GOOD EVENING-CITY-08-01-2020

³f¦fSX ÀfaÀIYSX¯f

A»f¦f AaQf¬f, A»f¦f ³f¬fdSX¹ff

°fZWXSXf³f IZY ´ffÀf ¹fcIiZY³f IYf fûBÔ¦f dU¸ff³f Ii`YVf

EªfZÔÀfe

°fZWXSXf³fÜ A¸fZdSXIYf AüSX BÊSXf³f IZY fe¨f þfSXe

°f³ff°f³fe IZY fe¨f BÊSXf³f IYe SXfþ²ff³fe °fZWXSXf³f dÀ±f°f

B¸ff¸f Jb¸f`³fe AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f WXUfBÊ AçZ IZY ´ffÀf EIY

¹ffÂfe dU¸ff³f Ii`YVf WXû ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX dU¸ff³f ¹fcIiYZ³f

IYf ±ff AüSX BÀf¸fZÔ 180 ¹ffÂfe ÀfUfSX ±fZÜ

f°ff¹ff þf SXWXf WX` dIY μ»ffBMX ³fÔfSX ´feEÀf 752

dU¸ff³f þf WXfQÀfZ IYf dVfIYfSX WXbAf °fû UWX 7900

RYeMX IYe DYÔ¨ffBÊ ´fSX ±ffÜ BÊSXf³fe Àf¸ff¨ffSX EþZÔÀfe ³fZ

f°ff¹ff dIY °fIY³feIYe JSXffe IZY IYfSX¯f dU¸ff³f

CXOÞXf³f ·fSX³fZ IZY ffQ WXe IiY`Vf WXû ¦f¹ffÜ dRY»fWXf»f,

SXfWX°f AüSX f¨ffU IYf¹fÊ VfbøY WXû ¦f¹ff WX`Ü A·fe ´fcSXe

þf³fIYfSXe ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYe WX`Ü BÊSXf³f IYe ÀfSXIYfSXe

³¹fcþ EþZÔÀfe AfBÊEÀfE³fE ³fZ f°ff¹ff dIY fûBÔ¦f

737 þZMX EIY °fIY³feIYe Àf¸fÀ¹ff IZY IYfSX¯f MXZIY

AfgRY IYSX³fZ IZY °fbSXÔ°f ffQ BÊSXf³f ¸fZÔ Qb§fÊMX³ff¦fiÀ°f WXû

¦f¹ffÜ ¹fcIiYZ³f þf SXWXZ BÀf dU¸ff³f ¸fZÔ 180 ¹ffdÂf¹fûÔ

AüSX ¨ff»fIY Q»f ÀfZ ÀfQÀ¹f ÀfUfSX ±fZÜ

dU¸ff³f IÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ fQ»ff øYMX, ·ffSX°f

ÀfSXIYfSX ³fZ þfSXe IYe EOXUfBþSXe : A¸fZdSXIYe

fZÀf ´fSX BÊSXf³f IZY d¸fÀffB»f Qf¦f³fZ IYe §fMX³ffAûÔ ³fZ

WXUfBÊ ´fdSXUWX³f IYû ´fi·ffdU°f dIY¹ff WX`Ü BÀf fe¨f

IYBÊ dU¸ff³fûÔ ³fZ ÀfbSXÃff IYû QZJ°fZ WXbE A´f³ff øYMX

OXf¹fUMXÊ dIY¹ff WX`Ü ¸f»fZdVf¹ff, EdVf¹f³f

E¹fSX»ffBÔÀf AüSX dÀfÔ¦ff´fbSX E¹fSX»ffBÔÀf ³fZ A´f³fZ

dU¸ff³fûÔ IYf ¸ff¦fÊ fQ»f dQ¹ff WX`Ü ·ffSX°f ³fZ ·fe

A´f³fZ dU¸ff³fûÔ IYû BÊSXf³f, JfOÞXe QZVfûÔ AüSX BSXfIY

IZY E¹fSXÀ´fZÀf IYf ´fi¹fû¦f ³fWXeÔ IYSX³fZ IZY d»fE

EOXUfBþSXe þfSXe IYe WX`Ü BÊSXf³f IZY °fZWXSXf³f ¸fZÔ EIY

fOÞXf dU¸ff³f WXfQÀff WXbAf WX`Ü

7900 RYeMX IYe DYÔ¨ffBÊ ´fSX ±ff, °fIY³feIYe JSXffe IZY IYfSX¯f CXOÞXf³f ·fSX³fZ IZY ffQ WXe WbXAf WXfQÀff

¹ffÂfe ±fZ

180 ÀfUfSX

BÊSXf³f IYe fQ»ff »fZ³fZ IYe ²f¸fIYe

BSXfIY IZY A»f AÀfQ IZY dþÀf dNXIYf³fZ ´fSX BÊSXf³f ³fZ

f`d»fdÀMXIY d¸fÀffB»f ÀfZ WX¸f»ff fû»ff WX`, UWXfÔ 2018

¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f OXû³ff»OX MÑÔ´f ¦fE ±fZÜ A¸fZdSXIYf AüSX

BÊSXf³f IZY fe¨f °f³ff°f³fe VfbIiYUfSX IYû °fZþ WXû ¦fBÊ ±fe,

þf A¸fZdSXIYf ³fZ f¦fQfQ ¸fZÔ OÑû³f WX¸f»ff IYSX BÊSXf³f

IZY IbYQÐÀf IY¸ffÔOXSX IYfdÀf¸f Àfb»fZ¸ff³fe IYû ¸ffSX

d¦fSXf¹ff ±ffÜ BÀfIZY ffQ BÊSXf³f AüSX A¸fZdSXIYf IZY fe¨f

°f³ff°f³fe IYfRYe fPÞX ¦fBÊ ±feÜ A´f³fZ Àf`³¹f IY¸ffÔOXSX IZY

¸ffSXZ þf³fZ IZY ffQ BÊSXf³f ³fZ fQ»ff »fZ³fZ IYe ²f¸fIYe

Qe ±fe, dþÀf ´fSX A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f OXû³ff»OX MÑÔ´f ³fZ

IY»f WXe IYWXf ±ff dIY BÀfIZY fbSXZ ³f°feþZ WXûÔ¦fZÜ

BaQf`SX, fb²f½ffSX 08 ªf³f½fSXe 2020

BÊSXf³f ³fZ dIY¹ff A¸fZdSXIYe ÀfZ³ff fZÀf ´fSX WX¸f»ff

Qf¦fe ¦fBË EIY QþÊ³f d¸fÀffB»f

BÊSXf³f IYe °fSXRY ÀfZ WX¸f»fZ IYe AfVfÔIYf

A¸fZdSXIYf ³fZ Àf¸fbQie þWXfþûÔ IYû dIY¹ff A»fMXÊ

UfgdVfÔ¦fMX³f/f¦fQfQÜ BÊSXf³f õfSXf BSXfIY ¸fZÔ A¸fZdSXIYf IZY IY¸f

ÀfZ IY¸f Qû Àf`³¹f dNXIYf³fûÔ ´fSX d¸fÀffB»f WX¸f»fZ IZY ffQ ÃfZÂf ¸fZÔ

°f³ffU fPÞX ¦f¹ff WX`Ü WXf»ffÔdIY BÀf WX¸f»fZ ¸fZÔ A¸fZdSXIYe ÀfZ³ff IYû

dIYÀfe ´fiIYfSX IZY ³fbIYÀff³f IYe IYûBÊ JfSX ³fWXeÔ WX`Ü ´fZÔMXf¦f³f ³fZ

BÊSXf³f IZY WX¸f»fZ IYe ´fbdá IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY A¸fZdSXIYf AüSX

¦fNXfÔ²f³f ÀfZ³ff IZY dNXIYf³fûÔ ´fSX EIY QþÊ³f d¸fÀffB»fûÔ ÀfZ WX¸f»ff

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü A¸fZdSXIYf õfSXf BÊSXf³fe þ³fSX»f IYfdÀf¸f Àfb»fZ¸ff³fe

IYû ¸ffSX³fZ IZY ffQ ÀfZ WXe Qû³fûÔ QZVfûÔ ¸fZÔ °f³ff°f³fe ¨f»f SXWXe WX`Ü BÀf

WX¸f»fZ IZY ffQ dÀ±fd°f fZWXQ °f³ffU´fc¯fÊ WXû ¦fBÊ WX`Ü

CX²fSX, UfgdVfÔ¦fMX³f ³fZ IYWXf WX` dIY UWX ¸ff¸f»fZ ´fSX IYSXefe

³fþSX SXJZ WXbE WX`Ü ÃfZÂf ¸fZÔ °f³ffU IYe dÀ±fd°f IYû QZJ°fZ WXbE ³ffMXû

A´f³fZ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYû BSXfIY ÀfZ d³fIYf»f SXWXf WX`Ü ¸fedOX¹ff

dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX BSXfIY ¸fZÔ ³ff¦fdSXIYûÔ dU¸ff³fûÔ IYe CXOÞXf³f SXûIY

Qe ¦fBÊ WX`Ü fb²fUfSX IYû BÊSXf³fe dSXUfg»¹fcVf³fSXe ¦ffOXÊ IY¸ffOXÔSX ³fZ

ÀfSXIYfSXe ¸fedOX¹ff ÀfZ IYWXf dIY BSXfIY ¸fZÔ ¹fcEÀf IZY E¹fSXfZÀf ´fSX

BÊSXf³fe d¸fÀffB»fûÔ IYf WX¸f»ff ´fWX»ff IYQ¸f WX`Ü °fZWXSXf³f A¸fZdSXIYe

ÀfZ³ff IYû ³fWXeÔ f£VfZ¦ffÜ A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f OXfg³f»OX MÑÔ´f IYû

Af ¹fWXfÔ ÀfZ A´f³fe ÀfZ³ffAûÔ IYû WXMXf³ff WXe WXû¦ffÜ

Àffa²¹f Q`d³fIY

BaQüSX-·fû´ff»f ÀfZ ´fiIYfdVf°f

¸fc»¹f EIY ÷Y´fE (´faýiWX ÷Y´fE-¸ffdÀfIY WXfgIYSX-ÀfZ½ff) • ´fÈ¿NX: 8 • ½f¿fÊ: 3 • AaIY: 290

info@goodeveningonline.com https://www.facebook.com/goodevening01 www.goodeveningonline.com

³fBÊ dQ»»feÜ A¸fZdSXIYe ÀfSXIYfSX ³fZ ´fd›¸f EdVf¹ff IZY

þ»fÃfZÂf ¸fZÔ þWXfþûÔ IYû Af¦ffWX dIY¹ff WX` dIY ÃfZÂf ¸fZÔ

A¸fZdSXIYe Àf¸fbQie dWX°fûÔ IZY dJ»ffRY BÊSXf³f IYe AûSX ÀfZ fQ»fZ

IYe IYfSXÊUfBÊ IYe AfVfÔIYf WX`Ü BÊSXf³f IZY Vfe¿fÊ Àf`³¹f Ad²fIYfSXe

IYe WX°¹ff IZY ffQ BÊSXf³f ³fZ ·fe A¸fZdSXIYf IYû ²f¸fIYe Qe WX`Ü

A¸fZdSXIYe Àf¸fbQie

´fiVffÀf³f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX

IYû ¹fWX ¨fZ°ffU³fe

þfSXe IYeÜ BÀf¸fZÔ BÊSXf³f

IZY dSXUû»¹fcVf³fSXe ¦ffOXÊ

þ³fSX»f IYfdÀf¸f

Àfb»fZ¸ff³fe IZY

A¸fZdSXIYe OÑû³f WX¸f»fZ ¸fZÔ ¸ffSXZ þf³fZ IZY ffQ ´f`Qf WXû°fZ J°fSXZ

IYf WXUf»ff dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü d´fL»fZ Àff»f fføYQe ÀfbSXÔ¦f

dUÀRYûMXûÔ ¸fZÔ °fZ»f MX`ÔIYSXûÔ ´fSX WX¸f»ff dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dþÀfIZY

d»fE A¸fZdSXIYf ³fZ BÊSXf³f IYû dþ¸¸fZQfSX NXWXSXf¹ff ±ffÜ

BÊSXf³f IZY IbYQÐÀf RYûÀfÊ IZY ´fi¸fbJ þ³fSX»f IYfdÀf¸f

Àfb»fZ¸ff³fe IYe A¸fZdSXIYe WX¸f»fZ ¸fZÔ ¸ffSXZ þf³fZ IZY ffQ CX³fIYf

´fQ ÀfÔ·ff»f³fZ Uf»fZ þ³fSX»f BÀ¸ffB»f ¦f³fe ³fZ A¸fZdSXIYf ÀfZ

fQ»ff »fZ³fZ IYf ÀfÔIY»´f d»f¹ff WX`Ü BÀf fe¨f QZVf IYe ÀfÔÀfQ ³fZ

A¸fZdSXIYe ÀfZ³ff IYû Af°fÔIYe ÀfÔ¦fNX³f §fûd¿f°f IYSX³fZ IZY Àf¸f±fÊ³f

¸fZÔ ¸f°fQf³f dIY¹ffÜ

Àfbd½f¨ffSX

IbYL IYSX ¦fbþSX³fZ IZY d»fE ¸füÀf¸f ³fWXeÔ

¨ffdWXE, Àff²f³f Àf·fe þbMX þfEÔ¦fZ

IZYU»f ÀfÔIY»´f IYf ²f³f ¨ffdWXEÜ

BÊSXf³f ¸fZÔ ³¹fcd¢»f¹fSX

´ffUSX ´»ffÔMX IZY ´ffÀf

·fcIÔY´f IZY ÓfMXIZY

°fZWXSXf³fÜ BÊSXf³f ¸fZÔ Af fbVfWXSX IZY

³¹fcd¢»f¹fSX ´ffUSX ´»ffÔMX IZY ´ffÀf

·fcIÔY´f IZY ÓfMXIZY ¸fWXÀfcÀf dIYE

¦fEÜ dU¸ff³f WXfQÀfZ IYe QQÊ³ffIY

§fMX³ff IZY ±fûOÞXe WXe QZSX ffQ BÊSXf³f

IZY QdÃf¯f-´fd›¸f ÃfZÂf IZY fbVfWXSX

dÀ±f°f ³¹fcd¢»f¹fSX ´ffUSX ´»ffÔMX IZY

´ffÀf ·fcIÔY´f IZY ÓfMXIZY ¸fWXÀfcÀf

dIYE ¦fEÜ WXf»ffÔdIY ·fcIÔY´f IZY

ÓfMXIZY WX»IZY ±fZÜ ·fcIÔY´f IYe

°feUi°ff 4.9 ¸ff´fe ¦fBÊÜ

IY»f f°ffDYÔ¦ff : MÑÔ´f

BÊSXf³f IZY WX¸f»fZ IZY ffQ

A¸fZdSXIYe SXf¿MÑX´fd°f OXû³ff»OX MÑÔ´f

³fZ IYWXf dIY Afg»f Bþ UZ»f WX`Ü

MÑÔ´f ³fZ IYWXf dIY Àff NXeIY WX`,

BSXfIY ¸fZÔ WX¸ffSXZ Qû Àf`³¹f dNXIYf³fûÔ

´fSX BÊSXf³f ³fZ d¸fÀffB»fZÔ Qf¦fe WX`ÔÜ

Af WXû³fZ Uf»fZ WX°ffWX°fûÔ AüSX

³fbIYÀff³f IYf AfIY»f³f dIY¹ff

þf SXWXf WX`Ü d¸fÀffB»f WX¸f»fZ IZY

ffQ A¸fZdSXIYf-BÊSXf³f ¸fZÔ °f³ffU

IZY fe¨f MÑÔ´f ³fZ IYWXf- WX¸ffSXZ

´ffÀf VfdöYVff»fe ÀfZ³ff, WX¸f

ªf½fff QZÔ¦fZÜ WX¸ffSXZ ´ffÀf Qbd³f¹ff

IYe ÀffÀfZ VfdöYVff»fe AüSX

A¨Le ÀfZ³ff WX`, ¸f`Ô IY»f ÀfbfWX

fOÞXf EZ»ff³f IYøaY¦ffÜ MÑÔ´f ³fZ

BSXfIY IYe ÀfÔÀfQ IYe AûSX ÀfZ

A¸fZdSXIYe AüSX A³¹f dUQZVfe

Àf`d³fIYûÔ IYû BSXfIY ÀfZ Uf´fÀf

·fZþ³fZ IYf ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f IYSX³fZ

IZY ffQ BSXfIY ´fSX IYOÞXZ ´fid°ffÔ²f

»f¦ff³fZ IYe ²f¸fIYe ·fe Qe WX`Ü

Short News

μ»f`MX ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ ÀfZ

°fe³f »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f

¦ffdþ¹ffffQÜ ¹fc´fe IZY

¦ffdþ¹ffffQ dÀ±f°f EIY μ»f`MX ¸fZÔ

Af¦f »f¦f³fZ ÀfZ 3 »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû

¦fBÊÜ §fMX³ff dUþ¹f³f¦fSX ±ff³ff ÃfZÂf

IZY ´fi°ff´f dUWXfSX IZY ÀfZ¢MXSX-11 IYe

WX`Ü þeOXeE IYe 10 ¸fÔdþ»ff

dfd»OXÔ¦f IZY ´fWX»fZ μ»fûSX ´fSX

ÀfÔdQ¦²f WXf»ff°f ¸fZÔ Af¦f »f¦f³fZ IYe

Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf AüSX Q¸fIY»f IYe

MXe¸f þf °fIY dfd»OXÔ¦f °fIY

´fWXbÔ¨fe, °ff °fIY °fe³fûÔ IYe ¸fü°f WXû

¨fbIYe ±feÜ §fMX³ff IZY UöY °fe³fûÔ

MXeUe QZJ SXWXZ ±fZÜ ´fbd»fÀf ³fZ VfUûÔ

IYû ´fûÀMX¸ffgMXÊ¸f IZY d»fE ·fZþ dQ¹ff

WX`Ü ÀfeERYAû Àfb³fe»f dÀfÔWX ³fZ

f°ff¹ff dIY WXfQÀfZ ¸fZÔ f¨¨fc dÀfÔWX

(48), CX³fIYe ´f}e SXf³fe (45)

AüSX f¨¨fc dÀfÔWX IZY ·ffBÊ ³ffSXf¹f¯f

dÀfÔWX (45) IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊ WX`Ü

OXeAfBÊþe ´fSX LZOÞXLfOÞX

IYf AfSXû´f »f¦ff³fZ Uf»fe

³ffffd»f¦f »ff´f°ff

³fUe ¸fbÔfBÊÜ OXeAfBÊþe

d³fdVfIYfÔ°f ¸fûSXZ ´fSX LZOÞXLfOÞX IYf

AfSXû´f »f¦ff³fZ Uf»fe ³ffffd»f¦f

Àfû¸fUfSX SXf°f IYSXef 11.30

fþZ ÀfZ »ff´f°ff WX`Ü OXeAfBÊþe

d³fdVfIYfÔ°f ¸fûSXZ BÀf Àf¸f¹f ¸fûMXSX

UfWX³f dU·ff¦f ´fb¯fZ ¸fZÔ °f`³ff°f WX`ÔÜ

§fSX LûOÞX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ³ffffd»f¦f ³fZ

A´f³fZ ¸ff°ff-d´f°ff AüSX ·ffBÊ IZY

³ff¸f AÔ¦fiZþe ¸fZÔ EIY ÀfbÀffBOX

³fûMX d»fJf, dþÀf¸fZÔ OXeAfBÊþe

IZY ´fiZVfSX ¸fZÔ AfIYSX Af°¸fWX°¹ff

IYSX³fZ IYe ff°f IYWXe ¦fBÊ WX`Ü

´fÂf ¸fZÔ CXÀf³fZ A´f³fZ ´fdSXUfSX

ÀfZ ¸ffRYe ¸ffÔ¦f°fZ WXbE d»fJf WX`-

'Af´f Àf·fe IZY A´f¸ff³f (BÀf

´fiIYSX¯f IZY ¨f»f°fZ) IZY d»fE ¸f`Ô

ÀffgSXe fû»f SXWXe WXcÔ, ¸fbÓfZ PXcÔPX³ff

¸f°fÜ' BÀfIZY Àff±f-Àff±f CXÀf³fZ

MÑZ³f IZY ³fe¨fZ AfIYSX þf³f QZ³fZ IYe

ff°f d»fJe WX`Ü CXÀf³fZ ´fÂf ¸fZÔ

A´f³fZ ´fdSXUfSX IZY d»fE ¹fWX ·fe

d»fJf WX` dIY ¸f`Ô Af ³fWXeÔ

d¸f»fcÔ¦fe AüSX ³f ¸f`Ô BÀf »ffBRY ¸fZÔ

SXWX³ff ¨ffWX°fe WXcÔÜ BÀfd»fE ¸fZSXZ

df³ff þe³ff ÀfeJ »fZ³ffÜ

´ffdIYÀ°ff³f IYe WXZIYOÞXe PXe»fe, ·ffSX°f

ÀfZ QUfAûÔ IYf IYSX SXWXf Af¹ff°f

EªfZÔÀfe

EªfZÔÀfe

IYSXf¨feÜ þ¸¸fc-IYV¸feSX ÀfZ AfdMXÊIY»f 370 WXMXfE þf³fZ

IZY dUSXû²f ¸fZÔ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ·ffSX°f ÀfZ Àf·fe ½¹ff´ffdSXIY dSXV°fZ

°fûOÞX³fZ IYf EZ»ff³f IYSX dQ¹ff ±ff, »fZdIY³f dÀfRYÊ ´ffÔ¨f ¸fWXe³fZ

IZY ·fe°fSX WXe CXÀfIYe WXZIYOÞXe PXe»fe WXû ¦fBÊ AüSX CXÀfZ ·ffSX°f

ÀfZ QUf »fZ³fZ ´fSX ¸fþfcSX WXû³ff ´fOÞXfÜ ´ffdIYÀ°ff³f IZY

´fi²ff³f¸fÔÂfe B¸fSXf³f Jf³f IZY ½¹ff´ffdSXIY ¸ff¸f»fûÔ IZY

Àf»ffWXIYfSX AQb»f SXªþfIY QfDYQ ³fZ Àfe³fZMX IYû f°ff¹ff

dIY ·ffSX°f IZY Àff±f ½¹ff´ffSX ´fSX SXûIY IZY ffUþcQ UWXfÔ ÀfZ

QUfAûÔ IZY IY¨¨fZ ¸ff»f IYû ¸fÔ¦ff³ff þfSXe SXJf ¦f¹ff WX`, BÀf

´fSX IYûBÊ SXûIY ³fWXeÔ WX`Ü

þ¸¸fc-IYV¸feSX IYû dQE ¦fE dUVfZ¿f SXfª¹f IZY QþZÊ IYû

·ffSX°f ÀfSXIYfSX õfSXf fe°fZ Àff»f ´ffÔ¨f A¦fÀ°f IYû Uf´fÀf

»fZ³fZ IZY ffQ ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ·ffSX°f IZY Àff±f ½¹ff´ffSX ´fSX

´fid°ffÔ²f »f¦ff dQ¹ff ±ffÜ BÀfÀfZ ·ffSX°f ´fSX °fû IYûBÊ AÀfSX

³fWXeÔ ´fOÞXf »fZdIY³f ´ffdIYÀ°ff³f IZY dUd·f³³f ÃfZÂf ´fSXZVff³f WXû

CXNXZÜ QUf CXôû¦f ·fe B³f¸fZÔ ÀfZ EIY WX`Ü QUf CXôû¦f IYe ¸ffÔ¦f

IZY ffQ ´ffdIYÀ°ff³f IYû ·ffSX°f ÀfZ QUfAûÔ, B³fIZY IY¨¨fZ

³ff¦fdSXIY°ff IYf³fc³f IYf A³fûJf dUSXû²f

dWXÔQbAûÔ ³fZ ¸fbdÀ»f¸f IYû ¨fb³ff ¸fbdJ¹ff

dÂf¨feÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX ´fSX ³ff¦fdSXIY°ff

ÀfÔVfû²f³f IYf³fc³f (ÀfeEE) IZY fWXf³fZ

ÀffÔ´fiQfd¹fIY°ff R`Y»ff³fZ IYf AfSXû´f

»f¦f SXWXf WX`Ü IZYÔQi IZY IYf³fc³f IYf

þUff QZ³fZ IYf ³ff¹fff °fSXeIYf

°fd¸f»f³ffOXb IZY ´fûOXfIYû˜BÊ dþ»fZ

dÀ±f°f EIY ¦ffÔU IZY »fû¦fûÔ ³fZ

d³fIYf»ffÜ ÀfZdSX¹ff»fbSX B³ff¸f ¦ffÔU dWXÔQc

fWXb»f WX`, ¸f¦fSX ¹fWXfÔ IZY »fû¦fûÔ ³fZ EIY

¸fbdÀ»f¸f Vf£Àf IYû ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf

¨fb³ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ EZÀff ³ff¦fdSXIY°ff

ÀfÔVfû²f³f IYf³fc³f IYf dUSXû²f IYSX SXWXZ

QWXZþ ¸fZÔ ³fWXeÔ d¸f»fe ·f`ÔÀf

³fUdUUfdWX°ff IYû ªf»ff¹ff

EªfZÔÀfe

RY°fZWX´fbSÜ ¹fc´fe IZY RY°fZWX´fbSX dþ»fZ IZY »f»fü»fe ±ff³ff ÃfZÂf

IZY AdIY»ffffQ ¦ffÔU ¸fZÔ QWXZþ ¸fZÔ ·f`Àf IYe ¸ffÔ¦f ³f ´fcSXe WXû³fZ

´fSX ÀfÀfbSXf»f Uf»fûÔ ³fZ ³fUdUUfdWX°ff IYû dþ³Qf þ»ff dQ¹ff

AüSX UWXfÔ ÀfZ ·ff¦f ¦fEÜ

³fUdUUfdWX°ff IYû þ»f°ff

QZJ ´fOÞXûdÀf¹fûÔ ³fZ ¸fdWX»ff IYû

108 E¸fb»fZÔÀf ÀfZ »fZ þfIYSX

dªf»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ

IYSXf¹ff, þWXfÔ OXfg¢MXSXûÔ ³fZ

¸fdWX»ff IYe WXf»f°f ³ffþbIY

QZJ°fZ WXbE CXÀfZ IYf³f´fbSX SXZRYSX IYSX dQ¹ffÜ

³fUdUUfdWX°ff IZY ´fdSXþ³fûÔ ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY fZMXe

IYû LXWX dQ³f ´fcUÊ ÀfÀfbSXf»f ÀfZ CXÀfIYf ´fd°f »fZIYSX Af¹ff

±ffÜ UWX CXÀfZ ¸ffSX°ff-´feMX°ff ±ff AüSX QWXZþ ¸fZÔ ·f`ÔÀf AüSX

dRiYþ ³fWXeÔ »fZIYSX AfBÊ, ¹fWX IYWXIYSX °ff³fZ QZ°ff ±ffÜ

¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fd°f, ÀffÀf-ÀfÀfbSX AüSX QZUSX ³fZ Àff±f

d¸f»fIYSX ¸ffSX-´feMXIYSX dþÔQf þ»ff dQ¹ffÜ CXÀfIYe WXf»f°f

d¨fÔ°ffþ³fIY f³fe WXbBÊ WX`Ü ³fUdUUfdWX°ff IYf B»ffþ IYSX

SXWXZ OXfg¢MXSX IYe ¸ff³fZÔ °fû ¸fdWX»ff 95 RYeÀfQe þ»fe WXbBÊ WX`Ü

»fû¦fûÔ IZY ´fid°f Àf¸f±fÊ³f þ°ff³fZ IZY d»fE

dIY¹ff WX`Ü

¸fûWX¸¸fQ dþ¹ffUbïe³f (45) IYû

IbY»f ´fOÞXZ 1,360 UûMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ 554

UûMX d¸f»fZÜ ¦ffÔU ¸fZÔ dÀfRYÊ 60 ¸fbdÀ»f¸f

¸f°fQf°ff WX`ÔÜ dþ¹ffUbïe³f IYf Àf¸f±fÊ³f

IYSX³fZ Uf»fZ EIY ¦fif¸fe¯f IZY.

SXfþ¦fû´ff»f ³fZ IYWXf dIY dþ¹ffUbïe³f

ÀfZ IYSXefe AÔ°fSX ÀfZ WXfSX³fZ Uf»fZ VfÔIYSX

IYû dÀfRYÊ 17 UûMX IY¸f d¸f»fZ ±fZÜ'

ÀfZdSX¹ff»fbSX B³ff¸f CX³f IYBÊ

´fÔ¨ff¹f°f ÀfeMXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX`, þWXfÔ

´fWX»fZ ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf IYe ÀfeMX

³fe»ff¸f WXû°fe SXWXe WX`Ü

¸ff»f AüSX ´fûd»f¹fû ¸ffIYÊSX þ`ÀfZ ÀUfÀ±¹f CX´fIYSX¯fûÔ IYû

¸fÔ¦ff³fZ IZY d»fE ff²¹f WXû³ff ´fOÞXfÜ QfDYQ ³fZ Àfe³fZMX IYû

EIY ÀfUf»f IZY þUff ¸fZÔ f°ff¹ff dIY QZVf ¸fZÔ QUfAûÔ IYe

IY¸fe ³fWXeÔ WXû³fZ Qe þfE¦feÜ UWX Àfe³fZMXSX d¸f¹ffÔ A°feIY

VfZJ IYû þUff QZ SXWXZ ±fZ dþ³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f AüSX

´ffdIYÀ°ff³f IZY fe¨f 1949 IZY ½¹ff´ffdSXIY Àf¸fÓfü°fûÔ ´fSX

A¸f»f IYSX³fZ AüSX ¸füþcQf WXf»ff°f ´fSX ¨f¨ffÊ IYSXfBÊ þfEÜ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EZÀff ½¹ff´ffSX WXû SXWXf WX` þû U`²f ³fWXeÔ WX`Ü

QcÀfSXe °fSXRY ½¹ff´ffSX ´fSX AÀfSX WXû °fû ffþfSX ¸fZÔ QUfB¹ffÔ

IY¸f ´fOÞX þfEÔ¦feÜ

ffSXffÔIYe ¸fZÔ ¦f`Ô¦fSXZ´f ´fedOÞX°ff

³fZ Qe ªff³f, IYfSXÊUfBÊ ³f WXû³fZ

ÀfZ ±fe ´fSXZVff³f

³fBÊ dQ»»feÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY

ffSXffÔIYe ¸fZÔ EIY ¦f`Ô¦fSXZ´f ´fedOÞX°ff ³fZ

RYfÔÀfe »f¦ffIYSX þf³f QZ QeÜ

þWXfÔ¦feSXfffQ IZY EIY ¦ffÔU IYe SXWX³fZ

Uf»fe E»fE»ffe LfÂff ³fZ »fZJ´ff»f

Àf¸fZ°f Qû »fû¦fûÔ ´fSX ¦f`Ô¦fSXZ´f IYf

AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 2

dÀf°fÔfSX IYû IZYÀf QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff

±ff, »fZdIY³f A·fe °fIY ´fbd»fÀf ³fZ

IYûBÊ IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYeÜ BÀfÀfZ

´fSXZVff³f WXûIYSX Qb¿IY¸fÊ ´fedOÞX°ff ³fZ

RYfÔÀfe »f¦ffIYSX þf³f QZ QeÜ BÀf

§fMX³ff IZY ffQ EÀf´fe ³fZ þfÔ¨f IZY

AfQZVf dQE WX`ÔÜ

¦fûfSX ÀfZ d»f´fe EÀf¹fc½fe ÀfZ

IYe fZMXe IYe d½fQfBÊ

EªfZÔÀfe

¸fSXfNX½ffOÞXfÜ Af´f³fZ VffQe ¸fZÔ ³fBÊ Qb»WX³f IYû RcY»fûÔ ÀfZ

Àfþe IYfSX ¸fZÔ ·fZþ°fZ WXbE þøYSX QZJf WXû¦ff »fZdIY³f ¢¹ff

IY·fe ¦fûfSX IYe »fZ´f »f¦fe ¦ffOÞXe ¸fZÔ Qb»WX³f IYû Af°fZ QZJf

WX`? d³fd›°f °füSX ´fSX Af´fIYf

þUff WXû¦ff ³fWXeÔ AüSX Af´f

IYWXZÔ¦fZ dIY ·f»ff ¸fWXÔ¦fe EÀf¹fcUe

¦ffOÞXe ´fSX IYûBÊ ¦fûfSX IYe »fZ´f

¢¹fûÔ »f¦ffIYSX fZMXe IYû dUQf

IYSXZ¦ff, »fZdIY³f EZÀff WXbAf WX`

¸fWXfSXf¿MÑX IZY ¸fSXfNXUfOÞXf ¸fZÔ,

þWXfÔ EIY OXfg¢MXSX ³fZ ¦fûfSX IYe »fZ´f ÀfZ Àfþe ¦ffOÞXe ¸fZÔ

f`NXfIYSX A´f³fe fZMXe IYû dUQf dIY¹ffÜ

QSXAÀf»f EZÀff dIY¹ff WX` OXfg. ³fU³ff±f Qb²ff»f ³fZ þû

´fZVfZ ÀfZ OXfg¢MXSX AüSX U`Äffd³fIY WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fbÔfBÊ IZY MXfMXf

dSXÀf¨fÊ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ U¿fûÊÔ °fIY IYf¸f dIY¹ffÜ Àff»f 2019

IZY ¸fBÊ ¸fWXe³fZ ¸fZÔ þf ´fcSXZ QZVf ¸fZÔ ·fe¿f¯f ¦f¸feÊ ´fOÞX SXWXe ±fe

°fû CX³WXZÔ JbQ IYû NXÔOXf ¸fWXÀfcÀf IYSXf³fZ IZY d»fE A´f³fZ

EÀf¹fcUe ¦ffOÞXe IZY EÀfe IYû ffSX-ffSX °fZþ IYSX³ff ´fOÞX°ff ±ff

»fZdIY³f dRYSX ·fe ¦f¸feÊ »f¦f°fe ±feÜ

SX`»fe IYe Jfd°fSX ·ffªf´ff

A²¹fÃf §fû¿f ³fZ EZÔfb»fZÔÀf

IYf SXfÀ°ff fQ»fUf¹ff

³fdQ¹ffÜ ´fd›¸f fÔ¦ff»f IZY ³fdQ¹ff

dþ»fZ ¸fZÔ EIY SX`»fe IZY QüSXf³f SXfª¹f

feþZ´fe A²¹fÃf dQ»fe´f §fû¿f ³fZ ·feOÞX

¸fZÔ RÔYÀfe EZÔfb»fZÔÀf IYû SXfÀ°ff QZ³fZ IYe

fþf¹f CXÀfZ QcÀfSXZ SXfÀ°fZ ÀfZ þf³fZ IZY

d»fE IYWX dQ¹ffÜ §fû¿f ³fZ IYWXf dIY

Àf°°fføYPÞX °fÈ¯f¸fc»f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ BÀf

SX`»fe IYû ffd²f°f IYSX³fZ IZY d»fE ¹fWX

SX¯f³fed°f A´f³ffBÊ WX`Ü CX²fSX, SXfÀ°ff

³fWXeÔ QZ³fZ ´fSX dQ»fe´f §fû¿f Af»fû¨f³ff

IZY §fZSXZ ¸fZÔ Af ¦fE WX`ÔÜ SX`»fe IZY QüSXf³f

§fû¿f ³fZ IYWXf, '¹fWXfÔ WXþfSXûÔ »fû¦f f`NXZ

WXbE WX`Ô, EZÔfb»fZÔÀf IYf SXfÀ°ff fQ»f

QedþEÜ UZ (MXeE¸fÀfe) þf³ffcÓfIYSX

EZÀff IYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf SX`»fe IYû ffd²f°f

