Fuld fart på herning i efterårsferien - Dansk Bordtennis Union
Fuld fart på herning i efterårsferien - Dansk Bordtennis Union
Fuld fart på herning i efterårsferien - Dansk Bordtennis Union
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Fuld</strong> <strong>fart</strong> <strong>på</strong><br />
<strong>herning</strong> i<br />
<strong>efterårsferien</strong><br />
EM-BordtEnnis<br />
& FAMiLiE-AktivitEtEr<br />
Em programmEt Mød Michael Maze præsEntation af dE danskE spillErE<br />
danske medaljechancer miE skovs mEdaljEdrømmE ekspertvurderinger
16<br />
32<br />
06<br />
embordtennis<br />
12<br />
Så er der fest i Herning - igen!<br />
Om få dage er Herning vært for EM i bordtennis. De sidste<br />
dage i <strong>efterårsferien</strong> vil der endnu engang være stor fokus<br />
<strong>på</strong> Herning og Herning Kommune. Ligesom der var det, da<br />
verdens hårdeste cykelløb, Giro d’Italia, var i byen i maj. Og<br />
ligesom der vil være det til næste år, når blandt andet EM i<br />
dressur og ridebanespringning og EM i kortbanesvømning<br />
kommer til Herning.<br />
Herning er blevet et populært sted at afvikle store sportsevents.<br />
Det er godt for byen, kommunen, de forretningsdrivende og erhvervslivet, at byen<br />
viser sig frem <strong>på</strong> de helt store scener.<br />
Det skaber fest og aktivitet, og det giver positiv omtale <strong>på</strong> en lang række fronter. Vi understreger<br />
<strong>på</strong> tydeligste vis, at i Herning Kommune sker der noget. Også efter arbejdstid.<br />
Her er noget at komme efter. Her er godt at bo.<br />
Fra 17.-21. oktober gælder det så EM i bordtennis. Verdens hurtigste spil, er bordtennis<br />
blevet kaldt. Nu ved jeg ikke præcist, hvordan den slags måles. Men jeg ved, at bordtennis<br />
<strong>på</strong> højeste niveau er utrolig underholdende og fascinerende. Og i Michael Maze har<br />
Danmark endda en af verdens bedste inden for sporten.<br />
Personligt glæder jeg mig til at besøge Boxen og få den store oplevelse med <strong>på</strong> nærmeste<br />
hold. Der er lagt op til fest i Herning. Igen.<br />
Lars Krarup, Borgmester<br />
Indhold<br />
03-04 Staun -em Skal<br />
være en feSt<br />
06 maze vil vinde i<br />
<strong>herning</strong><br />
12 mie Skov<br />
har tøjlet<br />
temperamentet<br />
16 gode danSke<br />
medaljechancer<br />
23 målSætning:<br />
1200 nye Spillere<br />
24 tilSkuere får<br />
unikt udSyn<br />
26 en trekant der<br />
gør en forSkel<br />
udgiver: Mediehuset Herning Folkeblad i samarbejde<br />
med <strong>Dansk</strong> BordTennis <strong>Union</strong>.<br />
MAgASiNeT eM-BOrdTeNNiS: Udgives i anledning af 2012<br />
European Tabletennis Championships, 17.-21. oktober i Jyske<br />
Bank Boxen i Herning.<br />
TiLreTTeLÆggeLSe: Jørn Just Kristensen, Henriette Ibsen og<br />
Vibeke Larsen, Herning Folkeblad, samt Jakob Staun, <strong>Dansk</strong><br />
BordTennis <strong>Union</strong>.<br />
TeKST Og FOTOS: Jørn Just Kristensen, Thomas Damm,<br />
Kenneth Kristiansen, Ida True Berg, Heidi Rømer, Flemming<br />
Hansen og Tom Laursen, Herning Folkeblad, Brian Martin<br />
Rasmussen, <strong>Dansk</strong> BordTennis <strong>Union</strong>, samt Remy Gros og<br />
Noby Konno.<br />
30 <strong>herning</strong>-pige<br />
miSSer em<br />
32 13-årig vil lære<br />
af em<br />
33 veteranen<br />
jagter SidSte<br />
SucceS<br />
34 lokale klubber<br />
hjælper til<br />
36-37 fuld <strong>fart</strong> <strong>på</strong><br />
efterårSferien<br />
38 em i<br />
gadebilledet<br />
39 grothS tySke<br />
eventyr<br />
REDAKTIONELT ANSVAR: Ansv. chefredaktør Alex Nielsen og<br />
chefredaktør Vibeke Larsen.<br />
OPLAG: 100.000 eksemplarer.<br />
diSTriBuTiON: Indlagt i Herning Folkeblad onsdag 10. oktober<br />
samt omdelt i Ringkøbing, Skjern og Holstebro.<br />
grAFiSK OPSÆTNiNg Og deSigN: Konceptas Reklame &<br />
Marketing.<br />
Mediehuset Herning Folkeblad A/S, Østergade 21, 7400 Herning.<br />
Tlf.: 96 263700, hf@<strong>herning</strong>folkeblad.dk, www.aoh.dk.<br />
Der tages forbehold for trykfejl og for ændringer i de trykte programmer.<br />
EM skal<br />
være en<br />
fest Det<br />
Af Thomas Damm tbd@<strong>herning</strong>folkeblad.dk<br />
”<br />
er ikke nok,<br />
at deltagerne<br />
bliver tilfredse.<br />
EM skal være en<br />
folkefest<br />
Chefen for hele EM-arrangementet, Jakob Staun, er ikke i tvivl. Det er ikke nok, at de 301 spillere<br />
tager hjem fra Herning og synes, at de har været med i en god turnering.<br />
- Nej, det er ikke nok til, at vi kan kalde EM en succes. Det skal også være en folkefest, hvor vi i<br />
løbet af dagene får i alt mindst 10.000 tilskuere ud forbi. Det har vi stort fokus <strong>på</strong>, siger event-<br />
manager Jakob Staun.<br />
Men han er helt med <strong>på</strong>, at det med folkefesten og den lokale interesse ikke kommer af sig selv.<br />
- Vi ved godt, at bordtennis i sig selv ikke er en af de store sportsgrene. Derfor sørger vi også for,<br />
at EM ikke kun kommer til at handle om bordtennis. Sporten er selvfølgelig det vigtigste, men<br />
rundt om kampene kan vi jo sagtens lægge noget underholdning og andre aktiviteter, <strong>på</strong>peger<br />
Jakob Staun.<br />
Det er heller ikke tilfældigt, at turneringen datomæssigt ligger, hvor den gør.<br />
- Vi har valgt <strong>efterårsferien</strong>, fordi vi tænker, at det er et oplagt udflugtsmål. Vi har rigtig mange<br />
danskere i aktion de første dage, og de fortjener at få stor opbakning, siger Jakob Staun.<br />
De første dage afvikles kampene i hal M, der ved hjælp af store tæpper inddeles i mindre enheder,<br />
så det bliver nemt for tilskuerne at overskue.<br />
- Det nytter jo ikke noget, hvis man aldrig har været til bordtennis før og så sidder i en kæmpe<br />
stor hal og kigger ned <strong>på</strong> 16 borde. Det skal jo være sådan, at man kan følge med, forklarer den<br />
turneringsansvarlige.<br />
I hal M kan man indrette det hele, så det bliver som at spille i en lille hal, hvor tilskuerne vælger<br />
de par borde, de vil følge med i.<br />
- Vi har haft spillerne med <strong>på</strong> råd om, hvordan de gerne vil have, at vi indretter det. Deres ønske<br />
var, at tilskuerne gerne må komme så tæt <strong>på</strong> som praktisk muligt, så derfor kan man komme til<br />
at sidde <strong>på</strong> første række i øjenhøjde med spillerne og så tæt <strong>på</strong>, at man både kan lugte og høre<br />
dem. Det skal gerne være med til at sikre, at de danske spillere får en fantastisk opbakning, der<br />
kan bære dem videre i turneringen, siger Jakob Staun.<br />
I de indledende kampe spilles i puljer, så alle danskerne kommer i aktion flere gange, så publikum<br />
er sikret at få de mange danskere at se.<br />
- Vi vil sørge for at tage publikum lidt i hånden og forklare, hvad der kommer til at foregå. Vi kan<br />
naturligvis ikke forklare alting, men vi ved, at der vil<br />
være rigtig mange, der ikke har set bordtennis før,<br />
og det skal man tage hensyn til. Når man arrangerer<br />
et mesterskab i Tyskland, hvor bordtennis er meget,<br />
meget større, kan man jo gribe det an <strong>på</strong> en anden<br />
måde, <strong>på</strong>peger Jakob Staun.<br />
Hvis man skulle blive træt af at se <strong>på</strong> bordtennis -<br />
eller bare også vil prøve noget andet - kan børnene<br />
more sig med bordtennisturnering <strong>på</strong> Nintendo, ansigtsmaling,<br />
male flag og flere andre ting.<br />
- Det er selvfølgelig en udfordring at skabe en folkefest.<br />
Da der var Giro-start i Herning, skulle folk jo bare<br />
gå ud af deres dør, så var de midt i det hele. Her skal<br />
man selv opsøge det, men det håber og tror vi <strong>på</strong>, at<br />
mange vil, siger Jakob Staun.<br />
EM-proGraMMET<br />
Mandag 15. oktober:<br />
■ Lodtrækning<br />
Onsdag 17. oktober (i MCH’s Hal M)<br />
■■ KL.■10.00-14.00 Kvalifikation: Herre- og damedouble<br />
■■ KL.■14.00-15.00 Frokostpause<br />
■■ KL.■15.00-21.30 Kvalifikation: Herre- og damesingle.<br />
Torsdag 18. oktober (i MCH’s Hal M)<br />
■■ KL.■10.00-17.30 Kvalifikation: Herre- og damesingle.<br />
■■ KL.■17.30-18.45 Aftensmadspause<br />
■■ KL.■18.45-19.45 Playoff-kampe: Damesingle<br />
■■ KL.■20.00-21.00 1/16-delsfinaler: Herreog<br />
damedouble<br />
Fredag 19. oktober (i MCH’s Hal M og Jyske Bank Boxen)<br />
■■ KL.■10.00-15.15 1/32-delsfinaler: Herre- og damesingle<br />
■■ KL.■14.30-16.00■Ottendedelsfinaler: Herreog<br />
damedouble<br />
■■ KL.■16.10-19.30 1/16-delsfinaler: Herre- og damesingle<br />
■■ KL.■19.30-21.00 Kvartfinaler: Herre- og damedouble<br />
Lørdag 20. oktober (i Jyske Bank Boxen)<br />
■■ KL.■10.20-12.00 Ottendedelsfinaler: Damesingle<br />
■■ KL.■12.00-13.40 Ottendedelsfinaler: Herresingle<br />
■■ KL.■13.40-15.20■Semifinaler: Herre- og damedouble<br />
■■ KL.■15.20-18.00 Kvarfinaler: Damesingle<br />
■■ KL.■16.20-18.50 Kvartfinaler: Herresingle<br />
■■ KL.■18.50-19.40 Finale: Damedouble<br />
■■ KL.■19.40-20.30■Finale: Herredouble<br />
■■ KL.■20.30■Medaljeceremoni i double<br />
Søndag 21. oktober (i Jyske Bank Boxen)<br />
■■ KL.■10.00-11.20 Semifinaler: Damesingle<br />
■■ KL.■12.00-13.30■Semifinaler: Herresingle<br />
■■ KL.■14.45■Finale: Damesingle<br />
■■ KL.■15.50 Finale: Herresingle<br />
■■ KL.■16.45■Medaljeceremoni<br />
Alle dage:<br />
■ Åbent i Fanzone med bordtennisborde, ansigts-<br />
maling, Wii-turneringer og meget mere.<br />
■ Autografskrivning med danske spillere,<br />
når programmet tillader det<br />
■ Hils <strong>på</strong> EM-maskotten<br />
Underholdning:<br />
■ Lørdag og søndag: Dance & Parkour Show ved<br />
Gerlev Performance Team<br />
■ Søndag: Copenhagen Showband<br />
2 3<br />
EM bordtennis oktober 2012 EM bordtennis oktober 2012
Staun vender hjem<br />
med EM<br />
Jakob Staun står for første gang med ansvaret<br />
for et stort sports-arrangement. Og så i sin<br />
gamle hjemby<br />
Af Thomas Damm tbd@<strong>herning</strong>folkeblad.dk<br />
Jakob Staun vender hjem til sin hjemegn med<br />
EM-stævnet. Foto: Tom Laursen<br />
EM i bordtennis bliver <strong>på</strong> mange områder rigtig stort<br />
for 34-årige Jakob Staun. Det er ham, der står med<br />
hovedansvaret for alt det, der ikke lige har med den<br />
sportslige afvikling at gøre.<br />
- Det er fantastisk at være med til det her. Det er første<br />
gang, jeg er i en rolle som leder. Det er spændende,<br />
men samtidig en stor udfordring, og så er det ekstra<br />
sjovt, fordi jeg selv har boet her i området, fastslår<br />
Jakob Staun, der er student fra Herning Gymnasium<br />
og blandt andet har spillet volleyball i Ikast KFUM.<br />
Jakob Staun bor i dag i Vejle med sin kone og to børn.<br />
Han er søn af preben Staun, der er næstformand i<br />
Danmarks Idræts-Forbund (DIF) og igennem flere år<br />
var kommunaldirektør i Trehøje Kommune og blev<br />
idrætskonsulent i Herning Kommune efter sammenlægningen.<br />
- Man må sige, at jeg har fået breddeidrætten tidligt<br />
ind i mit liv. Jeg har også selv dyrket meget sport,<br />
og jeg er da klart blevet »smittet« hjemmefra, siger<br />
Jakob Staun.<br />
Han har læst idræt <strong>på</strong> Syddansk Universitet og fik<br />
derefter ansættelse i <strong>Dansk</strong> <strong>Bordtennis</strong> Forbund som<br />
breddekonsulent.<br />
- Det var lidt tilfældigt, at det lige blev der, jeg fik arbejde,<br />
og dengang for seks år siden troede jeg måske<br />
også, at det skulle blive et springbræt til noget andet.<br />
Men jeg blev hængende og begyndte så at snakke med<br />
min chef om, at jeg godt kunne tænke mig at prøve<br />
kræfter med noget nyt. Jeg var selv med til at få ideen<br />
om EM, så det lå lidt i kortene, at jeg skulle følge det<br />
til dørs, siger Jakob Staun.<br />
Han har fået rollen som »eventmanager« uden at have<br />
nogen forudgående ledelseserfaring.<br />
- Som den øverste <strong>på</strong> sådan et arrangement, er det altså<br />
nødvendigt, at man kan træffe en beslutning. Man er<br />
nødt til at skære igennem en gang imellem, men jeg<br />
synes også, at jeg har vænnet mig til den rolle, siger<br />
Jakob Staun.<br />
Han har glædet sig til at prøve at arbejde med »events«,<br />
som er noget helt andet, end når man arbejder mere<br />
<strong>på</strong> den lange bane som breddekonsulent.<br />
Strammer til<br />
Dette interview blev gennemført tre uger, før EMturneringen<br />
skal begynde.<br />
- Det begynder for alvor at stramme til. Der er rigtig<br />
mange ting, der skal tages stilling til, og det er et arbejde,<br />
der tager rigtig megen tid. Men hvis jeg gør mit<br />
arbejde ordentligt nu, betyder det i princippet også, at<br />
jeg, når EM begynder, kan sætte mig stille og roligt<br />
ned og kigge <strong>på</strong>. Så skal det hele køre, og jeg skal<br />
»kun« slukke eventuelle ildebrande, fastslår Jakob<br />
Staun, men med et blik, der alligevel viser, at der i<br />
selve EM-dagene nok også bliver tryk <strong>på</strong>.<br />
- Når kampene først begynder, så der det den øverstkommanderende<br />
fra det europæiske bordtennisforbund,<br />
der sammen med den danske overdommer står<br />
med ansvaret for den sportslige afvikling.<br />
- Det er ikke mit bord. Det handler i stedet om de fysiske<br />
rammer, bespisningen, transporten og alt muligt<br />
andet. Jeg har selvfølgelig en række folk under mig, der<br />
står med ansvaret for hvert deres område. Jo tættere<br />
vi er kommet <strong>på</strong> EM, jo flere er der blevet koblet <strong>på</strong>,<br />
og der er også flere og flere fra vores eget forbund, der<br />
hen ad vejen er kommet indover, siger Jakob Staun.<br />
Skal give fra sig<br />
Med så mange ting, der skal gå op i en højere enhed,<br />
bliver det også en kunst for den øverstkommanderende<br />
at have ansvar til, at de områdeansvarlige rent<br />
faktisk har styr <strong>på</strong> deres ting.<br />
- Det er jo kunsten at have tiltro til, at alle opgaver bliver<br />
løst. Det her er så stort et arrangement, at man ikke<br />
selv kan være inde over alt. Det kan jeg godt mærke,<br />
at det er én af de ting, man skal lære. Det kan godt<br />
være, at jeg står med det overordnede ansvar, men jeg<br />
kan ikke komme ind over alting, erkender Jakob Staun.<br />
- Men uanset, at specielt de sidste uger op mod EM er<br />
hårdt arbejde, så har jeg fået smag <strong>på</strong> at stå i spidsen<br />
for den slags.<br />
- Det har været spændende at prøve det her. Det er<br />
noget helt andet end det arbejde som breddekonsulent,<br />
jeg i princippet skal tilbage til, når det her er færdigt.<br />
Jeg har haft orlov fra min »normale« stilling. Men nu<br />
får jeg nogle færdigheder, som man måske også kan<br />
bruge i andre sammenhænge, siger Jakob Staun.<br />
I bordtennisforbundet har man nu haft EM et par turneringer<br />
og har flere andre stævner, så man ikke er<br />
ukendt med den slags.<br />
- Vi har da snakket lidt om, at vi stadig mangler en<br />
VM-turnering, men det kan slet, slet ikke sammenlignes<br />
med EM. Det er mange gange større, og det<br />
vil slet ikke kunne foregå her i Herning. Det kræver<br />
meget større hotelkapacitet, og selv om man har Billund<br />
lufthavn tæt <strong>på</strong>, så er den ikke international nok<br />
til at løfte sådan en opgave, <strong>på</strong>peger han.<br />
Et VM vil også stille helt andre praktiske krav.<br />
- alene det at behandle visumansøgninger vil være<br />
en proces, der tager flere måneder. VM i bordtennis er<br />
kæmpestort <strong>på</strong> alle måder, siger Jakob Staun.<br />
Blå BoG<br />
Jakob Staun<br />
■ 34 år<br />
■ Født i Ringkøbing, opvokset i Vildbjerg<br />
■ Student fra Herning Gymnasium<br />
■ Cand. scient i idræt og sundhed fra Syddansk<br />
Universitet<br />
■ Eventmanager for EM i bordtennis i<br />
Herning<br />
■ Tidligere job: højskolelærer <strong>på</strong> Vejle<br />
Idrætshøjskole, analytiker ved Play the<br />
Game, breddekonsulent i <strong>Dansk</strong> <strong>Bordtennis</strong><br />
<strong>Union</strong><br />
4 5<br />
Staun vender hjem<br />
EM bordtennis oktober 2012 EM bordtennis oktober 2012
Tony Brøchner<br />
Maze<br />
version 2.0<br />
vil vinde i<br />
Herning<br />
Michael Maze har været den store bordtennisprofil de seneste 10 år,<br />
har både OL-, VM- og EM-metal <strong>på</strong> samvittigheden, og efter et<br />
