Palomares, Francisco Javier de,
Instancia de ... , escribiente en el R(ea)l Archivo de la primera
Secretaria de Estado solicitando el cargo de Oficial.
[ca. 1752].
Autógrafo.- 2 pliegos en fol., grapados y doblados con
funda exterior de papel.- 5 p. sin numerar.- 30 x 20,5 cm.
El autor cuenta que acompañó a Pérez Bayer en la
copia de documentos del archivo de la catedral de Toledo
y luego estuvo con él el Monasterio de El Escorial.
Este ms. fue regalado a la Academia por Antonio Elías
de Molins (cf. Rosell 1876, 31).
* RAH-TO-9-7977-188/1-4 (Cartografía BAVIf68-69, IIb61,
VIf69bis). Sinagoga del Tránsito. 1752.
(9-4128-53/2). Santiago Palomares, Francisco Javier
de, Dibujo del frontal del sarcófago de Layos (Toledo)
del Museo Marés de Barcelona.
Layos, 1 de noviembre de 1753.
Dibujo a lápiz con pie rotulado por el autor.- 1 h.- 26,5
x 38 cm.- rotulada como copia B.
Al pie del dibujo, en autógrafo del dibujante, dice: Sepulcro
de Layos. En la casa del Conde de Mora que llaman el
Palacio, en una pieza baja del patio tienen guardado este sepulcro
antiguo de marmol blanco muy duro, que se halló debajo
de tierra en el termino de Layos. Tiene de largo dos varas
y ? de ancho 2 tercias y 4 dedos de alto por fuera 2 tercias, de
hondo ? vara y 3 dedos de grueso por los bordes 3 dedos, y por
el ancho 4 dedos; tiene asimismo varios relieves medianos en
sola la fachada que aqui se demuestra. Dibujole al vivo Francisco
Javier de Santiago y Palomares en el lugar de Layos el 1ª
de Noviembre de 1753.
En la parte superior hay un texto inacabado de José
Ortiz (ca. 1804) referido a las medidas.
El sarcófago fue descubierto después de 1654 y antes de
434
1753, en que fue dibujado en la casa del conde de Mora;
más tarde se serró la parte frontal, que en el siglo XIX estuvo
empotrada en una pared de la sacristía en Santo
Domingo el Real en Toledo; entre 1955 y 1958 fue adquirido
por el Museo Marés (cf. Sotomayor 1973, 42).
Sobre el monumento: Sotomayor 1968, 315-324; id.,
1973, 42, lám. V.13; id., 1975, 71-75; id., 2001, 237.
El dibujo se encuentra dentro de una carpeta rotulada
al exterior como Monumentos. Provincia de Toledo. Layos,
que constituye un expediente formado a finales del
siglo XIX y guardado hoy en la colección Valdeflores.
(9-4128-53/1). [Santiago Palomares, Francisco Javier
de], Dibujo del sarcófago de Layos (Toledo) de la Real
Academia de la Historia.
[ca. 1753].
Dibujo a lápiz.- 1 h.- 31 x 49 cm.- rotulada como copia A.
Las figuras del sarcófago están numeradas con lapicero,
lo que tiene una gran importancia para entender lo que
sigue. En la parte superior corre un texto autógrafo de
José Ortiz (ca. 1804) que dice: El señor D(o)n Josef Velazquez
de la R(ea)l Academia de la Historia, entre cuios manuscritos
se halla una buena copia de este sepulcro dice que
esta en el lugar de Layos a dos leguas de Toledo, q(u)e es de marmol
blanco, q(u)e tiene dos baras, y media de largo, dos de
ancho, dos tercias y quatro dedos de alto por afuera, dos tercias
de fondo. media tercia y tres dedos de grueso por el borde esto
es, el ancho del (—-) largo tres dedos, y el del angosto, quatro
dedos; q(u)e se trajo de cerca del lugar, q(u)e el conde de Mora,
historia de Toledo, pag. 227. dice q(u) se descubrio, cerca de
d(ic)ha villa, y q(u)e es de piedra y de algun hebreo; que tiene
de largo dos baras y m(edi)a, de alto media bara y dos dedos ,
de ancho siete ochavas, y q(u)e tenia la cubierta de marmol dividida
en dos pedazos. El s(eñ)or Velazquez en una esquelita,
puso la explicacion de las figuras con numeros
correspond(ien)tes a otros de lapiz que se hallan sobre cada
una de ellas así ... A lo que dice el s(eño)r Velazq(ue)z añado
yo que este sepulcro se halla en un quarto baxo de la casa que
en Layos tiene el Conde de Mora.
En la memoria manuscrita 9-4128-53/3 Ortiz ya supuso
que este dibujo era de Francisco Javier de Santiago
Palomares (1728-1796).
El sarcófago fue descubierto en 1627 y adquirido por la
Academia en 1862.
Sobre el monumento: Fernández-Guerra, Layos, 169-180
y grabado; id., Antiguos monumentos, 1866, grabado inserto
tras p. 80; Sotomayor 1968, 315-324; id. 1973, 41-
42, lám. V.15; id. 1975, 59-66; id., 2001, 237-238, n.º 72.
El dibujo se encuentra dentro de una carpeta rotulada
al exterior como Monumentos. Provincia de Toledo. Layos,
que constituye un expediente formado a finales del
siglo XIX y guardado hoy en la colección Valdeflores.
(9-4752-2). Santiago Palomares, Francisco Javier de,
Polygraphia gothico-española. Origen de los caracteres o letras
de los godos en España; su progresso, decadencia , y corrupción
desde el siglo V hasta fin del XI en que se abrogó el uso de ellos,
y sobstituyó la letra gótico-francesa: demostrada con variedad
de Abecedarios, Abreviaturas y otras curiosidades pertenecientes
al perfecto conocimiento de ella, sacados de Monedas,
Inscripciones, Libros y semejantes Monumentos de la antigüedad
que se guardan en las famosas Librerias de la S(an)ta
Iglesia de Toledo, y del Monasterio de San Lorenzo del Escorial
Por D. Francisco Xavier de Santiago Palomares Oficial en
la Contaduría General de Rentas Provinciales del Reyno, y
natural de aquella Ciudad.

1764.
Autógrafo.- un vol. en fol.- 52 x 36 cm.- 165 p. numeradas.-
p. 1-52 y lám. 1-104.- todas las láminas están firmadas
en el año 1763.- encuad. en cuero.- incluye facsímiles.
(9-5981-7). Santiago Palomares, Francisco Javier de,
Dictamen acerca de la falsedad del “Tratado de las aguas
medicinales de Salam-Bir”, escrito por Mariano Pizzi
Frangeschi en 1761.
Madrid, 28 de junio de 1765.
Autógrafo firmado.- en 4º.- 13 p.- fol. 137-143.- 20 x 15
cm.- cosido.
A este documento le acompaña una Nota de 3 p., fol.
144-145, firmada por Palomares en Madrid el 12 de septiembre
de 1766 en el que habla de los problemas que
conlleva a otros autores el falso tratado de las aguas de
Pizzi, aludiendo a la obra de Francisco Antonio Fuero
sobre el sitio de la antigua ciudad de Ercavica que fue
publicada en Alcalá en 1766.
Forma parte del vol. Miscelánea Histórica. 3.
(9-5956-17). Santiago Palomares, Francisco Javier de,
Noticia de las Fábricas de Espadas de Toledo que por tantos siglos
existió hasta fines del XVII en que acabó, y del método que
tenían aquellos Artífices Armeros para forjarlas, y templarlas,
Aceros de que usaban, y otras particularidades que las hicieron
tan famosas en todo el Mundo como apetecidas al presente,
y de la que por el Rey N. S. que Dios què se estableció en
esta Ciudad año de 1760 por Francisco de Santiago Palomares
Escribano mayor de primeros remates de Rentas Decimales
de Toledo y su Arzobispado.
Toledo, 30 de septiembre de 1772. Copia del original.
Ms.- 16 p.- fol. 179-186.- 29 x 20,5 cm.- cosido.
(9-4752-1). Santiago Palomares, Francisco Javier de,
Oficio dirigido a Pedro Rodríguez Campomanes con
remisión de “las dos muestras adjuntas” para que vea las
letras de que se compone la “Copia del Proceso”. Le
agradece su reconocimiento por su obra la Poligrafía Gótica
y deja a su conveniencia el pago de seis mil reales
para que dicha obra se quede en la biblioteca de la Academia.
Madrid, 18 de junio de 1779.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º sin numerar.- 21 x 15
cm.- cosido.
Forma parte de un vol. en fol.- 52,5 x 37 cm.- 61 p. +
104 láminas con dibujos a mano y pintados en acuarela.-
encuad. en cuero con decoración vegetal en oro y
nervios en lomo.- título genérico en lomo: Polygraf Gothica.
* RAH-CU-9-7953-1/6. Oficio de remisión dirigido a Antonio
de Capmany en el que se devuelven la carta del Prior de
Uclés al S(eñ)or Conde de Floridablanca, los dibujos originales de
las antiguallas Romanas y Góticas halladas en el término de la
Cabeza del Griego ... y las copias q(u)e he sacado para que se guarden
en el Archivo de la Academia. A continuación sigue un dictamen
de los hallazgos. Madrid, 5-2-1790. Autógrafo firmado.-
1 pliego en fol.- 3 p.- 27 x 19 cm.
(9-5939-10). Santiago Palomares, Francisco Javier de,
Copia del oficio a Antonio de Capmany con el que se
devuelven “las cartas del Prior de Uclés al S(eñ)or Conde de
Floridablanca, los dibujos originales de las antiguallas Romanas
y Góticas halladas en el término de la Cabeza del Griego
y las copias q(u)e he sacado para que se guarden en el Ar-
chivo de la Academia”.
Madrid, 5 de febrero de 1790. Copia del original.
Ms.- 3 p.- fol. 14-15.- 21 x 15 cm.
Es copia del documento RAH-CU-9-7953-1/6.
* RAH-CU-9-7953-1/7. Oficio de remisión dirigido a Antonio
de Campmany en el que se devuelven los dibuxos originales
de las inscripciones Romanas y Góticas, y de otras antiguallas q(u)e
sucesivamente se van descubriendo en las excavaciones del territorio
llamado la Cabeza del Griego ... é igualmente las copias que he
sacado de ellos.... Madrid, 5-3-1790. Autógrafo firmado.- 1 h.
en fol.- 27 x 19 cm.
(9-5939-9). Santiago Palomares, Francisco Javier de,
Oficio a Antonio de Campmany con el que se devuelven
los “originales de las inscripciones Romanas y Góticas,
y de otras antiguallas q(u)e sucesivamente se van descubriendo
en las excavaciones del territorio llamado la Cabeza
del Griego”.
Madrid, 5 de marzo de 1790. Copia del original.
Ms.- 1 p.- fol. 13.- 21 x 15 cm.
Es copia del escrito RAH-CU-9-7953-1/7.
(9-5939-16). Santiago Palomares, Francisco Javier de, Dibujos
originales de las inscripciones romanas y antigüedades
del territorio llamado Cabeza del Griego junto a Uclés.
[1790].
32 láminas numeradas.- fol. 93-124.- 27 x 21,5 cm.- 42
x 27,5 cm.
SANTOLARIA, JOSÉ
(9-5794-1). Santolaria, José, Medallas alladas en el territorio
de la Ciudad de Huesca. Recogidas por Vincencio
Lastanosa caballero infançon ciudadano de dicha ciudad y
sacadas dentre sus antigüedades. Declaradas por el P. Jerónimo
García de la Compa(ñí)a de Jesús Retor del Colegio de
Calatayud.
1632.
Autógrafo.- 19 h. en 8º.- fol. 1-12 y resto sin numerar.-
16 x 10 cm.- encuad. en pergamino.
SANTOS LOSTADO, DIEGO
(9-4230-15/12). Santos Lostado, Diego, Notas acerca
de la inscripción de Lucio Aemilio Recto conservada
como dintel en la ermita de la Soledad de Caravaca
(CIL II 5491), siguiendo el encargo que le hizo Cristóbal
Marín Espinosa.
[Siglo XVIII].
Autógrafo firmado.- 1 pliego en fol.- 30 x 21 cm.
SANZ, FRANCISCO TOMÁS
Catálogo
(9-4775-6). Sanz, Francisco Tomás, Copia del texto de
una inscripción en bronce hallada en Minas de Río
Tinto (CIL II 956).
1762. Copia del original.
Ms.- 1 h.- 30 x 23 cm.- p. 31 del documento 9-4775-1.al
final del documento, con firma de Llaguno, se lee: se
sacó de la copia original remitida por d(ic)ho D(on)
Fran(cis)co Tomás Sanz a un amigo suyo, que me la prestó a
este fin. Madrid 12 de agosto de 1762.
435

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
SANZ ARIZMENDI, CLAUDIO
(Sevilla, 16 de marzo de 1879 – Cádiz, 1 de agosto de 1919)
Catedrático de la Universidad de Sevilla.
* RAH-SE-9-7971-75/2. Mosaico romano de Italica. 17-2-1914.
(Expediente Fita). Sanz Arizmendi, Claudio, Carta a
Fita comunicando que la Condesa de Lebrija ha adquirido
nuevas inscripciones para su Museo.
Sevilla, 3 de marzo de 1915.
Ed.: Abascal 1999, n.º 426.
SARMIENTO, MARTÍN
(Villafranca del Bierzo 1695 - Madrid 1771)
Benedictino leonés, estudió en Pontevedra para residir más
tarde en el Monasterio de San Martín en Madrid y llegar a ser
abad de Poblet. Destacado polígrafo, pocos campos de estudio
quedaron fuera de su interés, llegando a publicar en vida una
Demostración crítico-apologética del Teatro Crítico Universal del Padre
Feijoo (1732). Fue Cronista de Indias desde 1751. La Academia
conserva varios vol. de sus mss. que quedaron inéditos a su
muerte (Alberola 1995, 103-104) y que muestran los múltiples
intereses de su actividad creadora. Una buena parte de su epistolario
se encuentra en Filgueira – Fortes 1995; sobre su bibliografía,
cf. Barbazán 1994; Fernández-Xesta 2002, passim.
(9-1817-1a). Sarmiento, Martín, Viage Que el Padre Sarmiento
hizo a Galicia el Año de 1745. 20 pliegos.
1745. Copia del original.
Ms.- 259 p. numeradas.- fol. 352-482.- 31,5 x 23 cm.- encuad.
en pasta.
Incluye textos de inscripciones medievales y renacentistas.
(9-5961-1a). Sarmiento, Martín. Censura del primer
tomo de la obra España primitiva de Francisco Javier de
la Huerta y Vega.
Madrid, 8 de diciembre de 1738. Copia del original con
rúbrica de Andrés Marcos Burriel en 2 de mayo de 1750.
Ms.- 7 p.- fol. 2-5.- 29 x 20,5 cm.- rústica.
Al final del documento, con otra letra, se lee: Esta copia
hice sacar de la censura original, escrita toda de propio puño del
P. M(aest)ro Martín Sarmiento, la misma que se presentó a D.
Juan Joseph de Mutiloa, Consejero Real, y Juez de Imprentas.
Y por mi mismo cotejé y concerté este traslado con dicho original,
que para en poder de D. L. G. P. En este Colegio Imperial
de la Compañía de Jesús de Madrid, día dos de Mayo de 1750.
Andrés Marcos Burriel (autógrafo firmado).
Forma parte del conjunto de documentos titulado Papeles
contra la España primitiva de D. Fran(cis)co Xav(ie)r de
la Huerta y Vega que reunió Andrés Marcos Burriel en
un solo vol. (RAH-9-5961-1).
Cf. Manuel Abella, Índice de los manuscritos que se hallan
en la biblioteca de la R(ea)l Acad(emi)a de la Historia.1799,
RAH 9-5192-1, fol. 9r.).
(9-5595). Sarmiento, Martín, Explicación de algunas monedas
ó medallas antiguas desconocidas de familias imperiales
y otras, con un catalogo de varias modernas.
1750.
Autógrafo.- un vol. en 4º.- encuad. en pasta.
Ya había ingresado en la biblioteca antes de 1799 (cf.
Manuel Abella, Índice de los manuscritos que se hallan en la
biblioteca de la R(ea)l Acad(emi)a de la Historia.1799, RAH
9-5192-1, fol. 53v.).
436
(9-1817-1b). Sarmiento, Martín, Viage Que el Padre Sarmiento
hizo a Galicia el año de 1754. 19 pliegos originales.
Viage Que yo Fr. Martín Sarmiento Benedictino, Hice desde
S(a)n Martín de M(adri)d a Galicia, y en derechura a Pontevedra,
mi patria. Año de 1754. Mes de mayo de 1754.
1754. Copia del original.
Ms.- 207 p. numeradas.- fol. 484-588.- 31,5 x 23 cm.- encuad.
en pasta.
Incluye textos de inscripciones romanas.
Incluye textos de inscripciones romanas. Cf. Almagro-Gorbea
2003, 352, n.º F-152A y 422-423, sobre
CIL II 2565.
* RAH-GN-1767-1/6-7. Monedas halladas en Larrabezua (Vizcaya).
5-6-1767.
(9-3921-57). Sarmiento, Martín, El P(adr)e Sarm(ien)to
dá Respuesta / A lo que se desea saver de unas monedas Antiguas
que se descubren en España, y de las quales trata el Dean
de Alicante, Don Man(ue)l Marti.
[Siglo XVIII]. Copia anónima del original.
Ms.- 2 pliegos en 4º.- 21,5 x 15 cm.- leyendas monetales
ibéricas y púnicas.
SAURÍN, JOAQUÍN
(9-4135-1). Saurín, Joaquín, Carta Luis José Velázquez
de Velasco advirtiéndole de la remisión de la
lista de los lugares con antigüedades del obispado de
Cartagena y avisándole del envío de las inscripciones
pertenecientes a este territorio.
Murcia, 15 de mayo de 1755
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 3 p. sin numerar.-
20 x 15 cm.
(9-4135-2). Saurín, Joaquín, Carta Luis José Velázquez
de Velasco en la que le comunica que Pablo Manuel
Ortega tiene copiada todas las inscripciones de Cartagena
pero que no tiene la intención de darle una copia.
Murcia, 28 de mayo de 1755
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 4 p. sin numerar.-
20 x 15 cm.
(9-4230-15/6). Saurín, [Joaquín], Carta a Franscisco
Ros sobre los hallazgos de esculturas e inscripciones en
el barrio de La Serrieta de Mazarrón.
[post 1776].
Autógrafo.- 1 pliego en fol.- 30 x 21 cm.
SCHULMAN, J(—-)
Comerciante de monedas en Amsterdam.
(9-6412-125 y 126-128). Schulman, J(—-), Carta a Pablo
Bosch sobre compra-venta de monedas, acompañada
de 3 improntas (RAH-9-6412-126 a 128).
Amsterdam, 21 de enero de 1909.
Autógrafo.- 2 p.- 20,5 x 13,5 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-116). Schulman, J(—-), Carta a Pablo Bosch
sobre compra-venta de monedas.
Amsterdam, 16 de febrero de 1910.
Autógrafo.- 2 p.- 20,5 x 13,5 cm.

Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-117). Schulman, J(—-), Carta a Pablo Bosch
sobre compra-venta de monedas.
Amsterdam, 16 de febrero de 1910.
Autógrafo.- 1 p.- 20,5 x 13,5 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-134). Schulman, J(—-), Carta a Pablo Bosch
sobre venta de monedas.
Amsterdam, 27 de abril de 1910.
Autógrafo.- 1 pliego.- 4 p.- 20,5 x 13,5 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-122). Schulman, J(—-), Presupuesto para Pablo
Bosch sobre compra-venta de monedas.
Amsterdam, 26 de mayo de 1910.
Autógrafo.- 1 p.- 24,5 x 9 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-163). Schulman, J(—-), Carta a Pablo Bosch
sobre venta de monedas.
Amsterdam, 17 de noviembre de 1910.
Autógrafo.- 1 pliego.- 4 p.- 20,5 x 13,5 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-146). Schulman, J(—-), Factura a nombre de
Pablo Bosch por venta de monedas.
Amsterdam, 30 de noviembre de 1910.
Autógrafo.- 1 p.- 20,5 x 13,5 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6415-271). Schulman, J(—-), Carta a Adolfo Herrera
ofreciéndole en venta un gran número de duños que
aparecen en su catálogo.
Amsterdam, 17 de enero de 1911.
Autógrafo firmado.- tarjeta postal.- 9 x 14 cm.
Remite estampado en sello: J. Schulman / Expert / Keizersgracht
448 / Amsterdam.
(9-6412-129). Schulman, J(—-), Carta a Pablo Bosch
sobre compra-venta de monedas.
Amsterdam, 2 de octubre de 1911.
Autógrafo.- 2 p.- 20,5 x 13,5 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6415-270). Schulman, J(—-), Carta a Adolfo Herrera
invitándole a adquirir piezas de su catálogo de monedas
y medallas, que incluye la colección del general Noguet
de Madrid.
Amsterdam, 7 de noviembre de 1911
Autógrafo firmado.- tarjeta postal.- 9 x 14 cm.
Remite estampado en sello: J. Schulman / Expert / Keizersgracht
448 / Amsterdam.
(9-6412-121). Schulman, J(—-), Factura para Pablo
Bosch sobre compra-venta de monedas.
Amsterdam, 5 de diciembre de 1911.
Autógrafo.- 1 p.- 24 x 13 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-162). Schulman, J(—-), Carta a Pablo Bosch
sobre venta de monedas.
Amsterdam, 20 de diciembre de 1911.
Autógrafo.- 1 p.- 20,5 x 13,5 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-123). Schulman, J(—-), Impronta de un patagón
de 1650.
Amsterdam, 1910-1911.
Autógrafo.- 1 p.- 5,5 x 12,5 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6415-272). Schulman, J(—-), Carta a Adolfo Herrera
ofreciéndole en venta algunas monedas y medallas
españolas de la colección Camilo García de
Castro.
Amsterdam, 7 de febrero de 1912.
Autógrafo firmado.- tarjeta postal.- 9 x 14 cm.
Remite estampado en sello: J. Schulman / Expert / Keizersgracht
448 / Amsterdam.
* RAH-CAEUNL-9-7980-2/1. Catálogo de monedas antiguas
de España con sus precios en florines. 1933.
SCHWAB, MOÏSE
Correspondiente de la Real Academia de la Historia en
Paris y desde el 28 de junio de 1912 miembro Honorario.
Autor de diversos trabajos sobre inscripciones hebreas en
España desde las páginas de Nouvelles Archives des Missions
scientifiques et Littéraires (Schwab 1907/1910 y
1912/1913).
(9-7581). Schwab, Moïse, Cinco cartas a Fidel Fita
sobre inscripciones hebreas.
Paris, 8 de enero, 16 de febrero, 1 de julio, 23 de octubre
y 26 de noviembre de 1912.
Ed.: Abascal 1999, n.º 43 y 428-432; Casanovas 2005,
101-102, n.º 64/5, 64/6, 64/7.
SEGADO AQUINO, LEOPOLDO
(9-7585). Segado Aquino, Leopoldo, Carta a Fita
con un largo informe sobre antigüedades e inscripciones
de Adra (Almería), tratando de corregir la edición
previa del jesuita (Fita 1917b). Incluye datos de
observación directa de CIL II 1979 y II 1994 (existente
en casa de los herederos de D(on) Jose Greco ... enclavada
en la pared á cierta altura).
Adra, 20 de febrero de 1917.
Ed.: Abascal 1999, n.º 433; Casanovas 2005, n.º 1.
SELLÁN, GREGORIO
Catálogo
(9-6415-263). Sellán, Gregorio, Carta a Adolfo Herrera
enviándole cuatro medallas y agradeciéndole el envío
de algunos libros.
[Madrid ?], 15 de abril de 1885.
Autógrafo firmado.- 1 p.- 20 x 13 cm.
437

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
SENTENACH Y CABAÑAS, NARCISO
(1853-1925)
Arqueólogo, excavó en diferentes lugares de la Meseta como
Bilbilis (Calatayud; 1917) y realizó diversos estudios mayoritariamente
centrados en la provincia de Soria y su poblamiento
antiguo (Sentenach 1922, etc.). Sobre su vida y su
obra, cf. Pérez Rioja 1983, passim.
(9-6382-23). Sentenach, Narciso, La Venus de Milo.
[ca. 1900-1925].
Autógrafo con enmiendas.- 18 h. en 4º numeradas 1-
18.- sin encuad.- 21 x 15 cm.
Editado en Historia y Arte [Madrid] 1, 1895, 152-155.
Forma parte del vol. 22 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6382-24). Sentenach, Narciso, Nuevos datos sobre
Goya y sus obras.
[ca. 1900-1925].
Autógrafo con enmiendas.- 22 h. en 4º numeradas 1-
22.- sin encuad.- 21 x 15 cm.
Editado en Historia y Arte [Madrid] 1, 1895, 196-199.
Forma parte del vol. 22 de la Colección Herrera Chiesanova.
SEPÚLVEDA, FRANCISCO
Presidente de la Comisión de Monumentos Históricos y Artísticos
de la provincia de Zamora.
(9-7373-69). Sepúlveda, Francisco, Oficio dirigido al
Gobernador Civil de Zamora acerca del traslado de las
antigüedades descubiertas en Moral al Museo Provincial
de Zamora.
Zamora, 2 de octubre de 1860. Copia del original.
Ms.- 1 pliego en 4º.- 22 x 16 cm.
SEPÚLVEDA, JUAN GINÉS DE
(Pozoblanco ca. 1490 - ca. 1573)
Clérigo y cronista de Carlos I. Sobre su obra, cf. lo dicho en
los registros.
(9-6117-60). Sepúlveda, Juan Ginés de, Ad illustrissimum
D(ominum) Albertum Pium, principem carpensem, D.
et patronum suum Io(hannis) Genesii Sepulvedae Cordubensis
praefatio in interpretationem libri Aristotelis de incessu animalium.
Carta a su amigo Alberto Pío.
Bolonia, 23 de marzo de 1522.
Ms.- 7 p.- fol. 112-115.- 29 x 21 cm.- cosido.
Ed.: Sepúlveda 1522, fols. AA-AA?; Sepúlveda 1532,
entre los fol. LXXII y LXXIII; Losada 1948, 506-507;
Valverde 2003, 529, n.º 111.
Transcripción realizada por Tomás González el 26 de
abril de 1818 del original de Simancas.
(9-6117-56). Sepúlveda, Juan Ginés de, Io(hannis) Genesii
Sepulvedae Cordubensis, artium et theologiae doctoris, ad
Adrianum VI, pontificem maximum, in conversionem librorum
Aristotelis de ortu et interitu praefatio.
Pisa, 15 de mayo de 1523.
Ms.- 4 p.- fol. 103r-104v.- 35 x 24 cm.- cosido.
Dedicación de la traducción de Aristóteles al pontífice
Adriano VI.
Ed.: Sepúlveda 1523, fols. IIr-IIIr; Sepúlveda 1523, fols.
Iv-IIv; Sepúlveda 1537; Kristeller 1965-1997, vol. IV,
438
514; Losada 1949/1973, 335 y 593-595; Losada 1948,
508-509; Juan Valverde 2003, 487, n.º 1.
Transcripción realizada por Tomás González el 26 de
abril de 1818 del original de Simancas.
(9-6117-54). Sepúlveda, Juan Ginés de, Ad Herculem
Gonzagam, principem Mantuanum, Io(hannis) Genesii Sepulvedae
praefatio in librum de mundo a se e Graeco in Latinum
conversum. Carta a Ercole Gonzaga dedicándole la
traducción del De mundo ad Alexandrum y discutiendo
la autoría del texto.
Roma, 1 de agosto de 1523.
Ms.- 3 p.- fol. 99-100.- 35 x 24 cm.- cosido.
Ed.: Losada 1949/1973, 591-592; Losada 1948, 509-
511; Valverde 2003, 510, n.º 59.
Transcripción realizada por Tomás González el 26 de
abril de 1818 del original de Simancas.
(9-3895-6). Sepúlveda, Juan Ginés de, Ex epistolis Joannis
Sepulvedae. Epistola 6ª. Argumentum. Sobre la carta a
Felipe II relatando el hallazgo del miliario de Carcaboso,
cerca de Mérida, contenida en el códice Vat. Lat.
5234, fol. 3.
Badajoz, 27 de octubre de 1543. 2 copias del siglo XVIII.
Ms.- la copia 1 en un pliego en fol.- 30 x 21 cm.- 4 p.
La copia 2 está escrita en la parte posterior de un envoltorio
postal dirigido a Cornide como Capitán de Milicias
urbanas. Madrid.
Se trata en ambos casos del miliario CIL II 4658 (E.
Viejo Otero, CIL II 4658 en una carta inédita de Juan
Ginés de Sepúlveda, Emerita 10, 1942, 345-348).
Conocemos varias copias de esta carta de Juan Ginés de
Sepúlveda (cf. el elenco casi completo en Valverde 2003,
505, n.º 45). La conservada en la Academia, a juzgar
por la fecha de la copia, a fines del siglo XVIII, debe proceder
del ejemplar del Escorial.
Ed.: Antolín Pajares 1911, vol. II, 485-487; Viejo 1942,
345-348; Losada 1966, 84-87; Valverde 2003, 505, n.º 45.
SERDÁN Y AGUIRREGAVIRIA, EULOGIO
(Vitoria, 3 de julio de 1853 – Vitoria, 27 de mayo de 1929)
(11-8240-8a). Serdán y Aguirregaviria, Eulogio, Arqueología
Prehistórica. Informe presentado a la Comisión de
Monumentos Históricos y Artísticos de la Provincia de Álava,
por el académico correspondiente que suscribe, acerca del hallazgo
de una estación prehistórica, en la divisoria de Álava y
el Condado de Treviño.
Vitoria, 22 de octubre de 1919.
Mecanografiado con firma del autor.- 25 p. numeradas.-
p. 1-23.- 27 x 22 cm.- cinco fotografías en blanco
y negro.
Exploración de la Cueva de Laño, entre las localidades
de Faido y Albaina. En este viaje realizado en
1919 participó Fidel Fuidio, según se dice en el texto.
(11-8240-8b). [Serdán y Aguirregaviria, Eulogio], Las
Cuevas de Laño. Disposición de las sepulturas.
Vitoria, 22 de octubre de 1919.
Dibujo en tinta plana.- 1 h. papel vegetal tela.- 27 x 65 cm.
SERRA Y FERRAGUT, BUENAVENTURA
(Palma de Mallorca, 3 de abril de 1728 – Palma de Mallorca,
17 de abril de 1784)

(9-5981-1). Serra y Ferragut, Buenaventura, Breve
Compendio De Las cosas más notables del Reyno de Mallorca
para noticia de los Estrangeros; Y que sirve como de Introducción
a la Historia Natural del mismo Reyno.
Mallorca, 1771
Autógrafo.- en 4º.- 81 p.- fol. 2-44.- 21,5 x 15,5 cm.- cosido.
El autor aparece citado como Maestro en Artes, y Ex-
Cath(edratic)o en la Univ(resida)d Luliana y Choronista
Gen(era)l de d(ic)ho Reyno.
Forma parte del vol. Miscelánea Histórica. 3.
SERRADOR, MIGUEL JOSÉ DE
(Siglo XVIII – Toledo, 3 de enero de 1791)
Vid. Domínguez Vicente, José María – Serrador, Miguel
José de – Martínez Gómez-Gayoso, Benito – Castillo,
Sebastián del.
SERRANO Y BROCHERO, RAFAEL
(11-8544). Serrano y Brochero, Rafael, Miscelánea de
antigüedades de Ávila.
Sin fecha.
Autógrafo. en 8º.- 9 fol. s.n. + 300 fol. numerados 1-
300.- letra de varias épocas (siglos XVI y XIX).- anotaciones
en márgenes.
Legado del Marqués de Foronda. Cubierta nueva.
SERRANO MORALES, JOSÉ ENRIQUE
(1851-1908)
Bibliófilo, miembro de la Academia de San Carlos, fue Correspondiente
de la Real Academia Española y de la Real Academia
de la Historia. Reunió una fabulosa biblioteca que legó a su
muerte a la ciudad de Valencia. Su obra más conocida es el Diccionario
de la imprenta valenciana (Serrano Morales 1898-1899).
* RAH-V-9-7978-26/2. Antigüedades de Játiva. 17-10-1887.
(9-6415-240). Serrano Morales, José Enrique, Carta a
Adolfo Herrera comunicándole la muerte del José
Vives; le adjunta “tres papeletas” para la Bibliografía Arqueológica
y le comunica que “las lápidas de Alarcón las
encontré en el antiguo castillo y presenté copia de las
inscripciones á la Academia”.
Valencia, 22 de marzo de 1892.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 2 p.- 20,5 x 13 cm.
Membrete: El Diputado á Cortes / por / Motilla.
(9-6415-241). Serrano Morales, José Enrique, Carta a
Adolfo Herrera con algunas notas para la Bibliografía
Arqueológica.
Valencia, 24 de mayo de 1892.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 2 p.- 20,5 x 13 cm.
Membrete: El Diputado á Cortes / por / Motilla.
SESSE, GABRIEL DE
Canónigo de la catedral de Basbastro, teólogo e historiador.
(9-5227-4). Sesse, Gabriel de, Historia de las antigüedades
del Ob(is)pado de Barbastro i union con el de Roda i de los espolios
i trabajos q(ue) ha padecido hasta su restitucion, i de los
Obispos q(ue) en las dos Igles(ia)s ha havido i algunas cosas su-
cedidas a los Seren(isi)mos Reyes de Aragon en sus tiempos.
Tratase tambien de las cosas notables q(ue) sucedieron en la traslacion
de la Relig(ios)a del S. S. Ramon Guillen del Monasterio
de Roda a la Ciud(a)d de Barbastro Dirigida al Ilmo i
Rmo S. D. Juan Moriz de Salazar Ob(is)po meritisimo de la
Ciud(a)d i Ob(is)pado de Barbastro por el Licenc(iad)o Gabriel
de Sese Canon(ig)o i su Capellan
[ante 1616]. Copia del original realizada el 8 de julio de
1788 por Joaquín Traggia.
Autógrafo de Joaquín Traggia.- 80 p.- fol. 291- 331.- 31
x 21 cm.- cosido.
Advertencia de Traggia: He cotejado hoy 8 de Julio de 1788
en el archivo de la Iglesia alguna firma de el Can(ónig)o Sese
con la letra del ejemplar deste Fran(cis)co i parece ser de su mano
i sin duda el primer parto p(o)r los sobrepuestos i dic(ion)es
margin(ales) de la misma mano aunq(ue) de letra mas metida
i tambien p(o)r los blancos q(ue) hai en alg(una)s partes.
Según Andrés de Uztarroz el libro fue escrito antes de
1616 y el original se conservaba en la biblioteca de Lastanosa;
en 1785 Latassa lo vio en el convento de los Capuchinos
de Basbastro, por lo que ese debe ser el lugar
en el que Traggia hizo la copia en 1788.
Forma parte del vol. 9 de documentos de Joaquín
Traggia.
SILVA, FÉLIX CAETANO DE
Catálogo
(9-3899-25). Silva, Félix Caetano da, Beja. Memorias
históricas de la Ciudad de Beja p(o)r Felix Caetano de Silva.
[ca. 1798].
Ms.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
Resumen realizado por José Andrés Cornide del texto
citado.
(9-3899-29). Silva, Félix Caetano da, Copia de lo q(u)e
dice Felix Caetano de Sylva natural de Beja sobre las antigüedades
de esta Ciudad.
[ca. 1798]. Copia del original de mano de Cornide.
Ms.- 12 pliegos en 4º numerados en dos series 1-5 y 1-
7.- 46 p.-21,5 x 15,5 cm.- cosido.- en portugués.
SIMÓN Y NIETO, FRANCISCO
(1855-1920)
Historiador palentino, dedicó gran parte de sus trabajos a los
monumentos de esta provincia y a su interpretación histórica
(Simón y Nieto 1897, 1899, 1948, 1997, etc.).
* RAH-P-9-7967-11/2 Monedero, Fernando – Simón y Nieto,
Francisco, Santa María la Real de Aguilar de Campoo. 16-
6-1892.
(9-6415-248). Simón y Nieto, Francisco, Carta a Adolfo
Herrera enviándole una fotografía del relicario de la
catedral de Palencia.
Palencia, 22 de julio de 1894.
Autógrafo firmado.- 1 p.- 20 x 13 cm.
* RAH-P-9-7967-11/7 Monedero, Fernando – Simón y Nieto,
Francisco, Santa María la Real de Aguilar de Campoo. 9-11-
1894.
(9-7581). [Simón y Nieto, Francisco], Tres fotografías
de dos inscripciones hebreas de Monzón de Campos
(Palencia).
439

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
1894.
Ed.: Abascal 1999, n.º 74/1; Casanovas 2005, 71-72, n.º
47/1 y 47/2.
* RAH-P-9-7967-17/3-4. Iglesia de Baños de Cerrato. 2-12-
1896.
* RAH-P-9-7967-17/5. Monedero, Fernando – Simón y Nieto,
Francisco, Iglesia de Baños de Cerrato. 10-7-1896.
* RAH-P-9-7967-18/4. Catedral de Palencia. 21-12-1896.
* RAH-P-9-7967-18/12. Catedral de Palencia. 4-2-1897.
* RAH-P-9-7967-22/2. Iglesia de Baños de Cerrato. Noviembre
de 1898.
(9-7580). [Simón y Nieto, Francisco ?], Aguilar de Campoo.
Puerta oriental con inscripción hebrea. Carta a Fidel
Fita sobre una inscripción hebrea de Aguilar de Campoo
(IHE 226), a la que acompañan las fotografías de
la misma.
[ca. 1900].
Ed.: Abascal 1999, n.º 47; Casanovas 2005, 70-71, n.º
46/1.
SIMONET Y BACA, FRANCISCO JAVIER
(Málaga, 1 de junio de 1829 – Madrid, 9 de julio de 1897)
Fue Correspondiente de la Real Academia de la Historia en
Granada y ésta le premió en 1868 la obra Historia de los Mozárabes
de España, deducida de los mejores y más auténticos testimonios
de los escritores cristianos y árabes (9-6286. Cf. Sabau 1868,
p. XX). Escribió además una descripción del reino de Granada
a partir de la crónica de Ibn al-Khatib (Simonet 1860).
(9-7364-46). Simonet y Vaca, Francisco Javier, Montaxaquer:
Montejaque en la Sierra de Ronda.
[ca. 1868].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 20 x 13,5 cm.
Se conserva dentro de una carpetilla rotulada como Geografía
árabe.
(9-7364-48). [Simonet y Vaca, Francisco Javier], Pasajes
de los autores árabes acerca de Elvira.
[ca. 1868].
Autógrafo.-22 p. numeradas 1-22 en pliegos en 4º.- 21,5
x 15,5 cm.- textos en árabe.
Suponemos el nombre del autor por una nota de Fernández-Guerra
que dice: coronen estos apuntamientos para
una monografía ilibrritano-granadina, los testimonios de escritores
árabes, que he logrado haber a mano, traducidos por el
señor D. Francisco Javier Simonet, discreto profesor de lengua
árabe.
Se conserva dentro de una carpetilla rotulada como Geografía
árabe.
* RAH-GR-9-7955-21/3-4. Paso y Delgado, Nicolás de –
Góngora, Manuel – Simonet, Francisco Javier – Eguilaz,
Leopoldo – Garza y Bono, Pedro de la –Abarrátegui, Juan
Pedro de – Noguera, Ginés – Ríos, Diego Manuel de –
Riaño, Bonifacio – Gómez-Moreno González, Manuel –
Marín, Miguel, Régimen de propiedad de La Alhambra. 9-
12-1869.
* RAH-GR-9-7955-31/1. Comisión de Monumentos de Granada.
19-5-1875.
* RAH-GR-9-7955-37/3. Puerta de Elvira en Granada. 7-6-
1886.
* RAH-GR-9-7955-45/2. Hallazgos en la Alcudia de Guadix.
30-6-1891.
440
Además de estos documentos, la biblioteca de la Real
Academia de la Historia conserva un buen número de
manuscritos suyos cuya temática escapa a los objetivos
de este catálogo.
SOBREYRA Y SALGADO, JUAN
(Santa María de Bande, Orense, junio de 1746
- Madrid, 30 de abril de 1805)
Benedictino; Abad de Sopetrán (1781-1805), su hábito le hizo
recorrer sucesivamente Madrid (1773-1781), Sahagún (1781-
1785), Carrión de los Condes (1785-1789), Santiago (1789-
1793), Ribas de Sil (1793-1797) y Sopetrán (1781-1805). Esta
itinerancia explica el variado origen de la correspondencia
que conserva la Real Academia de la Historia. Sobre su obra
y su vida, cf. Zaragoza 1990, 43-44, con la bibliografía anterior.
Parte de su correspondencia está publicada en Sobreyra 1983
y el Archivo del Numario de la Academia conserva algunas
cartas suyas sobre el particular de 1803 y 1804. En la biblioteca
de la propia Academia hay 15 vol. con sus documentos
(RAH-9-4040 a 4054; cf. Alberola 1995, 107 y Almagro-Gorbea
2003, 431).
(9-4041-2). Sobreyra y Salgado, Juan, Inscripciones Desde
el año 537 h(as)ta 1633. 104 Inscripciones.
[ca. 1780-1790 y algunos documentos anteriores].
Autógrafo y otros autores.- un vol. en fol.- 152 h. numeradas
de antiguo.- fol. 1-152.- 31 x 21 cm.- algunos
fol. (40 x 21 cm) y h. en 8º.- encuad. en rústica.- en
lomo: SOBREY INSCRIP.- algunas páginas no son
del autor y están pegadas o encuad.
Recoge 32 inscripciones de diversas épocas, algunas
de ellas antiguas (cf. Hübner, CIL II, p. 352). Al principio
del documento aparecen una copia parcial de
RAH-9-4106-1/1 con textos mayoritariamente falsos
de Faustino de Muscat que presentan caracteres imaginarios
que imitan los ibéricos y los griegos; el cuaderno
ha sido descrito en Almagro-Gorbea 2003, 430-
431:
- Almagro-Gorbea 2003, 117 y 430-431, n.º 27L (Castulo).
- id., 237 y 429-430, n.º F-1F (Falsa de Paimogo, Valverde
del Camino).
- id., 242 y 430-431, n.º F-6D (Falsa de Lora del Río.
CIL II 108*).
- id., 289 y 430-431, n.º F-51F (Falsa de Porcuna).
- id., 295 y 430-431, n.º F-53I (Falsa de Castulo).
- id., 361 y 430-431, n.º F-163Bbis.
Entre los mss. epigráficos autógrafos de Sobreyra de
este cuad. merecen destacarse los siguientes, todos
ellos vistos por Hübner:
1. CIL II 2544 (Caldas de Reis, Pontevedra). 1 h.
Autopsia personal de Sobreyra.
2. CIL II 2546 (Santa María de Cuntis, conc. Cuntis,
Pontevedra). 1 h. Autopsia personal de Sobreyra.
3. CIL II 2610 (A Rúa, Orense). 1 h. Autopsia personal
de Sobreyra y referencias a su edición anterior por
Flórez (España Sagrada 16, 14).
4. CIL II 2563 (Santiago de Arteixo, Coruña). 1 h.
Autopsia personal de Sobreyra fechada en 1790; fuente
única para Hübner.
5. CIL II 4877 (Almuiña, conc. Vilaboa, Pontevedra).
1 h. Copia de un escrito de Francisco Javier García
Sarmiento que Sobreyra vio entre los papeles de su
hermano Martín Sarmiento.

6. CIL II 2545 (Caldas de Reis, Pontevedra). 1 h. Autopsia
personal de Sobreyra; fuente única para Hübner.
7. CIL II 2561 (La Coruña). 1 h. Autopsia personal de
Sobreyra.
8. CIL II 2611 (San Pedro de Montes, Orense). 1 h.
Datos comunicados a Sobreyra por Fr. Plácido Diéguez,
que la vio; fuente única para Hübner.
9. CIL II 2559 (Torre de Hércules de La Coruña). 1 h.
Autopsia personal de Sobreyra fechada el 6 de julio
de 1790.
10. CIL II 4886 (Miliario del Berrón, Santecilla, Burgos).
1 h. Datos tomados por Sobreyra de los papeles
personales de Martín Sarmiento.
(9-4041-1). Sobreyra y Salgado, Juan, Methodo De recoger
los Signos, Monogrammas, y Sellos Reales de los Instrumentos,
y las Inscripciones Medallas, y Monedas del uso de España por
Orden también Chronologico, y con las noticias de sus nombres
y valores. Estos Apuntamientos que fueron del P. M(aest)ro Ibarreta,
me dio el P. M(aest)ro Ortiz Ex-Abad de mi casa de Sopetrán
en el verano del año próximo pasado de 1786.
1786
Autógrafo.- un cuad. en 4º.- 8 p. sin numerar.- 22,5 x
17,5 cm.- encuad. en papel.
(9-6049-13). Sobreyra y Salgado, Juan, Carta a Antonio
Mateos Murillo en que indica que ha enviado ya
dos tomos con cartas del P. Sarmiento y un índice de su
contenido.
Carrión, 21 de enero de 1787.
Autógrafo.- 1 h. en 41.- 20,5 x 15 cm.
(9-5981-2). Sobreyra y Salgado, Juan, Historia Del monasterio
de Benevivere.
[ca. 1787].
En portada se lee: Academia del Viernes 7 de Diciembre de
87 q(u)e se saque copias.
Autógrafo.- en 4º.- 67 p.- fol. 46-79.- 20 x 15 cm.- cosido.-
al final del documento figuran 2 dibujos a tinta de
otras tantas inscripciones medievales que se conservan
en el monasterio: 20 x 15 cm – 31 x 21 cm.
Forma parte del vol. Miscelánea Histórica. 3.
(9-3921-3). Sobreyra [Salgado], Juan, Carta a José Andrés
Cornide indicando que ha copiado cuatro inscripciones
en Carboeyro y Ribadavia, aunque ninguna
de ellas es romana.
Santiago, 1 de diciembre de 1789.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 15 cm.
(9-3921-4). Sobreyra [Salgado], Juan, Carta a José Andrés
Cornide celebrando el honorífico empeño de las nuevas
inscripciones brigantinas de La Coruña, y discutiendo
la función de la Torre de Hércules, el origen de su nombre
y la razón de ser de la dedicación a Marte que figura
en el texto rupestre situado a sus pies.
Santiago, 30 de abril de 1790.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 15 cm.
(9-3921-6). Sobreyra [Salgado], Juan, Carta a José Andrés
Cornide relatando los avances de sus léxicos de toponimia
gallega y la copia de mss. en diversos monasterios
y archivos. Finalmente, refiere el hallazgo de una
moneda de plata de Antonino Pio, la que poseo en un pazo
de Santa María de Beade, en donde reside.
Santa María de Beade, 31 de agosto de 1791.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 15 cm.
(9-3921-7). Sobreyra [Salgado], Juan, Carta a José Andrés
Cornide remitiéndole un apunte de los antiguos monasterios
de Galicia.
Santiago, 3 de marzo de 1792.
Autógrafo firmado.- Un pliego en 4º.- 20,5 x 15 cm.
(9-3921-8). Sobreyra [Salgado], Juan, Carta a José Andrés
Cornide, relatando sus impresiones sobre la función
y toponimia de los castros gallegos.
Santiago, 9 de enero de 1793.
Autógrafo firmado.- 2 pliegos en 4º.- 20,5 x 15 cm.
(9-3921-15). Sobreyra [Salgado], Juan, Carta a José Andrés
Cornide agradeciéndole que le encomiende algunas
tareas históricas.
San Esteban de Ribas de Sil, 4 de julio de 1798.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 15 cm.
(9-3921-19). Sobreyra [Salgado], Juan, Carta a José
Andrés Cornide, agradeciéndole que interceda para que
le doten la pensión y que le anime a participar en un
viaje a Portugal.
[San Esteban de] Ribas de Sil, 25 de julio de 1798.
Autógrafo firmado.- 2 pliegos en 4º.- 20,5 x 15 cm.
(9-3921-20). Sobreyra [Salgado], Juan, Carta a [José
Andrés Cornide], comunicándole sus propósitos editoriales
y la posesión de un quaderno de 104 inscripciones
gallegas o quasi gallegas de todas edades y caracteres que
él mismo ha reunido.
[San Esteban de] Ribas de Sil, 28 de julio de 1798.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 15 cm.
(9-3921-21). Sobreyra [Salgado], Juan, Carta a José
Andrés Cornide, a propósito de los permisos necesarios
para abandonar su residencia y participar en el
viaje de Cornide a Portugal.
[San Esteban de] Ribas de Sil, 1 de agosto de 1798.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 15 cm.
(9-3921-22). Sobreyra [Salgado], Juan, Carta a José
Andrés Cornide, relatando su fatiga tras los trabajos
acopiados en Celanoba y puestos en quadernos chronologicos.
Sopetrán, 10 de noviembre de 1802.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 15 cm.
SOCIEDAD DE ANTICUARIOS
DE LONDRES
Catálogo
(11-8331-1i). Sociedad de Anticuarios de Londres, Petición
de la Sociedad de anticuarios de Londres para
que el gobierno español se encargue de investigar el
sitio de la batalla de Munda.
Londres, 20 de marzo de 1789.
Autógrafo.- 13 h.- fol. 54-66.- 31 x 21 cm.- encuad. en
pasta.- en inglés.
El texto fue entregado a Domingo Belestá el 7 de abril
de 1790, según él mismo cuenta (11-8331-1e, fol. 6).
(11-8331-1g). Sociedad de Anticuarios de Londres,
Traducción al castellano de la petición de la Sociedad
de anticuarios de Londres para que el gobierno español
441

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
se encargue de investigar el sitio de la batalla de Munda.
Primavera de 1790.
Autógrafo.- 12 h.- fol. 40-51.- 30 x 20,5 cm.- encuad. en
pasta.
El texto fue entregado a Domingo Belestá el 7 de abril
de 1790, según él mismo cuenta (11-8331-1e, fol. 6). La
traducción fue realizada por Marcos Gregory, cónsul
inglés en Málaga.
SOLANO DE FIGUEROA ALTAMIRANO, JUAN
Penitenciario de la iglesia de Badajoz, escribió la historia de
este obispado y un elenco de personalidades del obispado de
Coria (Solano 1665).
(9-5548). Solano de Figueroa Altamirano, Juan, Historia
eclesiástica de la ciudad y Obispado de Badajoz: continuación
de sus obispos y memoria de muchos varones ilustres
en santidad, sus hijos y naturales.
Badajoz, 1644.
Autógrafo.- un vol. en fol.- encuad. en pergamino.
Hay una copia de 1717 en la Biblioteca Nacional (ms.
2028; Gimeno 1993, 293, n.º 8).
Ed.: Solano 1910 y 1930-1935.
SOLANO GÁLVEZ DE SAN PELAYO Y VILLALPANDO,
MARIANO CARLOS (V MARQUÉS DE MONSALUD)
(1858-1910)
Doctor en Filosofía y Letras por la Universidad de Lovaina,
Académico de Numero de la Real Academia de la Historia (3
de junio de 1900), y Corespondiente del Instituto Arqueológico
Germánico, entre otros méritos; fue uno de los principales
corresponsales de Fita. Sus restos reposan en el panteón
familiar del castillo de Torres Secas (Huesca). Sobre su figura,
cfr. García Iglesias 1997, passim.
* RAH-BA-9-7945-27/2. Inscripciones romanas de Almendralejo
(CIL II 541, 577, II 5354 y EE 8, 79a). 29-3-1896.
Ed.: Abascal – Gimeno 2000, n.º 53-56.
(9-7585). Solano Gálvez de San Pelayo y Villalpando,
Mariano Carlos, Carta a Fita sobre las inscripciones
CIL II 541, II 577 y EE 8, 79a.
Almendralejo, 11 de abril de 1896.
Ed.: Abascal 1999, n.º 440.
(9-7585). Solano Gálvez de San Pelayo y Villalpando,
Mariano Carlos, Carta a Fita sobre las inscripciones
EE 8, 30 y 8, 271 y algunos restos arqueológicos.
Almendralejo, 22 de abril de 1896.
Ed.: Abascal 1999, n.º 441.
(9-7585). Solano Gálvez de San Pelayo y Villalpando,
Mariano Carlos, Carta a Fidel Fita con el dibujo de
la inscripción EE 8, 270 y sus medidas (cf. Fita – Rodríguez
Villa 1896, 533-536).
Almendralejo, 18 de mayo de 1896.
Ed.: Abascal 1999, n.º 42 y 442.
(9-7585). Solano Gálvez de San Pelayo y Villalpando,
Mariano Carlos, Carta a Fita sobre las inscripciones
CIL II 523 y EE 8, 270.
Almendralejo, 21 de mayo de 1896.
Ed.: Abascal 1999, n.º 42 y 443.
442
* RAH-NA-9-7964-27/9. Castillo de Olite. 26-10-1906.
* RAH-NA-9-7964-27/11. Castillo de Olite. 6-11-1906.
SOLER Y PALET, JOSÉ
(1859-1921)
Como arqueólogo e historiador se interesó por los monumentos
de Tarrasa y Sabadell, objeto de sus cartas con Fita,
y colaboró en la conservación de algunas inscripciones (cf.
Gómez Alfeo 1997, 539 y Ventanyol 2002). Miembro de la
Academia de Buenas Letras de Barcelona, su discurso de ingreso
trató de las antiguedades de Tarrasa (Soler y Palet 1906).
(9-7585). Soler y Palet, José, Carta a Fita sobre sus excavaciones
en Tarrasa.
Barcelona, 1 de junio de 1898.
Ed.: Abascal 1999, n.º 444.
(9-7585). Soler y Palet, José, Carta a Fita sobre un próximo
viaje al Mas Oriol para recuperar la inscripción CIL
II 6322 (Rubí, Barcelona). Cf. Abascal 1999, n.º 506.
Barcelona, 7 de junio de 1898.
Ed.: Abascal 1999, n.º 445.
(9-7585). Soler y Palet, José, Carta a Fita con comentarios
sobre sus excavaciones en Tarrasa.
San Hilari Sacalm, 27 de julio de 1898.
Ed.: Abascal 1999, n.º 447.
(9-7585). Soler y Palet, José, Carta a Fita sobre la antigüedad
de la ciudad de Sabadell.
Tarrasa, 12 de octubre de 1898.
Ed.: Abascal 1999, n.º 448.
(9-7585). Soler y Palet, José, Carta a Fita con algunos
comentarios sobre la inscripción CIL II 4495 y su relación
con CIL II 5962 (Denia, Alicante).
Barcelona, 29 de marzo de 1900.
Ed.: Abascal 1999, n.º 449.
SOMODEVILLA Y BENGOECHEA, ZENÓN DE
(MARQUÉS DE LA ENSENADA)
(Hervías, Rioja, 20 de abril de 1702
- Medina del Campo, 2 de diciembre de 1781)
Político y protagonista de un gran número de reformas durante los
reinados de Felipe V y Felipe VI. Su presencia en este catálogo está
en relación con la correspondencia administrativa del viaje del Marqués
de Valdeflores. Entre la numerosas bibliografía sobre su figura
y su obra, cf. especialmente Fernández de Navarrete 1803; Rodríguez
Villa 1878; Abad León 1981 y 1985; Gómez Urdáñez 1996.
* RAH-CAG-9-7980-5/17. Autorización a Luis José Velázquez
para el viaje de reconocimiento de las antigüedades de España
el año de 1752. 2-11-1752.
* RAH-CAG-9-7980-5/18. Instrucción a Luis José Velázquez
para el viaje de reconocimiento de las antigüedades de España.
2-11-1752.
* RAH-CAG-9-7980-5/16. Copia de la instrucción de oficio que
llebó D(o)n Luis Velásquez en el viaje para reconocer las antigüedades
de España el año de 1752. 2-11-1752.
(9-6000-6). Somodevilla, Zenón de (Marqués de la
Ensenada), Copia de la instrucción de oficio que llebó D(o)n
Luis Velásquez en el viaje para reconocer las antigüedades de
España el año de 1752.

San Lorenzo el Real, 2 de noviembre de 1752. Copia
del original.
Ms.- 13 p.- fol. 92-98.- 20 x 15 cm.- encuad. en pasta.
En fol. 91 se lee: n.º 1º. Los orig(ina)l(es) en el archivo, leg. 19.
* RAH-CAG-9-7980-5/14. Sobre la obra y viajes de Luis José
Velázquez, Marqués de Valdeflores. 4-11-1752.
* RAH-CAG-9-7980-5/25. Enterado de las noticias de Valdeflores
desde Mérida y Badajoz. 30-12-1752.
* RAH-CAG-9-7980-5/29. Enterado de las noticias de Valdeflores
desde Mérida y Badajoz. 16-1-1753.
* RAH-CAG-9-7980-5/34. Acuse de recibo de una memoria
sobre Mérida de Valdeflores. 14-4-1753.
* RAH-CAG-9-7980-5/37. Acuse de recibo de los dibujos de
Mérida de Valdeflores. 22-5-1753.
SORALUCE Y ZUBIZARRETA, NICOLÁS
(1820-1824)
Historiador preocupado no sólo por cuestiones de antigüedad
sino por la historia reciente del País Vasco, defendió la tesis del
vascoiberismo a la que dedicó algunos trabajos hacia 1879.
Cultivó también el género biográfico y sus dos grandes obras
fueron la Historia de la M.N. Y M.L. provincia de Guipúzcoa
(Madrid 1864) y Fueros de Guipúzcoa (Madrid 1866).
(9-7390-49/2). Soraluce, Nicolás, Memoria acerca del
Salto, del Promontorio y de la ciudad Oiarso.
San Sebastián. 22 de junio de 1868.
Autógrafo firmado.- 27 p. numeradas.- 27 x 20 cm.- cosido.-
hojas de papel azul.
SOTO Y AGUILAR, DIEGO
(9-162). Soto y Aguilar, Diego de, Breve discurso que
contiene algunas generaciones de reyes cuyos reinos se
perdieron o se consumieron en otros. En lomo: Adiciones
de Soto.
[ca. 1621-1655].
Autógrafo.- un vol. en fol.- encuad. en pergamino.- 49
fol. numerados + 9 sin numerar + 19 blancos.
Contiene genealogías de los Reyes antiguos de Babilonia,
entre otros.
(9-480-1). Soto y Aguilar, Diego de, Libro, donde se da
cuenta de los Reyes que ha havido en España, desde su primer
fundador, Túbal, hijo de Noé.
[ca. 1621-1655].
Autógrafo.- un vol. en fol.- encuad. en pergamino.- fol.
1-280.
SPALLET (?)
(9-3921-54). Spallet (?), Carta a José Andrés Cornide,
preguntando si Clunia tuvo un sello con el que marcar
sus documentos, pues me es necesario saverlo, para comunicarlo
luego à mi hermano, q(u)e en Roma esta travajando
sobre una lamina de Bronce perteneciente à Clunia...
Ávila, 29 de mayo de 1796.
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15,5 cm.
STEMPF, VÍCTOR
Comerciante alemán establecido en Burdeos, que aprendió
vasco y realizó algunas traducciones de textos ibéricos publicadas
entre 1896 y 1901 (Cf. J. Caro Baroja, en Historia de España
de R. Menéndez Pidal, I.3, 689 - 6909. Agradecemos a D.
Luis Silgo sus datos sobre Stempf).
(9-7581). Stempf, Víctor, Remèdes et Confitures (texto
sobre el Bronce de Luzaga).
[finales del siglo XIX[.
Ed.: Abascal 1999, n.º 188; Almagro-Gorbea 2003, 206-
208, n.º 101M.
STORIA...
(9-6391 a 6394). Storia..., Storia biografica e metallica di
tutti i Regnanti di Milano dalla sua piu remota conosciuta origine
sine all’anno ... [1848].
[Siglo XIX].
Autógrafos.- 4 vol. en fol.- 36,5 x 25 cm.- encuad. en
pasta y con lomo rotulado.
Constituye los vols. 31-34 de la Colección Herrera
Chiesanova.
Cf. BRAH 89, 1926, 624.
SUÁREZ, MARTÍN
Vid. Almeda Navarro.
SUÁREZ DE GÓNGORA Y LUJÁN, PEDRO
FRANCISCO (DUQUE DE ALMODÓVAR)
(1727-1794)
Director de la Real Academia de la Historia de 1792 a 1794.
(9-4181-16). Suárez de Góngora y Luján, Pedro
Francisco (Duque de Almodóvar), Memoria acerca de
lo comprendido y trabaxado g(racia)s á la Acad(emi)a de la
Hist(ori)a desde el año de su fundacion de 1739 h(as)ta el de
1792; y sobre el sistema que deba abrazarse en lo sucesivo.
Leida á la Junta particular en casa del Exmo S(eñ)or Duque
de Almodovar 6 m(ar)zo de 1792.
Madrid, 1792.
Autógrafo.- 15 pliegos en fol., numerados.- 60 p. sin
numerar.- 30 x 20,5 cm.
SWIECICKI, KONSTANTYN
(¿? – 10 de junio de 1801)
Catálogo
(11-8055-1f). Swiecicki, Konstantyn (O.F.M.), Disertación
Crítica Histórico-Cronológica sobre los primeros
Pobladores de España. Compuesta y leída en la Academia
por el S(eñ)or Conde Swiecicki Individuo Supernumerario
Dentro de el juicio favorable de los quatro censores nombrados
para calificar este escrito en Junta del Viernes 27 de
Enero de 1797.
Madrid, 1797.
Autógrafo.- 11 pliegos en fol. numerados 1-11.- 44 p. sin
numerar.- 30 x 21 cm.
443

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
444
Francisco Javier de Santiago Palomares, Dibujo del frontal de los sarcófagos de Layos (Toledo); 1 de
noviembre de 1753. RAH-9-4128-53.

TAMARIZ, MARIANO
(9-7109-56). Tamariz, Mariano, Catálogo del Monetario
Formado por D(o)n Mariano Tamariz, Individuo de la Real
Sociedad Económica Matritense, y de otras del Reyno, etc. =.
Valladolid, 11 de agosto de 1819.
Autógrafo firmado, con la siguiente anotación de puño
y letra del autor: es copia del catálogo puesto en las R(ea)l(e)s
manos de S(u) M(ajestad).- 5 pliegos en fol. cosidos.- 18
p. + portada, todo sin numerar.- 29,5 x 20,5 cm.
* RAH-BA-9-3931-8. Inscripciones de Badajoz y Portugal. 11-8-
1819. Sobre este ms., cf. Hübner, CIL II, p. 125. Las inscripciones
son CIL II 963 (Aroche, Huelva), II 977 (Fregenal de la Sierra,
Badajoz), II 980 (Proc. desconocida, prov. de Badajoz), II 989
(Salvatierra de los Barros, Badajoz), II 990 (Proc. desconocida,
prov. de Badajoz), II 998 (La Parra, Badajoz), II 1012 (Salvatierra
de los Barros, Badajoz). Pablo Manuel Guijarro envió a la
Academia en 1893 los calcos de algunas de estas inscripciones,
entre los que se incluía CIL II 977 (Cf. Fita 1893, 476).
TAVIRA, ANTONIO
(Iznatoraf, Jaén 1737 - Salamanca 1807)
Prior de Uclés. Obispo de Canarias (1791), obispo electo de Osma
(1796) y Obispo de Salamanca (1798-1807). Sobre su figura, sus
relaciones personales y su obra, cf. Martes 1807; gran parte de su
correspondencia con Pérez Bayer, Risco y Cornide está recogida en
Hernández 1983; sobre su obra escrita, cf. Saugnieux 1986.
* RAH-CU-9-7953-1/10. Carta al Conde de Floridablanca
comunicándole los descubrimientos realizados en la basílica
visigoda de Cabeza del Griego durante el año 1789. (Primer
informe de Antonio Tavira sobre las excavaciones en Cabeza
del Griego).
Santiago de Uclés, 14-12-1789.
Autógrafo firmado.- 2 pliegos en fol.- 6 p.- 27 x 21 cm.
* RAH-CU-9-7953-1/9. Carta al Conde de Floridablanca comunicándole
los descubrimientos realizados en la basílica
visigoda de Cabeza del Griego durante el año 1789.
Santiago de Uclés, 14-12-1789. Copia del original RAH-
CU-9-7953-1/10.
Ms.- 5 p. en fol.- 27 x 19 cm.
(11-8009-4a). Tavira, Antonio, Carta al Conde de Floridablanca
comunicándole los descubrimientos realizados
en la basílica visigoda de Cabeza del Griego durante
el año 1789.
Santiago de Uclés, 14 de diciembre de 1789. Copia del
original RAH-CU-9-7953-1/10.
Ms.- 5 p. sin numerar.- 29,5 x 21 cm.
* RAH-CU-9-7953-1/25. Segundo informe al Conde de Floridablanca
sobre los hallazgos en Cabeza del Griego.
Uclés, 30 de enero de 1790.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en fol.- 4 p.- 27,5 x 19 cm.
Hay una copia literal en RAH-CU-9-7953-1/13.
* RAH-CU-9-7953-1/13. Segundo informe al Conde de Floridablanca
(copia literal de RAH-CU-9-7953-1/25).
Uclés, 30 de enero de 1790. Copia del original.
Ms.- 1 pliego en fol.- 4 p.- 27,5 x 19 cm.
Al final se lee: Es copia de su original, pero no consta ni fecha
de la misma ni autoría.
(11-8009-4b). Tavira, Antonio, Carta al Conde de Floridablanca
con algunos comentarios sobre la inscripción
del obispo Sefronio en Cabeza del Griego (copia literal
de RAH-CU-9-7953-1/25).
Uclés, 30 de enero de 1790. Copia del original.
Ms.- 2 pliegos en fol.- 5 p.- 29,5 x 21 cm.
* RAH-CU-9-7953-1/26. Tercera carta al Conde de Floridablanca,
informando de los nuevos hallazgos en Cabeza del Griego, adjuntando
el acta de hallazgo de los huesos de los obispos.
Uclés, 3 de febrero de 1790.
Autógrafo firmado.- 1 h. en fol.- 27 x 20 cm.
(9-5939-2). Tavira, Antonio, Tercera carta al Conde de
Floridablanca, informando de los nuevos hallazgos en
Cabeza del Griego, adjuntando el acta de hallazgo de los
huesos de los obispos.
Uclés, 3 de febrero de 1790. Copia del original.
Ms.- 1 p.- fol. 5.- 30 x 21 cm.- cosido.
Es copia del documento RAH-CU-9-7953-1/26.
(9-5933-7a). Tavira, Antonio. Copia del informe, que el
ilustrísimo señor D(on) Antonio Tavira y Almazan, Doctor-
445

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Teólogo del Gre m gio y claustro de la Universidad de Salamanca,
Capellan de honor, y Predicador de S.Mag.Prior que fue de la Real
Casa de Santiago de Uclés, y oy dignísimo Obispo de Canaria, dio
al Real y Supremo Consejo de las Ordenes recomendando el mérito
contraído por Don Juan Antonio Fernández en el arreglo, y coordinación
del Archivo General de la Orden de San-Tiago.
Cádiz, 19 de noviembre de 1791.
Impreso.- 2 p.- fol. 143r-v.- 28,5 x 18,5 cm.- encuad. en
pasta.
Como consecuencia de ésta y otras recomendaciones,
Juan Antonio Fernández fue nombrado el 14 de mayo
de 1793 Archivero general de la Orden de Santiago, según
consta en el nombramiento impreso que figura junto a
esta recomendación (cf. RAH-9-5933-7b; 2 p., fol. 144r.v.,
28,5 x 18,5 cm).
TEJADA Y NAVA, FRANCISCO
* RAH-MA-9-3939-3/18. Hallazgos en Málaga. 8-12-1833.
(9-2305). Tejada y Nava, Francisco, Historia de la ciudad
de Antequera.
[Siglo XVII].
Autógrafo.- un vol. en 4º hol.- 90 h.- encuad. en rústica
y encuad. actualmente con tapas de cartón.- falto al
fin.- algunas hojas rasgadas.
Colección Cortes.
En el vol. se encuentran dos hojas tituladas Noticia biográfica
del autor de este códice, firmadas en Madrid el 30 de
junio de 1881 por Juan Quirós de los Ríos.
TETTAMANCY GASTÓN, FRANCISCO
(1854-1921)
Correspondiente de la Real Academia de la Historia en La Coruña
y miembro de la Real Academia Gallega. Fue autor de Britanos
y Galos (Tettamancy 1910), una obra muy celebrada que recibió
comentarios elogiosos, incluso desde el Boletín de la Academia.
La correspondencia con Fita está documentada desde 1911,
en que envía al jesuita una fotografía del epígrafe CIL II 2559, la
inscripción referida a la construcción de la Torre de Hércules de La
Coruña (cfr. BRAH 58, 1911, p. 231); en 1912 le felicitó por asumir
la Dirección de la Academia (RAH-Expediente Fita. Coruña,
17 de diciembre de 1912); a esos datos hay que sumar la nueva
carta de 1905 que llegó a manos de Adolfo Herrera.
(9-6412-64). Tettamancy Gastón, Francisco, Carta a
Leandro de Sahagún enviándole datos sobre la fábrica
de Jubia (RAH-9-6412-65).
Coruña, 18 de mayo de 1905.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 3 p.- 22,5 x 16,5 cm.
Membrete: Comisión Mixta / de / Reclutamiento / de la /
Coruña.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-65). Tettamancy Gastón, Francisco, Fábrica de
Jubia.
Coruña, 18 de mayo de 1905 (cf. RAH-9-6412-64).
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 3 p.- 29,5 x 20,5 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
* RAH-C-9-7953-19/3. Torre de Hércules de La Coruña (carpetilla).
18-3-1911.
446
* RAH-C-9-7953-22/2. Convento de San Francisco de Betanzos.
6-6-1914.
THESAURO, MANUEL
(1591-1677)
(9-1998). Thesauro, Manuel, Epítome del reino de Italia en
el dominio de los bárbaros. Con anotaciones del abad Val.
Castellón. Traducido del italiano por Bernardo Duero del Saz.
[Siglo XVIII].
Ms.- un vol. en fol.- encuad. en pergamino.
THOMSON, R.H.
Radnor Chambers / 24, Bouverie Street, Fleet Street, E.C.
(9-7581). Thomson, R(—-) H(—-),Carta a Fita sobre el
hallazgo de una moneda árabe cerca de Cabeza del Griego
(Segobriga).
Madrid, 28 de septiembre de 1892.
Ed.: Abascal 1999, n.º 468.
(9-7581). Thomson, R(—-) H(—-),Carta a Fita sobre la
moneda árabe encontrada cerca de Cabeza del Griego
(Segobriga).
[ca. 28 de septiembre de 1892].
Ed.: Abascal 1999, n.º 469.
TORMO, JOSÉ
(Albaida, Valencia, 1710 – Orihuela, Alicante, 1796)
Académico Honorario. Obispo de Orihuela.
(9-5996-3). Tormo, José, Disertacion Hustorica eccl(esíasti)ca
sobre el lugar, y tiempo en que se celebrò el famoso Concilio
Iliberitano. Al inicio de fol. 46r. figura la indicación Legaxo
n.º 12. El título de fol. 46r. es Disertación sobre el Lugar
y Tiempo en que se celebró el Concilio Iliberitano / Por el S(eño)r
D(o)n Joseph Tormo, Honor(ari)o / Mayo de 1753.
Madrid, 6 de abril de 1753.
Autógrafo firmado.- 59 p. en 4º.- fol. 46r.-75r. (fol. 47 en
blanco)- 21 x 15 cm.- cosido.
Al final de fol. 61v. hay una nota de otra mano, relacionada
con las tareas de encuad. de estos discursos,
que dice: Se han cortado cuatro hojas en blanco q(u)e hacian
aparecer distinta la parte q(u)e sigue de la Disertacion del
S(eño)r Tormo. Desde fol. 62r. el título pasa a ser Resolucion
de la segunda duda.
Forma parte de un vol. en 4º rotulado en lomo como
Discursos Académicos 6 (21 x 15 cm).
TORMO Y MONZÓ, ELÍAS
(Albaida, Valencia 1869 - Madrid 1957)
Profesor de Derecho, Literatura y Arte en las Universidades de
Santiago, Salamanca y Madrid respectivamente y autor de numerosas
publicaciones, fue rector de esta Universidad, Diputado
por Valencia y luego Ministro de Instrucción Pública.
(9-6415-305). Tormo, Elías, Carta a Adolfo Herrera
pidiendo que le preste las “películas” de dos grabados
de Becerra (Polifemo) y Velázquez (de la serie de Los
Borrachos), empleados anteriormente en Historia y
Arte, para una edición de dibujos españoles en Munich.

Madrid, 22 de noviembre de 1913.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 21 x 13 cm.
Membrete: Senado / Particular.
(9-6415-306). Tormo, Elías, Carta a Adolfo Herrera
sobre el tema de la carta RAH-9-6415-305.
Madrid, 23 de noviembre de 1913.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 21 x 13 cm.
Membrete: Senado / Particular.
* RAH-LE-9-7959-55/18. Objetos arqueológicos vendidos en
Astorga. 15-12-1929.
* RAH-O-9-7966-70/3. Santuario de Covadonga. 1929.
* RAH-M-9-7961-17/4. Iglesia de la Almudena de Madrid. 1-
4-1930.
* RAH-LE-9-7959-59/4. Puente de Órbigo (León). 10-11-1930.
* RAH-M-9-7961-104/3. Tramo de muralla de la calle Escalinata
(Madrid). 27-3-1945.
TORREJÓN, FR. ANDRÉS DE
Autor de varias obras sobre las antigüedades de Talavera. La
Biblioteca Nacional conserva su ms. Libro de las antigüedades
de Talavera, fechado en 1596 (Gimeno 1993, 292, n.º 2),
del que pudo obtenerse la copia de Ajofrín.
(9-5540). Torrejón, Fr. Andrés de, La antiguedad, fundacion
y nobleza de la noble villa de Talavera. Revisado y corregido
de su mano por Fr. Alonso de Ajofrín en 1646.
1646.
Autógrafo de Alonso de Ajofrín.- un vol. en fol.- 305 h.encuad.
en pergamino.
Ya había ingresado en la biblioteca antes de 1799 (cf. Manuel
Abella, Índice de los manuscritos que se hallan en la biblioteca
de la R(ea)l Acad(emi)a de la Historia.1799, RAH 9-5192-
1, fol. 56r.) y fue conocido por Hübner (cf. CIL II, p. 112).
TORREPALMA, CONDE DE
Vid. Castillo, Sebastián del – Torrepalma, Conde de –
Luzán, Ignacio de – Juan [—-]
TORRES, IGNACIO
(9-4183-4a). Torres, Ignacio, Carta a Vargas Ponce devolviendo
las notas autógrafas del canónigo Verneda y de
José Amorós (franciscano) sobre una inscripción hebrea.
Barcelona, 2 de noviembre de 1799.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21,5 x 16 cm.- las notas de
Verneda y Amorós en 2 h. en 4º sin fecha.- 21 x 15 cm.
Ed.: Casanovas 2005, 115, n.º 8/1a.
TORRES AMAT, FÉLIX
(1772-1847)
Académico Honorario de la Real Academia de la Historia
desde el 21 de diciembre de 1804 (cf. RAH-11-8237-42 a 42a),
autor de numerosos estudios sobre la historia y la antigüedad
de Lérida y Tarragona, dirigió la Biblioteca Pública Episcopal
del Seminario de Barcelona y fue uno de los grandes correspondientes
de la Academia.
* RAH-B-9-3930-2/2-3. Torre de Breny, en Castellgalí (Barcelona).
1814. Cf. Sanmartí 1984, 103-105
Catálogo
* RAH-B-9-3930-2/4. Inscripción medieval de La Seu d’Urgel.
1814.
* RAH-B-9-3930-2/5. Inscripciones romanas en Agramunt,
Lérida (CIL II 4456 de Ivorra y CIL II 4482 de Prats del
Rey). 1814.
* RAH-B-9-3930-2/6. Inscripción medieval de Barcelona.
1814.
* RAH-B-9-3930-2/7. Sarcófago de la Colegiata de Sant Pere,
en Àger, Lérida. 1814. Cf. Clavería 2001, 15-16 y 55-56, cat.
n.º 20, lám. VIII, 2-3.
* RAH-B-9-3930-2/8. Sepultura de Salvador Bertia (16-10-
1547). 1814.
(11-8240-24a). Torres Amat, Félix, Oficio remitido a
Diego Clemencín sobre la conservación de las antigüedades
que existen en la antigua Iglesia de Egara, junto a
Tarrasa.
4 de mayo de 1819.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 14,5 cm.
Está unido a la carta 11-8240-24b.
(9-5706-2). Torres Amat, Félix, Memoria sobre algunas
antigüedades poco conocidas de la antigua ciudad de Egara en
Cataluña, presentada a la R(ea)l Academia de la Historia
por su individuo D. Félix Torres Amat.
1819.
Autógrafo.- en fol. con anotaciones de otra letra en
márgenes - 41 p. sin numerar.- 30 x 21 cm.- rústica.
En portada se lee: Revisada y corregida para imprimir. 2
junio de 1830.
(9-7567-I-11). [Torres Amat, Félix], Informe sobre la inscripción
rupestre de Montigalá (Badalona, Barcelona).
[11 de julio de 1828].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 3 p.- 21 x 15 cm.
El texto de la inscripción es CIL II 4604 (IRC I, 133). Cf.
F. Torres Amat, Memorias de la Real Academia de la Historia
7, 1832, p. XXIII y BRAH 48, 1906, 249-253
En el documento se dice que la inscripción fue copiada
por Félix Torres Amat el día 11 de julio de 1828. Al final,
se lee hasta aquí el P(adre) Masdeu, que nada de lo dicho hubiera
estampado, si hubiese podido ver por si mismo la inscripción.
Sobre esta revisión del texto llevada a cabo por Torres
Amat y su remisión a la Academia, existe una amplia referencia
en Clemencín, Noticia de las Actas 1832, 25-26.
(9-5706-4a). Torres Amat, Félix, Apéndice a la Memoria
sobre algunas antigüedades de la ciudad de Egara no conocidas,
leída en la R(ea)l Academia de la Historia en agosto de
1819.
Madrid, 4 de junio de 1830.
Autógrafo firmado.- un cuad. en fol.- 30 x 21 cm.- 12 p.
numeradas en fol. impares 1-11.- cosido.
Contiene comentarios a dos inscripciones de Baetulo y
Tarraco: CIL II 4606 (Badalona; p. 2 y 5-6); CIL II 4412
(Tarragona; p. 10 con autopsia personal de Torres Amat
de 1828).
(9-5706-4b). Torres Amat, Félix, Inscripciones latinas existentes
en la Iglesia de Badalona, esculpidas en lápidas de mármol
blanquecino de unos 5 palmos de alto y 3 de ancho. Todas
conservan las medias cañas ó borde propio de las lápidas romanas.
Madrid, 4 de junio de 1830.
Autógrafo firmado.- un cuad. en fol.- 30 x 21 cm.- 7 p.
numeradas en fol. impares 13-19.- cosido.
447

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Contiene las siguientes inscripciones: CIL II 4609 (p.
13: Badalona, en la pared de la Iglesia al norte. Autopsia de
Torres Amat); II 4606 (p. 13: Badalona, en la pared de la
Iglesia al norte. Autopsia de Torres Amat); II 4605 (p. 14:
Badalona, en la pared exterior de la pared de la Iglesia, al
oriente. Autopsia de Torres Amat); II 4608 (p. 14: Badalona,
en la pared de la Iglesia al poniente, en letra menos buena
que las otras. Autopsia de Torres Amat); inscripción medieval
(p. 15: Badalona, En la Rectoría de Badalona se hallan
antes de entrar en ella, a mano derecha, las siguientes letras
... Autopsia de Torres Amat); II 4607 (p. 15: Badalona.
Tomada de Marca, sin autopsia); II 4616 (p. 16;
Mataró, a partir de un texto enviado a José de la Cortina
y de las noticias que Torres Amat recibió de Mataró).
* RAH-T-9-3930-10/1. Inscripciones romanas de Tarragona.
12-9-1832.
* RAH-T-9-3930-10/2. Inscripción romana de Tarragona (CIL
II 4267). 12-9-1832.
* RAH-T-9-3930-10/3. Inscripciones romanas de Tarragona
(CIL II 4205 y II 4206). 12-9-1832.
* RAH-T-9-3930-10/4. Inscripción romana de Tarragona (CIL
II 4280a, II 4280b y II 4280c). 12-9-1832.
* RAH-T-9-3930-10/5. Inscripción romana de Tarragona (CIL
II 4363). 12-9-1832.
* RAH-T-9-3930-10/6. Inscripciones romanas de Tarragona
(CIL II 4095 y II 4258). 12-9-1832.
* RAH-T-9-3930-10/7. Inscripción romana de Tarragona (CIL
II 4353). 12-9-1832.
* RAH-CO-9-3938-8/31. Torres Amat, Félix - Canal, José de
la, Cortijo de las Vírgenes de Baena (CIL II 2 /5, 409-420 =
II 1585-1596). 4-10-1833.
* RAH-T-9-3930-12/5. Inscripciones romanas de Tarragona
(CIL II 4353, II 4280a y II 4280b). 29-4-1836.
* RAH-T-9-3930-12/6. Inscripciones romanas de Tarragona
(CIL II 4095 y 4258). 29-4-1836.
* RAH-T-9-3930-12/7. Inscripción de la Torre de los Escipiones
de Tarragona (CIL II 4283). 29-4-1836.
TORRES Y MOYA, TOMÁS DE
* RAH-CU-9-7953-1/4. Informe sobre la localización geográfica
de Cabeza del Griego (Segobriga).
Uclés, 27-12-1766.
Autógrafo firmado.- 3 p. en fol.- 29 x 19,5 cm.
De esta carta existe una copia realizada por Antonio de
Capmany en 1790 (RAH-9-5939-11).
(9-5939-11). Torres y Moya, Tomás de, Informe
sobre la localización geográfica de Cabeza del Griego
(Segobriga).
Uclés, 27 de diciembre de 1766. Copia del original
(RAH-CU-9-7953-1/4) firmada por Antonio Capmany,
que copió esta carta el 10 de febrero de 1790.
Ms.- 2 p.- fol. 16.- 30 x 20,5 cm.
* RAH-GN-1766-2. Donación de monedas halladas en Segobriga.
27-12-1766.
TORRES Y TIRADO, ANTONIO
Director de la Biblioteca del Instituto Público de Logroño.
(9-7581). Torres y Tirado, Antonio, Carta a la Academia
comunicando el hallazgo de la inscripción romana
448
en El Rasillo de Cameros (Rioja. EE 8, 165) á dos metros
de altura en la tapia de una huerta. La carta fue publicada
en su totalidad por Fita (BRAH 23, 1893, 367).
Logroño, 1 de julio de 1893.
Ed.: Abascal 1999, n.º 35 y 540.
* RAH-LO-9-7960-9/6. Inscripción romana de Rasillo de Cameros
(EE 8, 165). 12-1-1894. La copia a que se refiere la
carta es el vaciado inv. n.º 1444 de la colección de la Academia
(Abascal – Gimeno, 2000, n.º 385).
* RAH-LO-9-7960-8/28. Santa María la Real de Nájera. 10-11-
1895.
TOSCA, TOMÁS VICENTE
(Valencia, 1651 – Valencia, 1723)
(9-4183-2a). Tosca, Tomás Vicente, (Plano de) Valencia
de los Edetanos vulgo del Cid delineado por el D(octo)r Thomas
Vicente Tosca, P(res)b(íter)o de la R(eal) Cong(regació)n
del Orat(ori)o.
[ca. 1738].
Impreso en Valencia en Casa Manuel Cabero, en la
Calle de Campaneros.- 41 x 36,5 cm.
Esta ilustración forma parte de la edición de Pascual
Esclapés de Guilló, Resumen historial de la fundacion, i antiguedad
de la Ciudad de Valencia de los Edetanos, vulgò del
Cid, Valencia 1738.
TOUR D’AUVERGNE, TEOPHILE MALO DE LA
(1743-1800)
(9-5959-22b). Tour d’Auvergne, Teophile Malo de la,
Recherches Historiques sur la Langue Celtique ou gaulois, celle
des Bretons Armoriques. Sur son analogie avec plusieurs langues
de l’Europe particulierment avec la langue allemande et sur différents
étymologies expliquées par le secours de ces deux langues.
Discurso enviado a la Real Academia de la Historia.
1786 (fecha en fol.305v.).
Autógrafo.- 47 p.- fol. 279-304.- 29,5 x 21 cm.
TRABUCO BELLUGA, MANUEL
Deán de Málaga.
(11-8237-73). Trabuco Belluga, Manuel, Carta a Lorenzo
Diéguez en la que comunica que la Academia le
ha indicado de que reconozca las antiguas ruinas descubiertas
a cinco leguas de esta ciudad hacia levante; el autor
habla de su colección de monedas.
Málaga, 1 de enero de 1765.
Autógrafo firmado.- 1 h. en 4º.- 3 p. sin numerar.- 20,5
x 15 cm.
TRAGGIA DE SANTO DOMINGO, JOAQUÍN
(Zaragoza 1748 - Zaragoza 1802)
Escolapio aragonés, fue miembro de la Real Academia de la Historia
y su Bibliotecario desde 1798 hasta su muerte. Entre textos
destaca el Aparato a la Historia eclesiástica de Aragón (Traggia 1792).
Su legado documental se conserva en la Academia, en la que
junto a los documentos aquí reseñados se encuentran otros de temática
no afín y diversos escritos en el Archivo del Numario, fechados
entre 1799 y 1801. Sobre su papel en esta institución cf.
especialmente Almagro-Gorbea 1999a, 126-128; id., 2003, 435,
con un completo resumen de su vida y Maier 2003, 451.

(9-5219-2). Traggia, Joaquín, Excerpta ex sylloge inscriptionum
Romanorum in Catalaunia a D(on) D(on) Joseph de
Finestres et Monsalvo de Cervariae Lacetanorum an 1762.
1762.
Autógrafo.- 4 p. numeradas.- p. 8-9.- 30 x 21 cm.- encuad.
en pasta.
Contiene copia el texto de una inscripción visigoda hallada
en Barcelona.
En letra S: Segobriga de Segobrigenses non Secobricens ex ratione
price lingua quae Civitas vocat Brigas. Urbs in Celtiberia
ex Strabon 2. 3 si pro Sebobrida legitur Segobriya
Caput Celtiberie ex Plin. 2 3 c 3 unde sunt qui adducci nequeunt
ut ea credant ho dierad Segobe in reyno Valentiae.
Con todo Florez esp. Sag t 8 Tras 23C1 prueba q(ue) no se
opone cosa a alg(un)a a q(u)e Segorbe sea la Segobriga Izd la
Inscrip(cio)n de Escolano lib. 8 C13. Finestres parece q(ue)
no hace mucho empeño sobre este asunto Clas 3 n.º 5 p. 73.
Forma parte del vol. 1 de la Colección de mss. de Joaquín
Traggia.
(9-3918-6b). Traggia de Santo Domingo, Joaquín, Inscripciones
desconocidas.
Post 1767.
Autógrafo firmado.- 1 hoja.- fol. 2 del expediente 9-
3918-6a, en donde está intercalada por error.- 28 x 19,5
cm.- textos ibéricos.
Contiene referencias a inscripciones ibéricas de Iglesuela
del Cid (Teruel; Almagro-Gorbea 2003, 153, n.º 43M), Sagunto
(cf. Almagro-Gorbea 2003, 133, n.º 32C; 136, n.º
34B y 34C), Torrellas (Zaragoza; Almagro-Gorbea 2003,
192, n.º 97B) y a un texto falso de Villarroya (Calatayud,
Zaragoza. Almagro-Gorbea 2003, 333, n.º F-120A). El ms.
ha sido descrito en detalle en Almagro-Gorbea 2003, 436.
(9-5219-6). Traggia, Joaquín, Geografía de Esp(añ)a según
la Hist(ori)a Crítica del Ab(at)e Masdeu.
[ca. 1783-1802].
Autógrafo.- 24 p. numeradas.- p. 46v.-56.- 31 x 21 cm.encuad.
en pasta.
Índice geográfico de ciudades antiguas
Forma parte del vol. 1 de la Colección de mss. de Joaquín
Traggia.
(9-5229-14). Traggia, Joaquín, Las Inscripciones siguientes se
hallan con iguales caracteres en el claustro de la Iglesia de S. Pedro
el viejo de la Ciudad de Huesca hechas copiar por mi de mano de
Josef de Ant(oni)o estudiante catalán nat(ura)l de la Granja cerca
de Fraga mozo de mucha habilidad, en Abril de 1786.
Huesca, abril de 1786.
Autógrafo firmado.- 7 h.- p. 237-249.- encuad. en pasta.
Copia de los textos de seis inscripciones medievales.
Forma parte del vol. 9 de documentos de Joaquín Traggia.
(9-5241-9). [Traggia, Joaquín], Parte incompleta de la
descripción de España realizada por Ptolomeo.
[ca. 1792].
Autógrafo.- un vol. en fol., borrador inicial con enmiendas
del autor.- 142 p.- foliado de época.- fol. 194-
265.- 31 x 20,5 cm.- encuad. en pasta.
Fol. 236r.-243v.: Segobriga. Textualmente coincide en
mucho con lo editado, pero es más reducido, sin las
adiciones posteriores. Es un primer borrador.
(9-5219-1). Traggia, Joaquín, Situacion del antiguo Convento
Cesaraugustano i de sus principales Pueblos.
[ca. 1792-1802].
Catálogo
Autógrafo.- 15 p. en fol. numerados.- p. 1-8.- 30 x 21
cm.- encuad. en pasta.
Forma parte del vol. 1 de la Colección de mss. de Joaquín
Traggia.
(9-5241-7). [Traggia, Joaquín], Geografía de el Convento
Juridico Cesaraugustano. Tratado 1. Origenes i antigüedades
de España hasta la ereccion del Conv(ent)o Cesaraug(ustan)o.
[1792-1802].
Autógrafo.- en fol.- 116 p. sin numerar.- 31 x 21 cm.- cosido.
(9-5241-8). Traggia, Joaquín, Descripción de España. Art.
47 Estado natural de España.
[1792-1802].
Autógrafo.- 43 p. sin numerar.- 31 x 20,5 cm.- encuad.
en pasta.
(9-5241-14). [Traggia, Joaquín], Cervariae ad flumen Alhamo
die 11 April An. 1794 haec excripsi Breviarium Convenarum.
[1794-1802].
Autógrafo.- en fol.- 5 p. sin numerar.- 31 x 21 cm.- cosido.
* RAH-TO-9-7976-7/2. Inscripciones de la sinagoga del Tránsito.
7-4-1796.
* RAH-TO-9-7976-7/3. Inscripciones de la sinagoga del Tránsito.
10-4-1796.
* RAH-TO-9-7976-7/4. Inscripciones de la sinagoga del Tránsito.
11-4-1796.
* RAH-TO-9-7976-8/1. Inscripciones de la sinagoga del Tránsito.
19-4-1796.
* RAH-TO-9-7976-8/4-5. Inscripciones de la sinagoga del
Tránsito. 27-4-1796.
* RAH-TO-9-7976-8/6. Inscripciones de la sinagoga del Tránsito.
9-7-1796.
(9-5235-17). [Traggia, Joaquín], Plan de la memoria sobre
las inscripciones ebreas de la Iglesia del Tránsito de Toledo.
1796.
Autógrafo.- 4 p.- fol. 247-248.- 21 x 15 cm.- encuad. en
pasta.
(9-5235-18). Traggia, Joaquín, Memoria que sobre las inscripciones
ebreas de la Iglesia de N. S del Tránsito de la Ciudad
de Toledo publicadas e ilustradas p(o)r D(on) Juan Josef
Heydeek en 1795, presenta al público la R(ea)l Academia de
la Historia p(ar)a poner en claro la verdad de los hechos.
1796.
Autógrafo.- 42 p.- fol. 249- 269.- 31,5 x 22 cm.- encuad.
en pasta.
(9-5235-19). Traggia, Joaquín, Notas a la 1ª Parte (inscripciones
hebreas de Iglesia del Tránsito en Toledo).
1796.
Autógrafo.- 6 p.- fol. 270-272.- 20,5 x 15 cm.- encuad. en
pasta.
(9-5235-20). Traggia, Joaquín, Parte 2ª (inscripciones hebreas
de la iglesia del Tránsito en Toledo).
1796.
Autógrafo.- 46 p.- fol. 273- 295.- 31,5 x 22 cm.- encuad.
en pasta.
(9-5235-22). Traggia, Joaquín, Notas a la Parte 2ª (inscripciones
hebreas de la iglesia del Tránsito de Toledo).
1796.
449

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Autógrafo.- 10 p.- fol. 299- 303.- 30,5 x 20 cm.- encuad.
en pasta.
(9-5235-23). Traggia, Joaquín, Distintas interpretaciones
acerca de las inscripciones hebreas de la iglesia del
Tránsito de Toledo.
1796.
Autógrafo.- 66 p.- fol. 304- 331.- cosido.
* RAH-TO-9-7976-9/3-4. Banqueri, Justo José – Traggia, Joaquín,
Inscripciones de la sinagoga del Tránsito. 1796.
(9-5235-27). Traggia, Joaquín, Informe sobre los nueve
tomos de los mss. de Velázquez dedicados a la numismática.
[1796-1802]. Los mss. llegaron a Madrid en 1796, procedentes
de Málaga (cf. RAH-9-4160-10)
Autógrafo.- 3 p.- fol. 352-353.- 30,5 x 20,5 cm.- encuad.
en pasta.
* RAH-GN-1799-1800-2/9. Informe contra la teoría de Luis
Carlos Zúñiga sobre la lengua de las monedas. 14-3-1800.
(9-5235-26). Traggia, Joaquín, Inscripción cristiana de
Alcalá de los Gazules (IHC 88).
Madrid, 4 de enero de 1801.
Autógrafo firmado.- 9 p.- fol. 347-351.- 30,5 x 20,5 cm.
Cf. Romero de Torres 1908, 514-523.
* RAH-CA-9-3940-5/7. Inscripción cristiana de Alcalá de los
Gazules (IHC 88). 8-1-1801. Cf. Romero de Torres 1908,
514-523.
* RAH-GU-9-3941-1. Capistrano de Moya, Juan – Traggia de
Santo Domingo, Joaquín, Inscripción medieval de San Miguel
del Monte (Alcocer, Guadalajara). 3-3-1802.
* RAH-SE-9-7970-5/3. Peña del Cristiano en Osuna e inscripciones
romanas: CIL II 2 /5, 1113 (= II 1406), II 2 /5, 1114 (=
II 1415) y II 2 /5, 1115 (= IHC 96 = 335 = 533). 5-4-1802.
Ed.: Abascal – Gimeno 2000, n.º 413.
(9-5219-3). Traggia, Joaquín, Conventus Casesaraugustanus
ex mentes Comitis de Guimerá.
[ca. 1762-1802].
Autógrafo.- 40 p. numeradas.- p. 12-31.- 31 x 21 cm.encuad.
en pasta.
Forma parte del vol. 1 de la Colección de mss. de Joaquín
Traggia.
(9-5219-4). Traggia, Joaquín, Nota relativa a la antigua
Celsa.
[ca. 1762-1802].
Autógrafo.- 4 p. numeradas.- p. 31v.-33r.- 31 x 21 cm.encuad.
en pasta.
Inscripciones romanas, hallazgos arqueológicos, monedas,
cerámica, etc
Forma parte del vol. 1 de la Colección de mss. de Joaquín
Traggia.
(9-5219-5). Traggia, Joaquín, Apuntam(ient)os de lo q(ue)
trataron el P(adre) Rajai y el Conde (de Guimera acerca del
Convento Caesaraugustano).
[ca. 1762-1802].
Autógrafo.- 27 p. numeradas.- p. 33v.-46.- 31 x 21 cm.encuad.
en pasta.
Forma parte del vol. 1 de la Colección de mss. de Joaquín
Traggia.
450
(9-5219-7). Traggia, Joaquín, Alfabeto de las Ciud(ade)s
q(ue) batieron moneda en Esp(añ)a según la obra de medallas
del P. M. Flores.
[ca. 1762-1802].
Autógrafo.- 6 p. numeradas.- p. 56-58.- 31 x 21 cm.- encuad.
en pasta.
Forma parte del vol. 1 de la Colección de mss. de Joaquín
Traggia.
(9-5241-1). [Traggia, Joaquín], Reglas de Critica p(ar)a la
hist(ori)a.
[1762-1802].
Autógrafo.- en fol.- 18 p.- fol. 1-9.- 30 x 20,5 cm.- cosido.
(9-5241-4). [Traggia, Joaquín], Disertación sobre el origen
de la dignidad episcopal en n(ues)tra España.
[1762-1802].
Autógrafo.- en fol.- 50 p. sin numerar.- 30 x 20,5 cm.cosido.
(9-5241-5). [Traggia, Joaquín], Historia Ecl(esiastic)a de
España.
[1762-1802].
Autógrafo.- en fol.- 45 p. sin numerar.- 30 x 20,5 cm.- cosido.
(9-5241-6). [Traggia, Joaquín], Indice Cronológico de los
Santos de España
[1762-1802].
Autógrafo.- en fol.- 8 p. sin numerar.- 30,5 x 21 cm.- cosido.
(9-5241-11). [Traggia, Joaquín], Pueblos antiguos cuya corresp(ondenci)a
trahe D. Rodrigo Caro Antig(üedade)s de Sevilla
en las pagin(a)s q(ue) se citan de la impresión del año
1634 en Sevilla.
[ca. 1762-1802]
Autógrafo.- en fol.- 3 p. sin numerar.- 31 x 21 cm.- cosido.
(9-5273-1). Traggia, Joaquín, Análisis gramatical de la Iliada
de Homero.
[ca. 1762-1802].
Ms.- en 4º.- todas las páginas rubricadas por Damián
Suárez, cuya firma aparece en p. 302; en p. 303 firma de
Pedro Escolano de Arrieta.- 303 p, numeradas 1-303.-
21 x 15 cm.- encuad. en pergamino y cosido en lomo.
Constituye el vol. 53 de la col. Traggia. Título genérico
en lomo: Anal. Grama.
TRIGUEROS, CÁNDIDO MARÍA
(Orgaz, 4 de septiembre de 1736
- Madrid, 20 de mayo de 1798)
Escritor, cervantista y anticuario, fue también autor de una
abultada obra poética. Dedicó gran parte de su atención al
mundo de las antigüedades y transcribió numerosos documentos
en los Reales Estudios de San Isidro y en diferentes bibliotecas
sevillanas y madrileñas.
Sobre su figura, cf. Hübner 1862, 228-268; Aguilar
1979, 1987, 1998, 1999a y 2001; Remesal 2003, 463-
464; Mora 1988, 344-348 y 1998, 63-65; Vellón 1994.
Cf. Anónimo RAH-11-8240-35b:, Relación de los mss.
de Cándido María Trigueros conservados en la Real
Academia de la Historia.
Cf. RAH-CAG-9-7980-22/3 (Pedro Cevallos), Representacion
al ministerio de Estado pidiendo se franqueen á la
Acad(emi)a las Memorias y apuntam(ien)tos de inscripciones

antiguas q(u)e dexó D(o)n Candido María de Trigueros, y se
guardan en la Biblioteca de los R(eale)s Estudios de esta Corte.
Madrid, 3 de mayo de 1803.
Cf. RAH-GN-1864-4/1.Envío de monedas a la Academia
con los informes escritos por Guevara y Trigueros.
16-6-1864.
Cf. Extracto autógrafo de la Historia general de Córdoba
de Francisco Ruano (Ruano RAH-11-8331-1q).
(9-6049-6a). Trigueros, Cándido María, Carta a Gregorio
Mayans sobre los autores antiguos y la historia de
la Península Ibérica.
Sevilla, 11 de diciembre de 1758. Copia del original.
Ms.- en latín.- 1 pliego.- 20,5 x 7,5 cm.
(9-6049-6c). Trigueros, Cándido María, Borrador de
una carta a Gregorio Mayans sobre los libros que
debe ver para estudiar las religiones antiguas de Hispania.
Sevilla, 1759.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15,5 cm.
(9-6049-6d). Trigueros, Cándido María, Carta a Gregorio
Mayans y Siscar.
Sevilla, 5 de febrero de 1759. Copia del original.
Ms.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15,5 cm.
Ed.: Comentada con transcripción parcial en Remesal
2003, 464 y nota 6. Sobre otras copias de esta carta, cf.
Aguilar 1987, 40, nota 29 y 329-337.
(9-5989-1). Trigueros, Cándido María, Explicación de
una inscripción hebrea que está en la puerta que llaman de la
Campanilla en la Catedral de Sevilla.
Carmona, 20 de noviembre de 1771.
Autógrafo firmado.- 41 p.- fol. 1-21.- dibujo a tinta
del texto de la inscripción.- 21 x 14 cm.- encuad. en
pasta.
Contiene la explicación línea por línea del texto de la
inscripción hebrea de Sevilla. Ed.: Casanovas 2005,
80, n.º 51/1.
* RAH-SE-9-3940-4/2-5. Inscripción romana de Munigua
(CIL II 1378). 1771.
* RAH-SE-9-3940-4/6-8. Trigueros, Cándido María, Inscripciones
romanas de Munigua y Carmona (CIL II 1378 y II
128*). 12-7-1772. Es autógrafo de una parte de lo publicado
en Memorias Literarias de la Real Academia Sevillana de Buenas
Letras 1, 1773, 211-227 y 264-282
(9-5989-2). Trigueros, Cándido María,Contestación a
los reparos que puso D. Tomás Antonio Sánchez a la disertación
sobre la inscripción hebrea de la Catedral de
Sevilla (título en ficha).
Sevilla, 31 de julio de 1772.
Autógrafo firmado.- 12 p.- fol. 22-27.- 21 x 14 cm.- encuad.
en pasta.
Ed.: Casanovas 2005, 80, n.º 51/2.
Tomás Antonio Sánchez (1723-1802) fue director de la
Biblioteca Real de Madrid.
* RAH-SE-9-3940-4/9. Inscripciones de Carmona (CIL II
127*, 128*, 129*, 130*, 131*, 132*, 133*, 456*, 457*, 458*,
459* y 460*). Ca. 1772.
(11-8235-28). Trigueros, Candido María, Importancia de
Epigrafía y Numismática para el estudio de la Historia. Dis-
Catálogo
curso de Entrada que leyó el S(eño)r d(o)n Cándido María de
Trigueros en 20 de Julio de 1792.
1792.
Copia realizada por Angulo (?).- 24 p. sin numerar.- 20
x 15 cm.- cosido.
En el texto se lee lo siguiente: ¿a quantas disputas ha
dado lugar, qantos disparates ha hecho decir, i quanto papel
ha obligado a manchar, la investigación de la antigua Ciudad
de Segobriga Cabeza de la Celtiberia? Todas estas disputas
cesarían y quedarían contentos todos los interesados,
si además de la Segóbriga celtibérica, conociésemos otra Segóbriga
diferente, cuio nombre pudiese aplicarse sin inconvenientes
a la presente ciudad de Segorbe: a este descubrimiento
nos guían si yo no me engaño, una inscripción i algunas
medallas pertenecients a Segóbriga de los edetanos:
Segorbe que tan cerca está de Liria o Edeta tiene completo derecho
para reducirse a esta Segóbriga!.
Editado en F. Aguilar Piñal, El académico Cándido
María Trigueros (1736-1798), Madrid 2001, 141-148.
* RAH-TO-9-7976-6/2. Sobre las inscripciones de la sinagoga
del Tránsito. 1-3-1796.
* RAH-TO-9-7976-6/3. Sobre las inscripciones de la sinagoga
del Tránsito. 26-2-1796.
(11-7980-9b). Trigueros, Cándido María, Oficio de
contestación a Antonio Capmany enviándole el prólogo
a la Cronología de Martín de Ulloa y advirtiéndole de
que no ha sido encargado de redactar el índice de los
tomos de memorias de la Academia.
Madrid, 19 de octubre de 1796.
Autógrafo firmado.- 4 p. en 4º sin numerar.- 20 x 15,5
cm.- hoja suelta.
* RAH-MA-9-3939-2. Inscripciones de los Diálogos de Ronda
de Juan María de Rivera Valenzuela (Rivera 1766). CIL II
123*, II 1343, II 1345, II 1346, II 1348, II 1350, II 1352, II
1358, II 1359 y II 1360. Siglo XVIII.
(9-5989-3). Trigueros, Cándido María, Explicación de
una inscripción que existió en Carmona presentada a la R(ea)l
Acad(emi)a de Buenas Letras de Sevilla, por D(o)n Cándido
M. Trigueros, Académico del Num(er)o en ella.
Sin fecha.
Autógrafo firmado.- 25 p.- fol. 28-40.- dibujo a tinta del
texto de la inscripción.- 21 x 14.- encuad. en pasta.- textos
en griego.
Comentario a la inscripción dedicada a Celer Eleusina a
partir del ms. atribuido a Pedro Valera.
Cf. Remesal 2003, 466, nota 15 y 477.
(9-5989-6). Trigueros, Cándido María, Elogio de el
S(eño)r S(a)n Isidoro, Arz(obis)po de Sevilla, Patrono de la
Real Academia de Bellas Letras de esta ciudad leído por D(o)n
Cándido Trigueros, Académico de ella el día.
Sin fecha.
Autógrafo.- en 4º.- 18 p.- fol. 62-70.- 21 x 14 cm.- en
rústica.
Forma parte del vol. Trigueros. Discursos y apuntes.
(9-5989-7). Trigueros, Cándido María, Oración para estimular
al estudio de la lengua hebrea.
Sin fecha.
Autógrafo.- en 4º.- 61 p.- fol. 71-101.- 21 x 14 cm.- en
rústica.
Forma parte del vol. Trigueros. Discursos y apuntes.
451

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
(9-5989-9). Trigueros, Cándido María, Apuntaciones a
la historia de los celtas y escitas.
Autógrafo.- en 4º.- 10 p.- fol. 128-137.- en portada:
Ap. Sueltas C.M.Tr. Libr. 5 Historia.- 21 x 14 cm.- en
rústica.
Sin fecha.
Forma parte del vol. Trigueros. Discursos y apuntes.
(9-5989-10). Trigueros, Cándido María, Nombres célticos,
que constan en los antig(uos) y son de origen oriental, seg.
Bochart Geogr. sacr. Lib. I c. 42 / Algunos nombres célticos.
Sin fecha.
Autógrafo.- en 4º.- 14 p. numeradas.- p. 138-145.- 21 x
14 cm.- en rústica.- palabras, en griego, latín y hebreo.
Forma parte del vol. Trigueros. Discursos y apuntes.
(9-5989-11). Trigueros, Cándido María, Ciuili. Municipium
Ciulitanum.
Sin fecha.
Autógrafo.- en 4º.- 16 p. numeradas.- p. 147-155.- en p.
153-154, encabezamiento Monum(en)ta veterum Antig.
Philip. a turre p. 1 c. II, con texto de una inscripción que
recoge Grutero.- 21 x 14 cm.- en rústica.
Copia el texto de algunas inscripciones publicadas por
Grutero y Masdeu.
Forma parte del vol. Trigueros. Discursos y apuntes.
(9-5989-12). Trigueros, Cándido María, Apuntaciones
de Stephano Bizantino pertenecientes a la Geografía antigua
de España con las notas de varios: Thomás de Pinedo Portugués,
Jacobo ..., Francisco ..., también lo que pueda tener alusivo
a España.
Sin fecha.
Autógrafo.- en 4º.- 70 p. numeradas.- p. 156-190.- 21 x
14 cm.- en rústica.- palabras en griego y hebreo.
Forma parte del vol. Trigueros. Discursos y apuntes.
(9-5989-13). Trigueros, Cándido María, Carta a Juan
Pablo Forner en respuesta a un artículo suyo.
Madrid, 9 de febrero de 1791
Autógrafo.- en 4º.- 3 p.- fol. 191-192.- 21 x 14 cm.- en
rústica.
Forma parte del vol. Trigueros. Discursos y apuntes.
(9-6005). Trigueros, Cándido María. Anotaciones del
autor con copia de textos de autores griegos.
Sin fecha.
Autógrafo.- hojas sueltas en 4º y 8ª.- 20,5 x 15 cm.- 15,5
x 11 cm.
Un vol. en 4º.- 23 x 16,5 cm.- en portada se lee Del
S(eñ)or Trigueros. Visto (con otra letra).- en lomo: 70.
Apuntaciones sueltas.- encuad. en rústica anudado con
cintas de color rojo.
(9-6056). Trigueros, Cándido María. Anotaciones con
textos griegos acerca de la geografía peninsular.
Sin fecha.
Autógrafo.- ca. 250 p. en hojas sueltas en 8º sin numerar.-
15,5 x 11 cm.
Un vol. en 8º.- 16,5 x 12 cm.- en lomo: 71 (texto en griego).
Encuad. en rústica con cintas en color rojo para atar.
(9-6057-2). Trigueros, Cándido María, Ficha con el dibujo
y lugar de ubicación de la inscripción CIL II 1212
(Sevilla).
Sin fecha.
452
Autógrafo.- 1 h. en 8º.- 13 x 10 cm.
En el texto se dice: Esta inscripcion está en la Alcaicería de
a Loza ... entre dos puertas de tiendas. El ms. no lo cita
Hübner.
(9-6057-3). Trigueros, Cándido María, Dos fichas de la
inscripción CIL II 5403 (= II 1304) de Jerez de la Frontera,
la primera de mano de Trigueros y la segunda copiada
por él mismo de Luis José Velázquez (Marqués de
Valdeflores).
Sin fecha.
Autógrafo.- 1 h. en 8º y otra en 4º.- 16 x 11 y 15 x 20,5 cm.
En la primera ficha se indica que está en frente de S(a)n
Marcos de Xerex de la Frontera. Al dorso de la primera
ficha hay un dibujo de un ladrillo tardorromano con
inscripción Sollemnis (tipo CIL II 2 /5, 391, 556, 560, etc.)
junto al cual aparece la palabra Bruna, lo que debe significar
que estaba en poder de Francisco de Bruna.
Agradecemos a Helena Gimeno las aclaraciones sobre
la identidad de CIL II 1304 y II 5403.
(9-6057-4). Trigueros, Cándido María, Dibujos de inscripciones
probablemente tomados en algún caso de
otros autores, como supone Hübner.
Sin fecha.
Autógrafo.- 2 pliegos en 4º y 2 h. sueltas con dibujos
numerados 4-5, 6-8 y 10.- incompleto.- 21 x 15 cm.
El n.º 4 es CIL II 1216 (Sevilla); n.º 5 es CIL II 1384
(Carmona) y lleva una firma rubricada de Maria (i.e.
Candido María Trigueros ?); n.º 6 es CIL II 2 /5, 919 (=
II 1468) de Casariche (Sevilla), copiado por Trigueros en
casa de Bruna; n.º 7 es CIL II 1383 (Carmona); n.º 8 es
CIL II 1388-2 (Carmona).
(9-6057-5). Trigueros, Cándido M.ª, Fichas epigráficas
tomadas de otros autores, sin datos propios ni noticias
inéditas.
Sin fecha.
Autógrafo.- 110 h. en 4º + 6 h. de diferentes tamaños.sin
encuad.
Forma parte de una misma serie con 9-6958-2.
(9-6057-6). Trigueros, Cándido M.ª, N.º 14. Antigüedades
romanas inconexas [no escrito con letra del autor].
Fichas de inscripciones y otros datos.
Sin fecha.
Autógrafo.- 4 pliegos en 4º + 3 h. en 4º + 6 fragmentos
de papel.- incompleto.- no forma serie.- sin encuad.
El conjunto lo forman dos fichas de CIL II 1115 (Inscripción
a Floriano de los Italicenses), un texto árabe de
la Puerta de la Campanilla de la catedral de Sevilla y
apuntes sueltos.
(9-6057-7). Trigueros, Cándido M.ª, Apuntaciones ex
Muratori. Inscripciones de Muratori. Geograficas españolas.
Sin fecha.
Autógrafo.- 250 h. en pliegos y hojas en 4º, con algunos
fragmentos de papel menores.- no forma serie.- sin encuad.
(9-6057-8). Trigueros, Cándido M.ª, Diferentes versiones
y comentarios a la inscripción CIL 1380 de Carmona.
Sin fecha.
Autógrafo.- 1 pliego en fol.- 30,5 x 21 cm.
Contiene las versiones de Rodrigo Caro, Siruela y del

ms. de inscrip(cio)nes de Pedro Valera el Viejo que yo tengo,
al numero 130.
(9-6057-9). Trigueros, Cándido M.ª, Texto y breve comentario
de tradición literaria de la inscripción CIL
3386 de Guadix.
Sin fecha.
Autógrafo.- un fol. y otro partido.- 31 x 20,5 cm.
(9-6057-12). [Trigueros, Cándido M.ª], Dibujo de las
inscripciones CIL 1385 (n.º 1), II 1388-1 (n.º 2. Dos
copias) y II 1388-3, todas teóricamente de Carmona y
bocetos incompletos de otras. Pero cf. HAE 743 que
las identifica en provincia de Cáceres.
Sin fecha.
Autógrafo.- un fol. partido en dos piezas.- 31 x 21 cm.
Se trata del ms. visto por Hübner, para el que constituye
fuente única de estas inscripciones.
(9-6058-2). [Trigueros, Cándido M.ª], Fichas epigráficas
tomadas de otros autores, sin datos propios ni noticias
inéditas.
Sin fecha.
Autógrafo.- 140 h. en 4º + 20 pliegos en 4º + .- 21,5 x
15,5 cm.- sin encuad.
Forma parte de una misma serie con 9-6957-5.
(9-6058-4). [Trigueros, Cándido M.ª], Dibujo de la inscripción
CIL II 1086, descripción de su hallazgo durante
unas inundaciones en 1767 y explicación de su contenido.
Fue copiada por Trigueros en casa del Conde del
Águila, que la compró ese mismo año, y el ms. va acompañado
de algunas transcripciones tomadas de Muratori
para explicar el contenido. En la parte inferior de la
hoja, numerado como 3, aparece un dibujo en perspectiva
del ladrillo CIL II 4967-7, con un pie que dice: ... hallado
en el despoblado de Carixa; probablemente también se
encontraba en poder del Conde del Águila, aunque
Hübner sólo conoció de este ladrillo la noticia de Céan.
Sin fecha.
Autógrafo.- 1 h. en fol.- 30 x 21 cm.
(9-6058-5). [Trigueros, Cándido M.ª], Dibujo de dos
inscripciones no hispanas tomadas de Muratori (p. 311
n.º 1 y n.º 2).
Sin fecha.
Autógrafo.- 1 h. en fol.- 30 x 21 cm.
(9-6058-6). [Trigueros, Cándido M.ª], Dibujo de tres
inscripciones no hispanas tomadas de Muratori (p. 310
n.º 1-3).
Sin fecha.
Autógrafo.- 1 h. en fol.- 30 x 21 cm.
(9-6058-7). [Trigueros, Cándido M.ª], Piedra hallada en
S(a)n Pedro de las Nogueras una legua de Villareal.
Sin fecha.
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 19 x 12 cm.
Contiene la copia de CIL II 2395c (Vale de Nogueiras,
conc. Vila Real. Santuario de Panoias) y un intento de
explicar su contenido. Ya Hübner supuso que ésta y las
demás versiones del siglo XVIII dependían de la de Antonio
Gonzálvez de Aguiar. Al final del texto, Trigueros
dice: Tengo otra copia antigua de esta inscripcion.
Sobre las inscripciones del santuario rupestre de Panoias,
cf. ahora, Alföldy, Panoias, 176-243.
Catálogo
(9-6058-10). Trigueros, Cándido M.ª, Descripcion dun
relox de sol en figura dun jamon hallado en las excavaciones
de Portici a 11 de Junio del 744. Sacadas del tomo 3 de las Pinturas
de Herculano en el Prefacio con sus notas.
Sin fecha.
Autógrafo.- 6 pliegos en 4º.- 23 x 20 y un dibujo.- sin
encuad.
(9-6058-12). Trigueros, Cándido M.ª, Inscripciones
ibéricas de Sagunto.
Sin fecha.
Autógrafo.- 3 pliegos en 4º.- 23 x 19 cm.
Contiene las publicadas por Conyngham de 1790, que
dice que le fueron comunicadas en parte por Pérez
Bayer y las falsas. Dibujo de todas. Nuneradas del 1 al 17.
(9-6058-13). Trigueros, Cándido M.ª, Apuntamientos
inéditos [sobre inscripciones].
Sin fecha.
Autógrafo.- 14 h. en pliegos en 4º y hojas sueltas de
menor tamaño.
(9-6059-3). Trigueros, Cándido María, Sigue la coleccion
de inscripciones miticas.
Sin fecha.
Autógrafo y otro autor no identificado.- 13 h. en pliegos
en 4º y hojas sueltas.- 26 p. sin numerar.- 21 x 15 cm.
(9-6059-4). Trigueros, Cándido María, Apuntamiento del
tom. 2 ms. de varias antigüedades que tiene el conde del Águila.
Sin fecha.
Autógrafo.- 37 p. en 4º numeradas.- fol. 193-214.- 21 x
15 cm.- pliegos y hojas sueltas.
Contiene principalmente inscripciones de Granada,
Córdoba y Sevilla.
(9-6059-6). Trigueros, Cándido María, Fichas de inscripciones
tomadas de otros autores y sin datos personales.
Sin fecha.
Mss. originales.- 45 h. en pliegos y hojas en 4º.- 21 x 15 cm.
(11-8264-21). Trigueros, Cándido María, Notas sobre
una inscripción de Quintanilla del Rebollar.
Sin fecha.
Ms.- 1 h. en 4º.- 21,5 x 13,5 cm.
TUBINO Y OLIVA, FRANCISCO MARÍA
(San Roque, Cádiz, 1833 - Sevilla, 1888)
Historiador, colaborador y director de diarios y periódicos,
perteneció a varias Academias. Sobre el autor, cf. González-
Deleito 1968; Belén Deamos 1991, 6-15; Rueda 1991, 59-63,
con esquema biográfico y relación de sus publicaciones en p.
59-60; Ayarzagüena 2004, 197-201.
(9-6382-1). Tubino, Francisco María, Los marmoles de
Pergamo en el Museo de Berlin.
Viena, septiembre de 1882.
Autógrafo con enmiendas.- 53 h. en 4º escritas sólo en
la cara anterior.- sin encuad.- 21 x 13 cm.
Forma parte del vol. 22 de la Colección Herrera Chiesanova.
* RAH-SE-9-7970-39/1. Alcázares de Sevilla. Descubrimientos
histórico-artísticos. 15-3-1885.
453

FH37 31/3/06 18:08 Página 454
Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Teophile Malo de la Tour d'Auvergne, Recherches Historiques sur la Langue Celtique ou gaulois (año 1786). RAH-9-
5959-22b
454

ULLOA Y DE LA TORRE-GUIRAL, MARTÍN DE
(Sevilla, 1719-1787)
Jurista e historiador sevillano, hermano de Antonio de Ulloa,
publicó diversos estudios históricos, destacando su preocupación
por la cronología. Miembro fundador de la Real Sociedad
Económica de Amigos del País de Sevilla, Académico
de la de Buenas Letras de aquella ciudad yue censor de la
Real Academia de la Historia en varias ocasiones desde 1743,
perteneció también a la Academia de la Lengua. La Real Academia
de la Historia publicó a título póstumo algunos de sus
trabajos en 1796 y de ellos se conservan los manuscritos.
* RAH-CAG-9-7980-2/2. Disertación histórica. Establece que para
la Chronología de las primeras edades del Mundo se debe antes seguir
el cómputo de la S. Vulgata que el de la versión de los 70 intérpretes,
o Pentatheuco Samaritano. 25-1-1739.
* RAH-C-9-3931-1/1. Inscripción romana de Viana do Bolo
(Orense). CIL II 2523. 1749. Juan José Quiroga Ponce de León
envió en 1748 a la Academia una detallada copia de la inscripción
votiva dedicada a Aegiamunniaegus grabada en una
placa de bronce que había sido descubierta en Viana do Bolo
(Orense CIL II 2523 [ILER 706; IRG-IV, 90; Tranoy 1981,
296, nota 257; Rodríguez Colmenero 1987, n.º 98]. RAH-C-
9-3931-1/ 3); el hallazgo tuvo una gran repercusión en la bibliografía
posterior, y junto a la atención que Hübner prestó
a esta ficha de Juan José Quiroga para la edición en CIL II, dio
lugar a un trabajo inédito de Gusseme (Sobre Aegiamuniaco, deidad
de los antiguos españoles), que Hübner asegura que conserva
la Academia. La inscripción fue examinada por Martín de
Ulloa y de la Torre Guiral, autor del proyecto de 1750 para la
Colección Lithologica y que llegaría a ser censor y decano de la
Academia (RAH-C-9-3931-1/4), y con esos datos la Academia
realizó el correspondiente dictamen (RAH-C-9-3931-
1/1); al expediente va unida una segunda carta de Juan José
Quiroga en la que indica que debe realizar algunas correcciones
a su primera lectura (RAH-C-9-3931-1/2.).
* RAH-C-9-3931-1/4. Inscripción romana de Viana do Bolo
(Orense). CIL II 2523. 1-7-1749.
* RAH-C-9-3931-2/2. Campanas de la catedral de Santiago de
Compostela. 1749.
* RAH-C-9-3931-2/4. Campanas de la catedral de Santiago de
Compostela. 1749.
* RAH-SE-9-3940-2/6. Inscripciones romanas de Sevilla (CIL
II 1168, II 1170, II 1172, II 1174, II 1178, II 1184, II 1200
y II 1212). 8-5-1750.
(9-5945-1). Ulloa, Martín de, Investigaciones sobre el origen
y patria de los godos.
[ca. 1762].
Autógrafo.- 110 p.- fol. 1-54.- 31 x 21 cm.- encuad. en
pasta.
Ed.: Ulloa 1796a, 141-224.
* RAH-GN-1764-1. Método de Casiri en la catalogación de
moneda árabe. 7-12-1764.
* RAH-CAG-9-7980-2/17. Ulloa y de la Torre, Documentos
para finalizar su obra sobre cronología. 8-9-1773.
(9-3989 a 3993). Ulloa, Martín de, Cronología de la Historia
de España.
[1787]
Autógrafo.- 5 vol. en fol. hol.
Ed.: Ulloa 1796b, 1-491; cf. Maier 2003a, 28.
URQUIJO, MARIANO LUIS DE
(1768-1817)
Primer Secretario de Estado con Carlos IV.
(9-3904-20). Urquijo, Mariano Luis de, Pasaporte
real a nombre de José Andrés Cornide para viajar a
Portugal acompañado de Narciso Heredia y Begines,
Manuel Carrillo de Albornoz y Melchor de Prado,
con comisión literaria.
San Lorenzo, 12 de octubre de 1798.
Impreso cumplimentado autógrafo firmado por Urquijo
por indisposición de Francisco de Saavedra.- 1 h. en
fol.- 29,5 x 20,5 cm.
Forma parte del vol. rotulado en lomo como 24. Portugal.
Noticias geográficas y estadísticas del Reino de Portugal,
acompaña los pasaportes q(u)e se dieron a D. José Cornide
p(ar)a su viaje a Portugal.- en la portada: Portugal. Papeles literarios
p(ar)a uso de la comisión de Portugal.- 21 x 15,5 cm.
* RAH-VI-9-3932-1/12. Mosaicos de Comunión. 27-4-1800.
455

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Mariano Luis de Urquijo, Pasaporte real a nombre de José Andrés Cornide, Narciso Heredia, Manuel Carrillo
de Albornoz y Melchor de Prado para viajar a Portugal con comisión literaria. San Lorenzo, 12 de octubre de
1798. RAH-9-3904-20.
456

VALCÁRCEL PÍO DE SABOYA Y MOURA, ANTONIO
(CONDE DE LUMIARES)
(Alicante 1748 - Aranjuez 1808)
Aficionado a la epigrafía y la numismática, mantuvo contacto
primero con el Marqués de Valdeflores en Alicante y luego con
los hermanos Mayans. Tras una etapa volcado en los estudios
numismáticos que culmina en 1773 (Valcárcel 1773), compaginó
las excavaciones con la recogida de inscripciones latinas en
sucesivos viajes. Sus publicaciones siguientes aluden a excavaciones
y hallazgos arqueológicos, salpicados ya con la edición de
textos epigráficos como los de Lucentum (Valcárcel 1779 y 1780)
y sólo desde 1781 su interés parece volcado en la epigrafía hasta
su muerte en 1808 (Valcárcel 1781, 1796). Su gran obra fue Inscripciones
y antigüedades del Reino de Valencia (Valcárcel 1852), obra
escrita en 1805 y cuyo original conserva la Real Academia de la
Historia. Sobre su figura, cf. Sempere Guarinos 1789d, 114-127;
cf. además Mestre 1980, 123 ss.; Mora 1998, 91-92; Abascal
2002a, 19-48.
(9-4106-1/3). Valcárcel, Antonio (Conde de Lumiares),
Carta a Luis José Velázquez, Marqués de Valdeflores,
dando cuenta de los hallazgos arqueológicos realizados
en las excavaciones de la zona de La Condomina
(Albufereta de Alicante), donde creee situar Ilici, y
enviando una relación de los hallazgos epigráficos y cerámicos
(9-4106-1/4)
Alicante, 12 de febrero de (1772; cf. 9-4106-1/5).
Autógrafo firmado.- dos hojas sueltas en 4º.- 3 p. sin numerar.-
20,5 x 15 cm.
En el texto trata de la confrontación con Mayans por la
situación de Ilici y expone sus argumentos en contra
del de Oliva.
* RAH-A-9-3929-5/1. Antigüedades de Lucentum, Ilici, Dianium
y Saguntum. Ca. 1776-1806.
(9-4106-1/4). Valcárcel, Antonio (Conde de Lumiares),
Dibujos y explicación de los hallazgos epigráficos
y cerámicos en La Condomina (Albufereta de Alicante),
donde creee situar Ilici.
Alicante, 12 de febrero de (1772; cf. 9-4106-1/5).
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar originalmente
aunque la hoja hoy aparece rotulada como 4.- 20 x 15 cm.
Incluye dibujo de las siguientes inscripciones: CIL II
3561 (Alicante; en l.1 Lumiares lee Tadeus); II 3563 (Alicante);
II 3567 (Alicante); II 3565 (Alicante); II 3564
(Alicante: ... y ultimamente esta...); II 4975.3 (Alicante: se
ha allado tambien un sello de bronce como va dibujado con
una asita detras para tirar del...). La ubicación exacta del
lugar de los hallazgos viene al final de todo esto: ...estas
ruinas se hallan a tres quartos de legua de Alic(an)te a la orilla
del mar, en el terreno que llaman de la Albufereta a la falda
y punta de la sierra de San Julian en una pequeña altura; esto
permite identificar el lugar con el Tossal de Manises,
solar de la ciudad romana de Lucentum.
(9-4106-1/5). Valcárcel, Antonio (Conde de Lumiares),
Carta a Luis José Velázquez, Marqués de Valdeflores,
con datos complementarios a su escrito del 12 de
febrero de 1772 y a propósito de la inscripción CIL II
362*.
Alicante, 9 de marzo de (17)72.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º con la primera página
numerada en fecha moderna como 5.- 3 p.- 20,5 x
15 cm.
(9-5996-15). Valcárcel, Antonio, Observaciones sobre la
Antigua situación de la Colonia Illici.
Alicante, 23 de enero de 1776.
Autógrafo firmado.- un cuad. en 4º.- 20 p.- fol. 300-
310.- 21 x 15 cm.
Forma parte de un vol. en 4º rotulado en lomo como
Discursos Académicos 6 (21 x 15 cm).
* RAH-A-9-3929-2/1-3. Antigüedades de La Albufereta de
Alicante (Lucentum). 21-5-1776. Los trabajos están descritos
en Valcárcel Pío de Saboya 1780/1964, 51-52; cf. Goberna
1985, 12. Las inscripciones que se citan son CIL II 3561, II
3563, II 3564, II 3565 y II 3567. Se describe el hallazgo de
sellos en terra sigillata y ladrillo.
* RAH-V-9-7978-3/2. Oferta a la Academia de las Inscripciones
del Reino de Valencia de Lumiares y otras. 28-12-1802.
* RAH-V-9-7978-3/3. Inscripción romana de Altea (CIL II
3578). 28-12-1802.
* RAH-V-9-7978-3/4. Inscripción romana de San Pedro de Arlanza
(CIL II 2878 = 2882). 28-12-1802.
* RAH-V-9-7978-3/5-6. Inscripciones romanas de Lara de los
Infantes (Abásolo, Lara, n.º 146 y EE 8, 150). 28-12-1802.
457

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
* RAH-A-9-3929-6/8. Antigüedades de Ilici. 18-2-1803.
* RAH-A-9-3929-6/9. Antigüedades de Ilici e inscripciones
(CIL II 3555 Y II 3556). 31-3-1803.
* RAH-A-9-7944-1/2. Carta de remisión del documento 9-
4214-8. 6-4-1803.
(9-4214-8). Valcárcel, Antonio (Conde de Lumiares),
Observaciones sobre la situación de la antigua Ilici y de los
vestigios q(u)e se allan en la Alcudia Vecina a la Villa de Elche
en el Reyno de Valencia.
[Abril de 1803].
Autógrafo firmado.- 23 p. en 4º.- 20 x 15 cm.
Contiene el texto de las inscripciones CIL II 362* y II
3567.
Forma parte del vol. 41 de la col. Vargas Ponce.
* RAH-A-9-7944-1/3. Carta sobre las antigüedades de Ilici y
preparación del libro de las inscripciones. 11-4-1803.
(9-4772). Valcárcel, Antonio (Conde de Lumiares),
Inscripciones del Reyno de Valencia la mayor parte inéditas copiadas
de sus originales por El Excmo. S(eñ)or Príncipe Pío,
Marques de Castel Rodrigo & De la R(ea)l Academia de la
Historia de Madrid de la de Buenas Letras de Barcelona: de
las Geographo Histórica y de Matemáticas de Valladolid y de
la de Artes y Ciencias de Padua.
[1805].
Autógrafo.- un vol. en fol.- 477 p. numeradas.- dibujos
de inscripciones, material arqueológico y planta de edificios.-
p. 1-237.- 36 x 26 cm.- encuad. en pasta.- textos
en lengua ibérica y latín.
Ed.: Valcárcel 1852. Sobre la decisión de llevar a cabo la
edición, cf. Fernández de Navarrete 1838, 13, donde se
dice que la decisión se había adoptado el 14 de marzo
de 1806 pero que se retrasó debido a su excesivo costo,
aunque ya (en 1838) se habían preparado las litografías
de 30 láminas. Sobre las inscripciones prerromanas de
este volumen, cf. Almagro-Gorbea 2003, 433-434; ibid.
405-408, n.º 31-1A, 32Bbis, 34Bbis, 35-1A, 36-1A, 37-1A,
40-1A, 41-1A, 42-1A.
* RAH-V-9-3929-4/1. Entrega en la Academia de Las antigüedades
y noticias geográficas de los pueblos del reino de Valencia.
12-12-1805. Con este documento comienza la serie de
escritos relacionada con la elaboración, entrega a la Academia
por parte del conde de Lumiares y posterior publicación
de su obra Inscripciones y antigüedades del reyno de Valencia
(Madrid 1852). Este primer documento contienen el
anuncio del envío del ms., y va seguido de la petición de
Lumiares para que se confirme la recepción (RAH-V-9-
3929-4/2), de la confirmación en sí misma (RAH-V-9-3929-
4/3), de la manifestación por parte de la Academia de la voluntad
de publicarlo (RAH-V-9-3929-4/7), de una petición
de Lumiares para que se revise previamente el estilo del
texto (RAH-V-9-3929-4/8) y del enterado correspondiente
de la Academia (RAH-V-9-3929-4/9).
* RAH-V-9-3929-4/2. Sobre Las antigüedades y noticias geográficas
de los pueblos del reino de Valencia. 12-1-1806.
(9-4214-9). Valcárcel, Antonio (Conde de Lumiares),
Disertación sobre las Inscrip(cione)s y monum(ento)s antiguos
en Dianium (oy la Ciudad de Denia en el Reyno de Valencia).
[ca. 1806].
Autógrafo.- pliegos en 4º- 43 p. sin numerar.- 20,5x 15
cm.- notas del autor en márgenes con bibliografía.
En margen superior izquierdo de la primera página se lee,
458
con letra de Lumiares: No me hace falta quédese V. con ella.
Forma parte del vol. 41 de la col. Vargas Ponce.
* RAH-V-9-3929-4/4. Sobre la Historia de la ciudad de Denia. 4-
2-1806. Este escrito, y su contestación por parte de la Academia
(RAH-V-9-3929-4/5) hacen referencia a la edición de
una Historia de Denia que no vería la luz.
* RAH-V-9-3929-4/8. Inscripción romana de Finestrat. 6-4-
1806. Esta carta de Lumiares fue vista por Albertini a comienzos
de siglo en los estantes de la biblioteca de la Academia
y dio lugar a una breve nota (Albertini 1918/19, 316-
317); la inscripción vuelve a encontrarse en un ms. de Bartolomé
Ribelles (1778-1816) y ha sido objeto de estudio reciente
(AE 1989, 746).
* RAH-A-9-3929-4. Inscripciones romanas de Lucentum (CIL
II 3563 y II 3561). Ca. 1776.
* RAH-A-9-3929-5/2. Apuntes sobre monedas de colonias
griegas. Ca. 1776-1806.
VALDECAÑAS, ANDRÉS DE
(9-7379-29). Valdecañas, Andrés de, Inscripción de
Carcabuey (CIL II 2 /5, 281 [= II 1652]) enviada en una
hoja suelta a López de Cárdenas. La autoría está probada
por RAH-9-7379-28.
[1738-1785]
Ms.- 1 h. en 4º- 22,5 x 14,5 cm.
El encabezamiento es autógrafo de López de Cárdenas
con una nota de José María Jurado que dice: No esta copiada.
Esta es la hoja de la que Hübner al referirse a la inscripción
dice Cardenas notic. in scheda soluta ab amicis descriptam,
por suponer que forma parte del ms. RAH-9-7379-
20 (Noticias pertenecientes a la topographia de muchos lugares
antiguos de la Betica, con muchas inscripciones ineditas). Es,
en realidad, una de las muchas hojas de Cárdenas reunidas
por José María Jurado que llegaron luego a manos
de Fernández-Guerra.
VALDENEBRO, JOSÉ MARÍA DE
(Sevilla, 26 de octubre de 1861 – Sevilla, 21 de enero de 1925)
Archivero.
(9-6415-313). Valdenebro, José María de, Carta a Adolfo
Herrera con una consulta de bibliografía numismática
recibida de José Toribio Medina.
Sevilla, 31 de marzo de 1910.
Autógrafo firmado.- 2 p.- 20,5 x 13 cm.
Membrete: Biblioteca Provincial / y / Universitaria de Sevilla
/ Particular.
VALDÉS, RAIMUNDO
Vid. Casielles Meana, Benito.
VALDÉS FEIJOO Y NOBOA, PEDRO
(9-5709-3). Valdés Feijoo y Noboa, Pedro, Descripción.
I. Antigüedades de la ciudad de Iria Flavia, Agora villa del
Padrón en Galicia. Noticias de su Iglesia Apostólica i cathedral
Antigua Trasladada a la de Santiago en Compostela metropoli
de las de Galicia y de las de Mérida y de la colegial que
quedó en la villa del Padrón.
[Siglo XVII].

