elapopsi fyllo 1386 7-12-2017

×-5 

ÐÅÌÐÔÇ 7 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2017 

ÅËÅÕÈÅÑÇ ÁÐÏØÇ 1 

ÅËÅÕÈÅÑÇ Á ÐÏ ØÇ 

ôçò Ñïäüðçò 

ÉÓÔÏÓÅËÉÄÁ: www.elapopsi.gr 

Äéåýèõíóç: Îåíïöþíôïò 23 - 69300 ÓÁÐÅÓ 

Ôçë. êáé fax: 25320 22242 

ÔéìÞ Öýëëïõ: åõñþ 0,45 

ÂÄÏÌÁÄÉÁÔÉÊÇ ÁÄÅÓÌÅÕÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÇÓ ÈÑÁÊÇÓ 

Íá ìç ÷áèåß ç åõêáéñßá: 

ÓçìáíôéêÜ ÷ñçìáôïäïôéêÜ 

åñãáëåßá ãéá ôïõò äÞìïõò 

Äýï íÝá ÷ñçìáôïäïôéêÜ åñãáëåßá ãéá ôïõò ÏÔÁ ðáñïõóßáóå 

ðñéí ëßãåò çìÝñåò ï õðïõñãüò Åóùôåñéêþí 

ê. ÓêïõñëÝôçò êáé ï áíáðëçñùôÞò õðïõñãüò ïéêïíïìßáò 

êáé ÁíÜðôõîçò ê. ×áñßôóçò. 

Ôá ðñïãñÜììáôá èá õëïðïéçèïýí åíôüò ôïõ 2018 

áðü ôá äýï õðïõñãåßá ìå ôç óõã÷ñçìáôïäüôçóç ôçò 

ÅõñùðáúêÞò ÔñÜðåæáò Åðåíäýóåùí, ôïõ Ôáìåßïõ 

Ðáñáêáôáèçêþí êáé Äáíåßùí êáé ôïõ ÐñïãñÜììáôïò 

Äçìïóßùí Åðåíäýóåùí. 

Ôï ðñþôï ðñüãñáììá áöïñÜ ôïõò ôïìåßò ôçò 

ýäñåõóçò, ôçò áðï÷Ýôåõóçò, ôçò áãñïôéêÞò ïäïðïéßáò, 

ôçí áðïêáôÜóôáóç ×ÁÄÁ êáé ôçí áíôéðëçììõñéêÞ 

ðñïóôáóßá. 

Ôï äåýôåñï ðñüãñáììá áöïñÜ ôçí ðñïìÞèåéá ìç- 

÷áíçìÜôùí, ôçí ðéóôïðïßçóç ðáéäéêþí ÷áñþí êáé ôçí 

2ç óåëßäá 

Íá ìç æÞóïõí ìáýñåò 

ÐáñáóêåõÝò... ïé ÓÜðåò 

ÓõíÝ÷åéá óôçí 3ç óåëßäá 

Ï Áíôþíçò ÃñáâÜíçò íÝïò 

ðñüåäñïò ôïõ ÅÂÅ Ñïäüðçò 

Ï Áíôþíçò ÃñáâÜíçò ìå ôïí óõíäõáóìü «Óõìöùíßá 

Áíáóõãêñüôçóçò» áíáäåß÷èçêå íéêçôÞò ôùí åêëïãþí 

ôïõ Åðáããåëìáôéêïý êáé Âéïôå÷íéêïý Åðéìåëçôçñßïõ 

Ñïäüðçò åðéêñáôþíôáò óôï íÞìá ôïõ ÃéÜííç Êéëôóßêç 

ôïõ óõíäõáóìïý «Ìáæß áðü ôï ÷èåò óôï áýñéï». ÓõíïëéêÜ 

øÞöéóáí 1.227 ìÝëç ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ êáé ç 

äéáöïñÜ ôùí äýï ìïíïìÜ÷ùí Þôáí 38 øÞöïé. 

8ç óåëßäá 

ÊÁÕÓÏÎÕËÁ - ÐÅËÅÔ 

Áíïé÷ôÜ 24 þñåò ôï 24ùñï 

×ÑÏÍÏÓ 32ïò 

ÁÑ. ÖÕËËÏÕ 1386 

ÐÅÌÐÔÇ 

7 

ÄÅÊÁÌÂÑÉÏÕ 2017 

ÌïíáäéêÞ åõêáéñßá ãéá ôç äçìéïõñãßá 

Ãñáöåßïõ ÄÏÕ óôéò ÓÜðåò, ôï ïðïßï 

Ýðñåðå Þäç íá ëåéôïõñãåß óôçí ðüëç 

Ìå ðñüóöáôç ðñïêÞñõîÞ ôïõ ôï õðïõñãåßï Ïéêïíïìéêþí 

èá êáëýøåé 548 ìüíéìåò èÝóåéò óå åöïñßåò êáé ôåëùíåßá 

üëçò ôçò ÷þñáò, ýóôåñá áðü ãñáðôü äéáãùíéóìü. 

Ãéá ôï íïìü Ñïäüðçò êáé åéäéêÜ ãéá ôç ÄÏÕ ÊïìïôçíÞò- 

Óáðþí ðñïâëÝðïíôáé 3 èÝóåéò Ð.Å. ìå ðôõ÷ßï ÍïìéêÞò êáé 

11 èÝóåéò ìå ðôõ÷ßï äéïéêçôéêïý, ïéêïíïìéêïý. 

ÓõíïëéêÜ äçëáäÞ ðñïâëÝðïíôáé 14 èÝóåéò íÝùí åöïñéáêþí 

óôï íïìü ìáò. 

¾óôåñá êáé áðü áõôü åßíáé áäéáíüçôï íá ìç ëåéôïõñãÞóåé 

Ãñáöåßï ÄÏÕ óôéò ÓÜðåò. 

Õðåíèõìßæïõìå üôé ìå ôçí áñéèìü ðñùôïêüëëïõ 

Ä6Á1130258ÅÎ-20-9-2012 áðüöáóç, áíáóôÝëëåôáé ç ëåéôïõñãßá 

ôçò ÄÏÕ Óáðþí. 

Ìå ôçí ßäéá áðüöáóç åðßóçò ç ÄÏÕ ÊïìïôçíÞò ìåôïíïìÜæåôáé 

óå ÄÏÕ ÊïìïôçíÞò- Óáðþí. 

Óôçí ßäéá áðüöáóç êáé óôçí ðáñÜãñáöï ã´ ðñïâëÝðåôáé 

ç ßäñõóç óôéò ÓÜðåò ùò Ýäñá ôïõ äÞìïõ Ìáñùíåßáò 

Óáðþí, êáé ç ëåéôïõñãßá ãñáöåßïõ ÄÏÕ. 

ÓõãêåêñéìÝíá ç áðüöáóç áíáöÝñåé : 

«ã´ Ïñßæïõìå üôé ìÝñïò ôùí áñìïäéïôÞôùí ôùí 

ÔìçìÜôùí ôùí ÄÏÕ ôçò óôÞëçò Ã´ ôïõ ðßíáêá 1, 

(äçëáäÞ ÊïìïôçíÞò - Óáðþí), 

áóêåßôáé áðü Ãñáöåßá áõôþí ðïõ 

ëåéôïõñãïýí åêôüò ôïõ êåíôñéêïý 

êôéñßïõ óôÝãáóçò (óôç ðñïêåéìÝíç 

ðåñßðôùóç ôçò ÄÏÕ ÊïìïôçíÞò), 

óôçí Ýäñá ôïõ äÞìïõ ôïõ ðáñáêÜôù 

ðßíáêá, (óôï íïýìåñï 27 ôïõ ðßíáêá 

áõôïý áíáöÝñåôáé ñçôÜ: äÞìïò 

óôïí ïðïßï ëåéôïõñãåß Ãñáöåßï ÄÏÕ 

åßíáé ç Ýäñá ôïõ äÞìïõ Ìáñùíåßáò 

Óáðþí). 

Åöüóïí äéáôåèïýí ïé êáôÜëëçëïõ 

÷þñïé óôÝãáóçò áõôþí êáé êáôáâëçèåß 

ôï ðëÞñåò êüóôïò 

ëåéôïõñãßáò ôïõò áðü 

ôïõò äÞìïõò, ðëçí 

ôçò ìéóèïäïóßáò ôùí 

õðáëëÞëùí ôùí ÄÏÕ 

ðïõ åñãÜæïíôáé óå 

áõôÝò». 

2.Ôï êôßñéï ôçò ÄÏÕ Óáðþí ðåñéÞëèå óôç êõñéüôçôá 

ôïõ äÞìïõ êáé ìðïñåß íá äéáôåèåß åêåß Ýíáò ÷þñïò, üðïõ 

èá ëåéôïõñãÞóåé ôï Ãñáöåßï ÄÏÕ ìå 2 Ýùò 3 õðáëëÞëïõò 

óôéò ÓÜðåò. 

ÊÜôé ôÝôïéï öõóéêÜ åßíáé áõôïíüçôï üôé èá äþóåé ìéá 

ó÷åôéêÞ þèçóç óôïí ôüðï ï ïðïßïò Ý÷åé õðïóôåß óçìáíôéêÞ 

áðïøßëùóç õðçñåóéþí ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá êáé 

ßóùò íá áðïôåëÝóåé ôçí áñ÷Þ ãéá ôç äçìéïõñãßá ãñáöåßùí 

êáé Üëëùí êáôáñãçèÝíôùí õðçñåóéþí óôéò ÓÜðåò, 

üðùò ð.÷ ãñáöåßï ÅÖÊÁ (ÉÊÁ). 

Óå êÜèå ðåñßðôùóçò ðÜíôùò äéáöáßíåôáé üôé äåí Ý÷ïõí 

÷áèåß üëá ãéá ôïí ôüðï ìáò áñêåß íá ãßíïõí óùóôïß ÷åéñéóìïß 

êáé íá õðÜñîïõí ìõóôéêÝò êáé ôåêìçñéùìÝíåò 

äéåêäéêÞóåéò. 

ÓÞìåñá âñéóêüìáóôå Ýíá âÞìá ðñéí ôç ëåéôïõñãßá 

Ãñáöåßïõ ÄÏÕ óôéò ÓÜðåò. 

Áýñéï ìðïñïýìå íá åëðßæïõìå óôç ëåéôïõñãßá åíüò ìéêñïý 

äéïéêçôçñßïõ óôï êôßñéï ôçò ÄÏÕ ðïõ èá öéëïîåíåß 

êáé Üëëá ãñáöåßá äçìïóßùí õðçñåóéþí êáèéóôþíôáò êáé 

ðÜëé ôéò ÓÜðåò äéïéêçôéêü êÝíôñï ôçò åõñýôåñçò ðåñéï- 

÷Þò. 

ÅÍÅÑÃÅÉÁÊÏÓ ÅÐÉÈÅÙÑÇÔÇÓ 

Äåí õðÜñ÷åé ðéï îåêÜèáñç 

áðüäåéîç üôé 

ìðïñåß íá ëåéôïõñãÞóåé 

Ãñáöåßï ÄÏÕ óôéò ÓÜðåò, 

áðü áõôÞ ôçí áðüöáóç 

ôïõ õðïõñãåßïõ 

ç ïðïßá éó÷ýåé áðü ôï 

Ýôïò 2012 êáé äåí áîéïðïéÞèçêå 

Ýùò óÞìåñá. 

Äåí õðÜñ÷åé êáëýôåñç 

óõãêõñßá ãéá íá 

åðéôåõ÷èåß êÜôé ôÝôïéï 

ôþñá ðïõ: 

1. Óôç ÄÏÕ ÊïìïôçíÞò-Óáðþí 

èá 

ðñïóëçöèïýí 14 íÝïé 

õðÜëëçëïé. 

Áãñïåöüäéá 

ÌÏËËÁÓ ÂÁËÁÍÔÇÓ 

ÃÅÙÐÏÍÏÓ Á.Ð.È. 

Ôñßôç êáé 

ÐáñáóêåõÞ 

áðüãåõìá êáé 

ÓÜââáôï ðñùß 

äùñåÜí åîÝôáóç 

ðåëìáôïãñÜöïõ 

Á. ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ 19 -69300 ÓÁÐÅÓ 

ÅÍÁÍÔÉ ÄÇÌÁÑ×ÅÉÏÕ 

Ôçë: 2532 1 10063, êéí. 6977978739 

e-mail:mollasgr@yahoo.gr

2 

ÌáôéÝò óôï ðáñåëèüí 

Ðñéí 20 ÷ñüíéá... 

Ðñüóùðá êáé ãåãïíüôá üðùò Ý ÷ ï õ í êáôáãñáöåß 

ìÝóá óôéò óåëßäåò ôçò «Å ë å ý è å ñ ç ò ¢ðïøçò» 

Ç óôÞëç áõôÞ åðé÷åéñåß íá èõìßóåé óôïõò ìå ãá ëý ôå ñïõò 

êáé íá ãíùñßóåé óôïõò ìé êñü ôå ñïõò Ýíá ìÝñïò áð’ üóá 

óõíÝâçóáí ðñéí 20 ÷ñüíéá óôçí ðåñéï÷Þ ìáò êáé ôá ïðïßá 

åß÷áí êáôáãñáöåß óôéò óôÞëåò ôçò «Åëåýèåñçò ¢ðïøçò». 

×ñüíïò 12ïò 

Áñéèìüò öýëëïõ 407 

ÔåôÜñôç 10 Äåêåìâñßïõ 1997 

Óýóêåøç óôéò ÓÜðåò ãéá ôçí 

áíÜðôõîç õðü ôçí ðñïåäñßá ôïõ 

ðåñéöåñåéÜñ÷ç Óôáýñïõ ÊáìðÝëç 

Ç óýóêåøç ðñáãìáôïðïéÞèçêå ìå áöïñìÞ 

ôçí Ýãêñéóç ôïõ Ôïðéêïý Áíáðôõîéáêïý 

ÐñïãñÜììáôïò 

××× 

11,5 ôüíïé ÷ñõóïý ôï êïßôáóìá 

ôùí Óáðþí óõìöùíá ìå áíáêïéíþóåéò 

ôùí åíäéáöåñüìåíùí åôáéñéþí 

××× 

Ï ÄçìÞôñçò Ôóïâüëáò ôï ÓÜââáôï óôéò 

ÓÜðåò 

××× 

Åãêñßèçêå ï ðñïûðïëïãéóìüò ôçò ÄÅÁÓ 

××× 

Óõíåäñßáóå ç åðéôñïðÞ 

ôùí ÁðïêñéÜôéêùí Ëáïãñáöéêþí 

Åêäçëþóåùí óôéò ÓÜðåò. 

