28.07.2013 Views

Sydfyns Elforsyning (pdf) - SEF

Sydfyns Elforsyning (pdf) - SEF

Sydfyns Elforsyning (pdf) - SEF

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

cvr nr 51 17 08 14<br />

Årsrapport 2012<br />

<strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 - 1


2 - <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 - 3


Indholdsfortegnelse<br />

• Forord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7<br />

• Påtegninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9<br />

Ledelsespåtegning . . . . . . . . . . . . . . . . . .9<br />

Den uafhængige revisors erklæringer . . . . . . . . . . 11<br />

• Ledelsesberetning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14<br />

Hoved- og nøgletal . . . . . . . . . . . . . . . . . 14<br />

Resultat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15<br />

Koncernen pr . 31 . december 2012 . . . . . . . . . . . . 19<br />

Selskabsoplysninger. . . . . . . . . . . . . . . . . 20<br />

Organisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21<br />

Hovedaktiviteter i 2012 . . . . . . . . . . . . . . . 22<br />

<strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> A/S 22<br />

<strong>SEF</strong> Net A/S 22<br />

El-Gården, Svendborg A/S 22<br />

<strong>Sydfyns</strong> Intranet A/S 22<br />

Ledelsesberetning . . . . . . . . . . . . . . . . . 24<br />

<strong>SEF</strong> Net A/S 24<br />

<strong>SEF</strong> Forsyning A/S 25<br />

El-Gården, Svendborg A/S 26<br />

<strong>Sydfyns</strong> Intranet A/S 26<br />

Vores Lys – det nye domicil 27<br />

Markedet 27<br />

Energirådgivning 29<br />

Salg 30<br />

Arbejdsmiljø 30<br />

Lavenergihus i Tankefuld 30<br />

<strong>SEF</strong>s CSR-principper 30<br />

Forventninger til 2013 36<br />

Ny <strong>SEF</strong> strategi 36<br />

Bestyrelse og direktion . . . . . . . . . . . . . . . 39<br />

Repræsentantskab . . . . . . . . . . . . . . . . . 40<br />

• Årsregnskabet 2012 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43<br />

Anvendt regnskabspraksis . . . . . . . . . . . . . . 43<br />

Resultatopgørelse . . . . . . . . . . . . . . . . . 51<br />

Balance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52<br />

Pengestrømsopgørelse . . . . . . . . . . . . . . . 54<br />

Noter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55<br />

4 - <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 - 5


Forord<br />

2012 var både et udfordrende og begivenhedsrigt år for <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> . Det samlede<br />

resultat for året er tilfredsstillende.<br />

Hos <strong>SEF</strong> er det dog ikke tallene alene, der tæller. Vi ser også os selv og vores virksomhed som<br />

en vigtig del af det sydfynske område, og vi føler, at vi både som forsyningsvirksomhed og<br />

som arbejdsplads har et ansvar.<br />

Netop virksomhedens stærke lokale forankring betyder, at vi til tider konfronteres med kritiske<br />

spørgsmål eller bliver en del af en intens diskussion. Det accepterer vi naturligvis, forudsat<br />

at der tale om saglige spørgsmål og diskussioner.<br />

I det tidlige forår var der stort fokus på virksomhedens ejerforhold og et eventuelt salg<br />

blandt både medier og lokalpolitikere. Det var en udfordrende periode, der fik konsekvenser<br />

for selve forretningen. Debatten var skadelig og gjorde det ekstra svært at opfylde vores<br />

budget .<br />

Uroen medførte bl.a. at en del kunder – primært el-kunder inden for vores forsyningsområde<br />

- besluttede at forlade <strong>SEF</strong> og vores markedsandel faldt fra 87 pct. til 81 pct. Det, som<br />

var bygget op i 2011, tabte vi i foråret 2012, og det har betydet, at <strong>SEF</strong> i dag også satser på at<br />

levere energi udenfor området. Vi kæmper stadig for at få de tabte kunder tilbage.<br />

Den megen debat omkring <strong>SEF</strong> skabte også usikkerhed blandt <strong>SEF</strong>s medarbejdere, der dagligt<br />

kunne læse om, at deres arbejdsplads var til salg. Medarbejderne stod sammen, og i dag<br />

er <strong>SEF</strong> styrket, og sammenholdet internt i virksomheden er solidt.<br />

<strong>SEF</strong> er en markedsorienteret virksomhed, der fungerer på kommercielle betingelser. Det<br />

kom tydeligere til udtryk i 2012 end nogensinde tidligere, og mange nye kunder kom til på<br />

flere forretningsområder. Året bød på flere store udbudssejre på el uden for forsyningsområdet<br />

samt Svendborg Kommunes EU-udbud. De vundne udbud ser vi som et bevis på, at<br />

<strong>SEF</strong> er konkurrencedygtig og kan tilbyde et servicekoncept, der holder. På fiber-siden har <strong>SEF</strong><br />

fremtidssikret den digitale infrastruktur på Sydfyn med mange nye kunder til følge, og for<br />

første gang viser driften på fiber overskud.<br />

At vinde udbud og øge kundetilgangen er muligt med det rette mix af attraktive produkter<br />

og konkurrencedygtige priser. I 2012 lancerede <strong>SEF</strong> bl.a. Vindstrøm, til de kunder, der har en<br />

holdning til miljøet - og helkundekonceptet, <strong>SEF</strong>+ til de kunder, der samler deres køb af el,<br />

naturgas og fiber hos <strong>SEF</strong>.<br />

Alle i Svendborg har lagt mærke til og fulgt byggeriet langs motorvejen. I 2012 tog <strong>SEF</strong> det<br />

nye domicil i brug. Visionen for Vores Lys var at skabe et progressivt, bæredygtigt og iøjnefaldende<br />

domicil, der afspejler åbenhed, nærhed og kvalitet. Med det nye domicil blev alle<br />

aktiviteter i koncernen også samlet under et tag.<br />

Som afslutning på et begivenhedsrigt 2012 placerede <strong>SEF</strong> sig som nr. 2 i Energitilsynets<br />

benchmark-analyse af de danske elnetselskaber. Placeringen vidner om, at <strong>SEF</strong> er en veldrevet<br />

virksomhed med et lavt omkostningsniveau.<br />

I 2012 har <strong>SEF</strong>s medarbejdere leveret en flot indsats og bidraget væsentligt til, at <strong>SEF</strong> er klar<br />

til at møde 2013.<br />

2013 bliver et udfordrende år. Konkurrencen vil skærpes på alle forretningsområder, og der<br />

er fortsat en svag samfundsøkonomi. <strong>SEF</strong> vil arbejde på at fastholde sin position i lokalmarkedet<br />

og fortsat udbygge sin position udenfor området.<br />

Anders Banke<br />

Direktør<br />

<strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong><br />

6 - <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 - 7<br />

Ledelsesberetning


Påtegninger<br />

Ledelsespåtegning<br />

Bestyrelse og direktion har dags dato behandlet og godkendt årsrapporten<br />

for regnskabsåret 1. januar-31. december 2012 for koncernen<br />

og den selvejende virksomhed <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong>.<br />

Årsrapporten er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabsloven. Det<br />

er vores opfattelse, at koncernregnskabet og årsregnskabet giver et retvisende<br />

billede af koncernens og den selvejende virksomheds aktiver,<br />

passiver og finansielle stilling pr. 31. december 2012 samt af resultatet<br />

af koncernens og den selvejende virksomhed <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong>s aktiviteter<br />

og pengestrømme for regnskabsåret 1. januar-31. december<br />

2012 .<br />

Det er endvidere vores opfattelse, at ledelsesberetningen indeholder<br />

en retvisende redegørelse for de forhold, beretningen omhandler.<br />

Årsrapporten indstilles til repræsentantskabets godkendelse.<br />

Svendborg den 4 . april 2013<br />

Anders J . Banke<br />

direktør<br />

Guri Krøis Jesper Ullemose Torben Jensen<br />

formand næstformand<br />

Knud Clemmensen Søren Bøving-Andersen Hans Erik Pedersen<br />

Torben Birger Nielsen Villiam Hansen Lars F . Jørgensen<br />

8 - <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 - 9<br />

Påtegninger


Den uafhængige revisors erklæringer<br />

Påtegning på koncernregnskabet<br />

og årsregnskabet<br />

Vi har revideret koncernregnskabet og årsregnskabet for den selvejende<br />

virksomhed <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> for regnskabsåret 1. januar–31. december<br />

2012. Koncernregnskabet og årsregnskabet omfatter anvendt<br />

regnskabspraksis, resultatopgørelse, balance, egenkapitalopgørelse,<br />

pengestrømsopgørelse og noter for såvel koncernen som virksomheden.<br />

Koncernregnskabet og årsregnskabet udarbejdes efter årsregnskabsloven.<br />

Ledelsens ansvar for koncernregnskabet<br />

og årsregnskabet<br />

Ledelsen har ansvaret for udarbejdelsen af et koncernregnskab og et<br />

årsregnskab, der giver et retvisende billede i overensstemmelse med<br />

årsregnskabsloven. Ledelsen har endvidere ansvaret for den interne<br />

kontrol, som ledelsen anser nødvendig for at udarbejde et koncernregnskab<br />

og et årsregnskab uden væsentlig fejlinformation, uanset om<br />

denne skyldes besvigelser eller fejl.<br />

Revisors ansvar<br />

Vores ansvar er at udtrykke en konklusion om koncernregnskabet og<br />

årsregnskabet på grundlag af vores revision. Vi har udført revisionen i<br />

overensstemmelse med internationale standarder om revision og yderligere<br />

krav ifølge dansk revisorlovgivning. Dette kræver, at vi overholder<br />

etiske krav samt planlægger og udfører revisionen for at opnå høj grad<br />

af sikkerhed for, om koncernregnskabet og årsregnskabet er uden væsentlig<br />

fejlinformation.<br />

En revision omfatter udførelse af revisionshandlinger for at opnå revisionsbevis<br />

for beløb og oplysninger i koncernregnskabet og i årsregnskabet.<br />

De valgte revisionshandlinger afhænger af revisors vurdering,<br />

herunder vurderingen af risici for væsentlig fejlinformation i koncernregnskabet<br />

og i årsregnskabet, uanset om denne skyldes besvigelser<br />

eller fejl. Ved risikovurderingen overvejer revisor intern kontrol, der<br />

er relevant for virksomhedens udarbejdelse af et koncernregnskab og<br />

et årsregnskab, der giver et retvisende billede. Formålet hermed er<br />

at udforme revisionshandlinger, der er passende efter omstændighe-<br />

derne, men ikke at udtrykke en konklusion om effektiviteten af virksomhedens<br />

interne kontrol. En revision omfatter endvidere vurdering<br />

af, om ledelsens valg af regnskabspraksis er passende, om ledelsens<br />

regnskabsmæssige skøn er rimelige samt den samlede præsentation af<br />

koncernregnskabet og årsregnskabet.<br />

Det er vores opfattelse, at det opnåede revisionsbevis er tilstrækkeligt<br />

og egnet som grundlag for vores konklusion.<br />

Revisionen har ikke givet anledning til forbehold.<br />

Konklusion<br />

Det er vores opfattelse, at koncernregnskabet og årsregnskabet giver et<br />

retvisende billede af koncernens og virksomhedens aktiver, passiver og<br />

finansielle stilling pr. 31. december 2012 samt af resultatet af koncernens<br />