FH37 31/3/06 18:09 Página 459
Autógrafo.- 116 p. en fol. numeradas.- p. 1-115.- 31 x
21 cm.- anotaciones del autor en márgenes de las páginas.-
cosido.
En p. 20 incluye el texto de la inscripción CIL II 2539
(Padrón).
VALDIVIESO DE BURGOS, LUIS
Cf. 9-7382-6g. Fernández Franco, carta 4ª.
VALPARAÍSO, ANDRÉS DE
(9-4132-9). Valparaíso, Andrés de, Apunte anónimo
extraído de su libro, conservado entre los papeles del
Marqués de Valdeflores.
Ms.- 1 pliego en fol.- 2 p. sin numerar.- 30 x 20,5 cm..
Forma parte del vol. 39 de la col. Velázquez (78. Velazquez.
Cédulas Diplomáticas. Noticia de Escrit(ore)s Españoles.
Extractos de las vidas de Fr. Luis de León, Quevedo,
el Brocense y algunos otros. Vidas de Pomponio Mela y
Catalogo de diferentes Bibliotecas de mss. Tomo 39).- un
leg. en 4º.- 23 x 18 cm.- tapas de cartón y cintas de tela.
VALTRINI, JEAN ANTOINE
(1556-1601)
Jesuita residente en Roma, donde enseñó teología.
(9-2755) Valtrini, José Antonio, De re militari veterum
Romanorum. Libri septem IHS Coloniae Agrippinae. Ex officina
Bickmannica, sumptibus Arnoldo Myly -68- Anno
CIC IC XCV cum gratia ex privilegio S. Caesar Maiestat.
1597. Copia del original.
Ms.- un vol. en 4ª.- 527 p. numeradas.- p. 1-527 + 14
al principio con portada, prefacio e índice.- 21 x 15
cm.- encuad. en pergamino.- en lomo, título genérico
a tinta: Valtrini de re militari. Un ejemplar impreso
en Fondo San Román RAH-2/2603.
VARGAS PONCE, JOSÉ DE
(Cádiz 1760 - Madrid 1821)
Marino y escritor, fue Diputado a Cortes en diferentes ocasiones
desde 1814; su apoyo al régimen constitucional de
1820 le hizo apartarse de la vida pública de 1814 a 1820.
Fue autor de un buen número de trabajos de tema geográfico,
histórico e incluso demográfico (Vargas Ponce 1782,
1787, 1807, etc.), quedando muchos de sus papeles inéditos;
en 1822 su hermano pidió a la Real Academia de la Historia
que los recogiese y hoy se conservan en el archivo. Perteneció
a las Reales Academias Española, de San Fernando
y de la Historia, llegando a ser Director (1804), censor
(1808) y Decano (1818) de ésta última. Sobre si figura y su
obra cf. Cueto 1875, 601-602; Guillén Tato 1961; Durán
1997 y Durán – Romero 1999.
(9-4230-15/5). Vargas Ponce, José de, Sobre los hallazgos
de esculturas e inscripciones en el barrio de La
Serrieta de Mazarrón.
[post 1776].
Ms.- 1 pliego en fol.- 30 x 21 cm.
(9-4223-43). Vargas Ponce, José de, 1778. Cartas sobre la
ruina del coliseo de Tarragona y del Terremoto del P(uer)to de
Catálogo
S(an)ta Mar(i)a.
[ca. 1778 ?].
Ms.- 18 h. en fol. y 4º sin numerar.- 29 x 20,5 cm.- 21 x
15 cm.
(9-4175-65). Vargas Ponce, José de, Borrador de la Descripción
de Cartagena.
[ca. 1794-1797].
Autógrafo.- 50 h.- fol. 508-557.- 29 x 20,5 cm.
Ed.: Rubio 1978.
(9-4175-39). Vargas Ponce, José de, Carta a Justo Salafranca
sobre las antigüedades de Cartagena.
Cartagena, 8 de enero de 1797.
Autógrafo firmado.- 4 h.- fol. 278-279.- 29 x 20,5 cm.
En fol. 280-281 se encuentra el borrador de esta carta (9-
4175-40).
(9-4175-40). Vargas Ponce, José de, Borrador de una
carta a Justo Salafranca sobre las antigüedades de Cartagena.
Cartagena, 8 de enero de 1797.
Autógrafo.- 4 p.- fol. 280-281.- 29 x 20,5 cm. La segunda
hoja está rota.- Es borrador del documento (9-4175-39).
(9-4175-63). Vargas Ponce, José de, Fragmento del borrador
de la carta a Justo Salafranca de 8 de enero de
1797. Cartagena, 8 de enero de 1797.
Autógrafo.- 1 h.- fol. 447.- 29 x 20,5 cm cm.
En fol. 278-281 se encuentra esta carta y el borrador (9-
4175-39 y 40).
(9-4230-16/11). Vargas Ponce, José de, Carta a Agustín
Muñoz sobre la inscripción de Thorax (CIL II 3475).
Cartagena, 28 de octubre de 1797.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-4175-41). Vargas Ponce, José de, Borradores de cartas
relacionados con la creación de un lapidario romano
en el Ayuntamiento de Cartagena.
[ca. 1797].
Autógrafo.- 1 h.- fol. 282.
(9-4175-24). Vargas Ponce, José de, Escrito relativo a las
obras en el castillo de la Concepción de Cartagena.
Cartagena, 24 de abril de 1798.
Autógrafo.- 1 h.- fol. 197.- 30 x 21 cm.
(9-4183-1). Vargas Ponce, José de, Viagito a Monserrat
desde Barcelona el 20 de Julio de 1799.
1799.
Autógrafo.- 52 p.- fol. 1-26.- 29,5 x 21 cm.
Según una ficha elaborada por un bibliotecario de la
Academia, que figura al comienzo, aparece rotulado
como Montserrat y se refiere a un viaje hecho el 20 de
julio de 1799 desde Barcelona por el S(eño)r Vargas, en compañia
de D(o)n Carlos Posada canonigo de Tarragona, durante
el cual describio el monte, monasterio y santuario de
aquella advocacion en sus cosas mas notables, añadiendo algunas
inscripciones. Acompaña un corto apunte del viage de
Montserrat a Barcelona y un catalogo de los codices ms. de la
Biblioteca del Monasterio cuya suma es de 306.
Contiene referencias a inscripciones medievales.
* RAH-CAG-9-7980-25. Informe sobre antigüedades de Valencia,
Barcelona, Tarragona, País Vasco y Sevilla. 30-8-1803.
Ed.: Casanovas 2005, 43, n.º 8/1. La inscripción bilingüe de
459

FH37 31/3/06 18:09 Página 460
Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Fulvia Linteraria (II 4318a) ha sido recogida en Almagro-
Gorbea 2003, 171, n.º 64D.
(9-4175-28). Vargas Ponce, José de, Texto de una inscripción
romana de Cartagena (CIL II 3434).
Sin fecha.
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- fol. 220.- 20,5 x 15 cm.
(9-4175-29). Vargas Ponce, José de, Figura de Esfinge encontrada
en las obras de Cartagena como también barios trozos
de piedra losetas sexagonas y trozos de aberlas labrado en
Agosto de 1772 en el Malecon.
Sin fecha.
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- fol. 221.- 20,5 x 15 cm.- a lápiz.
(9-4175-30). Vargas Ponce, José de, Texto y observación
personal de una inscripción romana de Cartagena
(CIL II 3420; IHC 176) con detalles de grafía de algunas
letras. Sin fecha.
Autógrafo.- 1 h.- fol. 222.
(9-4175-31). Vargas Ponce, José de, Texto y observación
personal de tres inscripciones de Cartagena (CIL
II 3478, II 3484 y II 3501).
Sin fecha.
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- fol. 223.- 21 x 15 cm.- a lápiz.
(9-4175-32). Vargas Ponce, José de, En el Limen superior
de la puerta del Macho del Castillo de Cartagena se halla en
mármol blanco la siguiente inscripción [CIL II 3423]. Contiene
los textos de otras inscripciones de Cartagena por
observación personal (CIL II 3422, II 3425 y II 3508).
Sin fecha.
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- fol. 224.- 29 x 21 cm.
(9-4175-33). Vargas Ponce, José de, Texto y observación
personal de dos inscripciones de Cartagena (CIL
II 3434 y II 3475).
Sin fecha.
Autógrafo.- 1 h.- fol. 225.- 29 x 21 cm.- a lápiz.
(9-4175-34). Vargas Ponce, José de, Texto y observación
personal de algunas inscripciones romanas y de
monedas halladas en Cartagena.
Sin fecha.
Autógrafo.- 5 p.- fol. 226-228.- 30 x 20 cm.- a lápiz.
Inscripciones conservadas en la Casa de los Santos, en
la pared del Castillo y en la Puerta de Madrid. Fol. 226:
CIL II 3413, II 3426, II 3458, II 3503. Fol. 227: CIL II
3418, II 3423, II 3452, II 3464, II 3483. Fol 228: CIL II
3420 [IHC 176], II 3466, II 3478, II 3484, II 3487.
(9-4175-35). Vargas Ponce, José de, Texto y calco a escala
real de una inscripción de Mazarrón (CIL II 3526).
Sin fecha.
Autógrafo.- 1 h.- fol. 230.- 40 x 29,5 cm cm.- en latín.
(9-4175-36). Vargas Ponce, José de, Ms. sobre monedas
hispanas, tomado de una fuente anterior no determinable.
Sin fecha.
Autógrafo.- 6 h. en 4º.- fol. 231-236.- 21 x 15 cm.
(9-4175-37). Vargas Ponce,José de, Descripción de Mazarrón.
Sin fecha.
Autógrafo.- 2 h.- fol. 237-238.
460
(9-4175-52). Vargas Ponce, José de, Dibujo en color de
la ensenada de Cartagena, con rótulos en latín.
Sin fecha.
Dibujo del autor.- 1 h.- fol. 418.- 29 x 20,5 cm.
Al pie figura un comentario de Vargas Ponce sobre la interpretación
que el Padre Luis de la Cerda hizo de un
fragmento de Virgilio (Est in secesu longo locus) y transcribe
un pasaje de Livio lib. 26 sobre el puerto.
(9-4181-8). Vargas Ponce, José de, Extractos de Estrabón,
3, 4, 6.
Sin fecha.
Autógrafo.- 1 h. en 8º sin numerar.- 15 x 10 cm.
(9-4181-10). Vargas Ponce,José de, Datos sobre Iulia
Mammaea y Alejandro Severo, tomados del cap. 129 de
la Crónica General de España.
Sin fecha.
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 20 x 15 cm.
En el dorso se ve que el papel es parte del envoltorio de
una carta dirigida a Vargas Ponce cuando era Teniente
de Navío en Tarragona.
(9-4181-12). Vargas Ponce, José de, Apuntes tomados
de Ambrosio de Morales para la historia de Cartagena.
Sin fecha.
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 20 x 15 cm.
En el encabezamiento dice: Para Cartagena. Morales lib.
6, cap. 10 p. 52 v.... En el dorso se ve que el papel es parte
del envoltorio de una carta dirigida a Vargas Ponce
cuando era Teniente de Navío en Tarragona.
(9-4181-13). Vargas Ponce, José de, Apuntes tomados
de Florián de Ocampo para la historia de Cartagena.
Sin fecha.
Autógrafo.- 1 h. sin foliar.- 19 x 19 cm.
En el dorso se ve que el papel es parte del envoltorio de
una carta dirigida a Vargas Ponce cuando era Teniente
de Navío en Tarragona.
(9-4183-6). Vargas Ponce, José de, Extractos de Quintiliano.
Sin fecha.
Autógrafo.- 4 pliegos en fol.- 30,5 x 21 cm.
(9-4183-7). Vargas Ponce, José de, Extractos del primer
tomo de Henao [de las antigüedades de Cantabria].
Sin fecha.
Autógrafo.- 58 h. en pliegos en fol. numerados 1-21 y
una octavilla de clasificación del documento de fecha
posterior.- 30,5 x 21 cm.
(9-4183-13). Vargas Ponce, José de, Barcelona. En la
ficha de catalogación se define el contenido así: Dentro
un extracto de la obra de Juan Margarit obispo de Gerona titulada
Templum Domini, cuyo original se conserva en el arch.
de Barcelona, varios en tres hojas utiles sobre concesiones hechas
por los reyes Católicos a las iglesias de Barcelona, una
inscripcion hebrea, catalogo de algunos codices exîstentes en la
biblioteca de los PP. carmelitas descalzos de dicha ciudad, versos
en lengua lemosina a Dios trino y uno y al hijo hecho hombre,
aviso de un certamen del instituto asturiano, esposicion del
estado que tenía el hospicio de Barcelona en fin de 1796, donaciones
de la cueba de San Miguel de Fay con todas sus pertenencias
hecha por Gombaldo de Castro Bisaure al Abad
Ysamo y monges de San Victor de Marsella en 1040 y otros
apuntes sueltos.

FH37 31/3/06 18:09 Página 461
[1799].
Autógrafo.- 27 h. en pliegos y hojas sueltas de diferentes
tamaños y una octavilla de clasificación del documento
de fecha posterior.- 30,5 x 21 cm.
Ed.: El dibujo de la inscripción hebrea puede verse en
Casanovas 2005, 115, n.º 8/1b.
(9-4183-27). Vargas Ponce, José de, Catedral de Tarragona.
Sin fecha.
Autógrafo.- 2 pliegos en fol.- 5 p. sin numerar.- 30 x
21,5 cm.
(9-4184-2). Vargas Ponce, José de, S(a)n Isidoro.
Sin fecha.
Autógrafo.- Carpetilla en fol., rotulada con letra de Vargas
como S(a)n Isidoro. Contiene 1 h. en 4º, sin numerar,
con notas de Vargas sobre La Crónica de San Isidoro.-
20,5 x 14,5 cm.
Comentario de Vargas: ...la fundacion de Toledo por los romanos,
lo qual no es verdad....
(9-4184-12). Vargas Ponce, José de, Mosen Diego de Valera
y Fr. Alonso Venero Inquisidor Su libro de Inscripciones ms.
Sin fecha.
Autógrafo.- Carpetilla en fol., numerada en ángulo sup.
derecho como IX y rotulada con letra de Vargas.- 4 pliegos
en fol.- 16 p. sin numerar.- 30 x 20,5 cm.
Incluye dos copias idénticas de uno de los pliegos.
(9-4184-15). Vargas Ponce, José de, Lorenzo de Padilla.
Sin fecha.
Autógrafo.- 3 pliegos (uno partido), embuchados sin
coser, en una carpetilla numerada como XII.- 12 p. sin
numerar.- 30 x 20,5 cm.
Los datos que recoge Vargas proceden del prólogo de
Pellicer al libro I de Padilla.
Incipit: De los primeros cronistas del Emperador D. Carlos fue el
Arcediano de Ronda Padilla. En 1538 presentó á ese Monarca
su historia que comprehendia hasta la toma de Sevila formando
un vol. de 300 h., Pellicer publicó solo el primer libro (1) sin dar
la razon de omitir lo restante, siendo asi que por beneficio de D.
Juan Lucas Cortés poseia toda la obra. La qual pasó de su Autor
á Ocampo que le sucedió en su empleo, y luego á poder de Rodrigo
Caro de quien pudo haberla aquel sabio magistrado.
Cf. L. Padilla, Antigüedades de España recopiladas por D....,
Biblioteca Nacional, Madrid, inv. ms. 2775 (inv. antiguo
I 234); IGMBN 8, p. 336; Gimeno 1993, p. 294, n.º 16.
La obra sería editada en Valencia en 1669 por José Pellicer
de Salas.
(9-4184-16). Vargas Ponce, José de, Pedro Anton Beuter.
Sin fecha.
Autógrafo.- Carpetilla en fol., numerada en ángulo sup.
derecho como XIII y rotulada con letra de Vargas..
Contiene los siguientes escritos: 1º- 1 pliego en folio
sobre Beuter, con una anotación superior que dice:
Vease su articulo en Ximeno “Escritores del Reyno de Valencia
fol. 103 a 105. 2º- Trozo de papel (31 x 12 cm) con el
mismo texto del pliego citado, en borrador previo. 3º-
1 pliego en fol.- 4 p., sin numerar.- 30 x 20,5 cm.- en valenciano
con textos en latín. Contiene extractos de la
obra de Beuter 1538. -. Copia de Beuter tres inscripciones
(CIL II 3744, II 3754 y II 3773). 4º- Envoltura de
carta de tamaño fol., con sello de lacre, dirigida a Vargas
Ponce, como Teniente de Navio de la R(ea)l Armada.
Pte. Aranjuez. Al dorso, notas sobre Beuter.
Catálogo
(9-4184-19). Vargas Ponce, José de, Extractos de Ambrosio
de Morales.
Sin fecha.
Autógrafo.- 21 h. en pliegos sin foliar y 1 h. suelta.- 13
p. sin numerar.- 30 x 20,5 cm.
(9-4184-21). Vargas Ponce, José de, Antigüedades y opusculos
de Morales.
Sin fecha.
Autógrafo.- Apuntes extraídos del original.- 102 p. sin
numerar.- 29,5 x 20,5 cm.
Incluye 1 pliego con una hoja embuchada con una biografía
muy detallada de Morales; lleva por título Vida de
Morales nota 1ª.
(9-4184-31). Vargas Ponce, José de, Hieronymi Pauli
Barcinonensis de Fluninibus et Montibus..., tomada del tomo
2 de la España ilustrada de p. 834 a 840.
Sin fecha.
Autógrafo.- 2 pliegos embuchados, sin foliar.- 29,5 x
20,5 cm.
(9-4184-32). Vargas Ponce, José de, Vida de Lucio Marineo
Siculo. Sin fecha.
Autógrafo.- 4 h. en fol.- 8 p. sin numerar.- 29,5 x 20,5
cm. y latín.
(9-4184-33). Vargas Ponce, José de, Extractos de Berosi
Sacerdotis Chaldaeci antiquitatum...Antuerpia 1551.
Sin fecha.
Autógrafo.- 2 pliegos en fol.- 8 p. sin numerar.- 29,5 x
20,5 cm.
(9-4223-2). Vargas Ponce, José de, Varios papeles sobre el
alfabeto de los fenicios y sus colonias, etc. [título en portada].
En el interior: Del alfabeto y lengua de los fenicios y sus colonias.
Para ilustración de un lugar de Salustio en que hablando
de la ciudad de Leptis dice: Eg[—] ciuitatis lingua
modo converse a connubio Numidarum [Iugurt] CXXVII,
compusose en obsequio del autor de la traducción y para satisfacer,
un deseos de instruirse en lo más cercano de esta literatura,
el cual habiéndolo leído fue servido mandar que se pusiese
a continuación de su obra.
Sin fecha.
Autógrafo.- 6 pliegos en fol.- 17 p. útiles.- 30 x 21 cm.dibujo
de monedas.- palabras en fenicio y griego.
Contiene referencias al hallazgo de espadas en Bilbilis,
Bétera y Tortosa.
(9-4223-3). Vargas Ponce, José de, Noticias de la Ciencia
numismática.
Sin fecha.
Autógrafo.- un cuad. de pliegos en 4º cosido del que
sólo está escrita la página inicial.- 21,5 x 15 cm.
En el ángulo del pliego exterior lleva el n.º 64.
(9-4223-4). Vargas Ponce, José de, Observaciones sobre
las antigüedades y pinturas del Herculaneo.
Sin fecha.
Autógrafo.- 15 pliegos en fol. numerados 1-14 y el primero
sin numerar.- 30 x 20,5 cm.
En el ángulo del pliego exterior lleva el n.º 91.
(9-4223-5). Vargas Ponce, José de, Tratado de maravedies
y monedas góticas desde 414 hasta 1086.
Sin fecha.
461

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Autógrafo.- 27 p. en pliegos en 4º sin numerar.- 21 x 15 cm.
En el ángulo del pliego exterior lleva el n.º 72.
(9-4223-90). Vargas Ponce, José de (?), Discurso sobre el
Bello ideal de los Pintores y escultores y Poetas.
Sin fecha.
Autógrafo.- 16 h. en 4º.- 20,5 x 15 cm.- cosido.
(9-4223-93). Vargas Ponce, José de, Diccionario de los
términos propios de la pintura.
Sin fecha.
Autógrafo.- 13 h. sueltas en 4º sin numerar.- 20,5 x 15 cm.
(9-4230-1). Vargas Ponce, José de, Extractos del Compendio
historico y sagrado de la M(uy) N(oble) y L(eal) Ciudad
hoy conocida por Xerez de la Frontera pomp(ues)to p(or)
el D(octo)r D(on) F(rancis)co de Mesa Ginete can(onig)o mas
antiguo de su insigne Ig(lesi)a Colegial año 1763. Un tom(o)
en fol(io) mss. sin foliar. Hoy en poder del ar(zobis)po de
Sev(ill)a en su Secretaria.
Sin fecha.
Ms.- 4 pliegos en fol.- cosido.- 30 x 21 cm.
(9-4230-15/2). Vargas Ponce, José de, Mazarrón.
Sin fecha.
Ms.- 1 pliego en fol.- 30 x 21 cm.
Descripción somera de la localidad.
(9-4230-15/3). Vargas Ponce, José de, Apuntaciones
[sobre Mazarrón].
Sin fecha.
Ms.- 1 h. en fol.- 30 x 21 cm.
Incluye la inscripción CIL II 467* y se trata de la única
fuente citada por Hübner.
(9-4230-15/9). Vargas Ponce, José de, [Copia del texto
de una inscripción romana conservada] en la Iglesia de La
Pinilla (CIL II 5928 = II 3479).
Sin fecha.
Autógrafo.- 1 pliego en fol.- 30 x 21 cm.- dibujo a tinta.
Se trata de la fuente empleada por Hübner.
(9-4230-15/10). Vargas Ponce, José de, Apuntaciones
sobre los descubrimientos de Almazarrón.
Sin fecha.
Ms.- 1 pliego en fol.- 30 x 21 cm.
A propósito del descubrimiento de las inscripciones CIL
II 3525-3527 Vargas Ponce revisa los testimonios publicados
de inscripciones hispanas con menciones de Genius.
Sobre este texto, cf. RAH-MU-9-3929-7/1 de 1827.
Cf. Noguera 1992, 75-98; González Fernández – Amante
1992, 99-105 y Noguera – Navarro 1995, 357-373.
(9-4230-15/11). Vargas Ponce, José de, Sobre una inscripción
funeraria romana hallada en Cartagena (CIL II 3495).
Sin fecha.
Ms.- 1 pliego en fol.- 30 x 21 cm.
(9-4230-15/13). [Vargas Ponce, José de], Inscripciones
que formaban el lapidario reunido por Vargas Ponce
en el antiguo Ayuntamiento de Cartagena, con indicación
de la posición de cada una de ellas.
Sin fecha.
Ms.- 3 pliegos en 4º con numeración 1-3.- 21 x 15 cm.
El documento describe el lugar que ocupaba cada pieza
y su posición en cada fila; por los datos que tenemos en
462
otros documentos, sabemos que las piezas traídas hasta
aquí fueron las que se encontraban en la Casa de los
Cuatro Santos y que el traslado tuvo lugar en 1797, permaneciendo
en esta ubicación hasta el hundimiento
del edificio consistorial en 1894. El texto incluye las
inscripciones CIL II 3419 (fol. 3r.), II 3421 (fol. 3r.), II
3451 (fol. 2v.), II 3452 (fol. 2r.), II 3456 (fol. 1r.), II 3457
(fol. 1v.), II 3463 (fol. 1v.), II 3475 (fol. 1r.), II 3483 (fol.
2r.), II 3490 (fol. 2r.), II 3491 (fol. 3r.), II 3493 (fol. 2v.),
II 3495 (fol. 1r. y 2r, partes izquierda y derecha), II 3505
(fol. 1v.), II 3506 (fol. 2v.) y referencias a otros epígrafes
de los que no transcribe el texto, sino que sólo proporciona
datos aislados.
(9-4230-15/14). [Vargas Ponce, José de], Acerca del
lugar de hallazgo de las inscripciones CIL II 3525, 3526
y 3527 y de su ubicación original en la esquina del
ayuntamiento de Mazarrón.
Sin fecha.
Ms.- 1 pliego en fol.- 30 x 21 cm.
(9-4230-15/15). [Vargas Ponce, José de], Notas históricas
sobre Mazarrón.
Sin fecha.
Ms.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-4230-15/17). [Vargas Ponce, José de], Descripción y
dibujo de la inscripción CIL II 3450 de Cartagena.
Sin fecha.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 22,5 x 15,5 cm.- un dibujo
a lápiz coloreado.- 10 x 8 cm.
La letra del comentario parece de Vargas Ponce, pero el
dibujo no debe ser de su mano. Hübner ya conoció
este ms.
(9-4230-16/12). Vargas Ponce, José de, Tres inscripciones
de Cartagena.
Sin fecha.
Autógrafo.- 1 h. en 4º doblada en 8º.- 21 x 15 cm.
Contiene las inscripciones CIL II 3451, II 3455 (Casa
de Tomas Frnz) y II 3493, sin indicación de procedencia.
(9-4230-17). [Vargas Ponce, José de], Inscripciones de la
antigua Oreto.
Sin fecha.
Autógrafo.- 1 pliego en fol.- 30 x 22,5 cm.
Las inscripciones de que trata son CIL II 3007 (Peñalén,
Guadalajara y no Huesca como se viene suponiendo),
II 6339 (= II 3221; Almagro, Ciudad Real), II 3223
(Cardenete, Cuenca) e IHC 400 (= 171; ICERV 263;
Granátula de Calatrava, Ciudad Real) del año 614 d.C.
(9-4230-18). [Vargas Ponce, José de], Observaciones contra
el P(adre) Florez sobre inscripciones. Esta incompleta.
Sin fecha.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 15,5 cm.
Se trata, en realidad, de parte de una carta a Flórez.
(9-4230-19). [Vargas Ponce, José de], Carpetilla: Noticia
de los funerales de diversos Pueblos y Naciones
Sin fecha.
Ms.- 4 pliegos en fol.- 30,5 x 21 cm.
(9-6062). Vargas Ponce, José, Vargas Ponce. Extractos,
apuntes y algunas cosas. Incluye algunos documentos
sobre inscripciones:

En Lorca en la corredera sobre la q(u)e esta S(a)n Vicente Ferrer
(CIL II 4937).
Sin fecha.
Autógrafo.- 1 p. sin numerar.- 15,5 x 10,5 cm.
En Ibiza en la p(uer)ta de la ciudad (CIL II 3661).
Sin fecha.
Autógrafo.- 1 p. sin numerar.- 14 x 10 cm.
En la casa de los Santos. Su medida esta asi escrito el Lucredia
con C o con T (CIL II 3477).
Sin fecha.
Autógrafo.- 1 p. sin numerar.- 14 x 10 cm.
(9-7581). Abascal 1999, n.º 37.3. Notas de Fita tomadas
de los mss. de Vargas Ponce conservados en la
Academia. Las anotaciones corresponden a la procedencia
de la inscripción CIL II 3221, llevada a Almagro
(Ciudad Real) en el siglo XVI por orden del Intendente
de la provincia D. Pedro Manuel de Arandio,
que la mandó colocar en lo interior del portal de la
Casa de la Villa, y a CIL II 3223 + p. 1053 de El Sargal
(Cardenete, Cuenca), sobre la que la minuciosa
lectura de Fita proporciona una procedencia más
exacta que la que previamente había establecido Hübner;
sobre ésta última cf. F. Fita, BRAH 18, 1891, 373
(=López, Cuenca 1949, 37.
VARGAS PONCE, JOSÉ DE – GONZÁLEZ-ARNAO,
VICENTE
(11-8237-41). Vargas Ponce, José de – González-
Arnao, Vicente, Censura de la Disertación sobre la soberanía
de la Cantabria leída en la Academia por Pérez-
Villamil (RAH-11-8235-10).
Madrid, 9 de noviembre de 1804.
Autógrafo firmado.- h. sueltas en 4º.- 6 p. sin numerar.-
20,5 x 15 cm.
VASIANO, GABRIEL
(9-2223). Vasiano, Gabriel, Beati Dionysii Areopagitae martyris
inclyti Athenarum Episcopi et Galliarum Apostoli Opera. Nuper
a Joachino Perionio conversa : nunc demum multis locis correcta, et
annotationibus illustrata a P(atre) ... e Societate Jesu...
1602.
Autógrafo.- prólogo del autor con fecha.- un vol. en
fol.- 339 h. foliadas en ángulo 1-339 + 8 h. blancas iniciales.-
encuad. en pasta.- nervios en lomo.- estampación
dorada exterior.- letras doradas en hoja 1.
Grabador.
VÁZQUEZ, BARTOLOMÉ
(Córdoba, 1749 - ¿? 1802)
(9-7387-23). Vázquez, Bartolomé, Grabado del mosaico
hallado en Jumilla (Murcia).
1788.
Grabado.- 2 copias sin numerar.- 62 x 43 cm.
VÁZQUEZ SIRUELA, MARTÍN
(El Borge, Málaga, 1600 – Sevilla, 1 de junio de 1664)
Racionero de la Catedral de Sevilla. Mantuvo correspondencia
con Nicolás Antonio y Mayans le llama “hombre sabio y
modestísimo”; recogió un buen número de inscripciones,
muchas de ellas tomadas de autores anteriores; sobre Vázquez
Siruela y la trasmisión de las inscripciones hispanas, cf.
Gimeno – Stylow 1998, 89-91 y notas.
(9-6059-7). Vázquez Siruela, Martín, Inscripciones romanas
de España sacadas del precioso mss. De D(on) Martín
Vázquez Siruela, que tiene original el S(eño)r Conde del Aguila,
con expresion del papel a que pertenecen.
Sin fecha. Copia de Trigueros sacada del original.
Ms.- 52 p. sin numerar en pliegos.- 24 x 20 cm.
Esta copia parcial, que fue propiedad de Trigueros, entre
cuyos papeles se conserva, estuvo en Madrid en manos
de Fernández-Guerra, gracias al cual pudo emplearla
Hübner. Se da por perdido el original de esta Sylloge
inscriptionum Hispanarum, que estaba agrupada en tres
tomos y que era propiedad de Miguel de Espinosa y
Maldonado Tello de Guzmán (II Conde del Águila) (cf.
Hübner, CIL II, p. XIX y 308; Stylow, CIL II 2 /7 p.
XXXIV y CIL II 2 /5 p. XL).
VÁZQUEZ VENEGAS, JOSÉ
(Córdoba, 1713 – Córdoba, 1774)
(9-5742-3). [Vázquez Venegas, José], Memorias Romanas
Lapídeas que se han hallado y duran las mas en la Ciudad
de Córdova y algunas se han encontrado en las Cercanías
de ella. Las quales son Imperiales.
[Siglo XVIII]. Copia parcial del original realizada en la
misma centuria.
Ms.- un cuad. en 4º.- 60 p.- fol. 230-272.- encuad. en pasta.
Dado que el texto se encuentra encuad. con dos copias
de trabajos de Blas Antonio Nassarre (1689-1751. Bibliotecario
Mayor de la Biblioteca Real), hay que imaginar
que esta copia se hizo en la propia biblioteca de
Palacio.
Contiene textos y datos de numerosas inscripciones.
(9-5742-4). [Vázquez Venegas, José], Colección de Memorias
Lapideas, Romanas y Góticas halladas en la Ciudad
de Córdoba y sus inmediaciones.
[Siglo XVIII]. Copia parcial del original realizada en la
misma centuria.
Ms.- un cuad. en 4º.- 18 p.- fol. 273-290.- encuad. en pasta.
Sobre el lugar de realización de la copia, cf. lo dicho en
RAH-9-5742-3.
Contiene textos y datos de numerosas inscripciones.
(9-7378-21h). [Vázquez Venegas, José], Memorias Romanas
Lapideas que se han hallado y duran las mas en Córdoba
y sus cercanias.
[Siglo XVIII]. Copia parcial del original realizada en la
misma centuria.
Ms.- 5 p. sin numerar.- 31 x 20,5 cm.- muy deteriorado.
VEGA DE ARMIJO, MARQUÉS DE LA
Vid. Aguilar y Correa.
VEGA DE HOZ, BARÓN DE
Vid. Leguina y Vidal, Enrique.
Catálogo
463

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Diego de Villalta, Lápidas, columnas, jaspes, mármoles
con inscripciones antiguas, que se hallan en la Peña de
Martos ... Descripción breve de dicha Peña de Martos ...
[1579]. Copia del original realizada por Fray
Antonio de San Joseph. RAH-9-6000.
VELASCO FERNÁNDEZ DE LACUESTA,
LADISLAO DE
(1817-1891)
Vice-presidente de la Comisión Provincial de Monumentos
de Álava. Correspondiente de la Real Academia de la Historia
en Álava. Sobre su figura, cf. Cierbide 1985, 187-212.
* RAH-VI-9-7944-5/1-2. Hallazgos en la Dehesa de San Bartolomé
(Vitoria). 16-4-1868.
* RAH-VI-9-7944-7/1-2. Hallazgos junto a la ermita de San
Miguel de Atxa, Álava. 13-11-1876.
* RAH-VI-9-7944-7/3-4. Hallazgos junto a la ermita de San
Miguel de Atxa, Álava. 21-11-1876.
(9-7390-3). Velasco, Ladislao de, Informe de la Comisión
Provincial de Monumentos de Álava sobre las
sepulturas halladas en el desmonte de la plaza de
toros de Vitoria.
Vitoria, 22 de febrero de 1880.
Autógrafo firmado.- 4 p.- un dibujo a tinta de dos clavos.-
26x 20 cm.- 11 x 16 cm (dibujo).- hojas sueltas.
(9-7390-6). Velasco, Ladislao de, Oficio de remisión
del dibujo de una vasija encontrada en el interior de
una sepultura hallada en el desmonte de la plaza de
toros de Vitoria.
Vitoria, 14 de marzo de 1880.
Autógrafo firmado.- 2 p.- un dibujo a acuarela.- 22 x 16
cm.- 22 x 32 cm (dibujo).- hojas sueltas.
464
(9-7390-7). Velasco, Ladislao de, Informe de la Comisión
Provincial de Monumentos de Álava dando cuenta
del hallazgo de varias antigüedades en el Campillo
(Vitoria).
Vitoria, 12 de diciembre de 1883.
Autógrafo firmado.- 4 p.- 32 x 22 cm.- un cuadernillo.
* RAH-VI-9-7944-10/4. Hallazgos en el Campillo de Vitoria.
2-4-1884.
* RAH-VI-9-7944-13/2. Hallazgos en Urbina (Álava). 17-10-
1887.
* RAH-VI-9-7944-14/3. Excursión arqueológica a Assa. Noviembre
de 1888.
(11-8002-92). [Velasco, Ladislao de], Dibujo del dolmen
de Eguílaz.
[Post 1880].
En 4º.- 1 p. sin numerar.- 12,5 x 16 cm.- en papel vegetal
pegado en 4º.
La información de este documento está tomada de Velasco,
Euskaros, 1880.
El dolmen de Eguílaz fue descubierto en 1831 y fue
reconocido por la Comisión Provincial de Monumentos
de Álava 1845 (cf. Comisión Provincial de
Monumentos de Álava, Trabajos y descubrimientos
arqueológicos en Álava, Revista de Bellas Artes 32,
1867); sobre la comunicación de su existencia a la
Academia, cf. Fernández de Navarrete, Discurso del trienio
1834, 19.
(11-8002-93). [Velasco, Ladislao de], Dibujo del material
lítico hallado en la Dehesa de San Bartolomé en
Vitoria.
[Post 1880].
En 4º.- 1 p. sin numerar.- 16,5 x 25 cm.- en papel vegetal
pegado en 4º.
La información de este documento está tomada de Velasco,
Euskaros, 1880.
(11-8002-94). [Velasco, Ladislao de], Dibujo a tamaño
real de un hacha de diorita hallada en el cerro de Almochón,
en Cieza.
[Post 1880].
1 p. sin numerar.- 8 x 13 cm.- en papel milimetrado pegado
en 4º.
La información de este documento está tomada de Velasco,
Euskaros, 1880.
(11-8002-95). [Velasco, Ladislao de], Dibujo tres rocas
de cuarzo conservadas en San Miguel de Arrechinaga,
cerca de Marquina (Vizcaya).
[Post 1880].
1 p. sin numerar.- 13 x 13 cm.- en papel vegetal pegado
en 4º.
La información de este documento está tomada de Velasco,
Euskaros, 1880.
VELASCO Y MUÑOZ ALANIS,
JOSÉ MARÍA
Colaborador de la Academia, su relación con ésta se centra en
los años 1886 y 1887, en que envío varios de sus textos para
someterlos a examen.
* RAH-CA-9-7949-20/4. Manuscrito: Memoria del convento jurídico
romano de Gades. 28-2-1879.

* RAH-CA-9-7949-20/2. Envío de su Memoria sobre el convento
jurídico de Gades. 10-1-1886.
* RAH-CA-9-7949-20/3. Envío de su Memoria sobre el convento
jurídico de Gades. 20-1-1886.
(9-7390-39/3). Velasco y Muñoz Alanis, José María,
Apéndice a la Memoria del Convento Jurídico Romano Gaditano.
Valencia, 12 de mayo de 1886.
Autógrafo firmado.- un cuad. en 4º.- 16 h. sin numerar.-
20,5 x 13,5 cm.- cosido.
(9-7390-39/2). Velasco y Muñoz Alanis, José María,
Oficio de envío a la Academia de un Apéndice a la
Memoria del Convento Jurídico romano Gaditano (RAH-
9-7390-39/3) y un mapa de la España romana (RAH-
9-7390-39/4).
Valencia, 14 de mayo de 1886.
Autógrafo firmado.- 3 p. sin numerar.- 21 x 15 cm.
(9-7390-39/4). Velasco y Muñoz Alanis, José María,
Mapa de la España romana.
[1886].
65 x 76 cm.- mapa de españa correspondiente al anuario
oficial de 1885.- rotulado.
* RAH-CA-9-7949-20/7. Sobre su Memoria sobre el convento
jurídico de Gades. 1886.
(9-7374-32/2). Velasco y Muñoz Alanis, José María,
Memoria de la España romana.
Valencia, a 28 de enero de 1887.
Autógrafo firmado.- en 4º.- 132 fol. numerados + índice,
2 fol sin numerar.- 21 x 13 cm.- cosido.
Sobre la donación del ms. cf. BRAH 11, 1887, 270.
(9-7374-31). Velasco y Muñoz Alanis, José María, Memoria
del Municipium Obense = Jimena de la Frontera, Ciudad
de la provincia de Cádiz.
Valencia, a 4 de febrero de 1887.
Ms.- autógrafo firmado.- en 4º.- 39 fol. numerados + índice,
2 fol. sin numerar.- 21 x 13 cm.- cosido.
Sobre la donación del ms. cf. BRAH 11, 1887, 270.
* RAH-CA-9-7949-20/12. Sobre el juicio que han merecido
las obras enviadas a la Academia. 2-11-1888.
VELASCO Y SANTOS, MIGUEL
(1831-1897)
Académico Correspondiente desde 1862 y miembro de la
Subcomisión de Monumentos de Alcalá de Henares. Director
del Archivo General de Valencia y luego del Central de Alcalá
de Henares. Sobre su figura, cf. Vallejo 2005, 100 y 135
con el resto de la bibliografía.
(9-6108-3). [Velasco y Santos, Miguel], Calco de una
inscripción romana que se conservaba en la biblioteca
del Seminario Conciliar de Ciudad Rodrigo (CIL II 862).
Post. 1847.
1 h. formada con 7 h. más pequeñas pegadas entre sí.-
42,5 x 31 cm.- el calco está numerado como 1ª.
En el calco se añade: En el año de 1847 andaba rodando
por el corral del Seminario Conciliar de Ciudad Rodrigo; hoy
se guarda con aprecio en la biblioteca del mismo seminario.
Según Hübner, recibió la noticia de Fernández-Guerra,
Catálogo
quien había descrito a partir del calco realizado por Miguel
Velasco y Santos; ese calco debe ser éste que conserva
la Academia. Se encuentra dentro de la caja rotulada
como Calcos remitidos por la Comisión de Monumentos
de Cádiz. Academia del 20 de Octubre de 1893.
(9-6108-4). [Velasco y Santos, Miguel], Calco de una
inscripción dedicada a Septimio Severo, que se conservaba
en la biblioteca del Seminario de Ciudad Rodrigo(CIL
II 863).
Post. 1847.
1 h. formada con 8 h. más pequeñas pegadas entre sí.-
22 x 16,5 cm.- calco numerado como 2ª.
Según Hübner, recibió la noticia de Fernández-Guerra,
quien había descrito a partir del calco realizado por Miguel
Velasco y Santos; ese calco debe ser éste que conserva
la Academia. Se encuentra dentro de la caja rotulada
como Calcos remitidos por la Comisión de Monumentos
de Cádiz. Academia del 20 de Octubre de 1893.
(9-6108-5). [Velasco y Santos, Miguel ?], Comentario
acerca de una inscripción copiada y publicada por
Bernardo Dorado en 1776, que se conservaba en la
Casa de las batallas o de los Bandos en Salamanca (CIL
II 871)
Post. 1847.
Hoja suelta en 4º.- 2 p. sin numerar.- 20,5 x 13 cm.
Se encuentra dentro de la caja rotulada como Calcos remitidos
por la Comisión de Monumentos de Cádiz. Academia
del 20 de Octubre de 1893.
* Documentos en Archivo del Monetario en 1865.
* RAH-M-9-7961-25/2. Inscripciones romanas de Alcalá de
Henares. 5-12-1884.
* RAH-M-9-7961-28/2. Convento de Capuchinos y Casa de
Cervantes en Alcalá de Henares. 10-1-1886.
* RAH-M-9-7961-36/2. Palacio arzobispal de Alcalá de Henares.
6-3-1894.
VELÁZQUEZ DE VELASCO, LUIS JOSÉ
(MARQUÉS DE VALDEFLORES)
(Málaga, 5 de noviembre de 1722 - noviembre de 1772)
Marqués de Valdeflores, Señor de Sierrablanca y Caballero de
la orden de Santiago. Estudió Lógica y Jurisprudencia en Granada,
estableciéndose en Madrid en 1748. En 1752 fue elegido
Académico de Número en la Real Academia de la Historia.
Viajó por los archivos de España durante 18 años, con
el fin de recopilar materiales para elaborar una Historia
General de España (Mora 1991, 31) y publicó numerosas
obras además de dejar una importantísima colección
de manuscritos que fueron enviados a su muerte
en la Academia. Entre sus obras impresas destaca el
Ensayo sobre los alphabetos de las letras desconocidas (Velázquez
1752), que fue leido en la Academia entre el 25
de junio de 1751 y mayo de 1752, poco después se
aprobó su publicación y en la sesión del 27 de noviembre
de 1752 se dio cuenta de que se había impreso
(Uhagón 1926, 88). Sobre su figura y su obra, cf.
Sempere Guarinos 1789 (reed. 1969), 139-153; Escribano
1959; Rodríguez Oliva 1980; Canto 1994, Aguilar
Piñal 1995, 361-366; Álvarez Martí-Aguilar 1996,
passim.
Valdeflores fue comisionado por la Real Academia de la
Historia para recoger las antigüedades de España, básicamente
de Extremadura y Andalucía, y fruto de tales
465

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
pesquisas fueron cientos de bocetos de inscripciones y
monumentos y un altísimo número de mss., hoy custodiados
en la Real Academia de la Historia.
Las fechas exactas de los viajes fueron siempre motivo
de duda entre sus contemporáneos y entre quienes
emplearon su documentación en la centuria siguiente.
Baste decir que en el archivo de la propia Academia
hay algunas notas cruzadas a lo largo del siglo XIX
entre diferentes investigadores tratando de esclarecer
ese asunto; la conclusión a que llega una de las más
fundamentadas (RAH-9-7364-69zzñ) es que el viaje
de Extremadura comenzó el 10 septiembre de 1753,
cuando el propio Valdeflores indica que esa es la
fecha en que cruzó la divisoria entre Extremadura y
Andalucía al final del primero de los recorridos. Muchas
de las observaciones de estos viajes quedaron recogidas
en sus Anales de la nación española... (Velázquez
1759); sin embargo, los bocetos, impresiones,
anécdotas, etc. siguen esperando la luz pública en sus
mss.
Por lo que se refiere a esta serie manuscrita sobre viajes,
el autor elaboró y preparó para la imprenta seis
vol. (Viage de España, hecho de orden de S.M. por todas
sus Provincias, con las memorias para la geografia antigua
y moderna de estos paises y observaciones sobre las antiguedades
de sus pueblos) que llevaba consigo cuando retornó
a Madrid, según confiesa en una nota sobre sus
progresos literarios (RAH-9-4131-49); de alguno de
ellos, aún en ruta, envió una copia a la Academia para
que se concieran sus progresos. Todos estos mss., probablemente
no cosidos y en forma de pliegos sueltos,
fueron empleados por otros investigadores en las dos
centurias siguientes y se fueron desmembrando para
mezclarse con sus anotaciones sobre monedas, textos
de autores clásicos e inscripciones, de forma que
hoy es casi imposible reconstruir la estructura original
de este gigantesco legado (RAH-9-4095-4159).
El más preciso informe sobre sus viajes es el autógrafo
titulado Memoria presentada por el s(eño)r D(o)n Luis
Velazquez, y leida en Academia de 21 de Nov(iemb)re de
1760 sobre las obras, y colecciones que ha hecho durante sus
viajes literarios y de resultas de ellos. Sobre este particular veanse
las Actas de 21. y 28. de Nov(iemb)re 5. 12. y 19. de
Diz(iemb)re de 1760 (RAH-9-4160-1), que precisa con
claridad los itinerarios y sus fechas de esta manera:
1. Viaje de Extremadura: 1 de diciembre de 1752 a 10
de septiembre de 1753. Salida de Madrid, llevando conmigo
un diseñador. Viaje por una parte del reyno de Castilla
la nueva, toda la Provincia de Estremadura de Leon,
y parte del Reyno de Leon hasta Salamanca, con un informe
al rey de lo realizado hasta entonces (RAH-
CAG-9-7980-5/42).
2. Viaje de Andalucía: 10 de septiembre de 1753 a 31
de diciembre de 1754. El viaje se realizó por la maior
parte de los quatro reinos de Andalucia. Al término del
viaje remitió al rey un nuevo informe.
3. Viajes complementarios sin financiación oficial
pero con consentimiento de la Academia: febrero de
1755 a noviembre de 1760. Se trata de quatro viages por
la Provincia de Andaluzia con el fin de concluir el de sus
quatro Reynos ... la Ciudad de Ceuta en Africa ... y he
hecho otros tres viages por la Provincia de la Mancha y parte
del Reyno de Castilla la nueva.
Vid. Ximénez de Santa Catalina, con autógrafos de Velázquez.
466
Vid. RAH-9-4131-9: Copia autógrafa de Luis José Velázquez
de Velasco.
Vid. RAH-9-3935. Clemencín et alii, Inscripciones de la
Bética sacadas de diversos autores II.
1750
(11-8235-29a). Velázquez de Velasco, Luis José, Disertación
Sobre el theatro, y ruinas de Acinipo.
Madrid, 9 de noviembre de 1750.
Autógrafo.- 47 p. sin numerar.- 20 x 15 cm.
(9-5994-3). Velázquez de Velasco, Luis José, Disertación
sobre el teatro y ruinas de Acinipo escrita por D(o)n Luis Josef
Velázquez de la Regia Sociedad de Sevilla.
[1750]. Copia del original.
Ms.- 66 p.- fol. 125-162.- 7 ilust. a tinta.- 21 x 15.- encuad.
en pasta.
Descripción del teatro de Acinipo, con copia del texto
de las inscripciones halladas allí.
1751
* RAH-GN-1751-5/3. Valdeflores, Sobre una moneda visigoda.
1751.
* RAH-GN-1751-9. Valdeflores, Informe sobre algunas monedas
romanas. 1751.
1752
* RAH-CAG-9-7980-5/22. Comunicación de su llegada a Mérida.
22-12-1752.
* RAH-CAG-9-7980-5/23. Comunicación de paso por Badajoz
y entrevista con Alsinet. 22-12-1752.
1752-1753
(9-4118-6). Velázquez de Velasco, Luis José, [Observaciones
del viage de Extremadura y Andaluzia Del S(eñ)or Velazquez
con varios Cathalogos de Bibliothecas en que se hallan
Libros pertenecientes a la Historia de España]. Apuntes de
viaje por Mérida, Jerez de los Caballeros y Zalamea de
la Serena.
[1752-1753].
Autógrafo.- 2 h. en 4º.- 4 p. sin numerar.- 21 x 15,5 cm.
En Mérida Velázquez tuvo oportunidad de contactar
con José Alsinet, que le refiere una anécdota sobre la picadura
de determinados insectos, e incluso observó lo
que parece la caída de un meteorito el 27 de marzo de
1753. En Zalamea el autor describe la vivienda en que
residió Nebrija y en Medellín su interlocutor es Juan
Joseph de Godoi.
(9-4118-1). Velázquez de Velasco, Luis José, [Observaciones
del viage de Extremadura y Andaluzia Del S(eñ)or Velazquez
con varios Cathalogos de Bibliothecas en que se hallan
Libros pertenecientes a la Historia de España].I. Provincia de
Extremadura de Leon y p(ar)te del r(ein)o de Leon.
[1752-1753].
Autógrafo.- 23 pliegos en fol. con numeración moderna
de las hojas 1-44 y antigua de los pliegos 1-23.-
29,5 x 21 cm.
El documento contiene descripciones geográficas y
arqueológicas, entre las que se incluye un minucioso
recorrido por el urbanismo y los monumentos de Mérida.
Incluye transcripción de inscripciones, muchas
tomadas de otros autores y algunas con observación
directa señaladas al margen con la observación vidi,
que ya recogió Hübner en CIL II con la observación
Velazquez ms. 25 q(ui) v(idit). Éstas inscripciones ob-

servadas personalmente por Velázquez, en el orden en
que aparecen en el ms., son las siguientes: CIL II 693
(Cáceres. Fol. 4v.), II 712 (Cáceres. Fol. 4v.), II 713
(Cáceres. Fol. 5r.), II 695 (Cáceres. Fol. 5r.), II 704
(Cáceres. Fol. 5r.), II 705 (Cáceres. Fol. 5r.), II 717
(Cáceres. Fol. 5r.), II 4651 (Garrovillas, Cáceres. Fol.
5v.), II 4662 (Oliva de Plasencia, Cáceres. Fol. 6v.), II
805 (Oliva de Plasencia, Cáceres. Fol. 6v.), II 834
(Oliva de Plasencia, Cáceres. Fol. 7r.), II 4677 (Provincia
de Salamanca. Fol. 8v.), II 4678 (Peromingo,
Salamanca. Fol. 8v.), II 4679 (Provincia de Salamanca.
Fol. 9r.), II 4680 (Provincia de Salamanca. Fol.
9r.), II 4683 (Provincia de Salamanca. Fol. 9r.), II 66*
(Medellín, Badajoz. Fol. 13v.), II 607 (Medellín, Badajoz.
Fol. 13v.), II 610 (Medellín, Badajoz. Fol. 13v.),
II 611 (Medellín, Badajoz. Fol. 14r.), II 605 (Medellín,
Badajoz. Fol. 14r.), II 613 (Medellín, Badajoz. Fol.
14r.), II 790 (Coria, Cáceres. Fol. 15v.), II 773 (Coria,
Cáceres. Fol. 15v.), II 771 (Coria, Cáceres. Fol. 15v.),
II 781 (Coria, Cáceres. Fol. 15v.), II 770 (Coria, Cáceres.
Fol. 15v.), II 788 (Coria, Cáceres. Fol. 15v. con
dibujo), II 784 (Coria, Cáceres. Fol. 16r.), II 849
(Oliva de Plasencia, Cáceres. Fol. 16v.), II 823 (Oliva
de Plasencia, Cáceres. Fol. 16v.), II 829 (Oliva de Plasencia,
Cáceres. Fol. 16v.), II 827 (Oliva de Plasencia,
Cáceres. Fol. 16v.), II 818 (Oliva de Plasencia, Cáceres.
Fol. 17r.), II 836 (Oliva de Plasencia, Cáceres. Fol.
17r.), II 808 (Oliva de Plasencia, Cáceres. Fol. 17r.), II
759 (Alcántara, Cáceres. Fol. 18r.), II 760 (Alcántara,
Cáceres. Fol. 18r.), II 76a* (Alcántara, Cáceres. Fol.
19v.), II 74* (Alcántara, Cáceres. Fol. 19v.), II 73* (Alcántara,
Cáceres. Fol. 19v.), II 757 (Alcántara, Cáceres.
Fol. 20r.), II 468 (Mérida, Badajoz. Fol. 29v.), II
466 (Mérida, Badajoz. Fol. 33r.), II 499 (Mérida, Badajoz.
Fol. 33r.), II 558 (Mérida, Badajoz. Fol. 33r.), II
491 (Mérida, Badajoz. Fol. 33r.), II 497 (Mérida, Badajoz.
Fol. 33v.), II 505 (Mérida, Badajoz. Fol. 33v.),
II 523 (Mérida, Badajoz. Fol. 33v.), II 486 (Mérida,
Badajoz. Fol. 33v.), II 577 (Mérida, Badajoz. Fol.
33v.), II 511 (Mérida, Badajoz. Fol. 33v.), II 515 (Mérida,
Badajoz. Fol. 33v.), II 586 (Mérida, Badajoz. Fol.
34r.), II 585 (Mérida, Badajoz. Fol. 34r.), II 540 (Mérida,
Badajoz. Fol. 34r.), II 587 (Mérida, Badajoz. Fol.
34r.), II 557 (Mérida, Badajoz. Fol. 34r.), II 580 (Mérida,
Badajoz. Fol. 34r.), II 5259 = 559 (Mérida, Badajoz.
Fol. 34r.), II 528 (Mérida, Badajoz. Fol. 34r.), II
572 (Mérida, Badajoz. Fol. 34v.), II 602 (Mérida, Badajoz.
Fol. 34v.), II 556 (Mérida, Badajoz. Fol. 34v.),
II 512 (Mérida, Badajoz. Fol. 34v.), II 564 (Mérida,
Badajoz. Fol. 34v.), II 500 (Mérida, Badajoz. Fol.
34v.), II 566 (Mérida, Badajoz. Fol. 34v.), II 553 (Mérida,
Badajoz. Fol. 34v.), II 579 (Mérida, Badajoz. Fol.
34v.), II 476 (Mérida, Badajoz. Fol. 34v.), II 464 (Mérida,
Badajoz. Fol. 34v.), IHC 341 (= IHC 30) (Mérida,
Badajoz. Fol. 34v.), II 488 (Mérida, Badajoz; vista
en Torremejía. Fol. 38r.), II 506 (Mérida, Badajoz;
vista en Torremejía. Fol. 38r.), II 565 (Mérida, Badajoz;
vista en Torremejía. Fol. 38v.), II 531 (Mérida,
Badajoz; vista en Torremejía. Fol. 38v.), II 1024 (Alange,
Badajoz. Fol. 39r.), II 2 /7, 903 (= II 2352 .Zalamea
de la Serena, Badajoz. Fol. 40v.), II 2 /7, 915 (= II 2356
.Zalamea de la Serena, Badajoz. Fol. 41v.), II 2 /7, 919
(= II 2360 .Zalamea de la Serena, Badajoz. Fol. 41v.),
II 2 /7, 909 (= II 2354 .Zalamea de la Serena, Badajoz.
Fol. 41v.), II 2 /7, 916 (= II 2357 .Zalamea de la Serena,
Badajoz. Fol. 41v.), II 2 /7, 917 (= II 2358 .Zalamea de
Catálogo
la Serena, Badajoz. Fol. 41v.), II 2356 (Monesterio,
Badajoz. Fol. 44v.).
(9-4131-15). Velázquez de Velasco, Luis José, Parte II.
De la Provincia de Extremadura de León.
[1752-1753]
Autógrafo.- anotaciones y tachaduras del autor en márgenes.-
un cuad. en 4º.- 31 p. sin numerar,. 20,5 x 15
cm.- cosido.
(9-4131-16). Velázquez de Velasco, Luis José, Partido de
Alcántara.
[1752-1753]
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 4 p. sin numerar.- 20 x 15 cm.
(9-4131-17). Velázquez de Velasco, Luis José, Anotación
acerca de Caparra.
[1752-1753]
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 20 x 15 cm.
(9-4118-2). Velázquez de Velasco, Luis José, [Observaciones
del viage de Extremadura y Andaluzia Del S(eñ)or Velazquez
con varios Cathalogos de Bibliothecas en que se hallan
Libros pertenecientes a la Historia de España].Curiosidades de
la Pro(vinci)a de Estremadura.
[1752-1753].
Autógrafo.- en 4º.- 2 pliegos en 4º.- 6 p. sin numerar.-
21 x 15,5 cm.
Contiene descripciones de inscripciones modernas y
comentarios sobre algunos edificios de Extremadura.
(9-4118-5). Velázquez de Velasco, Luis José, Fr. Juan de
la trinidad en la Chronica de la Provincia de S(an) Gabriel de
los Descalzos de S(an) Fran(cis)co li. 2. Cap. 41 refiere la historia
del toro de S. Marcos desta suerte.
[1752-1753].
Autógrafo de Velázquez copiando el texto de referencia
y añadiendo una cita de Feijoo, para terminar con una
nota personal tras visitar en Zalamea de la Serena a un
padre trinitario descalzo.- 1 pliego en 4º.- 4 p. sin numerar.-
21 x 15,5 cm.
(9-7567-I-1). Velázquez de Velasco, Luis José, Dibujo
de una inscripción griega de Mérida.
[ca. 1752-1753].
Dibujo en carboncillo sobre papel, doblado.- 46 x 20 cm.
El dibujo incluye las medidas en cuartas. El texto había
sido enviado a la Academia por el Marqués de Valdeflores
en 1752. Agustín de Montiano se la remitió a
Campomanes para informarla, cosa que hizo en agosto
de ese año. Sería editada luego por Flórez, España Sagrada
13, 227-228.
La inscripción es Hübner, IHC 40 (Cf. ahora Almagro
Gorbea 2002, 27-28, n.º 16 e id., 2003, 343-344, F-136a
y p. 422, con toda la documentación sobre el dibujo y
el resto de la bibliografía).
1752-1754
(9-4118-8). Velázquez de Velasco, Luis José, [Observaciones
del viage de Extremadura y Andaluzia Del S(eñ)or
Velazquez con varios Cathalogos de Bibliothecas en que se
hallan Libros pertenecientes a la Historia de España]. Listado
de materiales arqueológicos procedentes de diversas
ciudades de Extremadura y Andalucía, probablemente
para indicar los dibujos a realizar o ya realizados.
467

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
[1752-1754].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15,5 cm.
(9-4118-9). Velázquez de Velasco, Luis José, [Observaciones
del viage de Extremadura y Andaluzia Del S(eñ)or Velazquez
con varios Cathalogos de Bibliothecas en que se hallan
Libros pertenecientes a la Historia de España]. Orden con
q(ue) deben coordinarse los monum(en)tos en las laminas del
tom(o) 1º.
[1752-1754].
Autógrafo.- 2 h. en 4º.- 3 p.- fol. 1-2.- 21 x 15,5 cm.
(9-4118-10). Velázquez de Velasco, Luis José, [Observaciones
del viage de Extremadura y Andaluzia Del S(eñ)or
Velazquez con varios Cathalogos de Bibliothecas en que se hallan
Libros pertenecientes a la Historia de España]. Diseños
del tom(o) 1º de mi viage que deben abrirse en laminas de
buril: con los nombres de los que los han de abrir, y sus precios.
[1752-1754].
Autógrafo.- un fol. sin numerar- 2 p.- 30 x 21 cm.
1753
* RAH-CAG-9-7980-5/27. Comunicación la labor de dibujo
en Mérida. 6-1-1753.
* RAH-CAG-9-7980-5/30. Envío de los dibujos de Mérida.
17-3-1753.
* RAH-CAG-9-7980-5/32. Envío de una memoria sobre Mérida.
13-4-1753.
* RAH-CAG-9-7980-5/38. Informe del viaje por Salamanca y
conclusión del de Extremadura. 9-6-1753.
* RAH-CAG-9-7980-5/41. Envío de dibujos del viaje de Extremadura.
24-8-1753.
* RAH-CAG-9-7980-5/42. Informe final del viaje de Extremadura.
2-10-1753.
* RAH-CAG-9-7980-5/44. Envío del informe final del viaje de
Extremadura. 16-10-1753.
* RAH-CAG-9-7980-5/45. Sobre las instrucciones de antigüedades
a los Justicias locales. 13-11-1753.
(9-4118-17). Velázquez de Velasco, Luis José, [Observaciones
del viage de Extremadura y Andaluzia Del S(eñ)or
Velazquez con varios Cathalogos de Bibliothecas en que se hallan
Libros pertenecientes a la Historia de España]. Libros
Manuscritos.
[1753].
Autógrafo.- 2 pliegos en 4º.- 8 p. sin numerar.- 20 x 15
cm.
Listado de algunos mss. vistos en 1753 por Luis José
Velázquez en Mérida en casa de José Alsinet, entre los
que se encuentra una copia del Sumario y compendio
brebe de la fundacion Romana de la antigua Villa de Agreda
de Fernández Franco, del que Velázquez indica que es
un ejemplar en 4º con 52 h. Este ejemplar podría ser el
RAH-9-5147 (cf. Fernández Franco).
(9-4118-18). Velázquez de Velasco, Luis José, [Observaciones
del viage de Extremadura y Andaluzia Del S(eñ)or
Velazquez con varios Cathalogos de Bibliothecas en que se hallan
Libros pertenecientes a la Historia de España]. Estremadura.
Descripc(i)on geographica de la Prov(inci)a.
[ca. 1753].
Autógrafo.- 3 pliegos en 4º.- 12 p.- pliegos numerados
1-3.- 20 x 15,5 cm.
(9-4131-46). Velázquez de Velasco, Luis José, Copia de
los textos de algunas inscripciones romanas de Anda-
468
lucía tomadas de la obra de Fernández Franco, Sumario
y Compendio breve Dela fundación Romana Dela antigua
Villa de Agreda Dirigido al muy illustre Señor el Licenciado
Ioa(n) Diaz de Fue(n)t(e)mayor Del consejo de Su majestad,
que Fernández Franco escribió en 1578 (RAH-9-5147).
[1753].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 4 p. sin numerar.- 20 x 15 cm.
Se encuentra dentro de un pliego a modo de carpetilla
rotulado como Conocimiento y uso de las medallas antiguas,
y una disertación sobre la medalla de Tarragona que representa
a Tiberio Augusto, a Julia Augusta y a Druso Cesar.
Congeturas sobre las medallas de los Reyes Godos y Suevos de
España, y varias inscripciones de diferentes pueblos.
Por una nota autógrafa de Velázquez (RAH-9-4118-17)
sabemos que vio este libro en Mérida en 1753 en casa
de José Alsinet a quien pertenecía, lo que permite situar
en ese año el extracto de RAH-9-4131-46.
(9-4131-47). Velázquez de Velasco, Luis José, S(eñ)or
Velazquez. Inscripciones Romanas y goticas de Merida. [título
asignado por José Andrés Cornide, que rotula al exterior
el documento ca. 1798]. Contiene inscripciones
de Salamanca, Mérida y Alcántara.
[ca. 1753].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 9 p. en 4º sin numerar.- 20
x 15 cm.
Se encuentra dentro de un pliego a modo de carpetilla
rotulado como Conocimiento y uso de las medallas
antiguas, y una disertación sobre la medalla de Tarragona
que representa a Tiberio Augusto, a Julia Augusta y a
Druso Cesar. Congeturas sobre las medallas de los Reyes
Godos y Suevos de España, y varias inscripciones de diferentes
pueblos.
Las inscripciones de Salamanca están tomadas de González
Dávila 1606.
Las inscripciones de Mérida figuran en un pliego rotulado
así: Inscripciones q(ue) actualmente se hallan en Merida,
copiadas p(o)r mi [i.e. Velázquez]. Sin indicación de ubicación
y numeradas 1-18 se hallan los textos de las siguientes
inscripciones de Mérida: CIL II 528 (n.º 1), II
486 (n.º 2), II 566 (n.º 3), II 512 (n.º 4), II 580 (n.º 5),
II 587 (n.º 6), II 497 (n.º 7), II 5259 (= II 559. n.º 8), II
540 (n.º 9), II 585 (n.º 10), II 586 (n.º 11), II 557 (n.º 12),
II 556 (n.º 13), II 564 (n.º 14), II 463 (n.º 15), II 515 (n.º
16), II 523 (n.º 17) y II 577 (n.º 18).
(9-3920-52). Velázquez de Velasco, Luis José, Fichas
de siete miliarios de la Vía de la Plata de los que dice
la ví copié.
[1753]. Copia realizada por Cornide.
Ms.- 7 h. en 8º.- 15 x 10 cm.
Las inscripciones son:
1. CIL II 4662 (Oliva de Plasencia, Cáceres, llevado de
la aldea de Caparra). Columna CXII.
2. CIL II 4677 (Peromingo, Salamanca), un cuarto de
legua al norte de la calzada en el camino hacia Salamanca.
Columna CXXXIX
3. CIL II 4678 (Peromingo, Salamanca), media legua al
norte de la calzada en el camino hacia Salamanca. Columna
CXL.
4. CIL II 4680 (Peromingo, Salamanca), una legua al
norte de la calzada en el camino hacia Salamanca. Columna
CXLIII
5. CIL II 4683 (provincia de Salamanca), un cuarto de
legua al sur de la venta de Siete Carreras en el camino hacia
Mérida. Columna CLXIIX

José de Vargas Ponce, Descripción y dibujo de la inscripción CIL II 3450 de Cartagena.
RAH-9-4230-15/17.
6. CIL II 4679, tres cuartos de legua al norte de la calzada en
el camino hacia Salamanca, a la orilla del Arroyo Sangurin.
Columna [CX]LII.
7. CIL II 4651 (Garrovillas, Cáceres), junto a las ventas de
Alconeta (sic). Sin millas.
(9-4128-37/5). Velázquez de Velasco, Luis José, Copia
del texto de una inscripción árabe de Mérida.
[ca. 1753].
Autógrafo: vidit ac delineavit L. J. Velázquez.- 1 h. en 4º
sin numerar.- 15 x 22 cm.
1753-1754
(9-4118-26). Velázquez de Velasco, Luis José, [Observaciones
del viage de Extremadura y Andaluzia Del S(eñ)or
Velazquez con varios Cathalogos de Bibliothecas en que se hallan
Libros pertenecientes a la Historia de España].II. Reyno
de Sevilla; III Reyno de Cordova; IV. Reyno de Granada; V.
Reyno de Jaen.
[1753-1754].
Autógrafo.- borrador con anotaciones del autor en márgenes.-
34 pliegos en fol. numerados 24-57 + 1 h. inicial.-
29,5 x 21 cm.- incompleto al inicio, donde falta
parte de la descripción de Sevilla.
El texto incluye un recorrido por gran parte de Andalucía,
exceptuando su extremo occidental, y está organizado
en cuatro partes numeradas como II-V, que son
continuación de 9-4118-1 (I. Provincia de Extremadura
de Leon y p(ar)te del r(ein)o de Leon). Las partes que contiene
son las siguientes:
II. Reyno de Sevilla. Desde el pliego 24 a la segunda página
del 40 + 1 h. inicial (incompleto al inicio).
III Reyno de Cordova. Desde la segunda página del 40 a
la segunda página del 47.
Catálogo
IV. Reyno de Granada. Desde la tercera página del 47 al
final del pliego52.
V. Reyno de Jaen. Desde el pliego 53 al 57.
Incluye descripción de lugares, monumentos, esculturas,
obras públicas, etc. y transcripción de inscripciones,
muchas tomadas de otros autores (Rodrigo Caro;
Livino Ignacio Leirens, Fernández Franco, Baca Alfaro,
etc.). En Antequera Velázquez vio en el ms. de la Historia
de Antequera de Francisco Cabrera, enmendado
por Luis de la Cuesta, de donde tomó algunas inscripciones;
de este texto existe en la Academia un extracto
formado en el siglo XVIII para uso de Enrique Flórez (9-
6118-2). Las inscripciones que resultan de la observación
directa del autor están señaladas al margen con la
nota vidi, que ya recogió Hübner en CIL II con la observación
Velazquez ms. 25 q(ui) v(idit).
El viaje de Sevilla comienza en la capital, se describen
a continuación los itinerarios que salían o llegaban a la
ciudad según las fuentes antiguas, y se reanuda el relato
ya en Antequera, donde Velázquez ve personalmente
algunos monumentos originales y las copias de inscripciones
del Arco de los Gigantes, Casariche, Fuente de
Piedra, Campillos, Lebrija, Jerez, Medina Sidonia, Chiclana,
Carteia, Algeciras, Barbate, Cádiz, para entrar en
Huelva, donde describe una inscripción de Escacena; el
relato vuelve desde aquí a las ruinas de Italica y sigue
con observaciones directas en Alcalá del Río y Coria
para finalizar en San Juan de Aznalfarache.
En la provincia de Córdoba, Velázquez inicia el relato
en la propia capital (puente y mezquita), pero en el ms.
faltan las inscripciones vistas personalmente por Velázquez
por tratarse de fichas pegadas sobre el papel que
el propio autor debió retirar para otra de sus colecciones
de textos; sigue con otras ciudades como Ipagrum,
469

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Ulia y Ucubi a partir de mss. anteriores y trata de los caminos
de la región para detenerse en Montilla, en
donde ve personalmente una inscripción. El resto de las
descripciones se derivan de textos.
La descripción de Granada comienza con la de la propia
ciudad que visitó Velázquez y en las que describió
algunas inscripciones, para referirse a continuación de
forma rápida a Acci, Urci, Abdera y llegar por el occidente
hasta Málaga, mi Patria, donde describe un miliario
y cita varias inscripciones a partir del ms. de Pedro
Morejón (Historia de Málaga) conservado en la biblioteca
del colegio de jesuitas de la ciudad; a continuación
trata de Lacipo, describe dos inscripciones de Casares y
habla de Barbesula para volver a girar hacia Cartama en
donde describe personalmente 9 inscripciones. Desde
aquí sigue con observaciones personales en Ronda,
Valle de Abdalajís, Villanueva de la Concepción y Pinos
Puente, completadas con citas de mss.
El recorrido por Jaén se inicia con sus caminos antiguos
y con citas epigráficas tomadas de Nicolás Antonio y
Juan Tamayo de Salazar. La observación directa de Velázquez
comienza en Arjona, donde describe dos inscripciones
y trata otras a partir de los mss. de Jimena,
para tratar luego sucintamente y sin observaciones personales
de Baeza e in extenso de Martos con descripción
personal de 18 inscripciones; el relato concluye con referencias
aisladas a localidades como Arjonilla, Marmolejo
o Vilches.
Las inscripciones romanas observadas personalmente
por Velázquez, en el orden en que aparecen en el ms.,
son las siguientes:
II. Reyno de Sevilla: CIL II 1168 (Sevilla. Fol. 1r.); II 1171
(Sevilla. Fol. 1v.); II 2 /5, 757 (= II 2047. Antequera,
Málaga. Fol. 27/2v., n.º 1); II 2 /5, 758 (= II 2048.
Antequera, Málaga. Fol. 27/2v., n.º 2); II 2 /5, 756 (= II
2046. Antequera, Málaga. Fol. 28/1r., n.º 3); II 2 /5, 742
(= II 2034. Antequera, Málaga. Fol. 28/1r., n.º 4[copia
en el Arco de los Gigantes] y 5[original]); II 2 /5, 748 (= II
2038. Antequera, Málaga. Fol. 28/1r., n.º 6 [copia en el
Arco de los Gigantes]); II 2 /5, 755 (= II 2052. Antequera,
Málaga. Fol. 28/1r., n.º 7 [copia en el Arco de los
Gigantes]); II 2 /5, 845 (= II 2041. Valle de Abdalajís,
Málaga. Fol. 28/1r., n.º 8 [copia en el Arco de los
Gigantes]); II 2 /5, 750 (= II 2040. Antequera, Málaga. Fol.
28/1r., n.º 9 [copia en el Arco de los Gigantes]); II 2 /5, 47*
(Antequera, Málaga. Fol. 28/1r., n.º 10 [copia en el Arco
de los Gigantes]); II 2 /5, 46* (= II 180*. Antequera,
Málaga. Fol. 28/1v., n.º 11 [copia en el Arco de los
Gigantes]); II 2 /5, 745 (= II 2045. Antequera, Málaga. Fol.
28/1v., n.º 12); II 2 /5, 836 (= II 2004. Valle de Abdalajís,
Málaga. Fol. 28/1v., n.º 13 [copia en el Arco de los
Gigantes]); II 2 /5, 739 (= II 2033. Villanueva de la
Concepción, Málaga. Fol. 28/1v., n.º 14); II 2 /5, 771 (=
II 2035. Antequera, Málaga. Fol. 28/1v., n.º 15 [copia en
el Arco de los Gigantes] y 16 [original?]); II 2 /5, 851-852 (=
II 2051. Valle de Abdalajís, Málaga. Fol. 28/2r., n.º 17
[copia en el Arco de los Gigantes]); II 2 /5, 805 (= II 2024.
Antequera, Málaga. Fol. 28/2r., n.º 18 [copia en el Arco
de los Gigantes]); II 2 /5, 761 (= II 2049. Antequera,
Málaga. Fol. 28/2r., n.º 19 [copia en el Arco de los
Gigantes ?]); II 2 /5, 773 (= II 2013. Antequera, Málaga.
Fol. 28/2r., n.º 20); II 1947 (Málaga. Fol. 28/2r., n.º 21
[copia en el Arco de los Gigantes]); II 2 /5, 792 (= II 2026.
Antequera, Málaga. Fol. 28/2r., n.º 22); II 2 /5, 795 (= II
2017. Antequera, Málaga. Fol. 28/2r., n.º 23); II 2 /5, 784
(= II 2016. Antequera, Málaga. Fol. 28/2v., n.º 24);
470
II?/5, 783 (= II 2015. Antequera, Málaga. Fol. 28/2v., n.º
25 [copia en el Arco de los Gigantes]); II 2 /5, 796 (= II
2018. Antequera, Málaga. Fol. 28/2v., n.º 26); II 2 /5, 802
(= II 2019. Antequera, Málaga. Fol. 28/2v., n.º 27); II 2 /5,
775 (= II 2014. Antequera, Málaga. Fol. 28/2v., n.º 28);
II 2 /5, 788 (= II 2025. Antequera, Málaga. Fol. 28/2v., n.º
29[copia en el Arco de los Gigantes ?]); II 2 /5, 798 (= II
2021. Antequera, Málaga. Fol. 28/2v., n.º 30); II 2 /5, 803
(= II 2020. Antequera, Málaga. Fol. 28/2v., n.º 31); II 2 /5,
838 (= II 2006. Valle de Abdalajís, Málaga. Fol. 28/2v.,
n.º 32); II 2 /5, 848 (= II 2042. Valle de Abdalajís, Málaga.
Fol. 29/1r., n.º 33 [copia en el Arco de los Gigantes ?]);
II 2 /5, 846 (= II 2010. Valle de Abdalajís, Málaga. Fol.
29/1r., n.º 34); II 2 /5, 847 (= II 2011. Valle de Abdalajís,
Málaga. Fol. 29/1r., n.º 35); II 2 /5, 780 (= II 2029.
Antequera, Málaga. Fol. 29/1r., n.º 36); II 2 /5, 754 (= II
2050. Antequera, Málaga. Fol. 29/1r., n.º 37 [copia en el
Arco de los Gigantes ?]); II 2 /5, 920 (= II 1467. Casariche,
Málaga. Fol. 29/2r.); II 1297 (Lebrija, Sevilla. Fol. 31/1r.);
II 1324 (Medina Sidonia, Cádiz. Fol. 32/1v., n.º 1); II
1313 (Medina Sidonia, Cádiz. Fol. 32/1v., n.º 2); II 1317
(Medina Sidonia, Cádiz. Fol. 32/1v., n.º 3); II 1327
(Medina Sidonia, Cádiz. Fol. 32/1v., n.º 4); II 1312
(Medina Sidonia, Cádiz. Fol. 32/1v., n.º 5); II 1258
(Escacena del Campo, Huelva. Fol. 37/2v.); II 1117
(Italica. Fol. 37/2v., n.º 1); II 1116 (Italica. Fol. 37/2v., n.º
2); II 1133 (Italica. Fol. 37/2v., n.º 3); II 1157 (Italica.
Fol. 37/2v., n.º 4); II 1147 (Italica. Fol. 38/1r., n.º 5); II
1149 (Italica. Fol. 38/1r., n.º 6); II 1088 (Alcalá del Río,
Sevilla. Fol. 39/1r., n.º 1).
III. Reyno de Cordova: II 2 /7, 243 (= II 2216. Córdoba.
Fol. 41/1r., n.º 2); II 4705 (Córdoba. Fol. 41/1r., n.º 3);
II 4701 (Córdoba. Fol. 41/1r., n.º 5); II 4703 (Córdoba.
Fol. 41/1r., n.º 6); II 4712 (Córdoba. Fol. 41/1r., n.º 7);
II 4713 (Córdoba. Fol. 41/1v., n.º 8); II 4716 (Córdoba.
Fol. 41/1v., n.º 9); II 4717 (Córdoba. Fol. 41/1v., n.º
10); II 4718 (Córdoba. Fol. 41/1v., n.º 11); II 4719 (Córdoba.
Fol. 41/1v., n.º 12); II 2 /7, 260 (= II 2201. Córdoba.
Fol. 41/1v., n.º 13); II 2 /7, 262 (= II 2202. Córdoba.
Fol. 41/1v., n.º 14); II 4733 (Córdoba. Fol. 41/1v., n.º
15); II 4728 (Córdoba. Fol. 41/2r., n.º 16); II 2 /7, 263 (=
II 2203. Córdoba. Fol. 41/2r., n.º 17); II 2 /7, 265 (= II
2206. Córdoba. Fol. 41/2r., n.º 18); II 2 /7, 261 (= II 2204.
Córdoba. Fol. 41/2r., n.º 19); II 2 /7, 253 (= II 2197. Córdoba.
Fol. 41/2r., n.º 20); II 2 /5, 1318 (= II 1514. Palma
del Río, Córdoba. Fol. 41/2r., n.º 21); II 2 /7, 553 (= II
2312. Córdoba. Fol. 41/2r., n.º 22); II 2 /7, 201 (= II
2287=2190. Pedro Abad, Córdoba. Fol. 41/2r., n.º 23);
II 2 /7, 467 (= II 2277. Córdoba. Fol. 41/2r., n.º 24); II 2 /7,
472 (= II 2283. Córdoba. Fol. 41/2r., n.º 25); II 2334(=
II 2292. Peñaflor, Sevilla. Fol. 41/2r., n.º 26); II 2 /7, 445
(= II 2271. Córdoba. Fol. 41/2v., n.º 27); II 2 /7, 576 (= II
2315. Córdoba. Fol. 41/2v., n.º 28); II 2 /7, 395 (= II
2248a. Córdoba. Fol. 41/2v., n.º 29); II 2 /7, 433 (= II
2248b. Córdoba. Fol. 41/2v., n.º 30); II 2 /7, 474 (= II
2284. Córdoba. Fol. 41/2v., n.º 31); II 2 /7, 390 (= II 2246.
Córdoba. Fol. 41/2v., n.º 32); II 2 /7, 287 (= II 2215. Córdoba.
Fol. 41/2v., n.º 33); II 2 /7, 285 (= II 2213. Córdoba.
Fol. 41/2v., n.º 34); II 2 /7, 336 (= II 2236. Córdoba.
Fol. 41/2v., n.º 35); II 2 /7, 421 (= II 2261. Córdoba. Fol.
41/2v., n.º 36); II 2 /7, 338 (= II 2237. Córdoba. Fol.
42/1r., n.º 37); II 2 /7, 496 (= II 2293. Córdoba. Fol.
42/1r., n.º 38); II 2 /7, 501 (= II 2296. Córdoba. Fol.
42/1r., n.º 39); II 2304 (Peñaflor, Sevilla. Fol. 42/1r., n.º
40); II 2 /7, 382 (= II 2297. Córdoba. Fol. 42/1r., n.º 41);
II 2 /7, 444 (= II 2272. Córdoba. Fol. 42/1r., n.º 42); II 2 /7,

723 (= II 2241. Córdoba. Fol. 42/1r., n.º 43); II 2 /7, 550
(= II 2310. Córdoba. Fol. 42/1r., n.º 44); II 2 /7, 449 (= II
2273. Córdoba. Fol. 42/1r., n.º 45); II 2 /7, 315 (= II 2229.
Córdoba. Fol. 42/1r., n.º 46); II 2 /7, 473 (= II 2314. Córdoba.
Fol. 42/1r., n.º 47); II 2 /7, 300 (= II 2230. Córdoba.
Fol. 42/1r., n.º 48); II 2 /7, 436 (= II 2268. Córdoba.
Fol. 42/1r., n.º 49); II 2336(Peñaflor, Sevilla. Fol. 42/1v.,
n.º 50 y Fol. 42/2r., n.º 65); II 2 /7, 489 (= II 2294. Córdoba.
Fol. 42/1v., n.º 51); II 2 /7, 478 (= II 2307. Córdoba.
Fol. 42/1v., n.º 52); II 2 /7, 434 (= II 2266. Córdoba.
Fol. 42/1v., n.º 53); II 2 /7, 490 (= II 2290. Córdoba. Fol.
42/1v., n.º 54); II 2 /7, 548 (= II 2309. Córdoba. Fol.
42/1v., n.º 55); II 2 /5, 530 (= II 2270. San Sebastián de los
Ballesteros, Córdoba. Fol. 42/1v., n.º 56); II 2 /7, 562 (=
II 2318. Córdoba. Fol. 42/1v., n.º 57); II 2 /7, 278 (= II
2212. Córdoba. Fol. 42/1v., n.º 58); II 2 /7, 497 (= II 2295.
Córdoba. Fol. 42/1v., n.º 59); II 2 /7, 283 (= II 2222. Córdoba.
Fol. 42/1v., n.º 60); II 2 /5, 398 (= II 1578. Castro
del Río, Córdoba. Fol. 42/2r., n.º 61); II 2 /7, 717 (= II
2279. Alcolea del Río, Córdoba. Fol. 42/2r., n.º 62);
II 2 /5, 1278 (= II 1546. Écija, Sevilla. Fol. 42/2r., n.º 63);
II 2 /5, 1160 (= II 5054. Écija, Sevilla. Fol. 42/2r., n.º 64);
II 2336 (Peñaflor, Sevilla. Fol. 42/2r., n.º 65); II 2 /5, 321
(= II 1619. Cabra, Córdoba. Fol. 42/2r., n.º 66); II 2 /7,
144 (= II 2159. Montoro, Córdoba. Fol. 42/2r., n.º 67);
II 1881 (Cádiz. Fol. 42/2r., n.º 68); II 2 /5, 349 (= II 1607.
Nueva Carteya, Córdoba. Fol. 42/2r., n.º 69); II 2 /5, 563
(= II 1545. Montilla, Córdoba. Fol. 46/2r.).
IV. Reyno de Granada: II 2 /5, 620 (= II 2070. Granada.
Fol. 47/2r.); II 4689 (Málaga. Fol. 50/1r.); II 1934 (Casares,
Málaga. Fol. 51/1r.); II 1936 (Casares, Málaga. Fol.
51/1r.); II 1956 (Cartama, Málaga. Fol. 51/1v., n.º 1); II
1951 (Cartama, Málaga. Fol. 51/2r., n.º 2); II 1954 (Cartama,
Málaga. Fol. 51/2r., n.º 3); II 1958 (Cartama, Málaga.
Fol. 51/2r., n.º 4); II 1959 (Cartama, Málaga. Fol.
51/2r., n.º 5); II 1949 (Cartama, Málaga. Fol. 51/2r., n.º
6); II 1952 (Cartama, Málaga. Fol. 51/2r., n.º 7); II 1961
(Cartama, Málaga. Fol. 51/2r., n.º 8); II 1953 (Cartama,
Málaga. Fol. 51/2r., n.º 9); II 1346 (Ronda, Málaga. Fol.
51/2v., n.º 1); II 1345 (Ronda, Málaga. Fol. 51/2v., n.º
2); II 1351 (Setenil, Cádiz. Fol. 51/2v., n.º 6); II 2 /5, 846
(= II 2010. Valle de Abdalajís, Málaga. Fol. 52/1r., n.º 1);
II 2 /5, 847 (= II 2011. Valle de Abdalajís, Málaga. Fol.
52/1r., n.º 1, enviada por el Padre Ruiz al autor); II 2 /5,
736 (= II 2030. Villanueva de la Concepción, Málaga.
Fol. 52/1v.); II 2 /5, 730 (= II 2054. Villanueva del Cauche,
Málaga. Fol. 52/1v.); II 2 /5, 689 (= II 2068. Pinos
Puente, Granada. Fol. 52/2r.).
V. Reyno de Jaen: II 2 /7, 74 (= II 2111. Arjona, Jaén. Fol.
53/2v., n.º 1); II 2 /7, 68 (= II 2105. Arjona, Jaén. Fol.
53/2v., n.º 2); II 2 /5, 69 (= II 1663. Martos, Jaén. Fol.
55/1v., n.º 1); II 2 /5, 77 (= II 1671. Martos, Jaén. Fol.
55/1v., n.º 2); II 2 /5, 74 (= II 1669. Martos, Jaén. Fol.
55/1v., n.º 3); II 2 /5, 75 (= II 1670. Martos, Jaén. Fol.
55/2r., n.º 4); II 2 /5, 78 (= II 1668. Martos, Jaén. Fol.
55/2r., n.º 5); II 2 /5, 65 (= II 1660. Martos, Jaén. Fol.
55/2r., n.º 6); II 2 /5, 4* (= II 148*. Martos, Jaén. Fol.
55/2r., n.º 7); II 2 /5, 94 (= II 1689. Martos, Jaén. Fol.
55/2r., n.º 8); II 2 /5, 86 (= II 1676. Martos, Jaén. Fol.
55/2r., n.º 9); II 2 /5, 96 (= II 1674. Martos, Jaén. Fol.
55/2r., n.º 10); II 2 /5, 102 (= II 1694. Martos, Jaén. Fol.
55/2r., n.º 11); II 2 /5, 98 (= II 1707. Martos, Jaén. Fol.
55/2r., n.º 12); II 2 /5, 199 (= II 1696. Martos, Jaén. Fol.
55/2v., n.º 13); II 2 /5, 119 (= II 1704. Martos, Jaén. Fol.
55/2v., n.º 14); II 2 /5, 91 (= II 1684. Martos, Jaén. Fol.
55/2v., n.º 15); II 2 /5, 93 (= II 1685. Martos, Jaén. Fol.
Catálogo
55/2v., n.º 16); II 2 /5, 90 (= II 1683. Martos, Jaén. Fol.
55/2v., n.º 17); II 2 /5, 81 (= II 1690. Martos, Jaén. Fol.
55/2v., n.º 18).
(9-4118-3). Velázquez de Velasco, Luis José, Copia del
texto de las inscripciones romanas de Lorilla en la que
fue su casa de Sevilla por Adán Centurión, Marqués de
Estepa.
[ca. 1753-1754].
Autógrafo.- 2 h. en 4º.- 3 p. sin numerar.- 21 x 15,5 cm.
El documento recoge algunas otras inscripciones sevillanas,
pero en ningún caso Velázquez indica que haya
podido verlas o realizar su autopsia personalmente; en
alguna de ellas, incluso, el texto está incompleto, por lo
que parece que son notas tomadas de otras fuentes. Las
que Velázquez asigna a Lorilla son las siguientes: CIL
II 2 /5, 939 (= II 1447. Lora de Estepa, Sevilla; n.º 1);
II 2 /5, 974 (= II 1461. Estepa, Sevilla; n.º 2); II 2 /5, 972 (=
II 1456. Estepa, Sevilla; n.º 3); II 2 /5, 950 (= II 1457.
Lora de Estepa, Sevilla; n.º 4); II 2 /5, p. 266 (= II 1439.
Estepa, Sevilla; n.º 5); II 2 /5, 941 (= II 1448. Lora de Estepa,
Sevilla; n.º 6); II 2 /5, p. 266 (= II 1440. Lora de Estepa,
Sevilla; n.º 7).
(9-6000-7). Velázquez de Velasco, Luis José, Copia de
las cartas que escribió de oficio D(o)n Luis Josef Velásquez durante
q(u)e evaquó la comisión de averiguar las antigüedades
de España, y son de los años de 1753 y 1754.
1753-1754. Copia de los originales.
Ms.- 71 p.- fol. 100-139.- 20 x 15 cm.- encuad. en pasta.
Hübner pensó que se trataba de los textos originales
(Cf. Hübner, CIL II, p. XXII).
(9-4118-4). Velázquez de Velasco, Luis José, Copia de
4 inscripciones romanas halladas en La Guardia y sus alrededores,
con observación directa de Velázquez.
[ca. 1753-1754].
Autógrafo.- un fol. partido sin numerar.- 30 x 10 cm.
Los textos son los siguientes: CIL II 2 /5, 3 (= II 3378. La
Guardia, Jaén; n.º 1), II 2 /5, 4 (= II 3379. La Guardia,
Jaén; n.º 2), II 2 /5, 14 (= II 3381. La Guardia, Jaén; n.º
3), II 2 /5, p. 2 (= II 4931. Pegalajar, Jaén; n.º 4).
(9-4118-23). Velázquez de Velasco, Luis José, Texto de
una inscripción romana romana de Máquiz (Mengíbar,
Jaén. CIL II 2 /7, 34 = II 2102) por observación directa
del autor. Cf. 9-4118-25.
[ca. 1753-1754].
Autógrafo.- 1 h. en 8ª.- 21 x 7,5 cm.
(9-4118-25). Velázquez de Velasco, Luis José, Nota
con el texto de una de las caras de la inscripción CIL
II 2 /7, 34 (= II 2102. Máquiz, Mengíbar, Jaén). Cf. 9-
4118-23.
[ca. 1753-1754].
Autógrafo.- 1 h. en 8º sin numerar.- 10 x 7,5 cm.
(9-4128-37/3). Velázquez de Velasco, Luis José, Copia
del texto de tres inscripciones árabes que se encuentran
en las paredes del patio de los leones de la Alhambra.
[ca. 1753-1754].
Autógrafo.- 1 fol. sin numerar.- 20,5 x 29,5 cm.
(9-6118-1). [Velázquez de Velasco, Luis José], Inscripciones
copiadas de sus originales en Antequera por Don Luis
Joseph Velazquez.
471

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
[ ca. 1753-1754]. Copia del siglo XVIII de los originales
de Luis José Velázquez formada para uso de Enrique
Flórez.
Ms.- 4 p.- fol. 1r.-2v.- 37 x 26 cm.- encuad. moderna en
pasta.
Copia de inscripciones de diversos mss. de Luis José
Velázquez, Marqués de Valdeflores (entre ellos, RAH
9-4118), y de algunas notas sueltas de sus papeles, en
parte tomadas de las copias modernas del Arco de los
Gigantes de Antequera y todas referidas a textos de
Malaca, Osqua, Nescania, Anticaria y Singilia Barba.
Este texto explica la localización en el vol. XII de la
España Sagrada de Flórez de algunas referencias epigráficas
de Velázquez, que no proceden de notas aisladas
sino de los listados contenidos en el vol. RAH
9-6118. Contiene las siguientes inscripciones: CIL II
1947 (n.º 21); CIL II 2 /5, 46* (n.º 14); II 2 /5, 47* (n.º
19); II 2 /5, 739 (n.º 10); II 2 /5, 742 (n.º 20 y 36); II 2 /5,
745 (n.º 7); II 2 /5, 748 (n.º 29); II 2 /5, 750 (n.º 26);
II 2 /5, 752 (= II 2043; n.º 1); II 2 /5, 754 (n.º 31); II 2 /5,
755 (n.º 35); II 2 /5, 756 (n.º 24); II 2 /5, 757 (n.º 18);
II 2 /5, 758 (n.º 25); II 2 /5, 761 (n.º 33); II 2 /5, 771 (n.º 2
y 11); II 2 /5, 780 (n.º 28); II 2 /5, 788 (n.º 34); II 2 /5, 795
(n.º 12); II 2 /5, 798 (n.º 3); II 2 /5, 773 (n.º 4); II 2 /5, 775
(n.º 30); II 2 /5, 783 (n.º 15); II 2 /5, 784 (n.º 13); II 2 /5,
796 (n.º 38); II 2 /5, 802 (n.º 9); II 2 /5, 803 (n.º 8); II 2 /5,
805 (n.º 32); II 2 /5, 836 (n.º 5); II 2 /5, 838 (n.º 23);
II 2 /5, 845 (n.º 27); II 2 /5, 846 (n.º 6 y s/n en fol. 2v.);
II 2 /5, 847 (n.º 22); II 2 /5, 848 (n.º 16) y II 2 /5, 851/852
(n.º 17).
1754
* RAH-CAG-9-7980-5/48. Antigüedades de los gabinetes de
Pedro de la Cueva y Juan de Flores en Granada. 19-2-1754.
Ed.: Almagro-Gorbea 2003, 364, n.º D-6.
* RAH-CAG-9-7980-5/49. Sobre el descubrimiento de inscripciones
en Granada (sin textos). 17-3-1754.
* RAH-CAG-9-7980-5/50. Comunicación del fin del viaje a
Andalucía y tareas pendientes. 8-6-1754.
* RAH-CAG-9-7980-5/52. Envío a la Academia de los cajones
con monedas y antigüedades. 29-7-1754. Cf. Almagro-
Gorbea 2003, 277, n.º F-36E.
(9-4131-49). Velázquez de Velasco, Luis José, Catálogo
de las obras, que se me ha encajado en la cabeza, que he de
tener parte concluidas, y parte ya impresas, antes de entrar en
Madrid.
[1754]. El documento debería fecharse en 1754 según
se deduce de su enunciado y, en todo, caso, es anterior
a 1759, fecha en que se editó en Málaga el texto citado
con el número 10.
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 20,5 x 15 cm.- hoja suelta.- en
el reverso se encuentra la copia del texto de una inscripción
cristiana a lápiz, tomada de Flórez, España Sagrada,
vol. 7, 186.
La relación de obras que cita el autor es la siguiente:
1. Viage de España, hecho de orden de S.M. por todas sus
Provincias, con las memorias para la geografia antigua y moderna
de estos paises y observaciones sobre las antiguedades de
sus pueblos. 6 t(omos) en f(oli)o.
2. Origenes, y antiguedades de la Nacion Española. 1 t(omo)
(en) 4º.
3. Examen de un principio para averiguar los verdaderos origenes
de la antiguedad española. 1 t(omo) (en) 4º.
4. Conocimiento, y uso de las antiguas Medallas de España 1
t(omo) (en) 4º. Cf. el ms. en RAH-9-4134-15.
472
5. Origenes de la Poesia Castellana. 1 t(omo) (en) 4º. Malaga
1754.
6. Origen, y propiedad de la lengua castellana.1 t(omo) (en) 4º.
7. Historia de las letras en España desde el tiempo mas remoto
hasta el presente. 1 t(omo) (en) 4º.
8. Noticia de los Autores originales de la historia de España,
desde el tiempo mas remoto hasta el presente. 1 t(omo) (en) 4º.
Cf. el ms. en RAH-9-4118-27.
9. El Spiritu del buen gusto, y del buen juicio en las artes i en
las Sciencias. 1 t(omo) (en) 4º.
10. Antigüedad de la ciudad de Malaga. 1 t(omo) (en) 4º. Cf.
el ms. en RAH-9-4151-2 a 7.
11. La historia de D(o)n Quixote de la Mancha ilustrada, y
corregida por las medallas, inscripciones y otros monumentos
antiguos. 1 t(omo) (en) 4º.
Se encuentra dentro de un pliego a modo de carpetilla
rotulado como Conocimiento y uso de las medallas
antiguas, y una disertación sobre la medalla de Tarragona
que representa a Tiberio Augusto, a Julia Augusta y a
Druso Cesar. Congeturas sobre las medallas de los Reyes
Godos y Suevos de España, y varias inscripciones de diferentes
pueblos.
VIAGE DE ESPAÑA, HECHO DE ORDEN DE S.M. POR
TODAS SUS PROVINCIAS, CON LAS MEMORIAS PARA LA GE-
OGRAFIA ANTIGUA Y MODERNA DE ESTOS PAISES Y OB-
SERVACIONES SOBRE LAS ANTIGUEDADES DE SUS PUEBLOS.
(9-7018). Velázquez de Velasco, Luis José, Memorias de el
Viage de España que de orden del Rey empezó a executar D(on)
Luis Joseph Velásquez, Señor de Valdeflores y Sierrablanca, Caballero
de la Orden de Santiago “... licet ingentes abruperit actus
festinata dies fastis ...” Lucanus, de bell. Civ. Lib. Tomo I [pliegos
1-109]. Parte II. Colección de algunos antiguos Monumentos
de la Historia de España recogidos en este Viage. Incluye
Índices finales y notas a pie de página para la edición.
Madrid, 1754 [cf. pliego 23].
Ms.- 214 pliegos en 4º numerados en series discontínuas.-
20 x 15 cm.- sin encuad.
Es una copia ordenada realizada por el propio autor de
las anotaciones que hizo de su viaje y, que se conservan
en su colección (9-4095-4159).
En f. 1, nota 11, Valdeflores afirma que José Ceballos
vio y copió el ms. de Pedro Valera.
EXAMEN DE UN PRINCIPIO PARA AVERIGUAR LOS VER-
DADEROS ORIGENES DE LA ANTIGUEDAD ESPAÑOLA.
(9-4157-1). Velázquez de Velasco, Luis José, Examen de
un principio para averiguar los verdaderos origenes de la
Nac(i)on Esp(añol)a.
[1754].
Autógrafo.- hojas sueltas en 4º y 8ª.- + 100 p.- 20 x 15
cm.- 20 x 8 cm.
CONOCIMIENTO
Y USO DE LAS MEDALLAS ANTIGUAS.
(9-4134-15). Velázquez de Velasco, Luis José, Conocimiento
y uso de las antiguas medallas de España. Cf. RAH-
9-4131-49, donde manifiesta haber escrito este texto.
[1754].
Autógrafo.- cuad. en 4º.- 47 p. sin numerar.- 21 x 14,5
cm.
Forma parte del vol. 41 de la colección Valdeflores (Teoria
de las Medallas de España: 2. 80. Tomo 41).

ANTIGÜEDAD DE LA CIUDAD DE MALAGA.
(9-4151-2). Velázquez de Velasco, Luis José, I. De las
cosas de la Ciudad de Malaga desde su fundacion hasta la entrada
de los romanos.
[1754].
Autógrafo en 4º.- 17 p. sin numerar.- 20 x 15 cm.
Cf. RAH-9-4131-49, donde el autor manifiesta haber
escrito estos textos sobre la historia de Málaga (RAH-9-
4151-2, 3, 4, 7 y 8).Cf. Mora Serrano 1991, 42, que se
hace eco de estos documentos.
(9-4151-3). Velázquez de Velasco, Luis José, II. De las
cosas de la Ciudad de Malaga desde la entrada de los Romanos
hasta la de los Godos.
[1754].
Autógrafo en 4º y 8ª.- 40 p. sin numerar.- 20 x 15 cm.-
10,5 x 14,5 cm.
(9-4151-4). Velázquez de Velasco, Luis José, III. De las
cosas de la Ciudad de Malaga desde la entrada de los Godos
hasta la de los Arabes.
[1754].
Autógrafo en 4º.- 16 p. sin numerar.- 20 x 15 cm.
(9-4151-7). Velázquez de Velasco, Luis José, IV. De las
Cosas de la Ciudad de Malaga desde la entrada de los Arabes
hasta Su conquista.
[1754].
Autógrafo.- pliegos en 4º.- 31 p. sin numerar.- 20 x 15 cm.
(9-4151-8). Velázquez de Velasco, Luis José, V. De las
cosas de la Ciudad de Malaga desde su conquista hasta el
tiempo presente.
[1754].
Autógrafo y hojas sueltas de letra de otros autores.- en
4º y 8ª.- 105 p. sin numerar.- 20 x 15 cm.
(9-4119-2). Velázquez de Velasco, Luis José, Dibujo
de dos falsas inscripciones de Granada de las que dice
La vía y copié, lo que significa que son falsificaciones
creadas en el siglo XVIII y mostradas a Valdeflores en su
viaje de 1754.
[1754].
Autógrafo.- 3 p. en 8º sin numerar.- 11 x 7,5 cm.
Forma parte de un vol. facticio en cuyo lomo dice: Velazq(ue)z
Tom. 26. Monedas y medall(as). Cf. Stylow, CIL
II2/5, 34*-36*.
(9-4126-2). Velázquez de Velasco, Luis José, Calco de
una inscripción griega hallada en Granada, junto a las
Torres Bermejas.
[ca. 1754].
Autógrafo.- 1 pliego papel pegado a fol.- 30,5 x 56 cm.parte
posterior n.º 2.- hoja suelta.
(9-4118-11). Velázquez de Velasco, Luis José, [Observaciones
del viage de Extremadura y Andaluzia Del S(eñ)or
Velazquez con varios Cathalogos de Bibliothecas en que se hallan
Libros pertenecientes a la Historia de España]. Nota con
indicaciones de los 1385 dibujos a realizar de determinadas
monedas antiguas de Hispania.
[ca. 1754].
Autógrafo.- 1 h. en 8ª.- 1 p. sin numerar.- 20,5 x 10
cm.
(9-6118-5). Velázquez de Velasco, Luis José, Inscripciones
de España sacadas por mi (D. Luis Velazquez) de las mismas
piedras originales.
[ca. 1754]. Copia parcial del siglo XVIII a partir de los
Catálogo
originales de Luis José Velázquez formada para uso de
Enrique Flórez.
Ms.- 2 p.- fol. 6r.-6v.- 37 x 26 cm.- encuad. moderna en pasta.
El texto incluye las siguientes inscripciones: CIL II
167*-172* (Málaga); CIL II 1345 y 1346 (Ronda, Málaga);
II 1351 (Setenil, Cádiz); II 4689 (Málaga); CIL
II 2 /5, 620 y 637 (= II 2070 y II 2087; Granada); II 2 /5,
677 (= II 2062. Pinos Puente, Granada); II 2 /5, 864 (= II
1429; Teba del Condado, Málaga).
1755
* RAH-CAG-9-7980-5/55. Envío a la Academia de la memoria
del viaje a Andalucía. 14-1-1755.
* RAH-CAG-9-7980-5/60. Acuse de recibo del cese de la financiación
de sus viajes. 18-2-1755.
1758
(9-4106-1/9). Velázquez de Velasco, Luis José, Piedra
hallada en la excavación de Gran(a)da en 11 de Mayo del
presente año de 1758 (inscripción falsa).
1758
Autógrafo.- copia del texto de la inscripción.- 1 h. suelta
en fol.- 20,5 x 29,5 cm.
1759
(9-4140-2). Velázquez de Velasco, Luis José, Cronología.
[ca. 1759]
Autógrafo.- en 4º.- 20 x 15 cm.- hojas sueltas de preparación
del vol. impreso en Málaga en 1759 (Valdeflores
1759); cf. RAH-9-4140-1 y RAH-9-4132-4.
1760
(9-4160-1). Velázquez de Velasco, Luis José, Memoria
presentada por el s(eño)r D(o)n Luis Velazquez, y leida en
Academia de 21 de Nov(iemb)re de 1760 sobre las obras, y colecciones
que ha hecho durante sus viajes literarios y de resultas
de ellos. Sobre este particular veanse las Actas de 21. y 28. de
Nov(iemb)re 5. 12. y 19. de Diz(iemb)re de 1760 (título y
observaciones establecidos en fecha posterior sobre carátula
frontal, con letra del siglo XIX).
Madrid, 21 de noviembre de 1760.
Autógrafo.- un cuad. en fol.- 20 p. foliadas con bolígrafo
1-20.- 29 x 20,5 cm.- cosido.
Esta memoria se comenzó a leer en las sesiones académicas
de 21 y 28 de noviembre de 1760, acordándose
su publicación, que no llegaría hasta 1765 (Velázquez
1765; cf. Uhagón 1926, 106-107).
El texto contiene una pormenorizada explicación de los
motivos de sus viajes, recorridos, de la situación de sus
estudios sobre antigüedades, información general sobre
monumentos españoles, etc. Es probablemente uno de
los documentos claves de esta colección Velázquez.
En el texto se ofrecen con claridad las fechas de los viajes
que tantas dudas han planteado después:
1. Viaje de Extremadura: 1 de diciembre de 1752 a 10 de
septiembre de 1753. Salida de Madrid, llevando conmigo un
diseñador. Viaje por una parte del reyno de Castilla la nueva,
toda la Provincia de Estremadura de Leon, y parte del Reyno de
Leon hasta Salamanca. Informe al rey de lo realizado hasta
entonces (el informe es el documento 9-7980-5/42).
2. Viaje de Andalucía: 10 de septiembre de 1753 a 31 de
diciembre de 1754. El viaje se realizó por la maior parte
de los quatro reinos de Andalucia. Al término del viaje remitió
al rey un nuevo informe.
3. Viajes complementarios sin financiación oficial pero
con consentimiento de la Academia: febrero de 1755 a
473

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
noviembre de 1760. Se trata de quatro viages por la Provincia
de Andaluzia con el fin de concluir el de sus quatro
Reynos ... la Ciudad de Ceuta en Africa ... y he hecho otros tres
viages por la Provincia de la Mancha y parte del Reyno de
Castilla la nueva.
En el informe hay una parte dedicada al Estado en que
tengo las obras que el Rey me ordenó hazer. A este respecto,
el informe indica lo siguiente:
I. Geografía de España. ...esta obra se divide en tres partes
cuios títulos son:
1. Geographia antigua de España desde el tiempo mas remoto
hasta el principio del siglo 8º y entrada de los Arabes en este
Pais, compuesta de orden de S(u) Mag(esta)d. Se divide en
tres partes ... Tarraconense, ... Baetica ... Lusitania. Esta obra
esta sacada unicamente de los escritores antiguos, de las inscripciones
y de las medallas, y ocupa 1. volumen en 4º.
2. Geographia de España del tiempo medio desde el principio
del siglo 8º y entrada de los Arabes hasta el fin del siglo 15º
compuesta de orden de S(u) Mag(esta)d ....Es un volumen en
4º.
3. Ensayo sobre la Geographia actual de España hecho de
orden de S(u) Mag(esta)d.... Esta obra se reduce a 1. volumen
en 4º y los mapas recogidos para ella ocupan 3 volúmenes de
marca maior.
II. Colección general de los antiguos monumentos de
España.... se divide en cinco clases...
1. Coleccion de los escritores contemporaneos. El título de esta
Colección es Rerum Hispanicarum scriptores eiusdem aetatis
prisco aevo usque ad ann. Christi 1516 perpetua serie perducti
... collegit ... et notis illustravit Ludovicus Josephus Velazquez
Malacitanus. 38 vol. en 4º.
2. Coleccion de las inscripciones. Esta coleccion tiene por título
Inscriptiones omnes, quotquot in Hispania sculptae sunt, sive
extra Hispaniam ad res tamen Hispanicas spectantes a primo
aevo usque ad ann. Chr. 1516... Esta Coleccion consta de
mas de 4000 inscripciones y comprehende no solo las que yo
he visto y copiado de las mismas piedras originales, sino tambien
las que he recogido de mano de mis amigos, y las que he
sacado de los libros impresos y mss. ... ocupa oi 6. volumenes
en q(uar)to.
3. Coleccion de las Medallas....Esta Coleccion consta oi de
mas de 2000 medallas y ocupa 3 volumenes en q(uar)to.
4. Coleccion de los Monumentos de Architectura, Escultura y
Pintura. ... Esta coleccion est oi reducida a 1. vol. en q(uar)to.
5. Coleccion diplomatica.
Todas estas 5 colecciones... ocupan 57 volumenes en q(uar)to.
(9-6000-8). Velázquez de Velasco, Luis José, Noticia y
estado del viaje literario que de orden del rey emprendió D(on)
Luis José Velásquez en averiguación de las antigüedades de
España.
Madrid, 21 de noviembre de 1760. Copia del original.
Ms.- 71 p.- fol. 136-171.- 20 x 15 cm.- encuad. en pasta.
* RAH-CAG-9-7980-5/62. Solicitud de certificación de sus
viajes. 6-12-1760.
1761
* RAH-CAG-9-7980-5/65. Memorial al rey solicitando una
compensación económica por los viajes del período 1755-
1760. 1761.
1762
* RAH-CAG-9-7980-5/69. Comunicación a la Academia
del envío de la Memoria de su viaje para revisión. 29-10-
1762.
474
Sin fecha.
Obra clasificada según el criterio de RAH-9-4160-1.
I.1. Geografía antigua de España desde el tiempo mas remoto
hasta el principio del siglo 8º y entrada de los Arabes en este País.
(9-4131-31). Velázquez de Velasco, Luis José, Geografía
de España
[ca. 1752-1754].
Autógrafo.- dos hojas sueltas en 4º.- 20 x 15 cm.
(9-4135-5). Velázquez de Velasco, Luis José, Fichas ordenadas
alfabéticamente acerca de geografía antigua.
[1750-1772]
Autógrafo.- hojas sueltas en 4º y 8ª.- 288 p. sin numerar.-
20 x 15 cm.- 14,5 x 10,5 cm.
(9-4135-8). Velázquez de Velasco, Luis José, Descripción
de las Costas Maritimas de los dos Reynos de Sevilla, y Granada
hecha por Rufo festo Avieno, con las observaciones sobre
la correspondencia de los pueblos modernos con los antiguos.
[1750-1772]
Autógrafo.- hojas sueltas en fol.- 5 p. sin numerar.- 30
x 20,5 cm.
I.2. Geografía de España del tiempo medio desde el principio
del siglo 8º y entrada de los Arabes hasta el fin del siglo 15º
(9-4131-32). Velázquez de Velasco, Luis José, Notas
para la geografía del Nubiense.
[ca. 1752-1754].
Autógrafo.- 18 pliegos en 4º sin numerar.- 20 x 15
cm.
En la carpetilla exterior se lee lo siguiente: Notas del
S(eño)r Velázq(ue)z para la Geografia del Nubiense. Ytem
Traducciones del mismo y del S(eño)r Casiri a d(ic)ha obra.
Ytem Notas a la costa de Africa Del mismo. Estos papeles
los debe colocar el S(eñ)or Cornide q(ue) los ha dislocado,
por cuya razon le será muy fácil; lo q(ue) no sucede a D.
Gregorio.
(9-4131-33). Velázquez de Velasco, Luis José, Copia de
lo que dice el Nubiense sobre la prov(inci)a de Extremadura y
quatro reynos de Andalucía, que es lo que comprehende en su
viage el S(eño)r Velazquez.
[ca. 1752-1754].
Autógrafo.- portada exterior con letra de José Andrés
Cornide.- en fol. y 4º.- 13 pliegos en fol. y 37 p. en 4º.-
29,5 x 21 cm.- 20 x 15 cm.
(9-4131-34). Velázquez de Velasco, Luis José, Notas del
S(eño)r Velazq(ue)z a la costa de Africa del Nubiense.
[ca. 1752-1754].
Autógrafo con carpeta exterior de título de letra de José
Andrés Cornide.- 10 pliegos en 4º numerados 1 al 10.-
20 x 15 cm.
(9-4131-35). Velázquez de Velasco, Luis José, Notas
sobre geografía de España.
[ca. 1752-1754].
Autógrafo.- papeles desordenados en fol. y 4º.- 162 p.
sin numerar.- 30 x 20 cm.- 21 x 15 cm.
(9-4118-24). Velázquez de Velasco, Luis José, Nota
con título Provincia de Nubiense y una relación de topónimos
antiguos.

[ca. 1753-1754].
Autógrafo.- 1 h. en 8ª.- 2 p. sin numerar.- 21 x 8 cm.
II.1. Colección de los escritores contemporáneos.
(9-6051-6). Velázquez de Velasco, Luis José, Nuevo sistema
de la antigua Historia general de España desde el tiempo
más remoto hasta el año de 1516.
[1750-1772].
Autógrafo.- 1 hoja plegada.- 116 x 40 cm.
En cubierta exterior: Nuevo sistema de la Historia antigua,
que acaso será obra del P(adre) Fr(ay) Miguel Hualde,
según los papeles de este leg(ajo) señalados con el n.º 10. La
letra es del Marqués de Valdeflores.
(9-4118-27). Velázquez de Velasco, Luis José, Coleccion
de los escritores contemporaneos de la Historia de España desde
el tiempo mas remoto hasta el año de Chr. 1516 Sacados Assi
de los libros impresos, como de los MSS Recogidos, coordinados,
e ilustrados con Prefaciones, y Notas De orden, y baxo la
proteccion de S(u) Mag(esta)d Por D(on) Luis Joseph Velazquez.
Cf. RAH-9-4131-49, donde afirma haber escrito
este texto antes de entrar en Madrid tras su viaje por Extremadura
y Andalucía.
[ca. 1752-1760].
Autógrafo con algunos hojas rubricadas por Ignacio de
Ipareda, el cual pone su nombre en página 3 y retoca el
texto de Velázquez.- 38 pliegos en fol. numerados: 2-7,
196-217.- 31 x 20,5 cm.
(9-4108). Velázquez de Velasco, Luis José, Colección de
los Documentos originales contemporáneos de la Historia de
España / Rerum Hispanicarum Documenta primigenia et coetanea
/ Coleccion de los Documentos originales y contemporaneos
de la Historia de España desde el tiempo más remoto
hasta el año de 1516 en que se comprehenden los escritores de
las cosas de España, los Diplomas, las inscripciones, las medallas
y demas monumentos antiguos, que conservan las memoria
de las cosas de esta Nación Sacados Assi de los libros
impresos, como de los Mss. y de sus originales; recogidos, coordiandos
e ilustrados con Refaciones, Notas y copiosisimos
índices. De orden, i baxo la protección de el Rey Por D. Luis
Josef Velazquez de Velasco, Marqués, y Señor de Valdeflores,
Señor de Sierra-blanca, Caballero del Orden de Santiago: de
las reales Academias española de la Historia, de las buenas Letras
de Barcelona, y de la de las Inscripciones, Medallas, y bellas
Letras de París. 1ª parte.
[ca. 1752-1760].
Autógrafo rubricado.- en fol.- 195 pliegos numerados.-
2-195.- 30 x 20 cm.- pliegos sueltos.- encuad.
con tapas de cartón de color gris. En lomo: Velázquez.
54 (numeración pegada) Escritores anteriores a la Era de
Cristo. tomo 15.
(9-4109). Velázquez de Velasco, Luis José, Colección de
los Documentos originales y contemporáneos de la Historia de
España desde el tiempo más remoto hasta el año de 1516 en
que se comprehenden los escritores de las cosas de España, los
Diplomas, las inscripciones, las medallas y demás monumentos
antiguos, que conservan las memoria de las cosas de esta
Nación Sacados Assi de los libros impresos, como de los Mss.
y de sus originales; recogidos, coordiandos e ilustrados con Refaciones,
Notas y copiosisimos índices. De orden, i baxo la protección
de el Rey Por D. Luis Josef Velázquez de Velasco, Marqués,
y Señor de Valdeflores, Señor de Sierra-blanca, Caballero
del Orden de Santiago: de las reales Academias española de la
Catálogo
Historia, de las buenas Letras de Barcelona, y de la de las Inscripciones,
Medallas, y bellas Letras de París. 2ª parte.
[ca. 1752-1760].
Ms. con letra de Velázquez en algunos fol. y en anotaciones
en márgenes pero en su mayor parte copiado
por amanuense.- en fol.- 2002 p. sin numerar.- 30 x 20
cm.- cosido.
En lomo: Velázquez. 55 (numeración pegada) Escritores
del Siglo 1º. tomo 16.
Escritores del siglo I de la Era.
(9-4110-1). Velázquez de Velasco, Luis José, Escritores
del siglo II.
[ca. 1752-1760].
Autógrafo y letra otro autor.- en fol.- 328 p. sin numerar
en fol. y 15 p. en 4º y 8º con anotaciones de Velázquez.-
31 x 20 cm.- cosido.
(9-4110-3). Velázquez de Velasco, Luis José, Escritores
del siglo III. Portada: N.º 10. Pars IV. Sectio V. Scriptores
Saeculi III.
[ca. 1752-1760].
Autógrafo y letra otro autor.- en fol.- 52 pliegos sin numerar.-
30 x 21 cm.
(9-4110-4). Velázquez de Velasco, Luis José, Escritores
del siglo IV. Portada: Pars VI. Scriptores Saeculi IV. Nota.
En el leg(aj)o n.º 7º estan colocados algunos escritores que pertenecen
a este siglo IV.
[ca. 1752-1760].
Ms. con anotaciones autógrafas de Velázquez.- 46
pliegos en fol. sin numerar.- 31 x 20 cm.- cosido.
(9-4110-5). Velázquez de Velasco, Luis José, Num(er)o
7. Pertenecen al siglo IV: Sexto Aurelio Prudenco, Latino Pacaro,
Anónimo autor del cronicon Barbaro, Arnobio el Africano,
Tabla Peutingenriana, Coronica del Santo Rey D. Fernando
3º Impresa en Salamanca año 1616, Aelii Antonii
Nebrissensis rerum a Ferdinando et Elisab Hispaniarum foeliccissimus
regibus gestarum decades duae. Belli Navariensis
lib. II Edit ann. 1545. Granada.
[ca. 1752-1760].
Autógrafo y otro autor.- 35 pliegos en fol. sin numerar.-
30 x 21 cm.
(9-4111-1). Velázquez de Velasco, Luis José, Escritores
de edad incierta anteriores al siglo V. Portada: Pars VII.
Scriptores incertae aetatis, sed qui ut probabile est ante, vel port
Saeculum V floruere in vivis fuere.
[ca. 1752-1760].
Autógrafo.- 31 pliegos en fol. sin numerar.- 15 p. en 8º.-
4 p. en 4º.- 31 x 20 cm.- cosido.
(9-4111-2). Velázquez de Velasco, Luis José, Scriptores
sec. V.Portada: Pars VIII. Scriptores Saeculi V.
[ca. 1752-1760].
Autógrafo y letra otro autor.- 92 pliegos en fol. sin numerar.-
31 x 20 cm.- cosido.
nota: en la 1º p. en el margen derecho se lee: Sr. Navarrete,
Flores, visto: Febr(er)o 22 de 1805.
(9-4111-3). Velázquez de Velasco, Luis José, Scriptores
sec. VI.Portada: Scriptores Saeculi VI.
[ca. 1752-1760].
Autógrafo y letra otro autor.- 280 fol. en fol. sin numerar.-
31 x 20 cm.- cosido.
475

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
(9-4111-4). Velázquez de Velasco, Luis José, Scriptores
seculi VII.Portada: Scriptores Saeculi VII.
[ca. 1752-1760].
Ms. de autor desconocido con anotaciones en márgenes
de Velázquez.- 294 folios sin numerar.- 31 x 20 cm.cosido.
(9-4118-20). Velázquez de Velasco, Luis José, Memoria
de lo q(ue) en Atheneo se halla acerca de España.
[1750-1772].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 21 x 15,5 cm.
(9-3926-19). Velázquez de Velasco, Luis José, Memoria
de lo que en Atheneo se halla acerca de España.
[1789-1803]. Copia autógrafa de José Andrés Cornide
de Folgueira
Ms.- 1 pliego en 4º en castellano.- 21,5 x 15,5 cm.
(9-4147-3). Velázquez de Velasco, Luis José, L. Anneo
Seneca.
[1750-1772].
Autógrafo.- hojas sueltas en fol., en 4º y en 8ª.- 91 p. sin
numerar.
II.2. Colección de las inscripciones.
(9-4128-1). Velázquez de Velasco, Luis José, Sobre las
Letras y escritura de los antiguos españoles, antes de la entrada
de los Romanos.
[1750-1772].
Autógrafo.- 29 p. sin numerar en hojas sueltas en 4º y
8º abrazadas por un cuadernillo.- 20,5 x 15 cm.- 15 x
10,5 cm.- 20 x 7,5 cm.- incluye dibujos y transcripciones
a tinta y a lápiz:
- Inscripción ibérica de Iglesuela del Cid. Ed.: Almagro-Gorbea
2003, 149-150 y 426, n.º 43D.
- Vaso de plata con inscripción ibérica de Castulo. Ed.:
Almagro-Gorbea 2003, 114-115 y 426, n.º 27B, 27D,
27E, 27F.
- Inscripción ibérica de Sagunto. Ed.: Almagro-Gorbea
2003, 134 y 426, n.º 33A.
- Inscripción falsa de Sagunto. Ed.: Almagro-Gorbea
2003, 315 y 426, n.º F-90C.
- Inscripciones falsas de Granada. Ed.: Almagro-Gorbea
2003, 266 y 426, n.º F-30A; 268-270 y 426, n.º F-
31A, F-31B, F-31C, F-32A, F-32C; 272-276 y 426, n.º F-
33B, F-34A, F-34C, F-34D, F-36A, F-36B; 282-283 y
426, n.º F-41B, F-41E, F-42A, F-43Abis; 285-287 y 426,
n.º F-46A, F-47A, F-48A, F-49A, F-49B, F-50A.
(9-4128-2). Velázquez de Velasco, Luis José, Letras. Va
visto el 1 tom. hasta Polibio exclusive.
[1750-1772].
Autógrafo.- 36 p. sin numerar en hojas sueltas en 4º y
8º.- 20,5 x 15 cm.- 20,5 x 7 cm.
Incluye una Disertación sobre las letras y manera de escribir
de los antig(uo)s Esp(añole)s antes de la entrada de los
Romanos y fichas de apuntes sobre inscripciones y
monedas (descripción detalladas en Almagro-Gorbea
2003, 426).
(9-4128-5). Velázquez de Velasco, Luis José, Lenguas,
y Letras, y maneras descrivir.
[1750-1772].
Autógrafo.- 14 p. sin numerar en hojas sueltas en 4º y
8º sin numerar.- 20,5 x 15 cm.- 20 x 7 cm.
476
(9-4128-6). Velázquez de Velasco, Luis José, Alfabeto
ibérico. Correspondencias.
[1752].
Autógrafo.- 4 p. sin numerar en hojas sueltas en 4º sin
numerar.- 20,5 x 15 cm.
(9-4128-8). Velázquez de Velasco, Luis José, Alphabeto
turdetano.
[1752].
Impreso en Velázquez, 1752, tabla VI.- 25 x 19 cm.hoja
suelta.- correcciones manuscritas del autor.
El documento ha sido editado en Almagro-Gorbea
2003, 363, n.º D-4.
(9-4128-9). Velázquez de Velasco, Luis José, Incerta.
[1750-1772].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º que abraza hojas sueltas en
4º y 8ª.- 23 p. sin numerar, algunas con dibujos de inscripciones
latinas sobre vasos.- 20,5 x 15 cm.- 15 x 10,5
cm. Contine los siguientes elementos:
1.- Impronta en positivo del sello de bronce CIL
II 2 /5, 566 (= II 4975.65) de Montilla, cuando ya formaba
parte de la colección Bruna: C(ai) Valeri / Pollionis.
En el texto se dice: Aes hallado junta a Montilla.
Bruna. 7,5 x 20,5 cm.
2.- Dibujo a tinta de un pondus marmoreum: Hispalis in
aedibus Ducis de Alcalá: vidi [CIL II 6245.1 = II 4962.2,
de Sevilla]. Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 15,5 x 18 cm.
3.- Dibujo a tinta de un ánfora con inscripción Quartionis
hallada en las Mezquitas y descrita por Guseme.
1 h. en 8º.- 17 x 11 cm.
4.- Dos dibujos a tinta, uno de ellos sombreado, de un
ánfora con inscripción SOL LVCO / XX. En 8ª.- 19 x
8 cm.- 10 x 6 cm.- hojas sueltas.
5.- Dibujo a carboncillo de un plato sin procedencia.
Pliego de papel.
(9-4128-36). Velázquez de Velasco, Luis José, Letras y
escrituras de los romanos y godos.
[ca. 1759-1792 por el contenido].
Autógrafo.- 29 p. sin numerar en hojas sueltas en 4º y
8º.- 20 x 15 cm.- 20 x 7,5 cm.
Incluye una carta de Llaguno a José de Guevara acerca
de la devolución de algunos legajos de cédulas y de un
tomo de Rimer.
(9-4126-1). Velázquez de Velasco, Luis José, Sectio II.
Inscriptiones, quae notam Chronologicam prae se non ferunt.
Articulus I. Inscriptiones Graecae. Articulus II. Inscriptiones
Deorum. Articulus III. Inscriptiones Familiarum.
[1750-1772].
Autógrafo.- un vol. en fol.- 280 p. sin numerar.- 30,5 x
20,5 cm.- cosido en rústica con cubiertas de cartón y cintas
de cuero para atarlo.- papeletas de inscripciones griegas
y latinas pegadas en fol.- 8 p. sueltas en 4º y 8ª con
anotaciones del autor acerca de inscripciones griegas
En lomo: 72 (numeración pegada). Inscripciones. Velazquez
Tom. 28. (autor y numeración pegada) Tom. 33. En
contraportada: tomo 33.
(9-4156-3). Velázquez de Velasco, Luis José, Inscripciones.
I. Cronologicas. II. Q(ue) carecen de nota cronologicas.
[1750-1772].
Autógrafo.- papeletas con copia del texto de inscripciones
de letra de Velázquez y con cita del autor de
quien copia el texto.- las papeletas están en el interior de

carpetillas realizadas con recortes de impresos.- en 8ª.distintos
tamaños.- hojas sueltas.
(9-4119-11). Velázquez de Velasco, Luis José, Inscripciones
cronológicas de España correspondientes a los emperadores
romanos desde Hadrianus hasta Mag. Maximus.
[1750-1772].
Autógrafo.- 106 p. en fol. sin numerar, con los textos de
las inscripciones pegados en las hojas, incluyendo las
copiadas de distintos autores y algunas vistas por él.en
la versión final del legajo 9-7018 corresponde a las p.
34 [4] a 39 [1].- 30 x 21 cm.- cosido.
Forma parte de un vol. facticio en cuyo lomo dice: Velazq(ue)z
Tom. 26. Monedas y medall(as).
(9-4119-12). Velázquez de Velasco, Luis José, Copia de
las inscripciones cronológicas correspondientes al emperador
Adriano, Antonino Pio y M. Aurelius Antoninus.
[1750-1772].
Autógrafo.- 2 pliegos en fol. sin numerar.- incompleto.-
probablemente esté desordenado dentro de su colección.-
textos de las inscripciones recortadas y pegadas
en los fol. 30,5 x 21 cm.
Forma parte de un vol. facticio en cuyo lomo dice: Velazq(ue)z
Tom. 26. Monedas y medall(as).
(9-4119-10). Velázquez de Velasco, Luis José, Imperiales
inciertas.
[1750-1772].
Autógrafo y dos hojas de otra letra.- 25 h. de distintos
tamaños, básicamente en 4º y en 8ª.
Forma parte de un vol. facticio en cuyo lomo dice: Velazq(ue)z
Tom. 26. Monedas y medall(as).
La información que contiene es muy variada: 1) 1 h. en
4º sobre las obras en la Capilla Real de Granada. 2) inscripciones
falsas de Sintra tomadas de Resende. 3) papeletas
en medio 8º sobre inscripciones tomadas de Muratori,
Morales, Rodrigo Caro, Memorias del Obispado de
Braga de Contador, Monarquía Lusitana de Brito, etc.
(9-4106-1/18). Velázquez de Velasco, Luis José, Artículo
2º. Inscripciones que carecen de nota cronológica. 1º. Inscripciones
de los Dioses.
[1750-1772].
Autógrafo.- 13 pliegos en fol. numerados a lápiz pero
falto.- 980, 993-995, 1001-1005,. 1010, 1016, 1018,
1019.- 30 x 21 cm.
Sobre las hojas aparecen pegados fragmentos de papel
con los textos de las inscripciones que, en ocasiones, tienen
notas adicionales del autor en el margen o bajo el
papel pegado. En la primera página del segundo pliego
está pegado el texto de una inscripción griega hallada en
Granada, de la que Velázquez dice: en Granada; hallada
en la misma Ciudad en mármol reducido a la 4 parte de su
verdadero tamaño. De quién la vio y copio.
(9-4106-2/1). Velázquez de Velasco, Luis José, 2ª Inscripciones
dedicadas en vida o en muerte a las personas
Ylustres.
[1750-1772].
Autógrafo.- 61 pliegos en fol. numerados a lápiz, incompleto
y sin orden.- 30 x 21 cm.
El texto presenta tachaduras, pegado del texto de inscripciones,
añadidos de papel, notas del autor a algunos
textos sueltos entre el fol., etc.
En este expediente destacan los dibujos del propio Ve-
Catálogo
lázquez de algunas inscripciones, con referencias expresas
a la realización de la autopsia por su parte, así
como los dibujos tomados de otros autores a los que ya
no tenemos acceso. Los textos de este grupo son los siguientes:
- CIL II 508 (Mérida). En Madrid, la vi y copié [dibujo].
- CIL II 719 (Aldehuela de Mordazo, Cáceres). Solano...
p. 215 [dibujo].
- CIL II 2 /7, 917 (= II 2358. Zalamea de la Serena, Badajoz).
En Zalamea de la Serena. La vi y copié [dibujo].
(9-4106-3). Velázquez de Velasco, Luis José, 4. Inscripciones
de Edificios y obras públicas.
[1750-1772].
Autógrafo.- 2 pliegos en fol. numerados a lápiz: 1030 y
1036.- 30 x 21 cm.
(9-4106-4). Velázquez de Velasco, Luis José, 5. Fragmentos
e inscripciones mal copiadas.
[1750-1772].
Autógrafo.- 7 pliegos en fol. numerados a lápiz, numerados
como 862, 863, 1024, 1025, 1027, 1028, 1034.- 30
x 21 cm.
Incluye inscripciones tomadas de otros autores, algunas
con dibujos hoy perdidos, y notas de autopsia personal
del propio Valdeflores. Merecen destacarse las siguientes:
- CIL II 1379 (Carmona, Sevilla). En Carmona. Burriel,
de quien la vio, y copió.
- CIL II 4666 (Oliva de Palsencia, Cáceres. Caparra).
En Oliva, llevada de Caparra. La vi y copié [dibujo].
- CIL II 463 (Mérida, Badajoz). En Merida. La vi y copié
[dibujo].
(9-4127). Velázquez de Velasco, Luis José, Articulus IV.
Inscriptiones Variorum quae in certas classes redigi commode
non possunt; item mutilae. Pars III. Inscriptiones Saeculi V.
Pars IV. Inscriptiones Saeculi VI. Pars V. Inscriptiones Saeculi
VII. Pars VI. Inscriptiones incerti temporis sed quae post
saeculi IV ac ante Saec. VIII sculptae sunt. Pars VII. Inscriptiones
Saeculi VIII. Pars VIII. Inscriptiones Saeculi IX. Pars
IX. Inscriptiones Saeculi X. Pars X. Inscriptiones Saeculi XI.
Pars. XI. Inscriptiones Saeculi XII. Pars XII. Inscriptiones
Saeculi XIII. Pars XIII. Inscriptiones Saeculi XIV. Pars XIV.
Inscriptiones Saeculi XV.
[1750-1772].
Autógrafo.- un legajo en fol. con cubiertas de cartón y
cintas para atarlo.- 186 p. sin numerar.- 30 x 21 cm.textos
de inscripciones recortados y pegados en fol.; algunos
textos han sido despegados con posterioridad
del legajo.- encuad. en rústica.
En lomo: 73 (numeración pegada). Inscriptiones Hisp. Velazquez
Tom. 34. (autor y numeración pegada).
(9-4106-5/1). Velázquez de Velasco, Luis José, Sección
III. Inscripciones del tiempo de los Godos, desde el principio del
Siglo 5º hasta fin del 7º.
[1750-1772].
Autógrafo.- 7 pliegos en fol. numerados a lápiz: 963,
964, 967, 968, 970, 1239.- 30 x 21 cm.
Incluye inscripciones tomadas de otros autores y autopsias
personales de Valdeflores. Son las siguientes:
- IHC 44 (Talavera de la Reina, Toledo). En Talavera de
la Reina, r. de Castilla la nueva. La vi y copié [dibujo].
- IHC 35 (Mérida, Badajoz). En Merida, r. de Extremadura
de Leon. La vi y copié [dibujo]. El dibujo fue el empleado
por Hübner para IHC 35.
477

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
- IHC 60 (Alcalá del Río, Sevilla). En Alcolea, R. de Sevilla.
La vi y copié [dibujo].
- IHC 33 (Mérida, Badajoz). En Merida, r. de Extremadura
de Leon. La vi y copié [dibujo]. El dibujo fue el
empleado por Hübner para IHC 33.
- IHC 76 (Alcalá de Guadaira, Sevilla). En Sevilla. En
el Monasterio de La Cartuja llevada de Alcalá de Guadaira.
La vi y copié [dibujo].
- IHC 43 (La Haba, Badajoz). En la hermita de N.S. de
la antigua, ? legua de la Haba, R. de Extremadura de Leon,
Mss. de Tamayo de Salazar [dibujo]. Es fuente única
para Hübner.
- CIL II 2 /5, 652 (= IHC 115. Granada). En Granada.
En la Alhambra; en la puerta de la iglesia de S. Maria. La
vi y copié [dibujo].
- IHC 401 (= 172. Bailén, Jaén). En Bailen. R. de Jaen.
La vi y copié [dibujo].
- CIL II 2 /7, 11* (= IHC 119. Villanueva de la Reina,
Jaén). Inscripción falsa [dibujo]. El dibujo fue el empleado
por Hübner para IHC 119.
- IHC 85 (Medina Sidonia, Cádiz). En la hermita de
Santiago o de los Santos, extramuros de Medina Sidonia.
R. de Sevilla. La vi y copié [dibujo].
- IHC 65 (Sevilla). En Sevilla. La vi y copié [dibujo].
- CIL II 2 /7, 171 (= IHC 120. Montoro, Córdoba). En
Montoro. R. de Cordova. Gusseme de quien vio y copio
[dibujo].
- IHC 111 (Vejer de la Frontera, Cádiz). En la hermita
de S. Ambrosio, 3/4 de legua de Bejel de la miel, y 1/4 de
legua del cabo de Trafalgar. R. de Sevilla. La vi y copié [dibujo].
- IHC 86 (Medina Sidonia, Cádiz). En Medina Sidonia.
R. de Sevilla. La vi y copié [dibujo].
- IHC 31. (Mérida, Badajoz). En Merida. R. de Extremadura
de Leon. La vi y copié [dibujo]. El dibujo fue el
empleado por Hübner para IHC 119.
- CIL II 2 /5, 154 (= IHC 109. Martos, Jaén). En Martos.
R. de Jaen. La vi y copié [dibujo].
- IHC 225 (Córdoba). En la misma Ciudad [i.e. Cordoba].
La vi y copié [dibujo].
- CIL II 2 /7, 638 (= IHC 126. Córdoba). En la misma
Ciudad [i.e. Cordoba]. La vi y copié [dibujo].
- IHC 341 (= 30. Mérida, Badajoz). En Merida, R. de
Extremadura de Leon. La vi y copié [dibujo].
(9-4106-6/1). Velázquez de Velasco, Luis José, Sección
IV. Inscripciones del tiempo medio dede la entrada
de los Árabes al princ(ipi)o del siglo 8º hasta el año de
1516.
[1750-1772].
Autógrafo.- 41 pliegos en fol.- 30 x 21 cm.
(9-4106-7). Velázquez de Velasco, Luis José, Inscripción
hebrea de Córdoba (IHE 238-239).
[1750-1772].
Ms.- 1 h. en fol. sin numerar.- 27,5 x 38 cm.
Ed.: Casanovas 2005, 54-54, n.º 23/1.
(9-4128-42). Velázquez de Velasco, Luis José, Apendix
I. Inscriptiones extra Hispaniam repertae: sed quae ad res Hispanicas
faciunt.
[1750-1772].
Autógrafo.- un cuad. en fol.- 26 p. sin numerar con
texto de inscripciones de letra de autor pegados en p.en
4º: 13 p. sin numerar.- en 8ª: 32 p. sin numerar.- 30
x 20,5 cm.- 20 x 15 cm.- 15 x 10,5 cm.
478
(9-4119-9). Velázquez de Velasco, Luis José, IIº Inscripciones
de tiempo indeterminado.
[1750-1772].
Autógrafo, con notas del autor en márgenes, textos de
inscripciones pegados, textos tachado y papeles sueltos.-
13 pliegos en fol. sin numerar.- 30,5 x 21 cm.
Forma parte de un vol. facticio en cuyo lomo dice: Velazq(ue)z
Tom. 26. Monedas y medall(as).
(9-4155). Velázquez de Velasco, Luis José, Corpus Inscriptionum
hispanic. 1. 100. Tomo 62.
[1750-1772].
Autógrafo.- un legajo en 4º.- doc. en 4º y 8ª.- 20 x 15
cm.- 15,5 x 10,5 cm.- hojas sueltas.- encuad. en pergamino
con cintas de tela para atar. Descripción detallada
en Almagro-Gorbea 2003, 427.
Contiene numerosas fichas de inscripciones tomadas
de diversas fuentes, incluyendo el listado del pseudo
Pedro Valera (Varias inscripciones recogidas por Pedro Valera
en el año de 1589 de Jesús, que vió caminando con su amo
el Duque) que parece una elaboración de la segunda
mitad del siglo XVIII (Almagro-Gorbea 2003, 363, n.º D-
1 y 413-414); en el legajo aparecen tanto textos prerromanos
como inscripciones romanas. Los textos prerromanos
han sido extractados en Almagro-Gorbea 2003,
427-429.
Entre la información adulterada que figura en el legajo
hay que rescatar la ficha de una inscripción griega de
Cartagena (IHC 177).
Ed.: Almagro-Gorbea 2003, 300 y 427, n.º F-58A) que
no es falsa. Cf. ibid. 115-116, n.º 27G y 27H (Castulo);
148, n.º 43C (Iglesuela del Cid, Teruel); 150, n.º 43F
(Iglesuela del Cid, Teruel); 235-236, n.º F-1B, F-1C y
F-1D (Paimoigo, Valverde del Camino, Huelva); 239,
n.º F-3A y F-3B (Sevilla); 241, n.º F-6A y F-6B (Constatina,
Sevilla); 245, n.º F-7C (Carmona); 250, n.º F-
13A (Jerez de la Frontera); 254, n.º F-22A, F-22B y F-
22C (Algeciras); 257-258, n.º F-25B, F-25C (Valle de
Abdalajís, Málaga); 259-260, n.º F-27C, F-27D, F-27E,
F-28A-B (Málaga); 264-265, n.º F-28I, F-28K, F-28L,
F-28M (Málaga); 267, n.º F-30C, F-30D (Granada);
269-272, n.º F-31D, F-32D, F-32E, F-33C (Granada);
274-276, n.º F-34E, F-35A, F-36C (Granada); 278, n.º
F-37A, F-38A, F-39A (Granada); 281-282, n.º F-40B,
F-41D (Granada); 288, n.º F-51B, F-51C, F-51D (Porcuna);
291-294, n.º F-52B, F-52C, F-52D, F-52E, F-
53B, F-53C, F-53D, F-53E, F-53F, F-53G (Castulo);
315-316, n.º F-91A, F-91B, F-91C, F-91D (Iglesuela
del Cid); 331, n.º F-117A; 342, n.º F-134A, F-134B
(Trujillo); 354-355, n.º F-154A, F-154B (Galicia); 359,
n.º F-161A, F-162A (Proc. desconocida).
(9-3910-8). Velázquez de Velasco, Luis José, Inscripciones
conduc(en)tes á la Instr(ucci)on del Itinerario de Antonino.
Inscripciones copiadas de los manuscritos del S(eñ)or Velazquez.
[1750-1772]. Copia realizada por Cornide.
Ms.- 20 h. en 8º.- sin encuad.- 15 x 11 cm.
(9-3918-6c). Velázquez de Velasco, Luis José, En Torrellas
de Aragon cerca de Tarazona.
[1750-1772].
Autógrafo firmado.- 1 hoja.- fol. 4 del expediente 9-
3918-6a, en donde está intercalada por error.- 28 x 19,5
cm.- textos ibéricos.
Contiene el texto de la inscripción Untermann, MLH