××× 

Õðüìíçìá áðü ôïõò Ðïíôéáêïýò 

Óõëëüãïõò óôïí ðñüåäñï ôçò ÍÄ 

¼ëá ôá ó÷ïëéêÜ åßäç 


ÅËÅÕÈÅÑÇ ÁÐÏØÇ 

ÅÉÄÇÓÅÉÓ ÌÅ ÌÉÁ ÌÁÔÉÁ 

áðü ôç ÈñÜêç êáé ü÷é ìüíï… 

Óôç äçìïóéüôçôá ç ðñüôáóç íïìïèåôéêÞò 

ñýèìéóçò ãéá èÝìáôá äéêáéïäïôéêþí 

áñìïäéïôÞôùí ôùí ÌïõöôÞäùí 

áðü ôï õðïõñãåßï Ðáéäåßáò 

Ôï Ó÷Ýäéï ÍïìïèåôéêÞò Ñýèìéóçò ìå ôï ïðïßï êáèßóôáôáé 

ðñïáéñåôéêÞ ç åöáñìïãÞ ôçò Óáñßá óôç ÈñÜêç, 

Ýäùóå óôç äçìïóéüôçôá ôï õðïõñãåßï Ðáéäåßáò, ¸ñåõíáò 

êáé ÈñçóêåõìÜôùí, óôï ðëáßóéï ôçò õëïðïßçóçò 

ôùí åîáããåëéþí ôïõ Ðñùèõðïõñãïý óôçí ÊïìïôçíÞ 

(14/11/2017). Ôï õðïõñãåßï Ðáéäåßáò åðéóçìáßíåé óôï 

ó÷åôéêü áíáêïéíùèÝí üôé, ï äéÜëïãïò ìå åéäéêåõìÝíïõò 

ìïõóïõëìÜíïõò Èåïëüãïõò, ìå áêáäçìáúêïýò, ìå ôïõò 

ÌïõöôÞäåò êáé ìå åðéóôçìïíéêÝò åíþóåéò óõíå÷ßæåôáé. 

Ìå÷ñé ôï ôÝëïò ôïõ Ýôïò óôçí êõêëïöïñßá 

ç ðáëéÜ ãÝöõñá ÊïìøÜôïõ 

MÝ÷ñé ôá ôÝëç ôïõ Ýôïõò ðñüêåéôáé íá äïèåß óôçí 

êõêëïöïñßá ç ðáëéÜ ãÝöõñá ÊïìøÜôïõ áíáêïßíùóå 

óôï Ðåñéöåñåéáêü Óõìâïõëéï ï ðåñéöåñåéáñ÷çò ÁÌ-È, 

×ñÞóôïò ÌÝôéïò. 

ÌÜëéóôá ï ê ÌÝôéïò êáôá ôçí äéÜñêåéá óõæÞôçóçò ôïõ 

èÝìáôïò åßðå üôé Ýãéíáí äïêéìáóôéêÝò öïñôßóåéò óå óõíåñãáóßá 

ôçò ðåñéöÝñåéáò ìå ôçí Åãíáôßá Ïäü. 

Óå üôé áöïñÜ ôçí ãÝöõñá ðïõ êáôÝññåõóå áí äåí âãåé 

ôï ðüñéóìá áðü ôïí åéóáããåëÝá, ãéá ôçí äéåñåýíçóç ôùí 

áßôéùí êáôÜññåõóçò, äåí ìðïñïýí íá îåêéíÞóïõí åñãáóßåò 

áðïêáôÜóôáóçò, üðùò äÞëùóå êáôçãïñçìáôéêÜ ï 

ê ÌÝôéïò. 

ÓõíÜíôçóç ôïõ ÐåñéöåñåéÜñ÷ç ÁÌÈ 

ìå ôïí Ðñüåäñï ôïõ Ïéêïíïìéêïý 

Åðéìåëçôçñßïõ ÅëëÜäïò 

ÓõíÜíôçóç åß÷å óôçí ÊïìïôçíÞ ï ÐåñéöåñåéÜñ÷çò 

ÁíáôïëéêÞò Ìáêåäïíßáò êáé ÈñÜêçò, ×ñÞóôïò ÌÝôéïò, 

ìå ôïí Ðñüåäñï ôïõ Ïéêïíïìéêïý Åðéìåëçôçñßïõ ÅëëÜäïò 

(ÏÅÅ) ,Êùíóôáíôßíï Êüëëéá. 

Óôç óõíÜíôçóç, óôçí ïðïßá óõììåôåß÷å åðßóçò ï 

Ðñüåäñïò ôïõ Ðåñéöåñåéáêïý ÔìÞìáôïò ÈñÜêçò ôïõ 

Ïéêïíïìéêïý Åðéìåëçôçñßïõ êáé ðåñéöåñåéáêüò óýìâïõëïò 

¸âñïõ, ÌåíÝëáïò ÌáëôÝæïò, óõæçôÞèçêáí èÝìáôá 

ðåñéöåñåéáêÞò áíÜðôõîçò üðùò ç áíôéìåôþðéóç ôùí 

éäéáßôåñùí ðñïâëçìÜôùí ôùí ôïðéêþí åðé÷åéñÞóåùí, ç 

óôÞñéîç ôçò åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò êáé ïé åðåíäýóåéò óôçí 

åíÝñãåéá. 

ÔÝëïò áðïöáóßóôçêå ç óõíåñãáóßá áíÜìåóá óôçí 

ÐåñéöÝñåéá êáé ôï Ïéêïíïìéêü ÅðéìåëçôÞñéï ãéá èÝìáôá 

êïéíïý åíäéáöÝñïíôïò. 

Êïíäýëéá 25 åêáô. åõñþ ãéá åíéó÷ýóåéò 

ôùí ÏìÜäùí êáé Ïñãáíþóåùí 

Ðáñáãùãþí 

Ï Õðïõñãüò ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò ÂáããÝëçò Áðïóôüëïõ 

õðÝãñáøå ôçí ÕðïõñãéêÞ Áðüöáóç ãéá ôéò ëåðôïìÝñåéåò 

åöáñìïãÞò ôïõ ÌÝôñïõ 9 “Óýóôáóç ïìÜäùí êáé 

ïñãáíþóåùí ðáñáãùãþí” ôïõ ÐñïãñÜììáôïò ÁãñïôéêÞò 

ÁíÜðôõîçò (ÐÁÁ) 2014 – 2020. 

Ôï ÌÝôñï, ýøïõò 25 åê. åõñþ, áðåõèýíåôáé óå íÝåò 

ÏìÜäåò ðáñáãùãþí êáé Ïñãáíþóåéò ðáñáãùãþí ðïõ 

Ý÷ïõí áíáãíùñéóôåß åðßóçìá ìåôÜ ôç äçìïóßåõóç ôïõ 

í.4384/2016 êáé áíÞêïõí óôçí êáôçãïñßá ôùí Ðïëý Ìéêñþí, 

Ìéêñþí êáé Ìåóáßùí Åðé÷åéñÞóåùí (ÌÌÅ). 

Óôï÷åýåé óôçí ïñãÜíùóç ôùí ðáñáãùãþí óå ÏìÜäåò 

Þ Ïñãáíþóåéò óôïí ôïìÝá ôçò ãåùñãßáò ðïõ èá ôïõò âïçèÞóïõí 

íá áíôéìåôùðßóïõí áðü êïéíïý ôéò ðñïêëÞóåéò 

ôçò áãïñÜò, íá åíéó÷ýóïõí ôç äéáðñáãìáôåõôéêÞ ôïõò 

äýíáìç, íá äéåõñýíïõí ôïí áñéèìü ôùí ðéèáíþí áãïñáóôþí 

êáé íá ìåéþóïõí ôï êüóôïò ðáñáãùãÞò ôïõò. 

Óôï ðëáßóéï ôïõ ÌÝôñïõ õðïóôçñßæåôáé ç óýóôáóç 

ÏìÜäùí ðáñáãùãþí êáé Ïñãáíþóåùí ðáñáãùãþí 

ðáñÝ÷ïíôÜò ôïõò åíßó÷õóç ãéá ôá 5 ðñþôá ÷ñüíéá ëåéôïõñãßáò 

ôïõò. 

Ç åíßó÷õóç êáôáâÜëëåôáé óå åôÞóéá âÜóç ìå ôç ìïñöÞ 

ðïóïý óôÞñéîçò (êáô´ áðïêïðÞ åíßó÷õóç) ôï ïðïßï 

áðïôåëåß ðïóïóôü åðß ôçò åôÞóéáò åìðïñåýóéìçò áîßáò 

ôùí ðñïúüíôùí ôçò ÏìÜäáò ðáñáãùãþí Þ ÏñãÜíùóçò 

ðáñáãùãþí. 

ÅðéóôïëÞ ôùí Êôçíïôñïöéêþí Óõëëüãùí 

ÁÌÈ ðñïò ôïí Ðñùèõðïõñãü 

Ïé Êôçíïôñïöéêïß Óýëëïãïé ôçò ðåñéöÝñåéáò ÁÌ-È 

Ýóôåéëáí åðéóôïëÞ ðñïò ôïí Ðñùèõðïõñãü êáé åêöñÜæïõí 

ôéò áíçóõ÷ßåò ôïõò ãéá ôéò áðáíôÞóåéò ðïõ äåí 

ðÞñáí ðáñüëï ðïõ Ýêáíáí õðüìíçìá ìå ôá ðñïâëÞìáôá 

êáé ôéò ðñïôÜóåéò ìáò ãéá ôçí êôçíïôñïößá, îå÷ùñéóôÜ 

ãéá êÜèå õðïõñãåßï ðïõ áöïñïýí áõôÜ, ìå óêïðü íá 

ëÜâïõí áðáíôÞóåéò ôéò çìÝñåò ôïõ 6ïõ ðáñáãùãéêïý 

óõíåäñßïõ. 

AðïíåìÞèçêå ÐïëåìéêÞ Óçìáßá 

óôï Ä’ÓÓ 

Áðü ôï Ä´ Ó. Óôñáôïý áíáêïéíþíåôáé üôé, êáôüðéí Ðñïåäñéêïý 

ÄéáôÜãìáôïò ðïõ åêäüèçêå óôçí ÁèÞíá ôçí 12 

Éïõëßïõ 2017, áðïíåìÞèçêå ÐïëåìéêÞ Óçìáßá óôï Ä’ÓÓ, 

óå Ýíáí áðü ôïõò éó÷õñüôåñïõò Ìåßæïíåò Ó÷çìáôéóìïýò 

ôïõ Óôñáôïý ÎçñÜò, ìå ìåãÜëç éóôïñßá óôïõò áãþíåò 

ôïõ ¸èíïõò. 

Ç ôåëåôÞ Õðïäï÷Þò ôçò ÐïëåìéêÞò Óçìáßáò, ç ïðïßá 

ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôçí Ýäñá ôïõ Ä’ÓÓ, óôï Óôñáôüðåäï 

«ÁÐÏÓÔÏËÉÄÇ», áðïôåëåß õøßóôç ôéìÞ ãéá ôï ðñïóùðéêü 

ôïõ Óôñáôçãåßïõ ìáò êáèüóïí áðïôåëåß ôï Åèíéêü ìáò 

óýìâïëï, ãéá ôï ïðïßï ¸ëëçíåò ìá÷çôÝò Ý÷ïõí èõóéÜóåé 

ôç æùÞ ôïõò óôá ðåäßá ôùí ìá÷þí. 

Äéüäéá ôÝëïò ãéá ôá ÁÌÅÁ 

¸íá ìáêñï÷ñüíéï áßôçìá ôïõ áíáðçñéêïý êéíÞìáôïò, 

ìåôÜ áðü ðÜìðïëëåò ðáñáóôÜóåéò êáé äéáìáñôõñßåò ôçò 

ÅÓÁìåÁ õëïðïéåßôáé, Ýóôù êáé åí ìÝñåé, ìå ôçí õðïãñáöÞ 

ôçò ÊÕÁ ãéá ôá äéüäéá ôçò Åãíáôßáò. 

Ðñüêåéôáé ãéá Üñèñï 5 ðïõ áíáöÝñåé ôéò áðáëëáãÝò 

áðü ôçí ðëçñùìÞ äéïäßùí. ÓõãêåêñéìÝíá áíáöÝñåôáé 

ðùò ÅðéâáôéêÜ ï÷Þìáôá éäéùôéêÞò ÷ñÞóçò ðïõ áíÞêïõí 

êáôÜ ðëÞñç êõñéüôçôá óå Üôïìá ìå áíáðçñßá êáé ÷ñçóéìïðïéïýíôáé 

áðïêëåéóôéêÜ êáé ìüíï áðü áõôÜ Þ ãéá ôçí 

ìåôáöïñÜ ôùí áôüìùí áõôþí. 

Ôá ï÷Þìáôá ðñÝðåé íá öÝñïõí óå åìöáíÝò óçìåßï ôï 

Äåëôßï ÓôÜèìåõóçò Ï÷çìÜôùí ôùí Áôüìùí ìå Áíáðçñßåò 

(ÄÅËÔÉÏ ÓÔÁÈÌÅÕÓÇÓ), ôï ïðïßï ÷ïñçãåßôáé áðü ôéò 

áñìüäéåò õðçñåóßåò ôïõ ÔïìÝá Ìåôáöïñþí êáé Åðéêïéíùíéþí 

ôùí Ðåñéöåñåéáêþí ÅíïôÞôùí. ÁíáìÝíåôáé áõôü 

íá éó÷ýóåé óôïõò áõôïêéíçôüäñïìïõò üëçò ôçò ÷þñáò. 

Íåï Ä.Ó. óôïí óýíäåóìï áðïóôñÜôùí 

óùìÜôùí áóöáëåßáò Ñïäüðçò 

1. Ðñüåäñïò ÔÓÁÂÄÁÑÔÆÇÓ ÉùÜííçò 

2. Áíôéðñüåäñïò ÐÁÑÁÓÊÅÕÏÕÄÇÓ ÉùÜííçò 

3. Ãåíéêüò ÃñáììáôÝáò ÌÐÁÌÐÁËÇÓ ×ñÞóôïò 

4. Åéäéêüò ÃñáììáôÝáò ÍÁÓÔÏÓ Ãåþñãéïò 

5. Ôáìßáò ÂËÁ×ÁÊÇÓ Èåïäüóéïò 

6. ÌÝëïò ÊÕÑÉÁÆÉÄÇÓ Áñãýñéïò 

7. ÌÝëïò ÐÁËÐÁÍÇÓ ÁëêéâéÜäçò 

ÊïìïôçíÞ ÈÜóïõ 4á Ôçë: 2531020700 

“ÅËÅÕÈÅÑÇ ÁÐÏØÇ” ôçò Ñïäüðçò 

ÂÄÏÌÁÄÉÁÔÉÊÇ ÁÄÅÓÌÅÕÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÇÓ ÈÑÁÊÇÓ 

ÊÙÄÉÊÏÓ:2424 -052424 - Áñéèìüò ÓÞìáôïò: 181105 

Äéêáéïý÷ïò: Êùíóôáíôßíïò ×áñéôüðïõëïò 

ÅÄÑÁ: ÓÁÐÅÓ 

site: www.elapopsi.gr 

Ä/ÍÓÇ: Îåíïöþíôïò 23, 693 00 ÓÁÐÅÓ 

ÔÇËÅÖÙÍÏ & FAX: 25320 22.242 

e-mail:elapopsi@otenet.gr 

ÉÄÉÏÊÔÇÓÉÁ: Ê.Ã. ×ÁÑÉÔÏÐÏÕËÏÓ & ÓÉÁ Å.Å. 

ÅÊÄÏÔÇÓ - ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ: 

ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ Ã. ×ÁÑÉÔÏÐÏÕËÏÓ 

ÄÇÌÏÓÉÏÃÑÁÖÏÓ - ÌÝëïò ôçò Å.É.Å.Ô.



Ðáñáëåéðüìåíá 

Íá ìç æÞóïõí ìáýñåò 

ÐáñáóêåõÝò... ïé ÓÜðåò 

Óå õøçëüôåñá åðßðåäá óå ó÷Ýóç ìå ðÝñõóé êõìÜíèçêáí 

ïé ðùëÞóåéò ôùí åìðïñéêþí êáôáóôçìÜôùí 

êáôÜ ôçí Black Friday («Ìáýñç ÐáñáóêåõÞ») êáé 

áíÝâáóáí ôïõò ôæßñïõò ôùí êáôáóôçìÜôùí ôïõò áðü 

åëÜ÷éóôá Ýùò áñêåôÜ, óýìöùíá ìå åêôéìÞóåéò åðáããåëìáôéþí 

áðü ôéò ãåéôïíéêÝò ðüëåéò. 

