Brandspjæld FDE ØLAND A/S Til runde kanaler ... - Øland Online
Brandspjæld FDE ØLAND A/S Til runde kanaler ... - Øland Online
Brandspjæld FDE ØLAND A/S Til runde kanaler ... - Øland Online
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Brandspjæld</strong> <strong>FDE</strong><br />
<strong>Til</strong> <strong>runde</strong> <strong>kanaler</strong><br />
• Typegodkendt brandspjæld som opfylder kravene i henhold til EN 1366-2 and prEN 13501-3 standarderne.<br />
• Fremstillet i overensstemmelse med ISO 9001.<br />
• VTT, Finlands Tekniske Forskningscenter, er ansvarlig for den eksterne kvalitetskontrol.<br />
• Kan monteres i <strong>runde</strong> <strong>kanaler</strong> D 100-500.<br />
• Monteres i brandadskillelser i vægge eller lofter.<br />
• Overholder brandklasse EIS 15 - ES 90 og E 120.<br />
• Mulighed for installation i gipspladevægge.<br />
• Kanaltilslutningerne har integrerede gummipakninger.<br />
• Egnet til brug i kanalsystemer med et maksimumtryk på 3300 Pa.<br />
• Svøbet opfylder kravene til flamme-gasmodstand i henhold til EN 1751 standarderne.<br />
Produktmodeller og tilbehør<br />
• Adskillige muligheder for automatisk udløsning og positionsangivelse.<br />
• Modeller forsynet med enten manuelle eller elektriske aktuatorer.<br />
• Manuelle smeltesikringer (fjederudløsning): 50, 65, 72, 100, 120, 150 eller 200 °C.<br />
<strong>ØLAND</strong> A/S<br />
Vi arbejder for din succes<br />
Energivej 3-7, 2750 Ballerup, Tel. 7020 1911, Fax 4453 1051<br />
www.oeland.dk<br />
Side 1
Ø D<br />
<strong>Brandspjæld</strong> <strong>FDE</strong><br />
Dimensioner og vægt<br />
D/2 + 20 D/2 - 20<br />
L1 L2<br />
L<br />
·NS ØD L L1 L2 L3<br />
·100 99 145 105 40 180<br />
·125 124 145 105 40 205<br />
·160 159 145 105 40 240<br />
·200 199 145 105 40 280<br />
·250 249 145 105 40 330<br />
·315 314 145 105 40 395<br />
·400 399 245 135 110 550<br />
·500 499 245 135 110 630<br />
Når spjældet installeres i betonvægge eller murede vægge, skal størrelsen på montagehullet være ØD + 50 mm.<br />
Detaljerede montagevejledninger og installatørens certifikat bliver leveret med hvert produkt.<br />
Se også afsnittet ’Dokumenter’.<br />
NS MA MO<br />
100 0.81 2.30<br />
125 0.96 2.59<br />
160 1.22 3.28<br />
200 1.60 3.09<br />
250 2.01 4.10<br />
315 2.72 4.30<br />
400 5.36 6.95<br />
500 6.82 8.45<br />
L3<br />
L3<br />
<strong>ØLAND</strong> A/S<br />
Vi arbejder for din succes<br />
Energivej 3-7, 2750 Ballerup, Tel. 7020 1911, Fax 4453 1051<br />
www.oeland.dk<br />
Side 2
Materiale<br />
<strong>Brandspjæld</strong> <strong>FDE</strong><br />
Del Materiale Bemærkninger<br />
Svøb Galvaniseret stål<br />
Blad Galvaniseret stål<br />
Bladtætninger Keramisk beklædning<br />
Installationsramme Galvaniseret stål<br />
Lukkefjedre Rustfrit stål<br />
Eksterne tætninger 1C-polyurethanhybrid<br />
<strong>Til</strong>behør og produktmuligheder<br />
<strong>Til</strong>behør Kode Beskrivelse<br />
Net på en side N1<br />
Net på begge sider N2<br />
Sikring FU Termisk udløsning ved 50, 65, 74, 100, 120, 150, eller 200°C<br />
Microswitc MS Lukkestillingsindikering/beskyttelsesklasse IP 65<br />
<strong>Brandspjæld</strong>et kan forsynes med en bipolær mikroswitch, som viser lukningen af spjældbladet. Mikroswitchen har<br />
potentialefrie punkter (no=normalt åben og nc=normalt lukket), som kan bruges til kontrol af andre brandspjæld i<br />
