Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
dWo g]kfn ;Gb]z<br />
2018 May 27, Sunday la=;+= @)&% ;fn h]i7 !# ut] cfOtjf/ k[i7 #<br />
of] k|b]zsf] cGgn] b]ze/Lsf hgtfnfO{<br />
k'Ug ;S5 M cy{ /fHodGqL ofbj<br />
dWo g]kfn ;Gb]z<br />
lgnd kGt<br />
gofF ;+l3o ;+/rgfdf ljeQm<br />
d'n'ssf hgtfsf] ck]Iff cg';f/<br />
g]t[Tjdf k'Ug]x?n] sfd ug'{kg]{ 5 .<br />
of] ;do eg]sf] /fhgLlts bn of<br />
/fhgLltssdL{x?n] hgtfsf nflu<br />
sfd u/]/ b]vfpg] cj;/ klg xf] .<br />
gofF g]kfn lgdf{0fsf]<br />
cfjfh;+u} hgtfnfO{ kmsfP/<br />
/fhgLlts ultdf xf]ldPsf g]kfnsf<br />
/fhgLlts bnx? k|foM olta]nf<br />
hgtfsf] sfd u/]/ b]vfpg] 7fpFdf<br />
k'u]sf 5g\ . ;xhtfsf ;fy<br />
/fhgLlts bnx?n] ;dfwfg ug]{<br />
lbzfdf cuf8L a9] pgLx?sf nflu<br />
klg cfufdL /fhgLlts bfpF–k]rF<br />
k'/f ug]{ ;'gf}nf] cj;/ klg xf] of] .<br />
/fhgLlts bn / g]tfx?n] cfGbf]ng<br />
jf lgjf{rgsf ;dodf hgtfnfO{<br />
cfZjf;g lbPsf lyP . Tof]<br />
cg'?ksf] sfo{;Dkfbg eg] cem}<br />
ePsf] 5}g . tyflk hgtfsf]<br />
sfo{ef/ af]s]sf dGqL tyf g]tfx?n]<br />
h;/L klg hgtfsf] sfd ug}{k5{ .<br />
af/f lhNnf If]q g+= @ af6<br />
;dfg'kfltsdf dgf]lgt eP/ ;qm[o<br />
Hof]= k+= 5lj/d0f ;'j]bL<br />
af/f<br />
d]if M–<br />
-r', r], rf], nf, ln,<br />
n', n], nf], c_<br />
d]if M ;ftf dWod kmnbfoL /xnf .<br />
cfh cfOtaf/ dgf]/GhgfTds<br />
/dfOnf] ofqf of]u /x]sf] 5 . Jofkf/<br />
Joj;fodf nfe k|ult x'g] b]lvG5<br />
. ;f]daf/ d+unaf/sf lbgdf jfb<br />
ljjfb /f]ueo, zf/Ll/s si6 x'g<br />
;S5 . d+unjf/ b]lv ;don] ;fy<br />
lbg]5 . cfkm"eGbf 7"nfsf] ;xof]u<br />
ldNg], wfld{s ?lr a9g] 5f]6f]<br />
wfld{s ofqf x'g] u|xof]u /x]sf] 5 .<br />
c9}of zlg bzf rn]sf] x'Fbf zlg<br />
zflGtsf nflu b]jL bz{g / x'gdfg<br />
rfln;f kf7 ug' { eP zlghGo cz'e<br />
kmngdf sdL cfpg]5 .<br />
j[if M–<br />
-O, p, P, cf], jf,<br />
jL, j', j], jf]_<br />
j[if M ;ftfsf] k"jf{4 cg's"n /xg]5<br />
. oL lbgdf ljb]zL cfkmGtsf] z'e<br />
;dfrf/ cfpg]5 . 1fglj1fgsf]<br />
rrf{ kl/rrf{df ;do ljTg]5 . zq'<br />
k/fhosf] of]u . lj/f]wLx? tkfO{;fd'<br />
em'Sg] 5g . Jofkf/df nfe Joj;fodf<br />
