LA ECONOMÍA COMO IDEOLOGÍA DESAFIANDO EL PODER POLÍTICO DE LOS EXPERTOS

• El número de noviembre de 2015 de la American Economic Review,
revista científica de alto rango, lleva un artículo acerca de los
“Shocks de volatilidad fiscal y la actividad económica” (vol. 105,
núm. 11), que propone examinar cómo “los cambios inesperados
en la incertidumbre acerca de la política fiscal afectan a la
actividad económica”.
Por supuesto, no todas las descripciones y los análisis económicos
son como estos. La misma edición de la American Economic Review, por
ejemplo, incluye artículos sobre la “elección de barrio” y “el altruismo”,
que obviamente se ocupan más de la vida cotidiana (dónde vivir) y
las decisiones morales (acciones de autosacrificio por los demás) que
importan a todos.
Si bien no todos los análisis económicos utilizan un vocabulario altamente
abstracto, estos ejemplos de lenguaje esotérico y especializado
—haciéndose pasar por jerga técnica— están lejos de ser inusuales.
Dichos análisis engloban a una serie de actores y procesos, incluidos los
bancos centrales, los mercados (con sus “esperanzas”), los movimientos
del tipo de cambio, las políticas monetarias, la producción, los choques
de volatilidad fiscal y los recursos. Por el contrario,
El riesgo es que
los seres humanos, y también el mundo natural
muchos de nosotros que nos sustenta, están ausentes (o únicamente
nos sintamos aburridos nombrados de manera indirecta como “recursos”).
y desconectados
Del mismo modo, otros textos económicos,
de las cuestiones
incluidos los acuerdos comerciales y de inversión
fundamentales de la jurídicamente vinculantes, las condiciones de los
economía política que préstamos del FMI, las políticas del Banco Mundial
dan forma a nuestras o el anuncio de las fusiones de empresas, entre
vidas.
otros, se describen de tal manera que parecen
alejados de las preocupaciones comunes: pueden
incluir referencias a la propiedad intelectual, los mercados de divisas,
los instrumentos de financiación rápida, estándares de desempeño para
los proyectos del sector privado, la cuota de mercado internacional y así
sucesivamente. Inevitablemente, estos no son los textos que muchos de
nosotros leemos con entusiasmo, más allá de un interés espontáneo.
6 | Estado del poder 2016