Êáé åíþ ï åðáããåëìáôéêüò êüóìïò Üëëùí ðåñéï÷þí 

åöáñìüæåé äéÜöïñåò ìåèüäïõò ãéá íá áõîÞóåé ôïí 

ôæßñï ôïõ, áêüìç êáé ìå ôéò «Ìáýñåò ÐáñáóêåõÝò», 

ç ÐáñáóêåõÞ óôéò ÓÜðåò ôåßíåé íá ãßíåé áðü ìüíç ôçò 

ðñáãìáôéêÜ «ìáýñç», ãéá ôïõò åðáããåëìáôßåò ôçò 

ðüëçò. 

Ùò ãíùóôüí åäþ êáé ðïëëÝò äåêáåôßåò ï ôæßñïò ôùí 

êáôáóôçìÜôùí ôùí Óáðþí åîáñôÜôáé óå ìåãÜëï âáèìü 

áðü ôçí êßíçóç ôçò ÐáñáóêåõÞò ðïõ óõíäÝåôáé ìå 

ôç ëáúêÞ áãïñÜ óôçí ðüëç. 

Äõóôõ÷þò ôåëåõôáßá ç êßíçóç ôùí Ðáñáóêåõþí 

óôéò ÓÜðåò ìåéþíåôáé óõíå÷þò êáé áðü ÷ñüíï óå ÷ñüíï 

åëáôôþíåôáé Ýíá óçìáíôéêü Ýóïäï ãéá ôá ôïðéêÜ 

êáôáóôÞìáôá. 

Ôï ãåãïíüò Ý÷åé íá êÜíåé âÝâáéá êáé ìå ôç ãåíéêüôåñç 

ïéêïíïìéêÞ êñßóç ðïõ åðéêñáôåß, áëëÜ ðïëý ðåñéóóüôåñï 

åßíáé áðïôÝëåóìá ôçò ìåãÜëçò êñßóçò ðïõ 

äéÝñ÷åôáé ï ôüðïò ìáò. 

-Ôï êëåßóéìï ôùí äçìïóßùí õðçñåóéþí. 

-Ç ìç Ýíôáîç óå ðñïãñÜììáôá êáé äñÜóåéò ðïõ èá 

Ýöåñíáí êßíçóç. 

-Ç åêôßíáîç ôïõ ìåôáíáóôåõôéêïý ñÝìáôïò. 

-Ôá ìåãÜëá ðïóïóôÜ áíåñãßáò. 

-Ç áêìÞ ôïõ ðáñáåìðïñßïõ 

-Ïé äßïäïé ðñïò ôç Âïõëãáñßá ìå öôçíüôåñá ðñïúüíôá 

-Êáé äéÜöïñïé Üëëïé ëüãïé ïäçãïýí óõíå÷þò ôïí 

ôüðï óå ïéêïíïìéêü ìáñáóìü êáé óå ðëÞñç õðïâÜèìéóç. 

ÖõóéêÜ äåí èá áñêïýóå óôéò ÓÜðåò ìéá Black 

Friday («Ìáýñç ÐáñáóêåõÞ»), ãéá íá áíôéóôñÝøåé ôçí 

êáôÜóôáóç. 

×ñåéÜæïíôáé ðïëý ðåñéóóüôåñá ãéá íá åíéó÷õèåß ç 

ðåñéï÷Þ íá óôçñé÷èåß ç ôïðéêÞ ïéêïíïìßá êáé íá äõíáìþóïõí 

êáé ðÜëé ïé ÐáñáóêåõÝò óôçí ðüëç. 

ÐáñÜëëçëá êÜðïéåò óôï÷åõüìåíåò ðñùôïâïõëßåò 

áðü ôïýò äéïéêïýíôåò ïé ïðïßåò èá áîéïðïéïýóáí èåóìïýò, 

åñãáëåßá êáé äïìÝò, ßóùò åîõðçñåôïýóáí ëßãï 

ôçí êáôÜóôáóç. 

ÊéíÞóåéò êáé ðñùôïâïõëßåò ðñéí ÷áèåß êáé ç ôåëåõôáßá 

åõêáéñßá ãéá ïéêïíïìéêÞ êßíçóç óôéò ÓÜðåò. 

Ìå ìïõóéêÞ åðåíäýïíôáé ðëÝïí 

ïé ïìïñöéÝò ôçò Êßñêçò. 

Éäáíéêüò ðñïïñéóìüò áðïôåëåß êáé áõôÞ ôçí ðåñßïäï 

ï ïéêéóìüò ôçò Êßñêçò. 

Åêôüò áðü ôï ðáíÝìïñöï ÷åéìåñéíü ôïðßï, ôçí 

×ñéóôïõãåííéÜôéêç áôìüóöáéñá, ôçí Üøïãç öéëïîåíßá 

ôá åîáéñåôéêÜ åäÝóìáôá êáé ôéò ÷åéìåñéíÝò ëé- 

÷ïõäéÝò, äéáèÝôåé ðëÝïí êáé ìïõóéêÞ ôá ìåóçìÝñéá 

ôïõ Óáââáôïêýñéáêïõ. 

Ôé êáëýôåñï ãéá ìéá ïéêïãÝíåéá, ãéá ìéá ðáñÝá ãéá 

ìéá ïìÜäá, íá êÜíåé ôç âüëôá ôçò êáé íá áðïëáýóåé 

üëá áõôÜ ìïíïìéÜò óôçí üìïñöç Êßñêç; 

Ðïéá åßíáé ôá áíôéóôáèìéóôéêÜ; 

ÓçìáíôéêÜ åßíáé áõôÜ ðïõ èá ëÜâïõí ïé äÞìïé ôçò 

ðåñéöÝñåéÜò ìáò áðü ôá áíôáðïäïôéêÜ ïöÝëç ôïõ 

Áãùãïý Öõóéêïý Áåñßïõ ÔÁÐ, åßôå ìÝóù ðåñéöÝñåéáò 

åßôå áðåõèåßáò. 

×áñáêôçñéóôéêÜ áíáöÝñïõìå üôé óôçí ÏñåóôéÜäá 

èá ëåéôïõñãÞóåé ìå ÷ñçìáôïäüôçóç ôïõ ÔÁÐ ÊÝíôñï 

ÊáôáãñáöÞò êáé Áíôéìåôþðéóçò ÍïóçìÜôùí, 

ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç æùïíüóùí êáé áíèñùðïíüóùí 

ìåôáäéäïìÝíùí áðü ôá æþá, ðñïûðïëïãéóìïý ðåñßðïõ 

1 åêáôïììýñéï åõñþ. 

Óôçí ÏñåóôéÜäá áðü üðïõ äåí ðåñíÜåé ïýôå Ýíá 

ìÝôñï ôïõ Áãùãïý ÔÁÐ èá äïèåß 1 åêáôïììýñéï 

åõñþ áðü ôá áíôáðïäïôéêÜ. 

Óôïí äÞìï Ìáñùíåßáò Óáðþí áðü ôïí ïðïßï äéÝñ- 

÷ïíôáé 22 ÷éëéüìåôñá ôïõ áãùãïý ôé ðïóÜ èá ðñÝðåé 

íá äïèïýí; 

Áí êáé ç åîßóùóç öáíôÜæåé åýêïëç, äõóôõ÷þò 

öïâüìáóôå üôé èá áðïäåé÷èåß äýóêïëç ãéá ôïí 

ôüðï ìáò, áöïý áêüìá äåí Ý÷åé áðïóðáóôåß ãéá 

åäþ êÜðïéï óïâáñü Ýñãï áðü ôá áíôéóôáèìéóôéêÜ 

ïöÝëç ôïõ ÔÁÐ. 

Êáé ôóßðïõñï «ÁñáÝôò» 

Ìéá ïìÜäá 

ößëùí áðü 

ôçí åõñýôåñç 

ðåñéï÷Þ ôùí 

Óáðþí, ìå ôçí 

åðùíõìßá «Áñá- 

Ýôò», åêôüò áðü 

ôéò ðïëý êáëÝò 

ðáñÝåò êáé ôá 

ãëÝíôéá ðïõ ïñãáíþíïõí, 

ôéò 

Üñéóôåò åðéäüóåéò 

ôùí ìåëþí 

ôçò óôï ÷ïñü 

êáé ôï ôñáãïýäé, 

ðñï÷þñçóå 

ôåëåõôáßá êáé 

óôçí ðáñáãùãÞ 

åíüò ðïéïôéêüôáôïõ 

êáé 

ãåõóôéêüôáôïõ 

ôóßðïõñïõ. 

Ç ðáñáãùãÞ 

Ýãéíå áðü óôáöýëéá 

áìðåëþíùí 

ôçò Ñïäüðçò, 

óå áðïóôáêôÞñéï ôïõ íïìïý, áëëÜ äéáôßèåôáé 

óå åîáéñåôéêÝò ðåñéðôþóåéò êáé åêôüò Ñïäüðçò. 

ÂÝâáéá ç ðïóüôçôá åßíáé ðåñéïñéóìÝíç, ç æÞôçóç 

ðïëý ìåãÜëç êáé ôï ôóßðïõñï «ÁñáÝôò» ðñïóöÝñåôáé 

åíôåëþò äùñåÜí ìüíï óôá ìÝëç ôçò ïìÜäáò, 

óôïõò ößëïõò ôçò êáé óå üóïõò åßíáé ôõ÷åñïß êáé 

óõììåôÝ÷ïõí óôá ãëÝíôéá, ôá ìïõ÷áìðÝôéá êáé ôéò 

åêäçëþóåéò. 

Ï ÓÕËËÏÃÏÓ ÐÏÍÔÉÙÍ ÓÁÐÙÍ ÓÕÌÌÅÔÅÉ×Å ÓÔÏ 13ï ÐÁ- 

ÍÅËËÁÄÉÊÏ ÖÅÓÔÉÂÁË ÐÏÍÔÉÁÊÙÍ ×ÏÑÙÍ ÓÔÇÍ ÁÈÇÍÁ 

2500 ÷ïñåõôÝò áðü 

453 óùìáôåßá Ýäùóáí 

ôï âñïíôåñü ðáñüí ôïõò 

óôï 13ï Ðáíåëëáäéêü ÖåóôéâÜë 

Ðïíôéáêþí ×ïñþí 

ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå 

ôï ÓÜââáôï 2 Äåêåìâñßïõ 

2017 óôï êáôÜìåóôï 

ÓôÜäéï ÅéñÞíçò êáé Öéëßáò. 

Ôï öåóôéâÜë ðïõ äéïñãáíþèçêå 

áðü ôï Óýíäåóìï 

Ðïíôéáêþí Óùìáôåßùí Í. 

ÅëëÜäïò êáé ÍÞóùí êáé 

ôçí ÐáìðïíôéáêÞ Ïìïóðïíäßá 

ÅëëÜäïò Þôáí 

áöéåñùìÝíï óôçí éóôïñéêÞ 

öáíáñéþôéêç ïéêïãÝíåéá 

ôùí Õøçëáíôþí - ìå êáôáãùãÞ 

áðü ôá ¾øáëá ôçò 

Ôñáðåæïýíôáò - ãéá ôç ìåãÜëç 

ðñïóöïñÜ ôïõò óôçí 

áíáãÝííçóç ôïõ Ýèíïõò 

ìáò ìÝóá áðü ôïõò áãþíåò 

ôïõ 1821.Ìå ôçí ÐåñéöÝñåéá 

ôçò Á. Ì. êáéÈñÜêçò 

- ðïõ ðñáãìáôïðïßçóå 

åîáéñåôéêÞ åìöÜíéóç - óõììåôåß÷áí 

áðü ôï íïìü ìáò ï 

Óýëëïãïò Ðïíôßùí Óáðþí 

“ôá ÊáóóéôåñÜ”. ï Åýîåéíïò 

Ðüíôïò “ áðü ôçí ÊïìïôçíÞ 

êáé ï Óýëëïãïò Ðïíôßùí 

Èñõëïñßïõ. 

Ï Óýíäåóìïò ìáò ðïõ 

åß÷å óáí âáóéêü óõíôïíéóôÞ 

ôïí ê. ÓôÝëéï ÍéêïëÜïõ 

ðáñïõóßáóå ôñåéò ÷ïñïýò 

áðü ôçí Ôñáðåæïýíôá ôïõò 

ìïíüí ôéê, ÄéðÜô- `êïäáóðáéíéáêüí 

êáé ôñõãüíá, 

Ýíáí áðü ôçí ÐÜöñá ôïí 

ôåê êáúôÝ - ìïíüí ÷ïñüí 

êáé Ýíáí áðü ôç Íéêüðïëç 

ôï ïìÜëéí. Ôï öåóôéâÜë 

êïñõöþèçêå ìå ôçí ðáñïõóßáóç 

ôïõ äñþìåíïõ “3 

ÃåíéÝò Ðõññß÷éïõ ×ïñïý” 

áðü ðõññé÷éóôÝò 2çò êáé 

3çò ãåíéÜò. Ôçí åðïìÝíç 

ôïõ öåóôéâÜë ÷ïñåõôÝò 

êáé óõíïäïß ôùí óõëëüãùí 

áðü ôéò ÓÜðåò, ôçí ÊïìïôçíÞ 

êáé ôçí Áëåîáíäñïýðïëç 

- ðïõ óõíôáîßäåøáí 

- ìå áöåôçñßá ôçí Ðëáôåßá 

ÓõíôÜãìáôïò ðåñéçãÞèçêáí 

óôï éóôïñéêü êÝíôñï 

ôçò ÁèÞíáò. 

Íá ìç ÷áèåß ç åõêáéñßá: 

ÓçìáíôéêÜ ÷ñçìáôïäïôéêÜ 

åñãáëåßá ãéá ôïõò äÞìïõò 

ÓõíÝ÷åéá áðü ôçí 1ç óåëßäá 

áíÝãåñóç äçìïôéêþí êôéñßùí. 

¼ðùò ãßíåôáé åýêïëá êáôáíïçôü áõôÜ ôá äýï ÷ñçìáôïäïôéêÜ 

åñãáëåßá åßíáé ìéá ìåãÜëç åõêáéñßá ãéá ôïõò 

äÞìïõò ôçò ðåñéï÷Þò. 

Éäéáßôåñá ãéá ôï äÞìï Ìáñùíåßáò Óáðþí óå üëïõò 

ôïõò ðñïáíáöåñüìåíïõò ôïìåßò: ýäñåõóç, áðï÷Ýôåõóç, 

áãñïôéêÞ ïäïðïéßá, áíôéðëçììõñéêÞ ðñïóôáóßá, 

ðáéäéêÝò ÷áñÝò êáé ëïéðÜ õðÜñ÷ïõí ìåãÜëåò áíÜãêåò 

áöïý åðß ðïëëÜ ÷ñüíéá äåí Ý÷åé ãßíåé ôßðïôá ïõóéáóôéêü 

êáé áðïôåëåóìáôéêü. 

Åêåßíï ðïõ áðáéôåßôáé ôþñá åßíáé ç ýðáñîç åíüò ñåáëéóôéêïý 

ó÷åäßïõ êáé áöåôÝñïõ ç åñãáóßá ìåëåôþí êáé 

ôùí áðáñáßôçôùí ôå÷íéêþí äåëôßùí. 

Ç äéêáéïëïãßá ðëÝïí ðåñß Ýëëåéøçò ÷ñçìÜôùí Þ 

ðñïãñáììÜôùí ÷ñçìáôïäüôçóçò, äåí ìðïñåß óå êáìßá 

ðåñßðôùóç íá ãßíåé ðéóôåõôÞ. 