k|ult x'g]5 . a'wjf/, ljlxjf/ /<br />
z'qmjf/sf lbgdf sfddf cndn<br />
dgdf czflGt / sf]xL s;};Fu<br />
jfbljjfb x'g ;S5 . o;y{ vfbf<br />
lx8bf / af]Nbf ;ts{tf cfjZos<br />
5 .<br />
ldy'g M–<br />
-sf, ls, s', 3, ª,<br />
5, s], sf], xf_<br />
ldy'g M ;ftf /dfOnf] ub}{ ljTg]5 .<br />
;ftfsf] cfOtaf/ b]lv z'qmjf/sf<br />
lbgx? cg's"n /xnfg . oL lbgdf<br />
wfld{s /fhlglts If]qsf] rrf{<br />
kl/rrf{df ;do ljTg]5 . k/b]zL<br />
cfkmGtsf] ;';dfrf/ cfpg]5 .<br />
lj/f]wLx? z/0ffut x'g]5g .<br />
jfbljjfbdf ljhosf] of]u ag]sf]<br />
/fhgLltdf xf]ldPsL jL/u+h<br />
dxfgu/kflnsf /fgL3f6 lgjf;L piff<br />
ofbj lj=;+= )^$ ;fnb]lv<br />
/fhlgltdf tflgPsL x'g\ .<br />
;+l3o ;dfhjfbL kmf]/d<br />
g]kfnsf] t/fO{ dw]z k|b]zsf] ;b:o,<br />
s]lGb|o kl/ifb\ ;b:o ;d]t /lx<br />
;s]sL pgL kl5Nnf] ;dodf k|b]z<br />
gDa/ @ sf] cy{ /fHodGqL ;d]t<br />
x'g\ pg} /fhgLltsdL{ tyf cy{<br />
kmf]6f] M dWo g]kfn ;Gb]z<br />
;fKtflxs /flzkmn<br />
@)&% h]i7 !# ut] b]lv !( ut] ;Dd<br />
5 . dgf]/GhgfTds /dfOnf] ofqf<br />
x'g] wfld{s ;fdflhs sfo{df Jo:ttf<br />
a9g]5 . ;ftfsf] clGtd zlgjf/<br />
rflx /fd|f] 5}g . o; lbg vfFbf<br />
lx8bf / cfly{s sf/f]af/df ljz]if<br />
;ts{tf cfjZos 5 .<br />
ss{6 M–<br />
-xL, x', x], xf], 8f,<br />
l8, 8', 8], 8f]_<br />
ss{6 M ;ftf kmnbfoL g} /xnf .<br />
;ftfsf] z'?df eolrGtf x'g], ljb]zL<br />
cfkmGtsf] ;';dfrf/ cfpg]5 .<br />
wfld{s sfo{df Jo:ttf a9g]5 .<br />
s8fkl/>d kZrft sfddf ;kmntf<br />
ldNg]5 . k|z:t wgnfe x'g] ;ftf<br />
/x]sf] 5 . Jofkf/, Joj;fodf nfe,<br />
k|ult x'g] bfdkTo ;'vdf sdL /<br />
k|]d k|;+udf ;d:of cj/f]w b]vf<br />
knf{ . o; tkm{ ;ts{tf cfjZos<br />
5 .<br />
l;+x M–<br />
-df, ld, d", d],<br />
df], 6f, 6L, 6', 6]_<br />
l;x M ;ftf dWod kmnbfoL /xnf .<br />
;ftfsf] z'?df ldq ;xof]un]<br />
dxTjk"0f{ sfddf ;kmntf ldNg]5 .<br />
3/fo;L ;d:ofn] dgdf lvGgtf<br />
eolrGtf a9g]5 . vfgkfgsf]<br />
nfk/jfxLn] :jf:Yo ;d:of b]vf knf{<br />
. ;ftfsf] dWo / cGTolt/ wfld{s,<br />
/fhlglts rrf{ kl/rrf{df ;do<br />
ljTg]5 . ;Gtfg ;'v ldNg]5 . ljb]zL<br />
cfkmGtsf] ;';dfrf/n] dgdf<br />