og virksomhedens aktiviteter og koncernens pengestrømme for<br />

regnskabsåret 1. januar–31. december 2012 i overensstemmelse med<br />

årsregnskabsloven.<br />

Udtalelse om ledelsesberetningen<br />

Vi har i henhold til årsregnskabsloven gennemlæst ledelsesberetningen.<br />

Vi har ikke foretaget yderligere handlinger i tillæg til den udførte<br />

revision af koncernregnskabet og årsregnskabet. Det er på denne<br />

baggrund vores opfattelse, at oplysningerne i ledelsesberetningen er i<br />

overensstemmelse med koncernregnskabet og årsregnskabet.<br />

Svendborg, den 4 . april 2013<br />

KPMG<br />

Statsautoriseret Revisionspartnerselskab<br />

Brian Skovhus Jakobsen Karsten Bøgelund Pedersen<br />

statsaut revisor statsaut revisor<br />

10 - <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 - 11<br />

Påtegninger<br />

Påtegninger


Ledelsesberetning<br />

12 - <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 - 13


Hoved- og nøgletal Resultat<br />

1 .000 kr . 20 12 2011 2010 2009 2008<br />

Nettoomsætning 232 .790 248 .825 227 .855 213 .181 239 .948<br />

Bruttoresultat 102 .565 104 .252 95 .442 71 .888 74 .084<br />

Resultat før renter 4 .075 -111 .192 -16 .255 -31 .308 -11 .375<br />

Ordinært resultat før skat 22 .451 -132 .312 -8 .680 -12 .562 -23 .687<br />

Årets resultat 22 .090 -134 .341 -15 .492 -10 .086 -17 .687<br />

Anlægsaktiver 773 .938 718 .272 793 .873 799 .003 740 .530<br />

Årets investeringer i materielle<br />

anlægsaktiver<br />

116 .286 83 .259 42 .239 90 .278 125 .250<br />

Omsætningsaktiver 441 .293 510 .540 437 .187 349 .398 279 .996<br />

Aktiver i alt 1 .215 .232 1 .228 .812 1 .231 .060 1 .148 .401 1 .020 .526<br />

Egenkapital 683 .530 674 .308 848 .743 847 .182 845 .993<br />

Hensatte forpligtelser 4 .057 8 .404 20 .245 21 .563 8 .395<br />

Langfristet gæld 216 .504 215 .513 40 .026 38 .609 35 .486<br />

Kortfristet gæld 311 .140 330 .588 322 .046 241 .047 130 .652<br />

Passiver i alt 1 .215 .232 1 .228 .812 1 .231 .060 1 .148 .401 1 .020 .526<br />

Pengestrøm fra drift 42 .189 33 .120 25 .723 27 .717 34 .110<br />

Pengestrøm fra investering -75 .409 -85 .873 -35 .830 -90 .278 -125 .250<br />

Pengestrøm fra finansiering -712 174 .730 0 10 .192 -310<br />

Pengestrømme i alt -33 .931 121 .976 -10 .107 -52 .369 -91 .450<br />

Overskudsgrad (resultat før renter) % 1,75 -44,69 -7,13 -14,69 -4,74<br />

Overskudsgrad (ordinært resultat) % 9,64 -53,17 -3,81 -5,89 -9,87<br />

Afkastningsgrad % 0,33 -9,04 -1,37 -2,89 -1,17<br />

Bruttomargin % 44,06 41,90 41,89 33,72 30,88<br />

Egenkapitalandel (soliditet) % 56,25 54,87 68,94 73,77 85,88<br />

Egenkapitalforrentning % 3,25 -17,64 -1,83 -1,19 -2,04<br />

Årets nettoomsætning udgør 233 mio. kr. mod 249 mio. kr. i 2011. Den<br />

faldende nettoomsætning skyldes faldende el-priser. Det ordinære resultat<br />

efter skat udgør 22 mio. kr. mod -134 mio. kr. sidste år. Ledelsen<br />

anser årets resultat for tilfredsstillende.<br />

De væsentligste årsager til det positive resultat for selskabets aktiviteter<br />

på 22 mio . kr . er:<br />

• Selskabet nedskrev sine fiberaktiver i 2011 med 120 mio. kr. Dette<br />

har medført faldende afskrivninger i 2012.<br />

• Der har været en sund forrentning af selskabets portefølje af<br />

værdipapirer.<br />

• Salg af internet, TV og telefoni er steget i 2012. Det skyldes primært<br />

en pæn kundetilgang på trods af den hårde konkurrence.<br />

• Salg af ejerdel i FynsNet 150 hV har medført en regnskabsmæssig<br />

gevinst på 7 mio. kr.<br />

14 - <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 - 15<br />

Ledelsesberetning<br />

Ledelsesberetning


Særlige risici<br />

<strong>SEF</strong>s væsentligste risici er indkøb af el samt risici relateret til renter og<br />

kreditgivning:<br />

Indkøb af el<br />

Selskabet sikrer indkøbsprisen på el ved at indgå både kort- og langsigtede<br />

finansielle elhandelskontrakter.<br />

Rente- og kreditrisici<br />

Selskabet har optaget langfristet gæld, hvor renten er sikret på et fast<br />

lavt niveau i 20 år. Desuden råder selskabet over en kassekredit, hvor<br />

renten er sikret over de næste 16 år. Selskabet arbejder målrettet på at<br />

minimere kreditgivning til dårlige betalere. Selskabet har ikke enkeltstående<br />

tilgodehavender i en størrelsesorden, der kan påvirke selskabets<br />

økonomiske og likviditetsmæssige stilling væsentligt.<br />

Værdipapirer<br />

En stor del af egenkapitalen har selskabet placeret i værdipapirer. Selv<br />

små udsving har stor påvirkning på resultatet.<br />

Øvrige risici<br />

Selskabet driver netvirksomhed i henhold til bevilling meddelt fra Energistyrelsen.<br />

Indtægterne fra netvirksomheden er underlagt Energitilsynets<br />

kontrol i henhold til Bekendtgørelse om indtægtsrammer for netvirksomheder<br />

og regionale transmissionsvirksomheder omfattet af lov<br />

om elforsyning. Bekendtgørelsen omfatter regler om benchmarking og<br />

forrentningsloft, som kan påvirke netvirksomhedens indtægtsramme i<br />

negativ retning.<br />

Selskabets netselskab lå nr. 2 i Energitilsynets benchmark-analyse på<br />

baggrund af resultaterne for 2011. Analysen indeholder data fra 51<br />

netselskaber.<br />

Begivenheder efter regnskabsåret udløb<br />

<strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> er pr. 1. januar 2013 registreret som en erhvervsdrivende<br />

fond med CVR-nr.: 35034102. Ændringen forventes ikke at påvirke<br />

virksomhedens fremtidige økonomiske udvikling.<br />

16 - <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 - 17<br />

Ledelsesberetning<br />

Ledelsesberetning


Koncernen pr. 31. december 2012<br />

<strong>SEF</strong> Net A/S<br />

<strong>Sydfyns</strong><br />

<strong>Elforsyning</strong> A/S<br />

<strong>Sydfyns</strong><br />

Intranet A/S<br />

<strong>SEF</strong><br />

Forsyning A/S<br />

El-gården,<br />

Svendborg A/S<br />

18 - <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 - 19<br />

Ledelsesberetning<br />

Selvejende<br />

virksomhed<br />

Monopol Konkurrence


Selskabsoplysninger Organisation<br />

<strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong><br />

Adresse:<br />

Fåborgvej 44, 5700 Svendborg<br />

Telefon: 62 20 11 20<br />

Fax: 62 20 15 16<br />

cvr nr:<br />

51 17 08 14<br />

Stiftet:<br />

1 . april 1975<br />

Hjemsted:<br />

Svendborg Kommune<br />

Ejerforhold:<br />

Selvejende virksomhed<br />

Bestyrelse:<br />

Guri Krøis, formand<br />

Jesper Ullemose, næstformand<br />

Knud Clemmensen<br />

Søren Bøving-Andersen<br />

Hans Erik Pedersen<br />

Torben Jensen<br />

Lars Jørgensen, medarbejdervalgt<br />

Villiam Hansen, medarbejdervalgt<br />

Torben B. Nielsen, medarbejdervalgt<br />

Direktion:<br />

Anders J. Banke<br />

Revision:<br />

KPMG Statsautoriseret Revisionspartnerselskab<br />

Banker:<br />

Sydbank, Svendborg<br />

Svendborg Sparekasse<br />

Danske Bank, Svendborg<br />

Kunde- &<br />

markedschef<br />

markedschef<br />

Casper Flodager<br />

Repræsentantskab<br />

Repræsentantskab<br />

20 - <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 - 21<br />

Ledelsesberetning<br />

Ledelsesberetning<br />

Opsøgende<br />

salg<br />

Butik<br />

Partnerskab<br />

Marketing &<br />

forretningsudvikling<br />

Afregning &<br />

support<br />

Leverance,<br />

drift &<br />

kundesupport<br />

kundesupport<br />

fiber<br />

El-gården<br />

Svendborg A/S<br />

Bestyrelse<br />

Direktion<br />

Anders J. Banke<br />

Teknisk chef - El<br />

Per Svendsen<br />

Kvalitetsledelse<br />

Drift Elnet<br />

Sekretariat<br />

HR<br />

Økonomichef<br />

Økonomichef<br />

Tom Bak<br />

Økonomi<br />

IT


Hovedaktiviteter i 2012<br />

<strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong><br />

<strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong>s hovedaktivitet har i 2012 været kendetegnet ved,<br />

at elforsyningen udgør 23 % af de samlede aktiviteter, mens de øvrige<br />

77 % er konkurrenceudsatte aktiviteter.<br />

Selskabet har drevet erhvervsmæssig virksomhed, der er relateret til<br />

forsyningsvirksomhed. Herunder elinstallationsforretning, bredbåndsog<br />

telekommunikationsforretning og handel med produkter og ydelser,<br />

der relaterer sig til elinstallations-, bredbånds- og telekommunikationsforretning.<br />

Dertil kommer service og administration over for selskabets<br />

datterselskaber.<br />

<strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> A/S<br />

<strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> A/S er holdingselskab for følgende 100% ejede datterselskaber:<br />

<strong>SEF</strong> Net A/S<br />

<strong>SEF</strong> Net A/S har i 2012 udbygget, vedligeholdt og drevet elnettet og<br />

sørget for fast og stabil leverance af el samt sørget for tilslutningen til<br />

det landsdækkende elnet. <strong>SEF</strong> Net A/S har ligeledes opkrævet afgifter<br />

og ydet miljørådgivning .<br />

<strong>SEF</strong> Forsyning A/S<br />

<strong>SEF</strong> Forsyning A/S’ hovedaktivitet i 2012 har bestået af køb og salg af<br />

tjenesteydelser og varer - helt i overensstemmelse med selskabets formål<br />

om at udøve elhandel og erhvervsmæssig virksomhed med tilknytning<br />

til energiforsyningen.<br />

El-Gården, Svendborg A/S<br />

El-gården Svendborg A/S har i 2012 udført alle former for elinstallationer,<br />

herunder fiber- og sikringsopgaver samt energirigtige løsninger.<br />

<strong>Sydfyns</strong> Intranet A/S<br />

<strong>Sydfyns</strong> Intranet A/S har i 2012 leveret internet, TV og telefoni via fibernettet<br />

til private hjem og erhvervsvirksomheder. Derudover leverede<br />

<strong>Sydfyns</strong> Intranet A/S også mobiltelefoni til konkurrencedygtige priser.<br />

