Sjælland, Lolland og Falster | Gyldig 15~12~19 | DSB
Sjælland, Lolland og Falster | Gyldig 15~12~19 | DSB
Sjælland, Lolland og Falster | Gyldig 15~12~19 | DSB
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Arden<br />
Hobro<br />
<strong>Sjælland</strong>, <strong>Lolland</strong> <strong>og</strong> <strong>Falster</strong><br />
Båstad<br />
Älmhult<br />
Tegnforklaring<br />
Key of symbols<br />
Randers<br />
ia<br />
ørning<br />
en<br />
ens<br />
Viby J<br />
Skanderborg<br />
iddelfart<br />
Langå<br />
Kauslunde<br />
Nørre-Åby<br />
Ejby<br />
Hadsten<br />
Gelsted<br />
Aarup<br />
Hinnerup<br />
Aarhus H<br />
Bred<br />
Odder<br />
Skalbjerg<br />
Tommerup<br />
Holmstrup<br />
Odense<br />
Nyborg<br />
Odense Sygehus<br />
Fruens Bøge<br />
Hjallese<br />
Højby<br />
Årslev<br />
Pederstrup<br />
Ringe<br />
Rudme<br />
Kværndrup<br />
Stenstrup<br />
Stenstrup Syd<br />
Svendborg Vest<br />
Svendborg<br />
Biotekbyen<br />
Kalundborg Øst<br />
Kalundborg<br />
Langeskov<br />
56<br />
Grenaa<br />
Vipperød<br />
Holbæk<br />
Regstrup<br />
Knabstrup<br />
Mørkøv<br />
Jyderup<br />
Svebølle<br />
Korsør<br />
Slagelse<br />
Sorø<br />
Ringsted<br />
Hundested<br />
Lejre<br />
Hvalsø<br />
Tølløse<br />
Borup<br />
Viby Sj<br />
Tisvildeleje<br />
Nykøbing Sj<br />
Frederikssund<br />
Hillerød<br />
Valby<br />
Høje Taastrup<br />
Hedehusene<br />
Trekroner<br />
Roskilde<br />
Gadstrup<br />
Havdrup<br />
Lille skensved<br />
Gilleleje<br />
Nærum<br />
Jægersborg<br />
Ølby<br />
50 51 Køge<br />
54<br />
Herfølge<br />
Glumsø<br />
50<br />
Næstved<br />
Lundby<br />
56<br />
Vordingborg<br />
Nørre Alslev<br />
Eskilstrup<br />
54<br />
Tureby<br />
Haslev<br />
Holme-Olstrup<br />
Næstved Nord<br />
50 54<br />
Farum<br />
Ny<br />
Ellebjerg<br />
Køge Nord<br />
40<br />
Helsingør<br />
Snekkersten<br />
Espergærde<br />
Humlebæk<br />
Nivå<br />
Rødvig<br />
Faxe Ladeplads<br />
Kokkedal<br />
Rungsted Kyst<br />
Vedbæk<br />
Skodsborg<br />
Klampenborg<br />
Hellerup<br />
Østerport<br />
Nørreport<br />
København H<br />
CPH Lufthavn<br />
Tårnby<br />
Ørestad<br />
40<br />
Ängelholm<br />
Helsingborg<br />
Landskrona<br />
Malmö C<br />
Triangeln<br />
Hyllie<br />
Kävlinge<br />
Lund<br />
Osby<br />
Kristianstad<br />
Hässleholm Vinslöv<br />
Höör<br />
Eslöv<br />
Rønne<br />
Hvor intet er anført under ”køredage”, kører t<strong>og</strong>et<br />
alle dage.<br />
1 Mandag 1<br />
2 Tirsdag 1<br />
3 Onsdag 1<br />
4 Torsdag 1<br />
5 Fredag 1<br />
6 Lørdag 1<br />
7 Søndag 1<br />
b<br />
g<br />
1 eller nat efter...<br />
(for de t<strong>og</strong>, der - som de sidste af dagens t<strong>og</strong>gang -<br />
kører efter midnat).<br />
Kørsel omkring helligdage, se side 66.<br />
Signatur f.eks. 1 i forbindelse med bølgelinie<br />
fortæller hvornår t<strong>og</strong>et kører.<br />
T<strong>og</strong>et standser ikke ved den pågældende station/<br />
holdested.<br />
På gråt rastefelt vises tilslutningstider til/fra<br />
stationer på andre strækninger. Tilslutningstid som<br />