IZYþSXeUf»f IYf ·ffªf´ff ´fSX WX¸f»ff, fû»fZ-

NXZIZYQfSXûÔ IYe þZf ¸fZÔ þf SXWXf E¸fÀfeOXe IYf ´f`Àff

³fBÊ dQ»»feÜ dQ»»fe ¸fZÔ

dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IYe

§fû¿f¯ff IZY ffQ SXfª¹f IZY

¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ

IZYþSXeUf»f ³fZ ´fWX»fe ffSX

¸fedOX¹ff ÀfZ Jb»fIYSX ff°f

IYeÜ RiYe ÀfdUÊÀf IZY d»fE

ÀfSXIYfSX IZY ´ffÀf fþMX ÀfZ þbOÞXZ ÀfUf»f

´fSX IZYþSXeUf»f ³fZ IYWXf dIY ¸fdWX»ffAûÔ

IYf ÀfRYSX WX¸f³fZ RiYe dIY¹ffÜ BÀf¸fZÔ 140

IYSXûOÞX IYf J¨ffÊ Af¹ffÜ A·fe-A·fe

¦fbþSXf°f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ A´f³fZ d»fE

190 IYSXûOÞX IYf WXUfBÊ þWXfþ JSXeQf

WX`Ü WX¸f³fZ A´f³fZ d»fE WXUfBÊ þWXfþ ³fWXeÔ

JSXeQf, Af´fIYe ¹ffÂff ¸fbμ°f IYSX QeÜ

WX¸f³fZ dRYþc»fJ¨feÊ fÔQ IYe

WX`Ü WX¸f³fZ ·fiáf¨ffSX fÔQ

dIY¹ff WXǛ d´fL»fe ÀfSXIYfSXûÔ

´fSX WX¸f»ff fû»f°fZ WXbE

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY 70

Àff»f WX¸fZÔ fZUIcYRY f³ff¹ff

¦f¹ff dIY ÀfSXIYfSX §ffMXZ ¸fZÔ

¨f»f SXWXe WXǛ 5 Àff»f ÀfZ »f¦ff°ffSX dQ»»fe

ÀfSXIYfSX ¸fb³ffRZY ¸fZÔ ¨f»f SXWXe WXǛ Af´fIYe

dfþ»fe ¸fbμ°f IYSX Qe, ´ff³fe ¸fbμ°f IYSX

dQ¹ffÜ ÀfRYSX ¸fbμ°f IYSX dQ¹ffÜ °fe±fÊ¹ffÂff

¸fbμ°f IYSX QeÜ IYBÊ ÀffSXZ ÀIcY»f f³ff dQE,

¸fûWX»»ff d¢»fd³fIY f³ff dQEÜ dIY°f³fe

ÀfOÞXIZYÔ f³ff QeÔ, dRYSX ·fe dQ»»fe ÀfSXIYfSX

IYf fþMX ¸fb³ffRZY ¨f»f SXWXf WXǛ

02

BaQüSX

fb²f½ffSX, 08 ªf³f½fSXe 2020

dÀfMXe

Àfû³ff JSXeQe ¸fZÔ »fZfSX ¨ffªfÊ AüSX

WXfg»f¸ffIÊY IYf ¦fû»f¸ff»f : NX¦ff SXWZX W`Ô Af´f

SfªfZÔýi JaOZX»f½ff»f

BaQüSXÜ Àfû³fZ IYfZ ÀffÀfZ A¨LXf AüSX QÈPÞX

d³f½fZVf ¸ff³ff ªff°ff W`X ¢¹fûÔdIY BÀfIZY fQ»fZ ¸fZÔ

IY·fe ·fe dIYÀfe ·fe ½f¢°f ³f¦fQ d»f¹ff ªff

ÀfIY°ff W`XÜ »fû¦f ERYOXe AüSX fe¸ff

´ffd»fdÀf¹ffa °fbOÞX½ffIYSX Àfû³fZ ¸fZÔ d³f½fZVf IYSX SXWZX

W`ÔXÜ »fZdIY³f Àfû³ff JSXeQe AüSX

fZ¨f½ff»fe ¸fZÔ QbIYf³fQfSX

Af´fIZY Àff±f B°f³fe ÀfRYfBÊ ÀfZ

NX¦fe IYSX°ff W`X dIY Af´f

´fWX¨ff³f ³fWXeÔ ´ff°fZÜ Qf½ff °fû ¹fZ

dIY¹ff ªff°ff W`X dIY Af´fIZY õfSXf

IY·fe ·fe JSXeQf ¦f¹ff Àfû³ff ªff

½ff´fÀf fZ¨f³fZ ªffEa¦fZ °fû CXÀf dQ³f

IYf ·ff½f »f¦fZ¦ff »fZdIY³f »fZfSX

¨ffªfÊ IZY 15 ´fid°fVf°f AüSX

WXfg»f¸ffIÊY IZY ³ff¸f ´fSX Af´fIZY Àff±f

NX¦fe IYSX »fe ªff°fe W`XÜ WXQ °fû ¹fZ W`X

WXfg»f¸ffIÊY ·fe ´fcSXe °fSXWX Vfbð°ff IYe ¦ffSaXMXe

³fWXeÔ QZ°ffÜ A³fZIY QbIYf³fQfSX °fû ÓfcNXf

WXfg»f¸ffIÊY »f¦ff QZ°fZ W`ÔXÜ

Àfû³fZ IYe JSXeQe Àfa´f³³f°ff IYf ´fi°feIY W`ÔXÜ

LXûMZX ÀfZ LXûMZX IYf¹fÊIiY¸f ÀfZ »fZIYSX fOÞZX

IYf¹fÊIiY¸f °fIY WXSX CX¸fi, ½f¦fÊ AüSX AfÍ±fIY

WX`dÀf¹f°f Àfû³ff ´fWX³f³fZ IYû ´fif±fd¸fIY°ff QZ°ff W`XÜ

¹fWXe IYfSX¯f W`X Àfû³ff ffªffSX ÀfQffWXfSX WXû°ff

W`XÜ ffSXWXûÔ ¸fWXe³fZ ¦fb»fªffSX SXWX°ff W`XÜ Af¸f

d½fVfZ¿f

¦fifWXIYûÔ

IYû £fSXeQ°fZ

³fWXeÔ, fZ¨f°fZ Àf¸f¹f

´f°ff ¨f»f°ff W`X I`YSmXMX

IYe VfbðX°ff IYf

dQ³fûÔ °fû NXeIY, VffQe-¹ffWX IZY Àfeªf³f ¸fZÔ

dfIiYe ¸fZÔ fPÞXû°fSXe WXû ªff°fe W`XÜ Àfû³fZ IZY ´fid°f

AfIY¿fÊ¯f IZY½f»f ·ffSX°f ¸fZÔ WXû, EZÀff ³fWXeÔ W`XÜ

Qbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ BÀfIZY ´fid°f Qe½ff³f¦fe IY¸f ³fWXeÔ

W`XÜ Af¸f AfQ¸fe IYe BÀfe Qe½ff³f¦fe IYû ·fb³ff³fZ

¸fZÔ QbIYf³fQfSX ´feLZX ³fWeÔ SXWX°fZ AüSX JSXeQe AüSX

dfIiYe Qû³fûa ½f¢°f NX¦fe IYSX³fZ ÀfZ ³fWXeÔ ¨fcIY°fZÜ

ªff Af´f Àfû³ff JSXeQ°fZ W`ÔX °fû

Af´f I`YSmXMX °f¹f IYSX°fZ W`ÔX

»fZdIY³f ½fû Àfû³ff Af´fIZY õfSXf

¨ffWZX ¦fE I`YSmXMX IYf WXû°ff W`X,

BÀfIYf ´f°ff Af´fIYû ³fWXeÔ ¨f»f°ffÜ

´f°ff °fû °ff ¨f»f°ff W`X ªffdIY

Af´f CXÀf Àfû³fZ IYû ½f¢°f

ªføYSX°f fZ¨f³fZ ªff°fZ W`ÔXÜ °ff ´f°ff

¨f»f°ff W`X dIY ½fû Àfû³ff °fû CX°f³fZ

I`YSmXMX IYf ±ff WXe ³fWXeÔÜ d»fWXfªff,

Af´fIYû IY¸f I`YSmXMX IZY dWXÀfff ÀfZ

·fb¦f°ff³f dIY¹ff ªff°ff W`XÜ QcÀfSXe ff°f ¹fZ W`X

dIY BÀf¸fZÔ »fZfSX ¨ffªfÊ IYfMXf ªff°ff W`XÜ

QbIYf³fQfSX IYWX°ff W`X dIY ´fbSXf³fZ Àfû³fZ IYû

³fBÊ dOXªffB³f ¸fZÔ f³f½ff³ff ´fOÞZX¦ffÜ °f¹f °fû 15

´fid°fVf°f »fZfSX ¨ffªfÊ IYf W`X »fZdIY³f A¢ÀfSX

QbIYf³fQfSX BÀfÀfZ ª¹ffQf IYfMX »fZ°fZ W`ÔX AüSX

Af´f Àf¸fÓf ³fWXeÔ ´ff°fZ ·f»fZ WXe Qf½ff ¹fZ dIY¹ff

ªff°ff W`X dIY Af´fIYû Àfû³fZ fZ¨f³fZ ´fSX ½fWXe

IYe¸f°f d¸f»fZ¦fe ªff Af´f fZ¨f³fZ ªffEa¦fZ AüSX

CXÀf dQ³f IYe IYe¸f°f d¸f»fZ¦feÜ

WXfg»f¸ffIÊY ¸fZÔ ·fe NX¦fe

·ffSX°fe¹f ¸ff³fIY ¹fcSXû (feAfBÊEÀf) õfSXf Àfû³fZ

IYe Vfbð°ff IZY d»fE ÀU¯fÊ Af·fc¿f¯f ´fSX

WXfg»f¸ffIÊY »f¦ff³fZ IYe VfbøYAf°f IYe ¦fBÊ »fZdIY³f

Af´fIYû ªff³fIYSX AfV¨f¹fÊ WXû¦ff dIY A¢ÀfSX

QbIYf³fQfSX ¦f»f°f WXfg»f¸ffIYÊ »f¦ff°fZ WX`ÔÜ

WXfg»f¸ffIYÊ »f¦ff WXû³fZ IZY ffUþcQ WXfg»f¸ffdIÔYÊ¦f

ÀfZÔMXÀfÊ 18 I`YSXZMX Àfû³fZ ÀfZ f³fe ªUZ»fSXe ´fSX ·fe

22 I`YSXZMX °fIY IYf WXfg»f¸ffIYÊ »f¦ff°fZ W`ÔXÜ

BÀfIYf Àfe²ff ³fbIYÀff³f Af´fIYû WXû°ff W`XÜ

Vfbð°ff IYe þUffQZWXe WXfg»f¸ffIYÊ ÀfZÔMXSX IYe

WXû³ff ¨ffdWXE »fZdIY³f ½fWXeÔ ¦fOÞXfOÞX WXû SXWXe W`XÜ

IYBÊ ÀfZÔMXSX °fû df³ff þfÔ¨fZ WXe WXfg»f¸ffdIÔYÊ¦f IYSX

QZ°fZ W`ÔXÜ AÀf»fe Àfû³fZ IYe ´fWX¨ff³f IYSX³ff

AfÀff³f ³fWXeÔ WXû°ffÜ

Àfû³ff d½fV½ffÀf IYf JZ»f : IYûBÊ

EªfZÔÀfe ¹ff ¸ff´fQaOX ³fWXeÔ

Àfû³ff JSXeQe ´fcSXe °fSXWX QbIYf³fQfSX IZY ´fid°f dUV½ffÀf ´fSX

d³f·fÊSX WXû°fe W`XÜ ¹fWXeÔ IYfSX¯f W`X dIY °f¸ff¸f ´fdSX½ffSXûÔ IZY

A´f³fZ ª½fZ»fÀfÊ d³fdV¨f°f WXû°fZ W`ÔXÜ »fZdIY³f Àfû³fZ IYe

Vfbð°ff IYû þfÔ¨f³fZ U ´fSXJ³fZ IZY d»fE IYûBÊ ÀfSXIYfSXe

d³f¹ff¸fIY EþZÔÀfe U ¸ff´fQÔOX ³fWXeÔ W`ÔXÜ A³fb¸ff³f IZY

¸fb°ffdfIY 60 ´fid°fVf°f ÀfZ ª¹ffQf »fû¦f dUV½ffÀf IZY BÀf

²fÔ²fZ ¸fZÔ NX¦fZ ªff°fZ W`ÔX ¢¹fûÔdIY Vfbð°ff IZY ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ

JfÀf °fIY³feIYe þf³fIYfSXe ³fWXeÔ WXû°feÜ JfÀfIYSX,

¦fif¸fe¯f ÃfZÂf IZY »fû¦f ªfû ´fcSXe °fSXWX ÀffÃfSX ·fe ³fWXeÔ WXû°fZ,

Àfû³ff JSXeQe ¸fZÔ NX¦ff°fZ WXe W`ÔXÜ

dIY°f³ff I`YSmXMX- dIY°f³fe Vfbð°ff

• 1 I`YSXZMX IYf ¸f°f»ff 1/24 ´fid°fVf°f Vfbð Àfû³ffÜ

• BÀf °fSXWX 24 I`YSXZMX IYf ¸f°f»ff (24/24) 3100=100

´fid°fVf°f Àfû³ffÜ

• 22 I`YSXZMX IYf ¸f°f»ff (22/24) 3100=91.69 ´fid°fVf°f

Vfbð Àfû³ffÜ

• 18 I`YSXZMX IYf ¸f°f»ff (18/24) 3100=75 ´fid°fVf°f Vfbð Àfû³ffÜ

• 17 I`YSXZMX IYf ¸f°f»ff (17/24) 3100=70.8 ´fid°fVf°f Vfbð

Àfû³ffÜ

• 14 I`YSXZMX IYf ¸f°f»ff (14/24)3100=58. 3 ´fid°fVf°f Vfbð

Àfû³ffÜ

• 9 I`YSXZMX IYf ¸f°f»ff (9/24) 3100=37.5 ´fid°fVf°f Vfbð

Àfû³ffÜ

¹fZ SXJ ÀfIY°fZ W`ÔX Àff½f²ffd³f¹ffa

24 I`YSXZMX Àfû³fZ IYû ÀffÀfZ Vfbð ¸ff³ff þf°ff

WX`, »fZdIY³f BÀfÀfZ ªUZ»fSXe ³fWXeÔ f³f°feÜ

ªUZ»fSXe 22 I`YSXZMX, 20 I`YSXZMX ¹ff 18 I`YSXZMX

ÀfZ f³f°fe WX` BÀfd»fE Àfû³ff JSXeQ°fZ ½f¢°f °f¹f

IYSX »fZÔ dIY dIY°f³fZ I`YSXZMX IYf Àfû³ff JSXeQ³ff

W`XÜ WXû°ff ¹fWX WX` dIY Af´f JSXeQ°fZ WX`Ô 22

I`YSXZMX IYf Àfû³ff AüSX ´f`Àff QZ°fZ WX`Ô 24 I`YSXZMX

Àfû³fZ IYfÜ IYfSX¯f ¹fZ WX` dIY Af´f AJffSXûÔ ¹ff

MXeUe ´fSX Àfû³fZ IYf SXZMX QZJ°fZ W`ÔX ªfû 24

I`YSmXMX Àfû³fZ IYf WXfZ°ff W`X AüSX QbIYf³fQfSX CXÀfe

dWXÀfff ÀfZ ´f`Àff »fZ°ff WX`Ü QbIYf³fQfSX 22

I`YSXZMX Àfû³fZ IYe ff°f IYWX°ff W`X dªfÀfIYf

¸f°f»ff W`X Àfû³fZ IYe Vfbð°ff 91.66 RYeÀfQe

WX`Ü ¹fZ ·fe °f±¹f W`X dIY 22 I`YSXZMX Àfû³fZ IZY

Àff±f 2 I`YSXZMX AüSX ¸fZMX»f d¸f¢Àf dIY¹ff þf°ff

WX`Ü 18 I`YSXZMX Àfû³fZ IZY Àff±f 6 A³¹f

¸fMZdSX¹f»f d¸f¢Àf dIY¹ff þf°ff WX`Ü

feAfBÊEEÀf IYf ¦fû»OX ÀfUZÊ JbQ f°ff°ff W`X

dIY 90 RYeÀfQe ¦fWX³fûÔ ¸fZÔ §fûd¿f°f ¸ffÂff ÀfZ

IY¸f Àfû³ff d¸f»f°ff WX`Ü AüÀf°f³f ¹fWX d¸f»ffUMX

10 RYeÀfQe ÀfZ ª¹ffQf WXû°fe WX`ÔÜ Af´fIYû

¸fZdIÔY¦f ¨ffþÊ ¸fZÔ 100 ´fÀfZÊÔMX dOXÀIYfCXÔMX AüSX

QÀf ¦fif¸f ¦fû»OX ´fSX 3000 ÷Y´fE IYf

dOXÀIYfCXÔMX þ`ÀfZ AfgRYÀfÊ ´fSX ·fSXûÀff ³fWXeÔ

IYSX³ff ¨ffdWXEÜ QbIYf³fQfSX Af´fIYû NX¦f SXWXf

WX`Ü ·fSXûÀfZ ½ff»ff QbIYf³fQfSX Af´fIYû ªUZ»fSXe

°fü»fIYSX CXÀfIYf UZMX dQJf°ff WX` AüSX dRYSX

CXÀfe dWXÀfff ÀfZ dfd»fÔ¦f IYSX Qe þf°fe WX`Ü

WXSX ½¹ff´ffSXe ÀfZ »fZÔ dfIiYe

IZY dQ³f IYe IYe¸f°f

d³f¹f¸f ¹fZ W`X dIY Àfû³ff dªfÀf dQ³f fZ¨ff ªffE¦ff

CXÀfe dQ³f IYe IYe¸f°f QbIYf³fQfSX QZ¦ffÜ

BÀfd»fE WXSX ½¹fd¢°f IYû CXÀf dQ³f IYe IYe¸f°f

ÀfZ ´f`Àff »fZ³ff ¨ffdWXEÜ ½f`ÀfZ, IbYLX IaY´fd³f¹ffa

Àfû³ff JSXeQe AüSX dfIiYe IZY dQ³f IYe IYe¸f°fûÔ

¸fZÔ ªfû IY¸f WXû°fe W`X, CXÀfIZY A³fbÀffSX ´fZ¸fZÔMX

IYSX°fZ W`ÔXÜ BÀfIZY A»ff½ff, Ad²fIY°f¸f 15

´fid°fVf°f °fIY »fZfSX ¨ffªfÊ IYfMXf ªff°ff W`XÜ

IYe¸f°f ´fWbaX¨fe 42 WXªffSX °fIY, dRYSX ·fe JSXeQe IZY ´fid°f CX°ÀffWX

BaQüSXÜ ÀffÀfZ A¨LZX d³f½fZVf IZY øY´f

¸fZa ªff³fZ ªff³ff ½ff»ff Àfû³ff A´f³fZ

ÀffÀfZ CX©f°f¸f dVfJSX ´fSX ´fWbaX¨f

¦f¹ff W`X »fZdIY³f dRYSX ·fe BÀfIYe

JSXeQe IZY ´fid°f »fû¦fûÔ IYf CX°ÀffWX

IY¸f ³fWXeÔ W`XÜ »fû¦f Qû-°fe³f ¸ffWX

ffQ WXû³fZ ½ff»fe VffQe-¹ffWX IZY

d»fE A·fe ÀfZ Àfû³ff JSXeQ SWZX W`ÔX

dªfÀfIZY ´feLZX ·ff½f³ff ¹fZ W`X dIY BÀfIZY

Qf¸f AüSX fPÞX ÀfIY°fZ W`ÔXÜ

IY»f BÀf ´fid°fd³fd²f ³fZ ÀfSXfRYf

ffªffSX ¸fZÔ QZJf dIY »fû¦f Àfû³ff

JSXeQe ¸fZÔ ´feLZX ³fWeÔ W`ÔXÜ Àfû³ff BÀf

½f¢°f A´f³fZ ÀffÀfZ CX©f°f¸f dVfJSX

¹ff³fe IYSXef 42 WXªffSX ÷Y´fE ´fid°f

°fû»ff W`XÜ d´fLX»fZ EIY ¸ffWX IZY ·fe°fSX

Àfû³fZ IYe IYe¸f°ffZÔ ¸fZÔ IYSXef 2500

÷Y´fE IYe ½fÈdð WbXBÊ W`XÜ »fû¦fûÔ IZY ¸f³f

¸fZÔ ·ff½f³ff W`X dIY dªfÀf °fSXWX ÀfZ Àfû³fZ

IYe IYe¸f°fûÔ ¸fZÔ ½fÈdð WXû SXWXe W`X,

CXÀfÀfZ »f¦f°ff W`X dIY Af³fZ ½ff»fZ dQ³fûÔ

¸fZÔ Àfû³fZ IZY ·ff½f AüSX fPZÔÞX¦fZÜ

½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYf ·fe IYWX³ff W`X dIY

Àfû³ff BÀf ¸ffWX IZY Aa°f °fIY 45

WXªffSX ´ffSX ªff ÀfIY°ff W`XÜ ¹fdQ

Af¹ff°f ¸fZÔ ½fÈdð ³fWXeÔ WbXBÊ °fû Àfa·f½f

W`X Àfû³ff A¦f»fZ EIY ¸ffWX IZY ·fe°fSX

50 WXªffSX IZY AfaIYOÞZX IYû LcX »fZÜ

dªf³f ´fdSX½ffSXûÔ ¸fZÔ Af³fZ ½ff»fZ Qû-°fe³f

¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ VffQe-¹ffWX W`ÔX, CX³WXûÔ³fZ

Àfû³fZ IYe JSXeQe-fbdIaY¦f VfbøY IYSX

Qe W`XÜ IY»f ´f»ffdÀf¹ff IYf ·fQüdSX¹ff

´fdSX½ffSX °fe³f »ffJ ÷Y´fE IYf Àfû³ff

fbIY IYSX ¦f¹ff °fû ¸f»WXfS¦faªf IYf

d½fV½fIY¸ffÊ ´fdSX½ffSX ·fe fZMXe IYe

VffQe IZY d»fE B°f³fe WXe SXfdVf IYf

Àfû³ff fbIY IYSX³fZ Af¹ff ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ

f°ff¹ff Af³fZ ½ff»fZ dQ³fûÔ ¸fZÔ Àfû³fZ IZY

·ff½f AüSX fPZÔÞX¦fZ, BÀfd»fE JSXeQ-

fbIY IYSX SXWZX W`ÔXÜ EZÀfZ ·fe ´fdSX½ffSX

d¸f»fZ ªfû ´fbSXf³ff Àfû³ff °fûOÞXIYSX ³f¹ff

f³f½ff³fZ IZY d»fE AfE ±fZÜ

ÀfeEE: ´fWX»fZ ½fdSX¿NXªf³f dRYSX ¸fbdÀ»f¸f

Àf¸ffªf IZY ´ffÀf ªffE¦fe ·ffªf´ff

¹fc±f d½fa¦f LXfÂfûÔ ½f ¹fb½ffAûÔ ´fSX IYSmX¦fe RYûIYÀf : QcSX IYSmÔX¦fZ ·fi¸f

¦fbOX BX½fd³fa¦f, BaQüS

·ffªf´ff ³fZ ÀfeEE AüSX E³fAfSXÀfe

IZY d»fE ¨f»f SXWZX ªf³fªff¦fSX¯f

Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffªf

IZY d»fE ´fÈ±fIY SX¯f³fed°f f³ffBÊ W`XÜ

BÀfIZY °fWX°f ´fWX»fZ Àf¸ffªf IZY

½fdSX¿NXªf³f dªf³f¸fZÔ ¸fü»ff³ff, B¸ff¸f,

fbdðªfe½fe ½f¦fÊ IZY ´ffÀf ªffIYSX CX³WZÔX

B³fIZY ffSmX ¸fZÔ f°ff¹ff ªffE¦ff AüSX

¹fdQ ½fZ Àff±f WbXE °fû dRYSX ´ffMXeÊ

IYf¹fÊIY°ffÊ Àf¸ffªf IZY ´ffÀf ªffEa¦fZÜ ¹fZ

Ad·f¹ff³f ½f°fÊ¸ff³f IZY Ad°fdSX¢°f

øY´f ÀfZ ¨f»fZ¦ffÜ ·ffªf¹fb¸fû,

A·ffd½f´f ·fe Àf¸ffªf IZY LXfÂfûÔ IYû

RYûIYÀf IYSmX¦ff AüSX CX³WZXa Àff±f

»fZIYSX Ad·f¹ff³f ¨f»ffE¦ffÜ

½f`ÀfZ °fû ·ffªf´ff IYf Qû³fûÔ

IYf³fc³fûÔ IYû »fZIYSX ¨f»f SXWXf

ªf³fªff¦fSX¯f Ad·f¹ff³f A´f³fe ¦fd°f

´fIYOÞX ¨fbIYf W`XÜ Ad·f¹ff³f IYû 10

ªf³f½fSXe °fIY ¨f»ff¹ff ªffE¦ff

¢¹ff ½fZ ³ffÀf¸fÓf W`ÔX ªfû AfaQû»f³f IYSX SXWZX?

´ffMXeÊ ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ RYeOXfÌY d»f¹ff ±ff dªfÀf¸fZÔ ´f°ff ¨f»ff dIY

Ad²fIYfaVf ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffªf IZY »fû¦f ¹fZ IYWX°fZ ´ffE ¦fE dIY IYf³fc³fûÔ

IZY d½fSXû²f ¸fZÔ QZVf·fSX ¸fZÔ Àf¸ffªf IZY A³fZIY ³ff¸fe AüSX fbdðªfe½fe

½f¦fÊ ÀfOÞXIY ´fSX W`X °fû ¢¹ff ½fZ ³ffÀf¸fÓf W`ÔX? ¹fdQ ½fZ AfaQû»f³f IYSX

d½fSXû²f IYSX SXWZX W`ÔX °fû IbYLX °fû ¦fOÞXfOÞX WXû¦fe WXeÜ ´ffMXeÊ CX³fIZY ¸f³f

ÀfZ BÀfe ·ff½f³ff IYû d³fIYf»f³fZ IYf IYf¸f IYSmX¦feÜ

»fZdIY³f BÀf QüSXf³f °f¸ff¸f Àfa¦fNX³fûÔ

IZY ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe d³f¦ffWZÔX EIY

WXe Àf½ff»f ´fcLX SXWXe W`ÔX ¸fbdÀ»f¸f ÃfZÂfûÔ

¸fZÔ ¢¹ff IYSmÔX¦fZÜ

ÀfcÂfûÔ ³fZ f°ff¹ff dIY ´ffMXeÊ ³fZ BÀfIZ

d»fE ´fÈ±fIY ¹fûªf³ff f³ffBÊ W`X ªfû BÀf

Ad·f¹ff³f IZY ffQ ¨f»fZ¦feÜ BÀfIZY

°fWX°f ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffªf IZY ¸fü»f½fe

AüSX ¸fü»ff³ff, ¸fdÀªfQûa IZY B¸ff¸fûÔ

ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe ªffE¦fe AüSX CX³WZÔX

B³f IYf³fc³fûÔ IZY ffSmX ¸fZÔ Àf¸fÓff¹ff

ªffE¦ffÜ CX³fIZY A»ff½ff fbdðªfe½fe

½f¦fÊ dªf³f¸fZÔ ´fiûRZYÀfSX, OXfg¢MXSX,

½fIYe»f, ½¹ff´ffSXe AfdQ Vffd¸f»f W`ÔX,

IYû ·fe ¸fb»ffIYf°f IYSX IYf³fc³fûÔ IYe

WXIYeIY°f f°ffBÊ ªffE¦fe AüSX

d³f½fZQ³f dIY¹ff ªffE¦ff dIY ½fZ

dQ¦·fid¸f°f ³f WXûÔ AüSX ½ffÀ°fd½fIY°ff

IYû Àf¸fÓfZÔÜ CX³fIYf Àff±f d¸f»f³fZ IZY

ffQ ´ffMXeÊ IYf ¹fc±f d½fa¦f LXfÂfûÔ ´fSX

RYûIYÀf IYSmX¦ff AüSX CX³WZÔX f°ffE¦ff

dIY B³f IYf³fc³fûÔ ÀfZ CX³fIYe

³ff¦fdSXIY°ff ³f °fû Afªf AüSX ³f

·fd½f¿¹f ¸fZÔ J°¸f WXû¦fe fd»IY

´fdSXªf³f IYû ¢»ffÀf ¸fZÔ f`NXfIYSX f©fZ

IYe ´fPÞXfBÊX IYf ¹fûSXf QZÔ¦fZ dVfÃfIY

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ·fû´ff»f/BaQüS

dªf»fZ IYe ´fif±fd¸fIY E½fa ¸ff²¹fd¸fIY

Vff»ffAûa ¸fZÔ dVfÃfIY AüSX

Ad·f·ffUIY f`NXIY IYf Af¹fûþ³f

11 ªf³f½fSXe IYû dIY¹ff ªffE¦ffÜ

f`NXIY ¸fZÔ Ad·f·ff½fIYûÔ IYû ¢»ffÀf

¸fZÔ f`NXfIYSX f©fZ IYe ´fPÞXfBÊX IYe

ªff³fIYfSXe Qe ªffE¦feÜ BXÀf f`NXIY ¸fZÔ

f©fZ E½fa CX³fIZY ´fdSXªf³f IYe Vf°f-

´fid°fVf°f CX´fdÀ±fd°f ªføYSXe WXû¦feÜ

VffÀf³f IZY d³fQZÊVf ´fSX ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ

´ff»fIY AüSX dVfÃfIYûÔ IYe f`NXIY

IYSX f©fûa IYe VüÃfd¯fIY ¦fb¯f½fØff

´fSX ¨f¨ffÊ IYe ªffE¦fe dªfÀfÀfZ f©fûa

IYe dVfÃff ¸fZÔ ªfû ªføYSXe WXû, CXÀf¸fZÔ

´fdSXªf³f ÀfWX¹fû¦f IYSX ÀfIZYÜ BXÀfIZY

d»fE ´fWX»fZ ÀfZ °f`¹ffSXe IZY d³fQZÊVf dQE

¦fE W`Xa dªfÀfÀfZ EZ³f ¸füIZY ´fSX f`NXIY

¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYe A½¹f½fÀ±ff ³fWXeÔ

WXûÜ VffÀf³f IZY ¸fb°ffdfIY 11

ªf³f½fSXe IYû ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ WXû³fZ ½ff»fe

f`NXIY IZY d»fE dVfÃfIY f¨¨fZ IYe

´fûMXÊRYûd»f¹fû RYfB»f °f`¹ffSX IYSXZa

dþÀf¸fZa d¸fOX »ffB³f, EaOX »ffB³f,

Âf`¸ffdÀfIY, ´fid°f·ff ´fUÊ IYe CXØfSX

´fbdÀ°fIYf IYû »f¦ff »fZaÜ ¸fc»¹ffÔIY³f

´fÔþe IYû ·fe Vffd¸f»f dIY¹ff þfE

dþÀf¸fZa AIYfQd¸fIY IZY Àff±f ÀfWX

BX³WZÔX Àfüa´fe ¦fBÊX ¸ffgd³fMXdSXÔ¦f IYe dªf¸¸fZQfSXe

VffÀf³f ³fZ dVfÃfIY-´ff»fIY IYe f`NXIY IYe ¸ffgd³fMXdSXÔ¦f IYSX³fZ IZY d»fE

feAfSXÀfe ½f ªf³fdVfÃfIYûÔ IYû dªf¸¸fZQfSXe Àfüa´fe W`XÜ BXÀfIZY Àff±f WXe

dªf¸¸fZQfSX Ad²fIYfSXe ¹fWX ·fe ªffa¨fZa¦fZ dIY dIYÀf Vff»ff ¸fZÔ dIY°f³fZ f©fZ

QþÊ W`XaÜ CX³f¸fZÔ ÀfZ dIY°f³fZ f©fZ AfE AüSX dIY°f³fZ f©fûÔ IZY Ad·f·ff½fIY

ÀIcY»f ´fWbaX¨fZÜ f`NXIY IYe Vff»ffUfSX d½fÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe OXe´feÀfe E½fa

AIYfQd¸fIY Vff£ff õXfSXf 11 ÀfZ 18 ªf³f½fSXe IZY fe¨f ´fWX»fZ dªf»fZ IYû

dRYSX, SXfª¹f VffÀf³f IYû ·ûªfe ªffEÜ BXÀfIZY ´fWX»fZ ¹fWX °f¹f dIY¹ff ªffE

dIY f`NXIY ¸fZÔ Vf°f ´fid°fVf°f f©fZ ½f ´fdSXªf³f Vffd¸f»f WXû ¦fE W`XaÜ

Vf`dÃfIY AüSX ½¹fdöY¦f°f Àff¸ffdþIY

¦fb¯f ´fidUá WXûaÜ f¨¨fZ IYe ¦fÈWX IYf¹fÊ

IYfg´fe ·fe 10 þ³fUSXe IYû þ¸ff

IYSXf »fZÔ dªfÀfIYf AU»fûIY³f

IYSXfEaÜ Ad·f·ffUIYûÔ IYû Àfc¨f³ff

ÀU¹fÔ §fSX þfIYSX Àfc¨f³ff ´fÔþe ÀfZ QZaÜ

f`NXIY ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY d»fE

´fdSXªf³f IZY ÀIcY»f Af³fZ ´fSX CX³fÀfZ

f¨¨fZ IYe ´fi¦fd°f ´fSX ¨f¨ffÊ IYSXZÔÜ þû

11 IYû ³f AfEa, CX³WXZÔ 13 ªf³f½fSXe

IYû fb»ffEaÜ f`NXIY ¸fZÔ ´fdSXªf³f AüSX

dVfÃfIYûÔ IYe Vf°f-´fid°fVf°f

CX´fdÀ±fd°f WXû³fe ªføYSXe W`XÜ

¢»ffÀf ¸fZÔ f`NXIY - VffÀf³f ³fZ

f`NXIY IYû »fZIYSX dWXQf¹f°f Qe W`X dIY

f`NXIY IYe ½¹f½fÀ±ff ¢»ffÀf øY¸f ¸fZÔ

WXe IYe ªffE ªfWXfa dVfÃfIY A´f³fZ

´fPÞXf³fZ Uf»fe IYÃff ¸fZÔ EIY MXZf»f ´fSX

3 IbYÀfeÊ »f¦ffIYSX f`NXZÔ¦fZÜ IbYÀfeÊ ³f

WXû³fZ ´fSX Àf·fe QSXe ´fSX f`NZXa, dRYSX ·fe

IYÃff ¸fZÔ °fe³f IbYÀfeÊ SX£fe ªffE

dªfÀfÀfZ EIY IbYÀfeÊ ´fSX dVfÃfIY AüSX

Qû IbYdÀfÊ¹fûÔ ´fSX f©fZ IZY ´fdSXªf³f

f`NX ÀfIZÔYÜ ffIYe Ad·f·ff½fIYûÔ IZY

d»fE dªfÀf °fSXWX IYe ½¹f½fÀ±ff WXû,

CXÀfIZY A³fbøY´f f`NXIY ½¹f½fÀ±ff IZY

BaX°fªff¸f IYSmÔXÜ dVfÃfIY f`NXIY VfbøY

IYSX³fZ IZY ffQ IiY¸f ÀfZ EIY-EIY

f¨¨fZ IZY Ad·f·ffUIY IYû fb»ff°fZ

WXbE ¨f¨ffÊ IYSmÔX¦fZÜ dVfÃfIY EIY Àff±f

Àf·fe IYû dfNXfIYSX Àff¸fcdWXIY f`NXIY

³fWXeÔ »fZaÜ f`NXIY IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ

IY¸fe ¹ff f©fûa IYe ªff³fIYfSXe

EIYdÂf°f IYSX³fZ ¸fZÔ dIYÀfe ·fe ´fiIYfSX

IYe »ff´fSXUfWXe ´fSX dVfÃfIY

dþ¸¸fZQfSX WXûÔ¦fZÜ

d³f¹fd¸f°f WXû³fZ ÀfZ AüSX ¸fªffc°f

WXû¦feÜ BÀfd»fE JbQ IZY QÀ°ff½fZªfûÔ

IYû ¸fªffc°f IYedªfEÜ B³f ÀffIZY

ffQ ´ffMXeÊ dRYSX ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffªf IZY

fe¨f

fdÀ°f¹fûÔ-¸fûWX»»fûÔ-

IYfg»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ ªffE¦fe AüSX IYf³fc³fûÔ

IYe ªff³fIYfdSX¹ffa QZ¦feÜ

QÀ°ff½fZªfûÔ IYû d³f¹fd¸f°f IYSX³fZ

IZY d»fE »f¦fZÔ¦fZ dVfd½fSX

¹fZ ·fe JfSX W`X ¸fbdÀ»f¸f Àf¸ffªf

IZY ¸fIYf³f-QbIYf³f AfdQ Àfa´fdØf¹fûÔ

IYû d³f¹fd¸f°feIYSX¯f IZY d»fE

QÀ°ff½fZªfûÔ IYû d³f¹fd¸f°f IYSX³fZ IZY

d»fE dVfd½fSX »f¦ffE ªffEa¦fZÜ dVfd½fSX

´fiVffÀf³f AüSX ³f¦fSX d³f¦f¸f IYe AûSX

ÀfZ »f¦fZÔ¦fZÜ BÀf¸fZÔ ³ff¸ffa°fSX¯f ´fi¸fbJ W`XÜ

BÀf QüSXf³f fIYf¹ff IYSXûÔ IYe

AQf¹f¦fe ·fe »fe ªffE¦feÜ Àfa·f½f W`X

dIY ´fbSXf³fZ M`¢Àf AfdQ ¸ffRY dIYE

ªffEaÜ dfªf»fe d½f·ff¦f ·fe A´f³fZ

dVfd½fSX »f¦ffE¦ffÜ

MÑfÔÀfRYfg¸fÊSX »ff³fZ

IZY d»fE dIYÀff³fûÔ

IYû dfªf»fe IaY´f³fe

³fZ dQE 29 »ff£f

dRYSX fQ»ff

¸füÀf¸f...