Med <strong>Sydfyns</strong> Intranet A/S er det hensigten at skabe ét intranet for hele<br />

Sydfyn. På sigt vil det blive muligt for alle på Sydfyn at få hurtigt internet,<br />

telefoni og TV – alle dele til konkurrencedygtige priser. <strong>Sydfyns</strong><br />

Intranet A/S har udbygget et lysledernet med høj hastighed samt optisk<br />

fiber til hver enkelt hjem og virksomhed.<br />

22 - <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 - 23<br />

Ledelsesberetning


kWh (i mio.)<br />

265<br />

260<br />

255<br />

250<br />

245<br />

240<br />

235<br />

230<br />

1998<br />

<strong>SEF</strong> Net A/S<br />

1999<br />

Ledelsesberetning<br />

2000<br />

Transport af el gennem <strong>SEF</strong>s net<br />

2001<br />

2002<br />

2003<br />

2004<br />

2005<br />

2006<br />

2007<br />

2008<br />

2009<br />

2010<br />

I Energitilsynets årlige benchmark-analyse indtog <strong>SEF</strong> Net andenpladsen,<br />

hvilket betyder, at <strong>SEF</strong> Net ikke får reduceret sin indtægtsramme.<br />

Dermed kan arbejdet med at holde omkostningerne nede fortsætte,<br />

uden at det vil påvirke kvaliteten i leveringen af energi til kunderne.<br />

På fejl- og uheldssiden bød 2012 på ganske få fejl på 10 kV nettet. Der<br />

var tale om blot tre fejl med relative korte afbrydelsestider. Den 3. februar<br />

var der kabelfejl på Mølmarksvej, den 20. juli opstod en koblingsfejl,<br />

og den 14. november fejlede en transformator på Odensevej. Alle<br />

afbrud over et minut for alle spændingsniveauer indberettes til Energitilsynet<br />

og indgår i benchmarking for leveringskvalitet.<br />

I 2012 blev det sidste af de gamle transformertårne væltet, og station<br />

553 Juliegård blev erstattet af en ny transformerkiosk. Der blev etableret<br />

i alt tre nye transformerstationer, og en del af det tilbageværende<br />

lavspændingsluftnet blev i lighed med tidligere år kabellagt.<br />

Et nyt SCADA overvågnings- og fjernkontrolsystem til 60/10 kV stationerne<br />

med tilhørende 10 kV net blev taget i brug i efteråret.<br />

Implementering af et nyt NIS/GIS system Powel NetBas blev iværksat.<br />

Det vil gøre det muligt at udføre netberegninger og simuleringer internt<br />

på baggrund af energidata hjemtaget fra fjernaflæste elmålere.<br />

2011<br />

2012<br />

Fjernaflæsning<br />

Udskiftning af gamle elmålere med nye fjernaflæste fulgte punktligt<br />

den lagte plan, og det forventes derfor, at alle 32.000 elmålere er udskiftet<br />

inden udgangen af 2014.<br />

EnergiNet.dk har udarbejdet en sektorberedskabsplan for elsektoren,<br />

der har til formål at sikre koordinering af beredskabet i elsektoren. Målet<br />

er at sikre en hurtig og koordineret reetablering af elforsyningen i<br />

tilfælde af strømafbrydelse med henblik på at begrænse generne for<br />

forbrugerne og samfundet mest muligt. Dette samarbejder er højt prioriteret<br />

hos <strong>SEF</strong> Net.<br />

<strong>SEF</strong> Forsyning A/S<br />

Det politiske fokus på en centralisering af forsyningspligten under-<br />

stregede i 2012 betydningen af at få kunder i <strong>SEF</strong>s forsyningsområde til<br />

aktivt at vælge <strong>SEF</strong> som deres leverandør af el. <strong>SEF</strong> nedjusterede dog<br />

målet for antallet af kunder, der skifter fra forsyningspligt-el til en elkontrakt,<br />

da forsyningspligtaftalen med Energitilsynet blev forlænget<br />

med fem år .<br />

<strong>SEF</strong> Forsyning A/S har ca. 20.000 kunder, der modtager forsyningspligtel.<br />

Målsætningen om at flytte kunder over på en elkontrakt var fortsat<br />

højt prioriteret i 2012, og størstedelen af kunderne valgte at låse prisen<br />

med en fastpriskontrakt.<br />

24 - <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 - 25<br />

Ledelsesberetning<br />

Ledelsesberetning<br />

Antal<br />

32.000<br />

31.000<br />

30.000<br />

29.000<br />

28.000<br />

27.000<br />

26.000<br />

25.000<br />

24.000<br />

23.000<br />

1998<br />

1999<br />

2000<br />

Antal el-forbrugere i <strong>SEF</strong>s net<br />

2001<br />

2002<br />

2003<br />

2004<br />

2005<br />

2006<br />

2007<br />

2008<br />

2009<br />

2010<br />

2011 2012


Naturgas<br />

2012 var blot andet år for <strong>SEF</strong> Forsyning A/S som leverandør af naturgas.<br />

Ved udgangen af 2012 var 770 kunder skiftet til <strong>SEF</strong> Forsyning A/S.<br />

Hovedparten af kunderne bor i selskabets forsyningsområde og er samtidig<br />

elkunder hos <strong>SEF</strong> Forsyning A/S. Væksten i antallet af kunder er<br />

primært sket på baggrund af et nyt helkunde-koncept, <strong>SEF</strong>+.<br />

El-gården, Svendborg A/S<br />

2012 var et år med øget aktivitet på flere områder. El-gården Svendborg<br />

A/S indgik samarbejde med en række lokale partnere og fik herigennem<br />

mange nye hus-elektriker opgaver. El-gården Svendborg A/S udførte i<br />

2012 installationsopgaver i mange sammenhænge, og som noget nyt<br />

gik El-gården Svendborg A/S ind på solcelle-området via partner-salg<br />

med mange opgaver til følge. Som følge af den høje vækst på solcelleområdet<br />

har det også ført til opgaver inden for efter-service.<br />

El-gården Svendborg A/S fortsatte samarbejdet med <strong>SEF</strong> Net A/S om<br />

udskiftning af elmålere i forbindelse med etablering af fjernaflæsning.<br />

Udskiftningen håndteres af montører fra El-gården Svendborg A/S.<br />

Aktivitetsniveauet på fiberområdet har været tilfredsstillende. Et øget<br />

salg af eftertilmeldinger samt etablering af fiber i nye områder har<br />

medvirket til et pænt aktivitetsniveau for El-gården Svendborg A/S.<br />

I 2013 vil El-gården Svendborg A/S’ elektrikere i endnu højere grad fungere<br />

som omdrejningspunkt for den gode kundedialog.<br />

<strong>Sydfyns</strong> Intranet A/S<br />

Fibernettet blev påbegyndt i 2004, og ved udgangen af 2012 var fibernettet<br />

så udbygget, at det når ud til ca. 75 % af husstandene i Svendborg<br />

Kommune. Den resterende udbygning vil ske i et omfang og med<br />

en hastighed, som er bestemt af forbrugernes interesse for tilslutning<br />

- og inden for fornuftige økonomiske rammer.<br />

<strong>Sydfyns</strong> Intranet A/S opnåede i 2012 for første gang et positivt resultat<br />

– og før tid. Det kan tilskrives stor aktivitet og mange nye kunder. Endvidere<br />

er <strong>Sydfyns</strong> Intranet det første selskab i fiberalliancen, Waoo!, som<br />

har opnået 50 % penetration med ca. 8.700 kunder.<br />

Vores Lys - det nye domicil<br />

I efteråret 2012 stod <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong>s nye domicil færdigt. Det er<br />

det første sydfynske domicilbyggeri i lavenergiklasse 1. Domicilbyggeriet<br />

er opført i tråd med <strong>SEF</strong>s ønske om at bidrage til et bæredygtigt miljø.<br />

Byggeriet skal fungere som udstillingsvindue for miljørigtige løsninger<br />

og byde kunder, partnere og medarbejdere velkommen.<br />

26 - <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 - 27<br />

Ledelsesberetning<br />

Ledelsesberetning<br />

Øre pr. kWh<br />

250,00<br />

200,00<br />

150,00<br />

100,00<br />

50,00<br />

0<br />

Markedet<br />

2012 har været et år med rig aktivitet i markedet for el, gas og energirådgivning<br />

samt fiber.<br />

Prisudvikling på el til privatkunder<br />

2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012<br />

Statsafgift og moms<br />

PSO offentlige forpligt.<br />

FynsNet og Energinet.dk<br />

Markeds-el<br />

2013<br />

Transport af el (nettarrif)


På elområdet møder <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> nye konkurrenter, der typisk<br />

tilbyder kunderne elkontrakter. Konkurrenterne opererer inden for <strong>SEF</strong>s<br />

forsyningsområde .<br />

Markedspriserne på el var faldende gennem størstedelen af året. Det<br />

resulterede i lave kontraktpriser hos både <strong>SEF</strong> og <strong>SEF</strong>s konkurrenter.<br />

På trods af, at liberaliseringen af elmarkedet fandt sted den 1. januar<br />

2003, har størstedelen af privatkunderne stadig ikke taget stilling til valg<br />

af elleverandør. Det er dog sket i stigende grad i 2012. På erhvervsmarkedet<br />

har <strong>SEF</strong> vundet store udbudskontrakter for mere end 100 GWh.<br />

<strong>SEF</strong>s helkundekoncept, <strong>SEF</strong>+, blev lanceret i 2012 og bidrager i stigende<br />

grad til dels fastholdelse af eksisterende kunder, dels overflytning af<br />

mange forsyningskunder til handelsplatformen, da <strong>SEF</strong>+ kræver en elaftale.<br />

I 2012 blev Vindstrøm lanceret. Produktet er til kunder, der ønsker et<br />

’grønt’ alternativ til de kendte el-produkter. Strømmen produceres lokalt,<br />

på en vindmølle ved Lejbølle på Langeland.<br />

På gasområdet har <strong>SEF</strong> været med til at skærpe konkurrencen på Fyn.<br />

Det har resulteret i lavere markedspriser til gavn for kunderne. I 2012<br />

var der udsving i det generelle prisniveau på gas .<br />

Infrastrukturen på fiber er fremtidssikret, og Svendborg er en såkaldt<br />

’giga-by’. Investeringen i fiber sikrer, at både nye og eksisterende kunder<br />

har adgang til hurtigt internet – nu og i fremtiden.<br />

På TV-området har <strong>SEF</strong> via Waoo!-samarbejdet leveret kvalitets-TV til<br />

kunderne i form af fleksible programpakker til attraktive priser.<br />

Energirådgivning<br />

Inden for energirådgivning har 2012 været et år med fokus på større<br />

erhvervskunder, beliggende både indenfor og udenfor <strong>SEF</strong>s område.<br />

Der har ligeledes været fokus på private boligkunder, der modtog et<br />

tilskud fra <strong>SEF</strong> til energiforbedringer – særligt i forbindelse med solcelleprojekter.<br />