v'zLofnL 5fpg]5 . jfbljjfbdf<br />
ljho of]u ag]sf] 5 . k|of; ubf{<br />
;ftf kmnbfoL g} /xnf .<br />
sGof M–<br />
-6f], k, kL, k', if, 0f,<br />
7, k], df]_<br />
sGof M ;ftf ld>Lt kmnbfoL /xnf<br />
. ;ftfsf] z'?df k|z:t wgnfe x'g]<br />
3/df cltlysf] cfudg cltly<br />
;Tsf/df wgvr{ x'g] u|xof]u 5 .<br />
of] ;ftf k'/fgf ;fyLefO{;Fu e]63f6<br />
x'g]5 . cfkmGtsf] ;xof]un] dxTjk"0f{<br />
sfddf ;kmntf ldNg]5 . ;ftfsf]<br />
dWo cGTo lt/ 3/ jfxg e"ld<br />
/fHodGqL ofbj;Fu dWo g]kfnsf]<br />
nflu ul/Psf] laz]if s'/fsfgL M<br />
!_ ;j{k|yd oxf“nfO{ w]/}–w]/}<br />
awfO{ tyf z'esfdgf .<br />
wGojfb<br />
@_ cy{/fHo dGqL x'g'x'G5 @<br />
g+= k|b]zsf] cfly{s cj:yf<br />
s:tf] b]Vg' x'G5 <<br />
clxn] t of] ;a}nfO{ yfxf 5 . xfd|f]<br />
@ g+= k|b]zsf] cfly{s cj:yf dfq<br />
;DalGw ;d:of b]vf knf{ . /ftdf<br />
clgb|f dgdf eo z/L/df cfn:otf<br />
b]vf knf{ . o;y{ ;ftfsf] cGTolt/<br />
vfbf lx8bf ;ts{tf cfjZos 5 .<br />
t'nf M–<br />
-/L, ?, /], /f], tf,<br />
tL, t", t]_<br />
t'nf M ;ftf /dfOnf] ub}{ ljTg]5 .<br />
of] ;ftf z/L/df :km"lt{ dgdf zflGt<br />
/ d'xf/df sflGt 5fpg]5 . wfld{s,<br />
;fdflhs sfo{df Jo:ttf a9g]5 .<br />
k|z:t wgnfe x'g] 3/df kfx'gfsf]<br />
cfudg x'g] u|xof]u ag]sf] 5 .<br />
k'/fgf ;fyLefO;Fu e]63f6 x'g]5 .<br />
cfkmGt jf ldq ;xof]un] dxTjk"0f{<br />
sfddf ;kmNtf ldNg]5 . ;ftfsf]<br />
clGtd lbg zlgjf/ rfxL Tolt<br />
/fd|f] 5}g . o; lbg lx8bf af]Nbf /<br />
vfFbf ljz]if ;ts{tf cfjZos 5 .<br />
j[lZrs M–<br />
-tf], gf, gL, g", g],<br />
gf], of, lo, o'_<br />
j[lZrs M ;ftf kmnbfoL /xnf .<br />
;ftfsf] z'? dWolt/ tkfO{sf] af]nL<br />
JolQmTj a9g]5 . kfl/jfl/s<br />
hd36sf aLr dL7f] vfgfsf] cj;/<br />
k|fKt x'g]5 . ;fdflhs wfld{s<br />
sfo{df Jo:ttf a9g]5 . k|z:t<br />
wgnfe x'g] 3/df cltlysf]<br />
cfudgn] :jfut ;Tsf/df klg<br />
vr{ x'g]5 . 3/df ljlzi6 dflg;sf]<br />
cfudg x'g]5 . ;ftfsf] cGTodf eg]<br />
k'/fgf ;fyLefO{;Fu e]63f6 x'g]5 .<br />
cfkmGt Pj+ ldq ;xof]un] dxTjk"0f{<br />
sfddf ;kmntf ldNg]5 . ;ftfsf<br />
uf]r/ u|x cg';f/ ;ftf kmnbfoL g}<br />
/xnf .<br />
wg' M–<br />
-o, of], ef, eL,<br />