·fcAªfÊ³f IZY d»fE »f`ÔOX

´fcd»fa¦f ´ffgd»fÀfe »ff¦fc

BaQüSXÜ VffÀf³f ³fZ CXôû¦f Àfa½f²fÊ³f

³fed°f ¸fZÔ ³f½fe³f ÀfaVfû²f³f IYSX°fZ WbXE

Aüôûd¦fIY BIYfB¹fûÔ IYû

Ad°fdSX¢°f Àfbd½f²ffAûa IYf

Àf¸ff½fZVf dIY¹ff W`XÜ ´fiQZVf ¸fZÔ

þeEÀfMXe ½¹fUÀ±ff »ff¦fc WXû³fZ ÀfZ

UÈWXQ ßfZ¯fe IZY CXôû¦fûÔ IYû QZ¹f

MX`¢Àf ÀfWXf¹f°ff d³fSXÔ°fSX dQ¹fZ þf³fZ

IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ ´fidIiY¹ff IYf

´fb³fd³fÊ²ffÊSX¯f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

CXôû¦fûÔ IYû fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»f¹fZ

´fiQZVf IYe ³fBÊ ÀfSXIYfSX ³fZ

Aüôûd¦fIY ´fi¹fûþ³f IZY d»f¹fZ

Af´fÀfe ÀfWX¸fd°f ÀfZ d³fþe ·fcd¸f

AþÊ³f IZY d»fE »f`ÔOX ´fcd»fÔ¦f

´ffgd»fÀfe ·fe »ff¦fc IYSX Qe WX`Ü Àff±f

WXe VffÀf³f ³fZ Aüôûd¦fIY BIYfB¹fûÔ

¸fZÔ ´fiQZVf IZY À±ff¹fe d³fUfdÀf¹fûÔ IYû

70 ´fid°fVf°f SXûþ¦ffSX dQ¹ff þf³ff

Ad³fUf¹fÊ ·fe dIY¹ff W`XÜ ¸fbafBÊ

faQSX¦ffWX BaQüSX SmX»f ¸ff¦fÊ ÀfZ

ªfbOÞZX¦ff-SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ

þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY fÔQSX¦ffWX

¸fbafBÊ IYû B³QüSX ÀfZ SXZ»f ¸ff¦fÊ õfSXf

þûOÞX³fZ IZY d»f¹fZ Bd¢½fMXe AÔVfQf³f

IZY øY´f ¸fZÔ 15 ´fid°fVf°f IYe

ÀfWX·ffd¦f°ff Àfbd³fdV¨f°f IYe WX`Ü


dÀfa¨ffBÊX IZY QüSXf³f QZWXf°f IZY

dIYÀff³f RZY»f WbXE MÑXfaÀfRYfg¸fÊSX IYû

þ»Qe fQ»f³fZ IZY d»fE

MÑXfaÀfRYfg¸fÊSX dfþ»fe IÔY´f³fe IZY

Qμ°fSX ¹ff ÀMXûSX øY¸f ÀfZ ÀU¹fÔ IZY

UfWX³f ÀfZ »ff°fZ WX`ÔÜ EZÀfZ dIYÀff³fûÔ

IYû dfªf»fe IaY´f³fe ¸fQQ IZY d»fE

·fb¦f°ff³f IYSX°fe W`XÜ 9 ¸ffWX ¸fZÔ

½¹ff´ffSXe IZY fZMZX IYû EOÐXÀf

Af´f Àfa·f»fIYSX SXWZÔX


IYûBÊ »fOÞXIYe Af´fÀfZ ÀfWXªf°ff AüSX

AfÀff³fe ÀfZ ff°f IYSX³fZ »f¦fZ °fû

Àfa·f»f ªffEaÜ ½fû Af´fIYû EOÐXÀf IYf

SXû¦f QZ ÀfIY°fe W`XÜ VfWXSX IZY EIY

½¹ff´ffSXe IYf fZMXf EZÀfe WXe fe¸ffSXe IYf

dVfIYfSX WXû ¦f¹ff AüSX Af A´f³fe

dIYÀ¸f°f ´fSX AfaÀfc fWXf SXWXf W`XÜ Qû

¸ffWX ¸fZÔ ³f IZY½f»f CXÀfIYf ½fªf³f

IYfRYe IY¸f WXû ¦f¹ff W`X, fd»IY

VffSXedSXIY °füSX ´fSX AÃf¸f ·fe WXû ¦f¹ff

W`XÜ ½¹ff´ffSe ³fZ f°ff¹ff dIY CXÀfIZY Qû

fZMZX W`ÔXÜ fOÞXf fZMXf ´fb¯fZ ¸fZÔ dIYÀfe

¸f»MXe³fZVf³f»f IaY´f³fe ¸fZÔ A¨LZX ´fQ

´fSX W` »fZdIY³f LXûMf fZMXf, dªfÀfIYe

CX¸fi IYSXef 27 ½f¿fÊ W`X, QbIYf³f ´fSX

Àff±f f`NX°ff ±ffÜ IYSXef °fe³f ¸ffWX ´fc½fÊ

CXÀfZ SXe¦f»f d°fSXfWZX ÀfZ ¦fbªfSX°fZ ½f¢°f

dIYÀfe »fOÞXIYe ³fZ d»fμMX ¸ffa¦feÜ CXÀf³fZ

f`NXf d»f¹ff AüSX CXÀfIZY d°f»fIY ³f¦fSX

dÀ±f°f §fSX °fIY LXûOÞX dQ¹ffÜ BÀfIZY

ffQ ¸fb»ffIYf°fZÔ fPÞX³fZ »f¦feÜ IYSXef

Qû ¸ffWX ´fc½fÊ ½fû A¨ff³fIY fe¸ffSX WXû

¦f¹ffÜ fbJfSX AüSX IY¸fªfûSXe Àfe

IaY´f³fe ³fZ dIYÀff³fûÔ IYû 29 »ff£f

÷Y. ·fb¦f°ff³f dIY¹ff W`X, dªfÀf¸fZÔ

3300 dIYÀff³fûÔ IYû ¹fWX ·fb¦f°ff³f

dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ

Af °fIY 3,300 dIYÀff³fûÔ

IYû SXfdVf IYf ·fb¦f°ff³f dIY¹ff ¦f¹ff

WX`Ü IÔY´f³fe IZY ´fifÔ²f d³fQZVfIY

dUIYfÀf ³fSXUf»f ³fZ f°ff¹ff dIY

IÔY´f³fe ³fZ A´fi`»f ÀfZ »fZIYSX dQÀfÔfSX

°fIY ³fü ¸ffWX ¸fZÔ 29 »ffJ ÷Y. ÀfZ

¸fWÀfcÀf WXû³fZ »f¦feÜ B»ffªf IYf ·fe

IYûBÊ AÀfSX ³fWXeÔ WbXAfÜ °f¸ff¸f

´fifSaXd·fIY ªffa¨fZÔ IYSX½ffBÊ ¦fBÊa dªfÀf¸fZÔ

IbYLX ³fWXeÔ d³fIY»ffÜ ffQ ¸fZÔ VfWXSX IZY

EIY fOÞZX OXfg¢MXSX IZY ÀfbÓff½f ´fSX

EOÐXÀf IYe ªffa¨f IYSX½ffBÊ °fû ´ffgdªfdMX½f

d³fIY»ffÜ °ff ÀfZ ³f IZY½f»f ½fû fd»IY

´fcSXf ´fdSX½ffSX À°f²f AüSX Qb:Je W`XÜ

EZÀff »f¦f SXWXf W`X ªf`ÀfZ 50 Àff»f IYf

WXû ¦f¹ff WXûÜ ÀfbÀ°fe LXfBÊ SXWX°fe W`X AüSX

dIYÀfe IYf¸f ¸fZÔ ¸f³f ³fWeÔ »f¦f°ffÜ

VffSXedSXIY øY´f ÀfZ B°f³ff AÃf¸f WXû

¦f¹ff W`X dIY Af²ff dIY¸fe ·fe ´f`Q»f

³fWeÔ ¨f»f ÀfIY°ffÜ Af CXÀfIYe VffQe

IYe ff°f ·fe ³fWXeÔ ¨f»ff SXWZXÜ CX³fIYf

IYWX³ff W`X dIY ¹fb½ff EZÀfe dIYÀfe dÀ±fd°f

IZY ´fid°f Àf°fIÊY SXWZÔX AüSX A´f³fZ ªfe½f³f

ÀfZ ³f JZ»fZÔÜ

ª¹ffQf dIYÀff³fûÔ IYû ´fiQf³f dIYE

WX`ÔÜ QZWXf°f IZY dIYÀff³f RZY»f

MÑXfaÀfRYfg¸fÊSX IYû þ»Qe ÀfZ þ»Qe

fQ»f³fZ IZY d»fE MÑXfaÀfRYfg¸fÊSX

dfþ»fe IÔY´f³fe IZY Qμ°fSX ¹ff ÀMXûSX

øY¸f ÀfZ ÀU¹fÔ IZY UfWX³f ÀfZ »fZ þf°fZ

WX`ÔÜ DYþfÊ ¸fÔÂfe d´fi¹fUi°f dÀfÔWX IZY

d³fQZÊVf ´fSX BÀf °fSXWX dIYÀff³fûÔ IYû

MÑfÔÀf´fûMXZÊVf³f IYe CXd¨f°f SXIY¸f

´fiQf³f IYe þf SXWXe WX`Ü

BaQüSXÜ Qû-°fe³f dQ³f ²fc´f IZY ffQ VfWXSX ¸fZÔ fb²f½ffSX ÀfbfWX ¸füÀf¸f ³fZ dRYSX IYSX½fMX fQ»feÜ AfÀf¸ff³f ¸fZÔ LXfE SXWZX

ffQ»fÜ d¨fÂf IZYÀfSXff¦f dfiªf IYfÜ

RYûMXû : d³fd°f³f ¹ffQ½f

dÀfMXe 03

BaQüSX


SXûVf³f WbXAf VfWXSX...

BaQüSXÜ À½f¨LX°ff ¸fZÔ ³fa. 1 IYf ¨füIYf »f¦ff³fZ IZYd»fE ¨ffaQ IYe SXûVf³fe IZY Àff±f d½fôb°f Àf«ff ÀfZ ·fe SXûVf³f WXû SXWXf VfWXSXÜ d¨fÂf IÈY¿¯f´fbSXf LXÂfe IYf Ü

ªf»f´fiQf¹f IZY Àf¸f¹f d³f¦f¸f ·ûªfZ¦ff ¸fûMXSX ¦f`Ô¦f

¸fûMXSXûa IYe ½fªfWX ÀfZ IYBÊX ÃûÂfûÔ ¸fZÔ

³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXf ³f¸fÊQf IYf ´ff³fe


VfWXSX ¸fZÔ IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX ªf»f´fiQf¹f

IZY Àf¸f¹f »fû¦fûÔ IZY §fSXûÔ ¸fZÔ ´ff³fe

³fWXeÔ ´fWbaX¨f SXWXf W`XÜ BÀfIYf ÀffÀfZ

fOÞXf IYfSX¯f ¸fûMXSXûÔ IYf Àff¸f³fZ

Af¹ff W`XÜ MaXdIY¹fûa ÀfZ ªfû ÃûÂf QcSX

WXû°fZ W`Xa, ½fWXf °fIY ¸fûMXSXûÔ ÀfZ ´ff³fe

£fea¨f³fZ ½ff»fûÔ IYe ½fªfWX ÀfZ ´ff³fe

³fWXeÔ ´fWabX¨f ´ff°ff W`XÜ

fa¦ff»fe ¨füSXfWZX IZY ´fc½feÊ dSaX¦f SXûOX

AüSX ff¹f´ffÀf IZY fe¨f fÀfZ ÃûÂfûÔ ¸fZÔ

BX³f dQ³fûa »fû¦f ªf»f ÀfaIYMX ÓfZ»f SXWZX

W`XaÜ BXÀf ÃûÂf ¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f IYf ½ffOÊX

41 »f¦f°ff W`XÜ ¹fWXfa d¸fÂffa²fb ³f¦fSX ¸fZÔ

EIY ³fBÊX MaXIYe d³f¸ffÊ¯ff²fe³f W`X, ½fWXea

Af»fûIY ³f¦fSX dÀ±f°f MXaIYe IYû

dOX¸fZÔMX»f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ ½f°fÊ¸ff³f ¸fZÔ

Àf½fÊÀfbd½f²ff ³f¦fSX dÀ±f°f MaXIYe ÀfZ

Àfa¨ffSX ³f¦fSX, ´f»WXSX ³f¦fSX, ¦fû¹f»f

³f¦fSX, Àfa¨ffSX ³f¦fSX E¢ÀfMZÔXVf³f ½f A³¹f

IYfg»fûd³f¹fûÔ ¸fZÔ ªf»f´fiQf¹f dIY¹ff ªff

SXWXf W`XÜ BXÀf MaXIYe IYe Ãf¸f°ff 30

»ff£f »feMXSX W`X, dªfÀfÀfZ EIY dQ³f

LXûOÞXIYSX ªf»f´fiQf¹f A»f¦f-A»f¦f

ÃûÂfûÔ ¸fZÔ dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀf MaXIYe ÀfZ

Àfa¨ffSX ³f¦fSX E¢ÀfMZÔXVf³f Àf½ffÊd²fIY

QcSXe ½ff»ff ÃûÂf W`XÜ BXÀf ÃûÂf ¸fZÔ Àf~fWX

¸fZÔ EIY dQ³f ´ff³fe d¸f»f SXWXf W`XÜ

À±ff³fe¹f d³f½ffdÀf¹fûÔ IZY A³fbÀffSX IY·fe

´ff³fe IYf Qff½f ª¹ffQf WXû°ff W`X °fû

IY·fe IY¸f WXû°ff W`XÜ BXÀfIYf IYfSX¯f

´f°ff IYSX³fZ ´fSX Àff¸f³fZ Af¹ff dIY IYBÊX

»fû¦f ¸fûMXSmÔX »f¦ffIYSX ´ff³fe £fea¨f SXWZX

W`XÔÜ ³f¸fÊQf ´fdSX¹fûªf³ff IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ

IZY A³fbÀffSX MXaIYe ÀfZ SXûªff³ff VûOÐ¹fc»f

IZY A³fbÀffSX WXe ªf»f´fiQf¹f dIY¹ff ªff

SXWXf W`XÜ WXf»ffadIY ªff Af»ff

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû BXÀfIYe ªff³fIYfSXe

»f¦fe °fû CX³WXûa³fZ ¸fûMXSX ¦f`Ô¦f IYû CXÀf

ÃûÂf ¸fZÔ ·ûªf³fZ IYe ff°f IYWXeÜ

ªfeEÀfMXe ´faªfe¹f³f IZY d»fE Af Af²ffSX ³fafSX

ªføYSXe : LcXMX IYe Àfe¸ff fPÞXfIYSX 40 »ffJ


ªfeEÀfMXe ´faªfe¹f³f IZY d»fE Af ½¹ff´ffSXe IYf Af²ffSX ³fafSX

·fe Ad³f½ff¹fÊ WXû ¦f¹ff W`XÜ IYf´fûSXÊZVf³f IZY d»fE CXÀfIZY

E¸fOXe, ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f IZY d»fE CXÀfIZY A²¹fÃf IYû

A´f³ff Af²ffSX ³fÔfSX QZ³ff WXû¦ffÜ fOÞXZ IYfSX´fûSXZMXÐÀf IZY

´fÔþe¹f³f IYû »fZIYSX A·fe dÀ±fd°f À´fá ³fWXeÔ WX`Ü IZYU»f

UÀ°fbAûÔ ¸fZÔ IYfSXûffSX IYSX³fZ Uf»fZ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY d»fE

þeEÀfMXe ´fÔþe¹f³f ÀfZ LcMX IYe Àfe¸ff 20 »ffJ ÀfZ fPÞXfIYSX

40 »ffJ ÷Y´fE IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü

¹fZ d³f¯fÊ¹f ¦f°f EIY ªf³f½fSXe ÀfZ »ff¦fc WXû ¦f¹ff W`XÜ

þeEÀfMXe IYüÔdÀf»f ³fZ BÀfIYf ³fûdMXdRYIZYVf³f þfSXe IYSX dQ¹ff

´fiQZVf IYe 37 ªfZ»fûÔ ¸fZÔ VfbøY

WbXAf BÊ-d´fiªf³f ´fiû¦fif¸f

BaQüSXÜ ´fiQZVf IYe ªfZ»fûÔ AüSX IYûMÊX

øY¸f IYû Af²fbd³fIY f³ff³fZ IZY d»fE

VffÀf³f ³fZ BÊ-d´fiªf³f ´fiû¦fif¸f VfbøY

dIY¹ff W`XÜ BÀf ´fiû¦fif¸f ¸fZÔ ´fiQZVf IYe

37 ªfZ»fûÔ IYû ªfûOÞXf ¦f¹ff W`XÜ

VffÀf³f ³fZ ´fiQZVf IYe Àf·fe þZ»fûÔ

AüSX ³¹ff¹ff»f¹fûÔ ¸fZÔ UedOX¹fû

IYf³RiYZÔdÀfÔ¦f CX´fIYSX¯f »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ

WX`ÔÜ dªfÀfÀfZ fÔdQ¹fûÔ IYe ´fZVfe

UedOX¹fû IYf³RiYZÔdÀfÔ¦f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ

AfÀff³fe ÀfZ IYSXfBÊ þf ÀfIZY¦feÜ BÊd´fiªf³f

IZY ªfdSXE WXe fÔdQ¹fûÔ IYf

OXfMXffZÀf °f`¹ffSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü

Àf·fe þZ»fûÔ ¸fZÔ ÀfeÀfe MXeUe

I`Y¸fSXZ-þZ»fûÔ IYe ÀfbSXÃff IZY d»f¹fZ

dÀfRYÊ 23 þZ»fûÔ ¸fZÔ WXe ÀfeÀfe MXe½fe

I`Y¸fSXZ »f¦fZ ±fZ, ³fBÊ ÀfSXIYfSX Af³fZ

IZY ffQ ´fiQZVf IYe Àf·fe ªfZ»fZ

ÀfeÀfe MXe½fe IZY¸fSXûÔ ÀfZ »fZÀf WXû ¦fBÊ

W`XÜ BÀfIZY A»ff½ff þZ»fûÔ IYe

ÀfbSXÃff-½¹fUÀ±ff ÀfbúPÞX f³ff³fZ IZY

d»f¹fZ Àf·fe IZY³Qie¹f þZ»f AüSX 9

dþ»ff þZ»fûÔ ´fSX B»fZd¢MÑIY

RZYÔdÀfÔ¦f IYf IYf¸f ªffSXe W`XÜ Àff±f

WXe þZ»fûÔ ¸fZÔ ´ffa¨f Àfü ÀfZ ª¹ffQf

UfgIYe-MXfgIYe ÀfZMX AüSX fZÀf-ÀfZMX

CX´f»f²f IYSXf¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ SXfª¹f

ÀfSXIYfSX ³fZ ´fiQZVf IZY 10 dþ»fûÔ ¸fZÔ

³fBÊ þZ»f f³ff³fZ IYf R`YÀf»ff ·fe

dIY¹ff W`X dªfÀfIYe °f`¹ffSXe VfbøY WXû

¨fbIYe W`XÜ BÀf¸fZ BÔQüSX, dþ»ff þZ»f

f`°fc»f, SX°f»ff¸f, SXfþ¦fPÞX, ¸fbSX`³ff,

¸fÔQÀfüSX °f±ff Àff þZ»f

¦ffOXSXUfSXf, Àff þZ»f IbYÃfe, Àff

þZ»f ¸f`WXSX AüSX Jb»fe þZ»f SXeUf

Vffd¸f»f WX`ÔÜ

WX`Ü BÀfIZY A³fbÀffSX RY¸fÊ IZY d»fE CXÀfIZY ¸ffd»fIY,

IYfSX´fûSmXVf³f IZY d»fE E¸fOXe AüSX ÀfWXIYfSXe Àfd¸fd°f IZY d»fE

A²¹fÃf IYû Af A´f³ff Af²ffSX ³fafSX QZ³ff WXû¦ffÜ ÀMZXMX

IYüÔdÀf»f IYf Qf½ff W`X dIY BÀfÀfZ BaQüSX ¸fZÔ ´faªfeIÈY°f IYSXef

80 WXþfSX AüSX ¸f´fi IZY 10 »ffJ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû RYf¹fQf

WXû¦ffÜ ÀfdUÊÀfZÀf IZY d»fE þeEÀfMXe ´fÔþe¹f³f ¸fZÔ LcMX Àfe¸ff

·f»fZ WXe 20 »ffJ WXe SXJe ¦fBÊ WXû, »fZdIY³f SXfª¹fûÔ IYû

BÀfIYe 40 »ffJ °fIY Àfe¸ff fPÞXf³fZ IZY Ad²fIYfSX dQE ¦fE

WX`ÔÜ BÀf R`YÀf»fZ IZY ffQ BaQüSX IZY IYSXef 10 WXªffSX °fû ´fiQZVf

IZY 80 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IYû ´fÔþe¹f³f ³fWXeÔ »fZ³ff

´fOÞXZ¦ffÜ ¹fZ ·fe ÀffRY dIY¹ff ¦f¹ff WX` dIY OXb´»feIZYVf³f ÀfZ f¨f³fZ

IZY d»fE ÀfSXIYfSX ³fZ Af²ffSX IYfOXÊ IYe Ad³fUf¹fÊ°ff IYe WX`Ü

·ffªf´ff IYf d°fSaX¦ff ¸ff¨fÊ 12 IYû, ·ffªf´ff IZY

Àf·fe Àfa¦fNX³fûÔ IZY IYf¹fÊIY°ffÊ ´fi¨ffSX ¸fZÔ ªfbMZX


ÀfeEE AüSX E³fAfSXÀfe IZY Àf¸f±fÊ³f ¸fZÔ

·ffªf´ff AüSX VfWXSX IZY dWaXQc Àfa¦fNX³f 12

¸ff¨fÊ IYû d°fSaX¦ff ¸ff¨fÊ d³fIYf»fZÔ¦fZÜ CX«f`³f,

·fû´ff»f AüSX QZ½ffÀf ¸fZÔ B³f IYf³fc³fûÔ IZY

Àf¸f±fÊ³f ¸fZÔ dªf°f³fe d½fVff»f S`Xd»f¹ffa

d³fIY»fe W`Xa, CXÀfe °fªfÊ ´fSX BÀf ¹ffÂff IYû ·fe

d½fSXfMX f³ff³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ ·ffªf´ff AüSX

CXÀfIZY Àf·fe Àfa¦fNX³f ªfbMZX W`ÔXÜ ¹fb½ff AüSX

¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ ´fSX ÀffÀfZ ª¹ffQf

dªf¸¸fZQfdSX¹ffa OXf»fe ¦fBÊ W`ÔXÜ ¹fb½ff ªfWXfa

³f¦fSX d³f¦f¸f ªf»fIYf¹fÊ Àfd¸fd°f

´fi·ffSXe f»fSXf¸f ½f¸ffÊ IZY ¸fb°ffdfIY

Af´fIZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àfc¨f³ff d¸f»fe W`X,

¸fûMXSX ÀfZ ´ff³fe £fea¨f³fZ ÀfZ IYBÊX AüSX

·fe Àf¸fÀ¹ffEÔ WXû°fe W`XaÜ WX¸f CXÀf ÃûÂf

¸fZÔ ªf»f´fiQf¹f IZY QüSXf³f ¸fûMXSX ¦f`Ô¦f

·ûªfIYSX IYfSÊX½ffBÊX IYSmÔX¦fZÜ ³f¸fÊQf

´fdSX¹fûªf³ff Ad²fIYfSXe VfSXQ Àfû³fe IZY

¸fb°ffdfIY MaXIYe ÀfZ ªf»f´fiQf¹f

VûOëc»f IZY A³fbÀffSX WXe WXû SXWXf W`X,

A¦fSX dIYÀfe IZY ¹fWXfa ´ff³fe ³fWXeÔ ´fWabX¨f

SXWXf W`X °fû WX¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYSmÔX, WX¸f

ªffa¨f IYSX½ffEa¦fZÜ ³f¸fÊQf ´fdSX¹fûªf³ff

Ad²fIYfSXe Àfaªfe½f ßfe½ffÀ°f½f ³fZ

f°ff¹ff dIY d¸fÂffa²fb ³f¦fSX ¸fZÔ f³f SXWXe

MaXIYe ÀfZ ªf»f´fiQf¹f IYf ÃûÂf BXÀf MaXIYe

ÀfZ IbYLX Ad²fIY SXWZX¦ff, dªfÀfÀfZ Àf·fe

ÃûÂfûÔ ¸fZÔ fSXffSX ¸ffÂff ¸fZÔ AüSX ÀfWXe

Qff½f ÀfZ ´ff³fe faMZX¦ffÜ ½f`ÀfZ WX¸f A·fe

CXÀf ÃûÂf ¸fZÔ ¸fûMXSX ¦f`Ô¦f ·ûªfIYSX ªffa¨f

IYSXf½ffEa¦fZÜ


³f¦fSXe¹f d½fIYfÀf E½fa Af½ffÀf d½f·ff¦f IZY ´fi¸fbJ

Àfd¨f½f Àfaªf¹f QbfZ ³fZ d³fIYf¹fûÔ IZY SXfªfÀ½f

½fÀfc»fe ¸ff¸f»fûÔ IYe IY¸fªfûSX dÀ±fd°f ´fSX JfÀfe

³ffSXfªfe ªf°ffBÊÜ ½fedOX¹fûÔ IYfaRimÔYdÀfa¦f IZY ªfdSXE

»fe ¦fBÊ f`NXIY ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ À´f¿MX ¨fZ°ff½f³fe QZ°fZ

WbXE IYWXf dIY IY¸f SXfªfÀ½f ½fÀfc»fe ½ff»fZ

d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ Àfa´fdØf IYSX Ad²fIYfSXe IYf ½fZ°f³f

·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ dIY¹ff ªffEÜ ´fi¸fbJ Àfd¨f½f ³fZ

IYWXf dIY dIYÀfe ·fe dÀ±fd°f ¸fZÔ SXfþÀU UÀfc»fe

AfgRY »ffB³f ³fWXeÔ IYSXZÔÜ CX³WXûÔ³fZ d³fIYf¹f ÃfZÂf ¸fZÔ

d½fÄff³f ´fiQVfÊ³f ¸fZÔ ßfZ¿NX ¸ffgOX»f

f³ff³fZ ½ff»fZ 15 LXfÂfûa IYf ¨f¹f³f


BaXQüSXÜ ÀfÔ·ff¦fÀ°fSXe¹f dUÄff³f ´fiQVfÊ³fe ¸fZÔ 8

dþ»fûÔ IZY 138 ff»f U`Äffd³fIYûÔ ³fZ

ÀfWX·ffd¦f°ff IYeÜ Àf·fe LXfÂfûa IZY õXfSXf

dVfÃfIYûÔ ½f ´fdSXªf³f IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ d½fÄff³f

´fSX Af²ffdSX°f ¸ffgOX»f °f`¹ffSX IYSX d½fÄff³f

´fiQVfÊ³fe ¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ffÜ EOXe´feÀfe

³fSmX³ýi ªf`³f ³fZ f°ff¹ff dIY ´fiQVfÊ³fe ¸fZÔ ¨f¹f³f

Àfd¸fd°f õfSXf 15 ßfZâ ¸ffgOX»f IYf ¨f¹f³f

dIY¹ff ¦f¹ffÜ BX³f ¸ffgOX»f IYû °f`¹ffSX IYSX³fZ

½ff»fZ LXfÂfûa IYf ¨f¹f³f SXfª¹fÀ°fSXe¹f

´fid°f¹fûd¦f°ff IZY d»fE dIY¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûa³fZ

f°ff¹ff dIY d½fÄff³f IZY ßfZ¿NX ¸ffgOX»f f³ff³fZ

½ff»fZ ¨f¹fd³f°f LfÂfûÔ ¸fZa BÔQüSX dþ»fZ IZY 8,

ÀIcY»f-IYfg»fZªf AüSX WXûÀMX»fûÔ ¸fZÔ Àfa´fIÊY ¸fZÔ

ªfe-ªff³f ÀfZ ªfbMZX W`ÔX, ½fWXeÔ ¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ

MXûd»f¹ffa f³ffIYSX §fSX-§fSX ªffIYSX

¸fdWX»ffAûÔ ÀfZ ¸ff¨fÊ ¸fZÔ Af³fZ IYf Af¦fiWX

IYSX SXWXe W`ÔXÜ

CX»»fZJ³fe¹f W` dIY AfSXEÀfEÀf IYe BaQüSX

¸fZÔ Af¹fûdªf°f SXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYe

f`NXIY IZY QüSXf³f ·fû´ff»f, CXªªf`³f AüSX

IY»f QZ½ffÀf ¸fZÔ ÀfeEE IZY Àf¸f±fÊ³f ¸fZÔ

ªfûSXQfSX S`Xd»f¹ffa d³fIY»f ¨fbIYe W`ÔXÜ B³f¸fZÔ

B°f³fe ·feOÞX ªfbMXe W`X dªfÀfIYe IY»´f³ff ·fe

´ffMXeÊ ³fZ ³fWXeÔ IYe ±feÜ

JÔOXUf dþ»fZ IZY 3, JSX¦fû³f dþ»fZ IZY 2

°f±ff ÓfffbAf U fbSXWXf³f´fbSX dþ»fZ IYf 1-

1 LfÂf Vffd¸f»f WX`Ü d½fÄff³f ´fiQVfÊ³fe ¸fZÔ

CX°IÈY¿MX ¸ffgOX»f f³ff³fZ AüSX SXfª¹fÀ°fSXe¹f

´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ LXfÂfûa IYf ¨f¹f³f WXû³fZ ´fSX

Àf·fe ¨f¹fd³f°f LfÂfûÔ IYû ÀfÔ¹fböY ÀfÔ¨ff»fIY

RYûMXû : ¦fbOX B½fd³fa¦f

¨ffSX dWXÀÀfûÔ ¸fZÔa ffaMXIYSX WXû¦ff

BaXQüSX ¸fZÔ ÀMXfgSX SmXdMaX¦f Àf½fZÊ

ÀMXfgSX SmXdMaX¦f IYe MXe¸f Afªf ÀfZ VfbøY IYSmX¦fe A´f³ff IYf¸f


ÀMXfgSX SmXdMaX¦f IYe MXe¸f ¸fa¦f»f½ffSX IYûX

´fWabX¨fe AüSX Àfa·f½f°f: Afªf Qû´fWXSX

ÀfZ VfWXSX ¸fZÔ Àf½fZÊ VfbøY IYSX QZ¦feÜ

f°ff¹ff ªff SXWXf W`X MXe¸f VfWXSX IZY

³fûdMXRYfBOX dWXÀÀfûa IYû 4 ·ff¦fûÔ ¸fZÔ

ffaMZX¦fe AüSX ¦fifCaXOX Àf½fZÊ IYSmÔX¦feÜ

BXÀf¸fZÔ ´ffÀf WXû³fZ ´fSX BaXQüSX IYû ÀMXfgSX

SmXdMaX¦f ´fif~ WXû¦feÜ f°ff¹ff ªff SXWXf W`X

MXe¸f IZY 12 ÀfZ ª¹ffQf ÀfQÀ¹f BaXQüSX

´fWabX¨f ¨fbIZY W`X AüSX Afªf Qû´fWXSX

ffQ ½fZ A»f¦f-A»f¦f dWXÀÀfû ¸fZÔ

ªffIYSX Àf½fZÊ IYSmÔX¦fZÜ

ÀMXfgSX SmXdMaX¦f IYe MXe¸f ´fWX»fZ 4

ªf³f½fSXe IYû BaXQüSX ¸fZÔ QÀ°fIY QZ³fZ

½ff»fe ±fe, dRYSX 6 IYû, »fZdIY³f Aa°f

¸fZÔ ¹fWX MXe¸f 7 IYû BaXQüSX ´fWabX¨feÜ

Afªf ÀfZ VfbøY WXû³fZ ½ff»ff Àf½fZÊ

»f¦f·f¦f 10 dQ³f ¨f»fZ¦ffÜ ÀfcÂfûÔ IZY

A³fbÀffSX MXe¸f ¸fZÔ 12 ÀfZ 15 ÀfQÀ¹f

Vffd¸f»f W`XÜX ³f¦fSX d³f¦f¸fX õXfSXf ÀMXfgSX

SmXdMaX¦f IYf Qf½ff ´fZVf IYSX°fZ Àf¸f¹f ªfû


´fiQc¿f¯f d³f¹fÔÂf¯f fûOXÊ IZY OXeAfBÊþe

IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX À±ffd´f°f Uf¹fb¸ff´f³f

d³f¦fSXf³fe IZYaQi ÀfZ ´fif~ AfÔIYOÞXûÔ IZY

A³fbÀffSXX VfWXSX IYe Uf¹fb ¦fb¯fUØff IYf

BÔOXZ¢Àf dQÀfafSX ¸fZÔ °fe³f dQ³f

ÀfÔ°fû¿fþ³fIY, 20 dQ³f ¸f²¹f¸f °f±ff

AfNX dQ³f JSXff SXWXfÜ BÀfZ fûOÊX

¸f²¹f¸f f°ff SXWXf W`X ¸f¦fSX BaQüSX IZY

WXf»ff°f dQ»»fe ÀfZ ±fûOÞZX WXe fZWX°fSX

dQJ SXWZX W`XaÜ À½f¨LX°ff IZY d»fE dIYE

ªff SXWZX IYf¸fûÔ IZY ff½fªfcQ BaQüSX ¸fZÔ

½ff¹fb ´fiQc¿f¯f QZ½ffÀf, CX«f`³f,

´fe±f¸f´fbSX ÀfZ ª¹ffQf W`XÜ

fûOÊX õfSXf dQÀfafSX IYf AüÀf°f ´feE¸f

10-136, ´feE¸f 2.5-74 ¸ffBIiYû¦fif¸f

´fid°f §f³f¸feMXSX EUÔ E¹fSX ¢½ffd»fMXe

BÔOXZ¢Àf 159 SXWXf, þû dIY ¸f²¹f¸f ßfZ¯fe

IYf WX`Ü A³¹f °fe³f À±ff³fûÔ ´fSX IYe ¦fBÊ

¸ffgd³fMXdSXÔ¦f IZY A³fbÀffSX dQÀf¸fSX IYf

AüÀf°f ´feE¸f10- 84, ´feE¸f 2.5-42

¸ffBIiYû¦fif¸f ´fid°f §f³f¸feMXSX EUÔ E¹fSX

¢½ffd»fMXe BÔOXZ¢Àf 87 SXWXf, þû dIY

ÀfÔ°fû¿fþ³fIY ßfZ¯fe IYf WX`Ü

1,168 SXWX½ffÀfe IYfg»fûd³f¹fûÔ AüSX

568 CXôf³fûÔ ÀfdWX°f 88 Aüôûd¦fIY

ÃûÂfûÔ IZY QÀ°ff½fZªf ªf¸ff IYSXfE W`XÜ

BX³f Àf·fe IYû ¹fWX MXe¸f ¨ffSX dWXÀÀfû

(BÊXÀMX, ½fZÀMX, ³ff±fÊ, ÀffDY±f) ¸fZÔ

ffaMX QZ¦fe AüSX dRYSX A»f¦f-A»f¦f

ÀfQÀ¹f BX³f À±ff³fûÔ ´fSX ªffIYSX ¦fifDaYOX

Àf½fZÊ IYSmÔX¦fZ AüSX A´f³fe dSX´fûMÊX °f`¹ffSX

IYSmÔX¦fZÜ dªfÀfIZY ffQ ÀMXfgSX SmXdMaX¦f IZY

AaIY VfWXSX IYû d¸f»fZÔ¦fZÜ

Àf½fZÊ MXe¸f IZY ÀfQÀ¹f 1168

SXWX½ffÀfe IYfg»fûd³f¹fûÔ, 568 CXôf³fûÔ

dÀ±f°f IZY³Qi VffÀf³f IYe Àfa´fdØf¹fûÔ ´fSX ·fe ÀfZUf

Vfb»IY UÀfc»f³fZ IYe IYf¹fÊUfWXe IYSX³fZ °f±ff

ÀffÀfZ JSXff ´fiQVfÊ³f IYSX³fZ Uf»fZ 10 ³f¦fSXe¹f

d³fIYf¹fûÔ IYû VfûIYfgþ ³fûdMXÀf þfSXe IYSX³fZ IZY

ÀfdWX°f 88 Aüôûd¦fIY ÃûÂfûÔ IYû

¨ffSX dWXÀÀfûa ¸fZÔ ffaMXIYSX ÀfRYfBÊX IZY

Àff±f ÀfüaQ¹feÊIYSX¯f, ÀfaZMÑX»f

dOX½ffBÊXOXSX IZY ´fü²ffSXû´f¯f E½fa A³¹f

½¹f½fÀ±ffEa, ÀfOÞXIYû IYe dÀ±fd°f,

fdÀ°f¹fû IYe dÀ±fd°f, f¦fe¨fûÔ IYe

ÀfRYfBÊX AüSX IaY´fûdÀMaX¦f, MÑZXd¨fa¦f

¦fifDaYOX, ffªffSXû IYe ÀfRYfBÊX, OXûSX-

McX-OXûSX IY¨fSXf Àfa¦fiWX¯f,

Àff½fÊªfd³fIY Vfü¨ff»f¹f, ¹fcdSX³f»f IYe

½¹f½fÀ±ffEa ½f A³¹f IYe ¦fifDaYOX

dSX´fûMÊX °f`¹ffSX IYSmÔX¦fZÜ

IYÀfZSXf AüSX Vf¸ffÊ ÀfbfWX ÀfZ RYe»OX ´fSX

½f`ÀfZ A´fSX Af¹fböY SXªf³feVf IYÀfZSXf AüSX d³f¦f¸f A²feÃf¯f ¹faÂfe ¸fWZXVf Vf¸ffÊ

SXûªff³ff ÀfcSXªf d³fIY»f³fZ ÀfZ ´fWX»fZ WXe RYe»OX ´fSX Af ªff°fZ W`X, »fZdIY³f

fb²f½ffSX IYû ½fZ °f`¹ffdSX¹fûÔ IYfZ RYfBX³f»f MX¨f QZ°fZ ³fªfSX AfEÜ ªfû ·fe IY¸fe

CX³WZX ³fªfSX AfBÊX CX³WXfZZ À½f¹fa £fOÞZX SXWXIYSX CXÀfZ Qb÷YÀ°f IYSX½ff¹ffÜ A´fSX

Af¹fböY IYÀfZSXf AüSX A²feÃf¯f ¹faÂfe Vf¸ffÊ IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ BXÀfZ Àf½fZÊ IYû

»fZIYSX IY¸ff³f Àfa·ff»f SXWZX W`XÜ ªfWXfa IYÀfZSXf IYû RYe»OX ¸fZÔ IYf¹fÊ IYSX½ff³fZ

AüSX CXÀfZ Aaªff¸f °fIY ´fWabX¨ff³fZ IZY d»fE ªff³fZ ªff°fZ W`X, ½fWXe ¸fWZXVf Vf¸ffÊ

IYf¹fûÊ IZY QüSXf³f ffSXedIY¹fûÔ IYû ´fIYOÞX³fZ AüSX CX³WZX QbøYÀ°f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f

W`XÜ Qû³fûÔ WXe ´fcSXe ¦fa·feSX°ff ÀfZ BXÀf Àf½fZÊ IYe °f`¹ffSXe ÀfZ ªfbOÞZX SXWZX W`XÜ