Målene for energirådgivning blev derfor realiseret allerede<br />

tidligt på året.<br />

28 - <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 - 29<br />

Ledelsesberetning<br />

Ledelsesberetning


Salg<br />

2012 var igen et år med fokus på nye tiltag, nye kampagner og et stadigt<br />

øget aktivitetsniveau hos <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong>.<br />

Det er afgørende for <strong>SEF</strong>s konkurrenceevne, at virksomheden er blandt<br />

de mest effektive til at drive forsyningsvirksomhed. Derfor optimeres<br />

alle processer løbende, og produktporteføljen skal differentierer sig fra<br />

konkurrenternes.<br />

Lavenergihus i Tankefuld<br />

Det var oprindeligt planen, at <strong>SEF</strong> i samarbejde med lokale entreprenører<br />

skulle opføre en DEMO-bolig på 150 kvm. i Svendborg Kommunes<br />

nye boligområde. Boligen skulle være selvforsynende, intelligent<br />

og betjeningsvenlig, men de økonomiske forudsætninger syntes ikke at<br />

holde, og projektet er indtil videre sat på hold.<br />

<strong>SEF</strong>s CSR-redegørelse<br />

Som erhvervsdrivende fond er <strong>SEF</strong> bevidst om sit ansvar for samfundet<br />

og bevidst om den udfordring, det er at sikre, at <strong>SEF</strong>s aktiviteter foregår<br />

på en ansvarlig måde .<br />

<strong>SEF</strong> tilslutter sig principperne om virksomheders sociale ansvar som beskrevet<br />

i årsregnskabsloven. Den følgende redegørelsen er inddelt i to<br />

hovedafsnit – om <strong>SEF</strong> som arbejdsplads og om <strong>SEF</strong>’s fysiske rammer og<br />

miljøet .<br />

<strong>SEF</strong> som arbejdsplads<br />

<strong>SEF</strong> støtter op om en virksomhedskultur, hvor respekt, tolerance, forståelse<br />

og tillid til hinanden er i fokus, og <strong>SEF</strong> lægger vægt på at skabe<br />

et sundt og sikkert arbejdsmiljø.<br />

<strong>SEF</strong> har tillid til medarbejderne, der har fleksible rammer under ansvar,<br />

ligesom <strong>SEF</strong> understøtter, at der er balance mellem privatliv og arbejdsliv.<br />

Der er åbenhed omkring medarbejdernes trivsel – både når det gælder<br />

de fysiske og psykiske vilkår i hverdagen.<br />

<strong>SEF</strong> gennemfører medarbejdertilfredshedsundersøgelser (MTU) hvert<br />

år – som udgangspunkt. Undersøgelserne skal være med til at sikre<br />

medarbejdernes trivsel og skabe klarhed over, hvordan <strong>SEF</strong> er som ar-<br />

bejdsplads. Derudover skal undersøgelsen også give såvel ledelse som<br />

medarbejdere ved <strong>SEF</strong> et billede af, hvilke konkrete udviklingstiltag der<br />

skal arbejdes med.<br />

Ved MTU-målingen for 2012 viste resultatet en fremgang på væsentlige<br />

områder som bl.a. trivsel, jobindhold, loyalitet og engagement. Fokusområder<br />

det kommende år bliver værdipolitik, det psykiske arbejdsmiljø<br />

samt et ledelses- og uddannelsesmæssigt løft af ledere og chefer.<br />

Arbejdsforhold<br />

<strong>SEF</strong> respekterer medarbejdermes frie valg af foreningsdannelse og ret<br />

til at organisere sig, og <strong>SEF</strong> påvirker ikke den enkelte medarbejder til<br />

at være medlem af en bestemt fagforening. <strong>SEF</strong> er tilsluttet tre overenskomster<br />

og er medlem af arbejdsgiverorganisationen, Tekniq – via<br />

datterselskabet El-Gården Svendborg A/S.<br />

<strong>SEF</strong> ansætter personer efter deres kvalifikationer og diskriminere hverken<br />

på grund af race, religion, nationalitet, etnisk oprindelse, seksuel<br />

orientering, køn, politiske holdninger, alder eller handicap. <strong>SEF</strong> bidrager<br />

tillige gerne med at åbne virksomheden op til gavn for personer,<br />

der skal i jobtræning efter sygdom, for personer der skal i praktik efter<br />

længere tids arbejdsløshed og for unge studerende, der har brug for en<br />

virksomhedspraktik i forbindelse med deres uddannelse.<br />

<strong>SEF</strong> har en seniorpolitik, som har til formål at sikre seniormedarbejdernes<br />

motivation og udvikling gennem hele ansættelsen. Der afholdes<br />

en samtale mellem leder og medarbejder, som udmunder i en handlingsplan<br />

for, hvordan overgangen til en seniortilværelsen sker mest<br />

hensigtsmæssigt for både <strong>SEF</strong> og medarbejderen. En plan for en sådan<br />

seniorperiode kan indeholde aftaler om nedsat tid, ændret arbejdsindhold,<br />

ansvarsområde eller lign. I 2012 blev der udarbejdet en handlingsplan<br />

.<br />

Sundhed<br />

Medarbejdernes sundhed og trivsel i arbejdslivet såvel som i privatlivet<br />

understøttes af <strong>SEF</strong>, der tilbyder forskellige muligheder for at fremme<br />

en sund livsstil. Medarbejderne har adgang til en sund frokostordning,<br />

der tages hensyn til, om medarbejderen er udekørende elektriker, der<br />

har brug for en madpakke, eller om medarbejderen har sin arbejdsgang<br />

i <strong>SEF</strong>s domicil. <strong>SEF</strong> tilbyder frugtordning, mulighed for vaccinationer<br />

samt mulighed for at træne ved Fitness DK på fordelagtige vilkår. Der<br />

er ligeledes tegnet sundhedsforsikring for alle medarbejdere, der i tilfælde<br />

af personlige kriser, misbrug og stress er sikret professionel hjælp<br />

og behandling.<br />

30 - <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 - 31<br />

Ledelsesberetning<br />

Ledelsesberetning


Kompetenceudvikling<br />

I <strong>SEF</strong> er det afgørende, at virksomhedens mål bliver nået i et udfordrende<br />

og udviklende fagligt miljø. Det sker bl.a. ved løbende kompetenceudvikling<br />

af medarbejderne, så <strong>SEF</strong> til enhver tid har de rette kompetencer<br />

inden for de forskellige fagområder.<br />

<strong>SEF</strong> og den enkelte medarbejder har et fælles ansvar for, at medarbejderen<br />

har fastsat individuelle mål, kender sin rolle og ansvar. <strong>SEF</strong> og<br />

medarbejderen gør en fælles indsats for, at den enkelte medarbejders<br />

jobindhold opleves udviklende og udfordrende – bla. ved hjælp af den<br />

årlige MUS-samtale mellem leder og medarbejder.<br />

Mobning og chikane<br />

<strong>SEF</strong> ønsker en god og positiv omgangstone, og det forventes, at alle behandler<br />

hinanden venligt og respektfult. Mobning - eller andre former<br />

for chikane - er uacceptabelt og tolereres ikke. I seneste MTU-måling<br />

indberettede tre personer, at de af og til oplevede mobning – og to personer<br />

indberettede, at de af og til oplevede uønsket seksuel opmærksomhed.<br />

Det tilstræbes, at disse oplevelser ikke kommer til at foregå<br />

fremover .<br />

Arbejdsmiljø<br />

<strong>SEF</strong> arbejder målrettet og systematisk på at forbedre arbejdsmiljøet i<br />

overensstemmelse med Arbejdstilsynets regler. Næste APV gennemføres<br />

marts 2013 .<br />

Et godt psykisk arbejdsmiljø er afgørende for trivslen blandt medarbejderne.<br />

Baseret på MTU-målingerne fra 2011 til ultimo 2012 er der<br />

fremskridt. Dog er det et område, der fortsat prioriteres højt, og som<br />

der arbejdes for at forbedre .<br />

2012 var et år uden alvorlige arbejdsulykker. Kun et mindre uheld er<br />

indberettet til Arbejdsskadestyrelsen. Det samlede sygefravær i hele<br />

koncernen <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> ligger på 2,8%, hvilket betegnes som tilfredsstillende.<br />

Arbejdsmiljøorganisationen i <strong>SEF</strong> varetager sikkerheden på arbejdspladsen<br />

ud fra følgende forebyggelsesprincipper:<br />

• Risici bekæmpes ved kilden<br />

• Arbejdet tilpasses den enkelte medarbejder, så vidt det er muligt.<br />

Det gælder både udformning af arbejdspladsen, valg af arbejdsudstyr<br />

samt ved valg af arbejds- og produktionsmetoder<br />

• Monotont arbejde og ensidigt belastende arbejde begrænses, så<br />

helbredspåvirkningen mindskes<br />

• Der anvendes ikke konstruktioner og arbejdsmetoder, som kan udgøre<br />

en væsentlig fare for medarbejderne ved arbejdets udførelse<br />

Sikkerhed<br />

<strong>SEF</strong> tilstræber at have en sikker arbejdsplads. Alle bygninger, anlæg,<br />

arealer mv., som <strong>SEF</strong>’s ansatte har adgang til, er indrettet og konstrueret<br />

således, at de ikke medfører risici for de ansattes sikkerhed og sundhed.<br />

Arbejdspladsen er sikkerheds- og sundhedsmæssigt fuldt forsvarligt<br />

indrettet - ud fra en vurdering af de arbejdsmiljøforhold, som kan have<br />

betydning for den fysiske eller psykiske sundhed.<br />

Der er udarbejdet en beredskabsplan for <strong>SEF</strong> og uddannelse i førstehjælp<br />

vedligeholdes.<br />

Der er registreret en arbejdsulykke i 2012.<br />

<strong>SEF</strong>s fysiske rammer<br />

Ibrugtagningen af det nye domicil har automatisk afhjulpet mange af de<br />

udfordringer og gener, som blev påpeget i APV analysen for 2011. Yderligere<br />

er det nye domicil bygget i energiklasse 1, hvilket først er et reelt<br />

krav til fremtidens erhvervsbyggerier i Svendborg Kommune fra 2015.<br />

Indeklima<br />

<strong>SEF</strong> ønsker at sikre de ansatte et godt indeklima. Virksomhedens arbejdspladser<br />

indrettes så vidt muligt, så arbejdet kan udføres, uden at<br />

temperaturen generer de ansatte. Temperaturen i arbejdsrummene<br />

er tilpasset de ansattes arbejdsmetoder og deres fysiske belastning,<br />

ligesom temperaturforholdene i arbejdsrummene er uden generende<br />

temperaturforskelle. Sidstnævnte er udarbejdet på baggrund af undersøgelser<br />

omkring velvære og god arbejdstemperatur.<br />

Ventilationsanlægget registrerer automatisk behovet for luftudskiftning<br />

og regulerer ned og op efter behov.<br />

Miljø<br />

Som forsyningsvirksomhed med pligt til energioptimering, har <strong>SEF</strong> selv<br />

et konstant fokus på virksomhedens eget energiforbrug og miljøbelastning<br />

.<br />

El<br />

250 m2 solceller vil bidrage til 20 % af det samlede energiforbrug hos<br />

<strong>SEF</strong>. Domicilet er ligeledes inddelt i belysningszoner, der hver især styres<br />

