trykt program
trykt program
trykt program
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FESTDAGE 31.8 - 2.9 2012
Velkommen<br />
til<br />
strøget<br />
I 1962 blev Strøget indviet som verdens længste gågade. Nu fylder gaden<br />
50 år, mere levende end nogensinde, for der kommer flere og flere besøgende<br />
år efter år. Strøget er blevet vores alles gade. Den er hjertet i København.<br />
Strøget er scenen for byens liv. Derfor fejrer vi fødselsdagen med et <strong>program</strong><br />
fyldt med det bedste af byens liv leveret af københavns mange festivaler. Og<br />
inde i butikkerne fejres det med underholdning og gode tilbud.<br />
Og lad os ikke glemme det vigtigste: Byens liv er først og fremmest alle<br />
de københavnere, danskere, turister, unge, gamle, shoppere, cafégæster,<br />
livsnydere, beboere, gøglere, forretningsfolk, fodgængere og alle jer andre,<br />
der hver dag – og nat – fylder byen med nyt liv. Strøget 50 år er en tak til alle<br />
jer for årene, der gik, og velkommen til de næste 50!<br />
tak til samarbejdspartnerer og sponsorer:<br />
Illum - Illums BolIghus - h&m - hellIgaandskIrken<br />
Baresso, Bianco Footwear, Birger Christensen, BR Legetøj, Burberry, Burger<br />
King, Cafe Europa, Conditori La Glace, Cos, Danish Souvenir, Danske Bank,<br />
Deres, First Companys, Gant, Georg Jensen, Gucci, Guinness Museum,<br />
Havanna Shoes, Hay House, Hermès, House of Amber, Hugo Boss, Inwear/<br />
Matinique, Kaufmann, Klarlund, Levi’s, Louis Vuitton, Lurblæseren, Mads<br />
Nørgaard, Message, Monki, Mulberry, Name it, Noa Noa, Nørgaard på<br />
Strøget, Ole Mathiesen, Pandora, Peak Performance, Royal Copenhagen,<br />
Saint Tropez, Sand, Scoop, Skagen Designs, Solid, Streckers Pub & Brasserie,<br />
The Body Shop, The Royal Cafe, Tommy Hilfiger, Town Shop Souvenir,<br />
Triumph, Vero Moda, Vero Moda/Jack & Jones, Vila, Weekday, Wolford
det kan du<br />
opleVe<br />
morgenbord med 1,1 kilometer kringle<br />
lørdag 10.00 - 11.30<br />
Butikkerne på Strøget og i Nyhavn byder gæster og kunder på morgenbord.<br />
FestiValer<br />
lørdag 10:30 - 24:00<br />
De københavnske festivaler og attraktioner byder på aktiviteter og performances.<br />
parader<br />
søndag 11:00 - 15:00<br />
En række spektakulære parader går gennem Strøget fra Kongens Nytorv til Rådhuspladsen.<br />
butikseVents og konkurrencer<br />
Fredag - søndag<br />
Strøget er shopping. Butikkerne byder indenfor til spændende oplevelser.<br />
masser aF Fødselsdagstilbud<br />
Fredag - søndag<br />
Ingen fødselsdag uden gode tilbud ...