IY¸f UÀfc»fe ´fSX Àfa´fdØf Ad²fIYfSXe IYf ÷YIZY¦ff UZ°f³f

´fi¸fbJ Àfd¨fU ÀfÔþ¹f QbfZ ³fZ Àf¸feÃff f`NXIY ¸fZÔ Qe À´f¿MX ¨fZ°ff½f³fe

°ff´f¸ff³f fPÞ³fZ ÀfZ d¸f»fe

SXfWX°f, Af fPÞX ÀfIY°fe W`X NaXOX

BaQüSXÜ WX½ff IYe dQVff fQ»f°fZ WXe EIY

ffSX dRYSX °ff´f¸ff³f ¸fZÔ d¦fSXf½fMX WXû³fZ ÀfZ

»fû¦fûÔ IYû IYOÞXfIZY IYe ÀfQeÊ ÀfZ SXfWX°f

d¸f»fe W`XÜ ¸füÀf¸f d½f·ff¦f IZY ¸fb°ffdfIY

dQ³f IYf °ff´f¸ff³f 28.3 dOX¦fie

ÀfZd»Àf¹fÀf QªfÊ dIY¹ff ¦f¹ff ªfû Àff¸ff³¹f

ÀfZ EIY dOX¦fie IY¸f SXWXfÜ BXÀfe °fSXWX SXf°f

IYf °ff´f¸ff³f 15 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf QªfÊ

dIY¹ff ¦f¹ff ªfû Àff¸ff³¹f ÀfZ 5 dOX¦fie

ÀfZd»Àf¹fÀf Ad²fIY SXWXfÜ ¸füÀf¸f ¸fZÔ

ÀfbfWX AfýiÊ°ff 86 ´fid°fVf°f AüSX Vff¸f

IYû 59 ´fid°fVf°f QªfÊ WbXBÊXÜ fb²f½ffSX IYû

ÀfbfWX ¸füÀf¸f ¸fZÔ WX»fIYe ²fba²f LXfBÊX SXWXe

ªfû ªf»Q WXe LaXMX ¦fBÊXÜ

dUd²f ´fiIYûâ ÀfÔþ¹f ¦fû¹f»f, OXeBÊXAû

SXfþZ³Qi ¸fIYUf³fe, EOXe´feÀfe ³fSXZ³Qi þ`³f ³fZ

f²ffBÊ QeÜ ªf`³f ³fZ f°ff¹ff dIY VffÀf³f õXfSXf

SXfª¹fÀ°fSXe¹f ´fid°f¹fûd¦f°ff IYe d°fd±f U

À±ff³f IYe §fû¿f¯ff WXû°fZ WXe LXfÂfûa IYû

BXÀfIYe ªff³fIYfSXe Qe ªffE¦feÜ

WXfCXdÀfa¦f RYfgSX Afg»f ¹fûªf³ff IYû IYSmX °fZªf

CX³WXûÔ³fZ Àf·fe d³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔ IYû WXfCXdÀfÔ¦f RYfgSX

Afg»f IYf ´»ff³f AfgRY E¢Vf³f ·fZþ³fZ IZY d³fQZÊVf

dQ¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYe ´ffÂf°ff IYe

þfh¨f IYSX °fbSXÔ°f CX³fIZY Jf°fZ ¸fZÔ SXfdVf A³°fdSX°f IYe

þfEÜ ³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔ ¸fZÔ feE»fÀfe EUÔ EE¨f´fe IZY

°fWX°f d³fd¸fÊ°f §fSXûÔ ¸fZÔ À±ff³fe¹f þ³f-´fid°fd³fd²f IYe

CX´fdÀ±fd°f ¸fZÔ dWX°f¦fifdWX¹fûÔ IYû ¦fÈWX ´fiUZVf IYSXUf¹fZÔÜ

Àf£°f d³fQZÊVf dQEÜ

³ff¸f AûOXeERY d³fIYf¹fûÔ IYû ³fûdMXÀf-

´fi¸fbJ Àfd¨fU QbfZ ³fZ ÀU¨L ÀfUZÊÃf¯f-2020

IYe Àf¸feÃff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ³ffg³f AûOXeERY IZY

³f¦fSXe¹f d³fIYf¹fûÔ IYû VfûIYfgþ ³fûdMXÀf þfSXe

IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQ¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ §fSX-§fSX IY¨fSXf

ÀfÔ¦fiWX¯f, ÀfRYfBÊ AfdQ IZY ÀfÔfÔ²f ¸fZÔ dUÀ°fÈ°f

d³fQZÊVf dQ¹fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY VfWXSXûÔ ¸fZÔ

¸fSX¸¸f°f EUÔ Àfb²ffSX IYf¹fÊ þ»Q IYSXUfEaÜ

´fi¸fbJ Àfd¨fU ³fZ IYWXf dIY IiYZdOXMX d»fÔIY

ÀfdÀfOXe ÀIYe¸f IYf ½¹ff´fIY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX

dIY¹ff þfEÜ

Af¨ff¹fÊ d½fôfÀff¦fSX fû»fZ- ¸f`Ô dIYÀfe

ÀfZ fa²ff ³fWXeÔ ´fSX QZVfdWX°f ´fWX»fZ


ªf`³f Àf¸ffªf IZY ÀffÀfZ fOÞZX Àfa°f Af¨ff¹fÊ d½fôfÀff¦fSX

¸fWXfSXfªf ÀfZ IY»f Qû´fWXSX AfSXEÀfEÀf IZY

ÀfSXÀfa§f¨ff»fIY OXfg. ¸fûWX³f ·ff¦f½f°f ³fZ ¸fb»ffIYf°f

IYeÜ BÀf QüSXf³f Af¨ff¹fÊßfe ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô dIYÀfe ÀfZ

fa²ff WbXAf ³fWXeÔ WcaX »fZdIY³f ¸fZSXf ¸ff³f³ff W`X dIY

QZVfdWX°f ÀffÀfZ ´fWX»fZ W`XÜ ¸f`Ô À½f°faÂf WcaX, BÀfd»fE

IYWXeÔ ·fe dIYÀfe IZY fe¨f ·fe ªff°ff WcaXÜ QZVf IZY Àff¸f³fZ

¸füªfcQ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf Àff¸f³ff EIYªfbMX°ff ÀfZ WXû

ÀfIY°ff W`XÜ Af¨ff¹fÊßfe ÀfZ d¸f»f³fZ OXfg. ·ff¦f½f°f IZY

Àff±f ÀfWX Àfa§f¨ff»fIY ·f`¹ffªfe ªfûVfe ·fe ±fZÜ

IY³ffdOÞX¹ff SXûOX dÀ±f°f CXQ¹f ³f¦fSX ªf`³f ¸fadQSX IZY ´ffÀf

»f½fIbYVf ÀIcY»f ¸fZÔ ¸fb»ffIYf°f IZY QüSXf³f Af¨ff¹fÊßfe

ÀfZ A³fZIY ¸fbïûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ WbXBÊÜ OXfg. ·ff¦f½f°f ³fZ CX³WZÔX

Àfa§f IYe f`NXIY ¸fZÔ WbXE d³f¯fÊ¹fûÔ IYe ªff³fIYfSXe ·fe Qe

AüSX IYWXf dIY Afªf QZVf IYû Àf£°f R`YÀf»fûÔ IYe

ªføYSX°f W`XÜ WX¸fZÔ Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû Afªf IZY ³fWXeÔ,

fd»IY ·fd½f¿¹f IZY ´fdSX´fZiÃ¹f ¸fZÔ QZJ³ff W`XÜ QZVf IZY

Àff¸f³fZ ·fd½f¿¹f ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ffEa ³f AfEa, BÀfd»fE ªføYSXe

W`X dIY Afªf ÀfZ IYNXûSX R`YÀf»fZ d»fE ªffEaÜ CX³fIZY

fe¨f Àff¸ffdªfIY Àfb²ffSX, ªff¦fid°f AüSX Àf¸f¦fi CX°±ff³f

IZY d»fE ´fi¹ffÀfûÔ IYû »fZIYSX ·fe ¨f¨ffÊ WbXBÊÜ ªf½fff ¸fZÔ

Af¨ff¹fÊßfe ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô dIYÀfe ÀfZ fa²ff ³fWXeÔ SXWX°ff

AüSX ³f WXe dIYÀfe IYf d½fVfZ¿f øY´f ÀfZ Àf¸f±fÊIY WaXc

»fZdIY³f ¸fZSXf ¸ff³f³ff W`X dIY ÀffÀfZ ´fWX»fZ QZVfdWX°f

WXû³ff ¨ffdWXEÜ BÀfIZY d»fE ªfû ·fe IYSX³ff ´fOÞZX, ½fû

dIY¹ff ªffEÜ ÀfWXe Àfû¨f AüSX ÀfWXe dQVff ¸fZa CXNXfE

¦fE IYQ¸f ·fd½f¿¹f IYe ¨fb³füd°f¹fûÔ ÀfZ d³f´fMX³fZ ¸fZÔ

ÀfWX¹fû¦f IYSX°fZ W`ÔXÜ BÀf ¸füIZY ´fSX fišf¨ffSXe Àfb³fe»f

·f`¹ff ³fZ OXfg. ·ff¦f½f°f IYû Af¨ff¹fÊßfe IZY Àffd³³f²¹f ¸fZÔ

¨f»f SXWZX ÀfaÀIYfSX ´fiûªfZ¢MX AüSX WX±fIYSX§ff ½fåûÔ IZY

d³f¸ffÊ¯f IYe ªff³fIYfSXe Qe AüSX ½fÀÂf ·fe dQJfEÜ

BaQüSX ¸fZÔ ½ff¹fb ´fiQc¿f¯f ¸f²¹f¸f

´fSX dQ»»fe IZY IYfRYe IYSXef

NaXOX ¸fZÔ ÀfbfWX-Vff¸f fPÞXf

WbXAf dQJ°ff W`X ´fiQc¿f¯f

ÃfZÂfe¹f ´fi¹fû¦fVff»ff ´fi¸fbJ OXfg.

dQ»fe´f Uf§fZ»ff ³fZ f°ff¹ff VfWXSX IYe

Uf¹fb ¦fb¯fUØff ¸fZÔ ´fiQc¿fIYûÔ IYf À°fSX

Àff¸ff³¹f°f: NXÔOX IZY dQ³fûa ¸fZÔ ÀfbfWX

EUÔ Vff¸f IYû B³UVfÊ³f IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ

fPÞX þf°ff WX`Ü B³f dQ³fûÔ WXUf IYe

¦fd°f dÀ±fSX WXû³fZ IZY IYfSX¯f ´fiQc¿fIY

°f°UûÔ IYf dUÀfSX¯f ³fWXeÔ WXû ´ff°ff WX`,

dþÀfÀfZ ´fiQc¿f¯f fPÞXf WXbAf ´fi°fe°f

WXû°ff WX`Ü VfWXSX ¸fZÔ UfWX³fûÔ ÀfZ

d³fIY»f³fZ Uf»ff ²fbAfÔ, d³f¸ffÊ¯f

¦fd°fdUd²f¹fûÔ U SXf°f ¸fZÔ A»ffU

þ»ff³fZ ÀfZ d³fIY»f³fZ Uf»fZ ¸fWXe³f

²fc»f IY¯f ´fiQc¿fIYûÔ IYe ¸ffÂff ¸fZÔ UÈdð

IZY ´fi¸fbJ IYfSXIY WX`ÔÜ dªf³f ´fSX

d³f¹faÂf¯f ªføYSXe W`XÜ

¹fWX W`X ½ff¹fb ´fiQc¿f¯f IYf °ffªff

BaOZX¢Àf

dQ»»fe 188

AWX¸fQfffQ 130

ªf¹f´fbSX 104

BaQüSX 132

QZ½ffÀf 103

WXþfSXûÔ Àf¸ffþ þ³f »fZÔ¦fZ ÀfbSXÃff

U ÀU¨L°ff IYf ÀfÔIY»´f 14 IYû

B³QûSXÜ dQ¦f¸fSX þ`³f Àf¸ffþ IYe SXf¿MÑXe¹f ÀfÔÀ±ff

´fb»fIY þ³f ¨fZ°f³ff ¸fÔ¨f IZY ¹fbUf ´fiIYûâ õfSXf ³fU

U¿fÊ ¸fZÔ ´fiQZVf IYû ÀU¨L°ff, ÀfbSXÃff U ¹ff°ff¹ff°f ¸fZÔ

³fafSX ½f³f f³ff³fZ IZY ÀfÔIY»´f IYû »fZ IYSX 14

þ³fUSXe IYû Vff¸f 7 fþZ ÀfZ A·f¹f ´fiVff»f ¸fZÔ

IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ªff SXWXf W`XÜ BXÀf

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dRY»¸f IY»ffIYfSX A³³fc IY´fcSX d½fVû¿f

´fiÀ°fbd°f QZÔ¦fZÜ ¹fbUf BIYfBÊ A²¹fÃf U ¸fb£¹f

ÀfÔ¹fûþIY ´fe¹fc¿f SXfUIYf, dUd´f³f ´ffMX³fe ³fZ f°ff¹ff

dIY ´fiQZVf U VfWXSX IZY ³ff¦fdSXIYûÔ ¸fZÔ ÀfbSXÃff E½fa

À½f¨LX°ff IZY Àff±f WXe ¹ff°ff¹ff°f IZY ´fid°f þf¦fSXIY°ff

»ff³fZ U ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY Ad·f¹ff³f IYû ÀffIYfSX

IYSX³fZ IZY d»fE BÀf Af¹fûþ³f ¸fZÔ QZVf IZY £¹ff°f

Ad·f³fZ°ff E½fa ¸fÔ¨f ÀfÔ¨ff»fIY A³³fc IY´fcSX dUVfZ¿f

´fiÀ°fbd°f QZ³fZ IZY Àff±f ¸fa¨f ÀfÔ¨ff»f³f IYSmÔX¦fZÜ BXÀf

¸füIZY ´fSX WXþfSXûÔ Àf¸ffþ þ³f EIY Àff±f ´fiQZVf U

VfWXSX IYû ÀUL°ff, ÀfbSXÃff U ¹ff°ff¹ff°f ¸fZÔ ³fafSX ½f³f

fÔ³ff³fZ IYf ÀfÔIY»´f »fZÔ¦fZÜ BXÀf A½fÀfSX ´fSX d½fd·f³³f

SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IZY Vfe¿fÊ ³fZ°ff U Àf¸ffþ IZY

½fdSX¿NXªf³f ·fe ¸füªfcQ SXWZX¦fZÜ Af¹fûþ³f IYû »fZIYSX

Àf¸ffþ þ³fûÔ ¸fZÔ CX°ÀffWX f³ff WbXAf WX`Ü °f`¹ffdSX¹fûÔ

IZY Àf¸fÔ²f ¸fZÔ ¹fbUf BIYfBÊ IYe f`NXIY SXf¿MÑXe¹f

A²¹fÃf ´fiQe´f fOÞXþf°¹ff, ÀfÔSXÃfIY IY¸f»f SXfUIYf

U ´fiUöYf ¸f³fe¿f Aþ¸fZSXf IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ Àf¸´f³³f

WXbBÊ dþÀf¸fZÔ IYBÊ ¸fWX°U´fc¯fÊ d³f¯fÊ¹f d»fE ¦fEÜ

04

BaQüSX


WXû»fIYSX ´fSX dRYSX ¸fWXIYe ·ffSX°f

À´fûMÐXÀfÊ

IYe ªfe°f, ¨fWXIZY BaQüSXe

Ad³f»f °¹ff¦fe

ªfe°f IYe ¸fWXIY IYf ¸fªff WXe IbYLX AüSX WXû°ff W`XÜ WXû»fIYSX

ÀMZXdOX¹f¸f ´fSX ªff ¹fWX ªfe°f »f¦ff°ffSX MXe¸f BadOX¹ff IZY

¸ff²¹f¸f ÀfZ Af°fe W`X °fû BaQüSXe QVfÊIYûÔ IYf ¨fWXIY³ff JbVfe

IYû Qû¦fb³ff IYSX QZ°ff W`XÜ IY´°ff³f d½fSXfMX IYûWX»fe IZY f»»fZ

ÀfZ d³fIY»fZ LX¢IZY ÀfZ ªff

MXe¸f BadOX¹ff ³fZ ¸fa¦f»f½ffSX IYû

d½fVfZ¿f

SXf°f 10 fªfZ IZY IYSXef

WXû»fIYSX ÀMZXdOX¹f¸f ¸fZÔ

ßfe»faIYf IYû MXe-20

Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ 7 d½fIZYMX ÀfZ ¸ff°f Qe °fû

ÀMZXdOX¹f¸f ¸fZÔ ªf¸ff IYSXef 25 WXªffSX QVfÊIYûÔ ³fZ BÀf

¸fWXIY°fe ªfe°f IYû A´f³fZ ¸fZÔ Àf¸fZMX d»f¹ffÜ d½fSXfMX IZY ¨fW°fZ

BaQüSXe QVfÊIYûÔ ³fZ WXû»fIYSX ´fSX MXe¸f BadOX¹ff IYe »f¦ff°ffSX

9½feÔ ªfe°f IYf ªf¸fIYSX ªfV³f ¸f³ff¹ff AüSX ¸fûffB»f IYe

SXûVf³fe ³fZ BÀfZ AüSX SXûVf³f IYSX dQ¹ffÜ

¸fbIYff»fZ IYe IYWXf³fe fÀf B°f³fe SXWXe dIY ·ffSX°fe¹f dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ

f°ff¹ff dIY ½f»OÊXIY´f ªfe°f³fZ IYe CXÀfIYe °f`¹ffSXe ÀfWXe dQVff ¸fZÔ ¨f»f SXWXe

W`XÜ AüSX ¹fWX ·fe f°ff¹ff dIY ½fWX IYf¦fªfûÔ ´fSX WXe VfZSX ³fWXeÔ W`ÔXÜ CX³fIZY ´ffÀf

¦fZÔQffªfe AüSX f»»fZffªfe ¸fZÔ fZWX°fSX AÀÂf W`ÔX ªfû ªføYSX°f IZY dWXÀfff

ÀfZ ÀfWXe ¸ffSX IYSX°fZ W`ÔXÜ ¸fbIYff»fZ ¸fZÔ ¹fWXe QZJf BaQüSXe QVfÊIYûÔ ³fZÜ ´fWX»fZ

·ffSX°fe¹f ¦fZÔQffªfûÔ ³fZ ßfe»faIYf IZY ¨fe°fûÔ IYû 142 SX³fûÔ ´fSX SXûIY dQ¹ff

AüSX dRYSX f»»fZffªfûÔ ³fZ dªf¸¸fZQfSXe IZY EWXÀffÀf IZY Àff±f fJcfe IYf¸f

IYSX°fZ WbXE Àff»f IYe ´fWX»fe ªfe°f IYû MXe¸f BadOX¹ff IZY ³ff¸f IYSX dQ¹ffÜ

fb¸fSXfWX, VffQbÊ»f, IbY»fQe´f, ³f½fQe´f AüSX ½ffgdVfa¦fMX³f ³fZ ßfe»faIYf IZY 9

d½fIZYMX ÓfMXIZY AüSX dRYSX »fûIZYVf, ²f½f³f, A¹¹fSX AüSX d½fSXfMX ³fZ BaQüSXe

QVfÊIYûÔ IYû °f¸ffVff dIiYIZYMX IYe f»»fZffªfe IYf ·fSX´fcSX Af³faQ dQ»ff°fZ

WbXE EIY AüSX ªfe°f IYe ¸fWXIY IYf EWXÀffÀf IYSXf dQ¹ffÜ BaQüSXe QVfÊIYûÔ ¸fZÔ

d½fSXfMX IYû JZ»f°ff QZJ³fZ IYe ¨ffWX°f IYf AaQfªff BÀf ff°f ÀfZ »f¦ff¹ff

ªff ÀfIY°ff W`X dIY ²f½f³f IZY AfCXMX WXû³fZ IZY R`YÀf»fZ IZY ´fWX»fZ WXe ½fWX

d½fSXfMX-d½fSXfMX IZY ³ffSmX »f¦ff³fZ »f¦fZÜ d½fSXfMX ³fZ ·fe BaQüSX IZY A´f³fZ ¨fWZX°fZ

QVfÊIYûÔ IYû d³fSXfVf ³fWXeÔ dIY¹ff AüSX 18 ½fZÔ Aû½fSX IYe °feÀfSXe ¦fZÔQ ´fSX

LX¢IYf ¸ffSX°fZ WbXE EIY AüSX ¹ffQ¦ffSX ªfe°f BaQüdSX¹fûÔ IZY ³ff¸f IYSX QeÜ

BaQüSXe QVfÊIYûa ¸fZÔ ªfWXfa ªfe°f IYe JbVfe ±fe, ½fWXeÔ ±fûOÞXe d³fSXfVff BÀf

ff°f IYû »fZIYSX ·fe ±fe dIY ÀIYûSX IY¸f f³ffÜ QVfÊIY ¨ffWX°fZ ±fZ dIY

·ffSX°fe¹f MXe¸f ´fWX»fZ f»»fZffªfe IYSX°fZ WbXE 200 ´ffSX IYf ÀIYûSX f³ff°fe

»fZdIY³f ßfe»faIYf IYû ´fWX»fZ f»»fZffªfe IYSX³ff ´fOÞXe AüSX ½fWX 150

IYf AfaIYOÞXf ·fe ³fWXeÔ LcX ÀfIYfÜ J`SX, BÀf d³fSXfVff

IYû WXû»fIYSX ´fSX ·ffSX°f IYe EIY AüSX ªfe°f ³fZ

JbVfe ¸fZÔ fQ»f dQ¹ffÜ QVfÊIYûÔ ³fZ ³fafSX ½f³f

À½f¨LX BaQüSX ¸fZÔ MXe¸f BadOX¹ff IYe BÀf

EIY°fSXRYf ÀfRYfBÊ ´fÀfaQ ªfe°f IYû dRYSX

A´f³fZ ¸fZÔ Àf¸fZMX d»f¹ff AüSX A¦f»fe

ªfe°f IYe QbAfAûa

IZY Àff±f ÀfbJQ

¹ffQZÔ »fZIYSX §fSX

IYû »füMX ¦fEÜ

³fE Àff»f ¸fZÔ

MXe¸f BadOX¹ff

IYe ¹fWX

´fWX»fe ªfe°f ¸fa¦f»fIYfSXe SXWXeÜ

AfVff IYe ªff³ff ¨ffdWXE dIY

AfgÀMÑZXd»f¹ff ¸fZÔ A¢McXfSX ¸fZÔ

WXû³fZ ½ff»fZ ½f»OÊXIY´f IZY QüSXf³f

¹fWX MXe¸f fZWX°fSX ´fiQVfÊ³f IYSmX¦fe

AüSX WXû»fIYSX ´fSX Àff»f IYe ªfe°f ÀfZ

Vfb÷YAf°f IYû ªfe°f ÀfZ WXe Àf¸ff´°f IYSmX¦feÜ

BaQüSX IYû Aû½fSXAfg»f

¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f

BaQüSXÜ EÀfIZYEÀf BaMXSX³fZVf³f»f ÀIcY»f ¸fZÔ

Af¹fûdªf°f ¸f²¹f´fiQZVf SXfª¹f ¢½ff³f IYe OXû

´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ BaQüSX IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ

Vff³fQfSX ´fiQVfÊ³f IYSX°fZ WbXE Aû½fSXAfg»f

¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f A´f³fZ ³ff¸f IYeÜ ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ

d½fd·f³³f dªf»fûÔ IZY 250 dJ»ffdOÞX¹fûÔ ³fZ

dWXÀÀff d»f¹ffÜ Af»feSXfªf´fbSX QcÀfSmX °f±ff

¸faQÀfüSX °feÀfSmX À±ff³f ´fSX SXWXfÜ À´f²ffÊ IYf

Àf¸ff´f³f Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f dJ»ffOÞXe dWX¸ffaVfb

¹ffQ½f IZY Afd°f±¹f ¸fZÔ WbXAfÜ ÀfRY»f

dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû Ad·f¿fZIY ½f¸ffÊ, ÀIcY»f IZY

´fif¨ff¹fÊ AVfûIY IbY¸ffSX dÀfaWX, ¹fû¦fZVf f§fZ»f,

ªf¹fßfe fbaQZ»ff, Qe´fIY ¹ffQ½f ³fZ f²ffBÊ QeÜ

d°f

d±f¹fûÔ IYe §fû¿f¯ff WXû³fZ IZY Àff±f WXe

dQ»»fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IYf

Afd²fIYfdSXIY AfSaX·f WXû ¦f¹ff WX`Ü IYWX³fZ IZY

d»fE ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ °fe³f ´fi¸fbJ Q»f (Af¸f

AfQ¸fe ´ffMXeÊ, ·ffSX°fe¹f þ³f°ff ´ffMXeÊ AüSX

IYfÔ¦fiZÀf) EIY-QcÀfSXZ IZY Àff¸f³fZ WX`Ô, »fZdIY³f

¸fb£¹f ¸fbIYff»ff Af´f AüSX ·ffþ´ff IZY fe¨f

WXe WX`Ü JfÀf IYSX ·ffªf´ff IZY d»fE ¹fWX ¨fb³ffU

IYfRYe ¸ff¹f³fZ SXJ°ff WX`Ü BÀfIYe IY¸f ÀfZ IY¸f

°fe³f UþWXZÔ WX`ÔÜ ´fWX»fe, WXf»f-dRY»fWXf»f IZY

A³¹f dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ CXÀfZ

¸f³f¸ffdRYIY ÀfRY»f°ff ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIYe WX`,

BÀfd»fE ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊAûÔ IYf ¸f³fûf»f

fPÞXf³fZ IZY d»fE þe°f IYe EIY JbSXfIY þøYSXe

WX`Ü QcÀfSXe, dQ»»fe ´fcSXe °fSXWX ÀfZ VfWXSXe SXfª¹f

Àfa´ffQIYe¹f

WX`, þWXfÔ ¦ffÔU ³ff¸f¸ffÂf IZY WX`ÔÜ ¨fcÔdIY fe°fZ

¨fb³ffUûÔ ÀfZ ¹fWXe Àffdf°f WXbAf WX` dIY VfWXSXe

ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYe A¨Le ´fIYOÞX WX`,

d»fWXfþf ¹fWXfÔ ¹fdQ WXfSX WXbBÊ, °fû BÀfÀfZ CXÀfIZY

VfWXSXe UûMX-f`ÔIY IZY ·fe dLMXIY³fZ IYe ff°f

IYWXe þfE¦feÜ dRYSX, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe

IYe IYdSXV¸ffBÊ LdU ·fe ¹fWXfÔ QfÔU ´fSX WX`Ü

¸f¦fSX ÀffÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ¨fb³ffU WXû³fZ IZY

ffQ ·fe ÀffÀfZ »f¨fSX SX¯f³fed°f ·ffþ´ff IYe WXe

dQJ SXWXe WX`Ü CXÀfIYe ÀffÀfZ fOÞXe ¸fbdVIY»f

¹fWX WX` ¸fb£¹f¸fÔÂfe ASXdUÔQ IZYþSXeUf»f IZY

IYQ IYf IYûBÊ ¨fZWXSXf CXÀfIZY ´ffÀf ³fWXeÔ WX`Ü

´fWX»fZ ¸f³fûþ d°fUfSXe IYû Àff¸f³fZ »ff³fZ IYe

¹fûþ³ff f³f°fe dQJe ±fe, »fZdIY³f UZX dQ»»fe

Uf»fZ ³fWXeÔ WX`Ô AüSX ffWXSXe (´fcUfÊÔ¨f»f) WXû³ff

RYûMXû : d³fd°f³f ¹ffQ½f

¸fûd³fIYf-Àfbd¸f°f ³fZ ªfe°fe Af³fÔQ MÑfgRYe


´fdV¨f¸f fÔ¦ff»f IYe ¸fûd³fIYf þfþc U Àfbd¸f°f ¸fbJþeÊ

IYe ªfûOÞXe ³fZ CX¸Qf ´fiQVfÊ³f IYSX°fZ WbXE BÔQüSX IYfg³MÑZ¢MX

dfiþ EÀfûdÀfEVf³f, ¹fVfUÔ°f

¢»ff U WXû»fIYSX dfiþ MÑÀMX

IZY Àfa¹fb¢°f °f°UfU²ff³f ¸fZÔ

Af¹fûdþ°f 21 »ffJ ÷Y´fE B³ff¸fe SXf¿MÑXe¹f dfiþ À´f²ffÊ

¸fZÔ ªfZEÀf Af³faQ MÑXfgRYe ´fSX IYªff dIY¹ffÜ ¹fVfUÔ°f

¢»ff ¸fZÔ JZ»fe þf SXWXe BÀf À´f²ffÊ IZY °fWX°f þZEÀf Af³fÔQ

MÑfgRYe ¸fZÔ ¸fûd³fIYf U Àfbd¸f°f ³fZ ÀfUfÊd²fIY 99 AÔIY

AdþÊ°f dIYEÜ 89 AÔIYûa IZY Àff±f fÔ¦ff»f IZY WXe ¸fÈ°¹fbþÔ¹f

OXZ °f±ff Àfûd¸fÂf ¨fIiYU°feÊ IYe ªfûOÞXe QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWXeÜ

WXû»fIYSX SXf¿MÑXe¹f dfiþ À´f²ffÊ

°feÀfSXf À±ff³f dQ»»fe IZY ´fiIYfVf ·faOXfSXe U AfSXfe

dÂf´ffNXe IYû 82 AÔIYûa IZY Àff±f d¸f»ffÜ þdÀMXÀf AfSX.IZY.

dUþ¹fU¦feÊ¹f MÑfgRYe ´fSX ·fe fÔ¦ff»f IZY dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf

QfQff SXWXfÜ fÔ¦ff»f IZY E¨fEÀf fþûdSX¹ff U E.fe.

¨fIiYU°feÊ ³fZ 61 AÔIYûÔ IZY Àff±f

dUþZ°ff f³f³fZ IYf ¦füSXU

WXfdÀf»f dIY¹ffÜ fÔ¦ff»f IZY WXe

SXf¸fIÈY¿¯f ¸fÔþçfQfSX U VffÔ°f³fb ¨fIiYU°feÊ 53 AÔIYûÔ IZY

Àff±f QcÀfSXZ À±ff³f ´fSX SXWZXÜ °feÀfSXZ À±ff³f ´fSX ¸fbafBÊ IZY

AfSX.E. A¦fiUf»f U Ad·fþe°f ÀfSXIYfSX SXWXZÜ ¸fdWX»ff U¦fÊ

IYe EÀf.E¸f. ÓfÔUSX MÑfgRYe ¸fZÔ d³fdIY°ff IYf¸f°f U dfÔdQ¹ff

³ff¹fOXc IYe ªfûOÞXe ÀfRY»f SXWXeÜ ´fcþf fÂff U AfVff Vf¸ffÊ

IYû dõ°fe¹f À±ff³f d¸f»ffÜ

dQ»»fe IYf Qa¦f»f

WXe ÀfÔ·fU°f: CX³fIZY dJ»ffRY ¨f»ff ¦f¹ffÜ

Af dUþ¹f ¦fû¹f»f, WX¿fÊUðÊ³f, WXSXQe´fdÀfÔWX

´fbSXe, ´fiUZVf U¸ffÊ þ`ÀfZ IYBÊ ³ff¸f Àff¸f³fZ Af

SXWXZ WX`Ô, dþÀfÀfZ ¹fWXe »f¦f SXWXf WX` dIY ´ffMXeÊ ¸fZÔ

AfÔ°fdSXIY IY»fWX

´fbSXþûSX WX`Ü dRYSX

SXf¿MÑXe¹f ¸fbïûÔ ´fSX

¨fb³ffU »fOÞX³ff ·fe

·ffþ´ff IYe

SX¯f³fed°fIY ¨fcIY

¸ff³fe þfE¦feÜ ¹fWX

¦f»f°fe CXÀf³fZ

WXdSX¹ff¯ff, ¸fWXfSXf¿MÑX AüSX ÓffSXJÔOX ¸fZÔ ·fe IYe

±fe, dþÀfIYf Jfd¸f¹ffþf CXÀfZ ·fb¦f°f³ff ´fOÞXf

±ffÜ ¸fWXfSXf¿MÑX AüSX WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ A³fb¨LZQ

BÔQüSX IYe AfSX°fe ³fZ dQ»»fe

¸fZÔ þe°ff À½f¯fÊ

BÔQüSXÜ dQ»»fe ¸fZÔ Af¹fûdªf°f ´fbd»fÀf ¦fZ¸Àf

¸fZÔ BÔQüSX IYe AfSX°fe JIYf»f ³fZ Vff³fQfSX

´fiQVfÊ³f IYSX°fZ WbXE °ffB¢½ffÔOXû À´f²ffÊ ¸fZÔ

ÀU¯fÊ ´fQIY WXfdÀf»f dIY¹ffÜ ¦füSXU

¸ff»fUe¹f ³fZ SXþ°f ´fQIY þe°ffÜ 58 dIY¦fif

·ffSX U¦fÊ ¸fZÔ ¦füSXU ³fZ ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ

EEÀffe IZY dJ»ffOÞXe IYû ¸ff°f Qe, »fZdIY³f

RYfB³f»f ¸fZÔ CX³WXZÔ ÀfeAfSX´feEERY IZY

dJ»ffOÞXe ÀfZ WXfS IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfÜ

Qû³fûÔ dJ»ffdOÞX¹fûÔ IZY IYû¨f UeSXZÔQi ´fÔUfSX WXa`Ü

dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe ÀfRY»f°ff ´fSXX d¸fd±f»fZVf

I`Y¸fSXZ, AfIYfVf NXfIbYSX, dWX¸ffÔVfb JÂfe,

Vfb·f¸f ¸f¦fQZÊ U dÀfðf±fÊ Vf¸ffÊ ³fZ f²ffBÊ QeÜ

370 ´fSX CXÀf³fZ ·fSXûÀff dIY¹ff ±ff, °fû

ÓffSXJÔOX ¸fZÔ SXf¸f ¸fÔdQSX, dÀfdMXþ³f SXdþÀMXSX

AüSX ³ff¦fdSXIY°ff ÀfÔVfû²f³f Ad²fd³f¹f¸f (Af

IYf³fc³f) ´fSXÜ dQ»»fe ¸fZÔ d´fL»fZ dQ³fûÔ WXbBÊ

´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe SX`»fe ¸fZÔ ¨f¨ffÊ

³ff¦fdSXIY°ff ÀfÔVfû²f³f IYf³fc³f

AüSX SXf¿MÑXe¹f þ³fÀfÔ£¹ff

SXdþÀMXSX IYe WXe WXû°fe SXWXe,

dþÀfÀfZ »f¦f SXWXf WX` dIY ¹fWXfÔ

·fe ´ffMXeÊ SXf¿MÑXe¹f ¸fbïûÔ ´fSX WXe

¨fb³ffU »fOÞXZ¦feÜ ´fSXÀfZ´Vf³f

¹ff³fe ²ffSX¯ff IZY ¸fû¨fZÊ ´fSX ·fe

·ffþ´ff d´fLOÞX°fe dQJ SXWXe WX`Ü JfÀf°füSX ÀfZ

þfd¸f¹ff d¸fd»»f¹ff BÀ»ffd¸f¹ff AüSX

þUfWXSX»ff»f ³fZWXøY d½fd½f ¸fZÔ WXbE WXÔ¦ff¸fZ AüSX

½fZMX d»fdμMaX¦f À´f²ffÊ ¸fZÔ

²f¸fZËýi fZÀMX d»fμMXSX

BaQüSXÜ IYfgSX´fûSXZVf³f EdSX¹ff UZMd»fdμMXÔ¦f EÀfûdÀfEVf³f õfSXf Af¹fûdªf°f

UZMX d»fdμMXÔ¦f ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ ²f¸fZÊ³Qi ´ff»feUf»f fZÀMX d»fμMXSX SXWXZÜ CX³WXûÔ³fZ

IbY»f 300 dIY»fû¦fif¸f ½fªf³f (À³f`¨f 135, ¢»fe³f EaOX ªfIÊY 165)

CXNXfIYSX dJ°fff A´f³fZ ³ff¸f dIY¹ffÜ À´f²ffÊ ¸fZÔÔ BaQüSXX IZY IYSXef 80 ´fb÷Y¿f

EUÔ ¸fdWX»ff UZMXd»fμMXSXûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ dUþZ°ffAûÔ IYû QZUe AdWX»¹ff

dUV½fdUôf»f¹f IZY VffSXedSXIY dVfÃff d³fQZVfIY Àfb³fe»f Qb²ff»fZ, Ad³f»f

Af¹fÊ, ¹fû¦fZÔQi WXfdOXÊ¹ff, ³fSXZÔQi ´ffMXeQfSX, ¸f¹fcSX þûVfe ³fZ ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ffÜ

´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ dU¢IYe ³ff±f, AdJ»fZVf ¸fÔOX»fûBÊ, dVfU IYû¨f»fZ,

Ad·f»ffVf dÀfIYQSX, IYfd°fÊIZY ´fMXZ»f, AfVfb°fû¿f Vf¸ffÊ, AÔIbYVf þfMX,

dUþZÔQi dÀfÔWX, ·ffSX°fe fOXZ»fZ, Àf°føY´ff IbYVfUfWX, Af¹fbVfe U¸ffÊ, dQ½¹ff

¦fbþÊSX, WXd¿fÊ°ff þfÔd¦fOÞX, ¸fbÀIYf³f füSXfÀfe AüSX EZV½f¹ffÊ Vf¸ffÊ ³fZ A´f³fZ-