systemet, som er forsynet med elektrisk udløsning og dermed afgive alarm.·Maksimum spænding og strømstyrke<br />
er 400 V, 10A.<br />
Aktuatorer<br />
Manuel aktuator, MA (spring-return).<br />
BLF 24-T2 HI driftspænding AC/DC 24V (smeltesikring 72 ºC inkl. mikroswitch), B1.<br />
BLF 230-T2 HI driftspænding AC 230V (smeltesikring 72 ºC inkl. mikroswitch), B2.<br />
Udløsertyper<br />
<strong>Brandspjæld</strong>et er altid forsynet med termisk udløsning. Systemet kan yderligere udbygges med:w<br />
• Udløsning via elektrisk signal, solenoid (magnet).<br />
• Elektromagnetisk drift.<br />
• Pneumatisk drift med gas under tryk (f.eks. CO2).<br />
Solenoid drift<br />
<strong>Brandspjæld</strong>et kan udløses vha. et elektrisk signal fra en røgdetektor, mikrokontakt, pressostat osv. Når kredsløbet<br />
er sluttet, tilføres der driftspænding til magneten, og spjældet lukker<br />
Mulighed S1 S2<br />
Strømforsyning 24 VDC 230 VDC<br />
Strømforbrug (designværdier) 15 W 40 VA<br />
Beskyttelsesklasse IP klasse (minimum) IP20 IP20<br />
ED 100% 100%<br />
<strong>ØLAND</strong> A/S<br />
Vi arbejder for din succes<br />
Energivej 3-7, 2750 Ballerup, Tel. 7020 1911, Fax 4453 1051<br />
www.oeland.dk<br />
Side 3
<strong>Brandspjæld</strong> <strong>FDE</strong><br />
Elektromagnetisk funktion<br />
Magneten holder spjældet åbent, når kredsløbet er sluttet. Spjældet lukkes, når kredsløbet afbrydes. Batteribackup<br />
anbefales for at opretholde strømforsyningen.<br />
Mulighed EM<br />
Strømforsyning 24 VDC<br />
Strømforbrug (designværdi) 15 W<br />
Beskyttelsesklasse IP class (minimum) IP20<br />
ED 100%<br />
Pneumatisk funktion<br />
Spjældet er forbundet til brandslukningssystemet. Når systemet aktiveres, frigør trykket på pneumatikcylinderen<br />
fjederen, hvorved spjældet lukkes. Cylinderens laveste driftstryk er 200 kPa. Cylinderen egner sig til de normale<br />
trykforhold i brandslukningssystemer.<br />
Funktion<br />
<strong>FDE</strong> er et brandspjæld i klasse EIS 15, ES 90 og E 120 til <strong>runde</strong> <strong>kanaler</strong>.Spjældet forhindrer brand og gasser i at<br />
spredes gennem ventilations<strong>kanaler</strong>ne.Begge aktuatorsystemer er forsynet med smelteled, som ved en temperaturstigning<br />
lukker spring-return spjældbladet. Hvis strømmen bliver afbrudt ved motorstyring, lukker spjældet<br />
automatisk.Spjældet kan installeres positionsfrit og indstillingen kan udføres fra spjældets yderside.Spjældet er<br />
fremstillet af brandtætte materialer og ved lukning forhindrer tætningen effektivt gasser i at spredes.<strong>Brandspjæld</strong>et<br />
leveres komplet med spring-return motor og 72 ºC smelteled. <strong>Brandspjæld</strong>et kan også leveres til manuel drift.<br />
Begge aktuatorer har synlig positionsindikering.De nominelle udløsningstemperaturer for smeltesikringerne er 50<br />
eller 72 °C, men 65, 100, 120, 150 eller 200 °C kan leveres i specielle tilfælde.<strong>FDE</strong> brandspjældet kan tilsluttes<br />
bygningens MSH styrings- og testsystem. MSH gør det muligt at anvende røgdetektorer i kanalsystemet til de<br />
forskellige rum i bygningen. <strong>FDE</strong> brandspjældene kan også tilsluttes bygningens almindelige automatiksystemer.<br />
Installation<br />
Montageretningen er positionsløs.Tjek spjældets funktion før installationen.Rengør spjældet efter installation.<br />