par skadesplagede år har den genfødte stjerne kun én ting i<br />
tankerne: Guld<br />
Af Brian Martin Rasmussen sporten@<strong>herning</strong>folkeblad.dk<br />
Danmarks største bordtennisnavn nogensinde er<br />
opsat <strong>på</strong> at vise omverdenen og sig selv, at han er tilbage<br />
<strong>på</strong> toppen efter en længerevarende knæskade,<br />
der i 2010 nær havde sat en stopper for en batsvinger<br />
<strong>på</strong> toppen.<br />
I 2009 vandt 31-årige Michael Maze suverænt guld<br />
i single ved EM i Stuttgart og sølv for hold. Maze<br />
var eneste spiller, der vandt alle sine kampe, 16 i alt.<br />
Det var kulminationen <strong>på</strong> flere års stabilt bordtennisspil<br />
i verdenstoppen. Den dengang 28-årige spiller<br />
var <strong>på</strong> toppen af sin karriere. Siden blev det<br />
meste af 2010 og 2011 spoleret af diverse skader.<br />
I april 2010 blev Maze alvorligt skadet i knæet og<br />
var ude de næste 15-16 måneder. Det var den tredje<br />
langvarige skade inden for kort tid, men det var<br />
den alvorligste. Maze måtte igennem en lang genoptræningsperiode<br />
og måtte genopfinde sig selv som<br />
bordtennisspiller. Knæet kunne ikke klare så meget<br />
hård træning som før og grænsen mellem at presse<br />
kroppen til stregen eller over, var hårfin.<br />
Skadet knæ betød karriere nummer to<br />
Efter 16 måneder med genoptræning er Maze nu tilbage<br />
<strong>på</strong> toppen med flot spil ved både ol og World<br />
Cup, hvor han vandt over nogle af verdens bedste.<br />
Men det er en Maze <strong>på</strong> skånekost, da knæet ikke<br />
kan klare det samme som før.<br />
- Der er nogle ting i træningen, jeg skal acceptere, at<br />
jeg ikke kan. Jeg har altid trænet meget og ved, hvad<br />
der gør mig god, og så er det svært at acceptere, at<br />
man ikke kan det samme som før <strong>på</strong> grund af knæet.<br />
I stedet for at give op må jeg lave nogle ændringer<br />
i træningen for stadig at bevare troen <strong>på</strong>, at det er<br />
godt nok til at vinde de store turneringer. Jeg har<br />
måttet gå <strong>på</strong> kompromis over en lang periode, men<br />
jeg tror ikke, det gør mig til en dårligere spiller, mener<br />
Michael Maze, der savner det flow en periode<br />
uden skader giver.<br />
- Efter min skade har jeg aldrig nået det flow, hvor<br />
jeg kan ride videre <strong>på</strong> en god oplevelse og arbejde<br />
med tingene. Det er hele tiden en god oplevelse og<br />
så en pause, hvor jeg må prøve at bygge langsomt<br />
op igen og ramme noget, der minder om form. Men<br />
jeg arbejder <strong>på</strong> at få flowet ind i hverdagens træning<br />
og skabe stabilitet.<br />
- Jeg har spillet rigtig godt til tider, men også rigtig<br />
skidt, og det kan mere eller mindre komme ud af det<br />
blå. Det giver usikkerhed, at man ved, man svinger<br />
lidt for meget.<br />
- Det var fedt at se til ol, at jeg spillede noget af<br />
det bedste jeg har gjort - der spillede jeg lige så godt<br />
som i 2009, så jeg ved, jeg har det i mig endnu. Nu<br />
Golftræner Christian Hostrup<br />
mener, at alle bør have en driver<br />
i bag’en - og så skal man lære at<br />
bruge den rigtigt.<br />
Foto: Tom Laursen<br />
skal jeg bare få det ud uge efter uge, måned efter<br />
måned, siger Michael Maze.<br />
Der er langt mellem de stabile perioder med mange<br />
kampe og en grundform der fordrede et højt niveau<br />
over flere år, men Maze tror <strong>på</strong>, at han har det, der<br />
skal til, selvom usikkerheden lurer under overfladen.<br />
- op til mit EM-guld i 2009 lå jeg <strong>på</strong> et højt og stabilt<br />
grundniveau i flere år, fordi jeg havde en masse<br />
kampe og træning i kroppen over mange år. Den<br />
stabilitet tager tid og kan ikke trænes ved teknikøvelser.<br />
Både inden ol og her inden EM er der mere<br />
usikkerhed om, hvor jeg står. Hvordan er jeg i kampsituationer,<br />
og hvordan reagerer jeg, hvis noget går<br />
mig imod i en kamp, og om jeg mangler de sidste<br />
fem-ti procent i de afgørende situationer. Det er en<br />
usikkerhed jeg har omkring mesterskaber nu, som<br />
jeg aldrig har haft før, siger Michael Maze.<br />
Maze is back: Højt niveau til OL og World Cup<br />
Ved ol i london var Michael Maze så tæt <strong>på</strong> en<br />
medaljekamp, man kan komme. I kvartfinalen mod<br />
tyske Dimitrij ovtcharov førte Maze en stor del af<br />
kampen, men i en sindsoprivende spændende afgørelse<br />
måtte danskeren til sidst se sig slået med 11-9<br />
i det afgørende syvende sæt.<br />
ovtcharov tabte semifinalen til den forsvarende<br />
verdensmester og senere olympiske mester, Zhang<br />
6 7<br />
EM bordtennis oktober 2012 EM bordtennis oktober 2012<br />
Golf
Fotos:Nobo Konno<br />
Jike fra Kina, men vandt bronzekampen, som Maze<br />
var så tæt <strong>på</strong> at få.<br />
Undervejs viste Maze glimt af sit topniveau og bragte<br />
minder om tidligere tiders storhed frem.<br />
- Jeg beviste ved ol, både mod Mizutani (Maze udraderede<br />
japaneren, der var verdens nummer fem, i<br />
fire sæt, red.), som har været den mest stabile spiller<br />
udover kineserne de seneste år, samt mod ovtcharov,<br />
at når jeg rammer formen <strong>på</strong> det rigtige tidspunkt er<br />
det meget op til mig selv, om jeg vinder.<br />
- Selvom jeg ikke spillede dårligt mod ovtcharov i<br />
ol-kvartfinalen, synes jeg ikke, at jeg spillede op til<br />
mit topniveau, og alligevel var det en meget tæt kamp,<br />
der blev afgjort <strong>på</strong> et par dumme situationer, hvor jeg<br />
ikke får lukket kampen i 7. sæt. Det var rart at se, at<br />
jeg kan være med mod de fleste, selvom jeg ikke rammer<br />
mit topniveau, fortæller Michael Maze.<br />
Sidste weekend i september var Maze til World Cup<br />
i liverpool. Den årlige turnering, hvor 16 af verdens<br />
topspillere mødes, blandt andre Boll og ovtcharov<br />
samt topkineserne Ma long og Xu Xin, der ligger<br />
nummer 2 og 3 i verden. Maze mødte ovtcharov (nummer<br />
9 i verden), koreaneren Saehyuk Joo (nummer 11<br />
i verden) og brasilianeren Monteiro i det indledende<br />
gruppespil. Det blev til tre sejre og momentvis storspil<br />
af danskeren, der igen i år for alvor har fundet tilbage<br />
til sit høje niveau i de store turneringer.<br />
- overall gik det rigtig godt. Jeg spillede tre rigtig gode<br />
kampe Dimitrij ovtcharov, koreaneren Saehyuk Joo og<br />
brasilianeren Monteiro, og havde marginalerne <strong>på</strong> min<br />
side. Efter mine tre sejre skulle jeg møde kineseren Ma<br />
long i kvartfinalen, og han er i min optik klart den<br />
bedste i verden. Det var desværre min tredje kamp<br />
<strong>på</strong> samme dag, og det har jeg vidst aldrig prøvet før<br />
<strong>på</strong> det niveau.<br />
- Jeg var lidt brugt efter et hårdt program, og selvom<br />
det nok er tvivlsomt om jeg havde vundet selvom jeg<br />
var frisk, var det ærgerligt, at jeg ikke nåede op <strong>på</strong><br />
et højere niveau mod ham, fortæller Michael Maze,<br />
der tabte 0-4 i sæt. long var suveræn i turneringen<br />
og vandt også semifinalen (mod Xu Xin) og finalen<br />
(mod Timo Boll) 4-0.<br />
Målet er at vinde i Herning<br />
Det flotte comeback i år giver Michael Maze troen <strong>på</strong>,<br />
at han kan spille med om guldet i Herning.<br />
- Jeg har mødt de bedste til ol og i World Cuppen, og<br />
det er det, jeg hungrer efter. Jeg lærer noget af både<br />
sejre og nederlag, og det er uvurderligt for mig med<br />
denne form for kamptræning i de store turneringer.<br />
- Jeg føler, jeg er godt <strong>på</strong> vej. Når jeg spiller godt, er<br />
jeg tæt <strong>på</strong> mit gamle niveau, og det giver mig troen<br />
<strong>på</strong>, at jeg kan vinde noget stort. Spillemæssigt er det<br />
gået rigtig godt, og jeg tror, jeg vil rykke mig en del<br />
de næste uger. Jeg træner mere intensivt de sidste 14<br />
dage inden EM, og jeg føler, at jeg er så godt forberedt<br />
som muligt, så der er ingen stress <strong>på</strong>, siger Maze.<br />
Maze er meget klar i sin udmelding om målet for EM:<br />
- Jeg går efter at vinde. Jeg har prøvet det før, og det er<br />
derfor, jeg spiller. Jeg ved, jeg kan slå alle. Den dag jeg<br />
ikke føler jeg kan det, bliver mit ambitionsniveau sat<br />
ned, men lige nu ved jeg, at jeg kan vinde i Herning.<br />
- Til ol spillede jeg to dage i træk, og det havde jeg<br />
ikke prøvet i lang tid. I World Cuppen var der flere<br />
kampe om dagen, og det er spændende at se, om jeg<br />
kan holde niveauet, hvis det er hårde kampe over<br />
mange dage. Jeg tror det, melder han.<br />
Michael Maze lægger ikke skjul <strong>på</strong>, at publikums opbakning<br />
<strong>på</strong> hjemmebanen i Jyske Bank Boxen kan<br />
betyde forskellen <strong>på</strong> sejr og nederlag i de afgørende<br />
kampe. Han vil bruge publikums støtte som ekstra<br />
motivation.<br />
Hjemmebanen er guld værd<br />
Det betyder meget, at der er masser af larm i hallen<br />
fra de danske tilskuere og at man kan mærke,<br />
de støtter en. Jeg tror ikke det bliver et pres for mig,<br />
men mere en hjælp, og man vælger jo selv, om man<br />
vil bruge hjemmebanen positivt og se publikum som<br />
en medspiller. Forhåbentlig kan hjemmebanen give<br />
de ekstra par procent i de afgørende situationer, siger<br />
Maze og husker den enorme opbakning fra puklikum<br />
ved EM i 2005 i aarhus, hvor Danmark sensationelt<br />
vandt guld for hold.<br />
- Tilskuerne betød rigtig meget for at vi vandt EMguld<br />
for hold i 2005. Vi var i store problemer i mange<br />
kampe, men vi havde et godt sammenhold, og publikum<br />
bar os frem. Det var en syret oplevelse, at<br />
Danmark kunne vinde EM <strong>på</strong> det tidspunkt. Jeg er<br />
100 procent sikker <strong>på</strong>, at vi aldrig havde vundet EM,<br />
hvis det var blevet spillet i Tyskland eller Frankrig.<br />
Hjemmebanen gav os den opbakning og glæde ved at<br />
spille, at vi fik marginalerne <strong>på</strong> vores side og vandt<br />
i de afgørende situationer. Det gjorde oplevelsen så<br />
meget større, at vi havde så mange at dele det med.<br />
Ikke kun venner og familie, men det virkede som om<br />
hele Danmark var med <strong>på</strong> sidelinien, og der formåede<br />
vi at få det bedste frem, fortæller Michael Maze om<br />
herrernes EM-triumf i aarhus i 2005.<br />
Et scenarie verdensstjernen håber kan ske for ham<br />
selv i singleturneringen i år.<br />
Michael Maze om:<br />
Sin største styrke som spiller?<br />
- Generelt er det til de store mesterskaber,<br />
at jeg har spillet mit bedste. Det er min<br />
allerstørste styrke, at jeg mange gange formår<br />
at få det bedste frem, når det gælder.<br />
Det tager jeg med, og det, tror jeg godt, de<br />
andre ved, når de møder mig. De vil hellere<br />
møde mig i Champions League end til et<br />
VM eller OL, fordi jeg har bevist, at jeg er<br />
der, når vi når frem til de afgørende kampe.<br />
Når jeg har spillet mig varm, er jeg som<br />
regel godt spillende, og det er de første par<br />
runder, der kan være svære, og hvor jeg kan<br />
gå lidt ned.<br />
Sine største konkurrenter i Herning?<br />
- Der er mange gode spillere. Til EM kan<br />
man tabe til 50 spillere <strong>på</strong> en dårlig dag,<br />
men jeg føler også, at jeg kan slå alle <strong>på</strong><br />
en god dag. I mine øjne er tyskerne Timo<br />
Boll og Dimitrij Ovtcharov samt hviderusseren<br />
Vladimir Samsonov de store favoritter<br />
til EM. De har bevist deres værd med<br />
topresultater over lang tid, og de er også<br />
de tre topseedede. Jeg er selv seedet som<br />
nummer fire og er med i en gruppe spillere<br />
lige under, der også kan tage titlen sammen<br />
med tyskerne Patrick Baum og Bastian<br />
Steger og Frankrigs Adrien Mattenet. Efter<br />
os ligger endnu en gruppe, der kan drille<br />
favoritterne, men som jeg ikke tror vinder.<br />
Der er rigtigt mange om buddet.<br />
Unikt vinderinstinkt<br />
Michael Maze har et særligt<br />
vinderinstinkt, mener sportschef<br />
Peter Sartz<br />
<strong>Dansk</strong> <strong>Bordtennis</strong> <strong>Union</strong>s sportschef peter Sartz har<br />
fulgt Michael Maze gennem hele hans karriere og har<br />
denne karakteristik af den danske topstjerne:<br />
- Hans vinderinstinkt er unikt. Han vil hele tiden udvikle<br />
sig og han brænder utrolig meget for sporten.<br />
Han udvikler sig hele tiden. Hans spilforståelse er<br />
rigtig god og han er i top-fem i verden <strong>på</strong> serv- og<br />
retur og det første angreb i korte bolde. pga de mange<br />
skader især de sidste to-tre år har han ikke kunnet<br />
opbygge en stabil grundform, men jeg ved, han kan gå<br />
top-fem i verden de næste par år, hvis han kan undgå<br />
lange skadesperioder og komme i en god grundform,<br />
vurderer peter Sartz<br />
Han siger om, Michael Mazes betydning for dansk<br />
bordtennis:<br />
- Han betyder utrolig meget. Han har været med i alle<br />
seniormedaljer (<strong>på</strong> nær EM-sølv i double 2010) de<br />
sidste 10 år, og har taget dansk bordtennis op i den<br />
absolutte verdenselite. Han har udviklet sporten og<br />
nedbrudt barrierer. Han tog til Tyskland som 15-årig<br />
for at forbedre sig og han er et ekstremt talent.<br />
- Han taget sportslige rigtige beslutninger og ikke<br />
gået efter pengene. Han drømmer om de store titler,<br />
men sætter handling bag drømmene og har vundet<br />
medaljer ved ol, VM og EM, lyder det fra den danske<br />
sportschef.<br />
- Michael er blevet mere moden med årene, men vin-<br />
derinstinktet er intakt. Han har lært sig at udvikle sig<br />
både når han vinder og taber. alle lærer af at tabe,<br />
men det er svært at lære af at vinde, og det er unikt<br />
at han kan det. Han er god til at holde fokus <strong>på</strong> de<br />
rigtige tidspunkter og bruger energien rigtigt, siger<br />
peter Sartz og tilføjer om Maze som menneske:<br />
- Han er social og meget hjælpsom over for sine venner.<br />
Men han er ikke morgenmenneske og bliver det nok<br />
aldrig, siger sportschefen med et stort grin.<br />
Blå BoG<br />
8 9<br />
Maze version 2.0 vil vinde i Herning<br />
EM bordtennis oktober 2012 EM bordtennis oktober 2012<br />
Unikt vinderinstinkt<br />
Michael Maze<br />
■ Født 1. september 1981<br />
■ <strong>Dansk</strong> klub: Roskilde<br />
■ Russisk klub: UMMC Ekatrinenburg<br />
■ Største resultater: Europamester i<br />
single i 2009 og i 2005 for hold, OLbronze<br />
i double med Finn Tugwell i<br />
2004, VM-bronze i 2005 i single, EMbronze<br />
i 2007 i single og hold i 2000
Sådan sender dr1<br />
■ DR1 sender fra hovedrunden ved EM i<br />
bordtennis:<br />
■ Fredag 19. oktober: 17.00-18.30<br />
■ Lørdag 20. oktober: 12.00-14.00<br />
og 16.20-18.20<br />
■ Søndag 21. oktober: 12.00-14.00<br />
og 14.45-17.00<br />
Der er bordtennis<br />
i primetime <strong>på</strong> DR1,<br />
med den tidligere<br />
topspiller<br />
Jan Harkamp<br />
som ankermand<br />
DR satser<br />
massivt <strong>på</strong> EM<br />
Af Kenneth Kristiansen kgk@<strong>herning</strong>folkeblad.dk<br />
Udover muligheden for at se EM i bordtennis i levende<br />
live i MCH, så kan man også følge med i mesterskaberne<br />
<strong>på</strong> Dr1, der satser massivt <strong>på</strong> begivenheden.<br />
Hver dag under hovedturneringen vil Dr1 sende reportager<br />
fra EM, og det bliver med den tidligere topspiller,<br />
Dr-vært Jan Harkamp, som ankermand.<br />
Jan Harkamp, som blandt meget andet vandt fire danske<br />
mesterskaber i herresingle i 80’erne, glæder sig.<br />
- Det bliver helt specielt. Det er klart, siger Jan Harkamp,<br />
som mindes en tilsvarende begivenhed som en<br />
stor oplevelse.<br />
- Vi dækkede også hold-EM, da det blev holdt i Dan-<br />
Jan Harkamp er tidligere topspiller i bordtennis, og han er DR1's ankermand, når tvstationen<br />
sender fra EM-slutrunden. Foto: Bjarne Bergius Hermansen<br />
mark i 2005, da vi strøg helt til tops. Det var første<br />
gang, dansk bordtennis lavede et så stort resultat, og<br />
det blev en kæmpesucces. også for Dr1, husker Jan<br />
Harkamp.<br />
Satsningen <strong>på</strong> dette EM laves blandt andet <strong>på</strong> bagrunden<br />
af den store succes i 2005.<br />
- Hver gang vi vælger at sende meget fra en begivenhed,<br />
