Uffe Buchard - Hair Magazine
Uffe Buchard - Hair Magazine
Uffe Buchard - Hair Magazine
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
#02 > MAJ 2005<br />
BOLOGNA-MESSE<br />
– italiensk salonmode<br />
UFFE BUCHARD<br />
OM SELVTILLID<br />
KLIPPETEKNIKKER<br />
– nyt til ham<br />
SØREN PJEDSTED<br />
– og go’morgen hår
STYRK SELVTILLIDEN<br />
Gennem årene er der sagt meget om frisører – af frisørerne<br />
selv – om deres professionalisme og holdninger til faget<br />
eller mangel på samme.Måske med rette.I dette nummer af<br />
<strong>Hair</strong> <strong>Magazine</strong> fortæller to af Danmarks kendte frisører,<br />
hvordan deres arbejdsliv har formet sig.Begge rækker længere<br />
ud end normen.Deres succes er ikke kommet dumpende ind i salonen,som en<br />
lottogevinst.Begge har arbejdet hårdt for at nå så langt.Læs om Søren Pjedsted,<br />
Cha Cha Cha, der lige fra hans tid som frisørelev holdt fast i sine idéer og mål<br />
uden at gå på kompromis.<strong>Uffe</strong> <strong>Buchard</strong> har funderet meget over Janteloven om<br />
at være en lille frisør i Danmark.Selv er han i dag en efterspurgt person på den<br />
internationale frisør- og modescene.Han siger:”Selvtillid får man ved at vide,at<br />
man kan sit håndværk.”<strong>Uffe</strong> <strong>Buchard</strong> har knoklet for sin egen selvtillid – og fået den.<br />
Karen Ellegaard<br />
chefredaktør<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
LEDER<br />
<br />
<br />
6<br />
12<br />
16<br />
20<br />
26<br />
32<br />
38<br />
39<br />
40<br />
42<br />
44<br />
48<br />
INDHOLD<br />
Chefredaktør > Karen Ellegaard Art Director > Morten Sørensen Produktion > OLESEN<br />
Distribution > PostDanmark Forsidefoto > L'oreal Professionnel Tryk > From & Co. Udgives<br />
af > Freeminds, Frederiksberg Bredegade 7A, 2, 2000 Frederiksberg,Telefon +45 20 80 01 01,<br />
e-mail kontakt@hairmagazine.dk<br />
Gengivelse af bladets artikler eller dele heraf kun tilladt med kildeangivelse. Erhvervsmæssig gengivelse af bladets<br />
annoncer er ikke tilladt.<strong>Hair</strong> magazine påtager sig intet ansvar for fejl i produkttekster og priser fra leverandører.<br />
Søren Pjedsted<br />
og TV2 Go'Morgen Danmark<br />
Being rebellious<br />
<strong>Uffe</strong> <strong>Buchard</strong> om selvtillid<br />
Beauty Update De nyeste<br />
sommerdufte, solprodukter,<br />
makeup og hudpleje til<br />
hende og ham.<br />
Cutting Edge Nye frisurer<br />
<strong>Hair</strong>Care Update<br />
Nye hårprodukter<br />
Få styr på væskebalancen<br />
Velsmagende Hokaido suppe<br />
Messe-rapport<br />
Italiensk salon-mode<br />
InHouse Update<br />
Hår til ham<br />
med klippeteknikker<br />
Accessories Update<br />
Hårpynt
Tekst > Karen Ellegaard<br />
Foto > Lars Nybøll<br />
GO'MORGEN DANMARK<br />
– GO'MORGEN SØREN!<br />
Med 13 saloner og 100 ansatte klager hairdesigner<br />
Søren Pjedsted, CHA CHA CHA,<br />
ikke.Vejen til succes har været lang og taget<br />
tid. Søren Pjedsted har altid holdt fast i sine<br />
idéer og de mål, han har sat sig. Han er ikke<br />
typen, der går på kompromis med de opgaver,han<br />
stiller sig selv.I dag nyder han resultatet<br />
af sine anstrengelser, som har givet ham<br />
muligheder for at eksperimentere med sit<br />
fag i en langt større radius.Bl.a.som frisør på<br />
TV 2's ”Go'morgen Danmark”.<br />
Lige nu er jeg nået op ad vindeltrappen og<br />
mærker den intense stemning. Stedet er afgangshallen<br />
på Københavns Hovedbanegård<br />
– nærmere betegnet det lange bur med<br />
buede vinduer oppe på 1.sal i den ende,som<br />
vender ud mod Tivoli.Det er torsdag morgen<br />
og den direkte udsendelse på TV2's ”Go'mor-<br />
6 > Go'morgen Danmark – Go'morgen Søren!<br />
“ BRANCHENS PROBLEM ER, AT DEN<br />
KØRES FULDSTÆNDIG OLDNORDISK<br />
”<br />
SØREN PJEDSTED, CHA CHA CHA, HAR I TRE ÅR VÆRET FAST MEDVIRKENDE I<br />
TV2'S ”GO'MORGEN DANMARK”. HER KAN MORGENDUELIGE SEERE OPLEVE<br />
DEN KENDTE HAIRDESIGNER, NÅR HAN ORDNER HÅR PÅ UGENS GÆST.<br />
gen Danmark”er i fuld gang.Søren Pjedsted<br />
er ved at sætte håret på Sandra fra Amager.<br />
Hun er ugens hårmodel og tandlægestuderende.<br />
Hvis du er TV-seer i morgentimerne,kender du<br />
sikkert programmet,som sendes fra klokken<br />
syv alle hverdage. I dag er Ole Stephensen<br />
vært sammen med Henriette Honoré. Det<br />
karakteristiske ved studiet er,at seerne både<br />
er inviteret med indenfor til dagens aktuelle<br />
interviews,samtidig med at de kan følge med<br />
i det pulserende liv udenfor i afgangshallen.<br />
Banegårdens rejsende kan omvendt også<br />
smugkigge ind til live-TV.<br />
FÅ MINUTTER PÅ SKÆRMEN<br />
Gennem tre år har den 54-årige Søren<br />
Pjedsted haft sin faste optræden i ”Go'morgen<br />
Danmark”.En opgave der var planlagt til kun<br />
at vare et halvt år. Hver anden torsdag moderniserer<br />
han med klip, farver og føn kvindelige<br />
hårmodeller udvalgt af TV 2.Foruden<br />
saks, føn og sit nye glattejern medbringer<br />
Søren Pjedsted makeup-artisten Michael<br />
Pèros fra Cha Cha Cha. Han skal også finde<br />
tøj og andet tilbehør,som han sammen med<br />
dagens model har udvalgt i københavnske<br />
butikker.<br />
”Når man laver en make-over, er det helheden,<br />
som tæller. Frisuren alene gør det<br />
ikke,”understreger Søren Pjedsted,som fuldender<br />
totalindtrykket af Sandras nye frisure<br />
med trendy tøj.<br />
”Formålet er selvfølgelig at vise nye frisurer.<br />
Men de skal matche typen på de kvinder,<br />
Direkte morgenudsendelse fra TV2's studie på<br />
