Karlsworæ en nedlagt landsby Af Jens Nielsen - Kalundborg Museum
Karlsworæ en nedlagt landsby Af Jens Nielsen - Kalundborg Museum
Karlsworæ en nedlagt landsby Af Jens Nielsen - Kalundborg Museum
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4<br />
De s<strong>en</strong>est fundne blyemblemer. Det v<strong>en</strong>stre<br />
bærer våb<strong>en</strong>skjold og Hosebåndsord<strong>en</strong><strong>en</strong>s<br />
devise. Det højre har et blomstermotiv og<br />
<strong>en</strong> tekst, hvis ordlyd er uvis, m<strong>en</strong> navnet<br />
VILHELMVS ser ud til at indgå. Tegning Storstrøms<br />
Konserveringsc<strong>en</strong>ter. Ca. 1:2.<br />
nærmeste områder. Udover et større antal<br />
mønter fra middelalder og s<strong>en</strong>ere drejer det<br />
sig om <strong>en</strong> bronzecelt med rester af træskaft<br />
fra yngre bronzealder (1100-500 f.Kr.), <strong>en</strong><br />
ornam<strong>en</strong>teret fingerring fra romersk jernalder<br />
(0-375 e.Kr.), <strong>en</strong> ringnål af bronze fra<br />
vikingetid (775/800 - 1050 e.Kr.), et smykke<br />
af bronze i Urnesstil fra slutning<strong>en</strong> af vikingetid<strong>en</strong><br />
og <strong>en</strong> fingerring af guld fra middelalder<br />
(1050 - 1536). Fingerring<strong>en</strong> forestiller<br />
<strong>en</strong> slange, der bider sig selv i hal<strong>en</strong>. På<br />
det fint udførte slangehoved findes rester<br />
af turkis samt hvid og sort emalje. Rest<br />
af sort emalje ses også i slangekropp<strong>en</strong>s<br />
krydsskravering. Desud<strong>en</strong> er der fundet to<br />
olieforgyldte blyemblemer med de <strong>en</strong>gelske<br />
Tudors våb<strong>en</strong>skjold og <strong>en</strong> lidt forvansket<br />
g<strong>en</strong>givelse af Hosebåndsord<strong>en</strong><strong>en</strong>s devise<br />
”HONI SOEIT QUI MAL V PENES”, som<br />
oversat betyder ”Skam få d<strong>en</strong>, der tænker<br />
ilde herom”. De er stilmæssigt fra ca. 1500,<br />
m<strong>en</strong> deres funktion er uk<strong>en</strong>dt 2 . Udover de<br />
to eksemplarer fra <strong>Kalundborg</strong> k<strong>en</strong>des de så<br />
vidt vides kun fra tre forskellige lokaliteter<br />
i Jylland. I England, Hosebåndsord<strong>en</strong><strong>en</strong>s<br />
hjemland, k<strong>en</strong>des typ<strong>en</strong> tilsynelad<strong>en</strong>de ikke,<br />
og heller ikke fra andre europæiske lande<br />
k<strong>en</strong>des tilsvar<strong>en</strong>de. Det kan tilføjes, at yder-<br />
Skår af blyglaseret kande dekoreret med påsatte skæl af hvidt pibeler. Foto J<strong>en</strong>s Niels<strong>en</strong>.<br />
Fortsættes næste side