Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
เหยือกกรองนํ้าแบริเออร์ ปกป้ องสุขภาพของคุณ
เหยือกกรองนํ้าดื่มและตลับไส้กรองแบริเออร์<br />
ปกป้ องสุขภาพของคุณ<br />
กรองนํ้าประปาเพื่อนํ้าบริสุทธิ์<br />
ลดสารปนเปื้อนที่พบบ่อยในนํ้าประปา<br />
ตลับไส้กรองอัลตร้า ปกป้ องเชื้อแบคทีเรียได้ถึง 99.9%<br />
ลดปริมาณการ ใช้ขวดพลาสติก<br />
BARRIER ภาคภูมิใจในการเป็นสมาชิกของสมาคมคุณภาพนํ้าและ<br />
สมาคมนํ้านานาชาติ<br />
BARRIER ได้มาตรฐาน ANSI/NSF 42, 53, 327<br />
BARRIER คือแบรนด์ชั้นนํา ด้วยความสําเร็จที่พิสูจน์แล้วกว่า 22 ปี<br />
BARRIER - GUARDING YOUR HEALTH
STYLE สไตล์<br />
Available Colors สีที่มีให้เลือก<br />
Orange ส้ม<br />
Blue ฟ้ า<br />
Green เขียว<br />
- Premium class pitcher<br />
- May be placed in the refrigerator door<br />
- Compatible with all BARRIER pitcher cartridges<br />
- This pitcher holds total volume of 2.65 liters (11 cups),<br />
1 liters (4 cups) of purified water<br />
- Equipped with a mechanical indicator which shows time<br />
left to cartridge replacement<br />
- BARRIER Standard replacement cartridge included<br />
- The funnel is designed to prevent unfiltered water or dust<br />
from getting into the filtered water<br />
- เหยือกกรองนํ้าระดับพรีเมี่ยม<br />
- ขนาดกระทัดรัด สามารถเก็บไว้ในตู ้เย็น<br />
- เข้าได้กับตลับไส้กรองของเหยือก BARRIER ทุกรุ ่น<br />
- สามารถจุนํ้าได้ทั้งหมด 2.6 ลิตร (11 แก้ว) และนํ้าบริสุทธิ์<br />
ที่กรองแล้ว 1 ลิตร (4 แก้ว)<br />
- มาพร้อมกับตัวบ่งชี้ให้เห็นเวลาที่เหลือในการเปลี่ยนตลับไส้กรอง<br />
- มาพร้อมตลับไส้กรอง BARRIER รุ ่นมาตรฐาน<br />
- กรวยกรองถูกออกแบบมาเพื่อป้ องกันไม่ให้นํ้าที่ไม่ได้กรองหรือ<br />
ฝุ ่นละอองลงไปในนํ้าที่กรองแล้ว<br />
2.6<br />
Liters<br />
1.0<br />
Liters<br />
1.1<br />
Liters<br />
NSF/ANSI 42, 53, 372<br />
Pitcher Volume<br />
ปริมาตรเหยือก<br />
Funnel<br />
ปริมาตรกรวยกรอง<br />
Volume of Filtered Water<br />
ปริมาตรนํ ้าที ่กรอง
SMART สมาร์ท<br />
Available Colors สีที่มีให้เลือก<br />
Pistachio เขียวพิสทาชิโอ<br />
Black ดํา<br />
Blue ฟ้ า<br />
- Stylish and modern solution<br />
- New funnel design lets you pour previously purified water<br />
while new water is still filtering into the pitcher<br />
- Compatible with all BARRIER pitcher cartridges<br />
- This pitcher holds total volume of 3.35 liters (14 cups),<br />
1.4 liters (5 cups) of purified water<br />
- Equipped with a mechanical indicator which shows time<br />
left to cartridge replacement<br />
- BARRIER Standard replacement cartridge included<br />
- ตอบโจทย์อย่างมีสไตล์และทันสมัย<br />
- การออกกรวยกรองแบบใหม่ช่วยให้คุณเทนํ้าบริสุทธิ์ที่กรองแล้ว<br />
เพื่อดื่มได้ขณะที่นํ้าใหม่ยังกําลังกรองลงเข้าไปในเหยือก<br />
- เข้าได้กับตลับไส้กรองของเหยือก BARRIER ทุกรุ ่น<br />
- สามารถจุนํ้าได้ทั้งหมด 3.35 ลิตร (14 แก้ว) และนํ้าบริสุทธิ์<br />
ที่กรองแล้ว 1.4 ลิตร (5 แก้ว)<br />