Ïé ðïëßôåò âëÝðïõí , ãíùñßæïõí êáé áíôéëáìâÜíïíôáé 

üôé üóïé äéáèÝôïõí ó÷Ýäéï, åôïéìüôçôá êáé äïõëåýïõí 

ìåèïäéêÜ, öÝñïõí áðïôåëÝóìáôá. 

Áò åëðßóïõìå ëïéðüí üôé ôï Ýôïò 2018 äåí èá åßíáé 

áêüìç Ýíá Ýôïò ÷áìÝíùí åõêáéñéþí ãéá ôï äÞìï Ìáñùíåßáò 

Óáðþí êáé üôé äýï óçìáíôéêÜ ÷ñçìáôïäïôéêÜ åñãáëåßá 

ðïõ ðñïùèïýí ôá êáè’ýëçí áñìüäéá õðïõñãåßá 

äåí èá ìåßíïõí áíáîéïðïßçôá. 

Ïé áíÜãêåò åßíáé ôüóï ìåãÜëåò ðïõ äåí ìðïñåß íá 

äéêáéïëïãçèåß êáíåßò êáé ãéá ôßðïôá. 

Áðüøåéò ... 

Ðïëéôþí 

Öôåñü óôïí Üíåìï ÷áñáêôçñßæïõí ïé êÜôïéêïé 

ôùí Óáðþí ôï äßêôõï çëåêôñïäüôçóçò ôçò 

ðåñéï÷Þò. 

Ôçí ðñïçãïýìåíç ÐáñáóêåõÞ üðïõ ç Ýíôáóç ôùí 

áíÝìùí Þôáí éó÷õñÞ,áìÝóùò ðñïêëÞèçêå âëÜâç êáé 

ç ðüëç Ýìåéíå åðß þñåò ÷ùñßò ñåýìá . 

×ùñßò ñåýìá ìå üôé óõíåðÜãåôáé áõôü ãéá ôá ó÷ïëåßá, 

ôéò ïéêßåò, ôéò õðçñåóßåò, ôá êáôáóôÞìáôá êáé 

ìÜëéóôá óå çìÝñá ëáúêÞò áãïñÜò. 

ÐñïâëÞìáôá ðáñïõóéÜæåé üðùò üëá äåß÷íïõí ï 

âéïëïãéêüò êáèáñéóìüò ôçò ÎõëáãáíÞò 

¼ðùò áíáöÝñïõí êÜôïéêïé ôïõ ïéêéóìïý óôçí ðåñéï÷Þ 

õðÜñ÷åé Ýíôïíç äõóïóìßá êáé ç äéáìïíÞ ôïõò åêåß 

ãßíåôáé ðñïâëçìáôéêÞ. 

Ïé ßäéïé æçôïýí ôéò ðáñåìâÜóåéò ôùí áñìïäßùí ãéá 

íá äéåõèåôçèåß ôï æÞôçìá, íá ãßíïõí ïé áðáñáßôçôåò 

óõíôçñÞóåéò êáé íá åðáíÝëèåé ç êáíïíéêüôçôá óôç 

ëåéôïõñãßá ôïõ âéïëïãéêïý êáèáñéóìïý. 

Êáé óôïõò ïéêéóìïýò ÂÝííáò êáé Óáëìþíçò õðÜñ- 

÷ïõí óçìáíôéêÜ ðñïâëÞìáôá óôçí áãñïôéêÞ 

ïäïðïéßá. 

Ïé êÜôïéêïé ôùí ÷ùñéþí áõôþí âéþíïõí Ýíá êáèçìåñéíü 

åöéÜëôç áöïý ìå äõóêïëßá ìåôáâáßíïõí óôá 

÷ùñÜöéá ôïõò, èÝôïíôáò ôá ôñáêôÝñ êáé ôá áãñïôéêÜ 

ôïõò ðñïâëÞìáôá óå óõíå÷Þ êßíäõíï. 

Ç óõíôÞñçóç êáé âåëôßùóç ôçò áãñïôéêÞò ïäïðïéßáò 

èåùñïýíôáé áðü ôá ðéï óçìáíôéêÜ Ýñãá ôçò êáèçìåñéíüôçôáò 

óôïõò áãñïôéêïýò áõôïýò ïéêéóìïýò 

êáé ïé êÜôïéêïé áðáéôïýí Üìåóåò ðáñåìâÜóåéò ãéá ôçí 

õëïðïßçóÞ ôïõò. 

ÐïëëÜ åßíáé ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ áíôéìåôùðßæïõí 

ïé êÜôïéêïé ôïõ ÉìÝñïõ êáé éäéáßôåñá áãñüôåò 

êáé êôçíïôñüöïé ìå ôç äéÜâáóç ðñïò ôïí êÜìðï, ç 

ïðïßá ìåôÜ ôéò ôåëåõôáßåò âñï÷ïðôþóåéò Ý÷åé êáôáóôåß 

áðñïóðÝëáóôç. 

Ïé ìåãÜëïé üãêïé íåñïý êáôÝóôñåøáí ôìÞìá áðü ôï 

ôóéìÝíôï, ìåôÝöåñáí ôéò ðÝôñåò êáé ïé áãñüôåò äåí 

ìðïñïýí íá êéíçèïýí ìå áóöÜëåéá ðñïò ôá ÷ùñÜöéá 

åêåßíçò ôçò ðåñéï÷Þò. 

Ïé êÜôïéêïé ôïõ ÉìÝñïõ æçôïýí ôçí Üìåóç ðáñÝìâáóç 

ôùí áñìïäßùí êáé ôçí êáôáóêåõÞ ìéáò óùóôÞò 

äéÜâáóçò, ìå ðñïäéáãñáöÝò ôÝôïéåò ðïõ äåí èá ôïõò 

äçìéïõñãåß ðáñüìïéá ðñïâëÞìáôá. 

Ðïëßôåò ôçò Ìáñþíåéáò äéáìáñôýñïíôáé äéüôé ç 

äåîáìåíÞ êÜôù áðü ôï ãÞðåäï ôïõ ïéêéóìïý, 

õðåñ÷åéëßæåé óõíå÷þò åäþ êáé ðïëëÝò ìÝñåò, ìå áðïôÝëåóìá 

íá ðëçììõñßæïõí ôá åëáéüäåíôñá, íá óðáôáëïýíôáé 

ìåãÜëåò ðïóüôçôåò íåñïý êáé íá õðÜñ÷åé 

êßíäõíïò óå ðåñßðôùóç ðáãåôïý íá ðáãþóïõí ôá 

äÝíôñá. 

Ïé Ìáñùíßôåò æçôïýí ôçí Üìåóç áðïêáôÜóôáóç ôçò 

âëÜâçò óôçò äåîáìåíÞ ãéá íá áðïöåõ÷èïýí ïé ðñïáíáöåñüìåíåò 

äõóìåíåßò óõíÝðåéåò.

4 

ÅõñùðáúêÜ ðñïãñÜììáôá êáé åêðáéäåõôéêÝò 

åðéóêÝøåéò õëïðïßçóå ôï Ëýêåéï ÎõëáãáíÞò 

Óôéò 8 Ýùò 13 Ïêôùâñßïõ 

2017 ,ìéá ïìÜäá 

ôïõ Ãåíéêïý Ëõêåßïõ 

ÎõëáãáíÞò ,óôá ðëáßóéá 

ôïõ ðñïãñÜììáôïò 

Erasmus+201ìå ôßôëï 

«School without walls» 

óôï ïðïßï óõììåôÝ÷åé 

ìáæß, ìå Üëëá ó÷ïëåßá 

êáé Ìïõóåßá áðü ðüëåéò 

ôñéþí ÷ùñþí ,ôï Æßâéåôò 

ôçò Ðïëùíßáò ,ôï ÉÜóéï 

ôçò Ñïõìáíßáò êáé ôçí 

Ôñáðåæïýíôá ôçò Ôïõñêßáò 

,åðéóêÝöôçêå ôï 

ÉÜóéï óôç Ñïõìáíßá ,ãéá 

åðéìüñöùóç óýìöùíá 

ìå ôï project. 

Ç ïìÜäá áðïôåëïýíôáí 

áðü ôïõò 

ìáèçôÝò Íôïýâá ÄÞìçôñá, 

Íôïýâá ÁèáíÜóéï 

ôçò Â ôÜîçò ,Êáôå÷áëßäïõ 

ÉùÜííá ,Ôåñæßäïõ 

Ìáñßá ôçò Ã ôÜîçò êáé 

óõíïäïýò ôïí Ä/íôÞ ôïõ 

ÃÅË ÎõëáãáíÞò ÁíÝóôç 

Ðïéìåíßäç êáé ôçí êáèçãçôñéá 

ÖõóéêÞò ÁãùãÞò 

Ößôóïõ Ìáñßá. 

Ç åðéìüñöùóç 

áöïñïýóå ,éóôïñéêÝò 

ãíþóåéò óôá Ìïõóåßá 

ðïõ åðéóêåöôÞêáìå 

,äåîéüôçôåò ó÷åôéêÜ ìå 

ÎõëïãëõðôéêÞ êáé êáôáóêåõÝò 

áðü ðçëü ê.á. 

êáèþò êáé åðéóêÝøåéò óå 

áîéïèÝáôá ôçò ðåñéï÷Þò. 

Ç õðïäï÷Þ ðïõ 

ìáò åðéöýëáîáí ïé êáèçãçôÝò 

êáé ïé ìáèçôÝò 

ôïõ «Colegioul Economic 

Administrativ Iasi» Þôáí 

ðïëý èåñìÞ. 

Ç åðéìüñöùóç êáèþò 

êáé ïé åíôõðþóåéò áðü ôï 

ôáîßäé ìáò óôï ÉÜóéï åßíáé 

ìïíáäéêÝò êáé ðåñéìÝíïõìå 

ìå áíõðïìïíçóßá ôçí 

åðüìåíç äñáóôçñéüôçôá 

ôïõ project ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß 

óôçí Ôñáðåæïýíôá 

ðñïò ôï ôÝëïò 

Áðñéëßïõ ôïõ 2018. 

Áðü ôçí ïìÜäá ôïõ 

project «School Without 

Walls» óôçí ÅëëÜäá 

ÅÐÉÓÊÅØÇ ÓÔÇÍ ÈÅÓ- 

ÊÏÕÑÅÉÏ 

ÓáñÞ ÓáêÜë Öá÷ñÞ 

Êïýñåìá- Îýñéóìá - Ëïýóéìï 

ÁÑÓÁÊÅÉÏ 

Ôçë. 6933336135 


ÓÁËÏÍÉÊÇ ÓÔÏ ÈÙÑÇ- 

ÊÔÏ ÁÂÅÑÙÖ 

Ôçí Ôñßôç 14 Íïåìâñßïõ 

2017 ôï Ëýêåéï ÎõëáãáíÞò 

ðñáãìáôïðïßçóå çìåñÞóéá 

åêðáéäåõôéêÞ åðßóêåøç 

óôç Èåóóáëïíßêç ,üðïõ 

ìåôÜ áðü ñáíôåâïý ðïõ 

åß÷áìå êëåßóåé , åðéóêåõèÞêáìå 

óôéò 12.45ìì óôï 

Èùñçêôü ÁâÝñùö üðïõ 

êáé îåíáãçèÞêáìå áðü 

áîéùìáôéêü ôïõ ðëïßïõ .Ôá 

ðáéäéÜ åíèïõóéÜóôçêáí, 

Ýäåéîáí ìåãÜëï åíäéáöÝñïí 

Ãéá ôçí éóôïñßá ôïõ èñõëéêïý 

ðëïßïõ êé Ýöõãáí 

ìå ôéò êáëýôåñåò åíôõðþóåéò. 

ÍÝá ðñüåäñïò 

óôïí Äéêçãïñéêü 

Óýëëïãï Ñïäüðçò 

ç ÉùÜííá 

×áôæçáíôùíßïõ 

ÍÝá ðñüåäñïò óôïí Äéêçãïñéêü 

Óýëëïãï Ñïäüðçò 

áíáëáìâÜíåé áðü ôçí 

1ç Éáíïõáñßïõ 2018 êáé 

ãéá ôá åðüìåíá 3 Ýôç ç ê. 

ÉùÜííá ×áôæçáíôùíßïõ. 

Ç ê. ×áôæçáíôùíßïõ óõãêÝíôñùóå 

óôïí â’ ãýñï 

ôùí åêëïãþí, ðïõ äéåîÞ- 

÷èçóáí ôçí ÊõñéáêÞ 3 

Äåêåìâñßïõ, 131 øÞöïõò 

êáé ðïóïóôü 56,22% Ýíáíôé 

102 øÞöùí êáé ðïóïóôïý 

43,78% ôïõ Ýôåñïõ 

õðïøçößïõ ê. Áñãýñç 

×ïõñìïõæÝëç. 


ÎåðÝñáóå êÜèå ðñïóäïêßá ç 2ç óõíÜíôçóç 

÷ïñùäéþí Í. Ñïäüðçò óôçí ÎõëáãáíÞ 

ÌéêñÞ áðïäåß÷èçêå ôåëéêÜ ç áßèïõóá 

ôåëåôþí ôïõ Ëõêåßïõ ÎõëáãáíÞò ãéá 

íá öéëïîåíÞóåé ôç äåýôåñç óõíÜíôçóç 

÷ïñùäéþí Í. Ñïäüðçò ðïõ äéïñãÜíùóå 

êáé öÝôïò ï Óýëëïãïò ÐáôåñÜäùí 

Ìáñþíåéáò- Óáðþí. 

Ç ÅêäÞëùóç ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå 

ôçí ðñïçãïýìåíç ÐáñáóêåõÞ óôÝöèçêå 

ìå áðüëõôç åðéôõ÷ßá äßíïíôáò 

æùíôÜíéá êáé êßíçóç óôçí ÎõëáãáíÞ 

êáèéóôþíôáò ôçí ðáñÜëëçëá ðïëéôéóôéêü 

åðßêåíôñï, åêåßíç ôçí çìÝñá, óå üëï 

ôï íïìü Ñïäüðçò. 

Ïé ÷ïñùäßåò ðïõ óõììåôåß÷áí Þôáí 

ôïõ äçìïôéêïý ó÷ïëåßïõ ÎõëáãáíÞò, 

ôïõ ðïëéôéóôéêïý Óõëëüãïõ 

ÉÜóìïõ, ôïõ Óõëëüãïõ 

Ðïíôßùí Í. Ñïäüðçò, ôïõ 

Èñáêéêïý Ùäåßïõ êáé ôïõ 

Óõëëüãïõ ÐáôåñÜäùí, 

Ýäùóáí ôïí êáëýôåñü 

ôïõò åáõôü áé Üöçóáí Üñéóôåò 

åíôõðþóåéò. 

Ðáñüíôåò ï Óåâáóìéüôáôïò 

Ìçôñïðïëßôçò Ìáñùíåßáò 

êáé ÊïìïôçíÞò ê. 