Indstil brandspjældet ved at dreje spjældbladet til ønsket position vha. indikatorhåndtaget.Lås spjældet med<br />
smeltesikringen.<br />
<strong>ØLAND</strong> A/S<br />
Vi arbejder for din succes<br />
Energivej 3-7, 2750 Ballerup, Tel. 7020 1911, Fax 4453 1051<br />
www.oeland.dk<br />
Side 4
<strong>Brandspjæld</strong> <strong>FDE</strong><br />
Installation i betonvægge og murede vægge<br />
1<br />
1 Skrue- og fikserprop<br />
ØD1 Produktstørrelse + ca 50 mm<br />
Brandadskillelsen og brandspjældet skal have samme brandmodstand. <strong>Brandspjæld</strong>et kan monteres<br />
positionsfrit i loft eller væg.<br />
Montagehullet skal altid være stort nok til, at der kan udføres en omhyggelig tilstøbning omkring spjældet. For<br />
at gøre installationen lettere, bliver alle produkter leveret med en montageramme således, at spjældet kan<br />
fastgøres med skruer før tilstøbning.<br />
<strong>Brandspjæld</strong> og aktuator må beskyttes under montagen ved hjælp af plastik eller på anden måde.<br />
<strong>Brandspjæld</strong>ets funktion må kontrolleres både før og efter tilstøbningen.<br />
Hvis brandspjældet monteres i kanal i stedet for loft eller væg, skal kanalen imellem brandspjældet og væg<br />
eller loft isoleres i henhold til typegodkendelserne.<br />
Montagehullets størrelse er D+50mm.<br />
<strong>ØLAND</strong> A/S<br />
Vi arbejder for din succes<br />
Energivej 3-7, 2750 Ballerup, Tel. 7020 1911, Fax 4453 1051<br />
www.oeland.dk<br />
Side 5
<strong>Brandspjæld</strong> <strong>FDE</strong><br />
Installation i gipspladevægge<br />
ØD1 Produktstørrelse + ca 50 mm<br />
1 Brandhæmmende tætningsmasse<br />
2 Montageramme<br />
3 Gipspladevægge<br />
4 Mineraluld<br />
5 Skrue<br />
5<br />
Når brandspjældet installeres i gipspladevægge, skal der laves en åbning i væggen, således at<br />
montagerammen først kan installeres.<br />
Spjældet kan monteres positionsfrit.<br />
For at gøre installationen nemmere, leveres spjældet altid med en montageramme, som er beregnet til<br />
montage i gipspladevæggens stålrammer.<br />
Mellemrummet imelllem brandspjæld og montageramme skal tætnes med brandhæmmende tætningsmasse.<br />
<strong>Brandspjæld</strong> og aktuator må beskyttes under montagen ved hjælp af plastik eller på anden måde.<br />
<strong>Brandspjæld</strong>et indstilles manuelt ved at dreje spjældbladet til den ønskede stilling ved hjælp af<br />
indikeringshåndtaget. Spjældet låses med smeltesikringen. Hvis spjældbladet ikke låser, er sikringen defekt og<br />
må udskiftes.<br />
<strong>Brandspjæld</strong>ets funktion må kontrolleres både før og efter tætningen.<br />
Ved lette vægge varierer montagehullets størrelse i henhold til det aktuelle fabrikat.<br />
Størrelsen skal vælges i henhold til montagerammen (tilbehør). Detaljerede montageinstruktioner samt<br />
certifikat leveres med hvert enkelt produkt. Se også sektionen ‘Dokumenter/Montageinstruktioner’.<br />
<strong>ØLAND</strong> A/S<br />
Vi arbejder for din succes<br />
Energivej 3-7, 2750 Ballerup, Tel. 7020 1911, Fax 4453 1051<br />
www.oeland.dk<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
Side 6
<strong>Brandspjæld</strong> <strong>FDE</strong><br />
Diagram for elektrisk aktuator<br />
-<br />
~<br />
+<br />
1 2<br />
S1 S2 S3 S4 S5 S6<br />
Tf1 Tf2 Tf3 LED BAE72B-S<br />
BLF24-T HL<br />
BLF230-T HL<br />
Diagram for manuel aktuator <strong>FDE</strong> (microswitch, MS)<br />