Københavns Hovedbanegård med Søren Pjedsted og<br />
dagens tv-vært Ole Stephensen og ugens hårmodel,<br />
tandlægestuderende Sandra i midten.<br />
TV-studiet og kontorer ligger som en lang<br />
togvogn i forlængelse af hinanden.<br />
Mixerpult med 4 tv-skærme<br />
hvor udsendelsen afvikles.<br />
Go'morgen Danmark – Go'morgen Søren! < 7
som kommer i studiet. Det samme gælder tøjet. Men da opgaven er<br />
stillet af TV 2,synes jeg stilen gerne må være en lille smule overdrevet,<br />
for at man skal få øje på forskellen fra før. Det er mere interessant,<br />
når vores model bagefter sige:”Jeg ville aldrig selv have valgt det.Men<br />
jeg synes det er flot!” Så føler jeg, at min opgave er lykkedes. Det<br />
er dejligt, hvis pigen pludselig kan se sig selv på en ny måde – og kan<br />
lide det.”<br />
Søren Pjedsted og hans model ser man kun få minutter et par gange<br />
i løbet af udsendelsen. Men med det forberedende arbejde regner<br />
ham med to dage.<br />
”Det er sjovt! Og man skal da heller ikke underkende effekten af at<br />
blive kendt. Det har betydet noget for mine forretninger.”<br />
VILLE VÆRE ARKITEKT<br />
Den faste turnus i ”Go'morgen Danmark”,som han deler med Danmarks<br />
anden meget kendte frisør, Gun-Britt Zeller, er han ikke kommet<br />
sovende til. Søren Pjedsted er ligesom sin kvindelige kollega en<br />
af landets mest markante personer indenfor sit fag. Da han i 1971<br />
skulle vælge karriere,var det ikke frisør,som stod øverst på listen.Det<br />
var arkitekt.Men Søren tog alligevel det første job,som bød sig.I forvejen<br />
havde han både søgt læreplads hos en tømrer og fotograf foruden<br />
en frisørplads.<br />
“ SØREN PJEDSTED ER EN AF DE FÅ FRISØRER SOM<br />
MENER, AT HJEMMEFARVING ER OK. HAN HAR HELLER<br />
IKKE NOGET IMOD, AT FOLK BLIVER KLIPPET HJEMME<br />
”<br />
”Dengang var det svært at få læreplads,så jeg vandkæmmede mit hår<br />
og tog hen til en af Københavns bedste frisører, Kurt Steen i Vanløse.<br />
Jeg overbeviste ham om, at han ikke kunne undvære sådan en som<br />
mig. Jeg opnåede da også at vinde en medalje hos ham.”<br />
Søren Pjedsted blev selvstændig med Klipoteket Søren. Derefter<br />
åbnede han skole for efteruddannelse af frisører, Copenhagen <strong>Hair</strong><br />
Academy, med forbogstaverne CHA. Den har nu eksisteret i 16 år.<br />
Det øgede bestemt ikke de varme følelses-relationer til frisørfagets<br />
organisationer. Men Søren Pjedsted holdt fast på sit, og siden er der<br />
kommet en 1-årig elevuddannelse til.<br />
EN PÅ HATTEPULDEN<br />
”Det blev et meget succesfuldt projekt, hvor vi blev bestormet af<br />
unge,der vil være selvstændige.At være frisør er hårdt arbejde,og alt<br />
for mange forlader faget.Man skal yde en ekstra indsats for at få status.<br />
Det er jo helt forkert,at vi to gamle rødder,Gun-Britt og jeg,er stjernerne<br />
blandt Danmarks frisører. Du skal både turde noget og være<br />
fræk, for at nå så langt. Janteloven er stadig til at få øje på oppe i<br />
ærmerne. Hvis en eller anden indenfor branchen laver noget nyt, er<br />
det ikke ualmindeligt, at de får på hattepulden af fagets faglige organisationer.<br />
Selvom vi har en 4-årig uddannelse, som siges at være en af de bedste<br />
i verden, vil jeg hævde, at man kan lære at klippe på tre uger. Det<br />
har jeg bevist i en tv udsendelse, hvor ingen af de deltagende frisørmestre<br />
kunne gennemskue,at min deltager ikke var professionel.Det<br />
er ikke svært at lære at klippe.<br />
8 > Go'morgen Danmark – Go'morgen Søren!<br />
STRÅLENDE SOM EN SOMMERDAG<br />
COLOR GLOW<br />
DEN PERFEKTE PLEJE TIL<br />
SMUKT BLONDT HÅR<br />
LIVE BLONDE PLEJER OG<br />
GENOPFRISKER KØLIG BLOND<br />
BE BLONDE BEVARER STRÅLENDE<br />
GYLDENBLONDE TONER.<br />
DELTAG DELTAG I LODTRÆKNINGEN LODTRÆKNINGEN OM 100 GRATIS COLOR COLOR GLOW SHAMPOO.DE FØRSTE FØRSTE 100, DER<br />
UDFYLDER OG INDSENDER DENNE KUPON, FÅR 1 GRATIS COLOR GLOW SHAMPOO.<br />
KUPONEN SENDES TIL GOLDWELL A/S BJÆLKEVANGEN 16 - 20 • 2690 KARLSLUNDE INDEN INDEN DEN<br />
15.06.2005. 15.06.2005. SÆT RING RING OM DEN ØNSKEDE ØNSKEDE NUANCE:LIVE BLONDE BE BLONDE<br />
NAVN:<br />
SALON: TLF.:
Michael Pèros, makeup artist og frisør,<br />
Cha Cha Cha, lægger makeup på Sandra.<br />
Søren Pjedsted og Michael Peros<br />
lægger sidste hånd på værket.<br />
FRISØR-STUNT<br />
Kunsten består i at kunne agere som frisør.Udsendelsens store stunt<br />
var,at få en deltager,som aldrig havde holdt en saks i hånden før,til at<br />
ligne en frisør og narre de uddannede frisører. Det lykkedes. Branchens<br />
problem er, at den køres fuldstændig oldnordisk”.<br />
Søren Pjedsted er en af de få frisører som mener, at hjemmefarving<br />
er ok. Han har heller ikke noget imod, at folk bliver klippet hjemme. I<br />
nogle af hans forretninger sælges han produkter til hjemmefarvning.<br />
Af forbud kommer intet godt, mener han og advarer mod at være<br />
bange for nye og uortodokse tiltag udefra.<br />
”Filosofien er jo netop,at har du først fået smag for at blive klippet,vil<br />
du klippes af den bedste og have det perfekte. Det samme gælder<br />
med farvning af hår.For min skyld må de gerne farve håret hjemme,og<br />
der er intet at være bange for.Halvdelen af dem ender alligevel til slut i<br />
stolen her for at få farvet håret. De vil have en professionel behandling.<br />
Og det får de hos den uddannede frisør!” ■<br />
10 > Go'morgen Danmark – Go'morgen Søren!<br />
Søren Pjedsted retter håret til.<br />
Sandra efter forvandlingen med nyt hår, klædt<br />
på i tøj fra Ivan Grundahl og briller fra Poul Stig.
