Katalog 2012 online - Feriepartner Danmark

09839 Østvangen 5, Ebeltoft
10652 Adilsvej 17, Ebeltoft
30
Booking: www.ebeltoft-feriehusudlejning.dk
Booking: www.ebeltoft-feriehusudlejning.dk
EBELTOFT
DK
www.feriepartner-ebeltoft.com
På en skøn, kuperet naturgrund med flot beplantning ligger dette velholdte og
løbende moderniseret sommerhus med udsigt over et fantastisk flot naturlandskab og
kig til Boeslum Strand samt med udsigt til Ebeltoft Golfklubs baner. Uanset hvor I huset
du befinder dig, har du en flot udsigt. Dette gør sig naturligvis også gældende fra husets
to terrasser. Overalt i huset er der små hyggekroge, hvor man kan slappe af. Huset fremstår
lyst og venligt med en smagfuld indretning med sans for detaljer. Dejlig opholdsstue
med brændeovn, TV med parabol, DVD samt stereoanlæg med CD. Fra stuen er der
udgang til terrassen med havemøbler og grill. Åbent, lyst køkken med spiseplads, elkomfur,
emhætte, opvaskemaskine og køleskab. I udhuset er der desuden en fryser på
70 l samt vaskemaskine. Husets sovepladser fordeler sig på 2 soverum, 1 med dobbeltseng
og TV samt 1 med dobbelt sovesofa samt 2 køjesenge. Til de små feriegæster desuden
barneseng og høj barnestol. Flot badeværelse med brusekabine og gulvvarme.
Praktisk indgangsparti med mulighed for opbevaring af tøj og sko.
D
Auf einem schönen kupierten Naturgrundstück mit einer hübschen Beplantzung
liegt dieses schöne gepflegte Holzferienhaus mit einem fantastischen Naturaussicht
und ein wenig Meeresblick sowie Blick auf dem Ebeltoft Golfplatz. Egal wo im Haus man
sich befindet gibt es eine wunderschöne Aussicht. Beim Haus gibt es außerdem auch
zwei Terrassen mit Gartenmöbel und Grill. Ûberall im haus gibt es kleine gemütliche
Ecken für Ausruhen und das Haus ist hell, freundlich und geschmachvoll eingerichtet
mit viel Liebe zum Detail. Schönes Wohnzimmer mit Brennofen, TV mit Parabolanlage,
DVD und Stereoanlage mit CD. Offene helle Küche mit Eßbereich, Elektroherd,
Abzugshaube, Geschirrspüler und Kühlschrank. Im Schuppen befindet sich eine
Gefriertruhe (70 L) und eine Waschmaschine. Die Schlafplätze verteilen sich auf zwei
Schlafzimmer – 1 mit Dobbeltbett und extra TV und 1 mit dobbelt Schlafcouch und
Etagenbett. Für die kleine Feriengäste gibt es Kinderbett und Kinderhochstuhl. Schönes
Badezimmer mit Duschniche und Fußbodenheizung. Praktisch Eingangsbereich wo Sie
die Möglichkeit haben Schuhe und Oberbekleidung aufzubewahren
Hus/Haus: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 m 2
Grund/Grundstück: . . . . . . . . . .1300 m 2
Bygget/Baujahr: . . . . . . . . . . . . . . . .1968
Renoveret/Renoviert: . . . . . . . . . . .2005
Afstand til strand/Entf. Strand: .1600 m
Afstand til indkøb/
Entf. Einkaufsmögl.: . . . . . . . . . . .1600 m
Afstand til restaurant/
Entf. Restaurant: . . . . . . . . . . . . . .1600 m
F: 2266 E: 2531 D: 3060 C: 3854 B: 4647 A: 5441
Depositum: DKK 1000.
Frivillig slutrengøring: DKK 755.
Inkl. ekspeditionsgebyr.
Priserne er excl. el, vand og varme.
Depositum: EUR 139.
Endreinigung auf Wunsch: EUR 105.
Inkl. Bearbeitungsgebühr.
Die Preise sind excl. Strom, Wasser und Wärme.
1. UGE DKK
2. UGE DKK F: 2116 E: 2381 D: 2910 C: 3704 B: 4497 A: 5291
1. WOCHE EUR F: 315 E: 352 D: 425 C: 535 B: 646 A: 756
2. WOCHE EUR F: 294 E: 331 D: 404 C: 514 B: 625 A: 735
DK Skønt, velholdt sommerhus beliggende på delvis, ugeneret naturgrund
i særdeles rolige, skovlignende omgivelser. Delvis overdækket terrasse
med havemøbler og grill. Lys og venlig indretning med hyggelig
opholdsstue med brændeovn, TV med parabol, stereoanlæg med CD samt
video. Dejligt køkken med keramisk komfur, køleskab med separat fryser,
opvaskemaskine og mikrobølgeovn. Godt badeværelse med bruser og
gulvvarme. Vaskemaskine. Husets sovepladser fordeler sig på 3 soverum: 1
med dobbeltseng, 1 med 2 enkeltsenge og 1 med dobbelt sovesofa. Til de
små feriegæster findes barnestol og barneseng samt gynge og sandkasse
D Auf einem schönen kupierten Waldgrundstück liegt dieses schöne
wohlgepflegte Ferienhaus in ruhige Umgebungen. Teilweise überdachte
Terrasse mit Gartenmobel und Grill. Helle und freundliche Einrichtung mit
gemütliches Wohnzimmer mit Brennofen, TV mit SAT-Anlage, Stereoanlage
mit CD und Video. Schöne Küche mit Ceranfeld, Kühlschrank mit seperaten
Gefrierfach, Geschirrspüler und Mikrowelle. Gutes Badezimmer mit Dusche
und Fußbodenheizung. Waschmashine. Die Schlafplätze verteilen sich auf
3 Schlafzimmer: 1 mit Doppelbett, 1 mit 2 Einzelbetten und 1 mit Doppelschlafcouch.
Für die kleine Feriengäste finden Sie Kinderbett und
Kinderhochstuhl sowie Schaukel und Sandkasten.
Hus/Haus: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89 m 2
Grund/Grundstück: . . . . . . . . . .2700 m 2
Bygget/Baujahr: . . . . . . . . . . . . . . . .1977
Renoveret/Renoviert: . . . . . . . . . . .1998
Afstand til strand/Entf. Strand: .1100 m
Afstand til indkøb/
Entf. Einkaufsmögl.: . . . . . . . . . . .1900 m
Afstand til restaurant/
Entf. Restaurant: . . . . . . . . . . . . . .1900 m
F: 1704 E: 2222 D: 2740 C: 3517 B: 4553 A: 5330
Depositum: DKK 1000.
Frivillig slutrengøring: DKK 755.
Inkl. ekspeditionsgebyr.
Priserne er excl. el, vand og varme.
Depositum: EUR 139.
Endreinigung auf Wunsch: EUR 105.
Inkl. Bearbeitungsgebühr.
Die Preise sind excl. Strom, Wasser und Wärme.
1. UGE DKK
2. UGE DKK F: 1554 E: 2072 D: 2590 C: 3367 B: 4403 A: 5180
1. WOCHE EUR F: 237 E: 309 D: 381 C: 489 B: 633 A: 741
2. WOCHE EUR
F: 216 E: 288 D: 360 C: 468 B: 612 A: 720