Flygts TOP nøglefærdige pumpestationer - Water Solutions

Flygts TOP nøglefærdige
pumpestationer
KOMPLETTE FORMONTEREDE LØSNINGER

INTRODUKTION
Når pålidelighed er alt
Korrekt pumpestation design er afgørende
for driftssikkerheden. Uden
det rigtige design vil aflejringer og
slam ophobninger give store problemer,
der udgør en sikkerhedsrisici for
dine medarbejdere og, værst af alt, få
pumpestationen til at holde op med
at virke.
Selvrensende design
Flygts TOP nøglefærdige pumpestationer
overlader intet til tilfældighederne.
Specielt udviklet til netop dine
behov, kommer disse formonterede
brønde komplet med alt hvad du
behøver.
Det eneste, der mangler er aflej-ring
og slam der ophober sig på brøndbunden
takket være det optimerede
design med minimal bundplads og
2
selvrensende egenskaber. Grundet
at bundens areal på TOP er meget
mindre end i standard sumpe, vil
alle partikler samle sig direkte under
pumpen, hvor suget er kraftigst.
Hertil kommer, at den patenterede
geometri på TOP og dens specielt
designede afgangs forbindelse optimerer
flowet på tværs af pumpestationens
bund, dvs. strømmen
skaber turbulens, hvilket igen opløser
de bundfældede faste stoffer i
spildevandet for videre transport
gennem systemet.
Dette sikrer, at din pumpestation arbejder
kontinuerligt, med den pålidelighed,
effektivitet og sikkerhed,
der er kendetegnende for alle Flygt
produkter.
TOP pumpestations
fordele
• Formonteret og
fabrikstestet
• Selvrensende design
• Dokumenteret
ydeevne
• Minimal aflejring
• Minimal tilbageværende
vand
• Let at installere
Installer TOP på 3
måder:
• Som komplet TOP
pumpestation
• Indsæt inden i eksisterende
pumpestation
• Byg en helt ny betonbrønd
med TOP sump

Fjerner opløste faste stoffer
kontinuerligt
TOP yder et fremragende selvrensende resultat
både i laboratorieforsøg og under virkelige
driftsforhold.
I back-to-back laboratorieundersøgelser, blev to
sumpe - hver fyldt med 400 liter vand og 49 kilo
faste stoffer - en konventionel sump og en TOP
sump. Vand blev pumpet ti gange frem og tilbage
fra den ene sump til den anden.
Traditionel pumpe sump
Traditionelle sumpe med flad bund fremmer ophobning af slam
og faste stoffer
Flygt TOP pumpe station
Minimalt gulvareal med integrerede koblingsfødder. TOPs skrå
sider resulterer i høje flowhastigheder, der skaber turbulens.
Derved opslæmmes partiklerne igen, og således forbedres
pumpningen af partikler betydeligt.
DESIGN
I alt 94 kilo faste stoffer blev ophobet i den konventionelle
sump, hvor kun fire kilo faste stoffer forblev
i TOP brønden.
Disse testresultater gentages på daglig basis i
tusindvis af TOP pumper stationer, der opererer i
hele verden. Resultaterne er endelige: TOP pumpestationer
har mindre aflejringer, mindre vedligeholdelse
og mindre nedetid.
Jo længere væk sumpens vægge er fra pumperne, desto større
ophobning.
Grundet den optimeret geometri falder alle partikler ned i
sumpens bund tæt på de pumper, hvor suget er kraftigst. Dette
eliminerer risikoen for ophobning af faste stoffer.
3

DESIGN
Flygts TOP nøglefærdige
pumpestationer
Flygts TOP nøglefærdige pumpestationer
overlader intet til tilfældighederne. Specielt
udviklet til netop dine behov, kommer disse
formonterede enheder komplet med alt hvad
du behøver.
Hængslet to-delt
sikkerhedsgitter
Giver sikkerhed under
vedligeholdelse eller
fjernelse af udstyr.
Flygt
spildevandspumper
Sikrer pålidelig og
problemfri drift. Vælg
din kapacitet og type
- fra Flygt grinderpumper
til selvrensende
Flygt N-pumper.
Flygt ENM-10-niveau
vippe
Giver pålidelig vedligeholdelsesfri
niveau kontrol til
pumpestationen.
4
Fleksible ventil og rør
konfigurationer
Tilpasser sig lokalitetskrav
for at optimere
pumpestationens
udløb.
Dobbelte guiderør
Letter hævning og
sænkning af pumpen.
Integreret koblingsfod
Holder Flygts pumper
og afgangsrørs forsvarligt
på plads på
den hældende brønds
bund.