FestiVal<strong>program</strong><br />
lørdag 1. september<br />
nytorV<br />
ÅBnIng<br />
det kongelIge<br />
teater<br />
Copenhagen jazz<br />
festIval<br />
zulu Comedy<br />
festIval<br />
kBh læser<br />
tIvolI<br />
Copenhagen<br />
prIde<br />
Copenhagen<br />
prIde<br />
Cph pIx<br />
amagertorV<br />
Copenhagen art<br />
festIval<br />
Copenhagen<br />
CookIng<br />
Cph World<br />
musIC festIval<br />
Copenhagen art<br />
festIval<br />
Cph lItt<br />
Copenhagen art<br />
festIval<br />
Copenhagen art<br />
festIval<br />
10:30<br />
Åbning af fødselsdagen ved Jørgen Nørgaard<br />
11:00 Opera med Peter Lodahl, Sine Bundgaard og<br />
Palle Knudsen<br />
12:00 Niclas Knudsen & Le Funk Mystique<br />
13:30 Brian Mørk Show<br />
15:00 Moritz/Hørslev musikindslag med poetiske tekster<br />
16:00 Pantomime forestilling<br />
17:00 DJs Rosa Lux og Betty Bronx<br />
19:10 Drag show med Vanessa Di Fillipo<br />
20:30 Stor udendørs filmforevisning af Bollywoodfilm<br />
10:30<br />
Karoline H Larsen ’Jætte Træet’ performance for<br />
børn. OBS! Start ved Nikolaj Kirke<br />
12:00 Madperformance af Max Frey i samarbejde<br />
med Copenhagen Art Festival<br />
13:00 Flamenco Passion i samarbejde med Copenhagen<br />
Art Festival<br />
14:00 Performance af Magnús Logi Kristinsson<br />
14:30 Det talte ords bagmand – Claus Ankersen i samarbejde<br />
med Copenhagen Art Festival<br />
15:30 Karoline H Larsen ’Jætte Træet’ performance for<br />
børn. OBS! Start ved Nikolaj Kirke<br />
17:00<br />
Det franske orkester Fanfare Talku Hot
gammeltorV<br />
guldæBlerne<br />
golden days<br />
10:00-16:00<br />
søndag 2. september<br />
paradernes dag<br />
kgs. nytorV - strøget - rådhuspladsen<br />
11:00<br />
11:30<br />
12:00<br />
12:30<br />
13:00<br />
13:30<br />
14:00<br />
14:30<br />
historien<br />
10:00-15:00<br />
Rejs med tilbage til 1950’erne, når Golden Days<br />
som optakt til festivalen om 1950’erne kører en<br />
ægte charterbus ind på Gammeltorv. Fra bussen<br />
synger stewardesserne fra “Storke-Ekspressen”<br />
om, dengang charterrejsen var noget helt<br />
nyt, mens helstegt pattegris snurrer over ild, og<br />
sangria får glassene til at klirre. Der spilles de<br />
bedste charterklassikere, mens du også kan<br />
prøve kræfter med en velfærdstale.<br />
den kongelIge lIvgarde v. tamBourkorpset<br />
hamleys parade<br />
Cph karneval<br />
Copenhagen prIde parade<br />
IloveIt parade<br />
parade ved tIvolI-gardens tamBourkorps<br />
orIon Brass Band<br />
Brandmændenes parade<br />
Guldæblerne i Caritasbrønden springer.<br />
Guldæblerne er belagt med 24 karat guld og<br />
springer kun ved særlige lejligheder.<br />
Københavns Museum tilbyder gratis historiske byvandringer søndag den 2. september Kl.<br />
10:00, 11:00, 12:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00. Mødested: Uden for Burger King ved Rådhuspladsen.<br />
Tilmelding ikke nødvendig.
utiks<strong>program</strong><br />
Fredag d. 31. august<br />
mange ButIkker<br />
Hele Strøget<br />
Tilbud<br />
matas<br />
Nygade 7<br />
Makeover<br />
levI’s® store<br />
Amagertorv 7<br />
Styling<br />
synoptIk<br />
Købmagergade 22<br />
Makeover<br />
ole mathIesen<br />
Østergade 8<br />
Udstilling<br />
vIla<br />
Vimmelskaftet 43<br />
Mode<br />
georg jensen<br />
Amagertorv 4<br />
Konkurrence<br />
apaIr<br />
Ny Østergade 3<br />
Musik<br />
10:00-19:00<br />
10:00-19:00<br />
10:00-19:00<br />
10:00-19:00<br />
10:00-19:00<br />
Alle dage<br />
10:00-19:00<br />
10:00-19:00<br />
Find masser af fødselsdagstimetilbud hos: Illum,<br />
Conditori La Glace, Royal Copenhagen, Apair,<br />
Arnold Busck, Bianco, Danish Souvenir, Glitter,<br />
The Royal Cafe, HTC, Skagen Designs, Matas,<br />
Vero Moda/Jack & Jones og mange flere.<br />
Fest med Matas som dengang i 50’erne! Besøg<br />
vores outdoor-shop med gode tilbud og priser<br />
som dengang. Vi trækker lod om flotte præmier,<br />
kom ind og udfyld invitationen i butikken.<br />
Bliv målt af vores eksperter og find DIN Levi’s<br />
Curve ID, så finder vi de perfekte jeans til dig.<br />
Spændende konkurrence, med flotte præmier.<br />
Nyd en kop kaffe fra Coffee Room, mens Synoptiks<br />
stylist giver dig en makeover og optikeren<br />
byder på en elektronisk synstest.<br />
I 1962 designede Ole Mathiesen sit klassiske ur,<br />
der nyder stor beundring verden over. Kom ind<br />
og oplev en udstilling af de tidløse Ole Mathiesen<br />
ure, der i år kan fejre 50 års jubilæum.<br />
Fashion Days.<br />
Kom ind i Georg Jensens Flagshipstore og deltag<br />
i konkurrencen om en Georg Jensen Grape ring.<br />
Værdi kr 3200.-. Vinderen trækkes søndag.<br />
DJ Flip spiller.
