61227_PK_biOrb_2017-18_lowres(1)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Katalog <strong>2017</strong>/<strong>18</strong><br />
OASE – Leidenschaft für Wasser.
Nicht alle Aquarien sind gleich.<br />
Vor allem die von <strong>biOrb</strong> nicht.<br />
Sie wollten schon immer ein Aquarium haben, aber der Wartungsaufwand<br />
schreckte Sie bislang ab? Dann ist <strong>biOrb</strong> genau das Richtige für<br />
Sie.<br />
Alles, was man für dieses neue Hobby braucht, ist bereits im Komplettset mit allen nötigen Bestandteilen,<br />
wie etwa der Beleuchtung, einer Filterpumpe und einer anschaulichen Anleitung, enthalten.<br />
Sie fügen Ihrem Aquarium nur noch dekorative Elemente hinzu und lassen Ihrer Kreativität einfach freien<br />
Lauf. Das Tolle daran: Jedes <strong>biOrb</strong> lässt sich ganz leicht aufbauen und auch reinigen.<br />
Interessante Fakten über unsere Firmengeschichte<br />
Alles begann im Jahr 1999 mit einer Gruppe von Aquaristikfreunden, die mit dem damaligen Angebot<br />
auf dem Markt unzufrieden war und kurzum beschloss, ihre eigenen Vorstellungen eines innovativen<br />
Aquarienkonzepts umzusetzen.<br />
Für uns stand die Qualität im Vordergrund und wir glauben (damals wie heute), dass sich der zusätzliche<br />
Aufwand für schlichtes Design wirklich lohnt.<br />
Also ignorierten wir das für damalige Aquarien „typische“ Design und durchdachten das Konzept völlig neu.<br />
Wir berücksichtigten die Anforderungen von Fischen an ihr Aquarium sowie die der Hobby-Aquaristen. Wir<br />
wollten wirklich alles richtig machen. Dann entwickelten wir die nach unserem Anspruch hochwertigsten<br />
Produkte, die uns bis dato untergekommen waren, und stellten uns selbst eine Regel auf: Unsere Produkte<br />
sollten so beeindruckend sein, dass „unsere Kunden ihren Freunden davon erzählen“.<br />
Die Geburtsstunde von <strong>biOrb</strong><br />
Ganz am Anfang unserer Firmengeschichte hatten wir einen Prototyp und ein Telefon, aber keine Aufträge.<br />
Das änderte sich jedoch eines kalten Oktobertages im Jahre 2000 und wir erhielten unseren ersten Auftrag.<br />
Heute können wir mit unserem <strong>biOrb</strong> über eine Million Kunden begeistern.<br />
2 3
Einführung<br />
6 Impressionen<br />
30 Einblick in das <strong>biOrb</strong><br />
30 Bestandteile<br />
31 Filtrationszyklus<br />
32 Das <strong>biOrb</strong> Lichtspektrum<br />
Ornamente & Pflanzen<br />
56 Samuel Baker<br />
60 Ornamente<br />
65 Pflanzen<br />
71 Dekoration<br />
72 Aquarium Décor-Sets<br />
<strong>biOrb</strong> Aquarien<br />
74 Reinigung, Pflege und Zubehör<br />
34 <strong>biOrb</strong> CUBE<br />
36 <strong>biOrb</strong> TUBE<br />
38 <strong>biOrb</strong> LIFE<br />
40 <strong>biOrb</strong> FLOW<br />
Gut zu wissen<br />
84 Produktübersicht<br />
87 Garantie<br />
42 <strong>biOrb</strong> CLASSIC<br />
46 <strong>biOrb</strong> HALO<br />
48 <strong>biOrb</strong> AIR<br />
54 <strong>biOrb</strong> AIR Zubehör<br />
4 5
„Ich bin total begeistert<br />
und kann den CUBE nur<br />
wärmstens empfehlen.“<br />
6 7
iOrb CUBE<br />
Der <strong>biOrb</strong> CUBE bietet mit seinen klaren Linien einen völlig<br />
neuen Ansatz für eine bekannte Form.<br />
Das offene Design stellt den perfekten Rahmen für Ihre<br />
Unterwasserwelt dar – hier können Sie Ihrer Fantasie freien<br />
Lauf lassen.<br />
8 9
„Einzigartige Aquarien<br />
mit Wohlfühlcharakter.“<br />
10 11
iOrb TUBE<br />
Minimalistisches Design, das sich perfekt in den Wohnraum<br />
einfügt. Mit dem <strong>biOrb</strong> TUBE wird die faszinierende<br />
Unterwasserwelt zum außergewöhnlichen Blickfang –<br />
ohne optisch verzerrende Nahtstellen oder Ecken, wie man<br />
sie von herkömmlichen Aquarien kennt.<br />
Genießen Sie den Wow-Effekt mit 360-Grad-Ansicht<br />
von <strong>biOrb</strong> TUBE.<br />
12 13
„Ich bin total begeistert von <strong>biOrb</strong>.<br />
Mit <strong>biOrb</strong> blüht mein Zuhause<br />
praktisch auf.“<br />
14 15
iOrb LIFE<br />
Wer nach einem einzigartigen Designerstück sucht, liegt bei<br />
<strong>biOrb</strong> LIFE genau richtig. Edel und zurückhaltend setzt es<br />
gekonnt Akzente in jedem Raum.<br />
Das zeitlose Aquarienkonzept mit nahtloser Optik fällt dem<br />
Betrachter sofort ins Auge.<br />
16 17
„Jetzt bin auch ich mir sicher,<br />
dass ich eins haben muss.“<br />
<strong>18</strong> 19
iOrb FLOW<br />
Die kompakte Konstruktion von <strong>biOrb</strong> FLOW mit drei<br />
durchsichtigen Seiten sorgt auch vor jeder Wand für einen<br />
ungestörten Blick auf Pflanzen und Dekor. Das <strong>biOrb</strong> FLOW ist<br />
der richtige Eye-Catcher, der sich ideal als stilvolles Element<br />
auf dem Schreibtisch oder in engen Räumen integrieren lässt,<br />
wo man sonst kein Aquarium aufstellen könnte.<br />
20 21
„<strong>biOrb</strong> erinnert mich an<br />
meine Kindheit.“<br />
22 23
iOrb CLASSIC<br />
Genießen Sie das Originaldesign unserer <strong>biOrb</strong> Aquarien.<br />
Es besticht damals wie heute durch ein klassisches<br />
Kugeldesign. Das <strong>biOrb</strong> CLASSIC passt sich jedem Lebensund<br />
Wohnstil an und ist in verschiedenen Ausführungen und<br />
Größen erhältlich: ganz egal, ob es sich dabei um die kleine<br />
Variante mit einem Fassungsvermögen von 15 Litern oder um<br />
das beeindruckende 105-Liter-Modell handelt.<br />
24 25
„Mein <strong>biOrb</strong> liefert eine<br />
gestochen scharfe Ansicht<br />
meiner Unterwasserwelt.“<br />
26 27
iOrb HALO<br />
Die moderne Variante unseres Originaldesigns <strong>biOrb</strong> CLASSIC.<br />
Das <strong>biOrb</strong> HALO hält die obere Wasserlinie versteckt, sodass<br />
es aussieht, als würde Ihr Aquarium einfach so im Raum<br />
schweben. Es besticht durch ein schlichtes Kugeldesign und<br />
vermittelt so eine gewisse Leichtigkeit. Lichteinheit, Filter<br />
und Wasserlinie bleiben dabei unsichtbar.<br />
28 29
Einblick in das <strong>biOrb</strong><br />
Bestandteile<br />
Einsatzträger<br />
(verfügbar in Weiß oder Schwarz)<br />
MCR-Lichteinheit groß<br />
Lichtträger<br />
Die Funktion eines <strong>biOrb</strong> Aquariums:<br />
der <strong>biOrb</strong> Filtrationszyklus<br />
Das Filtersystem selbst ist am Boden des Aquariums verborgen.<br />
1. Sauberes Wasser fließt aus dem Luftrohr.<br />
2. Auf dem Weg nach unten nimmt es Schmutzpartikel auf.<br />
3. Es zieht diese durch die keramischen Stoffe, durch die einige<br />
der Fischabfallstoffe infolge biologischer Filtration absorbiert<br />
werden.<br />
4. Die übrigen Abfallstoffe werden durch den Filter eingezogen<br />
und das Wasser stabilisiert sich.<br />
5. Abschließend wird das Wasser mit Sauerstoff angereichert,<br />
während es durch das Luftrohr nach oben in das Aquarium<br />
geleitet wird.<br />
Luftsäule<br />
Filterpatrone<br />
<strong>biOrb</strong> Aquarien sind aus Acryl – warum?<br />
Luftausströmer<br />
stein<br />
Stabilität<br />
Mobilität<br />
Transparenz<br />
Energieeffizienz<br />
Acryl erweist sich als sehr widerstandsfähig und ist daher sehr bruchsicher.<br />
Das Gewicht des Aquariums reduziert sich durch die Verwendung von Acryl deutlich –<br />
es ist daher kinderleicht zu tragen und überall aufstellbar.<br />
Acryl verfügt über eine Transparenz von 93 % und ist somit das Material mit der höchsten<br />
Durchsichtigkeit.<br />
Acrylaquarien verfügen über sehr gute Wärmeeigenschaften und können daher mit<br />
besonders wenig Energie beheizt werden.<br />
Filtergehäuse<br />
30 31
Spüren Sie die Magie des<br />
mehrfarbigen LED-Lichts.<br />
Wählen Sie per Fernbedienung 16 verschiedenfarbige Looks,<br />
kontrollieren Sie die Helligkeit oder imitieren Sie den Sonnenaufgang,<br />
Tageslicht, den Sonnenuntergang und Mondlicht.<br />
Unsere Auswahl:<br />
Schickes Farbspektakel mit nur einem Klick!<br />
Einfacher kann es nicht sein. Wählen Sie die Farbe und die Helligkeit<br />
Ihres <strong>biOrb</strong>s mit Hilfe der grau hinterlegten Leiste an der rechten<br />
Seite der Fernbedienung.<br />
MCR-Licht groß<br />
Entspannen Sie sich, während das Aquarium das gesamte<br />
Lichtspektrum durchspielt. Sie können mit nur einem<br />
Klick bei Ihrer Lieblingsfarbe stoppen.<br />
Die Möglichkeiten sind endlos.<br />
• High-Quality-LEDs, bis zu 50.000 Stunden Laufzeit<br />
• On/Off per Fernbedienung<br />
• Auto sunrise, daylight, sunset and moonlight<br />
MCR-Licht klein<br />
12-Stunden-Zyklus<br />
On/Off<br />
Zyklus durch Farbspektrum<br />
Wählen Sie eine Farbe:<br />
Wählen Sie eine Farbe<br />
Halten Sie bei Ihrer<br />
Lieblingsfarbe an<br />
Kontrollieren Sie die Helligkeit<br />
32 33
Rezept für dieses Aquarium<br />
<strong>biOrb</strong> CUBE 60<br />
1 x 55036<br />
Amazonas-Wurzel mittelgroß<br />
Produktdetails<br />
Patentierter Filtrationszyklus<br />
<strong>biOrb</strong> CUBE<br />
1 x 46068<br />
Hornkoralle klein weiß<br />
1 x 46071<br />
Hornkoralle mittelgroß<br />
dunkelrot<br />
1 x 55034<br />
Amazonas-Elemente<br />
1 x 55074<br />
Meeresperlen und<br />
Seetang mittelgroß<br />
Biologische, chemische und<br />
mechanische Filterung über<br />
einen am Boden sitzenden, gut<br />
versteckbaren Filter. Innovatives,<br />
leicht zu reinigendes System.<br />
Stabil und transparent<br />