angives i hvidt felt i rastefeltet angiver direkte t<strong>og</strong>.<br />
If nothing is written under ”køredage” the train runs<br />
every day.<br />
1 Monday 1<br />
2 Tuesday 1<br />
3 Wednesday 1<br />
4 Thursday 1<br />
5 Friday 1<br />
6 Saturday 1<br />
7 Sunday 1<br />
b<br />
g<br />
1 or night after...<br />
(for trains which - as the last train of the day - have<br />
departures after midnight).<br />
Traffic around public holidays, see page 66.<br />
Legend e.g. 1 in connection with the wavy line<br />
indicate when the train departs.<br />
The train does not stop at that particular station/<br />
halt.<br />
Connecting journeys to/from other stations are<br />
indicated in the grey area. Journeys which are<br />
indicted in the white area are direct trains.<br />
Nakskov<br />
Rødby Færge<br />
54<br />
Nykøbing F<br />
x<br />
T<strong>og</strong>et standser kun, hvis passagerer i t<strong>og</strong>et har<br />
trykket på stopknappen eller der er passagerer på<br />
perronen. Findes perronsignal, skal dette benyttes.<br />
T<strong>og</strong> uden signatur foran t<strong>og</strong>nummer er Regionalt<strong>og</strong>.<br />
x<br />
The train only stops on request or when there are<br />
waiting passengers on the platform.<br />
Train without symbol in front of train number are<br />
Regional Trains.<br />
I visse Regionalt<strong>og</strong> findes både <strong>DSB</strong> 1’ <strong>og</strong> Standard.<br />
Andre har kun Standard.<br />
Some Regional Trains have both <strong>DSB</strong> 1’ (1. class) and<br />
Standard. For others only standard is available.<br />
i<br />
InterCity. T<strong>og</strong>et har <strong>DSB</strong> 1’ <strong>og</strong> Standard.<br />
i<br />
InterCity. Train with <strong>DSB</strong> 1’ (1. class) and Standard.<br />
Hvis begge stationer ligger på en rød del af linjen,<br />
kan du finde alle rejser mellem de to stationer i<br />
den køreplan, der er vist ved linjen.<br />
Hvis den ene station ligger på den røde del <strong>og</strong> den<br />
anden station ligger på den grå del af samme linje,<br />
viser køreplanen alle rejser til <strong>og</strong> fra den station,<br />
der ligger på den røde del af linjen.<br />
Hvis begge stationer ligger på den grå del af linjen,<br />
viser køreplanen udvalgte muligheder for rejser<br />
mellem stationerne.<br />
Udgivet af:<br />
<strong>DSB</strong> Drift<br />
Køreplanlægning<br />
Telegade 2<br />
2630 Taastrup<br />
<strong>DSB</strong> tager forbehold for trykfejl <strong>og</strong><br />
ændringer i køreplanerne.<br />
l<br />
s<br />
G<br />
F<br />
a<br />
InterCityLyn. T<strong>og</strong>et har <strong>DSB</strong> 1’ <strong>og</strong> Standard.<br />
T<strong>og</strong>skifte.<br />
Børneguide.<br />
Lufthavn.<br />
Ankomst.<br />
l<br />
s<br />
G<br />
F<br />
InterCityLyn. Train with <strong>DSB</strong> 1’ (1. class) and<br />
Standard.<br />
Change of train.<br />
Attendant for children.<br />
2 3<br />
a<br />
Airport.<br />
Arrival.
Change language