hallo-telgte_10-09-2022
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Anzeigen-Sonderveröffentlichung<br />
KIRMES<br />
WARM-UP<br />
Freitag, 9. Sept.<br />
16 –23 Uhr<br />
Mariä-Geburts-Markt Telgte<br />
9. bis 13. September <strong>2022</strong> · Sonntag verkaufsoffen von 13.00 bis 18.00 Uhr<br />
Der Kirmesbesuch lässt sich am Sonntag perfekt mit einem gemütlichen Einkaufsbummel verbinden. Denn die Geschäfte öffnen wieder von 13<br />
bis 18 Uhr.<br />
Foto: Jürgen Peperhowe<br />
Nach zwei Jahren Pause endlich wieder MGM<br />
Vielschichtiges Programm<br />
<strong>10</strong>% KIRMESRABATT<br />
von Freitag, den <strong>09</strong>.<strong>09</strong>.<strong>2022</strong><br />
bis Dienstag, den 13.<strong>09</strong>.<strong>2022</strong><br />
OPTIK NIERMANN<br />
Für Brille.<br />
Für Kontaktlinsen.<br />
Für die ganze Familie.<br />
Steinstr. 14 48291 Telgte T 02504 2901<br />
Öffnungszeiten: Mo - Sa 9.00 Uhr - 13.00 Uhr<br />
Kirmesdienstag: bis 12.00 Uhr<br />
Mo - Fr 14.00 Uhr - 18.30 Uhr<br />
Ihre Profis am Bau!<br />
Wir sind für Sie da:<br />
Mo - Fr 7:00 - 18:00 Uhr<br />
Sa 8:00 - 13:00 Uhr<br />
Von-Siemensstr. <strong>10</strong> . Telgte<br />
Telefon 0 25 04 . 7 35 <strong>10</strong><br />
info@<strong>telgte</strong>r-baustoffhandel.de<br />
Noch bis Sonntag,<br />
11. <strong>09</strong>. <strong>2022</strong><br />
20 %<br />
auf alles!<br />
Sonntag geöffnet von 13 bis 18 Uhr<br />
SPORT TOTAL<br />
TELGTE<br />
Steinstraße 1 · 48291 Telgte<br />
Die „großartige Kleinstadt“<br />
Telgte verwandelt<br />
sich durch den<br />
Mariä-Geburts-Markt bis<br />
zum 13. September wieder<br />
in ein buntes herbstliches<br />
Treiben. Am Samstag werden<br />
die Marktgäste um 15<br />
Uhr bei der offiziellen Eröffnung<br />
durch Bürgermeister<br />
Wolfgang Pieper an Heitmanns<br />
Drehorgel am Dümmert-<br />
Parkplatz begrüßt und<br />
von 15.15 Uhr bis 15.30 Uhr<br />
sind alle Fahrgeschäfte kostenfrei.<br />
Bis Dienstag ist die<br />
Kirmes täglich geöffnet und<br />
erreicht am Montag einen<br />
Höhepunkt mit dem Feuerwerk<br />
um 21 Uhr. Am letzten<br />
Tag ist der Familientag mit<br />
verschiedenen Vergünstigungen<br />
an den Ständen.<br />
Im Pappelwald startet am<br />
Samstag das berühmte Reitturnier<br />
des Reit- und Fahrvereins<br />
„Gustav Rau“ Westbevern:<br />
bis Dienstag finden<br />
verschiedene Prüfungen<br />
statt, für Einsteigende,<br />
Springpferde und Youngster-<br />
Springer. Ein Highlight hier<br />
ist das Flutlichtspringen am<br />
Montagabend.<br />
Im Rahmen des MGM<br />
heißt es am Sonntag auch<br />
Der Pferdemarkt zählt zu einem der Höhepunkte des Mariä-Geburts-Marktes<br />
wieder „Heimat shoppen“.<br />
Zwischen 13 und 18 Uhr<br />
kann „heimat-geshoppt“<br />
werden, denn die Geschäfte<br />
haben für die Gäste geöffnet.<br />
