Kapitel 1. Velkommen til <strong>Debian</strong> 6Arbejdsversioner af dette dokument findes på http://www.debian.org/releases/woody/hppa/install. Her vil du finde en liste over alle de <strong>for</strong>skellige arkitekturer og sprog, dokumentetfindes til.Kildeteksten er også offentligt tilgængelig. Se ‘Om dokumentet’ på side 77 <strong>for</strong> flere oplysningermed hensyn til at bidrage. Vi modtager med glæde <strong>for</strong>slag, kommentarer, lapper og fejlrapporter(brug pakken boot-floppies, men tjek først, om problemet allerede er indrapporteret.).1.9 Om ophavsret og programlicenserDu har uden tvivl læst nogle af de licenser, der følger med kommercielle programmer —ofte <strong>for</strong>tæller de, at du kun må bruge én kopi af programmet på en enkelt computer. <strong>Debian</strong><strong>GNU</strong>/<strong>Linux</strong>-systemets licens er helt anderledes. Vi op<strong>for</strong>drer dig til at lægge en kopi af <strong>Debian</strong><strong>GNU</strong>/<strong>Linux</strong> på alle computerne i din undervisningsinstitution eller dit firma. Lån gerne dineinstallationsmedier ud til dine venner og hjælp dem med at installere det på deres computere!Du må endda gerne lave tusinder af kopier og sælge dem — om end på visse betingelser.Friheden til at installere og bruge systemet kommer direkte fra at <strong>Debian</strong> er baseret på frieprogrammer.Når programmer bliver kaldt “frie” betyder det ikke, at de ikke er omfattet af ophavsrettigheder.Det betyder heller ikke, at cd’er med programmerne nødvendigvis skal gives gratisvæk. Frit programmel betyder blandt andet, at licenserne i de enkelte programmer ikke kræver,at du betaler <strong>for</strong> at kunne distribuere eller bruge disse programmer. Frit programmel betyderogså, at man ikke blot må udvide, tilpasse og ændre programmerne. Man må også gerne distribuereresultatet af dette arbejde. 1Mange af programmerne i systemet dækkes af <strong>GNU</strong> General Public License, der ofte blot kaldesGPL. GPL kræver, at programmernes kildetekst gøres tilgængelig, når man distribuerer en oversatkopi af programmet. Dette krav sikrer, at enhver bruger vil have mulighed <strong>for</strong> at ændre iprogrammet. For at opfylde dette krav er kildeteksten til alle disse programmer tilgængelige i<strong>Debian</strong>systemet. 2Der benyttes flere andre <strong>for</strong>mer <strong>for</strong> ophavsretslige erklæringer og programlicenser i <strong>Debian</strong>.Du kan finde ophavsrettighederne og licenser <strong>for</strong> hver eneste pakke, der er installeret pådit system, ved at se filen /usr/share/doc/pakke-navn/copyright, så snart du har installereten pakke på dit system.Se <strong>Debian</strong>s retningslinjer <strong>for</strong> frit programmel (http://www.debian.org/social_contract#guidelines) <strong>for</strong> flere oplysninger om licenser og hvordan <strong>Debian</strong> afgør, om et program er“frit nok” til at blive indlemmet i hoveddistributionen.1 Bemærk, at <strong>Debian</strong>projektet, som en pragmatisk mulighed <strong>for</strong> sine brugere, gør visse pakker tilgængelige,der ikke lever op til vore kriterier til at være frie. Disse pakker er dog ikke med i den officielle distribution, og erkun gjort tilgængelige fra områderne contrib eller non-free på <strong>Debian</strong>arkiverne eller på tredjeparts-cd’er. Flereoplysninger om opbygningen og indholdet af arkiverne findes i <strong>Debian</strong> FAQ (http://www.debian.org/doc/FAQ/) under “The <strong>Debian</strong> FTP <strong>archive</strong>s”.2 Se <strong>Debian</strong> FAQ (http://www.debian.org/doc/FAQ/) under “Basics of the <strong>Debian</strong> Package ManagementSystem” <strong>for</strong> oplysninger om, hvordan man finder, udpakker og oversætter <strong>Debian</strong>s kildetekstpakker.
Kapitel 1. Velkommen til <strong>Debian</strong> 7Den vigtigste juridiske bemærkning er, at alle programmerne er uden garanti. Programmørerne,der lavede programmerne, har gjort det til samfundets bedste. Der gives ingen garantiermed hensyn til, om programmerne kan bruges til noget bestemt. Dog er du i kraft af, at programmerneer frie, i stand til at ændre dem, så de svarer til dine behov — og nyde godt af de<strong>for</strong>bedringer, som andre gjort på denne måde.