ÐáíôåëåÞìïíáò, ç áíôéäÞìáñ÷ïò 

Ìáñùíåßáò-Óáðþí 

ÊéêÞ ÐáôóÜñá, ï ðñþçí 

äÞìáñ÷ïò Óáðþí êáé åðéêåöáëÞò 

ôçò åëÜóóïíïò 

áíôéðïëßôåõóçò Íôßíïò 

×áñéôüðïõëïò, ï äçìïôéêüò 

óõìâïõëïò ÓùôÞñçò 

Ìïõæáëéþôçò, ç ðïëéôåõôÞò 

ôçò Í.Ä ê Âïýëá 

ÅëåõèåñéÜäïõ, ï ðñþçí 

äÞìáñ÷ïò Ìáñùíåßáò 

×ñÞóôïò ÐáðáíéêïëÜïõ, ï 

äéåõèõíôÞò ôïõ äçìïôéêïý 

ó÷ïëåßïõ Âáóßëçò ×ñéóôáêÜêçò, 

ï äéåõèõíôÞò ôïõ 

ëõêåßïõ ÎõëáãáíÞò ê. ÁíÝóôçò 

Ðïéìåíßäçò êáé Üëëïé. 

Ï ðñüåäñïò ôïõ Óõëëüãïõ 

ÐáôåñÜäùí ê. Ìïõæáëéþôçò 

ÅõÜããåëïò óå 

äçëþóåéò ôïõ åõ÷áñßóôçóå 

üëïõò ôïõò ðáñåõñéóêüìåíïõò, 

éäéáßôåñá ôïõò óõììåôÝ÷ïíôåò 

óõëëüãïõò êáé 

åîÝöñáóå ôçí ðåðïßèçóÞ 

ôïõ üôé ï èåóìüò èá óõíå÷éóôåß 

êáé èá äéåõñõíèåß 

áêüìç ðåñéóóüôåñï. 

Ï ßäéïò ôüíéóå üôé ôïõ 

÷ñüíïõ ìÜëëïí èá ðñÝðåé 

íá áíáæçôçèåß íÝïò 

÷þñïò áöïý ç öåôéíÞ åêäÞëùóç 

îåðÝñáóå êÜèå 

ðñïóäïêßá óå óõììåôï÷Þ 

êáé óå åíäéáöÝñïí. 

Ôçí ðáñïõóßáóç ôùí 

÷ïñùäéþí Ýêáíå ï ãñáììáôÝáò 

ôïõ Óõëëüãïõ 

ÐáôåñÜäùí ê. ÔñéáíôÜöõëëïò 

ÐáðáäÜêçò. 

ÍÝï Ä.Ó óôï óýëëïãï 

Áóêçôþí 

Ôï íÝï Ä.Ó ôïõ íåïóýóôáôïõ óõëëüãïõ Áóêçôþí 

ýóôåñá áðü ôçí ïìüöùíç êáôáíïìÞ ôùí áîéùìÜôùí 

ìåôáîý ôùí ìåëþí ôïõ, Ý÷åé ùò åîÞò: 

Ðñüåäñïò Ìéóáçëßäçò Åõèýìéïò, 

Áíôéðñüåäñïò ÃåùñãéÜäïõ ÌÜñù 

ÃñáììáôÝáò ÃåùñãéÜäçò Êùíóôáíôßíïò 

Ôáìßáò ÊïõôóïãéÜííç-×áôæïðïýëïõ Ìáßñç 

Åéäéêüò ÃñáììáôÝáò ÁíáóôáóéÜäçò ÊïóìÜò 

ÌÝëïò Åìáííïõçëßäçò ÈáíÜóçò 

ÌÝëïò Ãêéïõñôæåêëßäïõ ¢ííá 

ÆÅÏËÉÈÏÓ 

ÆÙÏÔÑÏÖÙÍ



ÊÏÉÍÙÍÉÊÁ 

ÃåííÞóåéò 

-ÃåííÞèçêå ôï áãïñÜêé ôïõ ÂáããÝëç Ãêáæßíïõ êáé 

ôçò ÅëÝíçò ×åéñïðïýëïõ áðü ôéò ÓÜðåò. 

-ÃåííÞèçêå ôï áãïñÜêé ôïõ ÉåñÝá Ðáíáãéþôç Ðå÷ëéâÜíç 

áðü ôï ÁñóÜêåéï êáé ôçò Ìáñßíáò ÌïëëÜ áðü 

ôçí ÊïìïôçíÞ. 

Áññáâþíåò 

-ÁññáâùíéÜóôçêå ï ÖÜíçò ÌðáêéñôæÞò ôïõ Èåïäïóßïõ 

ðïõ êáôÜãåôáé áðü ôéò ÓÜðåò, ìå ôçí Ìáñßá ÁñáìðáôæÞ 

ôïõ ÍéêïëÜïõ ðïõ êáôÜãåôáé áðü ôéò ÓÜðåò. 

ÈÁÍÁÔÏÉ 

-Áðåâßùóå ç Ðáðáäïðïýëïõ Áíáóôáóßá åôþí 82 

êÜôïéêïò Óáðþí. 

-Áðåâßùóå ï ÓåðåôóÞ Ìïõìßí åôþí 66 êÜôïéêïò 

Óáðþí. 

-Áðåâßùóå ï Ìáêñßäçò ÓôÜèçò åôþí 83 êÜôïéêïò 

Êéæáñßïõ. 

Æçôåßôáé 

Æçôåßôáé åñãáæüìåíïò ãéá áñôïðïéåßï, ìå åìðåéñßá. 

Ðëçñïöïñßåò óôï ôçëÝöùíï 6932475311. 

Ðùëåßôáé 

Ðùëåßôáé ïéêßá óå üñïöï 180 ôì, ìå äýï êáôáóôÞìáôá 

óôï éóüãåéï 102 ôì êáé 58,5 ôì, ìå ïéêüðåäï 

óõíïëéêïý åìâáäïý 500 ôì óå êåíôñéêü óçìåßï ôùí 

Óáðþí. Ðëçñïöïñßåò óôï ôçë 6949246484 


Ðùëåßôáé åðáããåëìáôéêüò åîïðëéóìüò êáôÜäõóçò 

(óôïëÞ, ìÜóêá, áíáðíåõóôÞñáò, ìá÷áßñé, åðáããåëìáôéêÜ 

ðÝäéëá, æþíç ìå âáñßäéá, óáêßäéï). Ðùëïýíôáé 

êáé îå÷ùñéóôÜ. Ðëçñïöïñßåò óôá ôçëÝöùíá 699 53 80 

217 êáé 699 382 6987. 

Ößëïé Åðáããåëìáôßåò 

ïé ãéïñôÝò ôùí ×ñéóôïõãÝííùí 

ðëçóéÜæïõí óôåßëôå ôéò åõ÷Ýò óáò 

ìÝóá ðï ôéò óåëßäåò 

ôçò “ÅËÅÕÈÅÑÇÓ ÁÐÏØÇÓ” 

ÅÖÇÌÅÑÅÕÏÍÔÁ -ÄÉÁÍÕÊÔÅÑÅÕÏÍÔÁ 

ÖÁÑÌÁÊÅÉÁ 

ôùí Óáðþí 

ÐÝìðôç 7 Äåêåìâñßïõ 2017: 

ÉóìáÞë ÓáñçÓáêÜë,Îåíïöþíôïò 20, ôçë. 25320 22950 

ÐáñáóêåõÞ 8 Äåêåìâñßïõ 2017: 

ÅñôæÜí ×. ÁëÞ, Ðáðáóôåñãßïõ 7, ôçë.25320 22124 

ÓÜââáôï 9 Äåêåìâñßïõ 2017: 

Ëïõêßá Êõñáôæüãëïõ, Ðáðáóôåñãßïõ 1, ôçë. 25320 

22353 

ÊõñéáêÞ 10 Äåêåìâñßïõ 2017: 

Áñéóô. Äáìéáíßäçò, ÐáðáäÞìá 27, ôçë. 25320 22333 

ÄåõôÝñá 11 Äåêåìâñßïõ 2017: 

ÉóìáÞë ÓáñçÓáêÜë,Îåíïöþíôïò 20, ôçë. 25320 22950 

Ôñßôç 12 Äåêåìâñßïõ 2017: 

ÅñôæÜí ×. ÁëÞ, Ðáðáóôåñãßïõ 7, ôçë.25320 22124 

ÔåôÜñôç 13 Äåêåìâñßïõ 2017: 

Ëïõêßá Êõñáôæüãëïõ, Ðáðáóôåñãßïõ 1, ôçë. 25320 

Ðùëïýíôáé 

Ðùëïýíôáé 15-20 íÝåò ðñïâáôßíåò 1,5 åôþí ãéá áíáðáñáãùãÞ, 

Þ íôáìïõæëßêé êáé ãéá ôï êïõñìðÜíé. ÊáëÞ 

ñÜôóá, ôéìÞ ðñïóéôÞ ãéá üëïõò. 

Ðëçñïöïñßåò ê. ×ñÞóôï Ôóéöëßêé ôçë 6984460291 


-Ðùëåßôáé ïéêüðåäï ìå ðáëéÜ ïéêßá Ýíáíôé Áãßáò 

Ìáñßíáò óôéò ÓÜðåò 30.000 åõñþ. 

-Ðùëåßôáé ÷ùñÜöé 2 óôñåììÜôùí ìå 70 åëáéüäåíôñá 

Ýíáíôé ãçðÝäïõ Óáðþí 18.000 åõñþ. 

ÔåëéêÞ ôéìÞ 43.000 åõñþ. 

Ðëçñïöïñßåò ôçëÝöùíï 6978406216. 

ÅíïéêéÜæåôáé 

ÅíïéêéÜæåôáé åðéðëùìÝíç êáôïéêßá 100 ôì, ìå áõëÞ, 

óôçí ïäü Áí. ÈñÜêçò óôéò ÓÜðåò. 

Ðëçñïöïñßåò óôï ôçë. 6985747105 


Ðùëåßôáé ðïôéóôéêü ìç÷Üíçìá âåíæßíçò, 6,5 ßððùí, 

ìÜñêáò Kawasaki. 

ÅëÜ÷éóôá ÷ñçóéìïðïéçìÝíï ìáæß ìå ôï óðéñÜë. 

Ðëçñïöïñßåò óôï ôçë 6932454753 


Ðùëåßôáé ïéêßá óôéò ÓÜðåò, êïíôÜ óôï çñþï, ìå ïéêüðåäï 

400 ôì. Ðëçñïöïñßåò óôï ôçëÝöùíï 2551023743 

êáé 2551021209. 


Ðùëïýíôáé ãïõñïõíÜêéá âåëôéùìÝíçò ñÜôóáò , êñåáôïðáñáãùãÞò. 

Ðëçñïöïñßåò ôçë. 6932454753 ê. ×ñÞóôï, ÓÜðåò. 


Ðùëåßôáé åðáããåëìáôéêÞ óôÝãç 120ôì óôéò ÓÜðåò, 

Ýíáíôé áñôïðïéßáò Ñïýöïõ, åðß ôçò ïäïý ÓùêñÜôïõò. 

Ðëçñïöïñßåò óôï ôçëÝöùíï 6949518005 


Ðùëåßôáé ïéêüðåäï 9 óôñåììÜôùí óôçí ðáñáëßá 

Ðåôñùôþí. 

Ðëçñïöïñßåò óôï ôçëÝöùíï: 6970114848. 

ÅÍÏÉÊÉÁÆÅÔÁÉ ÃÊÁÑÓÏÍÉÅÑÁ 

ÅíïéêéÜæåôáé åðéðëùìÝíç ãêáñóïíéÝñá åðß ôçò 

êåíôñéêÞò ïäïý ÐáðáäÞìá óôéò ÓÜðåò. 

Ðëçñïöïñßåò ôçë. 25320 22162. 

Ðùëåßôáé ôáîß 

Ðùëåßôáé Üäåéá ôáîß ìå Ýäñá ôçí Îõëáãáíç 

êáé áõôïêßíçôï. ÔçëÝöùíï åðéêïéíùíßáò 

6945151357 


Ðùëåßôáé ïéêßá êïíôÜ óôçí ðëáôåßá ÁåôïêïñõöÞò 

100 ôì ìå 1600 ôì ïéêüðåäï. 

Ðëçñïöïñßåò 6985695434-6936101299 


ÅíïéêéÜæåôáé ãêáñóïíéÝñá 20 ô.ì. ìå Ýíá äùìÜôéï, 

êïõæßíá êáé ôïõáëÝôá, óôéò ÓÜðåò. 

Ðëçñïöïñßåò óôï ôçëÝöùíï 6942454831 


Ðùëåßôáé ìïíïêáôïéêßá 78 ô.ì. ìå ïéêüðåäï 3800 ô.ì., 

áðïèÞêç 120 ô.ì, 10 åëáéüäåíôñá êáé ðçãÜäé Üñäåõóçò 

óôï ÷ùñéü ¸âñåíïò, êïíôÜ óôçí åêêëçóßá. 



ÅíïéêéÜæåôáé åðáããåëìáôéêÞ óôÝãç 120ôì óôéò ÓÜðåò, 

Ýíáíôé áñôïðïéßáò Ñïýöïõ, åðß ôçò ïäïý ÓùêñÜôïõò. 

Ðëçñïöïñßåò óôï ôçëÝöùíï 6949518005. 


1) ïéêßá ìå ïéêüðåäï óôï ÷ùñéü ×áìçëü åîïðëéóìÝíç 

êáé óå ðïëý êáëÞ êáôÜóôáóç. 

2) ×ùñÜöéá ðåñßðïõ 50 óôñÝììáôá óôçí ðåñéï÷Þ 

×áìçëïý 

Ðëçñïöïñßåò óôá ôçëÝöùíá 6937162940 êáé 

6972108344 êáé óôçí åöçìåñßäá ìáò 


ÅíïéêéÜæåôáé ïéêßá 150 ôì óôéò ÓÜðåò, ïäüò ÐáðáäÞìá 

áñéèìüò 2. Ðëçñïöïñßåò óôï ôçë 6971898183. 


ÅíïéêéÜæåôáé äéáìÝñéóìá 60ôì åðß ôçò ïäïý 

Áí. ÈñÜêçò 14 óôéò ÓÜðåò. 

Ðëçñïöïñßåò ôçë. 6972325317. 

ÐÙËÅÉÔÁÉ ÏÉÊÏÐÅÄÏ 

Ðùëåßôáé ïéêüðåäï óôá ¢ìöéá 950 ôì. óå êáëÞ 

ôéìÞ. Ðëçñïöïñßåò óôï ôçë 6942935962. 


ÅíïéêéÜæåôáé êáôÜóôçìá 25 ôì åðß ôùí ïäþí 

ÐáðáäÞìá êáé ÌáñéíÜêç óôéò ÓÜðåò. 



Ðùëåßôáé ïéêüðåäï ìå äýï ïéêßåò 90 ôì êáé 50 

ôì, óôçí ïäü ÉÜóïíïò áñéèìüò 7 óôéò ÓÜðåò. 



ÅíïéêéÜæåôáé êáôÜóôçìá åðß ôçò ïäïý ÌáñéíÜêç 

óôéò ÓÜðåò. Ðëçñïöïñßåò ôçë. 6979254445 


Ðùëåßôáé ðïôéóôéêü ÷ùñÜöé 9 óôñåììÜôùí óôçí 

ðåñéï÷Þ Áññéáíùí. 

Ðëçñïöïñßåò óôï ôçë : 6976513713 


Ðùëåßôáé çìéôåëÞò ïéêåßá 80 ôì. ìå áõëÞ óôï 

ÁñóÜêåéï. Ðëçñïöïñßåò óôï ôçë 6976583429 


Ðùëåßôáé ïéêïäïìÞ ìå êáôÜóôçìá êáé äýï ãêáñóïíéÝñåò 

åðß ôçò ïäïý ÌáñéíÜêç áñéèìüò 9 óôéò 

ÓÜðåò. Ðëçñïöïñßåò óôï ôçë. 6973393920 


Ðùëåßôáé óå êáëÞ êáôÜóôáóç ìïíïêáôïéêßá 119 

ô.ì. ìå ïéêüðåäï 512 ô.ì., óôçí ðåñéï÷Þ Áëþíéá 

óôéò ÓÜðåò. Ðëçñïöïñßåò 6947770507. 