Total engineering
når det er bedst
Formonterede - klar til installation - pumpestationer
Flygt TOP nøglefærdige pumpestationer kommer med alt hvad du
behøver for at opnå den mest pålidelige og omkostningseffektive
pumpeløsninger. Din Flygt TOP pumpestation er formonteret med en
pålidelig Flygt pumpe, ventiler, afgangsrør og ind-og udløbs tilslutning,
der opfylder dine lokalitetskrav. Installation og opstart er nem
og kræver minimal tid.
Vedvarende høj effektivitet med Flygt N-pumpe
Kendt for pålidelig tilstopningsfri drift, Flygt N-pumpe er det hydrauliske
hjerte af pumpestationen. Uovertruffen selvrensende egenskaber
og vedvarende høj effektivitet med bemærkelsesværdigt lavt
energiforbrug gør Flygt N-pumper til den bedste spildevandspumpe
i verden. Dens fleksible modulopbyggede design gør det muligt at
skræddersy hydraulikken og vælge kapacitet, materiale og indsats-
eller chopperring for at opfylde lige netop dine krav.
Patenterede modulære design fra Flygt
N-teknologi
Dimensioner og kapacitet
DET SELVRENSENDE KONCEPT; ADAPTIVE N-HJUL:
TOP 50 65 80 100 S 150 S 150 L
Brønd diameter, mm 800 1000 1200 1400 1600 1800
Antal pumper 1 2 2 2 2 2
Afgangsdiameter, mm 50 50
65
Kapacitet, l/s 4–10 4–10
6–15
65
80
6–15
6–30
65
80
100
6–15
6–30
10–40
80
100
150
TEKNISK INFO
TOP “klar til brug” pumpestation er lavet
af glasfiberforstærket polymer (GRP) og
formonteret med pumper, ventiler, afgangsrør,
ind- og udløbstilslutninger.
SÅDAN ARBEJDER DEN SELVRENSENDE FLYING N-HYDRAULIK
Flying N-pumpehjulet er designet til at flytte aksialt opad, når det er nødvendigt, så de
mest massive klude og den kraftigste snavs kan passere jævnt. Når snavset har passeret,
presser det hydrauliske tryk pumpehjulet tilbage til sin originale position.
6–30
10–40
30–95
Tilgængelig som Wellfit Ja Ja Ja Ja Ja Ja
80
100
150
6–30
10–40
30–95
5

TEKNISK INFO
Øg effektiviteten med en
eftermontering eller opgradering
TOP’s fuldstændige koncept er den ideelle løsning
ved ombygning af gamle pumpestationer. Flygt kan
ombygge din gamle station med en løsning som vi
kalder Well Fit, leveret som sæt, der kan installeres i
den eksisterende konstruktion med minimalt tilretning.
Ingen yderligere udgravning nødvendig.
Installationsmetoder
Udover Flygts TOP nøglefærdige pumpestationer,
fås Flygt Well Fit, der er en sump med skrå
sider, som let kan placerere inden i den gamle
betonbrønd.
Flygt N-pumpe opgradering
Reducer risikone for tilstopning.
TOP sumpenes design hindrer, at der aflejres partikler,
men hvad sker der, når lange fibermaterialer
truer med at blokere pumpehjulet?
Flygts N-pumpe reducerer risikoen for tilstopning
og bevarer samtidig en høj pumpeeffekt.
Integreret koblingsfod,
Flygt MULTI-JOINT, sikrer
pumperne til den skrå TOP
bund og passer til afgangsrør
i forskelligt materiale med
diameter fra 65 mm.
Smarte funktioner der styrker driften
Flygt APP pumpe styring er et SCADA/RTU system
der giver avanceret kontrol & overvågning af pumpestationens
ind- og udløb.
Flygt APF - den intelligente rengøring. APF kører
pumperne til det absolutte laveste niveau således at
fedt og andre forureninger på overfladen pumpes
ud. Præcis inden pumperne begynder at suge luft,
laver de turbulens i vandet, så at det bundfældet
slam hvirvles op fra bunden og suges med ud.
6
Flygt Well Fit
Øg effektiviteten på din eksisterende pumpestation
med en Well Fit bund. Ved at bruge den
eksisterende kontruktion, placeres Well Fit’en
inden i, hermed elimineres dyre ombygninger og
udgravninger.
1.
2.
Den gamle pumpe sump
3.
Beton opfyldning
Prefabrikeret TOP bund
4.
Flygt udstyr, er på plads
APP APF