individuelt alt efter bevægelse og mængden af sollys. Yderligere er<br />

lyskilderne af typen lavenergi, og udendørsbelysningen er LED.<br />

32 - <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 - 33<br />

Ledelsesberetning<br />

Ledelsesberetning


Vand<br />

<strong>SEF</strong> anvender overalt vandbesparende toiletter. Regnvand på taget opfanges<br />

af græstaget – og det resterende overfladevand separeres fra<br />

det øvrige spildevand og ledes til en nyetableret sø uden behov for<br />

energikrævende behandling i kommunale rensningsanlæg.<br />

Opvarmning<br />

Al varmeforsyning klares via et jordvarmeanlæg - det være sig både<br />

varme til opvarmning og til brugsvand. Der er i alt nedgravet 10,4 km<br />

jordvarmeslanger i bakken bag <strong>SEF</strong>. Derudover er jordvarmeinstallationen<br />

konstrueret således, at den varme, som serverne i serverrummet<br />

generer, anvendes til at hjælpe med at varme bygningen og brugsvandet<br />

op via varmevekslere.<br />

Affald<br />

<strong>SEF</strong> arbejder kontinuerligt på at optimere sorteringen og mængden af<br />

affald. Overgangen til det nye domicil har medført forbedringer i forhold<br />

til ændrede sorteringsvaner af papir. Det har øget mængden af papir<br />

til genbrug og minimeret det brandbare affald. Derudover bliver alt<br />

plast sorteret fra, ligesom affald generelt bliver sorteret. Yderligere har<br />

nye kopimaskiner medført ændrede kopieringsvaner, der tilsvarende<br />

har nedbragt forbruget af papir.<br />

Indkøb<br />

<strong>SEF</strong> tilstræber at handle lokalt. Der ligger dog ikke nogen formaliseret<br />

politik for leverandørkrav ved indkøb af materialer, udstyr etc.<br />

Transport<br />

Når det gælder transport, har <strong>SEF</strong> længe benyttet dieselkøretøjer på<br />

områder med stort transportbehov. Generelt går <strong>SEF</strong> efter biler der kan<br />

køre længst muligt på literen. <strong>SEF</strong> har i alt 45 biler, hvoraf en er en elbil,<br />

to er benzinbiler og resten dieselbiler . Der blev i 2012 brugt 48 .467 liter<br />

brændstof.<br />

34 - <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 - 35


Forventninger til 2013<br />

Den generelle lavkonjunktur i økonomien synes at fortsætte, og der<br />

forventes ikke ændringer i elsalget målt i kWh. Som følge af lavkonjunkturen<br />

forventes priserne på el fortsat at være lave i 2013. Selskabet<br />

forventer også i 2013 en pæn nettotilgang af fibernetkunder.<br />

Omsætningen for 2013 forventes at ligge over niveauet for regnskabsåret<br />

2012. Resultatet forventes også at være positivt i 2013.<br />

Ny <strong>SEF</strong> strategi<br />

I november 2012 vedtog <strong>SEF</strong> en ny strategi der udstikker rammerne<br />

for koncernens udvikling de kommende år. Strategien ’Lokal i Danmark’<br />

understøtter <strong>SEF</strong>s stærke lokale tilhørsforhold og baner vejen for <strong>SEF</strong>s<br />

øgede fokus på salg til kunder, der ligger udenfor det sydfynske område.<br />

<strong>SEF</strong> har udvalgt fem hovedområder, som kræver forbedring og udvikling<br />

for at øge værdiskabelsen for kunderne.<br />

De fem områder er:<br />

• <strong>SEF</strong>s kunder:<br />

<strong>SEF</strong> skal altid være mere attraktiv for kunderne end konkurrenterne.<br />

<strong>SEF</strong> skal arbejde på at skabe vækst gennem helkundekonceptet,<br />

<strong>SEF</strong>+ og ved – som de eneste på markedet – at tilbyde kundetilpassede<br />

løsninger på tværs af alle tre forretningsområder og både<br />

indenfor og udenfor det sydfynske område.<br />

• <strong>SEF</strong>s interne processer:<br />

Det er afgørende for konkurrenceevnen, at <strong>SEF</strong> også fremadrettet<br />

er blandt de mest effektive til at drive virksomhed. <strong>SEF</strong> skal være let<br />

at samarbejde med, og det skal være let at være kunde hos <strong>SEF</strong>. Det<br />

kræver, at processer optimeres, at <strong>SEF</strong> har et kundevenligt online<br />

selvbetjeningsunivers, og at forretningsforståelse og konsekvent<br />

adfærd er kendetegnende på alle niveauer i organisationen.<br />

• <strong>SEF</strong>s økonomi:<br />

For at sikre indtjeningen skal <strong>SEF</strong> kontinuerligt være omkostningsbevidst,<br />

sikre de bedste aftaler med virksomhedens samarbejdspartnere<br />

og risikoafdække, ligesom indtjeningen skal øges<br />

gennem mer- og krydssalg fra alle forretningsområder.<br />

• <strong>SEF</strong>s forretningsudvikling:<br />

<strong>SEF</strong> skal være fokuseret på virksomhedens kerneområder og<br />

på produktudvikling. Med dette fokus vil <strong>SEF</strong> til stadighed være<br />

det bedste valg for såvel eksisterende som potentielle kunder.<br />

• <strong>SEF</strong>s virksomhedskultur:<br />

<strong>SEF</strong> har udviklet sig fra en servicevirksomhed til en salgsvirksomhed<br />

medfokuspåresultaterogmedenspirendevinderkultur.Derforskal<br />

udvikling og tilførsel af nye kompetencer spille en lige så central del<br />

af strategien, som de andre og mere markedsorienterede indsatser.<br />

<strong>SEF</strong> er en dynamisk, moderne og attraktiv arbejdsplads, og det er fortsat<br />

en afgørende forudsætning for <strong>SEF</strong>s succes, at virksomheden blandt<br />

både nye og gamle medarbejdere opleves som en arbejdsplads med<br />

gode faglige og personlige udviklingsmuligheder.<br />

<strong>SEF</strong> skal dyrke en kultur, hvor medarbejderne engagerer sig og spreder<br />

positiv energi. Det handler om at være der for hinanden og for omverdenen.<br />

Sådan kan <strong>SEF</strong> tiltrække og fastholde de højt kvalificerede<br />

medarbejdere, der kan bidrage til fastholdelse og udvikling af markedspositionen.<br />

36 - <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 - 37


Direktion<br />

<strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong>s daglige ledelse varetages af den administrerende<br />

direktør samt tre områdechefer.<br />

Ledelsen består pr . 31 . december 2012 af:<br />

Anders J . Banke, administrerende direktør<br />

Casper Flodager, kunde og markedschef<br />

Tom Bak, økonomichef<br />

Per Svendsen, teknisk chef for el<br />

38 - <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 - 39<br />

Ledelsesberetning<br />

Ledelsesberetning


Repræsentantskab<br />

Udpeget af Svendborg Kommune:<br />

Guri Krøis, lærer<br />

Tina Petersen, dekoratør<br />

Torben Jensen, tekniker<br />

Erik Risager, maskinmester<br />

Tove Pedersen, fhv. hjemmehjælper<br />

Mads Fredløkke, bager<br />

Ole-Steen Weinreich, bygningskonstruktør<br />

Jacob Lindhardtsen, kleinsmed<br />

Birte Veber Olesen, socialpædagog<br />

Erling Johansen, fuldmægtig<br />

Kaj Dam, pens. faglærer<br />

Jesper Ullemose, frugtavler<br />

Jan Bruun Andersen, elektriker<br />

Jeppe Ottosen, gårdejer<br />

Torben Frost, plejehjemsleder<br />

Niels Højte Hansen, gårdejer<br />

Gitte Eisenreich, pens. sygeplejerske<br />

Svend Åge Rasmussen, vicepolitikommisær<br />

Kate Margrethe Jørgensen, lærer<br />

Jens Himmelstrup, landmand<br />

Asger Bent Bjerre, sognepræst<br />

Erik Jørgensen, højskolelærer<br />

Gert Rasmussen, lærer<br />

Helle Andreassen, bogholder<br />

Niels Christian Nielsen, konsulent<br />

Mogens Arnfeldt, servicemedarbejder<br />

Claus Krossteig Rasmussen, overpostbud<br />

Erik Andersen, salgschef<br />

Peter Rasmussen, ingeniør<br />

Søren Bøving-Andersen, salgsdirektør<br />

Inge Merethe Drost, konsulent<br />

Mikael Stender, radiograf<br />

Peder Skou, boghandler<br />

Inam Dar, selvstændig<br />

Hans Erik Pedersen, registreret revisor<br />

Poul Windahl Ladekjær, lektor<br />

Bodil Graver, tandlæge<br />

Kurt Sorknæs, direktør<br />

Vagn Aage Andersen, pens. lærer<br />

Gunnar Nyholm, forretningsfører<br />

Renée Hamilton, pensionist<br />

Knud Clemmensen, lektor<br />

Eva Dam Thrane, konsulent<br />

Mikael Kirt Bønløkke, pensionist<br />

Tove Kalkerup, pædagog<br />

40 - <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 - 41<br />

Ledelsesberetning


Årsregnskabet 2012<br />

Anvendt regnskabspraksis<br />

Årsrapporten for <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> for 2012 er aflagt i overensstemmelse<br />

med årsregnskabslovens bestemmelser for en mellemstor klasse<br />

C-virksomhed. Regnskabspraksis er uændret i forhold til sidste år.<br />

Koncernen har i regnskabsåret ændret præsentationen vedrørende tilslutningsbidrag<br />

modtaget fra kunder. Tidligere blev tilslutningsbidraget<br />

modregnet i materielle anlægsaktiver mod nu, hvor det indregnes som<br />

en langfristet gældsforpligtelse. Der er foretaget tilpasning af sammenligningstal.<br />

Ændringen har ikke påvirket resultat eller egenkapital for<br />

2011 eller 2012 .<br />

Koncernregnskabet<br />

Koncernregnskabet omfatter <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> samt dattervirksomheder,<br />

hvori <strong>SEF</strong> direkte eller indirekte besidder mere end 50 % af stemmerettighederne<br />

eller på anden måde har bestemmende indflydelse.<br />

Koncernregnskabet udarbejdes som en sammenlægning af moderselskabets<br />

og de enkelte dattervirksomheders reviderede årsregnskaber,<br />

der alle er aflagt i overensstemmelse med årsregnskabslovens bestemmelser<br />

.<br />

Ved konsolideringen foretages eliminering af koncerninterne indtægter<br />

og udgifter, aktiebesiddelser, interne mellemværender og udbytter<br />

samt realiserede og urealiserede fortjenester og tab ved transaktioner<br />

mellem de konsoliderede virksomheder.<br />

Kapitalandele i dattervirksomheder udlignes med den forholdsmæssige<br />

andel af dattervirksomhedernes regnskabsmæssige indre værdi på anskaffelsestidspunktet<br />