Acryl ist sehr stabil. Es wird unter<br />
anderem für Windschutzscheiben in<br />
Flugzeugen verwendet. Außerdem<br />
ist es das Material mit der höchsten<br />
bekannten Transparenz (93 %).<br />
Ein weiterer Vorteil von Acryl ist<br />
die Isolierung. Sie sorgt für wenig<br />
Wärmeverlust und damit wird nur<br />
minimal Energie benötigt, um das<br />
<strong>biOrb</strong> zu beheizen.<br />
Extras<br />
• Komplettset<br />
• Mit LED- oder MCR-Beleuchtung<br />
• Erhältlich in Weiß, Schwarz oder<br />
Transparent<br />
<strong>biOrb</strong> CUBE<br />
REZEPT und<br />
CUBE erhältlich<br />
ab März 20<strong>18</strong><br />
<strong>biOrb</strong> CUBE<br />
Technische Daten<br />
1 x 55073<br />
Meeresperlen und Seetang klein<br />
1 x 48365<br />
Seeigel-Set schwarz<br />
1 x 46052<br />
Kieselsteine grün<br />
1 x 46060<br />
Dekogewächsball-Set 3 grün<br />
1 x 46084<br />
Kieselstein-Set moosbewachsen<br />
1 x 55075<br />
Winterfarn grau/grün klein<br />
1 x 55065<br />
Bonsaiball schwarz<br />
1 x 55068<br />
Bonsaiball weiß<br />
Modell 30 LED 30 MCR 60 LED 60 MCR<br />
Länge (cm) 32 32 40 40<br />
Breite (cm) 32 32 40 40<br />
Höhe (cm) 34,5 34,5 43,3 43,3<br />
Gewicht (kg) 7,00 7,00 10,5 10,5<br />
Volumen (l) 30 30 60 60<br />
Farbe<br />
Schwarz/Transparent/Weiß<br />
Licht LED MCR LED MCR<br />
Heizer inklusive Nein Nein Nein Nein<br />
Artikelnummer Schwarz 54480 54496 54511 54527<br />
Artikelnummer Weiß 54485 54501 54516 54532<br />
Artikelnummer Transparent 54491 54506 54521 54537<br />
UVP / € 209,95 € 259,95 € 299,95 € 349,95 €<br />
34 35
Rezept für dieses Aquarium<br />
<strong>biOrb</strong> TUBE 30<br />
Produktdetails<br />
Patentierter Filtrationszyklus<br />
Biologische, chemische und<br />
mechanische Filterung über<br />
einen am Boden sitzenden, gut<br />
versteckbaren Filter. Innovatives,<br />
leicht zu reinigendes System.<br />
Extras<br />
• Komplettset<br />
<strong>biOrb</strong> TUBE<br />
1 x 46138<br />
Korallenriff-Ornament<br />
rot<br />
1 x 46097<br />
Stabil und transparent<br />
Acryl ist sehr stabil. Es wird unter<br />
anderem für Windschutzscheiben in<br />
Flugzeugen verwendet. Außerdem<br />
ist es das Material mit der höchsten<br />
bekannten Transparenz (93 %).<br />
Ein weiterer Vorteil von Acryl ist<br />
die Isolierung. Sie sorgt für wenig<br />
Wärmeverlust und damit wird nur<br />
minimal Energie benötigt, um das<br />
<strong>biOrb</strong> zu beheizen.<br />
• Elegante Kontur und 360-Grad-Blick<br />
mit LED- oder mehrfarbiger MCR-<br />
Beleuchtung<br />
• Erhältlich in Weiß oder Schwarz<br />
<strong>biOrb</strong> TUBE<br />
Hornkoralle<br />
mittelgroß schwarz<br />
1 x 46058<br />
Seetang-Set<br />
mittelgroß pink<br />
1 x 48365<br />
Seeigel-Set schwarz<br />
1 x 46089<br />
Blumenball lila<br />
1 x 46054<br />
Kieselsteine schwarz<br />
1 x 46077<br />
Seelilie dunkelrot<br />
1 x 46064<br />
Gewächsball lila<br />
<strong>biOrb</strong> TUBE<br />
Technische Daten<br />
Modell 15 LED 15 MCR 30 LED 30 MCR 35 LED 35 MCR<br />
Durchmesser (cm) 32,8 32,8 32,8 32,8 41,0 41,0<br />
Höhe (cm) 31,5 31,5 51,3 51,3 36,9 36,9<br />
Gewicht (kg) 5,25 5,25 6,13 6,13 8,23 8,23<br />
Volumen (l) 15 15 30 30 35 35<br />
Farbe<br />
Schwarz/Weiß<br />
Licht LED MCR LED MCR LED MCR<br />
Heizer inklusive Nein Nein Nein Nein Nein Nein<br />
Artikelnummer Schwarz 45940 45945 45960 45965 45980 45985<br />
Artikelnummer Weiß 45930 45935 45950 45955 45970 45975<br />
UVP / € 149,95 € 179,95 € 199,95 € 229,95 € 239,95 € 269,95 €<br />
36 37
Rezept für dieses Aquarium<br />
<strong>biOrb</strong> LIFE 45<br />
Produktdetails<br />
Patentierter Filtrationszyklus<br />
<strong>biOrb</strong> LIFE<br />
1 x 46120<br />
Moorgehölz-Ornament groß<br />
1 x 46101<br />
Seidenpflanzen-Set<br />
mittelgroß grün & lila<br />
Biologische, chemische und<br />
mechanische Filterung über<br />
einen am Boden sitzenden, gut<br />
versteckbaren Filter. Innovatives,<br />
leicht zu reinigendes System.<br />
Stabil und transparent<br />
Acryl ist sehr stabil. Es wird unter<br />
anderem für Windschutzscheiben in<br />
Flugzeugen verwendet. Außerdem<br />
ist es das Material mit der höchsten<br />
bekannten Transparenz (93 %).<br />
Ein weiterer Vorteil von Acryl ist<br />
die Isolierung. Sie sorgt für wenig<br />
Wärmeverlust und damit wird nur<br />
minimal Energie benötigt, um das<br />
<strong>biOrb</strong> zu beheizen.<br />
Extras<br />
• Komplettset<br />
• Perfekt eingerahmt mit LED- oder<br />
MCR-Beleuchtung<br />
• Erhältlich in Weiß, Schwarz oder<br />
Transparent<br />
<strong>biOrb</strong> LIFE<br />
1 x 46084<br />
Kieselstein-Set<br />
moosbewachsen<br />
<strong>biOrb</strong> LIFE<br />
Technische Daten<br />
1 x 46060<br />
Dekogewächsball-Set 3 grün<br />
1 x 46055<br />
Pflanzen-Set klein grün<br />
2 x 46054<br />
Kieselsteine schwarz<br />
1 x 46087<br />
Blumenball grün<br />
Modell 15 LED 15 MCR 30 MCR 45 MCR 60 MCR<br />
Länge (cm) 29 29 40 37,5 42<br />
Breite (cm) 19,3 19,3 23,5 25,5 28<br />
Höhe (cm) 40,7 40,7 42 56 62<br />
Gewicht (kg) 5,37 5,50 9,00 11,00 13,00<br />
Volumen (l) 15 15 30 45 60<br />
Farbe<br />
Schwarz/Transparent/Weiß<br />
Licht LED MCR MCR MCR MCR<br />
Heizer inklusive Nein Nein Nein Nein Nein<br />
Artikelnummer Schwarz 45790 45807 45827 45856 45885<br />
Artikelnummer Transparent 45795 45812 45846 45875 45904<br />
Artikelnummer Weiß 45802 45817 45841 45870 45899<br />
UVP / € 169,95 € 179,95 € 299,95 € 359,95 € 399,95 €<br />
38 39
Rezept für dieses Aquarium<br />
<strong>biOrb</strong> FLOW 30<br />
Produktdetails<br />
Patentierter Filtrationszyklus<br />
1 x 46055<br />
Pflanzen-Set klein grün<br />
1 x 46071<br />
Hornkoralle mittelgroß dunkelrot<br />
Biologische, chemische und<br />
mechanische Filterung über<br />
einen am Boden sitzenden, gut<br />
versteckbaren Filter. Innovatives,<br />
leicht zu reinigendes System.<br />
Extras<br />
• Komplettset<br />
<strong>biOrb</strong> FLOW<br />
Stabil und transparent<br />
Acryl ist sehr stabil. Es wird unter<br />
anderem für Windschutzscheiben in<br />
Flugzeugen verwendet. Außerdem<br />
ist es das Material mit der höchsten<br />
bekannten Transparenz (93 %).<br />
Ein weiterer Vorteil von Acryl ist<br />
die Isolierung. Sie sorgt für wenig<br />
Wärmeverlust und damit wird nur<br />
minimal Energie benötigt, um das<br />
<strong>biOrb</strong> zu beheizen.<br />
• Mehrfach preisgekrönt! 2011 erhielt<br />
das <strong>biOrb</strong> FLOW den „Best-Aquarium“-Preis<br />
bei der Paradisio-Show in<br />
Paris, 2013 den „Pet Business Industry<br />
Recognition Award“<br />
• Erhältlich in Weiß oder Schwarz<br />
<strong>biOrb</strong> FLOW<br />
1 x 48358<br />
Weißbirke-Ornament<br />
<strong>biOrb</strong> FLOW<br />
Technische Daten<br />
1 x 46086<br />
Gewächsball mit Gänseblümchen<br />
1 x 46060<br />
Dekogewächsball-Set 3 grün<br />
1 x 46051<br />
Kieselsteine rot<br />
1 x 46087<br />
Blumenball grün<br />
Modell 15 LED 15 MCR 30 LED 30 MCR<br />
Länge (cm) 20,8 20,8 26 26<br />
Breite (cm) 30 30 38 38<br />
Höhe (cm) 31,5 31,5 39 39<br />
Gewicht (kg) 5,09 5,00 7,81 8,00<br />
Volumen (l) 15 15 30 30<br />
Farbe<br />
Schwarz/Weiß<br />
Licht LED MCR LED MCR<br />
Heizer inklusive Nein Nein Nein Nein<br />
Artikelnummer Schwarz 45910 46870 45920 46881<br />
Artikelnummer Weiß 45915 46876 45925 46886<br />
UVP / € 129,95 € 159,95 € <strong>18</strong>9,95 € 219,95 €<br />
40 41
Rezept für dieses Aquarium<br />
<strong>biOrb</strong> CLASSIC 15<br />
Produktdetails<br />
Patentierter Filtrationszyklus<br />
<strong>biOrb</strong> CLASSIC<br />
1 x 46146<br />
Muschelbaumstumpf-Ornament weiß<br />
1 x 46087<br />
Blumenball grün<br />
1 x 46093<br />
Hornkoralle klein<br />
schwarz<br />
Biologische, chemische und<br />
mechanische Filterung über<br />
einen am Boden sitzenden, gut<br />
versteckbaren Filter. Innovatives,<br />
leicht zu reinigendes System.<br />
Stabil und transparent<br />
Acryl ist sehr stabil. Es wird unter<br />
anderem für Windschutzscheiben in<br />
Flugzeugen verwendet. Außerdem<br />
ist es das Material mit der höchsten<br />
bekannten Transparenz (93 %).<br />
Ein weiterer Vorteil von Acryl ist<br />
die Isolierung. Sie sorgt für wenig<br />
Wärmeverlust und damit wird nur<br />
minimal Energie benötigt, um das<br />
<strong>biOrb</strong> zu beheizen.<br />
Extras<br />
• Komplettset<br />
• Kugelrunde Aquarien – mit LED- oder<br />
MCR-Beleuchtung<br />
• Erhältlich in Weiß, Schwarz oder<br />
Silber<br />
<strong>biOrb</strong> CLASSIC<br />
1 x 48365<br />
Seeigel-Set schwarz<br />
1 x 46053<br />
Kieselsteine weiß<br />
1 x 46086<br />
Gewächsball mit<br />
Gänseblümchen<br />
1 x 48356<br />
Seestern-Set 3 rot<br />
1 x 46084<br />
Kieselstein-Set<br />
moosbewachsen<br />
42 43
iOrb CLASSIC<br />
<strong>biOrb</strong> CLASSIC<br />
<strong>biOrb</strong> CLASSIC<br />
Technische Daten<br />
<strong>biOrb</strong> CLASSIC<br />
Technische Daten<br />
Modell 15 LED 15 MCR 30 LED 30 LED Tropical 30 MCR<br />
Durchmesser (cm) 30 30 40 40 40<br />
Höhe (cm) 32 32 42 42 42<br />
Gewicht (kg) 2,85 2,85 4,92 5,25 6,00<br />
Farbe<br />
Schwarz/Silber/Weiß<br />
Volumen (l) 15 15 30 30 30<br />
Licht LED MCR LED LED MCR<br />
