10.07.2015 Views

Canadisk Cedertræ - Bauhaus

Canadisk Cedertræ - Bauhaus

Canadisk Cedertræ - Bauhaus

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Finnforest Danmark A/S 5. oktober 1995Att.: Niels Neyeeb190/-/ItSmedeland 3 220 5 675/602600 GlostrupWestern Red Cedar: Varighed over jord niveauWestern Red Cedar (WRC) er handelsbetegnelsen for træarten med det botaniske navn Thuja plicata, nårveddet stammer fra træ artens naturlige udbredelsesområde langs nordvestkysten af USA og Canada.Samme træart betegnes Thuja, når træet har vokset i Europa, herunder Danmark.WRC´s kerneved er rødbrunt og normalt mørkest i de ældre træer. Splintveddet er lyst, gulligt/hvidligt ogudgør normalt kun en smal, 2-5 cm bred, udvendig zone i det stående træ.WRC´s varighed udendørs over jord.I den europæiske standard DS/EN 350-2: ”Træs naturlige varighed. Del 2: Naturlig varighed og imprægnerbarhedfor udvalgte træarter af betydning i Europa” er træarter klassedelt efter en skala på 5 trin.1.Meget varig 2.Varig 3.Moderat varig 4.Ringe varig 5.Ikke varigWRC er i denne standard klassedelt til:2 = varig, for kerneved af amerikansk herkomst, 3 = moderat varig, for kerneved af engelsk(= europæisk) herkomst.Splintved af alle træarter klassificeres til 5 = ikke varig.Kerneved af skovfyr og lærk er tilsvarende klassificeret til 3 - 4 dvs., moderat til ringe varig.De to egenskaber - varig for WRC henholdsvis moderat varig for Thuja og meget vanskelig at opfugte -medfører, at WRC normalt opnår en meget lang levetid anvendt i fx en udvendig beklædning.MacLean og Gardner (1956) oplyser at WRC´s naturlige varighed beror på et naturligt indhold af vandopløseligephenoler og især af thujapliciner. Sidstnævnte har en beskyttelseseffekt over for trænedbrydendesvampe, som modsvarer pentachlorphenol.Det naturlige indhold af disse stoffer varierer imidlertid fra nærmest nul omkring marven i ungdomsveddettil stærkt stigende i en overgangszone og fortsat stigende til ca. 1,2% inde i det ”voksne” kerneved.Derefter er indholdet af thujapliciner næsten konstant ud til splintveddet, som formentlig ikke eller kun iringe mængde indeholder disse stoffer.NB. WRC´s indhold af rødlige til brunlige farvestoffer kan i et vist omfang udvaskes af vand og give anledningtil afsmitning.KonklusionWestern Red Cedar er i DS/EN 350-2 klassificeret som varig. Danske erfaringer indikerer, at en ubehandlet,udvendig beklædningaf rimelig tykkelse vil kunne opnå en funktionstid på mere end 50 år, forudsat befæstelsen holder.Med venlig hilsenDTI TræteknikE. Borsholtwww.moelven.dk7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!