er det ud fra et skøn om, hvorvidt vi tror, det vil falde<br />
i seernes smag, og det tror vi <strong>på</strong>, at EM i bordtennis<br />
vil. Men det er klart, at meget afhænger af de danske<br />
spillere, pointerer Dr-sportsværten.<br />
Mest af alt står og falder muligheden for, at EM bliver<br />
en seermagnet med den danske stjerne Michael Maze.<br />
- 95 procent af vores forhåbninger er hos ham. Han<br />
er det store kort, som virkelig kan trække seerne til,<br />
siger Jan Harkamp.<br />
- Der er slet ingen tyvivl om, at forudsætningerne for<br />
mange seere er, at der er danske spillere med fremme<br />
i hovedturneringen. Ellers er det faktisk kun en lille<br />
sammenspist skare af danskere, der går så meget op i<br />
bordtennis, at de vil se meget af det. Sådan er det altid<br />
med de mindre idrætsgrene, erkender han.<br />
Dr’s bordtennis-ankermand slår dog fast, at han er<br />
optimist.<br />
- Med en Michael Maze i god form og med en Mie Skov,<br />
der bliver bedre og bedre, så er der gode chancer for<br />
dansk succes. også i herredouble kan vi måske nå<br />
langt, forudser Jan Harkamp.<br />
ANN formaten<br />
10 11<br />
DR satser massivt <strong>på</strong> EM<br />
EM bordtennis oktober 2012<br />
EM bordtennis oktober 2012
skov har tøjlet<br />
temperamentet<br />
Af Jørn Just Kristensen jjk@<strong>herning</strong>folkeblad.dk<br />
Mie Skov var bare ni år, da hun deltog i sit<br />
første EM som ungdomsspiller. Som 13-årig<br />
fik hun debut <strong>på</strong> det danske seniorlandshold.<br />
Hun har ikke tabt én eneste kamp ved DM<br />
siden 2003.<br />
Mie Skov er i særklasse Danmarks bordtennisdronning.<br />
Den bedste nogensinde her til<br />
lands og p.t. den bedste i Skandinavien.<br />
Men den 26-årige Frederikssund-pige har<br />
aldrig vundet medalje ved hverken EM, VM<br />
eller ol.<br />
Hvis alt går hendes vej, bliver der måske lavet<br />
om <strong>på</strong> det i Jyske Bank Boxen i næste uge.<br />
- Det er kæmpestort for mig at skulle spille<br />
EM <strong>på</strong> hjemmebane. Det har jeg aldrig prøvet.<br />
Forhåbentlig spiller jeg godt, så en masse<br />
mennesker får lyst til at komme i hallen for<br />
at støtte mig, siger Mie Skov til Herning Folkeblad.<br />
Hun har deltaget i otte europamesterskaber,<br />
men var ikke med, da aarhus var vært i 2005.<br />
Hun ser derfor ekstra frem til denne mulighed.<br />
fortsættes side 14<br />
Mie Skov har arbejdet<br />
hårdt med det mentale og<br />
drømmer om sin karrieres<br />
første EM-medalje<br />
Mie Skov er Danmarks bedste<br />
bordtenniskvinde nogensinde, men<br />
den 26-årige Frederikssund-pige har<br />
aldrig vundet medalje ved EM.<br />
Foto: Tom Laursen<br />
12 13<br />
EM bordtennis oktober 2012 EM bordtennis oktober 2012<br />
Skov har tøjlet temperamentet
- Selvfølgelig drømmer jeg om at vinde en medalje<br />
foran et dansk publikum. Det ville være fantastisk<br />
fedt. Men top-otte vil også være godt. Det er svært at<br />
vide, hvordan det bliver, siger den danske topspiller.<br />
Bruger temperamentet<br />
Hendes hidtil bedste EM-resultat var en ottendedelsfinale<br />
helt tilbage i 2008. Men der er grund til at tro<br />
<strong>på</strong> et bedre resultat denne gang. Dels fordi det er <strong>på</strong><br />
hjemmebane, og dels fordi hun er i gang med et godt år.<br />
Hun nåede sit store mål om ol i london, hvor hun<br />
spillede godt, indtil hun røg ud i anden runde efter<br />
syv tætte sæt.<br />
Mie Skovs karriere synes igen at have fået et løft efter<br />
nogle år med begrænset fremgang. Udviklingen skyldes<br />
især mentalt arbejde.<br />
- Jeg har altid haft et stort temperament. Det kan ødelægge<br />
det for mig, men det kan også bruges positivt.<br />
Det er det, jeg har arbejdet <strong>på</strong>, fortæller Mie Skov.<br />
Tidligere kunne hun blive arrig <strong>på</strong> sig selv og tabe<br />
kampe <strong>på</strong> det. Men nu håndterer hun vinderviljen<br />
bedre.<br />
- Det er først her i de senere år, at jeg er blevet bevidst<br />
om, hvor meget det mentale betyder, når man spiller <strong>på</strong><br />
højt plan. Førhen var mit fokus kun <strong>på</strong> at forbedre de<br />
spillemæssige ting, fortæller den angrebsivrige spiller.<br />
Hun kan slå alle typer spillere, men hvis hun skal<br />
Af Jørn Just Kristensen jjk@<strong>herning</strong>folkeblad.dk<br />
Mie Skov kommer til EM i Herning med en målsætning,<br />
der hedder top-otte, og en drøm om en medalje.<br />
Men selv om den 26-årige dansker har gennemgået<br />
en god udvikling og får glæde af hjemmepublikum,<br />
tror bordtennisekspert rahul Nelson ikke <strong>på</strong> Skovs<br />
medaljedrømme.<br />
- Kvindernes single er mere åben end mændenes. Som<br />
jeg ser det, er der mindst 12 kvinder, der har mulighed<br />
for at vinde guld. og endnu flere, der kan vinde medalje<br />
<strong>på</strong> en god dag, siger rahul Nelson, chefredaktør<br />
for det tyske magasin Tischtennis, og forklarer, hvorfor<br />
danskeren ikke er iblandt.<br />
14 Skov har tøjlet temperamentet<br />
vælge, vil hun nødigst møde de allerdygtigste defensiv-specialister.<br />
Eksempelvis spanske Yanfei Shen, der<br />
er Europas nummer ét.<br />
- Selv om det er et europamesterskab, er der en del<br />
kinesere, som stiller op for europæiske lande. Mange<br />
af dem er rigtig gode defensivt. Der vil jeg hellere<br />
møde nogen, der vil lidt mere, mener den danske supertekniker.<br />
Skvattet ned fra månen<br />
<strong>på</strong> det tekniske område har den danske topspiller længe<br />
været lidt af en nørd. Hun kan efter eget udsagn<br />
tale om detaljer i spillet i lang tid.<br />
- Der er så mange detaljer og tekniske ting. Hvis jeg<br />
sad og snakkede med en anden lige så passioneret<br />
bordtennisnørd, ville en udefra kommende sikkert<br />
tænke: Sig mig, er I skvattet ned fra månen, har hun<br />
tidligere udtalt.<br />
Hun føler sig i god form frem mod EM. Ud over at<br />
spille klubkampe for sit franske hold Kremlin-Bicêtre<br />
fra paris har hun spillet et par herrekampe for Vedbæk<br />
- dog uden at vinde.<br />
- Jeg skal ikke spille mere inden EM. Vi sætter nok en<br />
kamp op i landsholdscentret i Brøndby, men ellers skal<br />
jeg bare træne og restituere, siger Mie Skov og fastslår:<br />
- Jeg glæder mig vildt til at komme igen.<br />
Ekspert tvivler <strong>på</strong> Mie Skov<br />
Mie Skov kan slå næsten alle, men hun mangler stabilitet,<br />
mener tysk bordtennisekspert<br />
- Mie Skov kan i princippet<br />
alt, og hun kan slå næsten<br />
alle. Hun har den store fordel,<br />
at hun kan spille mod<br />
alle spillertyper. Nogle spillere<br />
ryger ud, ligeså snart<br />
de møder en rigtig god<br />
defensiv spiller. andre gør<br />
det, når de møder en, der<br />
tager initiativet fra dem.<br />
Rahul Nelson,<br />
chefredaktør, Tischtennis<br />
- Hendes problem er stabiliteten. Mie Skov kan spille<br />
fire-fem bolde i træk <strong>på</strong> allerhøjeste niveau og senere<br />
tabe tre-fire bolde, hvor hun ikke virker til stede. Derefter<br />
bliver hun måske sur og sparker til bordet og<br />
Blå BoG<br />
Mie Skov<br />
■ Født 24. Maj 1986 i Frederikssund<br />
■ Rangliste: Nr. 78 i verden, Nr. 25 i Europa<br />
og Nr. 1 i Skandinavien<br />
■ Klub: Vedbæk og Kremlin-Bicetré, Paris<br />
(fransk liga)<br />
■ Meritter:<br />
■ 17 danske mesterskaber for senior<br />
■ 18 danske mesterskaber for ungdom<br />
■ 5 gange vinder af Danmark Top-12<br />
■ 1 gang svensk holdmester med Råå<br />
■ Deltager ved ni verdensmesterskaber<br />
og otte europamesterskaber som<br />
senior<br />
■ Deltager ved syv EM-stævner som ungdomsspiller<br />
■ Deltager ved OL 2012 i London<br />
■ Civilt læser hun jura <strong>på</strong> Københavns<br />
Universitet<br />
smider et sæt væk. og selv om hun er god, er hun ikke<br />
god nok til at kompensere for det.<br />
Hendes officielle mål er top-otte, altså en kvartfinale.<br />
Kan hun nå det?<br />
- Vi har tit set, at hjemmebanen kan løfte spillere til<br />
store bedrifter. Bare tænk <strong>på</strong> det danske EM-guld<br />
i 2005 i aarhus. Så ja, hvis hun kommer godt ind i<br />
turneringen, får selvtillid og støtte fra publikum, så<br />
kan hun blive en rigtig svær modstander for enhver,<br />
svarer rahul Nelson, chefredaktør for det tyske magasin<br />
Tischtennis.<br />
EM bordtennis oktober 2012<br />
EFTERÅRSFERIE<br />
I HERNING CITY<br />
FIND<br />
HOLGER! GER!<br />
Gå <strong>på</strong> en hyggelig bogstavjagt<br />
i HERNING CITY´S gågade i <strong>efterårsferien</strong><br />
- alle kan være med!<br />
VIND MASSER AF<br />
FEDE PRÆMIER<br />
Hent det store skattekort<br />
i Mediehuset Herning Folkeblad<br />
Østergade Østergade 21 21 . . 7400 7400 Herning<br />
Herning
Michael Maze, Mie Skov og en<br />
dansk herredouble kommer<br />
til Herning med medaljeambitioner<br />
Gode danske<br />
medaljechancer<br />
Af Jørn Just Kristensen jjk@<strong>herning</strong>folkeblad.dk<br />
<strong>Dansk</strong> succes er en forudsætning, hvis Jyske Bank<br />
Boxen skal gynge under EM i bordtennis.<br />
Kun en strålende Michael Maze eller Mie Skov kan<br />
udløse den smittende begejstring og give det løft til<br />
sporten, som <strong>Dansk</strong> <strong>Bordtennis</strong> <strong>Union</strong> håber <strong>på</strong>. Men<br />
sportschefen er fortrøstningsfuld. Han ser outsiderchancer<br />
for Mie Skov i både single og double - hun<br />
danner makkerpar med franske Carole Grundisch. I<br />
herredouble har Jonathan Groth og Kasper Sternberg<br />
visse chancer. De vandt sensationelt EM-sølv i 2010<br />
og er modnet siden.<br />
og så er der topnavnet Michael Maze. Europamesteren<br />
fra 2009 i Stuttgart.<br />
- Jeg ser vældig optimistisk <strong>på</strong> Michaels medaljechancer.<br />
Men alle, der kender Michael, ved, at bare<br />
en medalje er ikke nok. EM <strong>på</strong> hjemmebane er ikke<br />
en chance, man får tit. Han vil have guld, siger peter<br />
Sartz.<br />
Selv om der spilles bedst af syv sæt, er bordtennis i<br />
den grad en sportsgren, der står og falder med marginaler.<br />
Én heldig net-ruller kan nemt afgøre et sæt.<br />
- Der er mange spillere, som kan vinde medalje, men<br />
jeg ser kun fem navne, der kan vinde guldet, vurderer<br />
peter Sartz og lister op:<br />
- Timo Boll er jo favoritten, og så er der Samsonov,<br />
ovtcharov, patrick Baum og Michael Maze. Det er de<br />
sædvanlige, siger den danske sportschef.<br />
Dagsformen bliver afgørende, og den kan måske tale<br />
for Michael Maze sammen med hjemmepublikummet.<br />
- Michael kommer godt forberedt til EM, fastslår peter<br />
Sartz.<br />
- Han var jo skadet længe, men han spillede godt under<br />
ol, og hans grundform er god. Nu skal han bare have<br />
lidt matchpraksis, så vil han være i topform og sulten,<br />
siger sportschefen.<br />
Matchpraksis fik det danske topnavn ved World Cup<br />
i liverpool 28.-30. september. Ved den lejlighed fik<br />
han revanche for sit ol-nederlag mod tyske Dimitrij<br />
ovtcharov, inden han røg ud mod den kinesiske verdenstoer<br />
Ma long.<br />
Ung, lovende double<br />
I herredouble har Danmark umiddelbart sin næstbedste<br />
medaljechance. Stortalentet Jonathan Groth<br />
og Kasper Sternberg vandt EM-sølv i 2010, og selv<br />
om de ikke rigtigt har gjort væsen af sig siden, s<strong>på</strong>s<br />
de gode chancer.<br />
- Double er altid svært at s<strong>på</strong> om, fordi alle fokuserer<br />
<strong>på</strong> single, og så byder muligheden sig måske i double<br />
senere. Men de er et godt par, som hører til top-otte.<br />
Hvis det går deres vej, kan de godt vinde en medalje,<br />
forudser peter Sartz.<br />
Skov i top-otte<br />
Han tror næsten ligeså meget <strong>på</strong> Danmarks bedste<br />
kvindelige spiller, Mie Skov.<br />
Den danske sportschef, Peter Sartz<br />
Fotos:Nobo Konno<br />
- Mie bliver seedet omkring nummer 23, men hun har<br />
jo kapacitet til meget mere. Jeg ved, at hun går efter<br />
en medalje - det vil kræve noget specielt fra hende.<br />
Men top-otte, tror jeg bestemt, hun kan nå, siger han.<br />
Mie Skov stiller også op i damedouble. Hendes makker<br />
er franske Carole Grundisch.<br />
- Jeg synes, de er et godt par. De kan godt overraske,<br />
som Frederik löchte og Jonathan Marray ved Wimbledon<br />
(guld i herredouble i tennis, red.). Men det vil være<br />
en stor overraskelse, hvis de når med helt frem, siger<br />
peter Sartz, sportschef for <strong>Dansk</strong> <strong>Bordtennis</strong> <strong>Union</strong>.<br />
Michael Maze og Mie Skov er seedet direkte ind i<br />
hovedturneringen, der begynder fredag 19. oktober,<br />
mens de øvrige danskere spiller fra onsdag 17. oktober.<br />
- Vi har mange spændende spillere, men deres mål<br />
må denne gang være at spille sig videre til fredag, så<br />
de kan prøve at spille i Jyske Bank Boxen, lyder det<br />
fra sportschefen.<br />
Lys dansk fremtid<br />
Sportschef Peter Sartz tror, at Danmark bliver europamester inden for de næste ti år.<br />
Af Jørn Just Kristensen jjk@<strong>herning</strong>folkeblad.dk<br />
Der er grøde i dansk bordtennis. En stribe lovende<br />
spillere er <strong>på</strong> vej frem, og skal man tro sportschef<br />
peter Sartz, bliver de mindst ligeså stærke som generationen,<br />
der sensationelt vandt EM for hold i 2005 i<br />
aarhus.<br />
- De kan også vinde EM-guld. absolut. Men jeg ved<br />
ikke, om der går fire, seks eller ti år, inden vi er der,<br />
s<strong>på</strong>r peter Sartz, sportschef i <strong>Dansk</strong> <strong>Bordtennis</strong> <strong>Union</strong>.<br />
Der har ellers været nogle tynde år, siden Finn Tugwell,<br />
allan Bentsen, Martin Monrad og en ung Michael<br />
Maze triumferede i 2005. Danmark hører p.t. kun til<br />
i næstbedste europæiske niveau, Challenge Division.<br />
Men med spillere som 19-årige Jonathan Groth, 23-åri-<br />
Sportschef:<br />
Fantastisk hal<br />
Jyske Bank Boxen får ros af den<br />
danske sportschef Peter Sartz<br />
FaKTa<br />
danske eM-spillere<br />
14 danske spillere er udtaget til EM i<br />
Herning, 10 mænd og 4 kvinder.<br />
■ Herresingle: Michael Maze , Allan<br />
Bentsen, Finn Tugwell, Kasper<br />
Sternberg, Jonathan Groth, Mikkel<br />
Hindersson, Tobias Lau, Morten Hyrup<br />
Rasmussen, Claus Skov Nielsen<br />
og Anders Lind<br />
■ Herredouble: Jonathan Groth/Kasper<br />
Sternberg, Allan Bentsen/Mikkel Hindersson,<br />
Tobias Lau/Morten Hyrup<br />
Rasmussen og Claus Skov Nielsen/<br />
Anders Lind<br />
■ Damesingle: Mie Skov, Pernille<br />
Agerholm, Mie Binnerup Jacobsen,<br />
Stefanie Christensen<br />
■ Damedouble: Mie Skov/Carole<br />
Grundisch, Frankrig og Mie Binnerup<br />
Jacobsen/Stefanie Christensen<br />
ge Kasper Sternberg og ikke mindst den bare 13-årige<br />
anders lind <strong>på</strong> vej, synes fremtiden lys.<br />
Groth vandt EM-sølv for juniorer og kæmpede sig op<br />
som nummer 16 i verden blandt juniorerne. og i 2010<br />
vandt han og Kasper Sternberg sensationelt EM-sølv<br />
i herredouble. Groth spiller nu for <strong>Fuld</strong>a i den tyske<br />
Bundesliga som fuldtidsprofessionel.<br />
- Jonathan har potentialet til at blive en af Europas<br />
bedste. om fem-ti år spiller han fast om EM-medaljer<br />
i single, hvis han fortsætter sin udvikling, forudser<br />
peter Sartz.<br />
purunge anders lind har endnu større potentiale.<br />
- Han er bedre, end Jonathan var i den alder. Det siger<br />
en del. anders kan meget allerede, og så har han et<br />
"vinder-hoved" som få, vurderer sportschefen.<br />
Af Jørn Just Kristensen jjk@<strong>herning</strong>folkeblad.dk<br />
Få sportsudøvere går mere op i rammerne end bordtennisspillere.<br />
lyset, træk fra dørene, placeringen af<br />
publikum og meget andet kan <strong>på</strong>virke præstationen.<br />
Det danske landshold med landstræner Hu Wei Xin og<br />
sportschef peter Sartz fik rundvisning i Jyske Bank<br />
Boxen, da de var i Herning for at spille EM-kvalifikationskamp<br />
mod Estland 4. september.<br />
Stor bredde<br />
I de kommende år kan de læne sig op ad topnavnet<br />
Michael Maze, nummer fire i Europa. Samtidig presser<br />
21-årige Tobias lau og 22-årige Mikkel Hindersson<br />
<strong>på</strong> i periferien.<br />