Heizer inklusive Nein Nein Nein Ja Nein<br />
Artikelnummer Schwarz 45616 45639 45664 45678 45688<br />
Artikelnummer Silber 45621 45649 45669 45681 45693<br />
Artikelnummer Weiß 45626 45644 45674 45684 45698<br />
UVP / € 99,95 € 129,95 € 159,95 € 179,95 € 199,95 €<br />
Modell 60 LED 60 LED Tropical 60 MCR 105 MCR<br />
Durchmesser (cm) 50 50 50 61<br />
Höhe (cm) 52 52 52 63<br />
Gewicht (kg) 7,60 7,84 7,60 10,50<br />
Farbe<br />
Schwarz/Silber/Weiß<br />
Volumen (l) 60 60 60 105<br />
Licht LED LED MCR MCR<br />
Heizer inklusive Nein Ja Nein Nein<br />
Artikelnummer Schwarz 45723 45737 45752 45780<br />
Artikelnummer Silber 45728 45740 45747 45785<br />
Artikelnummer Weiß 45733 45743 45757 -<br />
UVP / € 249,95 € 269,95 € 299,95 € 459,95 €<br />
44 45
Rezept für dieses Aquarium<br />
<strong>biOrb</strong> HALO 30<br />
Produktdetails<br />
Patentierter Filtrationszyklus<br />
Biologische, chemische und<br />
mechanische Filterung über<br />
einen am Boden sitzenden, gut<br />
versteckbaren Filter. Innovatives,<br />
leicht zu reinigendes System.<br />
Extras<br />
• Komplettset<br />
<strong>biOrb</strong> HALO<br />
1 x 46094<br />
Hornkoralle klein<br />
orange<br />
1 x 46083<br />
Federfarn-Set klein<br />
grün<br />
1 x 46126<br />
Stabil und transparent<br />
Acryl ist sehr stabil. Es wird unter<br />
anderem für Windschutzscheiben in<br />
Flugzeugen verwendet. Außerdem<br />
ist es das Material mit der höchsten<br />
bekannten Transparenz (93 %).<br />
Ein weiterer Vorteil von Acryl ist<br />
die Isolierung. Sie sorgt für wenig<br />
Wärmeverlust und damit wird nur<br />
minimal Energie benötigt, um das<br />
<strong>biOrb</strong> zu beheizen.<br />
• Natürliche 3D-Optik mit LED- oder<br />
MCR-Beleuchtung<br />
• Erhältlich in Weiß oder Grau<br />
<strong>biOrb</strong> HALO<br />
Schiefer-Ornament<br />
mittel grau<br />
1 x 46062<br />
Gewächsball<br />
orange<br />
1 x 46084<br />
Kieselstein-Set<br />
moosbewachsen<br />
1 x 46086<br />
Gewächsball mit<br />
Gänseblümchen<br />
1 x 46052<br />
Kieselsteine grün<br />
<strong>biOrb</strong> HALO<br />
Technische Daten<br />
Modell 15 MCR 30 LED 30 MCR 60 LED 60 MCR<br />
Durchmesser (cm) 30 40 40 50 50<br />
Höhe (cm) 33 46 46 58 58<br />
Gewicht (kg) 3,47 4,16 4,17 6,32 6,34<br />
Farbe<br />
Grau/Weiß<br />
Volumen (l) 15 30 30 60 60<br />
Licht MCR LED MCR LED MCR<br />
Artikelnummer Grau 45654 48604 48470 48616 48482<br />
Artikelnummer Weiß 45659 48610 48476 48622 48488<br />
UVP / € 132,95 € 159,95 € 199,95 € 249,95 € 299,95 €<br />
46 47
„Wie ein Regenwald für<br />
den Schreibtisch.“<br />
48 49
iOrb AIR 60<br />
Züchten Sie kleine Tropenpflanzen ganz ohne<br />
Tageslicht.<br />
Das <strong>biOrb</strong> AIR Terrarium bietet ein eigenes Mikroklima.<br />
Studien zufolge sind Pflanzen echte Stresskiller und wer sich mit<br />
ihnen umgibt, kann seinen Blutdruck effektiv senken. Beim <strong>biOrb</strong><br />
AIR 60 handelt es sich um ein automatisiertes Terrarium, in dem<br />
Luftfeuchtigkeit, Lichtverhältnisse und Luftzufuhr stets reguliert<br />
werden. So können Sie kleine Tropenpflanzen züchten, die unter<br />
normalen Umständen in unseren Breitengraden gar nicht wachsen<br />
würden. Das <strong>biOrb</strong> AIR 60 ist bestens geeignet für Ihr Büro, schwach<br />
beleuchtete Räume oder schmale Korridore.<br />
Wir brauchen die Natur<br />
In seinem Buch „Biophilia“ stellt der Harvard-Biologe E. O. Wilson die<br />
These auf, dass eine naturgemäße Verbundenheit zwischen Mensch<br />
und Natur besteht. Seine Biophilie-Hypothese beschreibt das<br />
Bedürfnis des Menschen, eine Verbindung zur Natur aufzubauen.<br />
Auf diesem Bedürfnis basiert das <strong>biOrb</strong> AIR 60.<br />
50 51
Rezept für dieses Terrarium<br />
<strong>biOrb</strong> AIR 60<br />
Produktdetails<br />
Automatische Befeuchtung<br />
Automatische Auslösung, wenn die<br />
Feuchtigkeit unter ein bestimmtes<br />
Level fällt. Die Pflanzen werden bis<br />
zu den Wurzeln sanft befeuchtet.<br />
Extras<br />
• Automatischer 24-Stunden-Lichtzyklus<br />
<strong>biOrb</strong> AIR<br />
LED-Lichteinheit<br />
Der automatisierte Tag-Nacht-Zyklus<br />
bietet den Pflanzen all das Licht, das<br />
diese zum Gedeihen benötigen.<br />
• Komplettset für einfache Pflanzenpflege<br />
• Reinigung und Pflege leichtgemacht,<br />
benötigt fast keine Wartung<br />
<strong>biOrb</strong> AIR<br />
1 x 46158<br />
Baumwurzel-Ornament Bird<br />
<strong>biOrb</strong> AIR<br />
Technische Daten<br />
1 x 46157<br />
Baumwurzel-Ornament Spire<br />
Modell 60<br />
Durchmesser (cm) 51,2<br />
Höhe (cm) 57,8<br />
Gewicht (kg) 8,8<br />
Farbe<br />
Grau/Weiß<br />
Volumen (l) 60<br />
Artikelnummer Grau 46148<br />
Artikelnummer Weiß 46147<br />
UVP / € 479,95 €<br />
52 53
AIR Zubehör<br />
AIR Zubehör<br />
<strong>biOrb</strong> Pflege<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in mm<br />
(L x B x H)<br />
UVP / €<br />
<strong>biOrb</strong> AIR Zubehör<br />
46150<br />
46151<br />
Matte mit Kapillargefäßen<br />
72 x 150 x 340 7,95 €<br />
110 x 207 x 65 9,95 €<br />
46149 Filterpatrone 80 x 178 x 70 15,95 €<br />
46154<br />
Kompost aus Kokosfasern<br />
Pflanzen-Werkzeugset<br />
42 x 150 x 340 32,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> AIR Zubehör<br />
<strong>biOrb</strong> HumidiMist<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in mm<br />
(L x B x H)<br />
UVP / €<br />
46155<br />
HumidiMist Cap-<br />
Set 4<br />
145 x 215 x 145 <strong>18</strong>,95 €<br />
46156 HumidiMist 5 l 150 x 200 x 255 24,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> Baumwurzel-Ornament<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in mm<br />
(L x B x H)<br />
UVP / €<br />
46157<br />
46158<br />
Baumwurzel-Ornament<br />
Spire<br />
Baumwurzel-Ornament<br />
Bird<br />
196 x 153 x 225 29,95 €<br />
196 x 153 x 225 29,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> Steinwurzel-Ornament<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in mm<br />
(L x B x H)<br />
UVP / €<br />
46159<br />
46160<br />
46161<br />
46162<br />
Steinwurzel-Ornament<br />
Spire<br />
Steinwurzel-Ornament<br />
Bird<br />
Steinwurzel-Ornament<br />
Neck<br />
Steinwurzel-Ornament<br />
Trunk<br />
190 x 145 x 216 29,95 €<br />
190 x 145 x 216 29,95 €<br />
<strong>18</strong>5 x 158 x 250 29,95 €<br />
192 x 110 x 245 29,95 €<br />
54<br />
55
Ornamente & Pflanzen<br />
<strong>biOrb</strong> Ornamente & Pflanzen<br />
Samual Baker empfiehlt<br />
Schon seit über zehn Jahren kreiert Samuel Baker exklusive <strong>biOrb</strong>-Ornamente.<br />
Er erklärt, wie eine atemberaubende Dekoration entsteht: „Für mich ist die<br />
Dekoration das Wichtigste beim Aufbau eines Aquariums. Ohne Dekoration<br />
ist ein Aquarium nur ein Gefäß mit Wasser und so schön Fische auch sind,<br />
ist die Gesamtwirkung ausschlaggebend, damit das Aquarium im Eigenheim<br />
erstrahlen kann.“<br />
<strong>biOrb</strong> Ornamente & Pflanzen<br />
56 57
iOrb Ornamente & Pflanzen<br />
<strong>biOrb</strong> Ornamente & Pflanzen<br />
Samuel Bakers<br />
Top-5-Tipps für Aquascaping mit Dekoration<br />
1. Entscheiden Sie sich für ein zentrales Thema und bleiben Sie auch dabei.<br />
Das kann beispielsweise ein Farbthema sein. Wählen Sie jeden Artikel mit<br />
Bedacht und stellen Sie sicher, dass dieser zum Design passt.<br />
2. Kleine Dekorationselemente wie beispielsweise Kieselsteine, Seesterne und<br />
Muscheln helfen, die Dekoration zu untermauern.<br />
3. Mit Hilfe von synthetischen Pflanzen können Höhe und Tiefe in die<br />
Bestückung integriert werden. Unterschiedliche Pflanzenformen erregen<br />
Aufmerksamkeit, wobei z. B. das Farbthema dabei berücksichtigt werden<br />
sollte.<br />
4. Nehmen Sie sich etwas Zeit, um das <strong>biOrb</strong> sauber zu halten. Eine gepflegte<br />
Einrichtung hält das Aquarium gesund und sauber.<br />
5. Wechseln Sie die Deko. Wie es auch im Eigenheim üblich ist: Änderungen<br />
sind wesentlicher Bestandteil, um neue, frische Looks zu erhalten. Damit<br />
werden Sie Spaß am Aquascaping gewinnen und auch nicht wieder<br />
verlieren.<br />
58 59
Ornamente<br />
<strong>biOrb</strong> Muschel-Ornament<br />
<strong>biOrb</strong> Korallen-Ornament<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
46107<br />
Muschel-Ornament<br />
klein<br />
108 x 100 x 130 • 24,95 €<br />
46116<br />
Korallen-Ornament<br />
klein<br />
105 x 90 x 128 • 22,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> Ornamente<br />
46108<br />
46109<br />
Muschel-Ornament<br />
mittel<br />
Muschel-Ornament<br />
groß<br />
1<br />
Nicht passend für CLASSIC 15, LIFE 15 und HALO 15.<br />
2<br />
Nicht passend für LIFE 30 und TUBE 30.<br />
140 x 125 x <strong>18</strong>8 • 1 39,95 €<br />
162 x 155 x 270 ••• 2 49,95 €<br />
46117<br />
461<strong>18</strong><br />
48360<br />
48361<br />
Korallen-Ornament<br />
mittel<br />
Korallen-Ornament<br />
groß<br />
Korallen Muschel-<br />
Ornament natural<br />
Korallen Fels-Ornament<br />
grün-lila<br />
125 x 90 x 160 • 34,95 €<br />
150 x 142 x 275 •• 5 49,95 €<br />
<strong>18</strong>5 x 190 x 220 • 6 59,95 €<br />
206 x 200 x <strong>18</strong>5 • 7 79,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> Ornamente<br />