- มาพร้อมกับตัวบ่งชี้ให้เห็นเวลาที่เหลือในการเปลี่ยนตลับไส้กรอง<br />
- มาพร้อมตลับไส้กรอง BARRIER รุ ่นมาตรฐาน<br />
3.35<br />
Liters<br />
1.4<br />
Liters<br />
1.5<br />
Liters<br />
NSF/ANSI 42, 53, 372<br />
Pitcher Volume<br />
ปริมาตรเหยือก<br />
Funnel<br />
ปริมาตรกรวยกรอง<br />
Volume of Filtered Water<br />
ปริมาตรนํ ้าที ่กรอง
GRAND NEO แกรนด์นีโอ<br />
Available Colors สีที่มีให้เลือก<br />
Blue ฟ้ า<br />
Black ดํา<br />
Red แดง<br />
- Modern Design<br />
- Compatible with all BARRIER pitcher cartridges<br />
- Equipped with a mechanical indicator which shows time<br />
left to cartridge replacement<br />
- The best solution for a large family<br />
- This pitcher holds more than 4 liters of water<br />
- BARRIER Standard replacement cartridge included<br />
- The funnel is designed to prevent unfiltered water or dust<br />
from getting into the filtered water<br />
- การออกแบบที่ทันสมัย<br />
- เข้าได้กับตลับไส้กรองของเหยือก BARRIER ทุกรุ ่น<br />
- มาพร้อมกับตัวบ่งชี้ให้เห็นเวลาที่เหลือในการเปลี่ยนตลับไส้กรอง<br />
- เหมาะที่สุดสําหรับครอบครัวขนาดใหญ่<br />
- เหยือกนี้สามารถจุนํ้าได้มากกว่า 4 ลิตร<br />
- มาพร้อมตลับไส้กรอง BARRIER รุ ่นมาตรฐาน<br />
- กรวยกรองถูกออกแบบมาเพื่อป้ องกันไม่ให้นํ้าที่ไม่ได้กรองหรือ<br />
ฝุ ่นละอองลงไปในนํ้าที่กรองแล้ว<br />
4.2<br />
Liters<br />
1.7<br />
Liters<br />
2<br />
Liters<br />
NSF/ANSI 42, 53, 372<br />
Pitcher Volume<br />
ปริมาตรเหยือก<br />
Funnel<br />
ปริมาตรกรวยกรอง<br />
Volume of Filtered Water<br />
ปริมาตรนํ ้าที ่กรอง
STANDARD<br />
Provides standard level of tap water purification. Recommended to reduce the<br />
most frequent contaminants in average proportions which are occurred in water.<br />
การกรองนํ ้าประปาระดับมาตรฐานเพื ่อนํ ้าบริสุทธิ์ช่วยลดสารปนเปื ้อนในสัดส่วนเฉลี ่ย<br />
ที ่พบบ่อยที ่สุดในนํ ้า<br />
Tap Water Filtration<br />
การกรองนํ ้าประปา<br />
Hermetic thread | ด้ายทอพิเศษ<br />
eliminates the entry of unfiltered water<br />
ลดการไหลเข้ามาของนํ ้าที ่ไม่ได้กรอง<br />
Efficient tap water filtration*<br />
ที ่มีประสิทธิภาพเพียงพอสําหรับกรองนํ ้าประปา*<br />
Chlorine | คลอรีน up to 99%<br />
Organochlorine | สารอินทรีย์คลอรีน up to 98%<br />
Copper | ธาตุโลหะทองแดง up to 94%<br />
Pesticides (Lindane) | ยาฆ่าแมลง up to 95%<br />
Petrochemical (Benzol) | ปิโตรเคมี up to 99%<br />
Pharmaceuticals | ยาอื ่นๆ up to 99%<br />
Resource (สามารถกรองได้): 350 Liters (ลิตร)<br />
*WQA Tested | ทดสอบโดย WQA<br />
The NanoPlus Technology | เทคโนโลยี นาโน พลัส<br />
increases the sorption capacity of the cartridge active components<br />
เพิ่มความสามารถในการดูดซึมของส่วนประกอบในตลับไส้กรอง<br />
Silver impregnated coconut activated carbon | ถ่านกัมมันจากกะลามะพร้าวเคลือบพิเศษ<br />
prevents bacterial reproduction<br />
