VisitSkanderborg_brochure_low
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Skanderborg Bunkerne<br />
En rejse gennem krig<br />
og fred i Søhøjlandet<br />
For årtusinder siden slog stenaldermennesker sig ned ved åerne og søerne i Søhøjlandet. I jernalderen<br />
var Illerup Ådal og Alken Enge skueplads for store slag og ofringer, og i vikingetiden blev<br />
”kongens betroede mand” stedt til hvile i Hørning. I middelalderen byggede munkene deres klostre<br />
her, og i renæssancen opførte kongen sit slot på slotsbanken i Skanderborg. Under enevælden<br />
talte Blicher om folkestyre på Himmelbjerget, og under 2. Verdenskrig satte Luftwaffe sine spor<br />
i landskabet.<br />
Alle historierne bliver levende, når I besøger Museum Skanderborgs<br />
afdelinger. Mød eksempelvis ”munkene” på Øm Kloster,<br />
og lad børnene blive museumsdetektiver. Lyt til beretningerne<br />
om demokrati på Himmelbjerget, og se udstillingen ”Kunst bag<br />
pigtråd” på Gl. Rye Mølle. Og gå ikke glip af et besøg på det nye<br />
Moesgaard Museum i Aarhus.<br />
Facebook: eSCAPE<br />
HOLD ØJE<br />
På det gamle husmandssted Høgdal<br />
og på Vestermølle ved Skanderborg<br />
Sø er der masser af arrangementer<br />
sommeren igennem.<br />
www.visitskanderborg.dk<br />
You will find lots of events throughout<br />
the summer at the old estate Høgdal<br />
and at Vestermølle by Skanderborg Lake.<br />
www.visitskanderborg.com<br />
Øm Kloster<br />
Moesgaard Museum<br />
Høgdal<br />
5<br />
forskellige steder kan du<br />
besøge Museum Skanderborg<br />
og opleve historien.<br />
www.museumskanderborg.dk<br />
You can visit Museum Skanderborg<br />
at 5 different places and experience<br />
history. www.museumskanderborg.dk<br />
A journey through war and peace<br />
in the Lake District<br />
Thousands of years ago, the Stone Age people settled by the streams and lakes of the Lake District.<br />
In the Iron Age, Illerup Ådal and Alken Meadows set the scene for great battles and sacrifices.<br />
In the Viking Ages, “the King’s trusted man” was laid to rest in Hørning, and in the Middle<br />
Ages the monks built their monasteries in this area. During the Renaissance, the king built his<br />
castle on the Castle Hill in Skanderborg. During the Absolutism, Blicher preached about democracy<br />
on Himmelbjerget (Sky Mountain). In the Second World War, the Luftwaffe left its mark in the<br />
landscape.<br />
All the stories come to life if you visit Museum Skanderborg’s departments. Experience “the monks”<br />
at Øm Abbey and let the kids become museum detectives, listen to tales about democracy<br />
at Himmelbjerget and visit the exhibit “Art behind barbed wire” at Gl. Rye Mill. Don’t miss a visit<br />
to the new Moesgaard Museum in Aarhus.<br />
OPLEV SØHØJLANDET 2017 11
Change language