5<br />
Nicht passend für FLOW 30 und TUBE 35.<br />
6<br />
Nur für TUBE 15, TUBE 30 und TUBE 35.<br />
7<br />
Nur für CLASSIC 105, TUBE 15, TUBE 30 und TUBE 35.<br />
<strong>biOrb</strong> Stein-Ornament klein<br />
Artikelnummer<br />
46110<br />
46111<br />
Beschreibung<br />
Stein-Ornament<br />
weiß<br />
Stein-Ornament<br />
schwarz<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
92 x 92 x 130 • 22,95 €<br />
92 x 92 x 130 • 22,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> Wurzel & Moorgehölz-Ornament<br />
Artikelnummer<br />
46120<br />
Beschreibung<br />
Moorgehölz-<br />
Ornament groß<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
235 x 175 x 425 •••• 8 69,95 €<br />
46127<br />
Moorgehölz-<br />
Ornament klein<br />
120 x 90 x 262 •• 9 39,95 €<br />
48363 Pilzborke-Ornament 190 x 110 x 238 •• 10 59,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> Stein-Ornament mittelgross<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
48358 Weißbirke-Ornament 163 x 158 x <strong>18</strong>8 •• 11 59,95 €<br />
8<br />
Nicht passend für LIFE 45.<br />
9<br />
Nicht passend für TUBE 35.<br />
10<br />
Nicht passend für CLASSIC 30, CLASSIC 60, TUBE 15, HALO 15, HALO 30 und HALO 60.<br />
11<br />
Nicht passend für CLASSIC 30, TUBE 15 und HALO 30.<br />
46112<br />
Stein-Ornament<br />
weiß<br />
125 x 130 x 210 • 3 29,95 €<br />
46113<br />
Stein-Ornament<br />
schwarz<br />
3<br />
Nicht passend für CLASSIC 15, LIFE 15, TUBE 15 und HALO 15.<br />
125 x 130 x 210 • 3 29,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> Korallenriff-Ornament<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
46121<br />
Korallenriff-<br />
Ornament blau<br />
<strong>18</strong>5 x 160 x 2<strong>18</strong> • 12 39,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> Stein-Ornament gross<br />
12<br />
Nicht passend für CLASSIC 15, LIFE 15 und HALO 15.<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
<strong>biOrb</strong> Wurzel-Ornament<br />
46114<br />
Stein-Ornament<br />
weiß<br />
155 x 146 x 275 •• 4 44,95 €<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
46115<br />
Stein-Ornament<br />
schwarz<br />
155 x 146 x 275 •• 4 44,95 €<br />
46122<br />
Wurzel-Ornament<br />
klein<br />
<strong>18</strong>5 x 150 x 230 •• 44,95 €<br />
4<br />
Nicht passend für CLASSIC 30, FLOW 30, TUBE 35 und HALO 30.<br />
• Für alle <strong>biOrb</strong> Modelle. •• Ab 30 Liter. ••• Ab 45 Liter. •••• Ab 60 Liter. ••••• Ab 105 Liter.<br />
• Für alle <strong>biOrb</strong> Modelle. •• Ab 30 Liter. ••• Ab 45 Liter. •••• Ab 60 Liter. ••••• Ab 105 Liter.<br />
60 61
Ornamente<br />
<strong>biOrb</strong> Mineralstein-Ornament<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
48362<br />
Mineralstein-<br />
Ornament schwarz<br />
1<br />
Nicht passend für CLASSIC 30, TUBE 15 und HALO 30.<br />
170 x 170 x 210 •• 1 59,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> Korallenriff-Ornament<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
<strong>biOrb</strong> Ornamente<br />
<strong>biOrb</strong> Lavagestein mit Feuerkoralle-Ornament<br />
Artikelnummer<br />
46123<br />
Beschreibung<br />
Lavagestein mit Feuerkoralle-Ornament<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
195 x 155 x <strong>18</strong>5 • 2 39,95 €<br />
2<br />
Nicht passend für CLASSIC 15, CLASSIC 30, LIFE 15, HALO 15 und HALO 30.<br />
46130<br />
46131<br />
46138<br />
Korallenriff-<br />
Ornament pink<br />
Korallenriff-<br />
Ornament lila<br />
Korallenriff-<br />
Ornament rot<br />
7<br />
Nicht passend für LIFE 15.<br />
8<br />
Nicht passend für TUBE 30.<br />
135 x 107 x 225 •• 7 54,95 €<br />
120 x 103 x 2<strong>18</strong> •• 54,95 €<br />
170 x 155 x 330 ••• 8 84,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> Ornamente<br />
<strong>biOrb</strong> Gestein-Ornament<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
46124 Gestein-Ornament 195 x 155 x <strong>18</strong>0 • 3 39,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> Seesternfelsen-Ornament<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
3<br />
Nicht passend für CLASSIC 15, CLASSIC 30, LIFE 15, HALO 15 und HALO 30.<br />
46132<br />
Seesternfelsen-<br />
Ornament<br />
123 x 100 x 215 •• 9 44,95 €<br />
9<br />
Nicht passend für LIFE 15.<br />
<strong>biOrb</strong> Schiefer-Ornament<br />
46125<br />
Beschreibung<br />
Schiefer-Ornament<br />
groß rot<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
<strong>18</strong>0 x 1<strong>18</strong> x 360 •••• 4 64,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> Anker-Ornament<br />
Artikelnummer<br />
Artikelnummer<br />
Artikelnummer<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
46139 Anker-Ornament 173 x 105 x 250 •• 49,95 €<br />
46126<br />
Schiefer-Ornament<br />
mittel grau<br />
105 x 93 x 213 •• 5 39,95 €<br />
4<br />
Nicht passend für LIFE 45 und TUBE 30.<br />
5<br />
Nicht passend für LIFE 15.<br />
<strong>biOrb</strong> Pilzbaumstumpf-Ornament<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung<br />
<strong>biOrb</strong> Fächerkorallen-Ornament<br />
Artikelnummer<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
46140<br />
Pilzbaumstumpf-<br />
Ornament<br />
123 x 105 x 225 • 10 44,95 €<br />
10<br />
Nicht passend für CLASSIC 15, LIFE 15, TUBE 30 und HALO 15.<br />
46128<br />
Fächerkorallen-<br />
Ornament mittel weiß<br />
110 x 108 x 290 •• 6 39,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> Muschelbaumstumpf-Ornament<br />
46129<br />
Fächerkorallen-<br />
Ornament weiß<br />
<strong>18</strong>0 x 175 x 410 ••• 64,95 €<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
46119<br />
Fächerkorallen-<br />
Ornament schwarz<br />
<strong>18</strong>0 x 175 x 410 ••• 64,95 €<br />
46141<br />
Muschelbaumstumpf-<br />
Ornament<br />
110 x 103 x 198 •• 11 44,95 €<br />
6<br />
Nicht passend für TUBE 35.<br />
11<br />
Nicht passend für LIFE 15.<br />
• Für alle <strong>biOrb</strong> Modelle. •• Ab 30 Liter. ••• Ab 45 Liter. •••• Ab 60 Liter. ••••• Ab 105 Liter.<br />
• Für alle <strong>biOrb</strong> Modelle. •• Ab 30 Liter. ••• Ab 45 Liter. •••• Ab 60 Liter. ••••• Ab 105 Liter.<br />
62 63
Ornamente<br />
Pflanzen<br />
<strong>biOrb</strong> Pflanzen-Set<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
<strong>biOrb</strong> Ornamente<br />
<strong>biOrb</strong> Blumenbaumstumpf-Ornament<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
46142 Blumen-Ornament 125 x 95 x 143 • 34,95 €<br />
46055<br />
46056<br />
46057<br />
Pflanzen-Set<br />
klein grün<br />
Pflanzen-Set<br />
mittelgroß grün<br />
Pflanzen-Set<br />
groß grün<br />
2<br />
Auch passend für LIFE 15 und TUBE 30.<br />
80 x 35 x 200 • 6,95 €<br />
90 x 37 x 300 •• 7,95 €<br />
70 x 40 x 400 ••• 2 9,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> Pflanzen<br />
46144<br />
Blumenbaumstumpf-<br />
Ornament grün<br />
108 x 88 x 142 • 29,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> Muschelbaumstumpf-Ornament<br />
Artikelnummer<br />
46145<br />
46146<br />
48359<br />
Beschreibung<br />
Seepflanzen-<br />
Ornament klein pink<br />
Muschelbaumstumpf-<br />
Ornament weiß<br />
Rankentraube-<br />
Ornament<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
110 x 108 x 123 • 29,95 €<br />
88 x 75 x 125 • 29,95 €<br />
163 x 158 x 172 •• 1 59,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> Pflanzen-Set mittelgross<br />
Artikelnummer<br />
46058<br />
46059<br />
Beschreibung<br />
Pflanzen-Set<br />
mittelgroß rot & pink<br />
Pflanzen-Set<br />
mittelgroß blau & lila<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
100 x 35 x 200 •• 9,95 €<br />
100 x 35 x 200 •• 9,95 €<br />
1<br />
Nicht passend für CLASSIC 30, TUBE 15 und HALO 30.<br />
<strong>biOrb</strong> Kieselstein-Set<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
46051<br />
Kieselstein-Set<br />
rot<br />
110 x 60 x 262 • 7,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> Farn-Set 2<br />
46052<br />
Kieselstein-Set<br />
grün<br />
110 x 60 x 262 • 7,95 €<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
46053<br />
Kieselstein-Set<br />
weiß<br />
110 x 60 x 262 • 7,95 €<br />
46065 Herbstfarn-Set 2 120 × 37 × 300 •• 9,95 €<br />
46054<br />
Kieselstein-Set<br />
schwarz<br />
110 x 60 x 262 • 7,95 €<br />
46066 Winterfarn-Set 2 120 × 37 × 300 •• 9,95 €<br />
46084<br />
Kieselstein-Set<br />
moosbewachsen<br />
110 x 60 x 262 • 21,95 €<br />
46067 Winterblume-Set 2 100 × 37 × 300 •• 9,95 €<br />
• Für alle <strong>biOrb</strong> Modelle. •• Ab 30 Liter. ••• Ab 45 Liter. •••• Ab 60 Liter. ••••• Ab 105 Liter.<br />
• Für alle <strong>biOrb</strong> Modelle. •• Ab 30 Liter. ••• Ab 45 Liter. •••• Ab 60 Liter. ••••• Ab 105 Liter.<br />
64 65
Pflanzen<br />
<strong>biOrb</strong> Seetang-Set lila<br />
<strong>biOrb</strong> Seidenpflanzen-Set grün & rot<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
<strong>biOrb</strong> Pflanzen<br />
46079<br />
46080<br />
Seetang-Set<br />
klein lila<br />
Seetang-Set<br />
mittelgroß lila<br />
120 × 35 × 200 • 13,95 €<br />
120 × 37 × 300 •• 19,95 €<br />
46099<br />
46102<br />
Seidenpflanzen-Set<br />
klein grün & rot<br />
Seidenpflanzen-Set<br />
groß grün & rot<br />