A´f³fZ Uþ³f U¦fÊ ¸fZÔ ´fi±f¸f À±ff³f ´fif~ dIY¹ffÜ

´fbd»fÀf IYe ·fcd¸fIYf IYû »fZIYSX ·ffþ´ff

d³fVff³fZ ´fSX WX`Ü B³f §fMX³ffAûÔ ÀfZ ¹fWXe ÀfÔQZVf

¦f¹ff WX` dIY SXfª¹f ¸fZÔ ÀfbSXÃff AüSX IYf³fc³f-

½¹fUÀ±ff ³ff¸f¸ffÂf IYe f¨fe WX`, þfdIY ¹fWXfÔ

IYe ´fbd»fÀf Àfe²fZ-Àfe²fZ IZYÔQie¹f ¦fÈWX ¸fÔÂff»f¹f

IZY A²fe³f WX`Ü BÀfIZY dU´fSXe°f, ASXdUÔQ

IZYþSXeUf»f fWXb°f ÀfÔ·f»fIYSX IYQ¸f fPÞXf SXWXZ

WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¨fb³ffUe fWXÀf IYû A´f³fe ÀfSXIYfSX

IZY IYf¸fIYfþ ´fSX IZYÔdQi°f IYSX SXJf WX`Ü

ÀUfÀ±¹f ÀfZUf ¸fZÔ Àfb²ffSX, dfþ»fe-´ff³fe ¸fZÔ Qe

þf SXWXe dSX¹ff¹f°f, ÀIcY»fûÔ IYe d³fJSX°fe ÀfZWX°f

þ`Àfe IYBÊ CX´f»fd²f¹fûÔ IYf UWX dþIiY IYSX

SXWXZ WX`ÔÜ SXf¿MÑXe¹f ¸fbïûÔ ÀfZ UWX QcSXe fSX°f SXWXZ WX`ÔÜ

³ff¦fdSXIY°ff ÀfÔVfû²f³f IYf³fc³f IZY dJ»ffRY ·fe

EIYf²f f¹ff³f QZIYSX CX³WXûÔ³fZ ¨fb´´fe Àff²f »fe,

°fû þfd¸f¹ff-þZE³f¹fc þ`ÀfZ ¸ff¸f»fûÔ IYe ·fe

d³fÔQf IYSX³fZ °fIY WXe CX³WXûÔ³fZ JbQ IYû Àfed¸f°f

SXJfÜ

À±ff³fe¹f ¸fbïûÔ ´fSX ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYf

¸füIYf ·ffþ´ff IZY ´ffÀf ·fe WXû ÀfIY°ff ±ffÜ

UWX dQ»»fe ³f¦fSX d³f¦f¸f (E¸fÀfeOXe) IZY

¸ff²¹f¸f ÀfZ EZÀff IYSX ÀfIY°fe ±fe ¸f¦fSX »fÔfZ

U¿fûÊÔ ÀfZ BÀf ´fSX IYþf SXJ³fZ IZY ffQ ·fe

CXÀf³fZ IbYL JfÀf IYf¸f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü

E¸fÀfeOXe IZY A²fe³f dQ»»fe IYe IYBÊ ÀfOÞXIZYÔ

WX`Ô, »fZdIY³f CX³fIYe QVff IYfRYe JSXff WX`Ü

ÀffRY-ÀfRYfBÊ AüSX IcYOÞXf-IY¨fSXf CXNXf³fZ IYe

dþ¸¸fZQfSXe ·fe d³f¦f¸f IZY WXe ´ffÀf WX`, ¸f¦fSX

¹fWXfÔ ·fe d¦f³ff³fZ »ff¹fIY CX´f»fd²f CXÀfIZY

Jf°fZ ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü WXf»ffÔdIY IbYL IY¨¨fe

IYfg»fûd³f¹fûÔ IYû d³f¹fd¸f°f IYSX³fZ IYf ÀfZWXSXf

UWX A´f³fZ dÀfSX ´fSX þøYSX ffÔ²f SXWXe WX`,

dþÀfIYf E»ff³f fe°fZ dQ³fûÔ dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

¹fWX UfQf ·fe Af °fIY þ¸fe³f ´fSX ³fWXeÔ CX°fSX

ÀfIYf WX`Ü þfdWXSX WX`, ¸f°fQf°ffAûÔ ´fSX ¹fWX

Vff¹fQ WXe AÀfSXQfSX WXûÜ

´fiQZVf 05

BaQüSX


L¦f IZY ´fcUÊ ÀfeE¸f SX¸f¯fdÀfÔWX ³fZ ²ffSX ¸fZÔ ÀfeEE IYû »fZIYSX WbXBÊ ¦fûâe ¸fZÔ SXJe ÀfSXIYfSX IYe ff°f

dIYÀfe ·fe ·ffSX°fe¹f IYe

³ff¦fdSXIY°ff ³fWXeÔ þfE¦fe

¦fbOX BX½fd³fa¦f, ²ffSX

dIY A¦fSX ¹fWX ´fedOÞX°f VfSX¯ff±feÊ ·ffSX°f

¸fZÔ VfSX¯f ³fWXeÔ »fZÔ¦fZ ¹ff ·ffSX°f B³WXZÔ

VfSX¯ff±feÊ AüSX §fbÀf´f`dNX¹fûÔ ¸fZÔ AÔ°fSX

Àf¸fÓf³ff WXû¦ffÜ ÀfeEE ¸fZÔ VfSX¯ff±feÊ

AüSX E³f´feAfSX ¸fZÔ §fbÀf´f`dNX¹fûÔ IYf

¸ff¸f»ff WX`, BÀfZ þûOÞXIYSX ³fWXeÔ QZJf

þf³ff ¨ffdWXEÜ þfdIY WX¸f ¸ff³fUe¹f

´fWX»fc QZJIYSX ÀffIYe ¸fQQ IYSX³ff

¨ffWX°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY ´fWX»fZ ·fe IYf³fc³f ¸fZÔ

ÀfÔVfû²f³f WXû°fZ SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYf ³ff¸f Af°fZ

WXe dUSXû²f VfbøY WXû þf°ff WX`, ¢¹fûÔdIY

¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY R`YÀf»fûÔ ÀfZ dU´fÃfe

Q»fûÔ IZY UûMX f`ÔIY IYe QbIYf³fZÔ fÔQ WXû

SXWXe WX`ÔÜ ³ff¦fdSXIY°ff ÀfÔVfû²f³f IYf³fc³f

¸fZÔ ¸fbdÀ»f¸fûÔ IYf CX»»fZJ WXe ³fWXeÔ WX`,

°fû ¹fWX QQÊ ¸fbdÀ»f¸fûÔ IYe fþf¹f

SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYû ¢¹fûÔ WXû SXWXf WX`?

IYfÔ¦fiZÀf AüSX Uf¸f´fÔ±fe Q»f A´f³fZ

¸fZÔ þWXSX §fû»f³fZ IYf IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

¹fWX ff°f ·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹f

CX´ff²¹fÃf U ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe OXfg.

SX¸f³fdÀfÔWX ³fZ ²ffSX ¸fZÔ þ³f þf¦fSX¯f

Ad·f¹ff³f IZY AÔ°f¦fÊ°f Af¹fûdþ°f

³ff¦fdSXIY°ff ÀfÔVfû²f³f IYf³fc³f IYe

þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE ´fifbð þ³f ÀfÔ¦fûâe

¸fZÔ IYWXeÔÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf

Àfbßfe DY¿ff NXfIbYSX U SXÔþ³ff f§fZ»f,

dU²ff¹fIY ³fe³ff U¸ffÊ, ´fcUÊ ÀffÔÀfQ

ÀffdUÂfe NXfIbYSX, JZ¸fSXfþ ´ffMXeQfSX,

IYf»fc dÀfÔWX NXfIbYSX, UZ»fdÀfÔWX ·fcdSX¹ff,

CX¸fZVf ¦fb~f, ¸f³fûþ Àfû¸ff³fe,

ÀfÔ·ff¦fe¹f ÀfWX ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe Äff³fZÔQi

dÂf´ffNXe ¸fÔ¨ffÀfe³f ±fZÜ

WX¸f WXe þ¦fWX ³fWXeÔ QZÔ¦fZ °fû IYü³f

QZ¦ff?-ßfe dÀfÔWX ³fZ IYWXf ³ff¦fdSXIY°ff

ÀfÔVfû²f³f IYf³fc³f IYf dUSXû²f IYSX³fZ

³ff¦fdSXIY°ff ³fWXeÔ QZ¦ff °fû Qbd³f¹ff ¸fZÔ

IYü³f Àff QZVf WX`, þû B³WXZÔ ³ff¦fdSXIY°ff

QZ³fZ IZY d»fE °f`¹ffSX WXû¦ffÜ ·ffSX°f ¸fZÔ

SXWX³fZ Uf»fZ dIYÀfe ·fe Àf¸fbQf¹f, ²f¸fÊ,

þfd°f, ´fÔ±f IZY »fû¦fûÔ IYe ³ff¦fdSXIY°ff

´fSX BÀfIYf IYûBÊ AÀfSX ³fWXeÔ WXû¦ffÜ

´fcUÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe dUIiY¸f U¸ffÊ ³fZ

IYWXf IYfÔ¦fiZÀf ³fZ dU´fÃfe Q»fûÔ IZY Àff±f

d¸f»fIYSX UûMX f`ÔIY AüSX °fbáeIYSX¯f

IYe SXfþ³fed°f ´fifSXÔ·f IYe WX`Ü ÀfeEE

IYf Qb¿´fi¨ffSX IYSX IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¸fbdÀ»f¸fdWX³Qc

IZY fe¨f QeUfSX f³ff³fZ IYf

Ad·f¹ff³f VfbøY dIY¹ff WX`Ü ´fifSXÔ·f ¸fZÔ

Ad³f»f þ`³f ffff, dUd´f³f SXfNXüSX U

d³f°fZVf A¦fiUf»f AfdQ ³fZ ÀUf¦f°f

dIY¹ffÜ ÀfÔ¨ff»f³f IY³WX`¹ff»ff»f ¹ffQU

³fZ dIY¹ffÜ Af·ffSX OXfg. VfSXQ

UûMX f`ÔIY IYe Jfd°fSX QZVf IYe þ³f°ff dþ»ff²¹fÃf OXfg. SXfþ fRYfÊ, Uf»fûÔ IYû QZVf IYû ¹fWX f°ff³ff ¨ffdWXE dUþ¹fU¦feÊ¹f ³fZ ¸ff³ffÜ

Q¹ff³fÔQ ¦fÈWX d³f¸ffÊ¯f Àfd¸fd°f

A²¹fÃf ´fSX WXû¦fe ERYAfBÊAfSX

EÀfOXeE¸f ³fZ ´fid°fUZQ³f ¸fZÔX IYWXf- ´fÔþe¹f³f ´fSX »f¦fUfEÔ


Afg´fSXZVf³f ¸ffdRY¹ff IZY °fWX°f ²ffSX ¸fZÔ

¦fÈWX d³f¸ffÊ¯f Àfd¸fd°f IYe AfOÞX ¸fZÔ

þ¸fe³f ´fSX AU`²f øY´f ÀfZ IYfg»fû³fe

fÀff³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfd¸fd°f A²¹fÃf

´fSX ERYAfBÊAfSX QþÊ IYSXfBÊ þf SXWXe

WX`Ü BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fMXUfSXe EUÔ

°fWXÀfe»fQfSX IZY þfÔ¨f ´fid°fUZQ³f IZY

´f›f°f EÀfOXeE¸f ³fZ A´f³ff ´fid°fUZQ³f

IY»fZ¢MXSX IYû ´fiZd¿f°f IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀf

´fid°fUZQ³f IZY Af²ffSX ´fSX Q¹ff³fÔQ ¦fÈWX

d³f¸ffÊ¯f Àfd¸fd°f A²¹fÃf SX¸fZVf¨fÔQi

d´f°ff ¸ffÔ¦fe»ff»f ²fUfBÊ d³fUfÀfe

SX§fb³ff±f´fbSXf IZY dUøYð IYfg»fû³fe

E¢MX ÀfdWX°f ÀfWXIYfdSX°ff E¢MX EUÔ

Af¸f »fû¦fûÔ IYû ¦fb¸fSXfWX IYSXIZY

·fcJÔOX dUIiY¹f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ 420

dfªf³fZÀf

³fBÊ dQ»»feÜ BÊSXf³f õfSXf BSXfIY ¸fZÔ A¸fZdSXIYe fZÀf

´fSX dIYE ¦fE d¸fÀffB»f WX¸f»fZ IZY ffQ °fZ»f IYe

IYe¸f°f ¸fZÔ IYfRYe CXLf»f Af¹ff WX`Ü BÊSXf³f IZY

WX¸f»fZ IZY ffQ °fZ»f IYe IYe¸f°f ¸fZÔ IYSXef 4.5

RYeÀfQe IYf CXLf»f Af¹ffÜ OX»¹fcMXeAfBÊ BÔOXZ¢Àf

´fSX °fZ»f IYe IYe¸f°f ¸fZÔ 4.53 RYeÀfQe CXL»fIYSX

65.54 OXfg»fSX ´fid°f f`SX»f ´fSX ´fWXbÔ¨f ¨fbIYf ±ffÜ

BÊSXf³fe þ³fSX»f IYfdÀf¸f Àfb»fZ¸ff³fe IYe WX°¹ff

IZY ffQ BÊSXf³f ³fZ A¸fZdSXIYf IYû þUff QZ°fZ WXE

BSXfIY ¸fZÔ CXÀfIZY fZÀf I`Y¸´f ´fSX WX¸f»ff dIY¹ff WX`Ü

¸fedOX¹ff dSX´fûMXÐÀfÊ IZY ¸fb°ffdfIY, Qû E¹fSXfZÀf ´fSX

WX¸f»ff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀf WX¸f»fZ ¸fZÔ A·fe °fIY

dIYÀfe IZY WX°ffWX°f WXû³fZ IYe JfSX ³fWXeÔ WX`Ü

´fZMÑû»f AüSX OXeþ»f IZY Qf¸f dÀ±fSX :

IY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°f ¸fZÔ ·f»fZ WXe CXLf»f Af¹ff

WXû »fZdIY³f Afþ ´fZMÑû»f AüSX OXeþ»f IYe

IYe¸f°f ´fSX BÀfIYf IYûBÊ AÀfSX ³fWXeÔ dQJf WX`Ü

LWX dQ³fûÔ °fIY »f¦ff°ffSX IYe¸f°f ¸fZÔ CXLf»f IZY

ffQ Afþ ´fZMÑû»f AüSX OXeþ»f IZY Qf¸f dÀ±fSX

SXWXZÜ LWX dQ³fûÔ ¸fZÔ ´fZMÑû»f 60 ´f`Àff AüSX OXeþ»f

83 ´f`Àff ´fid°f »feMXSX °fIY ¸fWXÔ¦ff WXbAfÜ Afþ

IY¨¨ff °fZ»f ¸fWXÔ¦ff WXbAf dþÀfIYf AÀfSX ´fZMÑû»f

OXeþ»f ´fSX þøYSX dQJfBÊ QZ¦ffÜ

VfWXSX ´fZMÑû»f ´fid°f »feMXSX OXeþ»f ´fid°f »feMXS

dQ»»fe 75.74 68.79

¸fbÔfBÊ 81.33 72.14

IYû»fIYf°ff 78.33 71.15

¨fZ³³f` 78.69 72.69

¦fb÷Y¦fif¸f 75.03 67.66

³fûEOXf 76.83 69.06

IYe ²ffSXf ·fe »f¦ff³fZ IYe A³fbVfÔÀff IYe

¦fBÊ WX`Ü EÀfOXeE¸f IZY þfÔ¨f ´fid°fUZQ³f

IZY ffQ Af IY»fZ¢MXSX õfSXf

ERYAfBÊAfSX IYe IYfSXÊUfBÊ WXû¦feÜ

CXöY AU`²f IYfg»fû³fe ¸fZÔ d³fSXÔ°fSX

·fcJÔOX fZ¨fZ ªff SXWZX W`ÔXÜ IY»fZ¢MXSX IYû

·fZþZ ¦fE ´fid°fUZQ³f ¸fZÔ CX´f ´fÔþe¹f³f

IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ÀfÔfÔd²f°f ·fcd¸f IZY

·fcJÔOX dUIiY¹f ´fSX SXûIY »f¦ff³fZ IYe

¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ WX`Ü

¦fÔþeJf³ff ÃfZÂf ¸fZÔ RYfSXZÀMX

AfgdRYÀf IZY Àff¸f³fZ d´fL»fZ EIY Àff»f

ÀfZ ·fcd¸f IYû IYfg»fû³fe IYe Vf¢»f QZ³fZ

IYf IYf¸f dIY¹ff þf SXWXf ±ffÜ ¹fWXfÔ ´fSX

·fcJÔOX ffÔMX dQE ¦fE ±fZ EUÔ ÀfOÞXIY

IYe ÀfÔSX¨f³ff °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ ±feÜ BÀf

·fcd¸f ´fSX fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ »f¦fZ ´fZOÞX

f¦f`SX A³fb¸fd°f IZY IYfMX dQE ¦fE ±fZÜ

A¸fZdSXIYe fZÀf ´fSX BÊSXf³f IZY WX¸f»fZ IZY

ffQ IY¨¨fZ °fZ»f IYe IYe¸f°f ¸fZÔ CXLf»f

8 þ³fUSXe IYû dQ»»fe ¸fZÔ ´fZMÑû»f 75.74

÷Y´fE ´fid°f »feMXSX AüSX OXeþ»f 68.79 ÷Y´fE

´fid°f »feMXSX WX`Ü ¸fbÔfBÊ ¸fZÔ ´fZMÑû»f 81.33 ÷Y´fE

AüSX OXeþ»f 72.14 ÷Y´fE, IYû»fIYf°ff ¸fZÔ

´fZMÑû»f 78.33 ÷Y´fE AüSX OXeþ»f 71.15

÷Y´fE, ¨fZ³³f` ¸fZÔ ´fZMÑû»f 78.69 ÷Y´fE AüSX

OXeþ»f 72.69 ÷Y´fE, ¦fb÷Y¦fif¸f ¸fZÔ ´fZMÑû»f

75.03 ÷Y´fE AüSX OXeþ»f 67.66 ÷Y´fE

AüSX ³fûEOXf ¸fZÔ ´fZMÑû»f 76.83 ÷Y´fE AüSX

OXeþ»f 69.06 ÷Y´fE WX`Ü

IYÀ°fbSXeffBÊ

þ`³f IYf d³f²f³f

²ffSXÜ þ`³f Àf¸ffþ SX}

Àf¸ffþÀfZdUIYf IYÀ°fbSXeffBÊ þ`³f

IYfÀf»feUf»f IYf 7 þ³fUSXe IYû

d³f²f³f WXû

¦f¹ffÜ

Af´f³fZ

¸fÔdQSXûÔ IZY

þe¯fûÊðfSX,

Àff²fb-ÀfÔ°fûÔ

EUÔ ¦fSXefûÔ

IYe ÀfZUf

¸fZÔ WX¸fZVff

°f`¹ffSX

SXWX°fe ±feÜ

²ffSX IZY EOX½WXûIZYMX ÀU.

L¦f³f»ff»f IYfÀf»feUf»f IYe

²f¸fÊ´f°³fe ±fe EUÔ AfWXb

´ffV½fÊ³ff±f IZY Àfd¨fU

WXbIY¸f¨fÔQ IYfÀf»feUf»f,

´fiIYfVf IYfÀf»feUf»f IYe

¸ff°ffþe ±feÜ

¦fbOX BX½fd³fa¦f, Vffªff´fbSX

dþ»ff ´fiVffÀf³f Àfbd³fd›°f IYSXZ dIY

Af¸f AfQ¸fe IYû CXÀfIYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ

IZY d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE ·fMXIY³ff ³fWXeÔ

´fOÞXZÜ CXöY d³fQZÊVf ´fiQZVf IZY þ»f

ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe WXbIbY¸fdÀfÔWX IYSXfOÞXf ³fZ

¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¸fû¸f³f fOÞXûdQ¹ff ¸fZÔ

Af´fIYe ÀfSXIYfSX Af´fIZY õfSX

Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f »f¦fZ dVfdUSX ¸fZÔ

ªUZ»fSXe IYe QbIYf³f ´fSX

RYf¹fdSXÔ¦f IYSX³fZ Uf»fZ

fQ¸ffVf d¦fSXμ°ffSX

²ffSXÜ IYSXef Qû ¸ffWX ´fcUÊ IbYÃfe

IZY ½¹fÀ°f ffþfSX ¸fZÔ ¨füIYÀfe

ªUZ»fÀfÊ ´fSX RYf¹fdSXÔ¦f IYSX³fZ Uf»fZ

fQ¸ffVf IYû ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXμ°ffSX IYSX

d»f¹ff WX`Ü d¦fSXμ°ffSX fQ¸ffVf IYf ³ff¸f

þWXeSX d´f°ff þWXfÔ¦feSX ¸fÔÀfcSXe d³fUfÀfe

þû¦fUfOXf SXûOX ÀfZÔ²fUf WX`Ü þWXeSX

IbYÃfe ¸fZÔ A´f³fZ dSXV°fZQfSX ÀfZ d¸f»f³fZ

Af SXWXf ±ffÜ BÀf QüSXf³f ´fbd»fÀf ³fZ

CXÀfZ d¦fSXμ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ ´fcL°ffL

¸fZÔ þWXeSX ³fZ ÀfZÔ²fUf d³fUfÀfe A´f³fZ Qû

Àff±fe CXÀ¸ff³f d´f°ff VffeSX IbYSX`Vfe

d³fUfÀfe ³¹fc WXfCXdÀfÔ¦f fûOXÊ IYf»fû³fe

ÀfZÔ²fUf, AfdQ»f d´f°ff Àf»fe¸f

IbYSX`Vfe d³fUfÀfe SXf¸f IYMXûSXf ÀfZÔ²fUf

IZY Àff±f UfSXQf°f IYSX³ff IYfc»f

dIY¹ff WX`Ü B³f¸fZÔ ÀfZ Qû fQ¸ffVf

CXÀ¸ff³f AüSX AfdQ»f IYû Àf³ffUQ

´fbd»fÀf ³fZ 9 dQÀfÔfSX IYû »fcMX U

OXI`Y°fe IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ff

±ffÜ ´fcL°ffL ¸fZÔ B³WXûÔ³fZ ²ffSX dþ»fZ ¸fZÔ

§fMX³ff IYSX³ff ÀUeIYfSX dIY¹ffÜ BÀf

¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þWXeSX RYSXfSX ±ffÜ dþÀfIYû

IbYÃfe ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXμ°ffSX dIY¹ffÜ

¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fÂf ´fdSX¿fQÐ ¸fZÔ EÀf´fe

AfdQ°¹f ´fi°ff´fdÀfÔWX ³fZ ¸ff¸f»fZ IYe

þf³fIYfSXe QeÜ

dþ»fZ IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQEÜ BÀf

¸füIZY ´fSX þ³f´fQ ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf

AþfdÀfÔWX ´fÔUfSX, ´fóßfe

´fiWX»ffQdÀfÔWX dMX´ffd³f¹ff, dþ»ff

´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f SXfþIbY¸ffSX IYSXfOÞXf,

dQ³fZVf WXbSXIYMX, IY»fZ¢MXSX OXfg.

UeSXZ³QidÀfÔWX SXfU°f, ´fbd»fÀf A²feÃfIY

´fÔIYþ ßfeUfÀ°fU, dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f

ÀfeBÊAû dVfUf³fe U¸ffÊ, dþ»ff

´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ´fid°fd³fd²f IYf»fcSXf¸f

Afªf ·ffSX°f faQ, 10 fOÞXe MÑZOX ¹fcd³f¹f³fZÔ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX

EªfZÔÀfe

IYf¸fIYfþ ´fi·ffdU°f WXû³fZ IYe AfVfÔIYf WX`Ü dþ³f

MÑZOX ¹fcd³f¹f³f ³fZ ·ffSX°f fÔQ fb»ff¹ff WX`, CX³fIYf ¹fcd³f¹f³f IYe IbYL

³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹fûÔ IZY

QfUf WX` dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe AûSX Afd±fÊIY AüSX ¸ffÔ¦fZÔ...

dJ»ffRY QZVf·fSX IYe 10 IZYÔQie¹f MÑZOX ¹fcd³f¹f³fûÔ ³fZ

AüSX þ³f dUSXû²fe ³fed°f¹fûÔ IYû »ff¦fc dIY¹ff þf

Afþ ·ffSX°f fÔQ IYf EZ»ff³f dIY¹ff WX`Ü BÀf

SXWXf WX`Ü BÀfIZY A»ffUf IZYÔQi ÀfSXIYfSX õfSXf »ffE ÀfûVf»f WXZ»±f ÀfdUÊÀf ¸fZÔ JbQ IYû

WXOÞX°ff»f ¸fZÔ IYBÊ f`ÔIY ¹fcd³f¹f³f ·fe Vffd¸f»f WXû³fZ

þf SXWXZ »fZfSX »ffg IYf ·fe dUSXû²f dIY¹ff þf SXWXf Vffd¸f»f IYSX³ff

Uf»fe WX`ÔÜ QSXAÀf»f, BÀf WXOÞX°ff»f ¸fZÔ dþÀf f`ÔIY

WX`Ü ÀMXcOXZÔMX ¹fcd³f¹f³f IYe AûSX ÀfZ dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ

¸fþQcSXûÔ IYû d¸fOX OXZ ¸fe»f d¸f»f³ff

fifÔ¨f IZY IY¸fÊ¨ffSXe Vffd¸f»f WXûÔ¦fZ, UWXfÔ

¸fZÔ RYeÀf fPÞXf³fZ IYf dUSXû²f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü

IYf¸fIYfþ ´fi·ffdU°f WXû³fZ IYe AfVfÔIYf WX`Ü

¹fcd³f¹f³f IYe ¸ffÔ¦f WX` dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYf

6000 ÷Y´fE IYe ³¹fc³f°f¸f ´fZÔVf³f

BÀfIZY A»ffUf EMXeE¸f ¸fZÔ ·fe I`YVf IYe dIY»»f°f WXû¦ffÜ 22,000 VffJfAûÔ IZY Àff±f EÀffeAfBÊ IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ÀfZ ff°fIYSX ³fed°f¹fûÔ IYû Af¦fZ ´fd»fIY ÀfZ¢MXSX f`ÔIY IZY ¸fþÊSX IYf dUSXû²f

WXû ÀfIY°fe WX`Ü

QZVf IYf ÀffÀfZ fOÞXf ÀfSXIYfSXe f`ÔIY WX`Ü þfdIY f³ff³ff ¨ffdWXEÜ ¹fcd³f¹f³f IYe °fSXRY ÀfZ 13 f`ÔIY ¹fcd³f¹f³f ¸fþÊSX ´»ff³f IZY dJ»ffRY

WXf»ffÔdIY ÀMXZMX f`ÔIY AfgRY BÔdOX¹ff IYe AûSX f`ÔIY AfgRY fOÞXüQf IYû OXSX WX` dIY WXOÞX°ff»f IYf ÚfBÔMX IYe ¸ffÔ¦f SXJe ¦fBÊ WX`Ô, dþ³f¸fZÔ Af¸f »fû¦fûÔ UWXeÔ ÀfSXIYfSXe ÃfZÂf IYf dÀfÔdOXIZYMX f`ÔIY ·fe

ÀfZ IYWXf ¦f¹ff dIY WXOÞX°ff»f ¸fZÔ ·ff¦f »fZ³fZ Uf»fe AÀfSX CXÀfIZY IYf¸fIYfþ ´fSX ´fOÞXZ¦ffÜ f`ÔIY ³fZ IYe þøYSX°f Uf»fe ¨feþûÔ IZY fPÞX°fZ Qf¸f IYû

´fiÀ°ffdU°f WXOÞX°ff»f IZY ¸fïZ³fþSX A´f³fZ

¹fcd³f¹f³fûÔ ¸fZÔ WX¸ffSXZ f`ÔIY IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ IYe IYWXf dIY UWX A´f³fZ fifÔ¨f IZY Àfb¨ff÷Y ÀfÔ¨ff»f³f IYffc IYSX³ff ·fe Vffd¸f»f WX`Ü ´fd»fIY

´fdSX¨ff»f³f IYû Àff¸ff³¹f f³ff¹fZ SXJ³fZ IZY

ÀfQÀ¹f°ff fWXb°f IY¸f WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ f`ÔIY IZY IZY d»fE AfUV¹fIY CX´ff¹f Àfbd³fdV¨f°f IYSX SXWXf dOXdÀMÑ¹fcVf³f dÀfÀMX¸f, fZSXûþ¦ffSXe, ¸fWXÔ¦ffBÊ ´fSX

IYf¸fIYfþ ´fSX WXOÞX°ff»f IYf AÀfSX IY¸f ÀfZ IY¸f WX`Ü BÀfe °fSXWX IZY³fSXf f`ÔIY IYû ·fe WXOÞX°ff»f ÀfZ IYffc ´ff³fZ IZY d»fE ³fed°f f³ff³ffÜ

d»fE AfUV¹fIY IYQ¸f CXNXf SXWXf WX`Ü

2 ´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔ ¦fûd»f¹ffa

°feSX ¨f»fZ, 1 IYe ¸fü°f

´fbd»fÀf ´ffMXeÊ ´fSX ·fe dIY¹ff WX¸f»ff


MXfÔOXf ±ff³ff ÃfZÂf AÔ°f¦fÊ°f ¦fif¸f

þûd¦f¹ff ¸fZÔ Qû ´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔ ´fbSXf³fZ

dUUfQ ³fZ dWaXÀfIY øY´f »fZ d»f¹ffÜ BÀf

QüSXf³f Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IYe AüSX ÀfZ ¦fûd»f¹ffÔ

AüSX °feSX, ´f°±fSX ¨f»ffE ¦fEÜ BÀf

WX¸f»fZ ¸fZÔ EIY ´fÃf IZY SXf¸fdÀfÔWX d´f°ff

SX°fdOÞX¹ff IYû ¦fûd»f¹ffÔ »f¦feÜ

ÀfSXQfSX´fbSX ¸fZÔ CX´f¨ffSX IZY QüSXf³f

CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ B²fSX ¦ffÔU ¸fZÔ

dUUfQ IYe Àfc¨f³ff IZY ffQ MXfÔOXf

´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ ±feÜ

¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf ´fSX ·fe °feSX-´f°±fSX

¨f»ff³ff VfbøY dIYE °fû ´fbd»fÀf IYû

»füMX³ff ´fOÞXfÜ Qû³fûÔ ´fdSXUfSXûÔ ¸fZÔ

°ff»fff ÀfZ dÀfÔ¨ffBÊ IZY d»fE JZ°f ¸fZÔ

´ff³fe »fZ³fZ IYf dUUfQ ±ffÜ

AÔd°f¸f ÀfÔÀIYfSX IZY ffQ WXbAf

dUUfQ-¸fÔ¦f»fUfSX IZY dUUfQ IYe

VfbøYAf°f 1 þ³fUSXe IYû WXbE Qû³fûÔ

´fdSXUfSXûÔ IZY ffQ dUUfQ IYe WX`Ü 1

þ³fUSXe IYû þûd¦f¹ff d³fUfÀfe

´fiZ¸fdÀfÔWX d´f°ff df»ff¸fdÀfÔWX ¸fûSXZ JZ°f

IbY¯OX»ff, ÀfSX´fÔ¨f ÀfÔ§f A²¹fÃf

A¸fSXdÀfÔWX, ÀfÔþ¹f IYSXfOÞXf, þ³f´fQ

´fÔ¨ff¹f°f Vffþf´fbSX CX´ff²¹fÃf

ff»ffSXf¸fdÀfÔWX, þ¦fQeVf ´ffMXeQfSX,

¦fûdU³Q Vf¸ffÊ, ÀfbÀf³fZSX dU²ff¹fIY

´fid°fd³fd²f »fûIZY³QidÀfÔWX AfSXûd»f¹ff

¸fÔ¨f ´fSX ¸füþcQ ±fZÜ BÀf QüSXf³f

ÀfÔfûd²f°f IYSX°fZ WXbE þ»f ÀfÔÀff²f³f

¸fÔÂfe IYSXfOÞXf ³fZ IYWXf dIY dþ»ff

´fiVffÀf³f Àfbd³fd›°f IYSXZ dIY Af¸fþ³f

´fSX dÀfÔ¨ffBÊ IYSX SXWXZ ±fZÜ BÀf QüSXf³f

AfSXû´fe þ¸ff»f d³fUfÀfe MXZdMX¹ff d´f°ff

ÀfÌYOÞXf, Qe´fdÀfÔWX d´f°ff Äff³fdÀfÔWX,

LØfSXdÀfÔWX d´f°ff ÀfZIYOÞXf, WX°fdSX¹ff

d´f°ff ÀfZIYOÞXf ³fZ °ff»fff IYf ´ff³fe

CX´f¹fû¦f ³fWXeÔ IYSX³fZ IYe ff°f IYWXIYSX

dUUfQ VfbøY dIY¹ffÜ BÀf QüSXf³f

´fiZ¸fdÀfÔWX IZY ´fdSXþ³fûÔ IYû ¸ffSXf-´feMXf

¦f¹ff ±ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fiZ¸fdÀfÔWX IYe

dVfIYf¹f°f ´fSX dSX´fûMXÊ QþÊ WXû ¦fBÊ ±fe

AüSX AfSXûd´f¹fûÔ IYû 4 þ³fUSXe IYû

d¦fSXμ°ffSX IYSXIZY ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ´fZVf

dIY¹ff þWXfÔ ÀfZ þ¸ff³f°f d¸f»f ¦fBÊ ±feÜ

B²fSX AfSXûd´f°f ´fÃf IZY Qe´fdÀfÔWX IYe

Àfû¸fUfSX IYû ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ ¸fÈ°fIY IZY

´fdSXþ³fûÔ IYf AfSXû´f ±ff dIY dUUfQ

IZY QüSXf³f ´fiZ¸fdÀfÔWX ´fÃf IZY »fû¦fûÔ õfSXf

IYe ¦fBÊ ¸ffSX´feMX IZY IYfSX¯f Qe´fdÀfÔWX

IYe ¸fü°f WXbBÊ WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYû QfWX

ÀfÔÀIYfSX IZY ffQ dRYSX dUUfQ WXbAf

AüSX ´fcUÊ IZY RYdSX¹ffQe ´fiZ¸fdÀfÔWX IZY

´fdSXUfSX IZY EIY ½¹fdöY SXf¸fdÀfÔWX

SX°fdOÞX¹ff IYû ¦fû»fe »f¦fe AüSX CXÀfIYe

¸fü°f WXû ¦fBÊÜ

Àf¸fÀ¹ff WX»f IYSX½ff³fZ IZY d»fE ·fMXIY³ff ³f ´fOÞXZ

Àfû³fZ AüSX ¨ffÔQe IZY Qf¸fûÔ ¸fZÔ AfBÊ fOÞXe d¦fSXfUMX

³fBÊ dQ»»feÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû §fSXZ»fc ffþfSX ¸fZÔ

Àfû³fZ AüSX ¨ffÔQe IZY Qf¸fûÔ ¸fZÔ fOÞXe d¦fSXfUMX ³fþSX

AfBÊÜ Afþ dQ»»fe ÀfSXfRYf ffþfSX ¸fZÔ 10 ¦fif¸f

Àfû³fZ IYf ·ffU 170 ÷Y´fE MXcMXIYSX 41,800

´fSX Af ¦f¹ffÜ ¨ffÔQe ·fe ¨ffSX ¸fWXe³fZ IZY CX¨¨f°f¸f

À°fSX ÀfZ 700 ÷Y´fE »fbPÞXIYIYSX Afþ

48,800 ÷Y´fE ´fid°f dIY»fû¦fif¸f ´fSX Af ¦fBÊÜ

A¸fZdSXIYf AüSX BÊSXf³f IZY fe¨f ·fc-

SXfþ³fed°fIY °f³ffU ÀfZ À±ff³fe¹f ffþfSX ¸fZÔ

Àfû¸fUfSX IYû ´fe»fe ²ff°fb 41,970 ÷Y´fE ´fid°f

QÀf ¦fif¸f IZY dSXIYfgOXÊ À°fSX ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ ±feÜ

BÊSXf³f õfSXf IYûBÊ þUffe IYfSXÊUfBÊ ³fWXeÔ IYSX³fZ ÀfZ

°f³ffU IbYL IY¸f WXbAf WX`Ü Aa°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX

´f³³ff ¸fZÔ WXeSXûÔ IYe

³fe»ff¸fe ´fifSaX·f

EªfZÔÀfe

´f³³ffÜ ¸f²¹f´fiQZVf IZY ´f³³ff dþ»fZ IYe WXeSXf JQf³fûÔ ÀfZ

d³fIYf»fZ ¦fE 260 ÀfZ Ad²fIY WXeSXûÔ IYe ³fe»ff¸fe ¹fWXfÔ

¸fÔ¦f»fUfSX IYû VfbøY WXbBÊÜ ´f³³ff IZY WXeSXf Ad²fIYfSXe AfSX

IZY ´ffÔOX ³fZ f°ff¹ff dIY B³f¸fZÔ EIY 18.13 I`YSXZMX IYf WX` þû

d´fL»fe Qû ³fe»ffd¸f¹fûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ dfIY ÀfIYf ±ffÜ

BÀf ffSX ³fe»ff¸fe ¸fZÔ IbY»f 316.33 I`YSXZMX IZY 261

WXeSXZ SXJZ ¦fE WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ f°ff¹ff dIY ´f³³ff IYe dUd·f³³f

JQf³fûÔ ¸fZÔ ´ff¹fZ ¦f¹fZ B³f WXeSXûÔ IYe A³fb¸ffd³f°f IYe¸f°f

»f¦f·f¦f °fe³f IYSXûOÞX ÷Y´fE WX`Ü ¦fbþSXf°f AüSX ¸fbafBÊ IZY

WXeSXf ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY BÀf ³fe»ff¸fe ¸fZÔ Vffd¸f»f WXû³fZ IYe

CX¸¸feQ WX`Ü WXeSXZ IYf Uþ³f ¸ff´f³fZ IYe BIYfBÊ I`YSXZMX WX`Ü

´f³³ff dþ»fZ IYe WXeSXZ IYe JQf³fûÔ ¸fZÔ 12 »ffJ I`YSXZMX WXeSXZ

IYf ·fÔOXfSX WXû³fZ IYf A³fb¸ff³f WX`Ü

´fSX d³fUZVfIYûÔ ³fZ VfbøYAf°fe IYfSXûffSX ¸fZÔ Afþ

¸fb³ffRYfUÀfc»fe IYeÜ Àff±f WXe ÷Y´fE ¸fZÔ ¸fþfc°fe

»füMX Af³fZ ÀfZ ´fe»fe ²ff°fb ´fSX QffU SXWXfÜ

EªfZÔÀfe

³fBÊ dQ»»feÜ ³ff¦fdSXIY CXç¹f³f

¸fWXfd³fQZVff»f¹f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû

ÀfbSXÃff ÀfÔfÔ²fe d³f¹f¸fûÔ IZY ¦fÔ·feSX

CX»»fÔ§f³f IYû »fZIYSX fþMX

E¹fSX»ffBÔÀf IÔY´f³fe ¦fûE¹fSX IZY 150

´ff¹f»fMXÐÀf °f±ff IÔY´f³fe IZY Afg´fSXZVfÔÀf

WXZOX IYû ¨fZ°ffU³fe Qe WX`Ü d³f¹ff¸fIY ³fZ

¦fûE¹fSX IZY μ»ffBMX EZÔOX OXÐ¹fcMXe MXfB¸f

d»fd¸fMXZVfÔÀf (ERYOXeMXeE»f) AfgdOXMX

IZY ffQ ¹fWX ¨fZ°ffU³fe þfSXe IYe WX`Ü

ERYOXeMXeE»f AfgdOXMX ¸fZÔ BÀf

ff°f IYe þfÔ¨f IYe þf°fe WX` dIY

´ff¹f»fMX EIY Àff»f ¸fZÔ d³f²ffÊdSX°f

1,000 §fÔMXZ AüSX »f¦ff°ffSX Qû SXf°fûÔ

ÀfZ Ad²fIY °fû CXOÞXf³f ³fWXeÔ ·fSX SXWXfÜ

´ff¹f»fMXûÔ IYe ±fIYf³f ÀfZ þbOÞXZ BÀf

°fSXWX IZY ÀfbSXÃff ÀfÔfÔ²fe d³f¹f¸fûÔ IZY

IYd±f°f °füSX ´fSX ¦fÔ·feSX CX»»fÔ§f³f IZY

IZY IYf¹fÊ Àf¸f¹f ´fSX WXûÔ AüSX CX³WXZ

A´f³fZ IYf¸fûÔ IZY d»fE °fWXÀfe»f ¹ff

»ffgIY ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX ³fWXeÔ Af³ff

´fOÞXZÜ ¹fdQ dIYÀfe IY¸fÊ¨ffSXe ¹ff

Ad²fIYfSXe IZY IYfSX¯f þøYSX°f¸fÔQ

¦fif¸fe¯fûÔ IYû ·fMXIY³ff ´fOÞXZ °fû EZÀfZ

»fû¦fûÔ IZY dUøYð IY»fZ¢MXSX þUff-

°f»ff IYSX QÔdOX°f IYSXZÔÜ

IYSaXMX ÀfZ §ff¹f»f

QZ´ff»f´fbSXÜ dfþ»fe IaY´f³fe ¸fZÔ IYf¸f

IYSX SXWXZ fiþdIYVfûSX d´f°ff Vfû·ffSXf¸f

ÀffWXc (55) Àff»f IYû dfþ»fe ´fû»f

´fSX IYf¸f IYSX°fZ WXbE IYSXÔMX »f¦f³fZ ÀfZ

½fWX §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ BÀfIYe

þf³fIYfSXe d¸f»f°fZ WXe 108 IZY OXfg.