e", w, kmf, 9, e]_<br />
wg' M ;ftf ld>Lt kmnbfoL /xnf .<br />
;ftfsf] z'? / dWodf k|z:t<br />
wgnfe x'g]5 . cfDbfgL / vr{<br />
a/fa/ x'g] u|xof]u ag]sf] 5 . dgdf<br />
a]r}gL / sfddf cndn x'g ;S5 .<br />
;ftfsf] cGTolt/ z/L/df hf]z<br />
xf]Og, z}lIfs cj:yf klg /fd|f] 5}g<br />
. To:t} /fhgLlts cj:yf b]lv<br />
lnP/ ;'zf;gsf] cj:yf;Dd w]/}<br />
sdhf]/Lx? 5g\ . o;df xfdLn] Wofg<br />
glbP/ klg xf] . o; k|b]zdf k|ofKt<br />
dfqfdf k|fs[lts ;fwgx? w]/} g} 5g\<br />
. xfd|f] /fhgLlts sf/0f egf} of<br />
xfdL hgtfdf r]tgf gePsf]<br />
sf/0fx?n] ubf{ of] k|b]z lk5l8Psf]<br />
xf] . of] k|b]zsf] ;/sf/ of cy{<br />
/fHodGqLsf] x}l;otn] d eGb} 5' .<br />
ca xfdL o; k|b]znfO{ s;/L ;DkGg<br />
/ ;d[4 agfpg], Tof] ;f]rdf cuf8L<br />
al9/x]sf 5f} .<br />
#_ jL/u+h cfly{s gu/L eP<br />
klg o;n] ;f]r] h:tf] ljsf;sf]<br />
ult lng ;s]sf] 5}g . ca<br />
jL/u+hnfO{ ;d[4 agfp“g<br />
oxf“sf] of]hgf s] s] x'G5 <<br />
jL/u+h xf]; of @ g+= k|b]zs} s'/f<br />
u/f}+ eg] cfly{s lx;fan] ;d[4<br />
agfpgsf] nflu ca xfdLn]<br />
pBf]uklt, Joj;foLnfO{ cfu|x u5f} {,<br />
ca hUuf–hldg, ;jf/L ;fwg of<br />
;]o/df Tolt nufgL gu/]/ pTkfbg<br />
lt/ Wofg lbg h?/L 5 . @ g+=<br />
k|b]z Pp6f s[lif If]qdf cfwfl/t<br />
afFsL kfFrf} k]hdf<br />
hfFu/ a9g]5 . ;fdflhs wfld{s<br />
sfo{df Jo:ttf a9g]5 . kfl/jfl/s<br />
hd36sf aLr /dfOnf] ub}{ dL7f]<br />
vfgfsf] cj;/ ldNg]5 . k|z:t<br />
wgnfe x'g] 3/df cltly cfudgsf]<br />
u|xof]u /x]sf] 5 .<br />
ds/ M–<br />
-hf] hf hL vL v"<br />
v] vf] uf uL _<br />
ds/ M ;ftf dWod kmnbfoL /xg]5<br />
. of] ;ftf ;/sf/L pNemg ;'Nemg]5<br />
. sfddf ;kmntf, dgdf zflGt<br />
ldNg] 5 . uLt ;+uLt >fj0f ;flxTo<br />
n]vgdf k7gdf cle?lr a9g]5 .<br />
snf If]qdf Jo:ttf a9g]5 . dgdf<br />
k|;Ggtf / k|z:t wgnfe x'g]<br />
b]lvG5 . ljlxjf/ z'qmjf/sf lbgdf<br />
Joy{ e|d0f a]r}gL / vr{j[l4sf]<br />
u|xof]u /x]sf] 5 .<br />
s'De M–<br />
-u", u], uf], ;f,<br />
;L, ;', ;], ;f], b_<br />
sD'e M ;ftf /dfOnf] ub]{ ljTg]5 .<br />
;ftfsf] z'?df wfld{s ofqf x'g]<br />
O{Zj/ elQmdf dg hfg]5 . /f]lsPsf<br />
cw'/f sfd aGg]5g . sfddf<br />