BEING<br />
REBELLIOUS<br />
MARKANT KLIP I FRISURER MED SKARPE<br />
KANTER OG STRAM STYLING TIL KVINDEN<br />
DER VOVER DET HELE. HÅRFARVERNE<br />
ER KØLIGE STRIBER OG NUANCER I<br />
BLÅT TIL UNDERSTREGNING AF<br />
AVANGARDE KLIPPETEKNIK.<br />
Wella Wella
SENSUEL<br />
VILDSKAB<br />
SOMMER OG FERIE ER IKKE<br />
ENSBETYDENDE MED AT<br />
HÅRET FÅR LOV TIL AT PASSE<br />
SIG SELV.TVÆRTIMOD SKAL<br />
HÅRET VÆRE FLOT, SENSUELT,<br />
FULD AF SELVTILLID, LIV OG<br />
VILDSKAB.<br />
The TIGI Creative Team (on both pages)<br />
Photography:Anthony Mascolo<br />
Make-up: Pat Mascolo<br />
<strong>Hair</strong>cut by:Anthony Mascolo<br />
<strong>Hair</strong> styled by: Nick Irwin
Tekst > Karen Ellegaard<br />
Foto > Claus Peuckert<br />
SELVTILLID OG BEGEJSTRING<br />
SOM VIGTIG BAGAGE<br />
UFFE BUCHARD ER MANGE TING: FRISØR, MAKEUP ARTIST, KREATIV DIREKTØR I TREND-<br />
BUREAUET STYLE COUNSEL, MODESKRIBENT,TV-STAR, FOREDRAGSHOLDER SAMT<br />
BLADUDGIVER AF DET INTERNATIONALT ANERKENDTE MAGASIN DANSK, SOM<br />
UDOVER DANMARK SÆLGER BEDST I LONDON, NEW YORK OG SHANGHAI. MEN<br />
FØRST OG FREMMEST ER HAN – TRODS VELFORTJENT SUCCES – ET MENNESKE MED<br />
STOR YDMYGHED OVERFOR SIT ARBEJDE.<br />
<strong>Uffe</strong> <strong>Buchard</strong> er født i Aabenraa og 38 år gammel. Det sønderjyske<br />
er der ikke meget tilbage af i hans ydre fremtoning. Men bag det<br />
checkede udseende ligger en god portion landlig snusfornuft.Tag ikke<br />
fejl af hans pludren, snik-snak og small talk. Den kunst kan han og har<br />
ofte brug for,når han er i gang med en større opgave,hvor han er dirigenten,der<br />
trækker i en masse snore for at få et show til at glide som<br />
smurt eller styrer en større fotoopgave.<br />
<strong>Uffe</strong> <strong>Buchard</strong> er kendt som frisør. Før han fik sin uddannelse var han<br />
både på sprogskole i Australien og arbejdede på hotel i London suppleret<br />
med et års økonomistudium på Niels Brock. Derefter var han<br />
fire år i mesterlære som frisør hos Monroe i København. Dengang lå<br />
Monroe i Nørregade med en stor salon og 20 ansatte.<br />
”Det var et fantastisk miljø, hvor cheferne var ligeså fantastiske. De<br />
gav mig utrolig frihed.Dengang tænkte jeg kun på hår og brugte al min<br />
tid på at klippe.Jeg fik endda en nøgle til salonen for at klippe i min fritid.”<br />
OPBAKNING<br />
Ret hurtigt blev <strong>Uffe</strong> <strong>Buchard</strong> sendt til Vidal Sassoon i London.Foruden<br />
at stifte bekendtskab med det internationale miljø lærte han også en<br />
masse,og han oplevede den ”cadeau”,at hans frisørmestre troede på ham.<br />
”Deres opbakning og støtte satte mig i gang,og jeg tænker ofte på,at<br />
mestre burde huske at fortælle deres elever,når de ser dem lave noget<br />
godt!”<br />
”I virkeligheden blev jeg kun kort tid hos Monroe efter min uddannelse.<br />
Jeg blev nemlig castet til TV2 De Luxe, hvor jeg sammen med<br />
to andre blev hyret til at være vært i 12 tv-udsendelser.Udsendelserne<br />
blev en succes.Hos Monroe havde jeg,foruden at klippe hår,også lært<br />
16 > Selvtillid og begejstring som vigtig bagage<br />
at lægge makeup af de makeup-artister, som var med til forskellige<br />
”skydninger”.Monroe var nemlig en progressiv frisørsalon på den tid<br />
og lavede mange shows, total-looks og meget andet. Når internationale<br />
popstjerner og andre stars var i byen og manglede en, der både<br />
kunne lave hår og makeup, ringede de ofte til Monroe, og jeg tog ud<br />
til opgaverne.Det blev til mange opgaver,også på freelance basis,bl.a.<br />
for Alt for Damerne. Jeg kunne nemlig købes fri.”<br />
FRISØR OG MAKEUP-ARTIST<br />
Det var først efter sin optræden på TV, at <strong>Uffe</strong> <strong>Buchard</strong> begyndte at<br />
arbejde for modelbureauet Unique Models, og for godt 10 år siden<br />
greb han chancen og blev sin egen herre.En slags udlængsel og tanker<br />
om,hvordan kombinationen frisør og makeup-artist kunne gå op i en<br />
højere arbejdsenhed var næste mål.Han begyndte at skrive om mode<br />
i JyllandsPostens søndagsudgave og fik en række opgaver af svenske<br />
og tyske kunder,som fløj ham rundt i verden og brugte ham,fordi de<br />
kun behøvede at betale for én person, når der skulle laves hår og<br />
makeup. Langsomt voksede skaren af efterhånden gode og interessante<br />
kunder.<br />
” Jeg startede med svenske postordre-kataloger, hvor vi rejste ud og<br />
fotograferede.Det var rejser på 1.klasse og 5 stjernede hoteller – og<br />
virkelig gode penge at tjene. Nogle gange gik det nemt. Men andre<br />
gange kunne jeg risikere at stå i en strid storm midt på en bro og prøve<br />
på at få håret til at se godt ud. Det kræver sin mand!”<br />
FORVENTNINGEN<br />
”Jo mere arbejde man får, desto højere kan man sætte prisen. Jeg var<br />
meget heldig, og kom hurtigt i gang. Det er vigtigt, at ens personlighed<br />
passer til den slags liv. Det kræver et socialt gemyt. Folk tror, det<br />
ØNSKET OM ET EFTERMÆLE: ”JEG VAR MED TIL AT STARTE<br />
DANSKERNES SELVTILLID, SÅ VI KOM UD OVER RAMPEN.”<br />
“<br />
”<br />
Selvtillid og begejstring som vigtig bagage < 17
Trendbureauet Style Counsel er<br />
<strong>Uffe</strong> <strong>Buchard</strong>'s daglige arbejdsplads.<br />
Selvtillid får man, når kan kan sit håndværk.<br />
er glamourøst at rejse 250 dage om året.Vist er det både fantastisk<br />
og sjovt,men du betaler prisen et andet sted.Man får set hele verden,<br />
men overfor kunden skal du altid være i skidegodt humør. Alt skal<br />
kunne lade sig gøre. Hvis modellen skal være klar klokken seks om<br />
morgenen med færdig hår og makeup, er du selv nødt til at stå op<br />
klokken fire. Kunden forventer det, og kunden forventer at du spiser<br />
med om aftenen og er social bagefter, ligesom han regner med at du<br />
igen er klar med modeller, hår og makeup tidligt næste morgen. Men<br />
arbejdet passer godt til mit temperament. Derfor er min humor virkelig<br />
nødvendig. Humor er noget, der bærer os igennem en meget<br />
travl hverdag. Ellers ville det aldrig gå!”<br />
DRIVKRAFTEN<br />
<strong>Uffe</strong> <strong>Buchard</strong> har det sjovt og hans liv er sjovt.<br />
”Det er drivkraften i mig og jeg keder mig aldrig.Samtidig er det vigtigt<br />
at lære at erkende sin begrænsning og turde slippe arbejdsopgaver.<br />
Måske tjener jeg mange penge,men hvis opgaverne keder mig,så hel-<br />
18 > Selvtillid og begejstring som vigtig bagage<br />