IV, 662-663. Al pie dice: scripsit Josefus Velazquez.
Ed. Almagro-Gorbea 2003, n.º 97B.
(9-4106-1/11). Velázquez de Velasco, Luis José, Copia
del texto de CIL II 1378 de Munigua, con el encabezamiento
Carmona. r. de Sevilla. Zeballos.
[1750-1772].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 15 x 21 cm.
(9-4106-1/12). Velázquez de Velasco, Luis José, Copia
del texto de una inscripción del año 1533; está en Minaya
en la Mancha, en la portada de las Casas de los S(eñore)s
de aquella Villa.
[1750-1772].
Autógrafo.- 1 h. en 8º.- 10 x 7,5 cm.
(9-4106-1/13). Velázquez de Velasco, Luis José, Texto
de una inscripción falsa, probablemente construida a
partir de los falsos carmonenses, dedicada a una Kereri
Gemete, en que las letras griegas están interpoladas con las latinas
(sic).
[1750-1772].
Autógrafo.- 1 h. en 8º.- 7 x 10,5 cm.
(9-4106-1/14). Velázquez de Velasco, Luis José, Nota
con el texto de la inscripción CIL II 3710 de Mahón
(Menorca), tomada de autores anteriores conocidos
luego por Hübner.
[1750-1772].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-4106-1/15). Velázquez de Velasco, Luis José, En
Cartagena: embiadas. Copia del texto de 18 inscripciones
romanas de Cartagena que el autor recibe de alguien no
identificado.
[1750-1772].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.
La nota no indica ni ubicación ni lugar de hallazgo de
estos textos sobradamente conocidos, por lo que carece
de interés.
(9-4106-5/2). Velázquez de Velasco, Luis José, Dibujo
de una inscripción cristiana del año 587 en una columna
del claustro de la catedral de Toledo (IHC 155.
En el listado de 9-4106-5-1 dice: En Toledo: en el claustro
de la iglesia metropolitana; en una columna; la vi y copié).
[1750-1772].
Dibujo.- 58 x 42 cm.- hoja suelta.
(9-4106-5/3). Velázquez de Velasco, Luis José, Copia
del texto de una inscripción hallada en un campo junto a
Ariza. V(ill)a de Aragón [i.e. Monreal de Ariza. IHC
153].
[1750-1772].
Autógrafo.- 1 h. numerada como 935.- 30 x 41 cm.- dibujo
del texto y letra de Velázquez en margen derecho.
(9-4106-5/4). Velázquez de Velasco, Luis José, Comentarios
y dibujo de una inscripción cristiana del año 650
hallada en Marmolejo (Jaén. CILII 2 /7, 136 = IHC 117).
[1750-1772].
Autógrafo.- 30 x 41 cm.
En el texto: piedra tosca blanca i de este tamaño. En Andujar
traida de Arjona, en poder del Marqués de la Merced.
Letra de Velázquez: Desde aquí la llevó a Andujar el Marqués
de la Merced, en cuio poder la vi i delinée.
Catálogo
(9-4106-5/5). Velázquez de Velasco, Luis José, Tres
versiones (una es la de Vázquez Venegas), incluyendo
quizá una suya, del altar cristiano de Zambra (Córdoba.
CIL II 2 /5, 299 = IHC 100) del año 690 d.C.
[1750-1772].
Ms.- 3 h. en 4º y en 8º.- sin numerar.- 21 x 15 cm.- 10,5
x 15 cm.- 6,5 x 15 cm.
En la primera versión del texto: dedit dom. Vázquez.
(9-4106-6/4). Velázquez de Velasco, Luis José, Dibujo y
descripción de la campana mozárabe del Museo de Córdoba
del abad Samson (cf. Stylow, ad CIL II 2 /7, 643a).
[1750-1772].
Dibujo a tinta.- 1 h. en fol.- 29 x 41 cm.
Cf. Furriel 9-4579-4b y Villacevallos 9-7567-I-5a.
(9-4106-6/5). Velázquez de Velasco, Luis José, Copia
del texto de la campana mozárabe del Museo de Córdoba
del abad Samson (cf. Stylow, ad CILII 2 /7, 643a).
[1750-1772].
Autógrafo.- 1 h. en fol.- 21 x 30 cm.
En el texto: Esta es la verdadera formac(i)on de las letras, registrada
p(o)r mi.
Cf. Furriel 9-4579-4b y Villacevallos 9-7567-I-5a.
(9.4106-6/6). Velázquez de Velasco, Luis José, Copia
del texto de una inscripción del siglo X que está en Barcelona
en la puerta del patio de la Iglesia del Conv(en)to y Monasterio
de S(ant) Pau del Camp, tomada de Pujades, según
se dice en el texto.
[1750-1772].
Autógrafo.- 1 h. en fol.- 21 x 30 cm.
(9-4106-6/14). Velázquez de Velasco, Luis José, Texto
de la inscripción de la capilla de Santa Leocadia, tomado
de Burriel. Cf. 9-4106-6/13.
[ca. 1750].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-4106-6/15). Velázquez de Velasco, Luis José, Copia
del texto de una inscripción de 1492 que se encuentra
en Toledo, en la iglesia Catedral: en la puerta q(ue) llaman de
los escribanos: por la parte de a dentro. La vi y copié.
[1750-1772].
Autógrafo.- 1 h. en fol.- 29 x 20,5 cm.
(9-4118-19). Velázquez de Velasco, Luis José, Ad
Urbem Regiam Lisboa regni Portugalliae; in ecelpia vulgo da
Batalla.
[1750-1772].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 4 p. sin numerar.- 21 x 15,5
cm.- en latín.
Copia de la inscripción de Juan de Portugal del monasterio
de Batalha.
(9-4118-22). Velázquez de Velasco, Luis José, Extracto
de cuatro inscripciones tomadas de las Memorias del Arzobispado
de Braga (sic) de Jerónimo Contador de Argote.
[1750-1772].
Autógrafo.- 1 h. en 8ª que reaprovecha un envoltorio de
correo dirigido a Velázquez por Benito Navarro.- 2 p.
sin numerar.- 20,5 x 9 cm.
(9-4119-1). Velázquez de Velasco, Luis José, Carpetilla
con fichas de inscripciones prerromanas y de algunos
falsos granadinos supuestamente vistos por él.
479

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
[ca. 1763; cf. Almagro-Gorbea 2003, 103, donde señala
que la inscripción de Alcalá del Río fue descubierta en
esa fecha].
Autógrafo.- hojas sueltas en en 4º y 8ª.- 10 p. sin numerar.-
20 x 15 cm.- 11,5 x 7 cm.
Forma parte de un vol. facticio en cuyo lomo dice: Velazq(ue)z
Tom. 26. Monedas y medall(as).
El análisis del ms. ha sido realizado en Almagro-Gorbea
2003, 103-104, n.º 22A y 425 (Alcalá del Río); id., 425,
n.º F-50Abis (Granada); id., 277, n.º F-36D y 425 (Granada);
id., 269, n.º F-31E y 425 (Granada); id., 282, n.º
F-41C y 425 (Granada); id., 271, n.º F-32F y 425 (Granada);
id., 272-273, n.º F-33D y 425 (Granada); id., 282,
n.º F-41A y 425 (Granada).
(9-4119-3). Velázquez de Velasco, Luis José, Fichas de
las falsas inscripciones CIL II 93* y II 95* atribuidas a
Caesarobriga (Talavera de la Reina, Toledo), atribuidas
aquí a Burriel para autentificarlas.
[1750-1772].
Autógrafo.- hojas sueltas en 4º y 8ª.- 3 p. sin numerar.-
15 x 10 cm.
Forma parte de un vol. facticio en cuyo lomo dice: Velazq(ue)z
Tom. 26. Monedas y medall(as).
(9-4119-4). Velázquez de Velasco, Luis José, Copia del
texto de la inscripción CIL II 4114 de Tarragona, vista
junto al altar de Santa Bárbara de la catedral.
[1750-1772].
Autógrafo.- 1 h. en en 8ª sin numerar con el texto de la
inscripción pegado.- 15 x 12 cm.
Forma parte de un vol. facticio en cuyo lomo dice: Velazq(ue)z
Tom. 26. Monedas y medall(as).
(9-4119-5). Velázquez de Velasco, Luis José, Texto de la
lauda funeraria de Nicolás Ortiz Cano y de una inscripción
conmemorativa de 1522 de la catedral de Toledo.
[1750-1772].
Autógrafo.- 2 h. en 4º sin numerar.- 21 x 15,5 cm.
Forma parte de un vol. facticio en cuyo lomo dice: Velazq(ue)z
Tom. 26. Monedas y medall(as).
(9-4119-6). Velázquez de Velasco, Luis José, Dos versiones,
de Pedro Appiano y de Gruter, de CIL II 4111
de Tarragona.
[1750-1772].
Autógrafo.- 2 h. en 8º sin numerar.- 11 x 10 cm y 6,5
x 8 cm.
Forma parte de un vol. facticio en cuyo lomo dice: Velazq(ue)z
Tom. 26. Monedas y medall(as).
(9-4119-7). Velázquez de Velasco, Luis José, Fichas con
el texto de dos inscripciones del siglo XIII del Monasterio
de Alcobaça (conc. Alcobaça, dist. Leiria).
[1750-1772].
Autógrafo.- 2 h. en 8º sin numerar.- 15 x 10 cm.
Forma parte de un vol. facticio en cuyo lomo dice: Velazq(ue)z
Tom. 26. Monedas y medall(as).
(9-4125). Velázquez de Velasco, Luis José, Compendio
de inscripciones romanas de España.
[1750-1772].
Autógrafo.- un vol. en fol.- 302 p. sin numerar.- 30,5 x
21 cm.- encuad. en rústica con cubiertas de cartón y
cintas de cuero para atarlo.- papeletas con copia de inscripciones
romanas publicadas en repertorios anteriores
480
o recogidas por otros autores, pegadas en los fol.- en
ocasiones, algunas de las papeletas han sido arrancadas.
En lomo: 71 (numeración pegada). Inscri[p]. Hisp. Velazquez
Tom. 32 (autor y numeración pegada). En contraportada:
tomo 32.
El interés del legajo reside en los documentos que no
son de mano de Velázquez o que son informes enviados
a él por otras personas; en esta categoría merecen
destacarse cinco textos:
1). Burriel, Andrés Marcos, Ficha de la inscripción CIL
II 3037 (Vid. Burriel).
2). Burriel, Andrés Marcos, Ficha de la inscripción CIL
II 3469 (Vid. Burriel).
3). Anónimo, Ficha de la inscripción CIL II 2 /7, 282 (=
II 2224). Vid. Anónimo.
4). Villacevallos, Pedro Leonardo de, Ficha de la inscripción
CIL II 1184 Vid. Villacevallos.
5). Anónimo, Ficha de la inscripción CIL II 3167 (Vid.
Burriel).
(9-4128-16). Velázquez de Velasco, Luis José, Dibujos
de las diferentes caras, medidas y comentarios sobre la
inscripción dedicada a Isis (CIL II 3386) en Guadix
(Granada).
[ca. 1754].
Autógrafo.- 7 h. en fol. y 4º sin numerar.- 31 x 21,5 cm.-
20,5 x 15 cm.- dibujos a lápiz y tinta.
(9-4128-31). Velázquez de Velasco, Luis José, Dibujo
del horologium de Martos y su inscripción (CIL II 2 /5, 87
[= II 1679]).
[ca. 1754-1760]
Autógrafo.- 1 h. en 8ª.- dibujo a tinta.- 10 x 20,5 cm.
Sobre esta inscripción y el horologium que identifica, cf.
Stylow, ad CIL II 2 /5, 87; Abascal 2002, 275.
(9-4128-37/6). Velázquez de Velasco, Luis José, Cuaderno
con copia de inscripciones árabes.
[1750-1772]
Autógrafo.- un cuad. en fol. formado por 4 pliegos con
los textos de las inscripciones pegados en las páginas.-
15 p. sin numerar y 4 p. sueltas.- 30 x 21 cm
(9-4128-37/9). Velázquez de Velasco, Luis José, Dibujo
de una columna con inscripción árabe de Toledo que
habría reconocido Andrés Marcos Burriel en el monasterio
de San Bartolomé.
[1750-1772].
Autógrafo con nota del autor: vidit ac describi curavit P. Burriel.-
dibujo a tinta coloreado a acuarela.- 35,5 x 24,5 cm.
(9-4128-37/11). Velázquez de Velasco, Luis José, Dibujo
de una columna con inscripción árabe del monasterio
de San Bartolomé de Toledo.
[1750-1772].
Autógrafo con nota del autor: vidit ac describi curavit P. Burriel.-
dibujo a tinta coloreado a acuarela.- 35,5 x 25 cm.
(9-4128-37/16). Velázquez de Velasco, Luis José, Cuaderno
con copias de inscripciones árabes.
[1750-1772].
Autógrafo.- un cuad. de pliegos en fol.- 13 p. sin numerar.-
30 x 20,5 cm.
(9-4128-38). Velázquez de Velasco, Luis José, Inscripciones.
Un pliego en fol. que abraza los documentos 9-

4128-38.1 a 38.6. 30 x 20 cm.
[1750-1772].
Alguno de los documentos pertenece al viaje a Andalucía
de 1754, mientras que el n.º 5 es posterior a 1762.
1). Fichas de inscripciones romanas y medievales copiadas
de otros autores.
Autógrafo.- 139 p. en hojas sueltas en 4º y 8º sin numerar.-
20 x 15,5 cm.- 15,5 x 10,5 cm.
2). Dibujo de un pedestal con inscripción visto por el
autor en Antequera (CIL II 2 /5, 846 [= II 2010]) y texto
de otro (CIL II 2 /5, 838 [= II 2006]). El dibujo de la primera
parece indicar que lo que describe Velázquez es la
copia inserta en el Arco de los Gigantes.
[ca. 1754].
Autógrafo: copiada p(o)r mi.- 1 h. en 8ª.- 15 x 11 cm.
3). Dibujo de una placa de bronce con inscripción procedente
de Córdoba (CIL II 2 /7, 276 [= II 2210; IHC
127]), tomado del ms. de Alfaro.
[ca. 1754].
Autógrafo.- 1 h. en 8ª.- 10,5 x 10 cm.
4). Dibujo de las leyendas de cinco monedas romanas
(Caesaraugusta, Osicerda, un follis de Maximiano y dos
visigodas) copiadas de Juan Francisco Andrés de Uztarroz,
Ramírez de Prado, Bernardino de Villegas y Francisco
Jiménez de Urrea.
Autógrafo.- 1 h. en 4º escrita por las dos caras.- 20 x 15
cm.
5). Copia del texto de siete inscripciones de Talavera la
Vieja (Cáceres; i.e. Augustobriga), tomadas de Ignacio
Hermosilla: las vio y copiò D(on) Ign(aci)o Hermosilla.
[1762-1772].
Autógrafo.- 1 h. en 4º escrita por las dos caras.- 20 x
15,5 cm.
La copia de Hermosilla hace que esta hoja se pueda
datar entre 1762 y 1772.
Aún en 1869 Hübner situó al las inscripciones de Augustobriga
al final de las de Caesarobriga, y hasta el supplementum
de 1892 no aparecen diferenciadas las dos
entradas. La copia que Velázquez hace de Hermosilla en
RAH-9-4128-38.5 habla del lugar únicamente como de
Talavera la Vieja.
Los textos son los siguientes: CIL II 5343 (= II 938;
aquí n.º 1), IHC 12* (n.º 2); CIL II 928 (n.º 3); II 931
(n.º 4); II 930 (n.º 5); II 937 (n.º 6); II 926 (n.º 7).
6). Copia del texto de inscripciones romanas sacadas
de M. Castellà Ferrer, Historia del apostol de Jesucristo Santiago,
Madrid, 1610.
[1750-1772]
Autógrafo.- cuatro pliegos en 4º.- 16 p. sin numerar.- 20
x 15,5 cm.
(9-4128-39). Velázquez de Velasco, Luis José, Copia
del texto de algunas inscripciones romanas halladas en
Almuiña, Vilanova, Braga, Cartagena, Caravaca, Barcelona,
etc., tomados de otros autores.
[1750-1772]
Autógrafo.- en fol.- 1 pliego en fol. sin numerar con
textos de las inscripciones de su letra pegados en p.- 30
x 20,5 cm.
(9-4128-40). Velázquez de Velasco, Luis José, Copia
del texto de inscripciones romanas y medievales de
Roma copiadas de Gruter.
[1750-1772]
Autógrafo.- 29 p. en hojas sueltas en fol., 4º y 8ª.- 30 x
20,5 cm.- 20 x 15 cm.- 15 x 10,5 cm.
Catálogo
(9-4131-2). Velázquez de Velasco, Luis José, Fichas de
inscripciones en lengua ibérica y griega.
[1750-1772]
Autógrafo.- 10 p. en 8ª sin numerar.- 10 x 8 cm.- dibujo
a tinta de 9 inscripciones.- textos en lengua ibérica y
griega.
Las inscripciones recogidas proceden de Paimogo, Granada,
Castulo y Porcuna (Jaén); Velázquez dice copiarlas
de los mss. de [Pedro] Valera. Los textos son los siguientes:
- Inscripción de un vaso de Castulo. Ed.: Almagro-Gorbea
2003, 114 y 427, n.º 27A.
- Inscripción falsa de Paimogo (Valverde del Camino).
Ed.: Almagro-Gorbea 2003, 235 y 427, n.º F-1A.
- Inscripciones falsas de Granada. Ed.: Almagro-Gorbea
2003, 267 y 427, n.º F-30B; 270 y 427, n.º F-32B; 272
y 427, n.º F-33A; 273 y 427, n.º F-34A; 280-281 y 427, n.º
F-40A.
- Inscripción falsa de Porcuna. Ed.: Almagro-Gorbea
2003, 287-288 y 427, n.º F-51A.
- Inscripciones falsas de Castulo. Ed.: Almagro-Gorbea
2003, 291-292 y 427, n.º F-52A, F-53A.
(9-4131-3). Velázquez de Velasco, Luis José, Copia del
texto de las inscripciones en lengua ibérica y latina, que
se encuentran empotradas en la ermita de Nuestra Señora
del Cid (La Iglesuela del Cid, Teruel) y en Chiprana
(Zaragoza).
[ca. 1760]. Cf. Almagro-Gorbea 2003, 155.
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 21 x 15 cm.- dibujo a tinta
de las inscripciones.- textos en latín e ibérico.
Una C mayúscula en el ángulo superior derecho indica
que alguien ya sacó una copia exacta; esa copia se
conserva en RAH-Z-9-3929-1/1 (cf. Cebrián 2002, 101,
fig. 25). Incluye las siguientes inscripciones:
- Inscripción ibérica de Iglesuela del Cid. Dibujo en
hoja 1r. Ed.: Almagro-Gorbea 2003, 148 y 427, n.º 43B
(sobre el texto: Untermann, MLH III, 342-343, E.8.1;
Almagro-Gorbea 2003, 147-157, n.º 43, con el resto de
la bibliografía).
- CIL II 2 /14, 778 (= II 6068. Iglesuela del Cid, Teruel).
Dibujo en hoja 1v.: En una esquina de la Iglesia entre poniente
y setentrion. Esquina rozada ô quebrada.
- CIL II 2 /14, 779 (= II 3177 + 3178. Iglesuela del Cid,
Teruel). Dibujo en hoja 2r.: Esquina q(ue) mira entre medio
dia i poniente.
- CIL II 2 /14, 777 (= II 3176. Iglesuela del Cid, Teruel).
Dibujo en hoja 2r.: En una piedra de un banco ô poyo q(ue)
està â la puerta de la Hermita.
- CIL II 3018 (Chiprana, Zaragoza). Dibujo en hoja
2r.: En la Iglesia de Chiprana en una piedra quadrada q(ue)
sustentadora del altar de S(an) Nicolas al lado del altar
mayor .
* RAH-TE-9-3929-1/1. Inscripciones de la ermita de Nuestra
Señora del Cid (La Iglesuela del Cid, Teruel) y Criprana.
Ca. 1760 (Cf. Almagro-Gorbea 2003, 155). El texto es un
duplicado exacto del ms. RAH-9-4131-3. Edición previa en
Cebrián 2002, 101, fig. 25; Almagro-Gorbea 2003, 154-155,
n.º 43Q, con reproducción del ms. Se trata de las inscripciones
romanas CIL II 2 /14, 777 (= II 3176); II 2 /14, 778 (=
II 6068); II 2 /14, 779 (= II 3177 y 3178). La de Chiprana
(Zaragoza) es CIL II 3018 (ILER 3097; Fatás – Martín
Bueno 1977, n.º 14). La inscripción ibérica es Untermann,
MLH III.2, 1990, 342-343, n.º E.8.1 (cf. Hübner MLI XV;
Atrián et alii 1980, 205).
481

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
(9-4131-6). Velázquez de Velasco, Luis José, Copia del
texto de algunas inscripciones romanas de Valeria y
Gascas (Cuenca), Almodóvar del Río (Córdoba y Alcalá
de Henares (Madrid).
[1750-1772]
Autógrafo.- 1 h. en fol.- 29,5 x 16 cm.
Ms. visto y empleado por Hübner. Incluye las siguientes
inscripciones:
- CIL II 3035 (Alcalá de Henares, Madrid). Autopsia directa
de Valdeflores: Alcala: en el Coleg(i)o del Rey. Nota.
Morales la pone con los renglones mal dispuestos: ella oi esta
realm(ent)e como està aqui.
- CIL II 4912 (Alcalá de Henares, Madrid). Alcala: pedazo
de columna, q(ue) està en el rincon del General [del Colegio
del Rey].
- CIL II 2323 (Almodóvar del Río, Córdoba): en Almodovar
en la vega año 1744. Junto al pozo del Camino del
Campillo donde llaman pino de las hormigas. Según Hübner
(CIL II, p. 321) los datos le fueron proporcionados
por Burriel que la había recibido ab amicis.
- CIL II 2324 (Almodóvar del Río, Córdoba): [en Almodovar].
Otra. Probablemente también con datos de
Burriel.
- CIL II 3211 (Valeria, Cuenca): En el Calvario de Valera
de Abajo. Datos de Burriel.
- CIL II 3213 (Valeria, Cuenca): En el Calvario de Valera
de Abajo. Datos de Burriel.
- CIL II 3210 (Valeria, Cuenca): En el Calvario de Valera
de Abajo. Datos de Burriel.
- CIL II 3179 (Valeria, Cuenca): En el Calvario de Valera
de Abajo. Datos de Burriel.
- CIL II 3215 (Gascas, Cuenca). Sin indicación de fuente,
aunque no es autopsia directa.
(9-4131-44). Velázquez de Velasco, Luis José, Velazquez.
Inscripciones de varios Pueblos de Extremadura, y Andalucia
y Portugal. [Título asignado por José Andrés Cornide,
que rotula al exterior el documento ca. 1798].
[1750-1772]
Autógrafo.- hojas sueltas y papeles desordenados en 4º
y 8ª.- 76 p. sin numerar.- 20 x 15 cm.- 21 x 7,5 cm.
Incluye 13 p. en fol. con copia de inscripciones de Mérida
tomadas de Bernabé Moreno de Vargas, otras de
Zalamea de la Serena de Tamayo de Salazar, incluyendo
el dibujo del dístylo sepulcral de Iulipa (cf. RAH-9-
4128-22; García y Bellido – Menéndez, Iulipa, 39-87) y
de otros autores. Son apuntes preparatorios del viaje a
Extremadura.
Se encuentra dentro de un pliego a modo de carpetilla
rotulado como Conocimiento y uso de las medallas antiguas,
y una disertación sobre la medalla de Tarragona que representa
a Tiberio Augusto, a Julia Augusta y a Druso Cesar.
Congeturas sobre las medallas de los Reyes Godos y Suevos de
España, y varias inscripciones de diferentes pueblos.
(9-4131-48). Velázquez de Velasco, Luis José, Papeletas
con copia de inscripciones romanas de distintos lugares
de España.
[1750-1772]
Autógrafo.- hojas sueltas en 4º y 8ª.- 40 p. sin numerar.-
21 x 15 cm- 20 x 7,5 cm.
Se encuentra dentro de un pliego a modo de carpetilla
rotulado como Conocimiento y uso de las medallas antiguas,
y una disertación sobre la medalla de Tarragona que representa
a Tiberio Augusto, a Julia Augusta y a Druso Cesar.
482
Congeturas sobre las medallas de los Reyes Godos y Suevos de
España, y varias inscripciones de diferentes pueblos.
(9-4135-9). Velázquez de Velasco, Luis José, Extractos
tomados de diversos autores con copia de inscripciones
romanas y datos sobre arqueología.
[1750-1772].
Autógrafo.- dibujos a tinta del teatro de Singilia, de Antequera.-
en 4º.- 30 p. sin numerar.- 20 x 15 cm.- hojas sueltas.
(9-4151-1). Velázquez de Velasco, Luis José, Inscripciones
griegas e ibéricas de diferentes lugares de Hispania.
Incluye textos de Cartagena (Murcia), Carmona (Sevilla),
Málaga y provincia e Iglesuela del Cid (Teruel).
[1750-1772]
Autógrafo.- h. sueltas en 4º y 8ª.- 16 p. sin numerar.- 20
x 15 cm.- 13 x 10,5 cm.
Contiene las siguientes inscripciones:
- Inscripción ibérica de Iglesuela del Cid. Ed.: Almagro-Gorbea
2003, 148 y 427, n.º 43A (sobre el texto:
Untermann, MLH III, 342-343, E.8.1; Almagro-Gorbea
2003, 147-157, n.º 43, con el resto de la bibliografía).
- Inscripción ibérica de Iglesuela del Cid. Ed.: Almagro-Gorbea
2003, 150 y 427, n.º 43E.
- Inscripción falsa de Carmona. Ed.: Almagro-Gorbea
2003, 246 y 427, n.º F-7D.
- Inscripción falsa de Valle de Abdalajís. Ed.: Almagro-
Gorbea 2003, 257 y 427, n.º F-25A.
- Inscripción falsa de Málaga. Ed.: Almagro-Gorbea
2003, 259 y 427, n.º F-27B.
- Inscripción falsa de Málaga. Ed.: Almagro-Gorbea
2003, 261-262 y 427, n.º F-28C-D.
- Inscripción falsa de Málaga. Ed.: Almagro-Gorbea
2003, 262-263 y 427, n.º F-28E.
- Inscripción falsa de Málaga. Ed.: Almagro-Gorbea
2003, 263 y 427, n.º F-28F.
- Inscripción falsa de Málaga. Ed.: Almagro-Gorbea
2003, 263 y 427, n.º F-28G.
- Inscripción falsa de Málaga. Ed.: Almagro-Gorbea
2003, 264 y 427, n.º F-28H.
- Inscripción griega de Cartagena (IHC 177). Ed.: Almagro-Gorbea
2003, 300 y 427, n.º F-58B.
- Inscripción prerromana de Panoias. Ed.: Almagro-
Gorbea 2003, 350 y 427, n.º F-150A.
- Inscripción prerromana de Panoias. Ed.: Almagro-
Gorbea 2003, 350-351 y 427, n.º F-150B.
(9-4156-1). Velázquez de Velasco, Luis José, Fichas de
inscripciones de época medieval de Portugal.
[1750-1772].
Autógrafo.- hojas sueltas en 4º.- 74 p. sin numerar.- 20
x 15 cm.
(9-7567-II-12). Velázquez de Velasco, Luis José, Copia
de los textos de inscripciones romanas con el nombre
de algunos municipios de la Bética.
[1750-1772].
Autógrafo.- 4 p. deterioradas y quemadas en márgenes.-
21 x 15 cm / 10 x 15 cm.- hojas sueltas.
Las inscripciones son las siguientes: CIL II 1958 (Cartama,
Málaga); CIL II 2 /5, 730 (= II 2054 + p. 879. Villanueva
del Cauche, Málaga), CIL II 2 /5, 742 (= II
2034. Antequera, Málaga), CIL II 2 /5, 795 (= II 2017.
Antequera, Málaga), CIL II 2 /5, 846 (= II 2010 + p.
704. Valle de Abdalajís, Málaga) y CIL II 2 /5, 920 (= II
1467. Casariche. Sevilla).

II.3. Colección de las Medallas.
(9-4128-4). Velázquez de Velasco, Luis José, Hist(ori)a
de las Medallas.
[1750-1772].
Autógrafo.- 17 p. sin numerar en hojas sueltas en 4º y
8º sin numerar.- 20,5 x 15 cm.- 10,5 x 15 cm.
(9-4123). Velázquez de Velasco, Luis José, Monedas
griegas.
[1750-1772].
Impresos pegados, de letra distinta a la del Marqués de
Valdeflores, pese a encontrarse en su colección.- un vol.
en fol.- 71 pliegos con recortes de monedas griegas impresas
y pegadas.- ordenado por ciudades.- 30 x 20,5
cm.- pliegos sueltos.- encuad. en rústica con cubiertas
de cartón y cintas de cuero para atarlo.- en parte superior
del lomo hay una anotación que dice visto, con
letra de Velázquez.
En lomo: Medall(a)s. 69 (numeración pegada). Velazquez
Tom. 30. En contraportada: tomo 30.
(9-4124). Velázquez de Velasco, Luis José, Monedas
griegas. I.
[1750-1772].
Apuntes de monedas y medallas.- impresos con monedas
recortadas y pegadas en pliegos.- un vol. en fol.- 96
pliegos.- 30 x 20,5 cm.- encuad. en rústica con cubiertas
de cartón y cintas de cuero para atarlo.- en parte superior
del lomo hay una anotación que dice visto, con
letra de Velázquez.
En lomo: 70 (numeración pegada). Velazquez Tom. 31.
Medallas. Tom. 31. En contraportada: tomo 31.
(9-4120). Velázquez de Velasco, Luis José, Pars II.
Nummi Latini Romanorum tempestate percusi. Sectio I.
Nummi Consulum, Magistratuum Romanorum et aliorum
usque ad Augusti tempestatem in Hispania sive extra Hispaniam
percussi. Sectio II. Nummi Vrbium. Ab Augusti tempestate
usque ad Caligulae tempora percussi. Sectio III.
Nummi Imperatorum Romanorum in Hispania, vel extra
Hispaniam percussi post Caligulae tempestatem usque ad Gothorum
tempora.
[1750-1772].
Autógrafo.- un vol. en fol.- 30 x 20 cm.- 201 p. sin numerar.-
45 p. sueltas en 8ª con texto de leyendas monetales
y otras con recortes de monedas impresas.- encuad.
en rústica y cintas de cuero para atar.- el vol. está formado
por recortes de las monedas publicadas principalmente
por Florez, Trabuco, Leirens y Morel ordenadas
por cecas; en otras ocasiones, el autor calca las monedas
de mss. de Maldonado, Estrada y Trabuco, entre
otros.- notas del autor con descripción de leyendas.
En lomo: [Nu]mism. Hisp. 66 (numeración pegada). Velazquez
Tom. 27 (numeración pegada). medallas y monedas.
En cubierta: n.º 18.
(9-4121). Velázquez de Velasco, Luis José, Numismata
Consulum, et Magistratuum Romanorum usque ad Iulii Caesaris
tempestatem per familias distributa cum ex Numismatophylaziis,
tum ex Scriptoribus undique deprompta Collegit,
digessit, et acuratissime delineari curavit Ludovicus Josephus
Velazquez Malacitanus.
[1750-1772].
Autógrafo.- un vol. en fol.- 247 p. sin numerar.- 31 x
20,5 cm.- encuad. en rústica con cubiertas de cartón fo-
Catálogo
rrado de papel impreso del siglo XVIII.- .- mal encuad.:
el título aparece en la última página y del reves.- vol. formado
por recortes de las monedas publicadas por Rieche
y Morel, ordenadas por nombre de las familias
desde Aburia a Veturia.- notas del autor con leyendas.
En lomo: 67 (numeración pegada). Velazquez Tom. 28
(numeración pegada). med(alla)s.
(9-4128-37/7). Velázquez de Velasco, Luis José, Medallas
romanas. Listado de ciudades romanas de la A a la I
con indicación de su estatus municipal.
[1750-1772].
Autógrafo.- 1 h. en 8ª.- 20 x 7,5 cm.
(9-4122-1). Velázquez de Velasco, Luis José, Pars III.
Nummi Regum. Sectio I. Nummi Regum Gothorum, et
Suevorum. Sectio II. Nummi Regum Oveti, Legionis,
Gallaeciae, et Castellae. Sectio III. Nummi Regum Navarrae.
Sectio IV. Nummi Regum Aragoniae. Sectio V. Nummi
Regum Portugalliae. Sectio VI. Nummi Regum Maurorum.
[1750-1772].
Autógrafo.- un vol. en fol.- 174 p. sin numerar.- 29,5 x
20 cm.- encuad. en rústica.- monedas recortadas de colecciones:
Leyens, Trabuco, Mahudel, Burriel, Infantas
y pegadas por nombre de reyes.- letra del autor indicando
la colección de la que ha recortado la moneda
impresa.- en ocasiones, copia el anverso y reverso de la
moneda de la colección de la Academia.- a partir de la
sección II, las monedas han sido despegadas y no se
conservan en el legajo.- 16 p. sueltas en 4º en el interior
del vol. (documentos 9-4122-2 y 9-4122-3).
(9-4122-2). Velázquez de Velasco, Luis José, Copia del
texto de las inscripciones y monedas de la villa de Arjona,
extraída de la historia Martín de Jimena Jurado (Jimena
1996).
[1750-1772].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º partido en dos.- 4 p. sin numerar.-
21 x 15,5 cm.
Incluye notas directas tomadas en Arjona del ms. de
Martín de Jimena Jurado de 1643 (Jimena 1996; cf.
RAH-9-6936) cuando se encontraba en el archivo de
d(ic)ha villa; tiene al fin: acabose de escribir miercoles dia de
S. Juan Bautista á 24 de Junio de 1643 en Jaen; el ejemplar
de la Academia fue comprado en 1860 (Sabau 1860,
29).
(9-4122-3). Velázquez de Velasco, Luis José, Anotaciones
acerca de leyendas de monedas visigodas y correcciones
a su ms. de monedas medievales.
[1750-1772].
Autógrafo.- hojas sueltas en 4º.- 13 p. sin numerar.- 20,5
x 15 cm.
(9-4133). Velázquez de Velasco, Luis José, Teoria de las
Medallas de España. 79. Tomo 40 = vol. 40 de la col. Velázquez.
[1750-1772]
Autógrafos.- un leg. en 4º.- atado con cintas de tela.pliegos
en 4º y fol. algunos con papeles pegados, de diferentes
tamaños. Contiene los siguientes documentos:
1). Congeturas Observaciones sobre las antiguas Medallas de
desconocidas, acuñada en España Desde el tiempo más remoto
Hasta la entrada de los Romanos. Pliegos en 4º.- 16 p. sin
numerar.- 20,5 x 15,5 cm.
2). Apuntes sobre las medallas desconocidas. Hojas
483

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
sueltas en 4º.- 48 p. numeradas y sin numerar.- fol. 10-
26.- 20,5 x 15 cm.
3). Medallas de Celsa. Pliegos en 4º.- papeletas de las monedas
recortadas y pegadas en fol.- 36 p. sin numerar.-
20,5 x 14,5 cm.- 3 p. en 8ª.- dibujo de moneda de Celsa
tomada de Trabuco.
4). Medallas de Emporiae. Pliegos en 4º.- papeletas de las
monedas recortadas y pegadas en fol.- 36 p. sin numerar.-
20,5 x 15 cm.
5). Medallas de Gili. Un pliego en en 4º.- papeletas de las
monedas recortadas y pegadas en fol.- 2 p. sin numerar.-
20 x 15 cm.
6). Medallas de Ilerda. Pliegos en 4º.- papeletas monedas recortadas
y pegadas en fol.- 16 p. sin numerar.- 20 x 15 cm.
7). Medallas de Osi ... Hojas sueltas en 4º.- papeletas monedas
recortadas y pegadas en fol.- 3 p. sin numerar.- 20
x 15 cm.
8). Medallas de Saetabi. Pliegos en 4º.- papeleta monedas
recortadas y pegadas en fol.- 7 p. sin numerar.- 20
x 15 cm.
9). Medallas de Saguntum. Pliegos en 4º.- papeletas monedas
recortadas y pegadas en fol.- 18 p. sin numerar.-
20 x 15 cm.
10). Medallas de Valentia. 1 h. en 4º.- papeletas monedas
recortadas y pegadas en fol.- 20 x 15 cm.
11). Medallas de Pueblos inciertos. Pliegos en 4º.- papeletas
monedas recortadas y pegadas en fol.- 76 p. sin numerar.-
20 x 15 cm.
12). Recortes impresos de monedas recogidas por Florez,
Trabuco, Rieche, etc y calco en lacre de dos monedas.
Impreso y autógrafo.- hojas sueltas en 8ª.- 16 p. sin
numerar.- distintos tamaños de papel. En una de las páginas
copia una moneda de la que dice: esta medalla
q(u)e vi en poder de D. Ant(oni)o Valcarcel, es visiblem(en)te
fundida i antigua.
13). Varios documentos sueltos acerca de monedas antiguas.
Hojas sueltas en fol., en 4º y 8ª.- 35 p. sin numerar.
(9-4134-2). Velázquez de Velasco, Luis José, Monumentos
Celtibericos. Medallas Celtibericas.
[1750-1772]
Autógrafo.- pliegos sueltos en 4º.- 40 p. con pliegos numerados.-
3 al 14.- 20,5 x 15 cm.
Forma parte del vol. 41 de la colección Valdeflores (Teoria
de las Medallas de España: 2. 80. Tomo 41).
(9-4134-3). Velázquez de Velasco, Luis José, Anotaciones
acerca nombres romanos que aparecen en las
monedas.
[1750-1772]
Autógrafo.- hojas sueltas en 4º.- 19 p. sin numerar.- 20,5
x 15 cm.
Forma parte del vol. 41 de la colección Valdeflores (Teoria
de las Medallas de España: 2. 80. Tomo 41).
(9-4134-4). Velázquez de Velasco, Luis José, Alphabeto
Gothico sacado de las Medallas.
[1750-1772]
Autógrafo.- 1 hoja en fol. sin numerar.- 29,5 x 20,5 cm.
Forma parte del vol. 41 de la colección Valdeflores (Teoria
de las Medallas de España: 2. 80. Tomo 41).
(9-4134-8). Velázquez de Velasco, Luis José, Borradores
de dos memorias presentadas a la Academia con
fecha 23 de abril y 28 de mayo de 1751, y una Memoria
sobre las medallas góticas de oro que su majestad remitió a la
484
Academia para su reconocimiento.
[1750-1772]
Autógrafo.- hojas sueltas en 4º.- 20 p. sin numerar.- 20,5
x 15 cm.
Forma parte del vol. 41 de la colección Valdeflores (Teoria
de las Medallas de España: 2. 80. Tomo 41).
(9-4134-9). Velázquez de Velasco, Luis José, Anotaciones
acerca de monedas.
[1750-1772]
Autógrafo.- hojas sueltas en 4º y 8ª.- 79 p. sin numerar.-
20 x 15 cm.- 10,5x 8 cm.
Forma parte del vol. 41 de la colección Valdeflores (Teoria
de las Medallas de España: 2. 80. Tomo 41).
(9-4134-10). Velázquez de Velasco, Luis José, Observaciones
sobre la antigua moneda de Esp(añ)a desde D. Pelayo.
[1750-1772]
Autógrafo.- hojas sueltas en 4º.- 46 p. numeradas.- p. 1-
46.- 20,5 x 15 cm.
Forma parte del vol. 41 de la colección Valdeflores (Teoria
de las Medallas de España: 2. 80. Tomo 41).
(9-4134-11). Velázquez de Velasco, Luis José, Medallas
de España.
[1750-1772]
Autógrafo.- en fol., en 4º y en 8ª.- 94 p. sin numerar.hojas
sueltas.- impresos de monedas romanas.- 9 calcos
en papel de monedas.
Forma parte del vol. 41 de la colección Valdeflores (Teoria
de las Medallas de España: 2. 80. Tomo 41).
(9-4134-14). Velázquez de Velasco, Luis José, Borrador
de una carta con indicación de las medallas del Gabinete
de Flórez.
[1750-1772]
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 4 p. sin numerar.- 20 x 15
cm.
Forma parte del vol. 41 de la colección Valdeflores (Teoria
de las Medallas de España: 2. 80. Tomo 41).
(9-4134-16). Velázquez de Velasco, Luis José, Borrador
sobre medallas antiguas de España.
[1750-1772]
Autógrafo.- en fol.- tachaduras y añadidos de letra del
autor.- 48 p. sin numerar.- 30,5 x 21 cm.- cosido.
En portada: Coelo duce, et auspice fato.
Forma parte del vol. 41 de la colección Valdeflores (Teoria
de las Medallas de España: 2. 80. Tomo 41).
(9-4135-10). Velázquez de Velasco, Luis José, Memoria
sobre las medallas de Leptis, y Utica en la Betica.
[1750-1772].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 4 p. sin numerar.- 20 x 15
cm.
II.4. Colección de los Monumentos de Architectura, Escultura
y Pintura.
(9-4128-11). Velázquez de Velasco, Luis José, Amphiteatros.
(9-4128-11/1). Velázquez de Velasco, Luis José, Dibujo
a tinta del anfiteatro de Cartagena.
[1750-1772].
Autógrafo.- 1 h. en 8º.- 10 x 15 cm.

Se encuentra dentro de un expediente rotulado como
Amphiteatros.
(9-4128-11/2). Velázquez de Velasco, Luis José, Dibujo
a tinta de un relieve situado en la fachada occidental de
la casa de los Santos [i.e. Casa de los cautro Santos] con
figuras Pontificales, en Cartagena.
[1750-1772].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 20,5 x 15 cm.
Se encuentra dentro de un expediente rotulado como
Amphiteatros.
(9-4128-11/6). Velázquez de Velasco, Luis José, Dibujo
de la planta del Amphiteatro de Italica.
[ca. 1754].
Autógrafo.- 1 h. en fol.- en cara posterior, dimensiones
del anfiteatro a lápiz.- 21 x 30,5 cm.
Se encuentra dentro de un expediente rotulado como
Amphiteatros.
(9-4128-11/7). Velázquez, Luis José de. Dibujo de la
planta de una construcción situada en el sitio de la Salinilla
(Estepona) y copia del texto de 4 inscripciones
romanas, que no dice haber visto personalmente: CIL
II 1330, II 1332 y 1333 (Jimena de la Frontera, Cádiz);
CIL II 1943 (Fuengirola, Málaga).
[ca. 1754].
Autógrafo.- hojas sueltas en 4º.- 5 p. sin numerar.- 21 x
15,5 cm.
Se encuentra dentro de un expediente rotulado como
Amphiteatros.
(9-4128-12). Velázquez de Velasco, Luis José, Corpus
Antiquorum Monumentorum picturae, sculpturae atque Architecturae.
Expediente en fol. 29,5 x 20,5 cm.
(9-4128-12/2). Velázquez de Velasco, Luis José, Dibujo
del Puente de Alcantarilla
[1750-1772].
Autógrafo.- 1 h. en fol.- 21 x 31 cm.
Se encuentra dentro de un expediente titulado Corpus
Antiquorum Monumentorum picturae, sculpturae atque Architecturae
(9-4128-12).
(9-4128-12/3). Velázquez de Velasco, Luis José, Dibujo
de dos piezas de oro halladas en 1763 junto a Sepúlveda.
[1750-1772].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 15 x 20,5 cm.
Se encuentra dentro de un expediente titulado Corpus
Antiquorum Monumentorum picturae, sculpturae atque Architecturae
(9-4128-12).
(9-4128-13). Velázquez de Velasco, Luis José, Templos.
Aras. Expediente en fol.- 29,5 x 20,5 cm
(9-4128-13/1). Anónimo, Dibujo de la portada de la
iglesia de San Martín de la ermita de Molina de Aragón.
1751
Sólo la fecha es de letra de Velázquez.- 1 h. en fol.- 30
x 21 cm.
Se encuentra dentro de un expediente titulado Templos.
Aras (9-4128-13).
(9-4128-13/3). Velázquez de Velasco, Luis José, Dibujo
a tinta de la portada de la ermita de Nuestra Señora
Catálogo
de la Consolación en Chiprana.
[1750-1772].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 21 x 17 cm.
Se encuentra dentro de un expediente titulado Templos.
Aras (9-4128-13).
Se trata del conocido como Mausoleo de Chiprana; cf.
Lostal 1980, 172-174 y fig. 12.
(9-4128-14). Velázquez de Velasco, Luis José, Carpetilla
con título Sepulcros. Expediente en fol.- 29 x
18,5 cm
(9-4128-14/1). Velázquez de Velasco, Luis José, Dibujo
a lápiz de una torre y puertas de Córdoba, junto a la
puerta de Sevilla.
[1750-1772].
Autógrafo.- 1 h. en fol. sin numerar.- 20,5 x 30,5 cm.croquis
a tinta con medidas.
Se encuentra dentro de un expediente titulado Sepulcros.
(9-4128-14/2). Velázquez de Velasco, Luis José,
Croquis, probablemente, de un sepulcro, sin identificar.
[1750-1772].
1 h. en 4º sin numerar.- 15 x 20 cm.
Se encuentra dentro de un expediente titulado Sepulcros.
(9-4128-14/3). Velázquez de Velasco, Luis José, Dibujo
de un sepulcro hallado en Zaragoza.
[1750-1772].
Grabado.- 1 h. en fol.- 20 x 30 cm.- rostro recortado
Nota con letra de Velázquez: se encontró en una escabacion
de Zaragoza.
Se encuentra dentro de un expediente titulado Sepulcros
(9-4128-14).
(9-4128-15). Velázquez de Velasco, Luis José, Dibujo
de un mausoleo junto a la ermita de Nuestra Señora de
Lortas en Caspe (Zaragoza).
[1750-1772].
Autógrafo.- 1 h. en 4º sin numerar.- 21 x 15,5 cm.- dibujo
a tinta.
El edificio se encuentra citado en Lostal 1980, 170,
aunque creemos que es ésta la única imagen que tenemos
de él.
(9-4128-18). Velázquez de Velasco, Luis José, Perspectiva
del Castillo de Mulva y su despoblado mirado de Poniente
a Oriente.
[ca. 1754].
Autógrafo.- 1 h. en fol. sin numerar.- 21 x 30,5 cm.
(9-4128-19). Velázquez, Luis José de. Estatuas antiguas
de los reyes de Esp(añ)a en el alcazar de Segovia.
[1750-1772]
Autógrafo.- en 4º.- 1 p. sin numerar.- 20,5 x 14,5 cm.hoja
suelta
(9-4128-21). Velázquez de Velasco, Luis José, Dibujo
a tinta de una escultura masculina falsa de Granada y de
una moneda hispano-romana de Acci.
[ca. 1754].
Autógrafo.- 1 h. en 8ª.- 2 p. sin numerar.- 10,5 x 8,5
cm.
(9-4128-23). Velázquez de Velasco, Luis José, Lista de
las estatuas y relieves de mármol que se encuentran en
485

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
el jardín de Aranjuez, con dibujo de una de ellas.
[1750-1772]
Autógrafo.- 1 h. en 8ª.- 2 p. sin numerar.- 20,5 x 9,5 cm.
(9-4128-24). Velázquez de Velasco, Luis José, Anotación
con datos acerca de una estatua egipcia encontrada
en casa de los Mercaderes Roig de Barcelona, el hallazgo
de una inscripción arábiga en Valera de Arriba y
el sello M. Fugen hallado en el lugar del Encantado,
donde se unen los ríos Guadalquivir y Jabalquinto.
[1750-1772]
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 20 x 14,5 cm.
(9-4128-29). Velázquez de Velasco, Luis José, Plano
con la situación de los restos arqueológicos de Valeria
(Cuenca).
[1750-1772]
Autógrafo.- 1 h. en fol. sin numerar.- 30,5 x 20,5 cm.
(9-4128-33). Velázquez de Velasco, Luis José, Anotaciones
acerca de restos arqueológicos en diferentes lugares
de España tomadas de distintos autores: Colmenares,
Burriel, Pujades, etc.
[1750-1772]
Autógrafo.- 6 p. en hojas sueltas en 4º y 8º.- 20 x 14,5
cm.- 15 x 10 cm.
(9-4128-37/10). Velázquez de Velasco, Luis José, Dibujo
de una cenefa de época árabe procedente de Toledo
[1750-1772].
Autógrafo con nota del autor: vidit ac describi curavit P.
Burriel.- dibujo a tinta coloreado a acuarela.- 18 x 49,5 cm.
(9-4128-43). Velázquez de Velasco, Luis José, Muros,
torres, castillos.
[1750-1772].
Autógrafo.- 1 pliego fol. sin numerar.- 22 x 26 cm.
El pliego sólo contiene un documento con el número
de líneas de piedra de un recinto amurallado, sin
indicar su ubicación. En una de las páginas se lee: Diseños
del tom. 1º de mi viage q(ue) deben abrirse en Madrid.
(9-4128-44). Velázquez de Velasco, Luis José, Baños, y
termas.
[1750-1772].
Autógrafo.- 1 pliego en fol. sin numerar.- 30 x 20 cm.
Incluye los siguientes documentos:
1). Baños de Sagunto.
Autógrafo.- 1 h. en fol.- 30 x 20 cm.
Descripción de las termas tomada del ms. RAH-9-5994-
2 de Miguel Muñoz de 1745 (ed.: Olcina 1991, 50, fig.
4), según confiesa Valdeflores al comienzo del texto.
El texto parece la parte inicial de RAH-9-4128-45.8 y 9.
2). Plano de las termas de Sagunto según M. Muñoz
(RAH-9-5994-2; ed.: Olcina 1991, 50, fig. 4).
Autógrafo.- 1 h. en fol.- 30 x 20 cm.
3). Segundo plano de las termas de Sagunto tomada de
M. Muñoz (RAH-9-5994-2; ed.: Olcina 1991, 50, fig. 3).
Autógrafo.- 1 h. en fol.- 36 x 45 cm.
4). Thermas en Alange. Alzado.
Grabado recortado de publicación.- 1 h. en 4º sin numerar.-
15 x 20,5 cm.
5). Plano de las termas de Alange.
Grabado recortado de publicación.- 1 h. en 4º sin
numerar.- 14,5 x 20 cm.
486
(9-4128-45). Velázquez de Velasco, Luis José, Obras
Mosaicas.
[1750-1772].
Autógrafo.- 1 pliego en fol. sin numerar.- 30,5 x 20,5
cm. Los documentos 3-9 son posteriores a 1745.
1). Autoría desconocida (no Valdeflores), Descripción
del talaiot de Alaior (Menorca)
Ms.- 1 h. suelta en 4º sin numerar.- 14 x 20 cm.
2). Autoría desconocida (no Valdeflores), Dibujo del talaiot
de Alaior (Menorca)
Dibujo a lápiz.- 1 h. en 4º.- 18,5 x 23,5 cm.
3). Autoría desconocida (no Valdeflores), Sobre Baco.
Descripción del mosaico de Baco de Sagunto tomada
del ms. de Muñoz (RAH-9-5994-2; ed.: Olcina 1991,
50, fig. 1).
Ms.- 1 pliego en 4º.- 3 p. sin numerar.- 21 x 14,5 cm.
4). Dibujo del mosaico de Baco de Sagunto tomado
del ms. de Muñoz (RAH-9-5994-2; ed.: Olcina 1991,
50, fig. 1).
Dibujo a lápiz pasado a tinta.- un fol. sin numerar.- 20
x 29 cm.
5). Nota acerca del dibujo del mosaico de Baco publicado
por Caylus, copiado del que le remitó Mayans.
Autógrafo.- 1 h. suelta en 4º sin numerar.- 21 x 15 cm.
6). Dibujo del mosaico de Baco publicado en Caylus,
Recueil des Antiquites, t. 2, pág. 364, plancha CVII (sic en
el ms.).
Impreso.- 1 h. en 4º.- 25,5 x 18 cm.
Al pie, con letra de Valdeflores se identifica la procedencia
y se añade: De Mayans q(ue) se lo embió.
7). Pavimento de Sagunto.
Autógrafo.- un fol. sin numerar.- 30,5 x 21 cm.
Incompleto al fin. Coincide con la primera parte de 9-
4128-45-8.
8). Pavimento de Sagunto.
Autógrafo.- 1 pliego en fol.- 30,5 x 21 cm.
Tras una introducción breve del autor se encuentra una
copia literal del ms. RAH-9-5994-2 de Miguel Eugenio
Muñoz de 1745. El texto parece una continuación de
RAH-9-4128-44.1.
En el texto Valdeflores advierte lo siguiente: el diseño
que publico aqui es el mismo que el S(eño)r Muñoz remitió a
Su Mag(esta)d sacado de uan copia suya, que se guarda en el
archivo de la R(ea)l Academia.
9). Nota con descripción de los hallazgos arqueológicos
realizados en Murviedro en 1745.
Autógrafo.- un fol. sin numerar.- 30,5 x 21 cm.
El texto parece una continuación de RAH-9-4128-44.1.
(9-4128-46). Velázquez de Velasco, Luis José, Aqueductos.
[1750-1772].
Autógrafo.- 1 pliego en fol. sin numerar.- 30,5 x 20,5 cm.
Contiene el grabado del acueducto de Segovia publicado
en Florez, España Sagrada, vol . 8, p. 64 (impreso.-
20,5 x 256 cm).
(9-4128-47). Velázquez de Velasco, Luis José, Arcos.
[1750-1772].
Autógrafo.- 1 pliego en fol. a modo de carpetilla, pero
sin contenido.- 30 x 20 cm.
(9-4128-48). Velázquez de Velasco, Luis José, Pontes.
[1750-1772].
Autógrafo.- 1 pliego en fol. a modo de carpetilla.- 30 x
20 cm.

Contiene un texto autógrafo de Valdeflores titulado
Puente de Alcántara en Extremadura.- 5 p. en 4º en hojas
sueltas sin numerar.- 20,5 x 15 cm.
(9-4128-51). Velázquez de Velasco, Luis José, Descripción
y dibujos del santuario de Panoias de Vale de
Nogueiras (conc. y dist. Vila Real); la explicación del
lugar está tomada, según confiesa el autor, de las Memorias
eclesiásticas de Braga de Jerónimo Contador de
Argote, publicadas en 1728.
[1750-1772]
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 20 x 15 cm.- 11 dibujos a
lápiz pasados a tinta:- 30 x 20,5 cm.
Los dibujos incluyen la ubicación y texto de las inscripciones
de este santuario rupestre (CIL II 2395 + p.
891.
Sobre las inscripciones del santuario rupestre de Panoias,
cf. ahora, Alföldy, Panoias, 176-243.
(9-4128-52). Velázquez de Velasco, Luis José, Dibujos
y datos de un objeto de bronce que parece parte de un
engranaje y de dudosa antigüedad.
[1750-1772]
Autógrafo.- dibujos a tinta.- 7 h. en 4º.- 21,5 x 15 cm.
II.5. Colección diplomatica.
(9-4132-1). Velázquez de Velasco, Luis José, Elogios
Históricos de los grandes hombres de la Nacion Española en
la Literatura y en las Artes, desde el tiempo más remoto hasta
el presente.
[1750-1772].
Autógrafo.- pliegos en 4º.- 20 x 15 cm.
Contiene los siguientes textos:
a). D. Francisco de Quevedo. Estracto de su vida y noticias
particulares. 22 p. sin numerar.
b). Francisco Sánchez de Brozas. 10 p. sin numerar.
c). D. Luis de Salazar. 11 p. sin numerar.
d). D(o)n Joseph .... 4 p. sin numerar.
e). Notas biográficas sobre Ambrosio de Morales, Gonzalo
Antonio Serrano y Manuel Martí. 3 p. sin numerar.
f). Pomponio Mela. 7 p. sin numerar.
g). Fray Luis de León. Poesías selectas. 50 p. sin numerar.
Forma parte del vol. 39 de la col. Velázquez (78. Velazquez.
Cédulas Diplomáticas. Noticia de Escrit(ore)s Españoles.
Extractos de las vidas de Fr. Luis de León, Quevedo,
el Brocense y algunos otros. Vidas de Pomponio Mela y
Catalogo de diferentes Bibliotecas de mss. Tomo 39).- un
leg. en 4º.- 23 x 18 cm.- tapas de cartón y cintas de
tela.
(9-4132-2). Velázquez de Velasco, Luis José, Apuntaciones
para el Catálogo de los Escritores q(u)e deben extractarse.
[1750-1772].
Autógrafo.- en 4º.- hojas sueltas.
Forma parte del vol. 39 de la col. Velázquez (78. Velazquez.
Cédulas Diplomáticas. Noticia de Escrit(ore)s Españoles.
Extractos de las vidas de Fr. Luis de León, Quevedo, el
Brocense y algunos otros. Vidas de Pomponio Mela y Catalogo
de diferentes Bibliotecas de mss. Tomo 39).- un leg. en
4º.- 23 x 18 cm.- tapas de cartón y cintas de tela.
(9-4132-5). Velázquez de Velasco, Luis José, Apuntes
acerca de escritores desde el siglo II al siglo XVI.
[1750-1772].
Catálogo
Autógrafo.- en 4º.- hojas sueltas.
Forma parte del vol. 39 de la col. Velázquez (78. Velazquez.
Cédulas Diplomáticas. Noticia de Escrit(ore)s Españoles.
Extractos de las vidas de Fr. Luis de León, Quevedo, el
Brocense y algunos otros. Vidas de Pomponio Mela y Catalogo
de diferentes Bibliotecas de mss. Tomo 39).- un leg. en
4º.- 23 x 18 cm.- tapas de cartón y cintas de tela.
(9-4132-7). Velázquez de Velasco, Luis José, Varios
apuntaciones mias para cosas de España.
[1750-1772].
Autógrafo.- en 4º y 8ª.- 30 p. sin numerar.- 20 x 15 cm.-
18 x 7,5 cm.- hojas sueltas.
Forma parte del vol. 39 de la col. Velázquez (78. Velazquez.
Cédulas Diplomáticas. Noticia de Escrit(ore)s Españoles.
Extractos de las vidas de Fr. Luis de León, Quevedo, el
Brocense y algunos otros. Vidas de Pomponio Mela y Catalogo
de diferentes Bibliotecas de mss. Tomo 39).- un leg. en
4º.- 23 x 18 cm.- tapas de cartón y cintas de tela.
(9-4132-8). Velázquez de Velasco, Luis José, Cedulas
Diplomaticas copiadas del seguro de Tordesillas.
[1750-1772].
Autógrafo.- en 4º y 8ª.- 29 p. sin numerar.- 20 x 15 cm.-
15 x 10,5 cm.- hojas sueltas.
Forma parte del vol. 39 de la col. Velázquez (78. Velazquez.
Cédulas Diplomáticas. Noticia de Escrit(ore)s Españoles.
Extractos de las vidas de Fr. Luis de León, Quevedo, el
Brocense y algunos otros. Vidas de Pomponio Mela y Catalogo
de diferentes Bibliotecas de mss. Tomo 39).- un leg. en
4º.- 23 x 18 cm.- tapas de cartón y cintas de tela.
(9-4132-10). Velázquez de Velasco, Luis José, Memoria de
los Mss. de la Bibl. del Coleg(i)o de S. Ildefonso de Alcala de Henares,
en que hai cosas pertenecientes a Esp(añ)a y otras partes.
[1750-1772].
Autógrafo.- en fol.- 4 p. sin numerar.- 30 x 20,5 cm.pliego
suelto
Forma parte del vol. 39 de la col. Velázquez (78. Velazquez.
Cédulas Diplomáticas. Noticia de Escrit(ore)s Españoles.
Extractos de las vidas de Fr. Luis de León, Quevedo, el
Brocense y algunos otros. Vidas de Pomponio Mela y Catalogo
de diferentes Bibliotecas de mss. Tomo 39).- un leg. en
4º.- 23 x 18 cm.- tapas de cartón y cintas de tela.
(9-4132-11). Velázquez de Velasco, Luis José, Index Personarum,
atque Scriptorum, ex quibus inscriptiones desumptae
sunt.
[1750-1772].
Autógrafo.- de la A a la M.- en fol.- 9 p. sin numerar.-
30 x 20 cm.- hojas sueltas
Forma parte del vol. 39 de la col. Velázquez (78. Velazquez.
Cédulas Diplomáticas. Noticia de Escrit(ore)s Españoles.
Extractos de las vidas de Fr. Luis de León, Quevedo, el
Brocense y algunos otros. Vidas de Pomponio Mela y Catalogo
de diferentes Bibliotecas de mss. Tomo 39).- un leg. en
4º.- 23 x 18 cm.- tapas de cartón y cintas de tela.
(9-4132-12). Velázquez de Velasco, Luis José, Fragmento
de el Codice intitulado Dimensuratio Provinciarum
que se halla en la Biblioteca Baticana (nu. 244) de mas de 250
años de antiguedad publicado p(o)r Manuel Schelstate tom. 2
ant. edes. pag. 525 cotejado con otro Co. Vaticano (nu. 247).
[1750-1772].
Autógrafo.- en 4º y 8ª.- 16 p. sin numerar.- 20 x 15 cm.-
10 x 7 cm.- hojas sueltas
487

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Forma parte del vol. 39 de la col. Velázquez (78. Velazquez.
Cédulas Diplomáticas. Noticia de Escrit(ore)s Españoles.
Extractos de las vidas de Fr. Luis de León, Quevedo, el
Brocense y algunos otros. Vidas de Pomponio Mela y Catalogo
de diferentes Bibliotecas de mss. Tomo 39).- un leg. en
4º.- 23 x 18 cm.- tapas de cartón y cintas de tela.
(9-4132-13). Velázquez de Velasco, Luis José, Entre los
mss q(u)e se guardan a la biblioteca del Coleg(i)o maior de S.
Ildefonso de Alcala de Henares se halla uno señalado con
(árabe).
[1750-1772].
Autógrafo.- portadilla de letra otro autor con título Indice
de los Autores Arabes, que se citan en esta obra.- en 4º.-
25 p. sin numerar.- 20,5 x 14,5 cm.- pliegos sueltos
Forma parte del vol. 39 de la col. Velázquez (78. Velazquez.
Cédulas Diplomáticas. Noticia de Escrit(ore)s Españoles.
Extractos de las vidas de Fr. Luis de León, Quevedo, el
Brocense y algunos otros. Vidas de Pomponio Mela y Catalogo
de diferentes Bibliotecas de mss. Tomo 39).- un leg. en
4º.- 23 x 18 cm.- tapas de cartón y cintas de tela.
(9-4132-14). Velázquez de Velasco, Luis José, Libros de
la bibl. de Leiden, en q(ue) pueden haver cosas de Esp(añ)a.
[1750-1772].
Autógrafo.- en fol.- 3 p. sin numerar.- 29 x 20,5 cm.pliego
suelto.
Forma parte del vol. 39 de la col. Velázquez (78. Velazquez.
Cédulas Diplomáticas. Noticia de Escrit(ore)s Españoles.
Extractos de las vidas de Fr. Luis de León, Quevedo, el
Brocense y algunos otros. Vidas de Pomponio Mela y Catalogo
de diferentes Bibliotecas de mss. Tomo 39).- un leg. en
4º.- 23 x 18 cm.- tapas de cartón y cintas de tela.
(9-4128-41). Velázquez de Velasco, Luis José, Extracto
de Uztarroz Zarag. antig. ms 4º original entre los de Salazar
A. 60. [debe haber un error en la referencia de Valdeflores,
pues el ms. que cita es Est. 3, gr 7ª. H. n.º 4: Juan
Francisco Andrés de Uztarroz, Zaragoza antigua y su convento
iuridico. // Inscripciones antiguas que se hallaron en
Antequera, Tortosa, Huesca y otras partes. Coleccion de medallas
romanas y otras antiguedades hecha para ilustracion
del tratado de Zaragoza antigua].
[1750-1772]
Autógrafo.- 1 h. en 4º escrita por las dos caras.- 2 p. sin
numerar.- 21 x 15 cm.
Otros documentos.
(9-3895-82). Velázquez de Velasco, Luis José, Extracto
del viaje del S(eñ)or Velázquez, en el qual solo se pone lo que
pertenece a los caminos de los Romanos.
[1752-1760]. Copia del original realizada por Cornide.
Ms.- 20 pliegos en fol. con numeración irregular.- cosidos.-
80 p. sin numerar.- 30 x 21 cm.
(9-4106-1/7). Velázquez de Velasco, Luis José, Croquis
a tinta de los vestigios antiguos en la ciudad de
Denia (torres y recinto fortificado, templo de Diana)
tomados de Marco Antonio Palau.
[1750-1772].
Autógrafo.- 1 h. en 4º suelta sin numerar.- 20,5 x 15 cm.
(9-4106-1/8). Velázquez de Velasco, Luis José, Nota
con el texto de la inscripción CIL II 3589 de Denia, que
allase en el convento en la celda de Guardian ancha un palmo
488
y pulgada y larga palmo y medio de marmol fino, copiada
del ms. de Palau.
[1750-1772].
Autógrafo.- 1 h. en 8º.- 12 x 7,5 cm.
(9-4106-1/10). Velázquez de Velasco, Luis José, Nota
con copia del texto de una inscripción moderna y una
medalla, tomados de Marco Antonio Palau.
[1750-1772].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 20,5 x 15 cm.
Al final del documento y con letra de Velázquez se lee:
El Marco Antonio Pallau q(u)e puso la inscripción antecedente
es el mismo Autor de la Historia de Denia Ms.
(9.4106-1/17). Velázquez de Velasco, Luis José, Texto
de tres inscripciones halladas en Denia (Alicante. CIL
II 3580, II 3583, II 3593) y una de Tarragona (CIL II
4194) dada aquí como de Burriol (i.e. Borriol, Valencia).
De las tres primeras se dice En Denia; las vio y copio D(on)
Ant(oni)o Valcarcel. Dado que la relación entre ambos
autores no parece que comience antes de 1772, fecha de
la muerte de Velázquez, la nota debe ser de ese año y
constituye la más antigua referencia a los trabajos epigráficos
del Conde de Lumiares.
[ca. 1772].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 15 cm.
(9-4106-6/7). Velázquez de Velasco, Luis José, Anotación
con listado de algunas ciudades antiguas de Hispania
y el nombre de la persona que ha escrito sobre
ellas.
[1750-1772].
Autógrafo.- 1 h. en 8º.- 9 x 13 cm.
(9-4106-8). Velázquez de Velasco, Luis José, Dibujo
por todos sus lados de una estatua egipcia de mármol
que se encuentra en el Real Gabinete de Historia Natural
de Madrid, traida de Barcelona. La vi i copié.
[1750-1772].
Dibujos.- 4 h. en fol. numeradas 1-4.- 41 x 29,5 cm.
(9-4118-12). Velázquez de Velasco, Luis José, Apuntes
de fuentes renacentistas sobre distancias entre ciudades
de Extremadura y Portugal.
[1750-1772].
Autógrafo.- 3 h. en 4ª.- 5 p. sin numerar.- 20,5 x 7,5 cm.
(9-4118-21). Velázquez de Velasco, Luis José et alii,
Papeletas sobre las voces Albacara, Archeria, Almarrates,
Aracaz, Azoche, Adamantino y Canicula.
[1750-1772].
Autógrafo y otros autores.- hojas sueltas en 8ª y 4º.- 9 p.
sin numerar.
(9-4147-13). Velázquez de Velasco, Luis José, Religion
de los Antiguos Españoles.
[1750-1772].
Autógrafo.- 14 p. en pliegos sueltos en 4º sin numerar.-
21,5 x 15 cm.
Contiene copia de las inscripciones de Endovellico tomadas
de Resende y Gruter.
(9-4147-14). Velázquez de Velasco, Luis José, Religion
idolatrica de los Esp(añole)s hasta la predicac(i)on del Cristianimo.
[1750-1772].

Autógrafo.- en 4º y 8ª.- 50 p. sin numerar.- 20 x 15 cm.-
14 x 10 cm.- hojas sueltas.
(9-4118-15). Velázquez de Velasco, Luis José, Nota
acerca de los cultos astrales entre los antiguos pueblos
orientales.
[1750-1772].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 2 p. sin numerar.- 21 x 15 cm.
(9-4119-8). Velázquez de Velasco, Luis José, Notas
sueltas que incluyen una nota sobre el lugar de enterramiento
de los reyes de León, Aragón y Portugal; referencias
tomadas de otros autores a la fundación de colonias
por los griegos y texto de CIL II 4114 de Tarragona
con referencia a la edición de Finestres.
[1750-1772].
Autógrafo.- 6 h. sueltas en 4º y 8ª sin numerar.- 20 x 15 cm.
Forma parte de un vol. facticio en cuyo lomo dice: Velazq(ue)z
Tom. 26. Monedas y medall(as).
(9-4128-37/2). Velázquez de Velasco, Luis José, Copia
parcial del texto de una inscripción romana no identificable
y no procedente de Hispania.
[1750-1772]
Autógrafo.- 1 p. sin numerar.- 20 x 30,5 cm.
(9-4131-35a). Velázquez de Velasco, Luis José, Descripción
de Carthago Nova tomado de Livio y dibujo
propio de la bahía de Cartagena (Murcia) con la situación
de las colinas que la rodean.
[1750-1772]
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 20 x 15 cm.- croquis a tinta.
(9-4131-50). Velázquez de Velasco, Luis José, Anotaciones
del autor sobre la moneda antigua.
[1750-1772]
Autógrafo.- hojas sueltas en 4º y 8ª.- 272 p. sin numerar.-
21 x 15 cm.- 20 x 7,5 cm.
Se encuentra dentro de un pliego a modo de carpetilla
rotulado como Conocimiento y uso de las medallas antiguas,
y una disertación sobre la medalla de Tarragona que representa
a Tiberio Augusto, a Julia Augusta y a Druso Cesar.
Congeturas sobre las medallas de los Reyes Godos y Suevos de
España, y varias inscripciones de diferentes pueblos.
(9-4131-53). Velázquez de Velasco, Luis José, Disertacion
sobre la medalla de Tarragona, que representa a Tiberio
Augusto, a Julia Augusta y a Druso Caesar.
[1750-1772]
Autógrafo.- pliegos en 4º.- 38 p. sin numerar.- 21 x 15,5 cm.
Se encuentra dentro de un pliego a modo de carpetilla
rotulado como Conocimiento y uso de las medallas antiguas,
y una disertación sobre la medalla de Tarragona que representa
a Tiberio Augusto, a Julia Augusta y a Druso Cesar.
Congeturas sobre las medallas de los Reyes Godos y Suevos de
España, y varias inscripciones de diferentes pueblos.
(9-4135-4). Velázquez de Velasco, Luis José, Apuntes
de Montilla (Córdoba), Singilia Barba (Antequera, Málaga)
y Bailén (Jaén).
[ca. 1754].
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 4 p. sin numerar.- 20 x 15 cm.
En la primera página hay notas inconexas, en parte tomadas
de Francisco Ruano y datos para preparar el viaje
a Andalucía. En 1v. aparece el texto de la inscripción
CIL II 2 /5, 563 (= II 1545. En el patio de la Sacristia de la
Catálogo
Iglesia Parroquial de Montilla) en autopsia directa según
confiesa el autor. En 2r. se encuentra un dibuja a tinta
de una perspectiva del teatro romano de Singilia Barba
(Ruinas de el theatro de Singilia. 1 legua de Antequera á Septentrion
Poniente. El diametro de la orchestra d(e)sd(e) A â B
es d(e) 107 pies esp(añole)s antiguos d(e) 3 en vara castellana.
En 2v. hay un dibujo de una inscripción gótica a cuyo
pie se lee: En Bailen â la fachada de una p(uert)a en la calle
q(ue) d(e) la Iglesia vâ al Castillo.
(9-4135-7). Velázquez de Velasco, Luis José, Puente de
Chaves en Galicia
[1750-1772]
Autógrafo.- hojas sueltas en 4º.- 4 p. sin numerar.- 20 x
15 cm.
(9-4135-12). Velázquez de Velasco, Luis José, Fichas
acerca del significado de las lenguas, nombres, ríos, etc.
[1750-1772].
Autógrafo.- hojas sueltas en 8ª.- 17 p. sin numerar.- 21
x 7,5 cm.
(9-4138-1). Velázquez de Velasco, Luis José, Memorias
Históricas de los Reynos de Berberia en África y Árabes en sus
islas adiacentes; desde su entrada en estos paises hasta oi sacados
unicamente de los escritores, y monumentos originales, y
contemporaneos. Para el uso de la Historia de España de este
mismo tiempo.
[1750-1772].
Autógrafo.- un vol. en 4º.- 20 x 15 m.- encuad. en pergamino
con cintas de cuero para atar.
(9-4143-3). Velázquez de Velasco, Luis José, I. Descripcion
general del reyno de Túnez.
[1750-1772].
Autógrafo.- 41 pliegos en 4º sin numerar.- 20 x 15 cm.
(9-4143-4). Velázquez de Velasco, Luis José, IIº. Descripcion
particular del r(ein)o de Túnez.
[1750-1772].
Autógrafo.- 43 pliegos en 4º numerados parcialmente.-
1 a 3.- 2 a 38.- 20 x 15 cm.
(9-4147-10). Velázquez de Velasco, Luis José, Cronica
de los Judios en esp(añ)a hasta su total expulsión.
[1750-1772].
Autógrafo.- 2 h. en 4º.- 3 p. sin numerar.- 20 x 15 cm.
(9-4148). Velázquez de Velasco, Luis José, Fastos Imperiales.
[1750-1772].
Autógrafo.- un legajo en 4º.- 20 x 15 cm.- enncuad. en
pergamino con cintas de cuero para atar.
En interior, carpetillas con anotaciones sobre la cronología
de Julio César, Augusto, Tiberio, Calígula ... hasta
Gordiano III.
Constituye el vol. 55 de la col. Velázquez (Olim: Est. 22,
gr. 5ª, n.º 94).
(9-4150). Velázquez de Velasco, Luis José, Ensayo sobre
la Hist(ori)a universal del genero humano desde el tiempo más
remoto hasta el presente.
[1750-1772].
Autógrafo.- un legajo en 4º.- 20 x 15 cm.- encuad. con
tapas de cartón y cinta de color rojo para atar. En lomo:
96. Tomo 57.
489

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Son anotaciones del autor para formar la historia universal.
Al principio del legajo figura el índice del ensayo.
Constituye el vol. 57 de la col. Velázquez (Olim: Est. 22,
gr. 5ª, n.º 96).
(9-4156-2). Velázquez de Velasco, Luis José, Noticia de
las ruinas antiguas del despoblado de Rioseco junto a Velez
Malaga.
[1750-1772].
Autógrafo.- hojas sueltas en 8ª.- 5 p. sin numerar.- 20,5
x 7,5 cm.- impreso con plano de una vivienda, sin procedencia.
(9-5999-2). [Velázquez de Velasco, Luis José], Observaciones
sobre Endovelico, deidad de los antiguos españoles i
juicio de una de las inscripciones en que se menciona.
[1750-1772].
Autógrafo.- 14 p.- fol. 49-54.- 20,5 x 15,5 cm.
Contiene la inscripción falsa CIL II 282*, citando las
opiniones del conde Mora, Vargas y Freret (Mémoires de
l’Academie des inscriptions 3, 191). Ya Hübner manejó este
ms. para dar por falso el texto. Entre esta memoria están
encuad. cuatro páginas sin numerar, anónimas, con la
copia de la inscripción.
Forma parte de un vol. rotulado en lomo como Papeles
varios de antigüedades. 1.- vol. en 4º encuad. en media
pasta.
Cf. RAH-9-4147-12 (Antonio Martínez de Quesada),
que contiene una hoja con notas sobre Endovellico tomadas
de otros autores y autógrafas de Luis José Velázquez
de Velasco.
(9-6118-3). [Velázquez de Velasco, Luis José], Aratispi.
[ post 1750]. Copia parcial del siglo XVIII a partir de los
originales de Luis José Velázquez formada para uso de
Enrique Flórez.
Ms.- 1 p.- fol. 3v.- 37 x 26 cm.- encuad. moderna en
pasta.
En el encabezamiento figura un texto sobre la ubicación
de la antigua Aratispi indicando que de allí se extrajeron
cuatro inscripciones que hoy se hallan en la torre
de la Iglesia Parroquial y yo copie (D. Luis Joseph Velazquez)
de las mismas piedras originales por mayo de 1750. A
la vista de esta transcripción del amanuense de Flórez
hay que entender que se trata de una copia literal de
observaciones del Marqués de Valdeflores, en parte
recogidas ya en RAH 9-4119. Al final de la página se
dice: Estas inscripciones se publicaron en el Tom. del Diario
de los Literatos de España pero con algunos errores; se
refiere a la edición de 1737, que podría ser una buena
fecha post quem, aunque en este caso disponemos para
datar el texto de la referencia al viaje de 1750 de Velázquez.
El texto incluye las siguientes inscripciones: CIL II 2 /5,
730 (= II 2054; n.º 3), 731 (= II 2055; n.º 2), 733 (= II
2056; n.º 4) y 734 (= II 2057; n.º 1).
(9-6118-4). [Velázquez de Velasco, Luis José], Cartama.
[post 1747]. Copia parcial del siglo XVIII a partir de los
originales de Luis José Velázquez formada para uso de
Enrique Flórez.
Ms.- 4 p.- fol. 4r.-5v.- 37 x 26 cm.- encuad. moderna
en pasta.
Al comienzo de fol. 4r. se describe el emplazamiento de
la antigua ciudad y el texto dice El sabado 1. de julio de
1747 registré (D. Luis Joseph Velazquez) en Cartama todas las
490
antiguedades suyas q. son las siguientes. Esta copia litreal realizada
por el amanuense de Flórez prueba que se trata
de una copia de documentos del Marqués de Valdeflores.
El texto original de Velázquez es fuente directa para
Hübner en lo tocante a Cartama.
El texto incluye las siguientes inscripciones: CIL II
1949 (n.º 6), 1951 (n.º 9), 1952 (n.º 5), 1953 (n.º 8),
1954 (n.º 4), 1955 (n.º 7), 1956 (n.º 10), 1957 (s/n en fol.
5v.), 1958 (n.º 3), 1959 (n.º 1), 1961 (n.º 2). Al pie de fol.
5v. se incluye una transcripción de CIL II 800 (+ HAE
1313) de Miranda de Azán (Salamanca), tomada ex schedis
Bayer como confiesa el texto.
(9-6487-9d). Velázquez de Velasco, Luis José, Apuntes
acerca de los nombres y del alfabeto árabe.
[1750-1772].
Autógrafo.- 22 p. sin numerar en pliegos sueltos y hojas
en 4º.- incompleto.- 21 x 15 cm.- palabras en árabe.
VELÁZQUEZ DE VELASCO, FRANCISCO
(9-4160-8). Velázquez de Velasco, Francisco, Carta a
Tomás Antonio Sánchez como Director de la Real Academia
de la Historia, en la que se da por enterado de la
orden del rey para entregar a la Academia los mss. legados
por su difunto hermano Luis José. El autor advierte
que el título de Marqués de Valdeflores se ha perdido
y no ha quedado en la familia por no pagar los derechos
reales, para cuya gratuidad pide el auxilio de la
Academia, así como que ésta le devuelva los originales
de la documentación tras copiarla, como en su solicitud
inicial al rey había ofrecido.
Málaga, 9 de septiembre de 1795.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en fol.- 31 x 20 cm.
(9-4160-9). Velázquez de Velasco, Francisco, Carta a
Tomás Antonio Sánchez como anterior Director de la
Real Academia de la Historia, en los mismos términos
que la dirigida a Vicente María Vera Ladrón de Guevara
(RAH-9-4160-10), sobre el envío de cuatro cajones
con mss. de su difunto hermano Luis José Velázquez.
Málaga, 30 de abril de 1796.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en fol.- 31 x 20 cm.
(9-4160-10). Velázquez de Velasco, Francisco, Carta a
Vicente María Vera Ladrón de Guevara (Duque de la
Roca) como Director de la Real Academia de la Historia,
en la que comunica que ha puesto en conocimiento
de Manuel Godoy la llegada a Madrid entre el 7 y el
8 de mayo de ese año de cuatro cajones con mss. de su
difunto hermano Luis José Velázquez.
Málaga, 30 de abril de 1796.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en fol.- 31 x 20 cm.
(9-4160-17). Velázquez de Velasco, Francisco, Lista
de los Libros que remite D(o)n Fran(cis)co Velazquez al
Ex(celentísi)mo S(eñ)or Príncipe de la Paz en quatro caxones.
[Málaga, 1796].
Autógrafo.- 1 pliego en fol.- 31 x 20 cm.
Se trata de la relación de mss. de Luis José Velázquez de
Velasco que llegaron a la Academia a finales de 1796
tras numerosas gestiones entre ese año y el anterior.
Toda la documentación se encuentra en el legajo RAH-
9-4160.

Luis José Velázquez de Velasco, Dibujo de una
inscripción cristiana de Mérida copiada por el
autor. RAH-9-4106-5/1.
VÉLEZ DE LEÓN, JUAN
(9-5150). Vélez de León, Juan, Historia metálica.
Madrid, 1730.
Autógrafo.- un vol. en 4º.- 376 p. en 17 cuadernillos cosidos
y numerados 1-17 + 3 p. iniciales y una con dibujo
y título.- encuad. en pergamino.
Contiene descripción de monedas romanas agrupadas
por categorías, haciendo referencia a unas ilustraciones
que no aparecen en el vol.
VELLESERA MARDONES, FRANCISCO DE
(9-5446-12). Vellesera Mardones, Francisco de, Sobre
consumo de plata y vellón de estos reynos y del valor que se
puede dar a una y otra especie.
1620. Copia del original.
Ms.- 40 p.- fol. 438- 457.- 31 x 20 cm.- cosido.
VÉLLEZ DE CAMPOS, FRANCISCO DE PAULA
(9-3920-67). Véllez de Campos, Francisco de Paula,
Carta a José Andrés Cornide remitiéndole el dibujo y
los datos de la inscripción dos fundadores do Convento de
S(ao) Francisco de Évora.
Évora, 4 de mayo de 1792.
Autógrafo firmado.- 1 pliego y 1 hoja en fol.- papel
azul.- 29,5 x 20,5 cm.- portugués con textos en latín.
Está dirigida al domicilio de Cornide en Lisboa.
VERA, ANTONIO
Catálogo
(9-5995-9). Vera, Antonio, Disertación sobre la utilidad
de las lenguas orientales por los auxilios que prestan a la
Historia mediante el influjo que en ella tienen por el conocimiento
de las inscripciones q(u)e contienen las difer(en)tes
monedas y medallas acuñadas q(u)e se hallan en los monetarios
y el de las grabadas o esculpidas en varios monumentos
antiguos.
Madrid, 7 de mayo de 1834
Autógrafo firmado.- en 4º.- 98 p.- fol. 103-152.- 21,5 x
15 cm.- cosido.
(9-5995-10). Vera, Antonio, Breve discurso sobre la utilidad
o necesidad del estudio de la lengua árabe y principales
causas de su decadencia en nuestra España.
Madrid, 7 de noviembre de 1834
Autógrafo firmado.- en 4º.- 37 p.- fol. 153-172.- 21,5 x
15 cm.- cosido.
* RAH-SS-9-3932-1/5. Canal, José de la – Vera, Antonio, Caserío
de Arreche (Tolosa). 20-3-1835.
VERA Y ARAGÓN, VICENTE MARÍA
(ROCA, CONDE DE LA)
(Mérida, 2 de julio de 1731 – Madrid, 5 de abril de 1813)
Coronel Jefe de un Regimiento en Badajoz.
(9-5996-23). Vera y Aragón, (Conde de la Roca), Carta
a Pedro Rodríguez de Campomanes.
Mérida, 12 de noviembre de 1774.
Autógrafo firmado.- 12 p.- fol. 359r.-363v.- 21 x 15 cm.
La carta refiere el hallazgo casual de dos estatuas togadas
y pide medios a la Academia para excavar en su
nombre e impedir que sean enterradas de nuevo.
Forma parte de un vol. en 4º rotulado en lomo como
Discursos Académicos 6 (21 x 15 cm).
(9-5996-24). Vera y Aragón, (Conde de la Roca), Carta
a Miguel de Flores para que haga llegar la carta RAH-
9-5996-23 a Pedro Rodríguez de Campomanes.
Mérida, 12 de noviembre de 1774.
Autógrafo firmado.- 1 h.- fol. 364. (numerado de nuevo
como 358).- 21 x 15 cm.
Forma parte de un vol. en 4º rotulado en lomo como
Discursos Académicos 6 (21 x 15 cm).
VERA CHILIER, FRANCISCO DE ASÍS
(† Cádiz 1900)
Correspondiente de la Real Academia de la Historia y Director
del Museo de Cádiz.
(9-7390-38/2). Vera, Francisco de Asís, Comunicación
del hallazgo de ánforas en el castillo de Santa Catalina
(Cádiz).
Cádiz, 15 de febrero de 1884.
Autógrafo firmado.- 1 h. en fol.- 31 x 22 cm.
* RAH-CA-9-7949-18/2. Venta de objetos antiguos en Cádiz.
15-2-1844.
* RAH-CA-9-7949-19/2. Comisión de Monumentos de
Cádiz. 28-11-1885.
* RAH-CA-9-7949-21/3. Comisión de Monumentos de
Cádiz. 23-11-1886.
491

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
* RAH-CA-9-7949-22/2. Hallazgos escultóricos en Tarifa. 1-
12-1886.
* RAH-CA-9-7949-26/1. Hallazgos en el Castillo de San Sebastián
en Cádiz. 27-4-1887.
* RAH-CA-9-7949-26/3. Hallazgos en el Castillo de San Sebastián
en Cádiz. 27-4-1887.
(9-7390-37/2). Vera, Francisco de Asís, El templo de Hércules
Gaditano.
Cádiz, 25 de junio de 1877.
Autógrafo firmado.- 18 h. sin numerar.- 21 x 13 cm.- cosido.
* RAH-CA-9-7949-31/6. Museo Arqueológico de Cádiz. 4-6-1888.
* RAH-CA-9-7949-37/2. Necrópolis fenicia de Cádiz. 4-1-
1891.
* RAH-CA-9-7949-37/6. Necrópolis fenicia de Cádiz. 2-4-
1891.
* RAH-CA-9-7949-37/25. Necrópolis fenicia de Cádiz. Junio
de 1892.
* RAH-CA-9-7949-39/2. Museo Arqueológico de Cádiz.
1892.
* RAH-CA-9-7949-50/2-3. Envío de calcos epigráficos de
Cádiz. 12-10-1893. Ed.: Abascal 1999, n.º 476; Abascal – Gimeno
2000, n.º 96. Cf. Fita 1893a, 273-279.
(9-6108-10). [Vera, Francisco de Asís ?], Calco de la
inscripción funeraria romana EE 8, 100 (Cádiz).
[ca. 1893, si hacemos caso a la fecha de edición por
Fita].
Un calco en papel blanco.- hoja numerada a lápiz con
n.º 4.- 17 x 19 cm.
Fita conoció el texto de mano de Francisco de Asís
Vera, a quien podría deberse el calco.
Se encuentra dentro de la caja rotulada como Calcos remitidos
por la Comisión de Monumentos de Cádiz. Academia
del 20 de Octubre de 1893.
* RAH-CA-9-7949-54/2. Cartuja de Jerez de la Frontera. 13-
4-1894.
* RAH-CA-9-7949-55/1. Inscripción cristiana de Zahara de
los Atunes (IHC 368). 18-5-1894. Ed.: Abascal – Gimeno
2000, n.º 105.
(9-7585). Vera, Francisco de Asís, Carta a Fidel Fita a
propósito de las inscripciones sobre ladrillos romanos
de Acinippo (sic). Cf. Fita 1896, 367-368.
Cádiz, 2 de febrero de 1896.
Ed.: Abascal 1999, n.º 3 y 477.
(9-7585). Vera, Francisco de Asís, Carta a Fidel Fita
sobre un ladrillo romano con inscripción en Ronda.
Cádiz, 18 de abril de 1896.
Ed.: Abascal 1999, n.º 479.
(9-7585). Vera, Francisco de Asís, Carta a Fidel Fita
sobre una inscripción de Tánger del Museo de Cádiz
(Vera 1896, 427-428).
Cádiz, 22 de abril de 1896.
Ed.: Abascal 1999, n.º 480.
(9-7585). Vera, Francisco de Asís, Carta a Fidel Fita
sobre inscripciones romanas de Cádiz y Sevilla, principalmente
EE 9, 213 (Fita 1896a, 360)
Cádiz, 3 de mayo de 1896.
Ed.: Abascal 1999, n.º 482.
492
* RAH-CA-9-7949-62/2. Museo Arqueológico de Cádiz. 13-
6-1896.
* RAH-CA-9-7949-62/3. Inscripción de Vejer de la Frontera
(CIL II 1924). 14-6-1896. Ed.: Abascal – Gimeno 2000, n.º 97.
* RAH-CA-9-7949-66/2. Escultura del Cortijo de Gibalbín
(Cádiz). 14-11-1896.
VEREA Y AGUIAR, JOSÉ
* RAH-SG-9-3942-1/2. “Toro de piedra” del puente de Segovia.
2-11-1834.
(9-5928). Verea y Aguiar, José, Historia de Galicia. 1ª
parte. Orígenes de los pueblos septentrionales de España antes
de la Conquista por los Romanos.
1837.
Autógrafo.- un vol. en fol.- no hay segundo vol.
Ed.: Verea 1838.
* RAH-GN-1838-1/2. Monedas de Caneda (Orense). 4-2-1838.
* RAH-GN-1838-1/3. Monedas de Caneda (Orense). 25-2-
1838.
VEREA Y AGUIAR, JOSÉ -ALMENARA, MARQUÉS DE
(9-7388-1). Verea y Aguiar, José - Almenara, Marqués
de, Oficio de remisión del dibujo de un fragmento de escultura
hallado en Villar de Barrio (cf. RAH-9-7388-2).
14 de diciembre de 1837.
Autógrafo firmado.- 1 fol. sin numerar.- 30 x 21 cm.
Cf. Fernández de Navarrete 1841, 9: En la junta de 5 de
enero de 1838 se presentó el dibujo que enviaban los Sres. Gefe
político de Orense y D(on) José Verea y Aguiar, de la parte inferior
de una estatua de piedra que representa á un hombre
desnudo con una especie de escudo delante del vientre, atado
atrás con unos cordones. Sirve ahora de marco en los límites de
las parroquias de santa María de Bóveda y San Miguel de
Pradera, á cuatro leguas de Orense.
(9-7388-2). Verea y Aguiar, José - Almenara, Marqués
de, Dibujo de la escultura hallada en Villar de Barrio (cf.
RAH-9-7388-1).
1837.
A tinta.- 25 x 19,5 cm.
Canónigo de Toledo.
VERGARA, (-)
(9-6002-8a). Vergara, (—-), Carta a Felipe de Guevara.
Según el copista anónimo, Está en el tom. 414 al fº.
288. y 289.
Toledo, 31 de marzo de 1556. Copia del original.
Ms.- 13 p. en 4º.- fol 283v.-289v.- 21 x 15 cm.- encuad.
en pasta.
Trata sobre leyendas monetales romanas.
VERGARA, GABRIEL MARÍA
(Madrid, 1869 – Madrid, 1948)
Escritor e investigador, impartió clases en el Instituto General
y Técnico de Guadalajara. Fue autor de numerosos trabajos
sobre tradiciones populares, costumbrismo, lexicografía, etc.,
que abarcan los temas más dispares (Vergara 1925, 1931, 1932).

(9-6415-324 y 325). Vergara, Gabriel María, Carta a
Adolfo Herrera desaconsejando la declaración de Monumento
Nacional para la Capilla de los Urbina de Guadalajara
debido a su deterioro. Adjunta una fotografía
de la Capilla (RAH-9-6415-325; 9 x 14 cm)
Guadalajara, 6 de marzo de 1914.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 4 p.- 21 x 13 cm.
Membrete: Instituto General y Técnico / Guadalajara /
Particular.
VERGARA Y PÉREZ ARANDA, MARIANO
(MARQUÉS DE ALEDO)
(1833-1912)
Correspondiente de la Real Academia de la Historia desde
1869. Inspector de Antigüedades de Murcia y Albacete (1876).
(9-7390-30/2). Vergara y Pérez Aranda, Mariano (Marqués
de Aledo):, Informe dirigido a la Academia sobre excavaciones
en la Hacienda de los Cantos de Bullas (Murcia).
Madrid, 15 de diciembre de 1881.
Autógrafo firmado.- 4 p.- 21 x 15 cm.
VICTORERO, FÉLIX (OBISPO DE OVIEDO)
(9-7368-40). Victorero, Félix (Obispo de Oviedo),
Copia del texto de una inscripción dedicada a las Ninfas
Baños de Cerrato (CIL II 5760).
San Juan de los Baños, 1 de septiembre de 1826. Copia
del original.
Ms.- 1 h. en fol.- 30 x 21,5 cm.
VIDAL Y GIMBERNAT, JOSÉ
(9-7373-100). Vidal y Gimbernat, José, Carta a José
Clauxet cerca de la antigua Ullastret.
Cambrils, 27 de agosto de 1860. Copia del original realizada
por Buenaventura Hernández Sanahuja.
Ms.- 1 pliego en 4º.- 4 p. sin numerar.- 21 x 15 cm.
VIDAL-QUADRAS RAMÓN, MANUEL
Coleccionista y experto numísmata, es una de las figuras de
referencia del coleccionismo monetario del siglo XIX (Vidal-
Quadras 1892).
(9-6412-56). Vidal-Quadras Ramón, Manuel, Monedas
de Ultramar. Marcas de zecas. La identificación del
autor del ms. se encuentra en RAH-9-6412-39.
Sin fecha.
Autógrafo.- 5 h.- 29,5 x 20 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
VIDAL DE VALENCIANO, CAYETANO
(1834-1893)
Escritor e historiador, publicó diversos trabajos de literatura
catalana, otros sobre el mundo infantil e incluso algunos textos
sobre Cervantes y Dante. Su condición de coleccionista es
conocida por este texto.
(9-6412-42). Vidal de Valenciano, Cayetano, Catálogo
de las piezas de que se compone la colección de duros de D.
Cayetano Vidal de Valenciano de Barcelona.
Sin fecha.
Autógrafo.- un cuad. en 8º.- 37 p.- 16 x 11 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
VIGIL, FRANCISCO DE PAULA
Catálogo
(9-6412-40). Vigil, Francisco de Paula, Carta a Adolfo
Herrera, adjuntándole tres documentos recibidos de
Manila (RAH-9-6412-41) sobre los resellos de la plata
entre 1828 y 1830, que le han enviado desde aquella
ciudad Manuel Iriarte y José de Loyzaga.
Madrid, marzo de 1912.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 4 p.- 21 x 13 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
VILLACEVALLOS, PEDRO LEONARDO
(1696-1774)
Anticuario cordobés que llegó a reunir es su casa una gran colección
de inscripciones, esculturas y monedas. El inventario
de la misma y la correspondencia que mantuvo con otras personalidades
de la época le convierten en una de las referencias
de las antigüedades cordobesas de su época. Sobre su figura,
cf. Beltrán Fortes – López Rodríguez 2003 y los diferentes estudios
contenidos en la obra.
(9-5770-2). Villacevallos, Pedro Leonardo, Explanación
antiguo-lapídea, inscripcional del Museo de D(on) Pedro de
Villa, y Cevallos, natural de Córdoba, fijado y establecido en el
patio primero de sus casas principales de ella, y del Señor D(o)n
Rafael su padre, Caballero de Santiago en la calle de las Pabas,
calleja de su apellido, y collación de la Catedral. Año 1740.
1740. Copia de ca. 1749-1796 (cf. Beltrán Fortes 2003,
24).
Ms.- 134 p. numeradas precedidas de 6 h. sin foliar.- fol.
1-67.- 21 x 15 cm.- encuad. en pergamino.- Rotulado
en portada con el título genérico. Fol. [2v.-5r.]: In opera
Mussaeana Antiquitatum, Inscriptionum et Numismatum
D(on) Petri Leonardi de Villa Zevallos sua in aede natali
Cordubensi ab eo recolta. Anno Domini MDCCXXXIX.
Antiguallas. Elenchus lapideus.
Descripción del ms. en Beltrán Fortes 2003, 25: Contiene
52 inscripciones numeradas colocadas en el patio (fol.
1r.-61r.) y tres piezas sin numerar (fol. 61v.-67r.).
Sobre los diversos ejemplares de inventarios del Museo
Villacevallos cf. Gimeno 1993, 294, n.º 23 (Biblioteca Nacional,
sign. ms. 5533) y Gimeno – Stylow 2003, 149-152.
(9-7564-11-12). Villacevallos, Pedro Leonardo, Carta a
Enrique Flórez sobre la autenticidad de la inscripción
griega de Carmona de su colección (Gimeno – Stylow
2003, n.º 1; Almagro Gorbea 2003a, 363-366).
Córdoba, 8 de febrero de 1752.
(9-7567-I-5a). Villacevallos, Pedro Leonardo, Carta a
Enrique Flórez con noticias de hallazgo y dibujos de diversas
inscripciones.
Córdoba, 17 de febrero de 1752.
Autógrafo.- 1 hoja en fol. doblada en 4º.- quemada en
el centro.- 31 x 21 cm.
Cf. Beltrán Fortes 2003, 25. El ms. no fue visto por
Hübner.
493

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Contiene las siguientes inscripciones: CIL II 2 /5, 572c
(Montilla; aquí n.º 2); inscripción cristiana funeraria de
Nepe y Matheus (IHC 225, descubierta en Córdoba en
1748 y perteneciente al lapidario de Villacevallos; aquí n.º
1); campana mozárabe del Museo de Córdoba del abad
Samson (cf. Stylow, ad CIL II 2 /7, 643a; aquí n.º 3; Cf. Furriel
9-4579-4b y Velázquez de Velasco 9-4106-6/4 y 5).
(9-7567-I-5b). Villacevallos, Pedro Leonardo de, Piedras
de Córdoba (carta a Enrique Flórez con noticias de
hallazgo y dibujos de diversas inscripciones).
Córdoba, 23 de noviembre de 1752.
Autógrafo.- 2 h. en fol. dobladas en 4º.- quemadas en
el centro.- 31 x 21 cm.
Cf. Beltrán Fortes 2003, 25. El ms. no fue visto por
Hübner.
Contiene las siguientes inscripciones: CIL II 2 /5, 299 (=
IHC 100 + p. 54. Zambra); CIL II 2 /7, 171 (= IHC 120.
Montoro); CIL II 2 /7, 264 (= II 2205 + p. 705. Córdoba;
aquí n.º 4); CIL II 2 /7, 287 (= II 2215 + p. 886. Córdoba;
aquí n.º 2); CIL II 2 /7, 390 (= II 2246. Córdoba;
aquí n.º 1) y CIL II 2 /7, 576 (= II 2315. Córdoba; aquí
n.º 3; cf. Salas – Gimeno 2003, 367). Incluye la incorporación
a su lapidario de las tres piedras que se sacaron de
la parroquial de Sta. Marina.
Una copia de Valdeflores de una carta de Villacevallos
de 1757 (RAH-9-4128-37/1) confirma la fecha para el
ingreso de CIL II 2 /7, 287 en 1752 en el lapidario cordobés.
* RAH-GN-1779-2/3. Monetario de Pedro de Villacevallos.
1754?.
* RAH-9-8073-9m. Copia del ms. de Lorenzo de Padilla firmada
por Pedro Leonardo Villacevallos el 1-6-1773.
(9-4128-37/1). Villacevallos, Pedro Leonardo, Inscripciones,
y algunas de ellas con sus dibuxos y explicación.
[1738-1774]. Copia de Luis José Velázquez de Velasco
de la segunda mitad del siglo XVIII..
Autógrafo de Velázquez.- 1 pliego en fol.- 30,5 x 20,5 cm.
Contiene 4 inscripciones copiadas de dos cartas de
Pedro Leonardo Villacevallos:
1.- Yo D. Pedro de V(ill)a Zevallos nat(ura)l de Cor(do)ba
bajando por la calzada de Carmona de y buelta de Sevilla
A(ñ)o de 1738 vide acia el altillo de su lado d(e)r(ech)o sirviendo
de Peana de Cruz un porta-pedestal romano de estatua
y aun con las señales encima de sus pies ... tenia escrito lo que
aqui se demostrata seg(ui)dam(en)te [CIL II 1378 de Munigua,
Sevilla].
2.- En la expresada ciud(a)d de Carmona habia recogido de
D(oñ)a Casilda Diaz de la Vega la lapida alabastrina de inscripcion
griega que tengo en mi Patriciense Lapidario ... no
entregandome tamb(i)en p(o)r haberse perdido la piedra de
una inscripcion Rom(an)a q(u)e ella su M(adr)e y Herm(an)a
tenian mui en su Memoria y me dijeron contenia lo sig(uien)te
[CIL II 3186, que Hübner sitúa entre las de Valeria y
que pertenece a la serie de Carmona].
3.- Tambien me manifestó en d(ic)ha Ciu(da)d el Marq(ue)s
del Saltillo m(ucha)s y varias Monedas ... como tamb(ie)n
una tabla regular de Marmol pardiblanco de 3ª de ancho y
como un palmo de alto q(u)e le ley lo sig(uien)te [CIL II 1386
de Carmona, Sevilla].
4.- Cor(do)ba. A(ñ)o 1757. D(on) P(edro) V(illa) Z(evallos).
Piedra de Marmol cardeno, ô rosado, que se halló en Cordoba
en su Iglesia Parroq(uia)l de S(an)ta Marina, embevida
494
en su pared mural ... sacose de allí â el tiempo de los embovedados
nuevos y composicion de d(ic)ha Ig(lesi)a por el S(eño)r
obispo d(on) Miguel Vicente Zebrian y Augustin de cuya
orden se me franqueó y transportó â este mi Lapidario Patriciense
en el mismo a(ñ)o y de su fallezim(ien)to el 1752 [CIL
II 2 /7, 287 de Córdoba].
(9-4125-4). Villacevallos, Pedro Leonardo de, Ficha de
la inscripción CIL II 1184 (Sevilla). Copia que sacó en
1765 el D(octo)r D(o)n Josef cevallos de una inscripcion que
esta en el Corredor junto a la escalera que va a la enfermeria
baxa del Hospital de los Heridos de Sevilla [texto]. Esta inscripcion
existe oi en 1765 en una tabla de marmol que tiene de
largo vara y media: i de ancho media vara. Es excelente por la
grandeza del dedicante,iy a quien se dedica: i por conservarse
un monumento en n(uest)ros dias...
1765.
Forma parte de un vol. con un compendio de inscripciones
romanas de España reunido por Luis José Velázquez
de Velasco (Marqués de Valdeflores), en donde
están intercalados textos de otra mano.
VILLALTA, DIEGO DE
(9-528-2). Villalta, Diego de. Inscripciones extractadas de
un Ms.de la R(ea)l Bib(liotec)a del Escorial en 4º mayor, hallase
—- iii, lit. &, num. 15. Su título es Historia y fundación
de la memorable Peña de Martos, en la qual se trata del Origen
y principio de la clarísima columna que por Hércules el
grande llamado el Livico fue edificada en la misma Peña con
las demás antigüedades y cosas notables allí acontecidas compuesto
por Diego de Villalta vecino de ella Dirigido a la Católica
R(ea)l Mag(estad) del Rey D. Philipe nuestro señor segundo
de este nombre.
[1579]. Copia de 1753 realizada por Francisco Méndez
para Enrique Flórez.
Ms.- un vol. en fol.- cosido en rústica.- 31 x 21 cm.- 15
p.- fol. 72-79.
Forma parte del vol. H5 de la col. Salazar.
En fol. 79 se lee: dase razón de la obra de Diego Villalta.
Éste escribió Historia de la Peña de Martos, y la puso en tres
partes y en otros tantos volúmenes, de los quales dos perserveran,
el uno en el estudio del R. P. M(aest)ro Florez (y es la
—— Parte). Hace mención de él en el tomo 9: de su España
Sagrada, pág. 60 y 79. Por el prólogo de esta parte consta
que su obra se componía de tres partes. Otro volumen, o
parte, se guarda entre los Mss. De la R(ea)l Bib(liotec)a del
Escorial, y de éste están tomadas las inscripciones que quedan
de Martos, las quales copié día 10 de Agosto de el
mismo orig(ina)l extractando las mismas palabras, y razón
que se da de donde, y en que lugar estuvieron las Piedras; y
los folios que aquí se ponen al margen corresponden con los
del Original. Son de una misma letra, y enquadernación, los
dos citados volumenes, el de aquella R(ea)l Bib(liotec)a y el
del P. Mro. Florez. Tienen buena letra, y estan en 4º de marquilla.
Todo lo qual se copió para uso del P. Mro. Florez en
este pres(en)te año a 10 de Agosto de 1753.
El ms. de referencia es Historia de la Antigüedad y fundación
de la Peña de Martos. Ed.: Villalta 1923/1982.
(9-6000-2). Villalta, Diego de, Descripción breve de la peña
de Martos sacada de la que escribió D(on) Diego de Villalta,
vecino de dicha villa, con la declaración de las barias lápidas
que se hallan en ella.
[1579]. Copia del original.

Ms.- 16 p.- fol. 32-42.- cosido.
El ms. de referencia es Historia de la Antigüedad y fundación
de la Peña de Martos. Ed.: Villalta 1923/1982.
(9-6000-1a). Villalta, Diego de, Antigüedades. 1. Legaxo. n.º
20. Lápidas, columnas, jaspes, mármoles con inscripciones antiguas,
que se hallan en la Peña de Martos, con la explicación de
ellas, por D(on) Diego de Villalta, vecino de dicha villa de Martos.
Descripción breve de d(ic)ha Peña de Martos por el mismo
autor. Sacadas de sus originales que están en la librería del Escurial,
y remitidas p(o)r Fray Antonio de S(a)n Joseph, Honor(ari)o.
[1579]. Copia del original realizada por Fray Antonio
de San Joseph.
Ms.- 54 p.- fol. 3-29.- 21 x 15 cm.- cosido.
El ms. de referencia es Historia de la Antigüedad y fundación
de la Peña de Martos. Ed.: Villalta 1923/1982.
Cf. Cornide RAH-9-6000-1b: Observaciones sobre la
descripción realizada por Diego de Villalta de la Peña de
Martos.
VILLAMIL, LORENZO
(11-8237-70). Villamil, Lorenzo, Informe acerca de la
obra Inscripciones de Burgos de Facundo de Porras Huidobro
presentada por Vargas Ponce (RAH-11-8237-70).
Madrid, 23 de octubre de 1807.
Autógrafo firmado.- en 4º.- 14 p. sin numerar.- 20,5 x 15
cm.- cosido.
Este ms. de Porras Huidobro no se conserva en la Academia,
en donde sólo se guardan su ms. Pruebas para
ilustrar la historia de las Comunidades de Castilla sacadas de
Simancas (1822; RAH-9-5970).
VILLANUEVA, JOAQUÍN LORENZO
(Xátiva 1757 - Londres, 26 de marzo de 1837)
Diputado por Valencia en las Cortes de Cádiz. Entre la vuelta
a España de Fernando VII en 1814 y el triunfo del pronunciamiento
militar de Riego, estuvo exiliado en el monasterio
de La Salceda en Tendilla (Guadalajara), fue Diputado en
Cortes por Valencia desde 1821. Exiliado en Londres desde
1823 (Soler 2002, passim), su recuerdo y el de su hermano
Jaime está ligado a la edición del Viaje literario a las iglesias de
España (Villanueva – Villanueva, 1804-1852) un complemento
necesario de la España Sagrada de Enrique Flórez y el último
de los grandes trabajos redactado al modo de cartas de
viaje que tanto había triunfado en la España del siglo XVIII.
* RAH-CA-9-3940-5/2-4. Inscripción cristiana de Alcalá de
los Gazules (IHC 88). 10-11-1800. Cf. Romero de Torres
1908, 514-523.
(9-5995-7). Villanueva, Joaquín Lorenzo, Memoria
sobre el fragmento de una cruz de piedra hallada entre las ruinas
de la antigua Sétabis.
Madrid, 9 de abril de 1804.
Autógrafo firmado.- 29 p.- fol. 86-100.- dibujo a lápiz.cosido.
(9-5995-5). Villanueva, Joaquín Lorenzo, Discurso de
entrada a la Academia.
Madrid, 28 de junio de 1805 (leído el 11 de abril de 1806)
Autógrafo firmado.- en 4º.- 40 p.- fol. 45-65.- 21,5 x 15
cm.- cosido.
Catálogo
(9-3926-21). Villanueva, Joaquín Lorenzo, Historiae
Augustae Scriptores VI. Aelius Spartianus, Julius Capitolinus,
Aelius Lampridius, Gallicanus, Trebellius Pollio, Flavius
Vopiscus. Lugduni Batavorum ex officina Hackiana anno
1671. 2 vol. 8. Presenta à la Real Academia de la Historia
estas Excerptas oy 22. de Abril de 1808 su individuo Lorenzo
Villanueva (rubricado del autor).
22 de abril de 1808.
Autógrafo de Joaquín Lorenzo Villanueva y parte del
texto de otra mano.- 12 pliegos en fol. sin numerar.-
30,5 x 21 cm.
(9-4578-1). [Villanueva, Joaquín Lorenzo], Inscripciones
y monumentos de Cartagena, Valencia y Alicante.
Olim: 11-5-1-967-7 y 11-3-7-23-1. Cf. 9-4578-9, con el
borrador de este texto.
Cartagena 1810.
Ms.- un cuad. en 4º.- 56 p. sin numerar.- 52 útiles.- 20
x 15 cm.- cosido.- con tapas en pergamino, adornos de
cuero en lomo y cinta de cuero para anudarlo.
En la ficha de biblioteca se dice que perteneció al P. Jaime
Villanueva. En la segunda hoja se dice que se copiaron
estos epígrafes en el cuad. en 1810, haciendo referencia
a que los había llevado allí Vargas Ponce en 1797. Contiene
las inscripciones que en 1810 se encontraban en el
Ayuntamiento de Cartagena con indicación exacta de su
ubicación y concluye con referencias a textos modernos
y objetos de arte de Alicante y Valencia. De la referencia
a la comunicación hecha por el autor al ayuntamiento de
Xátiva para anunciarle la decisión de las Cortes de Cádiz
de devolverle su primitivo nombre (Soler, Viaje literario y
político, 58) podemos deducir sin duda que el este texto
y el 9-4578-9 son obra de Joaquín Lorenzo Villanueva.
Las inscripciones del Ayuntamiento de Cartagena (n.º
I-LII) y otros textos más modernos son las siguientes:
En la Galeria exterior de d(ic)ha casa: CIL II 3450 (n.º I),
II 3417 (n.º II), II 3413 (n.º III), II 3418 (n.º IV), II 3414
(n.º V), II 3420 (n.º VI).
Entrando en la meseta ó andel superior de la escalera: CIL II
3435 (n.º VII).
Alli mismo y sobre la puerta de la Secretaria: CIL II 3431
(n.º VIII).
Encima de los tres tramos de la escalera estan empotradas en la
pared y repartidas en dos filas y media muchas
inscripc(ione)s sepulcrales, las que por su orden son estas:
CIL II 3475 (n.º IX, 1ª fila, 1ª), II 3456 (n.º X, 1ª fila,
2ª), II 3463 (n.º XI, 1ª fila, 3ª), II 3461 (n.º XII, 1ª fila,
4ª), II 3458 (n.º XIII, 1ª fila, 5ª), II 3477 (n.º XIV, 1ª
fila, 6ª), II 3503 (n.º XV, 1ª fila, 7ª), II 3444 (n.º XVI,
1ª fila, 8), II 3470 (n.º XVII, 1ª fila, 9), II 3449 (n.º
XVIII, 1ª fila, 10), II 3478 (n.º XIX, 1ª fila, 11), II 3452
(n.º XX, 1ª fila, 12), IHC 177 (n.º XXI, 1ª fila, 13), II
3506 (n.º XXII, 1ª fila, 14), II 3501 (n.º XXIII, 1ª fila,
15), II 3487 (n.º XXIV, 1ª fila, 16), II 3457 (n.º XXV,
2. fila, 1), II 3505 (n.º XXVI, 2. fila, 2), vacat (2. fila,
3. Esta ilegible), II 3490 (n.º XXVII, 2. fila, 4), II 3495
(Parte derecha. n.º XXVIII, 2. fila, 5), II 3494 (n.º
XXIX, 2. fila, 6), II 3485 (n.º XXX, 2. fila, 7), II 3498
(n.º XXXI, 2. fila, 8), II 3445 (n.º XXXII, 2. fila, 9), II
3482 (n.º XXXIII, 2. fila, 10), II 3489 (n.º XXXIV, 2.
fila, 11), II 3466 (n.º XXXV, 2. fila, 12), II 3483 (n.º
XXXVI, 2. fila, 13), II 3464 (n.º XXXVII, 2. fila, 14),
II 3484 (n.º XXXVIII, 2. fila, 15), II 3507 (n.º XXXIX,
3. fila, 1), vacat (n.º XL, 3. fila, 2), II 3493 (n.º XLI, 3.
fila, 3), II 3455 (n.º XLII, 3. fila, 4), II 3451 (s/n; 3.
fila, 5), II 3491 (s/n; 3. fila, 6).
495

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
En el zaguan de la misma casa: CIL II 3428 (n.º XLIII),
II 3419 (n.º XLIV), II 3474 (n.º XLV), II 3430 (n.º
XLVI), II 3421 (n.º XLVII), II 3432 (n.º XLVIII), II
3426 (n.º XLIX), II 3410 (n.º L), piedra con relieves de
atributos sacerdotales (n.º LI). Hasta aqui la noticia de
los monum(en)tos romanos que se hallan recogidos en la
casa del Ayuntam(ien)to de Cartagena.
En el pretil interior de la muralla de mar, encima de la Puerta
del mismo nombre: CIL II 3437 (n.º LII).
En el cementerio de la villa de Manzanares construido en
1804 se puso esta inscripcion: Decedentium quieti / superstitum
sanitati / lege lata errore depulso / sacris aedibus
pristino decori / restitutis / extructum cementerium / ann.
MDCCCIV... Así me la dicto D(on) Martin Navas
Canon(ig)o de S(an) Isidro, estando el y yo con los Diputados
de Cortes en quarentena en Torrevieja, año 1810.
En el mismo lugar de Torrevieja y en la misma quarentena
que hacian los Diputados ... pusieron calamo currente y de
carbon en una pared la sig(uien)te inscripc(io)n: Hic / Pratilus
et Ge/nistus III virias / menium crudeli / fato distractum
/ flebant / lachrimas legens / funde viator / et tuum felicior
/ iter sequere / id. sep. an. MDCCCX.
En el lugar comun de la bateria de Torrevieja estando en la
sobredi(c)ha Quarentena oyendo el citado Quintana (i.e.
Ginés Quintana) las enormes ventosidades de un cofrade
escribio en la pared este letrero: Iovi Tonanti / ordo crepitantium
/ ex voto.
Las Cortes g(ene)rales y extraord(inaria)s en decreto de 26.
de Setiembre mandaron restituir a la ciudad de Xativa su
antiguo nombre... Para memoria de esto, dirigi a su ayuntamiento
... la sig(uien)te inscripc(io)n...: Saetabis urbs /
pristino nomini / quo / per CIIII annos / ira victoris / expoliata
fuerat / restituta / ex comitiorum Hispaniae / decreto
/ die XXVI septemb. MDCCCXI.
(9-4578-9). [Villanueva, Joaquín Lorenzo], Cuaderno
de apuntes con las inscripciones romanas empotradas
en 1810 en el Ayuntamiento de Cartagena. Borrador de
9-4578-1.
[Cartagena 1810].
Ms.- un cuad. en 8º.- 21 p. sin numerar.- 15 x 10,5 cm.cosido.
Aunque el cuad. no está firmado, su contenido despeja
las dudas de la autoría y fecha de redacción. A diferencia
de aquel texto, ya ordenado, este cuad. de
apuntes contiene los textos de las inscripciones que el
autor vio en el Ayuntamiento, con anotaciones marginales
sobre las dimensiones y tipo de los soportes.
La seriación y numeración es coincidente con la de
aquel texto, al que aporta una pequeña novedad: en
9-4578-1 el autor dejó en blanco el apartado referido
a la inscripción n.º 2 de la fila 3 en las escaleras del
edificio; aquí figura en ese lugar el texto de CIL II
3495 (Parte izquierda).
Los textos anotados y descritos en el cuad. en su ubicación
anterior al derribo del edificio en 1894, en el
orden en que allí aparecen, son los siguientes: CIL II
3450, II 3417, II 3413, II 3418, II 3414, II 3420, II
3435, II 3431, II 3475, II 3456, II 3457, II 3487, II
3484, II 3464, II 3483, II 3466, II 3489, II 3482, II
3445, II 3498, II 3485, II 3494, II 3428, II 3419, II
3474, II 3430, II 3421, II 3432, II 3426, II 3410, II
3463, II 3461, II 3490, II 3458, II 3495 (derecha), II
3477, II 3503, II 3444, II 3501, II 3505, II 3455, II
3493, II 3495 (izquierda) y II 3507.
496
VILLAR Y LAVÍN, MANUEL DE
Ingeniero Jefe en Huelva del Ministerio de Fomento.
(9-7390-43/2). Villar y Lavín, Manuel de, Descripción
de los hallazgos en la dehesa de Montañina en Bollullos
(RAH-9-7390-43/3).
Huelva, 9 de julio de 1880. Copia del original.
Ms.- 9 p. en 4º sin numerar.- 21 x 15 cm.
(9-7390-43/3). Villar y Lavin, Manuel de, Croquis de
las excavaciones subterráneas descubiertas en la Dehesa de
Montañina término de Bollullos.
Huelva, 9 de julio de 1880.
Autógrafo firmado.-1 h.- 20,5 x 29 cm.
VILLENA, MANUEL DE
(9-6408-2a). Villena, Manuel de, Catalogo de varias Antigüedades,
Idolos, Medallas y Monedas halladas en la Pacotilla
que se conducìa à Londres desde Liorna, en la Fragata
Toscana nombrada la Tetis, apresada por el Javeque S. Antonio,
que corresponde à la Casa de los Roqueroles al comercio
de esta ciudad.
Cartagena, 7 de enero de 1783
Autógrafo firmado.- 7 p. en fol.- 30 x 21 cm.- cosido.
Forma parte del vol. 49 de la Colección Herrera Chiesanova.
VIVAS, THADEO
(9-6058-1). Vivas, Thadeo, Noticia del hallazgo de una
inscripción en la zona limítrofe entre los términos de
Torremocha, Torrelacárcel y Aguatón (Teruel) el 17 de
septiembre de 1798.
Torremocha del Campo, 10 de julio de 1804.
Ms.- 1 pliego en fol.- 30 x 20 cm.- dibujo de inscripción.
Notificación del hallazgo de CIL II 3170 autentificada
por el secretarioThadeo Vivas y acompañada de dibujo.
El informante dice que fue hallada por Antonio
Serna, pastor de Miguel Ibáñez, en el camino a Nuestra
Señora del Castillo de Aguatón. Fue retirada del
lugar del hallazgo el 18 de septiembre de 1798 y se trasladó
al domicilio de Miguel Ibáñez. Estos datos matizan
y corrigen la información dada por el Juan Jordán
Urries, Marqués de Ayerbe, que lleva el hallazgo a 1804
(Cf. Navarro Caballero 1994, n.º 25).
VIVES Y ESCUDERO, ANTONIO
(1859-1925)
Fue Catedrático de Numismática en la Universidad Central
en Madrid y realizó diferentes excavaciones, aunque su trabajo
se centró en el estudio de las monedas, tanto indígenas
e hispano-romanas como arábigas (Vives Escudero 1893). Ingresó
en la Real Academia de la Historia en 1899, institución
que publicaría a su muerte su obra de referencia sobre La Moneda
Hispánica (Vives Escudero 1926).
* RAH-CAEUP-9-7980-8/4. Tres monedas medievales castellanas
en Portugal. Abril de 1906.
(9-6412-184). Vives, Antonio, Carta a Adolfo Herrera
adjuntándole el folleto La moneda en la edad del bronce.

Madrid, 11 de diciembre de 1906
Autógrafo.- 1 pliego en 4º.- 20,5 x 13 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
* RAH-IB-9-7945-24/8. Puerta de Santa Margarita en la muralla
de Palma. 31-1-1908.
(9-6415-308). Vives, Antonio, Carta a Adolfo Herrera
precisándole los datos de una moneda árabe cuya impronta
le ha enviado.
Madrid, 28 de julio de 1908.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 2 p.- 19 x 11 cm.
* RAH-CA-9-7949-82/4. López de Ayala, Jerónimo – Herrera,
Adolfo, Mélida, José Ramón – Vives, Antonio – Aguilera
y Gamboa, Enrique – Blázquez y Delgado Aguilera, Antonio
– Pérez Villamil, Manuel, Informe sobre el “cinocéfalo
del Cerro de los Santos y el de Cádiz”. 28-5-1915.
* RAH-CAG-9-7980-85/3. Comillas, Marqués de – Casal,
Conde de – Errazu, Luis de – Florit, José María – Moreno
Carbonero, José – Vives, Antonio, Exposición de telas antiguas
españolas. 20-1-1917.
* RAH-GR-9-7955-68. Adquisición de piezas para el Museo
de Granada. 22-10-1920.
* RAH-GA-1921-1. Mélida, José Ramón – Vives, Antonio –
Gómez-Moreno, Manuel, Antigüedades de Ronda de Antonio
Madrid donadas a la Academia. Julio de 1921.
* RAH-M-9-7961-85/7. Monetario de Félix Morales Rodríguez.
6-6-1924.
* RAH-M-9-7961-85/6. Monetario de Félix Morales Rodríguez.
7-6-1924.
(9-6415-309). Vives, Antonio, Carta a Adolfo Herrera
invitándole a ver una colección de monedas que ha llegado
a sus manos.
Madrid, 5 de mayo de [vacat].
Autógrafo firmado.- 1 h.- 18 x 13,5 cm.
Al pie: Génova, 7.
(9-6415-310). Vives, Antonio, Carta a Adolfo Herrera
pidiéndole que le “preste por unos dias el Heiss de coloniales”.
Madrid, 19 de mayo de [vacat].
Autógrafo firmado.- 1 h.- 22,5 x 10,5 cm.
Membrete: Congreso de los Diputados.
VIZANTI, ANDRÉS – VARGOLICIU, ESTEBAN
(9-7028). Vizanti, Andrés – Vargoliciu, Esteban,
¿Quienes son los Rumanos ?. Compendio de la Historia de
Moldavia, Valaquia y Transilvania y de otras provincias habitadas
por el pueblo rumano.
Madrid 1865.
Autógrafo.- XXXV + 936 p. numeradas.- 21 x 15 cm.encuad.
en pasta.
El ms. fue regalado a la Academia en 1870 por los propios
autores (Sabau 1870, 35).
V(—-), FR(AY) J(—-)
Catálogo
(9-4579-4a). Olim: 11-3-7-23-n.º 8. V(—-), Fr(ay) J(—-),
Nota de remisión del dibujo de una campana de bronce
donada en 875 a la Iglesia de San Sebastián, condado
de Espiel, por el Abad Samson (cf. Stylow, ad CIL
II 2 /7, 643a).
[Siglo XIX].
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 1 p. sin numerar.- 21 x 15 cm.hoja
suelta.
Cf. Furriel 9-4579-4b; Villacevallos 9-7567-I-5a y Velázquez
de Velasco 9-4106-6/4 y 5.
497

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
498
Luis José Velázquez de Velasco, Dibujo del mausoleo de Chiprana (Zaragoza). [ca. 1750-1772].
RAH-9-4128-13/3.

WALLENSTEIN, ENRIQUE
(9-5959-7c). Wallenstein, Enrique, Carta al Secretario
de la Real Academia de la Historia (Céan Bermúdez),
como miembro que dice ser de la propia institución,
comunicando que va a escribir un libro sobre antigüedades
españolas. En el texto dice que fue él quien proporcionó
a la Academia el libro de Franco sobre la vida
del Pirineo a Castulo para que se sacase una copia y pide
que los académicos le ayuden y aporten noticias.
Madrid, 22 de septiembre de 1815.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 2 p.- fol. 43.- encuad..- 23 x
19 cm.
(9-5959-7d). Wallenstein, Enrique, Carta al Secretario
de la Real Academia de la Historia (Céan Bermúdez),
dándole las gracias por remitirle la copia del dictamen
de Rui Bamba (9-5959-7a) en torno al texto de Juan
Fernández Franco sobre la vida del Pirineo a Castulo.
Madrid, 13 de octubre de 1815. Arriba, en margen izquierdo:
Leido en Junta el 13 de octubre de 1815.
Autógrafo firmado.- 1 h.- 1 p.- fol. 44r.- encuad.- 25,5 x
20 cm.
WITTE, ALPHONSE DE
Secretario del Cabinet des Médailles de la Bibliothèque Royal de
Bélgica en Bruselas.
(9-6415-327). Witte, Alphonse de, Carta a Adolfo Herrera
invitándole a formar parte de la comisión espa-
ñola para el Congrés International de Numismatique de
1910.
Bruselas, 28 de abril de 1908.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 2 p.- 22 x 14 cm.
Membrete: Congrés International / de / Numismatique / et
de l’art de la Médaille / 1910 / Présidence.
(9-6415-326). Witte, Alphonse de, Carta a Adolfo Herrera
agradeciéndole el envío del libro Medallas de proclamaciones....
Bruselas, 6 de noviembre de 1910.
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 2 p.- 22 x 14 cm.
Membrete: Société Royale de Numismatique / de / Belgique.
(9-6412-195). Witte, Alphonse de, Carta a Pablo Bosch
enviándole para Adolfo Herrerra la lista de las cecas de
los Países Bajos en que los reyes de España emitieron
patagones (RAH-9-6412-199).
[noviembre de 1913; cf. RAH-9-6412-196].
Autógrafo firmado.- 1 pliego.- 3 p.- 18 x 11,5 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
(9-6412-197). Witte, Alphonse de, Lista de las cecas de
los Países Bajos en que los reyes de España emitieron
patagones (cf. RAH-9-6412-195).
[noviembre de 1913; cf. RAH-9-6412-196].
Autógrafo.- 1 pliego.- 3 p.- 20,5 x 14 cm.
Forma parte del vol. 53 de la Colección Herrera Chiesanova.
499

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
500
Enrique Wallenstein, Carta a la Real Academia de la Historia; 13 de octubre de 1815. RAH-9-5959-7d.

XARAQUEMADA, JOSÉ
Caballero de la Orden de Santiago, residente en Fregenal de
la Sierra, con quien mantuvieron contacto José Hermosilla,
que le visitó en Fregenal para copiar algunos de los mss. de su
biblioteca, y Francisco de Bruna.
(9-5996-18). Xaraquemada, José, Carta a Francisco de
Bruna, comunicando el hallazgo de un ladrillo con inscripción
árabe que ya ha podido leer Casiri.
Fregenal de la Sierra, 2 de abril de 1764. Copia del original.
Ms.- 3 p.- fol. 315v.-316v.- 21 x 15 cm.
Forma parte de un vol. en 4º rotulado en lomo como
Discursos Académicos 6 (21 x 15 cm).
XIMENA JURADO
Vid. Jimena Jurado.
XIMÉNEZ DE SANTA CATALINA, FR. FRANCISCO
Fraile trinitario.
De su vida nos han quedado las notas biográficas de Francisco
Jiménez que preparó Luis José Velázquez de Velasco (Marqués
de Valdeflores), quien se interesó por los manuscritos
de este autor que conservaba la Academia.
(9-6008-6014). Ximénez de Santa Catalina, Fr. Francisco,
Viaje de Argel de Fr. Francisco Ximenez. De la inclita
y celestial Religion de la SS. Trinidad Redempcion de Cautivos
Christianos. En vols. 2 y 3 se denomina Diario de
Argel. El vol. 4 aparecen rotulado como Diario de Túnez.
Ms.- 7 vol. en 4º.- encuad. en pergamino.- 21,5 x 16 cm.
Cedidos a la Academia por el convento de Trinitarios
de Dos Barrios, según consta en acta de 20 de julio de
1759.
Vol 1. (6008). Viaje de Argel.
1717 a 1719.
Ms.- portada + 196 h. de texto + 45 h. de índices y un
devocionario final.- fol. 1-196 únicamente. En fol. 196v.
aparece el nombre completo de Francisco Ximénez de
S(an)ta Catalina.- encuad. en pergamino por Bartholomé
Bacal, del Regimiento de Navarra.- 21,5 x 16 cm.
Vol. 2. (6009). Diario de Argel.
1 de junio de 1719 a febrero de 1720.
Ms.- 366 p.- fol. 1-366 + índices.- encuad. en pergamino
por Bartholomé Bacal, del Regimiento de Navarra.- 21,5
x 16 cm.
Vol. 3. (6010). Diario.de Argel.
1 de marzo de 1720 a fecha final desconocida.
Ms.- 458 p.- fol. 1-458 + blancas finales.- encuad. en
pergamino por Bartholomé Bacal, del Regimiento de Navarra.-
21,5 x 16 cm.
Vol. 4. (6011). Diario de Túnez.
1720-1722.
Ms.- 533 p.- fol. 1-493 + 40 p. sin numerar.- encuad. en
pergamino.- 21,5 x 16 cm.
Vol. 5. (6012). Diario de Túnez.
1722-1723.
Ms.- 519 p.- fol. 1-260.- encuad. en pergamino.- 21,5 x
16 cm.
Vol. 6. (6013). Diario de Túnez.
1724-1726.
Ms.- 592 p.- fol. 1-296.- encuad. en pergamino con cintas
de cuero para cierres.- 21,5 x 16 cm.
Vol. 7. (6014). Diario de Túnez.
1727-1735.
Ms.- 1184 p., muchas finales en blanco pero numeradas.-
fol. 1-592.- encuad. original perdida.- legajo atado.-
21,5 x 16 cm.
(9-4143-1). Ximénez de Santa Catalina, Fr. Francisco,
Descripcion de el Reyno de Túnez o observaciones sobre la
antigua, y moderna Geografia de este Pais; sobre su Historia
Natural; sobre sus antiguedades y sobre las costumbres de sus
habitantes sacadas del viage, que por este reyno hizo el P. Fr
Francisco Ximenez del orden de la Trinidad.
[Siglo XVIII].
Autógrafos de Francisco Ximénez y de Luis José Velázquez
de Velasco.- hojas sueltas en 4º y 8ª.- 20 x 15 cm.-
15 x 10,5 cm.
Contiene, entre otros documentos, los tres siguientes:
1. Velázquez de Velasco, Luis José, Notas biográficas de
Francisco Jiménez.
2. Velázquez de Velasco, Luis José, Extracto del Diario de
Túnez, tom. 4. Año 1720.
En 4º.- 22 pliegos numeraros 1-22
3. Ximénez de Santa Catalina, Fr. Francisco, Ave María
inscripciones halladas en el Reyno de Túnez por el P. Fr. Fran-
501

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
cisco Ximenez Predicador General del Orden de la SS. Trinidad.
Redempcion de Cautivos.
[ca. 1719-1735]. Cf. RAH-9-6008-6014 y 6017-6024.
Autógrafo.- 60 h.- fol. 1-60 en pliegos en 4º.- 20 x 15 cm.
(9-6017 a 6024). Ximénez de Santa Catalina, Fr. Francisco,
Historia General de Túnez.
[Siglo XVIII].
Autógrafos.- 8 vol. en 4º.- encuad. en pergamino.
Ya habían ingresado en la biblioteca antes de 1799 (cf.
Manuel Abella, Índice de los manuscritos que se hallan en la
biblioteca de la R(ea)l Acad(emi)a de la Historia.1799, RAH
9-5192-1, fol. 59v.).
502
Cf. también Budinar.
XIMÉNEZ, FRANCISCO
(9-7118-14). Ximénez, Francisco, Acta del aparejador
mayor del cabildo de la catedral de Toledo sobre el estado
material de las inscripciones de la sinagoga del
Tránsito en Toledo.
Toledo, 14 de abril de 1796.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en fol.- 3 p. sin numerar.-
29,5 x 20,5 cm.
Editada Memoria 1799, 69-70.
Sobre el tema Heydeck, cf. Aguilar 1987, 108-113.
Francisco Ximénez de Santa Catalina, Viaje de Argel. 1717. RAH-9-6008.