ช่วยป้องกันการแพร่พันธุ์ของเชื ้อแบคทีเรีย<br />
Coconut activated carbon | ถ่านกัมมันจากมะพร้าว<br />
remove chlorine and organochlorine contaminants<br />
กําจัดสารปนเปื ้อนจากคลอรีนและสารประกอบอินทรีย์คลอรีน<br />
Ion-exchange resin | เรซิ่นแลกเปลี ่ยนไอออน<br />
removes ions of heavy metals and iron<br />
กําจัดโลหะหนักและธาตุเหล็ก<br />
Sediment filter | ไส้กรองตะกอนและอนุภาค<br />
removes the tiniest mechanical impurities<br />
กําจัดสิ่งสกปรกแม้จะเล็กที ่สุด<br />
STANDARD FILTER CARTRIDGE FOR TAP WATER<br />
ตลับกรองมาตรฐาน สําหรับกรองนํ้าประปา<br />
NSF/ANSI 42, 53, 372
ULTRA<br />
The BARRIER Ultra cartridge guarantees up to 99.9% protection from bacteria and cysts along with<br />
reduction of organic and inorganic substances, making water safe to drink. MUST HAVE for emergencies<br />
and water outage situations<br />
ตลับไส้กรองอัลตร้า รับประกันการปกป้องถึง 99.9% จากเชื ้อแบคทีเรียและซีสต์ พร้อมทั้งยังช่วยลดสารอินทรีย์<br />
และอนินทรีย์ทําให้นํ ้าปลอดภัยในการดื ่ม ควรจะมีไว้ในกรณีฉุกเฉินและสถานการณ์ขาดแคลนนํ ้า<br />
Natural Water Filtration with 99.9% bacteria and cysts removal<br />
การกรองนํ ้าธรรมชาติที ่กําจัดแบคทีเรียและซีสต์ได้ถึง 99.9%<br />
Hermetic thread | ด้ายทอพิเศษ<br />
eliminates the entry of unfiltered water<br />
ลดการไหลเข้ามาของนํ ้าที ่ไม่ได้กรอง<br />
The NanoPlus Technology | เทคโนโลยี นาโน พลัส<br />
increases the sorption capacity of the cartridge active components<br />
เพิ่มความสามารถในการดูดซึมของส่วนประกอบในตลับไส้กรอง<br />
Silver impregnated coconut activated carbon | ถ่านกัมมันจากกะลามะพร้าวเคลือบพิเศษ<br />
prevents bacterial reproduction<br />
ช่วยป้องกันการแพร่พันธุ์ของเชื ้อแบคทีเรีย<br />
Coconut activated carbon | ถ่านกัมมันจากมะพร้าว<br />
remove chlorine and organochlorine contaminants<br />
กําจัดสารปนเปื ้อนจากคลอรีนและสารประกอบอินทรีย์คลอรีน<br />
Ion-exchange resin | เรซิ่นแลกเปลี ่ยนไอออน<br />
removes ions of heavy metals and iron<br />
กําจัดโลหะหนักและธาตุเหล็ก<br />
Hollow fiber membrane | ไส้กรองยูเอฟ<br />
removes bacteria, spores, and cysts, including those resistive to chlorine and<br />
high temperature กําจัดแบคทีเรีย สปอร์และซีสต์ รวมทั้งเชื ้อที ่ทนต่อ คลอรีนและอุณหภูมิสูง<br />
Efficient tap water filtration*<br />
ที ่มีประสิทธิภาพเพียงพอสําหรับกรองนํ ้าประปา*<br />
Chlorine and Organochlorine up to 99%<br />
คลอรีนและสารอินทรีย์คลอรีน<br />
Copper | ธาตุโลหะทองแดง up to 99%<br />
Petrochemical (Benzol) | ปิโตรเคมี up to 99%<br />
Pesticides (Lindane) | ยาฆ่าแมลง up to 95%<br />
Bacteria and cysts up to 99.9%<br />
แบคทีเรียและซีสต์<br />
Pharmaceuticals | ยาอื ่นๆ up to 99%<br />
Resource (สามารถกรองได้): 303 Liters (ลิตร)<br />
*WQA Tested | ทดสอบโดย WQA<br />
ULTRA FILTER CARTRIDGE FOR BACTERIA AND CYSTS REMOVAL<br />
ตลับกรองสําหรับกําจัดแบคทีเรียและซีสต์<br />
NSF/ANSI 42, 53, 372