-Ðùëåßôáé óôéò ÓÜðåò ïéêüðåäï 591,20 ôì ãùíéáêü 

(ÈåìéóôïêëÝïõò-Êåñáóïýíôïò) Üñôéï êáé ïéêïäïìÞóéìï 

ìå êôßóìá 100 ôì áðü ëéèïäïìÞ. ×ñÞæåé áíáêáßíéóçò. 

(ÁíáêáéíéóìÝíï ìåñéêþò). 

Ðëçñïöïñßåò óôá ôçë: 6975912067/6979972254 

-Ðùëåßôáé ïéêüðåäï 907 ôì Üñôéï êáé ïéêïäïìÞóéìï 

åíôüò ôïõ ÷ùñéïý Áñóáêåßïõ Óáðþí. 


-Ðùëåßôáé áãñüò 1000 ôì óôïí Ðåñ/êï äñüìï Óáðþí- 

Áëåî/ðïëçò. (êáôÜëëçëï ãéá ìÜíôñá áõôïêéíÞôùí/ 

áðïèÞêç). Öýëáîç áãñïôéêþí ìç÷/êùí ê.á. 


-Ðùëåßôáé Áãñüò Ýêôáóçò 1980 ôì óôçí ðåñéï÷Þ 

ÁìðåëÜêéá óôï ÁñóÜêåéï. 

ÊáôÜëëçëï êáé ãéá óõíÝíùóç. 


ÊáèçìåñéíÜ 8ðì-3ðì/19ìì-20ìì

6 


Ôï ðíåýìá ôùí ×ñéóôïõãÝííùí æùíôáíåýåé (ó)ôçí ðüëç! 

Ðñüãñáììá Åïñôáóôéêþí Åêäçëþóåùí óôïí äÞìï ÊïìïôçíÞò 

ÄåõôÝñá 11 Äåêåìâñßïõ 2017 

10:00-12:00 • ÊÅÍÔÑÉÊÇ ÐËÁÔÅÉÁ ÊÏÌÏÔÇÍÇÓ 

10:00-11:00 Óõììåôï÷Þ ôïõ Ç´ Ðáéäéêïý Óôáèìïý ÊïìïôçíÞò 

11:00-12:00 Óõììåôï÷Þ ôïõ 1ïõ Íçðéáãùãåßïõ ÊïìïôçíÞò 

Ïé ðáéäéêÝò ðáñïõóßåò äßíïõí ÷ñéóôïõãåííéÜôéêç ðíïÞ 

óôçí ÊåíôñéêÞ Ðëáôåßá ôçò ðüëçò 

Ôï ãÝëéï êáé ïé ÷áñïýìåíåò ðáéäéêÝò öùíïýëåò «ãåìßæïõí» 

ôçí ðëáôåßá ôçò ðüëçò, ôéò êáñäéÝò ìáò êáé ôçí 

áãêáëéÜ ôïõ Áú-Âáóßëç. Ôá ×ñéóôïýãåííá «îõðíïýí» ìÝóá 

ìáò áîßåò üðùò ç áãÜðç, ç óõã÷þñåóç êáé ç áëëçëåããýç 

êáé ôá ðáéäéÜ Ý÷ïõí ôï äéêü ôïõò ìïíáäéêü ôñüðï ãéá íá 

ìáò ôï èõìßóïõí! 

19:30 • ÅÊÄÇËÙÓÇ ÓÕËËÏÃÏÕ ÖÉËÙÍ ÂÕÆÁÍÔÉÍÇÓ 

ÌÏÕÓÉÊÇÓ É.Ì. ÌÁÑÙÍÅÉÁÓ & ÊÏÌÏÔÇÍÇÓ - ÁÉÈÏÕ- 

ÓÁ ÉÄÑÕÌÁÔÏÓ ÐÁÐÁÍÉÊÏËÁÏÕ 

Ï Óýëëïãïò ößëùí âõæáíôéíÞò ìïõóéêÞò ôçò ÉåñÜò 

Ìçôñüðïëçò Ìáñùíåßáò êáé ÊïìïôçíÞò äéïñãáíþíåé 

åêäÞëùóç óôá ðëáßóéá åïñôáóìïý ôïõ Áãßïõ ÉùÜííç 

Äáìáóêçíïý, óôçí ïðïßá óõììåôÝ÷ïõí ùò ïìéëçôÝò ïé 

êáèçãçôÝò Ðáíåðéóôçìßïõ ê.ê. Áíôþíéïò ÁëõãéæÜêçò êáé 

ÉùÜííçò ÌðÜêáò. Ôçí åêäÞëùóç ðëáéóéþíåé ìå ýìíïõò 

ç Ó÷ïëÞ ÂõæáíôéíÞò ÌïõóéêÞò ôçò É.Ì. Ìáñùíåßáò êáé 

ÊïìïôçíÞò. 

Ôñßôç 12 Äåêåìâñßïõ 2017 


10:00-11:00 Óõììåôï÷Þ ôïõ Âñåöïíçðéáêïý Óôáèìïý 

Ïñãáíéóìïý Áðáó÷üëçóçò Åñãáôéêïý Äõíáìéêïý 

ÊïìïôçíÞò 


«×ñéóôïýãåííá ÷ùñßò ìÜãï ãßíåôáé…;» 

Ôá ðáéäéÜ ôïõ Âñåöïíçðéáêïý Óôáèìïý Ïñãáíéóìïý 

Áðáó÷üëçóçò Åñãáôéêïý Äõíáìéêïý ÊïìïôçíÞò êáé ôïõ 

3ïõ Íçðéáãùãåßïõ Ýñ÷ïíôáé íá äéáóêåäÜóïõí æùãñáößæïíôáò, 

öôéÜ÷íïíôáò óôïëßäéá êáé óôïëßæïíôáò ôá ÷ñéóôïõãåííéÜôéêá 

äÝíôñá. Åêåß èá âñßóêïíôáé ãéá íá ôïõò 

ìáãÝøïõí ìå ìïíáäéêÜ ìáãéêÜ êüëðá o ìÜãïò Roger 

êáé ï êëüïõí Frou Frou. 

19:30 • ÅÊÄÇËÙÓÇ ÔÏÕ «ÙÄÅÉÏÕ ÓÕÊÁÊÇ» - ÐÏËÉ- 

ÔÉÓÔÉÊÏ ÊÕÔÔÁÑÏ (ÑÅÎ) 

Ôï Ùäåßï «ÌåíÝëáïõ ÓõêÜêç» ðáñïõóéÜæåé óôçí 

áßèïõóá ôïõ Ðïëéôéóôéêïý ÊõôôÜñïõ Ýíá ìïõóéêü, ÷ñéóôïõãåííéÜôéêï 

ôáîßäé óå üëï ôïí êüóìï ìå ïäçãïýò 

ôïõò ìáèçôÝò êáé ôïõò êáèçãçôÝò ôïõ ùäåßïõ. 

ÔåôÜñôç 13 Äåêåìâñßïõ 2017 

Äþóôå 

Áßìá, 

Óþóôå 

ÆùÝò 



10:00-11:00 Óõììåôï÷Þ ôïõ Æ’ Ðáéäéêïý Óôáèìïý ÊïìïôçíÞò 

êáé ôïõ 2ïõ Íçðéáãùãåßïõ ÊïìïôçíÞò 


«Äçìéïõñãþ, ãåëþ êáé ôñáãïõäþ ÷ñéóôïõãåííéÜôéêá» 

Ôá ðáéäéÜ ôïõ Æ’ Ðáéäéêïý Óôáèìïý ÊïìïôçíÞò, ôïõ 

2ïõ Íçðéáãùãåßïõ êáé ôïõ 14ïõ Íçðéáãùãåßïõ êáôáöèÜíïõí 

óôçí ðëáôåßá íá ðáßîïõí ìå ôïí ìÜãï, íá äéáóêåäÜóïõí 

êáé íá äçìéïõñãÞóïõí. 

Á’ Ðáéäéêïý Óôáèìïý ÊïìïôçíÞò ðáßæïõí, ÷áßñïíôáé 

êáé äçìéïõñãïýí óôçí ðëáôåßá ôçò ðüëçò ðáñÝá ìå ôïí 

Áú-Âáóßëç êáé ôïí ìÜãï. Óôéò ðáéäéêÝò øõ÷Ýò öùëéÜæåé ôï 

ðíåýìá ôùí ×ñéóôïõãÝííùí ãéáôß åßíáé ãåìÜôåò áãíüôçôá 

êáé áãÜðç. 

Ðïëéôéóôéêüò Ìïñöùôéêüò 

Óýëëïãïò Áñóáêåßïõ 

‘’Ôï Åõèýìéï’’ (Èìýêéï) 

Ðñüóêëçóç 

Ï Ðïëéôéóôéêüò Ìïñöùôéêüò Óýëëïãïò Áñóáêåßïõ ‘’Ôï 

Åõèýìéï’’ (Èìýêéï) êáëåß üëá ôá ìÝëç ôïõ óå ÃÅÍÉÊÇ 

ÓÕÍÅËÅÕÓÇ-ÅÊËÏÃÅÓ ôçí ÊõñéáêÞ 17/12/2017 êáé 

þñá 11:00 óôçí áßèïõóá åêäçëþóåùí ôïõ óõëëüãïõ. 

Óå ðåñßðôùóç ìç áðáñôßáò èá ðñáãìáôïðïéçèåß åðáíáëçðôéêÞ 

óõíÝëåõóç ôï ÓÜââáôï 23/12/2017 ôçí ßäéá 

þñá êáé óôï ßäéï ìÝñïò. 

Äéêáßùìá åêëÝãåéí êáé åêëÝãåóèáé óôï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï 

Ý÷ïõí üëá ôá ïéêïíïìéêÜ ôáêôïðïéçìÝíá ìÝëç. 

Ç õðïâïëÞ ôçò õðïøçöéüôçôáò ãßíåôáé ìå Ýããñáöç 

äÞëùóç ôïõ õðïøçößïõ ôñåéò ìÝñåò ðñéí ôç ÃåíéêÞ 

ÓõíÝëåõóç. 

ÉóôïñéêÞ áíáäñïìÞ 

Ôï Ä.Ó. 

Öùôïãñáößåò áðï ôï ðáñåëèüí óôéò ÓÜðåò 

ÄåêÝìâñéïò Ýôïõò 1997 

Ï ÁíáóôÜóéïò ÐåðïíÞò åðéóêÝðôåôáé ôéò ÓÜðåò. 

ÌðñïóôÜ óôï äçìáñ÷åßï Óáðþí áðü áñéóôåñÜ äéáêñßíïíôáé ïé: 

Ñáøïìáíßêçò ÔÜóïò, ÅõèõìéÜäçò Íßêïò, Âåæõñßäçò ÔÜóïò, ÂáóéëåéÜäçò ÐÝôñïò, 

ÁíáóôÜóéïò ÐåðïíÞò, Ðïëõ÷ñïíéÜäçò Ãéþñãïò, ÐáðáäÞìïò Ôüëçò, Ôæáíßäçò 

ÂÜóùò, ×áñéôüðïõëïò Íôßíïò, ÓáêÜñçò Ãéþñãïò, Ôæáíßäçò ÃéÜííçò, ×áëêßäçò 

Ðáýëïò êáé Êïõóßäçò ËåõôÝñçò. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ÄÉÁÍÏÌÇ ÅÍÔÕÐÙÍ 

ÄÉÁÍÏÌÇ ÅÍÔÕÐÙÍ 

 

ÄåêÝìâñéïò Ýôïò 1997 

Ï ðñüåäñïò ôïõ ÄÇÊÊÉ ÄçìÞôñçò Ôóïâüëáò åðéóêÝðôåôáé ôéò ÓÜðåò êáé óõììåôÝ÷åé 

óå óýóêåøç ôïðéêþí öïñÝùí ãéá ôá ðñïâëÞìáôá óôçí ðåñéï÷Þ. 

Óôç öùôïãñáößá ï ê. Ôóïâüëáò óôçí åßóïäï ôïõ ÊÝíôñïõ «ÄåíôñÜêé», óõíïäåõüìåíïò 

áðü ôï äÞìáñ÷ï Óáðþí Íôßíï ×áñéôüðïõëï åíþ ôïí õðïäÝ÷åôáé ï ðñüåäñïò 

ôïõ äçìïôéêïý óõìâïõëßïõ Éóßäùñïò ÊáñáèáíÜóçò.



7 

ÁèëçôéêÝò ÅéäÞóåéò 

Ã’ ÅèíéêÞ 

ÁíáëõôéêÜ ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò 8 çò 

áãùíéóôéêÞò 

Äüîá Ðñïóêõíçôþí-ÁÅ Äéäõìüôåé÷ïõ 2-1 

ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò ÎçñïðïôÜìïõ-¢ñçò ÁâÜôïõ 

1-0 

Åëðßò ÓêïõôÜñåùò-Áåôüò Ïñöáíïý 2-1 

ÏñöÝáò ÎÜíèçò-Áðüëëùí Ðáñáëéìíßïõ 0-1 

ÊáâÜëá-ÍÝóôïò ×ñõóïýðïëçò 0-0 

ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò ÊáñðåñÞò-Äüîá ÍÝïõ 

Óéäçñï÷ùñßïõ 0-1 

ÂÁÈÌÏËÏÃÉÁ 

1. Áðüëëùí Ðáñáëéìíßïõ 17 

2. Åëðßäá ÓêïõôÜñåùò 15 

3. ÁÏ ÊáâÜëá 14 

4. ÍÝóôïò ×ñõóïýðïëçò 14 

5. ÁÅ Äéäõìïôåß÷ïõ 12 

6. ¢ñçò ÁâÜôïõ 12 

7. Áåôüò Ïñöáíïý 9 

8. ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò ÊáñðåñÞò 8 

9. ÏñöÝáò ÎÜíèçò 8 

10. Äüîá Ðñïóêõíçôþí 8 

11. ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò ÎçñïðïôÜìïõ 8 

12. Äüîá ÍÝïõ Óéäçñï÷ùñßïõ 5 

ÁÃÁÐÁÔÅ ÔÏÍ ÁÈËÇÔÉÓÌÏ 

Ï×É ÂÉÁ ÓÔÁ ÃÇÐÅÄÁ 

ÖÕÓÉÏÈÅÑÁÐÅÕÔÇÑÉÏ 

Á Åñáóéôå÷íéêÞ ÅÐÓ ÈñÜêçò 

ÁíáëõôéêÜ ôá áðïôåëÝóìáôá 

ôçò 9 çò áãùíéóôéêÞò 

ÏñöÝáò Óôñýìçò-Äüîá Óþóôç 1-0 

ÐïëõÜíèïò- ÏñöÝáò ÎõëáãáíÞò 2-4 

ÐÁÏÊ ÊïìïôçíÞò - Äüîá ÃñáôéíÞò 2-3 

ÁÏ Ìåóóïýíçò - ÓðÜñôáêïò Á.Èåïäþñùí 0-2 

Åëðßäá Óáðþí - ÁíáãÝííçóç Ðáãïõñßùí 2-1 

ÐÁÏÊ Êïóìßïõ - ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò ÉÜóìïõ 1-0 

Ç âáèìïëïãßá ìåôÜ ôçí 9ç áãùíéóôéêÞ: 

1. Äüîá ÃñáôéíÞò 27 (33-2) 

2. ÐÁÏÊ Êïóìßïõ 20 (23-7) 

3. ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò ÉÜóìïõ 19 (27-6) 

4. Åëðßäá Óáðþí 19 (15-5) 

5. ÓðÜñôáêïò Áãßùí Èåïäþñùí 18 (16-10) 

6. Äüîá Óþóôç 11 (13-9) 

7. ÏñöÝáò ÎõëáãáíÞò 10 (13-17) 

8. ÏñöÝáò Óôñýìçò 9 (7-24) 

9. ÁíáãÝííçóç Ðáãïõñßùí 8 (12-22) 

10. ÐÁÏÊ ÊïìïôçíÞò 6 (9-24) 

11. Ìåóóïýíç 2 (4-21) 

12. ÊïìøÜôïò ÐïëõÜíèïõ 0 (9-31) 

*Ï ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò ÉÜóìïõ êáé ï ÊïìøÜôïò 

ÐïëõÜíèïõ îåêßíçóáí ìå -2 

Åðüìåíç áãùíéóôéêÞ 10 ç 

ÊïìøÜôïò ÐïëõÜíèïõ – ÏñöÝáò Óôñýìçò 

Äüîá Óþóôç – ÐÁÏÊ ÊïìïôçíÞò 

ÏñöÝáò ÎõëáãáíÞò – ÁÏ Ìåóóïýíçò 

Äüîá ÃñáôéíÞò – Åëðßäá Óáðþí 

ÓðÜñôáêïò Áã. Èåïäþñùí – ÐÁÏÊ Êïóìßïõ 

ÁíáãÝííçóç Ðáãïõñßùí – ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò 

ÉÜóìïõ 

Â ÅÐÓ ÈñÜêçò 

Ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò 10 çò áãùíéóôéêÞò 

ÇñáêëÞò Óáðþí-ÐÁÅ Ðïíôßùí 3-0 á.á. 