YANGUAS, MANUEL – JORDÁN, ANTONIO
(9-7383-25b). Yanguas, Manuel – Jordán, Antonio,
Carta a Pedro Cirilo, Obispo de Lérida, acerca de los
obispados góticos (la llamada Hitación de Wamba).
Lérida, 24 de diciembre de 1859.
Autógrafo.- 1 pliego en fol.- 26,5 x 21 cm.
503

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Manuel Yanguas y Antonio Jordán, Carta al Obispo de Lérida sobre los obispados de la llamada Hitación de
Wamba; 24 de diciembre de 1859. RAH-9-7383-25b.
504

ZAMORA, FERNANDO
(9-7363-53). Zamora, Fernando, Carta a Aureliano Fernández-Guerra
acerca del sarcófago de Husillos.
Palencia, 6 de junio de 1864.
Autógrafo firmado.- 1 pliego en 4º.- 21 x 14 cm.
ZAPATER, PEDRO JUAN
Escribano e historiador de Alcañiz.
(9-5227-1). Zapater, Pedro Juan, [Memorias de Alcañiz
sacadas de la Historia antigua M. S. escrita en 1704 por Don
Pedro Juan Zapater escribano de núm(er)o de aquella
Ciud(a)d div(idid)a en 3 partes. La 1ª de las antig(üedade)s
de Alcañiz olim Ercavica. La 2ª Su restauración i progressos
de la nueva Ciudad. La 3ª la fundac(ió)n de Igles(ia)s,
Conventos, Hospit(ale)s i varones ilustres].
1704. Copia del siglo XVIII.
Autógrafo.- 232 p.- fol. 2- 118.- 31 x 21 cm.- cosido.
Forma parte del vol. 9 de documentos de Joaquín
Traggia.
(9-5219-10). Zapater, Pedro Juan, Memorias de Alcañiz
sacadas de la Historia antigua M. S. escrita en 1704 por Don
Pedro Juan Zapater escribano de núm(er)o de aquella
Ciud(a)d div(idid)a en 3 partes. La 1ª de las antig(üedade)s
de Alcañiz olim Ercavica. La 2ª Su restauración i progressos
de la nueva Ciudad. La 3ª la fundac(ió)n de Igles(ia)s, Conventos,
Hospit(ale)s i varones ilustres.
[1704]. Copia del siglo XVIII.
Ms.- 13 p.- fol. 139-145.- 31 x 21 cm.- cosido.
Forma parte del vol. 1 de la Colección de mss. de Joaquón
Traggia.
ZOBEL DE ZANGRÓNIZ, JACOBO
(Manila 1842 - 1896)
Farmacéutico y experto numísmata, no llegó a ingresar en la
Real Academia de la Historia, para la que había sido elegido
en 1878, convirtiéndose en Correspondiente desde 1892.
Sus obras (Zobel 1878 y 1878-1880) fueron durante décadas
los libros de referencia en el estudio de las antiguas monedas
de Hispania. Sobre su vida y su relación con la Real Acade-
mia de la Historia, cf. Almagro-Gorbea 2003, 443-444.
(11-8002-90/0). [Zobel de Zangróniz, Jacobo], Borrador
de una carta acerca de monedas.
Madrid, 26 de agosto de 1861.
Autógrafo.- 2 p. en 4º.- 20 x 13 cm.
* RAH-GA-1862-2/2-3. Zobel, Plomo de Gádor. 1862.
(11-8004-1). Zobel de Zangróniz, Jacobo. Estudio histórico
sobre la antigua moneda de España hasta el Imperio
Romano por Jacobo Zobel de Zangróniz.
1863.
Ms.- un cuad. en 4º.- 165 p. numeradas en color azul.fol.
1-96 y ap. 1-67.- 25 x 20 cm.- cosido.- anotaciones
en laterales, textos mecanografiados, correcciones en
texto.
Ed.: Zobel 1878-1880.
(11-8002-1). Zobel de Zangróniz, Jacobo, Alfabeto ibérico
de la España citerior.
[1878]; cf. Almagro-Gorbea 2003, 366.
Autógrafo.- 1 h. sin numerar.- 28 x 40 cm.
Ed.:Almagro-Gorbea 2003, 365, n.º D-14.
(11-8002-80). Zobel de Zangróniz, Jacobo, Carta a Fidel
Fita sobre la inscripción ibérica de Huerta Hernando.
Madrid, 1 de marzo de 1881.
Autógrafo.- 8 p. sin numerar.- 26 x 20 cm.- pegado.
El documento ya está editado en Almagro-Gorbea
2003, 206, n.º 101K.
(9-7580). Zobel de Zangróniz, Jacobo, Carta a Fita
sobre el Bronce de Luzaga.
Madrid, 1 de marzo de 1881.
Editada luego como apéndice en Fita 1883, 35-44;
Abascal 1999, 151, n.º 490; Almagro-Gorbea 2003, 203,
n.º 101D.
(11-8002-71 y 72). Zobel de Zangróniz, Jacobo, Pruebas
de imprenta corregidas de la tésera de Luzaga (Untermann,
MLH IV-1997, 652-657).
[1881-1882].
Autógrafo.- 1 h.- 23 x 16 cm.
505

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Los documentos ya están editados en Almagro-Gorbea
2003, 204, n.º 101F-G.
(11-8002-58). Zobel de Zangróniz, Jacobo, Ficha sobre
las letras ibéricas de la muralla de Tarragona.
[ca. 1881-1886]. Cf. Almagro-Gorbea 2003, 175.
Autógrafo.- 1 h.- 15 x 15 cm.
El documento ya está editado en Almagro-Gorbea
2003, 175, n.º 66B (foto).
(11-8002-59). Zobel de Zangróniz, Jacobo, Ficha sobre
las letras ibéricas de la muralla de Tarragona.
[ca. 1881-1886]. Cf. Almagro-Gorbea 2003, 175.
Autógrafo.- 1 h.- 21 x 17,5 cm.
El documento ya está editado en Almagro-Gorbea
2003, 175, n.º 66C (foto).
(11-8002-60). Zobel de Zangróniz, Jacobo, Ficha una
inscripción bilingüe de Tarragona (CIL II 4424; RIT 18).
[1881-1886].
Autógrafo.- 1 h.- 21 x 16,5 cm.
El documento ya está editado en Almagro-Gorbea
2003, 171-172, n.º 65E.
(11-8002-61). Zobel de Zangróniz, Jacobo, Ficha una
inscripción falsa de Tarragona.
[1881-1886].
Autógrafo.- 1 h.- 15,5 x 18,5 cm.
Ed.: Almagro-Gorbea 2003, 321, n.º F-94B.
(11-8002-62). Zobel de Zangróniz, Jacobo, Ficha una
inscripción falsa de Tarragona.
[1881-1886].
Autógrafo.- 1 h.- 15,5 x 18,5 cm.
Ed.: Almagro-Gorbea 2003, 322, n.º F-96D.
(11-8002-63). Zobel de Zangróniz, Jacobo, Ficha una
inscripción falsa de Tarragona.
[1881-1886].
Autógrafo.- 1 h.- 15,5 x 18,5 cm.
Ed.: Almagro-Gorbea 2003, 320, n.º F-92D.
(11-8002-64). Zobel de Zangróniz, Jacobo, Ficha una
inscripción bilingüe de Tarragona (CIL II 4318a; RIT 9).
[1881-1886].
Autógrafo.- 1 h.- 21 x 16,5 cm.
El documento ya está editado en Almagro-Gorbea
2003, 171-172, n.º 64G-H.
(11-8002-65). Zobel de Zangróniz, Jacobo, Ficha una
inscripción ibérica de Barcelona (Untermann MLH III-
1990, 100-101).
[1881-1886].
Autógrafo.- 1 h.- 15,5 x 18,5 cm.
El documento ya está editado en Almagro-Gorbea
2003, 171-172, n.º 67B.
(11-8002-66). Zobel de Zangróniz, Jacobo, Ficha una
inscripción ibérica del Cerro de Calatayud (Untermann,
MLH IV-1997, 355-356).
[1881-1886].
Autógrafo.- 1 h.- 31 x 22 cm.
El documento ya está editado en Almagro-Gorbea
2003, 197-198, n.º 98B.
(11-8002-67). Zobel de Zangróniz, Jacobo, Ficha de la
506
inscripción ibérica de Torrellas (Untermann, MLH IV-
1997, 662-663).
[1881-1886].
Autógrafo.- 1 h.- 29,5 x 21 cm.
El documento ya está editado en Almagro-Gorbea
2003, 192-193, n.º 97C-D.
(11-8002-68). Zobel de Zangróniz, Jacobo, Ficha de la
tésera de Luzaga (Untermann, MLH IV-1997, 652-657).
[1881-1886].
Autógrafo.- 1 h.- 15,5 x 18,5 cm.
El documento ya está editado en Almagro-Gorbea
2003, 201-202, n.º 101B.
(11-8002-50). Zobel de Zangróniz, Jacobo, Texto de
la inscripción ibérica de la ermita de Nuestra Señora
del Cid en Iglesuela del Cid (Teruel; Untermann, MLH
III-1990, 342-343, E.8.1), tomado de la versión de Campillo.
[ca. 1883]. Cf. Almagro-Gorbea 2003, 157.
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 16,5 x 21 cm.
El documento ya está editado en Almagro-Gorbea
2003, 156-157, n.º 43T.
(11-8002-51). Zobel de Zangróniz, Jacobo, Texto de
una falsa inscripción ibérica de la ermita de Nuestra Señora
del Cid en Iglesuela del Cid (Teruel).
[ca. 1883]. Cf. Almagro-Gorbea 2003, 318.
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 15,5 x 18,5 cm.
Ed.: Almagro-Gorbea 2003, 318, n.º F-91G.
(11-8002-52). Zobel de Zangróniz, Jacobo, Ficha con
tres inscripciones ibéricas de la ermita de Nuestra Señora
del Cid en Iglesuela del Cid (Teruel), según la versión
de Salvador Campillo.
[ca. 1883]. Cf. Almagro-Gorbea 2003, 157.
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 16,5 x 21 cm.
El documento ya está editado en Almagro-Gorbea
2003, 157-158, n.º 44B, 45A y 46A.
Los textos son los siguientes:
1. Almagro-Gorbea 2003, 157-158, n.º 44B con editio
princeps de la inscripción.
2. Untermann, MLH III, 342-343, E.8.2; Almagro-Gorbea
2003, 158, n.º 45A.
3. Untermann, MLH III, 343, E.8.3; Almagro-Gorbea
2003, 158, n.º 46A.
(11-8002-55). Zobel de Zangróniz, Jacobo, Ficha de la
inscripción ibérica del Mas de Madalenes de Cretas (Teruel;
MLH III-1990, 344-346).
[ca. 1883]. Cf. Almagro-Gorbea 2003, 162.
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 15,5 x 18,5 cm.
El documento ya está editado en Almagro-Gorbea
2003, 162, n.º 47I.
El informe original sobre esta inscripción, obra de Domingo
Moreno, está en RAH-9-7378-22 (5 de agosto de
1852).
(11-8002-2 a 4). Zobel de Zangróniz, Jacobo, Listados
de inscripciones tartésicas.
[ca. 1883-1886?]; cf. Almagro-Gorbea 2003, 365..
Autógrafo.- 3 h. en fol. sin numerar.- 21 x 20,5 cm.
Ed.:Almagro-Gorbea 2003, 365, n.º D-11, D-12 y D-
13.
(11-8002-5). Zobel de Zangróniz, Jacobo, Escrito

acerca de los monumentos epigráficos en lengua ibérica.
[ca. 1883-1886?]; cf. Almagro-Gorbea 2003, 366.
Autógrafo.- 3 h. en fol. sin numerar.- 26,5 x 20,5 cm.
Ed.: Almagro-Gorbea 2003, 366, n.º D-16.
(11-8002-6). Zobel de Zangróniz, Jacobo, La escritura
ibérica en la Bética.
[ca. 1883-1886?]; cf. Almagro-Gorbea 2003, 366.
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 20 x 13 cm.
Ed.: Almagro-Gorbea 2003, 366, n.º D-15.
(11-8002-7). Zobel de Zangróniz, Jacobo, La escritura
ibérica en Andalucía y Portugal.
[ca. 1883-1886?]; cf. Almagro-Gorbea 2003, 366.
Autógrafo.- 8 h. numeradas.- p. 1-8.- 33,5 x 21 cm.
Ed.: Almagro-Gorbea 2003, 367-368, n.º D-18.
(11-8002-8). Zobel de Zangróniz, Jacobo, La escritura
ibérica en Andalucía.
[ca. 1883-1886?]; cf. Almagro-Gorbea 2003, 366.
Autógrafo.- 7 h. en fol.- numeradas.- p. 1-7.- 33 x 21 cm.
Ed.: Almagro-Gorbea 2003, 366-367, n.º D-17.
(11-8002-49). Zobel de Zangróniz, Jacobo, Ficha de
la inscripción ibérica de la ermita de Nuestra Señora
del Cid en Iglesuela del Cid (Teruel; Untermann,
MLH III-1990, 342-343, E.8.1), con las versiones conocidas
por el autor.
[ca. 1883-1886]. Cf. Almagro-Gorbea 2003, 155.
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 16,5 x 21 cm.
El documento ya está editado en Almagro-Gorbea
2003, 155-156, n.º 43S.
(11-8002-56). Zobel de Zangróniz, Jacobo, Ficha con
textos ibéricos sobre objetos del Museo de Zaragoza.
[ca. 1883-1886]. Cf. Almagro-Gorbea 2003, 164.
Autógrafo.- 1 h. en 4º.- 21 x 17,5 cm.
El documento ya está editado en Almagro-Gorbea
2003, 164, n.º 48A-58A (foto). Sobre el contenido y
la identificación de los objetos, cf. ibidem, 164.
(11-8001). Zobel de Zangróniz, Jacobo, Del S(eño)r
Zobel. Leg. 4º. Capillas de Imprenta. 292. Apuntes de numismática
antigua.
[1842-1896].
Ms.- un legajo en 4º con apuntes sobre monedas griegas,
calcos de monedas, impresos y recortes de impresos.-
21 x 15 cm.- hojas sueltas.
(11-8002-9 a 48). Zobel de Zangróniz, Jacobo, Fichas
con dibujo del texto de las inscripciones en lengua ibérica,
lugar de procedencia y autores que las publican.
[1842-1896].
Autógrafo.- en 4º.- 16,5 x 21 cm.- hojas sueltas numeradas.-
textos en escritura ibérica.
Recopilación de inscripciones ibéricas publicadas por
otros autores.
Los documentos han sido editados en Almagro-Gorbea
2003, 98-103, n.º 14C, 15A, 16A, 17A, 18A, 19A, 20A;
106, n.º 22C, 22G, 22E; 111-112, n.º 26A, 26B, 26C,
26D; 118, n.º 27P; 120, n.º 27T; 121, n.º 27U; 123-124,
n.º 28B, 28C, 28D, 28E, 28F; 129, n.º 30D; 131, n.º
31C; 133, n.º 32E; 135, n.º 33D; 138-141, n.º 34F, 35B,
35C, 36B, 37B, 38A; 144-146, n.º 39C, 39D, 40B, 41C,
42B; 246, n.º F-8A; 298, n.º F-56A; 347-348, n.º F-143A,
F-144A, F-145A, F-146A.
Catálogo
(11-8002-85). Zobel de Zangróniz, Jacobo, Ficha acerca
de un vaso de plata hallado en Lezuza, con inscripción
latina.
[1842-1896].
Autógrafo.- 1 hoja suelta en 4º.- 13 x 21 cm.- dibujo a
lápiz.- leyenda en latín.
(11-8002-87). Zobel de Zangróniz, Jacobo, Proyecto de
láminas en fotograbado.
[1842-1896].
Autógrafo.- papeletas en 8º con láminas de monedas
en papel vegetal.- 20 p.- 25 x 8 cm.- hojas sueltas.- papeletas
numeradas desde I 1º a IV 3º.
(11-8002-88). Zobel de Zangróniz, Jacobo, Papeletas
con calco de monedas con leyenda ibérica.
[1842-1896].
Autógrafo.- 81 papeletas en 8º.- 17 x 11 cm.
(11-8002-99). Zobel de Zangróniz, Jacobo, Fichas bibliográficas
sobre dólmenes en la provincia de Portugal.
[1842-1896].
Autógrafo.- 35 papeletas.- 17 x 11 cm.- hojas sueltas.
(11-8002-89). Zobel de Zangróniz, Jacobo, Monedas
fenicias.
[1842-1896].
Pliego que contiene notas manuscritas del autor sobre
monedas fenicias.
En la carpetilla, la signatura es 11-1-3-8001
(11-8002-90). Zobel de Zangróniz, Jacobo, Pliego rotulado
como Correspondencia sobre el hallazgo de Cartagena.
[1842-1896].
En el interior, las cartas están numeradas del 1 al 38
(11-8002-90-0 a 90-38).
(11-8002-100). Zobel de Zangróniz, Jacobo, Hallazgo
de denarios hecho en Itálica hacia pr(incipios) de 1863.
[1842-1896].
Autógrafo.- 2 p. en 4º.- 21 x 13 cm.- papel azul.
(11-8002-101). Zobel de Zangróniz, Jacobo, Hallazgo
de Bárboles.
[1842-1896].
Autógrafo.- 7 p. en 4º.- 21 x 13 cm.- papel azul.
(11-8002-102). Zobel de Zangróniz, Jacobo, Hallazgo
de Larzabezna.
[1842-1896].
Autógrafo.- 4 p. en 4º.- 21 x 13 cm.- papel azul.
(11-8002-103). Zobel de Zangróniz, Jacobo, Anotación
sobre el hallazgo de una sortija de oro con leyenda
de época visigoda.
[1842-1896].
Autógrafo.- 1 p. en 4º.- 21 x 13 cm.- papel azul.
(11-8003). Zobel de Zangróniz, Jacobo. En portada
Del S(eño)r Zobel. 292. Leg. 8º. Apuntes de numismática y
arqueología ibéricas. Pinturas antiguas en España
[1842-1896].
Un legajo original de los apéndices.- en 4º.- 26 x 19,5 cm.encuad.
en carpeta de color verde con tela de color ma-
507

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
rrón.
(11-8004). Zobel de Zangróniz, Jacobo. En portada
Del S(eño)r Zobel. 292. Leg. 9º. Apuntes numismáticos
[1842-1896].
Un legajo en 4º.- 26 x 19,5 cm.- encuad. en carpeta de
color verde.
(11-8004-2). Zobel de Zangróniz, Jacobo. La escritura
Ibérica en Andalucía y Portugal
[1842-1896].
Ms.- un cuad. en 4º apaisado.- 30 p. numeradas.- p. 1-
30.- 16,5 x 22 cm.- cosido.
(11-8004-10). Zobel de Zangróniz, Jacobo. Observations
sur le Trésor de Barcus.
[1842-1896].
Ms.- 9 p. sin numerar.- 33,5 x 21 cm.- hojas sueltas.- en
francés.
(11-8004-11). Zobel de Zangróniz, Jacobo. Láminas y
fichas de monedas, en parte publicadas en el Memorial
Numismático de 1878.
[1842-1896].
En 4º y en 8º.- 54 p. sin numerar.- 23,5 x 15,5 cm.- 17,5
x 10,5 cm.- hojas sueltas.
(11-8004-12). Zobel de Zangróniz, Jacobo. Monnaies
ibériennes d’importance citée par M. Boudard dans son ouvrage:
Numismatique Ibérienne.
[1842-1896].
Ms.- 2 p. en 4º.- 20,5 x 13 cm.- en francés.
(11-8002-81). Zobel de Zangróniz, Jacobo, Transcripción
de una tésera celtibérica de Fosos de Bayona (Huete,
Cuenca. Untermann, MLH IV-1997, 544-545, K.0.5).
[1877-1886].
Autógrafo.- 1 h.- 15,5 x 18,5 cm.
508
Ed.: Almagro-Gorbea 2003, 210-211, n.º 103B.
(11-8002-82). Zobel de Zangróniz, Jacobo, Ficha de
una supuesta inscripción prerromana de Numancia.
[1877-1886].
Autógrafo.- 1 h.- 15,5 x 18,5 cm.
Ed.: Almagro-Gorbea 2003, 335, n.º F-123A.
(11-8002-83). Zobel de Zangróniz, Jacobo, Ficha de
una inscripción prerromana de Clunia.
[1877-1886].
Autógrafo.- 1 h.- 15,5 x 18,5 cm.
El documento ya está editado en Almagro-Gorbea
2003, 216, n.º 109A.
ZURITA, JERÓNIMO
(Zaragoza 1512 - 1580)
Cronista de Aragón, secretario del Santo Oficio y Secretario
de Cámara de Felipe II. Fue amigo de Ambrosio de Morales
y continuador de su obra. Su gran obra fueron los Anales de
la Corona de Aragón, que ocuparon una gran parte de su vida
y que se terminaron de editar el año de su muerte. Sobre sus
escritos, no sólo como Cronista, cf. los trabajos reunidos en
Zurita 1986; Zurita y la epigrafía: Gimeno 1997, 15-18.
(9-5632). Zurita, Jerónimo, Itinerarium Antonini cum
notis variorum manu scriptis. [= Emendatione in Antonini
Augusti itinerarium expositae].
[Siglo XVI]. Copia del original con anotaciones de diversas
manos.
Ms.- un vol. en fol.- encuad. en pasta.
Editado por Schott en Colonia en 1600. Cf. Hübner
CIL II, p. XVI, n. 34; Stylow, CIL II 2 /7, p. XXXV.
Ya había ingresado en la biblioteca antes de 1799 (cf.
Manuel Abella, Índice de los manuscritos que se hallan en la
biblioteca de la Real Academia de la Historia.1799, RAH 9-
5192-1, fol. 60v.).

VERSIONES DE AUTORES GRECO-ROMANOS
AGATHEMERUS.
(9-3926-11). Agathemerus: Agathemeri. De Geographia
liber 1 ex cap. 4.
[1789-1803].
Autógrafo de José Andrés Cornide de Folgueira.- 1
pliego en fol. con transcripción parcial de una versión
latina sin indicar la fuente.- 30 x 21 cm.
ANÓNIMO DE RAVENNA.
(9-3926-8). Anónimo de Ravenna, Notitia Ravenatis
Geographi / Guido / De Geographia lib. 5º ex edit. D. Placidi
Porcheron Parisiis 1687.
[1789-1803].
Autógrafo de José Andrés Cornide de Folgueira.- 3
pliegos en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.
APOLLONIUS DYSCOLUS.
(9- 2171). Apolonio, Constructiones (Cuatro libros de
sintaxis).
Copia de los siglos XVI ó XVII.
Ms.- un vol. en 4º.- papel.- foliado moderno en lapicero
1-133 en ángulo superior derecho de páginas impares.-
en p. 5r. se lee en letra del siglo XIX: Ciento y veinte
y cinco hojas (rúbrica ilegible).- encuad. en cuero repujado
con cierres metálicos unidos con trenzado de cuero,
de los que sólo conserva uno, ya inservible.- lomo con
nervaduras.- en el lomo conserva una etiqueta rotulada
con el número 36.- en griego.
En la guarda inicial presenta una tarjeta blanca pegada,
con letra del siglo XIX y el siguiente texto: Apolonio Discolo
/ Gramatico Alejandrino / Ms. Gr. /4 lib. de sintaxis.
Bajo la tarjeta aparece una G mayúscula similar a la del
ms. 9-2170 (Jenofonte).
24 x 16,5 cm
La parte inferior de las hojas está bastante dañada. Algunas
manchas de humedad.
Apollonio (ca. 110-175 d.C.) vivió en Alejendría en
el siglo II d.C. y es considerado uno de los mayores
gramáticos de la antigüedad, elogiado y usado como
base para sus trabajos por Prisciano, que le considera
grammaticorum princeps. Sus cuatro libros de sintaxis
(de pronominibus, de adverbiis, de conjunctionibus, de
constructione) tuvieron un gran eco en estudios posteriores.
APPIANO DE ALEJANDRÍA
(9- 2173). Appiano, Appiani Alexandrini Romanarum historiarum
hispanica (sic).
[1592]. Copia con letra del siglo XVIII.
Ms.- un vol. en 4º.- 189 p. con numeración antigua
continuada en lapicero modernamente por haberse perdido
los ángulos de muchas páginas.- encuad. moderna.-
25 x 20 cm.- texto griego y traducción latina, escrito
a doble columna.- glosas finales en castellano.
Algo falto al fin. Las páginas finales están desordenadas.
Muy deterioradas las últimas hojas, con gran parte perdida.
Restaurado.
En p. 69 ss. en castellano se dice: Extracto de las notas de
Enrique Stephano; a dos columnas, con la cita griega y un
comentario castellano.
La obra de referencia de esta versión de Appiano (siglo
II d.C.) de Enrique Stephano (1528-1598) es Appianou
Alexandreos Rhomaika. Appiani Alexandrini Rom(anarum)
historiarum, punica, sive carthaginensis, parthica, iberica,
syriaca, Mithridatica, Annibalica, celticae & illyricae
fragmenta quaedam. Item, De bellis civilibus libri V. Henr.
Steph. annotationes in quasdam appiani historias, et in conciones
per totum opus sparsas. Génova 1592 (Bib. Vat. Barberini.I.IX.40).
(9-4110-2). Appiano, Appiani Alexandrini Romanarum
historiarum Iberica, sive Hispanica, de la versión de Stephano
(1528-1598).
[1592]. Copia con letra del siglo XVIII.
Ms.- copia del original.- en 4º.- 10 p.- fol. 1-5.- 23 x 18,5
cm.- hojas sueltas.
Una copia completa de la versión de Stephano se encuentra
en 9-2173.
509

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
(9-6044). Appiano [traducción y notas de Ambrosio
Rui Bamba], Las guerras ibéricas de Appiano Alexandrino
traducidas del Griego al Castellano con notas y reducciones
por D(on) Miguél Cortés.
[Comienzos del siglo XIX ?].
Autógrafo de Ambrosio Rui Bamba.- 282 p.- fol. 1-140.-
24 x 17 cm.- encuad. en pasta.- en castellano y griego.
Tomás Muñoz firma la siguiente nota en la primera página:
Esta traducción no está hecha por D(on) Miguel Cortés
y López, sino por D(on) Ambrosio Rui Bamba de quien es
toda la letra de este manuscrito. El S(eño)r Cortés sin citar al
que hizo la versión, la dio a luz en Valencia año de 1852 como
trabajo suyo. En el Est. 19, gr. 4, n.º 59 se halla el primer borrador
que hizo en 1790 el citado Rui Bamba del libro VI
Appiano Alejandrino cuya traducción se apropió el obispo
electo de Mallorca. Madrid 10 de Febrero de 1856.
Cf. Las guerras ibéricas de Appiano Alejandrino. Traducidas
del texto Greco-Latino de Juan Schweigewser al Castellano,
con notas históricas y geográficas, por Miguel
Cortés y López, Valencia 1852.
(9-3926-1). Appiano, Excerptas de Appiano. Noticia de las
Ciudades, y Pueblos de q(u)e habla Apiano Alexandrino en
su historia de la guerra de la Iberia.
ca. 1789-1803.
Autógrafo de José Andrés Cornide de Folgueira.- 3 pliegos
en 4º sin numerar.- 21,5 x 15 cm.
ARISTÓTELES
(9-5693). Aristóteles. La Política de Aristóteles traducida
por Juan Ginés de Sepúlveda.
1463 ?.
Ms.- un vol.- fol. 103r-104v.- encuad. en pasta.
Juan Ginés de Sepulveda tradujo y comentó parte de la
obra de Arístóteles (Aristotelis Libri de generatione et interitu,
interprete lo. Genesio Sepulueda Cordubensi, artium et theologiae
doctore et philosopho celebri et eruditissimo, Bononia
1523; Opera Aristotelis Latina facta interprete Io. Genesio Sepulveda
Cordubensi, Paris 1532; Aristotelis libr de generatione
et interitu, interprete Ioanne Genesio Sepulveda Cordubensi,
artium et theologiae doctore et philosopho celebri et eruditissimo,
Leipzig 1537). En la Real Academia de la Historia
se conservan algunos otros documentos sobre este
autor e incluso alguna carta relacionada con esta traducción
(cf. infra los documentos que aparecen bajo la
entrada Sepúlveda, Juan Ginés de). Al respecto, cf. Losada
1948, 501-536; Valverde 2003, 481-541, esp. 487, n.º 1.
Sobre el hallazgo de este ejemplar de la Política en los
fondos de la Academia, cf. Fernández de Navarrete
1835, 12: ... No es menos curioso el hallazgo de un manuscrito
que contiene la traducción latina de la Política de Aristóteles
, hecha á mediados del siglo XV por un nuevo Juan de
Sepúlveda, Párroco de Tejares, junto á Salamanca, distinto
del célebre Juan Ginés de Sepúlveda, Cronista del Emperador
Carlos V, que tradujo un siglo después la misma obra aunque
con mayor elegancia.
ARRIANO
(9-3926-18). Arriano, Arriano. Excerptas ô pasages de la
Historia de España, ô mencionan algun pueblo de ella copiados
de los siete Libros de las Historias de la Expedicion de Alexandro,
escritos en griego por Arriano. Nota: se ha seguido la
edicion del texto griego que con la version latina de Bonaven-
510
tura Pulcario imprimió Juan Jansson en Amsterdam año de
1668 en 8º.
[1789-1803].
Transcripción anónima entre los papeles de José Andrés
Cornide de Folgueira.- 1 pliego en fol.- 30,5 x 21 cm.
RVFO FESTO AVIENO
(9-3926-3). Avieno, Avieni Orae maritumae. Avieni Descriptio
orbis terrae. Ms. de mano desconocida, agrupado
por 1 pliego en 4º autógrafo de José Andrés Cornide de
Folgueira rotulado al exterior como Extractos de Avieno
pertenec(ient)es á Hespaña.
[copia de ca. 1789-1803].
Autógrafo de Cornide y otro autor.- 8 pliegos en fol. y
1 pliego en 4º.- 30,5 x 21 cm.- 22 x 15 cm.
Transcripción literal de la versión latina a partir de una
edición anterior.
En el interior, con letra de Cornide: Ex lib. 5 Pet. Crur.
(9-3926-6). Avieno, Trad(ucci)on de un Pasage de Rufo Festo
Avieno.
[1789-1803].
Autógrafo de José Andrés Cornide de Folgueira.- 1 pliego
en 4º.- 21,5 x 15,5 cm.
(9-3926-7). Avieno, Excerpta del Rufo Festo Avieno en su
tratado de oris maritimis de la parte en q(u)e describe la costa
de Andalucia con not(a)s de D(o)n Luis Velazq(ue)z.
[1789-1803].
Autógrafo de José Andrés Cornide de Folgueira.- un
cuad. en 4º.- 5 pliegos cosidos.- 21,5 x 15,5 cm.
Vid. también RAH-9-4135-8 (Velázquez)
BOECIO
(9-5795-2). Boecio, Sycomachia. Incipit lib annicii mallii
secundum Boetius.
Sin fecha.
Ms.- un vol. en 8º.- 60 fol. sin numerar.- 17 x 11,5 cm.texto
en latín con letras capitales en rojo y verde.- dibujos
de animales.- hojas de pergamino.- cosido.
Manuel Abella remite en su índice (cf. Manuel Abella,
Índice ... 1799, RAH 9-5192-1, fol. 48v.) al Acta de sesión
del 9 de marzo de 1798.
JULIO CÉSAR
(9-561). Julio César, Traducción de los Comentarios de
César [título en lomo]. El título de portadilla es: Comentarios
del grandes y Magnánimo entre los héroes valerosos
Julio César, nunca vencido y tantas veces vencedor contra el
gran Pompeyo, su suegro.
[Siglo XVII].
Ms.- un vol. en fol.- encuad. en pergamino.- 114 h. numeradas
+ 5 blancas.- versión latina y traducción castellana.
(9-3926-20). Julio César, Lugares de los comentarios de
Cayo Julio César en que se habla de España o de los españoles.
Transcrito de nuevo por José Andrés Cornide y abrazado
por un pliego rotulado así: Excerptas de los comen-

tarios de Cayo Julio Cesar, por el S(eñ)or Sanz de Barutel.
Versión latina y traducción.
[1789-1803].
Autógrafo de José Andrés Cornide con un pliego inicial
de Juan Sans Barutell.- 42 pliegos en fol. numerados en
el ángulo 2-42 e inicial sin numerar.- 30,5 x 21 cm.
MARCO TULIO CICERÓN
(9-5487-1). Cicerón, El libro de los Oficios de Marco Tulio
Cicerón traducido al portugués por el Intante D. Pedro; acaso
aún cuando puede dudarse por algunas palabras de la dedicatoria.
Siglo XV.
Códice.- un vol. en fol.- 228 fol. numerados a lápiz.-
28,5 x 20 cm.- hojas en pergamino.- letra capital con
pan de oro en inicio capítulos.- portada con orla.encuad.
en pergamino.- en lomo título genérico:
C66. Vertuosa. Vertuosa benfeytoria En Portugués de Alsano?.
(9-6004-2). Cicerón, De amicitia.
1465.
Autógrafo.- códice en vitela.- un vol. en 8º menos hol.-
62 h.- fol. 17-47 + 32 sin numerar.- 15 x 11 cm.- en
latín.
Al final del texto, dice: Explicit De Amicitia.
Forma parte del vol. regalado por el Señor Bover que
contiene la obrita en torno al somnus Scipionis ciceroniano
de Pedro Celanense. Cf. 9-6004-3 (Bover).
QUINTO CURCIO RUFO
(9-5493). Quinto Curcio Rufo, Historia de Alejandro
Magno, trad. al italiano para el Duque Milán por P. Cándido
[Pier Candido Decembrio, 1399-1477]
1438.
Ms.- un vol. en fol.- 374 p. sin numerar.- 27,5 x 20 cm.portada
con dibujo de dos ángeles con escudo central.letras
capitales con pan de oro.- indicaciones en márgenes.-
encuad. en pergamino, en vitela.
Cf. Alvar 1990, 23-41; Bravo 1977, 143-185.
DIODORO
(9-3926-15). Diodoro de Sicilia, Diodori sicul. Bibliotheca
hist. lib. 5.
[1789-1803].
Autógrafo de José Andrés Cornide de Folgueira.- 1 pliego
en 4º con transcripción literal de una edición latina
anterior que no se cita.- 21,5 x 15,5 cm.
ESTEBAN DE BIZANCIO
(9-3910-12). Esteban de Bizancio [notas de J. A. Cornide],
Ciudades, Pueblos, Rios y Montes de España. Extractados
del Diccionario de Stephano con notas de Pinedo
[i.e. Stephanus De urbib(us). Quem primus Thomas de Pinedo
lusitanus Latii jure donabat et observationibus scrutinio
variarum linguarum ac praecipué hebraicae, phoeniciae, graecae
et latinae detectis illustrabat ; his additae praeter ejusdem
Stephani Fragmentum; collatione Jacobi Gronovii cum Codi-
ce Perusino; una cum gemino rerum et verborum indice ad
Stephanus et Thomas de Pinedo observationes, Amsterdam
1678 = anotada por Thomas Pinedo].
[1678].
Ms.- copia autógrafa de Cornide para su propio uso.- 30
pliegos en 4º.- numerados 1-30.- sin coser.- numeración
individual en hojas 1-60.- pliego de cubierta exterior
con título.- 21 x 15 cm.
ESTRABÓN
(9-6505 a 6507). Estrabón, Geografía [Traducción al castellano
de la Geografía de Estrabón por Miguel Mancheño
y Olivares].
[ca. 1892-1922].
Tres vol. en fol., mecanografiados en tinta azul algo desvaída
ya, a doble cara, con paginación central superior
mecánica.- encuad. pasta moderna.- letras doradas en
canto.- 28 x 23 cm.
Al principio del primero hay una hoja manuscrita en la
que dice: Traducción de Miguel Mancheño y Olivares, C. de
la R. A. de la Historia. En la hoja 1 de ese primer vol.,
dice: Comenzada esta traduccion el 22 de junio de [tachado
y no visible]”. Carece de comentarios previos o prólogo
y la traducción empieza inmediatamente.
Vol. 1: ii + 482 p. Estrabón, libros 1-6. Al final un índice
ms. muy antiguo, quizá el enviado por el autor.
Guardas de papel rosa. Título genérico en lomo: Geografia
de Estrabon / I / M.M.O.
Vol. 2: 553 p. Estrabón, libros 7-12. Al final un índice
ms. muy antiguo, quizá el enviado por el autor. Guardas
de papel azul. Título genérico en lomo: Geografia de
Strabon / Tomo-2 / M.M.O.
Vol. 3: 469 p. Estrabón, libros 13-17. Sin índice. Guardas
de aguas. Título genérico en lomo: Geografia de Strabon
/ Tomo 3 / M.M.O. Páginas muy deterioradas por la
parte inferior. En la última página dice: 26 de noviembre
de [tachado y no legible]”.
Miguel Mancheño y Olivares (1843-1922) publicó
desde 1892 un buen número de obras, casi todas ellas
dedicadas a la historia y el patrimonio de Arcos de la
Frontera (Cádiz). No consta la fecha en que realizó esta
traducción de Estrabón, que habría que situar en la
misma etapa de su vida.
(9-3926-5). Estrabón, En portada: Strabonis rerum Geographicarum
liber tertius.
[copia de ca. 1789-1803].
Autógrafo de José Andrés Cornide de Folgueira.- pliegos
y hojas en fol. numerados 1-13 sin encuad.- 30,5 x 21 cm.
Versión latina de Estrabón tomada de una edición anterior.
FILÓN
Catálogo
(9-2175). [Filón], Obras de Filón.
1509, según consta en una nota al final del documento.
Ms.- un vol. en fol. de mano anónima.- 513 fol. numerados
a lápiz.- 26,5 x 20,5 cm.- encuad. en cuero
con decoración vegetal incisa.- fol. 3r se lee: De la casa
profesa de la compañía de Jesús de Sevilla (nota firmada
por G(allardo) con indicación de los datos del vol.).en
griego
511

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
JENOFONTE (EL ATENIENSE)
(9- 2170). Jenofonte, Apomnemoneumata. Oikonomikos
(Los cuatro libros de Memorables o Recuerdos de Sócrates.
Economía).
[Siglo XVII?].
Ms.- un vol. en 4º.- texto a una columna estrecha con
glosas marginales.- foliado moderno en lapicero 1-179.encuad.
moderna en pasta.- restaurado.- cubierta antigua
de pergamino con leyenda Hic (sic) Xenophontis
Commentaria emi ego fernandus pontianus (?) bononie a
joane baptysta pio pretio Ducator quatuor ....- en el canto
de las hojas se lee impreso en negro y mayúsculas de
gran tamaño XENOPH.- en griego.
En la guarda inicial presenta una tarjeta blanca pegada,
con letra del siglo XIX y el siguiente texto: Xenofonte / Ms.
Gr. / 4 lib. de Memorables / de Sócrates. / Economia. Bajo la
tarjeta aparece una G mayúscula similar a la del ms. 9-
2171 (Apollonio).
El ejemplar de Jenofonte (ca. 430- ca. 352 a.C.) de la
Academia debe ser copia de alguna de las ediciones que
desde el siglo XVI se hicieron de los Apomnemoneumata
(editio princeps en 1516).
JENOFONTE DE ÉFESO
(9-7115). Jenofonte, Los amores de Abrocomo y de Anthia.
Historia Efesiana traducida de Jenofonte por M. T(—-) con
notas sobre la geografía, costumbres y diferentes usos de los antiguos
= París = 1791 año 5. Imp. Garllaumer.
Ms. original de esta copia de Jenofonte de Éfeso (ca. 200
d.C.) tomada del original impreso y firmada por Benito
Serrano Aliaga en 1828.- 110 p. en fol.- p. 1-83 y algunas páginas
finales con notas sin numerar.- 31 x 21,5 cm.- cosido.
HERÓN DE ALEJANDRÍA
(9-2174). Herón de Alejandría, Pneumatica.
Ms.- un vol. en 4º.- encuad. moderna.- restaurado. 24 x
18 cm.- en griego con glosas marginales también en
griego.- dibujos en negro y algunos en rojo, la mayor
parte sólo bocetos en lapicero.
En la primera hoja del texto original conserva una tarjeta
blanca pegada, con letra del siglo XIX y el siguiente
texto: Heron Alejandrino / Pneumatica Ms. gr. / en 4º con fig.
Procede de la biblioteca de un colegio jesuita de Madrid
(fol. 1: ... Soc. Iesu coll. ... matriti).
La datación de la vida de este matemático e ingeniero de
formación griega (Alejandría, ca. 152 a.C.? - Egipto, ca. 82
a.C.?) es una cuestión sin cerrar, pues algunos autores sospechan
que nació en época flavia (75 d.C.) e incluso hay
quien le considera contemporáneo de Columella, lo que
anticiparía en unas décadas su fecha de nacimiento. Escribió
diversos libros de mecánica, física y matemáticas.
Entre ellos se encuentra su Pneumatica, destinada al estudio
de los procesos mecánicos derivados de la compresión
del aire y el agua, entre ellos una incipiente turbina
de vapor, lo que le permitió el diseño de algunos ingenios
mecánicos cuyos dibujos aparecen en el texto.
LIVIO
(9-3926-9). Tito Livio. Rotulado como: Livio.
512
[1789-1803].
Autógrafo de José Andrés Cornide de Folgueira.- 2 pliegos
en 4º con transcripción de algunos capítulos de Tito
Livio sin indicar la fuente.- 21,5 x 15,5 cm.
(11-8240-35l). Real Academia de la Historia, Hoja referida
a ejemplares de la biblioteca con el siguiente
texto: Livio (Decadas de Livio) traducidas por Fr. Pedro de
la Vega, corregidas y enmendadas por D(o)n Arnaldo Birkman.
3 vl. 4º pergº. Madrid 1795 (son los ts. 2º, 4º y 5º) y no
hai mas. N. 278, 279, 280, Gr. 6ª.
[Siglo XIX]. Madrid.
Ms.- 1 h. en 4º.- 22 x 16 cm.
LUCANO
(9-5531). Lucano, La Farsalia.[título genérico en lomo:
Lucano / en castellano / Manuferi].
Principios del siglo XV.
Ms.- un vol. en fol.- 246 h. en pergamino.- 31 x 21 cm.
El texto puede ser una traducción de una de las primeras
ediciones de la obra, cuya editio princeps se hizo en
Roma en 1469.
MARCIANO DE HERACLEA
(9-3926-4). Marciano de Heraclea, En portada:
Martianus Heracleota. Ex Bibliotheca Graeca Ioannis Alberti
Fabricii tom. 3, pag. 36.
[copia de ca. 1789-1803].
Autógrafo de José Andrés Cornide de Folgueira.- un
cuad. en fol.- 3 pliegos cosidos.- 30,5 x 21 cm.
Versión latina literal a partir de la obra de referencia.
MELA
(9-3899-50). Pomponio Mela. Mela.
[ca. 1798-1799].
Ms.- 1 h. en 8º.-15 x 10,5 cm.
Transcripción parcial de la Chorografia de Pomponio
Mela de mano de Cornide.
OVIDIO
(9-5533). Publio Ovidio Nasón, Metamorfosis de Publio
Ovidio Nasón, traducidas al italiano.
Siglo XV.
Ms.- un vol. en fol.- anotaciones en márgenes de las
hojas.- 508 p. sin numerar.- 29 x 21 cm.- encuad. en
pergamino.- en vitela.
PLINIO EL VIEJO
(9-741-20). C. Plinius Secundus, Historia Natural, libro
III. Transcripción de lo tocante a Hispania realizada
por Jerónimo Román de la Higuera, con el título Noticias
geograficas de España.
[ca. 1580-1624].
Autógrafo de J. Román de la Higuera.- 7 h. en 4º.- fol.
180-186.- cosido.

(9-4132-3). C. Plinius Secundus, C. Plini Secundi nat.
hist. lib. 3 in Proem.
Autógrafo de Luis José Velázquez de Velasco (Marqués
de Valdeflores).- en 4º.- 32 p. sin numerar.- 20 x 15 cm.pliegos
sueltos
Sin fecha.
Forma parte del vol. 39 de la col. Velázquez (78. Velazquez.
Cédulas Diplomáticas. Noticia de Escrit(ore)s Españoles.
Extractos de las vidas de Fr. Luis de León, Quevedo,
el Brocense y algunos otros. Vidas de Pomponio Mela y
Catalogo de diferentes Bibliotecas de mss. Tomo 39).- un
leg. en 4º.- 23 x 18 cm.- tapas de cartón y cintas de
tela.
(9-3926-2). C. Plinius Secundus, C. Plinii Secundi Naturalis
Historiae liber tertius. Autógrafo de José Andrés
Cornide de Folgueira rotulado al exterior como Extractos
de Plinio pertenec(ient)es á Hespaña.
[ca. 1789-1803].
11 pliegos en fol. y 1 pliego en 4º.- 30,5 x 21 cm.- 22 x
15 cm.
Transcripción literal de la versión latina a partir de una
edición anotada.
(9-8073-17). C. Plinius Secundus, Nota de trabajo extraída
de la Historia Natural de Plinio
[post 1837].
Autógrafo firmado por Sánchez (?).- en 4º.- 3 p. sin numerar
(una doble hoja de fol. cortada, con Sello 4º, año
de 1837 + 1 hoja de fol.).- 14 x 21,5 cm.- 26 x 20 cm.hojas
sueltas.
Forma parte del legajo Apuntes Inéditos del S(eñ)or D(o)n
Antonio Delgado. Leg. 40, 221, donado a la Academia el
13 de diciembre de 1999 por Juan R. Cayón.
PLUTARCO
(9-5234-2). Plutarco, Los cinco libros de Plutarco natural
de Cheronea sobre las opiniones de los Filósofos a cerca de la
naturaleza traducidos al Castellano.
Sin fecha.
Autógrafo de Joaquín Traggia.- un vol. en fol.- 52 p. sin
numerar.- 31 x 21 cm.- cosida y en rústica.
Constituye el vol. 16 de la col. Traggia.
(9-5242). Plutarco, Los cinco libros de Plutarco natural de
Cheronea sobre las opiniones de los Filósofos a cerca de la naturaleza
o Preparación al sólido estudio de la Filosofía q(u)e
ofrece al Público el P. J. T. De S. D.
Sin fecha.
Autógrafo y comentario de Joaquín Traggia.- en fol.-
386 p. sin numerar.- 31 x 21 cm.- cosido.
(9-3926-10). Plutarco, Plutarco de fluminibus: al hablar del
Rio Nilo trae al fin pag. 54 lo sigu(ient)e.
[1789-1803].
Autógrafo de José Andrés Cornide de Folgueira.- 1 pliego
en 4º con transcripción parcial de una versión latina
de Plutarco y de su traducción castellana sin indicar
la fuente.- 21,5 x 15,5 cm.
POLIBIO
(9-4595). Polibio, Historias [Traducción del griego de
Ambrosio Rui Bamba].
[ca. 1789].
Constituye parte del material que se publicaría en la
edición de la Historia de Polybio Megalopolitano. Ttraducida
del griego por ... Ambrosio Rui Bamba, Madrid, Imp.
Real, 1789.
(9-4596). Polibio, Historias [Traducción del griego de
Ambrosio Rui Bamba]
[ca. 1815].
Borradores de la traducción empleada en la edición
de la Historia de Polybio Megalopolitano. Traducida del
griego por ... Ambrosio Rui Bamba, Madrid, Imp. Real,
1789.
PROCOPIO
(9-5647). Procopio, De bello gothico.
Copia de 1755 de una traducción antigua española de
los cuatro libros de Procopio.
Ms.- un vol. en fol.- 180 h.- encuad. en pergamino.
Ya había ingresado en la biblioteca antes de 1799 (cf.
Manuel Abella, Índice de los manuscritos que se hallan en la
biblioteca de la Real Academia de la Historia.1799, RAH 9-
5192-1, fol. 48r.).
PRUDENCIO
(9-5795-1). Prudencio, Vitiorum et virtutum pugna.
Sin fecha.
Ms.- un vol. en 8º.- 40 fol. sin numerar.- 17 x 11,5 cm.texto
en latín con letras capitales en rojo.- hojas de pergamino.-
encuad. en rústica con título en lomo: Prudent.
Pugna Virtutu. M. S. C.
SALUSTIO
(9-3926-17). Salustio, Excerptas de lo perteneciente à España,
que se encuentran en Cayo Crispo Salustio. Para el original
se ha tenido presente la edicion de Amsterdam de 1742. La
traduccion se ha copiado de la del S(eño)r Infante D(o)n Gabriel.
[1789-1803].
Transcripción anónima entre los papeles de José Andrés
Cornide de Folgueira.- un cuad. en fol.- 4 pliegos
cosidos.- 30,5 x 21 cm.
PSEUDO SCYLAX
(9-3926-13). Pseudo Scylax, Scylacis Caryandensis Periplus
Maris Mediterranei Europa.
[1789-1803].
Autógrafo de José Andrés Cornide de Folgueira.- 1 pliego
en 4º con transcripción literal de una edición latina
anterior que no se cita.- 21,5 x 15,5 cm.
SÓFOCLES
Catálogo
(9-7082). Sófocles, El Edipo, la Electra y el Filoctates,
tragedias de Sófocles traducidas por Filopatro Montengón
[título en portada interior]. A D(o)n Domingo de
513

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Arquellada i Mendoza &.
[Siglo XVIII].
Ms.- un vol. en 4º.- 20 x 14 cm.- encuad. en cartón con
tejuelo de tela y letras doradas.
TÁCITO
(9-500). Tácito, Historias, libro I.
Libro º de los Anales e Historias de Cayo Cornelio Tacito (título
dado por el traductor). En lomo: G-53. Tácito de D.
Antonio de Toledo.
5 de mayo de 1590. Copia anónima del siglo XVII.
Ms.- un vol. en 4º.- enc. en pergamino.- 132 h. numeradas
+ 5 iniciales +`3 blancas finales.
Traducción al castellano de Antonio de Toledo, señor
de Pozuelo de Belmonte.
(9-6492-1). Tácito, Agricola. Traducción castellana de
Diego Clemencín de 1793.
Ms.- borrador con enmiendas y tachaduras.- 28 h. en
fol. sin numerar.- encuad. en pasta y tafilete rojo.- 30 x
21 cm.
En portada: La vida de Julio Agrícola, traducida del latín de
Tácito. Al final dice: Se concluyó el 13 de Marzo de 1793.
Se trata de ejercicios privados de Clemencín, que no
llegó a publicar esta traducción.
(9-6492-2). Tácito, Germania. Traducción castellana de
Diego Clemencín de 1793-1796.
Ms.- borrador con enmiendas y tachaduras.- 16 h. en fol.
sin numerar.- encuad. en pasta y tafilete rojo.- 30 x 21 cm.
En portada: Traducción de la Germania de Tácito. 1er. borrador.
En la primera hoja: Se empezó la mañana del 30 de
marzo de 1793. Al final dice: Se concluyó en Aranjuez á 13
de Mayo de 1796.
Se trata de ejercicios privados de Clemencín, que no
llegó a publicar esta traducción.
(9-6492-3). Tácito, Claudio. Traducción castellana de
Diego Clemencín de 1800.
Ms.- borrador con enmiendas y tachaduras.- 16 h. sin numerar.-
encuad. en pasta y tafilete rojo.- 24,5 x 17,5 cm.
En portada: Traducción del Claudio de Tácito. 1er. borrador.
Está concluido el Claudio en este 1er. borrador. No hai otro.
En la primera hoja: Se empezó en París a 17 de junio de
1793. Al final dice: 18 de dic(iembr)e de 1800.
Se trata de ejercicios privados de Clemencín, que no
llegó a publicar esta traducción.
514
(9-6492-4). Tácito, Libro XII de Anales. Traducción castellana
de Diego Clemencín de 1800.
Ms.- borrador con enmiendas y tachaduras.- 14 + 8 +
8 h. sin numerar en diferentes tamaños desde fol. al 4º.encuad.
en pasta y tafilete rojo.
En portada: Libro XII de Anales. En la primera hoja: Se
empezó en París a 17 de junio de 1793. Al final dice: Fin. 8
de Oct(ubr)e de 1800.
Se trata de ejercicios privados de Clemencín, que no
llegó a publicar esta traducción.
VALERIO MÁXIMO
(9-5468). Valerio Maximo, [Hechos y dichos memorables].
Los nueve libros de Valerio Maximo traducidos al castellano
por Juan Alfonso de Zamora (nota de Rodríguez
Villa).
Siglo XV.
Ms.- un vol. en fol.- 324 h. en pergamino.
Ya había ingresado en la biblioteca antes de 1799 (cf.
Manuel Abella, Índice de los manuscritos que se hallan en la
biblioteca de la Real Academia de la Historia.1799, RAH 9-
5192-1, fol. 57r.).
VELEYO PATÉRCULO
(9-3926-16). Veleyo Patérculo, Excerptas de C. Veleyo Patérculo.
Recogidas, cotejadas y traducidas por José Andrés
Cornide, que coloca la portada de este expediente
y la rotula así: Excerptas de C. Veleyo Patérculo, que recogió
nuestro Academico D. Ambrosio Ruibamba de la edicion de
dicho Historiador impresa en Leyden en el año 1774 en un
tomo en 8º. las he comprobado con las que se habia publicado
tambien en un tomo en 8º. en la misma ciudad de Leyden en
1655, cum notis variorum, etc.
[1789-1803].
Autógrafo de José Andrés Cornide de Folgueira.- 13
pliegos en fol. y 1 pliego en 4º.- 30,5 x 21 cm.- 22 x
15 cm.
ZÓSIMO
(11-8237-122). Zósimo, Copia en latín de un fragmento
de la obra de Zósimo, lib. 5.
Sin fecha.
Ms. anónimo- 4 p. en 4º sin numerar.- 21 x 15 cm.

ÍNDICES

(—), Eugenio: 51
(—), Fermín: 51
(—), Fray Valerio: 51
(—), Manuel: 51
(—), Benito: 51
A(—) S(—), B(—): 51
A(—) T(—), L(—) F(—): 52, 53
Abad León, Felipe: 13, 442
Abad y Moncada, Julián: 53, 81, 341, 421
Abad Casal, Lorenzo: 13, 250
Abarrátegui, Juan Pedro de: 265, 269, 271, 379, 440
Abascal, Juan Manuel: 10, 11, 13, 14, 28, 56, 58, 59,
68, 76, 82, 87, 88, 95-97, 107, 115, 116, 125, 126,
128, 131, 133, 134, 193, 221, 224, 239, 240, 250-
252, 256, 260, 262, 264-266, 270, 274, 287, 288,
296, 302, 303, 307, 311, 317, 320, 328, 331-333,
336, 339, 340, 343, 345, 346, 348, 351-353, 361,
364, 365, 370-373, 380-382, 386, 387, 391, 393,
395, 396, 405, 406, 411, 412, 417, 419, 422, 427-
429, 432, 436, 437, 440, 442, 443, 446, 448, 450,
457, 463, 480, 492, 505
Abásolo Álvarez, José Antonio: 13, 14, 133, 364, 457
Abbad y Lasierra, Manuel Esteban Antonio: 20,
53
Abella, Manuel: 42, 43, 59, 62, 92, 101, 108, 110,
111, 123, 125, 211, 217, 254, 261, 275, 299, 300,
316, 347, 357, 360, 364, 397, 414, 429, 436, 447,
502, 508, 510, 513, 514
Abelló, Francisco: 55
Abrantes, conde de: 168
Abrantes, Marqués de: 161
Abreu, Enrique de: 163
Accursio, Mariangelo: 229
Acevedo, Alfonso: 370
Aceves, José: 128
Acunha, Antonio José de: 55, 189, 409
Acuña, Ignacio de: 201
Adaulfo, Obispo: 403
Adriano (imp.): 22, 54, 234, 278, 286, 477
Adriano IV: 98, 107
Adriano VI: 438
Aelius Lampridius: 495
1. PERSONAS Y DIVINIDADES*
* En versalita figuran aquellos autores de los que hay mss. o copias en el Catálogo.
Aelius Spartianus: 495
Aemilius, Lucius: 84
Aemilius Rectus, Lucius: 435
Aesculapius: 164
Agathemerus: 509
Agrippa: 315
Aguado Marchamalo, Isidro Benito: 55, 225, 400
Águila, Conde del. Vid. Espinosa y Maldonado
Tello de Guzmán, Miguel de.
Aguilar y Cano, Antonio: 56, 60, 361, 425
Aguilar y Correa, Antonio (Marqués de la Vega de
Armijo): 56, 78, 322, 339, 463
Aguilar y Losada, Luis José de: 56
Aguilar Piñal, Francisco: 13, 14, 29, 35, 211, 293,
450, 451, 465, 502
Aguilera y Gamboa, Enrique (XVII Marqués de
Cerralbo): 14, 16, 17, 30, 56, 57, 103, 252, 263,
289, 320, 351, 497
Aguilera, Antonio: 32, 39, 49, 50
Aguirre, José María de (Marqués de
Montehermoso): 57, 108, 354
Aguirre, Lorenzo: 401
Agúndez Fernández, A.: 14, 343
Agustín, Antonio: 15, 20, 24, 37, 53, 57, 88, 129,
276, 338, 428
Ajofrín, Fray Alonso de: 397, 447
Alarcón, Pedro Antonio de: 19, 130
Álava y Saénz de Navarrete, Pedro Jacinto de: 57, 58
Alba, Duques de: 69, 321
Albanus: 30
Alberola Fioravanti, M.ª Victoria: 14, 99, 261, 264,
266, 328, 342, 413, 436, 440
Alberti, Juan Bautista: 402
Albertini, Eugène: 14, 57, 458
Albertos Firmat, M.ª Lourdes: 13, 14, 133
Albiniano de Rajas, Pedro: 58, 260, 311
Alcalá, Duque de: 18, 82, 476
Alcala Galiano, Dionisio: 182
Alcañices, Marqués de. Vid. Pérez-Osorio y Zayas,
Nicolás (Marqués de Alcañices).
Alcayde, Antonio: 261
Alcedo, (—; canónigo de Valencia): 150
517

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Alcudia, Duque de. Vid. Godoy y Álvarez de Faria,
Manuel (Duque de La Alcudia).
Aldama, Ana María: 30
Aldea Vaquero, Quintín: 10, 12, 47
Alderete, Bernardo José: 235, 350
Alejandro VII (papa): 380
Alejandro Magno: 109, 272, 510, 511
Alejandro Severo (imp.): 460
Alföldy, Géza: 14, 17, 32, 87, 185, 187, 453, 487
Alfonso I de Castilla: 200
Alfonso IV de Portugal: 171
Alfonso VI: 200, 252, 320
Alfonso X (el Sabio): 42, 174
Alfonso XII: 291, 315
Alfonso XIII: 291
Algaba, Francisco de: 72
Algara, M.ª Teresa: 200
Algete, Duque de. Vid. Pérez-Osorio y Zayas.
Alhakem I: 86
Alloza y Temprano, Juan José: 58
Almagro Basch, Martín: 14, 80, 120, 206-208
Almagro-Gorbea, Martín: 10, 13, 14, 28, 39, 40, 48,
49, 70, 78, 80, 83, 89, 97, 106, 119, 136, 138, 139,
141, 154, 192, 200, 213, 214, 221, 249-251, 254,
255, 261, 262, 270, 272, 273, 279, 285, 296, 303,
307, 339, 346, 350, 362, 366, 369, 377, 382, 384,
385, 395, 403, 420, 421, 424, 428, 429, 436, 440,
443, 448, 449, 458, 460, 467, 472, 476, 478-482,
493, 505-508
Almanzor: 71
Almeda Navarro, Santiago: 58, 442
Almela, M.ª Asunción: 14, 350
Almenara, Marqués de: 58, 492
Alonso, C.: 14, 253, 379, 380
Alonso, M.ª Ángeles: 25
Alonso Ibáñez, Casimiro: 58
Al-Razi: Vid. Rasis.
Alsinet, José: 14, 58, 59, 180, 217, 350, 397, 409,
466, 468
Altadill, Julio: 58
Altamirano, Carlos: 110
Alvar Ezquerra, Carlos: 14, 511
Álvarez Aguiñiga: 268
Álvarez Capra: 396
Álvarez Giménez, Emilio: 14
Álvarez Martí-Aguilar, M.: 14
Álvarez Posadilla, Juan: 59
Álvarez Sanz, Joaquín M.ª: 59
Álvarez Sotelo, Juan (S.I.): 60
Álvarez de Sotomayor, Alberto: 56, 60, 361
Álvarez-Sanchís, Jesús: 14, 28, 39, 49, 50
Amadeo I: 295
Amador, obispo: 240
Amador Arraiz, Francisco: 170
Amador de los Ríos y Fernández-Villalta, Rodrigo: 61
Amador de los Ríos y Padilla, José: 17, 60, 61, 89,
118, 119, 123, 130, 193, 223-225, 236-238, 256,
266, 309, 331, 332, 375, 418-420, 423, 426
Amansuindo, abad: 350
Amante Sánchez, Manuel: 24, 462
Amorós, José: 447
Anacreonte: 138
Andrade Yáñez, Alejo: 98
Andrés de la Pastora, Román: 361
Andrés de Uztarroz, Juan Francisco: 14, 15, 62, 88,
195, 439, 481, 488
518
Andrés, M.ª Soledad de: 19, 397
Aner de Esteve, Felipe: 62
Anes y Álvarez de Castrillón, Gonzalo: 36
Angosto, (—): 51
Angosto, Joaquín: 152
Angulo, Francisco: 314
Annaeus Seneca, L. Vid. Séneca.
Anni, Giovanni. Vid. Viterbo, Annio de.
Anónimo: 62-86
Anonymus Cluniensis: 86
Anonymus Obulconensis: 86
Anonymus Tarraconensis: 86
Antillón: 173
Antolín Pajares, G.: 15, 438
Antolínez de Burgos, Juan: 15, 86, 87
Antón Ferrándiz, Manuel: 15
Antonino Pío (imp.): 54, 104, 341, 441, 477
Antonino, Itinerario de: 144-146, 148, 153, 161, 184,
189, 217, 255, 274, 280, 295, 390, 410, 478, 508
Antonio, Nicolás: 15, 86, 87, 135, 136, 177, 191, 200,
214, 304, 410, 463
Antubel (sic; divinidad): 163
Aparici y Amat, Ignacio: 87
Aparicio y González, José: 70
Apollonius Dyscolus: 509
Apolo: 163
Aponte, Francisco de: 87
Apiano, Pedro: 177, 480
Appiano de Alejandría: 157, 247, 295, 509, 510
Apraiz, Ricardo de: 15, 316
Arabi (sic; étnico): 168
Arabrigensis: 246
Aragó, Francisco de Paula: 87
Aranda, Francisco de: 87, 88, 232, 236
Aranda Muñoz, Eusebio: 27, 134
Arandio, Pedro Manuel: 463
Aranzadi, Telesforo: 88
Arasa, Ferràn: 15
Arbucher, (—): 151
Arcas, José: 363
Arcas, José María: 88
Arce, Javier: 14, 15, 29, 30, 32, 33
Arco Garay, Ricardo del: 15, 17, 88, 252, 383
Arco Molinero, Ángel: 15, 285
Arco Muñoz, Luis: 15
Arévacos: 91
Arévalo, hermanos: 101
Arfe y Villafañe, Juan de: 130
Argote, Simón: 15, 229, 231, 232
Argote de Molina, Gonzalo: 15, 27, 30, 85, 89, 324,
361
Arias, Francisco de: 215
Arias, Juan de: 217
Arias Girón: 421
Arias Montano, Benito: 29, 31, 32, 89
Arias Vilas, Felipe: 15, 246
Arias de Quintanadueñas, Jacinto: 82, 160
Aristóteles: 27, 34, 352, 438, 510
Ariz, Luis: 15, 176, 177, 375, 376
Armengol: 292
Armesto, J.: 15
Arnau, A.L.: 15
Arnobio: 475
Arquellada y Mendoza, Domingo de: 514
Arriano: 510
Arrieta, Agustín de: 305

Arrillaga, Francisco de Paula: 89
Asensio, José: 89, 302
Asensio y Toledo, José Antonio: 15, 89, 375
Astures: 75, 264
Atanarico: 32, 407
Ataulfo: 27, 195, 329, 398
Atencia, Rafael: 34
Ateneo: 476
Atienza, Federico: 238, 421, 424
Atilius Hiberus, Lucius: 221, 225, 232
Atrián, Purificación: 15, 481
Augusto: 16, 36, 138, 210, 219, 334, 483, 489
Aula, Marqués del (Adán Centurión y Córdoba,
Marqués del Aula, III Marqués de Estepa): 89,
471
Aureliano: 140
Aurelio Víctor: 54
Aurelius Probus, Marcus (imp.). Vid. Probo.
Ausetanos: 246
Autrigones: 275
Aveiro, Duque de: 45
Avellán, José: 89
Avieno: 165, 407, 474, 510
Avilés, Tirso de: 52, 89
Avranches, obispo de: 297
Axeitos, X.L.: 34
Ayala, Paulino de: 90, 335
Ayala, Sebastián: 393
Ayarzagüena, Mariano: 15, 453
Ayerbe, Marqués de. Vid. Jordán Urries.
Ayora, Alonso de: 90
Ayora, Antonio Manuel de: 90
Ayora y Pinedo, Manuel José: 69, 90, 200, 218, 323
Azcárraga y Lucindo, A.: 91
Azpilicueta, Martín de: 187
Baca de Alfaro, Enrique: 91, 241, 324, 362, 469
Bacal, Bartolomé: 501
Bachiller, Manuel: 93
Bado, Luis Santiago: 151
Bahamonde. Vid. Cruz Bahamonde.
Balaguer y Cirera, Víctor: 25, 93, 106
Balart, Federico: 102
Balbases, Marqués de los. Vid. Pérez-Osorio y
Zayas.
Balil Illana, Alberto: 15, 34
Ballester, (?): 53
Ballesteros, (?): 93
Ballesteros, José: 81
Bamps, Anatole: 93
Bances y Valdés, Antonio Juan de: 94
Banha de Andrade, A.: 17
Banienses (sic): 167
Banqueri, José Antonio: 35, 94, 121, 122, 127, 149,
154, 272, 274
Banqueri, Justo José: 98, 117, 450
Baños, G.: 15, 97
Bañuelos y Fuentes, Miguel: 95, 142
Baquera, Francisco: 323
Baratas, Alfredo: 31
Baratte, F.: 15
Barba, Jacinto: 251
Barbazán Iglesias, Ana: 15, 436
Barcelona, Condes de: 16, 42
Barco y García, Fray Alejandro del: 15, 95, 193
Barco y Gasca, Antonio Jacobo del: 15, 23, 95
Barcus, trésor de: 508
Índice Personal
Barral i Altet, Xavier: 15, 114, 134
Barrantes, Pedro: 160
Barrantes, Vicente: 15, 16, 95
Barraquer, Cayetano: 68, 95, 96
Barrasa, Mariano: 96
Barreda, Dionisio: 256
Barreiros, Gaspar: 170, 194, 357
Barrera, Pedro María: 36
Barreto, Joan: 181
Barrientos, Fray Diego Antonio: 56
Barril, José: 96
Barril, Magdalena: 16, 56
Barrio, M.F. del: 30
Barrioso, Francisco: 167
Barroeta, Pedro Antonio: 31
Barros Sivelo, Ramón: 16, 24, 96, 223, 224, 237, 259,
266, 296, 421, 422, 424
Barthe, Juan Bautista: 16, 20, 97, 98, 117, 200, 266,
267, 428, 429
Bartoli, (—): 98
Bary, Jacobo de: 315
Barzamullana, M. G.: 98
Bassiano, Alessandro: 52, 90
Battenberg, Luis de: 289, 318
Bauer y Landauer, Ignacio: 98, 99
Baye, Barón J. de: 99
Bazán, Álvaro de (Marqués de Santa Cruz): 101,
102, 364, 386, 409
Beauvois, Eugène: 99
Becerra, Gaspar: 446
Becerro de Bengoa, Ricardo: 16, 138
Beja, obispo de. Vid. Cenáculo.
Bejarano, (---): 129
Belén Deamos, María: 16, 23, 453
Belestá y Pared, Domingo: 16, 99, 100, 109, 129,
213, 216, 260, 350, 351, 355, 384, 412, 441, 442
Belisario: 116, 305
Bello Diéguez, José María: 19
Belluga, Bernardo: 347
Belmonte, Fernando: 237, 332, 419
Beltrán, Juan (S.I.): 80, 323
Beltrán, Martín: 323
Beltrán Fortes, José: 14, 16, 23, 24, 33, 493, 494
Beltrán Lloris, Francisco: 16
Beltrán Lloris, Miguel: 16
Beltrán Martínez, Antonio: 16, 430
Beltrán y Rózpide, Ricardo: 16, 18, 100
Bem, Tomás Cayetano: 100
Benavides, Juan Beltrán de: 100
Bendicho, Vicente: 101, 384
Benito Martón, Fray León: 354
Benito Ruano, Eloy: 47
Benlliure, Mariano: 101, 102, 192, 364, 386, 409
Benot, Eduardo: 102
Bergança, Duque de: 156
Bergier, Nicolás: 102
Berlanga Palomo, M.ª J.: 16
Bermúdez de Pedraza, F.: 16, 31, 224, 227-234
Bermudo, rey: 29
Bernad, Francisco: 151
Bernal, Tomás: 153
Berones: 369
Beroso: 56, 461
Berrugacano, Juan Alonso de: 361
Bertia, Salvador: 447
Beuter, Pedro Antonio: 16, 52, 65, 177, 461
519

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Bilches, Francisco: 16, 136
Birkman, Arnaldo: 512
Blanc, J.: 16, 197
Blancas, Jerónimo: 62, 187
Blanch e Illaz, Narciso: 102
Blanco, Pedro: 102
Blanco Freijeiro, Antonio: 16, 123
Blasco, Agustín: 102
Blasi e Gambacorta, Giovanni Evangelista di: 16, 212
Blazquez, José: 155, 167
Blázquez Jiménez, Ángel: 16, 103
Blázquez Martínez, José María: 16, 25, 47
Blázquez y Delgado-Aguilera, Antonio: 16, 56, 101,
102, 103, 252, 289, 320, 351, 497
Boecio: 510
Bofarull, Carlos de: 103
Bofarull, Próspero de: 16, 44, 103, 126, 134, 391
Boham, Joseph: 408
Bolea y Sintas, Miguel: 20, 103, 104
Bolosea: 163
Bonaparte, José: 138, 348
Bonet, Helena: 27
Bonneville, Jean-Nöel: 16, 356
Bonsor Saint Martin, George: 17, 104, 105, 197, 219,
220, 269
Borbón, padre (El Escorial). Vid. Patricio y Borbón.
Borbón, Faustino. Vid. Muscat y Guzmán.
Borbón, M.ª Luisa: 383
Bordeaux, Paul: 106
Borrull, Francisco Javier: 105
Bosarte, Isidoro: 343
Bosch, Pablo: 105, 106, 283, 289, 352, 436, 437, 499
Botet y Sisó, Joaquín: 17, 106
Botrel, Jean-François: 17, 395
Boudard, P. A.: 508
Bougainville, Mr. de (sic): 175
Boutelón, Claudio: 405
Bouza Brey, Fermín: 27
Bover de Rosselló, Joaquín María: 106, 107, 132,
314, 511
Boy, Joseph: 17, 107, 108
Brandão, Fray Antonio: 108
Bravo García, A.: 17, 511
Brioso y Mayral, Julio V.: 17, 88
Brito, Fr. Bernardo (i.e. Baltasar de Brito e Andrade):
17, 108, 148, 162, 163, 165-168, 170, 171, 178, 477
Brocense, Vid. Sánchez de Brozas.
Broquetas, Salvador: 275
Brosius, Marcus: 51
Bruna y Ahumada, Francisco de: 17, 71, 108-110,
112, 184, 185, 200, 215, 267, 268, 321, 360, 373,
402, 409, 452, 476, 501
Brunet, José: 110
Budinar (?): 110, 502
Buendía, Antonio: 110, 111, 363
Bueno, Juan José: 375, 401
Bullón, Eloy: 111
Burgos y Alcaide, Manuel: 219
Burillo y Mozota, Francisco: 17, 85
Burriel, Andrés Marcos: 42, 111, 144, 181, 185, 347,
429, 436, 479, 480, 482, 486
Bushele, Enrique: 235
Bushele, Francisco: 235
Bustos Tovar, E. de: 17
Buxeres, Antonio: 17, 391
Buxó, Esteban: 111
520
Caamaño, José: 188, 247
Caamaño Gesto, J. M.: 17, 97
Caballero Morgáez, Fermín: 17, 113, 210, 261
Caballero y Góngora, Antonio: 17
Caballos Rufino, Antonio: 17
Cabanes, José Mariano de: 113, 114
Cabanes, M.ª Luisa: 101
Cabanyes, Manuel de: 261
Cabarrús, Conde de: 314
Cabero, Manuel: 448
Cabo Hernández, J.: 17, 432
Cabré Aguiló, Juan: 17, 56, 57
Cabrera, Francisco: 114, 188, 469
Cádiz, Fray Diego de: 344
Caecilia Parata: 186
Caecilius Severinus: 186
Caetano de Silva, Félix: 159
Cagnat, Renée: 332
Cahn, Adolph E.: 114, 289
Cala López, Ramón de: 46
Calatrava, Orden de: 366
Calderón, Juan: 33
Calero, Juan: 322
Calígula (imp.): 97, 237, 422, 483, 489
Callejo Serrano, Carlos: 17, 114
Callenses Aeneanici: 252
Calpurnius Flaccus, Gaius: 161, 165
Calpurnius Fronto, Gaius: 161, 165
Calvo, Julio: 17, 138
Calvo, Manuel: 232
Camacho, José Francisco: 114, 279
Cámara, E(—): 115
Cámara, Eugenio de la: 115
Camden, Guillermo: 19, 118
Caminero, Francisco Javier: 425
Camino, Joaquín Antonio del: 115, 174
Campaner y Fuertes, Álvaro: 17, 116, 391
Campedroni, Francisco: 107, 420
Campillo, Salvador: 506
Campo, Nicolás de (Marqués de Loreto): 131
Campo de Alange, Conde de: 100
Campo de Alange, Condesa de: 375
Campomanes. Vid. Rodríguez de Campomanes.
Campos Munilla, Manuel: 116
Campos y Fernández de Sevilla, F.J.: 17, 116, 117, 200,
253, 254, 281, 320, 336, 352, 409, 429, 432
Camps, Mariano: 78
Camps, Victorino: 362
Campuzano, Eusebio: 223
Campuzano, Tomás: 191
Canal, José de la: 17, 33, 44, 98, 116, 117, 131, 134-
136, 256, 352, 367, 420, 428, 429, 448, 491
Canales, Félix de: 117, 118, 304
Canales, Francisco: 78, 322
Candem, William: 19, 37, 118, 143
Canel Acevedo, Pedro: 118, 139
Canella Secades, Fermín: 17, 118
Canella Secades, Francisco: 75
Canga Argüelles, José: 17, 98, 119
Cano, Benito: 17, 328, 356
Cano, Pedro: 184, 323
Cano Nieto, Alonso: 119, 194, 385
Cano Núñez, Carlos: 119
Cano y Olmedilla. Vid. Cruz Cano y Olmedilla.
Cánovas del Castillo, Antonio: 47, 61, 82, 101, 119,
256, 266, 364, 383, 386, 418, 419, 428

FH37 31/3/06 18:10 Página 521
Canseco, Blas: 419
Cántabros: 264, 287
Cantera, F.: 17, 26
Canto, Alberto: 17, 20, 28, 192, 193, 385, 391
Canto de Gregorio, Alicia María: 17, 240, 409, 465
Cañada, Marqués de la: 82, 409
Cañedo, Jesús: 17, 211
Cañete, Manuel (Conde de Laffitte): 119
Cañones Cañones, Jesús: 33
Capel, Horacio: 20
Capel Margarito, M.: 18, 356
Capella, Marciano: 147
Capistrano de Moya, Jácome: 18, 113, 120, 398, 450
Capmany Suris y de Montpalau, Antonio de: 18,
21, 42, 43, 53, 59, 95, 113, 120-123, 147, 172, 173,
185, 204, 208, 268, 274, 293, 376, 399, 435, 448,
451
Cardenal Infante Enrique de Portugal: 122
Cárdenas y Campos, Francisco: 251
Cárdenas y Córdoba, Juan: 397
Carderera y Solano, Valentín: 61, 122, 123, 187, 306,
403
Cardito, M.ª Luz: 14, 39, 49, 50
Cardoso, Luis: 18, 166-168, 170, 174
Cardoso Borges, José: 143, 179
Cardozo, Mario: 18, 296
Caresmar, Jaime: 123
Caria Galla: 248
Caristios: 275
Carlos I: 290, 438, 461
Carlos II: 290
Carlos III: 25, 32, 34, 57, 95, 107, 121, 122, 291, 293,
355, 370, 381, 398, 407
Carlos IV: 44, 110, 121, 132, 268, 291, 293, 316, 381,
383, 455
Carlos V: 29, 43, 289, 337, 510
Carlos, infante don: 142
Carlos de Austria (pretendiente): 290
Carlos de Viana: 42
Caro, Juan: 18, 123
Caro, Rodrigo: 16, 18, 23, 24, 29, 30, 31, 85, 123-126,
131, 135-137, 177, 178, 200, 203, 213, 224, 235,
241, 249, 267, 300, 321, 322, 325, 326, 450, 452,
461, 469, 477
Caro Baroja, Julio: 18, 253, 379, 380, 443
Carpetanos: 414
Carpio, Marqués del: 213, 216
Carrasco, Salvador: 125
Carreño, M.ª Covadonga: 32, 370
Carreras y Candi, Françesc: 35
Carreras y Dagas, Juan: 267
Carrillo, Rito: 125
Carrillo y Aguilar, Alonso: 123, 124, 125, 126, 169
Carrillo Laso, Antonio: 142
Carrillo de Acuña, Alonso: 193, 420
Carrillo de Albornoz, Manuel: 455, 456
Carrillo de Mendoza, Pedro: 388
Cartel, Francisco: 126
Carter, Francis: 18, 229, 351
Carvajal, José: 56, 361
Carvajal y Lancaster, José: 127, 313
Carvallo, Luis Alfonso de: 18, 126
Casades i Gramatxes, Pelegrí: 18, 126
Casal, F.: 354
Casalbón, Rafael: 62
Casamara, (—): 126
Índice Personal
Casanovas Miró, Jordi: 18, 94, 107, 116, 238, 250-252,
267, 287, 293, 317, 340, 388, 412, 424-426, 437,
440, 447, 451, 459, 461, 478
Casas, Salvador: 126
Casaus y Torres, Andrés: 126, 174
Cascales, (—): 199
Cascales Muñoz, José: 251
Casciaro Parody, Pedro: 430
Caseda, J.F.: 18, 211
Casielles Meana, Benito: 126, 127, 458
Casiri de Gartia, Miguel: 18, 94, 127, 184, 279, 300,
304, 345, 385, 399, 455, 474, 501
Cassius Longinus, Dionisius: 362
Castani, Baltasar: 150
Castañeda y Alcover, Vicente: 18, 100, 287, 314, 320,
350, 383
Castaños Montijano, Manuel: 18, 128
Castejón, Juan Antonio: 365
Castelar, Emilio: 105
Castellà Ferrer, M.: 481
Castellón, Val(---): 446
Castellot, Miguel Jerónimo: 427
Castiglione, condesa: 409
Castilla, Luis de: 128
Castilla Maldonado, Juan: 71
Castilla Maldonado, Manuel: 71
Castillo, (—): 128
Castillo, Ángel del: 19, 26
Castillo, Juan de (arquitecto): 171
Castillo Iglesias, Belén: 19, 21, 254
Castillo y Ruiz de Molina, Sebastián del: 125, 126,
128, 186, 195, 296, 316, 329, 341, 439, 447
Castro, Francisco Antonio de: 137
Castro, Gaspar de: 128, 129, 162, 163, 170, 181
Castro, Juan Bautista de: 166
Castro, Pedro de: 100, 129
Castro, P (—) de: 129, 424
Castro Martínez, Antonio de: 129
Castro y Orozco, José (Marqués de Gerona): 129,
130, 266
Catalá Sanz, Jorge Antonio: 31
Catalán, Diego: 19, 397
Catalina Cobo, Mariano: 19, 130
Catalina del Amo, Severo: 19, 130
Cattaleucos (sic): 170
Cattaneo, Gianbatista: 24, 155, 163
Caumont, Arcisse de: 224
Cavada, Cayetano de la: 130
Cavada, Milagros: 19
Cavaller, Francisco: 250
Cavanilles, José: 130
Cavanilles, Antonio José: 19, 27, 60, 130, 147, 193, 420
Cavanilles y Centi, Antonio: 19, 130
Caveda, Francisco de Paula: 75, 76, 130, 193
Caveda, José: 60, 266, 420
Caylus: 486
Cayón, Alfonso: 83
Cayón, Clemente: 83
Cayón, Juan R.: 56, 83, 90, 91, 131, 140, 192, 194,
203, 218, 294, 339, 366, 376, 394, 410, 415, 513
Céan Bermúdez, Juan Agustín: 19, 27, 28, 93, 116,
130, 131, 212, 228, 231, 293, 316, 342, 367, 420,
453, 499
Ceballos Ruiz de Vargas, José: 131, 472, 494
Cebrián, Rosario: 10, 11, 13, 19, 39, 49, 50, 75, 80, 87,
256, 305, 336, 481
521

FH37 31/3/06 18:10 Página 522
Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Cebrián y Agustín, Miguel Vicente: 494
Cedillo, Conde de. Vid. López de Ayala.
Celanense, Pedro: 132, 511
Celestino, Juana: 19, 39, 49, 50
Celestino, Sebastián: 19, 39, 49, 50
Celtas: 63, 452
Celtíberos: 56, 296, 335
Cembrano y Álvarez, Plácido: 132, 248
Cenáculo Vilas Boas, Manoel: 35, 36, 157-161, 170,
171, 283, 389
Centurión y Córdoba, Adán (Marqués del Aula; III
Marqués de Estepa). Vid. Aula, Marqués del.
Cepas Palanca, Adela: 28, 385, 391
Cerdá y Rico, Francisco: 120, 121, 143, 328, 398
Cerda, Luis de la: 460
Cerdeiras Uría, Mercedes: 19, 141
Cerdeño, M.ª Luisa: 16, 56
Ceretanos: 246
Cerezo, Quiteria: 322
Cerralbo, Marqués de. Vid. Aguilera y Gamboa.
Cervantes, Miguel de: 465, 493
Cervera y Royo, Rafael: 132
César (i.e. Julio César): 84, 177, 186, 197, 219, 373,
423, 489, 510, 511
Céspedes, Pablo de: 214
Cevallos Guerra, Pedro: 43, 54, 132, 216, 272, 314,
399, 450
Chabás, Roque: 19, 20, 133
Chacón, (—): 344
Chacón, Pedro: 133, 269
Chevalier, Mr. (sic): 174
Childeberto I: 74
Cibeles: 163, 389
Cicerón: 132, 511
Cid, Pedro: 24, 223
Cierbide, Ricardo: 19, 464
Cirilo, Pedro: 133, 503
Cirot, Georges: 19, 376
Cisneros, Cardenal: 43, 272, 420, 428
Cisneros, Enrique: 133, 340
Claudio: 514
Claudio II. 384
Clauss, Manfred: 14
Clauxet, José: 286, 493
Clavería Nadal, Montserrat: 19, 447
Clemencín y Viñas, Diego de: 19, 27, 31, 44, 45, 87,
116, 117, 127, 130, 133-136, 138, 199, 200, 204,
254, 273, 280, 293, 300, 303, 342, 343, 367, 373,
378, 385, 391, 396, 406, 447, 514
Clodius Aemilianus, Caius: 379
Clodoveo: 402
Cloul, Guillermo: 81
Cluniensis, Anonymus. Vid. Anonymys Cluniensis.
Cocero, Fernando: 156
Codes y Contreras, Joaquín: 36
Coelho Gasco, Antonio: 136
Coello, Francisco: 19, 238, 426
Coello de Portugal y Quesada, Francisco: 403
Colarni (sic): 167
Collantes de Terán y Caamaño, Francisco de Paula:
137
Colmeiro, Manuel: 256
Colón, Cristóbal: 16, 279
Columela: 54, 139, 512
Comares, Marqués de. Vid. Fernández de Córdoba.
Comazzi, Giovanni Battista: 19, 137
522
Comillas, Marqués de: 364
Conca, Sebastián: 158
Concepción, Fray Jerónimo de la: 135
Concordia (div.): 163, 170, 388
Conde, José Antonio: 17, 19, 32, 114, 134, 136, 138-
140, 209, 217, 341, 373, 385, 396
Congosto, Antonio: 47
Constantino: 75, 77, 235, 240, 241
Constanza, Doña: 184
Contador de Argote, Jerónimo: 177-180, 338, 407,
477, 479, 487
Contreras de la Paz, Rafael: 269
Conyngham, W.: 453
Conzoena [-?]: 140
Coria, Fray Francisco de: 160
Cornelia Corneliana: 229
Cornelia Severina: 226, 233
Cornelio Tácito. Vid. Tácito.
Cornelius, Caius: 153
Cornelius, Quintus: 233
Cornelius Anullinus, Publius: 229
Cornelius Nigrinus Curiatius Maternus, Marcus: 14, 87
Cornide de Folgueira y Saavedra, José Andrés: 19,
20, 23-28, 34, 41-43, 51, 57, 58, 62-65, 70, 71, 73,
85, 87, 95, 100, 102, 109, 111, 115, 118, 120-122,
124, 127, 136, 140-168, 170-187, 190, 195, 203,
204, 208-209, 211, 212, 218, 250, 255, 257, 260,
271-273, 279, 296, 300, 317, 318, 328, 331, 343,
346, 354, 359, 360, 361, 367, 370, 372, 376, 381,
382, 387, 388-390, 398, 399, 401, 405, 407-410,
414, 438, 439, 441, 443, 445, 455, 456, 468, 474,
476, 478, 482, 488, 491, 495, 509-514
Cornide, Anselmo: 185
Cornide, Antonio: 151, 152, 185
Cornide, Joaquín: 152
Corominas, Juan: 123
Corral, Andrés del: 117, 185
Corral, Ángel: 185, 186
Corral, Fausto del: 186
Corral, José Luis: 16
Corrales Aguilar, Pilar: 20
Correa de Montenegro, Manuel: 186
Cortadella, Jordi: 20, 126
Corte, Marqués de la: 332
Corte y Ruano, Manuel de: 98, 117, 221, 420
Cortes, Mr. (sic): 168
Cortés, Antonio: 186
Cortés, Francisco: 177, 186
Cortés, José: 187
Cortes, Sebastián Antonio: 320
Cortés y López, Miguel: 20, 117, 367, 510
Cortes-Zayas: 325
Cortijo, E.: 20, 411
Corzana, Conde de la. Vid. Pérez-Osorio y Zayas.
Cosetanos: 286, 371
Cossío, Bernardo Manuel de: 187, 204
Costa, Joaquín: 20, 187, 296
Costa y Fernández, Luis: 380
Cotarelo Valledor, Armando: 20, 211, 223
Covarrubias: 57
Covarrubias y Leyva, Antonio: 62, 187, 410
Covarrubias y Leyva, Diego de: 20, 34, 123, 187
Crawford, Michael H.: 20, 24, 119, 328
Crescente, Conde de: 317
Crespillo, Miguel: 187
Crespo Ortiz de Zárate, Santos: 20, 25, 270

Criado, Benito: 322
Cristina. Vid. María Cristina.
Cruz Bahamonde, Nicolás de la (Conde de Maule):
20, 26, 187, 188
Cruz Cano y Olmedilla, Juan de la: 188
Cruzada Villaamil, Gregorio: 188
Cuartero y Huerta, B.: 20, 40, 62
Cubeles, magistrado: 14
Cuenca, Francisco Juan de: 188
Cuesta, Diego de la: 188, 247
Cuesta, Luis de la: 114, 188, 469
Cuesta Sánchez, Pablo: 268
Cueto, Leopoldo Augusto de: 20, 459
Cueto, Miguel de: 240
Cueto y Herrera, Juan: 188, 243, 248, 401
Cueto y Rivero, Manuel: 193, 224, 266, 296
Cueva, Francisco de la (obispo de Oviedo): 63
Cueva, Luis de la: 20, 75, 76, 224, 229, 231, 244
Cueva, Pedro de la: 65, 472
Culemborug, Conde de: 291
Cultronia Prima: 386
Cunha, Vid. Acunha
Curcio Rufo, Quinto: 17, 511
Curiatius. Vid. Cornelius Nigrinus Curiatius Maternus, Marcus.
Cutanda, Francisco: 19
Cutanda, Vicente: 189
Cynesios / Cynetas (sic): 63
Dalmases y Ros, Pablo Ignacio: 87, 191, 250
Dante Alighieri: 493
Dánvila Collado, Manuel: 20, 191, 251
Dánvila Jaldero, Augusto: 191, 192, 283
Darío, Rubén: 370
Dávila, Luis: 322
De Luque, Antonio: 34
Decembrio, Per Candido: 17, 511
Dechélette, Joseph: 85, 86
Degrassi, Atilio: 29
Del Arco, Ángel: 25
Delgado, Francisco Benito: 192
Delgado, Francisco Javier: 55, 192, 196
Delgado Hernández, Antonio: 20, 21, 24, 35, 50, 55,
56, 60, 80, 83, 89-91, 97, 130, 131, 140, 185, 192-
194, 203, 218, 222, 223, 266, 268, 275, 286, 294,
339, 363, 366, 376, 393, 410, 415, 417, 420, 513
Demerson, Georges: 20, 53, 272, 329
Depret, Ramón: 193
Dessau, Herman: 29
Dexter, Cronicón de: 32, 35, 410
Diana: 120, 144, 163, 205, 207, 238, 243, 388, 389
Dias Carvayo, Miguel: 194
Díaz, Alonso de la Cruz: 194
Díaz Andreu, Margarita: 16, 20, 24, 30, 33
Díaz Ariño, Beatriz: 20, 296
Díaz de Escobar, Narciso: 20
Díaz de Fuentemayor, Juan: 213, 216, 217, 468
Díaz de la Vega, Casilda: 494
Díaz de Montalvo, Alonso: 113
Díaz de Morales, Domingo: 90
Díaz de Ribas, Pedro: 217, 304
Díaz Esteban, Fernando: 20, 266
Díaz Pérez, Antonio: 324
Diego Santos, Francisco: 20, 118
Diéguez, Fray Plácido: 441
Diéguez y Ramírez de Arellano, Lorenzo: 20, 59,
119, 127, 180, 194, 284, 316, 347, 357, 362, 398,
409, 448
Índice Personal
Díez Robles, Joseph: 314
Díez de Ayora, Manuel José: 361
Dii et Deae: 163
Dii Succesii: 164
Diodoro de Sicilia: 511
Dionis, rey de Portugal: 160, 397
Dionisio Areopagita: 463
Diosdado, Ramón: 195, 300
Doménech, Carolina: 27
Doménech, Francisco: 195
Domiciano: 211, 250, 278
Domínguez Vicente, José María: 128, 195, 341,
342, 439
Domínguez de Alcántara, Marcos: 215
Domínguez de Riezu, Antonio H.: 347
Dorado, Bernardo: 465
Doria Prosalendi, Stelsio (sic): 138
Dormer, Diego José: 14, 62, 87, 195
D'Ors, Álvaro: 19, 21, 26, 27, 343
Dosma Delgado, Rodrigo: 21, 170, 360
Doz, Manuel: 31
Drusus Caesar: 67, 160, 178, 185, 186, 256, 385, 468,
472, 482, 489
Duero del Saz, Bernardo: 446
Dupriez, Charles: 195
Durán, A(—): 222
Durán López, Fernando: 21, 459
Echegaray, José: 383
Echevarría Zárate, Pedro Pablo: 132
Edetanos: 102, 448
Eduardo V: 97, 237, 422
Égica: 97, 236, 237, 422, 423
Eguilaz y Llanguas, Leopoldo: 265, 269, 271, 379, 440
Elhuyar, Fausto de: 197
Elías de Molins, Antonio : 29, 353, 354, 380, 426, 434
Elías y Sicardo, Antonio: 197
Elorza, Juan Carlos: 13, 21, 133
Emilio. Vid. Aemilius.
Encarnaçao, José: 21, 26, 166, 182
Endovellicus: 31, 71, 127, 156, 171, 173, 345, 385, 488, 490
Engel, Arthur: 16, 21, 33, 197-199, 220, 257
Enguí, García de: 42
Enguídanos, Tomás: 21, 373
Enrique de Portugal. Vid. Cardenal Infante.
Enrique II: 262
Enrique III: 24, 262, 302
Enríquez, Fadrique: 18, 123
Ensenada, Marqués de la. Vid. Somodevilla.
Errazu, Luis de: 497
Escalada, Francisco Javier: 21
Escalante, Alfonso: 117
Escamilla y Beltrán, Antonio: 411
Escandón: 76
Escipión el Africano: 214
Escitas: 452
Esclapés de Guilló, Pascual: 102, 448
Escobar, Teodoro: 199
Escolano, Gaspar de: 65, 153, 449
Escolano de Arrieta, Pedro: 199, 202
Escribano, José Matías: 28, 465
Esmit y Gómez, José: 199
Espalter, Joaquín: 61, 256
España y Romero, Justo: 134, 199
Espigares, A.: 30
Espinel, Vicente: 244
Espínola, Agustín de: 199
523

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Espínola, Juan Bautista: 291
Espínola y Torres, Juan: 194, 199
Espinosa, Padre (—): 80
Espinosa Aguilera, Francisco Javier: 21, 350
Espinosa Ruiz, Urbano: 21, 39, 49, 50, 91
Espinosa y Maldonado Tello de Guzmán, Miguel
de (II Conde del Águila): 41, 72, 78, 83, 85, 89,
124, 125, 182, 199, 200, 203, 213-215, 218, 294,
304, 347, 382, 429, 453, 463
Estacio: 54
Esteban de Bizancio: 235, 511
Esteban Lorenzo, José: 200
Estébanez Calderón, Serafín: 98, 200, 222, 266
Estefanía, Santiago: 200
Estepa, Marqués de (Adán Centurión y Córdoba,
Marqués del Aula; III Marqués de Estepa). Vid.
Aula, Marqués del.
Estrabón: 54, 84, 148, 182, 294, 414, 449, 460, 511
Estrada, Bernardo de: 70, 185
Estrada, Diego de: 67
Estrada, Jerónimo de: 83, 201
Estrada, Pedro de: 323
Etienvre, F.: 21, 120
Etienvre, J.P.: 18
Etrilia Afra: 225, 226
Ezquerra, Joaquín: 201
Fabié, Antonio María: 21, 99, 192
Fabius, Publius: 96
Fabius Cornelianus, Caius: 83
Fabre, Georges: 21, 26
Fabretti, Raffaele: 21, 75
Fama Augusta: 259
Fariñas del Corral, Macario: 41, 182, 203
Farnese, Eduardo: 136
Fatás, Guillermo: 21, 481
Feijoo, Benito: 20, 467
Felipe, infante: 34
Felipe I (el Hermoso): 208
Felipe II: 17, 23, 25, 36, 58, 70, 89, 128, 187, 191, 218,
247, 264, 290, 291, 305, 336, 356, 357, 358, 438, 508
Felipe III: 58, 142, 218, 290
Felipe IV: 290, 291
Felipe V: 9, 11, 127, 135, 253, 289, 290, 442
Felipe VI: 442
Fenicios: 461
Feria, Marqués de: 313
Fernández, Álvaro: 278
Fernández, Joaquín: 31
Fernández, Joaquín María: 203, 204
Fernández, Juan Antonio: 24, 31, 44, 85, 121, 187,
204-209, 255, 300, 381, 446
Fernández, Tomás: 209, 421
Fernández, Tomás (alter): 462
Fernández Casanova, Adolfo: 209-211
Fernández de Bethencourt, Francisco: 211, 295
Fernández de Castro y Pedrera, Rafael: 211
Fernández de Córdoba, Diego (Marqués de Comares):
200, 214, 215
Fernández de Córdoba, Francisco: 211
Fernández de Córdoba, Pedro (Marqués de Priego):
215, 217, 218
Fernández de Legazpia, José Ramón: 211
Fernández de Madrid, Alonso: 211
Fernández de Moratín, Leandro: 135
Fernández de Navarrete y Jiménez de Tejada, Martín:
17, 18, 20, 21, 33, 35, 36, 41, 42, 45, 107, 129,
524
172, 200, 211, 212, 267, 276, 315, 318, 384, 386,
396, 400, 442, 458, 464, 475, 492, 510
Fernández del Riego y Campomanes, Domingo: 41
Fernández de la Gala, Diego: 312
Fernández Duro, Cesáreo: 23, 25, 46, 93, 103, 212,
213, 338, 339, 349
Fernández Flórez, José Antonio: 21, 254
Fernández Franco, Diego: 214
Fernández Franco, Juan: 24, 25, 27, 29, 31, 47, 58, 78,
85, 117, 129, 131, 135, 177, 200, 213-219, 229, 276,
304, 305, 320, 322, 323, 347, 350, 414, 431, 459,
468, 469, 499
Fernández Fuster, Luis: 21
Fernández Golfín, Francisco: 219
Fernández Gómez, Fernando: 21
Fernández González, Francisco: 251
Fernández Hurtado: 220
Fernández López, Juan: 104, 219, 269
Fernández López, Manuel: 220
Fernández Palazuelo, Antonio: 220
Fernández Pérez, Gregorio: 21
Fernández Vallejo, Felipe Antonio (González Vallejo
por error en ms.): 375, 410
Fernández Villamarzo, Manuel: 51, 212, 252, 344
F(ernández ?) de A(—), F(—): 220
Fernández-Caveza y Hurtado, Francisco: 220
Fernández-Chicarro, Concepción: 21
Fernández-Guerra y Orbe, Aureliano: 13, 19, 21,
22, 24, 29, 31, 34, 39, 46, 47, 51, 55, 60, 61, 70, 75-
78, 88, 90, 95, 96, 98, 104, 106, 117, 123, 127, 130,
133, 188, 189, 193, 198, 200, 203, 204, 209, 213-
215, 220-249, 252, 258, 265, 266, 268, 270, 271,
280, 286, 295-297, 300, 301, 304, 309, 321, 322,
327, 328, 331-335, 338, 354, 362-364, 366, 371,
377, 380, 381, 396, 397, 400, 401, 405-407, 411,
412, 415, 417-429, 434, 440, 458, 463, 465, 505
Fernández-Guerra y Orbe, Luis: 224, 242
Fernández-Prieto Sotelo, Antonio: 249
Fernández-Xesta Vázquez, E.: 22, 53, 436
Fernando III (el Santo): 34, 415, 475
Fernando IV: 134, 304
Fernando VI: 20, 67, 137, 303, 381
Fernando VII: 272, 291, 349, 380, 495
Ferrari Núñez, Ángel: 83, 317, 346
Ferreiro, Martín: 249
Ferrer, (—): 151
Ferrer, Pablo: 85
Ferriz, (?): 249
Figueras Pacheco, Francisco: 101
Filgueira Valverde, José: 436
Filón: 511
Finestres de Monsalvo, José: 87, 191, 250, 449, 489
Fita y Colomer, Fidel: 13, 20, 22, 23, 46, 55, 56, 58,
59, 61, 68, 82, 88, 91, 95, 96, 99, 116, 125, 126,
128, 133, 135, 185, 191, 195, 210, 211, 239, 244,
245, 250-253, 260-262, 266, 274, 287, 296, 307,
310, 311, 317, 328, 331, 333, 334, 339, 340, 343,
344, 348, 351-353, 356, 361, 364, 365, 369-371,
386, 387, 391, 393, 395, 410-413, 425, 429, 432,
436, 437, 440, 442, 445, 446, 448, 463, 492, 505
Fita, (—) (alter): 381
Flavio Josefo: 54
Flavius Vopiscus: 495
Floranes y Encinas, Rafael de: 43, 253, 345, 399
Florencia, Jerónimo de: 58
Flores, José Miguel de: 131, 355, 370, 491

FH37 31/3/06 18:10 Página 525
Flores, Teodoro: 260, 399
Flores, Vicente: 167
Flores y la Barrera, Joaquín Juan de: 253, 380
Flores Oddouz, Juan de: 35, 76, 229, 253, 254, 382, 472
Flórez, Enrique: 17, 19, 21, 23, 29, 32, 35, 58, 59, 69,
72, 73, 79-82, 85-87, 114, 124, 131, 136, 145, 157,
160, 162, 163, 166-168, 170, 180, 183, 200, 213,
216, 224, 237, 240, 242, 244, 254, 255, 273, 281,
293, 294, 320, 321, 327, 352, 356, 357, 384, 385,
399, 409, 415, 429, 431, 432, 440, 449, 450, 462,
467, 469, 472, 483, 484, 486, 490, 493-495
Floriano (imp.): 452
Florida Pimentel, Marqués de la: 313, 314
Floridablanca, Conde de. Vid. Moñino.
Florit, José María: 23
Foguet, José: 33, 383
Folache, José María: 426
Fombuena Filipo, Vicente: 23, 95
Fontecha y del Águila, Joaquín Alfonso: 375
Forcarei (Pontevedra): 142, 184
Forner, Juan Pablo: 452
Forner y Segarra, Francisco: 23, 162, 165-167, 170,
178, 179, 180, 255
Foronda, Marqués de: 439
Fort y Pazos, Carlos Ramón: 23, 60, 61, 141-145, 148,
149, 151, 159, 161, 163, 166, 167, 172, 176, 177,
182-184, 256, 331
Fortes Alen, M.ª J.: 22, 436
Fortuna: 164
Foruny, Ramón (sic): 432
Fournier, Gervasio: 255
Fraga Iribarne, Manuel: 20
Francia, José de: 45
Francisco, Manuel: 178
Franco, Alfonso/Alonso. Vid. Fernández Franco.
Franco, Gloria A.: 23, 57
Franco, Lucas: 214. Vid. Fernández Franco.
Freire, (—): 256
Freire de Andrade, (---): 141
Freyre Montearroyo, José: 179
Frías, Bartolomé de: 129
Frías, Duque de: 173
Frías, Lorenzo de: 117, 256
Frías Marín, Rafael: 26, 301
Fröhner, W.: 424
Frölich, (—): 256
Frontino: 54
Frontinius Sciscola, Publius: 260
Frontinus, Publius: 91
Fuensanta, Marqués de la: 114
Fuent Mayor. Vid. Díaz de Fuentemayor.
Fuente y Bueno, Vicente de la: 23, 61, 241, 256, 354
Fuente de la Hidalga, P(—): 256
Fuentes, Domingo de: 391
Fuentes y Ponte, Francisco Javier: 23, 239, 256, 344
Fuero, Francisco Antonio: 23, 257, 435
Fuero, N(—): 81
Fuidio, Fidel: 23, 438
Fulvia Linteraria: 139, 273, 460
Fulvius Musaeus, Marcus: 286
Furia Sabinia Tranquillina: 231, 232
Furió Kobs, Vicente: 56
Furriel, Patricio: 257, 479, 494, 497
Fustagueras y Fuster, Jaime: 257
Fuster, Justo Pastor: 23, 381
Gadea Vilardebó, Enrique: 96, 238, 259, 419
Índice Personal
Gadeo, Manuel: 259
Gail, F(—) B(—): 259
Galbán, Antonio Jorge: 31
Galcerán de Gurrea, Gaspar (Conde de Guimerá):
24, 58, 62, 259, 260, 260, 450
Galende Díaz, Juan Carlos: 23
Galiani, N.: 260
Galindo, Manuel: 260
Gallardo, Bartolomé José: 23, 63, 241, 511
Gallego de Vera, Juan Matías: 85
Galván, José María: 191
Gálvez, Diego Alejandro: 338
Gamaza, Pedro: 260
Gamero, Juan José: 260
Gamón, Juan Ignacio: 260
Garay y Anduaga, Recaredo de: 260, 424
Garci Aguirre, Pedro de: 260, 399
García, Antonio: 248, 260, 261
García, Blas: 409
García, Francisco Javier: 261
García, Infante: 58
García, Jerónimo (S.I.): 261, 435
García, José María: 266
García, Prudencio: 364
García, Sebastián: 23, 255
García Asensio, Enrique: 211, 261
García Blanco, Antonio María: 261
García de Castro, Camilo: 263, 437
García de Huidobro, Francisco: 313
García de Morales, Alonso: 361
García de Samaniego, Felipe: 55, 264, 329
García de Vinuesa, Isidro: 346
García de Yegros, Alonso: 90
García de la Huerta, Enrique: 188
García de la Huerta, Vicente: 55, 263, 264, 407
García de la Leña, Cecilio. Vid. Medina Conde.
García del Moral Vicario, L.: 263
García Ejarque, Luis: 23
García Espoz, Luis: 261
García García, José: 225, 261
García González, Julio: 47
García González, Manuel: 99
García Herráiz, Benito: 234
García Herráiz, Máximo: 234
García Iglesias, Luis: 23, 442
García López, Juan Catalina: 13, 23, 26, 31, 252,
261, 262, 348
García Pérez, Domingo: 46
García Polavieja, Camilo: 210
García Rodríguez, Ernesto: 262
García Ruiz, Tomás: 262, 263, 282
García Sánchez, Braulio: 403
García Sarmiento, Francisco Javier: 440
García Serrano, Rafael: 23, 214
García y Bellido, Antonio: 23, 123, 406, 482
García-Tuñón y Quirós, Elías: 239, 264, 424, 427
Garibay y Zamalloa, Esteban: 29, 264, 265
Garnacho, Tomás María: 115, 223, 265, 268, 427
Garriga, Francisco: 68
Garrucci, Rafael: 219
Garza del Bono, Pedro de la: 239, 265, 266, 269,
271, 379, 424, 426, 440
Gascó, Fernando: 24
Gasi, Butilio: 200
Gayangos y Arce, Pascual de: 20, 23, 24, 46, 52, 60,
98, 107, 193, 200, 222-224, 261, 266, 296, 381, 397,
525

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
400, 402, 419, 420, 428
Gayoso. Vid. Martínez Gómez-Gayoso, Benito.
Gella Saura, Dolores: 47
Genís, Juan Bautista: 68, 95, 96, 266
Germán y Ribón, Luis: 316
Gerona, Marqués de. Vid. Castro y Orozco, José.
Gil, Joaquín: 266, 287
Gil, Luis: 24, 409
Gil Flores, Manuel: 267
Gil García, Manuel T.: 267
Gil Merino, Antonio: 24, 141
Gil de Lara, Juan de Dios: 267
Gildersleeve, B. L.: 24, 296
Giménez, Marta: 24, 39, 49, 50
Gimeno, Helena: 13, 18, 24, 33, 35, 52, 57, 62, 64, 72,
76, 88, 96, 97, 107, 108, 115, 123-125, 131, 134, 135,
193, 213, 214, 224, 239, 240, 251, 252, 259, 264-266,
270, 281, 288, 293, 296, 302, 303, 320, 328, 332,
333, 336, 340, 343, 345, 348, 351, 356, 370-373, 376,
380-382, 387, 395, 396, 405, 406, 410-412, 422, 432,
442, 447, 450, 452, 461, 463, 492-494, 508
Giralbo Ribas, Diego: 64
Girbal, Enrique Claudio: 251, 267, 425, 426
Gnecchi, Ercole: 267
Gnecchi, Francesco: 267, 268
Goberna, María Victoria: 24, 457
Godínez, Miguel: 382
Godoy, Juan José de: 466
Godoy, Rodrigo de: 217
Godoy Alcántara, José: 24, 253, 379, 380, 423
Godoy y Álvarez de Faria, Manuel (Duque de Alcudia):
26, 42, 43, 47, 53, 58, 110, 121, 122, 140, 147,
155, 157, 268, 490
Goicoechea, Manuel de: 46, 419
Goicoechea, Pedro: 268, 341
Gómez, M.ª Á.: 24, 39, 49, 50
Gómez Alfeo, M.ª Victoria: 24, 442
Gómez Canseco, L.: 24, 123
Gómez Centurión, José: 47
Gómez de Alfaro, Niceto María: 268
Gómez de Arteche, José: 239
Gómez de Bedoya y Paredes, Pedro: 268
Gómez de Cabrera, Bernardo: 217
Gómez de Castro, Alvar: 43, 269, 272, 276-278
Gómez de la Cortina, José: 269, 367, 448
Gómez Muñiz, Sebastián: 219, 220, 269, 269
Gómez Ortega, Casimiro: 121, 274
Gómez Urdáñez, José Luis: 24, 442
Gómez Uriel, Miguel: 24, 26, 53, 62, 123, 126, 201,
259, 311, 315, 329
Gómez-Moreno, María E.: 24, 270
Gómez-Moreno González, Manuel: 265, 269-271,
335, 379, 440
Gómez-Moreno Martínez, Manuel: 24, 28, 270, 351, 497
Góngora, Diego Ignacio de: 200, 214
Góngora, Fernando de: 270, 355
Góngora, Joaquín de: 270
Góngora, Josefa de: 322
Góngora, Juan de: 361
Góngora Martínez, Manuel de: 24, 47, 193, 223,
224, 226, 229, 232-234, 236, 245, 249, 265, 266,
268-271, 303, 331, 340, 379, 421, 422, 440
Gonzaga, Ercole: 438
González, (—): 271, 300
González, Alfredo: 24, 39, 49, 50
González, Francisco Antonio: 367, 384, 420
526
González, Gil: 24, 136, 148, 149, 176, 271, 468
González, Tomás: 43, 44, 133, 134, 271, 357-359,
399, 438
González Azaola, Gregorio: 132
González Blanco, Antonino: 24
Gonzalez Carvajal, Ciriaco: 108-110, 116, 402
González Dávila, Gil. Vid. González, Gil.
González de Acevedo, Pedro: 167
González de Castro, S.: 24, 136
González de Echavarri, Vicente: 24, 390
González de Lara, Agustín: 272
González de León, Juan Nepomuceno: 125
González de Posada, Carlos Benito: 20, 33, 105,
134, 272, 273, 459
González de Ulloa, Pedro: 273, 274, 296, 316
González de Valdés, Fernando: 111
González Fernández, Julián: 24, 26, 36
González Fernández, Rafael: 24, 462
González Ibarra, Esther: 47
González Jiménez, M.: 32
González Palencia, A.: 27
González y Pérez de Guzmán, José: 272
González Román, Cristóbal: 24
González Salmón, Manuel: 135, 272
González Tascón, Ignacio: 24, 31
González Vallejo. Vid. Fernández Vallejo.
González-Arnao y Elejalde, Vicente Mariano: 24,
107, 121, 274, 373, 385, 463
González-Deleito, N.: 24, 453
Gonzálvez de Aguiar, Antonio: 453
Gordiano III (imp.): 489
Gortázar de Serantes, M.ª Dolores: 24, 25, 274
Govantes, y Fernández-Angulo, Ángel Casimiro
de: 25, 274, 275
Goya, Francisco de: 122, 438
Graells, Ignacio: 275
Granada, Duque de: 137
Greco, José: 437
Gregorio XVI: 45
Gregory, Marcos: 351, 442
Grognard, padre: 159
Gronovio, Jacobo: 511
Grotefend, C. L.: 275
Gruter, Jano: 68, 69, 135, 147, 149, 158, 160, 162-168,
170, 171, 180, 183, 184, 226, 229, 231, 243, 452,
480, 481, 488
Guacir, Ahmed: 275
Guerra, Felipe León: 276, 334, 433
Guetaria: 310, 387
Guevara, Diego de: 276
Guevara, Felipe de: 276-278, 492
Guevara, Juan: 361
Guevara Vasconzelos, José de: 94, 100, 121, 127,
143, 175, 185, 204, 279, 354, 398, 451, 476
Guifredo. Vid. Wifredo.
Guijarro, Pablo Manuel: 445
Guillén, Ramón: 439
Guillén Robles, Francisco: 279
Guillén Tato, Julio: 25, 36, 459
Guimerá, Conde de. Vid. Galcerán.
Gundemaro: 358
Gusseme, Tomás Andrés de: 25, 32, 65, 66, 83, 85,
213, 215, 216, 244, 260, 280, 281, 316, 324, 325,
347, 350, 410, 455, 476, 478
Gutiérrez Bravo, Patricio: 25, 32, 80, 87, 88, 236,
244, 281, 325

Gutiérrez Lloret, Sonia: 13
Gutiérrez Palacios, Arsenio: 281
Gutiérrez de Sandoval: 52
Gutiérrez del Cano, Marcelino: 334
Guys, Mr. (sic): 177
Guzmán, Antonio de: 129
Guzmán, Gaspar de (Duque de San Lúcar y Conde de
Olivares): 291
Guzmán, Santo Domingo de: 17
G(—) B(—), D(—): 281
Haes, Carlos de: 191, 283
Haguerty, Miguel José: 25, 253, 379, 380
Halfmann, Helmut: 14, 87
Hamburger, Leo: 105, 283, 289
Hannón: 32
Harduin: 189
Hauser y Menet: 61, 377
Hautefort, Carlos Víctor: 139
Hazañas y la Rúa, J.: 18
Hebreos: 315
Hecateo: 235
Heiss, Aloïss: 25, 283, 335, 349, 373, 497
Henriques, Jose Justiniano: 283
Henríquez. Vid. Enríquez.
Henzen, W.: 29
Herbelot: 149
Hercules: 164, 174, 216, 270, 376, 408, 427, 441, 446,
492, 494
Heredia y Begines, Narciso: 455, 456
Herennius Optatus, Lucius: 107
Hermida Maldonado, Benito Ramón de: 109, 110, 284
Hermosilla, José de: 153
Hermosilla de Sandoval y Rojas, Ignacio de: 19, 25,
154, 255, 284, 385, 398, 402, 430, 481, 501
Hermosino y Parilla, Fernando: 25, 284
Hernán Cortés: 362, 418, 422
Hernández, Benigno: 25, 140, 381, 405, 445
Hernández, Juan Bautista: 89
Hernández, Miguel: 235
Hernández Franco, Juan: 25, 355
Hernández Sanahuja, Buenaventura: 23, 25, 28, 30,
32, 34, 193, 251, 285-287, 371, 420, 425, 493
Hernando Sobrino, Rosario: 25, 410
Herón de Alejandría: 512
Heros, Martín de los: 25, 287
Herranz, Manuel: 69
Herrera, Juan de: 131, 212
Herrera Chiesanova, Adolfo: 18, 25, 47, 51, 56, 57,
61, 62, 73, 74, 89, 93, 96, 99-106, 110, 111, 114-
116, 125, 128, 130, 132, 137, 189, 191, 192, 195,
197-200, 210-213, 219, 220, 240, 252, 253, 255,
256, 261-263, 266, 267, 269, 270, 279, 283, 287-293,
295, 301-303, 311-315, 317-320, 335-338, 343-345,
347-353, 355, 356, 362, 364, 370, 373, 378-381, 383,
385-387, 395, 396, 401, 403, 406, 436-439, 443,
446, 447, 453, 458, 493, 496, 497, 499
Herrero, M.A.: 17
Hervás y Panduro, Lorenzo: 18, 113, 123, 174, 242,
249, 268
Heydeck, Juan José: 25, 29, 31, 94, 293, 399, 449, 502
Hidacio: 54, 141, 223, 224, 264
Hidalgo Morales, José: 224
Hierro, José del: 47, 135, 200, 280, 293-295, 298, 342
Hierro, Pedro del: 25, 318
Híjar, Duque de: 207
Hincmaro: 402
Índice Personal
Hinojosa y Naveros, Eduardo de: 25, 295
Hisem II: 86, 193, 420
Hoffmann, H(—): 295
Homero: 450
Horcos, Vicente (Obispo de Osma): 295, 371
Hoz, (—): 295
Hualde, (—): 177, 296
Hualde, Fray Miguel: 475
Huarte, Ángel: 17
Hübner, Emil: 13, 16, 18, 20, 24-26, 29, 31-33, 35, 52,
59, 63-66, 68, 70, 71, 75, 80-82, 86, 87, 89-91, 100,
108, 109, 114, 115, 123, 124, 126, 128-130, 132,
138, 141-144, 146, 151, 154, 155, 158, 159, 161,
164, 166, 172, 175, 178-181, 187, 192, 193, 200,
203, 213-221, 224, 226, 227, 229, 230, 232-234,
236, 238, 241, 243-245, 251, 253, 255, 266, 270,
273, 275, 276, 284, 285, 294, 296, 297, 300, 301,
304, 306, 310, 321, 323, 324, 327, 328, 332, 340,
346, 347, 350, 357, 359, 360, 362, 367, 376, 381,
382, 390, 391, 395, 403, 406-410, 412, 415, 417,
426, 430, 433, 440, 445, 450, 452, 453, 455, 458,
462, 463, 465-467, 469, 471, 477, 478, 481, 482,
490, 493, 494, 508
Huelsen, Chr.: 29
Huerta, (—): 65
Huerta y Muñoz, Rafael de: 297
Huerta y Vega, Francisco Javier de la: 111, 128, 195,
264, 296, 297, 329, 341, 347, 397, 403, 429, 436
Huertas Sayas, Francisco Rodrigo de las: 65
Huerta de Soto, Jesús: 26, 187
Huet, Pedro Daniel: 297
Humboldt, Alexander: 274, 353
Hurtado de Mendoza, Diego: 67
Hurtado de San Antonio, Ricardo: 26, 412
Hzalabot: 111
H(—), E(—): 297
H(—) Palacios, Cayetano: 408
Iacetanos: 246
Ibáñez, Miguel: 496
Ibáñez Gasia, Joaquín: 299
Ibáñez Marín, José: 101
Ibáñez Tavira, Luis: 204
Ibáñez Vergara, Jorge: 26, 187
Ibarra, Joaquín: 45
Ibarra y Aguado (sic): 349
Ibarra Manzzoni, Aureliano: 26, 35, 299, 335, 415
Ibarra Ruiz, Pedro: 35, 299, 300
Ibarreta, (?): 53, 441
Ibn Musa al-Razi, Ahmad b. Muhammad (Rasis).
Vid. Rasis.
Ibrahim, Tawfiq ibn Hafiz: 17, 20, 192, 193
Idacio. Vid. Hidacio.
Idrisi, Abu Abd All-ah Muhammad b. Muhammad
b. Abd All-ah (ó Xerif Aledris. El Nubiense): 20,
26, 33, 125, 127, 134, 138, 141, 149, 150, 184, 195,
209, 271, 300, 342, 417, 474
Ifigenia: 262
Iglesias, José Manuel: 26
Ilaraugates: 263
Ilercavones: 286, 371
Ilergetes: 246
Illescas, José: 80
Indigetes: 246
Infantas, Juan Antonio de las: 80, 483
Interamnici: 167
Iñarra, Miguel Antonio: 300
527

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Ipareda, Ignacio de: 300, 475
Ipas, José: 316
Iriarte, Manuel: 244, 493
Isabel I (la Católica): 19, 134, 292, 419
Isabel II: 46, 97, 103, 291
Isabel (reina de Portugal): 170
Isabel, infanta: 380
Isidoro Pacense, Cronicón de: 54
Isis: 164, 304, 480
Istúriz, Francisco Javier: 99
Ituriza y Zabala, Juan Ramón de: 300, 398
Iulia Anulla: 331
Iulia Augusta: 67, 185, 186, 256, 385, 468, 472, 482, 489
Iulia Mammaea: 460
Iulius Capitolinus: 495
Iulius Italus, Caius: 183
Iulius Primus, Publius: 230
Iuno: 269, 331
Iuno Regina: 178
Iupiter: 164, 173
Iuventius Albinus, Caius: 32
Jaime I: 16
Janer, Félix: 275
Jardine, mayor: 367
Jenofonte (Ateniense): 509, 512
Jenofonte de Éfeso: 512
Jimena Jurado, Martín de: 15, 26, 30, 71, 301, 327,
413, 470, 483, 501
Jiménez, Amancio: 301
Jiménez, Carmen: 30, 56
Jiménez, José Antonio: 26, 39, 49, 50
Jiménez, José María: 301
Jiménez, Luis: 301
Jiménez, Manuel: 399
Jiménez Amigo, Rafael: 411
Jiménez Bretón, Manuel: 399
Jiménez de Cisneros, Diego: 89, 295, 302, 303
Jiménez de Góngora, Rafael: 303
Jiménez de Rada, Rodrigo: 397
Jiménez de Santa Catalina. Vid. Ximénez de Santa
Catalina.
Jiménez de Urrea, Francisco: 481
Jiménez de la Espada, Marcos: 349
Jiménez de la Llave, Luis: 303
Jiménez Garnica, A.M.ª: 26, 217
Jiménez González, Manuel: 302
Jiménez Serrano, José: 301
Jimeno, Alfredo: 34, 86, 395
Jimeno, Vicente: 461
Jordán, Antonio: 133, 303, 503, 504
Jordán Urries, Juan (Marqués de Ayerbe): 496
Jordanes: 54
Jorge Galván, Antonio: 380
Jorquera, Francisco: 344
Jovellanos, Gaspar Melchor de: 17, 109, 187, 398
Juan II: 262
Juan y Maurandy, Agustín: 303, 347
Juan de Biclara: 54
Juan de Portugal: 479
Juan García, Leopoldo: 26, 381
Jules Richard, Luis: 219
Julia Augusta. Vid. Iulia Augusta.
Juliano: 265
Julve Larraz, Luis: 26
Junco, Antonio: 303
Junco Pimentel, Manuel de: 303, 409
528
Junquito, Marino: 305
Jurado, Andrés: 321
Jurado, José María: 77, 88, 116, 117, 127, 199, 200,
213-216, 218, 219, 304-306, 323, 324, 327, 396,
412, 458
Justiniano, Fray Vicente: 306
Justo (mártir): 29, 356
Juvenal: 54
Karabacek, J. von: 424
Kiepert: 296
Knapp, Robert C.: 26, 375, 376
Kraus, Federico: 307, 308
Kristeller, P.O.: 26, 438
Krummrey, I.: 29
La Madrid, (—): 44
La Madrid, Fernando Antonio de: 113, 117
La Parra, Emilio: 26, 268
Laborde, Alexandre Louis Joseph de: 26, 309
Lacetanos: 246, 324
Lacoste, J(—): 256
Lacroix, Federico: 75
Lactancio: 215
Laffitte, Conde de. Vid. Cañete, Manuel.
Lafuente Alcántara, Emilio: 26, 60, 237, 309, 331, 332,
377, 418
Lafuente Vidal, José: 26, 309, 310
Lafuente Zamalloa, Modesto: 193, 222, 223, 266
Lagasca, Mariano: 19
Laiglesia, Francisco de: 351
Laín y Rojas, Salvador: 22, 139
Lajoyosa, Barón de. Vid. López, Marcial Antonio.
Landázuri y Romarate, Joaquín José de: 26, 310
Landín, Antonio: 409
Landín Pellicer, Ignacio: 409
Landín de Paredes, Matías: 409
Lara Salazar, Francisco: 270
Lara y Orbe, José de: 335
Laredo, Manuel José: 310
Larrain, Alberto: 310
Larramendi, Manuel de: 195
Larrea, Miguel de: 314
Lasala y Villanova, Mateo: 311
Lasalde, Carlos: 198
Laso, Francisco: 203
Laso, José: 313
Laso, Martín: 157
Laso de la Vega, Félix: 203
Lastanosa y Baraiz de Vera, Vincencio Juan de: 15,
26, 58, 136, 260, 311, 435
Lastres, Manuel de: 215
Latassa y Ortín, Félix de: 24, 26, 53, 62, 123, 126, 201,
259, 311, 315, 329, 439
Latorre García, José: 33
Laurencín, Marqués de. Vid. Uhagón.
Lauria, Roger de: 355
Lavín, Ana Carmen: 26, 39, 49, 50, 137
Laviña, (—): 311
Laymond, R.: 302
Lázaro, Rafael: 26
Lázaro de Diego, Juan Bautista: 311
Lazcano, Rafael: 17
Le Maur, Carlos: 220
Le Roux, Patrick: 15, 26, 246, 296
Lebrija, Condesa de: 436
Lecea y García, Carlos de: 26, 32, 311
Lechuga Galindo, Manuel: 26, 303

Leguina y Vidal, Enrique (Barón de la Vega de Hoz):
18, 210, 314, 463
Leiba, Pedro de: 297, 315, 390
Leirens y Peellart, Livino Ignacio: 85, 181, 315, 320,
338, 350, 469, 483
Leitao Ferreira, Francisco: 168
Leitao Pereira: 163
Leiva, Pedro de: 126
Lenylez du Tresnoi, (—): 315
León, Fray Luis de: 44, 67, 134, 271, 354, 459, 487,
488, 513
León, Mariana de: 72
León, Pedro de: 131
León Bendicho, Francisco Javier de: 315
Leopoldo II: 93
Lerena, Pedro de: 314
Lescara, Godofredo: 216
Lévi-Provençal, E.: 26
Leyba, Pedro. Vid. Leiba.
Leyra, Gaspar José de: 69
Leyrens. Vid. Leirens.
Lezaún y Tornos, Tomás Fermín: 62, 138, 315, 316
Liber, Franciscus Ludovicus (Barón de Berberich): 316
Licinius Secundus, Lucius: 68
Licinius Torax, Caius: 68, 365, 459
Linares, Pedro: 68
Linneo, Charles: 19
Liñán y Eguizábal, José de: 26, 262
Lipal (?): 316
Lisbona, Joaquín: 269
Liuva I: 353
Livio. Vid. Tito Livio.
Liz Guiral, Jesús: 26
Llaguno y Amírola, Eugenio de: 15, 27, 30, 130, 264,
280, 316, 435, 476
Llana, Esteban de la: 413
Llansol de Romaní, Francisco: 134
Lleó, V.: 27, 123
Llobet, José Antonio: 275
Llorens, M.ª del Mar: 27, 119
Llorente, Bartolomé: 316
Llorente, Juan Antonio: 27, 138
Llorente, Teodoro: 316, 317
Llorente González, Juan Antonio: 317
Llorente y Poggi, Francisco: 317
Llull, Manuel: 241, 317, 422, 424
Loaysa, García de: 218, 414
Loaysa y Bullón, Antonio (Duque de Estrada): 317
Loeb, Isidoro: 317
Lommatzsch, E.: 29
Lope de Vega. Vid. Vega Carpio.
Loperráez Corvalán, Juan Bautista: 27, 317, 330
López, Andrés: 100
López, Francisco: 204
López, José: 317
López, Juan: 172, 212, 318
López, M.: 27, 463
López, Marcial Antonio (Barón de Lajoyosa): 27
López, Pedro Manuel: 318
López, Sebastián: 322
López, Tirso: 27
López Ballesteros, Luis: 27, 113, 129, 345, 365, 420
López Cordero, Juan Antonio: 27, 33, 301, 415
López de Ayala, Ignacio: 136, 320
López de Ayala Álvarez de Toledo y del Hierro,
Jerónimo (Conde de Cedillo, Vizconde de Pala-
Índice Personal
zuelos): 18, 27, 30, 56, 103, 252, 289, 320, 351,
396, 497
López de Cárdenas, Fernando José: 27, 33, 47, 62,
77, 78, 90, 91, 194, 199, 200, 213-216, 218-221,
236, 279, 304, 305, 315, 320-325, 327, 347, 350,
355, 412, 413, 458
López de Haro, Diego: 383
López de Herrera, Manuel: 327
López de la Torre Ayllón y Gallo, José: 151-153
López de Montoya, Pedro: 171
Lopez de Ortega, Pedro: 264
López de Salzos, Antonio: 312
López del Toro, J.: 27, 320
López Enguídanos, Tomás: 388
López Gómez, Antonio: 27, 130, 141
López Gómez, Pedro: 27
López Martínez, Celestino: 27, 89
López Mejicano, Diego: 318
López Peñalver, Juan Luis: 66, 318
López Pinto, Gregorio: 297
López Rodríguez, José Ramón: 14, 16, 24, 33, 493
López Ruiz, Antonio: 27, 134
López Somalo, Juan: 318
López Valdemoro y de Quesada, Juan Gualberto
(Conde de las Navas): 289, 318, 370
López Villasante, Antonio: 25, 195, 289, 318-320
Loredano, Juan Francisco: 328
Lorente Vilanova, (—): 151
Lorenzana, Antonio: 128
Lorenzana, Pedro de: 314
Lorenzo Fernández, Joaquín: 26, 27
Loreto, Marqués de. Vid. Campo, Nicolás de.
Lorichs, Gustavo Daniel: 23, 27, 275, 296, 328, 362,
430
Loring: 60, 130, 193, 222, 420
Loro, Nicolás: 69
Losada, A.: 27, 438, 510
Lostal Pros, Joaquín: 27, 485
Loyola, San Ignacio de: 291
Loyzaga, José de: 493
Lozano, Juan Antonio (canónigo): 151, 241, 318
Lozano de Castelló, Juan: 328
Lozano Rubio, Tirso: 27, 82, 328, 343
Lucano: 54, 157, 512
Lucas Cortés, Juan: 461
Lucena, Luis de: 328
Luengo, Isabel: 302
Luis I: 290
Luitprando, Cronicón de: 410
Lumiares, Conde de. Vid. Valcárcel, Antonio.
Luna (div.): 165
Lupián: 53
Lusitanos: 71, 176, 188
Lux Divina: 164
Luzán, Ignacio de: 20, 27, 128, 195, 264, 329, 341,
342, 378, 397, 447
Macías, Maximiliano: 331
Madoz, Pascual: 246, 251
Madramany y Calatayud, Mariano: 27, 331
Madrazo y Kuntz, Pedro de: 27, 60, 61, 119, 222,
225, 236-238, 283, 309, 331, 417-419
Madrazo, Federico: 377
Madrid Muñoz, Antonio: 270, 336, 339, 351, 387,
402, 497
Maecius; Caius: 248
Magallanes, Hernando: 28
529

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Magaz, Pedro: 336
Magaz, Vito: 336
Magno Máximo (imp.): 477
Mahudel, Nicolás: 27, 136, 137, 483
Maier Allende, Jorge: 14, 28, 39, 40, 47, 49, 50, 104,
141, 279, 373, 448, 455
Maillet, P.: 348
Maimbourg, Luis: 336
Maiorga, dehesa de. Vid. San Vicente de Alcántara.
Majer, Giovanina: 336, 337
Majer, Nicolo: 336, 337
Maldonado, Joaquín: 210
Malibrán y Autet, Juan de: 293, 337, 338, 395
Malo y Calvo, Joaquín: 338
Malo de Molina, Manuel: 44, 344
Malpica, Marqués de: 113
Maluquer de Motes, Juan: 28, 270
Mameranus, Nicolás: 146
Mancheño y Olivares, Miguel: 511
Mangas Manjarrés, Julio: 24
Manilius Manilianus, Publius: 88
Manilius Urbanus, Publius: 234
Manilla, (—): 345
Manrique de Lara, Antonio: 242
Manso, Bartolomé: 338
Manso Porto, Carmen: 47
Manuel y Rodríguez, Miguel: 121, 274
Manzanares de Circe, M.: 28, 138
Manzano, Víctor: 354
Mañas, J.: 28, 221, 418
Maqueda, Duques de: 262. Vid. también Torrijos.
Maraver, Luis: 60, 237, 309, 332, 418, 422
Marchesi, José María: 338
Marcial: 54, 244
Marciano de Heraclea: 512
Marcius Baccinus: 328
Marco Aurelio (imp.): 54, 477
Margarit, Juan: 244, 460
María Cristina de Borbón: 55, 225, 291
Mariana, Juan de: 26, 43, 67, 85, 208, 256, 266, 303,
419, 420
Mariátegui, E. de: 28
Marín, Jesús: 17
Marín, Miguel: 265, 269, 271, 379, 440
Marín, Pedro: 313
Marín Espinosa, Cristóbal: 435
Marinas, Aniceto: 192, 338
Marineo Siculo, Lucio: 461
Mariner, Sebastián: 68
Marinho de Azevedo, Luis: 28, 160, 166, 168, 171,
172
Marini, Gaetano: 28, 75
Mariscal de San Antonio, Fr. Pedro: 338
Márquez, José Antonio: 362
Mars: 164, 339, 407, 441
Mars Augustus: 161, 165
Martes, Miguel: 28, 445
Martí, Manuel: 87, 154, 184, 338, 347, 385, 487
Martí y Monso, J.: 30, 425
Martín, Claudio: 362
Martín, M(—): 339
Martín, obispo (Astigi): 81
Martín Abad, Julián: 28
Martín Bueno, Manuel: 21, 481
Martín Escudero, Fátima: 17, 28, 47, 194, 385, 391
Martín Jiménez, José Luis: 28, 339
530
Martín Mínguez, Bernardino: 28, 333, 339, 340, 348
Martínez, Celestino: 302
Martínez, Félix: 302
Martínez, Leandro: 62
Martínez, Simeón: 68
Martínez Alonso y Angulo, Domingo: 338
Martínez Aloy, J.: 340
Martínez Añibarro, Manuel: 28
Martínez Burgos, Manuel: 28, 133, 343
Martínez Carnero, Rafael: 53, 115, 133, 193, 222,
223, 266, 340, 341, 378, 420, 421
Martínez de Isasti, Lope: 28, 345
Martínez de Mazas, José: 37
Martínez de Quesada, Antonio: 127, 345, 490
Martínez de Zamora, Diego: 184
Martínez de la Rosa: 134
Martínez de los Ríos, Antonio Carlos: 132
Martínez Elorza, Jesús: 288
Martínez Espinel, Vicente: 341
Martínez Falero, Juan Francisco: 28, 204, 341, 355
Martínez Falero, Vicente: 204
Martínez Gómez, Vicente: 192
Martínez Gómez-Gayoso, Benito: 57, 58, 69, 100,
128, 133, 195, 260, 294, 312, 341, 342, 439
Martínez González, Cipriano: 238, 259, 342, 419
Martínez Marina, Francisco: 28, 118, 272, 342, 343
Martínez Martínez, Matías Ramón: 28, 343
Martínez Mazas, José: 28, 343
Martínez Moreno, José: 343
Martínez Rives, José: 343, 426
Martínez Rizo, Isidro: 343-345
Martínez Salafranca: 347
Martínez Santa-Olalla, Julio: 28, 133
Martínez Valcárcel, Miguel: 83
Martínez-Barbeito, Carlos: 28, 141
Maternus. Vid. Cornelius Nigrinus Curiatius Maternus, Marcus.
Marzo, Ildefonso: 345
Mas, Cayetano: 28, 381, 382
Mascarenhas: 178
Masdeu, Juan Francisco: 18, 25, 28, 75, 95, 113, 116,
117, 132, 174, 208, 228, 230, 233, 242, 274, 305,
341, 345, 346, 408, 414, 447, 449, 452
Masot, Andrés de: 191
Massó, Jaume: 17, 28, 33, 34, 285
Mata Carriazo, Juan: 28, 270
Matalonga, Jacinto: 346
Matamoros, Antonio: 346
Mateos Gago, Francisco: 88, 236
Mateos Murillo, Antonio: 59, 64, 94, 127, 135, 136,
145-148, 160, 162, 166-168, 170, 171, 183, 184,
194, , 279, 316, 323, 346, 347, 398, 409, 441
Mateu y Llopis, Felipe: 28, 119, 381
Matheus: 494
Matías Castillo, Manuel: 367
Maule, Conde de. Vid. Cruz Bahamonde.
Maura, Antonio: 211, 409
Maura, Bartolomé: 347
Maurandy. Vid. Juan y Maurandy.
Maximiano (imp.): 481
Maximino (imp.): 296
Máximo (imp.): 296
Máximo, Cronicón de: 32, 56, 410
Mayans y Siscar, Gregorio: 13, 15, 28, 29, 31, 85, 87,
89, 111, 176, 184, 237, 250, 338, 340, 345, 347,
348, 369, 428, 451, 457, 463, 486
Mayans, Juan Antonio: 100, 150, 151, 347, 457

Mayer, Marc: 14, 21, 26
Mazarredo, Francisco: 129
Mazerolle, Fernand: 348
Mazochio: 158
Mederos, Alfredo: 26, 39, 49, 50
Mediamarca, Luis: 348, 349
Medina, (—): 365
Medina, Antonio de: 425
Medina, José Toribio: 28, 33, 34, 292, 310, 319, 349, 458
Medina, Sabino de: 61, 256
Medina Conde, Cristóbal de: 21, 28, 58, 100, 229,
233, 243, 245, 350, 382
Medina Flórez, Miguel de: 350
Medina Herrera. Alias de Medina Conde.
Medina Palomeque, Antonio: 100
Medinaceli, Duque de: 82, 98, 108
Mejía, Pedro: 156
Mejías, Pedro: 47
Mela. Vid. Pomponio Mela.
Mélida Alinari, José Ramón: 18, 28, 56, 103, 198,
238, 252, 289, 295, 320, 333, 350, 351, 419, 497
Mello, Diego de: 351
Melvill, R.: 351
Mencheta, Lope de: 352
Méndez, Francisco: 29, 224, 254, 352, 415, 494
Méndez, Pedro: 322
Méndez de Silva, Rodrigo: 352
Mendoza, Antonio de: 311
Mendoza, Fernando de: 224, 225, 228, 230, 231, 233, 235
Mendoza, Francisco de: 289, 318
Mendoza, María de: 278
Mendoza Eguaras, Ángela: 31
Menéndez Pelayo, Marcelino: 211
Menéndez Pidal, Faustino: 254
Menéndez Pidal, José: 23, 406, 482
Menéndez Pidal, Ramón: 18, 381, 443
Mengs, Antonio Rafael: 108
Mercado González, Julián: 352
Merced, Marqués de la: 479
Mercurius: 164, 165, 181, 360, 390, 424
Mergelina, Cayetano de: 27
Merino de Bolea, Antolín: 17, 352
Mesa Ginete, Francisco: 352, 462
Mesas, Eva: 47
Mestre Sanchís, Antonio: 28, 29, 31, 87, 338, 347, 369, 457
Mezquita, Antonio: 151
Miguel y Badía, Francisco: 352
Miguel y Ballester, Pedro Isidro: 352
Millán Sociats, Alejandro: 352
Millás, J.M.: 17, 26
Minerva: 165
Minutoli, Julius: 353
Miñano: 188
Miota, Gregorio de: 235
Miraflores, Marqués de: 100
Miralles de Imperial, Asunción: 47
Mirambell i Giol, Francisco: 353
Miranda Valdés, Javier: 29, 46, 221, 309
Miró, José Ignacio: 238
Moguel, Juan Antonio: 186, 353
Mohedano Roldán, Jerónimo: 200, 215
Molina, Ricardo: 251
Molinero Fernández, Luis: 353
Molins, Antonio Elías de: (véase Elías de Molins)
Mommsen, Theodor: 29, 214
Monedero, Fernando: 439, 440
Índice Personal
Monei, Padre: 75
Monsalud, Marqués de. Vid. Solano Gálvez de San
Pelayo y Villalpando, Mariano Carlos.
Montanar, Pedro: 354
Montanaro, Nicolás: 29, 33, 354
Montañés, Bernardino: 354
Montehermoso, Marqués de. Vid. Aguirre, José María de.
Montehermoso, Marqueses de: 36
Montejo, Fray Benito: 185, 279, 354, 398
Montemayor, Francisco: 324
Montemayor, José: 354
Montenegro Duque, Ángel: 25
Montengón, Filópatro: 513
Montes Matozo, Luis: 181
Montfaucon, Bernardo de: 354
Montiano y Luyando, Agustín de: 20, 35, 58, 59, 194,
342, 395, 467
Montijo, Condesa de: 31
Montoliú, Marqués de. Vid. Montoliú y de Sarriera,
Plácido María.
Montoliú y de Sarriera, Plácido María (Marqués de
Montoliú): 29, 287, 288, 355
Montoto, Santiago: 18, 29, 31
Monyosió, Pedro: 117
Monzón, Ramón Vicente: 100
Moñino Redondo, José (Conde de Floridablanca):
25, 30, 60, 95, 120, 121, 143, 205, 279, 281, 324,
355, 384, 398, 435, 445
Mora, B(—): 270, 271, 355
Mora, Conde de: 434, 490
Mora, Gloria: 16, 20, 24, 29, 30, 33, 39, 49, 50, 450,
457, 465
Mora Serrano, Bartolomé: 29, 473
Moraga, Francisco: 115, 356
Moraleda y Esteban, Juan José: 29, 356, 396
Morales, Ambrosio de: 16-18, 23, 24, 29, 31, 33, 43,
52, 75, 90, 133, 135, 136, 144-148, 160, 177, 183,
185, 213, 215, 231, 242, 249, 254, 269, 272, 276,
277, 340, 356-360, 397-400, 405, 460, 461, 477, 482,
487, 508
Morales, Ascensio de: 29, 32, 33, 360, 361, 368
Morales, Juan M.: 361
Morales Oliver, Luis: 29, 89
Morales Padilla, Andrés de: 361
Morales Rivas, Antonio: 56, 60, 218, 361, 425
Morales Rodríguez, Félix: 497
Morales Segoviano, Manuel: 361
Morán Bardón, César: 29, 310, 361, 362
Morejón, Pedro: 470
Moreno, Domingo: 83, 249, 296, 362, 506
Moreno, Francisco de Paula: 362
Moreno, Jerónimo: 322
Moreno, Manuela: 424
Moreno, Miguel José: 362
Moreno Azevedo, Jacinto: 362
Moreno Bailen, José: 79, 362
Moreno Carbonero, José: 497
Moreno Gil, P.: 238
Moreno Martín Velázquez de los Reyes, José Antonio:
362
Moreno Nieto, José: 249, 362, 418, 422
Moreno Ramos, Antonio: 362
Moreno Ramos, José: 362
Moreno Rocafull, José: 110, 111, 363, 364, 407
Moreno de Vargas, Bernabé: 69, 156, 180, 183, 203,
364, 482
531