Kreative direktører og kompagnoner,<br />
<strong>Uffe</strong> <strong>Buchard</strong> og Kim Brenaa<br />
lere lade være. Der er en helt anden motivation i at beskæftige sig<br />
med sjove opgaver. Som f.eks. vores magasin Dansk. Det er et økonomisk<br />
risikofyldt eksempel. Det koster så mange penge, og det kan<br />
synes vanvittigt at gå ud på et marked mættet med lækre magasiner<br />
og prøve at konkurrere med dem. Men så må man tjene sine penge<br />
et andet sted.”<br />
<strong>Uffe</strong> <strong>Buchard</strong> har rejst meget ud i verden. Han har haft opgaver for<br />
Cerruti, Harrods,Vogue, Elle og Harpers Bazaar.<br />
”Hver gang jeg kommer ud til et team – om det er i Moskva eller Kuala<br />
Lumpur,så har jeg aldrig oplevet at jeg var dårligere til mit arbejde end<br />
de andre.Jeg er mindst lige så god,og jeg ved i dag,at jeg slet ikke har<br />
noget at være bange for. Hvis jeg har en kunde i Paris eller i London<br />
på de gode modemarkeder, får jeg 15.000 kr. pr. dag, selv om jeg kun<br />
laver hår eller makeup.Beløbet er også et udtryk for,hvad mod og begejstring<br />
kan give dig, – og med alt betalt, i øvrigt. Med et arbejde på<br />
Der er rift om <strong>Uffe</strong> <strong>Buchard</strong>'s opmærksomhed.<br />
• eksklusive håndlavede sakse<br />
• ergonomisk formgivning<br />
• innovativ komfort<br />
• mange unikke fi nesser<br />
• klippeteknik i verdensklasse<br />
Professionelt ...German Moyano. håndarbejde til fi ngerspidserne!<br />
toppen af den internationale mode, ser man og oplever man så<br />
meget, at der er ting at fortælle. Og pludselig ser jeg mit arbejde udvidet<br />
til også at omfatte en foredragsvirksomhed. Jo, frisørfaget kan<br />
føre til mange ting!”<br />
EFTERMÆLET<br />
”I Danmark har vi et kompleks med,at vi er så små,og de andre store.<br />
Selv har jeg oplevet at få skulderklap af de helt store fra den internationale<br />
top. Mit kompleks er jeg fri af. Jeg er god nok, og jeg kunne<br />
ønske mig at der på mit eftermæle blev skrevet, at jeg, <strong>Uffe</strong> <strong>Buchard</strong>,<br />
var med til at starte danskernes selvtillid, så vi kom ud over rampen.”<br />
Derfor har han som kreativ direktør i trendbureau'et Style Counsel<br />
og i sit partnerskab med Kim Grenaa kaldt deres tre år gamle internationalt<br />
anerkendt magasin for Dansk – et ord udlændinge bare ikke<br />
kan udtale. Det seneste nummer af Dansk har solgt ca. 20.000 eksemplarer.<br />
Bedste marked er foruden Danmark London med New<br />
York på 2. pladsen og Shanghai som nummer tre.<br />
”Selvtillid får man ved at vide,at man kan sit håndværk.Opbakningen<br />
fra Kronprinsesse Mary som model i magasinet gjorde,at vores mod<br />
blev styrket. Jeg er ydmyg og taknemmelig over, at hun havde mod til<br />
at stille op.<br />
Med <strong>Uffe</strong> <strong>Buchard</strong>ts ord handler meget i livet om at være dygtig.Men<br />
det aller-allermest vigtige for ham er at kunne begejstres og turde<br />
tage springet ■<br />
STYLE COUNSEL<br />
Trendbureau'et og produktvirksomheden Style Counsel har <strong>Uffe</strong><br />
<strong>Buchard</strong> og Kim Grenaa som kreative direktører og ejere. De<br />
grundlagde for tre år siden det internationalt anerkendte modemagasin<br />
DANSK.Begge direktører rådgiver danske og udenlandske<br />
virksomheder om de nyeste strømninger indenfor moden. Style<br />
Counsel arbejder med konceptudvikling, PR og image-rådgivning<br />
samt trendforedrag,seminarer og workshops.<strong>Uffe</strong> <strong>Buchard</strong> og Kim<br />
Grenaa har netop medvirket i seks dokumentarudsendelser på<br />
DR2 med titlen “Modebosserne”.<br />
www.stylecounsel.dk<br />
MIZUTANI<br />
BELLA VISTA A/S • DK-8600 Silkeborg • Tlf.: 86 80 48 11 • info@bella-vista.dk • www.bella-vista.dk<br />
BV/adk • 04.05
BEAUTY<br />
Cacharel har komponeret en light version<br />
af sin kærlighedsduft Amor Amor og kalder<br />
den Amor Amor Eau Fraiche, 50 ml 295 kr.<br />
Clarins lancerer en ny duft og kalder den<br />
Par Amour Toujours – på engelsk With<br />
Love & With Love Always – en rigtig<br />
kærlighedsduft, der fås som Eau de Toilette<br />
og Eau de Parfum, priser: 295 kr. - 665 kr.<br />
SOMMER MAKEUP – SOMMERDUFTE – SOMMERSOL. ALT TIL SKØNHEDSPLEJE<br />
EMMER AF GLÆDE. BRUG SOMMERENS DEJLIGE FARVER I MAKEUP'EN OG<br />
PAS SAMTIDIG PÅ SOLEN.<br />
Ralph Cool – er en ny super-cool duft<br />
fra Ralph Lauren. Den har duftnoter i en<br />
cocktail af kiwi, nektarin og vandmelon<br />
med et pikant bittert grønt indslag fra<br />
skrællen af en agurk, 345 kr. Fås også som<br />
Shower Gel og Body Lotion.<br />
Kenzo's to duftnyheder er FlowerbyKenzo.<br />
Denne sommerduft fås kun i et par måneder.<br />
Den anden nye duft hedder SummerbyKenzo<br />
og bliver i sortimentet. Priser for 25 ml 285 kr.<br />
20 > Beauty update / Se en komplet leverandøroversigt med kontaktoplysninger på www.hairmagazine.dk<br />
Den klassiske Cerruti 1881 er fornyet<br />
i den nye Cerruti 1881 Eau d'Ete. Duftfornyelsen<br />
er bl.a. noter i æbleblomst<br />
og fresia afrundet med rosa hørblomst,<br />
jasmin, musk og sandeltræ. Fås i et<br />
begrænset oplag, 319 kr.<br />
Blandt sommerens mange nye dufte vil Gucci<br />
Rush Summer uden tvivl høre til i en populære<br />
ende af duftvalg. Duftens friske cypresblanding<br />
er en let pendant til originalens fyldige mikstur,<br />
50 ml 460 kr.<br />
I år er det 15 år siden Lancômes nu klassiske duft Trésor blev<br />
lanceret. I den anledning kommer duften i en særlig udgave Trèsor<br />
Eau de Parfum 30 med spray i det kendte diamantformede<br />
design, men med en sort fingerring pryder med 21 Swarovski<br />
krystaller. Limited edition 30 ml, 295 kr.<br />
Lancôme Star Bronzer er også et<br />
stjerneprodukt fra Lancôme. Det er<br />
bronzepudder, som giver huden en dyb<br />
sommergylden glød. Starbronzer består<br />
af solskinspudder i to nuancer, 235 kr.<br />
Silicon Skin ansigtsmaske fra PB Agentur er baseret på det naturlige<br />
sporstof kisel. Den tilføjer huden fornyet energi og fjerner urenheder og<br />
bakterier. Påfør ansigtsmasken to gang dagligt og lad cremen skal sidder<br />
i 5-10 minutter. Det giver bedste resultat,100 ml 139 kr., 50 ml 79 kr.<br />
Fugt er den typiske mangelvare i huden.<br />
Vichy LiftActiv Pro er udviklet til at tilføre<br />
uden optimal fugt samtidig med, at huden<br />
får opstrammende pleje for at modvirke<br />