¦fûIbY»f ¦fûOX ½f ´ff¹f»fMX L³³fc ´ff»f

¸füIZY ´fSX ´fWbaX¨fZ AüSX ´fif±fd¸fIY

B»ffþ IYSX Àff¸fbQfd¹fIY WXfgdÀ´fMX»f

QZ´ff»f´fbSX ´fWXbÔ¨ff¹ffÜ §ff¹f»f ´fZVfZÔMX

IYû °fbSXÔ°f E¸fUf¹f AÀ´f°ff»f BÔQüSX

SXZRYSX dIY¹ff ¦f¹ffÜ

´ff¹f»fMXÐÀf df³ff AfSXf¸f dIYE »f¦ff°ffSX CXOÞXf SXWXZ

dU¸ff³f, OXeªfeÀfeE IYe ¦fûE¹fSX IYû ¨fZ°ffU³fe

ffQ OXeþeÀfeE IZY ¨feRY A÷Y¯f

IbY¸ffSX ³fZ E¹fSX»ffBÔÀf IYû ¨fZ°ffU³fe

QeÜ OXeþeÀfeE IZY EIY UdSXâ

Ad²fIYfSXe ³fZ IYWXf, 'WX¸f³fZ 150

´ff¹f»fMXûÔ °f±ff E¹fSX»ffBÔÀf IZY

Afg´fSXZVfÔÀf WXZOX IYû ¨fZ°ffU³fe þfSXe IYe

WX`Ü d³f¹ff¸fIY õfSXf þfSXe ¨fZ°ffU³fe ¸fZÔ

BÀf ff°f IYf Jb»ffÀff WXbAf WX` dIY

´ff¹f»fMXÐÀf IYû »f¦ff°ffSX dþ°f³fe SXf°fZÔ

OXÐ¹fcMXe IYSX³fZ IYe ¸fÔþcSXe d¸f»fe WXbBÊ WX`,

UZ CXÀfIYf CX»»fÔ§f³f IYSX SXWXZ ±fZ AüSX UZ

Àf~fWX ¸fZÔ AfSXf¸f ·fe ³fWXeÔ IYSX SXWXZ ±fZÜ

06

BaQüSX

JþSXf³ff

fb²f½ffSX,

¦f¯fZVf

08 ªf³f½fSXe 2020

¸fÔdQSX ´fSX ÀfUf

»ffJ »fOÐXOc d³f¸ffÊ¯f IYf Vfb·ffSXÔ·f

¦fbªfSXf°fe ½ffd¯fª¹f

IYfg»fZªf ¸fZÔ CXOÞXf³f Afªf ÀfZ


´f.¸f.f. ¦fbþSXf°fe Ufd¯fª¹f

¸fWXfdUôf»f¹f IZY Ufd¿fÊIYû°ÀfU IZY

AÔ°f¦fÊ°f IYfg»fZþ ¸fZÔ dUôfd±fÊ¹fûÔ IZY

d»fE ¸fWXfdUôf»f¹f ¸fZÔ dUd·f³³f JZ»f,

ÀffdWXd°¹fIY AüSX ÀffÔÀIÈYd°fIY

¦fd°fdUd²f¹ffÔ Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ

B³f¸fZÔ AÔ°ffÃfSXe, IYü³f f³fZ¦ff

¸ff»ff¸ff»f, MÑZþSX WXÔMX AüSX ¸fZ¸fûSXe

¦fZ¸f þ`ÀfZ AfIY¿fÊIY IYf¹fÊIiY¸fûÔ IZY

Àff±f SXÔ¦fû»fe, ¸fZWXÔQe, ´fûÀMXSX ¸fZdIÔY¦f,

MXZMXc ¸fZdIÔY¦f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff

¦f¹ffÜ fb²fUfSX ÀfZ Ufd¿fÊIYû°ÀfU IZY

¸fb£¹f IYf¹fÊIiY¸f CXOÞXf³f-2020 IYf

VfbøY WXû¦ff, þû °fe³f dQ³f ¨f»fZ¦ffÜ

IYü³f f³fZ¦ff ¸ff»ff¸ff»f f³ff

AfIY¿fÊ¯f: IYü³f f³fZ¦ff IYSXûOÞX´fd°f

IYe °fþÊ ´fSX IYü³f f³fZ¦ff ¸ff»ff¸ff»f

IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ

ÀffÀfZ ´fWX»fZ dUôfd±fÊ¹fûÔ IYf

SXdþÀMÑZVf³f dIY¹ff ¦f¹ff AüSX CXÀfIZY

ffQ d¨fMX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ RYfÀMXZÀMX

AfÔÀfSX RYÀMXÊ QZ³fZ Uf»fZ ´fid°f·ff¦fe IYû

¸fb£¹f SXfCXÔOX ¸fZÔ ¦fZ¸f JZ»f³fZ IYf ¸füIYf

d¸f»ffÜ EZÀfZ 10 SXfCXÔOX JZ»fZ ¦fEÜ


JþSXf³ff ¦f¯fZVf ¸fÔdQSX ´fSX 13

þ³fUSXe ÀfZ Af¹fûdþ°f °fe³f dQUÀfe¹f

d°f»f ¨f°fb±feÊ ¸fZ»fZ IZY Vfb·ffSXÔ·f dQUÀf

´fSX d°f»f-¦fbOÞX IZY ÀfUf »ffJ »fçcAûÔ

IZY ·fû¦f IZY d³f¸ffÊ¯f IYf¹fÊ IYf Vfb·ffSXÔ·f

¸fÔdQSX ´fifÔ²f³f Àfd¸fd°f IZY A²¹fÃf EUÔ

IY»fZ¢MXSX »fûIZYVf þfMXU °f±ff ¸fÔdQSX

´fiVffÀfIY EUÔ d³f¦f¸ff¹fböY AfVfe¿f

dÀfÔWX IZY Afd°f±¹f ¸fZÔ ·f˜e ´fcþ³f IZY

Àff±f WXbAfÜ ·föY ¸fÔOX»f IZY

¸fWXû°ÀfU ÀfÔ¹fûþIY ASXdUÔQ ff¦fOÞXe

EUÔ I`Y»ffVf ´fÔ¨f ³fZ f°ff¹ff dIY ¸fÔdQSX

IZY ´fbþfSXe ´fÔ. ¸fûWX³f EUÔ AVfûIY

·fMXMX õfSXf U`dQIY ¸fÔÂfû¨¨ffSX IZY fe¨f

d³f¦f¸ff¹fböY ³fZ ·fMXMXe ´fcþ³f dIY¹ffÜ

¸fÔdQSX IZY ´fifÔ²fIY feE»f IYfÀfMX EUÔ

A³¹f ßfðf»fb ·fe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

ff¦fOÞXe ³fZ f°ff¹ff dIY VfWXSX IZY ´fidÀfð

SXÀfûBÊ¹fZ JZ¸fþe ¸fWXfSXfþ EUÔ CX³fIZY

20 ÀfWX¹fû¦fe B³f »fçbAûÔ IYf d³f¸ffÊ¯f

8 ¦f`Àf ·fd˜¹fûÔ ´fSX 12 þ³fUSXe °fIY

IYSXZÔ¦fZÜ »fçbAûÔ IZY d³f¸ffÊ¯f ¸fZÔ d°f»»fe,

¦fbOÞX, ¸fcÔ¦fRY»fe Qf³ff, Vfbð §fe EUÔ

´ff³fe IYf CX´f¹fû¦f WXû¦ffÜ

A¦fiÀfZ³f ¹fc±f ¢»ff ½f ¸fdWX»ff

´fi¦fd°f ¢»ff IYe Vf´f±f dUd²f


ßfe A¦fiÀfZ³f ¹fc±f ¢»ff IYe

³fUd³fUfÊd¨f°f IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYf

Vf´f±f dUd²f Àf¸ffSXûWX ·fÔUSXIbYAf

¸fZ³fSXûOÞX dÀ±f°f ¸feSXf ¦ffOXÊ³f ´fSX

feEÀfERY IZY OXeAfBÊþe AøY¯f

°ffÔfZ IZY ¸fb£¹f Afd°f±¹f EUÔ

Àf¸ffþÀfZUe ¦fûdUÔQ dÀfÔ§f»f, dIYVfûSX

¦fû¹f»f, ASXdUÔQ ff¦fOÞXe, ´fi°feIY

¦fû¹f»f EUÔ ¸f¹fÔIY fÔÀf»f IZY dUVfZ¿f

Afd°f±¹f ¸fZÔ ÀfÔ´f³³f WXbAfÜ IYf¹fÊIiY¸f

IYf Vfb·ffSXÔ·f Ad°fd±f¹fûÔ ³fZ ¸fWXfSXfþf

A¦fiÀfZ³f IZY d¨fÂf´fcþ³f EUÔ Qe´f

´fiªU»f³f IZY Àff±f dIY¹ffÜ ¸fb£¹f

Ad°fd±f °ffÔfZ ³fZ ³fUd³fUfÊd¨f°f

A²¹fÃf ÀffdWX»f A¦fiUf»f EUÔ

Àfd¨fU ÀfüSX·f ¦fû¹f»f IYû CX³fIYe

¸ffÔ VffIYa·fSXe þ¹fÔ°fe ¸fWXû°ÀfU 10 IYû

ÀfþZ¦ff ¸ff°ffSXf³fe IYf ´fb¿´f fÔ¦f»ff


Qbd³f¹ff ¸fZÔ RY»f-RcY»f, U³fÀ´fd°f AüSX

Àff¦f-Àfþe IYe Af´fcd°fÊ IYSX³fZ Uf»fe

QZUe ¸ffÔ VffIY¸·fSXe IYf þ¹fÔ°fe

¸fWXû°ÀfU VbfIiYUfSX 10 þ³fUSXe IYû

²fçf²ff¸f ÀfZ ff¹f´ffÀf dÀ±f°f

dfþfd»f¹ff dSXÀfûMXÊ ¦ffOXÊ³f ´fSX ¸f³ff¹ff

þfE¦ffÜ ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ BÀf ffSX ·fe

À±ff´f³ff ´fcþ³f, ¸fÔOX»f ´fcþ³f, Qb¦ffÊ

Àf~Vf°fe´ffNX, ¸ffÔ VffIY¸·fSXe IZY

¸fÔ¦f»f´ffNX EUÔ IY³¹ff´fcþ³f IZY ffQ

°ffÔOXU EUÔ ´fÔ¨fSX} AfSX°fe ÀfdWX°f

A³fZIY A³fbâf³f WXûÔ¦fZ Ü ¸fWXû°ÀfU IYf

¹fWX »f¦ff°ffSX feÀfÔUf U¿fÊ WX`Ü

MÑÀMX IZY A²¹fÃf dIYVf³f»ff»f

EZSX³f, ¸fÔÂfe Q»ff»f Ad³f»f

JÔOXZ»fUf»f EUÔ ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe WXdSX

A¦fiUf»f ³fZ f°ff¹ff °f`¹ffSXe »f¦f·f¦f

´fc¯fÊ WXû ¨fbIYe WX`Ü d´fL»fZ 19 U¿fûÊÔ ÀfZ

¹fWX ¸fWXû°ÀfU ¸f³ff¹ff þf SXWXf WX`,

´fi°¹fZIY ´fOÞXfU IZY ´fiV³fûÔ IZY Af²ffSX

´fSX ÀfWXe CXØfSX QZ³fZ Uf»fZ dUôf±feÊ IYû

³fIYQ ´fbSXÀIYfSX dQE ¦fEÜ feIYfg¸f

ÀfZIÔYOX BÊ¹fSX IZY Ad´fÊ°f SXZOXf ³fZ 10 ¸fZÔ

ÀfZ AfNX ´fiV³fûÔ IZY ÀfWXe CXØfSX QZIYSX

ÀfUfÊd²fIY SXfdVf þe°feÜ IY³Ue³fSX OXfg.

Aþ¹f Àfû³fe U OXfg. ´fied°f IcY»fUf»f ³fZ

f°ff¹ff ¦fZ¸f ¸fZÔ ÀfWXe CXØfSX QZ³fZ IZY d»fE

dRYμMXe-dRYμMXe AüSX WXZd»´fÔ¦f WX`ÔOX

þ`Àfe Qû »ffBRY »ffB³f ·fe Qe ¦fBÊ ±feÜ

´fcSXf ¦fZ¸f ÀffμMXUZ¹fSX õfSXf f³ff¹ff ¦f¹ff

±ffÜ SXfþ³fed°fIY, ÀffÔÀIÈYd°fIY, IY»ff,

dUÄff³f, JZ»f, dÀf³fZ¸ff, ÀffdWXd°¹fIY

U Àf¸fÀff¸fd¹fIY dU¿f¹fûÔ ´fSX Af²ffdSX°f

´fiV³fûÔ IZY Àff±f B¸fZþ, AfgdOX¹fûÔ AüSX

UedOX¹fû ¢»fed´fÔ¦f ´fWX¨ff³f³fZ þ`ÀfZ

´fiV³f ·fe ´fcLZ ¦fEÜ

MÑZþSX WXÔMX IYf Jþf³ff IYdVfVf

´fSX¸ffSX EaOX ¦fib´f ÀfZ þe°ff- MÑZþSX

WXÔMX ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ 10-10

dUôfd±fÊ¹fûÔ IZY 25 ¦fib´f ³fZ A´f³fe B³MÑe

Qe ±feÜ IY³Ue³fSX OXfg. d´fi¹ff þ`³f U OXfg.

SXdþ¹ff Àfb»°ff³ff ³fZ B³f-AfCXMX ¦fZ¸f IZY

¸ff²¹f¸f ÀfZ AÔd°f¸f 8 MXe¸fûÔ IYf ¨f¹f³f

dIY¹ff þû MÑZþSX WXÔMX IYe RYf¹f³f»f

´fid°f·ff¦fe f³feÜ

dþÀf¸fZÔ 10 WXþfSX ÀfZ Ad²fIY

ßfðf»fb Vffd¸f»f WXû°fZ WX`ÔÜ ¸fdWX»ffEÔ

¨fb³fSXe AûPXIYSX QZUe IYû ÀfbWXf¦f

Àff¸f¦fie ·fe Àf¸fd´fÊ°f IYSXZÔ¦feÔÜ BÀf ¸füIZY

´fSX ¸ffÔ VffIY¸·fSXe IZY QSXffSX IYe

À±ff´f³ff °f±ff ¸f³fûWXfSXe ßfÈÔ¦ffSX IYSX

´fb¿´ffÔ¦f»ff ·fe ßfÈÔ¦ffdSX°f dIY¹ff

þfE¦ffÜ

þ¹fÔ°fe ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ VfbIiYUfSX IYû

Qû´fWXSX 2.30 fþZ ÀfZ ßfe¸f°fe ¸f¸f°ff

¦f¦fÊ IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ VffIY¸·fSXe ¸fÔ¦f»f

´ffNX IZY ffQ ÀffÔ¹f 6 fþZ IY³¹ffAûÔ

IYf ´fcþ³f AüSX ÀffÔ¹f 7 fþZ °ffÔOXU

°f±ff ´fÔ¨fSX} AfSX°fe EUÔ ¸fWXfª¹fû°f

°f±ff ·fþ³f IZY Af¹fûþ³f ·fe WXûÔ¦fZÜ

¸fWXû°ÀfU IYe dQ½¹f°ff IYû QZJ°fZ

WXbE dUd·f³³f Àfd¸fd°f¹fûÔ IYf ¦fNX³f

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü B³f¸fÔZ IY»¹ff¯f¸f»f

JþfÔ¨fe, Ad³f»f dfÔQ»f,

¦fû´ff»fQfÀf dþÔQ»f, SXfþZÔQi

JÔOXZ»fUf»f, Aþ¹f dÂfUZQe

IYdU°ff-Ad·f¿fZIY EUÔ ´f»fIYþ¹fZVf

A¦fiUf»f ¹fû¦fZÔiQ A¦fiUf»f

føYRYfMXIY, ÀfSXûþ A¦fiUf»f,

øY´f»f A¦fiUf»f, IY»¹ff¯f¸f»f

JÔþf¨fe, WXdSX³ffSXf¹f¯f fÔÀf»f, ¨fÔQc

¦fû¹f»f EUÔ SX¸fZVf EZSX³f Àf³ffUQ °f±ff

¦fû´ff»f fÔÀf»f Vffd¸f»f WX`ÔÜ

þ`³f V½fZ°ffafSX ÀfûVf»f ¦fib´f BaQüSX

´fifB¸f ³fZ »fe Vf´f±f


QVfÊ³ffd±fÊ¹fûÔ IZY d»fE ½f»OÊX dSXIYfOÐXÀfÊ fbIY ¸fZÔ

ªf³f½fSXe IYû QVfÊ³ffd±fÊ¹fûÔ IYe Àfa£¹ff IZY d»fE £fªfSXf³ff ¸fadQSX IYf ³ff¸f

½f»OÊX fbIY AfgRY dSXIYfgOÐÀfÊ »faQ³f ¸fZÔ QªfÊ WXû ¦f¹ff W`XÜ 1 ªf³f½fSXe IYû 8

»ff£f 35 WXªffSX 917 QVfÊ³ffd±fÊ¹fûÔ ³fZ QVfÊ³f dIYE ±ûÜ ¸fa¦f»f½ffSX IYû

½f»OÊX fbIY AfgRY dSIYfOÐÀfÊ ³fZ d»fdÀMaX¦f ÀfdMXÊdRYIZYMX ·ûÔMX dIY¹ffÜ

IYf¹fÊIYfdSX¯fe IZY ÀfQÀ¹fûÔ ÀfdWX°f

Àf¸ffþÀfZUf IYe Vf´f±f dQ»ffBÊÜ

Ad°fd±f¹fûÔ IYf ÀUf¦f°f d³fUÈØf¸ff³f

A²¹fÃf dUUZIY ¦fû¹f»f EUÔ Àfd¨fU

WX¿fÊ A¦fiUf»f ³fZ dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f IYf

ÀfÔ¨ff»f³f ´fi¹fû¦f ¦f¦fÊ ³fZ dIY¹ffÜ

³fBÊ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ »fe

Vf´f±f- ßfe A¦fiUf»f ¸fdWX»ff ´fi¦fd°f

¢»ff IYf ³fUU¿fÊ EUÔ ¸fIYSX ÀfÔIiYfÔd°f

¸fWXû°ÀfU d¸fØf»f RYf¸fÊ WXfDYÀf ´fSX

¢»ff IYe ³fBÊ ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY

Vf´f±f dUd²f EUÔ ¸f³fûSXÔþIY À´f²ffAûÊÔ

IZY Àff±f ²fçf²ff¸f ÀfZ ¸f³ff¹ff ¦f¹ffÜ

Àf¸ffþÀfZUe d³fd²f ´fU³f dÀfÔ§ffd³f¹ff

IZY ¸fb£¹f Afd°f±¹f ¸fÔZ ¢»ff IYe

ÀfÔÀ±ff´fIY ßfe¸f°fe IYfÔ°ff A¦fiUf»f

EUÔ ÀfÔSXÃfIY dU¸f»ff þ`³f ³fZ ³fBÊ

A²¹fÃf BÔdQSXf dÀfÔ§f»f EUÔ Àfd¨fU

CXd¸fÊ»ff ¦f¦fÊ ÀfdWX°f CX³fIYe

IYf¹fÊIYfdSX¯fe IYû Vf´f±f dQ»ffBÊÜ

d³fUÈØf¸ff³f A²¹fÃf d³fVff ¦f¦fÊ EUÔ

Àfd¨fU CX¿ff d¸fØf»f ³fZ A´f³fZ Qû U¿fÊ

IZY IYf¹fÊIYf»f IYf ¹füSXf QZ°fZ WXbE ³fBÊ

´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû IYf¹fÊ·ffSX ÀfüÔ´ffÔÜ

IYf¹fÊIiY¸f ÀfÔ¹fûþIY SX¨f³ff EZSX³f EUÔ

Àfb¿f¸ff A¦fiUf»f IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ

¸fdWX»ffAûÔ ³fZ dÀf°fûd»f¹ff, d¦f»»fe

OXÔOXf, ´f°fÔ¦fffþe EUÔ ³fÈ°¹f IYf ·fe

Af³fÔQ d»f¹ffÜ Ad°fd±f¹fûÔ IYû À¸fÈd°f

d¨f‰X ßfe¸f°fe IYfÔ°ff A¦fiUf»f ³fZ ·fZÔMX

dIYEÜ d³fUÈØf¸ff³f A²¹fÃf d³fVff ¦f¦fÊ

³fZ ³fBÊ A²¹fÃf IYû A²¹fÃfe¹f d´f³f

»f¦ffBÊÜ ³fBÊ A²¹fÃf BÔdQSXf dÀfÔ§f»f ³fZ

Af¦ff¸fe IYf¹fÊIiY¸fûÔ IYe øY´fSXZJf

f°ffBÊÜ AÔ°f ¸fZÔ CX¿ff d¸fØf»f ³fZ Af·ffSX

¸ff³ffÜ

Àfc¹fûÊQ¹f 07:09

Àfc¹ffÊÀ°f 05:55

¨fü§fdOÞX¹ff

SXû¦f 07:09 ÀfZ 08:30

CXõZ¦f 08:30 ÀfZ 09:50

¨fSX 09:50 ÀfZ 11:11

»ff·f 11:11 ÀfZ 12:31

A³ffd¸fIYf IYû ¦fû»OX³f ¹fcMXe A½ffOÐXÀfÊ

dÀfMXe


ÀfÔU°f 2076, Vffd»fUfWX³f - VffIZY 1941,

dWXþSXe Àf³f 1440 ´fü¿f - Vfb¢»f - ´fÃf

õfQVfe 28:13, A¹f³f- QdÃf¯ff¹f³f

FY°fb - VfSXQ FY°fb

AÔ¦fiZþe dQ³ffaIY- 08 þ³fUSXe 2020

Afªf ªf³¸fZ f©ffZÔ IYf ³ff¸ffÃfSX ½f SXfdVf

Àf¸f¹f ³fÃfÂf ¨fSX¯f AÃfSX SXfdVf ´ff¹ff

9:9°fIY IÈYd°fIYf 3 »ff fÈ¿f·f Àfû³fZ

15:23 °fIY IÈYd°fIYf 4 E fÈ¿f·f Àfû³fZ

21:33 °fIY SXûWX¯fe 1 Aû fÈ¿f·f Àfû³fZ

27:41 °fIY SXûWX¯fe 2 Uf fÈ¿f·f Àfû³fZ

Af´fIZY dÀf°ffSmX ¦fb÷Y½ffSX, 09 ªf³f½fSXe 2020

¸fZ¿f

½fÈ¿f·f

d¸f±fb³f

IYIÊY

dÀfaWX

IY³¹ff

°fb»ff

UÈdV¨fIY

²f³fb

¸fIYSX

IbaY·f

¸fe³f

Afªf IYf ´fa¨ffa¦f

-ª¹fûd°f¿ff¨ff¹fÊ

´fÔ. ¨faýi·fc¿f¯f ½¹ffÀf

¸fû.³fa. 9425052943

A¸fÈ°f 12:31 ÀfZ 13:52

IYf»f 13:52 ÀfZ 15:13

Vfb·f 15:13 ÀfZ 16:33

SXû¦f 16:33 ÀfZ 17:54

UfWX³f ¨f»ff°f, ÀfOÞXIY ´fSX °f±ff IYf¹fÊ IYSX°fZ WXbE Àf°fIYÊ°ff

fSX°fZÜ Afþ IYf dQ³f d³fUZVf IYSX³fZ IZY d»fE Vfb·f ³fWXeaÜ

Afþ IYf dQ³f þeU³fÀff±fe IYf ÀfWX¹fû¦f ´fif~ IYSX³fZ IZY

d»fE CXØf¸f WX`Ü Af´fIYû d³fd›°f ÀfWX¹fû¦f ´fif~ WXû¦ffÜ

Afþ IYf dQ³f dUôf ¸fZÔ ÀfRY»f°ff IZY d»fE ßfZâÜ ³füIYSXe

Uf»fZ A´f³ff IYf¹fÊ ´fc¯fÊ Af°¸f dUV½ffÀf IZY Àff±f IYSXZÔ¦fZÜ

ÀUfÀ±¹f A¨Lf SXWXZ¦ffÜ ´fiÀf³³f°ff U CX°ÀffWX SXWXZ¦ffÜ

dIYÀfe ´fdSXUfdSXIY ¹ff Àff¸ffdþIY CX°Àf½f ¸fZÔ ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ

Afªf Af´f A´f³fZ °f³ffU AüSX Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ d³fþf°f ´ff

»fZÔ¦fZÜ ´fdSXUfSX AüSX d¸fÂfûÔ IZY Àff±f Af³fÔdQ°f SXWXZÔ¦fZÜ

±fIYf³f AüSX Af»fÀ¹f IYf dVfIYfSX SXWXZÔ¦fZÜ Af´fIZY

Af°¸fdUV½ffÀf IYe fPÞXû°fSXe WXû¦feÜ

Afþ Af´f þûVf AüSX dWX¸¸f°f ÀfZ IbYL AÀff²ffSX¯f

IYf¹fûÊÔ ¸fZa WXf±f OXf»fZÔ¦fZ IbYL LûMXe ¹ffÂffEÔ ·fe IYSXZÔ¦fZÜ

Afþ Àf~fWX IYf ÀfUÊßfZâ dQ³fÜ d³fd›°f øY´f ÀfZ Af´f

Àf¸ffþ ¸fZÔ ¸ff³f-Àf¸¸ff³f ´fif~ IYSXZÔ¦fZÜ

½¹f¹f, Af¹f ÀfZ Ad²fIY SXWXZ¦ffÜ ½¹f±fÊ IZY ²f³f J¨fÊ ÀfZ f¨fZÔ

USX³ff Afd±fÊIY ÀfÔIYMX IYf Àff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXZ¦ffÜ

dQ³f Af¹f AüSX ½¹ff´ffSX IZY d»fE Àff¸ff³¹f SXWXZ¦ff ´fiZ¸f

ÀfÔfÔ²fûÔ ¸fZÔ d³fd›°f øY´f ÀfZ Àfb²ffSX WXû¦ffÜ

IYf¹fÊdÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSX WXû¦ff Af´fIYû A´f³fe d¨fÔ°ffAûÔ ÀfZ

¸fbdöY d¸f»fZ¦fe Af´fIZY d´f°ff IZY ÀUfÀ±¹f ¸fZÔ Àfb²ffSX WXû¦ffÜ

dQ³f Af´fIZY d»fE Vfb·f SXWXZ¦ffÜ Af´f A´f³fe CX¸¸feQûÔ ÀfZ

Ad²fIY ²f³f IY¸ffEÔ¦fZÜ ·ff¦¹f d³fSXÔ°fSX Àff±f QZ¦ffÜ

BaXQüSXÜ dQ»»fe IZY WXûMX»f ½fZ»fIY¸f ¸fZÔ ¦fû»OX³f d½fa¦Àf ¹fcMXe A½ffOÊX

Vfû ¸fZÔ QZVf·fSX IYe ¸fZIYA´f AfdMÊXÀMXûÔ ³fZ A´f³fe IY»ff IYf ´fiQVfÊ³f

dIY¹ffÜ QZVf·fSX IZY AfdMÊXÀMX Vffd¸f»f WbXEÜ CX³WXûÔ³fZ ¸ffgOX»fûÔ IYû

Àfªff¹ffÜ BXÀf¸fZÔ BaXQüSX IYe »fVf ¹fcMXe »ffg³¨f IYe ÀfZd»fdfiMXe AfdMÊXÀMX

A³ffd¸fIYf Àfe°f»ff³fe ·fe ·ff¦f d»f¹ffÜ CX³WZÔX ff»fe½fbOX E¢MXÑZÀf BÊXVff

IYûd´´fIYSX ³fZ Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ

þ³fdWX°f, QZVfÀfZUf AüSX Àf¸ffþ

IYe fZWX°fSXe IZY IYf¹fÊ IYSX³fZ IZY

ÀfÔIY»´f IZY Àff±f þ`³f V½fZ°ffafSX

ÀfûVf»f ¦fib´f BaQüSX ´fifB¸f IYe MXe¸f ³fZ

¦fdSX¸ff¸f¹f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ Vf´f±f ¦fiWX¯f

IYeÜ QÀ°fcSX ¦ffOXÊ³f ´fSX Af¹fûdþ°f

Vf´f±f Àf¸ffSXûWX IYf Vfb·ffSXÔ·f

Ad°fd±f¹fûÔ ³fZ Qe´f ´fiªU»f³f IYSXIZY

dIY¹ffÜX ³fBÊ MXe¸f IZY A²¹fÃf ´fU³f

¨füSXdOÞX¹ff,¨fZ¹fSX¸f`³f SXfþZ³Qi

¦ffÔ²fe,CX´ff²¹fÃf »fûIZYÔQi IYûNXfSXe

AüSX °fZþdÀfÔWX ¸fføY,Àfd¨fU ÀfbSXZ³Qi

þ`³f EUÔ ¸f³fûWXSX»ff»f þ`³f,

IYû¿ff²¹fÃf fÀfÔ°f ffRY³ff, ´fi¨ffSX

Àfd¨fU ¸ff³fdÀfÔWX ¸fZWX°ff ³fZ Vf´f±f

»feÜ ¸fdWX»ff ´fid°fd³fd²f¹fûÔ AüSX

dUVfZ¿f Af¸fÔdÂf°f ÀfQÀ¹fûÔ IYû ·fe

Vf´f±f dQ»ffBÊ ¦fBÊÜ IYf¹fÊIiY¸f IZY

¸fb£¹f ÀfÔ¹fûþIY ³fSXZÔQi ´fi·ff ÀfÔ¨fZ°fe

³fZ ³fE ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf ¸f`Âfe

ÀfZ ÀfÔ¦fNX³f AüSX ÀfÔ¦fNX³f ÀfZ ÀfZUf

IZY þªfZ IZY Àff±f Af¦fZ fPÞX°fZ SXWXZÔÜ

CX»»fZJ³fe¹f IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fûÔ IYû

Àf¸¸ffd³f°f ·fe dIY¹ff ¦f¹ffÜ

ÀfZWX°f 07

BaQüSX


´f`SXûÔ ÀfZ þbOÞXe QþÊ³f·fSX fe¸ffdSX¹fûÔ IZY

d»fE dþ¸¸fZQfSX WX` WXfBÊ OXfBdfMXeþ

OXf

BdfMXeªf IZYU»f VfSXeSX IZY dIYÀfe EIY dWXÀÀfZ ´fSX

A´f³ff AÀfSX ³fWXeÔ dQJf°fe fd»IY ¹fWX »fOX

IZY μ»fû IYû ·fe ´fi·ffdU°f IYSX°fe WX`Ü »fOX μ»fû IY¸f WXû³fZ

IZY IYfSX¯f VfSXeSX ¸fZÔ »f¦fe dIYÀfe ¨fûMX ¹ff §ffU IYû ·fSX³fZ ¸fZÔ

fWXb°f UöY »f¦f°ff WX`Ü OXfBdfMXeªf IZY ¸fSXeþûÔ ¸fZÔ A¦fSX

»fOX Vfb¦fSX IYe ¸ffÂff »fÔfZ Àf¸f¹f °fIY fPÞXe SXWXZ °fû ¹fWX

VfSXeSX IZY d»fE §ff°fIY WXû ÀfIY°fe WX`Ü BÀf dÀ±fd°f ¸fZÔ »fÔfZ

Àf¸f¹f °fIY SXWX³fZ ´fSX WXfMXÊ ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f J°fSX³ffIY

fe¸ffdSX¹fûÔ ÀfdWX°f WXe ´f`SXûÔ IZY Àfb³³f WXû þf³fZ IYe dQIYöY ·fe

WXû ÀfIY°fe WX`Ü OXfBdfMXeªf ´f`SXûÔ IYû Qû °fSXWX ÀfZ ¦fÔ·feSX

³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff°fe WX`Ü Ad³f¹fÔdÂf°f OXfBdfMXeªf ´fZVfÔMX IYe

³f½ÀfÊ IYû OX`¸fZþ IYSX ÀfSX ÀfIY°fe WX`Ü A¦fSX OXfBdfMXeªf

IZY IYfSX¯f Af´fIZY ´f`SXûÔ AüSX °f»fbAûÔ IYe ³f½ÀfÊ OX`¸fZþ WXû

þf°fe WX`Ô °fû Af´fIYû ´f`SXûÔ IZY BÀf dWXÀÀfZ ¸fZÔ NXÔOXZ, ¦f¸fÊ IYf

AWXÀffÀf WXû³ff fÔQ WXû þf°ff WX`Ü Àff±f WXe dIYÀfe °fSXWX IYf

QQÊ ·fe BÀf dWXÀÀfZ ¸fZÔ ¸fWXÀfcÀf ³fWXeÔ WXû°ff WX`Ü VfSXeSX ¸fZÔ

ÀfÔUZQ³fVfe»f°ff J°¸f WXû³fZ Uf»fe BÀf dÀ±fd°f IYû

OXf¹ffZdMXIY ³¹fcSXfg´fZ±fe IYWX°fZ WX`ÔÜ A¦fSX Af´f ³¹fcSXfg´fZ±fe IZY

IYfSX¯f A´f³fZ ´f`SX ¸fZÔ dIYÀfe °fSXWX IYe ¨fûMX ¹ff RbYÔÀfe IYû

WXû ÀfIY°fe WX`Ô J°fSX³ffIY fe¸ffdSX¹ffÔ

þ WX¸f Af´fIYû f°ffEÔ¦fZ

Af EZÀfZ IYü³f ÀfZ Jfô ´fQf±fÊ

WX`Ô dþ³WXZÔ Qc²f ´fe³fZ IZY ffQ

Af´fIYû Jf³fZ ÀfZ f¨f³ff ¨ffdWXEÜ Qc²f

ÀfÔ´fc¯fÊ AfWXfSX ¸fZÔ Af°ff WX`, ¢¹fûÔdIY

Qc²f ¸fZÔ ¸füþcQ dUMXfd¸f³Àf AüSX

d¸f³fSX»Àf VfSXeSX IZY d»fE fWXb°f

RYf¹fQZ¸fÔQ WXû°fZ WX`Ô »fZdIY³f Qc²f ¸fZÔ IbYL

EZÀfZ °f°U WXû°fZ WX`Ô dIY Af´f Qc²f ´fe³fZ

IZY ffQ Àff IbYL ³fWXeÔ Jf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

Qc²f ¸fZÔ ´fiûMXe³f ª¹ffQf ¸ffÂff ¸fZÔ ´ff¹ff

þf°ff WX` BÀfd»fE A¦fSX Qc²f ´fe³fZ IZY

ffQ Af´f ¦f»f°f OXfBMX »fZ°fZ WX`Ô °fû

Af´fIYû RYf¹fQZ IYe þ¦fWX ³fbIYÀff³f

WXû ÀfIY°ff WX`Ü Qc²f ¸fZÔ ³fefc OXf»f°fZ WX`Ô

°fû RYMX þf°ff WX` ¹fZ °fû WX¸f Àf·fe AfBMX¸Àf WX`Ô dþ³WXZÔ Af´fIYû AUfgBOX Af´fIYû ¦f`Àf IYe dQ¢IY°f ·fe WXû