Áåôüò Ìßó÷ïõ-ÁÓ Áãéï÷ùñßïõ 2-1 

ÁÏ Öéëßá ÊïìïôçíÞò-ÁÏ Öáíáñßïõ 6-3 

Ðüíôïò ÊïìïôçíÞò-ÁÏ Ìýóôáêáò 2-2 

Åëðßäåò ÊïìïôçíÞò-Âéóôùíßäá Êïðôåñïý 0-12 

ÍÝá Äüîá Õöáíôþí-¸íùóç ÁóùìÜôùí 4-2 

ÁÅ ÊïìïôçíÞò-ÁÐÓ Ðáíèñáêéêüò 2-6 

Ñåðü: ÁôóÜëé Áñ÷ïíôéêþí 

Ç âáèìïëïãßá ìåôÜ ôçí 10ç áãùíéóôéêÞ: 

1. Âéóôùíßäá Êïðôåñïý 23 (41-4) 

2. ÁÐÓ Ðáíèñáêéêüò 23 (26-7)* 

3. ÇñáêëÞò Óáðþí 21 (24-11) 

4. Áåôüò Ìßó÷ïõ 16 (24-15) 

5. Åíùóç ÁóùìÜôùí 14 (28-16)** 

6. ÁôóÜëé Áñ÷ïíôéêþí 14 (26-15) 

7. ÁÏ Ìýóôáêáò 14 (26-37) 

8. ÁÏ Öáíáñßïõ 13 (22-24) 

9. ÁÏ Öéëßá ÊïìïôçíÞò 13 (30-18) 

10. Äüîá Õöáíôþí 13 (20-22)* 

11. ÁÓ Áãéï÷ùñßïõ 11 (32-23)*** 

12. ÁÅ ÊïìïôçíÞò 9 (14-29) 

13. ÐÁÅ Ðïíôßùí Èñõëïñßïõ 4 (8-33)* *** 

14. Ðüíôïò ÊïìïôçíÞò 2 (9-39) 

15. Åëðßäåò ÊïìïôçíÞò -10 (10-47)** *** 

*Åêêñåìïýí ïé áðïöÜóåéò ôçò ÅÐÏ ãéá ôéò åöÝóåéò ôçò ÐÁÅ 

Ðïíôßùí êáôÜ ôùí áðïöÜóåùí ôçò Ðåéèáñ÷éêÞò ÅðéôñïðÞò 

ôçò ÅÐÓ ÈñÜêçò ãéá ôçí êáôï÷ýñùóç ôùí áãþíùí ÁÐÓ Ðáíèñáêéêüò-ÐÁÅ 

Ðïíôßùí êáé Äüîá Õöáíôþí-ÐÁÅ Ðïíôßùí ìå 

3-0 á.á. õðÝñ ôùí ãçðåäïý÷ùí ïìÜäùí. 

** ¸íùóç ÁóùìÜôùí êáé Åëðßäåò ÊïìïôçíÞò îåêßíçóáí ìå 

-6. 

*** Ï ÁÓ Áãéï÷ùñßïõ Ý÷åé Ýíáí ìçäåíéóìü êáé -5 âáèìïýò, ïé 

Åëðßäåò ÊïìïôçíÞò Ý÷ïõí äýï ìçäåíéóìïýò êáé -4 âáèìïýò, 

ç ÐÁÅ Ðïíôßùí Ý÷åé ôñåéò ìçäåíéóìïýò êáé Ý÷åé áðïâëçèåß 

áðü ôï ðñùôÜèëçìá. 

****ÑÝðï Ýêáíáí ïé ÁÐÓ Ðáíèñáêéêüò, Äüîá Õöáíôþí, 

Åëðßäåò ÊïìïôçíÞò, ÁÏ Öéëßá ÊïìïôçíÞò, ÇñáêëÞò Óáðþí, 

ÁÏ Öáíáñßïõ, Âéóôùíßäá Êïðôåñïý, ¸íùóç ÁóùìÜôùí, ÁÅ 

ÊïìïôçíÞò êáé ÁôóÜëé Áñ÷ïíôéêþí. 

Åðüìåíç áãùíéóôéêÞ 11 ç 

ÐÁÅ Ðïíôßùí – Áãéï÷þñé 

ÁÏ Öáíáñßïõ – ÇñáêëÞò Óáðþí 

Ìýóôáêáò – Áåôüò Ìßó÷ïõ 

Âéóôùíßäá Êïðôåñïý – Öéëßá ÊïìïôçíÞò 

¸íùóç ÁóùìÜôùí – Åëðßäåò ÊïìïôçíÞò 

Ðáíèñáêéêüò – ÁôóÜëé Áñ÷ïíôéêþí 

ÁÅ ÊïìïôçíÞò – ÍÝá Äüîá Õöáíôþí 

Ñåðü: Ðüíôïò ÊïìïôçíÞò 

ÁíáëáìâÜíïõìå óôïëéóìïýò 

Åêêëçóéþí: ÃÜìùí - Âáðôßóåùí - Ðáíçãõñéþí 

êáé êÜèå åßäïõò åêäÞëùóçò 

Óôåßëôå ôéò åõ÷Ýò óáò 

óå ãéïñôÝò, ãåííÝèëéá, áññáâþíåò 

ÐÉÔÁÊÏÕÄÇÓ ×ÁÑÁËÁÌÐÏÓ 

ÁÃÏÑÁÓÔÅ ÁÐÏ ÔÏÍ ÔÏÐÏ ÌÁÓ ÓÁÓ ÓÕÌÖÅÑÅÉ! 

ÊÁÈÅ ÔÑÉÔÇ ÊÁÉ ÐÅÌÐÔÇ ÔÏ ÁÐÏÃÅÕÌÁ 

ÁÍÏÉ×ÔÁ ÔÁ ÊÁ ÔÁ ÓÔÇ ÌÁ ÔÁ ÓÔÉÓ ÓÁÐÅÓ 

ÁÐÏ 5:30 ì.ì. ÅÙÓ 8 ì.ì. 

ÅÍÙÓÇ ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÙÍ ÊÁÉ ÂÉÏÔÅ×ÍÙÍ 

ÓÁ ÐÙÍ 

ÐÑÁÔÇÑÉÁ ÁËÅÎ/ÐÏËÇÓ: 

40 Åêêëçóéþí 30 êáé Ä.Óïëùìïý 

Åèí. Áíôßóôáóçò 132

8 

ÔÏ ÊÅÍÔÑÏ ÊÏÉÍÏÔÇÔÁÓ ôïõ ÄÞìïõ 

Ìáñùíåßáò-Óáðþí 

Ôï ÊÝíôñï Êïéíüôçôáò áðïôåëåß óõíÝ÷åéá ôïõ 

ÊÝíôñïõ ÓôÞñéîçò ÑïìÜ êáé Åõðáèþí ïìÜäùí 

Óáðþí. Ðñüêåéôáé ãéá ìéá äïìÞ ðïõ õðïóôçñßæåé 

Þ óõíåñãåß ìáæß ìå ôçí Äéåýèõíóç Êïéíùíéêþí 

Õðçñåóéþí ôïõ ÄÞìïõ, ðáñÝ÷ïíôáò Ýíá 

åõñý öÜóìá õðçñåóéþí ãéá íá åðéôåõ÷èåß ç ðáñÝìâáóç 

óå ðïëëÝò ïìÜäåò ôïõ ðëçèõóìïý. 

Áíáëõôéêüôåñá ïé õðçñåóßåò ðïõ ðáñÝ÷åé 

áöïñïýí ôñåßò êåíôñéêïýò Üîïíåò: 

Á) Ôçí õðïäï÷Þ, åíçìÝñùóç & õðïóôÞñéîç 

ôùí ðïëéôþí 

ÂáóéêÞ ëåéôïõñãßá ôïõ ÊÝíôñïõ Êïéíüôçôáò 

åßíáé ç ðëçñïöüñçóç Þ / êáé ðáñáðïìðÞ 

ôùí ðïëéôþí óôá ðñïãñÜììáôá ðñüíïéáò êáé 

êïéíùíéêÞò Ýíôáîçò ðïõ õëïðïéïýíôáé óå ôïðéêü, 

ðåñéöåñåéáêü Þ åèíéêü åðßðåäï. ÔÝôïéá 

ðñïãñÜììáôá åßíáé ôï Êïéíùíéêü Åéóüäçìá 

Áëëçëåããýçò, ôï Ôáìåßï ÅõñùðáúêÞò ÂïÞèåéáò 

ðñïò ôïõò Áðüñïõò, ïé êïéíùíéêÝò äïìÝò 

êáé õðçñåóßåò üðùò ôï ÂïÞèåéá óôï óðßôé, ôá 

ÊÝíôñá ÇìåñÞóéáò Öñïíôßäáò ÇëéêéùìÝíùí, ôá 

ÊÝíôñá ÄéçìÝñåõóçò - ÇìåñÞóéáò Öñïíôßäáò 

ãéá Üôïìá ìå áíáðçñßá, ôá ðñïãñÜììáôá ôçò 

ÃåíéêÞò Ãñáììáôåßáò Äéá Âßïõ ÌÜèçóçò êáé 

ÍÝáò ÃåíéÜò, ê.á. 

Åðßóçò ôï ÊÝíôñï Êïéíüôçôáò õðïóôçñßæåé 

ôïõò ðïëßôåò ãéá ôçí ÝíôáîÞ ôïõò óôá ðñïáíáöåñüìåíá 

ðñïãñÜììáôá, ìå éäéáßôåñç Ýìöáóç 

óôçí ðáñï÷Þ õðïóôÞñéîçò êáôÜ ôç äéáäéêáóßá 

õðïâïëÞò ôçò áßôçóçò ãéá ôï ðñüãñáììá Êïéíùíéêü 

Åéóüäçìá Áëëçëåããýçò. Ôá óôåëÝ÷ç 

ôïõ ÊÝíôñïõ Êïéíüôçôáò öñïíôßæïõí ôüóï ãéá 

ôçí ïñèÞ óõìðëÞñùóç ôùí áéôÞóåùí üóï êáé 

ãéá ôçí óõëëïãÞ ôùí áðáñáßôçôùí óõíïäåõôéêþí 

åããñÜöùí êáé äéêáéïëïãçôéêþí. 

Â) Ôç óõíåñãáóßá ìå Õðçñåóßåò êáé ÄïìÝò 

Ôï ðñïóùðéêü ôïõ ÊÝíôñïõ Êïéíüôçôáò óõíåñãÜæåôáé 

êáé ðáñáðÝìðåé óå Üëëåò äïìÝò êáé 

õðçñåóßåò ôïõò ðïëßôåò. ÔÝôïéåò äïìÝò ìðïñåß 

íá åßíáé Îåíþíåò ÊáêïðïéçìÝíùí Ãõíáéêþí êáé 

èõìÜôùí äéáêßíçóçò êáé åìðïñßáò áíèñþðùí, 

ÄïìÝò Øõ÷éêÞò Õãåßáò, ÄïìÝò ãéá ÁìåÁ, Âñåöïíçðéáêïß 

êáé Ðáéäéêïß Óôáèìïß, ÐñïãñÜììáôá 

ãéá ÇëéêéùìÝíïõò, êëð. 

Ôï ÊÝíôñï Êïéíüôçôáò ìÝóù ðáñáðïìðþí äéáóõíäÝåé 

ôá ùöåëïýìåíá Üôïìá óå åðéìÝñïõò 

öïñåßò êáé Õðçñåóßåò (Õðçñåóßåò ôïõ ÄÞìïõ, 

Äçìüóéåò Õðçñåóßåò, åèåëïíôéêÝò ïñãáíþóåéò, 

ïñãáíéóìïýò êïéíùíéêïý ÷áñáêôÞñá êëð) 

ãéá ôçí åîõðçñÝôçóç ôùí áíáãêþí ôïõò, óõìâÜëëïíôáò 

Ýôóé óôçí áîéïðïßçóç ôùí åí ëüãù 

öïñÝùí êáé Õðçñåóéþí. 

ÅéäéêÞ áíáöïñÜ ÷ñåéÜæåôáé íá ãßíåé ãéá ôç 

óõíåñãáóßá êáé ôçí ðáñáðïìðÞ ôùí áéôçìÜôùí 

óå õðçñåóßåò áðáó÷üëçóçò, üðùò åßíáé ï 

ÏÁÅÄ. Ï óôü÷ïò áõôÞò ôçò óõíåñãáóßáò åßíáé 

ç Ýíôáîç ôùí ùöåëïýìåíùí óå ðñïãñÜììáôá 

êáôÜñôéóçò, óå äñÜóåéò áðáó÷üëçóçò, óå 

åðéìïñöùôéêÜ óåìéíÜñéá êáèþò êáé óå èÝóåéò 

åñãáóßáò . 

Óôï ðëáßóéï ôçò Ýíôáîçò ôùí áíÝñãùí óôçí 

áãïñÜ åñãáóßáò ôï ÊÝíôñï Êïéíüôçôáò óõíåñãÜæåôáé 

ìå ôçí áãïñÜ åñãáóßáò óôá üñéá 

ôïõ ÄÞìïõ Ìáñùíåßáò –Óáðþí, ìå óôü÷ï ôçí 

áíÜðôõîç åðáöþí êáé ôáêôéêÞò åðéêïéíùíßáò 

ìå öïñåßò åêðñïóþðçóçò ôùí åñãïäïôþí êáé 

ôùí åñãáæïìÝíùí üðùò åßíáé ð.÷. åíþóåéò êáé 

ïìïóðïíäßåò åñãáæïìÝíùí, óõëëüãïõò åðé÷åéñÞóåùí 

Þ åðé÷åéñçìáôéêþí ïìÜäùí, êëð. 