K1<br />
< 5 < 80<br />
K1<br />
Spjæld åbent Spjæld lukket<br />
K1: 13/14 lukket K1: 13/14 åbent<br />
21/22 åbent 21/22 lukket<br />
Service<br />
Et udløst spjæld kan resettes, når temperaturen ved smeltesikringen er lavere end udløsningstemperaturen.<br />
Hvis spjældbladet ikke kan låses, er smeltesikringen defekt og skal udskiftes.<br />
Specificationer<br />
Svøbet og bladet på brandspjældet skal være fremstillet af galvaniseret stål.<br />
Udløserfjederen skal være fremstillet af rustfrit stål.<br />
Smeltesikringens udløsertemperatur skal være som specificeret, (50, 65, 72, 100, 120, 150 eller 200 °C ).<br />
Smelteled og udløsningsudstyr skal kunne skiftes fra udvendig side.<br />
<strong>Brandspjæld</strong>et skal være forsynet med stillingsangiver.<br />
Hvor det er specificeret, skal spjældet være udstyret med følgende udløsningsmuligheder:<br />
A. Udløsning via elektrisk signal ved strømafbrydelse (f.eks. røgdetektor, mikroswitch eller pressostat).<br />
Beskyttelsesklasse for elektrisk udløsning skal være klasse IP 54 eller bedre.<br />
B. Elektromagnetisk udløsning<br />
C. Pneumatisk udløsning<br />
<strong>ØLAND</strong> A/S<br />
Vi arbejder for din succes<br />
Energivej 3-7, 2750 Ballerup, Tel. 7020 1911, Fax 4453 1051<br />
www.oeland.dk<br />
Side 7
<strong>Brandspjæld</strong> <strong>FDE</strong><br />
Produktkode<br />
<strong>FDE</strong>-D<br />
D = Diameter af kanal tilslutning<br />
100, 125, 160, 200, 250, 315, 400, 500<br />
Specifikationer og tilbehør<br />
FU = Udløsningstemperatur[°C]<br />
50 50 °C<br />
65 65 °C<br />
72 72 °C<br />
100 100 °C<br />
120 120 °C<br />
150 150 °C<br />
200 200 °C<br />
RE = Udløser type<br />
MA Spring return<br />
B3 BLF24-T HL, smeltesikringen 72 °C<br />
B4 BLF230-T HL, smeltesikringen 72 °C<br />
RS = Udløser type for udløserfjederen<br />
NA Ikke aftalt<br />
S1 Solenoid 24 VDC<br />
S2 Solenoid 230 VAC<br />
EM Electromagnetic 24 VDC<br />
PN Pneumatisk<br />
AC = <strong>Til</strong>behør<br />
N1 Sikkerhedsnet, 1 side<br />
N2 Sikkerhedsnet, 2 sides<br />
MS Mickroswitch<br />
Kodeeksempel<br />
<strong>FDE</strong>-100, RE=MA, FU=72, MA=CS<br />
<strong>ØLAND</strong> A/S<br />
Vi arbejder for din succes<br />
Energivej 3-7, 2750 Ballerup, Tel. 7020 1911, Fax 4453 1051<br />
www.oeland.dk<br />
Side
<strong>Brandspjæld</strong> <strong>FDE</strong><br />
63 Hz<br />
42<br />
p tot<br />
Pa<br />
<strong>FDE</strong>-100<br />
qv=131 m³/h p tot=13 Pa<br />
dB(A) 25m 2 sab=30 dB(A) NR/NC=25/23<br />
125 Hz<br />
40<br />
50<br />
30<br />
20<br />
10<br />
250 Hz<br />
42<br />
qv p s t p t o t L p A N R /<br />
m³/h Pa Pa dB(A)<br />
5<br />
3<br />
500 Hz<br />
37<br />
L w dB<br />
1k Hz<br />
31<br />
2k Hz<br />
<strong>ØLAND</strong> A/S<br />
Vi arbejder for din succes<br />
Energivej 3-7, 2750 Ballerup, Tel. 7020 1911, Fax 4453 1051<br />
www.oeland.dk<br />
22<br />
50 100 200 300<br />
qv m³/h<br />
2.0 3.0 5.0 10.0<br />
m/s<br />
NC<br />
25<br />
30<br />
35<br />
40<br />
4k Hz<br />
14<br />
2006.2<br />
8k Hz<br />
<strong>FDE</strong>-100 2006.2<br />
L w d B<br />
63 125 250 500 1000 2000 4000 8000<br />
103 8 8 25 19/17 39 36 38 31 25 15 6 3<br />
131 13 13 30 25/23 42 40 42 37 31 22 14 3<br />
164 20 20 35 30/29 44 44 46 42 36 29 22 10<br />
206 32 32 40 35/34 46 48 50 47 42 36 31 19<br />
fHz<br />
3<br />
Side 9
Change language