- Vi har ikke tidligere haft så mange gode spillere at<br />
vælge mellem. Det ser lovende ud, konstaterer peter<br />
Sartz.<br />
Han ser også perspektiver hos kvinderne.<br />
- For første gang i mange år har vi et kuld unge spillere<br />
<strong>på</strong> vej, som kan nå langt, hvis de vil det. Det ser<br />
godt ud, men det er for tidligt at sige, hvad det helt<br />
præcist kan blive til, siger peter Sartz, sportschef i<br />
<strong>Dansk</strong> <strong>Bordtennis</strong> <strong>Union</strong>.<br />
- Det er en fantastisk hal, fastslår peter Sartz, som ikke<br />
har noget som helst at udsætte <strong>på</strong> rammerne:<br />
- lyset er ikke kraftigt, men det er jævnt. Det er en<br />
klar fordel frem for tunge spotlights. Det virker som<br />
et rigtigt sted til et bordtennis-EM, siger sportschefen<br />
og fastslår:<br />
- Nu er det op til os at trække folk i hallen og skabe<br />
stemning med god bordtennis. Jeg er meget optimistisk.<br />
16 17<br />
Gode danske medaljechancer<br />
EM bordtennis oktober 2012 EM bordtennis oktober 2012<br />
Lys dansk fremtid<br />
Michael Maze<br />
Født 1. sept. 1981<br />
Mikkel Hindersson<br />
Født 29. marts 1990<br />
Mie Skov<br />
Født 24. maj 1986<br />
Allan Bentsen<br />
Født 1. sep. 1968<br />
Tobias Lau<br />
Født 7. feb. 1991<br />
Pernille Agerholm<br />
Født 14. maj 1991<br />
Finn Tugwell<br />
Født 18. marts 1976<br />
Morten Hyrup<br />
Rasmussen<br />
Født 17. feb. 1989<br />
Mie Binnerup Jacobsen<br />
Født 5. nov. 1992<br />
Kasper Sternberg<br />
Født 26. feb. 1989<br />
Claus Skov Nielsen<br />
- Født 2. maj 1996<br />
Stefanie Christensen<br />
Født 4. maj 1993<br />
Jonathan Groth<br />
Født 9. nov. 1992<br />
Anders Lind<br />
Født 14. dec. 1998<br />
Fotos:<br />
Brian Martin<br />
Rasmussen<br />
Polfoto og<br />
Remy Gros
<strong>Bordtennis</strong><br />
begyndte<br />
i den<br />
engelske<br />
overklasse<br />
I begyndelsen brugte man<br />
champagnepropper og låg fra cigarkasser<br />
til at spille bordtennis med<br />
Af Thomas Damm tbd@<strong>herning</strong>folkeblad.dk<br />
<strong>Bordtennis</strong> brød frem som en sport i England i 1880’erne. Det blev<br />
spillet i overklassen, hvor man brugte det som underholdning efter<br />
middagen. Spillet er sandsynligvis udviklet af britiske officerer, mens<br />
de har været udsendt til Indien eller i Sydafrika. De tog så spillet med<br />
tilbage til de britiske øer.<br />
I begyndelsen var nettet bare nogle bøger, der blev stillet langs midten<br />
af bordet, og man brugte også bøger som bat. Bolden har sandsynligvis<br />
i første omgang været en golfbold, som altså er væsentligt tungere end<br />
de bolde, der bruges i dag.<br />
Man har også eksperimenteret med bolde lavet af korkpropper fra<br />
champangeflasker, og som bat har man også brugt låg fra cigarkasser.<br />
Det er ikke for ingenting, at sporten stammer fra overklassen.<br />
Spillets popularitet betød dog, at der hurtigt blev lavet kommercielle<br />
produkter. Eksempelvis blev der udviklet bat, hvor man viklede pergamentpapir<br />
rundt om en ramme. Det er fra den lyd, at spillets øgenavne<br />
som »wiff-waff« og »ping-pong« stammer fra.<br />
I 1901 blev bordtennisbolden, som vi kender den i dag, opfundet. En<br />
engelsk bordtennisfanatiker var <strong>på</strong> besøg i USa og fandt her de celluloid-bolde,<br />
som man sidenhen har spillet med.<br />
Samme år blev også et mere moderne bordtennisbat født. Man erstattede<br />
pergamentpapiret med gummi og satte det fast <strong>på</strong> flade bats af<br />
massivt træ.<br />
Blev udbredt<br />
Ydermere var dette tidpunktet, hvor sporten for alvor blev udbredt.<br />
Der blev afviklet egentlige turneringer, og der blev udgivet bøger om<br />
sporten.<br />
I 1921 blev den britiske bordtennisunion etableret, og i 1926 kom også<br />
den internationale bordtennisunion.<br />
Det var det samme år, som det første officielle VM blev afviklet, og det<br />
foregik naturligt nok i England.<br />
Sportens næste store udviklingsmæssige skridt blev først taget i<br />
1950’erne. Her fandt man <strong>på</strong> at lægge et blød og svampet underlag<br />
mellem træ og gummibelægning. Det betød, at spillet blev hurtigere,<br />
og at det blev nemmere at give bolden skru.<br />
Der blev også eksperimenteret med det lim, man bruger til at lime<br />
gummiet fast <strong>på</strong> battet.<br />
Herfra udviklede bordtennis sig stille og roligt, og i 1988 var sporten<br />
for første gang med ved ol.<br />
- I en periode blev der eksperimentret meget med tykkelsen af det<br />
svampede underlag mellem træ og gummi. Det var med til at gøre<br />
bordtennis ekstremt hurtigt, og det var næsten umuligt at se det <strong>på</strong> tv.<br />
Blandt andet derfor gjorde man bolden større. Det har været med til<br />
igen at sænke tempoet.<br />
Kina dominerer<br />
Det har i mange år været Kina, der sidder totalt <strong>på</strong> tronen i den internationale<br />
bordtennis. Fra og med VM i 1995 er der blevet uddelt 45 VMguldmedaljer<br />
individuelt i single- og doublerækkerne. Kun to af dem<br />
har ikke været til kinesere! Østrigske Werner Schlager vandt mændenes<br />
single i 2003, og i 1997 vandt svenske Jan-ove Waldner samme titel.<br />
Kilde: Wikipedia<br />
18 19<br />
EM bordtennis oktober 2012 EM bordtennis oktober 2012
sådan spilles<br />
bordtennis<br />
Af Thomas Damm tbd@<strong>herning</strong>folkeblad.dk<br />
<strong>Bordtennis</strong> er som udgangspunkt en enkel sport. Man skal bruge et bord, et net,<br />
en bold og to bat. Så er man i princippet klar til at spille bordtennis.<br />
Når det handler om turneringsbordtennis er der naturligvis en række krav<br />
til materiellet.<br />
En bordtennisbord skal være 27,4 meter<br />
langt og 1,52 meter bredt. Højden er 76 centimeter.<br />
Kampen<br />
En kamp afgøres som "bedst af syv sæt", hvor der spilles til 11 point<br />
i hvert sæt. Den første spiller til at vinde fire sæt, har dermed<br />
vundet kampen. Spillerne skiftes til at serve to gange.<br />
Man får point, hvis modstanderen skyder bolden i nettet, hvis modstanderen<br />
ikke får bolden til at ramme den anden side af bordet eller<br />
hvis bolden rammer bordet <strong>på</strong> den modsatte halvdel mindst to gange,<br />
inden modstanderen rører den med battet.<br />
<strong>Bordtennis</strong> spilles også som double, hvor der er to spillere <strong>på</strong> hver<br />
side af bordet. De skal skiftes til at slå til bolden.<br />
Bordet<br />
Bordet skal mål 2,74 meter i længden, 1,52 meter i bredden og have<br />
en højde <strong>på</strong> 76 centimer. Bordpladen skal være i masonit og være<br />
belagt med en overlade med lav friktion. Midt <strong>på</strong> bordet monteres<br />
et net, der er 15,25 centimer højt. Ved internationale mesterskaber<br />
skal bordpladen være grøn eller blå.<br />
<strong>Bordtennis</strong> er et hurtigt spil, og det<br />
gælder om at stå godt fast, så man<br />
hurtigt kan ændre retning.<br />
Et bordtennisnet er<br />
15,25 centimeter højt.<br />
Selv battet skal bestå af mindst 85 procent træ.<br />
Herudover kan det have indlagt af alverdens<br />
materialer. Det kan være kulfiber, kevlar eller<br />
diverse metaller. På træet monteres to gummibelægninger.<br />
Én rød og én sort.<br />
Battet<br />
Hver spiller bruger et bat, der som oftest måler 16,5 centimeter i<br />
længden og 15 centimer i bredden, men der er faktisk ingen regler for<br />
størrelse eller vægt <strong>på</strong> battet. Der er i dag tale om et højteknologisk<br />
produkt, som kan være fremstillet af en række forskellige materialer.<br />
Typisk består et bat af en sandwich-konstruktion med mellem et og<br />
syv lag. Mindst 85 procent af materialetykkelsen skal være ægte træ<br />
af en eller anden slags. Træet kan kombineres med et eller flere lag<br />
af eksempelvis kork, glasfiber, kulfiber, aluminium og kevlar.<br />
Hver side af battet udstyres med en gummibelægning, der maksimalt<br />
må være fire millimeter tyk. På den ene side af battet skal<br />
gummiet være rødt og sort <strong>på</strong> den anden side. Det er for at modstanderne<br />
kan se forskel. Der kan nemlig være store forskelle <strong>på</strong><br />
gummibelægningerne. Nogen giver masser af skru, mens andre er<br />
helt neutrale. Derfor er det også tilladt at inspicere sin modstanders<br />
bat før en kamp.<br />
I en kamp må man man kun skifte sit bat, hvis det går i stykker og<br />
er direkte ubrugeligt.<br />
Der spilles til 11 point i hvert sæt, og i de fleste kampe<br />
spilles der bedst af syv sæt. Ofte føres pointene enkeltro-<br />
nisk, men de - gammeldags- resultatavler giver et nemt<br />
20 21<br />
Sådan spilles bordtennis<br />
EM bordtennis oktober 2012 EM bordtennis oktober 2012<br />
Sådan spilles bordtennis<br />
overblik.<br />
Hvis man vil<br />
passe rigtig godt <strong>på</strong> sit<br />
bat, så bruger man naturligvis<br />
en hård boks som denne.<br />
Bolden<br />
Der spilles i dag med en bold, der vejer 2,7 gram og har en diameter<br />
<strong>på</strong> fire centimeter. Indtil 2000 spillede man med en bold, der var et<br />
par millimeter smallere. Den lidt større bold har sænket tempoet i<br />
spillet en anelse, og det bekom ikke kineserne særligt godt, da den<br />
nye bold blev indført. De er kendt for at spille hurtigt, og det er ikke<br />
til deres fordel, at spillet bliver langsommere. Den større bold er også<br />
alt andet lige sværere at få til at skrue.<br />
Der er strenge krav til, hvordan boldene skal hoppe. For at være godkendt<br />
skal bolden hoppe mellem 24 og 26 centimer, når den fra 30<br />
centimeters højde bliver tabt ned <strong>på</strong> et underlag af stål.<br />
Bolden skal være mat og enten orange eller hvid.
I Aarhus ligger landets eneste<br />
butik, der udelukkende handler<br />
med bordtennisudstyr<br />
Af Thomas Damm tbd@<strong>herning</strong>folkeblad.dk<br />
<strong>Bordtennis</strong> er en lille sport i Danmark, men alligevel<br />
ligger der i aarhus en butik, der kun handler med<br />
bordtennisudstyr. Selv om bordtennis er en nichesport,<br />
sælges der udstyr, så der kan aflønnes, hvad der svarer<br />
til fem-seks fuldtidsstillinger. Butikkens navn passer<br />
meget godt til indholdet, <strong>Bordtennis</strong>Experterne.<br />
- Det er da specielt med sådan en butik. alt, hvad vi<br />
sælger, kan du jo også finde <strong>på</strong> nettet og sikkert lidt<br />
billigere, men alligevel kommer folk fra hele landet<br />
og handler hos os, siger butikkens ejer, 34-årige Hans<br />
Herluf Boisen.<br />
Han har ejet butikken siden 1. januar 2008 og har arbejdet<br />
der i cirka 10 år.<br />
Han føler, at butikken har en helt særlig rolle i dansk<br />
bordtennis.<br />
- Vi er jo blevet et tilholdssted for bordtennisspillere.<br />
Vi er selv eksperter eller nørder, og vi skal vide alt om,<br />
hvad der foregår i sporten. Vi skal ikke bare have det<br />
nyeste udstyr, men også vide, hvordan spillet udvikler<br />
sig, og hvilke navne der er <strong>på</strong> vej frem. Vi ved, hvad<br />
der er sket i en eller anden turnering i Kina, fastslår<br />
Hans Herluf Boisen.<br />
Butikken sælger naturligvis også selv via internettet,<br />
og <strong>på</strong> nettet har man også en side - der i princippet ikke<br />
har noget med butikken at gøre - hvor man se forskellige<br />
videoindslag med tips og tricks eller højdepunkter<br />
fra forskellige turneringer. <strong>på</strong> butikkens hjemmeside<br />
er også et forum, hvor stort og småt inden for sporten<br />
bliver diskuteret.<br />
Som de andre i butikken er Hans Herluf Boisen selv<br />
bordtennisspiller og har været formand i en klub i<br />
mange år. Når man kalder sig selv for ekspert, skal<br />
man naturligvis vide alt om sporten.<br />
- Samtidig er bordtennis en lille sport, hvor alle hurtigt<br />
kender alle. Det stiller også udfordringer til os. Man<br />
kommer hurtigt til at købe en del ting hos os, men vi<br />
kan jo heller ikke lave forretning, hvis alle føler, at de<br />
skal have rabat, så der er hele tiden en balancegang,<br />
siger butiksejeren.<br />
Det er naturligt nok i hans interesse, at der sker noget<br />
i sporten, så han er sponsor for flere lokalforbund og<br />
<strong>Dansk</strong> <strong>Bordtennis</strong> <strong>Union</strong> og sponsorerer forskellige<br />
turneringer.<br />
- Det er klart, vi skal have nogle folk til at spille bordtennis,<br />
og det er fint, at sporten eksponeres med et<br />
EM og ved ol. men som jeg ser det, så er det helt<br />
store problem, at der ikke er trænere o frivillige nok<br />
ude i klubberne. Det er en udfordring, man står over<br />
Hans Herluf Boisen ejer Danmarks eneste<br />
fysiske butik, der udelukkende sælger<br />
bordtennisudstyr. Han kommer også til<br />
Herning ved EM, hvor hans butik skal bemande<br />
en række boder, der sælger udstyr.<br />
Foto: Thomas Damm<br />
en butik for<br />
bordtennis-freaks<br />
for rigtig mange steder, og om det er svært at løse,<br />
<strong>på</strong>peger Hans Herluf Boisen.<br />
Det paradoksale i bordtennisverdenen er, at næsten<br />
alle mennesker <strong>på</strong> et eller andet tidspunkt har prøvet<br />
at spille bordtennis, men antallet af medlemmer i klubberne<br />
er helt anderledes lavt.<br />
- Mange har jo prøvet det i skolen, fritidshjemmet, <strong>på</strong><br />
ferien i Frankrig eller andre steder. Men skridtet til<br />
klubbordtennis er anderledes stort, mener han.<br />
Specielt hvis man i en sen alder vil i gang.<br />
- I mange andre sportsgrene kan man komme langt<br />
med at kæmpe eller med fysisk styrke. Men bordtennis<br />
er så teknisk, at man som begynder har meget svært<br />
ved at komme i gang og nemt kan blive hylet ud af<br />
den, siger Hans Herluf Boisen.<br />
- Ved butikkens eget bord demonstrerer han pointen.<br />
Han beder avisens udsendte stille sig op og prøve at<br />
spille de bolde tilbage, som han spiller over. Boldene<br />
flyver alle mulige andre steder hen, når journalisten<br />
sætter battet til bolden. Der bliver sat skru i bolden,<br />
og det er det, der er en kunst at mestre.<br />
- Det er også det, der gør, at det ikke er nogen god<br />
tilskuersport. Man kan ikke se, hvordan jeg lige vipper<br />
håndleddet én centimeter den ene eller anden vej.<br />
Man kan bare sidde derude og tænke, hvorfor skyder<br />
han ikke bare den bold over, men det er ikke nemt,<br />
fastslår han.<br />
omvendt er det den sværhedsgrad, der gør sporten<br />
interessant, når man først er kommet ind i.<br />
- Man skal hele tiden læse modstanderens slag og tage<br />
hensyn til, hvilken slags skru der kommer i bolden.<br />
og det er ikke nok bare at spille bolden tilbage. Der<br />
skal spilles helt tæt <strong>på</strong> nettet, og derfor ser man altså<br />
sjældent lange dueller, <strong>på</strong>peger Hans Herluf Boisen.<br />
Fordi teknikken fylder så meget, går de fleste bordtennisspillere<br />
naturligt nok meget op i deres bat.<br />
- Hvis en tennisspiller smadrer sin ketcher, så tager<br />
han bare en ny fra tasken, der ofte er fyldt med nye<br />
ketchere. Det er helt utænkeligt for en bordtennisspiller.<br />
Han har ét bat. Uden det går man nærmest i panik,<br />
siger Hans Herluf Boisen.<br />
Battet er en videnskab i sig selv, og derfor har butikken<br />
sin naturlige gavn.<br />
- Bare selve træet findes i utallige modeller med forskelligt<br />
indlæg. Så kan du få tre forskellige typer håndtag,<br />
der passer til forskellige spillestiel og så er der masser<br />
af forskellige slags gummibelægninger, forklarer han.<br />
- I store tabeller kan man sidde og studere de forskellige<br />
belægninger, der bedømmes <strong>på</strong> en lang række<br />
egenskaber som tempo, kontrol, <strong>fart</strong> og mange andre.<br />
Da man spiller med én belægning i forhånden og en<br />
anden i baghånden er det noget af et puslespil, når det<br />
skal kombineres med selve battet. antallet af mulige<br />
kombinationer er nærmest uendeligt.<br />
- Der kommer jo også hele tiden nye udgaver, der bliver<br />
markedsført som store skrdt frem, men reelt er der vel<br />
en del år imellem, at der kommer noget, der er reelt<br />
nyskabende. Men mange vil jo gerne prøve noget nyt.<br />
Experten kommer til Boxen<br />
EM giver masser af arbejde. Blandt andet skal Hans Herluf Boisen sælge EM-udstyret bagefter<br />