1<br />
Nicht passend für LIFE 45.<br />
90 × 35 × 200 • 13,95 €<br />
110 × 40 × 400 ••• 1 19,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> Pflanzen<br />
<strong>biOrb</strong> Seetang-Set pink<br />
<strong>biOrb</strong> Seidenpflanzen-Set mittelgross grün / grün & lila<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
46081<br />
Seetang-Set<br />
klein pink<br />
120 × 35 × 200 • 13,95 €<br />
46100<br />
Seidenpflanzen-Set<br />
mittelgroß grün<br />
120 × 37 × 300 •• 16,95 €<br />
46082<br />
Seetang-Set<br />
mittelgroß pink<br />
120 × 37 × 300 •• 19,95 €<br />
46101<br />
Seidenpflanzen-Set<br />
mittelgroß grün & lila<br />
100 × 37 × 300 •• 16,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> Federfarn-Set klein grün<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
46083<br />
Federfarn-Set<br />
klein grün<br />
100 × 35 × 200 • 13,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> Gewächsball-Set<br />
<strong>biOrb</strong> Aquarien-Caulerpa grün<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
46060<br />
Dekogewächsball-Set<br />
3 grün<br />
130 × 130 × 130 • 15,95 €<br />
46090<br />
Aquarien-Caulerpa<br />
grün<br />
90 × 65 × 130 • 9,95 €<br />
46061<br />
Gewächsball-Set 3<br />
bunt<br />
45 × 45 × 60 • 11,95 €<br />
• Für alle <strong>biOrb</strong> Modelle. •• Ab 30 Liter. ••• Ab 45 Liter. •••• Ab 60 Liter. ••••• Ab 105 Liter.<br />
• Für alle <strong>biOrb</strong> Modelle. •• Ab 30 Liter. ••• Ab 45 Liter. •••• Ab 60 Liter. ••••• Ab 105 Liter.<br />
66 67
Pflanzen<br />
<strong>biOrb</strong> Gewächsball<br />
<strong>biOrb</strong> Hornkoralle klein<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
<strong>biOrb</strong> Pflanzen<br />
46062 Gewächsball orange 80 x 80 x 80 • 6,95 €<br />
46063 Gewächsball rot 80 x 80 x 80 • 6,95 €<br />
46064 Gewächsball lila 80 x 80 x 80 • 6,95 €<br />
46068<br />
46069<br />
46091<br />
46092<br />
Hornkoralle<br />
klein weiß<br />
Hornkoralle<br />
klein dunkelrot<br />
Hornkoralle<br />
klein blau<br />
Hornkoralle<br />
klein pink<br />
120 × 37 × 200 • 8,95 €<br />
120 × 37 × 200 • 8,95 €<br />
120 × 37 × 200 • 8,95 €<br />
120 × 37 × 200 • 8,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> Pflanzen<br />
46093<br />
Hornkoralle<br />
klein schwarz<br />
120 × 37 × 200 • 8,95 €<br />
46094<br />
Hornkoralle<br />
klein orange<br />
120 × 37 × 200 • 8,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> Blumenball<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
46086<br />
Gewächsball Gänseblümchen<br />
110 × 110 × 90 • 9,95 €<br />
46087 Blumenball grün 110 × 110 × 80 • 9,95 €<br />
46088 Blumenball pink 110 × 110 × 80 • 9,95 €<br />
46089 Blumenball lila 110 × 110 × 80 • 9,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> Hornkoralle mittelgross<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
46070<br />
Hornkoralle<br />
mittelgroß weiß<br />
160 × 40 × 300 •• 9,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> Grasring grün<br />
46071<br />
Hornkoralle<br />
mittelgroß dunkelrot<br />
160 × 40 × 300 •• 9,95 €<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
46095<br />
Hornkoralle<br />
mittelgroß blau<br />
160 × 40 × 300 •• 9,95 €<br />
46103<br />
Grasring<br />
klein grün<br />
80 × 80 × 130 • 19,95 €<br />
46096<br />
Hornkoralle<br />
mittelgroß pink<br />
160 × 40 × 300 •• 9,95 €<br />
46104<br />
Grasring<br />
mittelgroß grün<br />
95 × 95 × 190 •• 22,95 €<br />
46097<br />
Hornkoralle<br />
mittelgroß schwarz<br />
160 × 40 × 300 •• 9,95 €<br />
46105<br />
Grasring<br />
groß grün<br />
95 × 95 × 280 ••• 1 29,95 €<br />
46098<br />
Hornkoralle<br />
mittelgroß orange<br />
160 × 40 × 300 •• 9,95 €<br />
1<br />
Nicht passend für TUBE 30 und TUBE 35.<br />
• Für alle <strong>biOrb</strong> Modelle. •• Ab 30 Liter. ••• Ab 45 Liter. •••• Ab 60 Liter. ••••• Ab 105 Liter.<br />
• Für alle <strong>biOrb</strong> Modelle. •• Ab 30 Liter. ••• Ab 45 Liter. •••• Ab 60 Liter. ••••• Ab 105 Liter.<br />
68 69
Pflanzen<br />
Dekoration<br />
<strong>biOrb</strong> Hornkoralle gross<br />
<strong>biOrb</strong> Muschel-Set 3<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
<strong>biOrb</strong> Pflanzen<br />
46072<br />
46073<br />
Hornkoralle<br />
groß weiß<br />
Hornkoralle<br />
groß dunkelrot<br />
1<br />
Nicht passend für TUBE 30.<br />
170 × 45 × 400 ••• 1 13,95 €<br />
170 × 45 × 400 ••• 1 13,95 €<br />
46133<br />
48355<br />
Muschel-Set 3<br />
weiß<br />
Muschel-Set 3<br />
natural<br />
90 x 70 x 76 • 12,95 €<br />
90 x 70 x 76 • 14,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> Dekoration<br />
<strong>biOrb</strong> Seeigel-Set<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
48364 Seeigel-Set weiß 72 x 72 x 48 • 14,95 €<br />
48365 Seeigel-Set schwarz 72 x 72 x 48 • 14,95 €<br />
48366 Seeigel-Set natural 72 x 72 x 48 • 14,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> Hornkoralle extra gross<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
<strong>biOrb</strong> Seestern-Set 3<br />
46074<br />
Hornkoralle<br />
extragroß weiß<br />
200 × 47 × 500 ••••• 2 19,95 €<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
46075<br />
Hornkoralle<br />
extragroß dunkelrot<br />
200 × 47 × 500 ••••• 2 19,95 €<br />
46134<br />
Seestern-Set 3<br />
weiß<br />
122 x 115 x <strong>18</strong> • 10,95 €<br />
2<br />
Nicht passend für LIFE 45 und LIFE 60.<br />
46143<br />
Seestern-Set 3<br />
blau<br />
122 x 115 x <strong>18</strong> • 10,95 €<br />
48356<br />
Seestern-Set 3<br />
rot<br />
122 x 115 x <strong>18</strong> • 10,95 €<br />
48357<br />
Seestern-Set 3<br />
natural<br />
122 x 115 x <strong>18</strong> • 10,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> Aquarien-Seelilie<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
<strong>biOrb</strong> Seestern-Set 3<br />
46076<br />
Aquarien-Seelilie<br />
blau<br />
140 x 140 x 100 • 8,95 €<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
46077<br />
Aquarien-Seelilie<br />
dunkelrot<br />
140 x 140 x 100 • 8,95 €<br />
46135<br />
Seestern-Set 3<br />
gelb<br />
110 x 105 x 34 • 12,95 €<br />
46078<br />
Aquarien-Seelilie<br />
weiß<br />
140 x 140 x 100 • 8,95 €<br />
46136<br />
Seestern-Set 3<br />
pink<br />
110 x 105 x 34 • 12,95 €<br />
46085<br />
Aquarien-Seelilie<br />
Feuer<br />
140 x 140 x 100 • 9,95 €<br />
46137<br />
Seestern-Set 3<br />
natural<br />
110 x 105 x 34 • 12,95 €<br />
• Für alle <strong>biOrb</strong> Modelle. •• Ab 30 Liter. ••• Ab 45 Liter. •••• Ab 60 Liter. ••••• Ab 105 Liter.<br />
• Für alle <strong>biOrb</strong> Modelle. •• Ab 30 Liter. ••• Ab 45 Liter. •••• Ab 60 Liter. ••••• Ab 105 Liter.<br />
70 71
iOrb Aquarium Décor-Sets<br />
Wählen Sie unsere speziell<br />
entwickelten Aquarium Décor-Sets<br />
für garantiert schöne Ergebnisse.<br />
Diese neuen All-in-one-Sets bieten alles, was für eine atemberaubende <strong>biOrb</strong><br />
Einrichtung benötigt wird. Wählen Sie aus vier einzigartigen Aquarium<br />
Décor-Sets, passend für 15- und 30-Liter-Aquarien.<br />
48443<br />
Décor-Set 15 l Flower Garden<br />
<strong>biOrb</strong> Aquarium Décor-Sets<br />
48442<br />
Décor-Set 15 l Red Forest<br />
48444<br />
Décor-Set 30 l Pink Ocean<br />
<strong>biOrb</strong> Décor-Set<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
48442<br />
Décor-Set 15 l Red<br />
Forest<br />
263 x 140 x 178 • 69,95 €<br />
48443<br />
48444<br />
48445<br />
Décor-Set 15 l Flower<br />
Garden<br />
Décor-Set 30 l Pink<br />
Ocean<br />
Décor-Set 30 l Stone<br />
Garden<br />
263 x 140 x 178 • 69,95 €<br />
312 x 190 x 265 •• 109,95 €<br />
312 x 190 x 265 •• 109,95 €<br />
48445<br />
Décor-Set 30 l Stone Garden<br />
• Für alle <strong>biOrb</strong> Modelle. •• Ab 30 Liter. ••• Ab 45 Liter. •••• Ab 60 Liter. ••••• Ab 105 Liter.<br />
72 73
iOrb Reinigung, Pflege und Zubehör<br />
„Mit unserem Reinigungsund<br />
Pflegesortiment ist die<br />
<strong>biOrb</strong> Pflege ein Kinderspiel.“<br />
<strong>biOrb</strong> Reinigung, Pflege und Zubehör<br />
74 75
Reinigung, Pflege und Zubehör<br />
<strong>biOrb</strong> Reinigung, Pflege und Zubehör<br />
<strong>biOrb</strong> Meerwasser-Service-Kit<br />
Artikelnummer<br />
46013<br />
Beschreibung<br />
Meerwasser-<br />
Service-Kit<br />
<strong>biOrb</strong> Service-Kit<br />
Abmessungen in mm<br />
(L x B x H)<br />
UVP / €<br />
75 x 97 x 260 11,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> Service-Kit 3 mit Wasser optimierer<br />
Artikelnummer<br />
46021<br />
Beschreibung<br />
Service-Kit 3 mit<br />
Wasser optimierer<br />
Abmessungen in mm<br />
(L x B x H)<br />
UVP / €<br />
130 x 100 x 190 32,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> Reinigung, Pflege und Zubehör<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in mm<br />
(L x B x H)<br />
UVP / €<br />
46014 Service-Kit 135 x 50 x <strong>18</strong>4 9,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> Mulmsauger<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in mm<br />
(L x B x H)<br />
UVP / €<br />
<strong>biOrb</strong> Wasseroptimierer<br />
46025 Mulmsauger 145 x 45 x 535 11,95 €<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in mm<br />
(L x B x H)<br />
