Specialist - Philips Support

More documents

Recommendations

Info

28 NEDERLANDS Garantie & service Als u informatie nodig heeft of als u een probleem heeft, bezoek dan de Philips Website (www.philips.com), of neem contact op met het Philips Customer Care Centre in uw land (u vindt het telefoonnummer in het 'worldwide guarantee' vouwblad). Als er geen Customer Care Centre in uw land is, ga dan naar uw Philips dealer of neem contact op met de afdeling Service van Philips Domestic Appliances and Personal Care BV. ◗ Problemen oplossen Onvoldoende zuigkracht 1 Controleer of de zuigkrachtregelaar op de juiste stand staat (zie het hoofdstukje 'Gebruik van het apparaat') 2 Controleer de stofzak.Vervang de stofzak indien deze vol is. 3 Controleer of de filters vervangen moeten worden. 4 Controleer of de zuigmond, de buis of de slang verstopt zit. 5 Om de verstopping te verhelpen sluit u, voor zover mogelijk, het verstopte onderdeel omgekeerd aan op de stofzuiger. Zet vervolgens de stofzuiger aan om de verstopping weg te zuigen (fig. 34).
Importante ESPAÑOL 29 Lea atentamente estas instrucciones antes de empezar a utilizar el aparato y consérvelas por si necesitara consultarlas en el futuro. ◗ Antes de conectar el aparato, compruebe que el voltaje indicado en el aparato se corresponde con el voltaje de red local. ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ ◗ Utilice sólo bolsas de Philips s-bag` de papel con doble capa. No aspire agua u otro líquido. No aspire sustancias inflamables ni cenizas hasta que no estén frías. No utilice el aparato en habitaciones con vapores explosivos (petróleo, diluyentes, disolventes). Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños. Cuando el aspirador esté conectado y la manguera esté montada en el aparato, no apunte nunca con ésta a los ojos, los oídos o la boca. Cuando el aspirador se usa para aspirar polvo fino, los poros de la bolsa para el polvo pueden obturarse, dando lugar a que se obstruya el paso del aire a través de la bolsa para el polvo. Como resultado de ello, el indicador "Bolsa llena" indicará que la bolsa necesita ser cambiada incluso cuando la bolsa para el polvo no esté completamente llena. No use nunca el aparato sin el filtro protector del motor, ya que esto podría deteriorar el motor y acortar la vida útil del aparato. No utilice el aparato si la clavija, el cable o el mismo aparato estuviera deteriorado. Si el cable de red o cualquier otra pieza del aparato estuviera dañada, ésta deberá ser sustituida únicamente por Philips o un centro de servicio autorizado por Philips para evitar situaciones de peligro. Cómo preparar el aparato para su uso Cómo conectar los accesorios Manguera 1 Para conectar la manguera, introdúzcala con fuerza en el aparato (oirá un clic). 2 Para desconectar la manguera, presione los botones del codo giratorio y tire de la manguera para sacarla del aparato (fig. 1). Tubo Existen dos tipos de sistemas de acoplamiento. Dependiendo del modelo, su aparato estará equipado con uno o con otro. Los sistemas se muestran en los siguientes dibujos. Acoplamiento cónico (Sólo en modelos específicos) 1 Conecte el tubo al mango introduciendo la sección más estrecha en la más ancha a la vez que lo va girando un poco (fig. 2). 2 Para desconectar el tubo del mango, tire a la vez que gira un poco. 3 Use el mismo método para conectar y desconectar los demás accesorios. Botón de acoplamiento (Sólo en modelos específicos) 1 Conecte el tubo al mango pulsando el botón de fijación del mango e insertando éste en el tubo. Coloque el botón de fijación en la abertura del tubo (oirá un clic) (fig. 3). 2 Para desconectar el tubo del mango, presione el botón de fijación y tire del mango para sacarlo del tubo. 3 Use el mismo método para conectar y desconectar los demás accesorios.
Page 1: Specialist Reach & Clean TM Reach &
Page 5 and 6: ENGLISH 6 DEUTSCH 12 FRANÇAIS 18 N
Page 7 and 8: ENGLISH 7 Telescopic tube (specific
Page 9 and 10: ENGLISH 9 Replacement The dustbag 1
Page 11 and 12: 4 Check if the nozzle, tube or hose
Page 13 and 14: 2 Das Saugrohr vom Griff abnehmen:
Page 15 and 16: Aufbewahrung 1 Sie können das Saug
Page 17 and 18: ◗ Problemlösungen Die Saugleistu
Page 19 and 20: FRANÇAIS 19 La brosse Reach & Clea
Page 21 and 22: 4 Retirez le support du sac à pous
Page 23 and 24: Belangrijk NEDERLANDS 23 Lees deze
Page 25 and 26: 3 In plaats van de kleine zuigmond,
Page 27: NEDERLANDS 27 AFS microfilter Door
Page 31 and 32: ESPAÑOL 31 Control de fragancia ac
Page 33 and 34: ESPAÑOL 33 3 Saque el filtro viejo
Page 35 and 36: Importante ITALIANO 35 Prima di usa
Page 37 and 38: ITALIANO 37 Active Fragrance Contro
Page 39 and 40: ITALIANO 39 2 Aprite la griglia del
Page 41 and 42: Importante PORTUGUÊS 41 Antes de u
Page 43 and 44: PORTUGUÊS 43 Active Fragrance Cont
Page 45 and 46: PORTUGUÊS 45 4 Introduza um filtro
Page 47 and 48: Viktig NORSK 47 Les denne bruksanvi
Page 49 and 50: NORSK 49 Active Fragrance Control (
Page 51 and 52: NORSK 51 4 Sett det nye filteret in
Page 53 and 54: SVENSKA 53 Teleskoprör (gäller in
Page 55 and 56: SVENSKA 55 När dammpåsen är full
Page 57 and 58: Tärkeää SUOMI 57 Lue tämä käy
Page 59 and 60: SUOMI 59 3 Tekstiilisuuttimen tilal
Page 61 and 62: SUOMI 61 5 Sulje ritilä ja paina v
Page 63 and 64: DANSK 63 "Reach & Clean" mundstykke
Page 65 and 66: DANSK 65 5 Tag den fyldte støvpose
Page 67 and 68: Σημαντικό ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Page 69 and 70: ΕΛΛΗΝΙΚΑ 69 Θήκη απο
Page 71 and 72: ΕΛΛΗΝΙΚΑ 71 Φίλτρο Ε
Page 73 and 74: Önemli TÜRKÇE 73 Cihazı kullanm
Page 75 and 76: TÜRKÇE 75 Aktif Koku Kontrolü (s
Page 77 and 78: TÜRKÇE 77 3 Eski filtreyi çıkar
Page 82:
82 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
show all

Specialist - Philips Support

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?