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Morera Llauradó, (—): 252
Morgado, Alonso: 135
Moriz de Salazar, Juan: 439
Morlesín Soto, Atanasio: 364
Moro, Romualdo: 29, 364
Mortillet, Gabriel de: 237
Moscoso, José Norberto: 102
Moscoso y Sandoval, Baltasar: 301
Mota, Diego de la: 208
Moya Mangas, Jesús: 29, 264
Muncharaz López, Manuel: 364, 365
Muncharaz Olarte, Manuel: 364, 365
Muntaner y García, Juan: 107
Muñiz Coello, Joaquín: 29
Muñoz, Juan: 207
Muñoz Gómez, Agustín: 46, 86, 365
Muñoz y Álvarez, Agustín: 365, 459
Muñoz y Lucientes, Miguel Eugenio: 152, 365, 428,
486
Muñoz y Romero, Tomás: 29, 95, 301, 365, 366
Muratori, Ludovico: 85, 131, 135, 155, 163, 165, 166,
170, 183, 227, 229, 232, 234, 243, 322, 326, 452,
453, 477
Murguía, Manuel: 29
Muria, José: 248, 366
Murillo, Antonio. Vid. Mateos Murillo.
Muro, P.: 29, 213
Murphy, J.: 29
Muscat y Guzmán, Faustino de (i.e. Faustino Borbón):
366, 367, 371, 434, 440
Musquiz, Miguel: 313
Mussó y Valiente, José: 44, 116, 117, 134, 269, 367,
384, 396, 420
Mutiloa, Juan José: 436
M(—), R(—): 367
Nápoles y Noronha, Diego de: 179
Narbona, Fernando Salvador de: 350
Nassarre y Ferriz, Blas Antonio: 347, 369, 463
Naval Ayerbe, Francisco: 29, 30, 369, 370
Navarro, Antonio José: 370
Navarro, Benito: 370, 479
Navarro, Francisco José: 13, 30, 462
Navarro Caballero, Milagros: 30, 496
Navarro y Ledesma, Francisco: 370
Navas, Conde de las. Vid. López Valdemoro, Juan
Gualberto.
Navas, Marqués de las: 176
Navas, Martín: 496
Navas Spinola, Fernando: 370
Navascués, Joaquín María: 30, 123, 261
Navascués, Pilar de: 30, 56
Nebrija, Antonio de: 51, 194, 466, 475
Negue Goldoni, Ángel: 30, 382
Neira de Mosquera, Antonio: 129
Nepe: 494
Neptunus: 165, 170
Nero, Agustín Felipe: 370
Nerón: 250
Nerva: 32, 211
Nieto, Pascual: 71
Nieto Gallo, Gratiniano: 30, 120, 324
Nigrinus (obispo): 204
Nigrinus. Vid. Cornelius Nigrinus Curiatius Maternus,
Marcus.
Noguera, Ginés: 265, 269, 271, 379, 440
Noguera, Vicente: 100
532
Noguera Celdrán, José Miguel: 13, 30, 462
Noguera Climent, Vicente Miguel Joaquín: 31, 382
Nogués, A.: 30, 285, 348
Noguet, general: 437
Nonio, Ludovico: 231
Noreña, Conde de: 63
Normandía, Duque de: 45
Novales, Francisco: 370
Nubiense. Vid. Idrisi.
Numisius Laetus, Lucius: 302
Núñez, Juan: 150, 370
Núñez, Luis: 135
Núñez de Balboa, Vasco: 28, 349
Núñez de Castro: 183
Núñez de Leao, Duarte: 172
Nymphae: 165
Obregón, Marcos de: 341
Obulconensis, Anonymus. Vid. Anonymys Obulconensis.
Ocampo, Florián de: 29, 278, 356, 460
Ocaña Prados, Juan: 30, 371
Ocrouley, colección de: 138
Ogmis (fig.): 174
Olaechea, Bartolomé de: 398
Olcina Doménech, Manuel: 30, 365, 428, 486
Oliván, Martín: 213, 214
Olivares, conde de. Vid. Guzmán.
Oliveira Ferreira, Manoel de: 371
Oliver y Hurtado, José: 70, 99, 371, 401
Oliver y Hurtado, Manuel: 30, 60, 61, 70, 99, 129,
222, 225, 237, 239, 264, 265, 266, 269, 309, 331,
332, 371, 417-419
Olivieri, Agostino: 111, 130, 288, 347
Ollauri, Manuel de: 367, 371, 434
Olmo, Isidro del: 124
Olmos, Ricardo: 14, 15, 29, 30, 32, 33
Olóriz Aguilera, Federico: 34, 371, 372, 374
Olóriz Sáez, F.: 34, 372
Olózaga, Saturnino de: 24, 60, 130, 193, 222-224,
266, 283, 296, 417, 420
Oñate, Conde de: 427
Orbia Flaccilla: 161, 165
Ordóñez, José Antonio: 204
Orelli, I.G.: 243, 244
Orga, Joseph de: 348
Orodea e Ibarra, E.: 30, 425
Orosio: 54
Orozco, Agustín de: 241
Ortega, Casimiro de: 378, 409
Ortega, Fr. Manuel: 372
Ortega, Joaquín: 372, 400, 408
Ortega, Pablo Manuel: 372, 436
Ortí Figuerola, J.: 372
Ortiz: 441
Ortiz Cano, Nicolás: 480
Ortiz Otáñez, Miguel: 253
Ortiz de Urbina, Carlos: 30, 39, 49, 50, 310, 390
Ortiz de Urbina, Jerónimo: 427
Ortiz y Sanz, José: 21, 30, 32, 43, 134, 135, 136, 138,
373, 396, 399, 434
Orusto, Francisco: 312
Osaba, Basilio: 30
Osorio Pérez, M.ª José: 26
Ostrogodos: 265
Osuna, Duque de: 86, 385
Otín y Duato, Francisco: 283, 295, 373
Ovidio: 512

Pacheco, Francisco: 15, 61, 63, 89, 375, 401
Pacheco, Pedro: 381
Pacheco de Espinosa, Luis: 375, 376
Padilla, Diego: 306
Padilla, Lorenzo de: 19, 230, 244, 376, 461, 494
Palacios, Andrés: 376
Palacios Fernández, Emilio: 30, 211, 310, 316, 353,
390
Palacios Morales, Felipe: 30
Palau, Marco Antonio: 377, 488
Palma Chaguaceda, Antonio: 30, 89
Palmaroli, Vicente: 377
Palol Salellas, Pedro de: 30, 86, 370
Palomero, Francisco Curcio: 30, 377
Palós, (—): 151
Paluzie y Cantalozella, Esteban: 30, 377, 420
Pan, Ismael del: 377, 383
Panel, Alejandro: 382
Panuci, (—): 108
Panvinio: 148
Papiol de Pedro, Francisco: 378
Paradas, Marqués de: 203
Parcerisa, Francisco Javier: 377
Pardo de Figueroa y de la Cerda, Mariano: 245, 377,
378, 425
Pardo de Figueroa, José: 125
Pardos, José Luis: 30, 355
Paredes, Manuel de: 409
Paredes Guillén, Vicente: 335, 378
Parejo Delgado, M.ª Josefa: 30, 301
Parés y Franquès, José: 378
París, Francisco: 254
Paris, Pierre: 15, 57, 332, 393
Parra, Jesús: 341, 378
Parra, Manuel Juan de la: 378
Pascual Barea, Joaquín: 18, 30, 124
Pascual Corominas, Jaime: 378, 379, 433
Pascual Prats, José: 58
Paso y Delgado, Nicolás de: 265, 269, 271, 379, 440
Pastor (mártir): 29, 356
Pastor, Miguel: 173, 186
Pastor Muñoz, Mauricio: 31
Pastor de los Cobos, Vicente: 379
Patin, Charles: 31, 385
Patiño, José: 312
Patricio y Borbón, (---): 150, 370
Pavón, Francisco de Borja: 410
Payá, Joaquín: 379
Paziño, José: 379
Pazo de la Merced, Marqués del: 46
Pazos, Francisco: 270
Pazos, Luis de: 334
Pectorano, Bartolomé: 380
Pedernoso, El: 153
Pedrals, Arturo: 380
Pedraza Gracia, Manuel José: 26
Pedraza. Vid. Bermúdez de Pedraza.
Pedro Abad: 470
Pedro I: 262
Pedrosa, Sancho de (S.I.): 380
Peláez y Barrón, Juan: 220
Pelards y Sola, Jerónimo: 380
Pelayo II: 60, 268, 420
Pelayo, infante: 185
Pelayo (Don): 222, 484
Pella y Forgas, José: 354, 380, 426, 427
Índice Personal
Pellicer de Salas, José: 43, 62, 376, 461
Pellicer de Tovar y Osau, José: 56, 85, 124
Pensado, J.L.: 34
Peña, I. de la: 380
Peña y Castro, Enrique: 73, 380, 381, 412
Peña Vera, Marcos de: 381
Peñalba, Joaquín: 302
Pereira, Gerardo: 31, 97
Pereira de Souto, Manoel: 381
Pereyra, Diego: 158
Pereyra, Luis: 381
Pereyra Leal: 168
Pérez, Antonia: 155, 167
Pérez, Bartolomé: 365
Pérez, C.: 17
Pérez, Dolores: 381
Pérez, Domingo: 155
Pérez, Fernán: 97
Pérez, Gil: 244, 397
Pérez, Gonzalo: 276
Pérez, Joseph: 150, 151
Pérez, Juan Bautista: 397
Pérez, Lope: 97
Pérez Bayer, Francisco: 23, 25, 26, 28, 30, 31, 70, 81,
87, 100, 109, 111, 147, 151, 160, 162, 164, 166,
171, 224, 225, 227-229, 231-236, 251, 350, 381-
383, 392, 406, 433, 434, 445, 453
Pérez Caballero, Juan Pablo: 131, 367, 420
Pérez de Castro, Federico: 31
Pérez de Guzmán y Gallo, Juan: 18, 94, 213, 215,
340, 353, 383, 384
Pérez de Guzmán y Gallo, Leonardo: 46, 384
Pérez de Mesa, Gil: 397
Pérez de Sarrió y Paravisino, Ignacio (Marqués viudo
de Algorfa): 384
Pérez de Soto, Antonio: 18
Pérez de Torquemada, Gaspar: 64
Pérez del Castillo, Baltasar: 305
Pérez de la Cuadra, Luis: 21
Pérez García, Pablo: 31
Pérez Gómez, Antonio: 20, 31, 134
Pérez Holguín, Juan: 24
Pérez Jiménez, Nicolás: 31, 255
Pérez Mejía, Francisco: 348
Pérez Olmedo, Esther: 30, 390
Pérez Rioja, José Antonio: 31, 438
Pérez Rodríguez, Fernando: 31, 388
Pérez Siles, Agustín: 56, 361, 425
Pérez Siles, Manuel: 56, 361
Pérez Tomás, Fernando: 318
Pérez-Caballero y Soria, Juan Pablo: 384, 385
Pérez-Osorio y Zayas, Nicolás (Marqués de Alcañices):
58, 385
Pérez-Pastor y Molleto, Miguel: 31, 65, 135, 147-
149, 157, 167, 170, 171, 183, 184, 279, 385, 409
Pérez-Villamil y de Paredes, Juan: 138-140, 385, 463
Pérez-Villamil y García, Manuel: 31, 56, 103, 252,
262, 289, 320, 351, 373, 497
Perezaguas, Melitón: 385
Périon, Joachim: 463
Peró, Agustín Felipe: 385, 386
Perseus: 229
Pertinax: 66
Pescador, Mariano: 386
Peset, V.: 31, 347, 369
Petronio: 54
533

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Peutinger: 475
Pezuela, Jacobo: 362, 418
Pharamundo, rey (fig.): 74
Phoebe: 432
Pi y Arimón, Andrés Avelino: 386
Picardo, Álvaro: 393
Picón, Jacinto Octavio: 386
Pidal Món, Alejandro: 101, 364, 386, 387
Pidal y Carniado, Pedro José: 60, 193, 223
Pineda, Joaquín de: 71, 72
Pineda, M.: 336, 387
Pineda, Rafael: 185
Pinedo, Tomás de: 452, 511
Pingarrón: 41, 203
Pinzón, Ramón: 387
Piña Tamara: 253
Piñeiro, (—): 365
Piñeiro, José: 387
Pío V: 252, 351
Pirala, Antonio: 387
Pizzi Frangeschi, Mariano: 435
Plano, Pedro María: 387
Plinio el Joven: 54, 157
Plinio el Viejo: 19, 54, 84, 109, 140, 168, 189, 255,
279, 295, 430, 512, 513
Plutarco: 18, 54, 247, 513
Plutón: 165
Polanco, Ramiro: 386
Polibio: 247, 476, 513
Pombal, Marqués de: 45
Pompeyo: 186, 197, 373, 510
Pomponio Mela: 54, 67, 294, 354, 459, 487, 488, 512,
513
Pons, Lluis: 32, 39, 49, 49, 50
Ponte, Miguel de: 154
Ponz, Antonio: 80, 154
Porras, Francisco: 72
Porras de la Cámara, Francisco: 185, 360, 387
Porras Huidobro, Facundo: 31, 387, 388, 399, 495
Porreño, Baltasar: 388
Porte, José de la: 140
Poza, Andrés de la: 140, 388
Prado, Casiano del: 225
Prado, Tomás del: 322
Prado y Mariño, Manuel: 31
Prado y Mariño, Melchor de: 31, 388-390, 455, 456
Presedo, Francisco: 16
Prestamero, Diego Lorenzo de: 30, 35, 37, 144, 209, 390
Priego, Conde de. Vid. Carrillo de Mendoza.
Priego, Marqués de. Vid. Fernández de Córdoba.
Prieto, A.: 125
Prieto, Tomás: 67, 313
Prisciano: 509
Probo (imp.): 227, 230, 231
Procopio: 54, 235, 513
Proserpina: 51, 165
Prudencio Clemente: 475, 513
Prudencio de Tarazona: 241
Pseudo Scylax: 513
Ptolomeo: 52, 84, 117, 168, 170, 182, 189, 208, 240,
255, 274, 275, 294, 391, 400, 405, 413, 414, 449
Puente, Domingo de: 390
Puerta y Álvarez, Dámaso: 272, 367, 384
Puerto y Puerto, Ángel: 390
Pueyo, Antonio María: 390, 391
Puig, Jerónimo: 347
534
Puig y Lucá, Antonio: 17, 31, 103, 272, 379, 391
Puig-Samper, , Miguel Ángel: 31
Pujades, Jerónimo: 79, 391, 479, 486
Pujol, Alberto: 391, 400
Pujol i Camps, Celestino: 391
Purga Erasto, Macario: 391
Purificación, Fray Antonio de la: 181
Putacha / Putaka (arquitecto): 171
Puyol, J.: 31, 123, 250
Pytheas de Marsella: 175
Quadrado, José María: 107, 377
Queipo, Vicente V.: 393
Quevedo, Bartolomé: 156
Quevedo, Francisco de: 67, 240, 250, 354, 459, 487,
488, 513
Quevedo, José: 247
Quintana, Ginés: 496
Quintero Atauri, Pelayo: 393, 394
Quintiliano: 54, 460
Quiroga Ponce de León, Juan José: 455
Quiroga, general: 293
Quirós, Joaquín de: 393
Quirós, Miguel José de: 394
Quirós de los Ríos, Juan: 245, 394, 446
Rabal, Francisco: 32, 395
Rabal, Nicolás: 31
Racine, Louis: 316, 395
Rada, Juan Antonio de: 125, 344
Rada y Delgado, Juan de Dios de la: 31, 129, 197, 198,
210, 219, 250, 251, 293, 337, 338, 349, 395, 406
Rafael de Urbino: 130
Rafn, Charles Christian: 269
Rajai, Padre: 450
Ramallo Asensio, Sebastián F.: 13, 31, 239, 252, 302,
303, 372
Ramírez, Juan: 396, 400
Ramírez Alamanzón, Juan Crisóstomo: 134, 135,
138, 212, 373
Ramírez de Arellano, Rafael: 396
Ramírez de Arellano, Teodomiro: 411
Ramírez de Luque, Fernando: 396
Ramírez de Prado: 481
Ramírez de Villaurrutia, Wenceslao (Marqués de Villaurrutia):
211Ramírez Martín, Susana María: 31, 293
Ramírez Martín, Virginia: 31, 293
Ramírez Sádaba, José Luis: 24, 31
Ramírez y de las Casas-Deza, Luis María: 31, 77, 95,
213, 245, 293, 426
Ramis, Antonio: 303
Ramón Laca, Julio de: 31, 391
Ramón y Cajal, Santiago: 371
Ramos, Julio: 78
Ramos, Martín: 322
Ramos Fernández, Rafael: 31, 415
Ramos Folqués, Alejandro: 31
Ramos Molina, Alejandro: 31, 415
Ranz Romanillos, Antonio: 429
Rasilla, Marcos de la: 31, 39, 49, 50
Rasis (i.e. Ibn Musa al-Razi, Ahmad b. Muhammad):
19, 23, 33, 133, 183, 244, 397
Rávago, Francisco: 127
Ravenna, Anónimo de: 248, 255, 275, 509
Ravina Martín, Manuel: 20
Razbona: 71
Rebolledo de Palafox y Castro, Cayetano: 365, 402, 428
Recaredo: 353

Recesvinto: 128, 322
Recio Veganzones, Alejandro: 15
Redel Aguilar, E.: 31, 269, 356
Redondo, J.A.: 32, 411
Reinoso, Juan José: 131
Rejón de Silva, Diego Antonio: 109, 402
Rekers, Ben: 32, 89
Remesal, José: 32, 39, 49, 50, 200, 214, 280, 281, 387,
450, 451
Renaut, Andrés: 271
Renaut, Juan: 271
Repullés, Enrique: 200, 351
Resende, Fray Andrés de: 129, 146, 156-160, 162-168,
170, 172, 345, 357, 477, 488
Revilla, Emilio: 364
Reyes, Antonio de los: 355
Reyes, José María: 32, 336, 402
Reyes Católicos: 262, 292, 336, 460, 475
Reyes Prósper, Eduardo: 19
Rezola, Segundo de: 427
Riaño, Bonifacio Manuel: 129, 265, 269, 271, 440
Riaño y Montero, Juan Facundo: 32, 402, 403
Ribeiro de San Payo, Francisco Javier: 143
Ribeiro do Adro, José: 178
Ribelles, Bartolomé: 458
Ribera, Francisco de: 158
Ribeyro dos Santos, Antonio: 168, 170, 181
Ribeyro, Juan Pedro: 165
Rico y Gil, Calixto: 123, 268, 403
Rico Sinobas, Manuel: 37, 396, 403
Riecke, Herman: 254
Riego y Núñez, Rafael del: 293, 495
Riggio, Miguel: 338
Rioboo y Seijas Villar de Francos, Antonio: 403, 405
Rioja, La: 21, 25, 36, 52, 211, 212, 223, 238, 274, 295,
317, 331, 390, 442
Ríos, Demetrio de los: 21, 334, 405
Ríos, Diego Manuel de: 265, 269, 271, 379, 440
Ríos, Vicente: 347
Ríos y Ríos, Ángel de los: 333, 401, 405, 427
Ripoll, Jaime: 391, 400
Ripollès Alegre, Pere Pau: 27, 32, 119
Risco, Manuel: 18, 25, 28, 75, 100, 113, 116, 209,
341, 355, 405, 445
Riu Barrera, E.: 32, 285
Rivas, Mateo Francisco de: 32, 406
Rivera, Dionisio: 341
Rivera, Francisco de: 136, 398
Rivera Romero, Victoriano: 238, 240, 332, 333, 406, 425
Rivera Valenzuela, Juan María: 32, 85, 451
Rivero, Casto María del: 32, 432
Roa y Erostarbe, Joaquín: 32, 406
Roca, Conde de la. Vid. Vera y Aragón
Roca, Duque de la. Vid. Vera y Ladrón de Guevara.
Roca López, Pedro: 32, 138
Roch, León: 32, 311
Rodà, Isabel: 21, 26
Roda, Manuel de: 367
Ródenas, Pascual Genaro: 406
Rodrigo, Joseph: 312
Rodrigo, obispo: 115, 174
Rodríguez, Cristóbal: 32, 182, 369
Rodríguez, Delfín: 32, 373
Rodríguez, Esteban: 406, 407, 416
Rodríguez, José: 32, 428
Rodríguez, Juan: 407
Índice Personal
Rodríguez, Manuel: 32, 407
Rodríguez, Manuel (alter ?): 407
Rodríguez, Fray Pablo: 142, 148, 394, 407, 408
Rodríguez Almeida, Emilio: 32, 376
Rodríguez Arroquia, Ángel: 32, 400, 408
Rodríguez Campomanes y Pérez Sorriba, Pedro:
14, 17, 24, 32, 53, 55, 108, 194, 235, 273, 316, 323,
347, 357, 407, 409, 433, 435, 467, 491
Rodríguez Carcelén, José: 272
Rodríguez Colmenero, Antonio: 32, 370, 455
Rodríguez de Berlanga, Manuel: 32, 279, 296, 421, 432
Rodríguez Hidalgo, José Manuel: 17
Rodríguez Mohedano, Pedro: 32, 85, 409
Rodríguez Mohedano, Rafael: 32, 85, 408, 409
Rodríguez Molina, José: 26, 28, 343
Rodríguez Oliva, Pedro: 32, 465
Rodríguez Villa, Antonio: 23, 32, 46, 61, 69, 89, 110,
140, 310, 316, 397, 401, 442, 514
Rodríguez San Pedro Díaz Argüelles, Faustino: 409
Rodríguez-Moñino, Antonio: 32, 360
Roger de Lauria. Vid. Lauria.
Rojas, Manuel de: 323
Rojas y Sandoval, Manuel: 409, 412, 413
Rojas Villandrando, Agustín: 32, 410
Rojo, Martín: 359
Román de la Higuera, Jerónimo: 25, 32, 57, 62, 63,
148, 161-163, 167, 168, 170, 175, 177, 178-180, 182,
187, 410, 512
Romana, Marqués de la: 250
Romano, José: 421
Romero, Juan: 410, 421
Romero de Torres, Enrique: 33, 251, 371, 410, 411,
450, 495
Romero de Torres, Julio: 410
Romero Ferrer, Alberto: 21, 459
Ronda, arcediano de. Vid. Padilla.
Ros, Francisco: 436
Ros, Pedro: 345
Rosa, Antonio: 411
Rosa, Luis de la: 174
Rosales, Manuel: 193, 223, 266
Rosell López, Cayetano: 33, 55, 79, 106, 259, 342,
362, 411, 419, 423, 434
Roso de Luna, Mario: 20, 32, 33, 411, 412
Rossi, Alberto F.: 412
Rossi, Constante: 412
Rossi, Doménico de: 412
Rouillard, Pierre: 33, 197
Rovira y Duran, (—): 412
Rovira, José Carlos: 33, 349
Roxas. Vid. Rojas.
Rozán, Domingo: 412
Ruano, Blas: 322
Ruano, Francisco: 33, 77, 412, 413, 451, 489
Rubalcava, Alexo de: 379, 380
Rubens, Pedro Pablo: 158
Rubio Paredes, José María: 29, 33, 36, 354, 361, 372
Rubio de la Serna, Juan: 413
Rubria Sabina: 164
Rueda, Andrea (Inés) de. Vid. Cortijo de Doña Andrea
(Inés) de Rueda.
Rueda, Manuel de: 404, 413
Rueda Muñoz de San Pedro, G.: 33, 453
Rufo Festo Avieno. Vid. Avieno.
Rui Bamba, Ambrosio: 131, 413, 414, 499, 510, 513, 514
Ruiz, Alicia: 26
535

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Ruiz, Francisco: 81
Ruiz, Gonzalo: 433
Ruiz, J.: 33, 272
Ruiz, José María: 414, 415
Ruiz, Pelayo Aureliano: 415
Ruiz Celada, Juan: 121, 274
Ruiz Mendoza, Jacinto (teniente Ruiz): 101
Rumeu de Armas, Antonio: 33, 141
Rus Puerta, Francisco de: 33, 233, 243, 327, 415
Saavedra, Francisco de: 455
Saavedra Fajardo, Diego: 23
Saavedra y Moragas, Eduardo: 28, 33, 47, 60, 61,
193, 222, 224, 225, 236-238, 249, 251-253, 265,
266, 287, 296, 309, 331, 332, 351, 362, 378, 401,
417-419, 422
Sabater, Pascual: 420
Sabau y Blanco, José: 116, 131, 197, 367, 384, 420
Sabau y Larroya, Pedro: 33, 55, 60, 61, 81, 95, 97, 99,
107, 115, 130, 192, 193, 222, 237, 250, 264, 266,
267, 271, 285, 286, 293, 295, 301, 303, 306, 340,
341, 354, 375, 376, 378, 385, 401, 408, 417, 418,
420-428, 432, 440, 483, 497
Sabina: 231
Saboya, Luis Filiberto de: 240
Saccensis, Fr. Angelus: 428
Saco Cid, Juan Luis: 33, 184
Sacromonte. Cf. Granada.
Sada, Pilar: 33, 285
Sáenz de Aguirre, cardenal: 87
Saga (sic; divinidad): 165
Sagarra, Fernando de: 353
Sagau, F.: 291
Sahagún, Leandro de: 446
Sáinz de Baranda, Antolín: 428
Sáinz de Baranda, Pedro: 32, 33, 45, 98, 116, 117,
266, 367, 428, 429
Sala, Zoilo G.: 428
Salafranca, Justo: 459
Salamanca, (—): 306
Salanova y Guilarte, Pedro Alfonso: 33
Salarich, Joaquín: 428
Salas, Fray Benito de: 267
Salas, Jesús: 28, 33, 39, 49, 320, 494
Salat, José: 62, 314
Salazar y Castro, Luis: 20, 36, 37, 40, 56, 62, 63, 93,
93, 244, 264, 265, 357, 361, 397, 415, 430, 487, 488,
494
Salazar, Francisco de Paula: 222
Salelles, mosén: 429
Sales y Alcalá, Agustín: 65, 340, 365, 428, 429
Salgado, Fray Vicente: 33, 158-160, 162, 163, 166, 168,
171, 180
Salinas, Marquesa de: 333
Salmerón, (—): 82
Salomón, Meringio: 429
Salón, Blasa: 155
Saltillo, Marqués del: 494
Salustio: 513
Salvá, Anselmo: 332
Salvá y Munar, Miguel: 98, 117, 429, 428
Salviano de Marsella: 54
Samaniego, Felipe de: 397
Samano, Juan de: 311
Sampiro (obispo de Astorga): 242
Samson, abad: 257, 479, 494, 497
San Benito: 359
536
San Facundo: 242
San Fulgencio: 32
San Gregorio: 54
San Isidoro: 54, 461
San Jerónimo: 54, 253
San Jonás: 34
San José, Fray Antonio de: 464, 495
San José, Fray Juan de: 429
San José del Prado, Fray Ju(—)o de: 172
San Lúcar, Duque de. Vid. Guzmán.
San Martín y Lara, Pedro de: 200, 429
San Maximiano: 301, 413
San Miguel y Valledor, Evaristo: 33, 70, 96, 99, 103,
133, 209, 271, 285, 295, 296, 340, 372, 408, 417,
422
San Nicolás, Pablo de: 111, 429, 429
San Primitivo: 242
San Prudencio, obispo de Tarragona: 357
San Vicente Ferrer: 463
San y Romero, Pascual de: 296
Sánchez, (—): 278
Sánchez, Esteban: 204
Sánchez, Gregorio: 430
Sánchez, Tomás Antonio: 42, 43, 451, 490
Sánchez Albornoz, Claudio: 33, 397
Sánchez Cabañas, Antonio: 430
Sánchez Cantón, Francisco Javier: 33, 211
Sánchez de Arévalo, Rodrigo (obispo de Palencia): 430
Sánchez de Brozas, Francisco: 67, 354, 459, 487, 488, 513
Sánchez de Feria y Morales, Bartolomé: 430-432
Sánchez de Herrera, Juan: 82
Sánchez Ibáñez, José Ángel: 26
Sánchez Jiménez, Joaquín: 16, 430
Sánchez Madrid, Sebastián: 33, 269, 356
Sánchez Moguel, Antonio: 140, 191, 251, 252
Sánchez Navarro, Manuel: 251
Sánchez Rivera, Celestino: 320
Sánchez Sarabia, Diego: 430
Sancho Rayón, José: 23, 242
Sandars, Horace: 24, 33, 34, 252, 271, 302, 431, 432
Sande Olivares, Jerónimo de: 426, 432, 433
S(ande ?) C(—) O(livares ?), J(erónimo ?): 433
Sandoval, Prudencio de: 43, 272
Sanguino Michel, Juan: 34
Sanmartí, Joan: 34, 447
Sans Barutell, Juan: 43, 433, 511
Santa Catalina, Fray Lucas de: 170
Santa Cruz de los Manueles, Conde de. Vid.
Pérez-Osorio y Zayas.
Santa Cruz, Marqués de. Vid. Bazán, Álvaro de.
Santa Leocadia, Abad de: 127
Santa María, Fray Agustín de: 170
Santa Quiteria: 163
Santa Rosa, Fray Joaquín de: 34, 165-167, 170
Santander, Teresa: 34, 187
Santiago, Orden de: 18, 44, 67, 204, 208-209, 242,
393, 446, 465, 472, 475, 501
Santiago Palomares, Francisco Javier de: 120, 121,
204, 279, 360, 367, 371, 373, 382, 398, 433-435, 444
Santiago Parera, Francisco: 226
Santiesteban, Duque de: 176
Santo Domingo, Orden de: 346
Santolaria, José: 435
Santos Alves, M. dos: 17
Santos Lostado, Diego: 435
Sanz, Antonio: 427

Sanz, Francisco Tomás: 435
Sanz Arizmendi, Claudio: 436
Sanz Gamo, Rubí: 13
Sarasa, Esteban: 16
Sarmento, Martins: 18
Sarmiento, Martín: 14, 15, 22, 111, 176, 273, 407,
436, 440, 441
Saturnus: 165
Saugnieux, Joël: 34, 445
Saurín, Joaquín: 436
Scaliger, Joseph: 345
Schaible, Karl Heinrich: 34, 349
Schelstate, Manuel: 487
Schott, Andreas: 184, 285, 508
Schulman, J(—): 105, 106, 436, 437
Schwab, Moïse: 34, 437
Schweigewser, Juan: 510
Seaborough Court: 104
Sedeño Ferrer, Daniel: 29, 34
Sefronius: 18, 80, 113, 204, 207, 445
Segado Aquino, Leopoldo: 437
Segismundo III: 103
Segura Dávalos: 214
Selgas, Fortunato de: 335
Sellán, Gregorio: 437
Sempere Guarinos, Juan: 34, 108, 111, 120, 127, 201,
254, 280, 316, 350, 355, 373, 381, 402, 409, 457, 465
Séneca: 54, 350, 476
Sentenach y Cabañas, Narciso: 31, 34, 56, 438
Señán y Alonso, Eloy: 34
Septimio Severo (imp.): 465
Sepúlveda, Francisco: 268, 438
Sepúlveda, Juan de: 510
Sepúlveda, Juan Ginés de: 27, 34, 35, 36, 129, 218,
304, 438, 510
Sepúlveda y Lucio, Fernando: 13, 427
Sequeiros, L.: 34, 372
Serantes, Antonio: 257
Serapis Pantheo: 165
Serdán Aguirregaviria, Eulogio: 438
Sergia Salvia: 83
Serna, Antonio: 496
Serna Santander, Fernando de la: 214
Serra Ferragut, Buenaventura: 438, 439
Serra, Francisco Javier: 180
Serrador, Miguel José de: 128, 195, 341, 439
Serrano, Agustín: 375
Serrano, Eliseo: 16
Serrano, Gonzalo Antonio: 487
Serrano Aliaga, Benito: 512
Serrano Brochero, Rafael: 439
Serrano Morales, José Enrique: 34, 439
Serrano Ramos, Encarnación: 34
Serrure, Raymond: 197
Servent, padre (—): 151
Sesse, Gabriel de: 439
Sicyones (fig.): 74
Sieteiglesias, Marqués de. Vid. Vargas-Zúñiga.
Sigüenza, Fray José de: 43, 272
Siles y Fernández, Antonio: 113, 429
Silgo, Luis: 443
Silio Itálico: 54
Silva, Félix Caetano da: 439
Simón y Nieto, Francisco: 34, 439
Simonet y Baca, Francisco Javier: 34, 237, 265, 269,
271, 379, 440
Índice Personal
Siret, hermanos: 104, 334
Soberanas, A.: 34, 285
Sobreyra y Salgado, Juan: 34, 140, 182, 366, 409, 440,
441
Sócrates: 512
Sófocles: 513
Solana, José María: 34, 370
Solano de Figueroa Altamirano, Juan: 34, 160, 164,
167, 179, 217, 241, 360, 442
Solano Gálvez de San Pelayo y Villalpando,
Mariano Carlos (V Marqués de Monsalud): 23,
343, 354, 442
Solano, Felipe Antonio: 208
Solar, Antonio del: 328
Soler, (---): 314
Soler, Agustín: 104
Soler, Emilio: 34, 495
Soler, José: 46, 384
Soler y Palet, José: 35, 36, 251, 442
Soler de Cornellá, Leonardo: 188, 247
Somodevilla y Bengoechea, Zenón de (Marqués de
la Ensenada): 13, 21, 24, 32, 59, 199, 442
Soraluce, Pedro Manuel: 88, 300
Soraluce y Zubizarreta, Nicolas: 423, 443
Sotelo, Antonio. Vid. Fernández-Prieto Sotelo.
Soto Aguilar, Diego de: 443
Soto Pérez, José Luis: 35, 94
Sotomayor, Manuel: 35, 55, 253, 379, 380, 434
Sousa, Juan: 149
Spallet (?): 443
St. Barnard, Lande de: 84
Stempf, Víctor: 443
Stephano, Enrique: 509
Stylow, Armin U.: 24, 31, 35, 72, 90, 123, 124, 129,
130, 136, 138, 213-216, 218, 257, 259, 281, 293,
294, 296, 301, 305, 320, 321, 323, 328, 347, 360,
376, 382, 412, 415, 463, 480, 493, 494, 497, 508
Suárez, Damián: 450
Suárez, Martín: 58
Suárez de Góngora y Luján, Pedro Francisco (Duque
de Almodóvar): 443
Suárez de Salazar, Juan Bautista: 135
Subhy-Boy: 425
Suelves, Juan Nepomuceno (Marqués de Tamariz): 95
Suetonio: 235
Sutoria Surilla: 286
Sutorius Epitynchanus: 286
Swiecicki, Konstantyn (O.F.M.): 443
Tablada Aguilar, Bartolomé: 72
Tachard (anticuario): 362
Tácito: 54, 514
Talori. Vid. Tapori.
Tamariz, Antonio: 80
Tamariz, Mariano: 445
Tamariz, Marqués de. Vid. Suelves, Juan Nepomuceno.
Tamayo, Antonio: 155
Tamayo, Santiago: 155, 167
Tamayo de Salazar, Juan: 470, 478, 482
Tamayo de Vargas, Tomás: 35, 410
Tameobrigus (sic; div.): 165
Tapori: 167
Tarifa, Marqués de: 18, 82, 123
Tarraconensis, Anonymus. Vid. Anonymus Tarraconensis.
Tavira y Almazán, Antonio: 25, 28, 34, 44, 120, 121,
143, 187, 204, 279, 341, 355, 398, 445
Távora, Marqueses de: 45
537

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Teijeiro, Bartolomé: 425
Teixidor, Josef: 20
Teja, Ramón: 17
Tejada, Constantino: 364
Tejada y Nava, Francisco: 394, 446
Téllez de Silva, Manuel: 180
Telonio: 176
Temple, Orden del: 44, 204, 208-209, 280
Teodosio: 17
Terreros y Pando, Esteban de: 35, 433
Tertuliano: 54
Tettamancy Gastón, Francisco: 35, 446
Thebussen. Vid. Pardo de Figueroa.
Thesauro, Manuel: 446
Thomson, R(—) H(—):446
Thorax. Vid. Licinius Torax.
Tiberio (imp.): 67, 132, 185, 186, 256, 260, 385, 399,
468, 472, 482, 489, 489
Timor, Joaquín: 151
Tíscar Carrillo, Pedro de: 322
Tito Livio: 84, 247, 295, 406, 460, 489, 512
Toledo, Antonio de: 514
Torax. Vid. Licinius Torax.
Tormo, José: 446
Tormo y Monzó, Elías: 35, 296, 446, 447
Toro Buiza, L. de: 18
Torquemada, Diego de: 358
Torrejón, Fr. Andrés de: 447
Torrepalma, Conde de: 128, 329, 447
Torres, Alonso de: 167, 176, 183
Torres, Ignacio: 447
Torres Amat, Félix: 117, 273, 391, 447, 448
Torres y Moya, Tomás de: 120, 397, 448
Torres y Tirado, Antonio: 448
Torrijos, José María: 219
Tortosa, Trinidad: 29, 35, 39, 49, 50, 299, 300
Tosca, Tomás Vicente: 102, 448
Tour d'Auvergne, Teophile Malo de la: 279, 448, 454
Tovar, Juan de: 156
Trabuco y Belluga, José Manuel: 90, 121, 448, 483, 484
Traggia de Santo Domingo, Joaquín: 35, 120, 175,
179, 208, 272, 315, 316, 439, 448-450, 505, 513
Trajano: 84, 114, 157, 206, 207, 211, 233, 276, 279, 370
Tranoy, Alain: 15, 35, 97, 237, 246, 422, 455
Trebellius Pollio: 495
Trebia Compse: 331
Trigueros, Cándido María: 13, 14, 25, 29, 32, 35, 36,
71, 84, 85, 89, 122, 124, 125, 132, 187, 199, 213,
218, 279, 281, 294, 323, 347, 359, 387, 408, 412,
450-453, 463
Trigueros (alter): 219
Trinidades, cortijo de: 83
Trueba, Antonio de: 192
Túbal (fig.): 430, 443
Tubino y Oliva, Francisco María: 15, 16, 24, 33, 334,
453
Tubuci (sic): 163
Tullonius (div): 176
Turdetanos: 160, 188
Turdeto (sic): 280
Turmogos: 246
Túrmulos (sic): 162
Turriano, Juanelo. Vid. Toledo.
Ucendo, Isabel: 47
Uhagón, Francisco Rafael de (Marqués de Laurencín):
26, 35, 55, 59, 210, 316, 378, 395, 465, 473
538
Ujo (sic): 387
Ulloa, Antonio de: 455
Ulloa Golfín, Pedro de: 203
Ulloa y de la Torre-Guiral, Martín de: 35, 122, 195,
264, 329, 341, 397, 451, 455
Unceta, Pedro M.ª: 35
Untermann, Jürgen: 35, 70, 78, 83, 122, 249, 251, 261,
279, 295, 362, 366, 429, 478, 481, 482, 505-508
Urdiain, C.: 35, 390
Uriarte, Gaspar: 87
Urízar, Anselmo: 303
Urquía, Leopoldo: 198
Urquijo, Mariano Luis de: 455, 456
Urraca, Doña: 34, 176
Urrea, Mohamet el Tahager de: 110, 275
Urteaga, Luis: 20
Vaca de Alfaro. Vid. Baca de Alfaro.
Vacceos: 176, 253, 304
Valariano, Tomás: 303
Valcárcel Pío de Saboya y Moura, Antonio (Conde
de Lumiares): 13, 27, 35, 100, 134, 140, 174, 212,
299, 329, 340, 391, 428, 457, 458, 484, 488
Valdeavellano, Víctor: 139
Valdecañas, Andrés de: 327, 458
Valdeflores, Marqués de. Vid. Velázquez de Velasco.
Valdenebro, José María de: 458
Valderrobles: 78
Valdés, Raimundo: 126, 458
Valdés Feijoo y Noboa, Pedro: 458
Valdivieso de Burgos, Luis: 214, 304, 459
Valenzuela, Alonso: 324
Valera, Diego de: 461
Valera, Juan: 17, 318, 395
Valera, Pedro: 181, 281, 382, 451, 453, 472, 478, 481
Valeria Leda: 51
Valerio Flaco: 54
Valerio Máximo: 54, 514
Valerius Lucanus, Publius: 229
Valerius Pollio, Caius: 476
Valerius Vegetus, Quintus: 225, 226, 232, 233
Valero, P(—): 87
Válgoma, Dalmiro de la: 35, 211
Vallejo, (—): 144
Vallejo, Felipe. Vid. Fernández Vallejo.
Vallejo, Margarita: 35, 80, 255, 310, 465
Vallejo, Miguel de: 199
Valparaíso, Andrés de: 459
Valtrini, Jean Antoine: 459
Valverde, Juan J.: 35, 438, 510
Van Aken, Jerónimo (El Bosco): 191
Varcile / Varciles (sic): 175
Várdulos: 287
Varela, Juan: 127
Vargas, Nicolás: 373
Vargas Ponce, José de: 21, 25, 33, 35, 36, 67, 68, 102,
110, 121, 123, 124, 126, 131, 143, 151, 153, 186,
272, 273, 284, 317, 342, 352, 353, 365, 372, 379,
385, 388, 399, 447, 458-463, 490, 495
Vargas-Zúñiga y Montero de Espinosa, Antonio (Marqués
de Siete Iglesias): 20, 36, 40, 62, 138, 270, 395, 420
Vargoliciu, Esteban: 497
Vasco Gallego, Eugenio: 36
Vasiano, Gabriel: 463
Vázquez, Antonio: 328
Vázquez, Bartolomé: 463
Vázquez, Juan: 311

Vázquez de Ayora, Juan: 276, 278
Vázquez de la Cueva, Ana: 24
Vázquez Núñez, Arturo: 252
Vázquez Siruela, Martín: 85, 86, 200, 214, 259, 347,
452, 463
Vázquez Venegas, José: 127, 215, 304, 305, 320, 324,
413, 463, 479
Vega, José: 191
Vega, Pedro de la: 512
Vega de Armijo, Marqués de la. Vid. Aguilar y Correa.
Vega de Hoz, Barón de. Vid. Leguina y Vidal, Enrique.
Velarde, Pedro: 239, 427
Velasco, Fernando José: 27
Velasco Fernández de la Cuesta, Ladislao de: 19, 464
Velasco Moreno, Eva: 36
Velasco y Muñoz Alanis, José María: 334, 335,
464, 465
Velasco y Santos, Miguel: 465
Velázquez, Diego de: 446
Velázquez, Isabel: 13
Velázquez Bosco, Ricardo: 198
Velázquez de Velasco, Carlos María: 42, 43, 145
Velázquez de Velasco, Francisco: 42, 43, 121, 185,
268, 490
Velázquez de Velasco, Luis José (Marqués de Valdeflores):
14, 17, 28, 32, 35, 36, 39, 42, 43, 53, 58, 59,
65-67, 69, 70, 110, 111, 114, 121, 122, 127, 132,
136, 137, 140, 144, 145, 162, 166, 178-186, 194,
203, 216, 217, 225, 226, 228, 229, 232-234, 244,
257, 259, 268, 274, 294, 300, 301, 305, 315, 316,
324, 345, 347, 350, 354, 365, 366, 372, 377, 382,
385, 388, 395, 398, 406, 407, 409, 433, 434, 436,
442, 443, 450, 452, 457, 459, 465-491, 494, 497,
498, 501, 510, 513
Velázquez Jiménez, Agustín: 36
Veleyo Patérculo: 54, 514
Vélez de León, Juan: 491
Vellesera Mardones, Francisco de: 491
Véllez de Campos, Francisco de Paula: 491
Vellón, J.: 450
Venegas, Diego: 82
Venegas, José. Vid. Vázquez Venegas.
Venero, Alonso: 461
Ventanyol i Bosch, Àngels: 36, 442
Ventura, Juan José: 36
Ventura de Landaruz, Antonio: 253
Venus: 362, 438
Veny, Cristóbal: 36, 107
Vera, Antonio: 117, 491
Vera, Virgilio: 328
Vera y Aragón, Vicente María de (Conde de la Roca):
406, 491
Vera y Ladrón de Guevara, Vicente María de (Duque de
la Roca): 43, 376, 420, 490
Vera Chilier, Francisco de Asís: 36, 333, 427, 491, 492
Verdejo, Francisco: 413
Verea y Aguiar, José: 36, 58, 492
Vergara, (—): 276-278, 492
Vergara, Gabriel María: 36, 227, 492, 493
Vergara y Pérez Aranda, Mariano (Marqués de Aledo):
333, 493
Vergara Gaviria, Miguel: 36, 224, 230
Vernacci, Juan: 182
Verneda, (—): 447
Vesejo, Bartolomé: 71
Vespasiano: 97, 194, 234, 276
Índice Personal
Vettones: 161, 163, 170, 176, 179
Vettonum, eques alae: 170
Viana, Abel: 36
Viana, Marqueses de: 315
Vibia: 167
Vico, Eneas: 278, 367
Victorero, Félix (Obispo de Oviedo): 493
Vidal de Costa y Sousa, Juan: 159
Vidal de Valenciano, Cayetano: 36, 292, 493
Vidal y Gimbernat, José: 493
Vidal-Abarca, J.: 36, 57
Vidal-Quadras Ramón, Manuel: 36, 292, 493
Viejo Otero, E.: 36, 438
Vigil, Ciriaco Miguel: 240, 334
Vigil, Francisco de Paula: 493
Vigón, Braulio: 76, 118, 333
Vilariño, Marisa: 47
Vilella, José: 30, 86, 370
Villa Panes, Marqués de: 82
Villacevallos, Catalina: 217
Villacevallos, Pedro Leonardo de: 14, 16, 17, 24, 33,
72, 80, 81, 86, 136, 200, 217, 218, 254, 255, 257,
293, 304, 323, 327, 338, 347, 376, 431-433, 479,
480, 493, 494, 497
Villacevallos, Rafael: 86, 493
Villahermosa, Duque de: 53
Villalta, Diego de: 36, 183, 464, 494, 495
Villamil, Lorenzo: 495
Villanueva, Jaime: 13, 34, 36, 68, 87, 353, 391, 495
Villanueva, Joaquín Lorenzo: 34, 36, 274, 495
Villanueva, Luis: 129, 424
Villa-Onella: 253
Villar y Lavín, Manuel de: 496
Villariezo, Conde de: 178
Villaronga, Leandro: 36, 119, 303
Villaurrutia. Vid. Ramírez de Villaurrutia.
Villaverde, Condesa de: 90
Villegas, Bernardino de: 481
Villena, Manuel de: 496
Vinader, P.: 287
Vincent y Portillo, A.: 25, 284
Virgilio: 360
Virianco Landín, Raimundo de: 409
Viriato: 84
Vitellius Tancinus, Lucius: 160
Viterbo, Annio de (Giovanni Anni): 56
Vitruvio: 30, 373
Vivas, Thadeo: 496
Vivero Moreo, Pedro: 129
Vives y Escudero, Antonio: 36, 56, 103, 252, 256,
289, 320, 351, 383, 496, 497
Vives, José: 26, 36
Vizanti, Andrés: 497
Vulcatius Gallicanus: 495
V(—), Fr(ay) J(—): 497
Wallenstein, Enrique: 131, 414, 499, 500
Wamba: 128, 133, 183, 209, 222, 223, 295, 421, 503,
504
Warden: 269
Wesseling, P.: 184
Wifredo: 74, 267, 353
Wifredo II: 106
Willianson, Joan: 59
Witembach: 98, 117, 428
Witte, Alphonse de: 106, 499
Wulf, Fernando: 37, 123
539

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Xaraquemada, José: 501
Ximena Jurado. Vid. Jimena Jurado.
Ximénez, Francisco: 502
Ximénez de Santa Catalina, Fr. Francisco: 67, 110,
275, 303, 466, 501, 502
Yanguas, Manuel: 133, 303, 503, 504
Yarza, José Antonio: 412
Yuguero, Juan: 113
Yusuf: 270, 403
Zaccaria, Francisco Antonio: 232, 233
Zamora, Fernando: 505
Zamora, Juan Alfonso: 514
Zapater, Pedro Juan: 505
540
Zara del Vallés, Antonio Ramón: 385
Zaragoza, Ernesto: 37, 53, 62, 126, 295, 354, 407, 440
Zarco del Valle, M.R.: 23
Zirizaeo, Regnero Vitellio: 37, 118
Zobel de Zangróniz, Jacobo: 37, 84, 88, 98, 111, 251,
303, 363, 393, 403, 412, 428, 505-508
Zoelas: 75
Zósimo: 514
Zuarnavar, José María: 135
Zulueta, Francisco de: 37, 57
Zúñiga, Luis Carlos: 37, 94, 450
Zurías, José Miguel: 107
Zurita, Jerónimo: 14, 18, 37, 62, 148, 508

Abamia: 212, 252
Abdera. Vid. Adra.
Abertura: 66, 166
Abla (Almería): 242. Vid. también Cura, cerro del.
Abrantes (dist. Santarem): 166, 172
Acci. Vid. Guadix.
Aceuchal: 59
Acinipo: 49, 50, 193, 274, 336, 339, 466, 492
Adamuz: 90, 91
Navaherrera: 90
Adra (Abdera): 23, 235, 244, 382, 437, 470
Aeminium. Vid. Coimbra.
Aeso. Vid. Isona.
África: 43, 78, 184, 248, 272, 275, 300, 328, 466, 474,
489
Ager (Lérida): 126, 447
Agost: 300
Agramunt: 447
Ágreda: 26, 58, 213, 216, 217, 468
Aguadulce: 315
Aguatón: 496
Águeda: 181
Aguilafuente: 61, 423
Aguilar de Anguita: 56, 252
Aguilar de Campoo: 52, 331, 439, 440
Aguilar de la Frontera (Ipagrum): 315, 320, 322-324,
425, 469
Águilas (Murcia): 30, 31, 183
Ahín, dehesa de: 356
Ahorcado, Cortijo del (Baeza): 265
Ajo, ermita de San Pedro (Cantabria): 193, 421
Alaior (Menorca): 486
Alameda (Málaga): 216, 259
Alameira, La: 178
Al-Andalus: 86
Alandroal (dist. Évora): 156, 171, 172, 284
Alange: 178, 269, 331, 387, 467, 486
Alar de San Quirce: 364
Alarcón: 111, 400
Alarcos: 22
Alarilla: 148, 361
Álava: 19, 26, 36, 37, 115, 135, 144, 176, 209, 238,
310, 334, 390, 426, 438, 464
Alba: 253
2. GEOGRÁFICO
Albacete: 16, 32, 55, 153, 234, 318, 406, 410, 430
Albacete, provincia de: 32, 55, 250, 400, 406, 410,
419, 421, 430, 493
Albaida: 446
Albaina: 438
Albaladejo: 151
Albalat, castillo de: 178
Albarellos (Monterrei, Orense): 142
Albarracín: 62
Albatana: 153
Albatera: 152
Alberca (Lisboa): 166
Alberca, La (Murcia): 257, 310
Alberca de Záncara: 51
Alberquilla, La (Toledo): 383
Albocola: 170
Albufereta. Vid. Lucentum.
Albuñol: 266, 422
Alburquerque: 328
Alcácer do Sal (Salacia): 63, 146, 157, 160, 161, 163,
164, 172, 181, 235
Alcaçobas: 170
Alcalá de Chivert: 272
Alcalá de Guadaira: 64, 82, 131, 197, 478
Alcalá de Henares (Complutum): 13, 15, 16, 18, 23, 29,
33, 35, 63, 66, 73, 80, 85, 89, 113, 140, 213, 231, 254,
255, 272, 296, 310, 332, 334, 335, 342, 356, 357, 358,
365, 384, 408, 435, 465, 482, 487, 488
Alcalá de los Gazules: 33, 174, 185, 243, 378, 450, 495
Alcalá del Río: 67, 124, 125, 131, 169, 192, 196, 469,
470, 478, 480
Alcalá la Real: 215
Alcántara: 66, 163, 167, 176, 178, 216, 218, 467, 468.
Vid. también Villavieja.
Alcántara, puente de: 16, 24, 26, 60, 66, 76, 160, 187,
193, 222, 223, 237, 246, 247, 255, 331, 352, 370,
386, 402, 406, 417, 420, 422, 487
Alcantarilla, puente de: 485
Alcantud (La Peñaescrita): 23, 65, 81, 218, 269
Alcañiz: 505
Alcaracejos: 262
Alcarria, La: 120, 140, 148, 408
Alcaudete: 324
Alcira: 151, 152, 270
541

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Alcobaça (dist. Leiría): 108, 122, 165, 170, 173, 181, 480
Alcocer: 120, 450
San Miguel del Monte: 120, 450
Alcolea del Río: 32, 145, 235, 280, 281, 294, 321,
322, 324-326, 471, 478
Aceña de Saldaña: 325, 326
Peña de la Sal: 321, 325, 326
Alconera: 59, 124, 178, 179, 360
Alconétar: 31, 75, 125, 178, 352, 432, 469. Vid. también
Alconétar, ventas de.
Alconétar, ventas de: 469
Alcora: 150-152
Alcoy: 303
Alcubilla del Marqués: 86
Alcudia (Mallorca): 107, 193
Alcudia de Elche, La. Vid. Ilici.
Alcuneza: 361
Aldabones, huerta de. Vid. Córdoba.
Aldea Gallega: 157, 173
Aldeahermosa de Montizón: 133, 340, 354
Aldeanueva del Camino: 166
Aldehuela de Mordazo: 217, 477
Aleas: 116
Alegría (Álava): 135
Alejandría: 509, 512
Alemania: 107, 111, 168
Alenquer (dist. Lisboa): 168, 174
Alentejo: 157, 161, 171, 172, 181, 343
Alfayates (Beira): 163
Alfeizerao (conc. Alcobaça, dist. Leiría): 168, 181
Alfundao: 158, 166
Algaba, La: 109
Algaida (Baleares): 429
Algaida, desierto de la: 327
Algar, El (Murcia): 73, 302
Algarbejo: 81. Vid. también Monedero, pago del.
Algarga, dehesa de: 411. Vid. también Illana.
Algarve: 18, 33, 158, 160, 163, 165, 166, 171, 343
Algeciras: 119, 334, 469, 478
Alhama de Aragón: 124
Alhama, cuesta de (Luque): 322
Alhambra (Laminium): 16, 64, 80, 81, 135, 147, 216,
218
Alhambra, La. Vid. Granada.
Aliaga: 58
Aliaguilla: 396
Alicante: 23, 24, 26, 29, 31, 35, 52, 85, 101, 152, 176,
210, 250, 267, 287, 299, 309, 310, 338, 360, 384,
457, 488
Alicante, provincia de: 28, 153, 241, 377, 382, 442,
446, 495
Alise: 84
Aller. Vid. San Vicente de Serrapio.
Almadén: 70, 102, 142, 378
Almagro: 462, 463
Almajar, El (Cartagena): 257, 427
Almazán: 83
Almazarrón. Vid. Mazarrón.
Almedina: 115, 340, 341
Almedinilla: 60, 96, 236, 237, 309, 332, 422
Almeida: 108
Almenara: 152, 240
Almenara, La. Vid. Mazarrón.
Almendralejo: 23, 442
Almería: 26, 61, 103, 119, 183, 193, 224, 237, 248,
261, 303, 315, 332, 352, 395
542
Almería, provincia de: 23, 26, 46, 222, 242, 302, 413,
437
Almochón, Cerro de: Vid. Cieza.
Almodóvar del Campo: 71
Almodóvar del Pinar: 151
Almodóvar del Río: 115, 210, 279, 482. Vid. también
Campillo, camino del.
Almofrague: 178
Almonacid: 71
Almonte: 178
Almoster (conc. Alvaiazere, Lisboa): 168
Almotacén: 168
Almuiña (conc. Vilaboa, Pontevedra): 440, 481
Almuñécar (Sexi): 221, 224, 227, 230, 269, 335
Alquézar: 60, 237, 332, 369
Altea: 457
Altér do Chao: 163, 172, 182
Alter Pedroso (conc. Alter do Chao, dist. Portalegre):
172, 182
Alvaiazere (dist. Lisboa): 168
Alvarfáñez, Cerro: 193. Vid. también Huete.
Alvega (Abrantes, Santarem): 166
Alvito: 166, 174
Amaya: 364
Amayuela: 253
Amberes: 31, 89
América: 15, 292, 395
Ameixoeira: 166
Ampurdán: 239, 380
Ampurias: 17, 47, 106, 117, 192, 236, 238, 250, 262,
267, 273, 377, 391, 422, 424, 484
Amsterdam: 37, 105, 118, 171, 184, 436, 437, 511
Amusco: 253
Anas. Vid. Guadiana.
Andalucía: 15, 24, 28, 30-32, 37, 60, 89, 104, 114,
139, 159, 183, 185, 193, 213, 215, 216, 222, 266,
280, 324, 343, 346, 381, 382, 420, 432, 465-469,
472-475, 481, 482, 489, 507, 508, 510
Andújar: 103, 134, 139, 324, 479
Antepaço. Vid. Ponte de Lima.
Antequera (Anticaria): 16, 62, 65, 90, 114, 327, 347,
350, 357, 394, 446, 469-472, 481, 482, 488, 489
Anticaria. Vid. Antequera.
Anzinheira: 168
Anzio: 386
Aquae Flaviae. Vid. Chaves.
Aquitania: 147, 274
Araducta / Araduca (sic): 180
Aragón: 14-16, 18, 24, 26-28, 34, 35, 53, 62, 73, 88,
187, 238, 299, 306, 316, 366, 377, 412, 439, 448,
478, 479, 489, 508
Aragoneses, heredad de: 68
Arahal, El: 25, 109, 244, 267, 281, 321
Aramenha: 168
Arandis: 170
Aranjuez: 58, 59, 132, 247, 248, 264, 268, 313, 314,
355, 457, 461, 486, 514
Aratispi: 385, 490
Aravaca: 411
Aravorum, civitas: 168
Arcabriga. Vid. Ercavica.
Archena: 320
Archidona: 309, 322, 327
Arcillo, alquería del (Salamanca): 333
Arcos, Dehesa de los: 178, 360
Arcos de la Condesa: 142

Arcos de la Frontera: 22, 82, 201, 260, 280, 365, 370,
511
Arelate. Vid. Arlés.
Arenales, camino de. Vid. Linares.
Arenys de Mar: 250
Ares. Vid. Nossa Senhora de Ares.
Arévalo: 375
Arganil (dist. Coimbra): 167, 181
Argel: 64, 67, 501, 502
Argentina: 380
Arguisuelas: 13, 348
Aritio Pretorio (sic): 166
Ariza: 479
Arjona (Urgavo): 26, 194, 215-218, 301, 327, 404,
413, 470, 471, 479, 483
Arjonilla: 327, 470
Arlanza: 61. Vid. San Pedro de Arlanza.
Arlés (Arelate): 147
Aroche: 124, 160, 172, 180, 360, 445
Arraiolos: 168
Arreche, Caserío de: 98, 117, 200, 266, 428, 491
Arróniz: 252, 403
Arroyo (Valladolid): 427
Arroyo del Plomo. Vid. Baena.
Arucci: 180
Arva. Vid. Lora del Río.
Asido. Vid. Medina Sidonia.
Assa: 464
Assentis (conc. Torres Novas, dist. Santarem): 171
Asso (sic): 176, 372
Asta, mesas de. Vid. Jerez de la Frontera.
Astapa: 432
Astigi. Vid. Écija.
Astigitanus, conventus: 31
Astorga (Asturica Augusta): 16, 22, 24, 52, 53, 75, 96-
98, 129, 146-148, 193, 212, 223, 238, 242, 248,
259, 266, 274, 328, 336, 342, 373, 377, 396, 408,
419, 447
Astorga, obispado de: 53
Asturias: 18, 20, 23, 25, 26, 31, 52, 75, 76, 89, 98,
117, 118, 126, 135, 212, 222, 240, 252, 254, 272,
296, 334, 343, 357, 377, 385, 405, 409
Asturica Augusta. Vid. Astorga.
Asturum, conventus: 148
Atapuerca, cueva de: 129, 424
Atarfe, El: 234, 271, 426
Ategua: 71, 116, 224, 305
Atenas: 243
Atiliana: 200, 274, 275
Augusta Emerita. Vid. Mérida.
Augustobriga (prov. Soria): 33, 61, 115, 193, 224,
237, 266, 296, 401, 417, 419, 423
Augustobriga (prov. Cáceres). Vid. Talavera la Vieja.
Aulnay: 283
Auranca: 166
Auxona (sic): 353
Ávalos: 21, 211, 212
Aveiro: 162
Avelas. Vid. Castro de Avelas.
Ávila: 15, 22, 32, 46, 61, 176, 177, 210, 212, 225, 237,
239, 251, 254, 281, 317, 332, 333, 351, 353, 375,
383, 396, 403, 419, 439, 443
Ávila, provincia de: 217, 247, 265, 281, 317
Avizela. Vid. Caldas de Vizela, Baños de Avizela.
Ayamonte: 147
Ayelo de Malferit: 373
Índice Geográfico
Aytona: 182
Ayuda, jardín botánico de: 181
Ayuela: 352
Azacaya, acequia de La (Murcia): 335
Azañón: 257
Azuaga: 83, 178
Babilonia: 443
Badajoz: 16, 20, 21, 27, 28, 31, 32, 34, 55, 95, 115,
124, 156, 160, 162, 166, 173, 180, 181, 247, 264,
269, 328, 347, 360, 364, 385, 419, 424, 427, 442,
443, 466, 491
Badajoz, obispado de: 34
Badajoz, provincia de: 59, 60, 71, 124, 135, 164, 165,
167, 172, 179, 216, 217, 225, 252, 268, 331, 343,
350, 360, 362, 387, 406, 409, 412, 427, 445, 467,
477, 478
Badalona (Baetulo): 433, 447, 448
Baelo Claudia: 393
Baena: 34, 60, 61, 98, 117, 135, 193, 212, 221, 304-
306, 351, 405, 432, 448
Arroyo del Plomo: 117
Cerro del Minguillar: 61, 212
Cortijo de las Vírgenes: 117, 135, 221, 448
Mina de San José: 193
Baetica: 24, 25, 73, 87, 95, 103, 109, 123, 135, 136,
177, 182, 187, 200, 203, 213, 214, 216-219, 221,
229, 235, 245, 280, 281, 293-295, 304, 321, 323-
325, 346, 347, 373, 376, 380, 396, 412, 414, 458,
474, 482, 484, 507
Baetis. Vid. Guadalquivir.
Baetulo. Vid. Badalona.
Baeza: 16, 22, 63, 214, 239, 265, 301-303, 327, 343,
375, 415, 424, 426, 470
Cerro Sombrerete: 327
Bagur: 380
Bailén: 239, 264, 327, 415, 424, 424, 426, 427, 478, 489
Cortijo de la Toscana: 239, 264, 426, 427
Balbuente, camino de: 134
Baleares: 17, 26, 35, 56, 107, 116, 272, 377, 429
Baleisao (conc. y dist. Beja): 170, 181
Balsa, Vid. Tavira.
Balsemao (conc. Lamego, dist. Viseu): 173
Bandiarbariacicus (div.; sic): 180
Bañolas: 250,251
Baños de Cerrato: 212, 440, 493
Baños de la Encina: 22, 415, 432
Baños de Montemayor: 387
Bará, arco de: 382
Barajas de Melo: 113
Barbariana: 200, 274, 275
Barbarín: 22
Barbastro: 439
Barbate: 469
Barbesula: 470
Bárboles: 507
Barcala, río: 142. Vid. también Puente Negreira.
Barcelona (Barcino): 16-18, 20-22, 26, 29-31, 35, 36,
44, 53, 68, 85, 87, 88, 93, 95, 96, 99, 100, 103,
106, 108, 110, 111, 113, 120, 123, 124, 126, 129,
132, 174, 191, 195, 198, 250, 251, 257, 259, 266,
272, 273, 275, 285, 311, 314, 315, 331, 350, 352-
355, 377, 380, 382, 384, 386, 391, 411-413, 421,
424, 433, 434, 442, 447, 449, 458-460, 475, 481,
486, 488, 493, 506
Barcelona, provincia de: 21, 126, 352, 377-379, 391,
413, 442, 447, 459
543

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Barcia / Barcena (sic): 175
Barco de Valdeorras: 98
Barequera: 318
Barniedo (Riaño, León): 58
Barrado (Cáceres): 335
Barreiros: 203, 204
Barrufat (Tortosa): 262
Barzana, Monasterio de: 75
Basbastro: 439
Bastetania: 84, 401
Bastida, La (Álava): 176
Batalha: 479
Batanes, Chorrera de los. Vid. Villanueva de Córdoba.
Bath: 160
Baye, chateaux de: 99
Bayona: 42, 46
Bayona de Tajuña. Vid. Titulcia.
Baza: 84, 90, 370
Becelga: 166, 181
Bechí: 152
Bedra. Vid. San Félix de Sales.
Beira: 163, 172, 173
Beja (Pax Iulia): 55, 122, 146, 147, 157-160, 165, 167,
181, 347, 388, 389, 409, 439
Beja, distrito de: 173, 181, 360
Béjar: 167
Bélgica: 104
Bellem. Vid. Lisboa
Bell-lloch, mosaico de: 106, 267, 426
Bellpuig de las Avellanas, Monasterio de: 123, 378, 379
Belmonte (Córdoba): 323
Belmonte (Zaragoza): 422
Benavente: 238, 342, 419
Benavites: 340
Bencarrón. Vid. El Gandul.
Benevivere, Monasterio de: 441
Benimamet: 152
Benis (sic): 182
Bergidum Flavium: 16
Berkeley: 26
Berlanga de Duero. Vid. San Baudelio de Berlanga.
Berlin: 14, 25, 26, 29, 31, 230, 285, 296, 316, 353, 453
Bernueces: 428
Bernuí: Vid. Malpica de Tajo.
Berrocalejo: 71
Berrón, El. Vid. Santecilla.
Berrueco, El: 212, 317
Bertiandos (conc. Ponte de Lima, dist. Viana): 178
Berzocana: 59
Betanzos: 16, 184, 446
Bétera: 461
Bética. Vid. Baetica.
Betoya, ensenada de: 211
Beturia: 17, 192
Bezelga, ruinas de (sic): 181
Bicorp: 249, 261, 424
Bierzo, El: 16, 238
Bilbao: 19, 26, 29, 32, 67
Bilbilis: 69, 153, 262, 276, 438, 461
Birmingham: 106, 349
Bisagra, puerta de. Vid. Toledo.
Bisbal del Penedés, La: 391
Bletisa: 162
Boal (Asturias): 75, 118
Boas Novas, ermita de: 156
Bobadela: 96, 168, 259
544
Bobadilla: 56, 327
Bollullos del Condado: 192, 332, 496. Vid. también
Montañina, dehesa.
Bolonia: 34, 510
Bonillo, El: 380
Bordeaux: 17, 26, 57, 147, 443
Borge, El: 463
Borines (Piloña, Asturias): 75
Bornos: 18, 82, 123, 338
Borriol: 65, 488
Boticas: 247
Botua: 61, 237, 247, 418
Bourgogne: 93
Bracara Augusta. Vid. Braga.
Bracarus, conventus: 184
Braga (Bracara Augusta): 24, 96, 97, 103, 124, 146,
161, 164, 175, 177, 179, 181, 223, 224, 246-248,
259, 266, 419, 477, 479, 481, 487
Braga, distrito de: 164, 173, 178, 180
Bragança: 143, 179
Bragança, distrito de: 164, 179
Brandomil: 22
Brasil: 316
Breny, torre de (Castellgalí, Barcelona): 447
Briñas, puente de: 90
Briones, ventas de: 90
Británicas, islas: 85, 86
Britannia: 118, 143, 230
Briviesca (Virovesca): 22, 123, 268, 274, 390, 403
Brozas: 77, 155, 163, 165
Brunete: 252
Bruselas: 93, 195, 214, 264, 276, 283, 348, 499
Brutobriga: 77
Bú, Cerro del. Vid. Toledo.
Bucellas: 166
Buenache de Alarcón: 111
Buenos Aires: 73, 212, 380, 381, 412
Buitrago del Lozoya: 56
Bujalance: 22, 85, 134, 213, 214, 217, 218, 304, 323.
Vid. también Fuenblanquilla.
Bullas: 61, 237, 309, 332, 333, 418, 422, 493. Vid.
también Cantos, hacienda de los.
Buñol: 152
Burdalo, río: 166, 178
Burdeos, Vid. Bordeaux.
Bureba, La: 13
Burgo, El (Culleredo, Coruña): 142
Burgo de Osma (Uxama): 33, 61, 86, 115, 193, 224,
237, 256, 266, 295, 296, 332, 401, 417, 419, 423
Burgos: 13, 14, 19, 21, 28, 35, 52, 57, 61, 105, 129,
223, 238, 239, 255, 305, 332, 334, 387, 388, 399,
420, 424, 426, 495
Burgos, provincia de: 13, 22, 25, 28, 52, 129, 132,
251, 254, 343, 354, 359, 364, 423
Burguillos (Bailén): 238, 264, 424
Burguillos: 28, 59, 124, 143, 240, 343
Burjasot: 152
Cabeça (conc. Sintra): 381
Cabecico del Tesoro: 310
Cabeza del Griego. Vid. Segobriga.
Cabezas de San Juan, Las: 17, 108, 112, 281
Cabo de Palos: 89, 302, 379
Cabra (Igabrum): 81, 83, 98, 117, 215, 216, 218, 245,
305, 396, 471
Cabrera de Mar: 413
Cabriana: 390

Cabriel, río: 152
Cabrillas (Salamanca): 98
Cabrillas, Puerto de: 152
Cáceres (Norba): 14, 17, 20, 22, 26, 34, 61, 64, 66, 75,
77, 82, 114, 125, 129, 146, 160, 162, 163, 179,
217, 255, 351, 353, 364, 426, 430, 467
Cáceres, provincia de: 22, 26, 55, 59, 77, 82, 86, 129,
146, 148, 155, 162-165, 167, 178, 179, 216, 217,
252, 276, 328, 351, 378, 383, 411, 432, 453, 467-
469, 477, 481
Cadalso de los Vidrios: 22
Cadena, puerto de la: 152
Cádiz (Gades): 20, 21, 22, 24, 33, 36, 56, 52, 81, 102,
103, 119, 120, 131, 133, 134, 145, 187, 188, 194,
203, 221, 237, 240, 241, 251, 252, 271, 272, 289,
303, 303, 309, 317, 320, 331, 333, 334, 351, 362,
365, 367, 378, 384, 386, 393, 395, 418-420, 424,
436, 446, 459, 464, 469, 471, 491, 492, 495, 497
Cádiz, provincia de: 24, 72, 80-82, 124, 125, 201,
203, 321, 346, 378, 383, 453, 465, 478, 485, 511
Caeciliana: 166
Caesada. Vid. Caiscata.
Caesaraugusta. Vid. Zaragoza.
Caesaraugustanus, conventus: 27, 449, 450
Caesarobriga. Vid. Talavera de la Reina.
Caetobriga: 168
Caiscata (sic; i.e. Caesada): 148
Calaceite: 252
Calagurris. Vid. Calahorra.
Calahorra (Calagurris): 85, 201, 217, 253, 278, 283,
317, 367, 434
Calantia: 168
Calañas: 424
Calatayud: 239, 256, 261, 365, 383, 438, 449, 506
Calatorao: 364
Calatrava (Andalucía): 410
Caldas de Cuntis. Vid. Cuntis.
Caldas de Malavella: 106, 267, 425
Caldas de Monbuy: 273, 275
Caldas de Reis: 97, 141, 142, 440, 441
Caldas de Vizela (conc. Vizela, dist. Braga): 161, 164,
173, 178, 180
Baños de Avizela: 161
Caldelas: 168
Caldetas: 105
Calera de León, convento de: 328
Caleruela, La. Vid. Fuencaliente (Ciudad Real).
Caliabria: 168
Calomarde: 62
Calzadilla: 59
Camarzana: 421
Cambeto (sic): 182
Cambrils: 493
Campello: 360, 368
Campillo de Alto Buey: 151
Campillo, Camino del (Almodóvar del Río): 482
Campillos: 469
Campo (Mallorca): 107
Campo Maior: 161
Campofrío: 128
Campos: 253, 367
Canace (sic): 166
Canal Real de Castilla: 148
Canales: 91
Canali (sic): 166
Canana (sic): 280, 294
Índice Geográfico
Canarias, islas: 26, 353, 366, 445, 446
Cancarín: 153
Candanedo de Fenar: 75
Candás (Carreño, Asturias): 75, 272
Caneda (Orense): 492
Cangas de Narcea: 126
Cangas de Onís: 60, 75, 98, 117, 238, 405
Corona de Castiello: 60
Cangas de Tineo: 265, 343
Canonja, La: 285
Canta el Gallo: 59
Cantabria: 22, 24, 26, 75, 98, 116, 147, 253, 310, 333,
335, 343, 364, 385, 388, 405, 460, 463
Cantillana: 65, 131
Cantos de Bullas, hacienda de (Murcia): 333, 493
Cañada Honda. Vid. El Gandul.
Cañaveruelas: 144. Vid. también Ercavica.
Cañete de las Torres: 214, 323, 327
Cañete la Real: 129
Cañizares (Cuenca): 13, 218
Cañizares (Guadalajara): 148
Caños de Carmona. Vid. Carmona.
Caparra: 64, 85, 146, 148, 162, 163, 167, 179, 217,
360, 467, 468, 477
Capera, arroyo (Málaga): 327
Capilla (Badajoz): 216, 378
Capilla, La: 104
Capua: 81, 105
Carabanchel: 134, 240
Carabancheles, Quinta de los: 23, 31
Caracuel: 71
Caravaca: 66, 240, 320, 372, 435, 481
Carboeyro: 441
Carbula: 115, 279
Carcaboso (Cáceres): 66, 148, 178, 438
Carcabuey: 134, 238, 327, 458
Carcagente: 152, 390, 391
San Roque de Ternils: 390
Carcaixent. Vid. Carcagente.
Cardenete (Cuenca): 462. Vid. también Sargal, El.
Cardeñosa: 317, 419, 426, 427
Caría (Lisboa): 166
Carmen, convento del. Vid. Espejo.
Carmo. Vid. Carmona.
Carmona (Carmo): 14, 32, 56, 80, 82, 90, 104, 123,
124, 182, 210, 212, 213, 219, 220, 251, 252, 255,
269, 289, 320, 351, 355, 387, 451, 452, 477, 478,
482, 493, 494
Carmonilla: 155
Carnide: 171
Carolina, La: 408
Carpetania: 23, 182, 414
Carpio, El: 16, 73, 78, 103, 216, 218, 321, 322, 412
Carracedo. Monasterio de (León): 419
Carragatín, cortijo de: 341
Carreño. Vid. Candás.
Carrión de los Condes: 52, 238, 333, 342, 419, 440, 441
Carrotja, Sa (Santany, Mallorca): 107
Cartagena (Carthago Nova): 13, 16, 22, 25, 33, 35, 51,
60, 67, 68, 73, 86, 88-90, 93, 98, 111, 124, 132,
134, 142, 144, 145, 147, 151-153, 208, 210-212,
216-218, 238-240, 242, 248, 250, 252, 253, 256,
257, 266, 267, 284, 287, 288, 293, 301-303, 309,
310, 315, 318, 320, 328, 331, 338, 343-345, 354,
360, 361, 363, 372, 379, 396, 407, 418, 422, 424,
427, 459, 460, 462, 463, 478, 479, 481, 482, 484,
545

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
485, 489, 495, 496, 507
Cartagena, obispado: 25, 284, 436
Cartagena, Sociedad Económica de Amigos del
País. Vid. Real Sociedad Económica.
Cartago. Vid. Carthago.
Cartago Nova. Vid. Cartagena.
Cartama (Cartima): 20, 29, 32, 34, 327, 470, 471, 482,
490
Carteia: 469
Carthaginiensis, conventus: 27
Carthago: 32, 235, 244, 248, 290, 409
Carthago Nova. Vid. Cartagena.
Carthago Spartaria. Vid. Cartagena.
Carthago Vetus: 117, 126, 135, 272, 391, 400
Cartima. Vid. Cartama.
Cartuja, La (Chile): 349
Casablanca, cortijo de (Linares). Vid. Linares.
Casablanca, cortijo de (Dos Torres). Vid. Dos Torres.
Casares (Lacipo): 82, 470, 471
Casariche: 71, 321, 452, 469, 470, 482
Vado García: 71
Puente de Don Gonzalo: 71
Casarobrica (sic).Vid. Caesarobriga.
Casas de Reina: 216
Casas de Ves: 55, 225
Cascais: 171
Casillas, playa de (Lisboa): 173
Caspe: 485
Ermita de Nuestra Señora de Lortas: 485
Cassitérides, islas: 15, 19, 143, 407, 408
Castellar de Santisteban: 303, 432
Castellgalí (Barcelona): 447
Castello de Almontol: 247
Castellón: 65, 152, 249
Castellón, provincia de: 15, 65, 105, 238, 249, 255,
256, 366
Castellón (Coaña): 419, 426, 427
Castelo Branco, distrito de: 167
Castiello. Vid. Cangas de Onís.
Castiello (Villaviciosa): 75
Castilblanco (Cáceres): 179
Castilla: 14, 18, 24, 69, 74, 100, 271, 327, 355, 375,
388, 417, 495
Castilla la Nueva: 222, 466, 473, 474
Castilla la Vieja: 222
Castilla y León: 14, 31, 161, 262, 343
Castilla-La Mancha: 27
Castilleja del Campo: 124
Castillo de Bayuela: 71
Castillo de Locubín: 226
Castillos de la Hurtada: 270
Castra Cecilia: 162
Castrejón (Navarra): 254
Castrelos (conc. y dist. Bragança): 179
Castro de Avelas (conc. Bragança): 143, 179
Castro del Río: 72, 85, 199, 216-218, 304, 305, 306,
430-432, 471
Castro Urdiales: 15
Castromarim: 167
Castropol: 75
Castrotorafe, castillo de: 115, 265
Castuera: 269
Castulo: 16, 70, 84, 89, 104, 131, 133, 145, 193, 222,
223, 239, 252, 265, 266, 266, 271, 297, 324, 340,
343, 366, 414, 420, 426, 431, 432, 440, 476, 478,
481, 499. Vid. también Puente Quebrada.
546
Casutillas, cortijo de: 321
Cataluña: 16, 18, 19, 21, 25, 32, 34, 35, 43, 62, 74,
79, 82, 106, 114, 126, 134, 174, 257, 272, 275,
285, 314, 346, 380, 381, 391, 392, 447, 449
Catarroja: 152
Cauca: 182
Cauchuela, La. Vid. Ronda.
Caudete: 152
Cauria (sic). Vid. Coria.
Caurium. Vid. Coria.
Cazalla: 224, 241
Cazapa (conc. Alfundao, dist. Beja): 157
Cazlona. Vid. Castulo.
Cebreiro: 140
Ceciliana. Vid. Caeciliana.
Ceclavín: 179
Cedillo de la Torre: 333
Cehegín: 360, 372
Celanova (Orense): 381, 403, 441
Celiobriga (sic): 182
Celorico: 181
Celsa: 278, 450, 484
Celtiberia: 113, 143, 144, 148, 181, 190, 207, 257,
399, 406, 414, 449
Celtico Flavia (sic): 162
Centcelles: 251, 285, 286
Centenillo, El: 34
Centocellas (sic): 181
Cepilla, coto de la: 252
Cercadillo, Haza del: 77
Cercedilla: 103
Cerdedo (Pontevedra): 142, 184
Cerezo: 71
Cerro Alvarfáñez. Vid. Alvarfáñez.
Cerro de Almochón. Vid. Cieza.
Cerro de la Mirandilla. Vid. Santo Domingo de Silos.
Cerro de los Infantes: 244
Cerro de los Santos. Vid. Montealegre del Castillo.
Cerro del Bú. Vid. Toledo.
Cerro del Cincho: 109
Cerro del Cura (Abla). Vid. Cura, cerro del.
Cerro del Minguillar. Vid. Baena.
Cerro Muriano: 60.
Cerro Sombrerete. Vid. Baeza.
Certima: 28, 341, 406
Cervatos, Colegiata de: 98
Cervera: 191, 250, 449
Cervera del Llano: 151
Cesare, río: 168
Cetobriga (sic). Vid. Caetobriga.
Ceuta: 26, 279, 466, 474
Chafarinas: 252
Chantada (Lugo): 184
Chato, Cortijo del. Vid. Lucena.
Chavaler: 395
Chaves (Aquae Flaviae): 32, 64, 96, 179, 216, 218,
238, 259, 419, 489
Chelas: 166, 171
Cheste: 391
Chiclana de la Frontera: 72, 82, 321, 365, 423, 469
Chiclana la Vieja. Vid. Chiclana
Chieti. Vid. teate Marrucinorum.
Chile: 28, 311
Chillón: 378
Chinchilla: 153
Chinchón: 144

Chiprana: 47, 481, 485, 498
Chirivel: 70
Chiva: 152
Chorrera de los Batanes, Vid. Villanueva de Cordoba.
Chretina (sic): 170
Chumillas: 151
Ciempozuelos: 311, 351
Cieza: 153, 261, 464
Cerro de Almochón: 464
Cigarrosa, La (Orense): 424
Cigüela. Vid. Gigüela.
Cinanca: 182
Cincho, Cerro del Vid. Cerro del Cincho.
Cirauqui: 137
Cisne, quinta do. Vid. Quinta do Cisne.
Ciudad Real: 30, 133, 240, 254, 324, 462, 463
Ciudad Real, provincia de: 16, 53, 81, 102, 119,
122, 131, 133, 135, 216, 306, 340, 341, 355
Ciudad Rodrigo (Mirobriga): 34, 45, 70, 138, 163,
177, 187, 224, 382, 421, 430, 465
Civili (sic): 452
Clavijo: 241
Clunia: 22, 30, 61, 86, 98, 115, 117, 135, 209, 237,
239, 369, 370, 401, 419, 428, 443, 508
Clunia. Vid. también Peñalba de Castro y Coruña
del Conde.
Cluniensis, conventus: 27, 64, 148
Coaña: 118, 419, 426, 427
Coca: 17
Codosedo (Sarreaus, Orense): 248
Cogollos: 228, 236
Faucena: 228, 236
Cogotas, Las (Cardeñosa, Ávila): 317, 427
Coimbra (Aeminium): 21, 108, 136, 161, 164, 165,
168, 170, 173, 181, 218, 396
Coimbra, distrito de: 173
Coín: 216
Colares (dist. Sintra): 172, 381
Coliure: 63
Colla: 166
Collado de los Jardines: 252
Colmenar Viejo: 176
Colombia: 212
Colonia: 459, 508
Colunga: 118, 333. Vid. también Isla
Comillas: 364
Complutum. Vid. Alcalá de Henares.
Comunión: 122, 132, 134, 174, 390, 455
Condeixa-a-Nova (dist. Coimbra): 161, 164, 173
Condomina, La. Vid. Tossal de Manises.
Conejera: 35
Congosta de Fuentes: 248
Conil: 82, 269
Conimbriga (Condeixa-a-Velha): 161, 164, 165, 170
Constantí: 114
Constantina: 98, 478
Constantinopla: 425
Consuegra (Consabura): 147, 334, 356
Contosolia: 331
Contrebia Karbika: 278
Contrebia Leukade: 275
Copenhague: 99, 210
Corao (Cangas de Onís): 52, 75, 240
Corbones, río: 105
Córcoles: 388
Corcubión: 142, 245
Índice Geográfico
Córdoba (Corduba): 16, 17, 21, 22, 27, 29-33, 60, 62,
65, 67, 69-73, 77, 81, 83, 85, 86, 90, 91, 95, 103,
114, 127, 132, 138, 146, 184, 191, 193, 211, 212,
214-219, 224, 239, 241, 245, 251, 252, 256, 260,
279, 304, 305, 320, 323, 327, 332, 338, 342, 347,
356, 358, 359, 361, 362, 376, 385, 396, 405, 406,
410-413, 415, 422, 425, 426, 430, 431, 451, 463,
470, 471, 478, 479, 481, 485, 493, 494
Córdoba, provincia de: 33, 69, 71-73, 77, 78, 90, 91,
115, 116, 213, 216-218, 222, 236, 238, 245, 249,
260, 262, 294, 304-306, 321-324, 327, 333, 396,
411-413, 422, 432, 453, 469, 470, 478, 479, 482,
489
Corduba. Vid. Córdoba.
Coria (Caurium): 34, 64, 129, 162, 276, 351, 442, 467
Coria del Río: 469
Coristanco (Coruña): 142
Coronil, El: 321
Corral de Almaguer: 153
Corrales, Los: 245
Corrumput, canteras de: 286
Cortes: 21
Cortes de la Frontera: 80, 321, 322
Dehesa de la Fantasía: 80, 322
Cortijo de Carragatín. Vid. Carragatín.
Cortijo de Casablanca. Vid. Dos Torres.
Cortijo de Casablanca. Vid. Linares.
Cortijo de Casutillas. Vid. Casutillas.
Cortijo de Doña Andrea (o Inés) de Rueda: 151, 153.
Vid. también Murcia.
Cortijo de Íscar. Vid. Íscar.
Cortijo del Haza. Vid. Haza.
Cortijo de la Higuera. Vid. Higuera.
Cortijo de la Toscana. Vid. Bailén.
Cortijo de las Vírgenes. Vid. Baena.
Cortijo de López. Vid. López.
Cortijo de los Libros. Vid. Libros.
Cortijo de Meillán. Vid. Meillán.
Cortijo de Trinidades. Vid. Trinidades.
Cortijo del Ahorcado (Baeza). Vid. Ahorcado, cortijo
del.
Cortijo del Chato. Vid. Lucena.
Cortijo del Rosario. Vid. Jerez de la Frontera.
Cortijo del Trapero. Vid. Trapero.
Coruña, La: 16, 19, 24, 27, 28, 29, 35, 52, 95, 97, 102,
130, 140, 142, 143, 164, 174, 184, 201, 211, 237,
328, 343, 367, 408, 441, 446
Coruña, provincia de: 19, 31, 97, 175, 184, 333, 403,
405, 422, 423, 440
Coruña del Conde: 86
Coscojuela de Fantova: 15, 88
Monte Cillas: 15
Cova da Lua: 179
Covachuelas. Vid. Toledo.
Covarrubias: 176, 359
Covadonga: 52, 61, 118, 239, 270, 333, 426, 447
Coves de Vinromà, Les: 65
Cox: 152
Crato (conc. Crato, dist. Portalegre): 164, 170
Cretas (Teruel): 78, 83, 249, 295, 362, 506
Mas de Madalenes: 78, 83, 249, 295, 506
Fuente de la Roca: 78
Crevillente: 101, 152
Crewkerne: 104
Cristiano, Peña del. Vid. Osuna.
Cuatro Santos, Casa de los. Vid. Cartagena.
547

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Cuba (Portugal): 157, 167
Cubillana: 166
Cuda, río: 168
Cuena (Cantabria): 364
Cuenca: 17, 18, 27, 75, 111, 113, 115, 130, 173, 208,
261, 262, 317, 348, 349, 388, 396, 422, 425
Cuenca, obispado de: 27, 147, 360, 388
Cuenca, provincia de: 16, 60, 65, 81, 113, 115, 119,
120, 131, 138, 144, 181, 218, 237, 328, 332, 348,
372, 393, 418, 423, 426, 462, 463, 482, 486, 508
Cueva de Laño: 438
Cueva de los Murciélagos. Vid. Albuñol.
Cueva donga. Vid. Covadonga.
Cuevas de Vera: 46
Cullera: 152, 420
Culleredo (Coruña): 142
Cunistorgis (sic): 161
Cuntis (Pontevedra): 141, 387, 440
Caldas de Cuntis: 141
Santa María de Cuntis: 141, 387, 440
Cura, cerro del (Abla): 242
Daragoleja: 270, 271, 355
Daroca: 175
Dehesa de Ahín. Vid. Ahín.
Dehesa de Algarga. Vid. Algarga.
Dehesa de la Fantasía. Vid. Cortes de la Frontera.
Dehesa de los Arcos. Vid. Arcos.
Dehesa de Maiorga. Vid. San Vicente de Alcántara.
Dehesa de San Bartolomé. Vid. Vitoria.
Denia (Dianium): 133, 218, 377, 382, 442, 458, 488
Deobriga: 181, 275
Dertosa. Vid. Tortosa.
Dianium. Vid. Denia.
Diego Álvaro (Ávila): 281
Dinamarca: 342
Dos Barrios: 110, 501
Dos Hermanas: 108
Dos Iglesias (Pontevedra): 142
Dos Torres, olim Torremilano: 69, 90, 91, 260, 371
Cortijo de Casanlanca: 371
Duarria, Iglesia de: 116, 135, 384
Duero, río: 24, 172, 173, 270
Dume (Braga): 181
Durango: 77, 300
Duratón: 117, 428
Düsseldorf: 296
Ebora. Vid. Évora.
Ebro, río: 248, 263
Eburobricio (sic): 170
Eburobrito (sic): 170, 181
Écija (Astigi): 30, 71, 81, 93, 94, 114, 129, 215, 216,
218, 245, 279, 323, 324, 353, 471
Edeba: 36
Edeta. Vid. Liria.
Éfeso: 512
Egara. Vid. Tarrasa.
Egipto: 429
Egitania: 168, 247
Eguílaz, dolmen de: 117, 135, 464
Eguri: 245
Elche: 60, 152, 188, 241, 247, 299, 300, 335, 360, 414,
421, 458
Elda: 152
Elibyrge: 235
Elvas (dist. Portalegre): 146, 156, 165, 167, 172, 173, 360
Emporiae. Vid. Ampurias.
548
Emporion. Vid. Ampurias.
Enerise (Navarra): Templo de Emanete: 137
Epora. Vid. Montoro.
Equabona (sic): 170
Ercavica: 23, 180, 247, 257, 415, 435, 505. Vid. también
Cañaveruelas.
Eritreya / Erythia (sic): 170
Escacena del Campo: 469, 470
Escalhao (Figueira de Castelo Rodrigo, Guarda): 168
Escalona: 22
Escipiones, Torre de los. Vid. Tarragona.
Escocia: 118, 236
Escorial. Vid. San Lorenzo del Escorial.
Escurial: 412
Espantaperros, campana de: 95, 427
España: 14-21, 23-26, 28-36, 39, 41, 42, 44, 52-54, 59,
60, 65, 67, 69-71, 74, 79, 84, 85, 87-89, 91, 97, 99,
103, 104, 106, 107, 111, 113, 123, 126, 131, 132,
134, 136-140, 142, 145, 150, 159, 174, 182-186,
189, 194, 197, 198, 200, 201, 210, 213, 215, 216,
218, 220, 221, 230, 233, 244, 248, 254-256, 261,
264, 268, 270, 272, 274, 276, 281, 283, 284, 288,
290, 291, 295-297, 309, 311, 315, 316, 324, 329,
334, 338, 339, 341, 342, 345-349, 350, 353, 355-
357, 360, 376, 377, 379-384, 397, 401, 409, 410,
413, 414, 420, 430, 437, 440-443, 449, 450, 452,
455, 460, 461, 465-468, 471, 472, 474-477, 480,
482-489, 491, 492, 494, 495, 499, 505, 510-513
Espartinas: 125
Esparraguera: 378
Espejo (Ucubi): 72, 116, 214-216, 304, 305, 351, 470
Espiel: 257, 497
Espinardo: 153
Espinareda: 407
Espinhosela (conc. y dist. Bragança): 179
Espinilla (Campo de Suso, Cantabria): 333, 405
Espinosa de Henares: 361, 385, 400, 408
Estadilla: 53
Estarrona: 57
Estavella: 152
Estella: 137
Estepa (Ostippo): 15, 71, 89, 95, 213, 216, 218, 304,
321
Estepona: 108, 485
Salinilla: 485
Estrella, Monasterio de La (La Rioja): 331
Estremoz: 157, 284
Esttileduna (fig.): 322
Europa: 349
Evandriana (sic): 170
Évora (Ebora): 35, 65, 122, 157, 160, 164, 166, 181,
216-218, 284, 389, 390, 491
Évora, distrito de: 168, 171, 172, 284
Extremadura: 16, 19, 23, 63, 66, 95, 160-162, 166,
172, 176, 178, 180, 183, 222, 343, 378, 389, 406,
409, 465-469, 473-475, 482, 487, 488
Fabara: 378
Fantasía, dehesa de la. Vid. Cortes de la Frontera.
Faro (Ossonoba): 146, 159, 163, 166
Faro, distrito de: 164, 171
Faucena. Vid. Cogollos (Granada).
Ferreira, Monasterio de (Palas de Rei): 183
Ferreres, acueducto de Les: Vid Tarragona.
Ferrol: 36
Fez: 86
Fiaes (conc. Valpaços, dist. Vila Real): 164, 179

Figueira de Castelo Rodrigo: 168
Figueras: 137
Filipinas: 93, 292
Finestrat: 458
Fitero, Monasterio de (Navarra): 262, 335
Flandes: 315
Flaviobriga: 34, 181
Flaviobriga. Vid. también Castro Urdiales.
Florencia: 108
Folgoso (Pontevedra): 142
Foncea: 274
Forli: 433
Formentera: 35, 53
Fornos de Algodres: 165
Forúa: 252
Forum barnasorum (sic): 181
Fosos de Bayona (Villasviejas, Cuenca): 237, 423, 508
Fraga (Huesca): 449
Francia: 20, 74, 130, 177, 197
Francia, Sierra de: 23, 256
Frankfurt: 105, 114, 198, 283, 289, 316
Fregenal de la Sierra (Nertobriga): 80, 89, 179, 350,
360, 445, 501
Freixo de Numao: 167
Friol (Lugo): 184
Frómista: 335
Fuenblanquilla (Bujalance): 323
Fuencaliente (Ciudad Real): 120, 122, 135, 306, 324, 355
La Caleruela (Marmolejo): 119
Fuenfría, puerto de la: 103
Fuengirola: 485
Fuenllana: 340, 378
Fuente de Cantos: 59, 124
Fuente de la Roca. Vid. Cretas.
Fuente de Pedro Naharro: 113, 120
Fuente de Piedra: 469
Fuente la Higuera: 16, 152
Fuente Tójar: 60, 77, 236, 327
Fuenteálamo (Puente Genil): 56, 361
Fuenteguinaldo: 382
Fuentelapio: 71
Fuentesclaras: 299
Funtobriga (sic): 181
Gades. Vid. Cádiz.
Gaditanus, conventus: 32, 464, 465
Gádor: 505
Galazia: 81
Galicia: 15, 16, 19, 23, 24, 27, 29, 31, 35, 36, 57, 60, 75,
95-97, 105, 140-144, 176, 177, 182, 183, 188, 222,
238, 245, 246, 254, 255, 297, 346, 352, 356, 357,
403, 407, 408, 410, 436, 441, 458, 478, 489, 492
Gallaecia: 245, 483
Gandía: 151-154
Gandul, El: 71, 131
Cañada Honda: 71
Bencarrón: 71
Garciaz: 167
Garnatha: 221. Vid. Granada.
Garray: 418
Garrovillas: 146, 432, 433, 467, 469
Gascas (Cuenca): 482
Gastiáin, ermita de San Sebastián de: 423
Gata: 276
Gaucín: 127
Geira: 71
Gelivert, despoblado de: 51
Índice Geográfico
Genil, río (Singilis): 221, 244, 321, 327, 387
Génova: 186, 509
Gerabrica (sic): 168
Gerona: 58, 102, 106, 116, 137, 238, 267, 391, 411,
422, 424-427
Gerona, provincia de: 21, 137, 337, 377, 423
Gibalbín, cortijo de: 492
Gibraltar: 18, 108, 126, 132, 136, 203, 248
Gigüela, río: 80
Gijón: 17, 118
Gilet: 151, 152
Gili. Vid. Kili.
Gineta, La: 153
Ginzo. Vid. Xinzo.
Golondrina, Peñón de. Vid. Villanueva de
Córdoba.
Gormaz: 34
Goroler (Navarra): 137
Gracchurris: 26, 200, 217
Granada (Iliberri): 14, 15, 16, 20-22, 25, 26, 30, 31,
34-36, 56, 61, 65-67, 75, 76, 82, 86-88, 129, 130,
139, 188, 200, 203, 213, 216, 218, 221, 222, 224,
225-231, 234-239, 243, 244, 247, 253-255, 264-
266, 269, 279, 280, 309, 315, 316, 332, 333, 335,
350, 351, 366, 367, 371, 379, 380, 382, 387, 396,
402, 403, 408, 409, 419, 421, 425, 426, 429, 430,
440, 465, 471-473, 475-478, 480, 481, 485, 497
Valparaiso, monte: 86.
Granada, provincia de: 24, 31, 70, 81, 124, 127, 130,
200, 216, 217, 222, 224, 227, 228, 254, 266, 269-271,
355, 370, 399, 453, 469-471, 473, 474, 480
Granada, reino de: 34
Granadilla (Rute): 72
Granátula de Calatrava: 240, 462
Grándola (dist. Setúbal): 165, 168, 170, 172, 179, 360
Granja, La (Huesca): 449
Granja de San Ildefonso, La: 42, 268, 281, 313, 314,
318
Granollers: 251
Graña, A: 403
Grassa, La (Tarragona): 15, 113, 114, 134, 139
Graus: 187
Grecia: 200
Griñón: 396
Guadalajara: 23, 134, 199, 328, 351, 372, 408, 492,
493
Guadalajara, provincia de: 23, 36, 116, 120, 140,
239, 262, 352, 361, 385, 406, 411, 427, 450, 462,
495
Guadalimar, río: 33, 252, 431
Guadalquivir (Baetis), río: 17, 125, 294, 325, 327, 486
Guadalupe: 23, 31, 255, 427
Guadiana (Anas), río: 146, 148, 153, 407, 412
Guadiaro: 124, 203, 267
Guadiela, río: 23, 65
Guadix (Acci): 69, 81, 88, 97, 116, 124, 200, 224, 236,
242, 315, 335, 385, 440, 453, 470, 480, 485
Guarda, distrito de: 163-165, 168, 181
Guardamar: 178
Guardia, La: 471
Guareña: 378
Guarrazar: 266, 331, 396
Guatemala: 260
Guéret: 84
Guijosa: 361
Guimarães: 18, 178, 180
549

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Guimicio: 354
Guinea, calzada (sic): 208
Guinea, Golfo de: 93
Guipúzcoa: 28, 36, 300, 310, 345, 443
Guisando: 22, 28, 47, 57, 64, 70, 84, 177, 178, 186,
217-219, 221, 265, 266, 378, 426
Guissona: 433
Guitiriz (Lugo): 142, 149, 184
Gumiel de Hizán: 52, 115, 239, 427
Guntín (Lugo): 246
Haba, La: 343, 478
Habana, La: 212
Hannover: 328
Hasta, mesas de. Vid. Jerez de la Frontera.
Haza, Cortijo del: 72
Hedra. Vid. Nossa Senhora da Hedra.
Hellín: 22, 47, 55, 78, 225, 272, 400, 420, 428, 430
Henares, río: 408
Henestrosa de las Quintanas: 364
Herculano: 453, 461
Hércules, torre de. Vid. Coruña.
Herguijuela: 33, 412
Herrera: 216
Herrerías, Las: 327
Herrerías, mina de Las: 407
Hervías: 442
Hibera: Vid. Dertosa.
Higüela (Granada): 254
Higuera de Calatrava: 245
Higuera, cortijo de la: 355
Hinojales (Huelva): 125
Hinojosa (Teruel): 384
Hinojosa de Jarque: 17
Hinojosa, La: 306
Hispalis. Vid. Sevilla.
Hispania: 14, 25, 26, 47, 57, 70, 103, 129, 145, 147,
174, 176, 182, 188, 242, 244, 248, 254, 272, 296,
300, 347, 352, 451, 474, 475, 478, 480, 482, 483,
488, 489, 496, 505
Hispania citerior: 13, 14, 27, 32, 91, 103, 240, 249,
253, 261, 414, 474
Hispania ulterior: 221
Hito, El (Cuenca): 51
Hiva Hernando. Vid. Ibahernando.
Honrubia: 372
Hontanar (Toledo): 14, 71, 185
Hormilleja: 90, 335
Hornachuelos: 327
Hornos de Moncalvillo: 295
Hospital, isleta de (Mahón): 334
Hoyo, El (Córdoba): 411
Huelva (Onuba): 15, 75, 95, 268, 294, 496
Huelva, provincia de: 16, 24, 124, 125, 147, 160, 172,
230, 237, 239, 246, 248, 260, 332, 334, 360, 419,
424, 445, 469, 478
Huercal Overa: 211, 261, 302
Huerta de los Aldabones. Vid. Córdoba.
Huerta Hernando: 505
Huesca: 17, 26, 58, 62, 73, 81, 88, 122, 223, 239, 262,
296, 311, 315, 332, 403, 435, 449, 462, 488
Huesca, provincia de: 15, 53, 60, 88, 187, 201, 209,
420, 442
Huete: 113, 144, 193, 508. Vid. también
Alvarfáñez, cerro.
Huévar (Sevilla): 124
Huncar de Vuelma. Vid. Montilla.
550
Hungría: 99
Hurdes, Las: 256
Hurtada. Vid. Castillos de la Hurtada.
Husillos: 22, 505
Ibahernando: 167, 252
Ibiza: 35, 53, 272, 463
Idanha-a-Nova: 82, 163, 167, 168
Ídolo, fonte de. Vid. Braga.
Idubeda, monte (sic): 144
Igabrum. Vid. Cabra.
Iglesia Pinta: 359, 360
Iglesuela del Cid: 70, 249, 366, 429, 449, 476, 478,
481, 482, 506, 507
Ilarcuris (sic): 181
Ilarduya (Álava): 390
Ilerda. Vid. Lérida.
Ilergavonia (sic): 186
Iliberri. Vid. Granada.
Ilici (La Alcudia, Elche): 26, 31, 60, 90, 111, 132, 174,
188, 224, 241, 299, 300, 360, 415, 457, 458
Ilicitanus, sinus: 360
Ilipa: 125, 134, 169
Iliturgi. Vid. Mengíbar.
Illana: 113, 411. Vid. también Algarga, dehesa de.
Illeta, L'. Vid. Campello.
Illora: 269
Ilurbida (sic): 167, 180, 239
Inca: 116
Infantes. Vid. Villanueva de los Infantes.
Infías (conc. Fornos de Algodres, Guarda): 165, 167,
170
Inglaterra: 109, 118, 236, 422
Interamnium: 250
Intercatia: 304
Ipagrum. Vid. Aguilar de la Frontera.
Iposturgi (sic): 324
Irache: 407
Iria Flavia. Vid. Padrón.
Irlanda: 236
Iruña: 61, 115, 237, 332, 418, 422
Íscar, cortijo de: 305, 306, 431
Isla, La (Colunga, Asturias): 75
Isona (Aeso): 379
Isturgi: 324
Italia: 20, 81, 145, 153, 293, 329, 353, 446
Italica: 16, 17, 19, 21, 23, 26, 30, 36, 47, 60, 98, 105,
108, 117, 125, 130-132, 145, 174, 185, 193, 199,
200, 237, 249, 252, 272, 279, 309, 331, 372-374,
393, 394, 405, 418, 422, 423, 428, 429, 436, 469,
470, 485, 507
Iuliana (mansio): 90
Iuliobriga: 364, 405, 424
Iulipa. Vid. Zalamea de la Serena.
Ivorra: 447
Iznalloz: 228, 236
Iznatoraf: 445
Izqui: 57
Jabalquinto: 32, 264, 406, 424
Jabalquinto, río: 486
Jaca: 53, 88, 126, 174
Jadraque: 361, 372, 408
Jaén: 15, 16, 26-28, 32, 36, 37, 131, 139, 217, 264, 301,
303, 324, 332, 335, 343, 354, 384, 415, 424, 471
Jaén, obispado: 26, 28, 33, 233, 301, 415
Jaén, provincia de: 16, 24, 33, 60, 63, 80, 125, 133,
216, 222, 223, 224, 226, 243-245, 266, 271, 301,

303, 324, 327, 340, 352, 354, 408, 415, 421, 424,
426, 432, 445, 469, 470, 471, 478, 479, 489
Jalón, río: 14, 56
Jaraicejo: 154
Játiva (Saetabi - Saetabis. Olim San Felipe): 13, 21, 29,
60, 115, 152-154, 236, 237, 249, 251, 270, 274,
302, 309, 332, 370, 373, 382, 390, 391, 418, 421,
423, 439, 484, 495, 496
Molino de Tárrega: 391
Monsant: 153, 154, 249
Jávea: 334
Javier: 21
Jerez de la Frontera: 22, 46, 61, 81, 82, 124, 199, 201,
251, 321, 346, 352, 365, 386, 393, 395, 423, 452,
462, 469, 478, 492
Cortijo del Rosario: 86
Mesas de Asta: 86, 251, 424
Jerez de los Caballeros: 22, 28, 180, 343, 350, 360,
420, 466
Jimena de la Frontera: 82, 465, 485
Jorquera, monte. Vid. Monte Horquera.
Juan de Castro, quinta. Vid. Quinta.
Jubia, casa de la de: 292, 446
Judea: 234
Judío, cueva del: 134
Judío, venta del: 272
Jumilla: 151, 153, 241, 463
Juncosa: 391
Junquera de Ambía: 33, 184, 248
Kili: 484
Kolouniocos: 194
Konterbia. Vid. Contrebia.
Lacerna: 82
Lacio: 353
Lacipo, Vid. Casares.
Lacobriga: 170
Laginamala (sic): 167
Laguna, La: 302
Lamego (dist. Viseu): 173, 247
Laminium. Vid. Alhambra (Ciudad Real).
Lancia: 60, 179, 237, 274, 418
Lancia Oppidana: 167
Lancienses Transcudanos: 168
Langa: 113
Lanzarote: 211
Laño. Vid. Cueva de Laño.
Lara de los Infantes: 13, 242, 266, 332, 359, 360, 457
Larrabezua (Vizcaya): 194
Larzabezna: 507
Las Navas (Jaén). Vid. Navas de San Juan.
Lasoricaria (sic): 175
Lavara: 168
Layos: 22, 35, 47, 224, 373, 434, 444
Lázaros, Los: 247
Lebeña: 335
Lebrija: 82, 419, 469, 470
Ledesma: 22, 128, 129, 162, 170, 240
Leipzig: 34, 510
Leire: 123, 237, 331, 332, 419, 422, 423
Leiría (Collippo): 167, 170, 173
Leiría, distrito de: 161, 165, 167, 173, 181, 480
Lémica (fig). Vid. Limicorum, civitas.
Lena. Vid. Santa Cristina de Lena.
León: 16, 20, 22, 52, 58, 61, 90, 129, 148, 237, 238,
250, 253, 262, 274, 309, 311, 327, 332-334, 336,
342, 370, 405, 417, 419, 422, 426
Índice Geográfico
León, provincia de: 20, 52, 59, 64, 75, 76, 129, 250,
259, 261, 335, 342, 352, 377, 405, 407, 417, 419,
426, 447
León, reino de: 23, 178, 222, 356, 466, 467, 469, 473,
489
Leptis Magna: 140, 275, 328, 461, 484
Lérez, río: 142
Lérida (Ilerda): 22, 24, 133, 412, 484, 503
Lérida, provincia de: 21, 58, 377-379, 391, 426, 427,
447, 503, 504
Leyden: 26, 488, 514
Lezuza: 153, 318, 340, 507
Libia (de los Berones): 222, 369
Libisosa: 133, 193, 222, 223, 266, 340, 420
Libros, Cortijo de los: 411
Liciniana: 170
Liegos: 58
Liérganes (Cantabria): 343
Lierta: 201
Lille: 104
Lillo: 181
Lima: 28, 313, 349
Límica (fig). Vid. Limicorum, civitas.
Limicorum, civitas: 141
Limina, laguna de la: 96
Linares: 17, 22, 33, 132, 214-216, 218, 297, 343, 432
Camino de los Arenales: 297
Cortijo Casablanca: 343
Liorna: 496
Liria (Edeta): 13, 27, 87, 119, 133, 138, 191, 373, 383,
451
Tossal de Sant Miquel: 27, 87, 119
Lisboa (Olisipo): 17-19, 28, 33, 34, 63, 64, 67, 100,
108, 122, 136, 143, 146, 157-160, 163-166, 170-
174, 181, 182, 381, 389, 390, 479, 491
Lisboa, distrito de: 166, 168, 181
Llafranch: 106, 137, 380
Llanes (Asturias): 118
Llerena: 59, 143, 284
Llíria. Vid. Liria.
Lloret de Mar: 58, 106
Lloseta (Mallorca): 98, 107
Loarre: 252, 383
Loarre: castillo: 15, 88
Lóbrega (sic). 180
Logroño: 13, 18, 21, 52, 197, 211, 343, 448
Logroño, provincia. Vid. Rioja.
Logrosán: 411
Loja: 41, 83, 238, 240, 244, 296, 335
Londres: 17, 18, 19, 20, 24, 26, 29, 105, 126, 266,
314, 349, 351, 367, 384, 402, 441, 495, 496
Longares: 316
Lopera: 304, 306
Lora de Estepa: 471
Lora del Río (Arva): 25, 32, 85, 280, 281, 322, 324-
326, 350, 366, 440
Lorca: 88, 111, 152, 335, 363, 364, 419, 426, 463
Villa de La Quintilla: 419, 426
Lorilla: 471
Lorio (Oviedo): 332
Lorqui: 153
Lortas. Vid. Caspe.
Losilla, Puerto de La: 151, 153, 318
Loulé (dist. Faro): 171
Lourel (conc. Sintra): 381
Loures, concelho de: 168
551

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Lousada (dist. Porto): 180
Lovaina: 442
Lucena: 72, 87, 88, 214-216, 218, 236, 304, 327, 396,
425
Cortijo del Chato: 425
Lucensis, conventus: 177
Lucentum. Vid. Tossal de Manises.
Lucus Augusti. Vid. Lugo.
Lugo: 15, 16, 32, 76, 78, 97, 98, 103, 115, 116, 117,
129, 134, 138, 174, 184, 351, 395, 425, 426, 428
Lugo, diócesis de: 255
Lugo, provincia de: 15, 141, 142, 149, 184, 246, 262,
403
Luisiana, La: 174
Lujanes, torre de los. Vid. Madrid.
Lumbrales: 80, 177, 185
Lumiar, Pazo del: 171
Luque: 78, 322, 412. Vid. también Alhama, cuesta de.
Lusitania: 63, 146, 147, 160, 162-164, 166, 167, 172,
184, 247, 249, 350, 474
Luzaga: 22, 249, 251, 307, 340, 361, 443, 505, 506
Lyon: 33, 495
Madalenes. Vid. Cretas.
Madiz: 140
Madrid: 13-37, 43, 44, 53, 56, 60-62, 64, 73, 75, 84,
87, 89, 93-95, 98-103, 105, 106, 108, 111, 114-117,
119-123, 127, 128, 130-135, 138-145, 147, 148,
150, 152, 154, 173, 174, 182, 184, 185, 187-189,
191, 192, 194, 195, 197-201, 209-216, 218, 221,
223, 224, 237, 238, 240, 245, 247, 249-256, 259-
264, 266, 267, 269, 270, 272, 274-281, 283, 284,
287-289, 293, 296, 301, 302, 307, 309, 311-314,
316-321, 323, 324, 328, 329, 331-335, 337-341,
345, 347, 348, 350-352, 354-356, 359-362, 364-
367, 369-373, 377-379, 381, 382-388, 391, 393,
395-403, 406-410, 414, 417-429, 431, 433, 435-
438, 440, 443, 446, 447, 450, 451, 458, 459, 463,
465, 466, 472, 473, 475, 477, 481, 486, 488, 491-
493, 495-497, 499, 505, 512, 513
Archivo Histórico Nacional: 44, 312, 314, 360,
361
Biblioteca Nacional: 16, 18, 23, 25, 28, 31, 52,
86, 88, 89, 124, 125, 218, 241, 279, 287, 293, 294,
297, 321, 376, 382, 410, 411, 430, 432, 442, 447,
461, 493
Biblioteca Real: 16, 23, 127, 138, 259, 347, 369,
381, 397, 413, 415, 463
Monasterio de Montserrat: 37, 53, 62
Museo Arqueológico Nacional: 22, 28, 32, 51, 238,
242, 262, 288, 293, 299, 318, 333, 338, 339, 350,
395, 425
Palacio de El Pardo: 312
Palacio del Buen Retiro: 313
Palacio Real: 13, 130, 133, 314, 318, 355, 463
Real Jardín Botánico: 130
Reales Estudios de San Isidro: 53, 132, 185, 201,
305, 309, 359, 360, 399, 450, 451
Torre de los Lujanes: 56, 266, 411, 421, 423
Madrid, provincia de: 16, 27, 111, 113, 364, 377, 396,
411, 412, 482
Madrigalejo: 179
Maella, Monasterio de Santa Susana: 306
Mafra: 172
Magdalena: 168
Magneto (sic): 182
Mahón: 107, 303, 334, 479
552
Mairena del Alcor: 104, 105
Mala Mujer, Puerto de: 153
Malaca. Vid. Málaga.
Málaga (Malaca): 14, 16, 18, 20, 21, 24, 28-30, 32-34,
36, 42, 50, 63, 81, 89, 103, 104, 110, 117, 122,
124, 126, 134, 140, 145, 185, 188, 191, 193, 203,
219, 221, 243, 245, 248, 259, 272, 279, 282, 327,
345, 350, 371, 376, 381, 382, 420, 428, 440, 442,
446, 448, 465, 470-473, 478, 482, 490
Málaga, obispado de: 28, 66, 318, 350
Málaga, provincia de: 32, 124, 125, 129, 203, 216,
222, 245, 259, 262, 263, 321, 327, 345, 350, 351,
406, 463, 470, 471, 473, 478, 482, 485, 489
Malamoneda (Hontanar, Toledo): 14, 185
Mallorca: 35, 98, 107, 250, 335, 350, 429, 439
Malmuerta, torre de. Vid. Córdoba.
Malpica de Tajo: 113, 180
Nuestra Señora de Bernuí: 113
Malta: 75, 170
Maltravieso, cueva de: 17, 114
Man, isla de: 236
Mancha, La: 71, 110, 147, 181, 466, 474, 479
Mancha Real: 125
Manila: 493, 505
Manilva (sic): 267
Manresa: 250
Mantible, Puente de: 351
Manzanal, puerto de: 220
Manzanares: 496
Manzaneda de la Sierra: 287
Maqueda: 71, 154
Máquiz. Vid. Mengíbar.
Marchena: 124, 280, 321, 324, 326, 327
Marco de Canaveses: 165, 371
Marés, Museo. Vid. Barcelona.
Marmolejo: 103, 327, 470, 479
Marmolejo. Vid. Fuencaliente (Ciudad Real).
Marquina (Vizcaya): 186, 353, 464
Marruecos: 301, 309
Marsella: 119, 175, 177, 460
Martos (Tucci): 15, 23, 36, 183, 193, 214-217, 243,
244, 464, 470, 471, 478, 480, 494, 495
Marvao (dist. Portalegre): 168, 172
Mas de los Frailes (Castellón): 249
Mas de Madalenes. Vid. Cretas.
Mas Oriol: 251, 442
Masanasa: 152
Masegoso Nuevo (Jaén): 426
Masricart (Tarragona): 285
Matalebreras: 73
Matallana, Mojón de: 305
Matalona: 81
Mataró (Iluro): 448
Mayoralguillo de Vargas, Dehesa de (Cáceres): 383
Mazarrón: 24, 68, 88, 110, 111, 134, 297, 303, 363,
367, 390, 396, 400, 407, 409, 459, 460, 462
Mazote, iglesia de San Cebrián: 212
Meácaur de Morga: 240
Meaques, arroyo de: 262
Meda: 164
Medellín (Metellinum): 59, 160, 241, 255, 362, 418,
422, 466, 467
Medina Azahara: 396
Medina de las Torres: 59, 124
Medina del Campo: 63, 93, 292, 442
Medina Sidonia (Asido): 33, 82, 182, 235, 244, 245,

362, 377, 378, 411, 425, 469, 470, 478
Medinaceli: 71
Medionalun. Vid. Milán.
Mediterráneo: 148
Médulas, Las: 64
Medullio, mons: 421
Meira (conc. Meira, prov. Lugo): 184
Méjico: 73, 99, 197, 312
Melide (Coruña): 184, 423
Mélides (conc. Grándola, Setúbal): 165, 168, 170,
172, 179, 360
Melilla: 26, 211, 252
Melón (Ribadavia, Orense): 426
Melque: 365
Mena, valle de: 52
Menagaray: 316
Menaza: 364
Mengíbar (Iliturgi): 60, 103, 125, 224, 324, 343, 471
Cortijo de Máquiz: 60, 76, 77, 224, 247, 471
Menorca: 33, 35, 419, 479, 486
Mequeldi (Durango): 77
Merar, río: 246
Mérida (Augusta Emerita): 16, 21, 22, 36, 58, 59, 69,
74, 79, 95, 98, 117, 129, 143, 146-148, 155, 156,
160, 163-166, 170, 176, 180, 181, 183, 203, 216,
217, 219, 247, 250, 286, 287, 296, 331, 334, 362,
364, 367, 387, 389, 402, 406, 407, 409, 411, 420,
422, 438, 443, 458, 466-469, 477, 478, 482, 491
Mértola (Myrtilis): 159, 173, 182
Mesas de Asta. Vid. Jerez de la Frontera.
Mesillán, Cortijo de: 109
Metellinum. Vid. Medellín.
Meyá. Vid. Santa María de Meyá.
Mezquitas, Las: 476
Miajadas: 155
Miedes de Aragón: 138, 373, 385
Milagro, iglesia del (Tarragona): 383
Milán (Mediolanum): 128, 145, 267, 268, 443
Milla del Río, La: 250, 261, 418
Millarada (conc. Forcarei, Pontevedra): 184
Minas de Río Tinto. Vid. Río Tinto.
Minateda. Vid. Tolmo de Minateda.
Minaya: 153, 479
Miño, río: 172, 173
Mira (Cuenca): 13
Minguillar, Cerro del. Vid. Baena.
Miraflores, cartuja de. Vid. Burgos.
Miranda (Salamanca): 390
Miranda de Azán: 162, 490
Mirandela: 179
Mirandilla, Cerro de la. Vid. Santo Domingo de Silos.
Mirobriga. Vid. Santiago do Cácem.
Mirobriga. Vid. Ciudad Rodrigo.
Mogadouro (Bragança): 179
Mogente: 152
Molar, El: 178, 310, 360
Molares, Los: 82
Moldavia: 497
Molina de Aragón: 485
Molina de Segura: 153
Molinos, Los (Murcia): 344
Monasterio de Piedra: 384
Moncarapacho (conc. Olhao, dist. Faro): 163
Monclova, La: 121
Mondego (Coruña): 142
Mondoñedo: 149, 403
Índice Geográfico
Monedero, pago del: 81. Vid. también Algarbejo.
Monesterio (Badajoz): 178, 467
Monforte (conc. Chaves, dist. Vilareal): 179
Monforte (id., Portalegre): 166
Monforte del Cid: 152
Monreal de Ariza: 479
Monroig: 286
Monsant. Vid. Játiva.
Monsanto (Idanha-a-Nova, Castelo Branco): 167, 168
Montalbo: 80, 151
Montánchez: 22, 27, 82, 328
El Palomar: 82, 328
Montañina, Dehesa de: 332, 496
Monte Aragón, Monasterio de: 60, 237, 332
Monte Bernorio: 364
Monte Cildá: 29, 364
Monte Cillas. Vid. Coscojuela de Fantova.
Monte Coya, dolmen de (Piloña, Asturias): 118
Monte Cristelo (conc. Guimaraes, dist. Braga): 180
Monte Horquera: 241
Monte Medulio: 97
Monte Tuy (bahía de Argel): 64
Monteagudo: 152, 363
Montealegre del Castillo: 31, 250, 419
Cerro de los Santos: 28, 31, 56, 103, 198, 250,
251, 252, 289, 318, 320, 351, 395, 406, 419, 497
Montejaque: 440
Montemayor (Ulia): 71, 72, 215, 216, 218, 293, 294,
298, 324, 342, 470
Montemor-o-Novo: 173
Montemor-o-Velho: 181
Montenegro de Cameros: 139
Monterrei (Orense): 142, 143
Montes de Toledo: 146
Montesa: 60, 152, 236, 237, 309, 332, 418, 421, 423
Montiel: 80, 340
Montigalá (Badalona, Barcelona): 447
Montijo: 181
Montilla: 33, 71, 72, 279, 293, 294, 321, 411, 471,
476, 489, 494
Huncar de Vuelma: 72
Paraje de Navarrete: 71
Paraje de Prado: 72
Montizón: 354
Montjuïch: 267, 354, 426
Montoro (Epora): 16, 77, 78, 85, 129, 199, 213-216,
218-220, 304, 305, 320, 321-324, 347, 410, 412,
413, 471, 478, 494
El Palomarejo: 323
Montserrat, Abadía de: 37, 459
Montserrat, monasterio de (Madrid). Vid. Madrid.
Monzón: 187, 188, 209, 311
Monzón de Campos: 439
Mora de Toledo: 415
Moral de Sayago: 115, 193, 223, 265, 266, 268, 438
Moralita, La (Salamanca): 135
Morata de Tajuña: 181
Morente: 22, 323
Morera, La (Badajoz): 179
Moriles: 321, 333, 425
Morón de la Frontera: 125
Morum: 163
Mosteiro de Ribera: 22
Mota del Cuervo: 119, 153
Mota, castillo de la: 212, 262
Motilla del Palancar: 439
553

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Moura: 160, 172, 351
Mourugas, Las (Orense): 238
Mouta: 181
Muela, La. Vid. Hinojosa de Jarque.
Mugardos: 97
Mula: 372
Mulhouse: 197
Mulliadas (fig.), río: 162
Mulva, castillo de. Vid. Munigua.
Mulva, dehesa de. Vid. Munigua.
Munda: 16, 28, 70, 99, 100, 109, 110, 126, 129,
131, 177, 182, 184, 209, 216, 219, 247, 260, 284,
336, 341, 345, 350, 351, 355, 371, 373, 382, 384,
402, 406, 412, 441, 442
Munda (fig.), río: 162
Mundobriga (sic): 166
Munich: 446
Munigua: 280, 321, 325, 327, 451, 479, 485
Murcia: 13, 19, 23, 24, 26, 27, 30, 31, 33, 35, 51, 66,
102, 119, 133, 134, 151-153, 185, 210, 256, 257,
266, 303, 309, 310, 355, 360, 372, 390, 402, 421,
424, 436. Vid. también Cortijo de Doña Andrea
(Inés) de Rueda
Murcia, provincia de: 24, 26, 28, 34, 61, 102, 111,
124, 153, 183, 216, 217, 222, 237, 239, 252, 256,
310, 318, 332-335, 367, 372, 400, 418, 422, 463,
482, 489, 493
Murcia, reino de: 13, 25, 35, 284, 303
Murgi: 104
Muriano. Vid. Cerro Muriano.
Murum (mansio): 147
Murviedro. Vid. Sagunto.
Myrtilis. Vid. Mértola.
Nájera: 52, 90, 335, 367, 383
Nápoles: 57, 158
Naranco: 22, 377
Narbonne (Narbo): 145
Nativola: 221, 232, 234. Vid. Granada.
Nava de Mena: 22
Navaherrera. Vid. Adamuz.
Navalmoral: 71
Navaluenga, dehesa de (Ávila): 247
Navancia (sic): 181
Navarra: 18, 26, 42, 43, 59, 89, 137, 222, 254, 262,
335, 423, 501
Navarrete. Vid. Montilla.
Navas de San Juan: 63
Navas del Marqués: 176
Navatejera (León): 334, 405
Navia: 118
Nertobriga (Calatorao, fig.): 364
Nertobriga. Vid. Fregenal de la Sierra.
Nescania: 90, 218, 385, 472
Neves. Vid. Nossa Senhora das Neves.
Niebla: 20, 125, 192, 230
Nilo, río: 513
Nîmes: 84, 148
Nínive: 61, 123
Noega: 118, 139
Nogueira (conc. Chaves, dist. Vilareal): 179
Nogueira de Ramuin (Orense): 403
Norba. Vid. Cáceres.
Noruega: 328
Nossa Senhora da Hedra: 179
Nossa Senhora d'Asa: 65
Nossa Senhora de Ares, ermita de: 63, 157, 166
554
Nossa Senhora de Azores, Convento de (Celorico,
dist. Guarda): 181
Nossa Senhora do Rosario: 168
Novelda: 152, 338
Nuestra Señora del Pino: 366
Nuestra Señora del Prado, Monasterio de. Vid. Valladolid.
Nueva Carteya: 305, 432, 471
Nueva España: 132, 197, 274, 292, 311
Nueva Guatemala: 349
Nules: 152
Numancia: 31, 135, 182, 193, 224, 236-238, 266,
268, 317, 330, 334, 417-419, 421, 422, 424-427,
508
Numao (conc. Vila Nova de Foz Coa, dist. Guarda): 163
Obila. Vid. Ávila (fig.).
Obulco. Vid. Porcuna.
Ocaña: 199
Occurri: 376
Ocón (Rioja): 367, 371, 434
Odivelas, Convento de: 171
Odrinhas: 172, 381
Oiarso (Oyarzun): 88, 423, 443
Oleastrum (sic): 286
Olérdola: 272, 286, 371, 391
Oleza de Montserrat: 378
Olhao (dist. Faro): 163
Olihuelas, cueva de (Toledo): 356
Olisipo. Vid. Lisboa.
Olite: 137, 442
Oliva (Valencia): 29, 347, 369, 457
Oliva, monasterio de La (Navarra): 137
Oliva, venta de la: 153.
Oliva de Plasencia: 64, 129, 163, 179, 217, 467, 468,
477
Olivares (Sevilla): 393
Oliveira de Azemeis: 371
Olivenza: 170, 172
Ollería: 68
Olleros de Pisuerga: 364. Vid. también Monte Cildá.
Olot: 377, 420
Onda: 150, 152
Ondara: 382
Onuba. Vid. Huelva.
Oña, monasterio de: 52, 256
Ophir: 139
Oporto. Vid. Porto.
Órbigo, río: 419, 447
Orduña: 388
Orense: 16, 30, 80, 96, 97, 98, 237, 408
Orense, provincia de: 22, 27, 64, 80, 124, 142, 248,
252, 403, 407, 408, 423, 424, 426, 440, 441, 455,
492
Oretania: 223
Oretum: 462
Orgaz: 320, 356, 450
Orihuela: 152, 373, 377, 446
Oropesa: 157, 180, 338
Orto (Boal, Asturias). 118
Orzellón, castillo de: 177
Oset: 182
Osicerda: 481
Osma: 27, 129, 295, 317, 371, 420, 445
Osqua: 32, 472
Ossigi Laconicum (sic; i.e. Ossigi Latonium): 67
Ossonoba. Vid. Faro.