rynker og fine linier,189 kr.<br />
Røde læber og Rouge Absolu<br />
fra Lancôme hører sammen.<br />
Læbestiften kommer nu i en ny<br />
formel, som blødgør og beskytter<br />
læberne med faktor 15, pris 175 kr.<br />
Så er en ny opstrammende anti-rynkepleje til mænd<br />
også på banen. Biotherm Homme Age Refirm er<br />
hudpleje til manden fra omkring 40 års alderen, hvor<br />
huden begynde at vise fine linier med mere markante<br />
konturer.Age-Refirm er en kick-starter til mænd, som<br />
søger den ultimative hudpleje, 375 kr.<br />
Elizabeth Arden Green Tea<br />
Summer er en forfriskende<br />
og dejlig grøn duft med den<br />
oprindelige Green Tea's<br />
duftnoter. Summer er en ren<br />
sommerduft, som fås i en<br />
begrænset periode. De<br />
dugfriske blomsternoter gør<br />
den dugfrisk, 225 kr.<br />
Pop art signalerer farver. Det har Biotherm's<br />
Color Mood Pop Art-makeup serie til<br />
sommeren 2005 inspireret af de glade 60eres<br />
vilde farver og geometriske former. Det<br />
var dengang Andy Warhol var supertrendy<br />
billedkunstner. Øjenskygger, læbestift, blush,<br />
foundation fås til priser fra 125 kr. til 200 kr.<br />
Beauty update < 21
Salvador Dali's duft Rubylips er kommet i<br />
en sommerfrisk udgave under navnet Eau de<br />
Rubylips, 30 ml 119 kr. Rubylips blev lanceret<br />
sidste år i forbindelse med 100-året for<br />
alvador Dali's fødselsdag.<br />
Valg af solfaktor afhænger af hudtype og<br />
på hvilket tidspunkt, du opholder dig i<br />
solen. Brug høj solbeskyttelse de første<br />
dage. Garnier Ambre Solaire spray er<br />
en nem begyndelse, fås med forskellige<br />
solfaktorer, priser fra 80 kr. til 90 kr.<br />
Salvador Dali's 100 års dag markeres også<br />
med en herreduft Salvador Dali Aqua Verde.<br />
Aqua Verde er direkte inspireret af herreduften<br />
Luxury Green, som blev lanceret i 2004 for at<br />
mindes malerens fødsel. Ligesom med Salvador<br />
Dalis øvrige dufte hentes inspirationen fra et af<br />
hans malerier. I dette tilfælde ”Portræt of John”<br />
– et af de sjældne mande-portrætter.<br />
Pris for 50 ml 299 kr.<br />
L'Oréal Solar anti rynke<br />
creme til ansigt, hals og hænder<br />
virker beskyttende, fås helt op til<br />
SPF 50+. L'Oréal Solar har en<br />
række produkter bl.a.After Sun<br />
Lotion og After Sun Gel-Cream,<br />
som lindrer forbrændt hud.<br />
Priser fra 80 kr. til 120 kr.<br />
22 > Beauty update / Se en komplet leverandøroversigt med kontaktoplysninger på www.hairmagazine.dk<br />
Cerutti 1881 signalerer det eksklusive.<br />
Sådan er også Cerutti 1881 Fraicheur<br />
d'Eau’s nye sommerduft til ham.<br />
Fås i begrænset oplag til 299 kr.<br />
Clarins Men Shine-Free Gel er til mænd,<br />
som synes huden føles fedtet og skinner for<br />
meget. Shine-Free Gel bruges hver morgen<br />
efter barbering, den er oliefri og absorberes<br />
med det samme, 275 kr.<br />
Hvis man ikke er soldyrker, men alligevel gerne<br />
vil have smuk glød i ansigt og på kroppen har<br />
Lancôme to nyheder. Flash Bronzer selvbruner<br />
til ansigt og Flash Bronzer Petale<br />
Ensoleillant Visage er 6 små pads, 235 kr.<br />
Flash Bronzer Air Brush til kroppen 199 kr.<br />
DET<br />
SUNDE<br />
ALTERNATIV<br />
TECNA hårfarver er nogle af markedets mest miljøvenlige produkter.<br />
TECNA hårfarver er desuden kendetegnet ved at være:<br />
• Uden ammoniak<br />
• Økologisk kontrolleret<br />
• Uden ubehagelige dufte<br />
• Fri for at irritere luftvejene<br />
• Fri for dampe<br />
• Interessante for saloner som sætter pris<br />
på medarbejderpleje<br />
• Økonomisk fordelagtige i indkøb<br />
• Et positivt argument overfor sine kunder<br />
• Høj kvalitet og tryghed<br />
• Indrettet efter det kendte nummersystem<br />
RING PÅ TELEFON 48 48 27 35<br />
OG AFTAL TID FOR EN DEMONSTRATION I JERES SALON<br />
Tecnahaircare<br />
Bagerstræde 1<br />
3480 Fredensborg<br />
Telefon 48 48 27 35<br />
Mobil 51 94 27 46<br />
e-mail: info@tecnahaircare.dk<br />
www.tecnahaircare.dk
1<br />
Catwalk<br />
2<br />
3<br />
TIGI ®<br />
Volumen:<br />
Skab maksimal volumen ved, at<br />
benytteCatwalk Root Boost 1<br />
.<br />
Tilfør struktur med Sexed-Up<br />
Body Building Tonic 2<br />
. Til sidst<br />
definer og afslut med Work It<br />
Medium Hold <strong>Hair</strong>spray. 3<br />
TIGI hår, makeup og body produkter sælges kun til<br />
professionelle frisørsaloner.<br />
For mere information, ring tlf. 6613 3990<br />
eller besøg HYPERLINK "http://www.tigihaircare.com"<br />
www.tigihaircare.com<br />
<strong>Hair</strong>: NickIrwin Photography: Anthony Mascolo &Roberto Aguilar<br />
Make-Up: Pat Mascolo Styling: Jiv<br />
<strong>Hair</strong>Mix ApS, Faaborgvej 41A, 5250 Odense SV<br />
Tlf. 6613 3990 Fax. 6613 3995 E-mail. info@hairmix.dk
CUTTING<br />
LUKSUS OG ELEGANCE ER IGEN I FOKUS, HVOR ORDENE DIVA, FORFØRELSE<br />
OG BOHÈME ÅND HØRER MED. I FARVETEMAERNE BEVÆGER VI OS FRA DE<br />
KOLDE OG HELT LYSE BEIGE SANDFARVER OVER KOBBER OG OKKER TIL DE<br />
DYBE MAHOGNI BRUNE OG VARME NUANCER.<br />
<strong>Hair</strong> Construction<br />
<strong>Hair</strong> Construction<br />
<strong>Hair</strong> Construction <strong>Hair</strong> Construction Cutrin Cutrin<br />
26 > Cutting edge Cutting edge < 27<br />
Cutrin<br />
Cutrin
CHA CHA CHA<br />
CHA CHA CHA<br />
28 > Cutting edge<br />
CHA CHA CHA<br />
CHA CHA CHA<br />
CHA CHA CHA<br />
CHA CHA CHA<br />
CHA CHA CHA<br />
CHA CHA CHA<br />
CHA CHA CHA<br />
CHA CHA CHA<br />
Cutting edge < 29
Farouk Systems<br />
Farouk Systems<br />
Farouk Systems Farouk Systems<br />
30 > Cutting edge<br />
Farouk Systems<br />
Farouk Systems<br />
Farouk Systems<br />
Farouk Systems
HAIRCARE<br />
HÅRSTYLING ER SÅ VIGTIG EN DEL AF FRISUREN, AT STYLINGPRODUKTER I<br />
DAG ER ET MUST. DER ER MASSER AF NYHEDER TIL STYLING. MEN BASIS FOR<br />
ET SUNDT HÅR ER STADIG GODE PLEJEPRODUKER.VI HAR PLUKKET EN BUKET<br />
AF DE NYESTE PRODUKTER.<br />
Osmo Essence Ficker Bodifying<br />
crème styler med fleksibelt hold fra<br />
Bella Vista er en ny creme gelé, som<br />
giver løft og fylde til ødelagt og slidt<br />
hår. Foruden at give flot glans indeholder<br />
den velduftende creme<br />
geléen UV-filter. Fås hos frisører.<br />
32 > <strong>Hair</strong>care update / Se en komplet leverandøroversigt med kontaktoplysninger på www.hairmagazine.dk<br />
Silhouette Super Hold er en overskuelig serie<br />
fra Bella Vista på bare fem stylingprodukter. Super<br />