UVP / €<br />
46020 Wasseroptimierer 45 x 45 x 175 10,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> Kratzerentferner-Set<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in mm<br />
(L x B x H)<br />
UVP / €<br />
<strong>biOrb</strong> Keramiken<br />
46026 Kratzerentferner-Set 128 x 8 x 205 3,95 €<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in mm<br />
(L x B x H)<br />
UVP / €<br />
46023 Keramiken 95 x 75 x 260 10,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> Reinigungstücher-Set<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in mm<br />
(L x B x H)<br />
UVP / €<br />
46027 Reinigungstücher-Set 130 x 5 x 190 2,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> Pflege-Set<br />
<strong>biOrb</strong> Luftausströmerstein<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in mm<br />
(L x B x H)<br />
UVP / €<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in mm<br />
(L x B x H)<br />
UVP / €<br />
48441 Pflege-Set 135 x 100 x 155 39,95 €<br />
46029 Luftausströmerstein 77 x 10 x 150 3,95 €<br />
76 77
Reinigung, Pflege und Zubehör<br />
<strong>biOrb</strong> Reinigung, Pflege und Zubehör<br />
<strong>biOrb</strong> Luftsäulenreiniger<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in mm<br />
(L x B x H)<br />
UVP / €<br />
<strong>biOrb</strong> Aquarien-Standsäule 105<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
<strong>biOrb</strong> Reinigung, Pflege und Zubehör<br />
46031 Luftsäulenreiniger 127 x 33 x 447 7,95 €<br />
48720<br />
Aquarien-Stand-<br />
säule 105 1 460 x 460 x 475 ••••• 249,95 €<br />
1<br />
Weiß und Schwarz in Lieferumfang enthalten.<br />
<strong>biOrb</strong> Aquarien-Standsäule<br />
<strong>biOrb</strong> Wasserstandsmesser & Futterhilfe<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in mm<br />
(L x B x H)<br />
UVP / €<br />
45988<br />
Aquarien-Standsäule<br />
schwarz<br />
395 x 85 x 700 • 2 89,95 €<br />
46032<br />
Wasserstandsmesser<br />
& Futterhilfe<br />
80 x 35 x 150 5,95 €<br />
45987<br />
Aquarien-Standsäule<br />
silber<br />
395 x 85 x 700 • 2 89,95 €<br />
2<br />
Nicht passend für CLASSIC 105.<br />
<strong>biOrb</strong> CLASSIC LED-Zubehör<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
45992<br />
CLASSIC LED-<br />
Zubehör<br />
<strong>18</strong>7 x 145 x 25 • 3 29,95 €<br />
3<br />
Nicht passend für CLASSIC 15.<br />
<strong>biOrb</strong> Hochglanzpolitur & Mikrofasertuch<br />
<strong>biOrb</strong> CLASSIC 15 LED-Zubehör<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in mm<br />
(L x B x H)<br />
UVP / €<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
46033<br />
Hochglanzpolitur &<br />
Mikrofasertuch<br />
56 x 82 x 190 12,95 €<br />
45588<br />
CLASSIC 15 LED-<br />
Zubehör<br />
<strong>18</strong>5 x 145 x 25 4 57,95 €<br />
4<br />
Nur passend für CLASSIC 15.<br />
• Für alle <strong>biOrb</strong> Modelle. •• Ab 30 Liter. ••• Ab 45 Liter. •••• Ab 60 Liter. ••••• Ab 105 Liter.<br />
78 79
Reinigung, Pflege und Zubehör<br />
<strong>biOrb</strong> Reinigung, Pflege und Zubehör<br />
<strong>biOrb</strong> MCR-Licht-Zubehör<br />
Artikelnummer<br />
45994<br />
Beschreibung<br />
MCR-Licht-Zubehör<br />
groß<br />
Abmessungen in<br />
mm (L x B x H)<br />
Eignung UVP / €<br />
166 x 40 x 300 1 99,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> Digitales Thermometer<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in mm<br />
(L x B x H)<br />
UVP / €<br />
<strong>biOrb</strong> Reinigung, Pflege und Zubehör<br />
45995<br />
MCR-Licht-Zubehör<br />
klein<br />
166 x 30 x 300 2 69,95 €<br />
46001<br />
Digitales Thermometer<br />
110 x 35 x 170 15,95 €<br />
1<br />
Nur für LIFE 30, 45, 60, FLOW 15 und 30.<br />
2<br />
Nur für CLASSIC, LIFE 15 und TUBE.<br />
<strong>biOrb</strong> Intelligenter Heizer mit Powerbox<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in mm<br />
(L x B x H)<br />
UVP / €<br />
46004<br />
Intelligenter Heizer<br />
mit Powerbox<br />
130 x 150 x 230 94,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> Heizstab-Halterung<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in mm<br />
(L x B x H)<br />
UVP / €<br />
<strong>biOrb</strong> Powerboxdeckel<br />
45997 Heizstab-Halterung 115 x 27 x 210 6,95 €<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in mm<br />
(L x B x H)<br />
UVP / €<br />
46008<br />
46006<br />
Powerboxdeckel<br />
weiß<br />
Powerboxdeckel<br />
schwarz<br />
105 x 105 x 65 2,95 €<br />
105 x 105 x 65 2,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> Heizer-Set<br />
<strong>biOrb</strong> Halogenersatzleuchte 10 W<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in mm<br />
(L x B x H)<br />
UVP / €<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in mm<br />
(L x B x H)<br />
UVP / €<br />
46000 Heizer-Set 95 x 75 x 260 32,95 €<br />
46034<br />
Halogenersatzleuchte<br />
10 W<br />
140 x 45 x 120 10,95 €<br />
80 81
Reinigung, Pflege und Zubehör<br />
<strong>biOrb</strong> Reinigung, Pflege und Zubehör<br />
<strong>biOrb</strong> Halogenersatzleuchte 5 W<br />
46035<br />
Beschreibung<br />
Artikelnummer<br />
Halogenersatzleuchte<br />
5 W<br />
Abmessungen in mm<br />
(L x B x H)<br />
UVP / €<br />
77 x 10 x 150 4,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> Luftschlauch mit Rückschlagventil<br />
Artikelnummer<br />
46043<br />
Beschreibung<br />
Luftschlauch mit<br />
Rückschlagventil<br />
Abmessungen in mm<br />
(L x B x H)<br />
UVP / €<br />
130 x 20 x 210 4,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> Reinigung, Pflege und Zubehör<br />
<strong>biOrb</strong> Luftsäule<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in mm<br />
(L x B x H)<br />
UVP / €<br />
46044<br />
46045<br />
45507<br />
Luftsäule CLASSIC 15<br />
und FLOW 15<br />
Luftsäule FLOW,<br />
CLASSIC 30 und LIFE 15<br />
Luftsäule FLOW,<br />
CLASSIC 60 und TUBE<br />
120 x 110 x 220 3,95 €<br />
120 x 110 x 290 5,95 €<br />
105 x 105 x 315 9,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> Luftpumpe<br />
46047 Luftsäule LIFE 30 105 x 105 x 270 7,95 €<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in mm<br />
(L x B x H)<br />
UVP / €<br />
46048 Luftsäule LIFE 45 105 x 105 x 410 10,95 €<br />
46036 Luftpumpe 72 x 53 x 115 9,95 €<br />
46049 Luftsäule LIFE 60 105 x 105 x 465 10,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> Luftsäulenschutz<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in mm<br />
(L x B x H)<br />
UVP / €<br />
46050 Luftsäulenschutz 80 x 20 x 154 2,95 €<br />
<strong>biOrb</strong> Transformator<br />
<strong>biOrb</strong> LED-Verlängerungskabel<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in mm<br />
(L x B x H)<br />
UVP / €<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Abmessungen in mm<br />
(L x B x H)<br />
UVP / €<br />
46041 Transformator 128 x 55 x <strong>18</strong>0 11,95 €<br />
46009<br />
LED-Verlängerungskabel<br />
1<strong>18</strong> x <strong>18</strong> x 202 7,95 €<br />
82 83
Produktübersicht<br />
Beschreibung<br />
Seite<br />
Beschreibung<br />
Seite<br />
Beschreibung<br />
Seite<br />
Artikelnummer<br />
Artikelnummer<br />
Artikelnummer<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Seite<br />
46148 <strong>biOrb</strong> AIR 60 grau 53<br />
45723 <strong>biOrb</strong> CLASSIC 60 LED schwarz 45<br />
46103 <strong>biOrb</strong> Grasring klein grün 68<br />
46117 <strong>biOrb</strong> Korallen-Ornament mittel 61<br />
46147 <strong>biOrb</strong> AIR 60 weiß 53<br />
45728 <strong>biOrb</strong> CLASSIC 60 LED silber 45<br />
46105 <strong>biOrb</strong> Grasring groß grün 68<br />
46121 <strong>biOrb</strong> Korallenriff-Ornament blau 61<br />
46158 <strong>biOrb</strong> AIR Baumwurzel-Ornament Bird 55<br />
45737 <strong>biOrb</strong> CLASSIC 60 LED Tropical schwarz 45<br />
46104 <strong>biOrb</strong> Grasring mittelgroß grün 68<br />
46131 <strong>biOrb</strong> Korallenriff-Ornament lila 63<br />
46157 <strong>biOrb</strong> AIR Baumwurzel-Ornament Spire 55<br />
45740 <strong>biOrb</strong> CLASSIC 60 LED Tropical silber 45<br />
45654 <strong>biOrb</strong> HALO 15 MCR grau 47<br />
46130 <strong>biOrb</strong> Korallenriff-Ornament pink 63<br />
46149 <strong>biOrb</strong> AIR Filterpatrone 55<br />
45743 <strong>biOrb</strong> CLASSIC 60 LED Tropical weiß 45<br />
45659 <strong>biOrb</strong> HALO 15 MCR weiß 47<br />
46138 <strong>biOrb</strong> Korallenriff-Ornament rot 63<br />
46156 <strong>biOrb</strong> AIR HumidiMist 5 l 55<br />
45733 <strong>biOrb</strong> CLASSIC 60 LED weiß 45<br />
48604 <strong>biOrb</strong> HALO 30 LED grau 47<br />
46026 <strong>biOrb</strong> Kratzerentferner-Set 77<br />
46155 <strong>biOrb</strong> AIR HumidiMist Cap-Set 4 55<br />
45752 <strong>biOrb</strong> CLASSIC 60 MCR schwarz 45<br />
48610 <strong>biOrb</strong> HALO 30 LED weiß 47<br />
46123 <strong>biOrb</strong> Lavagestein mit Feuerkoralle-Ornament 62<br />
46151 <strong>biOrb</strong> AIR Kompost aus Kokosfasern 55<br />
45747 <strong>biOrb</strong> CLASSIC 60 MCR silber 45<br />
48470 <strong>biOrb</strong> HALO 30 MCR grau 47<br />
46009 <strong>biOrb</strong> LED-Verlängerungskabel 83<br />
46150 <strong>biOrb</strong> AIR Matte mit Kapillargefäßen 55<br />