Ostippo. Vid. Estepa.
Ostur: 192
Osuna: 34, 132, 174, 197, 305, 371, 373, 401, 405, 450
Peña del Cristiano: 132, 174, 373, 450
Otañes: 34, 116, 131, 420
Ourique: 158
Oviedo: 16-18, 20, 25, 28, 35, 52, 63, 71, 74, 82, 89,
93, 118, 119, 126, 130, 187, 332-335, 342, 343,
383, 493
San Julián de Prados: 118, 383
San Miguel de Lillo: 32, 118, 239, 403
Santa María de Naranco: 17, 32, 74, 118, 119,
239, 334, 403
Oxaca: 335
Oxford: 34
Oxthrace (sic): 161
Oyarzun. Vid. Oiarso.
Pacensis, conventus: 21, 163
Pacífico, océano: 28
Pacoval (Isla de Marajó, Brasil): 316
Padilla de Duero: 425
Padrón (Iria Flavia, fig.): 16, 96, 97, 175, 458, 459
Padua: 13, 458
Paesula (sic): 182
Paimogo (Valverde del Camino): 366, 440, 478, 481
País Vasco: 30, 222, 310, 443, 459
Países Bajos: 93, 499
Paiva (conc. Marco de Canaveses, id., Porto): 165
Palafrugell: 137
Palas de Rei. Vid. Ferreira.
Palau Sacosta: 267
Palencia: 16, 22, 34, 70, 121, 138, 211, 212, 238, 339,
342, 417, 419, 424, 439, 440, 505
Palencia, provincia de: 34, 115, 138, 148, 249, 333,
339, 364, 410, 426, 439
Palermo: 16, 345
Palloza, La (La Coruña): 424
Palma de Mallorca: 17, 106, 107, 116, 195, 260,
314, 331, 334, 347, 403, 429, 438, 497
Palma del Río: 470
Palma, isla de La: 193, 421
Palmas de Gran Canaria, Las: 89
Palomar, El. Vid. Montánchez.
Palomarejo, El. Vid. Montoro.
Palomares del Río: 124
Palos. Vid. Cabo de Palos.
Pamplona: 23, 26, 59, 137, 138, 274, 371, 420
Pancorbo: 268, 390
Paniza: 175
Panóias, santuario de. Vid. Vale de Nogueiras.
Panonias (sic): 181
Parada de Arriba: 341
Paraguay: 45
Paraños (Pontevedra): 407
Paredes de Nava: 138, 249, 410
Paredes, Heredades de: 166
Parga (conc. Guitiriz, prov. Lugo): 149, 184
Parietinis: 153
Paris: 15-17, 21, 24-27, 33-35, 56, 82, 84, 85, 99, 104,
105, 198, 212, 220, 237, 259, 268, 274, 283, 295,
315, 317, 329, 348, 373, 395, 437, 475, 510, 514
Parma: 136
Parra, La (Badajoz): 59, 167, 360, 445
Párraces, abadía de: 428
Pasajes de San Juan: 260, 300
Pastoriza, A (conc. A Pastoriza, prov. Lugo): 184, 403
Índice Geográfico
Paterna: 270
Pax Iulia. Vid. Beja.
Paxada (Pontevedra): 142
Payueta (Peñacerrada, Álava): 144
Pechina: 419
Pedrola (Zaragoza): 53
Pedroñeras, Las: 153
Pegalajar: 471
Peligro, cañada del: 153
Penafirme, convento de (Torres Vedras): 181
Penalba: 167
Península Ibérica: 73, 110, 140, 147, 160, 175, 245,
246, 334, 451
Peña de la Sal. Vid. Alcolea del Río.
Peña del Cristiano. Vid. Osuna.
Peña Escrita. Vid. Alcantud.
Peña Escrita. Vid. Tárbena.
Peña Escrita. Vid. Villanueva de Córdoba.
Peñacerrada (Álava): 144
Peñaescrita. Vid. Alcantud.
Peñafiel: castillo: 212
Peñaflor: 125, 169, 245, 294, 427, 470, 471
Peñalba de Castro: 86
Peñalén (Guadalajara): 462
Peñaranda de Duero: 27
Peñíscola: 69
Peñón de la Golondrina. Vid. Villanueva de Córdoba.
Peñuela, arroyo de la: 323
Peraleja (Cuenca): 138
Pérgamo: 453
Perogrande: 157
Perolet (Lérida): 379
Peromingo (Salamanca): 467, 468
Perpignan: 63
Perú: 292, 380
Pesqueiras (conc. Chantada, prov. Lugo): 184
Pesquera, La (Cuenca): 152
Pilares, acueducto de Los: 383. Vid. también Oviedo.
Pilatos, Casa de. Vid. Sevilla.
Piloña (Asturias): 75, 118
Pinar del Valle (Granada): 221
Pineto (sic): 181
Pinilla, La (Murcia): 462
Pino. Vid. Nuestra Señora del Pino.
Pinos de la Fuente. Vid. Pinos Puente.
Pinos Puente: 61, 121, 129, 130, 215-218, 237, 265,
332, 399, 419, 470, 471, 473
Pintia: 67
Pirineos: 90, 131, 184, 218, 248, 380, 414, 499
Pisa: 438
Pithiusas, islas: 35
Plasencia: 63, 129, 178, 179, 217, 335, 360, 361, 378
Plata, Vid. Vía de la Plata.
Plomo, arroyo del. Vid. Baena.
Pobla Tornesa, La: 65
Poblet, Monasterio de: 15, 43, 62, 115, 286, 287, 351,
419, 425, 436
Pobra de Trives: 142
Pola de Laviana: 118
Pola de Lena: 351, 383
Pombar (Orense): 424
Pombeiro da Beira (Arganil, Coimbra): 167, 181
Pompeya: 421
Pompeyo, trofeos de: 414
Ponciano, ermita de Santa Olalla: 217
Ponte de Lima (dist. Viana): 178
555

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Ponteceso: 403
Pontevedra: 15, 16, 22, 142, 266, 335, 391, 436
Pontevedra, provincia de: 15, 97, 142, 184, 407, 426,
440, 441
Porcuna (Obulco): 22, 69, 84, 86, 90, 122, 215-218,
280, 332, 333, 366, 376, 406, 409, 440, 478, 481
Portaceli, cartuja de: 73
Portalegre: 172, 182
Portalegre, distrito de: 146, 164, 166, 168, 170, 172,
182, 360
Portel (Alentejo): 181
Porto: 99, 247
Porto, distrito de: 165, 180, 371
Porto do Son: 405
Portugal: 14, 18-20, 29, 31, 34, 41, 73, 99, 108, 121,
122, 136, 140, 141, 143, 146, 148, 154, 158, 160,
161, 164-166, 168, 171-173, 180-185, 212, 222,
264, 276, 296, 343, 347, 353, 381, 382, 388, 397,
441, 445, 455, 456, 482, 488, 489, 496, 507, 508
Portugalete: 384
Portus Ilicitanus. Vid. Santa Pola.
Potosí: 381
Poza de la Sal: 13, 22, 28, 52, 132-134, 253
Santa María de Viesa: 52
Pozalmuro: 148
Pozo de la Peña. Vid. Chinchilla.
Pozoblanco: 213, 218, 219, 262, 304, 438
Pozocañada: 153
Pozuelo de Belmonte: 514
Pozuelo de Zarzón: 164, 167
Prado del Rey (Cádiz): 383, 393
Prats de Llusanés: 353
Prats de Rei: 252, 273, 447
Pravia: 94
Priego de Córdoba: 85, 217, 218, 320, 327, 384
Tres Torres: 327
Proaño (Reinosa): 333, 405
Provencio, El: 153
Provenza: 153
Prusia: 353
Puebla de Cazalla: 125, 187
Puebla de Montalbán: 71, 364, 365
Puebla del Río: 124
Pueblanueva (Toledo): 239, 303, 425
Puente (Navarra), pórtico de Santiago: 137
Puente Castro (León): 250, 261
Puente de Don Gonzalo. Vid. Casariche.
Puente de Vivero: 262
Puente del Arzobispo: 356
Puente Genil: 56, 193, 245, 361, 422, 425
Cortijo de la Rentilla: 193
Puente Macera: 142
Puente Negreira: 142. Vid. también Barcala, río.
Puente Quebrada: 33, 252, 431, 432
Puerta, La: 58
Puerto de Santa Cruz: 155
Puerto de Santa María: 82, 459
Puerto Real: 82
Puerto Rico: 128
Puig, El (Castellón): 256, 366
Puig, El (Valencia): 152
Puig de la Malavella: 137
Puigcerdá: 337
Quart: 152
Queiruga (Porto do Son, Coruña): 405
Quelfes (conc. Olhao, dist. Faro): 163
556
Quinta de Aldas: 178
Quinta de Juan de Castro (Sintra): 171
Quinta de Saa: 140, 161
Quinta do Cisne: 161, 178
Quintana: 57
Quintana Redonda (Soria): 115
Quintanar de la Orden: 153
Quintanas (Palencia): 364
Quintanilla de las Viñas: 359
Quintanilla del Rebollar: 453
Quintilla, villa de La. Vid. Lorca.
Quintos (conc. Beja): 158
Rábida, Monasterio de La: 239, 268, 334
Rambla, La: 72
Rambla, venta de la: 153
Rasillo de Cameros: 448
Ratisbona: 316
Raxa: 351
Recasto: 52
Recopolis: 175
Regla, convento de: 241
Reinosa: 401, 405
Rena: 22, 167
Rentería: 260
Rentilla, Cortijo de la. Vid. Puente Genil.
Requena: 151, 152
Retortillo: 310
Reus: 15, 62, 103, 134, 139
Revilla del Campo: 359
Rheims: 402
Riaño. Vid. Barniedo.
Riaño (Burgos): 251
Riba de Escalote, La (Soria): 427
Ribadavia: 426, 441
Ribas do Sil: 403, 408, 440, 441
Ribeira. Vid. Santa María de Olveira.
Ribes Albes: 152
Riera (Oviedo): 82
Rincones (Mazarrón): 303
Río Caldo, Sierra de: 238
Río de la Plata, virreinato de: 380
Río Tinto: 32, 248, 281, 435
Ripoll: 43, 106, 267
Rituerto: 57
Riugardos, A Graña (conc. Ponteceso, Coruña): 403
Robledillo de Trujillo: 167
Roca, Fuente de la. Vid. Cretas.
Roda de Bará. Vid. Bará, arco de.
Roda de Ter: 4329
Roda, La: 110, 153
Rodilana: 256
Roma: 19, 21, 24, 28, 36, 42, 45, 56, 87, 101, 108, 109,
128, 129, 137, 144, 149, 158, 164, 171, 177, 195,
200, 218, 243, 290, 328, 338, 345, 346, 353, 373,
377, 386, 402, 412, 430, 438, 443, 459, 481, 512
Ronda: 32, 46, 82, 85, 98, 109, 114, 124, 185, 203,
218, 229, 239, 245, 270, 318, 321, 324, 334, 336,
339, 341, 351, 362, 371, 376, 384, 387, 401, 402,
440, 451, 470, 471, 473, 492, 497
Cauchuela, La: 318
Roquetas: 251
Rosal de la Frontera: 246
Rosario. Vid. Nossa Senhora do Rosario.
Rosario, cortijo del. Vid. Jerez de la Frontera.
Rota: 335, 365
Rúa, A (Orense): 64, 440

Rubí: 442
Rueda, Inés de (cortijo de). Vid. Murcia.
Ruiforcos, Iglesia de San Julián: 52
Rusticiana: 162
Rute: 72, 249. Vid. también Granadilla.
Saa, Quinta do. Vid. Quinta do Saa.
Sabadell: 442
Sabora: 22, 239
Sabuguido, Monasterio de: 343
Sacavem: 171
Sacedón: 144, 388
Sacili Martiale: 251, 347
Saelices: 80, 85, 144, 151, 173, 180, 181, 187, 204-
207, 341
Saepona: 21
Saetabi. Vid. Játiva.
Saetabis. Vid. Játiva.
Sagunto (Saguntum): 20, 30, 35, 47, 52, 60, 73, 119,
130, 133, 134, 140, 150, 151-154, 184, 193, 194,
216, 218, 222, 223, 236, 251, 266, 268, 328, 365,
366, 373, 399, 402, 420-423, 428, 429, 449, 453,
476, 484, 486
Saguntum. Vid. Sagunto.
Sahagún: 52, 200, 407, 408, 432, 440
Sahelices; Vid. Saelices.
Saiti. Vid. Játiva.
Sal, Peña de la. Vid. Alcolea del Río.
Salacia. Vid. Alcácer do Sal.
Salamanca: 17, 24, 26, 28, 29, 32, 34, 51, 111, 115, 128,
129, 138, 148, 149, 162, 176, 177, 186, 187, 192,
254, 256, 271, 296, 310, 335, 336, 361, 381-383,
410, 427, 445, 446, 465, 466, 468, 469, 473, 475
Salamanca, provincia de: 20, 23, 28, 29, 70, 77, 80,
98, 135, 138, 162, 185, 270, 333, 334, 341, 362,
390, 467, 468, 490
Salaria. Vid. Úbeda.
Salas de Bureba: 132
Salceda, monasterio de La: 495
Saldanha (conc. Mogadouro, dist. Bragança): 179
Saldaña, aceña de. Vid. Alcolea del Río.
Salduba: 238
Salinilla. Vid. Estepona.
Salmeroncillo de Abajo: 261
Salou: 285, 286
Salpensa: 193, 345, 420
Salses, castillo de: 63
Salteras: 98, 124, 125, 242, 267
Salvà, Clot d'en: 65
Salvatierra, castillo de (Villena): 243
Salvatierra de los Barros: 22, 59, 167, 360, 445
Samos (Lugo). Vid. San Julián en Samos.
San Adrián de Vizela: 180
San Andrés de Bolívar (Álava): 390
San Andrés de Castro (Orense): 124, 408
San Andrés, ermita de. Vid. Santecilla.
San Antonio, necrópolis de. Vid. Calaceite.
San Bartolomé, dehesa de. Vid. Vitoria.
San Baudelio de Berlanga, ermita de: 256
San Bonoso: 413
San Clodio. Vid. León.
San Cucufate del Vallés, Monasterio de. Vid. Sant
Cugat.
San Esteban (Jaén): 63
San Esteban de Gormaz: 129, 193, 420
San Esteban de Ribas do Sil (conc. Nogueira de
Ramuin, Orense): 403, 408
Índice Geográfico
San Felices de los Gallegos: 177
San Felipe. Vid. Játiva.
San Félix de Sales (Bedra. Coruña): 97, 237, 422
San Fernando (Cádiz): 365
San Francisco de la Cobilla: 174
San Ginés (Murcia): 257
San Ginés, convento de (prov. Alicante): 153
San Ginés de Pachs: 320
San Ildefonso. Vid. Granja de San Ildefonso.
San Isidoro del Campo. Vid. Santiponce.
San Isidro (Pontevedra): 142
San Isidro, Reales Estudios. Vid. Madrid.
San Jerónimo de Guisando, Monasterio de: 177, 186
San José, mina de. Vid. Baena.
San Juan de Aznalfarache: 384, 469
San Juan de Caldas: 178
San Juan de Camba (Orense): 22, 142
San Juan de la Peña, Monasterio de: 53
San Juan de los Baños: 493
San Juan de Luz: 428
San Juan de Ortega, Monasterio de: 429
San Juan de Veiga (conc. Chantada, Lugo): 184
San Julián de la Valmuza: 73, 134, 212
San Julián de Prados. Vid. Oviedo.
San Julián de Zas de Rey (Melide, Coruña): 184
San Julián en Samos, Monasterio de (conc. Samos,
Lugo): 141
San Julián, sierra de. Vid. Tossal de Manises.
San Lorenzo, cerro de (Melilla): 252
San Lorenzo del Escorial: 15, 17, 18, 41, 42, 44, 51,
53, 54, 89, 127, 138, 150, 176, 194, 223, 247, 268,
357, 370, 381, 382, 430, 434, 438, 443, 455, 456,
494, 495
San Lorenzo el Real: 443
San Mamed de Moldes: 177
San Mamede de Torre (conc. Taboada, prov. Lugo): 184
San Mamés, ermita de: 79
San Martín, ermita de: 79
San Martín de Soandres: 407
San Martín de Valdeiglesias: 64, 177, 266, 410
San Martín de Valdeorras: 252
San Miguel das Caldas: 178
San Miguel de Arrechinaga: 464
San Miguel de Atxa (Álava): 115, 426, 464
San Miguel de Erdol: 103, 117, 135, 272, 378, 379
San Miguel de Escalada: 24, 25, 242, 274, 405, 423
San Miguel de Lillo. Vid. Oviedo.
San Miguel de Liria. Vid. Liria.
San Miguel de Odrinhas: 172
San Miguel de Pradera: 492
San Miguel del Monte. Vid. Alcocer.
San Miguel Derdol. Vid. San Miguel de Erdol.
San Miguel el Alto: 65
San Millán de la Cogolla: 52
San Pau del Camp, Monasterio de. Vid. Barcelona.
San Pedro, Monasterio de (Santiago): 408
San Pedro, portillo de: 96, 238, 259, 419
San Pedro de Arlanza: 242, 359, 360, 457
San Pedro de Cardeña: 61, 238, 260, 332, 424
San Pedro de Mérida: 155
San Pedro de Montes (Orense): 441
San Pedro de Roda, Monasterio de: 270
San Pedro de Sarllauz (?): 175
San Pedro de Soandres, Monasterio de: 262
San Pedro de Viseo: 76
San Román, venta de: 152.
557

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
San Román de Moroso: 405
San Román de Retorta (Guntín, Lugo): 246
San Roque: 453
San Roque de Ternils. Vid. Carcagente.
San Salvador de Leiras: 211
San Salvador de Nogal, Monasterio de: 34
San Sebastián: 26, 57, 115, 423
San Sebastián, ermita de. Vid. Gastiáin.
San Sebastián de los Ballesteros: 471
San Verisimo de Lagares: 180
San Vicente de Alcántara: 162, 164, 165, 179
Dehesa de Maiorga: 164
San Vicente de Fora, monasterio de (Lisboa): 136, 160
San Vicente de Serrapio (Aller, Asturias): 126, 385
San Zaornín (Valdediós): 75
San Zoilo (top.): 52
Sancti Petri: 393
Sandoval: 52
Sangüesa: 137, 335, 423
Sangurín, arroyo: 469
Sanlúcar de Barrameda: 82
Sanlúcar la Mayor: 124, 125
Sant Celoni: 65
Sant Cugat del Vallés: 61, 126, 237, 252, 332, 352,
353, 419
Sant Hilari Sacalm: 442
Sant Miquel. Vid. Liria.
Santa Amalia (Badajoz): 22, 135, 252, 412
Santa Ana (Portugal): 166
Santa Cecilia (Burgos). Vid. Santecilla.
Santa Clara, convento. Vid.. Coimbra.
Santa Clara, cortijo de: 104, 105
Santa Coloma de Queralt: 320
Santa Coloma Saserra: 353
Santa Comba de Bande: 248
Santa Cristina de Lena: 118, 239, 403, 405
Santa Cruz de la Sierra: 164, 167
Santa Cruz del Puerto: 155, 167
Santa Engracia. Vid. Zaragoza.
Santa Eulalia de Barrosas (conc. Lousada, dist. Porto):
180
Santa Eulalia de Chamuvinos: 273
Santa Eulalia de Mariz de Parga (conc. Guitiriz,
prov. Lugo): 184
Santa Eulalia de Ronsana: 251
Santa Eulalia de Sorriba: 409
Santa Julia, dehesa de. Vid. Valencia del Ventoso.
Santa Margarita do Sado: 166
Santa Margarita, Monasterio de (Mallorca): 107
Santa María (conc. Loures, dist. Lisboa): 168
Santa María (Torres Vedras, Lisboa): 166
Santa María a Real. Vid. Junqueira de Ambía.
Santa María de Aguilar de Campoo. Vid. Aguilar de
Campoo.
Santa María de Alba (conc. Pontevedra): 184
Santa María de Argeriz (?); Miraz (conc. Friol (?),
prov. Lugo): 184
Santa María de Bande: 440
Santa María de Beade: 441
Santa María de Bóveda: 492
Santa María de Bretoña (conc. A Pastoriza, Lugo): 403
Santa María de Cuntis. Vid. Cuntis.
Santa María de Ferreira (Coristanco, Coruña): 142
Santa María de Gradefes, Monasterio de (León): 335, 419
Santa María de Huerta: 256, 333, 334, 403
Santa María de Meyá: 378
558
Santa María de Nieva: 430
Santa María de Olveira (Ribeira, Coruña): 96
Santa María de Viesa. Vid. Poza de la Sal.
Santa María del Naranco. Vid. Oviedo.
Santa Marina de Aguas Santas: 91
Santa Marina de Vega: 385
Santa Pola (Portus Ilicitanus): 105, 106, 125, 288, 317-
319, 337, 349, 360
Santa Susana, Monasterio de. Vid. Maella.
Santa Tecla la Vieja. Vid. Tarragona.
Santander: 26, 34, 79, 239, 270, 287, 343, 405, 427
Santany: 98
Santaolalla: 269
Santarem (Scallabis): 164, 166, 167, 172, 181, 182
Santarem, distrito de: 166, 181
Santas Cruces. Vid. Santes Creus.
Santecilla (Burgos): 22, 52, 370, 383, 441
Santes Creus, Monasterio de: 43, 257, 351
Santiago de Arteixo (Coruña): 440
Santiago do Cácem (Mirobriga): 158, 161, 162, 164,
171, 180
Santiago de Chile: 28, 33, 34, 311, 313, 349
Santiago de Compostela: 15, 19, 22, 27, 31, 105, 139,
142, 176, 268, 284, 315, 320, 336, 338, 370, 375,
387, 408, 440, 441, 446, 455, 458
Santiago de Escoiral: 157
Santiago de Guin: 96, 259
Santiago do Cacém (dist. Setúbal): 155
Santiesteban del Puerto: 22
Santillana del Mar: 335
Santiponce: 66, 124, 193, 251, 393
Monasterio de San Isidoro del Campo: 61, 249,
251, 333, 405, 425, 426
Santo Adrian de Vizella: 180
Santo Amador (Moura, Beja): 160
Santo Antonio de Alcazar, Monasterio de: 63
Santo Domingo de la Calzada: 29, 369
Santo Domingo de Silos: 369, 424
Monasterio: 61, 238, 332, 424
Cerro de la Mirandilla: 369
Santo Domingo del Campo, monasterio de: 59
Santos de Maimona, Los: 124, 251, 387
Sao Bartolomé de Messines (conc. Silves, dist. Faro):
164
Sao Estevo de Allariz (Orense): 80
Sao Joao da Pesqueira (id., Viseu): 166
Sao Martinho de Sintra: 381
Sao Pedro das Nogueiras (Vilareal): 453
Sao Salvador de Aramenha (conc. Marvao, dist.
Portalegre): 168, 172
Sao Sebastiao de Freixo (id., Leiría): 167
Sao Vicente e Ventosa (conc. Elvas, Portalegre): 146,
156
Sargal, El: 463. Vid. también Cardenete.
Sarreaus: 248
Sarriá (Mallorca): 335
Sasamón: 343, 426
Segeda: 91
Segisamundo (sic): 222
Segobriga: 14, 17-20, 22, 51, 59, 66, 67, 79, 84, 85,
113, 120-122, 134, 135, 138, 143, 144, 154, 173,
174, 180, 181, 185, 187, 204, 205-209, 242, 247,
249, 257, 277, 279, 328, 341, 355, 360, 388, 393,
397-399, 405, 406, 409, 414, 426, 429, 435, 445,
446, 448, 449, 451
Segontia. Vid. Sigüenza.

Segorbe: 119, 152, 449, 451
Segovia: 17, 26, 32, 34, 52, 53, 61, 187, 208, 218, 237-
239, 270, 271, 283, 311, 312, 320, 332, 334, 335,
338, 351, 383, 419, 423, 428, 429, 485, 486, 492
Segovia, provincia de: 61, 430
Segura, Sierra del: 183
Selimbria, arzobispado de: 53
Selinunte: 81
Septimanca: 148
Sepúlveda: 485
Serena, La: 14
Serpa (conc. Serpa, dist. Beja): 160, 166, 179, 351, 360
Serreta, La. Vid. Mazarrón.
Setefilla: 32, 83, 280, 322, 325, 326
Setenil: 471, 473
Setúbal: 155, 161, 163
Setúbal, distrito de: 164, 165, 167, 168, 170-172, 179,
360
Seu d'Urgel, La: 447
Sevilla (Hispalis): 14-18, 20, 21, 23-25, 27, 28, 36, 41,
42, 60, 61, 63-66, 68, 71, 72, 82, 83, 85, 87-89, 91,
98, 104, 106, 108-110, 112, 114-116, 119, 123-127,
129-131, 134-137, 145, 159, 181, 184, 185, 192,
194, 195, 198-200, 209, 210, 212, 213, 216, 218,
220, 236, 241, 242, 245, 256, 262, 266-268, 270,
272, 274, 279-281, 284, 289, 294, 312, 314, 315,
320, 321, 323, 324, 332-334, 338, 346, 349-351,
355, 360, 361, 365, 375, 376, 379, 382, 383, 387,
393, 395, 401, 403, 405, 408, 419, 420, 424, 426,
427, 429, 433, 436, 450-453, 455, 458, 459, 461-
463, 466, 469, 470, 476, 478, 485, 492, 494, 511
Sevilla, provincia de: 17, 18, 32, 66, 71, 104, 105,
109, 121, 124, 125, 129, 131, 135, 137, 216, 224,
241, 245, 251, 267, 280, 281, 305, 321, 322, 326,
327, 405, 452, 453, 469, 470, 474, 478, 482, 494
Sexi. Vid. Almuñécar.
Shoeburg Essex: 86
Sicilia: 16, 212
Sierra de San Julián. Vid. Tossal de Manises.
Sierra de Santa Cruz: 55, 411, 412
Sierra Elvira: 75, 130, 231, 241, 379, 426
Sierra Morena: 34, 327, 432
Siete Carreras, venta de: 468
Sigueiro, puente de: 184
Sigüenza (Segontia): 16, 22, 140, 148, 153, 239, 255,
361, 408
Sijena, Monasterio de: 60, 237, 332
Silves (Portugal): 164
Simancas: 41, 43, 44, 63, 93, 99, 133, 134, 272, 357-
359, 388, 399, 433, 438, 495
Sines (Setúbal): 167
Singilia Barba: 90, 245, 472, 482, 489
Singilis. Vid. Genil.
Sintra: 122, 165, 172, 381, 477
Siruela: 362
Sobrado dos Monxes, Monasterio de: 78, 403
Solera: 151
Solivella, castillo de: 240, 334, 355
Sollana: 152
Solsona: 113
Sombrerete, Cerro. Vid. Baeza.
Somiedo: 82
Sopetrán, Monasterio de: 440, 441
Soria: 26, 192, 240, 262, 320, 335, 395, 419, 427
Soria, provincia de: 26, 57, 148, 192, 217, 317, 427, 438
Soricaria / Soritia (sic): 175
Índice Geográfico
Sorlingas, islas: 15, 19, 143
Soses (Lérida): 391
Sotillo de San Vitores (Valdeprado, Cantabria): 364
Strasbourg: 197
Sueca: 152
Suecia: 328
Suellacabras: 148, 423, 427
Suesatio: 275
Susa: 174
Tabernes: 152
Taboada: 184
Tajo, río: 86, 146, 173, 360, 377, 411
Talabrica (sic): 162
Talavera de la Reina (Caesarobriga): 22, 69, 71, 72,
82, 87, 113, 122, 134, 135, 154, 193, 239, 251,
256, 266, 296, 303, 317, 334, 382, 419, 421, 447,
477, 480, 481
Talavera la Vieja (Augustobriga): 19, 25, 86, 87, 167,
284, 351, 481
Talca: 26
Támara (Palencia): 115, 239, 426
Tamarite de Litera: 420
Tánger: 22, 36, 492
Tarazona (Turiaso): 57, 147, 209, 217, 241, 276, 277,
367, 420, 478
Tárbena: 303
Tardón, Monasterio del: 327
Tarifa: 82, 237, 418, 423, 492
Tarifa, murallas de: 61
Tarraco. Vid. Tarragona.
Tarraconense. Vid. Hispania citerior.
Tarraconensis, conventus: 14, 27
Tarragona (Tarraco): 14, 15, 17, 22, 23, 25, 28, 33, 34,
42, 57, 61, 63, 69, 82, 95, 107, 108, 114, 115, 117,
124, 125, 129, 134, 135, 145-147, 153, 185, 186,
191, 193, 194, 212, 212, 225, 237, 238, 239, 251,
252, 256, 272, 273, 285-287, 288, 296, 308, 328,
332, 334, 351, 353, 355, 357, 382-386, 395, 417,
419-421, 424, 447, 448, 459, 460, 461, 468, 472,
480, 482, 488, 489, 506
Acueducto de Les Ferreres: 63, 108, 212, 273, 285
Arco de Bará. Vid. Bará.
Torre de los Escipiones: 153, 448
Tarragona, provincia de: 15, 285, 286, 287, 320
Tarrasa (Egara): 22, 35, 117, 346, 391, 442, 447
Tárrega, molino de. Vid. Játiva.
Tartessos: 17, 221, 235
Tavaneros: 253
Tavira (Balsa): 170
Teate Marrucinorum (Chieti, Italia): 132
Teba del Condado: 124, 125, 305, 473
Tejares (Salamanca): 510
Tendilla: 495
Tène, La: 85
Tenerife: 115, 236, 302, 421
Terena (conc. Alandroal, dist. Évora): 156, 171, 172,
284
Termancia: 31, 395
Terrugem: 381
Teruel: 15, 30, 212, 252, 299
Teruel, provincia de: 15, 16, 17, 30, 56, 58, 70, 78,
249, 295, 299, 362, 366, 384, 429, 449, 478, 481,
482, 496, 506
Tetuán: 393
Tharsis: 139, 260, 424
Tibo: 142
559

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Tiemblo, El: 176
Tíjola: 104
Tineo: 266, 409
Tiñosa (Murcia): 238, 257
Titulcia (Bayona de Tajuña): 33, 412
Tobarra: 153
Tobaruela: 243, 264
Tocina: 83, 281, 322, 324, 326, 327
Toledo (Toletum): 13, 18, 22, 25, 27, 29, 34, 56, 59, 61,
66, 67, 69, 80, 86, 94, 97, 98, 111, 121, 128, 133,
147, 150, 176, 181, 182, 185, 187, 188, 209, 212,
224, 235, 237, 239, 251, 252, 269, 272, 276-278,
291, 293, 295, 301, 320, 334, 335, 342, 350, 356,
370, 375, 377, 383, 388, 396, 397, 399, 401, 410,
418, 419, 421, 423, 433-435, 439, 449, 450, 461,
479, 480, 486, 492, 502
Artificio de Juanelo Turriano: 418, 419, 423
Cerro del Bú: 18, 86, 128, 212, 262
Covachuelas: 433
Sinagoga del Tránsito: 25, 29, 94, 121, 150, 251,
268, 272, 274, 293, 342, 388, 399, 434, 449, 450,
451, 502
Toledo, montes de. Vid. Montes de Toledo.
Toledo, provincia de: 14, 16, 22, 27, 35, 71, 175, 193,
240, 303, 320, 334, 335, 356, 434, 444, 477, 480
Toletum. Vid. Toledo.
Tolmo de Minateda: 13, 55, 153, 225, 400
Tolosa: 98, 117, 200, 266, 345, 428, 491
Tomar: 170, 171
Tombo, torre de. Vid. Lisboa.
Tordesillas: 487
Tordomar: 22
Torino. Vid. Turín.
Tormes, río: 296
Toro: 253, 335
Torombrada: 253
Torote, arroyo: 111
Torralba de Oropesa: 240, 389
Torrao (conc. Alcácer do Sal, dist. Setúbal): 160, 167,
172
Torre Ciega. Vid. Cartagena.
Torre de Pedro Gil: 340
Torre del Junco: 153
Torre, puerto de: 220
Torrecilla: 71
Torrecilla de Aldea Tejada: 162
Torredelcampo: 80
Torredonjimeno: 15, 95
Torrejón de Ardoz, colegio de Jesuitas: 111
Torrelacárcel: 496
Torrellas: 122, 279, 449, 478, 506
Torremejía: 59, 166, 343, 467
Torremilano. Vid. Dos Torres.
Torremocha de Jiloca: 90, 132
Torremocha del Campo: 496
Torrenueva (Ciudad Real): 340
Torres Novas: 181
Torres Secas (Huesca): 442
Torres Torres: 152
Torres Vedras: 166, 181
Torrevieja: 100, 496
Torrijos: 262
Torrox: 46, 262, 263, 282
Torrubia: 66
Tórtoles: 52
Tortosa (Dertosa): 62, 105, 186, 250, 252, 262, 328,
560
382, 423, 461, 488
Camí dels Gentils: 105
Toscana, Cortijo de la. Vid. Bailén.
Tossal de Manises (Lucentum): 35, 85, 297, 360, 457
Albufereta: 310, 457
Condomina, La: 457
Sierra de San Julián: 457
Toulouse: 57
Tourega: Iglesia de: 159
Toya (Tugia, Tutugi): 139, 363
Traguntia: 70, 138
Traiguera: 105
Trancoso (conc. Guarda): 181
Transilvania: 497
Tránsito, Sinagoga del. Vid. Toledo.
Trapero, Cortijo de: 321
Tras-os-Montes: 168, 172, 173
Tremezén: 67
Trenca (Trobajo de Cerecedo, León): 250, 417
Trento: 89, 187
Tres Forcas: 252
Tres Torres. Vid. Priego de Córdoba.
Tresjuncos: 181
Treviño, condado de: 176, 310, 438
Trevoux: 84
Tricio (Tritium Magallum): 22, 36, 90, 139, 192, 275, 369
Trigueros (Huelva): 16, 55, 124, 135, 139, 237, 269,
324, 332, 367, 419
Trijueque: 181
Trives (Orense): 142, 407
Triviño, Fulano (sic): 254
Trobajo de Cerecedo: 417
Troya: 74
Troya (Setúbal): 389
Trujillanos (Badajoz): 409
Trujillo: 64, 154, 155, 164, 167, 217, 255, 478
Tucci. Vid. Martos.
Tudela: 137, 204, 208
Tugia. Vid. Toya.
Túnez: 67, 110, 119, 275, 489, 501, 502
Turdetania: 260
Turégano: 262
Turiaso. Vid. Tarazona.
Turieno (Cantabria): 253
Turín, Università di: 98
Tutugi. Vid. Toya.
Tuy: 16, 146, 183, 403
Úbeda (Salaria): 24, 214, 236, 271, 331, 375, 422
Ubrique: 122, 134, 376
Ucieda (Santander): 116
Uclés: 22, 44, 75, 115, 144, 151, 173, 174, 204, 207-
209, 242, 249, 328, 335, 341, 360, 393, 398, 400,
406, 435, 445, 446, 448
Ucubi. Vid. Espejo.
Ugena: 128
Ujué: 137
Ulia. Vid. Montemayor.
Ulisi: 22, 239
Ullastret: 286, 493
Ulloas, casa de los. Vid. Cáceres.
Unión, La: 302
Urbina (Álava): 334, 464
Urcesa: 180, 209
Urci: 103, 104, 106, 470
Urgavo. Vid. Arjona.
Urso. Vid. Osuna.

Urturi: 57
Usagre: 59, 178
Utica: 484
Utiel: 152
Utrera: 82, 109, 121, 123, 341
Uxama. Vid. Burgo de Osma.
Vacca: 168
Vado García. Vid. Casariche.
Vaison: 84
Valado (conc. Alcobaça, dist. Leiría): 165, 173
Valaquia: 497
Valdecaballeros: 224
Valdediós: 118. Vid. también San Zaornín.
Valdegeña (Soria): 192
Valdelacasa: 167, 178
Valdeprado: 364
Valderrebollo: 13, 239, 426, 427
Valdetorres: 167
Valdezarza (Toledo): 193
Valdigna. Monasterio de La: 53, 151, 152
Vale da Veiga (conc. Meda, dist. Guarda): 164
Vale de Nogueiras (conc. Vila Real). Santuario de
Panóias: 14, 175, 453, 482, 487
Valença do Minho: 146
Valencia (Valentia): 14-17, 19-24, 26-32, 34-36, 43, 56,
59, 61, 65, 69, 74, 78, 82, 83, 85, 102, 105, 109, 119,
130, 132, 133, 150-153, 157, 191, 238, 244, 250,
261, 316, 317, 328, 331, 332, 334, 340, 345, 347,
348, 365, 372, 373, 376, 381, 382, 384, 419, 421,
428, 429, 439, 446, 448, 461, 465, 484, 495, 510
Valencia, provincia de: 52, 68, 151, 153, 154, 216,
250, 373, 377, 390, 423, 429, 446, 459, 488
Valencia, reino de: 17-19, 35, 52, 119, 130, 140, 174,
212, 222, 306, 381, 391, 392, 428, 449, 457, 458
Valencia de Alcántara: 164
Valencia de Don Juan: 244
Valencia del Ventoso: 59, 179, 360
Dehesa de Santa Julia: 59
Valenciana, Comunidad: 29
Valentia. Vid. Valencia.
Valera de Abajo: 151, 482
Valera de Arriba. Vid. Valeria.
Valeria (Cuenca): 151, 482, 486, 494
Valjunquera (Teruel). Vid. Viroblanco, monte.
Valladolid: 14, 15, 20, 25, 30, 32, 37, 67, 86, 87, 185,
253-255, 268, 303, 311, 335, 336, 381, 403, 425,
427, 445, 458
Valladolid, provincia de: 126, 256, 427
Vallarico, ermita de: 323
Valle de Abdalajís: 470, 471, 478, 482
Valle de Santa Ana: 60, 225, 331, 422
Valltorta, barranco de la: 15
Valls: 95
Valmaseda: 287
Valpaços (Vila Real): 164, 179
Valparaiso, monte. Vid. Granada.
Valredondo, Torre de: 159
Valrico. Vid. Vallarico.
Valsequillo (Antequera): 347
Valvanera, Monasterio de: 25, 274
Valverde del Camino. Vid. Paimogo.
Varzea do Douro (Marco de Canaveses, Porto): 371
Vascos (Toledo): 65, 284
Vega del Ciego (Pola de Lena): 351, 383
Vegas de Pueblanueva. Vid. Pueblanueva.
Vejer de la Frontera: 33, 82, 478, 492
Índice Geográfico
Veleia: 275
Vélez Málaga: 66, 490
Vélez Rubio: 315, 413, 419
Venecia: 20, 187, 328, 336, 337
Venezuela: 212
Venta de la Oliva. Vid. Oliva, venta de la.
Venta de la Rambla. Vid. Rambla, venta de la.
Venta de San Román. Vid. Venta de San Román.
Venta de Siete Carreras. Vid. Siete Carreras, venta de.
Venta del Judío. Vid. Judío, venta del.
Venta del Vidrio. Vid. Tolmo de Minateda.
Ventas de Alconétar. Vid. Alconétar, ventas de.
Ventas de Briones. Vid. Briones.
Ventas de Zafarraya. Vid. Zafarraya.
Vera: 104
Veracruz, ermita del Santo Cristo de. Vid. Tocina.
Vergara: 88, 211, 390
Vía Augusta: 248
Vía de la Plata: 29, 59, 61, 145, 147, 148, 353, 468
Vía Herculea: 221
Viana do Alentejo: 166
Viana do Bolo (Orense): 455
Viana do Castelo, distrito de: 178
Vianeggio: 101
Vicarello: 248
Vich: 333, 352, 353, 403, 428
Vidrio, Venta del. Vid. Tolmo de Minateda.
Viena: 15
Vigo: 388
Vila Nova de Foz Coa: 163
Vila Real: 14, 216
Vila Real, distrito de: 164, 179, 453, 487
Vila Viçosa (dist. Évora): 154, 156, 172, 284, 388
Vilabertrán, Colegiata de Santa María de: 270
Vilaboa, concelho de: 440
Vilaboim: 156
Vilafortuny: 285
Vilanova de Baronia: 160
Vilanova de Meyá: 58
Vilanova i la Geltrú: 93, 261, 379
Vilaseca: 285, 286
Vilches: 22, 224, 343, 432, 470
Vilet (Lérida): 426, 427
Villa del Río: 77, 103, 117, 118, 305
Villabuena (Soria): 427
Villacarrillo: 295, 352
Villadiego (Burgos): 254
Villadoz: 175
Villaescusa de Haro: 51
Villafranca de Córdoba: 73, 103, 116, 220, 321, 323
Villafranca de los Barros: 59, 251, 387
Villafranca del Bierzo: 436
Villafranca del Penedés: 391
Villafranca Montes de Oca: 22
Villagarcía de Campos: 126
Villagarcía de la Torre: 59, 180, 360
Villajoyosa: 68
Villalba del Alcor: 124
Villalcázar de Sirga: 34
Villalcázar, huerta de. Vid. Málaga.
Villalgordo del Júcar: 301
Villamanta: 71
Villamañas: 59
Villamartino: 58
Villamesías: 155, 164, 178
Villanueva de Córdoba: 22, 30, 216, 371
561

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
Chorrera de los Batanes: 371
Peña Escrita: 371
Peñón de la Golondrina: 371
Villanueva de la Concepción: 470, 471
Villanueva de la Reina (Jaén): 15, 301, 478
Villanueva de la Serena: 343
Villanueva de la Sierra: 160, 162
Villanueva de los Infantes: 53, 71, 81, 135, 340
Villanueva de San Juan: 110
Villanueva del Cauche: 471, 482
Villanueva del Río y Minas: 280, 321, 322, 324-327.
Vid. también Munigua.
Villapadierna: 58
Villaquejida: 76
Villar de Barrio: 492
Villar de Manzarife: 419
Villar de Perdizes: 182
Villar de Plasencia: 129
Villar de Santos: 248
Villar del Pedroso: 167, 216
Villarejo de Salvanés: 80, 144
Villarreal: 152
Villarroya (Calatayud, Zaragoza): 449
Villasabariego: 238, 274, 342, 419
Villasirga: 339
Villasviejas. Vid. Fosos de Bayona.
Villatobas: 153
Villaverde (Cuenca). 151
Villaverde, vega de (Lorio, Oviedo): 332
Villaviciosa (Asturias): 75
Villaviciosa (Córdoba): 411
Villaviciosa (Guadalajara): 352
Villavieja (de Alcántara): 168
Villena: 152, 243. Vid. Salvatierra, castillo de.
Villoldo: 333
Vinagra, La: 356
Vinaroz: 255
Vinatea. Vid. Tolmo de Minateda.
Vindeleia: 274
Vinhais (conc. Vinhais, dist. Bragança): 164, 182
Vírgenes, Cortijo de las. Vid. Baena.
Viroblanco, monte (Valjunquera): 383
Virovesca. Vid. Briviesca.
Viseu: 247
562
Viseu, distrito de: 166, 173
Viterbo: 75
Vitoria: 19, 24, 26, 36, 37, 57, 58, 144, 253, 291, 310,
314, 333, 390, 423, 438, 464
Dehesa de San Bartolomé: 83, 423, 464
Vizcaya: 36, 186, 194, 240, 287, 300, 310, 353, 370,
388, 398, 433, 464
Vizela (dist. Braga): 161, 164, 173, 178, 180
Volnay: 84
Volubilis: 301
Wiesbaden: 35
Xátiva. Vid. Játiva.
Xinzo de Limia: 273, 274, 296, 409
Yecla: 102
Yecla de Yeltes: 28, 138, 339
Yeguas, dehesa de las (Santa Amalia, Badajoz): 412
Yetonio: 51
Yrache, monasterio de: 137
Yznajar: 244
Zafarraya, ventas de: 245
Zafra: 66, 124, 178, 251, 263, 346, 350, 351
Zafra de Záncara: 151
Zahara de los Atunes: 82, 335, 492
Zalamea de la Serena (Iulipa): 23, 47, 180, 387, 406,
416, 466, 467, 477, 482
Zama: 225
Zambra (Cisimbrium): 72, 216, 479, 494
Zamora: 21, 115, 146, 212, 213, 237, 240, 259, 265,
268, 268, 332, 333, 335, 419, 423, 438
Zamora, provincia de: 21, 115, 427, 438
Zaragoza (Caesaraugusta): 14-18, 21, 24, 26, 27, 31,
33, 37, 44, 53, 57, 58, 60, 62, 69, 85, 96, 115, 134,
140, 146, 147, 150, 153, 195, 204, 208-209, 212,
223, 237, 241, 259, 260, 267, 274, 279, 287, 299,
315, 316, 329, 331-333, 342, 354, 369, 372, 400,
403, 407, 408, 418-420, 422, 424, 425, 448, 481,
485, 488, 507
Zaragoza, provincia de: 21, 53, 57, 122, 124, 138,
217, 272, 279, 373, 385, 422, 449, 481, 485, 498
Zaratán, alquería de (Salamanca): 334
Zarauz: 186
Zarza la Mayor: 167
Zarzalejo: 377
Zuheros: 175

RAH-2-2603: 459
RAH-9-116: 428
RAH-9-1: 40
RAH-9-162: 443
RAH-9-417-13: 62
RAH-9-452: 430
RAH-9-480-1: 443
RAH-9-496: 397
RAH-9-500: 514
RAH-9-501-1: 62
RAH-9-503: 397
RAH-9-526: 63
RAH-9-526-1: 63
RAH-9-526-2: 93
RAH-9-526-3: 63
RAH-9-527: 62
RAH-9-528-1: 233, 415
RAH-9-528-2: 494
RAH-9-528-3: 415
RAH-9-529: 361
RAH-9-534: 361
RAH-9-535: 361
RAH-9-559: 56
RAH-9-561: 510
RAH-9-564 a 566: 412
RAH-9-569: 126
RAH-9-570-1: 86
RAH-9-741-9: 63
RAH-9-741-20: 512
RAH-9-741-27: 57
RAH-9-756/4: 271
RAH-9-1498: 40
RAH-9-1201: 357
RAH-9-1817-1a: 436
RAH-9-1817-1b: 436
RAH-9-1932: 376
RAH-9-1948-30: 353
RAH-9-1995-1: 199
RAH-9-1998: 446
RAH-9-2009: 114
RAH-9-2009-1: 108
RAH-9-2009-2: 110
RAH-9-2009-16: 110
RAH-9-2009-17: 402
3. DOCUMENTOS DE BIBLIOTECA
RAH-9-2009-18: 109
RAH-9-2009-25: 108
RAH-9-2009-26: 108
RAH-9-2009-27: 108
RAH-9-2009-37: 109, 110
RAH-9-2009-43: 110
RAH-9-2009-45: 110
RAH-9-2009-46: 268
RAH-9-2009-48: 109, 184
RAH-9-2009-49: 109, 110
RAH-9-2009-52: 110
RAH-9-2009-55: 109, 110
RAH-9-2009-59: 109
RAH-9-2009-61: 109
RAH-9-2009-80: 108
RAH-9-2016: 287
RAH-9-2093-2095: 302
RAH-9-2123: 264
RAH-9-2132: 264
RAH-9-2133: 264
RAH-9-2135: 265
RAH-9-2136: 265
RAH-9-2170: 509, 512
RAH-9-2171: 509
RAH-9-2172: 63
RAH-9-2173: 509
RAH-9-2174: 512
RAH-9-2175: 511
RAH-9-2210: 213, 214
RAH-9-2211: 213, 215, 216
RAH-9-2212: 95
RAH-9-2223: 463
RAH-9-2264: 137
RAH-9-2265 a 2267: 379
RAH-9-2282: 111
RAH-9-2285-2286: 336
RAH-9-2290-2295: 380
RAH-9-2296: 412
RAH-9-2297: 253, 254
RAH-9-2301: 253, 254
RAH-9-2301 bis: 254
RAH-9-2305: 394, 446
RAH-9-2382: 328
RAH-9-2548-1: 63
563

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
RAH-9-2548-2: 63
RAH-9-2548-3: 63
RAH-9-2566: 63
RAH-9-2755: 459
RAH-9-2775: 63
RAH-9-3141-51: 187
RAH-9-3410: 362
RAH-9-3894-25: 397
RAH-9-3895: 145
RAH-9-3895-1: 145
RAH-9-3895-2: 63
RAH-9-3895-3: 183
RAH-9-3895-4: 145
RAH-9-3895-5: 145
RAH-9-3895-6: 438
RAH-9-3895-7: 62
RAH-9-3895-8: 62
RAH-9-3895-9: 144
RAH-9-3895-10: 208
RAH-9-3895-11: 144
RAH-9-3895-12: 144
RAH-9-3895-13: 144
RAH-9-3895-14: 144, 145
RAH-9-3895-15: 145
RAH-9-3895-16: 145
RAH-9-3895-17: 145
RAH-9-3895-18: 145
RAH-9-3895-19: 145
RAH-9-3895-20: 145
RAH-9-3895-21: 145
RAH-9-3895-22: 145
RAH-9-3895-23: 145
RAH-9-3895-24: 145
RAH-9-3895-25: 146
RAH-9-3895-26: 146
RAH-9-3895-27: 146
RAH-9-3895-28: 146
RAH-9-3895-29: 146
RAH-9-3895-30: 141, 146, 387, 407
RAH-9-3895-31: 408
RAH-9-3895-32: 407
RAH-9-3895-33: 408
RAH-9-3895-35: 387
RAH-9-3895-36: 146
RAH-9-3895-37: 146
RAH-9-3895-38: 141
RAH-9-3895-39: 141
RAH-9-3895-40: 142
RAH-9-3895-41: 146
RAH-9-3895-42: 146
RAH-9-3895-43: 146, 148, 149, 394
RAH-9-3895-44: 146
RAH-9-3895-45: 394
RAH-9-3895-46: 394
RAH-9-3895-47: 148
RAH-9-3895-48: 149
RAH-9-3895-49: 149
RAH-9-3895-50: 146, 408
RAH-9-3895-51: 146
RAH-9-3895-52: 146
RAH-9-3895-53: 146
RAH-9-3895-54: 147
RAH-9-3895-55: 147
RAH-9-3895-56: 381
RAH-9-3895-57: 317
RAH-9-3895-58: 147
564
RAH-9-3895-59: 147, 378
RAH-9-3895-60: 378
RAH-9-3895-61: 378
RAH-9-3895-62: 378
RAH-9-3895-63: 420
RAH-9-3895-64: 147
RAH-9-3895-65: 147
RAH-9-3895-66: 147
RAH-9-3895-67: 57, 147
RAH-9-3895-68: 57
RAH-9-3895-69: 57
RAH-9-3895-70: 172
RAH-9-3895-71: 63
RAH-9-3895-73: 256
RAH-9-3895-74: 153
RAH-9-3895-75: 186
RAH-9-3895-76: 147
RAH-9-3895-77: 63
RAH-9-3895-78: 183
RAH-9-3895-79: 63
RAH-9-3895-80: 63
RAH-9-3895-81: 387
RAH-9-3895-82: 488
RAH-9-3895-83: 279
RAH-9-3895-84: 147
RAH-9-3895-85: 87
RAH-9-3899-1: 154
RAH-9-3899-2: 154
RAH-9-3899-3: 155
RAH-9-3899-4: 155
RAH-9-3899-5: 388
RAH-9-3899-6: 155
RAH-9-3899-7: 156
RAH-9-3899-8: 154
RAH-9-3899-9: 160
RAH-9-3899-10: 160
RAH-9-3899-11: 63
RAH-9-3899-12: 160
RAH-9-3899-13: 156
RAH-9-3899-14: 156
RAH-9-3899-15: 156
RAH-9-3899-16: 156
RAH-9-3899-17: 157
RAH-9-3899-18: 157
RAH-9-3899-19: 159
RAH-9-3899-20: 160
RAH-9-3899-21: 160
RAH-9-3899-22: 157
RAH-9-3899-23: 157
RAH-9-3899-24: 157
RAH-9-3899-25: 439
RAH-9-3899-26: 157
RAH-9-3899-27: 63, 157
RAH-9-3899-28: 157
RAH-9-3899-29: 439
RAH-9-3899-30: 158, 389
RAH-9-3899-31: 158
RAH-9-3899-32: 158
RAH-9-3899-33: 158
RAH-9-3899-34: 63
RAH-9-3899-35: 159
RAH-9-3899-36: 157
RAH-9-3899-37: 157
RAH-9-3899-38: 159
RAH-9-3899-39: 157
RAH-9-3899-40: 390

RAH-9-3899-41: 389
RAH-9-3899-42: 389
RAH-9-3899-43: 157
RAH-9-3899-44: 157
RAH-9-3899-45: 159
RAH-9-3899-46: 159
RAH-9-3899-47: 147
RAH-9-3899-48: 160
RAH-9-3899-49: 160
RAH-9-3899-50: 512
RAH-9-3899-51: 351
RAH-9-3899-52: 157
RAH-9-3899-53: 158
RAH-9-3899-54: 388
RAH-9-3899-55: 389
RAH-9-3899-56: 158
RAH-9-3899-57: 389
RAH-9-3899-58: 172
RAH-9-3899-59: 156
RAH-9-3899-60: 160
RAH-9-3899-61: 160
RAH-9-3899-62: 172
RAH-9-3899-63: 172
RAH-9-3899-64: 172
RAH-9-3899-65: 170
RAH-9-3899-66: 170
RAH-9-3899-67: 170
RAH-9-3899-68: 170
RAH-9-3899-70: 170
RAH-9-3899-71: 172
RAH-9-3899-75: 381
RAH-9-3899-76: 170
RAH-9-3899-77: 172
RAH-9-3899-78: 172
RAH-9-3899-79: 172
RAH-9-3899-80: 172
RAH-9-3899-81: 172
RAH-9-3900-1: 170, 343
RAH-9-3900-11: 166, 174
RAH-9-3900-18: 136
RAH-9-3900-19: 136
RAH-9-3900-2: 343
RAH-9-3900-4: 172
RAH-9-3900-5: 164, 173
RAH-9-3900-20: 122
RAH-9-3900-23: 148
RAH-9-3900-24: 174
RAH-9-3900-26: 173
RAH-9-3901-7: 173
RAH-9-3901-12: 164
RAH-9-3903-2: 161
RAH-9-3903-3: 161
RAH-9-3903-4: 161
RAH-9-3903-5: 161
RAH-9-3903-6: 161
RAH-9-3903-7: 161
RAH-9-3903-8: 161
RAH-9-3903-9: 174
RAH-9-3903-10: 164
RAH-9-3904-2: 160
RAH-9-3904-6: 121
RAH-9-3904-10: 172
RAH-9-3904-12: 122
RAH-9-3904-13: 173
RAH-9-3904-14: 173
RAH-9-3904-15: 122
RAH-9-3904-16: 173
RAH-9-3904-17: 122
RAH-9-3904-18: 122
RAH-9-3904-20: 455, 456
RAH-9-3909-1: 142
RAH-9-3909-3: 142
RAH-9-3909-5: 142
RAH-9-3909-6: 142
RAH-9-3909-8: 142
RAH-9-3910-1: 147
RAH-9-3910-2: 121
RAH-9-3910-3: 147
RAH-9-3910-4: 114, , 279
RAH-9-3910-5: 279
RAH-9-3910-6: 147
RAH-9-3910-7: 51
RAH-9-3910-8: 478
RAH-9-3910-9: 147
RAH-9-3910-10: 174
RAH-9-3910-11: 410
RAH-9-3910-12: 511
RAH-9-3910-13: 147
RAH-9-3910-14: 63
RAH-9-3910-15: 147
RAH-9-3910-16: 102
RAH-9-3910-17: 147
RAH-9-3910-18: 147
RAH-9-3910-19: 148
RAH-9-3910-20: 183
RAH-9-3910-21: 148
RAH-9-3910-22: 175
RAH-9-3910-23: 175
RAH-9-3910-24: 175
RAH-9-3910-25: 144
RAH-9-3910-26: 175
RAH-9-3910-27: 175
RAH-9-3910-28: 175
RAH-9-3910-29: 64
RAH-9-3910-30: 175
RAH-9-3910-31: 175
RAH-9-3910-32: 175
RAH-9-3910-33: 175
RAH-9-3910-34: 175
RAH-9-3910-35: 175
RAH-9-3910-36: 175
RAH-9-3910-37: 175
RAH-9-3910-38: 142
RAH-9-3910-39: 148
RAH-9-3910-40: 359, 360
RAH-9-3910-41: 359, 360
RAH-9-3910-42: 360
RAH-9-3910-43: 64
RAH-9-3910-45: 175
RAH-9-3910-46: 175
RAH-9-3910-47: 64
RAH-9-3910-48: 148
RAH-9-3910-49: 148
RAH-9-3910-50: 410
RAH-9-3910-51: 148
RAH-9-3910-52: 175
RAH-9-3910-53: 175
RAH-9-3910-54: 176
RAH-9-3910-57: 144
RAH-9-3910-58: 176
RAH-9-3910-59: 176
RAH-9-3910-60: 176
Documentos de Biblioteca
565

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
RAH-9-3910-61: 176
RAH-9-3910-62: 176
RAH-9-3910-63: 148
RAH-9-3910-64: 148
RAH-9-3910-66: 176
RAH-9-3910-69: 186
RAH-9-3910-70: 176
RAH-9-3910-71: 148
RAH-9-3910-72: 176
RAH-9-3910-73: 148
RAH-9-3910-74: 62
RAH-9-3910-75: 148
RAH-9-3912: 154, 155
RAH-9-3912-3: 142
RAH-9-3912-13: 148
RAH-9-3912-14: 144
RAH-9-3912-15: 398
RAH-9-3912-15a: 398
RAH-9-3912-15b: 401
RAH-9-3912-15c: 399, 402
RAH-9-3912-15d: 398, 402
RAH-9-3912-15e: 399
RAH-9-3912-15f: 398
RAH-9-3912-16: 173
RAH-9-3912-18: 151
RAH-9-3912-18a: 151
RAH-9-3912-18b: 151
RAH-9-3912-18c: 151
RAH-9-3912-18d: 152
RAH-9-3912-18e: 152, 154
RAH-9-3912-18f: 152
RAH-9-3912-18g: 152
RAH-9-3912-18h: 151, 152
RAH-9-3912-18i: 152
RAH-9-3912-18j: 152
RAH-9-3912-18k: 152
RAH-9-3912-18l: 152
RAH-9-3912-18m: 152
RAH-9-3912-18n: 152
RAH-9-3912-18ñ: 153
RAH-9-3912-18o: 153
RAH-9-3912-18p: 153
RAH-9-3912-19: 153
RAH-9-3912-20: 153
RAH-9-3912-21: 154
RAH-9-3912-22: 154
RAH-9-3912-23: 249
RAH-9-3912-24: 153
RAH-9-3912-25: 154
RAH-9-3912-27: 150
RAH-9-3912-30: 64
RAH-9-3912-34: 185
RAH-9-3912-36: 144
RAH-9-3912-37: 150
RAH-9-3912-38: 150
RAH-9-3912-39: 150
RAH-9-3912-40: 150
RAH-9-3912-41: 151
RAH-9-3912-42: 152
RAH-9-3912-43: 152
RAH-9-3912-44: 152
RAH-9-3912-48: 176
RAH-9-3912-49: 176, 177
RAH-9-3912-50: 154
RAH-9-3912-51: 154
RAH-9-3912-54: 176
566
RAH-9-3912-60: 176
RAH-9-3913-1: 127, 300
RAH-9-3913-2: 300
RAH-9-3913-3: 300
RAH-9-3913-4: 149, 300
RAH-9-3913-4a: 300
RAH-9-3913-5: 149, 300
RAH-9-3913-6: 149, 300
RAH-9-3913-7: 149, 300
RAH-9-3913-8: 150, 300, 370
RAH-9-3913-9: 150, 370
RAH-9-3913-10: 149, 300
RAH-9-3913-11: 149, 300
RAH-9-3913-12: 149, 300
RAH-9-3913-13: 149, 300
RAH-9-3913-14: 149, 300
RAH-9-3913-17: 149, 300
RAH-9-3913-18: 150, 300
RAH-9-3913-19: 150, 300
RAH-9-3913-20: 195, 300
RAH-9-3913-21: 271, 300
RAH-9-3913-22: 183
RAH-9-3913-23: 186
RAH-9-3914: 149, 300
RAH-9-3915: 183
RAH-9-3916: 183
RAH-9-3917-1: 161
RAH-9-3917-2: 161
RAH-9-3917-3: 161
RAH-9-3917-4: 160
RAH-9-3917-5: 160
RAH-9-3917-6: 160
RAH-9-3917-7: 160
RAH-9-3917-8: 159
RAH-9-3917-9: 159
RAH-9-3917-10: 159
RAH-9-3917-11: 161
RAH-9-3917-12: 161
RAH-9-3917-13: 161
RAH-9-3917-14: 162
RAH-9-3917-15: 162
RAH-9-3917-16: 162
RAH-9-3917-17: 162
RAH-9-3917-18a: 162
RAH-9-3917-18b: 162
RAH-9-3917-18c: 162
RAH-9-3917-19: 162
RAH-9-3917-20: 162
RAH-9-3917-21: 64
RAH-9-3917-22: 162
RAH-9-3917-23: 255
RAH-9-3917-24: 162, 165-167
RAH-9-3917-25a: 255
RAH-9-3917-25b: 64, 255
RAH-9-3917-25b: 255
RAH-9-3917-26: 162
RAH-9-3917-28: 162
RAH-9-3917-29: 162
RAH-9-3917-30: 162
RAH-9-3917-31: 162
RAH-9-3917-32: 162
RAH-9-3917-33a: 163
RAH-9-3917-33b: 163
RAH-9-3917-33c: 163
RAH-9-3917-34: 163
RAH-9-3917-35: 163

RAH-9-3917-36: 163
RAH-9-3917-37: 163
RAH-9-3917-38: 163
RAH-9-3917-39: 163
RAH-9-3917-40: 161, 163
RAH-9-3917-41: 163
RAH-9-3917-42: 163
RAH-9-3917-43: 163
RAH-9-3917-44: 163
RAH-9-3917-45: 163
RAH-9-3917-46: 163
RAH-9-3917-47: 163
RAH-9-3917-48: 163
RAH-9-3917-49: 164
RAH-9-3917-50: 164
RAH-9-3917-51a: 164
RAH-9-3917-51b: 164
RAH-9-3917-52: 156
RAH-9-3917-53: 164, 166
RAH-9-3917-54: 164
RAH-9-3917-55: 164
RAH-9-3917-56: 164
RAH-9-3917-57: 164
RAH-9-3917-58: 164
RAH-9-3917-59: 164
RAH-9-3917-60: 165
RAH-9-3917-61: 165
RAH-9-3917-62: 165
RAH-9-3917-63: 165
RAH-9-3917-64: 165
RAH-9-3917-65: 165
RAH-9-3917-66: 165
RAH-9-3917-67: 165
RAH-9-3917-68: 165
RAH-9-3917-69: 165
RAH-9-3917-70: 165
RAH-9-3917-71: 165
RAH-9-3917-72: 165
RAH-9-3917-73: 165
RAH-9-3917-74: 165
RAH-9-3917-75: 165
RAH-9-3917-76: 166
RAH-9-3917-77: 166
RAH-9-3917-78: 164, 166
RAH-9-3917-79: 166
RAH-9-3917-80: 166
RAH-9-3917-81: 167
RAH-9-3917-82: 170
RAH-9-3917-83: 170
RAH-9-3917-84: 170
RAH-9-3917-85: 64
RAH-9-3917-86: 170
RAH-9-3918-1: 176
RAH-9-3918-2: 176
RAH-9-3918-2a: 176
RAH-9-3918-2b: 142
RAH-9-3918-2c: 407
RAH-9-3918-2d: 176
RAH-9-3918-2e: 177
RAH-9-3918-2f: 177
RAH-9-3918-2g: 142
RAH-9-3918-2h: 142
RAH-9-3918-2i: 142
RAH-9-3918-2j: 142
RAH-9-3918-2k: 142
RAH-9-3918-2l: 64
RAH-9-3918-2m: 64
RAH-9-3918-2n: 177
RAH-9-3918-2o: 403
RAH-9-3918-2p: 408
RAH-9-3918-3: 143
RAH-9-3918-4: 177
RAH-9-3918-6a: 359, 360
RAH-9-3918-6b: 449
RAH-9-3918-6c: 478
RAH-9-3918-8: 177
RAH-9-3918-9a: 177
RAH-9-3918-9g: 177
RAH-9-3918-9h: 64
RAH-9-3918-9i: 177
RAH-9-3918-11: 177
RAH-9-3918-12a: 41, 177
RAH-9-3918-12b: 177, 218
RAH-9-3918-12c: 177, 410
RAH-9-3918-12d: 177, 296
RAH-9-3918-12e: 177
RAH-9-3918-12f: 64, 177
RAH-9-3918-12g: 177, 410
RAH-9-3918-12h: 64, 177
RAH-9-3918-12i: 64, 177
RAH-9-3918-12j: 177, 186
RAH-9-3918-12k: 177, 186, 187
RAH-9-3918-13: 143
RAH-9-3918-14a: 143, 174
RAH-9-3918-14b: 174
RAH-9-3919: 183
RAH-9-3920-1: 178
RAH-9-3920-2: 178
RAH-9-3920-3: 178
RAH-9-3920-4: 178
RAH-9-3920-5: 178
RAH-9-3920-6: 178
RAH-9-3920-7: 178
RAH-9-3920-8: 178
RAH-9-3920-9: 178
RAH-9-3920-10: 178
RAH-9-3920-11: 143
RAH-9-3920-12: 178
RAH-9-3920-13: 178
RAH-9-3920-14: 179
RAH-9-3920-15: 179
RAH-9-3920-16: 179
RAH-9-3920-17: 179
RAH-9-3920-18: 179
RAH-9-3920-19: 179
RAH-9-3920-20: 179
RAH-9-3920-21: 179
RAH-9-3920-22: 179
RAH-9-3920-23: 179
RAH-9-3920-24: 179
RAH-9-3920-25: 179
RAH-9-3920-26: 179
RAH-9-3920-27: 180
RAH-9-3920-28: 180
RAH-9-3920-29: 180
RAH-9-3920-30: 180
RAH-9-3920-31: 180
RAH-9-3920-32: 64
RAH-9-3920-33: 180
RAH-9-3920-34: 64
RAH-9-3920-35: 180
RAH-9-3920-36: 180
Documentos de Biblioteca
567

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
RAH-9-3920-37: 180
RAH-9-3920-38: 180
RAH-9-3920-39: 180
RAH-9-3920-40: 143
RAH-9-3920-41: 180
RAH-9-3920-42: 180
RAH-9-3920-43: 180
RAH-9-3920-44: 180
RAH-9-3920-45: 180
RAH-9-3920-46: 180, 283
RAH-9-3920-47: 180
RAH-9-3920-48: 180
RAH-9-3920-49: 64
RAH-9-3920-50: 111, 180
RAH-9-3920-51: 148
RAH-9-3920-52: 468
RAH-9-3920-53: 181
RAH-9-3920-54: 181
RAH-9-3920-55: 181
RAH-9-3920-56: 181
RAH-9-3920-57: 181
RAH-9-3920-58: 181
RAH-9-3920-59: 181
RAH-9-3920-60: 64
RAH-9-3920-61: 100
RAH-9-3920-62: 181
RAH-9-3920-63: 181
RAH-9-3920-64: 181
RAH-9-3920-65: 181
RAH-9-3920-66: 65
RAH-9-3920-67: 491
RAH-9-3920-68: 250
RAH-9-3920-70: 181
RAH-9-3920-71: 181
RAH-9-3920-72: 182
RAH-9-3920-73: 65
RAH-9-3920-74: 182
RAH-9-3920-76: 182
RAH-9-3920-78: 182
RAH-9-3920-79: 182
RAH-9-3920-81: 182
RAH-9-3920-82: 65
RAH-9-3920-83: 182
RAH-9-3920-84: 367
RAH-9-3920-85: 182
RAH-9-3921-2: 182, 203
RAH-9-3921-3: 441
RAH-9-3921-4: 441
RAH-9-3921-5: 409
RAH-9-3921-6: 441
RAH-9-3921-7: 441
RAH-9-3921-8: 441
RAH-9-3921-15: 441
RAH-9-3921-19: 441
RAH-9-3921-20: 441
RAH-9-3921-21: 441
RAH-9-3921-22: 441
RAH-9-3921-25: 376
RAH-9-3921-26: 376
RAH-9-3921-27: 65
RAH-9-3921-38: 185
568
RAH-9-3921-39: 185
RAH-9-3921-43: 185
RAH-9-3921-54: 443
RAH-9-3921-56: 253
RAH-9-3921-57: 436
RAH-9-3921-78: 208
RAH-9-3921-79: 208
RAH-9-3921-80: 209
RAH-9-3921-81: 209
RAH-9-3921-82: 209
RAH-9-3921-83: 209
RAH-9-3921-84: 209
RAH-9-3921-85: 209
RAH-9-3921-86: 209
RAH-9-3921-87: 209
RAH-9-3921-88: 209
RAH-9-3921-90: 209, 300
RAH-9-3921-92: 209, 300
RAH-9-3921-93: 209
RAH-9-3921-94: 209, 300
RAH-9-3921-106: 408
RAH-9-3921-107: 408
RAH-9-3921-108: 408
RAH-9-3921-112: 408
RAH-9-3921-113: 408
RAH-9-3921-114: 408
RAH-9-3921-115: 407
RAH-9-3921-116: 407
RAH-9-3921-129: 211
RAH-9-3921-138: 361
RAH-9-3921-139: 361
RAH-9-3921-151: 257
RAH-9-3921-152: 257
RAH-9-3921-153: 57
RAH-9-3921-154: 57
RAH-9-3921-156: 57
RAH-9-3921-158: 318
RAH-9-3921-160: 120
RAH-9-3921-161: 120
RAH-9-3921-162: 120
RAH-9-3925-1: 154
RAH-9-3926-1: 510
RAH-9-3926-2: 513
RAH-9-3926-3: 510
RAH-9-3926-4: 512
RAH-9-3926-5: 511
RAH-9-3926-6: 510
RAH-9-3926-7: 510
RAH-9-3926-8: 509
RAH-9-3926-9: 512
RAH-9-3926-10: 513
RAH-9-3926-11: 509
RAH-9-3926-12: 118
RAH-9-3926-13: 513
RAH-9-3926-15: 511
RAH-9-3926-16: 514
RAH-9-3926-17: 513
RAH-9-3926-18: 510
RAH-9-3926-19: 476
RAH-9-3926-20: 510
RAH-9-3926-21: 495

FH37 31/3/06 18:11 Página 569
COMISIÓN DE ANTIGÜEDADES
INSCRIPCIONES*
3929
RAH-9-3929: 39, 40, 49
RAH-A-9-3929-1/3-4: 188
RAH-A-9-3929-1/4: 188
RAH-A-9-3929-1/5: 188
RAH-A-9-3929-2/1-3: 457
RAH-A-9-3929-4: 458
RAH-A-9-3929-5/1: 457
RAH-A-9-3929-5/2: 458
RAH-A-9-3929-6/1: 132
RAH-A-9-3929-6/3: 132
RAH-A-9-3929-6/4: 132
RAH-A-9-3929-6/7: 174
RAH-A-9-3929-6/8: 458
RAH-A-9-3929-6/9: 458
RAH-CS-9-3929-1/2: 272
RAH-H-9-3929-1/2: 117
RAH-MU-9-3929-1/1: 372
RAH-MU-9-3929-5/2-16: 134
RAH-MU-9-3929-6/1: 134
RAH-MU-9-3929-7/1: 462
RAH-MU-9-3929-7/3: 409
RAH-MU-9-3929-7/7: 396
RAH-MU-9-3929-7/9: 396
RAH-MU-9-3929-7/12: 303, 462
RAH-MU-9-3929-7/14: 303
RAH-MU-9-3929-7/17: 303
RAH-MU-9-3929-8/2: 367
RAH-TE-9-3929-1/1: 481
RAH-TE-9-3929-2/1: 132
RAH-V-9-3929-1/1-2: 119
RAH-V-9-3929-4/1: 458
RAH-V-9-3929-4/2: 458
RAH-V-9-3929-4/3: 458
RAH-V-9-3929-4/4: 458
RAH-V-9-3929-4/5: 458
RAH-V-9-3929-4/7: 458
RAH-V-9-3929-4/8: 458
RAH-V-9-3929-4/9: 458
RAH-V-9-3929-5/1: 119
RAH-V-9-3929-5/1-22: 119
RAH-V-9-3929-5/3: 119
RAH-V-9-3929-5/4: 119
RAH-V-9-3929-5/5: 119, 373
RAH-V-9-3929-5/6: 119
RAH-V-9-3929-5/10: 133
RAH-V-9-3929-5/12: 119
RAH-V-9-3929-5/13: 119
RAH-V-9-3929-5/16: 138
RAH-V-9-3929-5/17: 119
RAH-V-9-3929-5/19: 119
RAH-V-9-3929-5/21: 119
RAH-V-9-3929-5/22: 119
RAH-V-9-3929-9/4: 98
RAH-Z-9-3929-1/1: 481
RAH-Z-9-3929-1/5: 138, 373, 385
RAH-Z-9-3929-3/5: 139
3930
RAH-B-9-3930: 109
RAH-B-9-3930-2/2-3: 447
RAH-B-9-3930-2/4: 447
RAH-B-9-3930-2/5: 447
RAH-B-9-3930-2/6: 447
RAH-B-9-3930-2/7: 447
RAH-B-9-3930-2/8: 447
RAH-GE-9-3930-2/3: 117
RAH-GE-9-3930-2/7: 117
RAH-IB-9-3930-3/2-3: 107
RAH-IB-9-3930-4/2-3: 107
RAH-IB-9-3930-5/3: 107
RAH-IB-9-3930-5/4: 107
RAH-IB-9-3930-5/5: 107
RAH-IB-9-3930-5/8: 107
RAH-IB-9-3930-5/10: 107
RAH-IB-9-3930-5/11: 107
RAH-IB-9-3930-5/13: 107
RAH-IB-9-3930-5/15: 107
RAH-IB-9-3930-5/16: 107
RAH-IB-9-3930-5/17: 98
RAH-IB-9-3930-5/22: 107
RAH-IB-9-3930-6/2: 107
RAH-IB-9-3930-6/4: 107
RAH-IB-9-3930-7/11: 107
RAH-IB-9-3930-7/14: 107
RAH-IB-9-3930-7/15: 107
RAH-IB-9-3930-7/3: 107
RAH-IB-9-3930-7/4: 107
RAH-IB-9-3930-7/7: 107
RAH-IB-9-3930-8/2: 107
RAH-IB-9-3930-8/3: 98
RAH-IB-9-3930-9/1: 107
RAH-IB-9-3930-9/2: 98, 391
RAH-IB-9-3930-11/1: 107
RAH-IB-9-3930-11/2: 107
RAH-IB-9-3930-12: 107
RAH-IB-9-3930-13: 107
RAH-T-9-3930-1: 272
RAH-T-9-3930-1/13: 273
RAH-T-9-3930-2/2: 272
RAH-T-9-3930-2/3: 273
RAH-T-9-3930-2/4-5: 273
RAH-T-9-3930-2/8: 273
RAH-T-9-3930-2/9: 134, 273
RAH-T-9-3930-2/10: 134, 273
RAH-T-9-3930-2/11: 134
RAH-T-9-3930-2/12: 273
RAH-T-9-3930-2/13: 273
RAH-T-9-3930-2/14: 134
Documentos de Biblioteca
* En todos estos documentos se ha suprimido la sigla identificativa CAI = Comisión de Antigüedades Inscripciones con que fueron publicados
en M. ALMAGRO-GORBEA Y J. MAIER (eds.), 250 años de Arqueología y Patrimonio Histórico, Madrid 2003 y editados en formato digital en Real
Academia de la Historia. Archivos de Arqueología y Patrimonio Histórico, Madrid 2003.
569

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
RAH-T-9-3930-2/15: 273
RAH-T-9-3930-2/17-18: 273
RAH-T-9-3930-2/18: 273
RAH-T-9-3930-2/20: 273
RAH-T-9-3930-2/21: 273
RAH-T-9-3930-2/26-27: 273
RAH-T-9-3930-2/29: 273
RAH-T-9-3930-3/3: 273
RAH-T-9-3930-3/4: 273
RAH-T-9-3930-3/5: 273
RAH-T-9-3930-3/6: 273
RAH-T-9-3930-3/9: 140
RAH-T-9-3930-3/15: 273
RAH-T-9-3930-3/16: 273
RAH-T-9-3930-3/18: 273
RAH-T-9-3930-3/19: 273
RAH-T-9-3930-3/20: 273
RAH-T-9-3930-3/21: 273
RAH-T-9-3930-3/22: 273
RAH-T-9-3930-3/23: 273
RAH-T-9-3930-3/24: 273
RAH-T-9-3930-3/25: 273
RAH-T-9-3930-3/26: 273
RAH-T-9-3930-3/27: 273
RAH-T-9-3930-4: 114
RAH-T-9-3930-4/3: 114
RAH-T-9-3930-4/4: 134
RAH-T-9-3930-4/7: 114
RAH-T-9-3930-4/8: 139
RAH-T-9-3930-5: 134
RAH-T-9-3930-6: 273
RAH-T-9-3930-8/4: 273
RAH-T-9-3930-8/5: 273
RAH-T-9-3930-8/6: 273
RAH-T-9-3930-8/7: 273
RAH-T-9-3930-8/8: 273
RAH-T-9-3930-8/9: 273
RAH-T-9-3930-8/13: 273
RAH-T-9-3930-8/14-15: 273
RAH-T-9-3930-8/20-22: 273
RAH-T-9-3930-8/23-24: 273
RAH-T-9-3930-8/26: 273
RAH-T-9-3930-8/27: 273
RAH-T-9-3930-9/2: 98
RAH-T-9-3930-10/1: 448
RAH-T-9-3930-10/2: 448
RAH-T-9-3930-10/3: 448
RAH-T-9-3930-10/4: 448
RAH-T-9-3930-10/5: 448
RAH-T-9-3930-10/6: 448
RAH-T-9-3930-10/7: 448
RAH-T-9-3930-12/5: 448
RAH-T-9-3930-12/6: 448
RAH-T-9-3930-12/7: 448
3931
RAH-BA-9-3931-4: 409
RAH-BA-9-3931-6/3: 385
RAH-BA-9-3931-6/5: 385
RAH-BA-9-3931-6/13: 264
RAH-BA-9-3931-6/14: 347
RAH-BA-9-3931-6/15: 347
RAH-BA-9-3931-8: 80, 445
RAH-BA-9-3931-9/5-6: 135
RAH-BA-9-3931-9/17: 252
RAH-BA-9-3931-11/2: 117, 367
570
RAH-BA-9-3931-11/5: 287
RAH-BA-9-3931-11/15: 98, 117
RAH-C-9-3931-1/1: 455
RAH-C-9-3931-1/2: 455
RAH-C-9-3931-1/3: 455
RAH-C-9-3931-1/4: 455
RAH-C-9-3931-2/1: 405
RAH-C-9-3931-2/2: 455
RAH-C-9-3931-2/3: 405
RAH-C-9-3931-2/4: 455
RAH-C-9-3931-5/2: 86
RAH-C-9-3931-8: 142
RAH-C-9-3931-9: 184
RAH-C-9-3931-10: 141, 142, 183
RAH-C-9-3931-11: 184
RAH-C-9-3931-12: 184
RAH-C-9-3931-13: 184
RAH-C-9-3931-14: 184
RAH-C-9-3931-15/1: 403
RAH-C-9-3931-15/2-3: 403
RAH-C-9-3931-16/1-2: 403
RAH-C-9-3931-16/3-4: 403
RAH-C-9-3931-17: 405
RAH-C-9-3931-21: 184
RAH-CC-9-3931-1/2-13: 284
RAH-CC-9-3931-4/2: 276
RAH-CC-9-3931-4/3: 276
RAH-CC-9-3931-4/5: 276
RAH-LU-9-3931-1: 405
RAH-LU-9-3931-3/4: 134
RAH-LU-9-3931-3/6: 134
RAH-LU-9-3931-3/7: 115
RAH-LU-9-3931-3/8: 115
RAH-LU-9-3931-4/1-2: 115
RAH-LU-9-3931-4/4: 116
RAH-LU-9-3931-4/5: 116
RAH-LU-9-3931-4/6: 138
RAH-LU-9-3931-4/8: 116
RAH-LU-9-3931-4/10: 116
RAH-LU-9-3931-6/3: 117, 428
RAH-LU-9-3931-8: 184
RAH-LU-9-3931-9: 184
RAH-LU-9-3931-10: 141
RAH-LU-9-3931-11: 184
RAH-LU-9-3931-12: 184
RAH-LU-9-3931-13/1-2: 184
RAH-LU-9-3931-14: 184
RAH-LU-9-3931-15: 184
RAH-LU-9-3931-16: 184
RAH-LU-9-3931-17: 184
RAH-LU-9-3931-18/1: 403
RAH-LU-9-3931-18/2: 403
RAH-LU-9-3931-18/3: 403
RAH-LU-9-3931-19: 403
RAH-OR-9-3931-1/2: 273
RAH-OR-9-3931-1/3: 274
RAH-OR-9-3931-1/4: 274
RAH-OR-9-3931-1/5: 274
RAH-OR-9-3931-1/6: 409
RAH-OR-9-3931-8/2-3: 98
RAH-OR-9-3931-10: 142
RAH-OR-9-3931-12: 184

RAH-OR-9-3931-13/1: 403
RAH-OR-9-3931-14: 403
RAH-OR-9-3931-15: 405
RAH-PO-9-3931-1: 184
RAH-PO-9-3931-2: 184
RAH-PO-9-3931-3: 184
RAH-PO-9-3931-4: 184
RAH-PO-9-3931-5: 184
RAH-PO-9-3931-6: 184
RAH-PO-9-3931-8 a 14: 184
RAH-PO-9-3931-15: 184
RAH-PO-9-3931-17: 403
RAH-SE-9-3931-21: 184
RAH-ZA-9-3931-1: 184
3932
RAH-O-9-3932-4/15: 75
RAH-O-9-3932-11/1: 118
RAH-O-9-3932-14/4: 119
RAH-O-9-3932-15/2-3: 126
RAH-O-9-3932-15/3: 127
RAH-O-9-3932-15/4: 127
RAH-O-9-3932-15/5: 385
RAH-O-9-3932-17/4: 98, 117
RAH-S-9-3932-1/12: 116, 420
RAH-S-9-3932-1/13: 420
RAH-S-9-3932-3/8: 98
RAH-SS-9-3932-1/5: 117, 491
RAH-SS-9-3932-1/8: 98, 200, 266
RAH-SS-9-3932-1/11: 98, 266, 428
RAH-SS-9-3932-2/2: 135
RAH-VI-9-3932-1/2: 390
RAH-VI-9-3932-1/3: 390
RAH-VI-9-3932-1/6: 390
RAH-VI-9-3932-1/8: 390
RAH-VI-9-3932-1/9: 390
RAH-VI-9-3932-1/11: 390
RAH-VI-9-3932-1/12: 455
RAH-VI-9-3932-1/13: 122
RAH-VI-9-3932-1/14: 390
RAH-VI-9-3932-1/15-16: 122
RAH-VI-9-3932-1/18: 122
RAH-VI-9-3932-1/21: 134
RAH-VI-9-3932-1/22: 174
RAH-VI-9-3932-1/24: 174
RAH-VI-9-3932-1/25: 132
RAH-VI-9-3932-1/26: 174
RAH-VI-9-3932-1/27: 132
RAH-VI-9-3932-1/28: 174
RAH-VI-9-3932-1/29: 132
RAH-VI-9-3932-2: 390
RAH-VI-9-3932-3/1: 390
RAH-VI-9-3932-3/3: 390
RAH-VI-9-3932-4/7: 117
RAH-9-3933: 123, 346
RAH-9-3934: 123, 213, 293, 346, 373, 385, 396
RAH-9-3935: 186, 254, 373, 385, 466
RAH-9-3936: 136, 138, 346, 373
3937
RAH-J-9-3937-1/2: 280
RAH-J-9-3937-1/3: 280
RAH-J-9-3937-2/2-3: 139
3938
RAH-CO-9-3938-1: 323
RAH-CO-9-3938-4/9: 138
RAH-CO-9-3938-6/6: 116
RAH-CO-9-3938-7/1-3: 305, 306
RAH-CO-9-3938-7/4: 116, 306
RAH-CO-9-3938-8/5: 306
RAH-CO-9-3938-8/29: 135
RAH-CO-9-3938-8/31: 117, 448
RAH-CO-9-3938-8/40: 98, 117
RAH-CO-9-3938-13/4: 134
RAH-CO-9-3938-13/7: 134
3939
RAH-GR-9-3939-1/1: 254
RAH-GR-9-3939-1/2: 254
RAH-GR-9-3939-1/3-4: 254
RAH-GR-9-3939-1/5: 254
RAH-GR-9-3939-1/6-8: 254
RAH-GR-9-3939-1/9: 254
RAH-GR-9-3939-1/10: 254
RAH-GR-9-3939-1/11-12: 254
RAH-GR-9-3939-3: 254
RAH-GR-9-3939-4/4: 127
RAH-GR-9-3939-5/1: 134
RAH-GR-9-3939-7/4: 116
RAH-GR-9-3939-8/2: 97
RAH-MA-9-3939-1/1: 347
RAH-MA-9-3939-1/3: 385
RAH-MA-9-3939-2: 451
RAH-MA-9-3939-3/18: 446
RAH-MA-9-3939-3/20: 117
RAH-MA-9-3939-4/10: 117, 428
RAH-MA-9-3939-5/5: 98
RAH-MA-9-3939-6/1-3: 336
3940
RAH-CA-9-3940-2/1: 346
RAH-CA-9-3940-2/2: 346
RAH-CA-9-3940-4/2: 122
RAH-CA-9-3940-5/2-4: 495
RAH-CA-9-3940-5/7: 450
RAH-CA-9-3940-6: 269
RAH-HU-9-3940-1/2: 128
RAH-HU-9-3940-2/6: 55
RAH-HU-9-3940-2/7: 55
RAH-HU-9-3940-2/8: 269, 367
RAH-HU-9-3940-2/9: 135
RAH-HU-9-3940-2/10: 55
RAH-HU-9-3940-2/11: 55
RAH-HU-9-3940-2/12: 55
RAH-HU-9-3940-2/13: 55
RAH-HU-9-3940-2/14: 135
RAH-HU-9-3940-2/15-16: 55
RAH-HU-9-3940-2/17: 269
RAH-HU-9-3940-2/18: 269
RAH-HU-9-3940-3/2: 55
RAH-HU-9-3940-3/3: 55
Documentos de Biblioteca
571

FH37 31/3/06 18:11 Página 572
Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
RAH-SE-9-3940-1/2: 315
RAH-SE-9-3940-2/6: 455
RAH-SE-9-3940-3/1: 281
RAH-SE-9-3940-3/2: 281
RAH-SE-9-3940-4/2-5: 451
RAH-SE-9-3940-4/6-8: 451
RAH-SE-9-3940-4/9: 451
RAH-SE-9-3940-5: 108
RAH-SE-9-3940-6/3: 109
RAH-SE-9-3940-6/10: 109
RAH-SE-9-3940-7: 109
RAH-SE-9-3940-8/6: 121
RAH-SE-9-3940-8/8: 109
RAH-SE-9-3940-8/9-10: 109
RAH-SE-9-3940-8/11: 109
RAH-SE-9-3940-8/12-13: 109
RAH-SE-9-3940-8/14: 109
RAH-SE-9-3940-9/3: 121
RAH-SE-9-3940-12/5: 373
RAH-SE-9-3940-12/6: 174
RAH-SE-9-3940-12/7: 130
RAH-SE-9-3940-12/8: 131
RAH-SE-9-3940-12/9-10: 131
RAH-SE-9-3940-12/12: 272
RAH-SE-9-3940-12/13-14: 134
RAH-SE-9-3940-12/15: 272
RAH-SE-9-3940-12/34: 98, 117
RAH-SE-9-3940-12/39: 98, 117, 428, 429
RAH-SE-9-3940-12/43: 98, 117
RAH-SE-9-3940-12/46: 98, 117
RAH-SE-9-3940-16/1: 267
RAH-SE-9-3940-16/2: 267
RAH-SE-9-3940-16/3: 267
RAH-SE-9-3940-17/1-2: 98
3941
RAH-CR-9-3941-1/1: 120
RAH-CR-9-3941-1/2: 120
RAH-CR-9-3941-1/3: 122
RAH-CR-9-3941-2/4: 135
RAH-CR-9-3941-2/10: 135
RAH-CR-9-3941-3/2: 306
RAH-CR-9-3941-3/3: 324
RAH-CR-9-3941-3/4: 135
RAH-CU-9-3941-2/2: 341
RAH-CU-9-3941-2/4: 341
RAH-CU-9-3941-2/6: 341
RAH-CU-9-3941-2/8-9: 134
RAH-CU-9-3941-2/11: 134
RAH-CU-9-3941-2/15: 134
RAH-CU-9-3941-2/19: 134
RAH-CU-9-3941-2/20: 134
RAH-CU-9-3941-2/24: 134
RAH-CU-9-3941-2/27: 429
RAH-CU-9-3941-2/30: 135
RAH-GU-9-3941-1: 120, 450
RAH-M-9-3941-1/2: 134
RAH-TO-9-3941-4/1-3: 113
RAH-TO-9-3941-5/5: 135
RAH-TO-9-3941-5/7: 135
RAH-TO-9-3941-5/11-12: 135
572
3942
RAH-9-3942: 39, 40, 49
RAH-BU-9-3942-2: 253
RAH-BU-9-3942-2/1: 132
RAH-BU-9-3942-2/3: 134
RAH-BU-9-3942-2/6: 133
RAH-BU-9-3942-3/4: 135
RAH-BU-9-3942-3/15: 135
RAH-BU-9-3942-3/23: 98, 117, 428
RAH-LE-9-3942-1/5: 373
RAH-LO-9-3942-1/2-5: 317
RAH-LO-9-3942-1/6: 317
RAH-LO-9-3942-2/1: 317
RAH-LO-9-3942-2/2: 317
RAH-P-9-3942-2/3: 121
RAH-SA-9-3942-2/2: 212
RAH-SA-9-3942-2/4: 134
RAH-SA-9-3942-3/6: 135
RAH-SA-9-3942-5/5: 98
RAH-SG-9-3942-1/2: 492
RAH-SO-9-3942-2/4-5: 135
(Fin de comisión de antigüedades
inscripciones)
RAH-9-3954 a 3960: 357
RAH-9-3957: 71
RAH-9-3984-3: 53
RAH-9-3984-5: 379
RAH-9-3984-37a: 53
RAH-9-3984-37b: 53
RAH-9-3984-38: 53
RAH-9-3984-39: 53
RAH-9-3989 a 3993: 455
RAH-9-3997 a 3999: 172
RAH-9-4027: 280
RAH-9-4027-1: 280
RAH-9-4027-2: 65
RAH-9-4027-3: 65
RAH-9-4027-4: 350
RAH-9-4027-5: 346
RAH-9-4028-1: 280
RAH-9-4028-2: 281
RAH-9-4028-3: 280
RAH-9-4029-1: 280
RAH-9-4029-2: 281
RAH-9-4029-5: 280
RAH-9-4029-6: 213, 215
RAH-9-4029-7: 216
RAH-9-4029-8: 409
RAH-9-4031-1: 260
RAH-9-4031-2: 260
RAH-9-4040: 440
RAH-9-4040 a 4054: 440
RAH-9-4041-1: 441
RAH-9-4041-2: 366, 440
RAH-9-4054: 440

RAH-9-4060-1: 211
RAH-9-4095-4159: 466, 472
RAH-9-4106: 226, 259
RAH-9-4106-1/1: 366, 440
RAH-9-4106-1/2: 299
RAH-9-4106-1/3: 457
RAH-9-4106-1/4: 457
RAH-9-4106-1/5: 457
RAH-9-4106-1/6: 377
RAH-9-4106-1/7: 488
RAH-9-4106-1/8: 488
RAH-9-4106-1/9: 473
RAH-9-4106-1/10: 488
RAH-9-4106-1/11: 479
RAH-9-4106-1/12: 479
RAH-9-4106-1/13: 479
RAH-9-4106-1/14: 479
RAH-9-4106-1/15: 479
RAH-9-4106-1/16: 255
RAH-9-4106-1/17: 488
RAH-9-4106-1/18: 477
RAH-9-4106-2/1: 477
RAH-9-4106-2/2: 281
RAH-9-4106-2/3: 65
RAH-9-4106-3: 477
RAH-9-4106-4: 111, 477
RAH-9-4106-5/1: 477, 491
RAH-9-4106-5/2: 479
RAH-9-4106-5/3: 479
RAH-9-4106-5/4: 479
RAH-9-4106-5/5: 479
RAH-9-4106-6/1: 478
RAH-9-4106-6/2: 65
RAH-9-4106-6/3: 65
RAH-9-4106-6/4: 257, 494
RAH-9-4106-6/5: 257, 494
RAH-9-4106-6/6: 479
RAH-9-4106-6/7: 488
RAH-9-4106-6/8: 65
RAH-9-4106-6/9: 433
RAH-9-4106-6/10: 433
RAH-9-4106-6/11: 433
RAH-9-4106-6/12: 434
RAH-9-4106-6/13: 434, 479
RAH-9-4106-6/14: 434, 479
RAH-9-4106-6/15: 479
RAH-9-4106-7: 478
RAH-9-4106-8: 488
RAH-9-4108: 475
RAH-9-4109: 475
RAH-9-4110-1: 475
RAH-9-4110-2: 509
RAH-9-4110-3: 475
RAH-9-4110-4: 475
RAH-9-4110-5: 475
RAH-9-4111-1: 475
RAH-9-4111-2: 475
RAH-9-4111-3: 475
RAH-9-4111-4: 476
RAH-9-4118: 259, 407, 472
RAH-9-4118-1: 466, 469
RAH-9-4118-2: 467
RAH-9-4118-3: 471
RAH-9-4118-4: 471
RAH-9-4118-5: 467
RAH-9-4118-6: 466
RAH-9-4118-7: 58
RAH-9-4118-8: 467
RAH-9-4118-9: 468
RAH-9-4118-10: 468
RAH-9-4118-11: 473
RAH-9-4118-12: 488
RAH-9-4118-13: 194
RAH-9-4118-14: 194
RAH-9-4118-15: 489
RAH-9-4118-16: 350
RAH-9-4118-17: 58, 217, 468
RAH-9-4118-18: 468
RAH-9-4118-19: 479
RAH-9-4118-20: 476
RAH-9-4118-21: 488
RAH-9-4118-22: 479
RAH-9-4118-23: 471
RAH-9-4118-24: 300, 474
RAH-9-4118-25: 471
RAH-9-4118-26: 114, 244, 469
RAH-9-4118-27: 300, 472, 475
RAH-9-4119-1: 478, 479, 490
RAH-9-4119-2: 473
RAH-9-4119-3: 480
RAH-9-4119-4: 366, 480
RAH-9-4119-5: 480
RAH-9-4119-6: 480
RAH-9-4119-7: 480
RAH-9-4119-8: 489
RAH-9-4119-9: 478
RAH-9-4119-10: 477
RAH-9-4119-11: 477
RAH-9-4119-12: 477
RAH-9-4120: 483
RAH-9-4121: 483
RAH-9-4122: 301
RAH-9-4122-1: 483
RAH-9-4122-2: 483
RAH-9-4122-3: 483
RAH-9-4123: 483
RAH-9-4124: 483
RAH-9-4125: 480
RAH-9-4125-1: 111
RAH-9-4125-2: 111
RAH-9-4125-3: 65
RAH-9-4125-4: 494
RAH-9-4125-5: 65
RAH-9-4126-1: 476
RAH-9-4126-2: 473
RAH-9-4126-3: 65
RAH-9-4127: 477
RAH-9-4128-1: 476
RAH-9-4128-2: 476
RAH-9-4128-3: 315
RAH-9-4128-4: 483
RAH-9-4128-5: 476
RAH-9-4128-6: 476
RAH-9-4128-8: 476
RAH-9-4128-9: 476
RAH-9-4128-11: 484
RAH-9-4128-11/1: 484
RAH-9-4128-11/2: 485
RAH-9-4128-11/3: 315
RAH-9-4128-11/4: 315
RAH-9-4128-11/5: 315
RAH-9-4128-11/6: 485
Documentos de Biblioteca
573

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
RAH-9-4128-11/7: 485
RAH-9-4128-12: 485
RAH-9-4128-12/2: 485
RAH-9-4128-12/3: 485
RAH-9-4128-13: 485
RAH-9-4128-13/1: 485
RAH-9-4128-13/3: 485, 498
RAH-9-4128-14: 108, 485
RAH-9-4128-14/1: 334, 485
RAH-9-4128-14/2: 485
RAH-9-4128-14/3: 485
RAH-9-4128-14/4: 108, 112
RAH-9-4128-15: 485
RAH-9-4128-16: 480
RAH-9-4128-17: 65
RAH-9-4128-18: 485
RAH-9-4128-19: 485
RAH-9-4128-20: 254
RAH-9-4128-21: 485
RAH-9-4128-22: 406, 416, 482
RAH-9-4128-23: 485
RAH-9-4128-24: 486
RAH-9-4128-26: 406
RAH-9-4128-29: 486
RAH-9-4128-31: 480
RAH-9-4128-32: 182
RAH-9-4128-33: 486
RAH-9-4128-34: 65
RAH-9-4128-36: 476
RAH-9-4128-37/1: 494
RAH-9-4128-37/2: 489
RAH-9-4128-37/3: 471
RAH-9-4128-37/4: 65
RAH-9-4128-37/5: 468
RAH-9-4128-37/6: 480
RAH-9-4128-37/7: 483
RAH-9-4128-37/8: 65
RAH-9-4128-37/9: 111, 480
RAH-9-4128-37/10: 111, 486
RAH-9-4128-37/11: 111, 480
RAH-9-4128-37/12: 66
RAH-9-4128-37/13: 127
RAH-9-4128-37/14: 66
RAH-9-4128-37/15: 66
RAH-9-4128-37/16: 480
RAH-9-4128-38: 480
RAH-9-4128-38/1: 481
RAH-9-4128-38/2: 481
RAH-9-4128-38/3: 481
RAH-9-4128-38/4: 481
RAH-9-4128-38/5: 481
RAH-9-4128-38/6: 481
RAH-9-4128-39: 481
RAH-9-4128-40: 481
RAH-9-4128-41: 488
RAH-9-4128-42: 478
RAH-9-4128-43: 486
RAH-9-4128-44: 365, 486
RAH-9-4128-44/1: 486
RAH-9-4128-45: 365, 486
RAH-9-4128-45/8: 486
RAH-9-4128-45/9: 486
RAH-9-4128-46: 486
RAH-9-4128-47: 486
RAH-9-4128-48: 486
RAH-9-4128-50: 244
574
RAH-9-4128-51: 487
RAH-9-4128-52: 487
RAH-9-4128-53: 444
RAH-9-4128-53/1: 434
RAH-9-4128-53/2: 434
RAH-9-4128-53/3: 373, 434
RAH-9-4130-6: 399
RAH-9-4130-7: 144
RAH-9-4130-8: 355
RAH-9-4130-9: 360
RAH-9-4130-10: 144, 190, 414
RAH-9-4130-11: 144
RAH-9-4130-12: 388
RAH-9-4130-13: 388
RAH-9-4130-14: 388
RAH-9-4130-15: 388
RAH-9-4130-16: 388
RAH-9-4130-17: 388
RAH-9-4131-2: 481
RAH-9-4131-3: 481
RAH-9-4131-4: 66
RAH-9-4131-5: 66
RAH-9-4131-6: 482
RAH-9-4131-7: 352
RAH-9-4131-8: 66, 318
RAH-9-4131-9: 66, 466
RAH-9-4131-11: 59, 501
RAH-9-4131-12: 66
RAH-9-4131-13: 66
RAH-9-4131-14: 66
RAH-9-4131-15: 467
RAH-9-4131-16: 467
RAH-9-4131-17: 467
RAH-9-4131-18: 66
RAH-9-4131-19: 66
RAH-9-4131-31: 474
RAH-9-4131-32: 140, 184, 300, 474
RAH-9-4131-33: 184, 474
RAH-9-4131-34: 184, 300, 474
RAH-9-4131-35: 300, 474
RAH-9-4131-35a: 489
RAH-9-4131-36: 66
RAH-9-4131-37: 66
RAH-9-4131-38: 67
RAH-9-4131-39: 67
RAH-9-4131-40: 111
RAH-9-4131-42: 67
RAH-9-4131-43: 256
RAH-9-4131-44: 184, 482
RAH-9-4131-45: 185
RAH-9-4131-46: 58, 468
RAH-9-4131-47: 184, 468
RAH-9-4131-48: 482
RAH-9-4131-49: 466, 472, 473, 475
RAH-9-4131-50: 489
RAH-9-4131-51: 186
RAH-9-4131-52: 385
RAH-9-4131-53: 489
RAH-9-4132-1: 487
RAH-9-4132-2: 487
RAH-9-4132-3: 513
RAH-9-4132-4: 473
RAH-9-4132-5: 487
RAH-9-4132-6: 354
RAH-9-4132-7: 487
RAH-9-4132-8: 487

RAH-9-4132-9: 459
RAH-9-4132-10: 487
RAH-9-4132-11: 487
RAH-9-4132-12: 487
RAH-9-4132-13: 488
RAH-9-4132-14: 488
RAH-9-4132-15: 67
RAH-9-4133: 483
RAH-9-4134-2: 484
RAH-9-4134-3: 484
RAH-9-4134-4: 484
RAH-9-4134-5: 67
RAH-9-4134-6: 67
RAH-9-4134-7: 67
RAH-9-4134-8: 484
RAH-9-4134-9: 484
RAH-9-4134-10: 484
RAH-9-4134-11: 484
RAH-9-4134-12: 67
RAH-9-4134-13: 315
RAH-9-4134-14: 484
RAH-9-4134-15: 472
RAH-9-4134-16: 484
RAH-9-4135-1: 436
RAH-9-4135-2: 372, 436
RAH-9-4135-3: 67
RAH-9-4135-4: 489
RAH-9-4135-5: 474
RAH-9-4135-6: 67
RAH-9-4135-7: 489
RAH-9-4135-8: 474, 510
RAH-9-4135-9: 482
RAH-9-4135-10: 484
RAH-9-4135-11: 67
RAH-9-4135-12: 489
RAH-9-4138-1: 489
RAH-9-4140-1: 473
RAH-9-4140-2: 473
RAH-9-4143-1: 501
RAH-9-4143-2: 67
RAH-9-4143-3: 489
RAH-9-4143-4: 489
RAH-9-4147-3: 476
RAH-9-4147-10: 489
RAH-9-4147-12: 127, 345, 490
RAH-9-4147-13: 488
RAH-9-4147-14: 488
RAH-9-4147-15: 388
RAH-9-4148: 489
RAH-9-4150: 489
RAH-9-4151-1: 482
RAH-9-4151-2: 472, 473
RAH-9-4151-3: 472, 473
RAH-9-4151-4: 472, 473
RAH-9-4151-5: 472, 473
RAH-9-4151-6: 58, 350
RAH-9-4151-7: 472, 473
RAH-9-4151-8: 473
RAH-9-4155: 478
RAH-9-4156-1: 482
RAH-9-4156-2: 490
RAH-9-4156-3: 476
RAH-9-4157-1: 472
RAH-9-4159: 466
RAH-9-4160: 490
RAH-9-4160-1: 316, 466, 473
RAH-9-4160-2: 316
RAH-9-4160-4: 42, 144, 145
RAH-9-4160-5: 42, 185
RAH-9-4160-6: 42, 121
RAH-9-4160-7: 42, 268
RAH-9-4160-8: 42, 490
RAH-9-4160-9: 43, 490
RAH-9-4160-10: 43, 450, 490
RAH-9-4160-11: 43
RAH-9-4160-12: 43, 121
RAH-9-4160-13: 43, 53
RAH-9-4160-14: 43
RAH-9-4160-15: 43, 122
RAH-9-4160-16: 43, 268
RAH-9-4160-17: 490
RAH-9-4174-6: 186
RAH-9-4174-7: 353
RAH-9-4175-24: 459
RAH-9-4175-25: 379
RAH-9-4175-26: 379
RAH-9-4175-27: 354
RAH-9-4175-28: 460
RAH-9-4175-29: 460
RAH-9-4175-30: 460
RAH-9-4175-31: 460
RAH-9-4175-32: 460
RAH-9-4175-33: 460
RAH-9-4175-34: 460
RAH-9-4175-35: 460
RAH-9-4175-36: 460
RAH-9-4175-37: 460
RAH-9-4175-38: 354
RAH-9-4175-39: 459
RAH-9-4175-40: 459
RAH-9-4175-41: 459
RAH-9-4175-52: 460
RAH-9-4175-61: 67
RAH-9-4175-63: 459
RAH-9-4175-65: 459
RAH-9-4176: 123
RAH-9-4176-2: 123
RAH-9-4176-7: 131
RAH-9-4176-9: 220
RAH-9-4179-7: 260
RAH-9-4179-10: 398
RAH-9-4179-12: 397
RAH-9-4179-13: 398
RAH-9-4179-14: 398
RAH-9-4181-8: 460
RAH-9-4181-10: 460
RAH-9-4181-12: 460
RAH-9-4181-13: 460
RAH-9-4181-16: 443
RAH-9-4182-1: 317
RAH-9-4182-2: 284
RAH-9-4183-1: 272, 459
RAH-9-4183-2a: 102, 448
RAH-9-4183-4a: 447
RAH-9-4183-4b: 102
RAH-9-4183-6: 460
RAH-9-4183-7: 460
RAH-9-4183-13: 460
RAH-9-4183-26: 273
RAH-9-4183-27: 461
RAH-9-4184-1: 68
RAH-9-4184-2: 461
Documentos de Biblioteca
575

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
RAH-9-4184-12: 461
RAH-9-4184-15: 461
RAH-9-4184-16: 461
RAH-9-4184-19: 461
RAH-9-4184-20: 357
RAH-9-4184-21: 461
RAH-9-4184-31: 461
RAH-9-4184-32: 461
RAH-9-4184-33: 461
RAH-9-4185: 345
RAH-9-4187: 345
RAH-9-4187-28: 345
RAH-9-4214-8: 458
RAH-9-4214-9: 458
RAH-9-4223-1: 68
RAH-9-4223-2: 461
RAH-9-4223-3: 461
RAH-9-4223-4: 461
RAH-9-4223-5: 461
RAH-9-4223-43: 459
RAH-9-4223-85: 126
RAH-9-4223-90: 462
RAH-9-4223-93: 462
RAH-9-4230-1: 462
RAH-9-4230-13: 433
RAH-9-4230-14: 68
RAH-9-4230-15/1: 372
RAH-9-4230-15/1 a 17: 372
RAH-9-4230-15/2: 462
RAH-9-4230-15/3: 462
RAH-9-4230-15/4: 390
RAH-9-4230-15/5: 459
RAH-9-4230-15/6: 436
RAH-9-4230-15/7: 297
RAH-9-4230-15/8: 68
RAH-9-4230-15/9: 462
RAH-9-4230-15/10: 462
RAH-9-4230-15/11: 462
RAH-9-4230-15/12: 435
RAH-9-4230-15/13: 462
RAH-9-4230-15/14: 462
RAH-9-4230-15/15: 462
RAH-9-4230-15/16: 268
RAH-9-4230-15/17: 462
RAH-9-4230-16/1: 68
RAH-9-4230-16/2: 68
RAH-9-4230-16/3: 68
RAH-9-4230-16/4: 68
RAH-9-4230-16/5: 128
RAH-9-4230-16/6: 365
RAH-9-4230-16/7: 365
RAH-9-4230-16/8: 68
RAH-9-4230-16/8 bis: 68
RAH-9-4230-16/9: 68
RAH-9-4230-16/11: 459
RAH-9-4230-16/12: 462
RAH-9-4230-17: 462
RAH-9-4230-18: 462
RAH-9-4230-19: 462
RAH-9-4416 a 4444: 200
RAH-9-4488: 431, 432
RAH-9-4578-1: 495
RAH-9-4578-2a: 87
RAH-9-4578-2b: 87
RAH-9-4578-2c: 87
576
RAH-9-4578-3: 68
RAH-9-4578-4: 68
RAH-9-4578-5: 375
RAH-9-4578-6: 87
RAH-9-4578-7: 68
RAH-9-4578-8: 68
RAH-9-4578-9: 495
RAH-9-4578-11: 379
RAH-9-4578-12: 390, 391
RAH-9-4578-13: 391
RAH-9-4578-14: 68
RAH-9-4578-15: 68
RAH-9-4578-16: 353
RAH-9-4578-17: 353
RAH-9-4578-18: 69
RAH-9-4579-4a: 497
RAH-9-4579-4b: 257, 479
RAH-9-4587: 414
RAH-9-4588: 414
RAH-9-4589: 414
RAH-9-4590: 414
RAH-9-4591: 414
RAH-9-4592: 414
RAH-9-4593: 414
RAH-9-4594: 414
RAH-9-4595: 513
RAH-9-4596: 513
RAH-9-4597: 414
RAH-9-4598: 414
RAH-9-4599: 414
RAH-9-4600: 414
RAH-9-4601: 414
RAH-9-4667: 375
RAH-9-4731: 98
RAH-9-4732: 186
RAH-9-4751-1: 316
RAH-9-4752-1: 435
RAH-9-4752-2: 434
RAH-9-4772: 458
RAH-9-4775: 132, 136, 325
RAH-9-4775-1: 316, 435
RAH-9-4775-2: 281
RAH-9-4775-3: 59
RAH-9-4775-4: 69
RAH-9-4775-5: 274
RAH-9-4775-6: 435
RAH-9-4775-7: 69
RAH-9-4912: 315
RAH-9-4977: 356
RAH-9-5057: 218
RAH-9-5083-1: 356
RAH-9-5083-2a: 357
RAH-9-5083-2b: 357
RAH-9-5083-2c: 358
RAH-9-5083-2d: 358
RAH-9-5083-3: 357
RAH-9-5083-4a: 359
RAH-9-5083-4b: 358
RAH-9-5083-4c: 358
RAH-9-5083-4d: 358
RAH-9-5083-4e: 359
RAH-9-5091: 253
RAH-9-5093: 253, 271
RAH-9-5103-1: 253
RAH-9-5103-2: 253
RAH-9-5119: 143

RAH-9-5121: 69
RAH-9-5126: 261
RAH-9-5133: 125
RAH-9-5140-7: 69
RAH-9-5146: 213, 215
RAH-9-5146-1: 216
RAH-9-5147: 58, 213, 216, 217, 468
RAH-9-5150: 491
RAH-9-5151: 69
RAH-9-5162: 199, 202
RAH-9-5164: 53, 54
RAH-9-5165: 54
RAH-9-5166: 54
RAH-9-5167: 54
RAH-9-5168: 54
RAH-9-5169: 54
RAH-9-5192-1: 60, 62, 92, 101, 108, 110, 111, 123,
125, 211, 217, 254, 261, 275, 299, 300, 316, 347,
357, 360, 364, 397, 429, 436, 447, 502, 508, 510,
513, 514
RAH-9-5196: 54
RAH-9-5202: 53
RAH-9-5219-1: 449
RAH-9-5219-2: 449
RAH-9-5219-3: 450
RAH-9-5219-4: 450
RAH-9-5219-5: 450
RAH-9-5219-6: 449
RAH-9-5219-7: 450
RAH-9-5219-8: 316
RAH-9-5219-9: 316
RAH-9-5219-10: 505
RAH-9-5225-2: 53
RAH-9-5227-1: 505
RAH-9-5227-4: 439
RAH-9-5229-14: 449
RAH-9-5234-2: 513
RAH-9-5235-17: 449
RAH-9-5235-18: 449
RAH-9-5235-19: 449
RAH-9-5235-20: 449
RAH-9-5235-22: 449
RAH-9-5235-23: 450
RAH-9-5235-26: 450
RAH-9-5235-27: 450
RAH-9-5235-30: 382
RAH-9-5241-1: 450
RAH-9-5241-4: 450
RAH-9-5241-5: 450
RAH-9-5241-6: 450
RAH-9-5241-7: 449
RAH-9-5241-8: 449
RAH-9-5241-9: 449
RAH-9-5241-10: 315
RAH-9-5241-11: 450
RAH-9-5241-14: 449
RAH-9-5242: 513
RAH-9-5273-1: 450
RAH-9-5281: 94
RAH-9-5342: 393, 394
RAH-9-5359: 271
RAH-9-5407: 61, 89, 375, 401
RAH-9-5410: 87
RAH-9-5411 a 5418: 401
RAH-9-5443: 211
RAH-9-5446: 58, 260
Documentos de Biblioteca
RAH-9-5446-1: 69
RAH-9-5446-3: 133
RAH-9-5446-4: 312
RAH-9-5446-5: 69
RAH-9-5446-6: 69
RAH-9-5446-7: 69
RAH-9-5446-8: 57
RAH-9-5446-9: 69
RAH-9-5446-11: 100
RAH-9-5446-12: 491
RAH-9-5460: 310
RAH-9-5461-1: 310
RAH-9-5462-1: 310
RAH-9-5463: 310
RAH-9-5464: 310
RAH-9-5465-8: 69
RAH-9-5466: 346
RAH-9-5467-1: 95
RAH-9-5467-2: 144
RAH-9-5468: 514
RAH-9-5487-1: 511
RAH-9-5490: 108
RAH-9-5491: 107
RAH-9-5493: 511
RAH-9-5498: 228, 229, 231, 234, 236, 382
RAH-9-5504: 329
RAH-9-5521: 60
RAH-9-5531: 512
RAH-9-5533: 512
RAH-9-5538: 89
RAH-9-5539-1: 409
RAH-9-5540: 447
RAH-9-5548: 179, 442
RAH-9-5571: 397
RAH-9-5574: 364
RAH-9-5577: 300
RAH-9-5578: 299
RAH-9-5583: 59
RAH-9-5587: 55
RAH-9-5592: 211
RAH-9-5595: 436
RAH-9-5596: 297
RAH-9-5597: 208
RAH-9-5597-1: 207, 208
RAH-9-5597-2: 208
RAH-9-5597-3: 208
RAH-9-5597-4: 208
RAH-9-5599: 69
RAH-9-5602: 347
RAH-9-5606: 378
RAH-9-5632: 508
RAH-9-5647: 513
RAH-9-5648-1: 357
RAH-9-5653-1: 397
RAH-9-5676-1: 360
RAH-9-5676-2: 381, 392
RAH-9-5676-3: 360, 368
RAH-9-5676-4: 361
RAH-9-5676-5: 361
RAH-9-5676-6: 70
RAH-9-5693: 510
RAH-9-5704-1: 397
RAH-9-5706-1: 346
RAH-9-5706-2: 117, 346, 447
RAH-9-5706-3: 117
RAH-9-5706-4a: 447
577

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
RAH-9-5706-4b: 447
RAH-9-5706-5: 391
RAH-9-5706-6: 391
RAH-9-5709-3: 458
RAH-9-5710: 430
RAH-9-5712: 87, 191, 250
RAH-9-5713: 123
RAH-9-5713-4: 123
RAH-9-5717: 101
RAH-9-5742-1: 369
RAH-9-5742-2: 369
RAH-9-5742-3: 463
RAH-9-5742-4: 463
RAH-9-5765: 377
RAH-9-5766: 377
RAH-9-5770-1: 433
RAH-9-5770-2: 493
RAH-9-5772-1: 294
RAH-9-5772-2: 294
RAH-9-5772-3: 294
RAH-9-5772-4: 294
RAH-9-5772-5: 294
RAH-9-5784: 123
RAH-9-5785: 123, 124
RAH-9-5794-1: 435
RAH-9-5794-2: 261
RAH-9-5795-1: 513
RAH-9-5795-2: 510
RAH-9-5796: 70
RAH-9-5797: 70
RAH-9-5824: 200
RAH-9-5860: 310
RAH-9-5866: 200
RAH-9-5882-2: 346
RAH-9-5884-1: 143
RAH-9-5885: 406
RAH-9-5888 a 5891: 230, 233, 346
RAH-9-5897-1: 328
RAH-9-5897-2: 328
RAH-9-5897-3: 275
RAH-9-5900: 386
RAH-9-5903: 141, 387
RAH-9-5917-1: 184
RAH-9-5917-2: 182
RAH-9-5917-3: 182
RAH-9-5921-3: 111
RAH-9-5928: 492
RAH-9-5932: 149, 300
RAH-9-5933-6: 174
RAH-9-5933-7a: 445
RAH-9-5933-7b: 446
RAH-9-5935: 192
RAH-9-5939-1: 59, 180
RAH-9-5939-2: 445
RAH-9-5939-3: 120, 121
RAH-9-5939-3: 120, 121
RAH-9-5939-4: 120
RAH-9-5939-5: 355
RAH-9-5939-6: 355
RAH-9-5939-7: 409
RAH-9-5939-8: 121
RAH-9-5939-9: 435
RAH-9-5939-10: 435
RAH-9-5939-11: 448
RAH-9-5939-12: 186
RAH-9-5939-13: 185
578
RAH-9-5939-14: 120
RAH-9-5939-15: 120
RAH-9-5939-16: 435
RAH-9-5945-1: 455
RAH-9-5945-7: 341
RAH-9-5947-3: 125, 300
RAH-9-5947-6: 70
RAH-9-5951-5: 372
RAH-9-5951-7: 430
RAH-9-5956-17: 435
RAH-9-5957-6: 143
RAH-9-5957-7: 143
RAH-9-5957-8a: 279, 321
RAH-9-5957-8b: 279, 321
RAH-9-5957-8c: 279
RAH-9-5957-8d: 323
RAH-9-5957-19: 400
RAH-9-5957-20: 400
RAH-9-5957-21: 400
RAH-9-5957-22: 391
RAH-9-5957-23: 400
RAH-9-5957-24: 400
RAH-9-5957-25: 391
RAH-9-5957-26: 272
RAH-9-5957-27: 135
RAH-9-5957-28: 117
RAH-9-5957-29: 272
RAH-9-5957-30: 391
RAH-9-5957-31: 103
RAH-9-5957-32: 378
RAH-9-5957-33: 126
RAH-9-5957-38: 188
RAH-9-5957-39: 430
RAH-9-5957-40: 70, 138
RAH-9-5958: 70
RAH-9-5958-13: 70
RAH-9-5959-1: 70
RAH-9-5959-7a: 131, 414, 499
RAH-9-5959-7b: 131
RAH-9-5959-7c: 414, 499
RAH-9-5959-7d: 499, 500
RAH-9-5959-8a: 217
RAH-9-5959-8b: 217
RAH-9-5959-9a: 124
RAH-9-5959-9b: 182
RAH-9-5959-10: 249
RAH-9-5959-11: 343
RAH-9-5959-12: 317, 330
RAH-9-5959-13a: 346
RAH-9-5959-13b: 346
RAH-9-5959-14a: 373
RAH-9-5959-14b: 373
RAH-9-5959-20: 402
RAH-9-5959-21a: 126
RAH-9-5959-21b: 174
RAH-9-5959-22a: 279
RAH-9-5959-22b: 448, 454
RAH-9-5959-23: 116
RAH-9-5960: 284
RAH-9-5961-1: 111, 347, 429, 436
RAH-9-5961-1a: 436
RAH-9-5961-1b: 347
RAH-9-5961-1c: 429
RAH-9-5961-5: 118
RAH-9-5962-20a: 120
RAH-9-5962-20b: 120

RAH-9-5962-21: 127
RAH-9-5966-1: 138
RAH-9-5966-2: 139
RAH-9-5966-3: 139
RAH-9-5966-5: 139
RAH-9-5966-6: 139
RAH-9-5966-10: 139
RAH-9-5966-11: 138
RAH-9-5966-12: 138
RAH-9-5966-13: 139
RAH-9-5966-17: 139
RAH-9-5967-1: 139
RAH-9-5967-2: 139
RAH-9-5967-4: 139
RAH-9-5967-6: 139
RAH-9-5967-7: 139
RAH-9-5967-8: 140
RAH-9-5967-9: 140
RAH-9-5968: 140
RAH-9-5970: 388, 495
RAH-9-5974: 382
RAH-9-5977-1: 280
RAH-9-5977-2: 280, 325
RAH-9-5977-3: 280, 325
RAH-9-5977-4: 280, 325
RAH-9-5977-5: 281, 325
RAH-9-5977-6: 280
RAH-9-5980-11: 70
RAH-9-5980-12: 272
RAH-9-5980-16: 184
RAH-9-5981-1: 439
RAH-9-5981-2: 441
RAH-9-5981-3: 370
RAH-9-5981-4: 331
RAH-9-5981-5: 320
RAH-9-5981-7: 435
RAH-9-5981-10: 372
RAH-9-5981-12: 184
RAH-9-5981-14: 70
RAH-9-5981-15: 271
RAH-9-5983-2a: 186
RAH-9-5983-2b: 186
RAH-9-5983-2c: 186
RAH-9-5984-1: 281
RAH-9-5984-2: 294
RAH-9-5984-3: 294
RAH-9-5984-4: 294
RAH-9-5984-5: 294
RAH-9-5984-6: 295
RAH-9-5984-7: 295
RAH-9-5984-8: 295
RAH-9-5984-9: 295
RAH-9-5984-10: 295
RAH-9-5986-1: 274
RAH-9-5986-2: 275
RAH-9-5988: 212
RAH-9-5989-1: 451
RAH-9-5989-2: 451
RAH-9-5989-3: 451
RAH-9-5989-6: 451
RAH-9-5989-7: 451
RAH-9-5989-9: 452
RAH-9-5989-10: 452
RAH-9-5989-11: 452
RAH-9-5989-12: 452
RAH-9-5989-13: 452
RAH-9-5992-9: 55
RAH-9-5992-10: 305
RAH-9-5992-11: 116
RAH-9-5993-2: 284
RAH-9-5994-1: 365, 428
RAH-9-5994-2: 152, 365, 428, 486
RAH-9-5994-3: 466
RAH-9-5994-4: 284
RAH-9-5994-5: 284
RAH-9-5995-1: 94
RAH-9-5995-2: 121
RAH-9-5995-4: 405
RAH-9-5995-5: 495
RAH-9-5995-6: 413
RAH-9-5995-7: 495
RAH-9-5995-8: 274
RAH-9-5995-9: 491
RAH-9-5995-10: 491
RAH-9-5995-11: 269
RAH-9-5996-1a: 260
RAH-9-5996-1b: 58
RAH-9-5996-2: 41, 203
RAH-9-5996-2: 203
RAH-9-5996-3: 446
RAH-9-5996-4: 141
RAH-9-5996-5: 141
RAH-9-5996-6a: 125
RAH-9-5996-6b: 125
RAH-9-5996-7a: 342
RAH-9-5996-7b: 294, 298
RAH-9-5996-8a: 114
RAH-9-5996-8b: 115
RAH-9-5996-8c: 279
RAH-9-5996-9a: 125
RAH-9-5996-9b: 125, 169
RAH-9-5996-10a: 55
RAH-9-5996-10b: 409
RAH-9-5996-11: 304
RAH-9-5996-12: 350
RAH-9-5996-13: 284
RAH-9-5996-14: 91
RAH-9-5996-15: 457
RAH-9-5996-16: 395
RAH-9-5996-17: 338
RAH-9-5996-18: 501
RAH-9-5996-19: 203
RAH-9-5996-20: 433
RAH-9-5996-21: 58, 59
RAH-9-5996-22: 362
RAH-9-5996-23: 491
RAH-9-5996-24: 491
RAH-9-5997-1: 263
RAH-9-5997-2: 264
RAH-9-5997-3: 407
RAH-9-5997-4: 407
RAH-9-5998-3: 123, 126
RAH-9-5998-4: 352
RAH-9-5998-11: 199
RAH-9-5998-13: 107
RAH-9-5999-1: 124
RAH-9-5999-2: 490
RAH-9-5999-3a: 182
RAH-9-5999-3b: 373
RAH-9-5999-3c: 341
RAH-9-5999-3d: 284
RAH-9-5999-3e: 182
Documentos de Biblioteca
579

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
RAH-9-5999-3f: 126
RAH-9-5999-3g: 383
RAH-9-5999-3h: 70
RAH-9-5999-4: 141
RAH-9-5999-5: 284
RAH-9-5999-7: 378
RAH-9-5999-8: 130
RAH-9-6000: 51, 385, 464
RAH-9-6000-1a: 495
RAH-9-6000-1b: 183, 495
RAH-9-6000-2: 494
RAH-9-6000-3: 214
RAH-9-6000-4: 174
RAH-9-6000-5: 338
RAH-9-6000-6: 442
RAH-9-6000-7: 471
RAH-9-6000-8: 474
RAH-9-6000-9: 219
RAH-9-6000-10a: 201
RAH-9-6000-10b: 54
RAH-9-6000-11a: 70
RAH-9-6000-11b: 70, 87
RAH-9-6000-11c: 87, 110
RAH-9-6000-11d: 110
RAH-9-6001-1: 124, 183
RAH-9-6001-2: 159
RAH-9-6001-3: 159
RAH-9-6001-4: 253
RAH-9-6001-5: 125, 300
RAH-9-6001-6: 183
RAH-9-6001-7: 174
RAH-9-6001-8: 70
RAH-9-6001-9: 71
RAH-9-6001-10: 71
RAH-9-6002: 216, 304
RAH-9-6002-1: 124
RAH-9-6002-2/3: 218
RAH-9-6002-4: 213, 216
RAH-9-6002-5a: 276
RAH-9-6002-5b: 277
RAH-9-6002-6a: 276
RAH-9-6002-6b: 276
RAH-9-6002-6c: 277
RAH-9-6002-6d: 277
RAH-9-6002-6e: 277
RAH-9-6002-6f: 277
RAH-9-6002-6g: 277
RAH-9-6002-6h: 277
RAH-9-6002-6i: 277
RAH-9-6002-6j: 277
RAH-9-6002-6k: 277
RAH-9-6002-6l: 276
RAH-9-6002-6m: 277
RAH-9-6002-6n: 277
RAH-9-6002-6ñ: 277
RAH-9-6002-6o: 277
RAH-9-6002-6p: 276
RAH-9-6002-6q: 278
RAH-9-6002-6r: 278
RAH-9-6002-6s: 278
RAH-9-6002-6t: 276
RAH-9-6002-6u: 278
RAH-9-6002-6v: 276
RAH-9-6002-6w: 278
RAH-9-6002-6x: 278
RAH-9-6002-6y: 278
580
RAH-9-6002-6z: 276
RAH-9-6002-6za: 278
RAH-9-6002-6zb: 278
RAH-9-6002-6zc: 278
RAH-9-6002-6zd: 278
RAH-9-6002-6ze: 278
RAH-9-6002-6zf: 276
RAH-9-6002-7a: 269
RAH-9-6002-7b: 278
RAH-9-6002-8a: 492
RAH-9-6002-8b: 278
RAH-9-6002-9a: 129
RAH-9-6002-9b: 129
RAH-9-6002-10: 328
RAH-9-6004-1: 132
RAH-9-6004-2: 511
RAH-9-6004-3: 511
RAH-9-6005: 452
RAH-9-6008: 501
RAH-9-6008-6014: 501, 502
RAH-9-6009: 501
RAH-9-6010: 501
RAH-9-6011: 501
RAH-9-6012: 501
RAH-9-6013: 501
RAH-9-6014: 501
RAH-9-6015: 110, 275
RAH-9-6016: 110, 275
RAH-9-6017 a 6024: 502
RAH-9-6025: 275
RAH-9-6032-1: 342
RAH-9-6032-2: 342
RAH-9-6032-25: 343
RAH-9-6032-26: 343
RAH-9-6039-7: 114
RAH-9-6039-9: 350
RAH-9-6039-11: 159
RAH-9-6044: 510
RAH-9-6045-1: 184
RAH-9-6045-2: 184
RAH-9-6049: 259
RAH-9-6049-1: 131
RAH-9-6049-2a: 90
RAH-9-6049-2b: 90
RAH-9-6049-2c: 90
RAH-9-6049-4: 259
RAH-9-6049-6a: 451
RAH-9-6049-6b: 347
RAH-9-6049-6c: 451
RAH-9-6049-6d: 451
RAH-9-6049-7: 382
RAH-9-6049-8a: 382
RAH-9-6049-8b: 382
RAH-9-6049-10: 405
RAH-9-6049-11a: 408
RAH-9-6049-11c: 409
RAH-9-6049-13: 441
RAH-9-6050-2: 409
RAH-9-6050-3a: 127, 304
RAH-9-6050-3b: 127
RAH-9-6050-3c: 127
RAH-9-6050-3d: 399
RAH-9-6050-3e: 127
RAH-9-6050-3f: 131
RAH-9-6050-3g: 132
RAH-9-6050-3h: 370

RAH-9-6050-3i: 71
RAH-9-6050-3j: 111
RAH-9-6050-3l: 107
RAH-9-6050-3m: 71
RAH-9-6050-3n: 430
RAH-9-6050-3ñ: 201
RAH-9-6050-3o: 71
RAH-9-6051-6: 475
RAH-9-6051-9a: 275
RAH-9-6051-9b: 273
RAH-9-6051-19: 390
RAH-9-6051-23: 346
RAH-9-6051-27: 71
RAH-9-6052-7: 212
RAH-9-6052-8: 212
RAH-9-6052-9: 212
RAH-9-6052-10: 212
RAH-9-6052-11: 212
RAH-9-6056: 452
RAH-9-6057: 89
RAH-9-6057-1: 186
RAH-9-6057-2: 452
RAH-9-6057-3: 452
RAH-9-6057-4: 452
RAH-9-6057-5: 452
RAH-9-6057-6: 452
RAH-9-6057-7: 452
RAH-9-6057-8: 452
RAH-9-6057-9: 453
RAH-9-6057-10: 71
RAH-9-6057-11: 71
RAH-9-6057-12: 453
RAH-9-6057-13: 71
RAH-9-6058-1: 496
RAH-9-6058-2: 453
RAH-9-6058-3: 151
RAH-9-6058-4: 453
RAH-9-6058-5: 453
RAH-9-6058-6: 453
RAH-9-6058-7: 453
RAH-9-6058-8: 71
RAH-9-6058-10: 453
RAH-9-6058-11: 71
RAH-9-6058-12: 453
RAH-9-6058-13: 453
RAH-9-6059: 216
RAH-9-6059-1: 124
RAH-9-6059-2: 213, 215
RAH-9-6059-3: 453
RAH-9-6059-4: 453
RAH-9-6059-5: 281
RAH-9-6059-6: 453
RAH-9-6059-7: 463
RAH-9-6059-8: 125
RAH-9-6062: 462
RAH-9-6095: 140
RAH-9-6101: 140
RAH-9-6103: 72
RAH-9-6108-1: 303
RAH-9-6108-2: 271
RAH-9-6108-3: 465
RAH-9-6108-4: 465
RAH-9-6108-5: 465
RAH-9-6108-6: 72
RAH-9-6108-7: 251
RAH-9-6108-8: 72
RAH-9-6108-9: 72
RAH-9-6108-10: 492
RAH-9-6109: 418
RAH-9-6109-1: 418
RAH-9-6109-2: 418
RAH-9-6109-3: 418
RAH-9-6109-4: 418
RAH-9-6109-5: 418
RAH-9-6114: 381
RAH-9-6116: 311
RAH-9-6117-54: 438
RAH-9-6117-56: 438
RAH-9-6117-60: 438
RAH-9-6118: 472
RAH-9-6118-1: 471
RAH-9-6118-2: 114, 469
RAH-9-6118-3: 490
RAH-9-6118-4: 490
RAH-9-6118-5: 473
RAH-9-6118-6: 213, 216
RAH-9-6118-7: 294
RAH-9-6118-8: 432
RAH-9-6118-9: 72
RAH-9-6118-10: 72
RAH-9-6118-11: 73, 124
RAH-9-6118-12: 86
RAH-9-6118-13: 73, 124
RAH-9-6118-14: 72
RAH-9-6118-15: 384
RAH-9-6118-16: 73
RAH-9-6118-17: 73
RAH-9-6118-18: 73
RAH-9-6118-19: 73
RAH-9-6118-20: 73
RAH-9-6119-1: 366
RAH-9-6119-2: 366
RAH-9-6119-3: 367
RAH-9-6119-4: 366
RAH-9-6119-5: 367
RAH-9-6119-6a: 367, 371, 434
RAH-9-6119-6b: 367, 371, 434
RAH-9-6119-6c: 367, 434
RAH-9-6119-7: 367
RAH-9-6120: 51
RAH-9-6121: 382
RAH-9-6267: 372, 374
RAH-9-6286: 440
RAH-9-6352-1: 188
RAH-9-6352-2: 188
RAH-9-6352-3: 188
RAH-9-6352-4: 188
RAH-9-6352-5: 188
RAH-9-6352-6: 188
RAH-9-6352-7: 188
RAH-9-6352-8: 189
RAH-9-6352-9: 189
RAH-9-6352-10: 189
RAH-9-6352-11: 189
RAH-9-6352-12: 189
RAH-9-6353: 188
RAH-9-6361: 287, 290
RAH-9-6362: 290
RAH-9-6363: 290
RAH-9-6364: 290
RAH-9-6365: 290
RAH-9-6366-1: 289
Documentos de Biblioteca
581

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
RAH-9-6366-2: 291
RAH-9-6366-3: 291
RAH-9-6366-4: 291
RAH-9-6366-6: 292
RAH-9-6366-7: 292
RAH-9-6366-8: 292
RAH-9-6367: 290
RAH-9-6368: 290
RAH-9-6369: 290
RAH-9-6370: 290
RAH-9-6371: 290
RAH-9-6372: 291
RAH-9-6373: 291
RAH-9-6374: 291
RAH-9-6375: 291
RAH-9-6376: 291
RAH-9-6377: 291
RAH-9-6378: 291
RAH-9-6379: 291
RAH-9-6380-12: 56
RAH-9-6380-73: 262
RAH-9-6380-166bis: 288
RAH-9-6382-1: 453
RAH-9-6382-3: 102
RAH-9-6382-4: 102
RAH-9-6382-5: 102
RAH-9-6382-6: 102
RAH-9-6382-12: 191
RAH-9-6382-13: 192
RAH-9-6382-15: 191
RAH-9-6382-16: 192
RAH-9-6382-17: 192
RAH-9-6382-18: 191
RAH-9-6382-19: 191, 283
RAH-9-6382-21: 314
RAH-9-6382-22: 350
RAH-9-6382-23: 438
RAH-9-6382-24: 438
RAH-9-6382-25: 269
RAH-9-6382-26: 270
RAH-9-6384-1: 287
RAH-9-6384-2: 288
RAH-9-6384-3: 288
RAH-9-6384-4: 288
RAH-9-6384-5: 288, 293
RAH-9-6384-6: 288
RAH-9-6384-7: 338
RAH-9-6384-8: 287
RAH-9-6384-9: 266
RAH-9-6384-10: 257
RAH-9-6384-11: 288
RAH-9-6384-12: 51
RAH-9-6384-13: 317
RAH-9-6384-14: 220
RAH-9-6384-15: 220
RAH-9-6384-16: 220
RAH-9-6384-17: 269
RAH-9-6384-19: 219
RAH-9-6384-20: 219
RAH-9-6384-21: 220
RAH-9-6384-79: 292
RAH-9-6384-126: 99
RAH-9-6385-4: 290
RAH-9-6387-1a: 262
RAH-9-6387-1b: 263
RAH-9-6387-1c: 263, 282
582
RAH-9-6387-1d: 263
RAH-9-6387-1e: 263
RAH-9-6387-2: 262
RAH-9-6387-3a: 263
RAH-9-6387-3b: 263
RAH-9-6387-4: 262
RAH-9-6387-5a: 263
RAH-9-6387-5b: 263
RAH-9-6387-5c: 263
RAH-9-6387-6: 263
RAH-9-6387-7: 99
RAH-9-6387-8: 99
RAH-9-6387-9: 99
RAH-9-6387-10: 99
RAH-9-6387-25: 290, 377
RAH-9-6388: 292
RAH-9-6390: 292
RAH-9-6391 a 6394: 443
RAH-9-6396: 128
RAH-9-6399: 197
RAH-9-6400: 73
RAH-9-6403-1: 292
RAH-9-6403-2: 311
RAH-9-6403-3: 311
RAH-9-6403-4: 311
RAH-9-6403-5: 311
RAH-9-6403-6: 311
RAH-9-6403-7: 311
RAH-9-6403-8: 312
RAH-9-6403-9: 312
RAH-9-6403-10: 312
RAH-9-6403-11: 312
RAH-9-6403-12: 312
RAH-9-6403-13: 312
RAH-9-6403-14: 312
RAH-9-6403-15: 312
RAH-9-6403-16: 313
RAH-9-6403-17: 312
RAH-9-6403-18: 312
RAH-9-6403-19: 312
RAH-9-6403-20: 312
RAH-9-6403-21: 313
RAH-9-6403-22: 313
RAH-9-6403-23: 313
RAH-9-6403-24: 313
RAH-9-6403-25: 313
RAH-9-6403-26: 313
RAH-9-6403-27: 313
RAH-9-6403-28: 313
RAH-9-6403-29: 313
RAH-9-6403-30: 313
RAH-9-6403-31: 313
RAH-9-6403-33: 314
RAH-9-6403-34: 314
RAH-9-6403-35: 314
RAH-9-6403-36: 73
RAH-9-6403-37: 73
RAH-9-6403-38: 314
RAH-9-6403-39: 314
RAH-9-6403-40: 314
RAH-9-6403-41: 314
RAH-9-6403-42: 314
RAH-9-6403-43: 314
RAH-9-6403-44: 314
RAH-9-6403-45: 314
RAH-9-6403-46: 62

RAH-9-6403-47: 62
RAH-9-6403-48: 314
RAH-9-6405-64: 89
RAH-9-6407-4: 73
RAH-9-6407-6: 89
RAH-9-6408-2a: 496
RAH-9-6408-3: 288
RAH-9-6408-4: 289
RAH-9-6410-1: 292
RAH-9-6411-5: 401
RAH-9-6411-9: 56
RAH-9-6411-10: 287, 320
RAH-9-6411-18: 401
RAH-9-6411-33: 262
RAH-9-6411-39: 295
RAH-9-6411-48: 295
RAH-9-6411-49: 295
RAH-9-6411-60: 262
RAH-9-6411-62: 383
RAH-9-6411-63: 383
RAH-9-6411-68 y 69: 256
RAH-9-6411-102 a 104: 301
RAH-9-6411-103: 301
RAH-9-6411-104: 301
RAH-9-6411-130: 355
RAH-9-6411-131: 288
RAH-9-6412-14: 381
RAH-9-6412-15: 381
RAH-9-6412-29: 288
RAH-9-6412-30: 288
RAH-9-6412-30a: 111
RAH-9-6412-30b: 347
RAH-9-6412-30c: 130
RAH-9-6412-31: 288
RAH-9-6412-32: 288
RAH-9-6412-32a: 356
RAH-9-6412-32b: 115
RAH-9-6412-33: 288
RAH-9-6412-34: 288
RAH-9-6412-34a: 385
RAH-9-6412-34b: 338
RAH-9-6412-37 y 38: 292
RAH-9-6412-39: 292, 493
RAH-9-6412-40 y 41: 292
RAH-9-6412-40: 292, 493
RAH-9-6412-41: 292, 493
RAH-9-6412-42: 292, 493
RAH-9-6412-43: 292
RAH-9-6412-44: 292
RAH-9-6412-45: 292
RAH-9-6412-46: 292
RAH-9-6412-47: 292
RAH-9-6412-48 a 53: 292
RAH-9-6412-54: 292
RAH-9-6412-56: 292, 493
RAH-9-6412-57: 292
RAH-9-6412-63: 293
RAH-9-6412-64: 446
RAH-9-6412-65: 292, 446
RAH-9-6412-89: 293
RAH-9-6412-90 y 91: 195
RAH-9-6412-92 a 94: 195
RAH-9-6412-95: 293
RAH-9-6412-96: 195
RAH-9-6412-97: 195
RAH-9-6412-98: 293
RAH-9-6412-99: 105
RAH-9-6412-100: 283
RAH-9-6412-101: 105
RAH-9-6412-103: 356
RAH-9-6412-104: 319
RAH-9-6412-105: 319
RAH-9-6412-106: 319
RAH-9-6412-107: 319
RAH-9-6412-109: 319
RAH-9-6412-110: 319
RAH-9-6412-111: 263
RAH-9-6412-112 a 114: 263
RAH-9-6412-115: 125
RAH-9-6412-116: 436
RAH-9-6412-117: 437
RAH-9-6412-118: 105
RAH-9-6412-119: 105, 289
RAH-9-6412-120: 289
RAH-9-6412-121: 437
RAH-9-6412-122: 437
RAH-9-6412-123: 437
RAH-9-6412-124: 289
RAH-9-6412-125: 436
RAH-9-6412-126 a 128: 436
RAH-9-6412-129: 437
RAH-9-6412-130: 106
RAH-9-6412-131: 106
RAH-9-6412-132: 114, 289
RAH-9-6412-133: 114, 289
RAH-9-6412-134: 437
RAH-9-6412-135: 289
RAH-9-6412-136: 289
RAH-9-6412-137: 289
RAH-9-6412-138: 289
RAH-9-6412-139: 289
RAH-9-6412-140: 195
RAH-9-6412-141: 105
RAH-9-6412-142: 289
RAH-9-6412-143: 289
RAH-9-6412-145: 106
RAH-9-6412-146: 437
RAH-9-6412-147: 349
RAH-9-6412-148: 349
RAH-9-6412-149: 105
RAH-9-6412-150: 289
RAH-9-6412-151: 105, 283
RAH-9-6412-152 a 159: 105, 283
RAH-9-6412-160: 105
RAH-9-6412-161: 105
RAH-9-6412-162: 437
RAH-9-6412-163: 437
RAH-9-6412-164: 106
RAH-9-6412-179: 57
RAH-9-6412-180: 57
RAH-9-6412-184: 496
RAH-9-6412-185: 198
RAH-9-6412-186: 283, 373
RAH-9-6412-187: 283
RAH-9-6412-188: 295
RAH-9-6412-190: 348
RAH-9-6412-191: 348
RAH-9-6412-192: 348
RAH-9-6412-193: 348
RAH-9-6412-194: 348
RAH-9-6412-195: 106, 499
RAH-9-6412-196: 106, 499
Documentos de Biblioteca
583

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
RAH-9-6412-197: 499
RAH-9-6412-198: 349
RAH-9-6412-199: 106, 349, 499
RAH-9-6413-2: 61
RAH-9-6413-3: 61
RAH-9-6413-5: 89
RAH-9-6413-39: 93
RAH-9-6413-68: 102
RAH-9-6413-69: 102
RAH-9-6413-70: 102
RAH-9-6413-72: 102
RAH-9-6413-74: 101
RAH-9-6413-75: 101
RAH-9-6413-76: 101
RAH-9-6413-77: 101
RAH-9-6413-78: 101
RAH-9-6413-79: 101
RAH-9-6413-82: 101
RAH-9-6413-83: 101
RAH-9-6413-84: 101
RAH-9-6413-85: 101
RAH-9-6413-86: 409
RAH-9-6413-87: 101
RAH-9-6413-88: 101
RAH-9-6413-89: 101
RAH-9-6413-90: 102
RAH-9-6413-91: 101
RAH-9-6413-112: 99
RAH-9-6413-113: 99
RAH-9-6413-114: 99
RAH-9-6413-115: 99
RAH-9-6413-116: 99
RAH-9-6413-117: 99
RAH-9-6413-120: 93
RAH-9-6413-121: 93
RAH-9-6413-123: 93
RAH-9-6413-128: 106
RAH-9-6413-129: 106
RAH-9-6413-130: 103
RAH-9-6413-131: 103
RAH-9-6413-134: 105
RAH-9-6413-135: 104
RAH-9-6413-137: 104
RAH-9-6413-138: 104
RAH-9-6413-139: 104
RAH-9-6413-142: 104
RAH-9-6413-149: 110
RAH-9-6413-150 a 159: 110
RAH-9-6413-193: 100
RAH-9-6413-215: 105
RAH-9-6413-216: 105
RAH-9-6413-217: 106
RAH-9-6413-221: 106
RAH-9-6413-222: 111
RAH-9-6413-223: 96
RAH-9-6413-224: 96
RAH-9-6413-225: 96
RAH-9-6413-226: 96
RAH-9-6413-227: 96
RAH-9-6413-230: 103
RAH-9-6413-231: 103
RAH-9-6413-232: 103
RAH-9-6413-233: 103
RAH-9-6413-236: 119
RAH-9-6413-253: 189
RAH-9-6413-254: 132
584
RAH-9-6413-255: 132
RAH-9-6413-275: 57
RAH-9-6413-277: 56
RAH-9-6413-279: 57
RAH-9-6413-287: 137
RAH-9-6413-292: 130
RAH-9-6413-303: 116
RAH-9-6413-304: 116
RAH-9-6413-305: 116
RAH-9-6413-306: 116
RAH-9-6413-307: 116
RAH-9-6413-308 a 319: 116
RAH-9-6413-320: 116
RAH-9-6413-321: 116
RAH-9-6414-1: 198
RAH-9-6414-2: 198
RAH-9-6414-3: 198
RAH-9-6414-4: 198
RAH-9-6414-5: 199
RAH-9-6414-6: 199
RAH-9-6414-7: 198
RAH-9-6414-8: 197
RAH-9-6414-9: 197
RAH-9-6414-10: 199
RAH-9-6414-11: 198
RAH-9-6414-12: 353
RAH-9-6414-13: 353
RAH-9-6414-14: 261
RAH-9-6414-15: 200
RAH-9-6414-16: 198
RAH-9-6414-17: 198
RAH-9-6414-18: 198
RAH-9-6414-19: 198
RAH-9-6414-20: 198
RAH-9-6414-21: 198
RAH-9-6414-61: 191
RAH-9-6414-65: 212
RAH-9-6414-75: 212
RAH-9-6414-75a: 212
RAH-9-6414-76: 213
RAH-9-6414-91: 210
RAH-9-6414-92: 210
RAH-9-6414-97: 210
RAH-9-6414-98: 210
RAH-9-6414-109: 210
RAH-9-6414-111: 210
RAH-9-6414-112: 210
RAH-9-6414-113: 210
RAH-9-6414-115: 210
RAH-9-6414-117: 211
RAH-9-6414-120: 211
RAH-9-6414-120a: 211
RAH-9-6414-123: 211
RAH-9-6414-128: 240
RAH-9-6414-131: 235
RAH-9-6414-132: 240
RAH-9-6414-145: 220
RAH-9-6414-146: 219
RAH-9-6414-147: 220
RAH-9-6414-148: 219
RAH-9-6414-149: 219
RAH-9-6414-150: 220
RAH-9-6414-156: 252
RAH-9-6414-157: 252
RAH-9-6414-159: 51
RAH-9-6414-160: 51