Hold er netop relanceret og består af <strong>Hair</strong> Spray,<br />
Pump Spray, Mousse, Gel og Setting Lotion, som<br />
giver et stærkt og usynligt hold. Fås hos frisører.<br />
Farvet og kemisk behandlet hår har foruden<br />
støtte også behov for pleje, fugt og beskyttelse.<br />
Cutrin Danmark har i Cutrin Oyster Care<br />
Koncept hentet unikke ingredienser fra havet<br />
kombineret med moderne teknologi for at<br />
opfylde behovet. Seriens seks produkter dækker<br />
behovet for styling og finish. Pris pr. stk. ca. 99 kr.<br />
Med Bio+ Balancing Moisturizer<br />
fra Cutrin skulle gener ved tør og<br />
sensibel hovedbund gerne løses.Aktive<br />
ingredienser tilfører hovedbunden fugt i<br />
op til 24 timer og modvirker svamp og<br />
bakterier på hovedbunden, pris ca. 99 kr.<br />
Hold på farverne. SCC Catch<br />
the Color Shampoo og Keep<br />
the Color Conditioner er nye<br />
produkter til hjemmebrug fra<br />
Cutrin. De fire produkter er<br />
udviklet til at opfriske og vedligeholde<br />
glød og glans i nyfarvet hår.<br />
Mangelfuld hårvækst eller pletvis skaldethed<br />
rammer 40% af alle mænd. Recapeen fra<br />
BMpharma er en hårkur baseret på<br />
pollenekstrakt for mænd. Produktet er<br />
udviklet til at stimulere hovedbunden<br />
og give nyt liv til de passive hårfollikler.<br />
Lanza Volume Formula fra <strong>Hair</strong>care<br />
Danmark er en ny serie til fint hår, som<br />
trænger til fylde. Serien består af seks<br />
produkter og alle indeholder antioxidanter,<br />
som beskytter mod frie radikaler. Priser<br />
ca.129 kr. - 149 kr.<br />
Cutrin SCC Pre-Pigmentation Lotion<br />
til professionelle frisører anvendes til for- og<br />
efterpigmentering. SCC Pre-Pigmentation<br />
Lotion sikrer et jævnt farveresultat og sprayes<br />
direkte på håret, hvorefter farvebehandling<br />
kan fortsætte. Frisørpris ca. 59 kr. ekskl. moms.<br />
<strong>Hair</strong>care update < 33
Bed Head Tigi Masterpiece<br />
er hårspray med medium hold.<br />
Masterpiece afviser fugt og<br />
egner sig til at kreere dit eget<br />
mesterværk, pris 159 kr.<br />
Infrarøde stråler og ioner fra keramik er en<br />
amerikansk teknologi i en ny oliebaseret<br />
farve CHI Infra Red fra Danhair. Infra<br />
Red lysner op til seks toner og farver<br />
samtidig med præcise og holdbare<br />
resultater. Fås i tre varianter.<br />
Bed Head Tigi Cocky<br />
Thickening Paste med<br />
konsistens næsten som<br />
lim beskytter håret mod<br />
varme fra føntørrer og<br />
fladjern, samtidig med at<br />
håret får volumen.<br />
Pris 189 kr.<br />
Laminates Sheer er en ny<br />
letægtsversion af Sebastians<br />
produktserie Laminates. Fire<br />
produkter som især egner til<br />
fin og medium hårstruktur.<br />
Laminates Sheer Shampoo,<br />
158 kr., Sheer Conditioner 198 kr.,<br />
Sheer Body til hårfylde, 215 kr. og<br />
Cheer Curl til krøllet hår, 208 kr.<br />
34 > <strong>Hair</strong>care update / Se en komplet leverandøroversigt med kontaktoplysninger på www.hairmagazine.dk<br />
KMS <strong>Hair</strong> Play Hyper Paste<br />
fra TENDENZ er cremegelé til<br />
alle hårtyper og med UV-beskyttelse.<br />
Kan forme og separere<br />
i tørt hår, formgive i fugtigt hår<br />
og give hold i krøllet hår,<br />
100 ml koster 228 kr.<br />
Frizz Control Shampoo fra Wella<br />
tæmmer vildt og ustyrligt hår. Indholdet<br />
af jojoba olie virker udglattende på<br />
hårets struktur. Pris 83 kr. hos frisører.<br />
BritiskeTigi Bed Head tordner<br />
frem med på markedet med<br />
farvestrålende produkter og har<br />
nu udvidet sortimentet til også<br />
at omfatte body-produkter under<br />
fællesnavnet Body by Bed Head.<br />
Nye er bl.a. Very Berry Body<br />
Wash med frugt aroma,119 kr.<br />
Very Berry Body Mousse er<br />
body lotion som skum, som giver<br />
optimal fugt til huden,139 kr.<br />
Endelig en skøn, rund Very<br />
Berry Body Fragrance<br />
flakon med spray til 155 kr.<br />
Hypact Curl Potion fra PACT definerer krøller i tørt, skadet og kemisk<br />
behandlet hår. Hypact Repair Poation er en god reparations-creme<br />
som genopbygger og forbedrer hårets struktur, Pris 159,50 kr.<br />
OsiS 4Play moulding paste<br />
modulerings voks er en nyskabelse i<br />
OsiS serien fra Schwarzkopf Professional.<br />
Kan anvendes i alle hårtyper i<br />
fugtigt og tørt hår - speciel velegnet i<br />
krøllet hår. Pris ca. 99 kr.<br />
Saltvand, sol og klor er ikke de bedste venner<br />
for håret. Det har KMS med Sol Perfection<br />
-serien gjort noget ved. Sol Perfection virker<br />
beskyttende på solskadet hår. Især Enriching<br />
Masque er en intensiv luksus-kur til solstresset<br />
hår med plejende ingredienser, 229 kr. Priser<br />
fra 56 kr. (læbepomade) til 209 kr. (solbeskyttende<br />
spray og stylingcreme).<br />
Goldwell har i Intense Highlight Color fire fine nuancer, som<br />
kombinerer nye farver med Topchic teknologi. Giver intense highlight<br />
effekter på mørkt hår i én arbejdsgang, ned til 15 min. indvirkningstid,<br />
pris 69 kr. Tophic Effect ReNew-Mix genopfrisker<br />
highlight effekter, 69 kr.<br />
<strong>Hair</strong>care update < 35
Super Ego fra Goldwell er<br />
en fleksibel gum til fingerstyling.<br />
Produktet er lettere end voks,<br />
men fastere end creme.Tryk<br />
Super Ego ud i håndfladerne og<br />
påfør produket i håndklædetørt<br />
hår og form efter ønske.<br />
Pris 109 kr.<br />
36 > <strong>Hair</strong>care update / Se en komplet leverandøroversigt med kontaktoplysninger på www.hairmagazine.dk<br />
Matrix TexTrix-texture Spray er styling til det<br />
hele. Det er en struktur- og settingspray, der både<br />
giver volumen og hold. Kan bruges til at tørre et<br />
krøllet hår op og låse krøllerne.Med glatjern låses<br />
hår glat, og med føn kan det skabe volumen og<br />
hold i voluminøst hår. Pris 95 kr.<br />
Keune lancerer fem Sun Care hårprodukter.<br />
Ekstra tilbud, og med i prisen på 170 kr., er et<br />
par strandsandaler i lille strandtaske ved køb<br />
af SunCare Shampoo plus treatment eller<br />
stylingprodukt. Pris 82 kr. – 88 kr.<br />
tecni.art fra L'Oréal Professionnel har nyheder til komplette løsninger med hårpleje og stylingprodukter i tre<br />
systemer. Smooth system:Til udglatning, kontrol og fugt til skadet hår.Volume system:Til fylde og glans til fint hår.<br />
Curl Memory system:Til spændstighed, definition og fugt til krølle, permanentet eller bølget hår.