Ã) Ôçí ðáñï÷Þ Õðçñåóéþí 

ÁíÜëïãá ìå ôéò éäéáßôåñåò áíÜãêåò ôïõ ðëçèõóìïý 

ôçò ðåñéï÷Þò ôïõ ÄÞìïõ Ìáñùíåßáò 

- Óáðþí, ôï ÊÝíôñï Êïéíüôçôáò ðáñÝ÷åé õðçñåóßåò 

ðïõ áðïóêïðïýí óôç âåëôßùóç ôïõ âéïôéêïý 

åðéðÝäïõ êáé äéáóöáëßæïõí ôçí êïéíùíéêÞ 

Ýíôáîç ôùí ùöåëïõìÝíùí. ÔÝôïéåò õðçñåóßåò 

ìðïñåß íá åßíáé ð.÷. óõìâïõëåõôéêÞ õðïóôÞñéîç 

ãéá ôçí Ýíôáîç óôçí áãïñÜ åñãáóßáò, 

óõìâïõëåõôéêÞ øõ÷ïêïéíùíéêÞò óôÞñéîçò óå 

ðáéäéÜ, åíÞëéêåò êáé ïéêïãÝíåéåò, áíÜðôõîç 

äñÜóåùí äçìéïõñãéêÞò áðáó÷üëçóçò êáé 

ìáèçóéáêÞò óôÞñéîçò ðáéäéþí ðñïó÷ïëéêÞò 

êáé ó÷ïëéêÞò çëéêßáò, ó÷åäéáóìüò êáé 

áíÜðôõîç äñÜóåùí ãéá ôçí ðñïáãùãÞ ôçò 

õãåßáò ôùí ùöåëïõìÝíùí ê.á. 

Ãéá ôçí åðßôåõîç ôùí áíùôÝñù , ïé âáóéêÝò 

áñ÷Ýò êáé ç öéëïóïößá ôçò ëåéôïõñãßáò ôïõ 

ÊÝíôñïõ Êïéíüôçôáò óôçñßæåôáé: 

- óôçí åîáôïìéêåõìÝíç ðñïóÝããéóç, ìå 

ôçí êáôáãñáöÞ ôùí áðáñáßôçôùí âçìÜôùí 

ãéá ôçí ðïñåßá ôïõ ùöåëïõìÝíïõ ðñïò ôçí 

êïéíùíéêÞ Ýíôáîç Þ / êáé ôçí áðáó÷üëçóç êáé 

óôç óõíÝ÷åéá ìå ôç ðáñï÷Þ õðïóôÞñéîçò êáé 

ðáñáêïëïýèçóçò ôçò äéáäéêáóßáò áõôÞò 

-óôç óýíäåóç ìå äçìïôéêÝò, ôïðéêÝò êáé 

êåíôñéêÝò õðçñåóßåò ðïõ óõìâÜëëïõí óôçí 

êïéíùíéêÞ ðñïóôáóßá, óôçí êïéíùíéêÞ Ýíôáîç 

êáé óôçí ðñïþèçóç ôçò áðáó÷üëçóçò ôùí 

ùöåëïõìÝíùí 

- óôçí áíÜðôõîç äéáäéêáóéþí óõíåñãáóßáò 

ìå êÜèå áñìüäéï öïñÝá êáé õðçñåóßá 

- óôç äçìéïõñãßá äéêôýùí ìåôáîý ôïõ 

ÊÝíôñïõ Êïéíüôçôáò êáé öïñÝùí ðïõ õëïðïéïýí 

äñÜóåéò Þ åíÝñãåéåò ó÷åôéêÝò ìå ôï 

áíôéêåßìåíï. 

Ôï ÊÝíôñï Êïéíüôçôáò ìÝóù ôùí ðñïáíáöåñüìåíùí 

õðçñåóéþí ðïõ ðáñÝ÷åé, 

óôï÷åýåé óôçí êáôáðïëÝìçóç ôçò öôþ÷åéáò, 

óôïõ êïéíùíéêïý áðïêëåéóìïý êáé ôçò êÜèå 

ìïñöÞò äéÜêñéóçò êáèþò êáé óôçí ðñïþèçóç 

óôçí áðáó÷üëçóç. Ïé ùöåëïýìåíïé 

ôïõ ÊÝíôñïõ Êïéíüôçôáò ôïõ ÄÞìïõ Ìáñùíåßáò–Óáðþí 

åßíáé ïé ðïëßôåò ðïõ êáôïéêïýí 

óôá üñéá ôïõ ÄÞìïõ, ïé äéêáéïý÷ïé ôïõ 

ÐñïãñÜììáôïò «Êïéíùíéêü Åéóüäçìá Áëëçëåããýçò», 

êáèþò êáé Üôïìá êáé ïéêïãÝíåéåò 

ðïõ äéáâéïýí óå óõíèÞêåò öôþ÷åéáò êáé 

êïéíùíéêïý áðïêëåéóìïý, Üíåñãïé, ðáéäéÜ 

êáé Üôïìá ðïõ âéþíïõí êáôáóôÜóåéò áðïêëåéóìïý, 

ìåôáíÜóôåò, äéêáéïý÷ïé äéåèíïýò 

ðñïóôáóßáò, áéôïýíôåò Üóõëï, ÁìåÁ êáé 

ãåíéêüôåñá åõÜëùôåò ïìÜäåò ðëçèõóìïý. 

Åðßóçò ôï ÊÝíôñï Êïéíüôçôáò äýíáôáé íá 

åîõðçñåôåß êáé íá õðïóôçñßæåé ðáéäéÜ êáé 

åöÞâïõò óå èÝìáôá åðáããåëìáôéêïý ðñïóáíáôïëéóìïý, 

ìáèçôÝò ìå ìáèçóéáêÝò 

äõóêïëßåò êáé ãåíéêüôåñá êÜèå ðïëßôç ðïõ 

ðñïóÝñ÷åôáé æçôþíôáò íá ëÜâåé ôéò õðçñåóßåò 

ðïõ ðñïóöÝñïíôáé áðü ôï ÊÝíôñï.Ôï 

ðñïóùðéêü ôïõ ÊÝíôñïõ Êïéíüôçôáò ôïõ 

ÄÞìïõ Ìáñùíåßáò-Óáðþí áðïôåëåßôáé áðü 

ôéò åîÞò åéäéêüôçôåò: 

-Êïéíùíéêüò Ëåéôïõñãüò, ðïõ åßíáé êáé ï 

óõíôïíéóôÞò ôïõ ÊÝíôñïõ 

-Øõ÷ïëüãïò 

-Ïéêïíïìïëüãïò 

-Íïóçëåýôñéá 

-Åêðáéäåõôéêüò 

-ÄéáìåóïëáâÞôñéá 

To êôßñéï ðïõ óôåãÜæåôáé ôï ÊÝíôñï Êïéíüôçôáò 

âñßóêåôáé óôç äéåýèõíóç Ãåùñãßïõ 

ÃåííçìáôÜ 8 óôéò ÓÜðåò, ðëçóßïí ôïõ ÊÝíôñïõ 

Õãåßáò. Ç äïìÞ ëåéôïõñãåß êáè’ üëç ôç 

äéÜñêåéá ôïõ Ýôïõò, åðß ïêôáþñïõ âÜóåùò 

ðÝíôå çìÝñåò ôçí åâäïìÜäá (ÄåõôÝñá Ýùò 

ÐáñáóêåõÞ) áðü ôéò 7:00 Ýùò ôéò 15:00 ãéá 

ôïõò ðïëßôåò ðïõ êáôïéêïýí óôá üñéá ôçò 

ÄçìïôéêÞò Åíüôçôáò Óáðþí. Ãéá ôïõò ðïëßôåò 

ðïõ êáôïéêïýí óôá üñéá ôç ÄçìïôéêÞò 

Åíüôçôáò Ìáñùíåßáò, ç äïìÞ ëåéôïõñãåß 

Ôñßôç êáé ÐÝìðôç áðü ôéò 8:00 – 15:00. 

Ãéá íá åíçìåñþíåóôå ãéá ôéò äñÜóåéò 

ôïõ ÊÝíôñïõ Êïéíüôçôáò ìðïñåßôå íá áíáæçôÞóåôå 

ôç óåëßäá ôçò õðçñåóßáò óôï 

Facebook, ìå ôïí üñï ÊÝíôñï Êïéíüôçôáò 

ÄÞìïõ Ìáñùíåßáò-Óáðþí. 



ÌåôÜ ôçí ðéóôïðïßçóç ôïõ åñãïóôáóßïõ ôùí Óáðþí 

áðü ôïí Áìåñéêáíéêü Ïñãáíéóìü Ôñïößìùí 

Ç Pharmathen ðñï÷ùñÜ óôçí ðþëçóç ôçò 

åìðïñéêÞò ôçò äñáóôçñéüôçôáò óôçí ÅëëÜäá 

êáé åðéêåíôñþíåôáé óôéò äéåèíåßò áãïñÝò 

Ï Áíôþíçò 

ÃñáâÜíçò 

íÝïò ðñüåäñïò 

ôïõ ÅÂÅ 

Ñïäüðçò 

ÓõíÝ÷åéá áðü ôçí 1ç óåëßäá 

Ðïéïß åêëÝãïíôáé 

óôï ÔìÞìá Õðçñåóéþí: 

Ïé 6 Ýäñåò êáôáëáìâÜíïíôáé 

áðï 

õðïøÞöéïõò ìå ôïí 

óõíäõáóìü ôïõ 

Áíôþíç ÃñáâÜíç êáé 

óõãêåêñéìÝíá áðü 

ôïõò: ×áóÜí Ìåóïýô 

(98) 

Íßêï Åõêáñðßäç 

(95) 

ÁèáíÜóéï Äåìßñç 

(58) 

Óðýñï Èõìéêéþôç 

(56) 

Èåïäüóéï ×áôæçâëáóßïõ 

(47) 

ÌðïõëÝíô ÄåâëÝôïãëïõ 

(46) 

Ïé Üëëåò 5 Ýäñåò 

êáôáëáìâÜíïíôáé 

áðü õðïøÞöéïõò ìå 

ôïí óõíäõáóìü ôïõ 

ÃéÜííç Êéëôóßêç êáé 

óõãêåêñéìÝíá áðü 

ôïõò: Áðüóôïëï ÔáñíáíÜ 

(95) 

Áíôþíç Êáìðïõñßäç 

(64) 

×áóÜí ÑåôæÝð (61) 

Êþóôá Äáìéáíü 

(51) 

Íßêï ×áôæçèåïäþñïõ 

(46) 

ÌåôÜ ôçí ðéóôïðïßçóç 

ôïõ åñãïóôáóßïõ ôùí 

Óáðþí áðü ôïí Áìåñéêáíéêü 

Ïñãáíéóìü Ôñïößìùí 

êáé ÖáñìÜêùí FDA, ç 

Pharmathen ðñï÷ùñÜ óôï 

åðüìåíï âÞìá ôïõ óôñáôçãéêïý 

ôçò ó÷åäéáóìïý ãéá 

ôçí åãêáèßäñõóÞ ôçò óôçí 

êïñõöÞ ôùí äéåèíþí áãïñþí. 

¸÷ïíôáò óôï ÷áñôïöõëÜêéü 

ôçò ìéá ìåãÜëç 

óåéñÜ áðü êáéíïôüìá öáñìáêåõôéêÜ 

ðñïúüíôá, üðùò 

ôá åíÝóéìá ðñïúüíôá ðáñáôåôáìÝíçò 

áðïäÝóìåõóçò 

(Long Acting Injectable 

- LAI), êáé äéáèÝôïíôáò 

ðëÝïí ôï äéáâáôÞñéï ãéá 

ôçí åßóïäü ôçò óôçí ìåãáëýôåñç 

öáñìáêåõôéêÞ áãïñÜ 

ôïõ êüóìïõ, ôéò ÇÐÁ, 

ç Pharmathen áíïßãåé ôï 

íÝï êåöÜëáéï ôïõ åðé÷åéñçóéáêïý 

ôçò ó÷åäßïõ, ìå 

óôü÷ï íá åßíáé ðëÝïí áðïêëåéóôéêÜ 

ìßá åîáãùãéêÞ 

åðé÷åßñçóç. 

Óôï ðëáßóéï áõôü, ç 

Pharmathen åßíáé óôçí 

åõ÷Üñéóôç èÝóç íá áíáêïéíþóåé 

üôé Ý÷åé Ýñèåé óå 

óõìöùíßá ãéá ðþëçóç ôçò 

åìðïñéêÞò ôçò äñáóôçñéüôçôáò 

óôçí ÅëëÜäá, óå 

åðåíäõôéêü üìéëï åðé÷åéñçìáôéþí, 

ìå åðéêåöáëÞò 

ôïõò ÐåñéêëÞ êáé ÐÝôñï 

Âáóéëüðïõëï, ôçí óõììåôï÷Þ 

ôùí Âáóßëç êáé 

ÍÝëëçò ÊÜôóïõ áëëÜ êáé 

äéïéêçôéêþí óôåëå÷þí ôïõ 

ôìÞìáôïò ðïõ ðùëåßôáé. 

Ï íÝïò öïñÝáò ðïõ 

èá ðñïêýøåé áðü ôçí 

óõìöùíßá, èá áíáëÜâåé 

åî ïëïêëÞñïõ ôçí áðñüóêïðôç 

óõíÝ÷éóç ôçò 

äñáóôçñéüôçôáò óôçí 

ÅëëçíéêÞ áãïñÜ, âáóéæüìåíïò 

óôï õðÜñ÷ïí åñãáôéêü, 

óôåëå÷éáêü êáé äéåõèõíôéêü 

äõíáìéêü. Ç åðßóçìç Ýíáñîç 

ëåéôïõñãßáò ôïõ íÝïõ 

öïñÝá, èá ëÜâåé ÷þñá ìåôÜ 

êáé ôçí ôõðéêÞ Ýãêñéóç ôçò 

óõìöùíßáò áðü ôéò áñìüäéåò 

ñõèìéóôéêÝò áñ÷Ýò. 

Óôü÷ïò ôçò Pharmathen, 

ìÝóá áðü ôçí óõìöùíßá 

áõôÞ, åßíáé íá åíéó÷ýóåé ôçí 

Þäç çãåôéêÞ èÝóç ôçò óôçí 

ðáãêüóìéá öáñìáêåõôéêÞ 

áãïñÜ, Ý÷ïíôáò Þäç åðåíäýóåé 

ðÜíù áðü €135 åê. ôá 

ôåëåõôáßá 5 ÷ñüíéá ãéá ôçí 

Ýñåõíá êáé áíÜðôõîç íÝùí 

ðñïúüíôùí, áëëÜ êáé ãéá ôçí 

áíáâÜèìéóç êáé åíßó÷õóç 

ôùí ðáñáãùãéêþí åãêáôáóôÜóåùí 

ôçò åôáéñåßáò 

óôçí ÅëëÜäá. 

Ößëïé óõíäñïìçôåò 

áíáíåþóôå 

ôçí óõíäñïìÞ óáò 

óôçí åöçìåñßäá 

“Åëåõèåñç ¢ðïøç” 

Êáöå - Ðßôóá - ÊñÝðá - Êñýá óÜíôïõúôò 

Óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá Óáðþí 

ÔÏ ÊÁÔÁÓÔÇÌÁ ÓÔÉÓ ÓÁÐÅÓ 

ìåÌÌåôáöÝñèçêå ÌåôáöÝñèçêå óôç ïäü ÂñáäÝëç 1 

Ýíáíôé êáöåíåßïõ Ìáõñßäç ÌéëôéÜäç 

äßðëá óôá áñôïóêåõÜóìáôá ÊáóóÝñç

elapopsi fyllo 1386 7-12-2017

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?