RAH-9-6414-161: 255
RAH-9-6414-162: 267
RAH-9-6414-163: 267
RAH-9-6414-164: 267
RAH-9-6414-165: 261
RAH-9-6414-167: 261
RAH-9-6414-171: 279
RAH-9-6414-172: 279
RAH-9-6414-179: 267
RAH-9-6414-180: 267
RAH-9-6414-181: 270
RAH-9-6414-190: 283
RAH-9-6414-191: 283
RAH-9-6414-192: 287
RAH-9-6414-193: 283
RAH-9-6414-201: 283
RAH-9-6414-215: 316
RAH-9-6414-224: 303
RAH-9-6414-225: 302
RAH-9-6414-226: 302
RAH-9-6414-227: 302
RAH-9-6414-228: 302
RAH-9-6414-229: 302
RAH-9-6414-230: 73
RAH-9-6414-231: 89
RAH-9-6414-232: 73, 302
RAH-9-6414-233: 73
RAH-9-6414-234: 89
RAH-9-6414-235: 302
RAH-9-6414-248: 317
RAH-9-6414-249: 317
RAH-9-6414-250: 311
RAH-9-6414-251: 319
RAH-9-6414-252-262: 289
RAH-9-6414-263: 289
RAH-9-6414-265: 319
RAH-9-6414-266: 289
RAH-9-6414-267: 319
RAH-9-6414-268: 319
RAH-9-6414-269: 319
RAH-9-6414-270: 318
RAH-9-6414-271: 319
RAH-9-6414-272: 319
RAH-9-6414-273 y 274: 319
RAH-9-6414-275: 319
RAH-9-6414-276: 319
RAH-9-6414-277 a 283: 319
RAH-9-6414-290: 350
RAH-9-6414-291: 350
RAH-9-6414-298: 351
RAH-9-6414-299: 350
RAH-9-6414-300: 350
RAH-9-6414-314: 348
RAH-9-6414-315: 348
RAH-9-6414-316: 348
RAH-9-6414-317 a 319: 348
RAH-9-6414-320: 348
RAH-9-6414-321 a 326: 348
RAH-9-6414-327: 348
RAH-9-6414-328: 335
RAH-9-6414-329: 335
RAH-9-6414-330: 349
RAH-9-6414-331: 349
RAH-9-6414-332: 349
RAH-9-6414-334: 349
RAH-9-6414-335: 349
RAH-9-6414-336: 349
RAH-9-6414-336a: 310, 349
RAH-9-6414-337: 349
RAH-9-6414-338: 349
RAH-9-6414-339: 349
RAH-9-6414-340: 349
RAH-9-6414-341: 349
RAH-9-6414-342: 349
RAH-9-6414-344: 345
RAH-9-6414-345: 344
RAH-9-6414-346: 344
RAH-9-6414-351: 344
RAH-9-6414-352: 344
RAH-9-6414-354: 345
RAH-9-6414-357: 344
RAH-9-6414-358: 344
RAH-9-6414-359: 344
RAH-9-6414-360: 343
RAH-9-6414-366: 343
RAH-9-6414-367: 344
RAH-9-6414-368: 345
RAH-9-6414-369: 344
RAH-9-6414-370: 344
RAH-9-6414-371: 344
RAH-9-6414-372: 344
RAH-9-6414-373: 344
RAH-9-6414-374: 344
RAH-9-6414-377: 344
RAH-9-6414-393: 364
RAH-9-6414-394: 364
RAH-9-6414-395: 364
RAH-9-6414-396: 364
RAH-9-6414-397: 364
RAH-9-6414-398: 364
RAH-9-6414-419: 338
RAH-9-6414-420: 338
RAH-9-6414-421: 338
RAH-9-6414-422: 338
RAH-9-6414-423: 338
RAH-9-6414-424: 338
RAH-9-6414-426: 352
RAH-9-6414-444: 336
RAH-9-6414-445 a 450: 336
RAH-9-6414-451: 337
RAH-9-6414-452: 337
RAH-9-6414-453: 337
RAH-9-6414-454: 337
RAH-9-6414-455: 337
RAH-9-6414-456 a 475: 337
RAH-9-6414-476: 337
RAH-9-6414-477: 336, 337
RAH-9-6414-478: 337
RAH-9-6414-480: 337
RAH-9-6414-482: 336
RAH-9-6414-483: 336
RAH-9-6414-483a: 336
RAH-9-6414-484: 336
RAH-9-6414-485: 336
RAH-9-6414-486: 337
RAH-9-6414-487: 337
RAH-9-6414-488: 105
RAH-9-6414-489: 337
RAH-9-6414-490 a 505: 337
RAH-9-6414-506: 337
RAH-9-6414-507: 337
RAH-9-6414-508: 337
Documentos de Biblioteca
585

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
RAH-9-6414-509: 337
RAH-9-6414-510 y 511: 337
RAH-9-6414-512: 337
RAH-9-6414-514: 362
RAH-9-6415: 287
RAH-9-6415-5: 318
RAH-9-6415-6: 318
RAH-9-6415-9: 318
RAH-9-6415-14: 318
RAH-9-6415-15: 318
RAH-9-6415-16: 289
RAH-9-6415-18: 370
RAH-9-6415-19 a 22: 370
RAH-9-6415-46: 377
RAH-9-6415-48: 380
RAH-9-6415-49: 380
RAH-9-6415-50: 380
RAH-9-6415-61: 380
RAH-9-6415-62: 73, 380
RAH-9-6415-63: 380
RAH-9-6415-65 y 66: 380
RAH-9-6415-67: 381
RAH-9-6415-68: 381
RAH-9-6415-69: 381
RAH-9-6415-70: 381
RAH-9-6415-72: 381
RAH-9-6415-87: 386
RAH-9-6415-94: 379
RAH-9-6415-95: 379
RAH-9-6415-99: 387
RAH-9-6415-103: 386
RAH-9-6415-104: 386
RAH-9-6415-105: 386
RAH-9-6415-110: 387
RAH-9-6415-112: 380
RAH-9-6415-185: 395
RAH-9-6415-186: 395
RAH-9-6415-188: 396
RAH-9-6415-191: 395
RAH-9-6415-204: 396
RAH-9-6415-207: 396
RAH-9-6415-212: 406
RAH-9-6415-213: 406
RAH-9-6415-214: 403
RAH-9-6415-215: 403
RAH-9-6415-232: 412
RAH-9-6415-240: 439
RAH-9-6415-241: 439
RAH-9-6415-248: 439
RAH-9-6415-263: 437
RAH-9-6415-270: 437
RAH-9-6415-271: 437
RAH-9-6415-272: 437
RAH-9-6415-305: 446, 447
RAH-9-6415-306: 447
RAH-9-6415-308: 497
RAH-9-6415-309: 497
RAH-9-6415-310: 497
RAH-9-6415-313: 458
RAH-9-6415-322: 56
RAH-9-6415-324: 493
RAH-9-6415-325: 493
RAH-9-6415-326: 499
RAH-9-6415-327: 499
RAH-9-6440-1: 97
RAH-9-6440-2: 97
586
RAH-9-6440-3: 256
RAH-9-6480-3: 414
RAH-9-6480-6: 73
RAH-9-6480-8: 73
RAH-9-6480-19: 429
RAH-9-6487-1a: 183
RAH-9-6487-1b: 183
RAH-9-6487-9a: 73
RAH-9-6487-9b: 74
RAH-9-6487-9c: 74
RAH-9-6487-9d: 490
RAH-9-6487-9e: 183
RAH-9-6487-9g: 74
RAH-9-6488-1c: 183
RAH-9-6492-1: 514
RAH-9-6492-2: 514
RAH-9-6492-3: 514
RAH-9-6492-4: 514
RAH-9-6492-10: 259
RAH-9-6494: 378
RAH-9-6495-1: 285
RAH-9-6495-2: 285
RAH-9-6495-3: 286
RAH-9-6495-4a: 286
RAH-9-6501: 386
RAH-9-6505 a 6507: 511
RAH-9-6515: 430
RAH-9-6527-1: 430
RAH-9-6527-2: 430
RAH-9-6533-1a: 103
RAH-9-6533-1b: 103
RAH-9-6533-1c: 103
RAH-9-6533-1d: 103
RAH-9-6545-1: 309
RAH-9-6545-4: 74
RAH-9-6666-1: 342
RAH-9-6666-2: 342
RAH-9-6666-3a: 419
RAH-9-6666-3b: 419
RAH-9-6666-4: 96, 259
RAH-9-6666-4a: 259
RAH-9-6666-4b: 259
RAH-9-6666-4c: 259, 342
RAH-9-6666-4d: 96, 259
RAH-9-6666-4e: 96, 259
RAH-9-6672-3a: 103
RAH-9-6672-3b: 104
RAH-9-6936: 301, 483
RAH-9-6957-5: 453
RAH-9-7000-9: 74
RAH-9-7008: 260
RAH-9-7015: 52
RAH-9-7018: 472
RAH-9-7028: 497
RAH-9-7057: 74
RAH-9-7063: 62
RAH-9-7068-1: 74
RAH-9-7068-2: 74
RAH-9-7068-3: 74
RAH-9-7071: 270
RAH-9-7082: 513
RAH-9-7088: 380
RAH-9-7109-38: 293
RAH-9-7109-55: 74
RAH-9-7109-56: 445
RAH-9-7112-10: 74

RAH-9-7112-10 bis: 74
RAH-9-7113-1: 370
RAH-9-7115: 512
RAH-9-7117-102: 261
RAH-9-7117-117: 107
RAG-9-7117-122: 107
RAH-9-7117-130 bis: 188
RAH-9-7117-131: 74
RAH-9-7117-132: 74
RAH-9-7118-10: 399
RAH-9-7118-11: 399
RAH-9-7118-12: 272
RAH-9-7118-13: 399
RAH-9-7118-14: 502
RAH-9-7141: 254
RAH-9-7144-10: 129
RAH-9-7144-11: 129
RAH-9-7154-1: 74
RAH-9-7154-2: 74
RAH-9-7154-3: 74
RAH-9-7154-4: 74
RAH-9-7159-1: 388
RAH-9-7164-24: 106
RAH-9-7195: 114
RAH-9-7196: 114
RAH-9-7196: 114
RAH-9-7233: 40
RAH-9-7234: 40
RAH-9-7363: 221
RAH-9-7363 a 7387: 401
RAH-9-7363-5: 429
RAH-9-7363-6: 106
RAH-9-7363-7: 354
RAH-9-7363-8: 75
RAH-9-7363-9: 75
RAH-9-7363-10: 240
RAH-9-7363-11: 75
RAH-9-7363-12: 240
RAH-9-7363-13: 235
RAH-9-7363-14: 240
RAH-9-7363-15: 75
RAH-9-7363-16: 240
RAH-9-7363-17: 240
RAH-9-7363-19: 241
RAH-9-7363-20: 241
RAH-9-7363-21: 241
RAH-9-7363-22: 241
RAH-9-7363-23: 241
RAH-9-7363-24: 241
RAH-9-7363-25: 241
RAH-9-7363-26: 241
RAH-9-7363-27: 241
RAH-9-7363-28: 241
RAH-9-7363-30: 75
RAH-9-7363-32: 75
RAH-9-7363-33: 75
RAH-9-7363-34: 241
RAH-9-7363-35: 241
RAH-9-7363-36: 241
RAH-9-7363-37: 241
RAH-9-7363-38: 241
RAH-9-7363-39: 235
RAH-9-7363-40: 241
RAH-9-7363-41: 242
RAH-9-7363-42: 224
RAH-9-7363-43: 352
RAH-9-7363-44: 75
RAH-9-7363-45: 238
RAH-9-7363-46: 242
RAH-9-7363-47: 242
RAH-9-7363-48: 396
RAH-9-7363-49: 377
RAH-9-7363-50: 238
RAH-9-7363-51: 238
RAH-9-7363-52: 242
RAH-9-7363-53: 505
RAH-9-7363-54: 242
RAH-9-7363-55: 242
RAH-9-7363-56: 242
RAH-9-7363-57: 242
RAH-9-7363-58: 123
RAH-9-7363-59: 242
RAH-9-7363-60: 403
RAH-9-7363-61: 268
RAH-9-7363-62: 268
RAH-9-7363-63: 123
RAH-9-7363-64: 224
RAH-9-7363-65: 429
RAH-9-7363-66: 242
RAH-9-7363-68: 242
RAH-9-7363-69: 242
RAH-9-7363-70: 242
RAH-9-7363-71: 242
RAH-9-7363-72: 75
RAH-9-7363-73: 242
RAH-9-7363-74: 78, 225
RAH-9-7363-75: 243
RAH-9-7363-76: 192, 196
RAH-9-7363-77: 192
RAH-9-7363-78: 75
RAH-9-7363-79: 224
RAH-9-7364-2: 221
RAH-9-7364-3: 221
RAH-9-7364-12: 243
RAH-9-7364-13: 238
RAH-9-7364-19: 243
RAH-9-7364-21: 75
RAH-9-7364-22: 397
RAH-9-7364-23: 75
RAH-9-7364-24: 243
RAH-9-7364-32: 243
RAH-9-7364-33: 225
RAH-9-7364-34: 225
RAH-9-7364-36: 243
RAH-9-7364-37: 239
RAH-9-7364-40: 243
RAH-9-7364-42: 243
RAH-9-7364-45: 243
RAH-9-7364-46: 440
RAH-9-7364-48: 440
RAH-9-7364-49: 237
RAH-9-7364-50: 243
RAH-9-7364-52: 243, 300
RAH-9-7364-55: 230
RAH-9-7364-56: 87, 88, 232, 236
RAH-9-7364-57: 225
RAH-9-7364-58: 224
RAH-9-7364-59: 238
RAH-9-7364-60: 224
RAH-9-7364-61: 243
RAH-9-7364-62: 243
RAH-9-7364-63b: 243
Documentos de Biblioteca
587

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
RAH-9-7364-63c: 222
RAH-9-7364-63d: 243
RAH-9-7364-63e: 243
RAH-9-7364-63f: 243
RAH-9-7364-63g: 243
RAH-9-7364-63h: 244
RAH-9-7364-65a: 244
RAH-9-7364-65b: 244
RAH-9-7364-65c: 75
RAH-9-7364-67: 258
RAH-9-7364-67b: 225
RAH-9-7364-67c: 221
RAH-9-7364-67d: 225
RAH-9-7364-67e: 225
RAH-9-7364-67f: 236
RAH-9-7364-67g: 225
RAH-9-7364-67h: 75
RAH-9-7364-67i: 75
RAH-9-7364-67j: 225
RAH-9-7364-67k: 225
RAH-9-7364-67l: 225
RAH-9-7364-67m: 225
RAH-9-7364-67n: 226
RAH-9-7364-67ñ: 226
RAH-9-7364-67o: 226
RAH-9-7364-67p: 226
RAH-9-7364-67q: 221
RAH-9-7364-67r: 226
RAH-9-7364-67s: 75
RAH-9-7364-67t: 226
RAH-9-7364-67u: 226
RAH-9-7364-67v: 226
RAH-9-7364-67w: 226
RAH-9-7364-67x: 226
RAH-9-7364-67y: 226
RAH-9-7364-67z: 236
RAH-9-7364-67za: 221, 226
RAH-9-7364-67zb: 226
RAH-9-7364-67zc: 226
RAH-9-7364-67zd: 226
RAH-9-7364-67ze: 226
RAH-9-7364-67zf: 227
RAH-9-7364-67zg: 227
RAH-9-7364-67zh: 227
RAH-9-7364-67zi: 227
RAH-9-7364-67zj: 227
RAH-9-7364-67zk: 224
RAH-9-7364-67zl: 227
RAH-9-7364-67zm: 227
RAH-9-7364-67zn: 221, 227
RAH-9-7364-67zñ: 227
RAH-9-7364-67zo: 227
RAH-9-7364-67zp: 76
RAH-9-7364-67zq: 227
RAH-9-7364-67zr: 227
RAH-9-7364-67zs: 227
RAH-9-7364-67zt: 227
RAH-9-7364-67zu: 227
RAH-9-7364-67zv: 228
RAH-9-7364-67zw: 228
RAH-9-7364-67zx: 228
RAH-9-7364-67zy: 228
RAH-9-7364-67zz: 228
RAH-9-7364-69a: 228
RAH-9-7364-69b: 228
RAH-9-7364-69c: 228
588
RAH-9-7364-69d: 228
RAH-9-7364-69e: 228
RAH-9-7364-69f: 228
RAH-9-7364-69g: 228
RAH-9-7364-69h: 228
RAH-9-7364-69i: 228
RAH-9-7364-69j: 228
RAH-9-7364-69k: 228
RAH-9-7364-69l: 229
RAH-9-7364-69m: 229
RAH-9-7364-69n: 229
RAH-9-7364-69ñ: 229
RAH-9-7364-69o: 229
RAH-9-7364-69p: 76
RAH-9-7364-69q: 229
RAH-9-7364-69r: 229
RAH-9-7364-69s: 229
RAH-9-7364-69t: 229
RAH-9-7364-69u: 229
RAH-9-7364-69v: 229
RAH-9-7364-69w: 229
RAH-9-7364-69x: 229
RAH-9-7364-69y: 229
RAH-9-7364-69z: 229
RAH-9-7364-69za: 230
RAH-9-7364-69zb: 230
RAH-9-7364-69zc: 230
RAH-9-7364-69zd: 230
RAH-9-7364-69ze: 230
RAH-9-7364-69zf: 230
RAH-9-7364-69zg: 230
RAH-9-7364-69zh: 230
RAH-9-7364-69zi: 230
RAH-9-7364-69zj: 230
RAH-9-7364-69zk: 230
RAH-9-7364-69zl: 230
RAH-9-7364-69zm: 230
RAH-9-7364-69zn: 230
RAH-9-7364-69zñ: 231
RAH-9-7364-69zo: 231
RAH-9-7364-69zp: 231
RAH-9-7364-69zq: 231
RAH-9-7364-69zr: 231
RAH-9-7364-69zs: 231
RAH-9-7364-69zt: 231
RAH-9-7364-69zu: 231
RAH-9-7364-69zv: 231
RAH-9-7364-69zw: 231
RAH-9-7364-69zx: 231
RAH-9-7364-69zy: 231
RAH-9-7364-69zz: 231
RAH-9-7364-69zza: 231
RAH-9-7364-69zzb: 231
RAH-9-7364-69zzc: 231
RAH-9-7364-69zzd: 232
RAH-9-7364-69zze: 232
RAH-9-7364-69zzf: 232
RAH-9-7364-69zzg: 232
RAH-9-7364-69zzh: 232
RAH-9-7364-69zzi: 76
RAH-9-7364-69zzj: 232
RAH-9-7364-69zzk: 232
RAH-9-7364-69zzl: 232
RAH-9-7364-69zzm: 232
RAH-9-7364-69zzn: 232, 366
RAH-9-7364-69zzñ: 232, 466

RAH-9-7364-69zzo: 232
RAH-9-7364-70a: 232
RAH-9-7364-70b: 232
RAH-9-7364-70c: 232
RAH-9-7364-70d: 233
RAH-9-7364-70e: 233
RAH-9-7364-70f: 233
RAH-9-7364-70g: 233
RAH-9-7364-70h: 233
RAH-9-7364-70i: 233
RAH-9-7364-70j: 233
RAH-9-7364-70k: 233
RAH-9-7364-70l: 233
RAH-9-7364-70m: 233
RAH-9-7364-70n: 233
RAH-9-7364-70ñ: 233
RAH-9-7364-70o: 233
RAH-9-7364-70p: 233
RAH-9-7364-70q: 234
RAH-9-7364-70r: 234
RAH-9-7364-70s: 234
RAH-9-7364-70t: 234
RAH-9-7364-70u: 234
RAH-9-7364-70v: 234
RAH-9-7364-70w: 234
RAH-9-7364-70x: 234
RAH-9-7364-70y: 234
RAH-9-7364-71b: 244
RAH-9-7364-71c: 130
RAH-9-7364-71d: 130
RAH-9-7364-72: 265
RAH-9-7364-85: 244
RAH-9-7364-87: 239
RAH-9-7364-91a: 235
RAH-9-7364-91c: 235
RAH-9-7364-91d: 235
RAH-9-7364-91e: 235
RAH-9-7364-91f: 235
RAH-9-7364-91g: 235
RAH-9-7364-91h: 235
RAH-9-7364-91i: 236
RAH-9-7364-91j: 236
RAH-9-7364-91k: 236
RAH-9-7364-91m: 236
RAH-9-7364-91n: 236
RAH-9-7364-91ñ: 236
RAH-9-7364-91o: 236
RAH-9-7364-91p: 236
RAH-9-7364-91q: 76
RAH-9-7364-91r: 76
RAH-9-7364-92a: 221
RAH-9-7364-92b: 221
RAH-9-7364-92c: 221
RAH-9-7364-93: 244
RAH-9-7364-94: 234, 235
RAH-9-7364-95: 236
RAH-9-7364-96: 234
RAH-9-7364-97: 234
RAH-9-7364-99: 234
RAH-9-7364-100: 254
RAH-9-7364-101: 380
RAH-9-7364-102: 76
RAH-9-7364-103a: 244
RAH-9-7364-103b: 244
RAH-9-7364-103c: 244
RAH-9-7364-103e: 244
RAH-9-7364-103g: 244
RAH-9-7364-103h: 244
RAH-9-7364-104b: 51
RAH-9-7364-104f: 244
RAH-9-7364-104h: 244
RAH-9-7364-115: 88
RAH-9-7366-1: 250
RAH-9-7366-2: 250
RAH-9-7366-3: 253
RAH-9-7366-4: 76
RAH-9-7366-5: 244
RAH-9-7366-6: 126
RAH-9-7366-7: 328
RAH-9-7367-1: 244
RAH-9-7367-2: 239
RAH-9-7367-3: 244
RAH-9-7367-4: 244
RAH-9-7367-5: 245
RAH-9-7367-6: 245
RAH-9-7367-7: 245
RAH-9-7367-8: 245
RAH-9-7367-9a: 245
RAH-9-7367-9b: 361
RAH-9-7367-10: 245
RAH-9-7367-11: 245
RAH-9-7367-12: 245
RAH-9-7367-13: 245
RAH-9-7367-14: 245
RAH-9-7368-3: 245
RAH-9-7368-4: 245
RAH-9-7368-5: 381
RAH-9-7368-6: 76
RAH-9-7368-11: 245
RAH-9-7368-12: 245
RAH-9-7368-13: 245
RAH-9-7368-14: 245
RAH-9-7368-15: 245
RAH-9-7368-16: 245
RAH-9-7368-17: 245
RAH-9-7368-18: 245
RAH-9-7368-19: 203
RAH-9-7368-20: 204
RAH-9-7368-21: 246
RAH-9-7368-22: 246
RAH-9-7368-23: 246
RAH-9-7368-24: 246
RAH-9-7368-27: 246
RAH-9-7368-28: 246
RAH-9-7368-29: 246
RAH-9-7368-30: 76
RAH-9-7368-31: 246
RAH-9-7368-32: 246
RAH-9-7368-33: 246
RAH-9-7368-34: 76
RAH-9-7368-35: 246
RAH-9-7368-36: 76
RAH-9-7368-37: 76
RAH-9-7368-38: 76
RAH-9-7368-39: 76
RAH-9-7368-40: 493
RAH-9-7369-1: 246
RAH-9-7369-2: 246
RAH-9-7369-3: 246
RAH-9-7369-4a: 246
RAH-9-7369-4b: 102
RAH-9-7369-5a: 371
Documentos de Biblioteca
589

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
RAH-9-7369-5b: 286
RAH-9-7369-5c: 286
RAH-9-7369-6: 70, 138
RAH-9-7370-2: 246
RAH-9-7370-3: 422
RAH-9-7370-4: 420
RAH-9-7370-5: 246
RAH-9-7370-6: 246
RAH-9-7370-9: 76
RAH-9-7370-10: 246
RAH-9-7370-11: 246
RAH-9-7370-12: 76
RAH-9-7370-13: 246
RAH-9-7370-14: 246
RAH-9-7370-15: 402
RAH-9-7370-16: 247
RAH-9-7370-17: 76
RAH-9-7370-18: 247
RAH-9-7370-19: 237
RAH-9-7370-20: 386
RAH-9-7370-21: 385
RAH-9-7370-22: 386
RAH-9-7370-25: 247
RAH-9-7370-26: 224
RAH-9-7370-27: 76
RAH-9-7370-28: 247
RAH-9-7370-29: 247
RAH-9-7370-30: 247
RAH-9-7370-31: 76
RAH-9-7370-32: 77
RAH-9-7370-35: 247
RAH-9-7370-36: 77
RAH-9-7370-37: 77
RAH-9-7370-38: 296
RAH-9-7370-39: 247
RAH-9-7370-40: 247
RAH-9-7370-41: 247
RAH-9-7370-42: 247
RAH-9-7370-43: 247
RAH-9-7370-45: 296
RAH-9-7370-46: 102
RAH-9-7370-47: 247
RAH-9-7370-49: 247
RAH-9-7370-50: 422
RAH-9-7370-51: 422
RAH-9-7370-52: 247
RAH-9-7370-53: 421
RAH-9-7371-1: 247
RAH-9-7371-2: 247
RAH-9-7372: 247
RAH-9-7373-4: 239
RAH-9-7373-5: 285
RAH-9-7373-7: 247
RAH-9-7373-8: 123, 186, 187
RAH-9-7373-9: 77
RAH-9-7373-10: 248
RAH-9-7373-11: 77
RAH-9-7373-12: 77
RAH-9-7373-13: 77
RAH-9-7373-14: 188
RAH-9-7373-15: 77
RAH-9-7373-16: 407
RAH-9-7373-17: 402
RAH-9-7373-18: 222
RAH-9-7373-19: 400
RAH-9-7373-20: 419
590
RAH-9-7373-21: 222
RAH-9-7373-22: 222
RAH-9-7373-23: 223
RAH-9-7373-24: 223
RAH-9-7373-25: 338
RAH-9-7373-27: 248
RAH-9-7373-30: 271
RAH-9-7373-31: 240
RAH-9-7373-32: 225
RAH-9-7373-33: 223
RAH-9-7373-34: 268
RAH-9-7373-35: 115
RAH-9-7373-36: 115, 265
RAH-9-7373-37: 115, 265
RAH-9-7373-38: 265
RAH-9-7373-39: 265
RAH-9-7373-41: 221
RAH-9-7373-42: 221
RAH-9-7373-43: 240
RAH-9-7373-44: 240
RAH-9-7373-45: 240
RAH-9-7373-46: 240
RAH-9-7373-47: 240
RAH-9-7373-48: 248
RAH-9-7373-49: 410
RAH-9-7373-50: 421
RAH-9-7373-51a: 340
RAH-9-7373-51b: 340
RAH-9-7373-52: 340
RAH-9-7373-53: 133
RAH-9-7373-54: 133
RAH-9-7373-55: 133
RAH-9-7373-56: 340
RAH-9-7373-57: 340
RAH-9-7373-58: 133
RAH-9-7373-59: 354
RAH-9-7373-60: 340
RAH-9-7373-61: 340
RAH-9-7373-62: 421
RAH-9-7373-63: 341
RAH-9-7373-64: 53, 341
RAH-9-7373-65: 115, 340
RAH-9-7373-66: 115, 341
RAH-9-7373-67: 223
RAH-9-7373-68: 285
RAH-9-7373-69: 268, 438
RAH-9-7373-70: 77
RAH-9-7373-71: 297
RAH-9-7373-72: 268
RAH-9-7373-74: 364
RAH-9-7373-75: 248
RAH-9-7373-76: 248
RAH-9-7373-77: 248
RAH-9-7373-78: 248
RAH-9-7373-79: 248
RAH-9-7373-80: 248
RAH-9-7373-81: 224
RAH-9-7373-82: 248
RAH-9-7373-86: 248
RAH-9-7373-89: 236
RAH-9-7373-90: 140
RAH-9-7373-91: 408
RAH-9-7373-92: 408
RAH-9-7373-93: 372
RAH-9-7373-94: 372
RAH-9-7373-95: 400

RAH-9-7373-96: 400
RAH-9-7373-97: 385
RAH-9-7373-98: 372
RAH-9-7373-99: 372
RAH-9-7373-100: 493
RAH-9-7373-101: 286
RAH-9-7373-102: 286
RAH-9-7373-103: 285
RAH-9-7373-104: 380
RAH-9-7373-105: 248
RAH-9-7374-1: 248
RAH-9-7374-1/1-2: 260
RAH-9-7374-1/1-6: 248
RAH-9-7374-1/3: 132
RAH-9-7374-1/4: 77
RAH-9-7374-1/5: 77
RAH-9-7374-1/6: 366
RAH-9-7374-2: 248
RAH-9-7374-3: 335
RAH-9-7374-4: 334
RAH-9-7374-5: 421
RAH-9-7374-6: 333
RAH-9-7374-7: 424
RAH-9-7374-13: 422
RAH-9-7374-16: 401
RAH-9-7374-17: 401
RAH-9-7374-18: 421
RAH-9-7374-19 y 20: 428
RAH-9-7374-22: 401
RAH-9-7374-24: 96
RAH-9-7374-25: 423
RAH-9-7374-26/1: 49, 97, 422
RAH-9-7374-26/2: 97
RAH-9-7374-26/3: 97
RAH-9-7374-27: 423
RAH-9-7374-28: 422
RAH-9-7374-29: 335
RAH-9-7374-31: 465
RAH-9-7374-32/1: 334
RAH-9-7374-32/2: 465
RAH-9-7374-36: 424
RAH-9-7374-39: 425
RAH-9-7374-41: 335
RAH-9-7374-42: 401
RAH-9-7374-43a: 335
RAH-9-7374-43b: 90
RAH-9-7378: 77
RAH-9-7378-1: 304, 306
RAH-9-7378-2: 305
RAH-9-7378-3: 305
RAH-9-7378-4: 199
RAH-9-7378-5: 306
RAH-9-7378-6: 305
RAH-9-7378-7: 305
RAH-9-7378-8: 77, 306
RAH-9-7378-9: 305
RAH-9-7378-10: 117
RAH-9-7378-11: 305, 306
RAH-9-7378-12: 88, 306
RAH-9-7378-13: 306, 396
RAH-9-7378-14: 413
RAH-9-7378-15: 413
RAH-9-7378-16: 194
RAH-9-7378-17: 404, 413
RAH-9-7378-18: 413
RAH-9-7378-19: 324
Documentos de Biblioteca
RAH-9-7378-20: 324
RAH-9-7378-21: 412
RAH-9-7378-21a: 77
RAH-9-7378-21h: 463
RAH-9-7378-22: 83, 296, 362, 506
RAH-9-7378-23: 248
RAH-9-7378-24: 324
RAH-9-7378-25: 324
RAH-9-7378-27: 77
RAH-9-7378-29: 306
RAH-9-7379: 77, 355
RAH-9-7379-1: 323
RAH-9-7379-2: 327
RAH-9-7379-4: 315, 320
RAH-9-7379-5: 320
RAH-9-7379-6: 320
RAH-9-7379-7: 320
RAH-9-7379-11: 324
RAH-9-7379-12: 324
RAH-9-7379-13: 324
RAH-9-7379-16: 327
RAH-9-7379-17: 327
RAH-9-7379-20: 77, 221, 321, 323-325, 458
RAH-9-7379-21: 324-326
RAH-9-7379-22: 323
RAH-9-7379-23: 90, 91
RAH-9-7379-24: 221, 249
RAH-9-7379-25: 69, 90, 91
RAH-9-7379-26: 323
RAH-9-7379-27: 77
RAH-9-7379-28: 327
RAH-9-7379-29: 458
RAH-9-7379-30: 220, 306, 327
RAH-9-7382: 78, 214, 216, 304
RAH-9-7382-2: 78
RAH-9-7382-3: 200, 213, 215, 218
RAH-9-7382-4: 219
RAH-9-7382-5: 213, 215, 216, 219
RAH-9-7382-6: 219
RAH-9-7382-6a: 219
RAH-9-7382-6b: 213, 216
RAH-9-7382-6c: 304-306
RAH-9-7382-6d: 218
RAH-9-7382-6e: 215
RAH-9-7382-6f: 218
RAH-9-7382-6g: 214, 459
RAH-9-7382-6h: 218
RAH-9-7382-6i: 218
RAH-9-7382-6j: 200, 213
RAH-9-7382-6k: 200
RAH-9-7382-6l: 214, 229
RAH-9-7382-6m: 323
RAH-9-7383-5: 222
RAH-9-7383-6: 222
RAH-9-7383-7: 222
RAH-9-7383-8b: 415
RAH-9-7383-9: 222
RAH-9-7383-10: 238
RAH-9-7383-11: 222
RAH-9-7383-12: 222
RAH-9-7383-13: 222
RAH-9-7383-14a: 222
RAH-9-7383-16: 238
RAH-9-7383-17: 222
RAH-9-7383-18: 223
RAH-9-7383-19: 249
591

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
RAH-9-7383-20: 223
RAH-9-7383-21: 311
RAH-9-7383-22: 223
RAH-9-7383-23: 223
RAH-9-7383-24a: 209
RAH-9-7383-24b: 421
RAH-9-7383-25a: 295
RAH-9-7383-25b: 133, 503, 504
RAH-9-7383-25c: 133
RAH-9-7383-26: 78
RAH-9-7383-28: 223
RAH-9-7383-29: 223
RAH-9-7383-32: 194
RAH-9-7383-33: 189
RAH-9-7383-34: 222
RAH-9-7383-35: 224
RAH-9-7383-36: 249
RAH-9-7383-37: 249
RAH-9-7387-6: 249
RAH-9-7387-7: 251
RAH-9-7387-8: 390
RAH-9-7387-10: 78
RAH-9-7387-11: 378
RAH-9-7387-14: 249
RAH-9-7387-15: 411
RAH-9-7387-16: 78
RAH-9-7387-17: 249
RAH-9-7387-18: 78
RAH-9-7387-20: 261
RAH-9-7387-22: 78, 225
RAH-9-7387-23: 463
RAH-9-7387-24: 78
RAH-9-7387-25: 377
RAH-9-7387-27: 79
RAH-9-7387-28: 412
RAH-9-7387-29: 79
RAH-9-7387-32: 354
RAH-9-7388-1: 492
RAH-9-7388-2: 492
RAH-9-7388-7: 424
RAH-9-7388-8: 425
RAH-9-7388-9: 423
RAH-9-7388-12: 333
RAH-9-7388-13: 332
RAH-9-7388-13a: 333
RAH-9-7388-14: 406
RAH-9-7388-14a: 406
RAH-9-7388-15: 334
RAH-9-7388-16: 405
RAH-9-7388-16a: 334
RAH-9-7388-17: 239
RAH-9-7388-18: 334
RAH-9-7388-19: 335
RAH-9-7388-19a: 335
RAH-9-7389: 427
RAH-9-7389-6a: 423
RAH-9-7389-6b: 348, 349
RAH-9-7389-6c: 348
RAH-9-7389-12: 90
RAH-9-7389-14a: 90
RAH-9-7389-16: 61
RAH-9-7389-18: 427
RAH-9-7389-20: 425
RAH-9-7389-22: 287
RAH-9-7389-23: 427
RAH-9-7389-26: 332
592
RAH-9-7389-27: 79
RAH-9-7389-28: 427
RAH-9-7389-29: 333
RAH-9-7389-30: 333
RAH-9-7389-31: 334
RAH-9-7389-34: 332
RAH-9-7389-35: 333
RAH-9-7389-36: 333
RAH-9-7390: 221, 424
RAH-9-7390-1: 379
RAH-9-7390-2: 396
RAH-9-7390-3: 464
RAH-9-7390-4: 301
RAH-9-7390-5: 318
RAH-9-7390-6: 464
RAH-9-7390-7: 464
RAH-9-7390-8: 332
RAH-9-7390-9: 427
RAH-9-7390-10: 427
RAH-9-7390-11: 424
RAH-9-7390-11a: 264
RAH-9-7390-12: 119
RAH-9-7390-13: 264
RAH-9-7390-14: 427
RAH-9-7390-15: 354
RAH-9-7390-15a: 354, 426
RAH-9-7390-16: 424
RAH-9-7390-17: 427
RAH-9-7390-18: 427
RAH-9-7390-19: 411
RAH-9-7390-20: 425
RAH-9-7390-21: 425
RAH-9-7390-22: 333
RAH-9-7390-23: 425
RAH-9-7390-24: 426
RAH-9-7390-25: 426
RAH-9-7390-26/1: 79, 362, 411
RAH-9-7390-26/2: 79, 362, 411
RAH-9-7390-26/3: 79, 362, 411
RAH-9-7390-27: 95
RAH-9-7390-28/1: 424
RAH-9-7390-28/2: 260
RAH-9-7390-28/3: 260
RAH-9-7390-29/1: 425
RAH-9-7390-29/2: 269, 425
RAH-9-7390-29/3: 270
RAH-9-7390-29/4: 270, 271, 355
RAH-9-7390-29/5: 270, 271, 355
RAH-9-7390-30/1: 333
RAH-9-7390-30/2: 493
RAH-9-7390-31: 427
RAH-9-7390-32: 427
RAH-9-7390-33/1: 423
RAH-9-7390-33/2: 129
RAH-9-7390-34/1a: 426
RAH-9-7390-34/1b: 426
RAH-9-7390-34/2: 343, 426
RAH-9-7390-34/3: 343, 426
RAH-9-7390-35/1: 426
RAH-9-7390-35/2: 426, 432
RAH-9-7390-36/1: 424
RAH-9-7390-36/2: 317, 424
RAH-9-7390-37/1: 427
RAH-9-7390-37/2: 427, 492
RAH-9-7390-38/1: 333
RAH-9-7390-38/2: 333, 491

RAH-9-7390-39/1: 334
RAH-9-7390-39/2: 465
RAH-9-7390-39/3: 334, 465
RAH-9-7390-39/4: 334, 465
RAH-9-7390-40: 401
RAH-9-7390-41: 405
RAH-9-7390-42: 425
RAH-9-7390-43/1: 332
RAH-9-7390-43/2: 332, 496
RAH-9-7390-43/3: 332, 496
RAH-9-7390-44: 426
RAH-9-7390-45: 137
RAH-9-7390-46: 137
RAH-9-7390-47: 267
RAH-9-7390-48: 137
RAH-9-7390-49/1: 423
RAH-9-7390-49/2: 423, 443
RAH-9-7390-50/1: 425
RAH-9-7390-50/2: 378, 425
RAH-9-7465: 362
RAH-9-7475-1: 336
RAH-9-7475-2: 336
RAH-9-7475-3: 339
RAH-9-7475-4: 339
RAH-9-7475-5: 339
RAH-9-7475-6: 339
RAH-9-7475-7: 339
RAH-9-7475-8: 339
RAH-9-7475-9: 339
RAH-9-7475-10: 339
RAH-9-7475-11: 339
RAH-9-7476-1: 104
RAH-9-7476-3: 387
RAH-9-7476-5: 104
RAH-9-7476-6: 104
RAH-9-7476-7: 104
RAH-9-7476-8: 104
RAH-9-7476-9: 104
RAH-9-7476-10: 104
RAH-9-7553-2: 79
RAH-9-7553-3: 79
RAH-9-7554: 336
RAH-9-7555 y 7556: 255
RAH-9-7561: 429
RAH-9-7564: 254
RAH-9-7564-1: 254
RAH-9-7564-2: 254
RAH-9-7564-8-9: 255
RAH-9-7564-11-12: 493
RAH-9-7564-29: 255
RAH-9-7565-I-4: 409
RAH-9-7567: 80, 216
RAH-9-7567-I-1: 467
RAH-9-7567-I-2: 429
RAH-9-7567-I-3: 79
RAH-9-7567-I-4: 132
RAH-9-7567-I-5a: 257, 479, 493
RAH-9-7567-I-5b: 494
RAH-9-7567-I-5c: 80
RAH-9-7567-I-6: 59
RAH-9-7567-I-7: 320
RAH-9-7567-I-8a: 124
RAH-9-7567-I-8b: 200
RAH-9-7567-I-9: 213, 216
RAH-9-7567-I-10: 80
RAH-9-7567-I-11: 447
Documentos de Biblioteca
RAH-9-7567-I-12: 80
RAH-9-7567-I-13: 80
RAH-9-7567-I-14: 80
RAH-9-7567-I-15: 80
RAH-9-7567-I-16: 80
RAH-9-7567-I-17: 80
RAH-9-7567-I-18: 81
RAH-9-7567-I-19: 81
RAH-9-7567-I-20: 81
RAH-9-7567-I-21: 360
RAH-9-7567-I-22: 81
RAH-9-7567-I-23: 81
RAH-9-7567-I-24: 81
RAH-9-7567-I-26: 429
RAH-9-7567-I-27: 355
RAH-9-7567-I-28: 81
RAH-9-7567-I-29: 81
RAH-9-7567-I-32: 81
RAH-9-7567-I-33: 81
RAH-9-7567-I-34: 432
RAH-9-7567-I-35: 81
RAH-9-7567-I-36: 327
RAH-9-7567-I-37: 431
RAH-9-7567-I-38a: 429
RAH-9-7567-I-38b: 199, 429
RAH-9-7567-I-39: 81
RAH-9-7567-I-40a: 293, 294
RAH-9-7567-I-40b: 200, 294
RAH-9-7567-I-41: 200, 294
RAH-9-7567-I-42: 81
RAH-9-7567-II-1: 114
RAH-9-7567-II-2: 185
RAH-9-7567-II-3: 352
RAH-9-7567-II-4 y 5: 400
RAH-9-7567-II-6a: 81
RAH-9-7567-II-6b: 81
RAH-9-7567-II-7: 82
RAH-9-7567-II-8: 82
RAH-9-7567-II-9: 82
RAH-9-7567-II-10: 82
RAH-9-7567-II-11: 338
RAH-9-7567-II-12: 482
RAH-9-7568-I-1: 352
RAH-9-7570-1: 82
RAH-9-7570-2: 82
RAH-9-7570-12: 82
RAH-9-7570-15: 371
RAH-9-7573-22a: 255
RAH-9-7573-22b: 255
RAH-9-7573-28: 380
RAH-9-7573-29: 82
RAH-9-7580: 126, 250, 251, 261, 274, 303, 364, 387,
395, 417, 429, 440
RAH-9-7581: 58, 68, 82, 95, 96, 128, 131, 250, 252,
266, 296, 307, 311, 317, 328, 343, 361, 386, 391,
411, 417, 432, 437, 439, 443, 446, 448, 463
RAH-9-7582: 356, 369, 412
RAH-9-7585: 59, 68, 82, 88, 95, 96, 128, 133, 250,
251, 260, 317, 331, 353, 365, 371, 387, 412, 419,
432, 437, 442, 492
RAH-9-7586: 370
RAH-9-7588: 116, 250, 251, 287, 310, 317, 340, 423,
428
RAH-9-7591: 195
RAH-9-7592: 296, 365
RAH-9-7926-1: 82
593

FH37 31/3/06 18:11 Página 594
Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
RAH-9-7935-1: 395
RAH-9-7937-5: 356
COMISIÓN DE ANTIGÜEDADES*
7944
RAH-9-7944: 39, 40, 49
RAH-A-9-7944-1/1: 134
RAH-A-9-7944-1/2: 458
RAH-A-9-7944-1/3: 458
RAH-A-9-7944-1/4: 134
RAH-A-9-7944-2/15: 60
RAH-A-9-7944-2/16: 60
RAH-A-9-7944-2/18: 421
RAH-A-9-7944-2/20: 299
RAH-A-9-7944-2/25: 224, 299
RAH-A-9-7944-2/30: 60
RAH-A-9-7944-2/31: 299
RAH-A-9-7944-2/36: 299
RAH-A-9-7944-2/37: 60
RAH-A-9-7944-2/41: 299
RAH-A-9-7944-2/45: 299
RAH-A-9-7944-2/46: 299
RAH-A-9-7944-2/49: 299
RAH-A-9-7944-2/51: 60
RAH-A-9-7944-2/54-55: 299
RAH-A-9-7944-2/58: 299
RAH-A-9-7944-2/59: 299
RAH-A-9-7944-2/61: 299
RAH-A-9-7944-2/64: 299
RAH-A-9-7944-2/65: 60, 224
RAH-A-9-7944-2/67: 299
RAH-A-9-7944-2/73: 299
RAH-A-9-7944-4/1: 133
RAH-A-9-7944-4/2: 334
RAH-A-9-7944-5/2: 335
RAH-A-9-7944-7/2: 300
RAH-A-9-7944-11/5: 288
RAH-A-9-7944-13/2: 300
RAH-A-9-7944-13/4-10: 300
RAH-A-9-7944-17/2-3: 303
RAH-A-9-7944-18: 303
RAH-A-9-7944-22: 310
RAH-A-9-7944-23/2: 310
RAH-AB-9-7944-15: 430
RAH-AB-9-7944-16: 55
RAH-AL-9-7944-2/2: 315
RAH-AL-9-7944-2/3: 315
RAH-AL-9-7944-3/3: 193
RAH-AL-9-7944-4/1: 224
RAH-AL 9-7944-4/3: 315
RAH-AL 9-7944-4/4: 315
RAH-AL-9-7944-5/5-6: 61, 237, 332
RAH-AL-9-7944-7: 104
RAH-AL-9-7944-8: 419
RAH-AL-9-7944-10/5: 334
RAH-AL-9-7944-13/2: 419
594
RAH-AL-9-7944-17/15: 251
RAH-AL-9-7944-26/4: 303
RAH-AV-9-7944-1/5: 61, 237, 332, 419
RAH-AV-9-7944-3/1-2: 265
RAH-AV-9-7944-3/4-5: 426
RAH-AV-9-7944-3/8: 265
RAH-AV-9-7944-4/11: 427
RAH-AV-9-7944-4/7: 419
RAH-AV-9-7944-5/1: 426
RAH-AV-9-7944-6/8: 256
RAH-AV-9-7944-7/2: 239
RAH-AV-9-7944-7/4-5: 333
RAH-AV-9-7944-7/6: 403
RAH-AV-9-7944-7/8: 239
RAH-AV-9-7944-8/2: 239
RAH-AV-9-7944-8/6: 239
RAH-AV-9-7944-12/5: 396
RAH-AV-9-7944-12/6-7: 212
RAH-AV-9-7944-16/6-7: 212
RAH-AV-9-7944-18/3-14: 270
RAH-AV-9-7944-18/16: 270
RAH-AV-9-7944-18/18: 270
RAH-AV-9-7944-21/5: 46
RAH-AV-9-7944-30/2: 210
RAH-AV-9-7944-30/3: 210
RAH-AV-9-7944-32/1: 383
RAH-VI-9-7944-2/2: 115
RAH-VI-9-7944-3/2: 422
RAH-VI-9-7944-3/6: 61, 332, 418
RAH-VI-9-7944-5/1-2: 464
RAH-VI-9-7944-5/3-5: 423
RAH-VI-9-7944-6/1: 426
RAH-VI-9-7944-6/2: 238
RAH-VI-9-7944-7/1-2: 464
RAH-VI-9-7944-7/3-4: 464
RAH-VI-9-7944-7/5-6: 426
RAH-VI-9-7944-7/7: 115
RAH-VI-9-7944-7/9: 426
RAH-VI-9-7944-10/4: 464
RAH-VI-9-7944-10/5: 333
RAH-VI-9-7944-13/2: 464
RAH-VI-9-7944-13/3-4: 334
RAH-VI-9-7944-14/3: 464
7945
RAH-BA-9-7945-2/1: 224
RAH-BA-9-7945-2/7: 224
RAH-BA-9-7945-2/9: 224, 296
RAH-BA-9-7945-3/3: 422
RAH-BA-9-7945-3/5: 422
RAH-BA-9-7945-3/8: 225, 331, 418
RAH-BA-9-7945-5/4: 422
RAH-BA-9-7945-5/7: 362, 418
RAH-BA-9-7945-5/15: 422
RAH-BA-9-7945-5/17: 362
RAH-BA-9-7945-6/4: 61, 237, 418
RAH-BA-9-7945-7: 424
RAH-BA-9-7945-8/1: 115
RAH-BA-9-7945-8/2: 115
* En todos estos documentos se ha suprimido la sigla identificativa CA = Comisión de Antigüedades con que fueron publicados en M. ALMA-
GRO-GORBEA Y J. MAIER (eds.), 250 años de Arqueología y Patrimonio Histórico, Madrid 2003 y editados en formato digital en Real Academia
de la Historia. Archivos de Arqueología y Patrimonio Histórico, Madrid 2003.

RAH-BA-9-7945-10/4: 95
RAH-BA-9-7945-11/8: 427
RAH-BA-9-7945-11/9-10: 95
RAH-BA-9-7945-15/4: 419
RAH-BA-9-7945-18/1: 387
RAH-BA-9-7945-18/4: 334
RAH-BA-9-7945-20/2: 240
RAH-BA-9-7945-23/2: 387
RAH-BA-9-7945-27/2: 442
RAH-BA-9-7945-29/3-5: 343
RAH-BA-9-7945-36/3-5: 343
RAH-BA-9-7945-43/2: 351
RAH-BA-9-7945-43/3: 351
RAH-BA-9-7945-43/4: 328
RAH-BA-9-7945-44/2: 262
RAH-BA-9-7945-48/3-4: 328
RAH-BA-9-7945-59/4: 328
RAH-BA-9-7945-59/5: 328
RAH-BA-9-7945-61/2: 328
RAH-BA-9-7945-64/2: 328
RAH-BA-9-7945-64/4: 328
RAH-BA-9-7945-64/5: 328
RAH-BA-9-7945-64/7: 328
RAH-BA-9-7945-68/2: 328
RAH-IB-9-7945-5/2: 107
RAH-IB-9-7945-7/2: 107
RAH-IB-9-7945-7/3: 107
RAH-IB-9-7945-7/5: 420
RAH-IB-9-7945-8/2: 107
RAH-IB-9-7945-9/1: 107
RAH-IB-9-7945-10/1: 107
RAH-IB-9-7945-10/4: 193
RAH-IB-9-7945-12/2: 419
RAH-IB-9-7945-14/3: 334
RAH-IB-9-7945-15/8: 403
RAH-IB-9-7945-20/1: 335
RAH-IB-9-7945-24/8: 497
7946
RAH-B-9-7946-1/1: 433
RAH-B-9-7946-1/2: 379
RAH-B-9-7946-1/3: 433
RAH-B-9-7946-1/4: 433
RAH-B-9-7946-1/8: 433
RAH-B-9-7946-2: 174
RAH-B-9-7946-3/1: 346
RAH-B-9-7946-3/3: 134
RAH-B-9-7946-6/1: 377
RAH-B-9-7946-7/1-5: 377
RAH-B-9-7946-10/3: 331
RAH-B-9-7946-11: 250
RAH-B-9-7946-12/5: 331
RAH-B-9-7946-13/5: 61, 237, 332, 419
RAH-B-9-7946-14/21: 377
RAH-B-9-7946-14/23: 377
RAH-B-9-7946-15/1: 377
RAH-B-9-7946-15/4: 424
RAH-B-9-7946-20/1: 380
RAH-B-9-7946-20/3: 239
RAH-B-9-7946-23/3: 352
RAH-B-9-7946-24/3: 333
RAH-B-9-7946-25/1: 251
RAH-B-9-7946-25/2-3: 380
RAH-B-9-7946-26/3: 428
RAH-B-9-7946-26/4: 333
RAH-B-9-7946-26/5: 352, 353
RAH-B-9-7946-27/3: 352
RAH-B-9-7946-30/2-3: 413
RAH-B-9-7946-32/8: 352
RAH-B-9-7946-33/7-8: 352
RAH-B-9-7946-38/7: 353
RAH-B-9-7946-38/10: 353
RAH-B-9-7946-39/3: 353
RAH-B-9-7946-40/5: 252
RAH-B-9-7946-41/2: 353
RAH-B-9-7946-43: 353
RAH-B-9-7946-44/5: 252
RAH-B-9-7946-44/6-7: 252
RAH-B-9-7946-50/2: 380
RAH-B-9-7946-58/9: 320
7947
RAH-BU-9-7947-4/21: 129
RAH-BU-9-7947-5/8: 239
RAH-BU-9-7947-5/12-13: 419
RAH-BU-9-7947-5/16: 239
RAH-BU-9-7947-6/2: 424
RAH-BU-9-7947-6/3: 61, 238, 332
RAH-BU-9-7947-6/4: 61, 238, 332
RAH-BU-9-7947-7/1: 115
RAH-BU-9-7947-7/3-5: 427
RAH-BU-9-7947-7/6: 239
RAH-BU-9-7947-7/7: 427
RAH-BU-9-7947-8/2: 266
RAH-BU-9-7947-8/3-4: 332
RAH-BU-9-7947-10/3: 239
RAH-BU-9-7947-10/4: 334
RAH-BU-9-7947-10/6: 239
RAH-BU-9-7947-12/2: 239
RAH-BU-9-7947-14/4: 334
RAH-BU-9-7947-14/6-7: 334
RAH-BU-9-7947-17/2: 256
RAH-BU-9-7947-19: 332
RAH-BU-9-7947-20/2: 251
RAH-BU-9-7947-28/8-9: 369
RAH-BU-9-7947-28/10: 369
RAH-BU-9-7947-28/11-13: 370
RAH-BU-9-7947-37/2: 383
RAH-BU-9-7947-37/5-6: 383
7948
RAH-CC-9-7948-2/3: 192
RAH-CC-9-7948-3/6: 193
RAH-CC-9-7948-4/8: 352
RAH-CC-9-7948-4/12: 352
RAH-CC-9-7948-4/14: 420
RAH-CC-9-7948-4/20: 420
RAH-CC-9-7948-4/22: 352
RAH-CC-9-7948-4/26: 352
RAH-CC-9-7948-4/27: 222
RAH-CC-9-7948-4/33: 60, 193, 223
RAH-CC-9-7948-4/34: 352
RAH-CC-9-7948-4/36: 60, 193, 223
RAH-CC-9-7948-4/48: 222, 331, 417
RAH-CC-9-7948-9: 353
RAH-CC-9-7948-10/4: 427
RAH-CC-9-7948-18/1: 411
RAH-CC-9-7948-19/4: 411
RAH-CC-9-7948-23/2: 411
RAH-CC-9-7948-23/4: 412
Documentos de Biblioteca
595

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
RAH-CC-9-7948-23/5: 412
RAH-CC-9-7948-26/5: 412
RAH-CC-9-7948-26/7-8: 412
RAH-CC-9-7948-29/5: 419
RAH-CC-9-7948-32/2: 252
RAH-CC-9-7948-35/2: 351
RAH-CC-9-7948-36/4: 262
RAH-CC-9-7948-49/3: 351
RAH-CC-9-7948-50: 412
RAH-CC-9-7948-54/4: 383
RAH-CC-9-7948-56: 252
RAH-CC-9-7948-69/6: 351
7949
RAH-CA-9-7949-1/2: 201
RAH-CA-9-7949-2/1: 132
RAH-CA-9-7949-2/3: 174
RAH-CA-9-7949-5/4: 367, 420
RAH-CA-9-7949-5/5-6: 134
RAH-CA-9-7949-5/15: 131
RAH-CA-9-7949-5/16: 367, 420
RAH-CA-9-7949-5/17-18: 134
RAH-CA-9-7949-7/1: 378
RAH-CA-9-7949-7/2-3: 378
RAH-CA-9-7949-7/4: 378
RAH-CA-9-7949-8/2: 378
RAH-CA-9-7949-8/5: 378
RAH-CA-9-7949-11/4: 237, 309, 331, 418
RAH-CA-9-7949-12/1: 422
RAH-CA-9-7949-12/3-4: 237
RAH-CA-9-7949-13/1: 423
RAH-CA-9-7949-14/3: 61, 237, 418
RAH-CA-9-7949-14/6: 423
RAH-CA-9-7949-15/10: 424
RAH-CA-9-7949-17/3: 61
RAH-CA-9-7949-17/6: 423
RAH-CA-9-7949-18/2: 491
RAH-CA-9-7949-18/6: 220
RAH-CA-9-7949-19/2: 491
RAH-CA-9-7949-20/2: 465
RAH-CA-9-7949-20/3: 465
RAH-CA-9-7949-20/4: 464
RAH-CA-9-7949-20/6: 334
RAH-CA-9-7949-20/7: 465
RAH-CA-9-7949-20/12: 465
RAH-CA-9-7949-20/13: 335
RAH-CA-9-7949-21/3: 491
RAH-CA-9-7949-22/2: 492
RAH-CA-9-7949-24/5: 334
RAH-CA-9-7949-26/1: 492
RAH-CA-9-7949-26/2: 334
RAH-CA-9-7949-26/3: 492
RAH-CA-9-7949-26/5: 240
RAH-CA-9-7949-27/3: 251
RAH-CA-9-7949-31/4: 334
RAH-CA-9-7949-31/6: 492
RAH-CA-9-7949-32/1: 251
RAH-CA-9-7949-37/2: 492
RAH-CA-9-7949-37/6: 492
RAH-CA-9-7949-37/25: 492
RAH-CA-9-7949-39/2: 492
RAH-CA-9-7949-39/4: 419
RAH-CA-9-7949-44/1: 251
RAH-CA-9-7949-44/2: 251
RAH-CA-9-7949-46/2: 365
RAH-CA-9-7949-46/5: 240
596
RAH-CA-9-7949-48/5: 251
RAH-CA-9-7949-50/2-3: 492
RAH-CA-9-7949-54/2: 492
RAH-CA-9-7949-55/1: 492
RAH-CA-9-7949-56/6: 335
RAH-CA-9-7949-57/2: 365
RAH-CA-9-7949-58/4: 335
RAH-CA-9-7949-62/2: 492
RAH-CA-9-7949-62/3: 492
RAH-CA-9-7949-66/2: 492
RAH-CA-9-7949-68/5: 419
RAH-CA-9-7949-75/2: 393
RAH-CA-9-7949-76/2: 351
RAH-CA-9-7949-79/3-8: 393
RAH-CA-9-7949-79/9-10: 393
RAH-CA-9-7949-79/12: 393
RAH-CA-9-7949-79/16: 393
RAH-CA-9-7949-79/22: 393
RAH-CA-9-7949-82/4: 56, 102, 252, 289, 320, 351,
497
RAH-CA-9-7949-86/7: 393
RAH-CA-9-7949-86/8: 383
RAH-CA-9-7949-86/9: 393
RAH-CA-9-7949-86/10: 383
RAH-CA-9-7949-89/2: 393
RAH-CA-9-7949-91/5: 393
RAH-CA-9-7949-92/2: 393
RAH-CA-9-7949-92/5: 393
RAH-CA-9-7949-93/3: 351
RAH-CA-9-7949-94/7: 103
RAH-CA-9-7949-94/10: 393
RAH-CA-9-7949-96/2: 393
RAH-CA-9-7949-97/2: 393
RAH-CA-9-7949-98/2: 393
7950
RAH-CR-9-7950-2/2: 252
RAH-CS-9-7950-3/4: 256
RAH-CS-9-7950-3/14: 256, 366
RAH-TF-9-7950-4/1: 421
RAH-TF-9-7950-4/2: 193
RAH-TF-9-7950-5/3: 115
RAH-TF-9-7950-5/8: 421
RAH-TF-9-7950-5/9: 421
RAH-TF-9-7950-5/10-11: 115
RAH-TF-9-7950-5/16: 421
RAH-TF-9-7950-5/17: 421
RAH-TF-9-7950-5/22: 421
RAH-TF-9-7950-5/26: 421
RAH-TF-9-7950-5/30: 236
7951
RAH-CO-9-7951-1: 127
RAH-CO-9-7951-4/13: 420
RAH-CO-9-7951-14/3: 98, 117
RAH-CO-9-7951-17/1: 221
RAH-CO-9-7951-17/2: 221
RAH-CO-9-7951-17/3: 221
RAH-CO-9-7951-17/4: 98, 117
RAH-CO-9-7951-17/5: 98, 117
RAH-CO-9-7951-17/9: 117
RAH-CO-9-7951-17/11: 117
RAH-CO-9-7951-23/2: 98
RAH-CO-9-7951-27/15: 193
RAH-CO-9-7951-32/4: 193
RAH-CO-9-7951-32/1: 95

RAH-CO-9-7951-32/2: 95
RAH-CO-9-7951-32/4: 95
RAH-CO-9-7951-36/4: 422
RAH-CO-9-7951-36/6: 256
RAH-CO-9-7951-37/3: 422
RAH-CO-9-7951-37/4: 256
RAH-CO-9-7951-38/4: 60, 236
RAH-CO-9-7951-39/7: 422
RAH-CO-9-7951-39/8: 60, 237, 309, 332, 418
RAH-CO-9-7951-40/1: 422
RAH-CO-9-7951-41/3: 60, 237, 309, 418
RAH-CO-9-7951-41/11: 423
RAH-CO-9-7951-42/1: 56, 361
RAH-CO-9-7951-44/1: 424
RAH-CO-9-7951-46/4: 425
RAH-CO-9-7951-48/1: 406, 425
RAH-CO-9-7951-48/2: 406, 425
RAH-CO-9-7951-48/4: 238
RAH-CO-9-7951-74/3: 61
7952
RAH-CO-9-7952-51/6: 426
RAH-CO-9-7952-53/3: 332
RAH-CO-9-7952-55/1: 406
RAH-CO-9-7952-55/2: 406
RAH-CO-9-7952-58/2: 251
RAH-CO-9-7952-58/5: 239
RAH-CO-9-7952-58/13: 410
RAH-CO-9-7952-58/16: 410
RAH-CO-9-7952-58/18: 191, 251
RAH-CO-9-7952-58/19: 191, 251
RAH-CO-9-7952-58/27: 212
RAH-CO-9-7952-59: 240
RAH-CO-9-7952-61/2: 410
RAH-CO-9-7952-61/5: 396
RAH-CO-9-7952-61/7: 410
RAH-CO-9-7952-64/2: 396
RAH-CO-9-7952-67/2: 410
RAH-CO-9-7952-68/2: 396
RAH-CO-9-7952-68/4-8: 396
RAH-CO-9-7952-68/10: 410
RAH-CO-9-7952-68/13-14: 396
RAH-CO-9-7952-68/16: 396
RAH-CO-9-7952-68/17: 396
RAH-CO-9-7952-69/2: 411
RAH-CO-9-7952-72/2: 396
RAH-CO-9-7952-73: 411
RAH-CO-9-7952-75/15: 212
RAH-CO-9-7952-76/2: 396
RAH-CO-9-7952-76/10: 396
RAH-CO-9-7952-76/7: 252
RAH-CO-9-7952-76/8: 320
RAH-CO-9-7952-78/2: 411
RAH-CO-9-7952-80/2: 411
RAH-CO-9-7952-82/2: 411
RAH-CO-9-7952-84/2: 411
RAH-CO-9-7952-85/1-4: 411
RAH-CO-9-7952-86/2: 411
RAH-CO-9-7952-86/3-6: 411
RAH-CO-9-7952-87/2: 210
RAH-CO-9-7952-95/3: 411
RAH-CO-9-7952-98/2-3: 411
RAH-CO-9-7952-100/7: 351
RAH-CO-9-7952-108/3: 351
7953
RAH-C-9-7953-1: 346
RAH-C-9-7953-2/5: 139
RAH-C-9-7953-3/3: 97
RAH-C-9-7953-3/4: 97
RAH-C-9-7953-4/1-2: 97
RAH-C-9-7953-5/1-2: 97, 236
RAH-C-9-7953-5/3: 422
RAH-C-9-7953-5/5: 237
RAH-C-9-7953-5/6: 237
RAH-C-9-7953-8/1-2: 97
RAH-C-9-7953-17/3-4: 262
RAH-C-9-7953-19/3: 446
RAH-C-9-7953-22/2: 446
RAH-C-9-7953-23/2: 315
RAH-C-9-7953-30: 320
Documentos de Biblioteca
RAH-CU-9-7953-1/2: 397
RAH-CU-9-7953-1/3: 59, 180
RAH-CU-9-7953-1/4: 448
RAH-CU-9-7953-1/5: 398
RAH-CU-9-7953-1/6: 435
RAH-CU-9-7953-1/7: 204, 435
RAH-CU-9-7953-1/8: 398
RAH-CU-9-7953-1/9: 398, 445
RAH-CU-9-7953-1/10: 398, 445
RAH-CU-9-7953-1/11: 204
RAH-CU-9-7953-1/12: 204
RAH-CU-9-7953-1/13: 445
RAH-CU-9-7953-1/14: 398
RAH-CU-9-7953-1/15: 120
RAH-CU-9-7953-1/16: 120
RAH-CU-9-7953-1/17: 120
RAH-CU-9-7953-1/18: 120
RAH-CU-9-7953-1/19: 120
RAH-CU-9-7953-1/20: 120
RAH-CU-9-7953-1/21: 120, 121
RAH-CU-9-7953-1/22: 121
RAH-CU-9-7953-1/23: 398
RAH-CU-9-7953-1/24: 355
RAH-CU-9-7953-1/25: 445
RAH-CU-9-7953-1/26: 445
RAH-CU-9-7953-1/27: 355
RAH-CU-9-7953-1/28: 355
RAH-CU-9-7953-1/29: 143, 279
RAH-CU-9-7953-1/30 a 53: 143, 204, 279
RAH-CU-9-7953-1/30: 204
RAH-CU-9-7953-1/31: 204
RAH-CU-9-7953-1/32: 205
RAH-CU-9-7953-1/33: 205
RAH-CU-9-7953-1/34: 205
RAH-CU-9-7953-1/35: 205, 206
RAH-CU-9-7953-1/36: 205, 206
RAH-CU-9-7953-1/37: 205
RAH-CU-9-7953-1/38: 205
RAH-CU-9-7953-1/39: 206
RAH-CU-9-7953-1/40: 205
RAH-CU-9-7953-1/41: 205
RAH-CU-9-7953-1/42: 205
RAH-CU-9-7953-1/43: 205
RAH-CU-9-7953-1/44: 205
RAH-CU-9-7953-1/45: 205
RAH-CU-9-7953-1/46: 205
RAH-CU-9-7953-1/47: 205
RAH-CU-9-7953-1/48: 206
RAH-CU-9-7953-1/49: 206
597

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
RAH-CU-9-7953-1/50: 206
RAH-CU-9-7953-1/51: 206
RAH-CU-9-7953-1/52: 206
RAH-CU-9-7953-1/53: 206
RAH-CU-9-7953-1/54: 121
RAH-CU-9-7953-1/55: 121
RAH-CU-9-7953-3/2: 134
RAH-CU-9-7953-4/6: 422
RAH-CU-9-7953-5/1: 425
RAH-CU-9-7953-6/1: 115
RAH-CU-9-7953-6/2: 348
RAH-CU-9-7953-6/4: 423
RAH-CU-9-7953-6/5: 60, 237, 331, 418
RAH-CU-9-7953-7/3: 423
RAH-CU-9-7953-7/5: 423
RAH-CU-9-7953-8/1: 115
RAH-CU-9-7953-9/1: 113
RAH-CU-9-7953-11/1: 113
RAH-CU-9-7953-11/2: 426
RAH-CU-9-7953-12/6-7: 426
RAH-CU-9-7953-14/2: 335
RAH-CU-9-7953-19/5: 262
RAH-CU-9-7953-26/1: 388
RAH-CU-9-7953-26/2: 388
RAH-CU-9-7953-26/3: 388
7954
RAH-GE-9-7954-2/3: 192
RAH-GE-9-7954-5/2: 102
RAH-GE-9-7954-6/1: 377
RAH-GE-9-7954-6/3: 377
RAH-GE-9-7954-6/4: 377
RAH-GE-9-7954-7: 422
RAH-GE-9-7954-8/5: 422
RAH-GE-9-7954-8/6-7: 236
RAH-GE-9-7954-9/1: 391
RAH-GE-9-7954-9/3: 423
RAH-GE-9-7954-10/1: 424
RAH-GE-9-7954-10/2: 267
RAH-GE-9-7954-10/3: 424
RAH-GE-9-7954-10/5: 238
RAH-GE-9-7954-11/1: 267
RAH-GE-9-7954-11/4: 424
RAH-GE-9-7954-11/5: 267
RAH-GE-9-7954-12/1-2: 267
RAH-GE-9-7954-12/4: 411
RAH-GE-9-7954-13/1: 267
RAH-GE-9-7954-13/2: 267
RAH-GE-9-7954-14/1: 267
RAH-GE-9-7954-15/1: 267
RAH-GE-9-7954-15/2-3: 267
RAH-GE-9-7954-16/1: 250
RAH-GE-9-7954-16/2: 238
RAH-GE-9-7954-17/1: 267, 425
RAH-GE-9-7954-17/2: 267
RAH-GE-9-7954-17/3: 106
RAH-GE-9-7954-17/6: 425
RAH-GE-9-7954-17/8: 238
RAH-GE-9-7954-18/1: 267
RAH-GE-9-7954-18/3: 106
RAH-GE-9-7954-19/1: 267
RAH-GE-9-7954-19/2: 106
RAH-GE-9-7954-19/7: 426
RAH-GE-9-7954-19/8: 106
RAH-GE-9-7954-19/10: 106
RAH-GE-9-7954-20/1-2: 267
598
RAH-GE-9-7954-20/4: 267
RAH-GE-9-7954-21/1: 267
RAH-GE-9-7954-21/3: 106
RAH-GE-9-7954-22/1: 427
RAH-GE-9-7954-23/1: 106
RAH-GE-9-7954-25: 137
RAH-GE-9-7954-28/2: 267
RAH-GE-9-7954-30/2: 106
RAH-GE-9-7954-43: 377
RAH-GE-9-7954-44/3: 106
RAH-GE-9-7954-47/4: 262
RAH-GE-9-7954-59/2: 270
RAH-GE-9-7954-60/2: 270
7955
RAH-GR-9-7955-1/1: 284
RAH-GR-9-7955-1/2: 316
RAH-GR-9-7955-5/2: 200, 222, 266
RAH-GR-9-7955-8/4-5: 193, 224, 266, 296
RAH-GR-9-7955-8/7: 296
RAH-GR-9-7955-9/1-3: 271
RAH-GR-9-7955-9/4: 421
RAH-GR-9-7955-11/1: 421
RAH-GR-9-7955-11/2: 421
RAH-GR-9-7955-12/2: 422
RAH-GR-9-7955-12/3: 422
RAH-GR-9-7955-12/4: 423
RAH-GR-9-7955-12/5: 423
RAH-GR-9-7955-12/6: 423
RAH-GR-9-7955-12/7: 423
RAH-GR-9-7955-12/8: 423
RAH-GR-9-7955-13: 271, 422
RAH-GR-9-7955-15/1-3: 129
RAH-GR-9-7955-15/4-5: 129
RAH-GR-9-7955-16/1: 129
RAH-GR-9-7955-16/4: 129
RAH-GR-9-7955-16/5: 265
RAH-GR-9-7955-16/7: 61, 237, 332, 419
RAH-GR-9-7955-18/1-2: 265, 379
RAH-GR-9-7955-19/1: 424
RAH-GR-9-7955-20/2: 269
RAH-GR-9-7955-21/2: 379
RAH-GR-9-7955-21/3-4: 265, 269, 271, 379, 440
RAH-GR-9-7955-21/7: 269
RAH-GR-9-7955-22/1: 425
RAH-GR-9-7955-22/2: 269
RAH-GR-9-7955-24/1: 425
RAH-GR-9-7955-24/2: 269
RAH-GR-9-7955-25: 238
RAH-GR-9-7955-26/1: 425
RAH-GR-9-7955-27/3: 269
RAH-GR-9-7955-27/4: 379
RAH-GR-9-7955-27/5: 269
RAH-GR-9-7955-27/8: 379
RAH-GR-9-7955-27/11: 271
RAH-GR-9-7955-27/15: 403
RAH-GR-9-7955-27/18: 403
RAH-GR-9-7955-29/1: 426
RAH-GR-9-7955-29/2: 269
RAH-GR-9-7955-30/1: 271
RAH-GR-9-7955-30/2: 238
RAH-GR-9-7955-31/1: 440
RAH-GR-9-7955-31/14: 426
RAH-GR-9-7955-31/17: 271
RAH-GR-9-7955-32/1: 269
RAH-GR-9-7955-32/3: 426

RAH-GR-9-7955-34/3: 403
RAH-GR-9-7955-34/7: 333
RAH-GR-9-7955-34/9: 403
RAH-GR-9-7955-35/2: 239
RAH-GR-9-7955-35/3: 333
RAH-GR-9-7955-35/4: 239
RAH-GR-9-7955-36/3: 239
RAH-GR-9-7955-37/3: 440
RAH-GR-9-7955-40/3: 269
RAH-GR-9-7955-40/4: 269
RAH-GR-9-7955-40/7: 335
RAH-GR-9-7955-41/5: 335
RAH-GR-9-7955-41/6-7: 240
RAH-GR-9-7955-45/2: 440
RAH-GR-9-7955-48/6: 403
RAH-GR-9-7955-52/2: 270
RAH-GR-9-7955-55/2: 270
RAH-GR-9-7955-57/2: 252, 270
RAH-GR-9-7955-64/3: 351
RAH-GR-9-7955-68: 497
RAH-GR-9-7955-70/4: 351
RAH-GR-9-7955-72: 270
7956
RAH-GU-9-7956-3: 116
RAH-GU-9-7956-4/4-5: 223
RAH-GU-9-7956-4/12: 422
RAH-GU-9-7956-4/14: 408
RAH-GU-9-7956-4/16: 115
RAH-GU-9-7956-4/17: 408
RAH-GU-9-7956-4/22: 60, 237, 331, 418
RAH-GU-9-7956-6/2: 426
RAH-GU-9-7956-6/7: 426
RAH-GU-9-7956-6/10: 427
RAH-GU-9-7956-6/12: 239
RAH-GU-9-7956-14/2-3: 56
RAH-GU-9-7956-14/4: 56
RAH-GU-9-7956-14/5-6: 252
RAH-GU-9-7956-19/5: 351
RAH-SS-9-7956-15/12: 387
7957
RAH-H-9-7957-3/13: 60, 237, 332
RAH-H-9-7957-4/5: 403
RAH-H-9-7957-5/2: 239
RAH-H-9-7957-11/5-6: 212
RAH-H-9-7957-12/2: 262
RAH-H-9-7957-14/2: 252
RAH-H-9-7957-16/3: 383
RAH-H-9-7957-16/4: 88
RAH-H-9-7957-16/6-7: 252
RAH-H-9-7957-16/8: 88
RAH-H-9-7957-17/4: 88
RAH-H-9-7957-18/3: 88
RAH-H-9-7957-19/2-3: 88
RAH-H-9-7957-19/5: 88
RAH-H-9-7957-19/10: 315
RAH-H-9-7957-20: 88
RAH-H-9-7957-21: 88
RAH-H-9-7957-21/2: 88
RAH-HU-9-7957-4/5: 237, 332, 419
RAH-HU-9-7957-5/19: 424
RAH-HU-9-7957-5/21: 419
RAH-HU-9-7957-5/6: 424
RAH-HU-9-7957-8/2: 239
RAH-HU-9-7957-8/4: 334
RAH-HU-9-7957-8/7: 239
RAH-HU-9-7957-8/8: 239
RAH-HU-9-7957-8/10: 268
RAH-HU-9-7957-13/2-3: 396
7958
RAH-J-9-7958-4/1: 224
RAH-J-9-7958-5/1: 264
RAH-J-9-7958-5/3: 424
RAH-J-9-7958-6/1: 264
RAH-J-9-7958-6/3: 264
RAH-J-9-7958-6/4: 238
RAH-J-9-7958-7: 425
RAH-J-9-7958-8/1: 265
RAH-J-9-7958-8/3: 265
RAH-J-9-7958-8/4: 265
RAH-J-9-7958-8/5: 265
RAH-J-9-7958-8/6-7: 426
RAH-J-9-7958-8/8-9: 239
RAH-J-9-7958-9/4: 265
RAH-J-9-7958-9/5: 265
RAH-J-9-7958-9/6: 265
RAH-J-9-7958-10/1: 264
RAH-J-9-7958-11/4: 266
RAH-J-9-7958-11/6: 266
RAH-J-9-7958-11/7: 266
RAH-J-9-7958-12: 239
RAH-J-9-7958-12/1: 264
RAH-J-9-7958-12/2: 426
RAH-J-9-7958-12/5 y 7-9: 264
RAH-J-9-7958-13/1: 264
RAH-J-9-7958-14/1-2: 266
RAH-J-9-7958-14/3: 426
RAH-J-9-7958-15/6: 332
RAH-J-9-7958-17/2: 406
RAH-J-9-7958-18/1: 333
RAH-J-9-7958-18/3: 239
RAH-J-9-7958-19/2: 406
RAH-J-9-7958-22/5: 335
RAH-J-9-7958-26/2: 432
RAH-J-9-7958-26/4: 432
RAH-J-9-7958-26/6: 432
RAH-J-9-7958-28/3: 432
RAH-J-9-7958-30/5: 295
RAH-J-9-7958-31/5: 303
RAH-J-9-7958-33/2: 432
RAH-J-9-7958-38/2: 303
RAH-J-9-7958-38/4: 303
RAH-J-9-7958-40/2: 303
RAH-J-9-7958-40/3: 302
RAH-J-9-7958-40/4: 303
RAH-J-9-7958-41/2: 57
RAH-J-9-7958-44/2: 303
7959
RAH-LE-9-7959-2/2: 250
RAH-LE-9-7959-3/1: 421
RAH-LE-9-7959-3/2: 421
RAH-LE-9-7959-4/1: 417
RAH-LE-9-7959-4/3: 417
RAH-LE-9-7959-6: 250
RAH-LE-9-7959-7/2-3: 58
RAH-LE-9-7959-8/1: 422
RAH-LE-9-7959-8/2-3: 250
RAH-LE-9-7959-8/4: 250
Documentos de Biblioteca
599

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
RAH-LE-9-7959-8/5: 250
RAH-LE-9-7959-9/4: 418
RAH-LE-9-7959-9/5-6: 418
RAH-LE-9-7959-10/3-4: 422
RAH-LE-9-7959-10/7: 422
RAH-LE-9-7959-10/13: 60, 237, 309, 332
RAH-LE-9-7959-10/16: 61, 237, 332, 418
RAH-LE-9-7959-11/6: 418
RAH-LE-9-7959-11/13: 237, 418
RAH-LE-9-7959-12/3: 423
RAH-LE-9-7959-13: 250
RAH-LE-9-7959-15/1: 342
RAH-LE-9-7959-19/8: 426
RAH-LE-9-7959-21/7: 333
RAH-LE-9-7959-24/2: 405
RAH-LE-9-7959-26/5: 334
RAH-LE-9-7959-32/6: 335
RAH-LE-9-7959-32/8-9: 419
RAH-LE-9-7959-33/5: 419
RAH-LE-9-7959-38/4: 212
RAH-LE-9-7959-43/17: 320
RAH-LE-9-7959-43/26: 252
RAH-LE-9-7959-43/27: 320
RAH-LE-9-7959-43/29: 320
RAH-LE-9-7959-45/6: 262
RAH-LE-9-7959-55/18: 447
RAH-LE-9-7959-59/4: 447
7960
RAH-L-9-7960-2/5: 426
RAH-L-9-7960-2/10: 427
RAH-L-9-7960-3: 391
RAH-LO-9-7960-1/5: 139
RAH-LO-9-7960-1/10: 275
RAH-LO-9-7960-1/21: 192
RAH-LO-9-7960-6/5: 331
RAH-LO-9-7960-7/1-3: 90
RAH-LO-9-7960-7/2: 90
RAH-LO-9-7960-7/4: 90
RAH-LO-9-7960-7/5: 90
RAH-LO-9-7960-7/6: 90
RAH-LO-9-7960-7/8: 90
RAH-LO-9-7960-8/5: 335
RAH-LO-9-7960-8/22: 335
RAH-LO-9-7960-8/28: 448
RAH-LO-9-7960-9/6: 448
RAH-LO-9-7960-16/4: 383
RAH-LU-9-7960-2/12: 395
RAH-LU-9-7960-2/15-16: 426
RAH-LU-9-7960-4/2: 268
RAH-LU-9-7960-4/3-4: 420
RAH-LU-9-7960-4/5: 420
RAH-LU-9-7960-4/6: 60
RAH-LU-9-7960-7: 425
RAH-LU-9-7960-17/4: 262
RAH-LU-9-7960-22/6: 351
7961
RAH-M-9-7961-1/1: 132
RAH-M-9-7961-6/2: 135
RAH-M-9-7961-7/3: 272
RAH-M-9-7961-7/5: 117, 135
RAH-M-9-7961-7/6: 135
RAH-M-9-7961-7/7: 272
600
RAH-M-9-7961-7/10: 98, 117, 119, 212
RAH-M-9-7961-8/2: 272
RAH-M-9-7961-10/5: 420
RAH-M-9-7961-10/8: 428
RAH-M-9-7961-10/10: 420
RAH-M-9-7961-12/2: 420
RAH-M-9-7961-12/3: 193
RAH-M-9-7961-12/6: 193
RAH-M-9-7961-13: 56
RAH-M-9-7961-14/1: 421
RAH-M-9-7961-14/4: 421
RAH-M-9-7961-14/15: 411
RAH-M-9-7961-16/1: 224
RAH-M-9-7961-17/4: 447
RAH-M-9-7961-18/3: 423
RAH-M-9-7961-20/4: 423
RAH-M-9-7961-20/5: 123
RAH-M-9-7961-22/1: 266
RAH-M-9-7961-23/2: 427
RAH-M-9-7961-25/2: 465
RAH-M-9-7961-26/2: 333
RAH-M-9-7961-27/14: 383
RAH-M-9-7961-27/24: 383
RAH-M-9-7961-27/25: 384
RAH-M-9-7961-27/28: 383
RAH-M-9-7961-28/2: 465
RAH-M-9-7961-28/4: 334
RAH-M-9-7961-31/2: 335
RAH-M-9-7961-36/2: 465
RAH-M-9-7961-40/2: 251
RAH-M-9-7961-46/3: 403
RAH-M-9-7961-48/3: 403
RAH-M-9-7961-49/7: 211, 396
RAH-M-9-7961-51/3: 396
RAH-M-9-7961-59/4: 262
RAH-M-9-7961-63/2: 103
RAH-M-9-7961-63/3: 103
RAH-M-9-7961-63/4-11: 103
RAH-M-9-7961-65/3: 61
RAH-M-9-7961-67/5: 252
RAH-M-9-7961-72: 351
RAH-M-9-7961-77/1: 383
RAH-M-9-7961-82/1: 383
RAH-M-9-7961-85/6: 497
RAH-M-9-7961-85/7: 497
RAH-M-9-7961-88/5: 270
RAH-M-9-7961-94/7: 270
RAH-M-9-7961-104/3: 447
7962
RAH-MA-9-7962-2/8: 99
RAH-MA-9-7962-2/11: 100
RAH-MA-9-7962-2/12: 100
RAH-MA-9-7962-2/14: 100
RAH-MA-9-7962-2/15: 100
RAH-MA-9-7962-2/16: 100
RAH-MA-9-7962-2/17: 100
RAH-MA-9-7962-2/18: 100
RAH-MA-9-7962-2/20: 100
RAH-MA-9-7962-2/22: 213, 216
RAH-MA-9-7962-2/23: 100
RAH-MA-9-7962-2/24: 100
RAH-MA-9-7962-2/25: 100
RAH-MA-9-7962-2/28: 100
RAH-MA-9-7962-2/30: 383
RAH-MA-9-7962-2/31: 100

RAH-MA-9-7962-3/2: 272
RAH-MA-9-7962-3/3: 134
RAH-MA-9-7962-6/4-5: 345
RAH-MA-9-7962-6/6: 420
RAH-MA-9-7962-6/7: 420
RAH-MA-9-7962-6/9: 345
RAH-MA-9-7962-8/3: 49, 193
RAH-MA-9-7962-10/1: 345
RAH-MA-9-7962-10/4: 193
RAH-MA-9-7962-10/11: 420
RAH-MA-9-7962-12/2-3: 420
RAH-MA-9-7962-14/2: 371
RAH-MA-9-7962-14/8-9: 371
RAH-MA-9-7962-17/1: 279
RAH-MA-9-7962-21/9-10: 56
RAH-MA-9-7962-23: 104
RAH-MA-9-7962-29/2-15: 270
RAH-MA-9-7962-39/5: 46
RAH-MA-9-7962-39/11: 263
RAH-ML-9-7962-2/1: 252
RAH-ML-9-7962-3/2: 252
RAH-ML-9-7962-3/3: 252
7963
RAH-MU-9-7963-6/3: 396
RAH-MU-9-7963-6/7: 134
RAH-MU-9-7963-8/5: 421
RAH-MU-9-7963-9/1: 362
RAH-MU-9-7963-9/4: 422
RAH-MU-9-7963-9/8: 422
RAH-MU-9-7963-9/10: 60, 236, 309, 331, 418
RAH-MU-9-7963-10/1: 395
RAH-MU-9-7963-10/2: 422
RAH-MU-9-7963-10/4: 61, 237, 309, 332, 418
RAH-MU-9-7963-11: 424
RAH-MU-9-7963-12/1: 257
RAH-MU-9-7963-12/3: 424
RAH-MU-9-7963-12/6: 238
RAH-MU-9-7963-14/1: 257
RAH-MU-9-7963-15/1: 257
RAH-MU-9-7963-15/2: 257
RAH-MU-9-7963-15/3: 257
RAH-MU-9-7963-16/1: 257
RAH-MU-9-7963-16/2: 238
RAH-MU-9-7963-19/3: 426
RAH-MU-9-7963-19/4: 419
RAH-MU-9-7963-20/1-2: 257
RAH-MU-9-7963-20/5: 427
RAH-MU-9-7963-20: 239
RAH-MU-9-7963-21: 239
RAH-MU-9-7963-22/1-4: 257
RAH-MU-9-7963-22/5-8: 257
RAH-MU-9-7963-24: 334
RAH-MU-9-7963-25: 240
RAH-MU-9-7963-27/3-4: 335
RAH-MU-9-7963-31/2: 257
RAH-MU-9-7963-34/3-4: 288
RAH-MU-9-7963-34/14-17: 344
RAH-MU-9-7963-36/1: 288
RAH-MU-9-7963-37/3: 345
RAH-MU-9-7963-38/2: 257
RAH-MU-9-7963-39/2: 345
RAH-MU-9-7963-39/2-3: 345
RAH-MU-9-7963-40: 288
RAH-MU-9-7963-41/2: 288
RAH-MU-9-7963-42/7: 335
RAH-MU-9-7963-48: 302
RAH-MU-9-7963-50/4-5: 302
RAH-MU-9-7963-51/2: 302
RAH-MU-9-7963-51/3: 309
RAH-MU-9-7963-51/4: 302
RAH-MU-9-7963-57/2: 302
RAH-MU-9-7963-57/5: 302
RAH-MU-9-7963-57/6: 302
RAH-MU-9-7963-58/2: 379
RAH-MU-9-7963-60/2-5: 302
RAH-MU-9-7963-63/1: 302
RAH-MU-9-7963-63/2: 302
RAH-MU-9-7963-63/3-5: 302
RAH-MU-9-7963-63/6: 302
RAH-MU-9-7963-63/7: 303
RAH-MU-9-7963-63/8: 303
RAH-MU-9-7963-63/9-13: 303
RAH-MU-9-7963-65/1: 303
RAH-MU-9-7963-65/2: 303
RAH-MU-9-7963-67/1-4: 303
RAH-MU-9-7963-71/6: 320
RAH-MU-9-7963-74/19: 310
RAH-MU-9-7963-74/20: 310
RAH-MU-9-7963-74/25: 310
RAH-MU-9-7963-74/33: 310
7964
RAH-NA-9-7964-3/1: 420
RAH-NA-9-7964-6: 123
RAH-NA-9-7964-10/1: 423
RAH-NA-9-7964-14/4: 403
RAH-NA-9-7964-15/4: 239
RAH-NA-9-7964-18/3: 335
RAH-NA-9-7964-19/1-2: 137
RAH-NA-9-7964-25/4-5: 335
RAH-NA-9-7964-25/6: 262
RAH-NA-9-7964-25/11: 262
RAH-NA-9-7964-27/9: 442
RAH-NA-9-7964-27/11: 442
RAH-NA-9-7964-30/3: 252
RAH-NA-9-7964-7/5-6: 422
RAH-NA-9-7964-7/8: 422
RAH-NA-9-7964-7/9: 331
RAH-NA-9-7964-7/19-20: 423
RAH-NA-9-7964-7/21-22: 423
RAH-NA-9-7964-7/25: 237, 332, 419
RAH-NA-9-7964-7/27: 123
7965
RAH-OR-9-7965-4: 96
RAH-OR-9-7965-5/1: 96
RAH-OR-9-7965-5/2: 96
RAH-OR-9-7965-5/3: 96
RAH-OR-9-7965-5/4-5: 96
RAH-OR-9-7965-5/16: 96
RAH-OR-9-7965-5/17: 96
RAH-OR-9-7965-5/20: 96
RAH-OR-9-7965-5/21-22: 96
RAH-OR-9-7965-5/24: 97
RAH-OR-9-7965-5/25: 224, 266
RAH-OR-9-7965-5/26: 97
RAH-OR-9-7965-5/27: 97
RAH-OR-9-7965-5/28: 421
RAH-OR-9-7965-5/29: 421
RAH-OR-9-7965-5/30: 97
Documentos de Biblioteca
601

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
RAH-OR-9-7965-5/31: 97
RAH-OR-9-7965-5/32: 97
RAH-OR-9-7965-5/36: 421
RAH-OR-9-7965-5/37: 97
RAH-OR-9-7965-5/38: 97
RAH-OR-9-7965-5/39: 97
RAH-OR-9-7965-7/1: 421
RAH-OR-9-7965-7/2: 97
RAH-OR-9-7965-8/1: 423
RAH-OR-9-7965-8/2: 97
RAH-OR-9-7965-9/1: 97
RAH-OR-9-7965-9/4-5: 97
RAH-OR-9-7965-9/7: 238
RAH-OR-9-7965-10/3: 426
RAH-OR-9-7965-15/3-4: 424
7966
RAH-O-9-7966-5/7: 61
RAH-O-9-7966-8/5: 238
RAH-O-9-7966-9: 265
RAH-O-9-7966-10/1: 426
RAH-O-9-7966-11/1: 118
RAH-O-9-7966-12: 405
RAH-O-9-7966-13/2: 118
RAH-O-9-7966-13/3-4: 426
RAH-O-9-7966-13/6: 427
RAH-O-9-7966-13/9: 419
RAH-O-9-7966-14/1: 118
RAH-O-9-7966-15/1: 118
RAH-O-9-7966-16/2: 118
RAH-O-9-7966-17/1: 118
RAH-O-9-7966-17/3: 118
RAH-O-9-7966-18/5: 266
RAH-O-9-7966-19/1: 118
RAH-O-9-7966-20: 118
RAH-O-9-7966-21: 118, 264
RAH-O-9-7966-21: 118
RAH-O-9-7966-22/2: 333
RAH-O-9-7966-22/3: 118
RAH-O-9-7966-23/1: 118
RAH-O-9-7966-23/3: 256
RAH-O-9-7966-24/1: 118
RAH-O-9-7966-24/5: 118
RAH-O-9-7966-24/9: 118
RAH-O-9-7966-25/5: 118, 333
RAH-O-9-7966-25/6: 333
RAH-O-9-7966-25/7: 239
RAH-O-9-7966-26/2: 118
RAH-O-9-7966-27/1-2: 118
RAH-O-9-7966-28/2-3: 118
RAH-O-9-7966-28/4: 118
RAH-O-9-7966-28/6: 239
RAH-O-9-7966-28/9: 403
RAH-O-9-7966-28/12: 118
RAH-O-9-7966-28/16: 239
RAH-O-9-7966-29/2: 239
RAH-O-9-7966-29/5: 239
RAH-O-9-7966-29/6: 403
RAH-O-9-7966-29/8: 239
RAH-O-9-7966-30/2: 118
RAH-O-9-7966-30/6: 118
RAH-O-9-7966-31/2: 118
RAH-O-9-7966-32/3: 118
RAH-O-9-7966-32/5: 118
RAH-O-9-7966-32/6: 118
RAH-O-9-7966-32/8: 118
602
RAH-O-9-7966-33/1: 118
RAH-O-9-7966-34/2: 334
RAH-O-9-7966-34/3: 240
RAH-O-9-7966-34/4-5: 334
RAH-O-9-7966-35/2: 118
RAH-O-9-7966-36/2: 339
RAH-O-9-7966-36/3: 339
RAH-O-9-7966-36/7: 339
RAH-O-9-7966-37/2: 335
RAH-O-9-7966-38: 118
RAH-O-9-7966-39/1: 118
RAH-O-9-7966-42: 296
RAH-O-9-7966-44/2: 118
RAH-O-9-7966-44/3: 118
RAH-O-9-7966-44/4: 118
RAH-O-9-7966-44/5: 118
RAH-O-9-7966-46/6: 118
RAH-O-9-7966-47/3-4: 212
RAH-O-9-7966-47/5: 252
RAH-O-9-7966-49/2: 118
RAH-O-9-7966-51/2: 118
RAH-O-9-7966-51/4: 118
RAH-O-9-7966-51/10: 118
RAH-O-9-7966-51/12: 118
RAH-O-9-7966-51/14: 118
RAH-O-9-7966-51/16-17: 383
RAH-O-9-7966-52/5: 351
RAH-O-9-7966-52/6: 252
RAH-O-9-7966-54/3-4: 383
RAH-O-9-7966-55/2: 119
RAH-O-9-7966-55/3: 118
RAH-O-9-7966-59/2: 119
RAH-O-9-7966-63/2: 383
RAH-O-9-7966-63/3: 351
RAH-O-9-7966-70/3: 270, 447
7967
RAH-P-9-7967-4/2: 331
RAH-P-9-7967-5/1: 424
RAH-P-9-7967-6/1: 115
RAH-P-9-7967-6/6: 426
RAH-P-9-7967-6/9: 239
RAH-P-9-7967-8/3: 339
RAH-P-9-7967-11/2: 439
RAH-P-9-7967-11/7: 439
RAH-P-9-7967-14/4: 335
RAH-P-9-7967-17/3-4: 440
RAH-P-9-7967-17/5: 440
RAH-P-9-7967-17/6: 212
RAH-P-9-7967-18/4: 440
RAH-P-9-7967-18/9: 212
RAH-P-9-7967-18/12: 440
RAH-P-9-7967-19/2: 339
RAH-P-9-7967-22/2: 440
RAH-P-9-7967-31/2-28: 339
RAH-PO-9-7967-1/3-4: 426
RAH-PO-9-7967-2/2: 266
RAH-PO-9-7967-4/6-7: 335
RAH-PO-9-7967-4/8: 391
7968
RAH-S-9-7968-3/8: 421
RAH-S-9-7968-3/9: 193
RAH-S-9-7968-5/1-5: 405
RAH-S-9-7968-6/1: 405

RAH-S-9-7968-6/3-4: 405
RAH-S-9-7968-8/1: 405
RAH-S-9-7968-8/2: 405
RAH-S-9-7968-8/3: 424
RAH-S-9-7968-9/1-3: 405
RAH-S-9-7968-10/1-2: 405
RAH-S-9-7968-11/8-9: 239
RAH-S-9-7968-11/10-11: 427
RAH-S-9-7968-13/1: 405
RAH-S-9-7968-14/1: 405
RAH-S-9-7968-15/2: 239
RAH-S-9-7968-16/1: 405
RAH-S-9-7968-17/5-6: 334
RAH-S-9-7968-19/1: 405
RAH-S-9-7968-20/5-6: 335
RAH-S-9-7968-22/1: 405
RAH-S-9-7968-22/2: 405
RAH-S-9-7968-22/3: 405
RAH-S-9-7968-24/6: 335
RAH-S-9-7968-39/2: 270
RAH-SA-9-7968-4/5: 224
RAH-SA-9-7968-6/2: 115
RAH-SA-9-7968-7/4: 427
RAH-SA-9-7968-8/2: 427
RAH-SA-9-7968-14/1: 334
RAH-SA-9-7968-17/6-7: 256
RAH-SA-9-7968-18/4-5: 240
RAH-SA-9-7968-25/5: 335
RAH-SA-9-7968-37/2: 310
RAH-SA-9-7968-37/8: 383
RAH-SA-9-7968-38/3: 310
7969
RAH-SG-9-7969-2/5: 423
RAH-SG-9-7969-2/6: 61, 237, 332
RAH-SG-9-7969-2/11: 423
RAH-SG-9-7969-3/15: 61
RAH-SG-9-7969-3/19: 423
RAH-SG-9-7969-4/7: 61, 238, 332, 419
RAH-SG-9-7969-9/5: 239
RAH-SG-9-7969-9/7: 239
RAH-SG-9-7969-9/11: 334
RAH-SG-9-7969-10/10: 239
RAH-SG-9-7969-10/12: 334
RAH-SG-9-7969-11: 283, 335
RAH-SG-9-7969-16/5: 262
RAH-SG-9-7969-18/6: 335
RAH-SG-9-7969-26/4: 320
RAH-SG-9-7969-28/4: 383
RAH-SG-9-7969-29/2: 351, 383
7970
RAH-SE-9-7970-3/2-3: 377
RAH-SE-9-7970-3/4: 377
RAH-SE-9-7970-3/5: 377
RAH-SE-9-7970-3/6: 377
RAH-SE-9-7970-4/1: 194
RAH-SE-9-7970-4/4: 94
RAH-SE-9-7970-5/2: 132
RAH-SE-9-7970-5/3: 450
RAH-SE-9-7970-5/4: 373
RAH-SE-9-7970-5/5: 174
RAH-SE-9-7970-5/6: 132
RAH-SE-9-7970-5/8: 174
RAH-SE-9-7970-6: 174
Documentos de Biblioteca
RAH-SE-9-7970-7/1: 130
RAH-SE-9-7970-7/2: 131
RAH-SE-9-7970-7/4: 131
RAH-SE-9-7970-8/1: 131
RAH-SE-9-7970-8/2: 134
RAH-SE-9-7970-8/3: 131
RAH-SE-9-7970-9/1: 134
RAH-SE-9-7970-9/2: 134
RAH-SE-9-7970-9/3: 131
RAH-SE-9-7970-9/4: 134
RAH-SE-9-7970-9/5: 131
RAH-SE-9-7970-9/6: 134
RAH-SE-9-7970-9/7: 134
RAH-SE-9-7970-9/8: 134
RAH-SE-9-7970-9/12: 134
RAH-SE-9-7970-9/13: 110
RAH-SE-9-7970-9/15: 134
RAH-SE-9-7970-9/16: 131
RAH-SE-9-7970-11/3: 134
RAH-SE-9-7970-12/2: 267
RAH-SE-9-7970-12/3: 135
RAH-SE-9-7970-15/7-8: 405
RAH-SE-9-7970-15/19: 405
RAH-SE-9-7970-15/27: 422
RAH-SE-9-7970-15/34: 193
RAH-SE-9-7970-15/35: 405
RAH-SE-9-7970-15/39: 422
RAH-SE-9-7970-15/43: 60
RAH-SE-9-7970-15/45: 405
RAH-SE-9-7970-15/47: 422
RAH-SE-9-7970-15/49: 405
RAH-SE-9-7970-15/51: 422
RAH-SE-9-7970-15/56: 60, 237, 309, 331, 418
RAH-SE-9-7970-15/60: 237, 309, 331, 418
RAH-SE-9-7970-15/64: 423
RAH-SE-9-7970-15/69: 423
RAH-SE-9-7970-15/70: 405
RAH-SE-9-7970-16/5: 420
RAH-SE-9-7970-17/5: 193
RAH-SE-9-7970-18/6: 60
RAH-SE-9-7970-18/10: 424
RAH-SE-9-7970-18/12: 115
RAH-SE-9-7970-18/13: 115
RAH-SE-9-7970-20/2: 61
RAH-SE-9-7970-21/1-2: 405
RAH-SE-9-7970-23/1: 425
RAH-SE-9-7970-23/5: 405
RAH-SE-9-7970-23/7: 405
RAH-SE-9-7970-23/8: 405
RAH-SE-9-7970-23/10: 426
RAH-SE-9-7970-24/1: 405
RAH-SE-9-7970-24/4: 426
RAH-SE-9-7970-24/6: 405
RAH-SE-9-7970-25/1: 405
RAH-SE-9-7970-25/3: 115
RAH-SE-9-7970-26/5-6: 115
RAH-SE-9-7970-26/14: 60, 236
RAH-SE-9-7970-26/30: 405
RAH-SE-9-7970-26/37: 256
RAH-SE-9-7970-26/42: 427
RAH-SE-9-7970-27/1: 405
RAH-SE-9-7970-30/5: 332
RAH-SE-9-7970-32/2: 403
RAH-SE-9-7970-32/4: 403
RAH-SE-9-7970-32/8: 333
RAH-SE-9-7970-35/1: 333
603

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
RAH-SE-9-7970-39/1: 453
RAH-SE-9-7970-39/4: 334
RAH-SE-9-7970-40/29: 104, 219
RAH-SE-9-7970-40/37: 104
RAH-SE-9-7970-41/1: 93
RAH-SE-9-7970-45/3-4: 353
RAH-SE-9-7970-46/5: 269
RAH-SE-9-7970-46/7: 251
RAH-SE-9-7970-49/8-9: 372
7971
RAH-SE-9-7971-55/3: 252
RAH-SE-9-7971-55/4: 320
RAH-SE-9-7971-56/2: 210
RAH-SE-9-7971-57/4: 212
RAH-SE-9-7971-57/5: 289
RAH-SE-9-7971-59/2: 220
RAH-SE-9-7971-59/4: 210
RAH-SE-9-7971-59/6: 210
RAH-SE-9-7971-60/9: 351, 419
RAH-SE-9-7971-60/11-12: 262
RAH-SE-9-7971-61/2: 210
RAH-SE-9-7971-65/2: 252
RAH-SE-9-7971-70/11: 56, 252, 351
RAH-SE-9-7971-75/2: 436
RAH-SE-9-7971-75/3: 252
RAH-SE-9-7971-79/1: 393
RAH-SE-9-7971-81/2-4: 105
RAH-SE-9-7971-87/2: 383
RAH-SE-9-7971-92/2: 270
RAH-SE-9-7971-94/3: 270
RAH-SE-9-7971-97/1-5: 210
7972
RAH-SO-9-7972-2/2: 193
RAH-SO-9-7972-2/13: 420
RAH-SO-9-7972-3/3: 266, 421
RAH-SO-9-7972-3/20: 421
RAH-SO-9-7972-3/22-23: 421
RAH-SO-9-7972-3/30: 193, 224, 417
RAH-SO-9-7972-3/33: 417
RAH-SO-9-7972-3/39: 268
RAH-SO-9-7972-3/42: 268
RAH-SO-9-7972-3/44: 417
RAH-SO-9-7972-3/45: 417
RAH-SO-9-7972-3/47: 417
RAH-SO-9-7972-3/48: 417
RAH-SO-9-7972-3/50: 421
RAH-SO-9-7972-3/62: 236, 418
RAH-SO-9-7972-3/68: 418
RAH-SO-9-7972-3/71: 236, 418
RAH-SO-9-7972-3/83: 237, 418
RAH-SO-9-7972-3/88: 419
RAH-SO-9-7972-3/89-91: 424
RAH-SO-9-7972-3/92: 424
RAH-SO-9-7972-3/104: 425
RAH-SO-9-7972-3/105: 238, 419
RAH-SO-9-7972-3/110: 425
RAH-SO-9-7972-3/111: 238, 419
RAH-SO-9-7972-3/121: 425
RAH-SO-9-7972-3/127: 426
RAH-SO-9-7972-3/130: 426
RAH-SO-9-7972-3/132: 426
RAH-SO-9-7972-3/143: 419
RAH-SO-9-7972-3/151: 427
RAH-SO-9-7972-3/158: 332
604
RAH-SO-9-7972-3/161: 419
RAH-SO-9-7972-3/165: 334
RAH-SO-9-7972-3/199: 419
RAH-SO-9-7972-4/13: 193
RAH-SO-9-7972-4/23: 193
RAH-SO-9-7972-6/4-8: 417
RAH-SO-9-7972-8/1: 115
RAH-SO-9-7972-9/10: 61, 237, 419
RAH-SO-9-7972-9/16: 423
RAH-SO-9-7972-9/18: 423
RAH-SO-9-7972-9/20: 115
RAH-SO-9-7972-10/6: 423
RAH-SO-9-7972-12/4: 427
RAH-SO-9-7972-13/6: 419
RAH-SO-9-7972-20/5: 332
RAH-SO-9-7972-20/6: 256
7973
RAH-SO-9-7973-21/2: 403
RAH-SO-9-7973-21/4: 333
RAH-SO-9-7973-21/8: 403
RAH-SO-9-7973-21/15: 403
RAH-SO-9-7973-23/2: 256
RAH-SO-9-7973-25/3: 256
RAH-SO-9-7973-25/8: 334
RAH-SO-9-7973-25/10: 334
RAH-SO-9-7973-26: 256
RAH-SO-9-7973-29/2: 240
RAH-SO-9-7973-30/2: 395
RAH-SO-9-7973-33/2: 395
RAH-SO-9-7973-42/2: 320
RAH-SO-9-7973-51/5: 419
RAH-SO-9-7973-82/6: 335
RAH-SO-9-7973-82/7: 262
7974
RAH-T-9-7974-1/2: 174
RAH-T-9-7974-1/3-4: 272
RAH-T-9-7974-1/5: 134
RAH-T-9-7974-1/6: 272
RAH-T-9-7974-1/10: 273
RAH-T-9-7974-1/11: 273
RAH-T-9-7974-1/12: 273
RAH-T-9-7974-1/14: 273
RAH-T-9-7974-4/1: 285
RAH-T-9-7974-5/26: 285
RAH-T-9-7974-5/32: 193
RAH-T-9-7974-5/33: 420
RAH-T-9-7974-5/38: 193
RAH-T-9-7974-5/45: 285
RAH-T-9-7974-5/49: 285
RAH-T-9-7974-5/58: 285
RAH-T-9-7974-5/60: 285
RAH-T-9-7974-5/61: 285
RAH-T-9-7974-5/62: 285
RAH-T-9-7974-5/63: 285
RAH-T-9-7974-5/68: 420
RAH-T-9-7974-5/70: 285
RAH-T-9-7974-5/73: 285
RAH-T-9-7974-5/74: 285
RAH-T-9-7974-5/76: 285
RAH-T-9-7974-5/77: 285
RAH-T-9-7974-5/78: 285
RAH-T-9-7974-6/3-4: 285
RAH-T-9-7974-8/1-2: 286
RAH-T-9-7974-8/3: 193

RAH-T-9-7974-8/4-5: 421
RAH-T-9-7974-9/3: 421
RAH-T-9-7974-10/1: 421
RAH-T-9-7974-11/1: 286
RAH-T-9-7974-13: 286
RAH-T-9-7974-14/3: 194
RAH-T-9-7974-14/8: 225
RAH-T-9-7974-15/1-2: 286
RAH-T-9-7974-15/1-3: 286
RAH-T-9-7974-16/2: 286
RAH-T-9-7974-17/8: 61, 237
RAH-T-9-7974-18/1: 286
RAH-T-9-7974-18/2: 286
RAH-T-9-7974-18/3: 61, 237, 332, 419
RAH-T-9-7974-19/1: 286
RAH-T-9-7974-19/2: 286
RAH-T-9-7974-19/3: 286
RAH-T-9-7974-19/6: 286
RAH-T-9-7974-19/7: 286
RAH-T-9-7974-19/8: 286
RAH-T-9-7974-19/9: 286
RAH-T-9-7974-19/11: 286
RAH-T-9-7974-19/12: 287
RAH-T-9-7974-20/1: 424
RAH-T-9-7974-20/2-5: 286
RAH-T-9-7974-20/6: 238
RAH-T-9-7974-21/1-2: 286
RAH-T-9-7974-21/3: 115, 287
RAH-T-9-7974-21/5: 424
RAH-T-9-7974-21/6: 286
RAH-T-9-7974-22/1: 287
RAH-T-9-7974-22/2: 424
RAH-T-9-7974-22/3: 287
RAH-T-9-7974-22/6: 287
RAH-T-9-7974-22/10: 287
RAH-T-9-7974-23/1: 425
RAH-T-9-7974-23/2: 287
RAH-T-9-7974-23/3: 287
RAH-T-9-7974-26/1: 419
RAH-T-9-7974-27: 287
RAH-T-9-7974-28/5: 355
RAH-T-9-7974-28/9: 239
RAH-T-9-7974-28/15: 239
RAH-T-9-7974-28/17: 386
RAH-T-9-7974-28/19: 355
RAH-T-9-7974-28/20: 355
RAH-T-9-7974-28/24: 355
RAH-T-9-7974-28/25: 355
RAH-T-9-7974-28/27: 334
RAH-T-9-7974-28/29: 334
RAH-T-9-7974-28/40: 355
RAH-T-9-7974-28/43: 355
RAH-T-9-7974-28/47: 191
RAH-T-9-7974-28/48: 355
RAH-T-9-7974-33/1: 355
RAH-T-9-7974-34/2: 355
RAH-T-9-7974-34/3: 355
RAH-T-9-7974-36/2: 355
RAH-T-9-7974-36/4: 334
RAH-T-9-7974-36/5: 240
RAH-T-9-7974-36/7: 355
RAH-T-9-7974-36/8: 334
RAH-T-9-7974-37/2: 355
RAH-T-9-7974-38/1: 355
RAH-T-9-7974-38/4: 355
RAH-T-9-7974-38/7-8: 355
RAH-T-9-7974-41/8: 320
RAH-T-9-7974-46/2: 296
RAH-T-9-7974-46/3: 296
7975
RAH-T-9-7975-54/4: 212, 335
RAH-T-9-7975-57/2: 252
RAH-T-9-7975-59/9: 262
RAH-T-9-7975-59/10: 252
RAH-T-9-7975-59/11: 262
RAH-T-9-7975-60/3: 262
RAH-T-9-7975-63/3: 383
RAH-T-9-7975-64/4-6: 383
RAH-T-9-7975-64/7: 383
RAH-T-9-7975-65/3-4: 383
RAH-T-9-7975-65/5-6: 383
RAH-T-9-7975-66: 383
RAH-T-9-7975-67/6: 383
RAH-T-9-7975-71/18: 384
RAH-T-9-7975-71/3: 351
RAH-T-9-7975-71/4-5: 383
RAH-T-9-7975-71/8: 351
RAH-T-9-7975-71/9-10: 383
RAH-T-9-7975-72/5: 351
RAH-T-9-7975-72/7-8: 351
RAH-T-9-7975-72/17: 351
RAH-TE-9-7975-1/2-3: 427
RAH-TE-9-7975-5/4: 252
RAH-TE-9-7975-8/3-4: 212
RAH-TE-9-7975-8/7: 252
RAH-TE-9-7975-12/2: 383
7976
RAH-TO-9-7976-1/2: 268
RAH-TO-9-7976-1/5-6: 121
RAH-TO-9-7976-1/10: 293
RAH-TO-9-7976-1/11: 293
RAH-TO-9-7976-1/12: 121
RAH-TO-9-7976-1/14: 121
RAH-TO-9-7976-1/17: 268
RAH-TO-9-7976-1/18-19: 121
RAH-TO-9-7976-1/20: 268
RAH-TO-9-7976-1/21: 293
RAH-TO-9-7976-5: 121
RAH-TO-9-7976-6/2: 451
RAH-TO-9-7976-6/3: 451
RAH-TO-9-7976-6/4: 121
RAH-TO-9-7976-6/7: 121
RAH-TO-9-7976-7/2: 449
RAH-TO-9-7976-7/3: 449
RAH-TO-9-7976-7/4: 449
RAH-TO-9-7976-8/1: 449
RAH-TO-9-7976-8/4-5: 449
RAH-TO-9-7976-8/6: 449
RAH-TO-9-7976-8/7-11: 388
RAH-TO-9-7976-8/9: 94, 150, 342
RAH-TO-9-7976-8/11: 150, 342
RAH-TO-9-7976-8/12: 94
RAH-TO-9-7976-8/13: 293
RAH-TO-9-7976-9/2, 3 y 5: 94
RAH-TO-9-7976-9/3-4: 450
RAH-TO-9-7976-10/1: 121
RAH-TO-9-7976-10/2: 268
RAH-TO-9-7976-10/3: 121
RAH-TO-9-7976-10/4: 121
Documentos de Biblioteca
605

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
RAH-TO-9-7976-10/5: 268
RAH-TO-9-7976-10/6: 121
RAH-TO-9-7976-10/7: 268
RAH-TO-9-7976-10/9: 121
RAH-TO-9-7976-10/10: 121, 274
RAH-TO-9-7976-12: 134
RAH-TO-9-7976-14: 193
RAH-TO-9-7976-15/1: 193
RAH-TO-9-7976-16/3: 266
RAH-TO-9-7976-16/9: 266
RAH-TO-9-7976-16/17: 331
RAH-TO-9-7976-19: 193
RAH-TO-9-7976-20/1-2: 303
RAH-TO-9-7976-21: 193
RAH-TO-9-7976-22/1: 303
RAH-TO-9-7976-22/2: 303
RAH-TO-9-7976-22/4: 421
RAH-TO-9-7976-23/7: 61, 237, 418
RAH-TO-9-7976-23/9: 423
RAH-TO-9-7976-24/5: 423
RAH-TO-9-7976-25/1: 418
RAH-TO-9-7976-25/2: 418
RAH-TO-9-7976-25/4: 419
RAH-TO-9-7976-27/1: 425
RAH-TO-9-7976-35/2: 239
RAH-TO-9-7976-35/4: 334
RAH-TO-9-7976-35/5: 251
RAH-TO-9-7976-37/8: 303
RAH-TO-9-7976-38/4: 251
RAH-TO-9-7976-38/6: 251
RAH-TO-9-7976-39/5: 303
RAH-TO-9-7976-39/7: 266, 419
RAH-TO-9-7976-39/8: 419
RAH-TO-9-7976-39/9: 266, 419
RAH-TO-9-7976-39/11: 303
RAH-TO-9-7976-41/4: 251
RAH-TO-9-7976-43/5: 334
RAH-TO-9-7976-44/4: 256
RAH-TO-9-7976-45/2: 303
RAH-TO-9-7976-47/3: 303
RAH-TO-9-7976-52/6: 335
RAH-TO-9-7976-54/2: 356
RAH-TO-9-7976-54/4: 335
RAH-TO-9-7976-56/2: 320
RAH-TO-9-7976-61: 303
RAH-TO-9-7976-64/6: 356
RAH-TO-9-7976-66/2: 356
RAH-TO-9-7976-67/2-3: 356
RAH-TO-9-7976-68/2: 356
RAH-TO-9-7976-73/2: 356
RAH-TO-9-7976-73/6: 356
RAH-TO-9-7976-74/2-3: 356
RAH-TO-9-7976-77/2-3: 356
RAH-TO-9-7976-78/2: 356
7977
RAH-TO-9-7977-79/3-4: 303
RAH-TO-9-7977-82/4: 262
RAH-TO-9-7977-88/2: 356
RAH-TO-9-7977-89/4: 128
RAH-TO-9-7977-90/2: 128
RAH-TO-9-7977-90/3: 128
RAH-TO-9-7977-90/5: 128
RAH-TO-9-7977-90/7: 212
RAH-TO-9-7977-90/9: 262
RAH-TO-9-7977-91/2: 128
606
RAH-TO-9-7977-92/3: 128
RAH-TO-9-7977-93/3: 128
RAH-TO-9-7977-96/4-6: 128
RAH-TO-9-7977-101/8-9: 320
RAH-TO-9-7977-102/2-3: 356
RAH-TO-9-7977-105/2-4: 356
RAH-TO-9-7977-106/2: 356
RAH-TO-9-7977-106/6: 356
RAH-TO-9-7977-106/8: 262
RAH-TO-9-7977-106/9: 252
RAH-TO-9-7977-107/2: 356
RAH-TO-9-7977-107/3: 356
RAH-TO-9-7977-107/5: 262
RAH-TO-9-7977-108/2: 356
RAH-TO-9-7977-108/3: 356
RAH-TO-9-7977-108/4: 356
RAH-TO-9-7977-111/2: 356
RAH-TO-9-7977-111/3: 356
RAH-TO-9-7977-113/2: 128
RAH-TO-9-7977-116/3: 128
RAH-TO-9-7977-116/4: 128
RAH-TO-9-7977-116/5: 128
RAH-TO-9-7977-118/3: 128
RAH-TO-9-7977-118/5: 252
RAH-TO-9-7977-118/6: 252
RAH-TO-9-7977-120/2: 295
RAH-TO-9-7977-124/2: 128
RAH-TO-9-7977-134/1-2: 252
RAH-TO-9-7977-134/3: 252
RAH-TO-9-7977-138/2: 128
RAH-TO-9-7977-139/2: 128
RAH-TO-9-7977-140/2: 128
RAH-TO-9-7977-141/2: 128
RAH-TO-9-7977-142/2: 383
RAH-TO-9-7977-143/2: 383
RAH-TO-9-7977-145/2: 128
RAH-TO-9-7977-145/3: 128
RAH-TO-9-7977-145/5: 383
RAH-TO-9-7977-148/2: 128
RAH-TO-9-7977-150/2: 128
RAH-TO-9-7977-155/2: 383
RAH-TO-9-7977-156/2: 128
RAH-TO-9-7977-156/10: 320
RAH-TO-9-7977-157/2: 128
RAH-TO-9-7977-159/2: 128
RAH-TO-9-7977-160/2: 128
RAH-TO-9-7977-164/2: 128
RAH-TO-9-7977-187/1-2: 434
RAH-TO-9-7977-188/1-4: 434
7978
RAH-BI-9-7978-5/7: 252
RAH-BI-9-7978-6/4: 383
RAH-BI-9-7978-6/5: 383
RAH-V-9-7978-1/1: 365
RAH-V-9-7978-1/1-2: 402, 428
RAH-V-9-7978-2: 347
RAH-V-9-7978-3/2: 457
RAH-V-9-7978-3/3: 457
RAH-V-9-7978-3/4: 457
RAH-V-9-7978-3/5-6: 457
RAH-V-9-7978-3/7: 174
RAH-V-9-7978-4: 134
RAH-V-9-7978-5/1: 134
RAH-V-9-7978-5/2: 373

RAH-V-9-7978-6/2: 253
RAH-V-9-7978-7/1: 373
RAH-V-9-7978-7/2: 373
RAH-V-9-7978-7/3: 373
RAH-V-9-7978-7/4: 373
RAH-V-9-7978-8/2: 428
RAH-V-9-7978-8/5: 212
RAH-V-9-7978-11/4: 420
RAH-V-9-7978-12/6: 130, 193, 222
RAH-V-9-7978-12/16: 222
RAH-V-9-7978-12/17: 268
RAH-V-9-7978-12/18: 223
RAH-V-9-7978-12/19: 222, 420
RAH-V-9-7978-12/23: 193
RAH-V-9-7978-12/26: 193
RAH-V-9-7978-12/27: 193, 222, 266, 420
RAH-V-9-7978-12/30-31: 222
RAH-V-9-7978-12/32: 193
RAH-V-9-7978-12/34: 268
RAH-V-9-7978-12/42: 421
RAH-V-9-7978-12/48: 421
RAH-V-9-7978-12/53: 421
RAH-V-9-7978-12/55: 421
RAH-V-9-7978-12/57: 421
RAH-V-9-7978-12/64: 194
RAH-V-9-7978-12/70: 194
RAH-V-9-7978-12/73: 194
RAH-V-9-7978-12/79: 60
RAH-V-9-7978-12/83: 423
RAH-V-9-7978-15/1: 115
RAH-V-9-7978-15/3: 421
RAH-V-9-7978-15/4: 421
RAH-V-9-7978-15/6: 421
RAH-V-9-7978-15/7: 421
RAH-V-9-7978-15/11: 236
RAH-V-9-7978-15/14-15: 60
RAH-V-9-7978-15/23: 423
RAH-V-9-7978-15/25: 60, 237, 309, 332, 418
RAH-V-9-7978-16/2: 421
RAH-V-9-7978-16/4: 421
RAH-V-9-7978-16/8: 422
RAH-V-9-7978-16/10: 236
RAH-V-9-7978-16/12-13: 236
RAH-V-9-7978-18/5: 423
RAH-V-9-7978-19/3: 423
RAH-V-9-7978-20/5: 332
RAH-V-9-7978-20/10: 61, 238, 419
RAH-V-9-7978-21/1: 424
RAH-V-9-7978-22/5: 238
RAH-V-9-7978-26/2: 439
RAH-V-9-7978-28: 251
RAH-V-9-7978-38/2: 133
RAH-V-9-7978-44/2: 383
RAH-V-9-7978-48/3: 270
RAH-V-9-7978-50/5: 270
RAH-V-9-7978-51/2: 270
RAH-VA-9-7978-1: 304
RAH-VA-9-7978-3/7: 425
RAH-VA-9-7978-3/8: 61
RAH-VA-9-7978-5/11: 268
RAH-VA-9-7978-6/5: 427
RAH-VA-9-7978-12/1: 240
RAH-VA-9-7978-14/9: 335
RAH-VA-9-7978-16/13: 262
RAH-VA-9-7978-16/4: 212
RAH-VA-9-7978-17/4: 212
RAH-VA-9-7978-17/5: 212
7979
RAH-Z-9-7979-1/5: 279
RAH-Z-9-7979-1/6: 122
RAH-Z-9-7979-6/3: 115
RAH-Z-9-7979-7: 422
RAH-Z-9-7979-9/3-5: 424
RAH-Z-9-7979-9/6: 237, 332, 419
RAH-Z-9-7979-12: 425
RAH-Z-9-7979-15/3: 403
RAH-Z-9-7979-15/5: 333
RAH-Z-9-7979-15/6: 333
RAH-Z-9-7979-15/8: 333
RAH-Z-9-7979-15/9: 403
RAH-Z-9-7979-16/2: 256
RAH-Z-9-7979-16/8: 239
RAH-Z-9-7979-16/11: 383
RAH-Z-9-7979-21/2: 364
RAH-Z-9-7979-23/22: 212
RAH-Z-9-7979-23/23: 212
RAH-Z-9-7979-34/4-5: 262
RAH-ZA-9-7979-2/2: 193, 223, 266
RAH-ZA-9-7979-2/3: 265
RAH-ZA-9-7979-3/2: 421
RAH-ZA-9-7979-3/3: 421
RAH-ZA-9-7979-4/7: 423
RAH-ZA-9-7979-4/13: 423
RAH-ZA-9-7979-4/14: 332
RAH-ZA-9-7979-4/16: 237, 332, 419
RAH-ZA-9-7979-7/2: 265
RAH-ZA-9-7979-8/9-10: 333
RAH-ZA-9-7979-8/30: 335
RAH-ZA-9-7979-8/33: 240
RAH-ZA-9-7979-11/7: 335
7980
RAH-9-7980: 39, 40, 49
RAH-CAAM-9-7980-1/3: 269
RAH-CAAM-9-7980-1/7: 269
RAH-CAAMCU-9-7980-1/1: 212
RAH-CAAMCU-9-7980-1/2: 212
RAH-CAEUF-9-7980-2/1: 237
RAH-CAEUI-9-7980-1/2: 346
RAH-CAEUI-9-7980-1/3: 174
RAH-CAEUI-9-7980-3/1: 421
RAH-CAEUI-9-7980-3/2: 421
RAH-CAEUI-9-7980-5/3: 59267
RAH-CAEUI-9-7980-7/8: 403
RAH-CAEUNL-9-7980-2/1: 437
RAH-CAEUP-9-7980-3/1: 61
RAH-CAEUP-9-7980-7/2: 396
RAH-CAEUP-9-7980-8/4: 496
RAH-CAG-9-7980-2/2: 455
RAH-CAG-9-7980-2/7: 249
RAH-CAG-9-7980-2/9: 195
RAH-CAG-9-7980-2/14-15: 119, 194
RAH-CAG-9-7980-2/17: 455
RAH-CAG-9-7980-4/3: 127
RAH-CAG-9-7980-5/3: 59
RAH-CAG-9-7980-5/14: 443
RAH-CAG-9-7980-5/16: 442
RAH-CAG-9-7980-5/17: 442
RAH-CAG-9-7980-5/18: 442
RAH-CAG-9-7980-5/22: 466
Documentos de Biblioteca
607

FH37 31/3/06 18:12 Página 608
Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
RAH-CAG-9-7980-5/23: 466
RAH-CAG-9-7980-5/25: 443
RAH-CAG-9-7980-5/27: 468
RAH-CAG-9-7980-5/29: 443
RAH-CAG-9-7980-5/30: 468
RAH-CAG-9-7980-5/32: 468
RAH-CAG-9-7980-5/34: 443
RAH-CAG-9-7980-5/37: 443
RAH-CAG-9-7980-5/38: 468
RAH-CAG-9-7980-5/41: 468
RAH-CAG-9-7980-5/42: 466, 473
RAH-CAG-9-7980-5/42: 468
RAH-CAG-9-7980-5/44: 468
RAH-CAG-9-7980-5/45: 468
RAH-CAG-9-7980-5/48: 472
RAH-CAG-9-7980-5/49: 472
RAH-CAG-9-7980-5/50: 472
RAH-CAG-9-7980-5/52: 472
RAH-CAG-9-7980-5/55: 473
RAH-CAG-9-7980-5/60: 473
RAH-CAG-9-7980-5/61: 194, 347, 409
RAH-CAG-9-7980-5/62: 347, 474
RAH-CAG-9-7980-5/65: 474
RAH-CAG-9-7980-5/69: 474
RAH-CAG-9-7980-13/1: 122
RAH-CAG-9-7980-21/1-3: 134
RAH-CAG-9-7980-22/3: 132, 450
RAH-CAG-9-7980-24/2: 174
RAH-CAG-9-7980-24/13: 126
RAH-CAG-9-7980-24/21: 433
RAH-CAG-9-7980-25: 459
RAH-CAG-9-7980-29/14: 98, 117, 428
RAH-CAG-9-7980-32/3: 420
RAH-CAG-9-7980-32/5: 60, 193, 266
RAH-CAG-9-7980-33/1: 102
RAH-CAG-9-7980-33/2: 102
RAH-CAG-9-7980-34/8: 222
RAH-CAG-9-7980-34/36: 223
RAH-CAG-9-7980-34/40: 223
RAH-CAG-9-7980-34/41: 193, 223, 266
RAH-CAG-9-7980-34/51: 222
RAH-CAG-9-7980-34/56: 222
RAH-CAG-9-7980-34/63: 340
RAH-CAG-9-7980-34/64: 340
RAH-CAG-9-7980-34/69: 354
RAH-CAG-9-7980-34/72: 133
RAH-CAG-9-7980-34/74: 193, 222, 266, 420
RAH-CAG-9-7980-34/78: 340
RAH-CAG-9-7980-34/82: 340
RAH-CAG-9-7980-34/83-87: 271
RAH-CAG-9-7980-34/88: 223, 266
RAH-CAG-9-7980-34/89: 193, 223, 266
RAH-CAG-9-7980-34/90: 271
RAH-CAG-9-7980-34/91-92: 421
RAH-CAG-9-7980-34/94: 96
RAH-CAG-9-7980-34/95: 96
RAH-CAG-9-7980-34/97: 96
RAH-CAG-9-7980-34/99: 96
RAH-CAG-9-7980-34/100: 97, 265
RAH-CAG-9-7980-34/103: 97
RAH-CAG-9-7980-34/106: 97
RAH-CAG-9-7980-34/111: 97
RAH-CAG-9-7980-34/122: 417
RAH-CAG-9-7980-34/132: 193, 224, 266
RAH-CAG-9-7980-34/135: 417
RAH-CAG-9-7980-34/140: 372, 377, 385, 408
608
RAH-CAG-9-7980-34/146: 271
RAH-CAG-9-7980-34/149: 236, 331
RAH-CAG-9-7980-34/156: 342
RAH-CAG-9-7980-34/159: 238, 419
RAH-CAG-9-7980-34/167: 259
RAH-CAG-9-7980-34/170: 238, 419
RAH-CAG-9-7980-34/173: 238, 419
RAH-CAG-9-7980-36/1: 223
RAH-CAG-9-7980-36/64: 340
RAH-CAG-9-7980-40/1: 421
RAH-CAG-9-7980-40/3: 421
RAH-CAG-9-7980-43/2: 61, 237, 418
RAH-CAG-9-7980-48: 115
RAH-CAG-9-7980-51/5: 61, 256
RAH-CAG-9-7980-52/1: 115
RAH-CAG-9-7980-52/3: 426
RAH-CAG-9-7980-59/2: 334
RAH-CAG-9-7980-59/3: 239
RAH-CAG-9-7980-60/4: 339
RAH-CAG-9-7980-63: 347
RAH-CAG-9-7980-81/3: 383
RAH-CAG-9-7980-85/3: 497
(Fin de comisión de antigüedades)
RAH-9-7981-8002: 137
RAH-9-8056: 213-216, 218, 219
RAH-9-8073-1: 55
RAH-9-8073-2: 192
RAH-9-8073-3: 90
RAH-9-8073-4: 41, 203
RAH-9-8073-5: 410
RAH-9-8073-6: 82
RAH-9-8073-7: 83
RAH-9-8073-8: 217
RAH-9-8073-9a: 366
RAH-9-8073-9b: 83
RAH-9-8073-9c: 83
RAH-9-8073-9d: 83
RAH-9-8073-9g: 91
RAH-9-8073-9h: 83
RAH-9-8073-9i: 393
RAH-9-8073-9j: 194
RAH-9-8073-9k: 140
RAH-9-8073-9l: 194
RAH-9-8073-9m: 376, 494
RAH-9-8073-9n: 83
RAH-9-8073-10: 294
RAH-9-8073-11: 83
RAH-9-8073-14: 131
RAH-9-8073-16: 415
RAH-9-8073-17: 513
RAH-9-8073-18b: 83
RAH-9-8073-18f: 338
RAH-9-8073-18g: 430
RAH-9-8073-18h: 194
RAH-9-8073-18i: 194
RAH-9-8154-2a: 270
RAH-9-8154-2b: 270
RAH-9-8154-2c: 270
RAH-9-8154-3: 281
RAH-9-8164 a 8170: 83
RAH-9-8205: 317
RAH-9-8206: 83

RAH-9-8207: 346
RAH-9-8208: 58
RAH-9-8237-69: 414
RAH-9-8331: 216
RAH-9-8662: 353
RAH-9-8663-1: 377
RAH-9-8663-2: 377
RAH-9-8678: 40
RAH-11-7943: 53
RAH-11-7944: 40
RAH-11-7974-35: 428
RAH-11-7980-13a: 94
RAH-11-7980-13b: 274
RAH-11-7980-9a: 122
RAH-11-7980-9b: 451
RAH-11-7981-1: 130
RAH-11-7987-37/1: 130
RAH-11-7987-37/27: 130
RAH-11-8001: 507
RAH-11-8002-1: 505
RAH-11-8002-2 a 4: 506
RAH-11-8002-5: 506
RAH-11-8002-6: 507
RAH-11-8002-7: 507
RAH-11-8002-8: 507
RAH-11-8002-9 a 48: 507
RAH-11-8002-49: 507
RAH-11-8002-50: 506
RAH-11-8002-51: 506
RAH-11-8002-52: 506
RAH-11-8002-53: 295
RAH-11-8002-54: 83
RAH-11-8002-55: 506
RAH-11-8002-56: 507
RAH-11-8002-57: 412
RAH-11-8002-58: 506
RAH-11-8002-59: 506
RAH-11-8002-60: 506
RAH-11-8002-61: 506
RAH-11-8002-62: 506
RAH-11-8002-63: 506
RAH-11-8002-64: 506
RAH-11-8002-65: 506
RAH-11-8002-66: 506
RAH-11-8002-67: 506
RAH-11-8002-68: 506
RAH-11-8002-69: 251
RAH-11-8002-70: 83
RAH-11-8002-71: 505
RAH-11-8002-72: 505
RAH-11-8002-73: 83
RAH-11-8002-78: 83
RAH-11-8002-79: 251
RAH-11-8002-80: 505
RAH-11-8002-81: 508
RAH-11-8002-82: 508
RAH-11-8002-83: 508
RAH-11-8002-85: 507
RAH-11-8002-86: 428
RAH-11-8002-87: 507
RAH-11-8002-88: 507
RAH-11-8002-89: 507
RAH-11-8002-90: 507
RAH-11-8002-90/0: 505
RAH-11-8002-90/1: 363
RAH-11-8002-90/2: 363
RAH-11-8002-90/3: 363
RAH-11-8002-90/4: 363
RAH-11-8002-90/5: 407
RAH-11-8002-90/6: 363
RAH-11-8002-90/7: 363
RAH-11-8002-90/8: 363
RAH-11-8002-90/9: 363
RAH-11-8002-90/10: 363
RAH-11-8002-90/11: 363
RAH-11-8002-90/12: 407
RAH-11-8002-90/13: 110
RAH-11-8002-90/14: 363
RAH-11-8002-90/15: 363
RAH-11-8002-90/16: 111
RAH-11-8002-90/17: 363
RAH-11-8002-90/18: 111
RAH-11-8002-90/19: 363
RAH-11-8002-90/20: 363
RAH-11-8002-90/21: 363
RAH-11-8002-90/22: 111
RAH-11-8002-90/23: 363
RAH-11-8002-90/24: 111
RAH-11-8002-90/25: 402
RAH-11-8002-90/26: 111
RAH-11-8002-90/27: 111
RAH-11-8002-90/30: 98
RAH-11-8002-90/31: 88
RAH-11-8002-90/32: 363
RAH-11-8002-90/34: 88
RAH-11-8002-90/35: 88
RAH-11-8002-90/36: 88
RAH-11-8002-90/37: 88
RAH-11-8002-90/38: 363
RAH-11-8002-91: 89
RAH-11-8002-92: 464
RAH-11-8002-93: 464
RAH-11-8002-94: 464
RAH-11-8002-95: 464
RAH-11-8002-96: 83
RAH-11-8002-97: 391
RAH-11-8002-98: 286
RAH-11-8002-99: 507
RAH-11-8002-100: 507
RAH-11-8002-101: 507
RAH-11-8002-102: 507
RAH-11-8002-103: 507
RAH-11-8002-104: 84
RAH-11-8003: 507
RAH-11-8004: 508
RAH-11-8004-1: 505
RAH-11-8004-2: 508
RAH-11-8004-3: 84
RAH-11-8004-4a-d: 84
RAH-11-8004-5: 84
RAH-11-8004-6: 84
RAH-11-8004-7: 84
RAH-11-8004-8: 84
RAH-11-8004-9: 84
RAH-11-8004-10: 508
RAH-11-8004-11: 508
RAH-11-8004-12: 508
RAH-11-8004-14: 393
RAH-11-8005: 328
RAH-11-8009-3: 286
RAH-11-8009-4a: 445
Documentos de Biblioteca
609

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
RAH-11-8009-4b: 445
RAH-11-8009-8: 281
RAH-11-8009-9: 257
RAH-11-8037-1: 297
RAH-11-8037-2: 403
RAH-11-8055-1f: 443
RAH-11-8055-20a: 399
RAH-11-8055-20b: 132
RAH-11-8055-28: 401
RAH-11-8055-30a: 118
RAH-11-8055-30b: 139
RAH-11-8055-31: 323, 347
RAH-11-8055-32: 42, 145
RAH-11-8055-39a: 199
RAH-11-8055-39b: 134, 199
RAH-11-8055-39c: 134
RAH-11-8055-47: 266
RAH-11-8056-9: 78, 304
RAH-11-8057-7: 44
RAH-11-8083: 192
RAH-11-8084: 402
RAH-11-8085-c: 134, 138, 373, 396
RAH-11-8085-d: 399
RAH-11-8085-e: 367
RAH-11-8085-e1: 93
RAH-11-8085-e2: 367
RAH-11-8085-m: 400
RAH-11-8085-n: 45
RAH-11-8085-s: 401
RAH-11-8103-3: 186
RAH-11-8109-1: 300
RAH-11-8109-4a: 204
RAH-11-8109-4b: 208
RAH-11-8109-4c: 255
RAH-11-8109-4d: 255
RAH-11-8109-4e: 255
RAH-11-8109-4f: 208
RAH-11-8109-4g: 204, 207
RAH-11-8109-4i: 206
RAH-11-8109-4j: 206
RAH-11-8109-4k: 206
RAH-11-8109-4o: 84
RAH-11-8109-5: 401
RAH-11-8109-5a: 84
RAH-11-8109-5b: 84
RAH-11-8109-5c: 84
RAH-11-8109-5d: 84
RAH-11-8115: 84
RAH-11-8117: 84
RAH-11-8118: 84
RAH-11-8126: 309
RAH-11-8130: 300
RAH-11-8134-1: 345
RAH-11-8134-2: 117
RAH-11-8134-3: 130
RAH-11-8134-5a: 414
RAH-11-8134-5b: 414
RAH-11-8134-6: 51
RAH-11-8134-7: 119
RAH-11-8134-9a: 97
RAH-11-8134-9b: 98
RAH-11-8134-9c-d: 97
RAH-11-8134-10: 315
RAH-11-8135-21a: 132
RAH-11-8135-21b: 399
RAH-11-8135-21c: 260
610
RAH-11-8135-30b: 174
RAH-11-8135-30c: 115
RAH-11-8138-3a: 46, 401
RAH-11-8138-3b: 401
RAH-11-8138-4: 41, 212
RAH-11-8138-7: 46, 400
RAH-11-8138-9e: 45
RAH-11-8138-10a: 402
RAH-11-8138-10b: 402
RAH-11-8138-11: 44, 117
RAH-11-8138-12: 45, 402
RAH-11-8159-1: 113
RAH-11-8160-1: 287
RAH-11-8164-1: 263
RAH-11-8166-21: 286
RAH-11-8167-0bis: 209
RAH-11-8167-70: 44
RAH-11-8167-74: 204
RAH-11-8167-75: 204
RAH-11-8220: 42
RAH-11-8221: 41
RAH-11-8234-5a: 105
RAH-11-8234-5b: 105
RAH-11-8234-11: 130
RAH-11-8234-12: 212, 396
RAH-11-8234-12a: 131
RAH-11-8234-16b: 134, 300
RAH-11-8234-16d: 342
RAH-11-8234-18: 188
RAH-11-8234-22a: 197
RAH-11-8234-22b: 197
RAH-11-8234-22c: 197
RAH-11-8235-8a: 384
RAH-11-8235-8b: 384
RAH-11-8235-8c: 131
RAH-11-8235-8d: 384
RAH-11-8235-10: 385, 463
RAH-11-8235-16: 406
RAH-11-8235-20: 414
RAH-11-8235-21: 420
RAH-11-8235-22: 428
RAH-11-8235-28: 451
RAH-11-8235-29a: 466
RAH-11-8235-29b: 274
RAH-11-8235-29c: 274
RAH-11-8236-8: 192
RAH-11-8236-9: 275
RAH-11-8236-9bis-a: 274
RAH-11-8236-9bis-b: 274
RAH-11-8236-17: 406
RAH-11-8237-4: 125
RAH-11-8237-8: 126
RAH-11-8237-22: 114
RAH-11-8237-23: 114
RAH-11-8237-24: 114
RAH-11-8237-25: 370
RAH-11-8237-26: 370
RAH-11-8237-27: 370
RAH-11-8237-28: 370
RAH-11-8237-34: 390
RAH-11-8237-35: 390
RAH-11-8237-41: 385, 463
RAH-11-8237-42: 447
RAH-11-8237-42a: 447
RAH-11-8237-43 a 45: 373, 399
RAH-11-8237-46: 256