PAS PÅ VÆSKEBALANCEN<br />
MANGE FRISØRER OPLEVER I LØBET AF DAGEN AT BLIVE PLAGET AF HOVEDPINE,<br />
TRÆTHED ELLER SVIMMELHED. EN AF HYPPIGSTE ÅRSAGER ER OFTE MANGEL PÅ<br />
VÆSKE.VAND ER EN NEM OG BILLIG LØSNING PÅ ET UDBREDT PROBLEM I<br />
BEFOLKNINGEN. ALLE BØR DRIKKE MINDST 2 LITER VAND I LØBET AF DAGEN.<br />
Travlhed næsten hele dagen er ikke usædvanligt<br />
i frisørbranchen. Især ikke hvis du har<br />
din 1-mands betjente salon,hvor du selv står<br />
for det hele. Så kan det være svært at få tid<br />
til både at spise og drikke den nødvendige<br />
væske, samtidig med kunderne skal vaskes<br />
og klippes.<br />
Mennesket består af 50-70 % vand.Da denne<br />
tilstand skal opretholdets, er det vigtigt at<br />
drikke rigeligt med væske.Vi får selvfølgelig<br />
væske sammen med kosten,men derudover<br />
skal vi selv tilføre væske, gerne vand, i løbet<br />
af en dag. Undgå for meget kaffe. Det virker<br />
38 > Pas på væskebalancen<br />
Tina Thorsted, 41 år, har i seks år<br />
beskæftiget sig med og undervist<br />
i sund og varieret kost.Tina<br />
Thorsted er franchisetager i<br />
Dansk Kostomlægning.<br />
vanddrivende og dehydrerende på kroppen.<br />
De første tegn på dehydrering – eller<br />
mangel på væske – er hovedpine,træthed og<br />
svimmelhed. Gør det derfor til en vane altid<br />
at have et glas koldt vand i nærheden.<br />
VIGTIG VAND<br />
Hvorfor skal vi drikke vand? Fordi væske<br />
transporterer næring til alle dine celler.<br />
Væske transporterer affaldsstoffer bort fra<br />
dine celler, og det producerer fordøjelsesvæsker<br />
til dit mave-/tarmsystem. Desuden<br />
er væske med til at opretholde saltbalancen<br />
i kroppen, samtidig med at nyrerne skylles<br />
godt igennem.<br />
BEHOV<br />
Behovet for mængden af væske afhænger af<br />
ens arbejde. Hvis man har hårdt fysisk arbejde<br />
– det kan være føntørring af langt hår,<br />
hvor man skal stå op længe – er behovet for<br />
rigelig væske større end ellers. En vigtig faktor<br />
er desuden i hvilken temperatur og luftfugtighed,<br />
man arbejder: Altså hvor meget<br />
man sveder. Tabet af vand fra kroppen er<br />
normalt 1 til 2 liter pr. døgn. For at opnå den<br />
optimale balance anbefales et indtag på ca.2<br />
liter vand pr. døgn ■<br />
TIPS<br />
Kildevandsflasker kan sagtens genbruges.<br />
Skriv dit navn på flasken og læg den i køleskabet.<br />
Genfyld den og du vil opleve, at<br />
vand fra vandhanen får en helt anden og<br />
dejlig smag,når det er rigtig koldt<br />
SPIS SUNDT EFTER EN DAG I SALONEN<br />
DET ER IKKE KUN VIGTIGT AT DRIKKE RIGELIGT MED VÆSKE I LØBET AF DAGEN.<br />
OGSÅ DE GODE SPISEVANER BØR FØLGE MED I SALONEN. HER FÅR DU OPSKRIFTEN<br />
PÅ EN DEJLIG, SUND SUPPE, SOM BÅDE KAN SPISES VARM OG ISKOLD.<br />
FROKOST<br />
Hokaido-suppe, som kan tilberedes i en større portion og derefter<br />
deles i mindre portioner til opbevaring i køleskab. Hvis der er microovn<br />
i salonen, tager det kun 1-2 minutter at varme suppen.<br />
HOKAIDO-SUPPE<br />
Opskrift til 1 person:<br />
1 hokaido (rækker til 2-3 portioner)<br />
1 hønsebouillonterning<br />
1/2 l vand.<br />
125 g rejer<br />
salt og peber<br />
75 g græsk yoghurt<br />
Skær hokaidoen midt over,fjern kerner og skyl efter.<br />
Skær frugten i tern med skræl. Kom 1/2 l vand i en<br />
gryde med bouillonterning og hokaido. Kog suppen til<br />
hokaidoen er mør, ca. ca.15-20 min. Si vandet fra og blend<br />
hokaidoen til mos.Tilsæt lidt af kogevandet til suppen, så den får<br />
en passende konsistens. Smag til med salt og peber. Kom suppen op i<br />
gryden igen og varm den igennem sammen med rejserne.Anret suppen i<br />
en dyb tallerken med en klat græsk yoghurt og drys med hakket persille ■<br />
REALISER DINE<br />
KUNDERS<br />
DRØMME MED<br />
HAIR EXTENSIONS<br />
HAIRAISERS<br />
PARYKKER<br />
HAIRAISERS<br />
WALDORF-RAGN PARYKKER<br />
ELLEN WILLE<br />
AMERICAN HAIRLINES<br />
EVA GABOR<br />
ARCOS<br />
RAQUEL WELCH<br />
SNAP ON EXTENSIONS<br />
FLAWLESS<br />
PUT ON PIECES<br />
KURSER<br />
HAIR EXTENSIONS<br />
DAMEHÅR: PARYKKER OG INTEGRATION<br />
HERREHÅR: VIRTUAL REALITY, TOUPEER OG PARYKKER<br />
Call the experts: Waldorf-ragn 47 38 50 22 or ADD X 32 62 23 39, www.waldorf-ragn.dk
Tekst > Karen Ellegaard<br />
Foto > Cosmoprof<br />
ITALIENSK SALON-MODE<br />
COSMOPROF MESSEN I BOLOGNA ER DEN ABSOLUT TONEANGIVENDE FOR<br />
PRÆSENTATION AF DE NYESTE TENDENSER INDENFOR INDRETNING OG<br />
INDKØB TIL FRISØRSALONER. MESSEN SLUTTEDE MED FLOTTE SHOWS OG<br />
ÆGTE ITALIENSK STEMNING.<br />
Farver,trend og tendenser er nøgleord – også i frisørverdenen – når<br />
man står og skal indrette sin salon. Cosmoprof-messen, der finder<br />
sted hvert forår i Bologna, er stedet hvor man kan hente inspiration.<br />
Cosmoprof blev i år for 38.gang afholdt 1-4 april i den norditalienske<br />
by og er en af verdens førende messer for kosmetik, parfumevarer,<br />
hårprodukter, package og relateret butiksindretning.<br />
Cosmoprof, der kalder sig verdens førende ”beauty event”, havde<br />
dette år gennemgået en metamorfose for at gøre sig klar til ”næste<br />
generation” af trade shows for professionelle. Det er sket med redesign<br />
af events, bedre forhold for messedeltagerne for at imødekomme<br />
de besøgendes behov og ønsker. Formålet har kort sagt<br />
været at komme med en opdateret definition af fremtidens handelsmuligheder<br />
indenfor skønhedsindustrien.<br />
COSMOPROF HAIRDRESSING<br />
Indenfor hårprodukter fokuseres der i disse år mere og mere på hårsundhed.<br />
I dag udvider man begrebet – fra tidligere traditionelt at<br />
koncentrere interessen om personlig velvære – til selve håret. En af<br />