þf³f°fZ WX`Ô BÀf UþWX ÀfZ Qc²f ´fe³fZ IZY IYSX³ff ¨ffdWXEÜ

ÀfIY°fe WX`Ü

ffQ ³fefc ¹ff QcÀfSXZ A¸»fe¹f Jfô ¸fÀff»fZQfS °feJf ·fûþ³f : Qc²f ¸fc»fe : Qc²f ´fe³fZ IZY ffQ ¸fc»fe ¹ff

´fQf±fûÊÔ IYû AUfgBOX IYSX³ff ¨ffdWXE, ´fe³fZ IZY ffQ d¸f¨fÊ ¸fÀff»fZQfSX Jf³ff ¸fc»fe ÀfZ f³fZ Jfô ´fQf±fÊ ³fWXeÔ Jf³ff

USX³ff Qc²f ´fZMX ¸fZÔ RYMXZ¦ff °fû Af´fIYû Jf³fZ ÀfZ Af´fIYû f¨f³ff ¨ffdWXE ¨ffdWXEÜ BÀfÀfZ °U¨ff ÀfZ ÀfÔfÔd²f°f SXû¦f

EdÀfdOXMXe ¹ff CX»MXe IYe Àf¸fÀ¹ff WXû USX³ff Af´fIYe ´ff¨f³fVfdöY ´fSX fbSXf WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ Af´f Qc²f ´fe³fZ ÀfZ EIY

ÀfIY°fe WX`Ü EZÀfZ WXe fWXb°f ÀffSXZ RcYOX AÀfSX ´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü EZÀff IYSX³fZ ÀfZ §fÔMXZ ´fWX»fZ ¹fZ AfBMX¸f Jf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

¦»f`¸fSX

¸fWXÀfcÀf ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXZ WX`Ô °fû BÀf¸fZÔ B³RZY¢Vf³f R`Y»f³fZ IZY

¨ffÔÀf IYBÊ ¦fb³ff fPÞX þf°fZ WX`Ô AüSX ¹fWX §ffU IYf øY´f »fZ

ÀfIY°fe WX`Ü ¢¹fûÔdIY ´f`SXûÔ IYe ¸fÀf»Àf OX`¸fZþ WXû þf³fZ IZY

IYfSX¯f ¹fWXfÔ IYe ³f½ÀfÊ NXeIY ÀfZ IYf¸f ³fWXeÔ IYSX ´ff°fe WX`ÔÜ

´f`SXûÔ ¸fZÔ WXû°fZ WX`Ô EZÀfZ ·fe B³RZY¢Vf³f

OXfBdfMXeªf IZY IYfSX¯f ´f`SXûÔ ¸fZÔ IYBÊ °fSXWX IZY B³RZY¢Vf³f

WXû°fZ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ RÔY¦f»f B³RZY¢Vf³f, E±f»feMX RcYMX,

ÀfZ»¹fb»fÀf, IYfg³ÀfÊ, RYRYû»fZ, fd³f¹f³f, OÑfBÊ dÀIY³f,

OXf¹ffedMXIY A»ÀfSX, WX`¸fSX MXû ¹ff³fe AÔ¦fcNXZ IYf ¸fbOÞX

þf³ffÜ AÔQSX IYe °fSXRY MXfgd³Àf»f WXû³ff þ`Àfe Àf¸fÀ¹ffEÔ

WXû ÀfIY°fe WX`ÔÜ BÀfd»fE OXfBdfMXeªf IZY ¸fSXeþûÔ IYû

A´f³fe ÀfZWX°f IYû »fZIYSX df»IbY»f ·fe »ff´fSXUfWXe ³fWXeÔ

fSX°f³fe ¨ffdWXEÜ

OXfBdfMXeªf IZYU»f VfSXeSX IZY dIYÀfe EIY dWXÀÀfZ ´fSX

A´f³ff AÀfSX ³fWXeÔ dQJf°fe fd»IY ¹fWX »fOX IZY μ»fû

IYû ·fe ´fi·ffdU°f IYSX°fe WX`Ü »fOX μ»fû IY¸f WXû³fZ IZY

IYfSX¯f VfSXeSX ¸fZÔ »f¦fe dIYÀfe ¨fûMX ¹ff §ffU IYû ·fSX³fZ ¸fZÔ

fWXb°f UöY »f¦f°ff WX`Ü WXf±f AüSX ´f`SX ¸fZÔ »fOX IYf IY¸f

μ»fû WXû³ff ´fZdSXRZYSX»f U`ÀIbY»fSX dOXþeþ IYWX»ff°fe WX`Ü

þû »fû¦f BÀf ´fSXZVff³fe ÀfZ þcÓf SXWXZ WXû°fZ WX`Ô CX³f¸fZÔ A»ÀfSX

AüSX ¦f`Ô¦fSXe³f þ`Àfe Àf¸fÀ¹ff WXû³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff fWXb°f

Ad²fIY fPÞX þf°fe WX`Ü

Qc²f ´fe³fZ IZY ffQ ¦f»f°f OXfBMX »fe °fû

'd³fIY¸¸ff' IYf RYÀMXÊ »fbIY ´fûÀMXSX dSX»feþ

¸fÀ°fe IYSX°fZ dQJZ Ad·f¸f³¹fb AüSX Vf»feÊ

OXf

¹fSXZ¢MXSX VffeSX Jf³f IYe dRY»¸f

'd³fIY¸¸ff' ÀfZ Vf»feÊ ÀfZd°f¹ff A´f³ff

ffg»feUbOX OXZ¹fc IYSX SXWXe WX`ÔÜ UWXeÔ,

dVf»´ff VfZ˜e fWXb°f dQ³fûÔ IZY ffQ BÀf dRY»¸f ÀfZ

Uf´fÀfe IYSX SXWXe WX`ÔÜ dRY»¸f E¢MÑZÀf ·ff¦¹fßfe IZY

fZMXZ AüSX E¢MXSX Ad·f¸f³¹fb QfÀff³fe A´f³fe

´fWX»fe dRY»¸f '¸fQÊ IYû QQÊ ³fWXeÔ WXû°ff' ¸fZÔ

Ed¢MXÔ¦f ÀfZ »fû¦fûÔ IYf ²¹ff³f AfIYd¿fÊ°f IYSX ¨fbIZY

WX`ÔÜ Af UZX A´f³fZ IYdSX¹fSX IYe QcÀfSXe dRY»¸f

'd³fIY¸¸ff' IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dRY»¸f IYf RYÀMXÊ »fbIY

´fûÀMXSX Af ¨fbIYf WX`Ü BÀf dRY»¸f ¸fZÔ Ad·f¸f³¹fb

QfÀff³fe IZY Àff±f Vf»feÊ ÀfZd°f¹ff A´f³ff

ffgd»fUbOX OXZ¹fc IYSX SXWXe WX`ÔÜ

OXf¹fSXZ¢MXSX VffeSX Jf³f IYe dRY»¸f

'd³fIY¸¸ff' IYe þf §fû¿f¯ff WXbBÊ ±fe, °f·fe ÀfZ

dRY»¸f IYe ¨f¨ffÊ WXû SXWXe ±feÜ Af dRY»¸f

¸fZIYÀfÊ ³fZ BÀfIYf RYÀMXÊ »fbIY ´fûÀMXSX dSX»feþ

dIY¹ff WX`Ü ´fûÀMXSX ¸fZÔ Ad·f¸f³¹fb QfÀff³fe AüSX

Vf»feÊ ÀfZd°f¹ff ³fþSX Af SXWXe WX`ÔÜ Vf»feÊ ´fe»fZ

IY»fSX IZY ÀIcYMXSX IYû ¨f»ff SXWXe WX`Ô AüSX

Ad·f¸f³¹fb ´feLZ IYe ÀfeMX ´fSX WXf±f SXJIYSX WXUf

¸fZÔ Ófc»f SXWXZ WX`ÔÜ Qû³fûÔ ¸fÀ°fe IZY ¸fcOX ¸fZÔ dQJfBÊ QZ

SXWXZ WX`ÔÜ 'WXeSXû´fÔ°fe' AüSX 'ff¦fe' þ`Àfe Àfb´fSXdWXMX

¸fÀff»ff EÔMXSXMXZ³fSX dRY»¸fûÔ IZY d³fQZÊVfIY VffeSX

IYe BÀf dRY»¸f ¸fZÔ ·fe E¢Vf³f, IYfgd¸fOXe, SXû¸ffÔÀf

IYf ·fSX´fcSX °fOÞXIYf WXû¦ffÜ

Qc²f IZY Àff±f fiZOX-fMXS

ª¹ffQf°fSX »fû¦f ³ffV°fZ ¸fZÔ Qc²f IZY

Àff±f fiZOX fMXSX »fZ°fZ WX`ÔÜ EZÀff Af´f

IYSX°fZ WX`Ô °fû fÔQ IYSX QedþE

¢¹fûÔdIY B³f Àff¸fZÔ IYffûÊWXfBOÑZÀf,

´fiûMXe³f AüSX R`YMX IYfRYe ª¹ffQf

¸ffÂff ¸fZÔ WXû°ff WX`Ü Jf³ff NXeIY ÀfZ

´f¨f°ff ³fWXeÔ AüSX CX»MXe WXû³fZ IYe

ÀfÔ·ffU³ff WXû ÀfIY°fe WX`Ü

JMÐXMZX RY»f

J˜Z RY»f Qc²f IZY Àff±f ³fWXeÔ »fZ³fZ

¨ffdWXEÜ ¢¹fûÔdIY A¦fSX Af´f Qc²f IZY

Àff±f RY»f »fZ°fZ WX`Ô °fû Qc²f IZY AÔQSX

IYf I`Yd»Vf¹f¸f RY»fûÔ IZY EÔþfB¸Àf

ÀfûJ »fZ°fZ WX`Ô °fû Af´fIYû Qc²f IYf

´fû¿f¯f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff°ff WX`Ü BÀfIZY

A»ffUf ÀfÔ°fSXf AüSX A³³ff³ffÀf

þ`ÀfZ J˜Z RY»f Af´fIZY ´ff¨f³f ´fSX

AÀfSX OXf»f°fZ WX`Ô AüSX Af´fIYû

fQWXþ¸fe IYe Àf¸fÀ¹ff ·fe WXû

ÀfIY°fe WX`Ü

´ffVff fÀfb B³f dQ³fûÔ ffg»feUbOX ÀfZ QcSX WX`ÔÜ IYSX¯f dÀfÔWX

¦fiûUSX ÀfZ VffQe IZY ffQ UWX dRY»¸fûÔ ¸fZÔ ÀfdIiY¹f ³fWXeÔ

dQJfBÊ QeÔÜ B³f dQ³fûÔ UZ A´f³fe ´fÀfÊ³f»f »ffBRY EÔþfg¹f

IYSX SXWXe WX`ÔÜ df´ffVff AüSX dOX³fû ¸fûdSX¹ff IYe ³fþQedIY¹fûÔ ³fZ Jcf

ÀfbdJÊ¹ffÔ fMXûSXe ±feÔÜ dOX³fû AüSX df´ffVff 'SXfþ' dRY»¸f IYe VfcdMXÔ¦f

IZY QüSXf³f IYSXef AfE ±fZÜ IbYL UöY ffQ Qû³fûÔ IYf

fiZIYA´f WXû ¦f¹ff ±ffÜ BÀfIZY ffQ df´ffVff AüSX

þfg³f d¸f»fZÜ Qû³fûÔ dRY»¸f 'dþÀ¸f' ¸fZÔ Àff±f

³fþSX AfE ±fZÜ Qû³fûÔ IZY fe¨f ³fþQedIY¹ffÔ

·fe BÀfe dRY»¸f IZY QüSXf³f WXbBÊÔÜ Qû³fûÔ IYf

dSXV°ff IYSXef 9 Àff»f °fIY ¨f»ffÜ Qû³fûÔ

d»fUB³f ¸fZÔ SXWX°fZ ±fZ AüSX ´fSXRZY¢MX IY´f»f

IYWX»ff°fZ ±fZÜ ÀfUf»f ¹fZ ·fe WX` dIY A¨ff³fIY

EZÀff ¢¹ff WXbAf þû þfg³f AfifWX¸f ³fZ df´ffVff

fÀfb IYû LûOÞXIYSX ¦fb´f¨fb´f °fSXeIZY ÀfZ

E³fAfSXAfBÊ d´fi¹ff ÷YÔ¨ff»f ÀfZ VffQe IYSX »feÜ

QSXAÀf»f, þfg³f AüSX df´ffVff Qû³fûÔ ¸ffgOXd»fÔ¦f IZY fÌY¦fifCXÔOX ÀfZ

Ad·f³f¹f ¸fZÔ AfE ±fZÜ Qû³fûÔ IZY fe¨f ³fþQedIY¹ffÔ 'dþÀ¸f' IZY ÀfZMX

´fSX fPÞXeÔÜ dRY»¸f fû»OX dU¿f¹f ´fSX ±fe AüSX IYBÊ Àfe³f EZÀfZ ±fZ,

dþÀf¸fZÔ df´ffVff IY¸RYMXZÊf»f ¸fWXÀfcÀf ³fWXeÔ IYSX SXWXe ±feÔÜ EZÀfZ ¸fZÔ

þfg³f WXe ±fZ, dþ³WXûÔ³fZ df´ffVff IZY Àff±f ´fcSXf Àf´fûMXÊ dIY¹ffÜ Qû³fûÔ

EIY-QcÀfSXZ IYû ´fÀfÔQ IYSX³fZ »f¦fZ ±fZÜ UWX QüSX IYûBÊ ³fWXeÔ ·fc»f

ÀfIY°ff þf þfg³f AüSX df´ffVff ´ffdMXÊ¹fûÔ ¸fZÔ Àff±f þf°fZ ±fZÜ Qû³fûÔ

EIY-QcÀfSXZ IYf þ³¸fdQ³f ²fçf²ff¸f ÀfZ ¸f³ff°fZ ±fZÜ dRYSX A¨ff³fIY

JfSX R`Y»fe IYe þfg³f AüSX df´ffVff IZY fe¨f ¸f³f¸fbMXfU ¨f»f SXWXf

WX`Ü CXÀfIZY ffQ ¹fZ JfSX AfBÊ dIY þfg³f ³fZ d´fi¹ff ÷YÔ¨ff»f ÀfZ VffQe

IYSX »fe WX`Ü ³fE Àff»f IYe f²ffBÊ QZ°fZ WXbE þfg³f ³fZ ¹fZ IY³RY¸fÊ dIY¹ff

±ffÜ þfg³f AfifWX¸f ³fZ d»fJf dIY Af´fIYû AüSX Af´fIZY ´¹ffSXûÔ IYû

2014 IYe Vfb·fIYf¸f³ffEÔÜ BÀf Àff»f Af´fIZY þeU³f ¸fZÔ ´¹ffSX,

MXfB¦fSX ßffgRY WXf±fûÔ ¸fZÔ WX±fIYOÞXe IZY Àff±f

´fbd»fÀf þe´f ¸fZÔ f`NXZ AfE ³fþSX

B¦fSX ßffgRY IYe IbYL RYûMXû ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX Jcf Uf¹fSX»f WXû SXWXe WX`ÔÜ B³f¸fZÔ

MXf MXfB¦fSX WXf±fûÔ ¸fZÔ WX±fIYOÞXe »f¦ffE ´fbd»fÀf IYe þe´f ¸fZÔ f`NXZ ³fþSX Af SXWXZ WX`ÔÜ B³f

°fÀUeSXûÔ IYû QZJIYSX »f¦f SXWXf WX` dIY MXfB¦fSX ßffgRY IYû ´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXμ°ffSX IYSX

d»f¹ff WX`Ü B³f RYûMXû IYû QZJ MXfB¦fSX IZY R`Y³Àf ·fe IYfRYe WX`SXf³f WXàÜ WXf»ffÔdIY, B³f °fÀUeSXûÔ

IYe ´feLZ IYe Àf¨¨ffBÊ IbYL AüSX WXe WX`Ü QSXAÀf»f, MXfB¦fSX ßffgRY B³f dQ³fûÔ A´f³fe

A´fIYd¸fÔ¦f dRY»¸f 'ff¦fe 3 ' IYe VfcdMXÔ¦f IZY d»fE þ¹f´fbSX ¸fZÔ WX`Ô AüSX ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX

°fZþe ÀfZ Uf¹fSX»f WXû SXWXe ¹fZ °fÀUeSXZÔ dRY»¸f 'ff¦fe 3 ' IYe VfcdMXÔ¦f IZY QüSXf³f IYe WX`ÔÜ MXfB¦fSX

ßffgRY IYe B³f RYûMXû ´fSX R`Y³Àf Jcf IY¸fZÔMX IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX A´f³fe ´fid°fdIiY¹ff QZ SXWXZ WX`ÔÜ

MXfB¦fSX, dSX°fZVf QZVf¸fbJ AüSX ßfðf IY´fcSX IZY Àff±f BÀf dRY»¸f ¸fZÔ AÔdIY°ff »fûJÔOXZ AüSX

¨fÔIYe ´ffÔOXZ¹f ·fe ¸fb£¹f dIYSXQfSX d³f·ff°fZ ³fþSX AfEÔ¦fZÜ ¹fWX dRY»¸f BÀfe Àff»f 7 ¸ff¨fÊ IYû

dSX»feþ WXû¦feÜ 'ff¦fe 3' IYû ÀffdþQ ³ffdOX¹ffOXUf»ff ³fZ ´fiûOXÐ¹fcÀf dIY¹ff WX`, UWXeÔ dRY»¸f IYû

AWX¸fQ Jf³f OXf¹fSXZ¢MX IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dRY»¸f 'UfgSX' IZY ffQ EIY ffSX dRYSX MXfB¦fSX ßffgRY

'ff¦fe 3 IZY þdSXE dÀf³fZ¸ff§fSXûÔ ¸fZÔ °fcRYf³f ¸f¨ff³fZ Uf»fZ WX`ÔÜ

A

¸fbÔWX IYe Qb¦fÔÊ²f IYû WX¸fZVff IZY d»fE J°¸f IYSX QZ¦ff

AþUfB³f IYf ³fbÀJf, ÀffÔÀfûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ AfE¦fe fQfc

ÀffÔ

ÀfûÔ ¸fZÔ fQfc Af³fZ IYe IYBÊ UþWX WXû

ÀfIY°fe WX`Ü BÀfIZY ´feLZ þWXfÔ ¸fbÔWX IYf

NXeIY ÀfZ ÀffRY ³fWXeÔ WXû³ff WXû°ff WX`,

UWXeÔ A¢ÀfSX Jf³fZ ¸fZÔ CX³f ¨feþûÔ IYf ÀfZU³f

IYSX³ff WXû°ff WX` dþ³fIYe A´f³fe EIY JfÀf ¦fÔ²f

WXû°fe WX`Ü IYBÊ ffSX ´f¨f³f NXeIY ÀfZ ³fWXeÔ WXû³ff ·fe

ÀffÔÀfûa IYe fQfc IYe UþWX WXû°fe WX`Ü fWXSXWXf»f,

ÀffÔÀfûÔ IYe Qb¦fÔÊ²f IYe UþWX ÀfZ A¦fSX Af´fIYû ·fe

IYBÊ ffSX »fû¦fûÔ IZY Àff¸f³fZ Vfd¸fËQf WXû³ff ´fOÞX°ff WX`

¹ff »fû¦f Af´fÀfZ A¢ÀfSX ff°f IYSX³fZ ÀfZ ·fe

IY°fSXf°fZ WX`Ô °fû AþUfB³f IYf ¹fZ SXf¸fff¯f ³fbÀJf

Af´fIYe ÀffSXe MXZÔVf³f IYû QcSX ·f¦ff ÀfIY°ff WX`Ü

Af¹fbUZÊQ IYe ¸ff³fZÔ °fû AIZY»fe AþUfB³f Jf³fZ

IYû ´f¨ff³fZ IZY Àff±f IYBÊ °fSXWX IYe fe¸ffdSX¹fûÔ þ`ÀfZ

¹fWX IYRY, ´fZMX °f±ff Lf°fe IYf QQÊ, dWX¨fIYe, þe

¸f¨f»ff³ff, fQWXþ¸fe þ`ÀfZ IYBÊ SXû¦f IZY Àff±f ¸fbÔWX

IYe fQfc IYû ·fe QcSX IYSX°fe WX`Ü ¸fÀfcOÞXûÔ IYe

fe¸ffSXe, VfSXeSX ¸fZÔ dþÔIY IYe IY¸fe BÀfIZY

Ad°fdSXöY OXfBdfMXeþ IYe UþWX ·fe ¸fbÔWX ÀfZ

fQfc Af³fZ IYf IYfSX¯f WXû ÀfIY°fe WX`Ü ¹fdQ Af´f

BÀf Àf¸fÀ¹ff ÀfZ »fÔfZ Àf¸f¹f ÀfZ þcÓf SXWXZ WX`Ô °fû EIY

ffSX OXfg¢MXSX ÀfZ Àf»ffWX þøYSX »fZÔÜ ¸fbÔWX ÀfZ fQfc

Af³fZ ´fSX AþUfB³f IYû ´ff³fe ¸fZÔ CXff»f »fZÔÜ BÀf

QSXIY IYe ¨ff¹f »fû¦fûÔ IYû fZWXQ ´fÀfÔQ WXû°fe

WX` »fZdIY³f ª¹ffQf AQSXIY IYe ¨ff¹f Af´fIYû

ÀfQeÊ ¸fZÔ ³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff ÀfIY°fe WX`Ü Af´f

fe¸ffSX ·fe ´fOÞX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ WXf»ffÔdIY ¨ff¹f ¨ffWXZ AQSXIY

IYe WXû ¹ff dRYSX B»ffB¨fe Uf»fe, ÀUfÀ±¹f IZY d»fE

WXfd³fIYfSXIY WXe WXû°fe WX`, »fZdIY³f A¦fSX Af´f AQSXIY IYe

¨ff¹f IZY VfüIYe³f WX`Ô °fû BÀfIZY RYf¹fQZ WXe ³fWXeÔ, Af´fIYû

³fbIYÀff³f ·fe þf³f³fZ ¨ffdWXEÜ dIYÀfe ·fe ½¹fdöY IZY d»fE

dQ³f·fSX ¸fZÔ ´ffÔ¨f ¦fif¸f AQSXIY IYf ÀfZU³f IYfRYe WXû°ff WX`Ü

BÀfÀfZ ª¹ffQf AQSXIY ÀUfÀ±¹f ´fSX ³fIYfSXf°¸fIY AÀfSX

OXf»f ÀfIY°ff WX`Ü A¦fSX Af´f AQSXIY IYe ¨ff¹f ´fe SXWXZ WX`Ô

°fû EIY IY´f ¨ff¹f ¸fZÔ 1/4 ¨f¸¸f¨f IYf dWXÀÀff AQSXIY

IYfRYe WXû°ff WX`Ü OXfg¢MXSXûÔ IZY ¸fb°ffdfIY, ¦f·fÊU°fe ¸fdWX»ff

IYû EIY dQ³f ¸fZÔ 2.5 ¦fif¸f ÀfZ ª¹ffQf AQSXIY IYf ÀfZU³f

³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ A¦fSX Af´fIYû ´ff¨f³f ÀfÔfÔ²fe

dQ¢IY°f WX` °fû Af´fIYû dQ³f ¸fZÔ 1.2 ¦fif¸f ÀfZ ª¹ffQf

AQSXIY IYf ÀfZU³f ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXEÜ IYBÊ ffSX

¸fdWX»ffEÔ Uþ³f §fMXf³fZ IZY d»fE ·fe AQSXIY IYf ÀfZU³f

IYSX°fe WX`ÔÜ A¦fSX Af´f EZÀff IYSX SXWXe WX`Ô °fû EIY ¦fif¸f ÀfZ

ª¹ffQf AQSXIY ³f »fZÔÜ A¦fSX Af´fIYû ¨ff¹f ¸fZÔ ª¹ffQf

AQSXIY OXf»f³fZ IYe AfQ°f WX` °fû ÀffU²ff³f SXWXZÔÜ ª¹ffQf

AQSXIY Jf³fZ ÀfZ »fOX Vfb¦fSX IYf À°fSX IY¸f WXû ÀfIY°ff WX`Ü

´ff³fe ÀfZ dQ³f ¸fZÔ 2 ÀfZ 3 ffSX IbY»»ff IYSX³fZ ´fSX

¸fbÔWX ÀfZ fQfc Af³ff fÔQ WXû þf°fe WX`Ü BÀfIZY

Ad°fdSXöY Af´f BÀf Àf¸fÀ¹ff ÀfZ þcÓf SXWXZ WX`Ô °fû

Af´f A´f³fZ ¸fbÔWX IYû ÀffRY SXJZÔ AüSX Àf¸f¹f-

Àf¸f¹f ´fSX IbY»»ff IYSX°fZ SXWXZÔÜ ¸fÀfcOÞXûÔ ¸fZÔ Àfcþ³f

BÀfIZY A»ffUf ¸fÀfcOÞXûÔ ¸fZÔ Àfcþ³f Af³fZ ´fSX

AþUfB³f IZY °fZ»f IYe IbYL fcÔQZ ¦fb³f¦fb³fZ ´ff³fe ¸fZÔ

OXf»fIYSX IbY»»ff IYSX³fZ ÀfZ Àfcþ³f IY¸f WXû°fe WX`Ü

þûOÞXûÔ IYf QQÊ

ÀfSXÀfûÔ IZY °fZ»f ¸fZÔ AþUfB³f OXf»f IYSX ¦f¸fÊ

IYSXZÔÜ BÀf °fZ»f ÀfZ þûOÞXûÔ IYe ¸ffd»fVf IYSX³fZ ´fSX

QQÊ ÀfZ AfSXf¸f d¸f»fZ¦ffÜ

ÀfQeÊ ¸fZÔ ª¹ffQf ´fe°fZ WX`Ô AQSXIY

IYe ¨ff¹f °fû WXû¦ff ³fbIYÀff³f

þfg³f AfifWX¸f ÀfZ fiZIYA´f IZY

ffQ MXcMX ¦fBÊ ±feÔ df´ffVff fÀfb

IYSX¯f ³fZ fQ»fe »ffBRY

df

fZWX°fSX ·fdU¿¹f AüSX JbdVf¹ffÔ AfEÔÜ »fU,

þfg³f AüSX d´fi¹ff AfifWX¸fÜ

ÀfQ¸fZ ¸fZÔ Af ¦fBÊ ±fe df´ffVff-

¸fedOX¹ff dSX´fûMXÐÀfÊ IZY ¸fb°ffdfIY- þfg³f

³fZ VffQe IYSX »fe WX` ¹fZ ff°f df´ffVff

IYû ·fe ³fWXeÔ ´f°ff ±feÜ EIY

BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ df´ffVff ³fZ

ÀffRY dIY¹ff ±ff

dIY CX³WXZÔ BÀf

ÀfQ¸fZ ÀfZ

d³fIY»f³fZ ¸fZÔ

IYBÊ ¸fWXe³fZ »f¦f

¦fE ±fZÜ UWX þfg³f

IYe UþWX ÀfZ dIYÀfe ÀfZ

ª¹ffQf d¸f»f°fe-þb»f°fe ·fe

³fWXeÔ ±feÔÜ dÀfRYÊ þfg³f IYû A´f³ff

MXfB¸f QZ°fe ±feÔÜ ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY ¸f`Ô

dIY°f³fe ´ff¦f»f ±feÜ

¦f·f¦f 30 Àff»f ÀfZ dRY»¸f BÔOXÀMÑe ¸fZÔ ÀfdIiY¹f

Aþ¹f QZU¦f³f ³fZ WXfd»f¹ff BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ

IYWXf WX` dIY UZ IbYL Àff»fûÔ ¸fZÔ

Ed¢MXÔ¦f ÀfZ QcSXe f³ff »fZÔ¦fZ AüSX ÀffSXf ²¹ff³f

´fiûOX¢Vf³f ´fSX »f¦ffEÔ¦fZÜ Aþ¹f QZU¦f³f

dRY»¸f BÔOXÀMÑe ¸fZÔ E¢Vf³f ÀfZ »fZIYSX

IYfg¸fZOXe °fIY IYf ÀfRYSX °f¹f dIY¹ff WX`Ü

BÀfIZY A»ffUf UZ IbYL dRY»¸fûÔ ¸fZÔ fZWXQ

ÀfÔUZQ³fVfe»f SXû»Àf ·fe ´»fZ IYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ

UWXeÔ UZ 90 IZY QVfIY IZY CX³f ¨fbd³fÔQf E¢MXÀfÊ

¸fZÔ Vfb¸ffSX WX`Ô þû A·fe °fIY Àfb´fSXdWXMX dRY»¸fZÔ QZ SXWXZ

WX`Ô AüSX þ»Q WXe EZd°fWXfdÀfIY dRY»¸f °ff³ffþe Q A³fÀfÔ¦f

´fZMX ¸fZÔ þ»f³f IYe Àf¸fÀ¹ff ·fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü OXfg¢MXSXûÔ IYe

¸ff³fZ °fû ª¹ffQf AQSXIY IZY ÀfZU³f ÀfZ IY¸f ³feÔQ IYe

Àf¸fÀ¹ff ´f`Qf WXû ÀfIY°fe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf EdÀfdOXMXe IYe

Àf¸fÀ¹ff ·fe WXû ÀfIY°fe WX`Ü AQSXIY IYe ¨ff¹f ´fZMX ¸fZÔ ª¹ffQf

¦f`Àf f³ff°fe WX`Ü

30 Àff»f ¸fZÔ 100 dRY»¸fZÔ QZ³fZ IZY ffQ Ed¢MÔ¦f

ÀfZ QcSX þf³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô Aþ¹f QZU¦f³f

»f

UfgdSX¹fSX ¸fZÔ ³fþSX AfEÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY UZ Af

A´f³fZ IYdSX¹fSX ¸fZÔ EIY ´fiûOXÐ¹fcÀfSX AüSX EIY

E¢MXSX IZY °füSX ´fSX Àff¸fÔþÀ¹f f³ff³ff ¨ffWX

SXWXZ WX`Ô ¸f¦fSX Af Àf¸f¹f Af³fZ þf SXWXf WX`

þf UZ ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ´fiûOXÐ¹fcÀfSX f³f

þfEÔ¦fZÜ Aþ¹f ³fZ IYWXf- ¸fbÓfZ ´f°ff WX` dIY

EIY E¢MXSX IZY °füSX ´fSX ¸fZSXe EIY Àfe¸ff

WX`Ü IbYL Àff»fûÔ IZY ffQ ¸f`Ô EIY ¸fZ³fÀMÑe¸f

E¢MXSX ³fWXeÔ SXWX þfDYÔ¦ff AüSX ¸fbÓfZ ·fe

I`YSXZ¢MXSX SXû»Àf d¸f»f³fZ »f¦f þfEÔ¦fZÜ EZÀfZ ¸fZÔ

²feSXZ-²feSXZ ¸fZSXf ÀffSXf RYûIYÀf ´fiûOX¢Vf³f IYe °fSXRY

¨f»ff þfE¦ffÜ

08

BaXQüSX


AfSXMXeAû ¸fZÔ QZSX SXf°f °fIY

dIiYIZYMX ¸f`¨f IYe °fSXWX ¨f»f

SXWXf ±ff CX°ffSX-¨fPXf½f


fe°fe SXf°f IYû BaXQüSX IZY WXû»fIYSX

ÀMZXdOX¹f¸f ¸fZÔ ªfWfa ·ffSX°f-ßfe»faIYf IZY

fe¨f WXû SXWZX MXe-20 ¸f`¨f ¸fZÔ

VfWXSX½ffÀfe ¨füIZY-LXæZY IYf Af³faQ »fZ

SXWZX ±û, ½fWXeÔ BaXQüSX AfSXMXeAfZ

IYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ SXf°f OZXPÞX fªfZ °fIY

½feAfBÊ´fe ³fafSXûÔ IYe ³fe»ff¸fe IYû

»fZIYSX ½ffWX³f ¸ffd»fIY d·fOZÞX WXÞbE ±ûÜ

¹fWXfa ´fSX 0001 ³fafSX IZY d»fE IYSXef

2 »ff£f ÷Y´fE IYe fû»fe »f¦f ¦fBÊX ±feÜ

´fdSX½fWX³f d½f·ff¦f õXfSXf ½feAfBÊ´fe

³fafSXûa IYe ³fBÊX ÀfeSXeªf Af³fZ IYZ ffQ

CX³fIZY ³fafSXûÔ IYe ³fe»ff¸fe Afg³f»ffBX³f

IYe ªff°fe W`XÜ BXÀfe °fSXWX BXÀf ffSX IYfSX

IYe ÀfeSXeªf OX»¹fcBÊX ¸fZÔ ³fE ³fafSX Af³fZ

IZY ffQ ½feAfBÊ´fe ³fafSXûÔ IYe

Afg³f»ffBX³f ³fe»ff¸fe IZY d»fE 7

ªf³f½fSXe Afd£fSXe °ffSXeJ ±fe °fû

CXÀfIYZ d»fE ½ffWX³f ¸ffd»fIYûÔ IZY fe¨f

fû»fe Afg³f»ffBX³f SXf°f OZXPXÞ fªfZ °fIY

´f¹fÊMX³f, ÀfÔÀIÈYd°f,

dVfÃff ¸fZÔ ´fiQZVf IYf

ÀfWX¹fû¦f IYSmX¦ff

¸fa¦fûd»f¹ff


¸fÔ¦fûd»f¹ff A´f³fZ ³ff¦fdSXIYûÔ IYe

ÀffQ¦fe AüSX d¸fÂf°ff IZY d»fE ´fidÀfð

WX`Ü ¹fWX A¨LXe ff°f W`X dIY ·ffSX°f

AüSX ¸fa¦fûd»f¹ff IZY fe¨f Àfafa²f

ÀfüWXfQÊ´fc¯fÊ AüSX d¸fÂf½f°f f³f SXWZX WàXÜ

¸fÔ¦fûd»f¹ff ´fifÔ°f AüSX ¸f²¹f´fiQZVf

d¸f»fIYSX IYBÊ ÃfZÂfûÔ, dUVfZ¿fIYSX

ÀffÔÀIÈYd°fIY AfQf³f-´fiQf³f, ´f¹fÊMX³f

AüSX dVfÃff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ IYf¸f IYSX

ÀfIY°fZ WX`ÔÜ

¹fWX ff°f ¸fb£¹f¸faÂfe IY¸f»f³ff±f ³fZ

IYWXeÜ Àfû¸f½ffSX IYû ¸fa¦fûd»f¹ff ´fifa°f IZY

´fid°fd³fd²f¸faOX»f IZY Àff±f ½fZ ¸faÂff»f¹f ¸fZÔ

¨f¨ffÊ IYSX SXWZX ±fZÜ ¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ IYWXf

dIY WXf»f WXe ¸fZÔ Qf½fûÀf ¸fZÔ CX³fIYe

¸fb»ffIYf°f ¸fa¦fûd»f¹ff IZY SXf¿MÑX´fd°f ÀfZ

WbXBÊ ±feÜ ¸fa¦fûd»f¹ff ³fZ ´f¹fÊMX³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ

Jcf IYf¸f dIY¹ff dªfÀfÀfZ IYfRYe

Àfa·ff½f³ff BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ fPÞXe W`XÜ

¸f²¹f´fiQZVf ·ffSX°f ¸fZÔ dVfÃff IZY IZÔYýi

dfaQb IZY øY´f ¸fZÔ CX·fSX SXWXf W`XÜ EZÀfZ ¸fZÔ

¸fa¦fûd»f¹ff ªf`ÀfZ QZVfûÔ IYû ¹fWXfa

Vf`Ãfd¯fIY A½fÀfSX ·fe d¸f»f ÀfIY°fZ W`XaÜ

´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ¸fZÔ ¸fÔ¦fûd»f¹ff IZY

dUd·f³³f ´fifÔ°fûÔ IZY ¦fU³fÊSX Vffd¸f»f ±fZÜ

ÀfÔÀIÈYd°f ¸fÔÂfe OXfg. dUþ¹f»fÃ¸fe

Àff²fü, ´fi¸fbJ Àfd¨fU ¸fb£¹f¸fÔÂfe

AVfûIY f¯fÊUf»f, ´fi¸fbJ Àfd¨fU

ÀfÔÀIÈYd°f ´fÔIYþ SXf¦f, Àfd¨fU ´f¹fÊMX³f

R`Yþ AWX¸fQ dIYQUBÊ AüSX UdSXâ

Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

A²¹ff°¸f AüSX ÀfaÀIÈYd°f ÀfZ

ªfbOÞX ÀfIY°fZ WàX Qû³fûÔ QZVf :