;kmNtf ldNg]5 . dWo cGTolt/<br />
k|z:t wgnfe x'g] dgf]/GhgfTds<br />
;do ljTg]5 . ;flxTo n]vg k7g<br />
/ uLt ;+uLt >j0fdf cle?lr<br />
a9g]5 . cfkmGtsf] ;xof]u ;dy{g<br />
ldNg] ;ftf b]lvG5 .<br />
dLg M–<br />
-lb, b", y, e, `,<br />
b], bf], rf, rL_<br />
dLg M ;ftf kmnbfoL g} /xnf . z'?df<br />
sf]xL s;};Fu jfbljjfb gxf]nf eGg<br />
;lsb}g . wfld{s ;fdflhs If]qdf<br />
Jo:ttf a9g]5 . O{Zj/elQmdf dg<br />
hfg]5 . 5f]6f] b'/Lsf] tLy{ofqf x'g]5<br />
. tkfO{sf] sfddf efUon] ;fy lbg]5<br />
. ljb]z udgsf] k|of; ;kmn x'g] 5<br />
. /fHoaf6 ;xof]u ;dy{g k|fKt x'g]5<br />
. dWo cGTolt/ k|z:t wgnfe x'g]<br />
dgf]/GhgfTd v]ntfdf;fdf wgvr{<br />
x'g] b]lvG5 . a'l4 k'¥ofP/ k|of; ubf{<br />
;ftf kmnbfoL /xnf .<br />
tYo / ts{<br />
g]kfndf r}q d;fGt, @)&$ ;Dd hf/L ePsf Pd=cf/=kL sf]<br />
;+Vof %#,@@,)(( 5 . – Facts<br />
;ftfsf] af]nL<br />
lghL af]l8{Ë :s'nn] u/La, ckfË, dlxnf, blnt / hghflt<br />
ljBfyL{nfO{ lbg'kg]{ 5fqj[lt ;DkGg kl/jf/nfO{ lbb}<br />
cfPsf]nfO{ oxf“n] s] eGg' x'G5 <<br />
:ofd ;'Gb/ k|;fb s'zjfx -:yfgLo jf;L_<br />
jLdgkf, uxjf<br />
lglh ljBfnon] u/]sf] of] sfo{ g/fd|f] xf] . z}lIfs<br />
;+:yfdf ;d]t gftf jfb / s[kf afbsf] v]n ;'?<br />
u/]k5L s;/L x'G5 t ,clxn]sf] ;do al9<br />
cfw'lgs eP/ ;a} cleefjssf] klxnf] /f]hfO{<br />
ag]sf] 5 lglh ljBfno . ToxL eP/ klg lglh<br />
ljBfnosf] dgf]dfgL a9]sf] xf] . olb ;/sf/L ljBfnod} /fd|f] u'0f:t/Lo<br />
lzIff lbg] xf] eg] lghL ljBfno hfg' kg]{ cj:yf x'g] lyPg . clg t<br />
cfkm} nfO{gdf cfO{xfNy] . cfsf]{ eg]sf] xfdL cleefjs cfkm} klg ;r]t<br />
x'g' k5{ . ljBfnodf s] s:tf ;]jf ;'lawf 5g . Tof] s:tf s:tf<br />
ljBfyL{x?sf nflu xf] < o:tf s'/fdf hfgsf/ /xg' k5{ . olb cGofo<br />
ePsf] 5 eg] cfjfh p7fpg ;Sg' k5{ clg aNn lglh ljBfnosf]<br />
dgf]dfgLnfO{ /f]Sg ;lsG5 .<br />
rf“bgL e§/fO{, -lgb] {zs_<br />
sfbfDj/L Psf8]dL<br />
xfdL h:tf ;+rfnsx?n] 5fqj[lt lbO{/x]sf 5f}<br />
. 5fqj[lt lngsf nflu ;dfhdf gfd rn]sf<br />
/fhlglts bnsf g]tf nufot cGo ;DdkGg<br />
Joltmx? klg l;kmfl/; ug{ cfpg' x'G5 . xfdL;+u<br />
;j}sf] afof]8f6f gePsf]n] ;lx Joltmn] g}<br />