(past equity-metoden).<br />

Nyerhvervede eller nystiftede virksomheder medtages i koncernregnskabet<br />

fra anskaffelsestidspunktet, og solgte virksomheder medtages<br />

indtil salgstidspunktet.<br />

Ved erhvervelse af virksomheder opgøres overtagne aktiver og forpligtelser<br />

til handelsværdien på erhvervelsestidspunktet, og der hensættes<br />

til dækning af omkostninger ved besluttede og offentliggjorte omstruktureringer<br />

i den erhvervede virksomhed i forbindelse med overtagelsen.<br />

Der tages hensyn til skatteeffekten af de foretagne omvurderinger.<br />

Positive forskelsbeløb (goodwill) mellem anskaffelsesværdi og handelsværdi<br />

af overtagne aktiver og forpligtelser, opføres under immaterielle<br />

anlægsaktiver og afskrives systematisk over resultatopgørelsen over<br />

aktivets økonomiske levetid, dog maksimalt 20 år.<br />

42 - <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 - 43<br />

Årsregnskab


Virksomheder, der er besluttet afhændet eller afviklet, konsolideres<br />

ikke fra og med beslutningstidspunktet, men medtages i én linje i såvel<br />

resultatopgørelse som balance . Fortjeneste eller tab opgøres som<br />

forskellen mellem salgssummen eller afviklingssummen og regnskabsmæssig<br />

værdi af nettoaktiver på salgstidspunktet inkl. ikke afskrevet<br />

goodwill samt forventede omkostninger til salg eller afviklingen.<br />

Afledte finansielle instrumenter indregnes første gang i balancen til<br />

kostpris og måles efterfølgende til dagsværdi. Ændring i dagsværdien<br />

af afledte finansielle instrumenter, der er klassificeret som og opfylder<br />

kriterierne for sikring af dagsværdien af et indregnet aktiv eller en indregnet<br />

forpligtelse, indregnes i resultatopgørelsen sammen med ændringer<br />

i dagsværdien af det sikrede aktiv eller den sikrede forpligtelse.<br />

Ændringer i dagsværdi af afledte finansielle instrumenter, der er klassificeret<br />

som og opfylder betingelserne for sikring af fremtidige aktiver<br />

eller forpligtelser, indregnes i andre tilgodehavender eller anden gæld<br />

og i egenkapitalen. Resulterer den fremtidige transaktion i indregning<br />

af aktiver eller forpligtelser, overføres beløb, som tidligere er indregnet<br />

i egenkapitalen, til kostprisen for henholdsvis aktivet eller forpligtelsen.<br />

Resulterer den fremtidige transaktion i indtægter eller omkostninger,<br />

overføres beløb, som tidligere er indregnet i egenkapitalen til resultatopgørelsen<br />

i den periode, hvor det sikrede påvirker resultatet. For<br />

afledte finansielle instrumenter, som ikke opfylder betingelserne for<br />

behandling som sikringsinstrumenter, indregnes ændringer i dagsværdi<br />

løbende i resultatopgørelsen .<br />

Resultatopgørelsen<br />

Nettoomsætning<br />

Nettoomsætning, som omfatter salg af el, nettariffer, internetadgang,<br />

telefoni, tv-programmer, tjenesteydelser samt gebyrer, indregnes i resultatopgørelsen,<br />

såfremt levering har fundet sted inden årets udgang.<br />

Produktionsomkostninger<br />

Omfatter omkostninger, herunder elkøb og nettariffer til overliggende<br />

net som er afholdt for at opnå årets salg af el og intranet samt varekøb<br />

i øvrigt .<br />

Drift af net og anlæg<br />

Drift af net og anlæg omfatter omkostninger, herunder forbrug af varer,<br />

lønninger og underleverandørydelser, som er afholdt for den løbende<br />

drift og vedligeholdelse af selskabets net og anlæg i forsyningsområdet.<br />

Administrationsomkostninger<br />

Administrationsomkostninger indeholder omkostninger til det administrative<br />

personale, ledelsen, kontorlokaler, kontoromkostninger mv.<br />

Resultat tilknyttede og associerede virksomheder<br />

I moderselskabets resultatopgørelse resultatføres den forholdsmæssige<br />

andel af de enkelte dattervirksomheders overskud eller underskud<br />

efter regulering af forholdsmæssig andel af intern avance/tab og fradrag<br />

af afskrivning på goodwill.<br />

Finansielle indtægter og udgifter<br />

Finansielle indtægter og udgifter indeholder renteindtægter og -udgifter<br />

samt realiserede og urealiserede kursgevinster og -tab vedrørende<br />

værdipapirer.<br />

Skat af årets resultat<br />

Den forventede skat af årets skattepligtige indkomst udgiftsføres i resultatopgørelsen<br />

tillige med resultatføring af årets ændring i hensættelse<br />

til udskudt skat. Tillæg, fradrag og godtgørelser vedrørende skattebetalingen<br />

indgår i finansielle indtægter og udgifter.<br />

44 - <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 - 45<br />

Årsregnskab<br />

Årsregnskab<br />

Balancen<br />

Immaterielle anlægsaktiver<br />

Goodwill er ved erhvervelse af datterselskab opgjort som forskelsværdien<br />

mellem anskaffelsesværdi og handelsværdi af overtagne aktiver og<br />

forpligtelser. Goodwill afskrives over resultatopgørelsen over fem år.<br />

Materielle anlægsaktiver<br />

Grunde og bygninger, tekniske anlæg og maskiner samt driftsmateriel<br />

og inventar værdiansættes til anskaffelses- henholdsvis kostpris med<br />

fradrag af akkumulerede afskrivninger eller kapitalværdien, hvor denne<br />

er lavere .<br />

I kostprisen indgår udgifter til materialer, komponenter, underleverandører,<br />

direkte lønforbrug samt indirekte produktionsudgifter. Renter og<br />

øvrige låneomkostninger indgår ikke i kostprisen.<br />

De anlæg, som produceres i koncernen afskrives når anlægget er færdigproduceret.<br />

Afskrivning foretages lineært over aktivernes forventede<br />

brugstid, dog udgiftsføres småanskaffelser under 12.300 kr. i året.


De forventede brugstider er:<br />

Ejendom Fåborgvej 40 år<br />

Driftsbygninger 40 år<br />

Andre anlæg, driftsmat. og inventar 3-5 år<br />

Distributionsnet el og fiber 20-40 år<br />

Nyt domicil 100 år<br />

Fortjeneste og tab ved afhændelse af materielle anlægsaktiver opgøres<br />

som forskellen mellem salgsprisen med fradrag af salgsudgifter og den<br />

regnskabsmæssige værdi på salgstidspunktet.<br />

Finansielle anlægsaktiver<br />

Kapitalandele i dattervirksomheder og associerede virksomheder måles<br />

til indre værdi. Andre værdipapirer måles til dagsværdi, hvilket efter<br />

ledelsens opfattelse bedst udtrykkes ved forholdsmæssig andel i selskabernes<br />

indre værdi. Værdireguleringen indregnes i resultatopgørelsen.<br />

Ejerandele hvis dagsværdi ikke er kendt måles til kostpris.<br />

Dattervirksomheder med negativ regnskabsmæssig indre værdi indregnes<br />

til 0 kr., mens tilgodehavende hos disse virksomheder nedskrives<br />

med koncern-virksomhedernes andel af den negative værdi. Såfremt<br />

andel af den negative indre værdi overstiger tilgodehavender, opføres<br />

det resterende beløb under hensættelser i det omfang, moderselskabet<br />

eller andre koncernselskaber har afgivet garantier eller andre indeståelser<br />

over for virksomhedens samhandelsparter.<br />

Varebeholdninger<br />

Råvarer og hjælpematerialer værdiansættes til anskaffelsespris. For<br />

varer, hvor den forventede salgspris med fradrag af eventuelle færdiggørelsesomkostninger<br />

og omkostninger til at effektuere salget (nettorealisationsværdien)<br />

er lavere end anskaffelsesprisen henholdsvis<br />

kostprisen, foretages nedskrivning til netto-realisationsværdien. Handelsvarer<br />

værdiansættes til anskaffelsespris eller nettorealisationsværdi,<br />

hvor denne er lavere. Kostpris henholdsvis anskaffelsespris beregnes<br />

på grundlag af vejede gennemsnitspriser .<br />

Tilgodehavender<br />

Tilgodehavender måles til amortiseret kostpris. Der nedskrives til imødegåelse<br />

af forventet tab. Igangværende arbejder for fremmed regning<br />

måles til salgsværdien af det udførte arbejde. Salgsværdien måles på<br />

baggrund af færdiggørelsesgraden på balancedagen og de samlede forventede<br />

indtægter på det enkelte igangværende arbejde. Når salgsværdien<br />

på en entreprisekontrakt ikke kan opgøres pålideligt, måles salgsværdien<br />

til de medgåede omkostninger eller nettorealisationsværdien,<br />

såfremt denne er lavere .<br />

Værdipapirer<br />

Børsnoterede værdipapirer måles til dagsværdi på balancedagen.<br />

Gæld<br />

Gæld indregnes til amortiseret kostpris, hvilket sædvanligvis svarer til<br />

nominel værdi.<br />

Tilslutningsbidrag modtaget fra kunder er indregnet som en langfristet<br />

gældsforpligtelse. Gældsforpligtelsen indtægtsføres lineært over 40 år<br />

i resultatopgørelsen .<br />

Hensatte forpligtelser<br />

Udskudt skat indregnes med 25 % af forskellen mellem regnskabsmæssige<br />

og skattemæssige værdier.<br />

Skat<br />

Alle koncernens virksomheder er indkomstskattepligtige i Danmark.<br />

Modervirksomheden er en fond, der ikke kan opnå sambeskatning<br />

med de underliggende aktieselskaber. Den aktuelle skat i modervirksomheden<br />

omfatter alene denne virksomheds påhvilende skatter.<br />

I de underliggende aktieselskaber er der sambeskatning mellem de<br />

koncernforbundne selskaber <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> A/S, <strong>SEF</strong> Net A/S, El-<br />

Gården, Svendborg A/S, <strong>Sydfyns</strong> Intranet A/S og <strong>SEF</strong> Forsyning A/S.<br />