Af Thomas Damm tbd@<strong>herning</strong>folkeblad.dk<br />
Hvis man står og skal bruge nogle lettere brugte bordtennisborde<br />
i professionel kvalitet, så har Hans Herluf<br />
Boisen garanteret et godt tilbud, når EM er slut.<br />
- Det er mig, der bagefter står med samtlige borde,<br />
net og andet udstyr og skal prøve at få det solgt, siger<br />
Hans Herluf Boisen, der er indehaver af <strong>Bordtennis</strong>-<br />
Experterne i aarhus.<br />
Hans butik er eneforhandler i Danmark af en række<br />
af de bedste mærker, og derfor er butikken også samarbejdspartner<br />
med blandt andet Donic, der leverer<br />
borde og andet udstyr til EM-turneringen.<br />
- Det giver nogle forpligtelser, når man er eneforhandler<br />
af nogle mærker. Det er selvfølgelig fint for os, men<br />
forhandlerne vil naturligt nok også have noget den<br />
anden vej, konstaterer han.<br />
Han kommer til at bruge rigtig megen tid i Herning<br />
under EM. For som dansk forhandler af de forskellige<br />
mærker, er det også hans forretning, der står for<br />
de boder, der bliver etableret i forbindelse med EM,<br />
hvor tilskuerne kan få købt lidt nyt udstyr med hjem.<br />
- Vi glæder os da rigtig meget til at komme til EM.<br />
Vi kender jo rigtig mange af spillerne og ikke bare<br />
de danske. Jeg håber, at der bliver rigtig god opbakning<br />
til EM, men jeg kan godt tvivle lidt. EM spilles<br />
jo hvert år, så det er ikke nogen eksklusiv begivenhed<br />
<strong>på</strong> den måde, men jeg håber da, de får skruet et godt<br />
arrangement sammen, fastslår Hans Herluf Boisen.<br />
Målsætning:<br />
1200 nye spillere<br />
<strong>Dansk</strong> <strong>Bordtennis</strong> <strong>Union</strong> har et mål om 1200 nye medlemmer inden for det næste år<br />
Af Jørn Just Kristensen jjk@<strong>herning</strong>folkeblad.dk<br />
alt for få danskere spiller bordtennis, hvis du spørger<br />
Dorte Kronsell, direktør for <strong>Dansk</strong> <strong>Bordtennis</strong> <strong>Union</strong>.<br />
og hun er ganske sikker <strong>på</strong>, at medlemstallet vil stige<br />
markant i det kommende år.<br />
- Vi har et mål om 1200 nye spillere inden næste "folketælling"<br />
. Det er om et år. Det skal vi nok nå, siger<br />
Dorte Kronsell.<br />
Der er p.t. 9800 medlemmer i de danske bordtennisklubber.<br />
Det niveau nåede unionen op <strong>på</strong> efter EM i<br />
aarhus i 2005.<br />
- Medlemstallet steg 20 procent <strong>på</strong> et år dengang. Fra<br />
cirka 8000 i 2005 til cirka 9800 i 2006. Derefter gik vi<br />
lidt tilbage i de følgende år, men er så kommet op igen,<br />
fortæller direktøren og understreger, at ol-bronzen til<br />
Finn Tugwell og Michael Maze i 2004 også hjalp.<br />
<strong>Union</strong>en er i gang med et målrettet udviklingsarbejde,<br />
der blandt andet har til formål at øge antallet af bordtennisspillere.<br />
- Jeg mener rent faktisk, at vi bør have mulighed for at<br />
blive 20.000 bordtennisspillere en dag. Hvis man ser<br />
<strong>på</strong> antallet af klubber, eller hvis man sammenligner<br />
med sportsgrene som basketball eller kano og kajak,<br />
pointerer hun.<br />
EM-stævnet hjælper i de bestræbelser, men hun er nu<br />
ganske sikker <strong>på</strong>, at enhver engageret klub til enhver<br />
tid kan øge sit medlemstal.<br />
- Jeg ved godt, at jeg provokerer lidt, men klubberne bestemmer<br />
stort set selv, om de vil have nye medlemmer.<br />
alle vores erfaringer viser, at det er nemt at rekruttere<br />
nye medlemmer.<br />
- Hvis man målretter en indsats mod sfo’er eller ældreorganisationer<br />
eller hvad som helst andet, ender<br />
man altid med at få nye medlemmer ud af det. Initiativ<br />
bliver belønnet, siger Dorte Kronsell, som udover at<br />
være direktør i <strong>Dansk</strong> <strong>Bordtennis</strong> <strong>Union</strong> også er vicepræsident<br />
i den europæiske union, ETTU.<br />
Chance for vækst i Herning<br />
Med EM-stævnet har klubberne omkring Herning en<br />
særlig mulighed. BTK Midtjylland, Kibæk og Herning<br />
stiller frivillige ved EM og laver i den forbindelse et<br />
fælles reklamefremstød for at spille bordtennis i klubberne.<br />
Det tiltag tror hun vil få succes, men hun understreger,<br />
at arbejdet ikke stopper der.<br />
- Mens vores erfaringer siger, at man nemt kan rekruttere,<br />
hvis man vil, tyder meget til gengæld <strong>på</strong> at fastholdelse<br />
er et større problem. Folk forventer, at servicen<br />
Dorte Kronsell, direktør for <strong>Dansk</strong> <strong>Bordtennis</strong> <strong>Union</strong>.<br />
er i orden. Hvis man skal stå og vente <strong>på</strong> et ledigt bord,<br />
eller hvis der pludselig kun er en træner til et stort hold<br />
i stedet for to, så stopper man. Det kan lyde hårdt, men<br />
folk forventer, at der er styr <strong>på</strong> alt, siger Dorte Kronsell.<br />
Hun glæder sig til at overvære kampene i Herning og<br />
håber, at mange benytter sig af muligheden.<br />
- Vi synes jo selv, at det er en meget tilskuervenlig sport.<br />
Spillet er underholdende, der sker hele tiden noget. og<br />
synes man, at én kamp er lidt kedelig, kan man jo altid<br />
dreje hovedet lidt og se <strong>på</strong> en anden kamp, lyder salgstalen<br />
fra Dorte Kronsell, direktør for <strong>Dansk</strong> <strong>Bordtennis</strong><br />
<strong>Union</strong> og vicepræsident for ETTU.<br />
22 23<br />
En butik for bordtennis freaks<br />
EM bordtennis oktober 2012 EM bordtennis oktober 2012<br />
Målsætning: 1200 nye spillere
Tilskuere får<br />
unikt udsyn<br />
Bordene bliver placeret i små stadions for et bedre tilskueroplevelse<br />
Af Jørn Just Kristensen jjk@<strong>herning</strong>folkeblad.dk<br />
<strong>Bordtennis</strong> er en tilskuervenlig sport med højt tempo,<br />
tekniske lækkerier og intens spænding. Hvis man ellers<br />
kan se noget. Netop dét har arrangørerne særligt<br />
fokus <strong>på</strong> før EM i Herning.<br />
- Vi vil forsøge at flytte grænserne for, hvordan<br />
bordtennis normaltvis bliver præsenteret ved store<br />
stævner, siger eventmanager Jakob Staun fra <strong>Dansk</strong><br />
<strong>Bordtennis</strong> <strong>Union</strong>.<br />
Han har selv overværet flere stævner, hvor publikum<br />
bliver placeret langt fra bordene. Eksempelvis var han<br />
sidste efterår til EM i Gdansk, polen, hvor publikum<br />
havde svært ved at følge med.<br />
- Det plejer at være i en stor hal med 16 borde plastret<br />
op imod hinanden. Vi forsøger med et "centre court"<br />
Af Kenneth Kristiansen kgk@<strong>herning</strong>folkeblad.dk<br />
EM i bordtennis har fået sin egen "APP" - en applikation<br />
til de såkaldte smartphones.<br />
På denne applikation er det muligt at følge med<br />
i alt, hvad der foregår ved og omkring mesterskaberne<br />
i Herning.<br />
- På APP’en kan man følge direkte med i, hvordan<br />
det går i de forskellige kampe, og man kan se alle<br />
de danske spilleres kampprogram. der vil også<br />
være nyheder og meget mere, fortæller EM’s<br />
-setup med flere mindre arenaer, hvor der bliver tribuner<br />
tæt <strong>på</strong> banerne.<br />
- I polen var tilskuerne hævet fem meter over gulvet,<br />
og nogle af banerne var placeret så tæt <strong>på</strong> kanten,<br />
at man stort set ikke kunne se spillerne fra tribunen,<br />
siger han.<br />
Det er planen, at der bliver indrettet tre små arenaer<br />
med borde i MCH’s Hal M plus en større samling borde<br />
til de mindre attraktive kampe. <strong>på</strong> finaledagene i Jyske<br />
Bank Boxen vil det samme ske. Her vil man samle de<br />
tre primære borde og give det ene en særplads, så den<br />
er ekstra nem at følge for tilskuerne.<br />
- I Herning sætter vi tribuner op omkring banerne, så<br />
man som tilskuer fra sidelinjen kan følge de spillere,<br />
man vil fra tæt hold, forklarer eventmanager Jakob<br />
Staun.<br />
Kom tæt <strong>på</strong> EM med din smartphone<br />
Med EM’s egen applikation kan man følge med live og læse alt om danskerne<br />
event director Jakob Staun.<br />
Der er profiler over samtlige spillere ved EM og<br />
det komplette kampprogram.<br />
Applikationen kan hentes i "APP-store" til både<br />
Apple-apperater (Iphone, Ipad og Ipod) samt<br />
Android-telefoner.<br />
I Apples "APP-store" skal man søge <strong>på</strong> navnet<br />
ettc 2012- , mens man <strong>på</strong> Android søger efter -<br />
ECTT 2012- .<br />
Applikationen er gratis.<br />
<strong>Bordtennis</strong> er en spektakulær sport med masser<br />
af tekniske lækkerier, men man skal tæt <strong>på</strong> for<br />
at få det fulde ud af oplevelsen. Som her hvor<br />
Mikkel Hindersson ruller en skruet, kort serv ud af<br />
håndleddet. Foto: Tom Laursen<br />
MCH’s Hal M indrettes med tre små<br />
arenaer, hvor publikum kommer tæt<br />
<strong>på</strong> bordene. Ligesom de gjorde, da<br />
Jonathan Groth (i rødt) og de øvrige<br />
danske landsholdsspillere besejrede<br />
Estland i Sportscenter Herning i<br />
begyndelsen af august.<br />
Foto: Tom Laursen<br />
24 25<br />
Tilskuerne får unikt udsyn
26 En<br />
En trekant<br />
der gør<br />
en forskel<br />
Sport Event Denmark trækker store<br />
begivenheder til Danmark<br />
Af Thomas Damm - tbd@<strong>herning</strong>folkeblad.dk<br />
Når Danmark tildeles værtsskabet for EM i bordtennis,<br />
VM og EM i håndbold, tre etaper i Giro d’Italia<br />
og senest EM i svømning i Herning næste år, kommer<br />
arrangementerne ikke hertil af sig selv. langt fra. Der<br />
ligger hårdt og målrettet arbejde bagved.<br />
Det er den statsfinansierede organisation Sport Event<br />
Denmark, der som regel har trukket i trådene længe<br />
inden, det er kommet så langt. Siden 1994 har den<br />
statslige organisation været med til at trække en lang<br />
række internationale sportsbegivenheder til Danmark.<br />
- Vi er omdrejningspunktet og katalysatoren i et samarbejde<br />
med tre parter. Vi kalder det »event-trekanten«,<br />
hvor vi i Sport Event Danmark udgør den ene spids,<br />
idrættens specialforbund den anden og kommunerne<br />
den tredje spids. Jeg ved, at det er meget få andre lande<br />
hvor man har noget tilsvarende vores konstruktion.<br />
- Efterhånden har vi også afviklet så mange vellykkede<br />
arrangementer, at den internationale sportsverden nu<br />
virkelig anerkender vores eksistens og Danmark som<br />
sportsevent-nation, og derfor er man heller ikke bange<br />
for at sende selv store begivenheder til Danmark, selv<br />
om vi jo er et lille land og ikke har ligeså mange ressourcer<br />
som eksempelvis Kina eller de kapitalstærke<br />
nationer i Golfen, siger lars lundov, direktør for Sport<br />
Event Denmark.<br />
Mere selektiv<br />
Men det ry er ikke kommet ud af ingenting.<br />
- Engang var vi nødt til at byde <strong>på</strong> at afholde en lang<br />
række arrangementer. I dag kan vi være mere selektive,<br />
når vi lægger bud ind. Nu behøver vi ikke tage ting ind<br />
»bare« for at vise, at vi godt kan arrangere det. Det<br />
ved man godt, siger lars lundov.<br />
Hos Sport Event Denmark, der fysisk har adresse hos<br />
Idrættens Hus i Brøndby, har man et antal rådgivere<br />
ansat, som går i dialog med specialforbund og værtsbyer,<br />
når der skal lægges bud ind <strong>på</strong> et arrangement.<br />
- Det kan i princippet være alle tre parter, der får ideen<br />
til, at vi skal søge et givent arrangement. Det kan være<br />
en by, der gerne vil have et arrangement, det kan være<br />
et forbund, der synes, at de vil være vært, eller det<br />
kan være os, der sætter processen i gang, forklarer<br />
lars lundov.<br />
Han mener, at der, hvor hans organisation kan være<br />
med til at gøre en særlig forskel, blandt andet er i budprocesserne.<br />
Når man byder <strong>på</strong> et arrangement, kører<br />
man ofte en omfattende pr- og lobbykampagne, der<br />
slutter med, at man afleverer et omfattende materiale<br />
og en præsentation over for beslutningstagerne, der<br />
- naturligvis helst <strong>på</strong> en overbevisende facon - skal<br />
fortælles om, hvorfor og hvordan et givet arrangement<br />
kan blive en succes i Danmark.<br />
- Den slags har vi jo efterhånden lavet mange, mange<br />
gange, og i det enkelte specialforbund har man ikke<br />
nødvendigvis de ressourcer eller den indsigt, som det<br />
kræver, når denne proces skal føres ud i livet. Men de<br />
skal være med i det, fastslår han.<br />
Hvert år arrangeres der verden rundt hundredevis af<br />
store stævner og mesterskaber, men det er bestemt ikke<br />
sådan, at Sport Event Denmark søger hvad som helst.<br />
- Nej, det skal give mening i en dansk kontekst at få et<br />
arrangement. Eksempelvis en sportslig vinkel, fordi<br />
Danmark i forvejen har et navn i den sport, og der er<br />
en kultur for det. Så håndboldslutrunderne er det jo<br />
helt naturligt, at vi gerne vil have til Danmark, ligesom<br />
både VM i cykling og Giro d’Italia-starten giver rigtig<br />
god mening, <strong>på</strong>peger lars lundov.<br />
Særligt dansk fokus<br />
Danmark har blandt andet haft EM i kvindehåndbold i<br />
2010 og får EM for mænd i 2014 og VM i kvindehåndbold<br />
2015. Badminton har også fyldt meget med blandt<br />
andet EM i Herning i 2008, det kommende VM i 2014<br />
og den store årlige premier Super Series- turnering<br />
Denmark open.<br />
- Det er sportsgrene, hvor der er opbakning i Danmark,<br />
og hvor vi selv kan markere os, så den slags giver rigtig<br />
god mening. Til gengæld vil vi næppe nogensinde<br />
ansøge om Cricket World Cup, som er en kæmpe event.<br />
Det giver ingen mening, at Danmark skal stå som arrangør<br />
af en sådan. Dertil fylder cricket alt for lidt i<br />
Danmark, mener lars lundov.<br />
Til gengæld håber han <strong>på</strong>, at Danmark igen kan blive<br />
Fotos: Tom Laursen<br />
vært for eksempelvis et VM i cykling - eller få besøg<br />
af Giro d’ Italia igen.<br />
- Folkefesten kommer næsten af sig selv ved den slags<br />
arrangementer. Den store folkelige opbakning kan vi<br />
dog ikke altid tage for givet, men netop fordi vi arbejder<br />
ud fra denne trekant, hvor også værtsbyerne er<br />
med i hele planlægningen, er der selvfølgelig fokus<br />
<strong>på</strong>, at der skal være side-events og aktiviteter, der er<br />
med til at aktivere en masse folk, siger lars lundov.<br />
Så når der i København i 2014 skal løbes VM i halvmaraton,<br />
er det planen, at der sideløbende skal arrangeres<br />
et storstilet motionsløb, hvor deltagerne kommer til at<br />
løbe <strong>på</strong> den samme rute som eliteløberne.<br />
- Det er også en del af vores formål, at vi skal være<br />
med til at sætte fokus <strong>på</strong> sundhed og motion. Vi kan<br />
bruge de store sportslige arrangementer til at aktivere<br />
nogle mennesker, så de også selv kommer i berøring<br />
med sportens verden, forklarer lars lundov, direktør<br />
for Sport Event Denmark.<br />
Foruden den praktiske støtte til at ansøge om arrangementer<br />
og afvikle disse deler Sport Event Denmark<br />
også støttemidler ud. Det kan være beløb i alle mulige<br />
størrelser. Fra få hundrede tusinde kroner til adskillige<br />
millioner kroner til de største events <strong>på</strong> dansk grund.<br />
Portræt trekant af Poul der gør Sand en forskel<br />
EM bordtennis oktober 2012<br />
Foto: Tom Laursen<br />
Herning satser <strong>på</strong> flere<br />
store events i fremtiden<br />
Herning har allerede gjort sig bemærket <strong>på</strong> sport-eventsiden, og der er nye<br />
store begivenheder i vente i fremtiden<br />
Af Heidi Rømer hro@<strong>herning</strong>folkeblad.dk<br />
Det har taget mange år for Herning at opbygge et navn<br />
og et CV <strong>på</strong> sport-eventsiden, men i dag bider byen<br />
skeer med de helt store eventbyer, når det gælder om<br />
at trække store sportsarrangementer til. I maj 2012<br />
gæstede Giro d'Italia Herning; EM i bordtennis er lige<br />
om hjørnet, og i de kommende år skal der bestemt ikke<br />
skæres ned <strong>på</strong> de store sport-events. Det fastslår direktør<br />
for By, Erhverv og Kulturforvaltningen i Herning<br />
Kommune Jørgen Krogh.<br />
Strategien er lagt<br />
Herning Kommune har en helt klar sport eventstrategi,<br />
som hele tiden er i en rivende udvikling, fordi<br />