kfpgsf nflu xfd|f] ;dfh r]tglzn x'g h?/L<br />
5 . xfdL dfgj leq /x]sf] nf]e nfnr x6fpg' k5{ . cfkmgf] eGbf klg<br />
u/La, ckfË, dlxnf, blnt / hghflt ljBfyL{sf] nflu kxn sbdL<br />
u¥of} eg] dfq ;lx Joltmn] nfe lng ;S5g .<br />
lzjgfy k|= ofbj -;lrj_<br />
g]kfn dfgj clwsf/ ;+u7g, k;f{<br />
kx'Frsf] cfwf/df 7'nf a8fn] cfkmgf]<br />
5f]/f5f]/LnfO{ blnt u/La, ckfË, dlxnf,<br />
blnt / hghfltn] kfpg] 5fqj[ltdf k9fpg'<br />
nhf:kb s'/f o;df xfdL ;j} hgf ;r]t<br />
x'g h?/L 5 . ljBfno ;+rfnsn] klg<br />
cfkmgf] kmfO{bfsf nflu kx'FjfnfnfO{ of] ;'ljwf lbg' x'b}g, h;n] kfpg'<br />
kg{] xf] p;}n] kfpg' k5{ . 5fqj[lt lbg] sfd kf/b{zL{ gePsf sf/0f<br />
klg o:tf] x'g] u/]sf] 5 To;}n] o;sf] cg'udg :yfgLo ;/sf/n] cj<br />
ug{' k5{ .<br />
lggf sfsL{ -u[x0fL_<br />
ldyLnf gu/ !^<br />
hxfF ;Dd lglh laBfnosf] dgf]dflgsf] s'/f<br />
5 . plgx? vf;df gfkmf d'ns ;+:yf x'g<br />
.Jofkf/sf ¿kdf lghL z}lIfs ;+:yfx?<br />
;Grfng ul/Psf] 5 .lglh ljBfnodf k};fn]<br />
k};f tfGg] v]n eO /x]sf] 5 .<br />
ul/a h]x]Gbf/, blnt hghftL ljBfyL{nfO{ 5fqj[lQ<br />
lbbf plgx?nfO{ s]xL nfe x'b}g t/ olb ToxL /sd ;DkGg kl/jf/sf<br />
ljBfyL{nfO{ lbbf p;n] !)))) afkt nfvf} sf] cfDbfgL ug{ ;S5<br />
. To;sf/0fn] klg nlIft ju{x? 5fqj[lQaf6 alGrt ePsf x'g .<br />
To:tf ljBfnox?nfO{ To; ;+u ;dalGwt ;+:yfx?n] cg'udg ul/<br />
sfjf{xLsf] bfo/fdf Nofpg' k5{ .<br />
;+lbk s'df/ ;fx -Dofg]lhË 8fO{/]S6/_<br />
;+tf]if slk pBf]u, uxjf<br />
cfˆgf] jfnjRrfsf] pHhjn eljios} nflu<br />
cfˆgf] Ps 5fs sf6]/ ePklg af]l8Ë :s'n<br />
egf{ u/]sf x'G5g\ . t/ lghL ljBfnosf]<br />
dgnfUbf] lgtL lgodn] cfly{s kIf sdhf]/<br />
ePsf kl/jf/x? dsf{df k/]sf 5g\ .<br />
Ps t lghL ljBfnosf kf7\o k':ts / kf]iffs jif}{ lkR5]<br />
kl/jtg{ x'G5 . To;sf] vr{ h'6fpg wf} wf} kg]{ cj:yf cfpF5 To;<br />
dfly blnt hghflt tyf cfly{s cj:yf sdhf]/ ePs ljBfyL{x?nfO{<br />
lbgsf nflu egL 5'6\ofO{Psf] 5fqfj[ltaf6 ;d]t jl~rt x'Fbf k|b]zdf<br />
clzlIft JolQmx?sf] ;+Vof a9\g] b]lvG5 . o:tf u}/ lhDd]jf/ sfo{sf]<br />
;j{q lj/f]w x'g' kb{5 / lzIff If]qdf sfo{/t lzIfs sd{rf/Lx?<br />
5fqa[ltsf] ;xL ;b'kof]u tkm{ nfUg' kb{5 .