RAH-11-8237-47: 256
RAH-11-8237-48 a 57: 60
RAH-11-8237-58: 397
RAH-11-8237-59: 300, 398
RAH-11-8237-60: 398
RAH-11-8237-66: 172, 212
RAH-11-8237-68: 140
RAH-11-8237-69: 414
RAH-11-8237-70: 388, 495
RAH-11-8237-71: 388, 399
RAH-11-8237-72: 186
RAH-11-8237-73: 448
RAH-11-8237-75: 370
RAH-11-8237-76: 131
RAH-11-8237-77: 255
RAH-11-8237-78: 255
RAH-11-8237-79: 402
RAH-11-8237-90: 57
RAH-11-8237-91: 57
RAH-11-8237-92: 58
RAH-11-8237-93: 58
RAH-11-8237-94: 58
RAH-11-8237-95: 58
RAH-11-8237-118: 119
RAH-11-8237-121: 297
RAH-11-8237-122: 514
RAH-11-8237-123: 264
RAH-11-8237-124: 329
RAH-11-8237-125: 378
RAH-11-8237-126: 341
RAH-11-8237-127: 342
RAH-11-8237-128: 329
RAH-11-8237-129: 195
RAH-11-8237-130: 378
RAH-11-8237-131: 195
RAH-11-8237-132: 195
RAH-11-8237-133: 296
RAH-11-8237-134: 329
RAH-11-8237-135: 264
RAH-11-8237-136: 264
RAH-11-8237-137: 397
RAH-11-8237-138: 264
RAH-11-8237-142: 128
RAH-11-8240-2: 113
RAH-11-8240-3a: 211
RAH-11-8240-3b: 211
RAH-11-8240-4: 365
RAH-11-8240-5: 384
RAH-11-8240-7: 434
RAH-11-8240-8a: 438
RAH-11-8240-8b: 438
RAH-11-8240-11: 44
RAH-11-8240-11a: 44
RAH-11-8240-12a: 375, 401
RAH-11-8240-12b: 61, 375
RAH-11-8240-12c: 89, 375
RAH-11-8240-13: 61, 89, 401
RAH-11-8240-13a: 43, 133, 272, 399, 400
RAH-11-8240-13b: 43, 133
RAH-11-8240-13c: 399
RAH-11-8240-13d: 399
RAH-11-8240-14a: 44
RAH-11-8240-14c: 134
RAH-11-8240-15: 45
RAH-11-8240-17: 42
RAH-11-8240-19: 41
RAH-11-8240-23a: 208
RAH-11-8240-23b: 121
RAH-11-8240-24a: 391, 447
RAH-11-8240-24b: 391, 447
RAH-11-8240-35b: 84, 450
RAH-11-8240-35l: 512
RAH-11-8240-36: 85
RAH-11-8241-9: 365
RAH-11-8241-10: 113
RAH-11-8242-3: 59
RAH-11-8242-14: 85
RAH-11-8242-15a: 293
RAH-11-8242-15b: 293
RAH-11-8242-15c: 293
RAH-11-8244-1a: 252
RAH-11-8244-1b: 252
RAH-11-8244-1c: 253
RAH-11-8244-1d: 253
RAH-11-8244-2c: 411
RAH-11-8244-2d: 411
RAH-11-8244-2e: 411
RAH-11-8244-2f: 411
RAH-11-8244-2j: 103
RAH-11-8244-2p: 351
RAH-11-8245-2: 60
RAH-11-8245-3: 303
RAH-11-8245-4: 352
RAH-11-8245-5: 352
RAH-11-8246-43: 377
RAH-11-8246-48: 85
RAH-11-8246-49: 85
RAH-11-8246-50: 362
RAH-11-8246-51: 88
RAH-11-8246-53: 339
RAH-11-8246-55: 411
RAH-11-8246-56: 370
RAH-11-8246-60: 351
RAH-11-8249-18: 249, 309
RAH-11-8252-7a: 43, 253, 399
RAH-11-8252-7c: 43
RAH-11-8252-8: 140
RAH-11-8252-10a: 85
RAH-11-8252-10d: 85
RAH-11-8252-11a: 43
RAH-11-8253: 45
RAH-11-8263-4a: 400
RAH-11-8263-4b: 55
RAH-11-8263-4c: 55
RAH-11-8263-4d: 55
RAH-11-8263-4e: 400
RAH-11-8263-5a: 367, 396, 400
RAH-11-8263-5b: 367, 396, 400
RAH-11-8263-5c: 400
RAH-11-8264-21: 453
RAH-11-8266-22: 238
RAH-11-8331-1a: 384
RAH-11-8331-1b: 100
RAH-11-8331-1c: 99
RAH-11-8331-1d: 355
RAH-11-8331-1e: 100, 441, 442
RAH-11-8331-1f: 100
RAH-11-8331-1g: 441
RAH-11-8331-1h: 351
RAH-11-8331-1i: 441
RAH-11-8331-1j: 351
RAH-11-8331-1k: 351
Documentos de Biblioteca
611

FH37 31/3/06 18:12 Página 612
Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
RAH-11-8331-1l: 351
RAH-11-8331-1m: 351
RAH-11-8331-1n: 100
RAH-11-8331-1ñ: 350
RAH-11-8331-1o: 129
RAH-11-8331-1p: 100
RAH-11-8331-1q: 412, 451
RAH-11-8331-1r: 100
RAH-11-8331-1s: 260
RAH-11-8331-1t: 318
RAH-11-8331-2: 213, 215
RAH-11-8331-3: 46, 384
RAH-11-8331-5: 362
RAH-11-8332-35: 384
RAH-11-8332-36: 336
RAH-11-8333-1: 336, 402
RAH-11-8333-2: 336, 402
RAH-11-8333-3: 402
RAH-11-8333-4: 336, 402
RAH-11-8333-5: 336, 402
RAH-11-8333-6: 336, 387
RAH-11-8334: 94
RAH-11-8336-3: 272
RAH-11-8339-1: 85
RAH-11-8339-2: 85
RAH-11-8339-3a: 85
RAH-11-8339-3b: 85
RAH-11-8339-3c: 85
RAH-11-8339-15a: 85
RAH-11-8339-15b: 220
RAH-11-8339-15c: 85
RAH-11-8339-15d: 86
RAH-11-8339-15e: 86
RAH-11-8339-15f: 86
RAH-11-8339-15g: 86
RAH-11-8339-15h: 411
RAH-11-8339-15i: 86
RAH-11-8500 a 8515: 136
RAH-11-8516: 86
RAH-11-8518: 433
RAH-11-8520-1: 432
RAH-11-8520-2: 276, 433
RAH-11-8525: 406
RAH-11-8535-1: 58
RAH-11-8535-2: 353
RAH-11-8537: 194
RAH-11-8542: 352
RAH-11-8544: 375, 439
RAH-11-8647-8654: 261
RAH-11-8647-9a: 261
RAH-11-8647-9b: 261
RAH-11-8654-2: 186
RAH-11-8665: 192
RAH-11-8666: 192
RAH-11-8667: 193
RAH-11-8668 a 8670: 192
RAH-11-8671: 193
RAH-11-8786-2: 114
RAH-11-8786-3: 114
RAH-11-8786-4: 114
RAH-11-8786-11: 46
RAH-11-8786-13: 365
RAH-11-8786-14a: 301
RAH-11-8786-14b: 301
RAH-11-8786-15: 86
RAH-11-8871-1: 391
612
RAH-11-8871-6: 267
RAH-11-8875-2: 86
RAH-11-8875-5: 95
RAH-11-8875-6: 46
RAH-11-8970: 46
RAH-11-9007: 137
RAH-11-9009: 86
RAH-11-9010: 86
RAH-11-9021-6: 427
RAH-11-9205: 136
RAH-11-9211 a 9217: 136
RAH-11-9218-1: 136
RAH-11-9218-2: 136
RAH-11-9219: 136
RAH-11-9220: 137
RAH-11-9378: 40
GABINETE DE ANTIGÜEDADES
RAH-GA-1803/2: 212
RAH-GA-1841/1: 429
RAH-GA-1851-3: 420
RAH-GA-1854-1/2: 193
RAH-GA-1857-2/1: 420
RAH-GA-1857-2/2: 377
RAH-GA-1858-2/2: 60, 130, 193, 222, 420
RAH-GA-1860-1/1: 60
RAH-GA-1860-3/1: 193
RAH-GA-1860-4/1: 193
RAH-GA-1860-5/1: 193
RAH-GA-1860-6/1: 372
RAH-GA-1860-6/2: 408
RAH-GA-1860-6/3: 408
RAH-GA-1860-7/1: 193
RAH-GA-1860-7/7: 193
RAH-GA-1861-1: 193
RAH-GA-1861-2/1: 193
RAH-GA-1861-3/1-2: 123
RAH-GA-1862-1/1: 193
RAH-GA-1862-1/3: 123
RAH-GA-1862-2/2-3: 505
RAH-GA-1862-4/1: 60
RAH-GA-1862-4/7: 60, 224
RAH-GA-1863-1/1: 315
RAH-GA-1863-4/1: 188
RAH-GA-1865-2/1: 53, 193
RAH-GA-1865-2/2: 53
RAH-GA-1865-2/3: 53
RAG-GA-1865-1: 53
RAH-GA-1866-1/1: 53, 250
RAH-GA-1866-2/1: 56
RAH-GA-1866-2/4: 266
RAH-GA-1867-1/1: 236
RAH-GA-1867-3: 60
RAH-GA-1868-1/1: 423
RAH-GA-1868-1/2-3: 237
RAH-GA-1868-2/2-3: 113
RAH-GA-1868-2/6: 113
RAH-GA-1868-2/8: 113
RAH-GA-1868-2/10: 123
RAH-GA-1868-2/11: 268
RAH-GA-1868-2/12: 123
RAH-GA-1868-2/14: 113
RAH-GA-1868-3: 61, 123

FH37 31/3/06 18:12 Página 613
RAH-GA-1868-4/1: 419, 423
RAH-GA-1869-1: 238
RAH-GA-1870-1/1: 238
RAH-GA-1872-1/1: 113
RAH-GA-1872-1/3: 113
RAH-GA-1873-1/1: 257
RAH-GA-1873-3: 238
RAH-GA-1874-1/1: 113
RAH-GA-1883-2/1: 333
RAH-GA-1883-3/1: 403
RAH-GA-1897-1/1: 335
RAH-GA-1897-1/2: 300
RAH-GA-1897-1/3: 300
RAH-GA-1897-1/4: 300
RAH-GA-1897-1/5: 335
RAH-GA-1903-1/4: 116
RAH-GA-1903-2: 212
RAH-GA-1904-3/3: 396
RAH-GA-1909-1/1-2: 262
RAH-GA-1912-1913-1/2: 383
RAH-GA-1912-1913-2/2: 383
RAH-GA-1912-1913-2/6: 383
RAH-GA-1912-1913-2/11: 252
RAH-GA-1917-2: 351
RAH-GA-1921-1: 270, 351, 497
RAH-GA-1923-2: 351
RAH-GA-1929-1: 384
GABINETE DEL NUMARIO
RAH-GN-1750-2/3: 342
RAH-GN-1751-4/1: 126
RAH-GN-1751-4/2: 126
RAH-GN-1751-5/3: 466
RAH-GN-1751-8: 385
RAH-GN-1751-9: 466
RAH-GN-1756-1: 409
RAH-GN-1759-1: 385
RAH-GN-1759-2/2: 385
RAH-GN-1759-2/3-4: 385
RAH-GN-1759-2/6: 409
RAH-GN-1759-2/7: 194, 409
RAH-GN-1760-2/3: 385
RAH-GN-1760-4: 342
RAH-GN-1764-1: 455
RAH-GN-1765-1769-1/2: 127
RAH-GN-1765-1769-1/3: 194
RAH-GN-1765-1769-1/4: 127
RAH-GN-1765-1769-1/5: 127
RAH-GN-1765-1769-1/6: 127
RAH-GN-1765-1769-1/8: 194
RAH-GN-1765-1769-1/10: 127
RAH-GN-1765-1769-1/11: 194
RAH-GN-1765-1769-1/12: 127
RAH-GN-1765-1769-1/13: 127
RAH-GN-1766-1: 194
RAH-GN-1766-2: 448
RAH-GN-1767-1/3: 194
RAH-GN-1767-1/6-7: 436
RAH-GN-1768-2: 342
RAH-GN-1768-4: 131
RAH-GN-1768-6/2: 263
RAH-GN-1768-6/3: 263
RAH-GN-1768-6/5: 263
RAH-GN-1768-6/6: 263
RAH-GN-1768-1769-1: 409
RAH-GN-1768-1771-1/3: 194
RAH-GN-1768-1771-1/10: 261
RAH-GN-1769-1770-1/27: 409
RAH-GN-1771-1: 342
RAH-GN-1771-2/2: 342
RAH-GN-1773-8/2: 194
RAH-GN-1773-9: 304
RAH-GN-1773-9/2: 409
RAH-GN-1774-2: 188
RAH-GN-1774-4/2: 255
RAH-GN-1779-2/3: 494
RAH-GN-1780-4/4: 409
RAH-GN-1782-3: 409
RAH-GN-1784-3/1: 94, 127
RAH-GN-1784-3/2: 94, 127
RAH-GN-1784-3/6: 94, 127
RAH-GN-1784-3/7: 94, 127
RAH-GN-1785-4/2: 138
RAH-GN-1790-3/3: 121
RAH-GN-1790-3/5: 94
RAH-GN-1790-3/7: 94
RAH-GN-1790-6/2: 121
RAH-GN-1791-1: 120
RAH-GN-1791-2/8: 94
RAH-GN-1791-3/2: 121
RAH-GN-1791-3/3: 121
RAH-GN-1791-3/4: 94
RAH-GN-1791-3/5: 94
RAH-GN-1791-3/6: 94
RAH-GN-1791-3/7: 94
RAH-GN-1791-3/8: 94
RAH-GN-1791-3/9: 94
RAH-GN-1791-3/10: 94
RAH-GN-1791-3/11: 94
RAH-GN-1791-3/12: 94
RAH-GN-1791-3/13: 94
RAH-GN-1791-3/14: 94
RAH-GN-1791-3/15: 94
RAH-GN-1791-3/16: 94
RAH-GN-1791-3/17: 94
RAH-GN-1791-3/18: 94
RAH-GN-1791-3/19: 94
RAH-GN-1791-3/20: 94
RAH-GN-1791-3/21: 94
RAH-GN-1791-3/22: 94
RAH-GN-1791-3/23: 94
RAH-GN-1792-1793-1/4: 121
RAH-GN-1793-1: 94
RAH-GN-1794-1795-1/4: 121
RAH-GN-1794-1795-1/5: 121
RAH-GN-1794-1795-1/6: 94
RAH-GN-1794-1795-2/1: 268
RAH-GN-1794-1795-2/2: 121
RAH-GN-1794-1795-2/4: 268
RAH-GN-1796-1797-1/2: 121
RAH-GN-1796-2/2: 110
RAH-GN-1796-2/5: 121
RAH-GN-1798-1799-1/1: 122
RAH-GN-1798-1799-2/3: 122
RAH-GN-1799-1800-2/6: 122
RAH-GN-1799-1800-2/9: 94, 450
RAH-GN-1801-1802-1/8: 122
RAH-GN-1801-1802-1/9: 94
RAH-GN-1801-1802-1/10: 95
Documentos de Biblioteca
613

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
RAH-GN-1801-1802-1/11: 95
RAH-GN-1802-1803-1/1: 174
RAH-GN-1802-1803-1/2: 95
RAH-GN-1802-1803-1/4: 122
RAH-GN-1802-1803-1/6: 174
RAH-GN-1802-1803-1/8: 122
RAH-GN-1802-1803-1/9: 174
RAH-GN-1802-1803-1/10: 122
RAH-GN-1802-1803-2/3: 95
RAH-GN-1803-1/1: 54
RAH-GN-1803-1/2: 54
RAH-GN-1803-2: 138
RAH-GN-1803-1804-1/5: 138
RAH-GN-1803-1804-2/4: 138
RAH-GN-1804-3/1: 317
RAH-GN-1804-3/2: 138
RAH-GN-1805-1/1: 341
RAH-GN-1805-1/2: 341
RAH-GN-1805-1/3: 138, 341
RAH-GN-1805-2/1: 132
RAH-GN-1806-1: 138
RAH-GN-1806-2/5: 138
RAH-GN-1815-1/1: 54
RAH-GN-1816-1818-1/10: 134
RAH-GN-1817-1/1: 131
RAH-GN-1817-1/2: 342
RAH-GN-1817-2/3: 139
RAH-GN-1817-3/3: 139
RAH-GN-1817-3/4: 134
RAH-GN-1818-1819-1/6: 134
RAH-GN-1818-1819-1/7: 114, 139
RAH-GN-1827-1/1: 272, 367
RAH-GN-1827-1/2: 384
RAH-GN-1828-2: 367, 384, 420
RAH-GN-1828-1830-1/2: 272
RAH-GN-1828-1830-1/3: 134
RAH-GN-1828-1830-1/4: 272
RAH-GN-1828-1830-1/7: 367, 420
RAH-GN-1828-1830-1/10: 272
RAH-GN-1829-1/11: 420
RAH-GN-1830-2/4: 135
RAH-GN-1830-1832-1/7: 272
RAH-GN-1830-1832-1/8: 135
RAH-GN-1830-1832-1/10: 135
RAH-GN-1830-1832-1/12: 420, 428
RAH-GN-1830-1832-1/13: 135
RAH-GN-1830-1832-1/15: 135
RAH-GN-1830-1832-1/17: 135
RAH-GN-1831-2/3: 116, 384
RAH-GN-1831-2/5: 135
RAH-GN-1831-2/8: 135
RAH-GN-1832-1/3: 135
RAH-GN-1832-3/2: 303
RAH-GN-1833-2/3: 135
RAH-GN-1833-2/6: 135
RAH-GN-1833-1834-1/5: 384
RAH-GN-1834-2/3: 384
RAH-GN-1834-3/2: 384
RAH-GN-1834-5/4: 384
RAH-GN-1836-2/2: 98
RAH-GN-1836-2/3: 98
RAH-GN-1838-1/2: 492
RAH-GN-1838-1/3: 492
RAH-GN-1838-1/4: 98
RAH-GN-1838-2: 117
614
RAH-GN-1838-4/3: 98
RAH-GN-1838-5/2: 107
RAH-GN-1838-5/3: 98
RAH-GN-1838-6/2: 98
RAH-GN-1839-1/2: 127
RAH-GN-1839-2/2: 107
RAH-GN-1839-3/4: 98
RAH-GN-1839-4/2: 98, 117
RAH-GN-1839-5/2: 98
RAH-GN-1840-1/2: 98
RAG-GN-1840-2/2: 98
RAH-GN-1842-2/2: 98
RAH-GN-1842-3/2: 98
RAH-GN-1843-1/4: 98
RAH-GN-1843-1844-1/3: 98
RAH-GN-1845-1/6: 303
RAH-GN-1845-1/7: 98
RAH-GN-1847-1/2: 366
RAH-GN-1848-1/1: 113
RAH-GN-1850-6/2: 98
RAH-GN-1856-1/1: 185
RAH-GN-1856-1/3: 185
RAH-GN-1863-6/1: 341
RAH-GN-1863-6/2: 341
RAH-GN-1863-6/5: 341
RAH-GN-1863-6/10: 341
RAH-GN-1863-12/13: 421
RAH-GN-1864-1/1: 378
RAH-GN-1864-4/1: 279, 451
RAH-GN-1864-1865-1: 315
RAH-GN-1864-1865-1/1: 315
RAH-GN-1864-1865-1/2: 315
RAH-GN-1864-1865-1/4: 315
RAH-GN-1864-1866-1/8: 268
RAH-GN-1865-2/1-3: 53
RAH-GN-1865-3/1: 315
RAH-GN-1865-4/1: 56
RAH-GN-1866-1: 53
RAH-GN-1866-2/1: 56
RAH-GN-1866-3/1: 97
RAH-GN-1866-3/2: 97
RAH-GN-1866-3/5: 97
RAH-GN-1868-4/1: 419
RAH-GN-1872-1/2: 283
RAH-GN-1873-2/1: 257
RAH-GN-1875-1/1: 119, 120
RAH-GN-1877-1878-1/1: 257
RAH-GN-1883-1886-1/9: 268
RAH-GN-1885-1886-1/1: 267
RAH-GN-1888-1/1: 267
RAH-GN-1892-1/1: 386
RAH-GN-1893-1/1: 365
RAH-GN-1893-1/2: 365
RAH-GN-1893-1/3: 365
RAH-GN-1893-1/16: 365
RAH-GN-1899-1/2: 105
RAH-GN-1900-2/3: 212
RAH-GN-1901-1/2: 251
RAH-GN-1907-2/4: 347
RAH-GN-1908-2/2: 118
RAH-GN-1908-2/4: 118
RAH-GN-1909-2/1-3: 252, 262
RAH-GN-1913-1/1: 252, 351
RAH-GN-1913-1/2: 351

CIL I 1483: 285
CIL I 2 3449: 303, 310
CIL I 2 3449i: 310
CIL II 2*: 165, 166
CIL II 3*: 162
CIL II 4*: 167
CIL II 5*: 164, 172
CIL II 6*: 164, 166, 172
CIL II 7*: 166, 172
CIL II 8*: 172
CIL II 9*: 166
CIL II 10*: 181
CIL II 12*: 164
CIL II 13*: 165
CIL II 14*: 216
CIL II 17*: 170
CIL II 22*: 146, 156, 167, 360
CIL II 24*: 171
CIL II 25*: 171, 381
CIL II 26*: 171
CIL II 29*: 158, 159
CIL II 30*: 172, 360
CIL II 33*: 158, 170, 171
CIL II 34*: 171
CIL II 37*: 165, 170
CIL II 39*: 168
CIL II 47*: 163, 166
CIL II 57*: 163, 168
CIL II 60*: 168, 168
CIL II 61*: 168, 168
CIL II 62*: 168, 168
CIL II 66*: 59, 467
CIL II 67*: 165
CIL II 69*: 64
CIL II 70*: 66
CIL II 72*: 82
CIL II 73*: 467
CIL II 74*: 82, 467
CIL II 76a*: 82, 467
CIL II 76b*: 82
CIL II 90*: 217
CIL II 93*: 480
CIL II 95*: 480
CIL II 97*: 360
4. EPIGRÁFICOS
4.1. Corpus Inscriptionum Latinarum
CIL II 98*: 167
CIL II 102*: 124
CIL II 108*: 366, 440
CIL II 116*: 124
CIL II 117*: 124
CIL II 118*: 124
CIL II 119*: 124
CIL II 120*: 267
CIL II 123*: 451
CIL II 123b*: 341
CIL II 127*: 451
CIL II 128*: 451
CIL II 129*: 451
CIL II 130*: 451
CIL II 131*: 451
CIL II 132*: 451
CIL II 133*: 451
CIL II 140*: 72
CIL II 141*: 72
CIL II 145*: 305
CIL II 148*: 471
CIL II 164*: 216
CIL II 167*: 473
CIL II 168*: 473
CIL II 169*: 473
CIL II 170*: 473
CIL II 171*: 473
CIL II 172*: 473
CIL II 180*: 470
CIL II 189*: 227
CIL II 197*: 77, 322
CIL II 213*: 179
CIL II 214*: 164, 179
CIL II 216a*: 124, 408
CIL II 216b*: 124, 408
CIL II 216c*: 408
CIL II 216d*: 408
CIL II 216e*: 408
CIL II 216f*: 408
CIL II 221*: 407
CIL II 239*: 217
CIL II 250*: 217
CIL II 278*: 64, 84, 177, 186, 187, 217, , 218
CIL II 282*: 490
615

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
CIL II 286*: 181
CIL II 317*: 324, 343
CIL II 353*: 217
CIL II 362*: 52, 360, 384, 457, 458
CIL II 368*: 107
CIL II 408*: 273
CIL II 433*: 170
CIL II 435*: 167
CIL II 437*: 171
CIL II 439*: 170
CIL II 442*: 148
CIL II 443*: 145
CIL II 444*: 64, 146, 148, 170
CIL II 446*: 146
CIL II 455*: 323
CIL II 456*: 451
CIL II 457*: 451
CIL II 458*: 451
CIL II 459*: 451
CIL II 460*: 451
CIL II 467*: 462
CIL II 494a*: 163, 168
CIL II 1: 163
CIL II 2: 163
CIL II 3: 163
CIL II 4: 163
CIL II 5: 163
CIL II 7: 163
CIL II 8: 158, 159, 164
CIL II 12: 163
CIL II 15: 159
CIL II 16: 159
CIL II 17: 159
CIL II 18: 159
CIL II 19: 159
CIL II 20: 159
CIL II 21: 155, 161, 164, 171
CIL II 24: 171
CIL II 26: 162
CIL II 30: 167
CIL II 31: 167
CIL II 32: 158, 159, 164, 167, 172, 289
CIL II 33: 161, 162
CIL II 34: 161-163, 172
CIL II 35: 161, 162
CIL II 36: 161, 162
CIL II 37: 172
CIL II 38: 158, 159, 166
CIL II 39: 158, 159, 166
CIL II 41: 165, 168, 172, 179, 360
CIL II 43: 168, 170
CIL II 46: 158, 159, 165
CIL II 47: 158
CIL II 48: 158, 347
CIL II 49: 158
CIL II 53: 158, 159
CIL II 55: 158
CIL II 56: 158
CIL II 60: 158
CIL II 61: 158
CIL II 63: 100
CIL II 64: 158
CIL II 65: 158, 159
CIL II 66: 158
CIL II 67: 158, 159
CIL II 72: 159
616
CIL II 76: 159
CIL II 83: 158, 159
CIL II 87: 166
CIL II 88: 63, 157
CIL II 89: 63, 157, 166
CIL II 90: 166
CIL II 91: 166
CIL II 92: 166
CIL II 93: 158, 159
CIL II 94: 167
CIL II 98: 158, 159
CIL II 99: 158, 159
CIL II 101: 158, 170
CIL II 102: 158, 159
CIL II 103: 158, 159
CIL II 104: 158, 159
CIL II 105: 158, 159, 181
CIL II 106: 158, 159
CIL II 107: 159
CIL II 111: 181
CIL II 112: 159
CIL II 116: 181
CIL II 118: 217
CIL II 122: 173, 182
CIL II 125: 166, 168
CIL II 126: 166, 168
CIL II 127: 157, 172
CIL II 128: 157, 172
CIL II 129: 157, 172
CIL II 130: 156, 157, 172, 284
CIL II 131: 156, 157, 284
CIL II 132: 157, 172
CIL II 134: 157, 172
CIL II 135: 157, 172
CIL II 136: 156, 157, 284
CIL II 137: 157, 172
CIL II 138: 156, 157, 172, 284
CIL II 139: 157, 172
CIL II 140: 156, 171
CIL II 141: 156, 171
CIL II 142: 156, 157, 172, 284
CIL II 143: 165, 172
CIL II 144: 165, 172
CIL II 145: 165, 172
CIL II 148: 172
CIL II 152: 156
CIL II 153: 146, 156
CIL II 155: 156
CIL II 158: 170
CIL II 159: 168, 172
CIL II 161: 168, 172
CIL II 162: 168, 172
CIL II 163: 168, 172
CIL II 164: 168, 172
CIL II 168: 165, 166
CIL II 169: 172, 182
CIL II 170: 164, 170
CIL II 172: 166
CIL II 173: 171
CIL II 174: 171
CIL II 175: 64, 164, 171
CIL II 176: 163, 171
CIL II 177: 160
CIL II 178: 171
CIL II 179: 64, 171
CIL II 180: 165, 171

CIL II 181: 171
CIL II 182: 171
CIL II 184: 171
CIL II 185: 171
CIL II 186: 171
CIL II 187: 171
CIL II 188: 171
CIL II 189: 171
CIL II 190: 171
CIL II 191: 64
CIL II 192: 100, 171
CIL II 193: 171
CIL II 194: 100
CIL II 195: 100, 171
CIL II 197: 171
CIL II 198: 100, 171
CIL II 199: 100, 171
CIL II 201: 171
CIL II 203: 171
CIL II 204: 171
CIL II 205: 158, 170, 171
CIL II 209: 171
CIL II 210: 170, 171
CIL II 211: 171
CIL II 212: 171
CIL II 213: 171
CIL II 214: 171
CIL II 215: 171
CIL II 216: 171
CIL II 217: 171
CIL II 219: 171
CIL II 221: 171
CIL II 223: 171
CIL II 224: 171
CIL II 227: 171
CIL II 229: 158
CIL II 233: 171
CIL II 234: 171
CIL II 235: 171
CIL II 236: 171
CIL II 238: 171
CIL II 239: 171
CIL II 240: 171
CIL II 241: 158, 159
CIL II 242: 171
CIL II 245: 171
CIL II 246: 171
CIL II 247: 171
CIL II 248: 171
CIL II 249: 171
CIL II 251: 171
CIL II 252: 171
CIL II 253: 171
CIL II 254: 171
CIL II 256: 171
CIL II 258: 165, 172
CIL II 259: 165, 171, 172
CIL II 260: 381
CIL II 261: 171
CIL II 262: 166, 171
CIL II 264: 171
CIL II 267: 172, 172, 381
CIL II 269: 166
CIL II 271: 168
CIL II 272: 168
CIL II 273: 381
CIL II 276: 381
CIL II 277: 381
CIL II 289: 381
CIL II 290: 166, 171
CIL II 291: 171
CIL II 292: 381
CIL II 299: 381
CIL II 300: 381
CIL II 301: 381
CIL II 306: 166, 172, 182
CIL II 310: 168
CIL II 312: 381
CIL II 313: 166
CIL II 314: 181
CIL II 317: 171
CIL II 318: 172
CIL II 320: 381
CIL II 322: 381
CIL II 323: 172, 381
CIL II 324: 166, 171, 171
CIL II 325: 164
CIL II 327: 167, 171, 172
CIL II 328: 172
CIL II 331: 181
CIL II 339: 167, 170
CIL II 341: 161, 173
CIL II 345: 161, 173
CIL II 351: 165, 170, 173
CIL II 352: 170, 173
CIL II 354: 166
CIL II 356: 181
CIL II 357: 168
CIL II 358: 181
CIL II 359: 168
CIL II 366: 161, 170, 173
CIL II 368: 161, 173
CIL II 369: 161, 170, 173
CIL II 370: 161, 170, 173
CIL II 374: 173
CIL II 375: 161, 170, 173
CIL II 376: 161, 170, 173
CIL II 377: 161, 170, 173
CIL II 379: 161, 170, 173
CIL II 389: 161, 173
CIL II 390: 161, 170, 173
CIL II 391: 170
CIL II 392: 170, 173
CIL II 394: 173
CIL II 397: 168
CIL II 398: 168
CIL II 399: 168
CIL II 425: 165, 167
CIL II 426: 170
CIL II 427: 166
CIL II 428: 164, 168
CIL II 429: 168
CIL II 432: 163, 167
CIL II 433: 168
CIL II 434: 166
CIL II 439: 168
CIL II 440: 168
CIL II 441: 168
CIL II 442: 168
CIL II 444: 168
CIL II 445: 168
CIL II 446: 168
Epigráficos
617

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
CIL II 447: 168
CIL II 448: 168
CIL II 450: 168
CIL II 460: 82, 167, 168
CIL II 462: 155, 165
CIL II 463: 468, 477
CIL II 464: 467
CIL II 465: 163, 388
CIL II 466: 181, 467
CIL II 468: 155, 164, 467
CIL II 469: 59
CIL II 475: 387
CIL II 476: 467
CIL II 477: 156
CIL II 478: 156, 160
CIL II 481: 59, 156
CIL II 482: 156
CIL II 485: 129, 156
CIL II 486: 467, 468
CIL II 487: 129, 146
CIL II 488: 166, 216, 467
CIL II 491: 155, 183, 467
CIL II 497: 156, 183, 467, 468
CIL II 499: 467
CIL II 500: 467
CIL II 501: 170
CIL II 502: 156
CIL II 504: 156
CIL II 505: 155, 183, 467
CIL II 506: 166, 467
CIL II 508: 477
CIL II 511: 467
CIL II 512: 158, 467, 468
CIL II 513: 129
CIL II 515: 467, 468
CIL II 521: 167
CIL II 523: 442, 467, 468
CIL II 528: 129, 156, 467, 468
CIL II 531: 166, 467
CIL II 540: 467, 468
CIL II 541: 442
CIL II 545: 129
CIL II 546: 156
CIL II 550: 156
CIL II 553: 467
CIL II 556: 467, 468
CIL II 557: 467, 468
CIL II 558: 467
CIL II 559: 156, 387, 467, 468
CIL II 564: 467, 468
CIL II 565: 166, 467
CIL II 566: 467, 468
CIL II 568: 129
CIL II 572: 217, 467
CIL II 573: 129
CIL II 577: 183, 442, 467, 468
CIL II 579: 467
CIL II 580: 156, 467, 468
CIL II 581: 156
CIL II 582: 156
CIL II 583: 406
CIL II 585: 467, 468
CIL II 586: 467, 468
CIL II 587: 156, 467, 468
CIL II 594: 156
CIL II 598: 156
618
CIL II 602: 156, 467
CIL II 605: 467
CIL II 606: 162
CIL II 607: 59, 467
CIL II 609: 160, 255
CIL II 610: 160, 467
CIL II 611: 467
CIL II 613: 467
CIL II 618: 155
CIL II 619: 155, 164
CIL II 620: 155
CIL II 621: 155
CIL II 622: 155
CIL II 623: 155
CIL II 624: 155
CIL II 625: 155
CIL II 626: 155
CIL II 627: 155
CIL II 628: 155
CIL II 629: 155
CIL II 630: 155, 217
CIL II 631: 155
CIL II 632: 155
CIL II 633: 155
CIL II 634: 155
CIL II 635: 155
CIL II 636: 155
CIL II 639: 155
CIL II 640: 155
CIL II 641: 155
CIL II 642: 155
CIL II 643: 155
CIL II 644: 155
CIL II 645: 155
CIL II 646: 155
CIL II 648: 155
CIL II 650: 155
CIL II 656: 224
CIL II 661: 155, 164, 178
CIL II 672: 155, 167
CIL II 674: 155, 167
CIL II 675: 164, 167
CIL II 676: 164, 167
CIL II 677: 164, 167
CIL II 678: 167
CIL II 679: 167
CIL II 680: 167
CIL II 681: 167
CIL II 682: 167
CIL II 683: 167
CIL II 684: 167
CIL II 685: 166
CIL II 691: 154
CIL II 693: 66, 129, 146, 162, 217, 467
CIL II 695: 129, 467
CIL II 704: 467
CIL II 705: 467
CIL II 712: 467
CIL II 713: 217, 467
CIL II 717: 467
CIL II 719: 217, 477
CIL II 720: 217
CIL II 726: 164, 179
CIL II 727: 164, 179
CIL II 729: 164, 179
CIL II 730: 165, 179

CIL II 731: 165, 179
CIL II 732: 164, 179
CIL II 741: 155, 165
CIL II 742: 52
CIL II 743: 77
CIL II 746: 52
CIL II 750: 52
CIL II 756: 82, 167
CIL II 757: 82, 467
CIL II 758: 82
CIL II 759: 82, 216, 467
CIL II 760: 82, 216, 467
CIL II 761: 24, 82, 216
CIL II 763: 276
CIL II 765: 276
CIL II 766: 276
CIL II 768: 276
CIL II 769: 276
CIL II 770: 162, 467
CIL II 771: 162, 276, 467
CIL II 772: 276
CIL II 773: 162, 276, 467
CIL II 775: 276
CIL II 778: 276
CIL II 779: 276
CIL II 780: 276
CIL II 781: 162, 276, 467
CIL II 782: 276
CIL II 783: 276
CIL II 784: 276, 467
CIL II 785: 276
CIL II 786: 276
CIL II 787: 129
CIL II 788: 467
CIL II 789: 129, 162
CIL II 790: 467
CIL II 792: 276
CIL II 794: 179
CIL II 795: 179
CIL II 800: 490
CIL II 802: 162
CIL II 804: 64, 129
CIL II 805: 467
CIL II 808: 179, 467
CIL II 810: 64, 129, 217, 360
CIL II 813: 64, 129, 163
CIL II 814: 129
CIL II 815: 64
CIL II 818: 179, 467
CIL II 819: 129
CIL II 820: 129
CIL II 823: 179, 467
CIL II 825: 64, 129
CIL II 827: 179, 467
CIL II 829: 179, 467
CIL II 834: 64, 129, 163, 467
CIL II 835: 129
CIL II 836: 179, 467
CIL II 837: 64
CIL II 849: 179, 467
CIL II 857: 163
CIL II 858: 138, 163
CIL II 859: 162, 170, 240
CIL II 860: 382, 430
CIL II 862: 465
CIL II 863: 465
CIL II 864: 430
CIL II 865: 382, 430
CIL II 866: 430
CIL II 867: 430
CIL II 868: 430
CIL II 869: 430
CIL II 870: 129, 162
CIL II 871: 465
CIL II 872: 129
CIL II 874: 382
CIL II 880: 162
CIL II 883: 387
CIL II 895: 193
CIL II 896: 69, 73
CIL II 897: 69, 73, 135
CIL II 899: 382
CIL II 900: 193
CIL II 901: 193
CIL II 905: 193
CIL II 907: 193
CIL II 912: 69, 73, 82
CIL II 918: 69, 73, 82, 135
CIL II 919: 251
CIL II 924: 154
CIL II 926: 284, 481
CIL II 927: 284
CIL II 928: 284, 481
CIL II 930: 284, 481
CIL II 931: 284, 481
CIL II 933: 284
CIL II 937: 284, 481
CIL II 938: 284, 481
CIL II 940: 284
CIL II 941: 216
CIL II 947: 193, 240
CIL II 951: 55, 124, 135, 269, 367
CIL II 956: 32, 248, 281, 435
CIL II 960: 128
CIL II 963: 160, 360, 445
CIL II 964: 124
CIL II 965: 124
CIL II 967: 168, 246
CIL II 970: 158-160
CIL II 971: 166, 360
CIL II 972: 80
CIL II 974: 179, 360
CIL II 976: 179, 360
CIL II 977: 80, 179, 360, 445
CIL II 980: 178, 360, 445
CIL II 983: 124, 251, 387
CIL II 986: 360
CIL II 989: 59, 167, 360, 445
CIL II 990: 178, 360, 445
CIL II 991: 180, 360
CIL II 992: 124
CIL II 993: 124
CIL II 997: 59, 124, 179, 360
CIL II 998: 59, 167, 360, 445
CIL II 999: 124
CIL II 1000: 59
CIL II 1002/1026: 124
CIL II 1004: 124
CIL II 1008: 124
CIL II 1010: 59
CIL II 1012: 59, 167, 360, 445
CIL II 1013: 178, 360
Epigráficos
619

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
CIL II 1015: 164, 166, 360
CIL II 1016: 166, 360
CIL II 1017: 166, 360
CIL II 1018: 166, 360
CIL II 1019: 166, 360
CIL II 1020: 166, 360
CIL II 1021: 166, 360
CIL II 1023: 172
CIL II 1024: 178, 269, 331, 387, 467
CIL II 1025: 59, 124
CIL II 1026: 124
CIL II 1029: 124
CIL II 1030: 124
CIL II 1031: 124
CIL II 1032: 124
CIL II 1035: 59, 180
CIL II 1036: 216
CIL II 1038: 216
CIL II 1049: 280, 321, 325, 327
CIL II 1050: 280, 321, 325, 327
CIL II 1052: 280, 321, 325, 327
CIL II 1053: 280, 321, 325, 327
CIL II 1054: 32, 281, 322, 325, 326
CIL II 1062: 280, 322, 325, 326
CIL II 1064: 280, 281, 321, 325, 326
CIL II 1065: 280, 322, 325, 326
CIL II 1066: 280, 281, 321, 325, 326
CIL II 1068: 280, 322, 325, 326
CIL II 1069: 280, 322, 325, 326
CIL II 1070: 280, 322, 326
CIL II 1071: 83, 280, 322, 326
CIL II 1074: 280, 294, 322, 326
CIL II 1075a: 280, 322, 326
CIL II 1075b: 280, 322, 326
CIL II 1081: 65
CIL II 1085: 109, 131
CIL II 1086: 453
CIL II 1088: 470
CIL II 1089: 124
CIL II 1090: 124
CIL II 1115: 452
CIL II 1116: 470
CIL II 1117: 470
CIL II 1130: 108
CIL II 1133: 249, 470
CIL II 1147: 249, 470
CIL II 1149: 470
CIL II 1157: 249, 470
CIL II 1168: 72, 455, 470
CIL II 1170: 72, 455
CIL II 1171: 132, 470
CIL II 1172: 72, 455
CIL II 1174: 72, 455
CIL II 1178: 72, 455
CIL II 1179: 124, 267
CIL II 1180: 68
CIL II 1183: 72
CIL II 1184: 72, 455, 480, 494
CIL II 1185: 216
CIL II 1187: 72
CIL II 1193: 72
CIL II 1200: 72, 455
CIL II 1211: 125
CIL II 1212: 72, 452, 455
CIL II 1214: 66
CIL II 1216: 452
620
CIL II 1217: 181
CIL II 1220: 124
CIL II 1221: 125
CIL II 1222: 216
CIL II 1227: 66, 281
CIL II 1228: 124
CIL II 1230: 125, 382
CIL II 1232: 64
CIL II 1236: 245
CIL II 1242: 125
CIL II 1252: 72
CIL II 1254: 98, 124
CIL II 1255: 124
CIL II 1256: 384
CIL II 1258: 470
CIL II 1262: 131
CIL II 1263: 131
CIL II 1264: 131
CIL II 1265: 83, 281, 322, 324, 327
CIL II 1266: 124
CIL II 1267: 124
CIL II 1270: 124
CIL II 1271: 124
CIL II 1272: 124
CIL II 1273: 124
CIL II 1274: 124
CIL II 1275: 124
CIL II 1278: 109
CIL II 1297: 470
CIL II 1302: 108, 112, 281
CIL II 1304: 124, 452
CIL II 1306: 346
CIL II 1307: 346
CIL II 1308: 124
CIL II 1309: 81, 346
CIL II 1312: 470
CIL II 1313: 470
CIL II 1317: 470
CIL II 1324: 470
CIL II 1327: 470
CIL II 1330: 485
CIL II 1332: 485
CIL II 1333: 485
CIL II 1336: 122, 134
CIL II 1337: 134, 376
CIL II 1340: 80, 321
CIL II 1343: 451
CIL II 1344: 203, 321
CIL II 1345: 124, 203, 321, 451, 471, 473
CIL II 1346: 124, 203, 451, 471, 473
CIL II 1347: 245
CIL II 1348: 124, 203, 451
CIL II 1350: 124, 203, 321, 451
CIL II 1351: 471, 473
CIL II 1352: 451
CIL II 1358: 451
CIL II 1359: 124, 451
CIL II 1360: 451
CIL II 1366: 280
CIL II 1372: 321
CIL II 1373: 109, 267
CIL II 1378: 451, 479, 494
CIL II 1379: 477
CIL II 1380: 452
CIL II 1383: 452
CIL II 1384: 452

CIL II 1385: 453
CIL II 1386: 494
CIL II 1388-1: 453
CIL II 1388-2: 452
CIL II 1388-3: 453
CIL II 1390: 71
CIL II 1392: 321, 324, 327
CIL II 1401: 124
CIL II 1404: 305
CIL II 1406: 373, 450
CIL II 1415: 373, 450
CIL II 1419: 125
CIL II 1421: 125
CIL II 1422: 110
CIL II 1423: 129
CIL II 1424: 305
CIL II 1425: 124, 305
CIL II 1426: 125
CIL II 1429: 473
CIL II 1435: 259
CIL II 1439: 471
CIL II 1440: 471
CIL II 1444: 216
CIL II 1447: 471
CIL II 1448: 471
CIL II 1456: 471
CIL II 1457: 471
CIL II 1459: 216
CIL II 1461: 471
CIL II 1467: 71, 321, 470, 482
CIL II 1468: 452
CIL II 1470: 245
CIL II 1473: 216
CIL II 1474: 129, 216
CIL II 1479: 129
CIL II 1500: 245
CIL II 1514: 470
CIL II 1515: 322
CIL II 1516: 322, 425
CIL II 1518: 322
CIL II 1519: 324
CIL II 1520: 322
CIL II 1521: 320, 322
CIL II 1522: 321, 322
CIL II 1526: 294
CIL II 1527: 294
CIL II 1528: 294
CIL II 1529: 294
CIL II 1530: 294
CIL II 1531: 294
CIL II 1532: 294
CIL II 1533: 294
CIL II 1534: 294
CIL II 1537: 294
CIL II 1540: 294
CIL II 1542: 71
CIL II 1543: 71
CIL II 1544: 71
CIL II 1545: 71, 321, 471, 489
CIL II 1546: 72, 471
CIL II 1547: 72
CIL II 1548: 72
CIL II 1549: 71, 72
CIL II 1550: 72
CIL II 1553: 305
CIL II 1554: 305
CIL II 1555: 72, 136, 305
CIL II 1556: 305
CIL II 1557: 305
CIL II 1558: 305
CIL II 1559: 71, 305
CIL II 1560: 305
CIL II 1561: 305
CIL II 1562: 71, 305
CIL II 1564: 305
CIL II 1565: 305
CIL II 1566: 305
CIL II 1567: 305
CIL II 1569: 216
CIL II 1570: 216
CIL II 1572: 305, 431, 432
CIL II 1573: 72, 305
CIL II 1574: 305, 306
CIL II 1576: 305, 306
CIL II 1578: 72, 431, 432, 471
CIL II 1579: 431, 432
CIL II 1585-1596: 117, 135, 306, 448
CIL II 1599: 305
CIL II 1601: 77, 322, 323, 412
CIL II 1607: 72, 305, 431, 432, 471
CIL II 1619: 72, 471
CIL II 1622: 245
CIL II 1634: 193
CIL II 1638: 134, 238
CIL II 1640: 77
CIL II 1641: 77
CIL II 1648: 327
CIL II 1652: 327, 458
CIL II 1660: 216, 217, 471
CIL II 1663: 217, 471
CIL II 1668: 471
CIL II 1669: 471
CIL II 1670: 471
CIL II 1671: 471
CIL II 1674: 243, 471
CIL II 1676: 471
CIL II 1678: 217
CIL II 1679: 217, 480
CIL II 1680: 217
CIL II 1683: 471
CIL II 1684: 471
CIL II 1685: 471
CIL II 1689: 471
CIL II 1690: 471
CIL II 1692: 217
CIL II 1694: 471
CIL II 1696: 471
CIL II 1699: 80
CIL II 1704: 471
CIL II 1707: 244, 471
CIL II 1721: 324
CIL II 1732: 251
CIL II 1737: 72
CIL II 1782: 251
CIL II 1868: 251
CIL II 1871: 241
CIL II 1874: 321
CIL II 1881: 471
CIL II 1924: 492
CIL II 1934: 471
CIL II 1936: 471
CIL II 1938: 124
Epigráficos
621

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
CIL II 1941: 108, 267
CIL II 1943: 485
CIL II 1947: 470, 472
CIL II 1949: 471, 490
CIL II 1951: 471, 490
CIL II 1952: 471, 490
CIL II 1953: 471, 490
CIL II 1954: 471, 490
CIL II 1955: 490
CIL II 1956: 471, 490
CIL II 1957: 490
CIL II 1958: 471, 482, 490
CIL II 1959: 471, 490
CIL II 1961: 471, 490
CIL II 1966: 124
CIL II 1969: 124
CIL II 1976: 117, 428
CIL II 1979: 244, 437
CIL II 1994: 437
CIL II 2002: 224, 227, 230
CIL II 2004: 470, 472
CIL II 2005: 114, 216
CIL II 2006: 470, 472, 481
CIL II 2009: 114, 216
CIL II 2010: 470-472, 481, 482
CIL II 2011: 470-472
CIL II 2013: 470, 472
CIL II 2014: 470, 472
CIL II 2015: 470, 472
CIL II 2016: 470, 472
CIL II 2017: 470, 472, 482
CIL II 2018: 470, 472
CIL II 2019: 470, 472
CIL II 2020: 470, 472
CIL II 2021: 470, 472
CIL II 2022: 114
CIL II 2023: 114
CIL II 2024: 470, 472
CIL II 2025: 470, 472
CIL II 2026: 470
CIL II 2029: 470, 472
CIL II 2030: 471
CIL II 2033: 470, 472
CIL II 2034: 470, 472, 482
CIL II 2035: 470, 472
CIL II 2036: 114
CIL II 2038: 470, 472
CIL II 2040: 470, 472
CIL II 2041: 470, 472
CIL II 2042: 470, 472
CIL II 2043: 472
CIL II 2045: 470, 472
CIL II 2046: 470, 472
CIL II 2047: 470, 472
CIL II 2048: 470, 472
CIL II 2049: 470, 472
CIL II 2050: 470, 472
CIL II 2051: 470, 472
CIL II 2052: 470, 472
CIL II 2054: 471, 482, 490
CIL II 2055: 490
CIL II 2056: 490
CIL II 2057: 490
CIL II 2058: 114
CIL II 2059: 327
CIL II 2060: 296
622
CIL II 2062: 216, 473
CIL II 2063: 228, 236
CIL II 2064: 217
CIL II 2068: 471
CIL II 2069: 221, 226, 228
CIL II 2070: 227, 231, 232, 396, 471, 473
CIL II 2071: 216, 227, 230, 231, 396
CIL II 2072: 221, 396
CIL II 2073: 227, 229, 254, 255
CIL II 2074: 221, 225, 226, 228, 233, 396
CIL II 2075: 226, 234
CIL II 2076: 88, 225, 232, 233, 236
CIL II 2077: 225, 233, 258
CIL II 2078a: 227
CIL II 2078b: 227, 230
CIL II 2079: 75, 226, 226, 233
CIL II 2080: 221, 225, 232
CIL II 2082: 226, 228, 234, 254
CIL II 2083: 227-229, 231, 234, 254, 396
CIL II 2084: 75, 226, 227, 229
CIL II 2085: 225, 234
CIL II 2086: 225, 234, 254
CIL II 2087: 227-229, 473
CIL II 2088: 227
CIL II 2090: 227
CIL II 2092: 226
CIL II 2097: 72
CIL II 2098: 216
CIL II 2099: 216
CIL II 2101: 125
CIL II 2102: 471
CIL II 2103: 413
CIL II 2105: 217, 413, 471
CIL II 2106: 413
CIL II 2107: 413
CIL II 2108: 217, 413
CIL II 2109: 217, 327, 413
CIL II 2111: 217, 327, 413, 471
CIL II 2116: 413
CIL II 2117: 413
CIL II 2118: 413
CIL II 2126: 86, 217
CIL II 2128: 86
CIL II 2129: 86
CIL II 2131: 86
CIL II 2132: 86
CIL II 2136: 86
CIL II 2141: 216
CIL II 2146: 280
CIL II 2150: 323
CIL II 2151: 134
CIL II 2152: 323
CIL II 2153: 134
CIL II 2154: 217, 327
CIL II 2155: 78, 322
CIL II 2156: 77, 216, 322, 323, 412
CIL II 2157: 77, 322, 323, 412
CIL II 2158: 77, 322, 323, 412
CIL II 2159: 72, 77, 323, 347, 471
CIL II 2160: 77, 322, 323, 412
CIL II 2161: 77, 322, 323
CIL II 2162: 77, 322, 323
CIL II 2163: 77, 216, 322, 323, 412
CIL II 2164: 78, 322, 323
CIL II 2165: 77, 322, 323, 412
CIL II 2166: 78, 216, 322, 323, 412

CIL II 2167: 78, 321-323
CIL II 2168: 78, 322
CIL II 2170: 78, 322, 323
CIL II 2171: 78, 323
CIL II 2173: 78, 322, 323, 412
CIL II 2174: 78, 322, 323, 412
CIL II 2175: 78, 322, 323, 412
CIL II 2176: 78, 216, 322, 323
CIL II 2177: 78, 322, 323, 347, 412
CIL II 2178: 78, 321, 323
CIL II 2179: 78, 323
CIL II 2180: 323
CIL II 2182: 90, 91, 323
CIL II 2183: 90, 323
CIL II 2184: 220, 323
CIL II 2185: 73, 321
CIL II 2186: 73, 321, 347, 347
CIL II 2188: 216, 347
CIL II 2190: 470
CIL II 2197: 72, 470
CIL II 2201: 470
CIL II 2202: 470
CIL II 2203: 470
CIL II 2204: 470
CIL II 2205: 494
CIL II 2206: 216, 470
CIL II 2210: 241, 481
CIL II 2212: 471
CIL II 2213: 72, 81, 470
CIL II 2215: 72, 305, 470, 494
CIL II 2216: 72, 470
CIL II 2222: 72, 471
CIL II 2223: 305, 463
CIL II 2224: 65, 73, 323, 480
CIL II 2228a: 90
CIL II 2228b: 90
CIL II 2229: 72, 471
CIL II 2230: 72, 471
CIL II 2233: 72
CIL II 2236: 470
CIL II 2237: 470
CIL II 2241: 72, 471
CIL II 2246: 72, 470, 494
CIL II 2248a: 72, 470
CIL II 2248b: 72, 470
CIL II 2253: 91
CIL II 2254: 72
CIL II 2255: 95, 193
CIL II 2261: 72, 470
CIL II 2265: 73, 323
CIL II 2266: 72, 471
CIL II 2268: 471
CIL II 2270: 72, 471
CIL II 2271: 72, 470
CIL II 2272: 470
CIL II 2273: 72, 471
CIL II 2276: 72
CIL II 2277: 470
CIL II 2278: 91
CIL II 2279: 72, 471
CIL II 2283: 470
CIL II 2284: 470
CIL II 2287: 470
CIL II 2290: 72, 471
CIL II 2292: 470
CIL II 2293: 72, 470
CIL II 2294: 72, 471
CIL II 2295: 72, 471
CIL II 2296: 470
CIL II 2297: 72, 470
CIL II 2300: 217
CIL II 2304: 72, 470
CIL II 2306: 73, 321, 323
CIL II 2307: 72, 471
CIL II 2309: 471
CIL II 2310: 72, 471
CIL II 2312: 72, 470
CIL II 2314: 471
CIL II 2315: 72, 470, 494
CIL II 2318: 72, 471
CIL II 2322: 115, 279
CIL II 2323: 482
CIL II 2324: 482
CIL II 2325: 72
CIL II 2326: 245
CIL II 2334 (= II 2292): 72, 470
CIL II 2335: 72
CIL II 2336: 72, 471
CIL II 2338: 178
CIL II 2347: 371
CIL II 2348: 69, 90, 91, 260
CIL II 2349: 216, 371
CIL II 2352: 180, 406, 416, 467
CIL II 2354: 467
CIL II 2356: 180, 467
CIL II 2357: 467
CIL II 2358: 467, 477
CIL II 2360: 467
CIL II 2364: 166
CIL II 2366: 216
CIL II 2367: 162
CIL II 2376: 371
CIL II 2377: 165, 166
CIL II 2380: 167
CIL II 2395: 175, 487
CIL II 2395c: 453
CIL II 2403: 161, 173, 178
CIL II 2404: 180
CIL II 2405: 178
CIL II 2407: 164
CIL II 2407a: 178
CIL II 2407b: 178
CIL II 2407c: 178
CIL II 2407d: 178
CIL II 2408: 178
CIL II 2409: 180
CIL II 2410: 180
CIL II 2416: 124, 161
CIL II 2419: 175
CIL II 2467: 248
CIL II 2478: 216
CIL II 2480: 179
CIL II 2494: 179
CIL II 2495: 164, 179
CIL II 2498: 179
CIL II 2499: 179
CIL II 2500: 179
CIL II 2501: 179
CIL II 2503: 179
CIL II 2504: 179
CIL II 2505: 179
CIL II 2506: 179
Epigráficos
623

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
CIL II 2507: 179
CIL II 2508: 179
CIL II 2509: 179
CIL II 2510: 179
CIL II 2511: 179
CIL II 2512: 179
CIL II 2514: 179
CIL II 2515: 96, 248
CIL II 2521: 142
CIL II 2523: 455
CIL II 2524: 142
CIL II 2529: 96, 248
CIL II 2536: 184
CIL II 2539: 459
CIL II 2540: 175
CIL II 2544: 141, 440
CIL II 2545: 441
CIL II 2546: 141, 387, 440
CIL II 2559: 52, 164, 441, 446
CIL II 2561: 142, 441
CIL II 2562: 405
CIL II 2563: 440
CIL II 2564: 142
CIL II 2565: 436
CIL II 2567: 96
CIL II 2569: 142, 149
CIL II 2570: 76
CIL II 2571: 78, 117, 428
CIL II 2572: 115, 116, 134
CIL II 2573: 78
CIL II 2574: 115, 116, 134
CIL II 2575: 115, 116
CIL II 2576: 115, 116
CIL II 2577: 115, 116
CIL II 2578: 115, 116
CIL II 2579: 78, 117, 428
CIL II 2582: 117, 428
CIL II 2583: 78
CIL II 2585: 115, 116
CIL II 2586: 115, 116
CIL II 2587: 78, 117, 428
CIL II 2589: 117, 428
CIL II 2591: 117, 428
CIL II 2592: 117, 428
CIL II 2593: 117, 428
CIL II 2595: 117, 428
CIL II 2596: 184
CIL II 2599: 75
CIL II 2601 (= II 2602): 142
CIL II 2602 (= II 2601): 142
CIL II 2606: 143, 179
CIL II 2610: 64, 440
CIL II 2611: 441
CIL II 2612: 64
CIL II 2617: 265
CIL II 2618: 265
CIL II 2619: 265
CIL II 2620: 265
CIL II 2621: 265
CIL II 2622: 265
CIL II 2623: 265
CIL II 2624: 265
CIL II 2625: 265
CIL II 2626: 265
CIL II 2627: 265
CIL II 2633: 75
624
CIL II 2635: 52
CIL II 2636: 250
CIL II 2637: 52
CIL II 2639: 373
CIL II 2644: 52, 129
CIL II 2649: 417
CIL II 2660: 250, 253, 417
CIL II 2660a: 250, 417, 421
CIL II 2660e: 417
CIL II 2662: 250
CIL II 2663: 52
CIL II 2664: 52, 129
CIL II 2665: 52
CIL II 2666: 52, 129
CIL II 2667c-f: 417
CIL II 2668: 417
CIL II 2669a: 52
CIL II 2669b: 52
CIL II 2673: 250, 311
CIL II 2675: 250
CIL II 2676: 417
CIL II 2677: 52, 129
CIL II 2679: 417
CIL II 2682: 417
CIL II 2683: 417
CIL II 2685: 250
CIL II 2686: 417
CIL II 2687: 417
CIL II 2688: 52
CIL II 2691: 417
CIL II 2692: 75, 118
CIL II 2695: 75
CIL II 2697: 126, 385
CIL II 2700: 90
CIL II 2702: 75
CIL II 2703: 75, 90
CIL II 2705: 75, 76
CIL II 2706: 52, 90
CIL II 2709: 75
CIL II 2710: 75
CIL II 2712: 52, 75, 90
CIL II 2713: 52, 90, 240
CIL II 2714: 75
CIL II 2716: 417
CIL II 2717: 417
CIL II 2718: 417
CIL II 2719: 417
CIL II 2721: 121
CIL II 2722: 417
CIL II 2724: 417
CIL II 2725: 417
CIL II 2726: 67
CIL II 2745: 187
CIL II 2763: 117, 428
CIL II 2765: 117, 428
CIL II 2767: 117, 428
CIL II 2772: 86
CIL II 2774: 86
CIL II 2786: 86
CIL II 2787: 86
CIL II 2800: 86
CIL II 2803: 86
CIL II 2809: 86
CIL II 2817: 86, 317
CIL II 2818: 129
CIL II 2819: 193

CIL II 2820: 129
CIL II 2850: 360
CIL II 2850a: 359, 360
CIL II 2850b: 359, 360
CIL II 2851: 359
CIL II 2852: 359
CIL II 2854: 359, 360
CIL II 2855: 242, 359, 360
CIL II 2856: 242, 359, 405
CIL II 2857: 359
CIL II 2858: 359
CIL II 2860: 242, 359, 360
CIL II 2861: 242, 360
CIL II 2864: 359, 360
CIL II 2866: 359, 360
CIL II 2867: 359, 360
CIL II 2868: 359, 360
CIL II 2871: 359
CIL II 2872: 359, 360
CIL II 2873: 359, 360
CIL II 2875: 359, 360
CIL II 2877: 359
CIL II 2878 (= 2882): 457
CIL II 2879: 359
CIL II 2880: 359
CIL II 2882: 242, 457
CIL II 2883: 359, 360
CIL II 2884: 359, 360
CIL II 2900: 317
CIL II 2901: 52
CIL II 2902: 52
CIL II 2904: 52
CIL II 2907: 369
CIL II 2916a: 364
CIL II 2916c: 364
CIL II 2916e: 364
CIL II 2916f: 364
CIL II 2918: 240
CIL II 2929: 317
CIL II 2944: 390
CIL II 2972: 252
CIL II 2983: 317
CIL II 2984: 85, 201, 317
CIL II 3002: 73
CIL II 3007: 462
CIL II 3018: 481
CIL II 3021: 124
CIL II 3035: 482
CIL II 3037: 111, 480
CIL II 3039: 73
CIL II 3051: 176
CIL II 3052: 70, 176
CIL II 3053: 64, 177, 410
CIL II 3069: 412
CIL II 3070: 144
CIL II 3071: 248
CIL II 3073: 187
CIL II 3076: 187
CIL II 3080: 71, 154
CIL II 3081: 71
CIL II 3082: 71
CIL II 3083: 71
CIL II 3084: 71
CIL II 3088: 185
CIL II 3093: 205, 207
CIL II 3093b-d: 205
CIL II 3095: 206, 208
CIL II 3097: 207
CIL II 3099: 208
CIL II 3101: 205, 207
CIL II 3102: 205, 207
CIL II 3105: 205, 206, 208
CIL II 3106: 205, 207
CIL II 3107: 205, 206, 208
CIL II 3108: 207
CIL II 3109: 205, 207
CIL II 3110: 204, 206, 207
CIL II 3111: 205, 207
CIL II 3112: 205, 207
CIL II 3116: 205, 207
CIL II 3118: 205, 207
CIL II 3119: 206, 207
CIL II 3120: 207
CIL II 3122: 206, 207
CIL II 3123: 181
CIL II 3124: 204, 205, 208
CIL II 3126: 205, 207
CIL II 3127: 204, 205, 208
CIL II 3128: 204, 205, 208
CIL II 3129: 206, 208
CIL II 3130: 204, 205, 207, 208
CIL II 3136: 205, 207
CIL II 3137: 205, 207
CIL II 3139: 204, 206
CIL II 3140: 207
CIL II 3141: 207
CIL II 3142: 205, 207
CIL II 3143: 205, 207
CIL II 3144: 204, 205, 208
CIL II 3145: 205, 207
CIL II 3147: 206, 207
CIL II 3147.1: 207
CIL II 3147.2: 207
CIL II 3147.4: 207
CIL II 3147.5: 205
CIL II 3148: 204, 205, 208
CIL II 3151: 205, 207
CIL II 3152: 205, 208
CIL II 3153a: 207
CIL II 3153b: 207
CIL II 3153c: 207
CIL II 3153d: 207
CIL II 3154: 207
CIL II 3155: 207
CIL II 3157: 204, 205, 208
CIL II 3158: 207
CIL II 3159: 207, 208
CIL II 3160: 205, 207
CIL II 3162: 205, 207
CIL II 3163: 206, 207
CIL II 3164a: 206
CIL II 3164c: 207
CIL II 3164d: 206
CIL II 3164e: 207
CIL II 3164g: 207
CIL II 3164h: 207
CIL II 3164i: 207
CIL II 3164k: 206
CIL II 3167: 65, 81, 218, 269, 480
CIL II 3170: 132, 496
CIL II 3171: 62
CIL II 3172: 62
Epigráficos
625

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
CIL II 3173: 62
CIL II 3176: 481
CIL II 3177: 481
CIL II 3178: 481
CIL II 3179: 482
CIL II 3180: 151
CIL II 3186: 494
CIL II 3191: 151
CIL II 3194: 151
CIL II 3209: 151
CIL II 3210: 482
CIL II 3211: 482
CIL II 3213: 482
CIL II 3215: 482
CIL II 3221: 462, 463
CIL II 3223: 131, 462, 463
CIL II 3226: 131
CIL II 3229: 81, 135
CIL II 3230: 81, 135, 216
CIL II 3231: 81, 135
CIL II 3232: 71, 81, 135
CIL II 3234: 340
CIL II 3236: 115, 341
CIL II 3251: 224, 432
CIL II 3259 (= II 3342): 343
CIL II 3264: 343
CIL II 3265: 343
CIL II 3266: 343
CIL II 3270: 343
CIL II 3272: 343
CIL II 3276: 343
CIL II 3277: 343
CIL II 3278: 265, 343
CIL II 3281: 343
CIL II 3283: 343
CIL II 3284: 343
CIL II 3289: 343
CIL II 3292: 343
CIL II 3293: 343
CIL II 3299: 343
CIL II 3301: 343
CIL II 3302: 343
CIL II 3306: 343
CIL II 3319: 343
CIL II 3322: 243
CIL II 3327: 139
CIL II 3328: 139
CIL II 3329: 139
CIL II 3331: 139
CIL II 3332: 139
CIL II 3340: 343
CIL II 3343: 343
CIL II 3349: 125
CIL II 3351: 125
CIL II 3362: 324
CIL II 3363: 324
CIL II 3378: 471
CIL II 3379: 471
CIL II 3381: 471
CIL II 3386: 97, 98, 200, 315, 453, 480
CIL II 3390: 116
CIL II 3392: 81, 236
CIL II 3394: 97, 116, 224
CIL II 3402: 242
CIL II 3403: 242
CIL II 3405: 370
626
CIL II 3409: 354
CIL II 3410: 124, 134, 293, 354, 362, 496
CIL II 3413: 134, 310, 460, 495, 496
CIL II 3414: 310, 354, 495, 496
CIL II 3417: 134, 310, 354, 495, 496
CIL II 3418: 288, 354, 460, 495, 496
CIL II 3419: 310, 462, 496
CIL II 3420: 310, 354, 460, 495, 496
CIL II 3421: 310, 354, 462, 496
CIL II 3422: 288, 293, 354, 460
CIL II 3423: 134, 240, 354, 372, 460
CIL II 3424: 240, 372
CIL II 3425: 216, 288, 293, 354, 460
CIL II 3426: 216, 310, 354, 460, 496
CIL II 3427: 302
CIL II 3428: 496
CIL II 3430: 310, 496
CIL II 3431: 310, 496
CIL II 3432: 288, 302, 496
CIL II 3433: 354
CIL II 3434: 460, 460
CIL II 3435: 310, 354, 495, 496
CIL II 3437: 310, 354, 496
CIL II 3438: 354
CIL II 3444: 134, 310, 495, 496
CIL II 3445: 134, 310, 354, 495, 496
CIL II 3446: 354
CIL II 3448: 293
CIL II 3449: 134, 310, 354, 495
CIL II 3450: 310, 462, 495, 496
CIL II 3451: 153, 310, 462, 495
CIL II 3452: 134, 354, 460, 462, 495
CIL II 3453: 354
CIL II 3455: 153, 293, 462, 495, 496
CIL II 3456: 310, 462, 495, 496
CIL II 3457: 310, 462, 495, 496
CIL II 3458: 310, 354, 460, 495, 496
CIL II 3459: 354
CIL II 3461: 288, 293, 354, 495, 496
CIL II 3462: 153, 256, 284, 354
CIL II 3463: 462, 495, 496
CIL II 3464: 134, 310, 354, 460, 495, 496
CIL II 3465: 354
CIL II 3466: 310, 354, 460, 495, 496
CIL II 3467: 354
CIL II 3468: 354
CIL II 3469: 111, 310, 354, 480
CIL II 3470: 310, 354, 495
CIL II 3474: 310, 496
CIL II 3475: 68, 128, 134, 310, 459, 460, 462, 495,
496
CIL II 3476: 354
CIL II 3477: 310, 354, 463, 495, 496
CIL II 3478: 310, 354, 460, 495
CIL II 3479: 462
CIL II 3480: 354
CIL II 3482: 310, 354, 495, 496
CIL II 3483: 134, 310, 354, 460, 462, 495, 496
CIL II 3484: 134, 310, 354, 460, 495, 496
CIL II 3485: 310, 495, 496
CIL II 3487: 354, 460, 495, 496
CIL II 3489: 310, 495, 496
CIL II 3490: 310, 462, 495, 496
CIL II 3491: 68, 310, 462, 495
CIL II 3492: 354
CIL II 3493: 152, 288, 293, 365, 462, 495, 496

CIL II 3494: 310, 354, 495, 496
CIL II 3495: 288, 293, 462, 495, 496
CIL II 3497: 310, 354
CIL II 3498: 354, 495, 496
CIL II 3499: 288, 293
CIL II 3501: 310, 354, 460, 495, 496
CIL II 3503: 134, 310, 354, 460, 495, 496
CIL II 3504: 310
CIL II 3505: 310, 462, 495, 496
CIL II 3506: 310, 462, 495
CIL II 3507: 310, 495, 496
CIL II 3508: 354, 460
CIL II 3509: 354
CIL II 3510: 354
CIL II 3511: 310
CIL II 3525: 390, 409, 462
CIL II 3526: 390, 409, 460, 462
CIL II 3527: 390, 409, 462
CIL II 3529: 367, 396, 400
CIL II 3535: 372
CIL II 3536: 372
CIL II 3537: 372
CIL II 3555: 299, 360, 458
CIL II 3556: 299, 360, 458
CIL II 3561: 384, 457, 458
CIL II 3563: 360, 384, 457, 458
CIL II 3564: 360, 457
CIL II 3565: 360, 384, 457
CIL II 3566: 176
CIL II 3567: 360, 384, 457, 458
CIL II 3570: 68
CIL II 3571: 68, 382
CIL II 3573: 68
CIL II 3576: 68
CIL II 3577: 68, 382
CIL II 3578: 457
CIL II 3580: 488
CIL II 3583: 488
CIL II 3586: 382
CIL II 3588: 133
CIL II 3589: 488
CIL II 3593: 382, 488
CIL II 3596: 382
CIL II 3597: 382
CIL II 3599: 382
CIL II 3605: 153
CIL II 3618: 153
CIL II 3620: 153, 382
CIL II 3621: 153, 382
CIL II 3622: 154, 382
CIL II 3630: 153, 154, 249
CIL II 3633: 154
CIL II 3634: 391
CIL II 3635: 154
CIL II 3650: 68
CIL II 3652: 390
CIL II 3661: 463
CIL II 3670: 107
CIL II 3675: 107
CIL II 3678: 107
CIL II 3679: 107
CIL II 3682: 107
CIL II 3683: 107
CIL II 3685: 98, 107
CIL II 3688: 107
CIL II 3689: 98, 107
CIL II 3690: 107
CIL II 3693: 107
CIL II 3694: 98
CIL II 3695: 107
CIL II 3698: 107
CIL II 3699: 107
CIL II 3700: 107
CIL II 3710: 479
CIL II 3734: 150
CIL II 3744: 461
CIL II 3751: 382
CIL II 3754: 461
CIL II 3763: 150
CIL II 3765: 150
CIL II 3773: 461
CIL II 3774: 98
CIL II 3788: 87
CIL II 3789: 87
CIL II 3799: 87
CIL II 3806: 87
CIL II 3807: 87
CIL II 3832: 140
CIL II 3833: 216
CIL II 3840: 216
CIL II 3845: 73
CIL II 3859: 216
CIL II 3863: 73
CIL II 3880: 73
CIL II 3889: 73
CIL II 3903a: 150
CIL II 3908: 73
CIL II 3911: 73
CIL II 3912: 52
CIL II 3914: 73
CIL II 3947: 73
CIL II 3966: 151
CIL II 4034: 150
CIL II 4035: 150
CIL II 4036: 150, 151
CIL II 4039: 151
CIL II 4041: 150, 151
CIL II 4042: 150, 151
CIL II 4044: 150, 151
CIL II 4046: 150, 151
CIL II 4054: 186
CIL II 4055: 186, 382
CIL II 4058: 186
CIL II 4059: 186
CIL II 4061: 186, 382
CIL II 4062: 186
CIL II 4064: 186
CIL II 4065: 186
CIL II 4069: 186
CIL II 4077: 272
CIL II 4086a-b: 273
CIL II 4088: 273
CIL II 4095: 273, 448
CIL II 4100: 273
CIL II 4111: 480
CIL II 4114: 480, 489
CIL II 4149: 273
CIL II 4177: 286
CIL II 4188: 273
CIL II 4192: 82
CIL II 4194: 488
CIL II 4200: 273
Epigráficos
627

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
CIL II 4203: 125
CIL II 4205: 273, 448
CIL II 4206: 273, 448
CIL II 4212: 285
CIL II 4217: 272
CIL II 4220: 273
CIL II 4222: 272
CIL II 4223: 272, 273
CIL II 4225: 273
CIL II 4231: 285
CIL II 4236: 273
CIL II 4239: 273
CIL II 4241: 129
CIL II 4245: 272
CIL II 4247: 273
CIL II 4248: 273
CIL II 4249: 273
CIL II 4251: 125
CIL II 4252: 273
CIL II 4253: 285, 384
CIL II 4254: 286
CIL II 4258: 273, 448
CIL II 4267: 448
CIL II 4271: 286
CIL II 4276: 286
CIL II 4280a: 273, 448
CIL II 4280b: 273, 448
CIL II 4280c: 448
CIL II 4283: 448
CIL II 4286: 273
CIL II 4289: 286
CIL II 4290: 273
CIL II 4298: 285
CIL II 4299: 251
CIL II 4318a: 139, 273, 506
CIL II 4338: 115, 286
CIL II 4347: 273
CIL II 4350: 273
CIL II 4351: 273
CIL II 4353: 448
CIL II 4357: 273
CIL II 4358: 251, 272
CIL II 4363: 448
CIL II 4364: 273
CIL II 4371: 285
CIL II 4375: 273
CIL II 4386: 286
CIL II 4404: 273
CIL II 4405: 286
CIL II 4408: 287
CIL II 4409: 273
CIL II 4411: 285
CIL II 4412: 447
CIL II 4417: 273
CIL II 4419: 129
CIL II 4424: 506
CIL II 4424a: 139, 273
CIL II 4429: 273
CIL II 4433: 273
CIL II 4436: 273
CIL II 4441: 273
CIL II 4442: 273
CIL II 4444: 379
CIL II 4445: 285
CIL II 4456: 447
CIL II 4458: 379
628
CIL II 4461: 379
CIL II 4481: 273
CIL II 4482: 447
CIL II 4487: 275
CIL II 4488: 275
CIL II 4489: 275
CIL II 4490: 275
CIL II 4491: 275
CIL II 4492: 273, 275
CIL II 4493: 275
CIL II 4495: 442
CIL II 4498: 124, 382
CIL II 4509: 129
CIL II 4514: 129, 386
CIL II 4518: 286
CIL II 4521: 129, 382
CIL II 4530: 68, 95, 96, 266
CIL II 4544: 68
CIL II 4546: 129
CIL II 4550: 129, 382
CIL II 4565: 68, 95, 96
CIL II 4603: 433
CIL II 4604: 433, 447
CIL II 4605: 433, 448
CIL II 4606: 433, 447, 448
CIL II 4607: 433, 448
CIL II 4608: 433, 448
CIL II 4609: 433, 448
CIL II 4610: 433
CIL II 4612: 382
CIL II 4615: 382
CIL II 4616: 448
CIL II 4625: 273
CIL II 4626: 391
CIL II 4627: 236, 422
CIL II 4635: 162, 170
CIL II 4636: 171
CIL II 4641: 166
CIL II 4642: 166
CIL II 4643: 166
CIL II 4649: 148
CIL II 4651: 146, 162, 467, 469
CIL II 4652: 162
CIL II 4658: 36, 64, 146, 148, 170, 438
CIL II 4659: 66, 148
CIL II 4660: 66, 148
CIL II 4661: 66, 378
CIL II 4662: 467, 468
CIL II 4666: 477
CIL II 4669: 129
CIL II 4677: 467, 468
CIL II 4678: 467, 468
CIL II 4679: 467, 469
CIL II 4680: 467, 468
CIL II 4682: 148, 176
CIL II 4683: 467, 468
CIL II 4685: 149, 176
CIL II 4689: 471, 473
CIL II 4696: 305
CIL II 4699: 77, 322, 323, 412
CIL II 4700: 77, 322, 412
CIL II 4701: 217
CIL II 4703: 470
CIL II 4705: 72, 470
CIL II 4712: 217, 470
CIL II 4713: 470

CIL II 4715: 72
CIL II 4716: 470
CIL II 4717: 72, 470
CIL II 4718: 62, 470
CIL II 4719: 72, 470
CIL II 4725: 114, 279
CIL II 4728: 470
CIL II 4731: 323
CIL II 4733: 72, 470
CIL II 4738: 166
CIL II 4747: 161, 166
CIL II 4749: 161
CIL II 4750: 161
CIL II 4752: 161
CIL II 4753: 161
CIL II 4754: 161
CIL II 4756: 161, 179
CIL II 4761: 161
CIL II 4765: 161
CIL II 4768: 161
CIL II 4769: 161
CIL II 4850: 96
CIL II 4853: 274, 409
CIL II 4854: 98
CIL II 4870: 178
CIL II 4871: 178
CIL II 4872: 178
CIL II 4873: 178
CIL II 4875: 82, 146
CIL II 4877: 440
CIL II 4886: 52, 370, 441
CIL II 4890: 73
CIL II 4891 (= II 4890): 73
CIL II 4903: 390
CIL II 4912: 482
CIL II 4916: 62
CIL II 4931: 471
CIL II 4932: 343
CIL II 4934: 63
CIL II 4935: 133, 340, 354
CIL II 4937: 134, 463
CIL II 4946: 151, 153
CIL II 4948: 429
CIL II 4949: 65
CIL II 4950: 65
CIL II 4951: 65
CIL II 4953: 285, 286
CIL II 4954: 273
CIL II 4957: 251
CIL II 4958: 251
CIL II 4962.2: 476
CIL II 4962.4: 193
CIL II 4963.1: 230
CIL II 4966.8: 273
CIL II 4967.7: 453
CIL II 4967.37: 72, 411
CIL II 4967.40: 323
CIL II 4969.9: 315
CIL II 4970.451: 248
CIL II 4975.3: 360, 384
CIL II 4975.27: 247
CIL II 4975.40: 109
CIL II 4975.46: 247
CIL II 4975.65: 476
CIL II 4976.40: 323, 347
CIL II 4979 (= II 583): 406
CIL II 4982: 125
CIL II 4984: 248
CIL II 5033: 70, 138
CIL II 5034: 138
CIL II 5035: 70, 138
CIL II 5036: 70, 138
CIL II 5042: 245
CIL II 5054: 72, 471
CIL II 5056: 245
CIL II 5072: 76
CIL II 5081 (= II 2904): 52
CIL II 5093: 422
CIL II 5125: 288
CIL II 5127: 150
CIL II 5136: 171
CIL II 5172: 124
CIL II 5189 (= II 122): 173, 182
CIL II 5201 (= II 140): 171
CIL II 5225 (= II 63): 100
CIL II 5248: 173
CIL II 5251: 173
CIL II 5252: 173
CIL II 5256: 173
CIL II 5257: 173
CIL II 5259 (= II 559): 156, 387, 467, 468
CIL II 5260: 95
CIL II 5274 (= II 625): 155
CIL II 5275 (= II 639): 155
CIL II 5293: 328
CIL II 5332: 113
CIL II 5343 (= II 938): 284, 481
CIL II 5344 (= II 947): 193, 240
CIL II 5354: 442
CIL II 5361: 61, 237, 418
CIL II 5374: 361
CIL II 5403 (= II 1304): 452
CIL II 5406 (= II 5042): 245
CIL II 5408: 378, 425
CIL II 5438: 305
CIL II 5474:
CIL II 5491: 435
CIL II 5500: 269
CIL II 5501b: 269
CIL II 5505: 221, 396
CIL II 5506: 227, 254, 255
CIL II 5507: 227-229, 231, 234, 254, 396
CIL II 5508: 75, 226, 227, 229
CIL II 5509: 226
CIL II 5519: 333, 406
CIL II 5520: 406
CIL II 5521: 406
CIL II 5523: 406
CIL II 5526: 406
CIL II 5528: 333
CIL II 5558 (= II 2403): 161, 173
CIL II 5559 (= II 2410): 180
CIL II 5612: 82
CIL II 5613: 82
CIL II 5626 (= II 2540): 175
CIL II 5629: 97
CIL II 5630: 96
CIL II 5631: 96
CIL II 5636: 97
CIL II 5637: 97
CIL II 5639 (= II 2559): 52, 164
CIL II 5643: 142
Epigráficos
629

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
CIL II 5645: 425
CIL II 5647: 425
CIL II 5648: 425
CIL II 5656: 78
CIL II 5663: 328
CIL II 5667 (= II 2902): 52
CIL II 5705: 58
CIL II 5709: 58
CIL II 5713: 58
CIL II 5714: 58
CIL II 5715: 58
CIL II 5725: 244
CIL II 5728 (= II 2705): 75, 76
CIL II 5731 (= II 2710): 75
CIL II 5732 (= II 2714): 75
CIL II 5760: 493
CIL II 5763: 138, 249
CIL II 5764: 138
CIL II 5769: 138
CIL II 5772: 138
CIL II 5796: 395
CIL II 5798: 332
CIL II 5799: 332
CIL II 5800: 332
CIL II 5807: 343
CIL II 5812: 343
CIL II 5813 (= II 2929): 317
CIL II 5822: 115
CIL II 5855: 332
CIL II 5858: 113, 411
CIL II 5860 (= II 3051): 176
CIL II 5865: 376
CIL II 5869: 376
CIL II 5874b (= II 3093): 205, 207
CIL II 5877: 75
CIL II 5889: 62
CIL II 5911: 239, 264
CIL II 5912: 239, 264
CIL II 5913: 264
CIL II 5914: 239, 264
CIL II 5915: 239, 264
CIL II 5928 (= II 3479): 462
CIL II 5929: 302, 310
CIL II 5930: 293
CIL II 5931: 288, 293
CIL II 5934 (= II 5125): 288
CIL II 5935: 288, 293
CIL II 5941: 240, 372
CIL II 5942: 240, 372
CIL II 5944: 239, 257, 427
CIL II 5945: 426
CIL II 5953: 360
CIL II 5954: 360
CIL II 5960 (= II 3588): 133
CIL II 5962: 442
CIL II 5972 (= II 3605): 153
CIL II 6068: 481
CIL II 6073 (= II 4371): 285
CIL II 6074 (= II 4445): 285
CIL II 6075 (= II 4518): 286
CIL II 6080: 238, 286
CIL II 6087: 115, 286
CIL II 6092: 286
CIL II 6094: 286
CIL II 6096: 286
CIL II 6102: 238, 286
630
CIL II 6118: 115, 286
CIL II 6128: 287
CIL II 6134: 115, 286
CIL II 6181: 425
CIL II 6185: 391
CIL II 6199: 173
CIL II 6208: 426
CIL II 6224 ( = II 4854): 98
CIL II 6232: 97
CIL II 6233: 97, 237, 422
CIL II 6234: 97, 237, 422
CIL II 6238 (= II 4948): 429
CIL II 6245.1 (= II 4962.2): 476
CIL II 6246.1 (= II 4963.1): 230
CIL II 6260.2: 238
CIL II 6276: 240
CIL II 6277: 240
CIL II 6285d: 251
CIL II 6309: 320
CIL II 6310: 252
CIL II 6322: 251, 442
CIL II 6338i (= II 5725): 244
CIL II 6338q: 364
CIL II 6338cc: 252
CIL II 6339 (= II 3221): 462
CIL II 6344: 364
CIL II 6345: 251
CIL II, p. IX.12: 129
CIL II, p. X.15: 328
CIL II, p. XI: 123, 129, 187
CIL II, p. XIII: 215-217
CIL II, p. XIII.4: 214
CIL II, p. XIII.5: 215
CIL II, p. XIII.8: 218
CIL II, p. XIII.27: 213
CIL II, p. XIII.27.2: 214
CIL II, p. XIII.27.3: 215
CIL II, p. XIII.27.6: 213, 216
CIL II, p. XIII.27.11: 218
CIL II, p. XV: 276
CIL II, p. XVI: 357, 359, 508
CIL II, p. XVI.34: 508
CIL II, p. XIX: 463
CIL II, p. XXII: 471
CIL II, p. XXII.73: 214
CIL II, p. XXIII: 382
CIL II, p. XXIII.27.2: 214
CIL II, p. XXIII.75: 382
CIL II, p. XXIV: 136, 141
CIL II, p. 9: 409
CIL II, p. 15: 381
CIL II, p. 23: 100
CIL II, p. 54: 59, 219, 255
CIL II, p. 97: 276
CIL II, p. 107: 430
CIL II, p. 112: 433, 447
CIL II, p. 113: 284
CIL II, p. 121: 294
CIL II, p. 125: 445
CIL II, p. 130: 350
CIL II, p. 142: 294
CIL II, p. 153: 89, 124, 126
CIL II, p. 159: 68
CIL II, p. 164: 66
CIL II, p. 182: 203
CIL II, p. 190: 321

CIL II, p. 207: 294
CIL II, p. 210-211: 304
CIL II, p. 277: 114
CIL II, p. 285: 130
CIL II, p. 294: 301
CIL II, p. 302: 321, 323, 347, 412
CIL II, p. 306: 136, 138
CIL II, p. 308: 211, 362, 412
CIL II, p. 321: 482
CIL II, p. 349: 179
CIL II, p. 352: 403, 440
CIL II, p. 374: 90
CIL II, p. 377: 253
CIL II, p. 383: 86
CIL II, p. 387: 86
CIL II, p. 391: 359, 360
CIL II, p. 398: 220, 253, 300, 310
CIL II, p. 453: 415
CIL II, p. 544: 108
CIL II, p. 600: 273
CIL II, p. 697: 70, 138
CIL II, p. 703: 80
CIL II, p. 705: 371, 494
CIL II, p. 709: 86
CIL II, p. 711: 386
CIL II, p. 771: 372
CIL II, p. 872: 80
CIL II, p. 879: 482
CIL II, p. 886: 305
CIL II, p. 891: 487
CIL II, p. 952: 200, 372
CIL II, p. 956: 426
CIL II, p. 959: 153
CIL II, p. 998: 251
CIL II, p. 1053: 463
CIL II, p. 1129: 180
CIL II 2 /5, 4* (= II 148*): 471
CIL II 2 /5, 11* (= II 145*): 305
CIL II 2 /5, 13*-20* (= II 140*): 72
CIL II 2 /5, 21* (= II 141*): 72
CIL II 2 /5, 34*: 473
CIL II 2 /5, 36*: 473
CIL II 2 /5, 39* (= II 189*): 227
CIL II 2 /5, 46* (= II 180*): 470, 472
CIL II 2 /5, 47*: 470, 472
CIL II 2 /5, 49*: 114
CIL II 2 /5, 3 (= II 3378): 471
CIL II 2 /5, 4 (= II 3379): 471
CIL II 2 /5, 14 (= II 3381): 471
CIL II 2 /5, 29 (= II 3362): 324
CIL II 2 /5, 32 (= II 3363): 324
CIL II 2 /5, 65 (= II 1660): 216, 217, 471
CIL II 2 /5, 69 (= II 1663): 217, 471
CIL II 2 /5, 74 (= II 1669): 471
CIL II 2 /5, 75 (= II 1670): 471
CIL II 2 /5, 77 (= II 1671): 471
CIL II 2 /5, 78 (= II 1668): 471
CIL II 2 /5, 81 (= II 1690): 471
CIL II 2 /5, 86 (= II 1676): 471
CIL II 2 /5, 87 (= II 1679): 217, 480
CIL II 2 /5, 88 (= II 1680): 217
CIL II 2 /5, 89 (= II 1678): 217
CIL II 2 /5, 90 (= II 1683): 471
CIL II 2 /5, 91 (= II 1684): 471
CIL II 2 /5, 93 (= II 1685): 471
Epigráficos
CIL II 2 /5, 94 (= II 1689): 471
CIL II 2 /5, 96 (= II 1674): 243, 471
CIL II 2 /5, 98 (= II 1707): 244, 471
CIL II 2 /5, 102 (= II 1694): 471
CIL II 2 /5, 103 (= II 1692): 217
CIL II 2 /5, 119 (= II 1704): 471
CIL II 2 /5, 154 (= IHC 109): 478
CIL II 2 /5, 191 (= II 1699): 80
CIL II 2 /5, 199 (= II 1696): 471
CIL II 2 /5, 215 (= II 1640): 77
CIL II 2 /5, 230 (= II 5509 = II 2092): 226
CIL II 2 /5, 232 (= II 1721): 324
CIL II 2 /5, 252 (= II 1641): 77
CIL II 2 /5, 255 (= II 1648): 327
CIL II 2 /5, 270 (= II 1601): 77, 322, 323, 412
CIL II 2 /5, 274 (= II 1638): 134, 238
CIL II 2 /5, 281 (= II 1652): 327, 458
CIL II 2 /5, 294 (= II 2098): 216
CIL II 2 /5, 295 (= II 2097): 71, 72
CIL II 2 /5, 296 (= II 2099): 216
CIL II 2 /5, 299 (= IHC 100): 81, 479, 494
CIL II 2 /5, 321 (= II 1619): 72, 471
CIL II 2 /5, 333: 396
CIL II 2 /5, 339 (= II 1622): 245
CIL II 2 /5, 349 (= II 1607): 72, 305, 431, 432, 471
CIL II 2 /5, 354 (= II 1599): 305
CIL II 2 /5, 387 (= II 1572): 305, 431, 432
CIL II 2 /5, 390 (= II 1574): 305, 306
CIL II 2 /5, 391 (= II 1597): 452
CIL II 2 /5, 394 (= II 1569): 216
CIL II 2 /5, 397 (= II 1579): 431, 432
CIL II 2 /5, 398 (= II 1578): 72, 431, 432, 471
CIL II 2 /5, 401 (= II 1570): 216
CIL II 2 /5, 409-420 (= II 1585-1596): 117, 135, 306,
448
CIL II 2 /5, 430 (= II 2154): 217, 327
CIL II 2 /5, 440 (= II 1553): 305
CIL II 2 /5, 441: 351
CIL II 2 /5, 442 (= II 1554): 305
CIL II 2 /5, 443 (= II 1555): 72, 136, 305
CIL II 2 /5, 444 (= II 1556): 305
CIL II 2 /5, 445 (= II 1561): 305
CIL II 2 /5, 447 (= II 1558): 305
CIL II 2 /5, 448 (= II 1559): 71, 305
CIL II 2 /5, 449 (= II 1560): 305
CIL II 2 /5, 450 (= II 1566): 305
CIL II 2 /5, 451 (= II 1565): 305
CIL II 2 /5, 452 (= II 1562): 71, 305
CIL II 2 /5, 454 (= II 1567): 305
CIL II 2 /5, 456 (= II 1557): 305
CIL II 2 /5, 457 (= II 1573): 72, 305
CIL II 2 /5, 458 (= II 1576): 305, 306
CIL II 2 /5, 477 (= II 1564): 305
CIL II 2 /5, 482 (= IHC 99): 71, 72, 116, 224, 225,
305
CIL II 2 /5, 487 (= II 1526): 294
CIL II 2 /5, 488 (= II 1527): 294
CIL II 2 /5, 489 (= II 1528): 294
CIL II 2 /5, 490 (= II 1529): 294
CIL II 2 /5, 491 (= II 1530): 294
CIL II 2 /5, 492 (= II 1532): 294
CIL II 2 /5, 493 (= II 1533): 294
CIL II 2 /5, 494: 294
CIL II 2 /5, 495 (= II 1534): 294
CIL II 2 /5, 499 (= II 1537): 294
CIL II 2 /5, 500 (= II 1531): 294
631

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
CIL II 2 /5, 502 (= II 1542): 71
CIL II 2 /5, 504 (= II 1540): 294
CIL II 2 /5, 530 (= II 2270): 72, 471
CIL II 2 /5, 533 (= II 1543): 71
CIL II 2 /5, 541 (= II 4975.40): 109
CIL II 2 /5, 550 (= II 1547): 72
CIL II 2 /5, 551 (= II 1549): 71, 72
CIL II 2 /5, 552 (= II 1550): 72
CIL II 2 /5, 556: 452
CIL II 2 /5, 560: 452
CIL II 2 /5, 561: 72
CIL II 2 /5, 562 (= II 1544): 71
CIL II 2 /5, 563 (= II 1545): 71, 321, 471, 489
CIL II 2 /5, 566 (= II 4975.65): 476
CIL II 2 /5, 571 (= II 1548): 72
CIL II 2 /5, 572a (= II 4967.37; IHC 198): 72
CIL II 2 /5, 572c: 494
CIL II 2 /5, 572d (= II 4967.37; IHC 198): 411
CIL II 2 /5, 572e (= II 4967.37; IHC 198): 411
CIL II 2 /5, 572g (= II 4967.37; IHC 198): 411
CIL II 2 /5, 572h (= II 4967.37; IHC 198): 411
CIL II 2 /5, 582 (= II 1515): 322
CIL II 2 /5, 583 (= II 1519): 324
CIL II 2 /5, 584 (= II 1520): 322
CIL II 2 /5, 586 (= II 1522): 321, 322
CIL II 2 /5, 587 (= II 1521): 320, 322
CIL II 2 /5, 591 (= II 1516): 322, 425
CIL II 2 /5, 593 (= II 1518): 322
CIL II 2 /5, 598 (= II 5374): 361
CIL II 2 /5, 619 (= II 2069): 221, 226, 228
CIL II 2 /5, 620 (= II 2070): 227, 231, 232, 396, 471, 473
CIL II 2 /5, 621 (= II 5505 = II 2072): 221, 396
CIL II 2 /5, 622 (= II 2071): 216, 227, 230, 231, 396
CIL II 2 /5, 623 (= II 5506 = II 2073): 227, 229, 254, 255
CIL II 2 /5, 624 (= II 2074): 221, 225, 226, 228, 233, 396
CIL II 2 /5, 625 (= II 2077): 225, 233, 258
CIL II 2 /5, 626 (= II 2075): 226, 234
CIL II 2 /5, 627 (= II 2076): 88, 225, 232, 233, 236
CIL II 2 /5, 628 (= II 2078b): 227, 230
CIL II 2 /5, 629 (= II 2079): 75, 226, 226, 233
CIL II 2 /5, 632 (= II 2086): 225, 234, 254
CIL II 2 /5, 633 (= II 5507 = II 2083): 227-229, 231,
234, 254, 396
CIL II 2 /5, 634 (= II 5508 = II 2084): 75, 226, 227, 229
CIL II 2 /5, 635 (= II 2080): 221, 225, 232
CIL II 2 /5, 637 (= II 2087): 227-229, 473
CIL II 2 /5, 638 (= II 2082): 226, 228, 234, 254
CIL II 2 /5, 639 (= II 2085): 225, 234
CIL II 2 /5, 642 (= II 2088): 227
CIL II 2 /5, 646 (= II 2090): 227
CIL II 2 /5, 648 (= II 2078a): 227
CIL II 2 /5, 652 (= IHC 115): 75, 227, 232, 234, 478
CIL II 2 /5, 656 (= II 2063): 228, 236
CIL II 2 /5, 677 (= II 2062): 216, 473
CIL II 2 /5, 681 (= II 2064): 217
CIL II 2 /5, 689 (= II 2068): 471
CIL II 2 /5, 704 (= II 5500): 269
CIL II 2 /5, 706 (= II 5501b): 269
CIL II 2 /5, 713 (= II 2060): 296
CIL II 2 /5, 730 (= II 2054): 471, 482, 490
CIL II 2 /5, 731 (= II 2055): 490
CIL II 2 /5, 733 (= II 2056): 490
CIL II 2 /5, 734 (= II 2057): 490
CIL II 2 /5, 736 (= II 2030): 471
CIL II 2 /5, 739 (= II 2033): 470, 472
CIL II 2 /5, 742 (= II 2034): 470, 472, 482
632
CIL II 2 /5, 745 (= II 2045): 470, 472
CIL II 2 /5, 746 (= II 2036): 114
CIL II 2 /5, 748 (= II 2038): 470, 472
CIL II 2 /5, 750 (= II 2040): 470, 472
CIL II 2 /5, 752 (= II 2043): 472
CIL II 2 /5, 754 (= II 2050): 470, 472
CIL II 2 /5, 755 (= II 2052): 470, 472
CIL II 2 /5, 756 (= II 2046): 470, 472
CIL II 2 /5, 757 (= II 2047): 470, 472
CIL II 2 /5, 758 (= II 2048): 470, 472
CIL II 2 /5, 761 (= II 2049): 470, 472
CIL II 2 /5, 771 (= II 2035): 470, 472
CIL II 2 /5, 773 (= II 2013): 470, 472
CIL II 2 /5, 775 (= II 2014): 470, 472
CIL II 2 /5, 780 (= II 2029): 470, 472
CIL II 2 /5, 783 (= II 2015): 470, 472
CIL II 2 /5, 784 (= II 2016): 470, 472
CIL II 2 /5, 787 (= II 2059): 327
CIL II 2 /5, 788 (= II 2025): 470, 472
CIL II 2 /5, 790 (= II 2022): 114
CIL II 2 /5, 791 (= II 2023): 114
CIL II 2 /5, 792 (= II 2026): 470
CIL II 2 /5, 795 (= II 2017): 470, 472, 482
CIL II 2 /5, 796 (= II 2018): 470, 472
CIL II 2 /5, 798 (= II 2021): 470, 472
CIL II 2 /5, 802 (= II 2019): 470, 472
CIL II 2 /5, 803 (= II 2020): 470, 472
CIL II 2 /5, 805 (= II 2024): 470, 472
CIL II 2 /5, 835 (= II 2058): 114
CIL II 2 /5, 836 (= II 2004): 470, 472
CIL II 2 /5, 837 (= II 2005): 114, 216
CIL II 2 /5, 838 (= II 2006): 470, 472, 481
CIL II 2 /5, 841 (= II 2009): 114, 216
CIL II 2 /5, 845 (= II 2041): 470, 472
CIL II 2 /5, 846 (= II 2010): 470-472, 481, 482
CIL II 2 /5, 847 (= II 2011): 470-472
CIL II 2 /5, 848 (= II 2042): 470, 472
CIL II 2 /5, 851-852 (= II 2051): 470, 472
CIL II 2 /5, 853 (= II 1424): 305
CIL II 2 /5, 854 (= II 1425): 124, 305
CIL II 2 /5, 855 (= II 1426): 125
CIL II 2 /5, 864 (= II 1429): 473
CIL II 2 /5, 897 (= II 1470): 245
CIL II 2 /5, 906: 259
CIL II 2 /5, 910 (= II 1435): 259
CIL II 2 /5, 913 (= II 1459): 216
CIL II 2 /5, 919 (= II 1468): 452
CIL II 2 /5, 920 (= II 1467): 71, 321, 470, 482
CIL II 2 /5, 925 (= II 1634): 193
CIL II 2 /5, 939 (= II 1447): 471
CIL II 2 /5, 941 (= II 1448): 471
CIL II 2 /5, 950 (= II 1457): 471
CIL II 2 /5, 972 (= II 1456): 471
CIL II 2 /5, 974 (= II 1461): 471
CIL II 2 /5, 988 (= II 1444): 216
CIL II 2 /5, 1025 (= II 5438 = II 1404): 305
CIL II 2 /5, 1113 (= II 1406): 373, 450
CIL II 2 /5, 1114 (= II 1415): 373, 450
CIL II 2 /5, 1115: 373, 450
CIL II 2 /5, 1160 (= II 5054): 72, 471
CIL II 2 /5, 1164 (= II 1473): 216
CIL II 2 /5, 1165 (= II 1474): 129, 216
CIL II 2 /5, 1179 (= II 1479): 129
CIL II 2 /5, 1223 (= II 1500): 245
CIL II 2 /5, 1278 (= II 1546): 72, 471
CIL II 2 /5, 1318 (= II 1514): 470

CIL II 2 /5, p. XXIII: 114
CIL II 2 /5, p. XXIV: 123, 124, 129, 130
CIL II 2 /5, p. XXV: 136, 138
CIL II 2 /5, p. XXVII: 214, 215, 218, 294
CIL II 2 /5, p. XXIX: 294
CIL II 2 /5, p. XXX: 293
CIL II 2 /5, p. XXXV: 382
CIL II 2 /5, p. XXXIX: 328
CIL II 2 /5, p. XL: 463
CIL II 2 /5, p. 2 (= II 4931): 471
CIL II 2 /5, p. 78, ad 5, 295: 71
CIL II 2 /5, p. 119: 305
CIL II 2 /5, p. 266 (= II 1439): 471
CIL II 2 /5, p. 266 (= II 1440): 471
CIL II 2 /7, 11* (= IHC 119): 478
CIL II 2 /7, 15* (= II 197*): 77, 322
CIL II 2 /7, 3 (= II 3349): 125
CIL II 2 /7, 5 (= II 3351): 125
CIL II 2 /7, 28 (= II 3265): 343
CIL II 2 /7, 34 (= II 2102): 471
CIL II 2 /7, 35 (= II 2101): 125
CIL II 2 /7, 67 (= II 2103): 413
CIL II 2 /7, 68 (= II 2105): 217, 413, 471
CIL II 2 /7, 69 (= II 2106): 413
CIL II 2 /7, 70 (= II 2107): 413
CIL II 2 /7, 71 (= II 2109): 217, 327, 413
CIL II 2 /7, 73 (= II 2108): 217, 413
CIL II 2 /7, 74 (= II 2111): 217, 327, 413, 471
CIL II 2 /7, 77 (= II 2116): 413
CIL II 2 /7, 78 (= II 2118): 413
CIL II 2 /7, 79 (= II 2117): 413
CIL II 2 /7, 93 (= II 2126): 86, 217
CIL II 2 /7, 94 (= II 2128): 86
CIL II 2 /7, 95: 86
CIL II 2 /7, 97 (= II 2129): 86
CIL II 2 /7, 98 (= II 2131): 86
CIL II 2 /7, 100 (= II 2132): 86
CIL II 2 /7, 101 (= II 2136): 86
CIL II 2 /7, 102 (= II 5519): 333, 406
CIL II 2 /7, 111 (= II 2141): 216
CIL II 2 /7, 115 (= II 5520): 406
CIL II 2 /7, 120: 323
CIL II 2 /7, 124 (= IHC 376): 406
CIL II 2 /7, 129 (= II 5056): 245
CIL II 2 /7, 136 (= IHC 117): 327, 479
CIL II 2 /7, 139 (= II 2156): 77, 216, 322, 323, 412
CIL II 2 /7, 141 (= II 2157): 77, 322, 323, 412
CIL II 2 /7, 142 (= II 2158): 77, 322, 323, 412
CIL II 2 /7, 143 (= II 2163): 77, 216, 322, 323, 412
CIL II 2 /7, 144 (= II 2159): 72, 77, 323, 347, 471
CIL II 2 /7, 145 (= II 2160): 77, 322, 323, 412
CIL II 2 /7, 146 (= II 2161): 77, 322, 323
CIL II 2 /7, 147 (= II 2162): 77, 322, 323
CIL II 2 /7, 148 (= II 2165): 77, 322, 323, 412
CIL II 2 /7, 149 (= II 2168 = II 2155): 78, 322
CIL II 2 /7, 150 (= II 2170): 78, 322, 323
CIL II 2 /7, 152 (= II 2175): 78, 322, 323, 412
CIL II 2 /7, 155 (= II 2166): 78, 216, 322, 323, 412
CIL II 2 /7, 159 (= II 2174): 78, 322, 323, 412
CIL II 2 /7, 160 (= II 2177): 78, 322, 323, 347, 412
CIL II 2 /7, 162 (= II 2178): 78, 321, 323
CIL II 2 /7, 163 (= II 2179): 78, 323
CIL II 2 /7, 164 (= II 2167): 78, 321-323
CIL II 2 /7, 165 (= II 2171): 78, 323
CIL II 2 /7, 167 (= II 2180): 323
Epigráficos
CIL II 2 /7, 171 (= IHC 120): 78, 320, 322, 323, 478, 494
CIL II 2 /7, 172 (= IHC 121): 78, 321, 323
CIL II 2 /7, 173 (= II 455*): 323
CIL II 2 /7, 175 (= II 2164): 78, 322, 323
CIL II 2 /7, 176 (= II 2176): 78, 216, 322, 323
CIL II 2 /7, 180 (= II 2150): 323
CIL II 2 /7, 181 (= II 2151): 134
CIL II 2 /7, 183 (= II 2152): 323
CIL II 2 /7, 184 (= II 2153): 134
CIL II 2 /7, 195a (= II 4967.40 = IHC 203): 323
CIL II 2 /7, 196 (= II 2186): 73, 321, 347, 347
CIL II 2 /7, 197 (= II 2188): 216, 347
CIL II 2 /7, 201 (= II 2287= 2190): 470
CIL II 2 /7, 207 (= II 2182): 90, 91, 323
CIL II 2 /7, 208 (= II 2183): 90, 323
CIL II 2 /7, 215 (= II 2173): 78, 322, 323, 412
CIL II 2 /7, 221 (= II 5523): 406
CIL II 2 /7, 234 (= II 5521): 406
CIL II 2 /7, 243 (= II 2216): 72, 470
CIL II 2 /7, 253 (= II 2197): 72, 470
CIL II 2 /7, 260 (= II 2201): 470
CIL II 2 /7, 261 (= II 2204): 470
CIL II 2 /7, 262 (= II 2202): 470
CIL II 2 /7, 263 (= II 2203): 470
CIL II 2 /7, 264 (= II 2205): 494
CIL II 2 /7, 265 (= II 2206): 216, 470
CIL II 2 /7, 276 (= II 2210): 241, 481
CIL II 2 /7, 278 (= II 2212): 471
CIL II 2 /7, 282 (= II 2224): 65, 73, 323, 480
CIL II 2 /7, 283 (= II 2222): 72, 471
CIL II 2 /7, 285 (= II 2213): 72, 77, 81, 470
CIL II 2 /7, 287 (= II 2215): 72, 305, 470, 494
CIL II 2 /7, 298 [= II 2228a]: 90
CIL II 2 /7, 299 [= II 2228b]: 90
CIL II 2 /7, 300 (= II 2230): 72, 471
CIL II 2 /7, 308 (= II 2223): 305
CIL II 2 /7, 315 (= II 2229): 72, 471
CIL II 2 /7, 327 (= II 2233): 72
CIL II 2 /7, 336 (= II 2236): 470
CIL II 2 /7, 338 (= II 2237): 470
CIL II 2 /7, 382 (= II 2297): 72, 470
CIL II 2 /7, 390 (= II 2246): 72, 470, 494
CIL II 2 /7, 394 (= II 2253): 91
CIL II 2 /7, 395 (= II 2248a): 72, 470
CIL II 2 /7, 396 (= II 2254): 72
CIL II 2 /7, 397 (= II 2255): 95, 193
CIL II 2 /7, 405 (= II 5526): 406
CIL II 2 /7, 420 (= II 5528): 333
CIL II 2 /7, 421 (= II 2261): 72, 470
CIL II 2 /7, 432 (= II 2265): 73, 323
CIL II 2 /7, 433 (= II 2248b): 72, 73, 470
CIL II 2 /7, 434 (= II 2266): 72, 471
CIL II 2 /7, 436 (= II 2268): 471
CIL II 2 /7, 443: 396
CIL II 2 /7, 444 (= II 2272): 470
CIL II 2 /7, 445 (= II 2271): 72, 470
CIL II 2 /7, 449 (= II 2273): 72, 471
CIL II 2 /7, 459 (= II 2276): 72
CIL II 2 /7, 467 (= II 2277): 470
CIL II 2 /7, 469 (= II 2278): 91
CIL II 2 /7, 472 (= II 2283): 470
CIL II 2 /7, 473 (= II 2314): 471
CIL II 2 /7, 474 (= II 2284): 470
CIL II 2 /7, 478 (= II 2307): 72, 471
CIL II 2 /7, 489 (= II 2294): 72, 471
CIL II 2 /7, 490 (= II 2290): 72, 471
633

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
CIL II 2 /7, 496 (= II 2293): 72, 470
CIL II 2 /7, 497 (= II 2295): 72, 471
CIL II 2 /7, 501 (= II 2296): 470
CIL II 2 /7, 517 (= II 2300): 217
CIL II 2 /7, 542 (= II 2306): 73, 321, 323
CIL II 2 /7, 548 (= II 2309): 471
CIL II 2 /7, 550 (= II 2310): 72, 471
CIL II 2 /7, 553 (= II 2312): 72, 470
CIL II 2 /7, 562 (= II 2318): 72, 471
CIL II 2 /7, 576 (= II 2315): 33, 72, 470, 494
CIL II 2 /7, 625 (= II 4962-4): 193
CIL II 2 /7, 638 (= IHC 126): 478
CIL II 2 /7, 643a: 257, 479, 494, 497
CIL II 2 /7, 695 (= II 4976.40 = IHC 207): 323, 347
CIL II 2 /7, 711 (= II 2184): 220, 323
CIL II 2 /7, 712 (= II 2185): 73, 321
CIL II 2 /7, 714 (= IHC 123): 116
CIL II 2 /7, 717 (= II 2279): 72, 471
CIL II 2 /7, 723 (= II 2241): 72, 471
CIL II 2 /7, 728 (= II 2322): 115, 279
CIL II 2 /7, 739 (= II 2325): 72
CIL II 2 /7, 749 (= IHC 124): 327
CIL II 2 /7, 776 (= II 2349): 216, 371
CIL II 2 /7, 789 (= II 2348): 69, 90, 91, 260
CIL II 2 /7, 790 (= II 2347): 371
CIL II 2 /7, 853 (= II 2366): 216
CIL II 2 /7, 855 (= II 2367): 162
CIL II 2 /7, 870 (= II 656): 224
CIL II 2 /7, 903 (= II 2352): 180, 406, 416, 467
CIL II 2 /7, 909 (= II 2354): 467
CIL II 2 /7, 915 (= II 2356): 180, 467
CIL II 2 /7, 916 (= II 2357): 467
CIL II 2 /7, 917 (= II 2358): 467, 477
CIL II 2 /7, 919 (= II 2360): 467
CIL II 2 /7, 963 (= II 2364): 166
CIL II 2 /7, 975 (= II 1036): 216
CIL II 2 /7, 987 (= II 1038): 216
CIL II 2 /7, 1004 (= II 1035): 59, 360
CIL II 2 /7, p. 40: 213, 323
CIL II 2 /7, p. 64: 362
CIL II 2 /7, p. 65, n.º 4: 217
CIL II 2 /7, p. 65, n.º 5: 217
CIL II 2 /7, p. 65, n.º 8: 323
CIL II 2 /7, p. 66, n.º 29: 62
CIL II 2 /7, p. 83: 81
CIL II 2 /7, p. XXV: 216
CIL II 2 /7, p. XXVII: 321
CIL II 2 /7, p. XXVIII: 301
CIL II 2 /7, p. XXIX: 323, 347
CIL II 2 /7, p. XXX: 360
CIL II 2 /7, p. XXXI: 376
CIL II 2 /7, p. XXXII: 412
CIL II 2 /7, p. XXXIII: 415
CIL II 2 /7, p. XXXIV: 214, 463
CIL II 2 /7, p. XXXV: 508
CIL II 2 /14, 2a*: 150
634
CIL II 2 /14, 15 (= II 3734): 150
CIL II 2 /14, 41 (= II 3751): 382
CIL II 2 /14, 65 (= II 3763): 150
CIL II 2 /14, 70 (= II 3765): 150
CIL II 2 /14, 83 (= II 3774): 98
CIL II 2 /14, 124 (= II 3788): 87
CIL II 2 /14, 132 (= II 3789): 87
CIL II 2 /14, 139 (= II 3799): 87
CIL II 2 /14, 142 (= II 3807): 87
CIL II 2 /14, 164 (= II 3806): 87
CIL II 2 /14, 177: 87
CIL II 2 /14, 315 (= II 3833): 216
CIL II 2 /14, 317 (= II 3832): 140
CIL II 2 /14, 333 (= II 3849): 216
CIL II 2 /14, 341 (= II 3845): 73
CIL II 2 /14, 359 (= II 3859): 216
CIL II 2 /14, 360 (= II 3863): 73
CIL II 2 /14, 383 (= II 3880): 73
CIL II 2 /14, 425 (= II 3889): 73
CIL II 2 /14, 453 (= II 3903a): 150
CIL II 2 /14, 459 (= II 3947): 73
CIL II 2 /14, 460 (= II 3908): 73
CIL II 2 /14, 467 (= II 3911): 73
CIL II 2 /14, 475 (= II 3912): 52
CCIL II 2 /14, 479 (= II 3914): 73
CIL II 2 /14, 504: 73
CIL II 2 /14, 622 (= II 3966): 151
CIL II 2 /14, 740 (= II 4035): 150
CIL II 2 /14, 741 (= II 4034): 150
CIL II 2 /14, 743 (= II 4036): 150, 151
CIL II 2 /14, 744 (= II 4036): 150
CIL II 2 /14, 748 (= II 4039): 151
CIL II 2 /14, 751 (= II 4041): 150, 151
CIL II 2 /14, 752 (= II 4042): 150, 151
CIL II 2 /14, 753 (= II 4044): 150, 151
CIL II 2 /14, 755 (= II 4046): 150, 151
CIL II 2 /14, 777 (= II 3176): 481
CIL II 2 /14, 778 (= II 6068): 481
CIL II 2 /14, 779 (= II 3177 + 3178): 481
CIL II 2 /14, 783 (= II 4054): 186
CIL II 2 /14, 784 (= II 4055): 186, 382
CIL II 2 /14, 788 (= II 4058): 186
CIL II 2 /14, 791 (= II 4059): 186
CIL II 2 /14, 795 (= II 4061): 186, 382
CIL II 2 /14, 796 (= II 4062): 186
CIL II 2 /14, 799 (= II 4064): 186
CIL II 2 /14, 800 (= II 4065): 186
CIL II 2 /14, 811 (= II 4069): 186
CIL V 7231: 174
CIL VIII 140: 248
CIL VIII 8923: 150
CIL X 4750: 81
CIL633 XII 4536: 183

FH37 31/3/06 18:13 Página 635
EE 3, 35: 372
EE 3, 148: 328
EE 8, 18: 387
EE 8, 19: 387
EE 8, 21: 387
EE 8, 30: 442
EE 8, 36: 387
EE 8, 71: 387
EE 8, 72: 387
EE 8, 73: 387
EE 8, 74: 387
EE 8, 75: 387
EE 8, 76: 387
EE 8, 77: 387
EE 8, 78: 387
EE 8, 79: 387
EE 8, 79a: 442
EE 8, 80: 125
EE 8, 89: 251, 387
EE 8, 100: 492
EE 8, 102: 251
EE 8, 104: 81
EE 8, 106: 387
EE 8, 150: 457
EE 8, 159-164: 364
EE 8, 165: 448
EE 8, 191: 139
EE 8, 199: 296
EE 8, 204: 251, 387
EE 8, 270: 442
EE 8, 271: 442
EE 8, 274: 251
s
4.2. Ephemeris Epigraphica
EE 8, 445: 150
EE 8, p. 414: 86
EE 8, p. 507: 364
EE 9, 100: 328
EE 9, 169: 343
EE 9, 200: 251
EE 9, 213: 492
EE 9, 247: 56
EE 9, 283a: 252
EE 9, 283c: 80
EE 9, 328: 265
EE 9, 329: 432
EE 9, 330: 310
EE 9, 331: 310
EE 9, 332: 310, 345
EE 9, 333: 288
EE 9, 335: 310
EE 9, 336: 310
EE 9, 337: 68
EE 9, 338: 310, 345
EE 9, 339: 257
EE 9, 340: 257
EE 9, 341: 257
EE 9, 342: 252, 302
EE 9, 343: 310
EE 9, 344: 310
EE 9, 345: 310
EE 9, 352: 288
EE 9, p. 117: 86
EE 9, p. 118: 332
EE 9, p. 146: 379
Epigráficos
635

FH37 31/3/06 18:13 Página 636
Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
IHC 12*: 481
IHC 1: 160, 167
IHC 2: 63, 160, 235
IHC 3: 160
IHC 4: 158, 159
IHC 11: 160
IHC 14: 181
IHC 17: 139
IHC 20: 181
IHC 22a: 181
IHC 22b: 181
IHC 27: 156, 160
IHC 28: 156, 160
IHC 29: 160
IHC 30: 467, 478
IHC 31: 59, 478
IHC 33: 160, 478
IHC 35: 156, 160, 477
IHC 36: 160
IHC 40: 467
IHC 41: 156
IHC 42: 59
IHC 43: 478
IHC 44: 477
IHC 45: 125
IHC 46: 224, 241
IHC 50: 360
IHC 52: 179, 360
IHC 53: 179, 360
IHC 54: 360
IHC 56: 241
IHC 57: 179
IHC 58: 235
IHC 59: 321, 326
IHC 60: 192, 478
IHC 65: 478
IHC 66: 242
IHC 68: 242
IHC 70: 192
IHC 71: 125
IHC 72: 125, 242
IHC 73: 125
IHC 74: 125
IHC 76: 64, 82, 478
IHC 77: 125
IHC 80: 109, 121
IHC 85: 478
IHC 86: 478
IHC 88: 185, 450, 495
IHC 96: 373, 450
636
4. E4.3. Inscriptiones Hispaniae Christianae
IHC 99: 71, 72, 116, 224, 305
IHC 100: 81, 479, 494
IHC 109: 478
IHC 111: 478
IHC 113: 241
IHC 115: 75, 227, 232, 234, 478
IHC 117: 326, 479
IHC 119: 478
IHC 120: 78, 320, 322, 323, 478, 494
IHC 121: 78, 321, 323
IHC 123: 116
IHC 124: 327
IHC 126: 478
IHC 127: 481
IHC 153: 479
IHC 155: 479
IHC 164: 80, 206-208
IHC 166/167: 206, 207
IHC 168: 206
IHC 169: 206, 207
IHC 170: 206
IHC 171: 240
IHC 172: 327, 478
IHC 174a-b: 327
IHC 175: 97, 224, 242
IHC 176: 460
IHC 177: 134, 354, 478, 495
IHC 181: 372
IHC 198: 411
IHC 203: 323
IHC 207: 323, 347
IHC 212:
IHC 215: 327
IHC 223: 81
IHC 224: 323
IHC 225: 327, 478, 494
IHC 228: 323
IHC 279: 390
IHC 335: 373, 450
IHC 341 (= 30): 467, 478
IHC 346: 156
IHC 357: 360
IHC 368: 335, 492
IHC 376: 406
IHC 398: 80
IHC 400 (= 171): 240, 462
IHC 401 (= 172): 327, 478
IHC 406: 360
IHC 533: 373, 450

n.º 14C: 507
n.º 15A: 507
n.º 16A: 507
n.º 17A: 507
n.º 18A: 507
n.º 19A: 507
n.º 20A: 507
n.º 22A: 480
n.º 22C: 382, 507
n.º 22D: 136
n.º 22E: 507
n.º 22G: 507
n.º 26A: 507
n.º 26B: 507
n.º 26C: 507
n.º 26D: 507
n.º 27A: 481
n.º 27B: 476
n.º 27C: 136
n.º 27D: 476
n.º 27E: 476
n.º 27F: 476
n.º 27G: 478
n.º 27H: 478
n.º 27I: 366
n.º 27K: 366
n.º 27L: 366, 440
n.º 27M-N: 70
n.º 27O: 346
n.º 27P: 507
n.º 27Q: 89
n.º 27R: 89
n.º 27S: 89
n.º 27T: 507
n.º 27U: 507
n.º 28B: 507
n.º 28C: 507
n.º 28D: 507
n.º 28E: 507
n.º 28F: 507
n.º 29A: 303
n.º 30: 261
n.º 30A: 424
5. CATÁLOGOS EPIGRÁFICOS DE LA REAL ACADEMIA DE LA HISTORIA
5.1. Prerromanas
(Martín Almagro-Gorbea, Epigrafía Prerromana. Real Academia de la Historia. Catálogos del Gabinete de
Antigüedades, Madrid 2003)
n.º 30B: 261
n.º 30C: 249
n.º 30D: 507
n.º 31A: 154
n.º 31-1A: 154, 458
n.º 31B: 139, 154
n.º 31C: 154, 507
n.º 32A: 429
n.º 32Bbis: 458
n.º 32C: 449
n.º 32D: 139
n.º 32E: 507
n.º 33A: 476
n.º 33B: 366
n.º 33C: 139, 449
n.º 33D: 507
n.º 34A: 119
n.º 34B: 449
n.º 34Bbis: 458
n.º 34C: 449
n.º 34D: 139
n.º 34E: 139
n.º 34F: 507
n.º 35-1A: 458
n.º 35A: 139
n.º 35B: 507
n.º 35C: 507
n.º 36-1A: 458
n.º 36A: 139
n.º 36B: 507
n.º 37-1A: 458
n.º 37A: 139
n.º 37B: 507
n.º 38A: 507
n.º 39B: 249
n.º 39C: 507
n.º 39D: 507
n.º 40-1A: 458
n.º 40A: 139
n.º 40B: 507
n.º 41-1A: 458
n.º 41A: 139
n.º 41B: 136
637

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
n.º 41C: 507
n.º 42-1A: 458
n.º 42A: 139
n.º 42B: 507
n.º 43: 366, 429, 481, 482
n.º 43A: 482
n.º 43B: 481
n.º 43C: 478
n.º 43D: 476
n.º 43E: 482
n.º 43F: 478
n.º 43G: 429
n.º 43H: 366
n.º 43I: 366
n.º 43Ibis: 366
n.º 43K-L: 70
n.º 43M: 449
n.º 43Q: 481
n.º 43R: 249
n.º 43S: 507
n.º 43T: 506
n.º 44B: 506
n.º 45A: 506
n.º 46A: 506
n.º 47: 362
n.º 47E: 78
n.º 47F: 78
n.º 47G: 249
n.º 47H: 249
n.º 47I: 506
n.º 47K: 296
n.º 47L: 83
n.º 48A-58A: 507
n.º 59A: 412
n.º 61A: 391
n.º 64A: 273
n.º 64C: 273
n.º 64D: 460
n.º 64E: 139
n.º 64F: 139
n.º 64G-H: 506
n.º 65B: 139
n.º 65C: 139
n.º 65D: 136
n.º 65E: 506
n.º 66A: 285
n.º 66B: 506
n.º 66C: 506
n.º 67A: 421
n.º 67B: 506
n.º 90C: 106
n.º 97B: 449, 479
n.º 97C-D: 506
n.º 98B: 506
n.º 101A: 307
n.º 101B: 506
n.º 101C: 249
n.º 101D: 505
n.º 101E: 251
n.º 101F-G: 506
n.º 101H: 83
n.º 101I: 251
n.º 101K: 505
n.º 101L: 251
n.º 101M: 443
n.º 108A: 369
638
n.º D-1: 478
n.º D-4: 476
n.º D-6: 472
n.º D-11: 506
n.º D-12: 506
n.º D-13: 506
n.º D-14: 505
n.º D-15: 507
n.º D-16: 507
n.º D-17: 507
n.º D-18: 507
n.º F-1A: 481
n.º F-1B: 478
n.º F-1C: 478
n.º F-1D: 478
n.º F-1E: 366
n.º F-1F: 366, 440
n.º F-1Fbis: 366
n.º F-1H: 136
n.º F-2A: 139
n.º F-2B: 139
n.º F-3A: 478
n.º F-3B: 478
n.º F-4A: 214
n.º F-4Abis: 213
n.º F-5A: 214
n.º F-5Abis: 213
n.º F-6A: 478
n.º F-6B: 478
n.º F-6C: 366
n.º F-6D: 366, 440
n.º F-6Dbis: 366
n.º F-6F: 136
n.º F-7A: 80
n.º F-7B: 214
n.º F-7Bbis: 213
n.º F-7C: 478
n.º F-7D: 482
n.º F-7E: 136
n.º F-7F: 136
n.º F-8A: 507
n.º F-10A: 214
n.º F-10Abis: 213
n.º F-11A: 214
n.º F-11Abis: 213
n.º F-12A: 214
n.º F-12Abis: 213
n.º F-13A: 478
n.º F-14A: 214
n.º F-14Abis: 213
n.º F-15A: 214
n.º F-15Abis: 213
n.º F-16A: 214
n.º F-16Abis: 213
n.º F-17A: 214
n.º F-17Abis: 213
n.º F-18A: 214
n.º F-18Abis: 213
n.º F-19A: 214
n.º F-19Abis: 213
n.º F-20A: 214
n.º F-20Abis: 213
n.º F-21A: 214
n.º F-21Abis: 213
n.º F-22A: 478
n.º F-22B: 478

n.º F-22C: 478
n.º F-22D: 136
n.º F-22E: 136
n.º F-23A: 214
n.º F-23Abis: 213
n.º F-24A: 214
n.º F-24Abis: 213
n.º F-25A: 482
n.º F-25B: 478
n.º F-25C: 478
n.º F-26A: 214
n.º F-26Abis: 213
n.º F-27A: 214
n.º F-27Abis: 213
n.º F-27B: 482
n.º F-27C: 478
n.º F-27D: 478
n.º F-27E: 478
n.º F-27F: 136
n.º F-28A-B: 478
n.º F-28C-D: 482
n.º F-28E: 482
n.º F-28F: 482
n.º F-28G: 482
n.º F-28H: 482
n.º F-28I: 478
n.º F-28K: 478
n.º F-28L: 478
n.º F-28M: 478
n.º F-28N: 136
n.º F-29A: 214
n.º F-29Abis: 213
n.º F-30A: 476
n.º F-30B: 481
n.º F-30C: 478
n.º F-30D: 478
n.º F-30E: 136
n.º F-31A: 476
n.º F-31B: 476
n.º F-31C: 476
n.º F-31D: 478
n.º F-31E: 480
n.º F-32A: 476
n.º F-32B: 481
n.º F-32C: 476
n.º F-32D: 478
n.º F-32E: 478
n.º F-32F: 480
n.º F-32G: 136
n.º F-33A: 481
n.º F-33B: 476
n.º F-33C: 478
n.º F-33D: 480
n.º F-33E: 136
n.º F-34A: 476, 481
n.º F-34C: 476
n.º F-34D: 476
n.º F-34E: 478
n.º F-34F: 136
n.º F-35A: 478
n.º F-36A: 476
n.º F-36B: 476
n.º F-36C: 478
n.º F-36D: 480
n.º F-36E: 472
n.º F-37A: 478
n.º F-38A: 478
n.º F-39A: 478
n.º F-39B: 254
n.º F-40A: 481
n.º F-40B: 478
n.º F-40C: 136
n.º F-41A: 480
n.º F-41B: 476
n.º F-41C: 480
n.º F-41D: 478
n.º F-41E: 476
n.º F-42A: 476
n.º F-43Abis: 476
n.º F-44A: 366
n.º F-45A: 366
n.º F-46A: 476
n.º F-47A: 476
n.º F-48A: 476
n.º F-49A: 476
n.º F-49B: 476
n.º F-50A: 476
n.º F-50Abis: 480
n.º F-51A: 481
n.º F-51B: 478
n.º F-51C: 478
n.º F-51D: 478
n.º F-51E: 366
n.º F-51F: 366, 440
n.º F-51G: 366
n.º F-51H: 382
n.º F-51I: 136
n.º F-51K: 136
n.º F-52A: 481
n.º F-52B: 478
n.º F-52C: 478
n.º F-52D: 478
n.º F-52E: 478
n.º F-53A: 481
n.º F-53B: 478
n.º F-53C: 478
n.º F-53D: 478
n.º F-53E: 478
n.º F-53F: 478
n.º F-53G: 366, 478
n.º F-53H: 366
n.º F-53I: 366, 440
n.º F-53K: 366
n.º F-53L: 382
n.º F-53M: 136
n.º F-55A: 214
n.º F-55Abis: 213
n.º F-56A: 507
n.º F-57A: 214
n.º F-57Abis: 213
n.º F-58A: 478
n.º F-58B: 482
n.º F-59A: 139
n.º F-61A: 214
n.º F-61Abis: 213
n.º F-62A: 214
n.º F-62Abis: 213
n.º F-62B: 382
n.º F-63A: 214
n.º F-63Abis: 213, 214
n.º F-64Abis: 213
n.º F-64B: 382
Catálogos epigráficos
639

Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
n.º F-65A: 214
n.º F-65Abis: 213
n.º F-66A: 214
n.º F-66Abis: 213
n.º F-67A: 214
n.º F-67Abis: 213
n.º F-68A: 214
n.º F-68Abis: 213
n.º F-69A: 214
n.º F-69Abis: 213
n.º F-70A: 214
n.º F-70Abis: 213
n.º F-71A: 214
n.º F-71Abis: 213
n.º F-72A: 214
n.º F-72Abis: 213
n.º F-73A: 214
n.º F-73Abis: 213
n.º F-74A: 214
n.º F-74Abis: 213
n.º F-75A: 214
n.º F-75Abis: 213
n.º F-76A: 214
n.º F-76Abis: 213
n.º F-77A: 214
n.º F-77Abis: 213
n.º F-78A: 214
n.º F-78Abis: 213
n.º F-79A: 214
n.º F-79Abis: 213
n.º F-80A: 214
n.º F-80Abis: 213
n.º F-81A: 214
n.º F-81Abis: 213
n.º F-82A: 214
n.º F-82Abis: 213
n.º F-83A: 214
n.º F-83Abis: 213
n.º F-84A: 214
n.º F-84Abis: 213, 214
n.º F-85A: 214
n.º F-85Abis: 214
n.º F-85B: 382
n.º F-86A: 395
n.º F-87A: 214
n.º F-87Abis: 214
n.º F-88A: 214
n.º F-88Abis: 214
n.º F-89A: 214
n.º F-89Abis: 214
n.º F-89Ater: 214
n.º F-90A: 214
n.º F-90Abis: 214
n.º F-90C: 476
n.º F-91A: 478
n.º F-91B: 478
n.º F-91C: 478
n.º F-91D: 478
n.º F-91E: 366
n.º F-91Ebis: 366
n.º F-91F: 366
n.º F-91G: 506
n.º F-92B: 139
n.º F-92C: 139
n.º F-92D: 506
n.º F-94A: 285
640
n.º F-94B: 506
n.º F-95A: 285
n.º F-96A: 285
n.º F-96D: 506
n.º F-97A: 285
n.º F-98A: 285
n.º F-100A: 285
n.º F-116A: 377
n.º F-117A: 478
n.º F-118A: 214
n.º F-118Abis: 214
n.º F-119A: 214
n.º F-119Abis: 214
n.º F-120A: 449
n.º F-121A: 214
n.º F-121Abis: 214
n.º F-122A: 366
n.º F-127A: 270
n.º F-128A: 339
n.º F-129A: 339
n.º F-130A: 339
n.º F-131A: 214
n.º F-131Abis: 214
n.º F-132A: 214
n.º F-132Abis: 214
n.º F-134A: 478
n.º F-134B: 478
n.º F-134C: 136
n.º F-135A: 214
n.º F-135Abis: 214
n.º F-136a: 467
n.º F-137A: 214
n.º F-137Abis: 214
n.º F-138A: 214
n.º F-138Abis: 214
n.º F-139A: 214
n.º F-139Abis: 214
n.º F-140A: 214
n.º F-140Abis: 214
n.º F-141A: 214
n.º F-141Abis: 214
n.º F-142A: 214
n.º F-142Abis: 214
n.º F-143A: 507
n.º F-144A: 507
n.º F-145A: 507
n.º F-146A: 507
n.º F-150A: 482
n.º F-150B: 482
n.º F-151A: 214
n.º F-151Abis: 214
n.º F-151B: 136
n.º F-152A: 436
n.º F-153A: 214
n.º F-153Abis: 214
n.º F-153B: 136
n.º F-153C: 139
n.º F-154A: 478
n.º F-154B: 478
n.º F-154C: 136
n.º F-161A: 478
n.º F-162A: 478
n.º F-163A: 366
n.º F-163B: 366
n.º F-163Bbis: 366, 440
n.º F-163C: 366

FH37 31/3/06 18:14 Página 641
n.º 4: 115
n.º 22: 265, 270
n.º 26a-b: 76
n.º 40: 343
n.º 50: 224
n.º 53-56: 442
n.º 57: 240
n.º 59: 387
n.º 63: 107
n.º 70: 370
n.º 71-73: 332
n.º 88: 328
n.º 90: 412
n.º 96: 492
n.º 97: 492
n.º 100: 251
n.º 102: 251
n.º 105: 492
n.º 112: 193
n.º 124: 411
n.º 125b: 371
n.º 126: 371
n.º 129: 396
n.º 130: 193
n.º 131: 406
n.º 133: 406
n.º 134: 396
n.º 139: 96
n.º 140: 96
n.º 141: 97
n.º 142: 97
n.º 143: 96
n.º 144: 97
n.º 145: 348
n.º 146: 193
n.º 178: 380
n.º 193: 88
n.º 198a-b: 340
n.º 199: 239, 264
n.º 200: 239, 264
n.º 201: 239, 264
n.º 202: 239, 264
n.º 203: 432
n.º 216: 422
n.º 217: 224, 432
5.2. Romanas
(Juan Manuel Abascal – Helena Gimeno, con la colaboración de Isabel Velázquez, Epigrafía Hispánica. Real
Academia de la Historia. Catálogos del Gabinete de Antigüedades, Madrid 2000)
n.º 219: 265, 266
n.º 220: 266
n.º 221: 266
n.º 223: 333, 406
n.º 254: 417
n.º 255: 417
n.º 259: 351
n.º 270-272: 336
n.º 273-281: 371
n.º 339b: 302
n.º 341: 239
n.º 343: 302
n.º 344: 288
n.º 345: 303
n.º 346a: 288
n.º 346b: 302
n.º 347: 302
n.º 348: 345
n.º 353: 288
n.º 357: 302, 303
n.º 358: 372
n.º 366: 252
n.º 369: 96
n.º 371: 96
n.º 372: 96
n.º 380: 97
n.º 381: 97
n.º 385: 448
n.º 392: 270
n.º 396-398: 371
n.º 400-403: 371
n.º 405-407: 371
n.º 413: 373, 450
n.º 416: 405
n.º 417: 131
n.º 418: 371
n.º 422b: 193
n.º 423c: 395
n.º 451: 193
n.º 473: 320
n.º 476: 193
n.º 477: 251
n.º 478: 134
n.º 480: 193
Catálogos epigráficos
641

FH37 31/3/06 18:14 Página 642
Manuscritos sobre antigüedades de la Real Academia de la Historia
n.º 1: 437
n.º 6: 107
n.º 7/1: 107
n.º 8/1: 459
n.º 8/1a: 447
n.º 8/1b: 461
n.º 8/1c: 354
n.º 9/1: 85
n.º 9/2: 251
n.º 10-16: 85
n.º 20: 412
n.º 23/1: 478
n.º 24/1: 424
n.º 25-27: 267
n.º 28: 238
n.º 29: 267
n.º 30-33: 425
n.º 34: 267
n.º 38: 238
n.º 40/1: 261
n.º 40/3: 250
n.º 46/1: 440
n.º 47/1: 440
n.º 47/2: 440
n.º 51/1: 451
642
5.3. Hebreas
(Jordi Casanovas Miró, Epigrafía Hebrea. Real Academia de la Historia. Catálogo del Gabinete de Antigüedades,
Madrid 2005)
n.º 51/2: 451
n.º 51/3: 116
n.º 51/5: 317
n.º 51/6: 317
n.º 54/2: 317
n.º 57/1: 251
n.º 57/3: 287
n.º 59/1: 293
n.º 59/2: 94
n.º 59/4: 388
n.º 59/5: 388
n.º 59/6: 388
n.º 59/7: 388
n.º 59/8: 388
n.º 64/4: 128
n.º 64/5: 437
n.º 64/6: 437
n.º 64/7: 437
n.º 66/1: 252
n.º 72/1: 340
n.º 74/1: 317
n.º 74/2: 317
n.º 74/3: 317
n.º 74/4: 317
n.º 79: 426

FH37 31/3/06 18:14 Página 643
AE 1908, 5: 252
AE 1908, 149: 302
AE 1922, 9: 432
AE 1914, 19: 310
AE 1956, 27: 86
AE 1908, 149: 302
HAE 42: 310
HAE 61: 303
HAE 69: 310
HAE 82: 310
HAE 97: 310
HAE 175: 170, 171
HAE 743: 453
HAE 753: 167
HAE 1313: 490
6. OTROS CORPORA Y REPERTORIOS EPIGRÁFICOS
José Vives, Inscripciones cristianas de la España
romana y visigoda, Barcelona 1969
ICERV 263: 462
ICERV 276: 80, 206-208
ICERV 308: 81
ICERV 311: 167
ICERV 364: 64
L’Année Épigraphique
Antiqua Epigraphica
AE 1957, 321: 164, 167
AE 1982, 635: 51, 310
AE 1987, 663: 81
AE 1989, 746: 458
AE 1993, 943: 66
AE 1991, 1040: 248
HAE 1350: 270
HAE 1363: 270
HAE 1364: 270
HAE 1370: 270
HAE 1474: 364
HAE 1714: 246
HAE 2558: 144
HAE 2616: 262
José Vives, Inscripciones latinas de la España
romana, Barcelona 1971
ILER 706: 455
ILER 1411: 372
ILER 3097: 481
ILER 4092: 170, 171
ILER 6081: 372
643

ESTE LIBRO SE TERMINÓ DE IMPRIMIR
EL DÍA 19 DE MARZO DE 2006
FESTIVIDAD DE SAN JOSÉ
EN LOS TALLERES DE
ICONO IMAGEN
GRÁFICA