Pengestrømsopgørelse<br />

Pengestrømsopgørelsen viser moderselskabets og koncernens pengestrømme<br />

for året fordelt på driftsaktivitet, investeringsaktivitet og finansieringsaktivitet<br />

for året, årets forskydning i likvider, samt likvider<br />

ved årets begyndelse og slutning .<br />

46 - <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 - 47<br />

Årsregnskab<br />

Årsregnskab


48 - <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 - 49


Nøgletal<br />

Nøgletal er beregnet således:<br />

Overskudsgrad (resultat før renter)<br />

Overskudsgrad (ordinært resultat)<br />

Afkastningsgrad<br />

Bruttomargin<br />

Egenkapitalandel<br />

Egenkapitalforrentning<br />

Resultat før renter m.v. x 100<br />

Nettoomsætning<br />

Ordinært resultat x 100<br />

Nettoomsætning<br />

Resultat før renter m.v. x 100<br />

Gennemsnitlige aktiver<br />

Bruttoresultat x 100<br />

Nettoomsætning<br />

Egenkapital ultimo x 100<br />

Passiver i alt, ultimo<br />

Årets resultat x 100<br />

Gennemsnitlig egenkapital<br />

Resultatopgørelse<br />

1 .000 kr . 31/12 2012 31/12 2011 31/12 2012 31/12 2011<br />

Note Modervirksomhed Koncern<br />

1 Nettoomsætning 0 0 232 .790 248 .825<br />

2 Produktionsomkostninger 0 0 -130 .225 -144 .573<br />

Andre driftsindtægter 85 50 0 0<br />

Bruttoresultat 85 50 102 .565 104 .252<br />

50 - <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 - 51<br />

Årsregnskab<br />

Årsregnskab<br />

Omkostninger:<br />

3 Drift af elnet og anlæg 0 0 -56 .659 -178 .026<br />

Administrationsomkostninger -85 -50 -41 .831 -37 .418<br />

-85 -50 -98 .490 -215 .444<br />

Resultat før renter m .v . 0 0 4 .075 -111 .192<br />

12 Resultat af kapitalandele i tilknyttede virksomheder 22 .090 -134 .341 0 0<br />

Finansielle indtægter 0 0 36 .744 22 .233<br />

4 Finansielle udgifter 0 0 -18 .368 -43 .353<br />

5 Ordinært resultat før skat 22 .090 -134 .341 22 .451 -132 .312<br />

6 Skat af årets resultat 0 0 -362 -2 .028<br />

6<br />

Årets resultat 22 .090 -134 .341 22 .090 -134 .341<br />

Forslag til resultatdisponering<br />

Overført resultat 22 .090 -134 .341 22 .090 -134 .341


Balance<br />

Aktiver Passiver<br />

1 .000 kr . 31/12 2012 31/12 2011 31/12 2012 31/12 2011<br />

Note Modervirksomhed Koncern<br />

Immaterielle anlægsaktiver:<br />

7 Goodwill 0 0 0 0<br />

Immaterielle anlægsaktiver: 0 0 0 0<br />

Materielle anlægsaktiver:<br />

8 Administrationsbygninger incl. grunde 0 0 124 .454 26 .224<br />

9 Driftsbygninger 0 0 11 .556 11 .916<br />

10 Andre anlæg, driftsmateriel og inventar 0 0 16 .558 10 .444<br />

11 Distributionsnet el og fiber 0 0 527 .284 515 .649<br />

12 Anlæg under udførelse 0 0 23 .722 49 .991<br />

Materielle anlægsaktiver i alt 0 0 703 .574 614 .224<br />

13 Finansielle anlægsaktiver:<br />

Kapitalandele i tilknyttede virksomheder 683 .530 674 .308 0 0<br />

Andre værdipapirer 0 0 70 .365 104 .048<br />

Finansielle anlægsaktiver i alt 683 .530 674 .308 70 .365 104 .048<br />

Anlægsaktiver i alt 683 .530 674 .308 773 .938 718 .272<br />

Omsætningsaktiver:<br />

Varebeholdninger 0 0 5 .336 5 .034<br />

Tilgodehavender fra salg og tjenesteydelser 0 0 30 .603 24 .885<br />

Andre tilgodehavender m.v. 0 0 14 .678 11 .292<br />

Andre værdipapirer 0 0 327 .398 385 .692<br />

Likvide beholdninger 0 0 63 .278 83 .638<br />

Omsætningsaktiver i alt 0 0 441 .294 510 .540<br />

Aktiver i alt 683 .530 674 .308 1 .215 .232 1 .228 .812<br />

1 .000 kr . 31/12 2012 31/12 2011 31/12 2012 31/12 2011<br />

Note Modervirksomhed Koncern<br />

Egenkapital<br />

Reserve for opskrivninger 0 0 3 .450 3 .450<br />

Overført resultat 683 .530 674 .308 680 .080 670 .858<br />

14 Egenkapital i alt 683 .530 674 .308 683 .530 674 .308<br />

15<br />

Hensatte forpligtelser<br />

Udskudt skat 0 0 4 .057 8 .404<br />

16<br />

Langfristet gæld<br />

Kreditforeningslån 0 0 173 .798 174 .730<br />

Modtaget investeringsbidrag 0 0 42 .706 40 .782<br />

Langfristet gæld i alt 0 0 216 .504 215 .513<br />

Kortfristet gæld:<br />

Banker og kreditinstitutter 0 0 206 .065 250 .788<br />

Leverandør af varer og tjenesteydelser 0 0 28 .623 23 .120<br />

17 Anden gæld 0 0 19 .454 17 .133<br />

Markedsværdi af finansielle instrumenter 0 0 56 .997 39 .547<br />

Kortfristet gæld i alt 0 0 311 .140 330 .588<br />

Gæld i alt 0 0 527 .644 546 .100<br />

Passiver i alt 683 .530 674 .308 1 .215 .232 1 .228 .812<br />

18 Eventualposter, andre økonomiske forpligtelser og sikkerhedsstillelser<br />

19 Øvrige oplysninger uden henvisning<br />

20 Nærtstående parter<br />

52 - <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 - 53<br />

Årsregnskab<br />

Årsregnskab


Pengestrømsopgørelse<br />

1 .000 kr . 31/12 2012 31/12 2011 31/12 2012 31/12 2011<br />

Note Modervirksomhed Koncern<br />

Ordinært resultat før skat 22 .727 -15 .492 22 .451 -132 .312<br />

Kursregulering andre værdipapirer 0 0 -7 .173 5 .984<br />

Afskrivninger på materielle anlægsaktiver 0 0 26 .104 153 .575<br />

Amortisering af låneomkostninger 0 0 636 0<br />

Skrotning af anlæg 0 0 826 471<br />

Resultat af kapitalinteresser -22 .727 15 .492 0 0<br />

Modtaget investeringsbidrag 0 0 3 .160 1 .934<br />

Indtægtsført investeringsbidrag 0 0 -1 .236 -3 .112<br />

0 0 44 .769 26 .539<br />

Ændring i driftskapital 0 0 -1 .582 6 .998<br />

Betalt selskabsskat 0 0 -362 -418<br />

Pengestrømme fra driftsaktivitet 0 0 42 .825 33 .120<br />

Salg af andre anlæg, driftsmat. og inventar 0 0 22 0<br />

Investeringer i materielle anlægsaktiver 0 0 -116 .286 -83 .259<br />

Kapitalforhøjelse andre værdipapirer 0 0 -2 .476 -5 .026<br />

Modtaget udbytte fra andre værdipapirer 0 0 0 2 .412<br />

Salg af andre værdipapirer 0 0 43 .332 0<br />

Pengestrømme fra investeringsaktivitet 0 0 -75 .409 -85 .873<br />

Optagelse af kreditforeningslån 0 0 -1 .348 174 .730<br />

Pengestrømme fra finansieringsaktivitet 0 0 -1 .348 174 .730<br />

Ændring i likvider 0 0 -33 .931 121 .976<br />

Likvider primo 0 0 218 .543 96 .567<br />

Likvider ultimo 0 0 184 .611 218 .543<br />

Ændring i driftskapital kan specificeres således:<br />

Anvendt til<br />

- ændring af varelager 0 0 -302 1 .126<br />

- ændring af tilgodeh. fra salg og tjenesteydelser 0 0 -5 .718 2 .585<br />

- ændring i andre tilgodehavender 0 0 -3 .386 24 .268<br />

- ændring i leverandørgæld 0 0 5 .504 2 .197<br />

- ændring af anden gæld 0 0 2 .320 -23 .179<br />

Ændring i driftskapital 0 0 -1 .582 6 .998<br />

Note 1 - Nettoomsætning<br />

54 - <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 - 55<br />

Årsregnskab<br />

Noter<br />

Noter<br />

31/12 2012 31/12 2011 31/12 2012 31/12 2011<br />

Modervirksomhed Koncern<br />

Abonnementer 0 0 17 .197 17 .202<br />

Markeds-el og nettarif 0 0 150 .653 171 .147<br />

Tilslutningsafgifter 0 0 1 .236 1 .178<br />

Internet, TV og telefoni 0 0 44 .427 41 .639<br />

Gebyrer og andre indtægter 0 0 2 .861 1 .999<br />

Øvrige tjenesteydelser 0 0 16 .416 15 .660<br />

0 0 232 .790 248 .825<br />

Note 2 - Produktionsomkostninger<br />

Net- og systemydelser 0 0 25 .519 23 .574<br />

Vareforbrug i øvrigt 0 0 104 .705 120 .999<br />

0 0 130 .225 144 .573<br />

Note 3 - Drift af elnet og anlæg<br />

Drift af 60 kV anlæg og net 0 0 794 954<br />

Drift af 10 kV anlæg og net 0 0 337 615<br />

Drift 0,4 kV anlæg og net 0 0 2 .672 2 .296<br />

Målerudgifter 0 0 -42 -40<br />

Øvrige driftsomkostninger 0 0 25 .708 20 .430<br />

Afskrivninger på elanlæg, el- og fibernet 0 0 6 .453 12 .929<br />

Nedskrivning på fibernetaktiver 0 0 0 120 .000<br />

Afskrivninger på 60 kV anlæg 0 0 2 .024 2 .096<br />

Afskrivninger på 10 kV anlæg og net 0 0 5 .320 5 .270<br />

Afskrivninger på 0,4 kV anlæg og net 0 0 6 .159 6 .119<br />

Salg/Skrotning af anlægsaktiver 0 0 821 490<br />

Øvrige afskrivninger 0 0 6 .413 6 .867<br />

0 0 56 .659 178 .026


Note 4 - Finansielle indtægter<br />

31/12 2012 31/12 2011 31/12 2012 31/12 2011<br />

Modervirksomhed Koncern<br />

Bankrenter m.v. 0 0 138 1 .376<br />

Urealiseret afkast værdipapirer 0 0 3 .857 1 .015<br />

Obligationsrenter 0 0 13 .684 11 .804<br />

Aktieudbytte (øvrige aktier) 0 0 2 .148 2 .412<br />

Realiseret afkast vedr. værdipapirer 0 0 16 .712 4 .903<br />

Debitorrenter og modtagne renter skat 0 0 14 48<br />

Realiseret afkast valutahandel 0 0 193 675<br />

Note 5 - Finansielle udgifter<br />

0 0 36 .744 22 .233<br />

Renteudgifter og gebyr 0 0 16 .426 16 .519<br />

Garantiprovision 0 0 12 7<br />

Realiseret afkast på værdipapirer 0 0 0 6 .625<br />

Urealiseret afkast på værdipapirer 0 0 588 19 .621<br />

Kursregulering 0 0 706 0<br />

Amortisering af låneomkostninger 0 0 636 581<br />

Beregnede renter skat 0 0 0 0<br />

Note 6 - Skat af årets resultat<br />

0 0 18 .368 43 .353<br />

Beregnet skat af årets skattepligtige indkomst 0 0 7 .823 3 .622<br />

Regulering tidligere år 0 0 0 -539<br />

Regulering udskudt skat 0 0 -3 .835 -1 .560<br />

Indregning af udskudt skatteaktiv fra tidligere år 0 0 -3 .989 0<br />

Betalt udenlandsk udbytteskat 0 0 362 505<br />

0 0 362 2 .028<br />

Note 7 - Goodwill<br />

31/12 2012 31/12 2011 31/12 2012 31/12 2011<br />