målene nås og der derfor skal skabes nye og højere<br />
mål. For snart 10 år siden begyndte kommunen at<br />
tænke i store sport-events, men det er ikke hvem som<br />
helst, der kan byde ind <strong>på</strong> dem; det kræver at byen<br />
har et imponerende »event-cv« at præsentere. Det har<br />
Herning Kommune langsomt opbygget ved at lægge<br />
ud med små sportsarrangementer og så arbejde sig<br />
op derfra. I dag er Herning klar til at kæmpe om de<br />
store events, og målet er klart for de kommende år.<br />
- Den åbne strategi nu er, at vi går efter at byde <strong>på</strong><br />
mindst to af de større arrangementer (VM eller EM,<br />
red.) om året, og den strategi ser allerede ud til at bære<br />
frugt, men vi gearer ikke ned <strong>på</strong> den strategi i fremtiden,<br />
siger Jørgen Krogh.<br />
Fokus <strong>på</strong> sideevents<br />
En hel central del af eventstrategien i forbindelse med<br />
store sportsarrangementer er også at skabe nogle sideevents,<br />
som har tilknytning til den store begivenhed.<br />
Ifølge Jørgen Krogh er disse mindre events en ligeså<br />
vigtig del af det som den store sportsoplevelse.<br />
- Det handler om, at man sikrer sig, at de besøgende<br />
husker oplevelsen. Ikke bare fordi det var en god<br />
kamp, men fordi de fik noget andet med hjem ud over<br />
kampen. Det kan være ligesom under Giroen, hvor det<br />
ikke kun handlede om cykelløb, men hvor der også var<br />
forskellige andre aktiviteter og en kæmpe gadefest i<br />
byen, siger Jørgen Krogh.<br />
Herning er ikke for lille<br />
Når Herning byder ind <strong>på</strong> store sportevents er byen<br />
i en klasse for sig. Herning er oppe imod byer med<br />
millioner af indbyggere, som byder ind <strong>på</strong> de samme<br />
sportsarrangementer, så der kæmpes en brav kamp<br />
for at overbevise dommerne om, at Herning, <strong>på</strong> trods<br />
af byens størrelse godt kan være med i kampen om<br />
de store begivenheder.<br />
- Herning er stor nok til at huse kæmpe events, men<br />
samtidig er vi også små nok til, at hele byen er involveret,<br />
når der sker noget, og vi vil gerne vise hele<br />
verden, at vi godt kan være med i den kamp, selvom<br />
vi ikke er så store, siger Jørgen Krogh.<br />
Herning har allerede markeret sig i forhold til store<br />
sportevents, og ifølge Jørgen Krogh har Herning helt<br />
styr <strong>på</strong> de grundlæggende elementer i forhold til at<br />
holde store begivenheder. Det er derfor, at Herning kan<br />
konkurrere med de andre store byer, der også byder<br />
ind <strong>på</strong> det samme arrangement.<br />
- Vi er topprofessionelle. Herning Kommune har efterhånden<br />
en stor erfaring med at holde events, og derfor<br />
ved folkene bag arrangementet præcis, hvad der skal<br />
til for at skabe en god sport event. Derudover har vi<br />
faciliteter, der kan hamle op med de store steder. Vi<br />
kan bestille en hal med bestemte specifikationer, og<br />
så får vi det, og det giver en stor driftsikkerhed, som<br />
også er afgørende, når vi byder <strong>på</strong> store events. Herning<br />
skal være kendt som eventby; også i fremtiden,<br />
siger Jørgen Krogh.<br />
KOMMENDE EVENTS<br />
■ 2012: EM i bordtennis<br />
■ 2013: EM i volleyball<br />
■ 2013: EM i kortbanesvømning<br />
■ 2013: EM i dressur og springning for heste<br />
■ 2013: EM i paradressur (handicapridning)<br />
■ 2014: EM i herrehåndbold<br />
■ 2015: VM for islandske heste<br />
27<br />
EM bordtennis oktober 2012<br />
Herning satser
Den femdobbelte EM-guldvinder<br />
Timo Boll er igen alles favorit, men<br />
eksperten Rahul Nelson tvivler <strong>på</strong><br />
stjernen. Foto: Remy Gros<br />
Patrick Baum er <strong>på</strong> papiret kun Tysklands nummer<br />
fire og Europas nummer ti, men han har vundet<br />
sølv ved de seneste to EM-stævner. Foto: Remy Gros<br />
Tysk dream team<br />
<strong>på</strong> guldjagt Det<br />
Dimitrij Ovtcharov var eneste europæer<br />
<strong>på</strong> podiet ved OL i herresingle.<br />
Den ukrainsk-fødte tysker er Rahul Nelsons<br />
guldfavorit. Polfoto/AP<br />
tyske landshold har aldrig været<br />
stærkere, mener tysk ekspert<br />
Festlig og aktiv efterårsferie for hele familien - start i landsdelens største og mest inspirerende havecenter… Alt til<br />
inde<br />
til<br />
inde og og ude!<br />
ude!<br />
EFTERÅRSFERIE ER HAVETID<br />
Medbring<br />
Medbring<br />
denne<br />
denne<br />
kupon<br />
kupon<br />
og<br />
og<br />
få<br />
få<br />
et<br />
et<br />
gratis græskar hos HaveOasen.<br />
Af Jørn Just Kristensen jjk@<strong>herning</strong>folkeblad.dk<br />
<strong>på</strong> verdensranglisten, er det henholdsvis nummer 1,<br />
- ovtcharov har aldrig vun-<br />
gratis græskar hos HaveOasen.<br />
2, 7, 10 og 13.<br />
det EM. Det har Boll, Maze<br />
Tyskland dominerer den europæiske bordtennis-scene. - Men jeres Michael Maze og Vladimir Samsonov<br />
og Samsonov. Det kan må-<br />
Europas nummer et og to kommer fra vore sydlige (Hviderusland, red.) kan også vinde, vurderer han.<br />
ske tale for ovtcharov. Han<br />
naboer, og der er hele fem tyskere i Europas top-13. - 31-årige Timo Boll har vundet EM fire af de seneste<br />
kom <strong>på</strong> podiet under ol<br />
- Det er helt uhørt. Tyskerne kan dominere Europa fem år og anses af mange for at være et halvt niveau<br />
som eneste europæer og er<br />
Supertilbud!<br />
mindst ligeså meget i de næste år, som Sverige gjorde<br />
over de andre. Men rahul<br />
nok lidt i medvind. Jeg tror,<br />
i slutningen af 80’erne og starten af 90’erne, siger<br />
Nelson er ikke så sikker.<br />
han er et godt bud, siger<br />
frit valg<br />
Rahul Nelson,<br />
<strong>Dansk</strong> <strong>Bordtennis</strong> <strong>Union</strong>s svenske sportschef, peter<br />
- Timo er selvfølgelig alles<br />
rahul Nelson.<br />
49 chefredaktør, Tischtennis<br />
Sartz.<br />
favorit, men jeg ved ikke,<br />
Han har også fidus til dan-<br />
Folkebladet har derfor kontaktet en tysk bordtennis-<br />
om jeg er enig. Han har ikke ske Michael Maze, som under ol tabte i syv tætte<br />
’Little Red’<br />
ekspert for at blive klogere <strong>på</strong> EM’s guldkandidater.<br />
haft et godt år og skuffede sæt til ovtcharov og for nylig slog ham ved World<br />
rahul Nelson er chefredaktør for det tyske måneds-<br />
under ol. Man skal huske, Cuppen i liverpool.<br />
magasin Tischtennis. Han har dækket bordtennis i<br />
at alle har centreret deres - Hjemmebanen betyder formentlig, at han er meget<br />
33 år og overværet samtlige EM-stævner siden 1986.<br />
år om ol. Det er normalt, opsat <strong>på</strong> at gøre det godt. Jeg synes, Michael spillede<br />
- Det er med afstand det bedste hold, Tyskland nogen-<br />
at spillere falder ned i et godt i london. Han har et godt hoved, når han står i<br />
FØLG<br />
sinde har haft. Der bør ikke være tvivl om, at de vinder Det tyske magasin hul efter ol. Hvad enten de de afgørende kampe, roser rahul Nelson.<br />
OS PÅ<br />
EM for hold næste år. Men individuelt er der selvfølge- Tischtennis udkom- nåede målet eller ej. Derefter Hvis han skal give ét guldbud, bliver det Dimitrij<br />
lig også andre, der kan tage guldet, siger rahul Nelson. mer hver måned. Det<br />
Åbningstider:<br />
skal de genfinde sulten. og ovtcharov, men han understreger:<br />
Mandag-fredag 09.00-17.30<br />
udgives af Philippka<br />
De fem herresingle-spillere, Tyskland stiller med, er<br />
har Timo den til EM, som - Jeg tror, vi skal se, i hvilken forfatning de spiller de<br />
Lørdag-søndag 09.00-16.00<br />
Verlag med støtte fra<br />
Timo Boll, Dimitrij ovtcharov, Bastian Steger, patrick det tyske bordtennis- han har vundet fem gange, indledende kampe. Derefter ved vi meget mere, siger<br />
Baum og Christian Süss. Ser man kun <strong>på</strong> europæere forbund.<br />
spørger eksperten retorisk. chefredaktør rahul Nelson.<br />
150 gratis p-pladser!<br />
Se meget mere <strong>på</strong>:<br />
Vejlevej 13 · Lind · 7400 Herning<br />
www.HaveOasen.dk og få<br />
Tlf. 96 990 999 · Fax 96 99 09 98<br />
28<br />
masser masser af af ideer ideer og og inspiration.<br />
inspiration.<br />
info@haveoasen.dk · www.haveoasen.dk<br />
29<br />
Tysk dream team <strong>på</strong> guldjagt<br />
EM bordtennis oktober 2012 EM bordtennis oktober 2012<br />
BESØG VORES DYREAFDELING - VI HAR ALLE DE FØRENDE MÆRKER: ROYAL CANIN, EUKANUBA, VITAKRAFT, HUNTER M.FL<br />
95<br />
Spar<br />
op til<br />
20,-<br />
PR. STK.<br />
Normalpris op til 69,95<br />
10 stk. kr.<br />
7995 Nu er vi klar med det store udvalg<br />
af hækplanter.<br />
Fra kr.<br />
GRATIS GRSTIS<br />
4<br />
GRÆSKAR<br />
Bestil i god i god tid tid og og får få frisk optagede planter. planter, bøg og og liguster liguster.<br />
fra Se kr bestillingsliste 4,- se bestillingsliste <strong>på</strong> www.haveoasen.dk<br />
<strong>på</strong> www.HaveOasen.dk<br />
00<br />
Supertilbud!<br />
frit valg<br />
49 ’Little Red’<br />
FØLG<br />
OS PÅ<br />
Åbningstider:<br />
Mandag-fredag 09.00-17.30<br />
Lørdag-søndag 09.00-16.00<br />
150 gratis p-pladser!<br />
Se meget mere <strong>på</strong>:<br />
Vejlevej 13 · Lind · 7400 Herning<br />
www.HaveOasen.dk og få<br />
Tlf. 96 990 999 · Fax 96 99 09 98<br />
masser masser af af ideer ideer og og inspiration.<br />
inspiration.<br />
info@haveoasen.dk · www.haveoasen.dk<br />
BESØG VORES DYREAFDELING - VI HAR ALLE DE FØRENDE MÆRKER: ROYAL CANIN, EUKANUBA, VITAKRAFT, HUNTER M.FL<br />
95<br />
Spar<br />
op til<br />
20,-<br />
PR. STK.<br />
Normalpris op til 69,95<br />
10 stk. kr.<br />
7995 Nu er vi klar med det store udvalg<br />
af hækplanter.<br />
GRSTIS<br />
GRÆSKAR<br />
Bestil i god tid og får frisk optagede planter. bøg og liguster<br />
fra kr 4,- se bestillingsliste <strong>på</strong> www.HaveOasen.dk<br />
Kronprinsesse Mary<br />
Smuk Kronprinsesse rose med Mary<br />
cremegule Smuk rose blomster. med<br />
Bliver cremegule 50-90 blomster. cm høj.<br />
Bliver 50-90 cm høj.<br />
3 3 royale royale roser<br />
roser<br />
Supertilbud!<br />
Supertilbud!<br />
frit<br />
frit<br />
valg<br />
valg<br />
Bundt med 3 ens roser<br />
Bundt med 3 ens roser<br />
10000 100KUN 00 KUN<br />
Normalpris pr. bundt 149,-<br />
Normalpris pr. bundt 149,-<br />
Dronning Margrethe<br />
Tæt Dronning og kompakt Margrethe rose, god<br />
i Tæt forgrunden og kompakt af bedet. rose, god<br />
Blomstrer i forgrunden hele af sommeren. bedet.<br />
Bliver Blomstrer 40-60 hele cm sommeren. høj.<br />
Bliver 40-60 cm høj.<br />
Store planter i 10 l. potte<br />
Store planter i 10 l. potte<br />
Æble<br />
’Ritt Æble Bjerregaard’. Et rigtigt sommeræble med saftig sød smag,<br />
der ’Ritt skal Bjerregaard’. spises direkte Et rigtigt fra træet. sommeræble Modner midt med i saftig september. sød smag,<br />
der skal spises direkte fra træet. Modner midt i september.<br />
Spar<br />
Spar<br />
49,-<br />
Prinsesse Marie<br />
Fine Prinsesse orangerøde Marie blomster<br />
med Fine dejlig orangerøde duft. blomster<br />
Bliver med dejlig 80-100 duft. cm høj.<br />
Bliver 80-100 cm høj.<br />
Frugttræer.<br />
Mange<br />
Frugttræer.<br />
slags<br />
Mange slags<br />
fra<br />
fra<br />
kr.<br />
kr.<br />
14900 14900 Dværg æble<br />
Dejligt Dværg rødt æble sommeræble<br />
Dejligt rødt sommeræble<br />
Lad Lad løgene løgene blomstre<br />
blomstre<br />
i staudebedet Det er nu forårets blomsterfl or skal forberedes. Løgplanterne bryder frem så snart,<br />
den første i staudebedet forårssol begynder Det er nu at varme forårets jorden. blomsterfl De er or smukke skal forberedes. både i staudebedet, Løgplanterne i krukker bryder frem og i drivhuse. så snart,<br />
den første forårssol begynder at varme jorden. De er smukke både i staudebedet, i krukker og i drivhuse.<br />
blomstre!<br />
blomstre!<br />
løgene Lad Lad<br />
1495 1495 1495 1495 17/18+ 17/18+ løg. løg. 3 3 stk. stk. pr. pr. pose pose<br />
17/18+ 17/18+ løg. løg. 3 3 stk. stk. pr. pr. pose pose<br />
’Peach ’Peach Blossom’ Blossom’<br />
’Peach ’Peach Blossom’ Blossom’<br />
Kom<br />
Kom<br />
og<br />
og<br />
smag<br />
smag<br />
inden<br />
inden<br />
du<br />
du<br />
køber<br />
køber<br />
12+ løg. 10 stk. pr. pose<br />
12+ løg. 10 stk. pr. pose<br />
Tulipan Pr. pose 19<br />
Tulipa ‘Peach Blossom’. Tidligt blomstrende med<br />
fyldte pæonlignende rosa blomster. Bliver 30 cm høj.<br />
95<br />
Tulipan Pr. pose 19<br />
Tulipa ‘Peach Blossom’. Tidligt blomstrende med<br />
fyldte pæonlignende rosa blomster. Bliver 30 cm høj.<br />
’Pink Impression’<br />
95<br />
’Pink Impression’<br />
Pr. pose 19<br />
Tulipan<br />
Tulipa ‘Pink Impression’. Blomsten har en<br />
skøn rosa farve. Bliver ca. 45-60 cm høj.<br />
’Queeen of ‘Night’<br />
95<br />
Pr. pose 1995 Pr. pose 19<br />
Tulipan<br />
Tulipa ‘Pink Impression’. Blomsten har en<br />
skøn rosa farve. Bliver ca. 45-60 cm høj.<br />
’Queeen of ‘Night’<br />
Pr. pose<br />
95 95<br />
Pr. pose pose19 19 95<br />
Pr. pose 19 Pr. pose<br />
Tulipan<br />
Tulipa ‘Pink Impression’. Blomsten har en<br />
skøn rosa farve. Bliver ca. 45-60 cm høj.<br />
Hyacint<br />
Hyacinthus ‘Fondant’. ’Queeen of ‘Night’<br />
Store toppe af lyserøde<br />
blomster.<br />
Bliver 25-30 cm høj.<br />
Pr. pose<br />
Tulipan<br />
Tulipa ‘Queen of Night’. Tulipanen blomstrer<br />
senere <strong>på</strong> foråret og er smuk sammen, med<br />
rosa og røde farver. 45-60 cm høj.<br />
95<br />
Pr. pose 1995 Pr. pose 19<br />
Tulipan<br />
Tulipa ‘Pink Impression’. Blomsten har en<br />
skøn rosa farve. Bliver ca. 45-60 cm høj.<br />
’Queeen of ‘Night’<br />
Pr. pose<br />
95<br />
Pr. pose pose19 19 95<br />
Pr. pose<br />
Hyacint<br />
Hyacinthus ‘Fondant’.<br />
Store toppe af lyserøde<br />
blomster.<br />
Bliver 25-30 cm høj.<br />
Pr. pose<br />
Tulipan<br />
Tulipa ‘Queen of Night’. Tulipanen blomstrer<br />
senere <strong>på</strong> foråret og er smuk sammen, med<br />
rosa og røde farver. 45-60 cm høj.<br />
12+ løg. 10 stk. pr. pose pose<br />
12+ 12+ løg. løg. 10 10 stk. stk. pr. pr. pose pose<br />
’Ritt<br />
’Ritt<br />
Bjerregaard’<br />
Bjerregaard’<br />
‘Rød<br />
‘Rød<br />
Ananas’ Store planter i 7,5 l. potte<br />
Ananas’ Store planter i 7,5 l. potte ’Bellida’<br />
’Bellida’<br />
Hækplanter<br />
12+ løg. 10 stk. pr. pose<br />
12+ løg. 10 stk. pr. pose<br />
Æble<br />
’Bellida’. Æble Modner til oktober og kan gemmes til jul.<br />
Podet ’Bellida’. <strong>på</strong> dværggrundstamme.<br />
Modner til oktober og kan gemmes til jul.<br />
Podet <strong>på</strong> dværggrundstamme.<br />
Store planter i 7,5 l. potte<br />
Store planter i 7,5 l. potte<br />
Supertilbud!<br />
Supertilbud!<br />
6995 6995 PR. STK.<br />
PR. STK.<br />
Normalpris 129,-<br />
Normalpris 129,-<br />
Supertilbud!<br />
Supertilbud!<br />
Kun<br />
Kun<br />
4995 4995 PR. STK.<br />
PR. STK.<br />
Normalpris op til<br />
Normalpris 79,95 pr. stk. op til<br />
79,95 pr. stk.<br />
Spar<br />
59,-<br />
<br />
<br />
Spar<br />
30,-<br />
Kerneløs vindrue!<br />
Vin Vin Vitis Vitis vini. vini. ’Himrod’. Den bedste grønne kerneløse<br />
Vin Vin Vitis Vitis vini. vini. ’Himrod’. Den bedste grønne kerneløse<br />
drue til friland. Druerne er søde og velsmagende.<br />
drue til friland. Druerne er søde og velsmagende.<br />
184<br />
184<br />
41<br />
41<br />
Efterårshindbær<br />
Rubus Efterårshindbær<br />
’Polka’. Gode<br />
faste Rubus røde ’Polka’. bær, Gode som kan<br />
plukkes faste røde fra bær, midt som august kan<br />
og plukkes indtil fra frosten midt kommer. august<br />
Sund og indtil plante, frosten som kommer. bliver<br />
ca. Sund 1 m plante, høj. som bliver<br />
ca. 1 m høj.<br />
Farverigt efterår!<br />
Små farverige surbundsplanter til krukker og bede.<br />
Nyd Små de farverige smukke surbundsplanter løvfarver hele efteråret til krukker og og bede.<br />
blomster-pragten Nyd de smukke løvfarver i foråret. hele efteråret og<br />
Pieris blomster-pragten tager ikke vinterskade.<br />
i foråret.<br />
Pieris tager ikke vinterskade.<br />
Pieris ’Little Heath’<br />
Pieris ’Little Heath’<br />
Pieris ’Mountain Fire’<br />
Pieris ’Mountain Fire’<br />
Pieris ’Little Heath Green’<br />
Pieris ’Little Heath Green’<br />
’Maruschka’<br />
’Maruschka’<br />
12<br />
12<br />
Vi Vi tager tager forhold forhold for for trykfejl trykfejl og og udsolgte varer. varer.