sand<br />
Østergade 40<br />
Servering<br />
Illum<br />
Østergade 52<br />
Smagning<br />
Br legetØj<br />
Frederiksberggade 11<br />
Make over<br />
Change<br />
Amagertorv 18-20<br />
Udstilling<br />
magasIn<br />
Kongens Nytorv 13<br />
Lancering<br />
Boss store<br />
Østergade 15<br />
Konkurrence<br />
hellIgaands<br />
kIrken<br />
Koncert<br />
vero moda<br />
Frederiksberggade 40<br />
Musik<br />
Alle dage<br />
10:00-20:00<br />
12:00-17:00<br />
14:00-19:00<br />
15:00-19:00<br />
16:00-19:00<br />
16:30-17:30<br />
17:30<br />
15:00-18:00<br />
Serverer Champagne for kunderne.<br />
Smag på Illum. Der vil være spækket med alverdens<br />
lækkerier i underetagen. Vi har smagning<br />
og aktiviteter fra Irma, Holm’s Bageri, Simply<br />
Chocolate, Sv. Michelsen og The Bagel Co.<br />
Kom ned og få en sej tatovering!<br />
Se levende modeller i vores vinduer fremvise<br />
vores nye kollektion.<br />
En bid af kjolemager Jesper Støvrings Haute<br />
Couture. Eksklusiv lancering af kollektionen Jesper<br />
Høvring by Costume, som kun kan købes i<br />
Magasin. Der vil være en lille gave til de første.<br />
Dress for a Mercedes. Få taget dit billede af en<br />
professionel fotograf. Euroman og Eurowoman<br />
kårer bedst klædte mand og kvinde. Præmie<br />
bl.a. en weekend i den nye Mercedes-Benz.<br />
Orgelfestival: Koncert med Hans Ole Thers -<br />
Bach, Hindemith, Widor.<br />
Natkirke med mezzosopranen Elisabeth Ørsnes.<br />
DJ-underholdning i butikken.
utiks<strong>program</strong><br />
lørdag d. 1. september<br />
morgenBord<br />
Strøget og Nyhavn<br />
Servering<br />
Cap horn<br />
Nyhavn 21<br />
Udstilling<br />
pæreskuderne<br />
fra fejØ<br />
Nyhavn,ved Kajen<br />
levI´s® store<br />
Amagertorv 7<br />
Styling<br />
name It<br />
Vimmelskaftet 42<br />
Børnefødselsdag<br />
apaIr<br />
Ny Østergade 3<br />
Musik<br />
matas<br />
Nygade 7<br />
Makeover<br />
Contrast<br />
Hovedvagtsgade 6<br />
Konkurrence<br />
synoptIk<br />
Købmagergade 22<br />
Makeover<br />
10:00-11:30<br />
10:00-16:00<br />
10:00-17:00<br />
10:00-18:00<br />
10:00-18:00<br />
10:00-18:00 DJ Flip spiller.<br />
10:00-18:00<br />
10:00-18:00<br />
10:00-18:00<br />
Strøget står klar med lige så meget kringle, som<br />
gaden er lang: 1,1 kilometer. Hertil kaffe og<br />
overraskelser. Nyhavn har kæmpe morgenbord.<br />
Kom og oplev en imponerende fire meter lang<br />
LEGO-model af Nyhavn, opstillet på Cap Horns<br />
førstesal.<br />
Pæreskuderne fra Fejø lægger til kaj midt i Nyhavn.<br />
Herfra sælger de årets frugthøst af saftige<br />
æbler, pærer og blommer fra Fejø.<br />
Bliv målt af vores eksperter og find DIN Levi’s<br />
Curve ID, så finder vi de perfekte jeans til dig.<br />
Spændende konkurrence, med flotte præmier.<br />
Holder fødselsdag for alle børn med popcorn,<br />
balloner og meget mere.<br />
Bliv dagens 50’er Matas kvinde, nyd en kølig<br />
drink, og vind en lækker præmie. Kom og få lagt<br />
make-up inspireret af 50’erne. Vi tager før og<br />
efter billeder og kårer en vinder.<br />
Vi byder på friskpresset juice, morgenbrød, lune<br />
vafler mv. Kom og deltag i konkurrencen om en<br />
Gastroback Saftcentrifuge Værdi kr. 3.299,-<br />
Nyd en kop kaffe fra Coffee Room, mens Synoptiks<br />
stylist giver dig en makeover og optikeren<br />
byder på en elektronisk synstest.