Modervirksomhed Koncern<br />

Anskaffelsessum primo 0 0 1 .100 1 .100<br />

Anskaffelsessum ultimo 0 0 1 .100 1 .100<br />

Akkumulerede afskrivninger primo 0 0 -1 .100 -770<br />

Afskrivninger i året 0 0 0 -110<br />

Nedskrivninger i året 0 0 0 -220<br />

Akkumulerede afskrivninger ultimo 0 0 -1 .100 -1 .100<br />

Bogført værdi ultimo 0 0 0 0<br />

Note 8 - Administrationsbygninger<br />

Anskaffelsessum primo 0 0 26 .957 26 .957<br />

Afgang i året 0 0 98 .850 0<br />

Anskaffelsessum ultimo 0 0 125 .808 26 .957<br />

Akkumulerede opskrivninger primo 0 0 4 .600 4 .600<br />

Akkumulerede opskrivninger ultimo 0 0 4 .600 4 .600<br />

Akkumulerede afskrivninger primo 0 0 -5 .333 -4 .794<br />

Afskrivninger i året 0 0 -621 -538<br />

Akkumulerede afskrivninger ultimo 0 0 -5 .954 -5 .333<br />

Bogført værdi ultimo 0 0 124 .454 26 .224<br />

Note 9 - Driftsbygninger<br />

Anskaffelsessum primo 0 0 14 .406 14 .406<br />

Anskaffelsessum ultimo 0 0 14 .406 14 .406<br />

Akkumulerede afskrivninger primo 0 0 -2 .490 -2 .130<br />

Afskrivninger i året 0 0 -360 -360<br />

Akkumulerede afskrivninger ultimo 0 0 -2 .851 -2 .490<br />

Bogført værdi ultimo 0 0 11 .556 11 .916<br />

56 - <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 - 57<br />

Noter<br />

Noter


Note 10<br />

- Andre anlæg, driftsmat. og inventar<br />

31/12 2012 31/12 2011 31/12 2012 31/12 2011<br />

Modervirksomhed Koncern<br />

Anskaffelsessum primo 0 0 73 .030 66 .134<br />

Tilgang i året 0 0 11 .671 7 .340<br />

Afgang i året til kostpris 0 0 -3 .493 -444<br />

Anskaffelsessum ultimo 0 0 81 .207 73 .030<br />

Akkumulerede opskrivninger primo 0 0 1 .288 1 .288<br />

Akkumulerede opskrivninger ultimo 0 0 1 .288 1 .288<br />

Akkumulerede afskrivninger primo 0 0 -63 .874 -37 .776<br />

Afskrivninger på afgang i året 0 0 3 .429 444<br />

Afskrivninger i året 0 0 -5 .492 -13 .978<br />

Nedskrivning i året 0 0 0 -12 .564<br />

Akkumulerede afskrivninger ultimo 0 0 -65 .937 -63 .874<br />

Bogført værdi ultimo 0 0 16 .558 10 .444<br />

Note 11 - El og fibernet<br />

Anskaffelsessum primo 0 0 768 .550 751 .560<br />

Tilgang i året 0 0 32 .297 14 .538<br />

Afgang i året til kostpris 0 0 -2 .438 -1 .472<br />

Anskaffelsessum ultimo 0 0 798 .409 764 .626<br />

Akkumulerede afskrivninger primo 0 0 -252 .901 -164 .648<br />

Afskrivninger på afgang i året 0 0 1 .672 1 .001<br />

Afskrivninger i året 0 0 -19 .895 -18 .325<br />

Nedskrivning i året 0 0 0 -67 .005<br />

Akkumulerede afskrivninger ultimo 0 0 -271 .124 -248 .977<br />

Bogført værdi ultimo 0 0 527 .284 515 .649<br />

Note 12 - Anlæg under udførelse<br />

Anskaffelsessum primo 0 0 49 .991 27 .677<br />

Tilgang i året 0 0 109 .944 78 .327<br />

Afgang i året 0 0 -136 .213 -15 .802<br />

Nedskrivning i året 0 0 0 -40 .211<br />

Bogført værdi ultimo 0 0 23 .722 49 .991<br />

Note 13 - Finansielle anlægsaktiver<br />

Kapitalandele i tilknyttede virksomheder<br />

Anskaffelsessum primo 847 .182 847 .182<br />

Anskaffelsessum ultimo 847 .182 847 .182<br />

Nettoopskrivning primo -172 .874 1 .561<br />

Egenkapitalposter i tilknyttede virksomheder -12 .869 -40 .094<br />

Årets resultat efter skat 22 .090 -134 .341<br />

Nettoopskrivning ultimo -163 .652 -172 .874<br />

Bogført værdi ultimo 683 .530 674 .308<br />

<strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> A/S, Svendborg<br />

Selskabskapital 100.000.000, Ejerandel 100%<br />

31/12 2012 31/12 2011 31/12 2012 31/12 2011<br />

Modervirksomhed Koncern<br />

Indre værdi Indre værdi<br />

58 - <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 - 59<br />

Noter<br />

Noter<br />

Årets resultat<br />

efter skat<br />

Årets resultat<br />

efter skat<br />

683 .530 674 .308 22 .090 -134 .341<br />

683 .530 674 .308 22 .090 -134 .341<br />

Andre værdipapirer<br />

Omfatter ejerandele i selskaber og samarbejder, hvori <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong>s ejer- og stemmeandel er under 20%.<br />

Anskaffelsessum primo 0 0 116 .719 104 .552<br />

Tilgang i året 0 0 5 .026 12 .167<br />

Afgang i året til kostpris 0 0 5 .026 12 .167<br />

Anskaffelsessum ultimo 0 0 121 .745 116 .719<br />

Værdiregulering primo 0 0 -17 .698 -9 .302<br />

0 0 -9 .122 0<br />

Årets værdiregulering 0 0 122 -8 .396<br />

Værdiregulering ultimo 0 0 -26 .698 -17 .698<br />

Bogført værdi ultimo 0 0 70 .364 104 .047<br />

Kapitalandelene kan specifiseres således:<br />

Aktier i IRD A/S (7,7%) 0 0<br />

Andele i FynsNet A.m.b.A. (10,8%) 51 .136 51 .136<br />

Aktier i FynsNet 150 kV A/S (0,0% - 2011: 16,3%) 0 36 .281<br />

Aktier i Energi Danmark A/S (1,1%) 8 .800 8 .090<br />

Aktier i Nianet A/S (1,8%) 3 .292 3 .037<br />

Waoo A/S (3,3%) 7 .137 5 .504<br />

70 .364 104 .047


Note 14 - Egenkapital<br />

31/12 2012 31/12 2011 31/12 2012 31/12 2011<br />

Modervirksomhed Koncern<br />

Saldo primo 674 .309 848 .743 674 .308 848 .743<br />

Egenkapitalposter i tilknyttet virksomhed -12 .869 -40 .094 0 0<br />

Årets regulering af elhandelskontrakter 0 0 635 -21 .572<br />

Værdiregulering af sikringsinstrumenter 0 0 -13 .503 -18 .521<br />

Årets resultat 22 .090 -134 .341 22 .090 -134 .341<br />

Saldo ultimo 683 .530 674 .308 683 .530 674 .308<br />

Note 15 - Udskudt skat<br />

Udskudt skat vedrører:<br />

Immaterielle anlægsaktiver -24 -14<br />

Materielle anlægsaktiver 18 .836 19 .641<br />

Finansielle anlægsaktiver -502 -507<br />

Omsætningsaktiver 16 -56<br />

Gæld -11 .363 -1 .131<br />

Underskud til fremførsel -2 .906 -9 .529<br />

4 .057 8 .404<br />

Note 16 - Langfristet gæld<br />

Af den langfristede gæld forfalder til betaling efter 5 år 173 .798 174 .730<br />

Note 17 - Anden gæld<br />

Feriepengeforpligtelse 0 0 5 .350 4 .809<br />

Skyldig feriegodtgørelse/feriepenge/overarbejde 0 0 1 .982 1 .826<br />

Offentlige afgifter 0 0 1 .298 0<br />

Øvrige skyldige omkostninger 0 0 10 .824 10 .498<br />

0 0 19 .454 17 .133<br />

Note 18<br />

- Eventualposter, andre økonomiske<br />

forpligtelser og sikkerhedsstillelser<br />

31/12 2012 31/12 2011 31/12 2012 31/12 2011<br />

Modervirksomhed Koncern<br />

Eventualforpligtelser<br />

<strong>SEF</strong> Forsyning A/S har indgået kontrakter vedrørende køb af gas i årene 2013-2014 for i alt 1,8 mio. kr.<br />

<strong>SEF</strong> Forsyning A/S har indgået kontrakter vedrørende køb af el i årene 2013-2016 for i alt 119 mio. kr.<br />

<strong>SEF</strong> Forsyning A/S har på vegne af en samarbejdspartner indgået finansielle elhandelskontrakter med en markedsværdi på -2,4<br />

mio.kr. I henhold til aftalen er partneren forpligtet til at aftage denne mængde, hvorfor markedsværdien ikke er indregnet i<br />

årsrapporten .<br />

Koncernen har et ikke indregnet skatteaktiv på 40,2 mio. kroner.<br />

Sikkerhedsstillelser<br />

<strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> har stillet selvskyldnerkaution overfor <strong>Sydfyns</strong> Intranet A/S’ mellemværende med pengeinstitut. Mellemværendet<br />

udgjorde 204.678 tkr. pr. 31. december 2012.<br />

Af selskabets beholdning af andre værdipapirer på 327.398 tkr. er 235.433 tkr. stillet til sikkerhed overfor dattervirksomheders<br />

gæld til pengeinstituttet. Gælden udgjorde 206.065 tkr. pr. 31. december 2012.<br />

Der er i El-Gården, Svendborg A/S stillet arbejdsgarantier for 44 t.kr.<br />

Der er i El-Gården, Svendborg A/S deponeret 70 t.kr. af selskabet likvide midler som sikkerhed for udførte arbejder.<br />

Der er i <strong>SEF</strong> Forsyning A/S stillet garanti på 1.732 t.kr. overfor 3. mand.<br />

Note 19<br />

- Øvrige oplysninger uden henvisning<br />

Personaleudgifter:<br />

Lønninger og gager 0 0 40 .291 38 .562<br />

Pensioner 0 0 3 .842 3 .562<br />

Social sikring og lign. 0 0 834 834<br />

0 0 44 .966 42 .958<br />

Betalt til direktion, bestyrelser og repræsentantskab i regnskabsåret<br />

(I henhold til årsregnskabslovens §98b oplyses vederlag til direktion, bestyrelse<br />

og repræsentantskab samlet)<br />

1 .967 1 .711<br />

Koncernen har i regnskabsåret gennemsnitligt beskæftiget 96 89<br />

der er ansat i <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> A/S, lønudgifter er viderefaktureret på omkostningsdækkende basis til datterselskaberne.<br />

Note 20 - Nærtstående parter<br />

<strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong>s nærtstående parter omfatter følgende:<br />

<strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> A/S, <strong>SEF</strong> Net A/S, <strong>SEF</strong> Forsyning A/S, <strong>Sydfyns</strong> Intranet A/S og El-gården Svendborg A/S.<br />

60 - <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 - 61<br />

Noter<br />

Noter


ÅBNING AF<br />

VORES LYS<br />

62 - <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 <strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012 - 63<br />

Noter


<strong>Sydfyns</strong> <strong>Elforsyning</strong> årsrapport 2012<br />

64 cvr - nr <strong>Sydfyns</strong> 51 17 <strong>Elforsyning</strong> 08 14 årsrapport 2012<br />

DIN DAGLIGE ENERGI<br />

Trykt hos: Lorum ipsum dolor

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!