30<br />
Herning-pige<br />
misser EM<br />
Pernille Pødenphant Søndergaard håbede<br />
at spille EM i sin hjemby. En skade satte hende tilbage<br />
Af Thomas Damm tbd@<strong>herning</strong>folkeblad.dk<br />
Danmark måtte egentlig stille med fem kvinder ved<br />
EM, men der er kun udtaget fire. Den femte plads<br />
kunne være gået til 24-årige pernille pødenphant Søndergaard<br />
fra Herning, men sådan skulle det ikke være.<br />
- Jeg har været skulderskadet i næsten to år, så de har<br />
ikke set mig i træning. En EM-plads koster, så jeg har<br />
forståelse for den beslutning, men selvfølgelig er jeg<br />
skuffet, for jeg havde håbet at komme hjem til Herning<br />
og spille EM, siger pernille pødenphant Søndergaard.<br />
Hun spillede sin ungdomsbordtennis i Snejbjerg <strong>Bordtennis</strong>klub<br />
(nu BTK Midtjylland), men begyndte allerede<br />
som 14-årig at træne i den stærke aarhus-klub<br />
Sisu MBK for at få mere modstand.<br />
Siden 2007 har hun vundet DM i damedouble fire<br />
gange med makkeren pernille agerholm. Seneste<br />
titel kom i foråret, da hun lige var kommet i gang<br />
efter skaden.<br />
I dag bor og træner hun i aarhus, men holdkampene<br />
spiller hun for tredje sæson i træk for Kiel i den tredjebedste<br />
tyske række.<br />
Bankede EM-deltagere<br />
Ærgrelsen over, at hun ikke skal spille EM, blev større<br />
for et par uger siden, da hun i Grand prix-turneringen<br />
Copenhagen International slog EM-spilleren Mie Binnerup<br />
Jacobsen, inden hun tabte til Mie Skov i semifinalen.<br />
- Jeg er virkelig kommet rigtig godt i gang efter min<br />
skade, og det er godt at lave resultater igen, og det er<br />
helt klart mit mål at komme tilbage <strong>på</strong> landsholdet,<br />
fastslår pernille pødenphant, der udover at passe sin<br />
træning læser til pædagog <strong>på</strong> peder Sabroe Seminariet<br />
i aarhus.<br />
ABSALONSVEJ 8 . LIGE OVERFOR HERNINGCENTRET . TLF.: 97 12 87 27<br />
Skaden opstod <strong>på</strong> en træningslejr i Kina, hvor hun fik<br />
overbelastet sin skulder.<br />
- Det var en rigtig træls skade, og undervejs kom jeg<br />
også for tidligt i gang og blev sat tilbage, men heldigvis<br />
har jeg denne gang ikke mærket noget som helst<br />
til det, og mit niveau er højt for tiden, konstaterer hun.<br />
Foruden den nylige Grand prix-turnering er pernille<br />
pødenphant Søndergaard ubesejret i holdkampene<br />
for sin tyske klub.<br />
- Jeg spiller i »andet parkryds« i Kiel, så det er ikke<br />
de skrappeste modstandere, jeg møder, men jeg kan<br />
sagtens tabe til dem alle sammen. Men som jeg spiller<br />
lige nu, føler jeg, at jeg skal vinde alle mine kampe.<br />
Hvis det fortsætter, føler jeg mig også klar til at prøve<br />
et højere niveau, siger hun.<br />
Hvis hun scorer point nok, rykker hun automatisk op<br />
i »første parkryds« og kommer dermed til at møde<br />
stærkere modstandere.<br />
Før den tyske udfordring spillede hun holdkampe for<br />
et svensk hold.<br />
- Fordelen der var, at jeg så også måtte spille holdkampe<br />
i Danmark. Det må man ikke, når man spiller<br />
i Tyskland. Til gengæld er der mange flere kampe<br />
dernede, siger pernille pødenphant Søndergaard.<br />
God udvikling<br />
Kampene i Tyskland giver god modstand og sikrer<br />
en god udvikling.<br />
- Vi er jo ikke ret mange piger <strong>på</strong> det her niveau i<br />
Danmark, så det er godt at komme ud og møde nogle<br />
andre og også spille mod nogle anderledes spillestile.<br />
Det er sundt, fastslår hun.<br />
E erår over Herning<br />
Blade og priser rasler ned<br />
ZERO SOFA M. CHAISELONG<br />
212 x 140 cm<br />
Kan spejlvendes og leveres<br />
i mange farver.<br />
Før kr. 4250,-<br />
ELEVATIONSSENGE: Monteres efter ønske<br />
NU 2500,-<br />
ELEVATIONSSENG<br />
Luksus udgave med den verdenskendte<br />
Lapur Lapur madras<br />
På alle<br />
ikke<br />
nedsatte<br />
senge<br />
-25%<br />
Elevationssengene fås i 5 hårdheder<br />
og leveres i følgende str.<br />
70-80-85-90-100-120-140 /<br />
190-200-210-220<br />
BRIGTHON LÆDERSOFA<br />
3 + 2 pers.<br />
Kan leveres i fl ere farver.<br />
Før kr. 14200,-<br />
NU 11.900,-<br />
HØJRYGGET LÆDERHJØRNESOFA<br />
6 pladser. Fås i 11 læderfarver. Kan spejlvendes<br />
Læder eller stof stof efter eget valg<br />
Fås også som 3 3 + 2.<br />
Før kr. 12.999,-<br />
GENOVA STOLE + FOD<br />
Vælg mellem 11 farver<br />
Før kr. 3250,-<br />
Nu kr. 2500,-<br />
KØB AF 2 STOLE +<br />
1 FODSKAMMEL<br />
NU 9998,-<br />
FODSKAMMEL<br />
Før kr. 950,-<br />
Nu kr. 850,-<br />
RESTSOFAER:<br />
Kan købes meget billigt.<br />
SKIPPER ETON LÆDERSOFA<br />
3. pers. Før kr. 20432,-<br />
ALLE<br />
MØBLER<br />
NU 5000,- -25%<br />
-25%<br />
SKIPPER FIRENZE LÆDERSOFA<br />
3. pers. Før kr. 24000,-<br />
Vi leverer frit i<br />
hele midtjylland.<br />
Pernille Pødenphant har gennem mange<br />
år trænet i Aarhus-klubben Sisu MBK,<br />
der gennem tiden har hentet masser af<br />
pokaler og medaljer. Selv har hun blandt<br />
andet vundet fire DM-titler som senior.<br />
Foto: Thomas Damm<br />
Til gengæld er der ikke mange penge i det.<br />
- Men der er heller ingen udgifter, og så kan der være<br />
en lille bonus, men det er ikke for pengenes skyld.<br />
oveni er der tidsforbruget. Der er tre timer til Kiel, men<br />
mange af udekampene spiller vi i Hannover-området,<br />
så der går hurtigt en hel weekend med det, siger hun.<br />
I det hele taget investerer hun rigtigt mange timer i<br />
sin sport.<br />
Fra mandag til fredag<br />
bliver det gerne til 12<br />
timers træning, og så er<br />
der studiet.<br />
- I øjeblikket er jeg i<br />
praktik, hvor jeg har 32<br />
timers arbejde, så jeg kan<br />
godt blive lidt forpustet.<br />
Men jeg har altid været<br />
vant til at bruge megen<br />
tid <strong>på</strong> min sport. og jeg<br />
vil have en uddannelse,<br />
og så kommer det til at<br />
koste noget tid, erkender<br />
pernille pødenphant Søndergaard.<br />
allerede da hun som 14årig<br />
begyndte at træne i<br />
aarhus, mens hun boede i Snejbjerg, handlede det stort<br />
set kun om skole og bordtennis.<br />
- Men det gik ikke ud over lektierne. Jeg havde jo tid<br />
nok i toget og har nok lavet flere lektier end mange<br />
andre i klassen, griner hun.<br />
Gik glip af festerne<br />
Til gengæld har hun ikke været til mange fester i forhold<br />
til sine jævnaldrende.<br />
- Nej, det er blevet valgt fra. Det er jo ikke sådan, at<br />
man ikke kan gå til en fest engang i mellem, men langt<br />
de fleste af mine venner har jeg inden for sporten, siger<br />
pernille pødenphant Søndergaard.<br />
En del af de venner kommer hun til at hilse <strong>på</strong> under<br />
EM. Selv om hun ikke er udtaget, kommer hun til EM<br />
som tilskuer.<br />
- Selvfølgelig. Det skal jeg da ud at se. Jeg håber, at<br />
pigerne kan gøre en god figur, men det helt store skal<br />
vi nok ikke forvente. Mie Skov kan måske komme i<br />
en ottendedelsfinale eller en kvartfinale, hvis hun får<br />
en god lodtrækning og spiller optimalt. En medalje til<br />
hende tror jeg ikke er realistisk, <strong>på</strong>peger hun.<br />
Blå BoG<br />
Pernille Pødenphant Søndergaard<br />
■ Født 18. juli 1988 (24 år)<br />
■ Klubber: BTK Midtjylland, Kieler TTK<br />
Grün-Weiß, Tyskland<br />
■ DM-guld som senior i damedouble i<br />
2007, 2009, 2011 og 2012<br />
■ Otte gange DM-guld som<br />
ungdomsspiller<br />
■ Tidligere klubber: Snejbjerg KFUM, KLG,<br />
Team Hørning <strong>Bordtennis</strong>, BTK Sisu/<br />
MBK, Århus BTK, Team Nørreå, Halmstads<br />
BTK, Malmö IF<br />
■ 25 seniorlandskampe for Danmark. Debut<br />
i 2005 mod Island<br />
■ Læser til pædagog i Aarhus
13-årig vil lære<br />
af EM<br />
Anders Lind glæder sig til et<br />
mesterskab i de voksnes rækker,<br />
hvor han skal lære og suge til sig<br />
Af Kenneth Kristiansen kgk@<strong>herning</strong>folkeblad.dk<br />
Yngste mand <strong>på</strong> det danske EM-hold er bare 13 år. anders<br />
lind er udtaget til seniormesterskaberne, og det<br />
er noget helt specielt for den unge bordtennisknægt.<br />
- Jeg er rigtig glad for det og synes, det er stort. Jeg<br />
glæder mig rigtig meget, siger anders lind.<br />
Den unge bordtennisspiller går ind til EM i Herning<br />
med åbne øjne og er klar til at suge til sig ved den<br />
første af - måske - mange store internationale mesterskabsturneringer.<br />
- Jeg vil lære at spille mod de voksne og bedre spillere<br />
og få noget ud af kampene. Få erfaring, lyder det fra<br />
anders lind.<br />
og selvom drømmene for en 13-årig kan være store,<br />
så er han også realistisk omkring egne muligheder<br />
ved dette EM.<br />
- Jeg kommer nok ikke til at vinde kampe, fordi de er<br />
meget bedre end mig. Men jeg vil gerne have noget ud<br />
af kampene. Blandt andet se, hvordan deres niveau<br />
er i forhold til mig - både i serv/retur og i duellerne,<br />
siger det unge bordtennistalent.<br />
Han ved udmærket godt, at han i sin unge alder stadig<br />
har meget at lære i forhold til de ældre spillere.<br />
- Jeg er en offensiv spiller, og jeg kan altid blive bedre<br />
til alt i mit spil, slår han fast.<br />
Mens anders lind er den yngste danske ved EM, så er<br />
44-årige allan Bendtsen den ældste. og anders lind<br />
vil gerne lære af den 31 år ældre landsmand.<br />
- Jeg kan lære af hans mange års erfaring og deltagelse<br />
i turneringer herhjemme og i udlandet,<br />
siger anders lind.<br />
Med EM lige om hjørnet<br />
er sommerfuglene i maven<br />
begyndt at melde sig, indrømmer<br />
han.<br />
- Jeg kommer helt sikkert til<br />
at være nervøs. Det er første<br />
gang, jeg spiller en seniorrække<br />
til et internationalt<br />
stævne, pointerer den 13-årige<br />
EM-spiller.<br />
Anders Lind er bare 13 år<br />
og er dermed den yngste<br />
danske deltager ved EM.<br />
Fotos: Brian Martin<br />
Rasmussen<br />
Veteranen jagter<br />
en sidste succes<br />
44-årige Allan Bentsen vil ind i hovedturneringen i karrierens sidste<br />
store mesterskab<br />
Af Kenneth Kristiansen kgk@<strong>herning</strong>folkeblad.dk<br />
Han tager lige én tørn til. For 44-årige allan Bentsen<br />
bliver EM i Herning det sidste store, internationale<br />
mesterskab efter en lang og flot karriere.<br />
otte gange har han vundet det danske mesterskab i<br />
herresingle - senest i 2006. og han var med, da Danmark<br />
strøg til tops ved hold-EM i 2005. Dengang var<br />
det endda ham, der vandt den helt afgørende kamp i<br />
finalen.<br />
også dengang foregik det i Danmark, og veteranen<br />
håber <strong>på</strong> endnu en succesoplevelse i Herning.<br />
- Desværre er det kun et individuelt EM, for jeg kunne<br />
godt have drømt om endnu et hold-EM som dengang.<br />
Men jeg satser da <strong>på</strong> at komme relativt langt, siger<br />
allan Bentsen.<br />
- Først og fremmest skal jeg jo spille mig ind i hovedturneringen.<br />
og så kunne jeg godt drømme om at nå<br />
en 1/16-delsfinale eller måske en ottendedelsfinale. Det<br />
vil jeg mene, er realistisk, siger han.<br />
allan Bentsen var med ved ol i london, og siden er<br />
formen blevet holdt godt ved lige. primært <strong>på</strong> grund<br />
af netop EM-turneringen <strong>på</strong> hjemmebane.<br />
- Selvfølgelig vil jeg have EM med, når nu det er i Danmark.<br />
Så for første gang i mange år har jeg trænet hele<br />
sommeren. Formen er fin, forsikrer den bundrutinerede<br />
bordtennisspiller.<br />
- Det er bedst at holde den kørende, når man er nået<br />
lidt op i årene, tilføjer han med et grin.<br />
Den høje alder til trods holder allan Bentsen stadig<br />
international topklasse, og han mener selv, at han kan<br />
spille op med de fleste.<br />
- Der er selvfølgelig en del, jeg kan tabe til, men der er<br />
også mange, jeg kan slå. <strong>på</strong> en god dag kan jeg være<br />
med mod mange af de andre, slår han fast.<br />
realistisk set er det nu nok ikke veteranen Bentsen, der<br />
skal kæmpe med helt fremme om EM-medaljerne. Som<br />
så mange andre sætter han i stedet sin lid til Danmarks<br />
bordtennisnavn nummer ét.<br />
- Det er selvfølgelig Michael Maze, der kan gøre det.<br />
Det er klart. Han har vist ganske fornuftig form. og<br />
forhåbentlig kan Mie Skov gøre det godt i damesingle,<br />
siger allan Bentsen, der også tror <strong>på</strong> muligheden for<br />
en dansk overraskelse i herredouble.<br />
resten af de danske spillere er med for at få en<br />
masse erfaring. Forhåbentlig er der én eller to, der<br />
kan stikke snuden frem og overraske.<br />
Én af de helt unge er 13-årige anders lind, som<br />
også er med ved EM i herresingle.<br />
- Han er et stort talent, og <strong>på</strong> sigt bliver det rigtigt<br />
godt med ham. Jeg håber, han kommer til at lære<br />
meget af EM, og at han gør det godt, men måske<br />
er det en stor mundfuld for en 13-årig, lyder det fra<br />
allan Bentsen.<br />
Han ser frem til igen at opleve en massiv opbakning<br />
fra danske tilskuere <strong>på</strong> hjemmebane, ligesom i 2005<br />
ved hold-EM. opbakningen gør en forskel,<br />
understreger han.<br />
- I 2005 hjalp tilskuerne os<br />
frem til sejren. Der er ingen<br />
tvivl om, at det giver<br />
noget ekstra, når der sid-<br />
der flere tusinde danskere og hepper. Så skal man<br />
selvfølgelig sørge for at håndtere det rigtigt og ikke<br />
stresse unødigt, fordi man så gerne vil gøre det godt<br />
<strong>på</strong> hjemmebane, <strong>på</strong>peger EM’s danske veteran.<br />
32 33<br />
13-årig vil lære af EM<br />
EM bordtennis oktober 2012 EM bordtennis oktober 2012<br />
Veteranen jagter en sidste succes<br />
Foto: Remy Gros<br />
Fotos: Brian Martin Rasmussen
Lokale klubber<br />
hjælper til<br />
Tre lokale klubber har siddet med i en styregruppe og stiller frivillige til EM<br />
Af Jørn Just Kristensen jjk@<strong>herning</strong>folkeblad.dk<br />
75 frivillige fra de tre lokale bordtennisklubber i Herning, Snejbjerg og Kibæk skal<br />
hjælpe med at gøre EM til en succes.<br />
De har en stribe opgaver, der begynder et par dage inden EM og først slutter et<br />
døgn efter medaljeoverrækkelsen i Jyske Bank Boxen.<br />
- Vi skal hjælpe med alt det praktiske. Det er lige fra at lægge spillegulvet og tape<br />
det godt fast inden EM, opstilling af borde og bander, kontrollørvagter, billetvagter,<br />
lægge ansigtsmaling i fanzonen til at hjælpe med omkring dopingkontrollen,<br />
fortæller Jan andersen.<br />
Han er formand for BTK Midtjylland i Snejbjerg og er også selv med som frivillig.<br />
Det samme er hans kone, søn, datter og datterens kæreste.<br />
20. juli 1969, den første månelanding.<br />
Fotograferet med et ZEISS objektiv. Kilde: NASA<br />
Køb ZEISS<br />
progressive<br />
brilleglas. Og få<br />
rumoptimerede<br />
ZEISS brilleglas<br />
med i købet.<br />
Køber du ZEISS, kan og bør du stille høje krav. Både<br />
ved ekstreme forhold og i hverdagen. Lige nu får alle<br />
der køber et par ZEISS progressive brilleglas et par<br />
rumoptimerede ZEISS glas med i købet! Et tilbud* til dem<br />
som ved, at der er forskel <strong>på</strong> brilleglas – og rigtig gode brilleglas.<br />
*Kampagneperiode: 1/10 til og med 30/11 2012.<br />
Værdi<br />
op til<br />
4788,-<br />
OPTIKER<br />
FRANK<br />
- Jeg glæder mig bare til at komme i gang, siger Jan andersen.<br />
Som formand har han været involveret siden nytår. Det samme har repræsentanter<br />
fra Herning <strong>Bordtennis</strong>klub og KIF 1900 i Kibæk. De har siddet i en styregruppe<br />
sammen med Herning Kommunes sportevent-manager, Elo Christensen.<br />
- Vi har talt meget om fanzonen og campingarealet, som desværre ikke bliver til<br />
noget <strong>på</strong> grund af for få tilmeldinger. Vi har været inde over mange ting, fortæller<br />
Jan andersen.<br />
Styregruppen holdt cirka et månedligt møde gennem foråret, men <strong>på</strong> det seneste<br />
er der skruet op for mødeaktiviteten. Det har været hver anden uge i de seneste<br />
måneder.<br />
De tre lokale klubber kom med i styregruppen efter initiativ fra Jakob Staun, eventmanager<br />
for EM for <strong>Dansk</strong> <strong>Bordtennis</strong> <strong>Union</strong>. Han kommer selv her fra egnen og<br />
ved, hvad de lokale klubber magter.<br />
- Jakob tog kontakt til os, fordi han så, hvordan vi arrangerede DM i 2008 i Snejbjerg.<br />
Det var sidste gang, Michael Maze stillede op ved DM, siger Jan andersen.<br />
- Dengang inviterede vi borgmester lars Krarup og Georg Sørensen (direktør for<br />
MCH, red.) til finaledagen. Det var faktisk dengang i 2008, at ideen til EM i Herning<br />
blev født, fortæller han med en vis stolthed.<br />
Under EM i ostrava, Tjekkiet, i 2010 skete det så: Danmark og Herning blev tildelt<br />
værtsskabet.<br />
- Jeg kan huske, da jeg fortalte til spillerne i klubben, at EM var <strong>på</strong> vej til Herning.<br />
De troede, det var gas, siger Snejbjerg-formanden.<br />
- Men da jeg fortalte dem lidt mere, blev de bare glade. Vi ser alle sammen meget<br />
frem til det.<br />
Områdets tre bordtennisklubber bakker flittigt op om EMstævnet<br />
og stiller omkring 75 frivillige. Fra venstre er det:<br />
Mogens Haulund fra Herning <strong>Bordtennis</strong>klub, Jan Andersen<br />
fra BTK Midtjylland i Snejbjerg og Henrik Ormstrup fra KIF<br />
1900 i Kibæk. Foto: Flemming Hansen<br />
34<br />
BESTIL TIL TIL EN KONTROL AF DIT<br />
35<br />
EM bordtennis oktober 2012 EM bordtennis oktober 2012<br />
NATTESYN.<br />
BREDGADE 12 • 7400 HERNING<br />
TLF. 97 12 19 56.