¸fb£¹f¸faÂfe ³fZ IYWXf ¸f´fi Qû³fûÔ QZVfûÔ IYû

Af´fÀf ¸fZÔ þûOÞX³fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f QZ¦ffÜ

CX³WXûÔ³fZ ´fiQZVf IZY füð dUd½f IZY ffSXZ

¸fZÔ þf³fIYfSXe QZ°fZ WXbE IYWXf

ÀffÔÀIÈYd°fIY AüSX Af²¹ffd°¸fIY

A²¹f¹f³f ÀfZ Qû³fûÔ QZVf þbOÞX ÀfIY°fZ

WX`ÔÜ Af¸f°füSX ´fSX ÀfSXIYfSXZÔ EIY-QcÀfSXZ

ÀfZ þbOÞX°fe WX`Ô, »fZdIY³f »fû¦fûÔ IYû

þûOÞX³ff ª¹ffQf ¸fWX°U´fc¯fÊ WX`Ü

NXûÀf A´fdVf¿MX

´fifa²f³f IYf A²¹f¹f³f

¸fÔ¦fûd»f¹ff IZY ¨feRY AfRY I`Ydf³fZMX

ÀfZIiZYdMXEMX ¸fÔÂfe Aû¹fc³fSXOXZ³f »fbUfÀf³f

¸fÀfSXf»f ³fZ ´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f IZY A³¹f

ÀfQÀ¹fûÔ IYû f°ff¹ff ¸fb£¹f¸fÔÂfe IY¸f»f³ff±f

·ffSX°f IZY EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ ³fZ°ff WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ

¦f¸fÊþûVfe ÀfZ ÀUf¦f°f IYSX³fZ IZY d»fE

¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû ²f³¹fUfQ dQ¹ff AüSX f°ff¹ff

´fid°fd³fd²f¸fÔOX»f ³fZ NXûÀf A´fdVfá ´fifÔ²f³f

´fi¯ff»fe IYf A²¹f¹f³f dIY¹ffÜ


´fbd»fÀf AüSX AffIYfSXe d½f·ff¦f IYe Àf°f°f ¨f»f SXWXe

IYfSÊX½ffBÊX IZY ffQ ·fe VfSXff °fÀIYSX f`£füRY A½f`²f

VfSXff IYe dfiIYe IYSX³fZ ¸fZÔ ´feLZX ³fWXeÔ W`XaÜ AffIYfSXe

d½f·ff¦f ³fZ EZÀfZ WXe EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ LXf´fZ¸ffSXe IYe,

ªfWXfa dIYSXf³ff QbIYf³f IYe AfOÞX ¸fZÔ A½f`²f VfSXff

fZ¨fe ªff SXWXe ±feÜ

AffIYfSXe d½f·ff¦f IYe Àffa½fZSX ÀfIÊY»f IYe MXe¸f ³fZ

¸fb£fdfSX IYe Àfc¨f³ff ´fSX ¦fif¸f dMXMXf½fOÞXf ¸fZÔ EIY

dIYSXf³ff QbIYf³f ´fSX LXf´ff ¸ffSXf Ü ¹fWXfa Ad²fIYfdSX¹fûÔ

³fZ ´fWX»fZ dIYSXf³ff Àff¸ff³f £fSXeQf dRYSX VfSXff IYe

fû°f»f ¸ffa¦fe °fû ½fWX ·fe d¸f»f ¦fBÊXÜ BXÀfIZY ffQ

¨f»f°fe SXWXeÜ »fû¦f dªfÀf °fSXWX ÀfZ

dIiYIZYMX ¸f`¨f IYf Afa³fQ »fZ SXWZX ±û °fû

CXÀfe °fSXWX ½ffWX³f ¸ffd»fIY ³fafSXûÔ IZY

d»fE ¨füIZY-LXæZY »f¦ff³fZ ¸fZÔ ´feLZX ³fWXea

±ûÜ SXf°f OZXPÞX fªfZ ½feAfBÊ´fe ³fafSX

0001 IYe Aad°f¸f fû»fe Qû »ff£f

÷Y´fE »f¦fe ±feÜ BXÀfIZY ffQ ÀffBXMX WXe

faQ WXû ¦fBÊXÜ

´fdSXWX½f³f Ad²fIYfSXe IZY A³fbÀffSX

SXf°f OZXPÞX fªfZ °fIY ½feAfBÊ´fe ³fafSXûÔ

IYe fû»fe ¸fZÔ ·fe¸fdÀfaWX NXfIbYSX ³fZ

9999 IYû 96 WXªffSX AüSX

´fiQe´fdÀfaWX NXfIbYSX ³fZ 9000 IYû 45

WXªffSX ¸fZÔ Aad°f¸f fû»fe »f¦ffIYSX

£fSXeQf Ü BXÀfIZY A»ff½ff 909 AüSX

9990 IZY d»fE ¨ffSX-¨ffSX, 6666,

7777 AüSX 9999 IZY d»fE 3-3

°f±ff 9000 AüSX 1111 IZY Qû-Qû

Qf½fZQfSXûÔ IZY fe¨f fû»fe »f¦f°fe SXWXeÜ

BX³f ³fafSXûa ¸fZÔ ÀfZ 1111 IZY d»fE 75

WXªffSX °fIY AüSX 7777 IZY d»fE 78

WXªffSX °fIY IYe fû»fe »f¦f ¨fbIYe ±feÜ

²faÀf ¦fBÊX ªf¸feÔ, f³f ¦f¹ff ¦fOÐXPXf...

dÀfMXe

RYûMXû : ¦fbOX B½fd³fa¦f

BaXQüSXÜ d½fªf¹f ³f¦fSX ¨füSXfWZX ÀfZ SXÀfû¸ff IYe AûSX ªff³fZ ½ff»fe ÀfOÞXIY ´fSX EIY fOÞXf ¦fOÐXPXf f³f ¦f¹ff W`XÜ f°ff¹ff ªff SXWXf W`X dIY BXÀf dWXÀÀfZ ¸fZÔ ÀfOÞXIY ²faÀf ¦fBÊX W`XÜ Afªf ÀfZ VfWXSX ¸fZÔ ÀMXfSX

SmXdMaX¦f IYf Àf½fZÊ VfbøY WXû SXWXf W`X, EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWX ¦fOÐXPXf Qf¦f ¸fZÔ ³f fQ»f ªffEÜ

¸faÂfe ³fZ dIY¹ff EZ»ff³f- Àf·fe ¨fZIY ´fûÀMXûÔ ´fSX faQ WXû¦fe A½f`²f d»fÀMX

´fdSX½fWX³f ¸ffdRY¹ffAûa ´fSX IYfSÊX½ffBÊX IZY

d»fE Ad²fIYfdSX¹fûa IYû dQ¹ff RiYe W`ÔXOX


´fiQZVf·fSX ¸fZÔ ¸ffdRY¹ffAûa IZY d£f»ffRY ¨f»f SXWZX

Ad·f¹ff³f ¸fZÔ ´fdSX½fWX³f ¸ffdRY¹ff A·fe IYûÀfûa QcSX W`XaÜ

B³f ´fSX IYfSÊX½ffBÊX ³fWXeÔ WXû³fZ IZY IYfSX¯f ¸faÂfe ³fZ

Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX ´fdSX½fWX³f ÀfZ ªfbOZXÞ ¸fûMXSX ¸ffd»fIYûÔ

IYe EIY f`NXIY fb»ffBÊX AüSX CXÀf¸fZÔ À´f¿MX øY´f ÀfZ

d³fQZÊVf dQE WXSX WXf»f ¸fZÔ ´fdSX½fWX³f ¸ffdRY¹ffAûa IZY

d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊX IYe ªffEÜ

¸faÂfe ¦fûd½faQdÀfaWX SXfªf´fc°f ³fZ BXÀfIZY d»fE

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû RiYe W`ÔXOX IYSX dQ¹ff AüSX IYWXf W`X

dIY WXSX WXf»f ¸fZÔ M`X¢Àf ¨fûSXe IYSX³fZ ½ff»fûÔ IZY

d£f»ffRY IYfSÊX½ffBÊX IYe ªffEÜ ¸fÔÂfe ³fZ ´fdSXUWX³f

Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf WX` dIY UZX df³ff dIYÀfe OXSX IZY

´fdSXUWX³f ¸ffdRY¹ff IZY dU÷Yð IYOÞXe IYfSÊX½ffBÊ IYSXZÔÜ

ÃfZÂfe¹f ´fdSXUWX³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ, d³fSXeÃfIYûÔ AüSX

μ»ffBÔ¦f À¢½ffgOX ÀfZ ¸faÂfe ³fZ IYWXf dIY ´fdSXUWX³f

dU·ff¦f ¸fZÔ ÀfÔ¦fdNX°f ¸ffdRY¹ff õfSXf A³fZIY

d½f½ffQ £f°¸f IYSX ´f`ÀfZ

IYfMX³fZ IYû IYWXf °fû ¦fSX¸f

°fZ»f AüSX ¨ff¹f CaOÞZX»f Qe


³fü»f£ff ¨füSXfWXZ ´fSX EIY WXûMX»f ¸fZÔ ·fûªf³f IYSX³fZ ¦fE

¹fb½fIYûÔ ´fSX d½f½ffQ IZY ffQ WXûMX»f IZY Àfa¨ff»fIY AüSX

IY¸fÊ¨ffdSX¹fûÔ ³fZ ¦fSX¸f °fZ»f AûSX CXf»f°fe WXbBÊX ¨ff¹f CaXOÞZX»f

QeÜ BÀfÀfZ QfZ³fûÔ ¹fb½fIY Ófb»fÀf ¦fEÜ

´fbd»fÀf Àfa¹fûd¦f°ff¦faªf IZY A³fbÀffSX Vfb·f¸f A´f³fZ

QûÀ°fûa IZY Àff±f AfIYfVf ¸ffWXe SmXÀMXûSmÔXMX ¸fZÔ ³ffV°ff

IYSX³fZ ¦f¹ff ±ffÜ ½fWXfa IbYLX »fû¦fûÔ IYf d½f½ffQ ¨f»f SXWXf

±ffÜ Vfb·f¸f QûÀ°fûÔ IZY Àff±f ³ffV°ff IYSX³fZ IZY ffQ ªff

ªff³fZ »f¦ff AüSX I`YVf IYfCaXMXSX ´fSX ´f`ÀfZ QZ³fZ »f¦ffÜ

CXÀf³fZ ½fWXfa ¨f»f SXWZX d½f½ffQ IYû £f°¸f IYSX ´f`ÀfZ IYfMX³fZ

IYe ff°f IYWXe °fû CXÀfIZY QûÀ°fûÔ ´fSX ²f³fSXfªf AüSX

IYSX¯f NXfIbYSX ³fZ ¦fSX¸f °fZ»f AüSX CXf»f°fe WbXBÊX ¨ff¹f

CaXOZÞ»f QeÜ BÀfÀfZ Vfb·f¸f IZY Qû³fûÔ QfZÀ°f IYf³WXf AüSX

Ad¸f°f Vf¸ffÊ Ófb»fÀf ¦fEÜ CX³WZÔX AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ

IYSXf¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf IYf IYWX³ff W`X dIY QbIYf³f ´fSX

Vfb·f¸f ³fZ IYWXf dIY WX¸fZa ªff³ff W`X AüSX Af´f »fû¦f

Óf¦fOÞXf £f°¸f IYSXû °fû QbIYf³fQfSX IYû »f¦ff dIY d½f½ffQ

IYSX³fZ ½ff»fûÔ IZY Àff±f ¹fWX ·fe W`, BXÀfd»fE CX³fIZY ¹fWXfa

´fSX IY¨ffZSXe f³ff³fZ ½ff»fZ ²f³fSXfªf CXÀ°ffQ AüSX ¨ff¹f

f³ff³fZ ½ff»fZ IYSX¯f ³fZ CX³f ´fSX ¦fSX¸f °fZ»f AüSX ¨ff¹f

CaXOZÞX»f Qe ±feÜ SmXÀMXûSmÔMX IZ Àfa¨ff»fIYûÔ AüSX ½fWXfa ´fSX

IYf¸f IYSX³fZ ½ff»fûÔ ³fZ Vfb·f¸f AüSX CX³fIYZ QûÀ°fûÔ IYû

ªff³f ÀfZ ¸ffSX³fZ IYe ²f¸fIYe ·fe QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ ´fiIYSX¯f

QªfÊ IYSX Qû³fûÔ IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ff W`XÜ

VfSXff °fÀIYSXûÔ IZY d½f÷YðX IYfSÊX½ffBÊX ªffSXe

Ad²fIYfdS¹fûa ³fZ QbIYf³f IYe °f»ffVfe »fe °fû ½fWXfa

·ffSXe ¸ffÂff ¸fZÔ A½f`²f øY´f ÀfZ Àfa¦fiWX IYSXIZY SX£fe ¦fBÊX

QZVfe VfSXff IYe fû°f»fZa d¸f»feaÜ ÀfWXf¹fIY AffIYfSXe

Af¹fböY SXfªf³ffSXf¹f¯f Àfû³fe ³fZ f°ff¹ff dIY QbIYf³f ´fSX

Ad³f¹fd¸f°f°ffEa dIY¹fZ þf³fZ IYe dVfIYf¹f°fZÔ d¸f»f SXWXe

±feÔ, dþ³fIZY õfSXf ¨fZIY ´fûÀMXûÔ ´fSX 500-500

AU`²f ¦ffdOÞX¹fûÔ IYe d³fIYfÀfe IYSXf³fZ IYe þf³fIYfSXe

·fe ±feÜ ¹ffOXûÊÔ ¸fZÔ JOÞXe ¦ffdOÞX¹fûÔ ´fSX IYSXûOÞXûÔ IYf

fIYf¹ff MX`¢Àf ·fb¦f°ff³f ³fWXeÔ dIY¹fZ þf³fZ IYe ff°f

ÀfÔÄff³f ¸fZÔ AfBÊ WX`Ü IYBÊ Uf»Uû EÀfe fÀfûÔ IZY ¸ffd»fIY

°¹fûWXfSXûÔ ´fSX ¹ffdÂf¹fûÔ ÀfZ d³f²ffÊdSX°f dIYSXf¹fZ ÀfZ Ad²fIY

SXfdVf SXWZX W`ÔX °f±ff SXZ°f AüSX A³¹f ´fiIYfSX IYe Àff¸f¦fie

dIYSXf³ff QbIYf³f IYe AfOÞX ¸fZÔ ¨f»f SXWXe

±fe IY»ff»fe : LXf´ff ¸ffSXf, EIY faQe

LXf´ff ¸ffSX³fZ AüSX A½f`²f VfSXff ªf°f IYSX³fZ IZY ffQ

AfSXû´fe ¸fZWXSXff³f dÀfaWX d´f°ff IbaY½fSXdÀfaWX IYû

d¦fSXμ°ffSX dIY¹ffÜ

AffIYfSXe d½f·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ AfSXû´fe

¸fZWXSXff³fdÀfaWX IYe d³fVffQZWXe ´fSX 20 WXªffSX ÷Y´fE

IYe A½f`²f VfSXff ªf°f IYSX³fZ IYZ ffQ CXÀfZ BaXQüSX

IYûMÊ ¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff ªfWXfa ÀfZ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ AfSXû´fe

IYû ªfZ»f ·ûªf dQ¹ff Ü BXÀf IYfSÊX½ffBÊX IYû Aaªff¸f QZ³fZ

IZY d»fE d½f·ff¦f ³fZ AffIYfSXe AfSXÃfIY ¸f³fûªf

£fSmX, Àf°feVf Vf¸ffÊ AüSX ³faQ»ff»f IYeSX IYû Àff

BaXÀ´fZ¢MXSX feOXe AdWXSX½ffSX IZY ³fZ°fÈ°½f ¸fZÔ ·ûªff ±ffÜ

Àfû³fe ³fZ f°ff¹ff dIY VfSXff °fÀIYSXûÔ IZY d£f»ffRY

IYfSÊX½ffBÊX d³fSaX°fSX ªffSXe SXWZX¦feÜ

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû dQ¹ff SXfªfÀ½f

½fÀfc»fe IYf »fÃ¹f

ÀfSXIYfSX ³fZ ´fdSX½fWX³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ IYWXf 31

¸ff¨fÊ °fIY 1689 IYSXûOÞX ÷Y´fE IYe fIYf¹ff

UÀfc»fe IYe þf³ff Àfbd³fd›°f IYSXZaÜ BÀfIZY d»f¹fZ

´fcSXf ´fdSXUWX³f A¸f»ff ÀU¹fÔ ³ffIYûÔ ´fSX

CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ SXfªfÀ½f ½fÀfc»fe IZ d»fE ÀffÀfZ

´fWX»fZ d¨fd³WX°f UfWX³f ¸ffd»fIYûÔ ´fSX IYfSXÊX½ffBÊ IYSXZÔ,

dþ³fÀfZ fOÞXe SXfdVf IYe UÀfc»fe IYe þf³ff WX`Ü BÀfIZY

d»f¹fZ EIY dUVfZ¿f Q»f ¦fdNX°f IYSXZÔÜ ´fdSX½fWX³f ¸faÂfe ³fZ

À´f¿MX dIY¹ff W`X dIY IYf¸f IZY ´fid°f »ff´fSXUfWX

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY dU÷Yð Àf£°f IYfSÊX½ffBÊ ·fe IYe

þf¹fZ¦feÜ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf SXXfþÀU UÀfc»fe IYe

dSX´fûMXÊ IZY Af²ffSX ´fSX ¦fû´f³fe¹f ¨fdSXÂffU»fe ¸fZÔ

¸fc»¹ffÔIY³f QþÊ dIY¹ff þfE¦ffÜ

IYe AûUSX»fûdOXÔ¦f IYe ªff SXWXe W`X, BXÀf ´fSX ·fe SXûIY

»f¦ff³ff Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe dªf¸¸fZQfSXe W`XÜ


VfWXSXe AüSX ¦fif¸fe¯f ÃûÂfûÔ ¸fZÔ WbXE ÀfOÞXIY

WXfQÀfûÔ ¸fZÔ ¨ffSX »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊX

AüSX A³¹f »fû¦f §ff¹f»f WXû ¦fEÜ ´fbd»fÀf

³fZ Àf·fe Qb§fÊMX³ffAûÔ ¸fZÔ §ff¹f»fûÔ IYf ªfWXfa

BX»ffªf IYSX½ff³fZ IZY d»fE AÀ´f°ff»f ¸fZÔ

·f°feÊ IYSXf¹ff W`X ½fWXeÔ WXfQÀfZ ¸fZÔa ªff³f ¦fa½ff

¨fbIZY ½¹fdöY¹fûÔ IZY ´fûÀMX¸ffMÊ¸f

IYSX½ffIYSX CX³fIZY ´fdSXªf³fûÔ I û Àfüa´f

dQ¹ff W`XÜ

´fbd»fÀf ff¯f¦fa¦ff ³fZ f°ff¹ff dIY

ASXdfaQû AÀ´f°ff»f IZY Àff¸f³fZ Àffa½fZSX

SXûO ´fSX SXfªfZVf d´f°ff ¦fûd½faQ CXRYÊ

¦fûIbY»f d³f½ffÀfe ¦fif¸f A»f½ffÀff A´f³fe

ffBIY ÀfZ MXû»f ³ffIYf ÀfZ »f½fIbYVf

¨füSXfWZX IYe AûSX ªff SXWXf ±ff dIY EIY

´fa¨ff¹f°f ¨fb³ff½f IZY

´fWX»fZ ÎWaXÀff IZY ÀfaIZY°f

WX¸f»ff IYSX IYfSX RYûOÞXe


´fiQZVf ¸fZÔ A·fe ´fä ff¹f°f ¨fb³ff½f WXû³fZ IZY

ÀfaIZY°f WXe d¸f»fZ W`X ¸f¦fSX SXfªf³fed°fIY

´fid°fõaXdõX°ff Àff¸f³fZ Af³fZ »f¦fe W`XÜ fe°fe

SXf°f IYû ·fe EZÀfe WXe ´fid°fÀ´f²ffÊ IZY

¨f»f°fZ EIY ¦fbMX IZY »fû¦fûÔ ³fZ QcÀfSmX ¦fbMX

´fSX IZY½f»f BXÀfd»fE WX¸f»ff dIY¹ff dIY

½fWX BXÀf ffSX ´fä ff¹f°f ¨fb³ff½f ¸fZÔ AfOZX

³ff AfEÜ WX¸f»ff½fSXûÔ ³fZ EIY ¦fbMX IYe

IYfSX ¸fZÔ °fûOÞXRYûOÞX ·fe IYSX QeÜ BXÀf

§fMX³ff ¸fZÔ EIY ¹fb½fIY §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ

´fbd»fÀf ff¯f¦fa¦ff ³fZ f°ff¹ff dIY

§ff¹f»f IbYVf½ffWX ³f¦fSX ff¯f¦fa¦ff ¸fZÔ

SXWX°ff W`X AüSX ½fWX ªf¹fdÀfaWX QSXffSX

IYe BX³fû½ff IYfSX »fZIYSX ¦fif¸f f¦ff³ff ÀfZ

¸f¦fSX£ûOXf §fSX ªff SXWXf ±ff dIY SXfÀ°fZ ¸fZÔ

»f§fbVfaIYf IZY d»fE IYfSX ÀfZ ³fe¨fZ CX°fSXf

°fû CXÀfZ ¦fif¸f ffSXû»fe d³f½ffÀfe d½f½fZIY

d´f°ff dQ³fZVf ´fSX¸ffSX ¸fûMXSX Àff¹fIY»f

A³¹f ffBIY Àf½ffSX ³fZ ´feLZX ÀfZ MXæYSX

¸ffSX QeÜ BÀfÀfZ ½fWX ÀfOÞXIY ´fSX »f¦fe

SZXd»fa¦f ÀfZ MXIYSXfIYSX ¦fa·feSX §ff¹f»f WXû

¦f¹ffÜ SXfªfZVf I û AÀ´f°ff»f ·ûªff, ªfWXfa

CXÀfIYe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ BX²fSX, ¸ff³f´fbSX ¸fZÔ

A´f³fe ³fBÊX ffBIY ÀfZ ¸fû¦fSXf §ffMXe ¦fif¸f

LXf´fdSX¹ff IYe AûSX ªff SXWZX ÀfbSmXVf IYû

A³¹f ffBIY Àf½ffSX ³fZ MXæYSX ¸ffSX Qe

dªfÀfÀfZ ÀfbSmXVf IYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû

¦fBÊÜ ¦ffa²fe ³f¦fSX ¸fZÔ WXe EIY A³¹f §fMX³ff

AüSX §fMXe dªfÀf¸fZÔ WXeSXf»ff»f d´f°ff

fbSX£fe»ff»f CXRÊY fbSXd£f¹ff d³f½ffÀfe

dOXOXûSX ffBIY ÀfdWX°f £fOZXÞ MÑXIY ¸fZÔ ªff

§fbÀffXÜ MÑXIY ¸fZÔ ÀfdSXE AüSX A³¹f Àff¸ff³f

·fSXf WbXAf ±ff dªfÀfÀfZ WXeSXf»ff»f IZY

¸fbaWX, ¦f»fZ AüSX IaY²û ¸fZÔ ¦fa·feSX ¨fûMX AfBÊ

AüSX CXÀfIYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ

ÀfZ A´f³fZ Qû Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f Af¹ff

AüSX d½f½fZIY IZY EIY Àff±fe ³fZ ´f°±fSX

CXNXfIYSX IYfSX IZY IYfa¨f RYûOÞX dQEÜ

d½f½fZIY AüSX CXÀfIZY Àffd±f¹fûÔ ³fZ IYWXf

dIY ªf¹fdÀfaWX QSXffSX IYû IYWX QZ³ff dIY

BXÀf ffSX ´fa¨ff¹f°f ¨fb³ff½f ¸fZÔ AfOZÞX ³ff

AfEa ½f³ffÊ CXÀfIYe WX°¹ff IYSX Qe

ªffE¦feÜ

´fbd»fÀf IZY A³fbÀffSX Af³fZ ½ff»fZ

dQ³fûa ¸faZ ÀfSX´fa¨f IZY ¨fb³ff½f WXû³ff W`X

AüSX ¹fWX SXfªf³fed°fIY ´fid°fÀ´f²ffÊ IZY

¨f»f°fZ WX¸f»ff dIY¹ff ¦f¹ff W`XÜ ´fa¨ff¹f°f

¨fb³ff½f ¸fZÔ ªf¹fdÀfaWX QSXffSX AüSX QcÀfSmX

¦fbMX IZY fe¨f d½f½ffQ ´fWX»fZ ÀfZ WXe ¨f»ff

Af SXWXf W`XÜ ¨fb³ff½f IZY ´fWX»fZ WbXBÊX BXÀf

½ffSXQf°f ÀfZ ¹fWX »f¦f SXWXf W` dIY BXÀf

ffSX IZY ¨fb³ff½f dWaXÀff AüSX £fcc³f

£fSXffZ IZY fe¨f WXûÔ¦fZÜ ½f`ÀfZ ´fbd»fÀf ³fZ

´fiIYSX¯f QªfÊ IYSXf AfSûdSX¹fûÔ IYe

°f»ffVf VfbøY IYSX Qe W`XÜ

³fVûdOXÞ¹fûa ³fZ VfSXff IZY ´f`ÀfZ ³fWXeÔ QZ³fZ ´fSX ¨ffIcY ¨f»ffE


VfWXSX ¸fZÔ A»f¦f-A»f¦f À±ff³fûÔ ´fSX

fQ¸ffVfûÔ ³fZ »fû¦fûa ÀfZ ¨ffIcY IYe ³fûIY ´fSX

´f`ÀfZ ¸ffa¦fZ AüSX BaXIYfSX IYSX³fZ ´fSX ¨ffIcY

¸ffSXIYSX §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ EmmÀfZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf

I û EIY ffSX dRYSX ÀfZ ³fVûdOXÞ¹fûÔ IZY

d£f»ffRY Ad·f¹ff³f ¨f»ff³fZ IYe ªføYSX°f

¸fWXÀfcÀf WXû³fZ »f¦fe W`XÜ

»fÀfcdOX¹ff ¸fûSXe IZY ÀfSXIYfSXe ÀIcY»f IZY

¸f`Qf³f ´fSX ³fVûdOÞX¹fûÔ ³fZ 17 Àff»f IZY faMXe

ÀffWcX IYû ´fIYOÞXf AüSX CXÀfÀfZ ³fVff IYSX³fZ IZY

d»fE 500 ÷Y´fE ¸ffa¦fZÜ B³fIYfSX

IYSX³fZ ´fSX °fe³f fQ¸ffVfûÔ ³fZ

¨ffIcY ¸ffSXIYSX §ff¹f»f IYSX

dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ f°ff¹ff dIY

faMXe IYû d½fVff»f CXRÊY ´f´´fe

d³f½ffÀfe »fÀfcdOÞXX¹ff ¸fûSXe

´fa¨ff¹f°f ½ff»fe ¦f»fe, d½fMÐXNX»f

AüSX »fæYe ³fZ ¨ffIcY ¸ffSXf W`XÜ

³fVfZdOXÞ¹fûa ³fZ Vfb·f¸f IYû ¨fZ°ff¹ff dIY

AfBaQf ´f`ÀfZ ³fWXea dQE °fû ªff³f ÀfZ ¸ffSX QZÔ¦fZÜ

VfWXSX ÀfZ ´ffa¨f dIYVfûdSX¹ffa dRYSX »ff´f°ff


SXfDY ±ff³ff ÃûÂf ÀfZ Qû AüSX VfWXSXe ±ff³ff ÃûÂf ÀfZ

°fe³f dIYVfûdSX¹fûÔ IZY »ff´f°ff WXû³fZ ÀfZ ´fbd»fÀf IYe

´fSmXVff³fe fPÞX ¦fBÊX W`XÜ Àf·fe IZY ´fdSXªf³f IYe dSX´fûMÊX

´fSX ´fbd»fÀf ³fZ ´fiIYSX¯f QªfÊ IYSX °f»ffVf ¸fZÔ Àf·fe

Àfa·ffd½f°f dNXIYf³fûÔ ´fSX LXf´ff¸ffSXe IYe IYfSÊX½ffBÊX

°fZªf IYSX Qe W`X ¸f¦fSX A·fe °fIY IYûBÊX ·fe »ff´f°ff

»fOÞXIYe ´fbd»fÀf IZY WXf±f ³fWXeÔ »f¦fe W`XÜ

ff¯f¦fa¦ff ´fbd»fÀf ³fZ f°ff¹ff ·ff¦feSX±f´fbSXf

°fZªffªfe ¸fadQSX IZY ´feLZX SXWX³fZ ½ff»fe ¦fe°ff ´fd°f

A÷Y¯f ´ff»f IYe ´fbÂfe IYû IYûBÊX AÄff°f fQ¸ffVf

fWX»ff-RbYÀf»ffIYSX A´f³fZ Àff±f »fZ ¦f¹ffÜ

AfªffQ ³f¦fSX ¸fZÔ dIYSX¯fffBÊX ´fd°f Àfa°fû¿f £ûOZÞX ³fZ

dSX´fûMÊX QªfÊ IYSXfBÊX W`X dIY CXÀfIYe ·fe fZMXe IYû

IYûBÊX AÄff°f ½¹fdöY fWX»ff-RbYÀf»ffIYSX »fZ ¦f¹ff

W`XÜ ´fbd»fÀf ³fZ AÄff°f ½¹fdöY IYZ d£f»ffRY

A´fWXSX¯f IYf ¸ff¸f»ff QªfÊ dIY¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf

SXfDY IYû Àf»fe¸f VffWX d³f½ffÀfe ³fZWXøY ³f¦fSX SXfDY

³fZ dSX´ffZMÊX QªfÊ IYSXfBÊ dIY CXÀfIYe »fOÞIYe df³ff

f°ffE §fSX ÀfZ ¦ff¹ff WXfZ ¦fBÊX W`XÜ Àf»fe¸f ³fZ

AfVfaIYf ªffdWXSX IYe W`X dIY IYûBÊX AÄff°f ½¹fdöY

CXÀfIYe fZMXe IYf A´fWXSX¯f IYSX »fZ ¦f¹ff W`XÜ

¨faQ³f ³f¦fSX ±ff³ff ÃûÂf IZY ªf½ffWXSX MZXIYSXe ²ffSX

SXûO ´fSX ½f³f ¨füIYe IZY ´feLZX SXWX³fZ ½ff»fe

Ófû´fOXÞ´fMÐMXe ÀfZ ·fe EIY dIYVfûSXe IZY ¦ff¹ff WXû³fZ

IYe Àfc¨f³ff ´fbd»fÀf IYû d¸f»fe W`XÜ »ff´f°ff dIYVfûSXe

I e ¸ffa ³fZ dSX´fûMÊX QªfÊ IYSXfBÊX W`X dIY CXÀfIYe fZMXe

IYf dIYÀfe ³fZ A´fWXSX¯f IYSX d»f¹ff W`XÜ ´fbd»fÀf

Àf·fe »ff´f°ff dIYVfûdSX¹ffaZ IYe °f»ffVf ¸fZÔ ªfbMXe W`XÜ

BXÀfe ´fiIYfSX ´fSXQZVfe´fbSXf ÃûÂf IZY OXeIZY

¦ffOÊX³f ¸fZÔ dIiYIZYMX £û»f³fZ AfE

FY¿f·f d³f½ffÀfe AfQVfÊ

dfªffÀf³f ³f¦fSX IYû dVf½ff ³fZ

EIY °fSXRY fb»ff¹ff AüSX ³fVff

IYSX³û IZY d»fE 500 ÷Y´fE

IYe ¸ffa¦f IYeÜ ³fWXeÔ QZ³fZ ´fSX

WXf±ff´ffBÊX IYSX³fZ »f¦ffÜ BXÀf

fe¨f FY¿f·f IYf QûÀ°f

fe¨ff¨ff½f IYSX³fZ ´fWbaX¨ff °ffZ dVf½ff ³fZ

»fÒX d³fIYf»fIYSX CXÀfIZY ¦ff»f ´fSX ¸ffS QeÜ

³fVûdOXÞ¹fûÔ ³fZ SXf½fªfe ffªffSX ±ff³ff

ÃûÂf ¸fZÔ ·fe CX°´ff°f ¸f¨ff¹ff AüSX ¹fWXfa ´fSX

·fe 16 ½f¿feÊ¹f Vfb·f¸f IYû WZX¸fb CXRÊY A³³ff

d³f½ffÀfe VfaIYSXff¦f ³fZ fe¨f SXfÀ°fZ ¸fZÔ

SXûIYIYSX VfSXff IZ d»fE ´f`ÀfZ ¸ffa¦fZÜ ³fWXeÔ

QZ³fZ ´fSX ¨ffIcY ¸ffSX dQ¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ

f°ff¹ff dIY VffÀÂfe dfd»aOX¦f IZY Àff¸f³fZ

VfaIYSX ff¦f ¸fZÔ §fMXe BXÀf §fMX³ff IZY ffQ

§ff¹f»f IYû ´fWX»fZ AÀ´f°ff»f ·ûªffÜ

BXÀfIZY ffQ AfSXû´fe IYe °f»ffVf ¸fZÔ

LXf´ff¸ffSXe VfbøY IYeÜ

ÀU¦feÊ¹f Àf»fUfdOX¹ff IYû ßfðfÔþd»f

QZ³fZ ´fWbaX¨fZ dQd¦½fªf¹f

BÔQüSXÜ ½fdSX¿NX IYfa¦fimÀf ³fZ°ff AüSX ÀfZUf Q»f IZY ´fcUÊ A²¹fÃf ÀU. AfSXÀfe

Àf»fUfdOX¹ff IZY °fÈ°fe¹f ´fb¯¹fÀ¸fSX¯f ´fSX Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe

dQd¦Uþ¹f dÀfÔW ·fe Vffd¸f»f

WbXEÜ SXf¸fff¦f dÀ±f°f

QfQf½ffOÞXe ¸fZÔ Af¹fûdªf°f

IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dÀfaWX ³fZ À½f.

Àf»f½ffdOX¹ff IYe °fÀ½feSX ´fSX

¸ff»¹ff´f¯fÊ dIY¹ffÜ UdSXâ

IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff ¸fWXZVf þûVfe,

IÈY´ffVfÔIYSX Vfb¢»ff, ÀfbSXZVf

d¸fÔOXf, ´fiZ¸f ÀUøY´f

JÔOXZ»fUf»f, Àf°¹f³ffSXf¹f¯f

Àf»fUfdOX¹ff, dU³f¹f ffIY»feUf»f, A³fbSXû²f þ`³f dIYVfûSX ¦fb~f,Ad³f»f

Àf»fUfdOX¹ff, ¸fûWX³f »ff»f Àfû³fe ÀfdWX°f IYBÊ ³fZ°ff CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

ÀfOÞXIY WXfQÀfZ ¸fZÔ ¨ffSX »fû¦fûÔ IYe

ªff³f ¦fBÊX : A³¹f §ff¹f»f

SXÀÀfe ÀfZ »f¦fe RYfaÀfe

AüSX WXû ¦fBÊX ¸fü°f

¦ffa²fe³f¦fSX ±ff³ff ÃûÂf ¸fZÔ ÀfOÞXIY IZY Qû³fûÔ

AfZSX ÀfZ ffa²fe ¦fBÊX SXÀÀfe ¸fZa ffBIY ÀfZ

Af SXWZX ªf¦fQXeVf d´f°ff dÀfðZV½fSX Àfû³fe

d³f½ffÀfe ¨fü±f¸f»f IYfg»fû³fe ¸ff»f¦faªf

RaYÀfIYSX CX»fÓf ¦f¹ff dªfÀfÀfZ CXÀfIYe

¸fü°f WXû ¦fBÊXÜ ´fbd»fÀf ³fZ f°ff¹ff

IY»¹ff¯f Àfa´f°f d½fWXfSX IYfg»fû³fe ¸fZÔ ¸ff»fe

IYf IYf¹fÊ IYSX³fZ ½ff»fZ øY´fdÀfÔWX d´f°ff

ÀfbJ»ff»f AdWXSXUfSX SXûOX IZY QcÀfSXe

°fSXRY ´»ffdÀMXIY IZY ´ffB´f ÀfZ ´ff³fe

»ff°ff WX`Ü BÀfIZY d»f¹fZ SXûOX ´fSX Qû³fûÔ

°fSXRY JÔ·fZ ¸fZÔ SXÀÀfe ffÔ²f°ff WX`Ü BÀfe

SXÀÀfe ÀfZ WXfQÀff WbXAfÜ

À½ff¸fe, ¸fbýiIY E½fa ´fiIYfVfIY SXfªfe½f ²ff¸f õfSXf OXe. fe. IYf´fÊ d»f., XÀfZ¢MXSX-ERY, BÔOXdÀMÑ¹f»f EdSX¹ff, ÀffÔUZS SXûOÞX, BÔQüSX (¸f.´fi.) ÀfZ ¸fbdýi°f E½fa 102-104/109-111, IZYd´fMX»f MXfg½fSX, ´fWX»fe ¸fadªf»f, 169-171-E, ´fe¹fc 4, Àfe 21 ¸ffg»f IZY ´feLZX, BaQüSX (¸f.´fi.) ÀfZ ´fiIYfdVf°fÜ RYû³f: 0731-4000244

AfSX.E³f.AfBÊ. ³fafSX - MPHIN/2017/72473 OXfIY ´faªfe¹f³f IiY¸ffaIY- MP/IDC/1550/2020-2022, ´fi²ff³f Àfa´ffQIY : SXfªfe½f ²ff¸f, À±ff³fe¹f Àfaa´ffQIY : ¸fb³fe¿f Vf¸ffXÊ *, (*Àf¸ff¨ffSX ¨f¹f³f IZY d»fE ´feAfSXfe E¢MX IZY °fWX°f dªf¸¸fZQfSX)Ü ³¹ff¹f ÃfZÂf BaQüSX SXWZX¦ffÜ

GOOD EVENING-CITY-08-01-2020

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?