Flygt som total entreprenør
Før ombygning
Well Fit giver også mulighed
for at tilføje nye
funktioner til eksisterende
pumpestationer
under renovering. F.eks.
komplette præfabrikerede
ventilbrønde
med sendestationer,
trykstødsbeskyttelse
og overbygninger til
pumpestationen.
Under ombygning
Under entreprisen.
Flygt’s mammut ses i
baggrunden, den sørger
for ompumpningen
under renoveringen.
WELL FIT ER UDVIKLET PÅ BASIS AF
FLYGTS MERE END 20 ÅRS ERFARING
MED RENOVERING AF UTALLIGE
PUMPESTATIONER OVER HELE
LANDET OG OMFATTER FØLGENDE
YDELSER:
BEHOVSANALYSE &
TILSTANDSRAPPORT
I det øjeblik pumpefunktionen afbrydes
og renoveringsarbejdet opstartes er det
vigtigt at opgaven er klart defineret for
ikke at forlænge renoveringen unødigt.
Derfor udføres en tilstandsrapport af
pumpestationen som helhed.
ANALYSE OG DIMENSIONERING
På baggrund af tilstandsrapporten ud-
føres en analyse pumpestationens drift-
sdata for dimensionering af pumperne.
Endvidere vurderes renoveringsomfanget
og eventuelle opgraderinger af pump-
estationen og en løsning aftales med
kunden.
TOTAL ENTREPRISE
PLANLÆGNING OG KOORDINERING
Inden påbegyndelse udarbejdes ar-
bejdsplaner for de involverede under-
entreprenører. Tidsplaner og terminer
fastlægges for optimering af renoverin-
gen. Selve udførelsen kan klares på under
24 timer.
TEGNING OG DOKUMENTATION
Der udarbejdes en komplet dokumen-
tationspakke på den nye pumpestation,
herunder komplette tegninger, pumped-
ata og evt. CE-mærkning af det samlede
maskinanlæg.
LEVERING OG UDFØRELSE
– inkl. midlertidig pumpefunktion/bypass
Totalentreprisen udføres på under 24
timer for en enkelt pumpestation. Flygt
påtager sig gerne hele eller dele af to-
talentreprisen efter kundens ønsker.
Etablering af ompumpning/bypass klarer
Flygt også.
7
Efter
ombygning

Xylem {’zīl∂m}
1) Det stof i planter, som trækker vand op fra rødderne
2) En førende global vandteknologi-virksomhed
Vi er 12.000 mennesker, som er samlet om en fælles opgave: at skabe nye løsninger
for at imødekomme verdens vandbehov. Det centrale i vores arbejde er at udvikle
nye teknologier, som vil forbedre den måde vand bruges, opbevares og genbruges i
fremtiden. Vi flytter, behandler, analyserer og returnerer vand til miljøet og vi hjælper
folk med at bruge vand på en effektiv måde i deres hjem, bebyggelser, på fabrikker
og gårde. I mere end 150 lande har vi stærke, årelange forbindelser med kunder,
som kender os for vores stærke kombination af førende produktnavne og know-how,
som understøttes af en arvet innovation.
Se www.flygt.dk for yderligere informationer om, hvordan Xylem kan hjælpe dig.
Xylem Water Solutions Denmark ApS.
Ejby Industrivej 60
2600 Glostrup
Tlf. 43 200 900
www.flygt.dk
Flygt TOP brochure - September 2012 - LS