Foto: FotoWare ColorFactory<br />
Rock’n roll-fest <strong>på</strong> Fermaten<br />
Der er lagt op til en ren rockn’ roll-fest, når<br />
The Blue Van spiller <strong>på</strong> Fermaten fredag<br />
19. oktober. The Blue Van er kendt for at<br />
være et godt livenavn, og det er ikke kun<br />
<strong>på</strong> grund af deres medrivende rock, men<br />
også fordi de har publikumstække. Bandet<br />
består af Steffen Westmark, Søren V. Christensen,<br />
Allan Villadsen og Per Jørgensen.<br />
De har udgivet albums i 2008 og 2010, og<br />
med deres nyeste fra 3. september i år har<br />
de for alvor sat deres aftryk <strong>på</strong> den danske<br />
musikscene.<br />
Efterårsferien <strong>på</strong> Fermaten byder også <strong>på</strong><br />
frokostjazz med Kims Bacon, Jonas Breum,<br />
Malrun, frokostkoncert med Souvenirs og<br />
På skattejagt i byen<br />
Ingen efterårsferie uden en hyggelig skattejagt. I<br />
Herning foregår den i byens gader og stræder, hvor<br />
Herning City inviterer til arrangementet »Find Holger«<br />
. Der foregår ved, at der er Find Holger-skilte i<br />
byens butikker, og ved hver post(butik) aflæses det<br />
bogstav, som Holger står med. Når skattejagten er<br />
slut, skal skattekortet udfyldes<br />
med det rigtige konkurrenceord,<br />
og derefter sendes<br />
kuponen til Herning City<br />
inden 23. oktober. Der er<br />
præmier fra McDonalds<br />
og biografbilletter <strong>på</strong> højkant.<br />
<strong>Fuld</strong> <strong>fart</strong> <strong>på</strong> Herning<br />
i <strong>efterårsferien</strong><br />
I <strong>efterårsferien</strong> er der god tradition for, at forældre og bedste<br />
- forældre tager poderne med ud og får en <strong>på</strong> opleveren. I<br />
Herning er der i år et væld af aktiviteter at tage fat <strong>på</strong>. Herning<br />
Folkeblad bringer her et uddrag, som forhåbentlig kan være<br />
til inspiration for hele familien<br />
Dinoer og dukketeater <strong>på</strong> biblioteket<br />
I <strong>efterårsferien</strong> kan vejen lægges forbi biblioteket i Herning. For ud over at<br />
fornøje læseheste, er der dukketeater og dinosaurer <strong>på</strong> programmet. Dukkespillet<br />
Øbo, der vises lørdag 13. oktober, er for de 4-8-årige og handler<br />
om at forlade barndommens ø. At være en lille pige, som bor <strong>på</strong> en lille<br />
ø, kan være en meget tryg tilværelse. Det kan derfor være svært at<br />
vide, at der gemmer sig noget foruroligende derude, hvor himlen<br />
møder havet, men det kan også være dragende. Pigen må<br />
ud og opdage verden, efter at et cirkus har besøgt<br />
øen med klovne, jonglører og akrobater. Det er<br />
Balsamique Theátre fra Frankrig, der står for opførelsen<br />
og er kendt for sin flotte kulisse og sit<br />
gennemførte samspil mellem lys og kulisser. Dukkefører<br />
Lone Nedergaard, der er vokset op <strong>på</strong> en dansk ø, udtrykker ved hjælp<br />
af forestillingen, hvor stor en udlængsel, man kan have.<br />
Dinosaurerne gør deres entré <strong>på</strong> biblioteket torsdag 18. og fredag 19. oktober.<br />
Det er ekspert Steen Andersen, der vil give en indføring i de fascinerende dyr,<br />
der forsvandt fra jorden for 65 millioner år siden. Deres jordiske rester - knoglerne<br />
- vises også <strong>på</strong> biblioteket, der også byder <strong>på</strong> workshop, hvor børnene<br />
kan være aktive med forstørrelsesglas, papmache, gips, ler og trylledej, så der<br />
kan laves modeller af dinosaurer og aftryk af deres fodspor.<br />
Foto: FotoWare ColorFactory<br />
Tue West feat. Jaruni, Moura & Wesko spiller i Herning<br />
Tue West er klar med en ny turné, og det bliver Hernings tur ved <strong>efterårsferien</strong>s begyndelse. Det<br />
bliver en speciel koncert, da Tue West ikke dukker op alene. Jaruni, Moura, Wesko er et anmelderrost<br />
engelsksproget debutprojekt, der sammen med Tue West vil skabe en anderledes dobbeltkoncert.<br />
Trioen vil både spille sange af Tue West og engelsksprogede sange fra deres debutalbum.<br />
Der er med andre ord lagt op til en akustisk og intim koncertoplevelse fredag 12. oktober i MCH<br />
Herning Kongrescenter.<br />
Klatremus, Mikkel Ræv og alle de andre folkekære figurer kan<br />
opleves i Herning Kongrescenter i <strong>efterårsferien</strong>. Foto: MCH<br />
Klatremus og vennerne<br />
for hele familien<br />
Efterårsferien betyder et glædeligt gensyn<br />
med de søde og sjove dyr fra Hakkebakkeskoven,<br />
når MCH Herning Kongrescenter<br />
blænder op for egenforestillingen. Tag hele<br />
familien med i skoven, hvor I kan møde den<br />
frække Klatremus, Mikkel Ræv og alle de<br />
andre folkekære figurer tilsat sange som<br />
for eksempel Peberkagesangen og Bamses<br />
Fødselsdag fra Thorbjørn Egners klassiske<br />
historie, der har glædet og underholdt børn<br />
og voksne i mere end 50 år. Dyrene i Hakkebakkeskoven<br />
kan opleves 11.oktober, 14.<br />
samt 16.-18. oktober.<br />
Dinsaurerne vækkes til live<br />
»Walking with Dinosaurs« er Jyske Bank Boxens store event i børnenes efterårsferie. De gigantiske<br />
fortidsdyr vækkes til live i form af 20 dinosaurer i Boxen. Flokken tæller blandt andet<br />
Tyrannosaurus Rex og Brachiosaurus, der er mere end 11 meter høj og mere end 17 meter lang,<br />
og hvor store dyr, vi har med at gøre i historien, kan nemmest illustreres ved at stable fire<br />
bybusser oven<strong>på</strong> hinanden. De livagtige dinosaurer vil bevæge sig blandt publikum, mens<br />
palæontolog Huxley leder publikum gennem jordens fascinerede udviklinghistorie. Showet<br />
har premiere torsdag 11. oktober og slutter søndag 14. oktober.<br />
Socle du monde for børn<br />
Kunstmuseet Heart byder også i år inden<br />
for til Familieværksted i <strong>efterårsferien</strong>. Det<br />
foregår søndag 14. oktober. Her kan du lave<br />
dit eget mesterværk inspireret af temaet<br />
»Involver« , der er omdrejningspunktet for<br />
Hearts Socle du Monde Biennale. Ideen er<br />
at give gæsterne - både store og små - muligheden<br />
for selv at prøve sig ud i kunstens<br />
verden. Før værkstedsaktiviterne gives der<br />
en rundvisning. Det er billedkunstner og<br />
mag. art. Lone Just Andersen, der leder<br />
aktiviterne i museets værksted.<br />
36 37<br />
<strong>Fuld</strong> <strong>fart</strong> <strong>på</strong> Herning EM bordtennis oktober 2012 EM bordtennis oktober 2012<br />
<strong>Fuld</strong> <strong>fart</strong> <strong>på</strong> Herning<br />
Tony Brøchner<br />
Foto: Joan Marcus<br />
Naturudstilling og fodbold i <strong>herning</strong>Centret<br />
Honningbarna. Er du lige så hurtig som en hare eller en<br />
bjørn? Der er masser af tilbud i <strong>herning</strong>Centret<br />
til børn i <strong>efterårsferien</strong>, og et af dem er<br />
naturudstillingen i hele uge 42, hvor alle børn<br />
inviteres til en spurt mod en figur fra dyrenes<br />
verden, og det sker vel at mærke <strong>på</strong> en speciel<br />
kondicykel. Naturudstillingen inkluderer et<br />
naturland <strong>på</strong> 100 kvadratmeter, hvor børnene<br />
kan boltre sig <strong>på</strong> skovbund som i naturen. På<br />
udstillingen vises der også store dyrebilleder og udstoppede<br />
dyr. I en naturworkshop slippes fantasien løs, når børnene får<br />
mulighed for at tegne dyr fra udstillingen eller lave deres helt<br />
eget natursmykke. Har børnene brug for et lille hvil, er der sat<br />
træstubbe frem i et videohjørne, hvor der vises dyrefilm.<br />
FC Midtjyllands spillere og fodboldulven Lupus indtager centret<br />
mandag 15. oktober, hvor spillerne vil skrive autografer, og kender<br />
man Lupus ret, kan han nok heller ikke holde sig i ro. På programmet<br />
er også bordfodbold, konkurrencer og boldjonglering.<br />
Larsens aktuelle spredehagl<br />
Skuespiller Peter Larsen indtager MCH Herning Kongrescenter<br />
med sit nyeste show lørdag 13. oktober. Her kan<br />
publikum se frem til at opleve galoperende morskab og<br />
satirisk kommentarvirksomhed, hvor nogle af samfundets<br />
betændte bylder bliver behandlet i vanlig Peter Larsen-stil.<br />
Foto: FotoWare ColorFactory
em<br />
En palette af side-events skal få bordtennis frem i folks bevidsthed<br />
i gadebilledet<br />
Af Jørn Just Kristensen jjk@<strong>herning</strong>folkeblad.dk<br />
Udendørsborde, Nintendo Wii-turneringer, autografskrivning<br />
og ansigtsmaling er bare nogle af de<br />
mange side-events omkring EM i Herning.<br />
De skal gøre turneringen til en større og bedre publikumsoplevelse,<br />
men de skal samtidig bringe mere<br />
fokus <strong>på</strong> bordtennis-sporten som sådan.<br />
- Vores mål er, at EM skal<br />
blive mere end et bordtennisstævne.<br />
Folk skal aktiveres<br />
og involveres selv,<br />
så de oplever bordtennis<br />
<strong>på</strong> en anden måde, siger<br />
Jakob Staun, eventmanager<br />
for EM 2012 i Herning<br />
for <strong>Dansk</strong> <strong>Bordtennis</strong><br />
<strong>Union</strong>.<br />
Turnering for alle<br />
Der bliver indrettet en<br />
fanzone i en sidehal til Hal<br />
M under EM. Fanzonen<br />
byder <strong>på</strong> en særskilt breddeturnering<br />
både torsdag<br />
og fredag, som alle med billet kan tilmelde sig.<br />
Fanzonen byder også <strong>på</strong> ansigtsmaling, Nintendo<br />
Wii-turneringer og autografskrivning, når det passer<br />
ind i spillernes program.<br />
om onsdagen er der »Kids Day«, hvor en stribe sfo’er<br />
møder op, og senere samme dag er der en turnering<br />
for ungdomsskoler.<br />
<strong>Dansk</strong> <strong>Bordtennis</strong> <strong>Union</strong> har også et særligt tilbud<br />
til sine klubber om at få en introduktion til kampene.<br />
Fotos: Tom Laursen<br />
- Nogle af vores talenttrænere kommer og fortæller<br />
om den kamp, man skal ind at se - nævner nogle af<br />
de tekniske elementer, man skal holde øje med hos<br />
den enkelte spiller, fortæller Jakob Staun.<br />
<strong>på</strong> EM-turneringens finaledage bydes der desuden<br />
<strong>på</strong> underholdning i Boxen. Både lørdag og søndag er<br />
der Dance & parkour Show ved Gerlev performance<br />
Team, og søndag optræder Copenhagen Showband.<br />
Populære udendørsborde<br />
Men EM’s side-events begrænser sig ikke til Boxen<br />
og MCH’s Hal M.<br />
I slutningen af september blev der opstillet seks<br />
bordtennisborde rundt omkring i Herning. To i Smallegade<br />
ved Café poulsen, to <strong>på</strong> Tinghuspladsen foran<br />
Café pitstop og to i <strong>herning</strong>Centret. Bat og bolde kan<br />
man gratis låne hos de nærliggende butikker.<br />
Bordene blev indviet af Mie Skov og Stefanie Christensen,<br />
som begge stiller op i både single og double<br />
ved EM.<br />
- Det er første gang, jeg er ude til sådan noget her.<br />
Det er kun fedt at skabe lidt opmærksomhed om min<br />
sport. Forhåbentlig kommer mange af dem og ser<br />
mig spille i Jyske Bank Boxen, sagde Mie Skov i<br />
forbindelse med indvielsen, hvor hun blev udfordret<br />
af adskillige forbipasserende i knap to timer.<br />
Groths tyske eventyr<br />
Den danske mester i 2012, 19-årige Jonathan Groth, er en af de unge spillere, der tegner fremtiden for<br />
dansk bordtennis. <strong>Dansk</strong>eren er flyttet til Tyskland, hvor han spiller i den bedste række<br />
Af Brian Martin Rasmussen sporten@<strong>herning</strong>folkeblad.dk<br />
Jonathan Groth har været et af de største talenter i<br />
dansk bordtennis de seneste par år. I marts vandt han<br />
som 19-årig DM i single for første gang og spillede<br />
siden VM for hold og var med til ol-europakvalifikationen<br />
i år.<br />
I den nye sæson, der netop er begyndt, er Jonathan<br />
Groth rykket til tyske TTC <strong>Fuld</strong>a-Maberzell i den stærkeste<br />
europæiske liga, Bundesligaen. <strong>Dansk</strong>eren har<br />
fået en god start med en sejr i sin første kamp og to<br />
knebne nederlag til de to toptyskere, den femdobbelte<br />
europamester Timo Boll og EM-sølvvinderen fra de<br />
seneste to år, patrick Baum.<br />
- Det går godt hernede, og jeg er glad for skiftet til<br />
TTC <strong>Fuld</strong>a-Maberzell. Sæsonen er lige begyndt, og jeg<br />
har fået to kampe. Først en pokalkamp mod et hold<br />
i rækken under, hvor jeg vandt min kamp, og så har<br />
jeg spillet en Bundesliga-kamp mod den bedste klub<br />
i ligaen, Borussia Düsseldorf.<br />
- Jeg tabte 2-3 til Timo Boll og 0-3 til patrick Baum,<br />
to af de bedste spillere i Europa. Det var lige inden<br />
World Cuppen i liverpool, hvor Boll nåede finalen, så<br />
det var et godt resultat at tage to sæt fra ham, fortæller<br />
Jonathan Groth.<br />
Modnes som spiller<br />
Der var 800 tilskuere til kampen, der også blev vist<br />
<strong>på</strong> TV, og det er noget af en forskel fra sidste år, da<br />
Groth spillede foran 100 mennesker, når der var flest.<br />
- Vi tabte holdkampen 2-3 mod Düsseldorf, men efter<br />
skiftet til Bundesligaen kan jeg allerede efter få måneder<br />
mærke, at jeg forbedrer mig. Jeg spiller <strong>på</strong> et meget<br />
bedre hold med højere niveau, og jeg lærer meget af de<br />
andre spillere <strong>på</strong> holdet, mens konkurrencen er rigtig<br />
hård, forklarer stortalentet.<br />
I <strong>Fuld</strong>a-Maberzell spiller Groth blandt andre sammen<br />
med kineseren Wang Xi, svenske robert Svensson og<br />
tyske patrick Franziska.<br />
- Det er et kæmpe spring at komme til Bundesligaen fra<br />
den næstbedste tyske række. De to ligaer kan faktisk<br />
ikke sammenlignes. Før var det mindre haller uden så<br />
mange tilskuere, mens det nu er haller af høj kvalitet<br />
med godt gulv og mange tilskuere. Det er kun godt<br />
at komme i de her situationer, som jeg kun kan blive<br />
modnet af, fortæller Jonathan Groth og <strong>på</strong>peger de<br />
områder af spillet, han har udviklet:<br />
- Jeg er blevet bedre i det åbne spil, mere sikker og farligere.<br />
Jeg mangler lidt i serv- og returspil, men man kan<br />
ikke forvente, at det hele kommer <strong>på</strong> én gang. Nu er<br />
jeg blevet god til det åbne spil, og så er det naturligt at<br />
flytte fokus hen <strong>på</strong> mit <strong>på</strong> serv- og returspil, siger han.<br />
EM i Herning er specielt<br />
Jonathan Groth spiller ved EM i Herning både single<br />
og double, hvor makkeren er Kasper Sternberg. Duoen<br />
fik overraskende EM-sølv i 2010 efter at have tabt<br />
finalen til det tyske par Timo Boll og Christian Süss.<br />
I Herning er ambitionerne derfor høje.<br />
- Det bliver en stor oplevelse at spille <strong>på</strong> hjemmebane.<br />
Det betyder, at man får lidt ekstra hjælp og opbakning<br />
fra publikum. Måske er der også mere pres <strong>på</strong>, men<br />
det bliver ekstra specielt, og noget jeg ser frem til,<br />
siger Groth.<br />
om ambitionerne siger den 19-årige danske mester:<br />
- I single afhænger meget af lodtrækningen. Jeg spiller<br />
for at vise, hvad jeg har lært det sidste stykke tid, og<br />
jeg håber at lave en god performance og gøre det godt<br />
<strong>på</strong> hjemmebane. Jeg er ambitiøs, og målet i single er at<br />
komme i hovedturneringen (top-64), selvom jeg ikke<br />
er seedet til det.<br />
- I double spiller Kasper og jeg godt sammen, og vi<br />
har før vist, at vi har et højt niveau og kan nå langt i<br />
double, siger Jonathan Groth med henvisning til sølvmedaljen<br />
i 2010.<br />
- Kasper har været skadet i år og er stadig <strong>på</strong> vej tilbage<br />
til kampform, så vi kan få trænet lidt sammen i<br />
ugen op til. Man træner nærmest ikke double udover<br />
lige inden turneringerne, men vi har spillet mange<br />
kampe sammen før <strong>på</strong> højt niveau, og jeg tror <strong>på</strong>, det<br />
kan komme igen. siger han.<br />
Fremtiden er tysk<br />
om fremtiden siger den 19-årige dansker.<br />
- Jeg regner med at spille hernede (i Bundesligaen,<br />
red.) de næste par år, og jeg håber at blive en etableret<br />
spiller i Bundesligaen. Jeg vandt DM i år, og det<br />
bekræftede mig i, at det, jeg har trænet <strong>på</strong>, var det<br />
rigtige. Inden sæsonen var jeg ikke en af favoritterne,<br />
men jeg har udviklet mig godt, kom op <strong>på</strong> et højere<br />
niveau og kunne vinde. Det viser mig, at det er det<br />
rigtige, jeg gør, og det skal jeg bare fortsætte med,<br />
mener Jonathan Groth.<br />
Blå BoG<br />
38 39<br />
EM i gadebilledet<br />
EM bordtennis oktober 2012 EM bordtennis oktober 2012<br />
Groths tyske eventyr<br />
Foto: Remy Gros<br />
Jonathan Groth<br />
■ Klub: Vedbæk og TTC <strong>Fuld</strong>a-Maberzell,<br />
Tyskland<br />
■ Født 9. september 1992<br />
■ Udvalgte resultater:<br />
■ EM-sølv i herredouble med Kasper<br />
Sternberg i 2010<br />
■ Europamester i herrejuniordouble<br />
Foto: Tom Laursen