Gemeinsam mit dem Handelsverband<br />
NRW Westfalen-Münsterland<br />
und mit<br />
Großer Pferdesport erwartet die Besucher im Pappelwald. Das Reitturnier<br />
ist traditionell Teil des Mariä-Geburts.Marktes. Foto: Biniossek<br />
Köning Fensterbau GmbH & Co. KG ❘ Daimlerstr. 6 ❘ 48291 Telgte<br />
Tel. 0 25 04 -9323990 ❘ Fax 0 25 04-9 30 36 85 ❘ Mobil 01 74-9 88 36 <strong>10</strong><br />
Foto: Regina Bußmann<br />
Unterstützung mehrerer<br />
Sparkassen wirbt die IHK dafür,<br />
die Angebote am eigenen<br />
Wohnort zu nutzen und<br />
so den Wirtschaftsstandort<br />
langfristig zu sichern. „Heimat-Shopper<br />
stärken die lokale<br />
Wirtschaft, sichern<br />
Arbeits- und Ausbildungsplätze<br />
und sorgen letztendlich<br />
auch für lebendige Innenstädte“,<br />
sagt Michael Radau,<br />
Vorsitzender des Handelsverbandes<br />
NRW Westfalen-Münsterland.<br />
„Ziel der Kampagne ist es,<br />
das Bewusstsein zu stärken,<br />
wie wichtig die Angebote<br />
vor Ort für lebendige und attraktive<br />
Innenstädte und<br />
Ortszentren sind“, betonte<br />
IHK-Präsident Dr. Benedikt<br />
Hüffer bei der Vorstellung.<br />
Der Pferde- und Krammarkt<br />
am Dienstag (13. September)<br />
ist ein weiterer Höhepunkt<br />
der Veranstaltung.<br />
Hier kommen nicht nur<br />
Pferdefans und Schnäppchenjäger<br />
auf ihre Kosten.<br />
Beim Pferdemarkt werden<br />
neben Pferden und Rindern<br />
unter anderem ebenso Schafe<br />
und Ziegen vor dem Reitturniergelände<br />
aufgestellt.<br />
Der Pferdemarkt ist aber<br />
wohl die Hauptattraktion<br />
des Telgter Mariä-Geburts-<br />
Marktes. Diesem Bereich<br />
wird deshalb besondere Aufmerksamkeit<br />
gewidmet.<br />
Geflügel und sonstiges<br />
Kleingetier wird im Bereich<br />
zwischen der Maschinenund<br />
Geräteausstellung und<br />
dem Krammarkt angeboten.<br />
Für diesen Bereich haben<br />
acht Händler und Händlerinnen<br />
eine Zusage erhalten.<br />
Auch der Krammarkt ist<br />
einen Besuch wert. Mehr als<br />
150 Aussteller werden hier<br />
ihre Waren feil bieten. Die<br />
meisten der Händler kommen<br />
bereits seit Jahren nach<br />
Telgte. „Allerdings sind die<br />
letzten zwei Jahre nicht spurlos<br />
an unserem Markt vorbei<br />
gegangen. Viele bekannte<br />
Händler trifft man zwar wieder,<br />
andere haben sich wiederum<br />
auch vom Marktwesen<br />
verabschiedet. Dies birgt<br />
natürlich auch immer Chancen,<br />
neuen Ausstellern und<br />
Waren Platz zu bieten“, erzählt<br />
Regina Bußmann.<br />
Auf dem Gelände östlich<br />
des Reitturnierplatzes gibt es<br />
darüber hinaus verschiedene<br />
Maschinen und Geräte<br />
für die Landarbeit zu entdecken.<br />
In diesem Jahr konnten<br />
die Veranstalter fast 30<br />
Unternehmen für die Maschinen-<br />
und Geräteausstellung<br />
(früher „Landmaschinenausstellung“)<br />
gewinnen.
Change language