sand<br />
Østergade 40<br />
Servering<br />
ole mathIesen<br />
Østergade 8<br />
Udstilling<br />
georg jensen<br />
Amagertorv 4<br />
Konkurrence<br />
Illum<br />
Østergade 52<br />
Mad<br />
hellIgaands<br />
kIrken<br />
Koncert<br />
arnold BusCk<br />
Købmagergade 49<br />
Mad<br />
klIIm CoIffure<br />
Amagertorv 3<br />
Styling<br />
skjold Burne<br />
Østergade 1<br />
Servering<br />
Change<br />
Amagertorv 18-20<br />
Udstilling<br />
Alle dage<br />
10:00-18:00<br />
10:00-18:00<br />
10:00-19:00<br />
10:15<br />
19:00<br />
11:00-14:00<br />
12:00-14:00<br />
12:00-18:00<br />
12:00-18:00<br />
Serverer Champagne for kunderne.<br />
I 1962 designede Ole Mathiesen sit klassiske ur,<br />
der nyder stor beundring verden over. Kom ind<br />
og oplev en udstilling af de tidløse Ole Mathiesen<br />
ure, der i år kan fejre 50 års jubilæum.<br />
Kom ind i Georg Jensens Flagshipstore og deltag<br />
i konkurrencen om en Georg Jensen Grape ring.<br />
Værdi kr 3200.-. Vinderen trækkes søndag.<br />
Smag på Illum. Der vil være spækket med alverdens<br />
lækkerier i underetagen. Vi har smagning<br />
og aktiviteter fra Irma, Holm’s Bageri, Simply<br />
Chocolate, Sv. Michelsen og The Bagel Co.<br />
Klokkespilskoncert med Hans Ole Thers.<br />
Natkirke med mezzosopranen Elisabeth Ørsnes.<br />
To kokke præsenterer deres nye bog Street Food<br />
og laver mad i et gadekøkken og serverer smagsprøver<br />
for publikum.<br />
Kreative frisører styler 60’er hår efter alle kunstens<br />
regler uden for salonen. Personalet er selv<br />
klædt på og stylet i 60’er stilen.<br />
Serverer udvalgte smagsprøver.<br />
Se levende modeller i vores vinduer fremvise<br />
vores nye kollektion.