45757 <strong>biOrb</strong> CLASSIC 60 MCR weiß 45<br />
48476 <strong>biOrb</strong> HALO 30 MCR weiß 47<br />
45790 <strong>biOrb</strong> LIFE 15 LED schwarz 39<br />
46154 <strong>biOrb</strong> AIR Pflanzen-Werkzeugset 55<br />
45992 <strong>biOrb</strong> CLASSIC LED-Zubehör 79<br />
48616 <strong>biOrb</strong> HALO 60 LED grau 47<br />
45795 <strong>biOrb</strong> LIFE 15 LED transparent 39<br />
46160 <strong>biOrb</strong> AIR Steinwurzel-Ornament Bird 55<br />
54480 <strong>biOrb</strong> CUBE 30 LED Schwarz 35<br />
48622 <strong>biOrb</strong> HALO 60 LED weiß 47<br />
45802 <strong>biOrb</strong> LIFE 15 LED weiß 39<br />
46161 <strong>biOrb</strong> AIR Steinwurzel-Ornament Neck 55<br />
54491 <strong>biOrb</strong> CUBE 30 LED Transparent 35<br />
48482 <strong>biOrb</strong> HALO 60 MCR grau 47<br />
45807 <strong>biOrb</strong> LIFE 15 MCR schwarz 39<br />
46159 <strong>biOrb</strong> AIR Steinwurzel-Ornament Spire 55<br />
54485 <strong>biOrb</strong> CUBE 30 LED Weiß 35<br />
48488 <strong>biOrb</strong> HALO 60 MCR weiß 47<br />
45812 <strong>biOrb</strong> LIFE 15 MCR transparent 39<br />
46162 <strong>biOrb</strong> AIR Steinwurzel-Ornament Trunk 55<br />
54496 <strong>biOrb</strong> CUBE 30 MCR Schwarz 35<br />
46035 <strong>biOrb</strong> Halogenersatzleuchte 5 W 82<br />
45817 <strong>biOrb</strong> LIFE 15 MCR weiß 39<br />
46139 <strong>biOrb</strong> Anker-Ornament 63<br />
54506 <strong>biOrb</strong> CUBE 30 MCR Transparent 35<br />
46034 <strong>biOrb</strong> Halogenersatzleuchte 10 W 81<br />
45827 <strong>biOrb</strong> LIFE 30 MCR schwarz 39<br />
46090 <strong>biOrb</strong> Aquarien-Caulerpa grün 66<br />
54501 <strong>biOrb</strong> CUBE 30 MCR Weiß 35<br />
46000 <strong>biOrb</strong> Heizer-Set 80<br />
45846 <strong>biOrb</strong> LIFE 30 MCR transparent 39<br />
46076 <strong>biOrb</strong> Aquarien-Seelilie blau 70<br />
54511 <strong>biOrb</strong> CUBE 60 LED Schwarz 35<br />
45997 <strong>biOrb</strong> Heizstab-Halterung 80<br />
45841 <strong>biOrb</strong> LIFE 30 MCR weiß 39<br />
46077 <strong>biOrb</strong> Aquarien-Seelilie dunkelrot 70<br />
54521 <strong>biOrb</strong> CUBE 60 LED Transparent 35<br />
46065 <strong>biOrb</strong> Herbstfarn-Set 2 65<br />
45856 <strong>biOrb</strong> LIFE 45 MCR schwarz 39<br />
46085 <strong>biOrb</strong> Aquarien-Seelilie Feuer 70<br />
54516 <strong>biOrb</strong> CUBE 60 LED Weiß 35<br />
46033 <strong>biOrb</strong> Hochglanzpolitur & Mikrofasertuch 78<br />
45875 <strong>biOrb</strong> LIFE 45 MCR transparent 39<br />
46078 <strong>biOrb</strong> Aquarien-Seelilie weiß 70<br />
54527 <strong>biOrb</strong> CUBE 60 MCR Schwarz 35<br />
46075 <strong>biOrb</strong> Hornkoralle extragroß dunkelrot 70<br />
45870 <strong>biOrb</strong> LIFE 45 MCR weiß 39<br />
48720 <strong>biOrb</strong> Aquarien-Standsäule 105 79<br />
54537 <strong>biOrb</strong> CUBE 60 MCR Transparent 35<br />
46074 <strong>biOrb</strong> Hornkoralle extragroß weiß 70<br />
45885 <strong>biOrb</strong> LIFE 60 MCR schwarz 39<br />
45988 <strong>biOrb</strong> Aquarien-Standsäule schwarz 79<br />
54532 <strong>biOrb</strong> CUBE 60 MCR Weiß 35<br />
46073 <strong>biOrb</strong> Hornkoralle groß dunkelrot 70<br />
45904 <strong>biOrb</strong> LIFE 60 MCR transparent 39<br />
45987 <strong>biOrb</strong> Aquarien-Standsäule silber 79<br />
48443 <strong>biOrb</strong> Décor-Set 15 l Flower Garden 72<br />
46072 <strong>biOrb</strong> Hornkoralle groß weiß 70<br />
45899 <strong>biOrb</strong> LIFE 60 MCR weiß 39<br />
46087 <strong>biOrb</strong> Blumenball grün 68<br />
48442 <strong>biOrb</strong> Décor-Set 15 l Red Forest 72<br />
46091 <strong>biOrb</strong> Hornkoralle klein blau 69<br />
46029 <strong>biOrb</strong> Luftausströmerstein 77<br />
46089 <strong>biOrb</strong> Blumenball lila 68<br />
48444 <strong>biOrb</strong> Décor-Set 30 l Pink Ocean 72<br />
46069 <strong>biOrb</strong> Hornkoralle klein dunkelrot 69<br />
46036 <strong>biOrb</strong> Luftpumpe 82<br />
46088 <strong>biOrb</strong> Blumenball pink 68<br />
48445 <strong>biOrb</strong> Décor-Set 30 l Stone Garden 72<br />
46094 <strong>biOrb</strong> Hornkoralle klein orange 69<br />
46044 <strong>biOrb</strong> Luftsäule CLASSIC 15 und FLOW 15 83<br />
46144 <strong>biOrb</strong> Blumenbaumstumpf-Ornament grün 64<br />
46060 <strong>biOrb</strong> Dekogewächsball-Set 3 grün 67<br />
46092 <strong>biOrb</strong> Hornkoralle klein pink 69<br />
46045 <strong>biOrb</strong> Luftsäule FLOW, CLASSIC 30 und LIFE 15 83<br />
46142 <strong>biOrb</strong> Blumen-Ornament 64<br />
46001 <strong>biOrb</strong> Digitales Thermometer 81<br />
46093 <strong>biOrb</strong> Hornkoralle klein schwarz 69<br />
45507 <strong>biOrb</strong> Luftsäule FLOW, CLASSIC 60 und TUBE 83<br />
45780 <strong>biOrb</strong> CLASSIC 105 MCR schwarz 45<br />
46128 <strong>biOrb</strong> Fächerkorallen-Ornament mittel weiß 62<br />
46068 <strong>biOrb</strong> Hornkoralle klein weiß 69<br />
46047 <strong>biOrb</strong> Luftsäule LIFE 30 83<br />
45785 <strong>biOrb</strong> CLASSIC 105 MCR silber 45<br />
46119 <strong>biOrb</strong> Fächerkorallen-Ornament schwarz 62<br />
46095 <strong>biOrb</strong> Hornkoralle mittelgroß blau 69<br />
46048 <strong>biOrb</strong> Luftsäule LIFE 45 83<br />
45616 <strong>biOrb</strong> CLASSIC 15 LED schwarz 44<br />
46129 <strong>biOrb</strong> Fächerkorallen-Ornament weiß 62<br />
46071 <strong>biOrb</strong> Hornkoralle mittelgroß dunkelrot 69<br />
46049 <strong>biOrb</strong> Luftsäule LIFE 60 83<br />
45621 <strong>biOrb</strong> CLASSIC 15 LED silber 44<br />
46083 <strong>biOrb</strong> Federfarn-Set klein grün 66<br />
46098 <strong>biOrb</strong> Hornkoralle mittelgroß orange 69<br />
46031 <strong>biOrb</strong> Luftsäulenreiniger 78<br />
45626 <strong>biOrb</strong> CLASSIC 15 LED weiß 44<br />
45910 <strong>biOrb</strong> FLOW 15 LED schwarz 41<br />
46096 <strong>biOrb</strong> Hornkoralle mittelgroß pink 69<br />
46050 <strong>biOrb</strong> Luftsäulenschutz 83<br />
45588 <strong>biOrb</strong> CLASSIC 15 LED Zubehör 79<br />
45915 <strong>biOrb</strong> FLOW 15 LED weiß 41<br />
46097 <strong>biOrb</strong> Hornkoralle mittelgroß schwarz 69<br />
46043 <strong>biOrb</strong> Luftschlauch mit Rückschlagventil 83<br />
45639 <strong>biOrb</strong> CLASSIC 15 MCR schwarz 44<br />
46870 <strong>biOrb</strong> FLOW 15 MCR schwarz 41<br />
46070 <strong>biOrb</strong> Hornkoralle mittelgroß weiß 69<br />
45994 <strong>biOrb</strong> MCR-Licht-Zubehör groß 80<br />
45649 <strong>biOrb</strong> CLASSIC 15 MCR silber 44<br />
46876 <strong>biOrb</strong> FLOW 15 MCR weiß 41<br />
46004 <strong>biOrb</strong> Intelligenter Heizer mit Powerbox 81<br />
45995 <strong>biOrb</strong> MCR-Licht-Zubehör klein 80<br />
45644 <strong>biOrb</strong> CLASSIC 15 MCR weiß 44<br />
45920 <strong>biOrb</strong> FLOW 30 LED schwarz 41<br />
46023 <strong>biOrb</strong> Keramiken 76<br />
46013 <strong>biOrb</strong> Meerwasser-Service-Kit 76<br />
45664 <strong>biOrb</strong> CLASSIC 30 LED schwarz 44<br />
45925 <strong>biOrb</strong> FLOW 30 LED weiß 41<br />
46052 <strong>biOrb</strong> Kieselstein-Set grün 64<br />
48362 <strong>biOrb</strong> Mineralstein-Ornament schwarz 62<br />
45669 <strong>biOrb</strong> CLASSIC 30 LED silber 44<br />
46881 <strong>biOrb</strong> FLOW 30 MCR schwarz 41<br />
46084 <strong>biOrb</strong> Kieselstein-Set moosbewachsen 64<br />
46120 <strong>biOrb</strong> Moorgehölz-Ornament groß 61<br />
45678 <strong>biOrb</strong> CLASSIC 30 LED Tropical schwarz 44<br />
46886 <strong>biOrb</strong> FLOW 30 MCR weiß 41<br />
46051 <strong>biOrb</strong> Kieselstein-Set rot 64<br />
46127 <strong>biOrb</strong> Moorgehölz-Ornament klein 61<br />
45681 <strong>biOrb</strong> CLASSIC 30 LED Tropical silber 44<br />
46124 <strong>biOrb</strong> Gestein-Ornament 62<br />
46054 <strong>biOrb</strong> Kieselstein-Set schwarz 64<br />
46025 <strong>biOrb</strong> Mulmsauger 77<br />
45684 <strong>biOrb</strong> CLASSIC 30 LED Tropical weiß 44<br />
46086 <strong>biOrb</strong> Gewächsball Gänseblümchen 68<br />
46053 <strong>biOrb</strong> Kieselstein-Set weiß 64<br />
46141 <strong>biOrb</strong> Muschelbaumstumpf-Ornament 63<br />
45674 <strong>biOrb</strong> CLASSIC 30 LED weiß 44<br />
46064 <strong>biOrb</strong> Gewächsball lila 68<br />
48361 <strong>biOrb</strong> Korallen Fels-Ornament grün-lila 61<br />
46146 <strong>biOrb</strong> Muschelbaumstumpf-Ornament weiß 64<br />
45688 <strong>biOrb</strong> CLASSIC 30 MCR schwarz 44<br />
46062 <strong>biOrb</strong> Gewächsball orange 68<br />
48360 <strong>biOrb</strong> Korallen Muschel-Ornament natural 61<br />
46109 <strong>biOrb</strong> Muschel-Ornament groß 60<br />
45693 <strong>biOrb</strong> CLASSIC 30 MCR silber 44<br />
46063 <strong>biOrb</strong> Gewächsball rot 68<br />
461<strong>18</strong> <strong>biOrb</strong> Korallen-Ornament groß 61<br />
46107 <strong>biOrb</strong> Muschel-Ornament klein 60<br />
45698 <strong>biOrb</strong> CLASSIC 30 MCR weiß 44<br />
46061 <strong>biOrb</strong> Gewächsball-Set 3 bunt 67<br />
46116 <strong>biOrb</strong> Korallen-Ornament klein 61<br />
46108 <strong>biOrb</strong> Muschel-Ornament mittel 60<br />
84 85
Produktübersicht<br />
Garantie<br />