utiks<strong>program</strong><br />
søndag d. 2. september<br />
hellIgaands<br />
kIrken<br />
Koncert<br />
pæreskuderne<br />
fra fejØ<br />
Nyhavn,ved Kajen<br />
name It<br />
Vimmelskaftet 42<br />
Børnefødselsdag<br />
synoptIk<br />
Købmagergade 22<br />
Makeover<br />
apaIr<br />
Ny Østergade 3<br />
Musik<br />
levI´s® store<br />
Amagertorv 7<br />
Styling<br />
Change<br />
Amagertorv 18-20<br />
Udstilling<br />
ole mathIesen<br />
Østergade 8<br />
Udstilling<br />
10:00<br />
11:00<br />
14:00<br />
16:30<br />
10:00-17:00<br />
11:00-16:00<br />
11:00-16:00<br />
10:00-16:00<br />
11:00-16:00<br />
12:00-16:00<br />
11:00-16:00<br />
Gudstjeneste v/ Leif G. Christensen.<br />
Kirkekaffe på kirkepladsen.<br />
Grønlandsk gudstjeneste v/ Jens Kristian Kleist.<br />
Helligaandskirkens Kantori - Dirigent Torsten<br />
Mariegaard, Ørjan Horn Johansen, orgel.<br />
Pæreskuderne fra Fejø lægger til kaj midt i Nyhavn.<br />
Herfra sælger de årets frugthøst af saftige<br />
æbler, pærer og blommer fra Fejø.<br />
Holder fødselsdag for alle børn med popcorn,<br />
balloner og meget mere.<br />
Nyd en kop kaffe fra Coffee Room, mens Synoptiks<br />
stylist giver dig en makeover og optikeren<br />
byder på en elektronisk synstest.<br />
DJ Flip spiller.<br />
Bliv målt af vores eksperter og find DIN Levi’s<br />
Curve ID, så finder vi de perfekte jeans til dig.<br />
Spændende konkurrence, med flotte præmier.<br />
Se levende modeller i vores vinduer fremvise<br />
vores nye kollektion.<br />
I 1962 designede Ole Mathiesen sit klassiske ur,<br />
der nyder stor beundring verden over. Kom ind<br />
og oplev en udstilling af de tidløse Ole Mathiesen<br />
ure, der i år kan fejre 50 års jubilæum.
utiks<strong>program</strong><br />
konkurrencer - alle dage<br />
Stor fotokonkurrence på Facebook, send dit flotteste billede af Strøget. Vind<br />
masser af præmier og gavekort til butikkerne. Se konkurrence og betingelser på<br />
www.facebook.com/Stroeget50aar.<br />
ILLUM Tasty Days i underetagen byder på en konkurrence, hvor det er muligt<br />
at vinde præmier fra det smagfulde udvalg - værdi af op til 500,-. Det eneste du<br />
skal gøre er, at udfylde konkurrencefolderen, du finder i ILLUM underetagen og<br />
aflevere den i konkurrenceboksen, som vil stå i underetagen frem til søndag d.<br />
2. september.<br />
ILLUM, Østergade 52: Kom ind i Wolford shoppen i stuen og deltag i en konkurrence<br />
og vind en Wolford Colorado Body - værdi 1.199,-. En klassisk body med<br />
høj hals i fantastisk Wolford kvalitet (fredag - søndag).<br />
Contrast, Hovedvagtsgade 6: Alle, der kommer og ønsker vores strøg tillykke, er<br />
med i konkurrencen om en Gastroback Saftcentrifuge. Værdi kr. 3.299,- (lørdag).<br />
Matas, Nygade 7: Der trækkes lod om flotte præmier. Alt du skal gøre, er at<br />
udfylde en 50’er festinvitation, som du kan få i butikken (fredag - søndag).<br />
Georg Jensen, Amagertorv 4: Kom ind i Georg Jensens Flagshipstore og deltag<br />
i konkurrencen om en Georg Jensen Grape ring. Værdi kr. 3.200,- (fredag -<br />
lørdag, vinderen trækkes søndag).<br />
BOSS Store, Østergade 15: Dress for a Mercedes. Få taget dit billede af en<br />
professionel fotograf. Euroman og Eurowoman kårer bedst klædte mand<br />
og kvinde på deres site den følgende uge. Præmier: en weekend i den nye<br />
Mercedes-Benz, et sæt tøj fra BOSS Store og et års abonnement på Euroman<br />
eller Eurowoman (fredag 16.00 - 19.00).<br />
BR legetøj, Frederiksberggade 11: Angry Birds konkurrence! Det gælder om at<br />
kaste Angry Birds mod en dart skive. Gavekort til vinderen med højeste antal<br />
point (lørdag 11.00 - 15.00).<br />
husk at kIgge efter de mange spændende<br />
fØdselsdagstIlBud over hele strØget
vIdste du at<br />
strøget er en gade, der slet<br />
ikke findes?<br />
I virkeligheden består gaden af<br />
fem gader, som sidst i 1800-tallet<br />
i folkemunde blev døbt strøget.<br />
nygade<br />
frederIksBerggade<br />
amagertorv<br />
vImmelskaftet<br />
Østergade<br />
læs nyt om<br />
konkurrencer og tilbud på:<br />
faCeBook.Com/stroeget50aar
Change language