Beschreibung<br />
Seite<br />
48355 <strong>biOrb</strong> Muschel-Set 3 natural 71<br />
46133 <strong>biOrb</strong> Muschel-Set 3 weiß 71<br />
46057 <strong>biOrb</strong> Pflanzen-Set groß grün 65<br />
46055 <strong>biOrb</strong> Pflanzen-Set klein grün 65<br />
46059 <strong>biOrb</strong> Pflanzen-Set mittelgroß blau & lila 65<br />
46056 <strong>biOrb</strong> Pflanzen-Set mittelgroß grün 65<br />
46058 <strong>biOrb</strong> Pflanzen-Set mittelgroß rot & pink 65<br />
48441 <strong>biOrb</strong> Pflege-Set 76<br />
46140 <strong>biOrb</strong> Pilzbaumstumpf-Ornament 63<br />
48363 <strong>biOrb</strong> Pilzborke-Ornament 61<br />
46006 <strong>biOrb</strong> Powerboxdeckel schwarz 81<br />
46008 <strong>biOrb</strong> Powerboxdeckel weiß 81<br />
48359 <strong>biOrb</strong> Rankentraube-Ornament 64<br />
46027 <strong>biOrb</strong> Reinigungstücher-Set 77<br />
46125 <strong>biOrb</strong> Schiefer-Ornament groß rot 62<br />
46126 <strong>biOrb</strong> Schiefer-Ornament mittel grau 62<br />
48366 <strong>biOrb</strong> Seeigel-Set natural 71<br />
48365 <strong>biOrb</strong> Seeigel-Set schwarz 71<br />
48364 <strong>biOrb</strong> Seeigel-Set weiß 71<br />
46145 <strong>biOrb</strong> Seepflanzen-Ornament klein pink 64<br />
46143 <strong>biOrb</strong> Seestern-Set 3 blau 71<br />
46135 <strong>biOrb</strong> Seestern-Set 3 gelb 71<br />
46137 <strong>biOrb</strong> Seestern-Set 3 natural 71<br />
48357 <strong>biOrb</strong> Seestern-Set 3 natural 71<br />
46136 <strong>biOrb</strong> Seestern-Set 3 pink 71<br />
48356 <strong>biOrb</strong> Seestern-Set 3 rot 71<br />
46134 <strong>biOrb</strong> Seestern-Set 3 weiß 71<br />
46132 <strong>biOrb</strong> Seesternfelsen-Ornament 63<br />
46079 <strong>biOrb</strong> Seetang-Set klein lila 66<br />
46081 <strong>biOrb</strong> Seetang-Set klein pink 66<br />
46080 <strong>biOrb</strong> Seetang-Set mittelgroß lila 66<br />
46082 <strong>biOrb</strong> Seetang-Set mittelgroß pink 66<br />
46102 <strong>biOrb</strong> Seidenpflanzen-Set groß grün & rot 67<br />
Artikelnummer<br />
Artikelnummer<br />
Beschreibung<br />
Seite<br />
45930 <strong>biOrb</strong> TUBE 15 LED weiß 37<br />
45945 <strong>biOrb</strong> TUBE 15 MCR schwarz 37<br />
45935 <strong>biOrb</strong> TUBE 15 MCR weiß 37<br />
45960 <strong>biOrb</strong> TUBE 30 LED schwarz 37<br />
45950 <strong>biOrb</strong> TUBE 30 LED weiß 37<br />
45965 <strong>biOrb</strong> TUBE 30 MCR schwarz 37<br />
45955 <strong>biOrb</strong> TUBE 30 MCR weiß 37<br />
45980 <strong>biOrb</strong> TUBE 35 LED schwarz 37<br />
45970 <strong>biOrb</strong> TUBE 35 LED weiß 37<br />
45985 <strong>biOrb</strong> TUBE 35 MCR schwarz 37<br />
45975 <strong>biOrb</strong> TUBE 35 MCR weiß 37<br />
46020 <strong>biOrb</strong> Wasseroptimierer 76<br />
46032 <strong>biOrb</strong> Wasserstandsmesser & Futterhilfe 78<br />
48358 <strong>biOrb</strong> Weißbirke-Ornament 61<br />
46067 <strong>biOrb</strong> Winterblume-Set 2 65<br />
46066 <strong>biOrb</strong> Winterfarn-Set 2 65<br />
46122 <strong>biOrb</strong> Wurzel-Ornament klein 61<br />
Die OASE GmbH übernimmt eine Herstellergarantie<br />
zu den unten stehenden Bedingungen, deren jeweilige<br />
Dauer produktbezogen gekennzeichnet ist. Sie liegt<br />
dem Gerät zusätzlich bei. Der Lauf der jeweiligen<br />
Garantiedauer beginnt mit dem Neukauf des Produkts<br />
von einem OASE-Fachhändler, der es von einem OASE-<br />
Fachhändler selbst nachweislich erworben hat. Bei<br />
einem Weiterverkauf beginnt die Garantiefrist nicht<br />
von neuem zu laufen.<br />
Durch Garantieleistungen wird die Garantiezeit weder<br />
verlängert, noch entstehen auf Garantieleistungen<br />
gesetzliche Gewährleistungsansprüche.<br />
Sobald der Inhalt der Garantie nicht speziell<br />
angegeben ist, gewährt OASE eine Garantie im<br />
nachbenannten Umfang: Voraussetzung für die<br />
Inanspruchnahme jeder Garantie von OASE, auch<br />
der Verlängerungsgarantie, ist, dass der Kunde bei<br />
einem Teiletausch/einer Reparatur bzw. bei jedweder<br />
Nachbesserung ausschließlich OASE-Original-<br />
Ersatzteile fachgerecht eingebaut hat. Jede OASE-<br />
Garantie entfällt bei Einsatz von Produkten fremder<br />
Hersteller. Wir leisten eine Garantie nach unserer<br />
Wahl durch unentgeltliche Reparatur bzw. kostenlose<br />
Lieferung von originalen Ersatzteilen oder aber eines<br />
gleichwertigen Ersatzgerätes. Sollte der betreffende<br />
Typ nicht mehr hergestellt werden, behalten wir uns<br />
vor, ein Ersatzgerät nach eigener Wahl aus unserem<br />
Sortiment zu liefern, das dem beanstandeten Typ<br />
so nah wie möglich kommt. Die Erstattung von<br />
Aufwendungen für Aus- und Einbau, Überprüfung,<br />
Forderungen nach entgangenem Gewinn und<br />
Schadensersatz sowie Rückabwicklungsansprüche<br />
sind von der Garantie ebenso wenig erfasst wie weiter<br />
gehende Ansprüche auf Schadensersatz für Verluste<br />
gleich welcher Art, die durch das Gerät und seinen<br />
Gebrauch verursacht wurden.<br />
Die Garantie gilt nur für das Land, in dem der<br />
Kunde das Gerät von einem OASE-Fachhändler<br />
gekauft hat. Galabauer, Bauunternehmer, Gärtner,<br />
Poolbauer, Unternehmen des Gebäudemanagements,<br />
Aquarieneinrichter und Aquascaper gelten nicht<br />
als Wiederverkäufer bzw. Fachhändler im Sinne der<br />
Garantiebedingungen. Für diese Garantie gilt nach<br />
diesen Bedingungen deutsches Recht unter Ausschluss<br />
des Übereinkommens der Vereinten Nationen über<br />
Verträge über den inter nationalen Warenkauf (CISG).<br />
Die gesetzlichen Rechte als Käufer, insbesondere aus<br />
der Gewährleistung, werden durch diese Garantie<br />
nicht berührt.<br />
Mängel oder Schäden, die durch fehlerhaften Einbau<br />
oder Bedienungsfehler sowie mangelhafte Pflege<br />
bzw. durch Verwendung ungeeigneter Putzmittel oder<br />
unterlassene Wartung, nicht bestimmungsgemäßen<br />
Gebrauch, Beschädigung, Stoß, Frosteinwirkung,<br />
Steckerabschneiden, Kabelkürzen, Kalkablagerungen<br />
oder unsachgemäße Reparaturversuche verursacht<br />
wurden, fallen nicht unter den Garantieschutz.<br />
Insofern verweisen wir bezüglich des sachgemäßen<br />
Gebrauchs auf die Gebrauchsanweisung,<br />
deren Anwendung Grundvoraussetzung für die<br />
Inanspruchnahme der Garantie ist. Verschleißteile, wie<br />
z. B. Leuchtmittel, sind ausdrücklich nicht Bestandteil<br />
von Garantien, sie sind in den Gebrauchsanweisungen<br />
der Produkte angegeben.<br />
Im Garantiefall wenden Sie sich bitte an Ihren OASE-<br />
Händler, der Ihnen das Produkt verkauft hat. Sollte<br />
diese Möglichkeit nicht bestehen, können danach<br />
Ansprüche aus der Garantie gegenüber der OASE<br />
GmbH, Tecklenburger Straße 161, 48477 Hörstel,<br />
Deutschland, dadurch geltend gemacht werden,<br />
dass Sie das beanstandete Produkt an uns frachtfrei<br />
und auf Ihr Transportrisiko mit einer Kopie des<br />
Original-Kaufbelegs des OASE-Fachhändlers, der<br />
Garantieurkunde im Original sowie der schriftlichen<br />
Angabe des beanstandeten Fehlers senden.<br />
Ein Verzeichnis der OASE-Fachhändler finden Sie unter:<br />
www.oase-livingwater.com.<br />
46099 <strong>biOrb</strong> Seidenpflanzen-Set klein grün & rot 67<br />
46100 <strong>biOrb</strong> Seidenpflanzen-Set mittelgroß grün 67<br />
46101 <strong>biOrb</strong> Seidenpflanzen-Set mittelgroß grün & lila 67<br />
46014 <strong>biOrb</strong> Service-Kit 76<br />
46021 <strong>biOrb</strong> Service-Kit 3 mit Wasseroptimierer 77<br />
46115 <strong>biOrb</strong> Stein-Ornament groß schwarz 60<br />
46114 <strong>biOrb</strong> Stein-Ornament groß weiß 60<br />
46111 <strong>biOrb</strong> Stein-Ornament klein schwarz 60<br />
46110 <strong>biOrb</strong> Stein-Ornament klein weiß 60<br />
46113 <strong>biOrb</strong> Stein-Ornament mittelgroß schwarz 60<br />
46112 <strong>biOrb</strong> Stein-Ornament mittelgroß weiß 60<br />
46041 <strong>biOrb</strong> Transformator 82<br />
45940 <strong>biOrb</strong> TUBE 15 LED schwarz 37<br />
86 87
Ihr OASE-Händler:<br />
OASE GmbH<br />
Tecklenburger Straße 161<br />
48477 Hörstel<br />
Deutschland<br />
www.biorb.com<br />
OASE-Hotline: +49 5454 933949-10<br />
(zum jeweiligen Tarif aus dem deutschen Festnetz)<br />
<strong>biOrb</strong> ist eine eingetragene Unionsmarke der OASE Holding U. K. Limited.<br />
<strong>61227</strong>/09-17/GG<br />
Die aufgezeigten/angebotenen Produkte sind ausschließlich für den jeweils beschriebenen Einsatzzweck bestimmt. Bei zweckwidriger Verwendung der von uns angeführten Produkte<br />
übernehmen wir keine Haftung für Mängel oder Schäden, die aus diesem Anlass entstehen. Beschreibungen in Wort und Bild begründen ausdrücklich keine Eigenschaftszusicherungen.<br />
Geringfügige Abweichungen unserer Produkte von den abgelichteten begründen ausdrücklich keinen Mangel. Mit dem Erscheinen dieses Kataloges sind sämtliche ältere Katalogversionen<br />
ungültig. Eine Nutzung der OASE-eigenen Bilddaten ist nur nach der vorherigen Genehmigung der OASE GmbH in Textform erlaubt. UVP = unverbindliche Preisempfehlung. Für alle<br />
unsere Lieferungen gelten unsere allgemeinen Verkaufsbedingungen, die Sie unter www.oase-livingwater.com einsehen und herunterladen können.