messens mange kæmpestore haller, som tidligere viste den selektive<br />
del af parfumevarer er nu føjet til <strong>Hair</strong>dressing-arealet.Udstillingsområdet<br />
er øget til mere end 28.000 kvadratmeter for at kunne huse det<br />
stadig større antal af internationale udstillere – der i dag tæller over<br />
370. Det skulle give bedre muligheder for at udstillere og besøgende<br />
kan mødes og udveksle erfaringer, trends og nye mærker fra forskellige<br />
lande.På de forskellige stande kunne man både se mindre shows,<br />
demonstrationer med fokus på den bestemte sektors hovedtrends<br />
– lige fra frisurer til produkter og klippeteknikker.<br />
40 > Italiensk salon-mode<br />
ITALIEN ER UDEN SAMMENLIGNING<br />
ABSOLUT FØRENDE INDENFOR<br />
INDRETNING AF FRISØRSALONER<br />
“<br />
”<br />
Langt de fleste af messens i alt 137.247 besøgende kommer fra Italien.<br />
30.477 var internationale messebesøgende – heraf bl.a.fra Danmark.<br />
John Pedersen,indkøber for Frisørland i Vejle,besøgte messen i Bologna<br />
for 20. gang og kommer med denne vurdering:<br />
”Italien er uden sammenligning absolut førende indenfor indretning af<br />
frisørsaloner.Her finder man alt.Man ser de nye farvetendenser og linier<br />
i indretning.Mere kontant kan man studere alt det nyeste,som lanceres<br />
til indretning af frisørsaloner.Her kan man se diske,stole,konsoller,vaskesystemer,tørrehjelme<br />
og alt udstyr i øvrigt,”fortæller John Pedersen,som<br />
kan oplyse at tendenserne indenfor farveskalaen siger stærkere farver<br />
med rødt,grønt og blåt.På møbelsiden er aluminiumsfarver det store hit.<br />
”Vi afpasser nu altid farverne efter danske forhold,”understreget han.<br />
”I øjeblikket er det lyse farver og sandfarver.Men sort er altid sikker.”<br />
John Pedersen har denne gang indkøbt nye stolemodeller.<br />
”De første dage på messen er, som messer er flest – med god plads<br />
omkring de enkelte stande. Men om søndagen – den sidste dag –<br />
kommer alle de italienske frisører. Der er stuvende fuldt, der er<br />
modeopvisninger og alt, hvad der bimler og bamler. Stemningen er<br />
helt oppe.Typisk for italienerne er en tur til frisøren næsten utænkelig<br />
uden tilhørende hudpleje-behandling.Stemningen er løftet og helt på<br />
italiensk vis sker der en masse denne dag,” slutter John Pedersen.<br />
NÆSTE MESSE<br />
Cosmoprof 39 finder sted i Bologna fra den 7-10 april 2006.<br />
www.cosmoprof.com ■<br />
Italiensk salon-mode < 41
IN-HOUSE<br />
NYE FARVER, NYT DESIGN<br />
OG NYE FUNKTIONER TIL BRUG I SALONEN<br />
Med den nye strømlinede reception fra Wella Indretning kan fronten nemt skiftes ud, hvis<br />
salonen trænger til et nyt look. Fronten findes i over 40 standardfarver og er netop blevet<br />
introduceret på det danske marked.<br />
42 > In-house update / Se en komplet leverandøroversigt med kontaktoplysninger på www.hairmagazine.dk<br />
Jaguar er på trapperne med nye sakse.<br />
Diamond E (Champion Class) og CJ4<br />
Plus (Master Class) er sakse med ceramicbelægning<br />
også kaldet ceramic-fusion.<br />
Giver let gang og fremragende klippefølelse<br />
i ergonomisk design, leveres i str. 5” og 5<br />
1/2”. I introduktionsfasen medfølger<br />
gratis ceramic børste.<br />
Frisørland kan allerede vise<br />
de sidste nyheder fra messen i<br />
Bologna. Det er tre nye stolemodeller<br />
fra firma Karisma.<br />
Stolene kan allerede nu ses<br />
på Frisørlands udstillinger.<br />
Bella Vista præsenterer helt nyt inventar.<br />
Globe vask er i design fra R&SD Maletti.<br />
Pris 7.999 kr. excl. moms. Globe<br />
betjeningsstol i samme design<br />
til 4.999 kr. excl. moms.<br />
Forbedret glatjern Wet2Dry fra ChaChaCha<br />
er et nyudviklet glatjern, der kan bruges til håndklædetørt<br />
hår. Hårets skællag lukkes hurtigere<br />
under brug, og fugten indkapsles i hvert enkelt<br />
hårstrå. Derved sikres håret en sundere tilstand’<br />
i forhold brug med et normalt glatjern. Huller<br />
i glatjernets skal gør det muligt for vanddampene<br />
at slippe væk fra varmepladerne.<br />
Pris 850 kr. inkl. termotaske.<br />
Ceramic Freestyler fra <strong>Hair</strong>Connexion<br />
er et supersmalt fladjern, der gør det nemt<br />
at nå svære områder med kort hår,<br />
pris. Ca. 699 kr. hos frisører.
Tekst > Karen Ellegaard<br />
Foto > Peter Svendsen<br />
Hårmodeller > Diva Models<br />
Frisurer > <strong>Hair</strong> Construction – Empire<br />
NORDISK TIL FINGERSPIDSERNE MED EN MELLEMLANG FRISURE<br />
I GRADUERET KLIP. ISMO – DEN FINSKE MODEL – ER VALGT<br />
SOM HÅRMODEL PÅ GRUND AF HANS MEGET LYSE HÅR OG<br />
NORDISKE UDSEENDE. HAN VANDT EN INTERNATIONAL<br />
MODELKONKURRENCE I MILANO I OKTOBER SIDSTE ÅR.<br />
HÅR TIL HAM<br />
KLIPPE-TEKNIKKER TIL LANGHÅRS- OG KORTHÅRS FRISURER TIL HAM<br />
Helt op til 90 procent af mændene vælger at ørerne skal være fri,når<br />
de er hos frisøren.Men meget afhænger naturligvis af,i hvilken branche<br />
de arbejder i. Business-men sværger til kort hår. Akademikertypen<br />
kan godt have længere hår og endelig er der street-fashion-typen,<br />
som tilhører ungdoms-, skating- eller musikkulturen med enten ekstremt<br />
korte frisurer eller meget langt og trash'ed hår. Her viser vi to<br />
typer klassiske frisurer til ham, som kan styles på mange forskellige<br />
måder.Frisurerne er fra sæsonens sommerkollektion,Empire Collection,<br />
hos <strong>Hair</strong> Construction.<br />
1 Sider og nakke gradueres i vertikale<br />
inddelinger, forreste passer overdirigeres<br />
tilbage, afsæt designlinje.<br />
2 Gradueres med sektion 1 som guide.<br />
3 Håret inddeles fra midten og overdirigeres<br />
tilbage<br />
Håret er stylet til at dække næsten<br />
halvdelen af ansigtet.<br />
Samme frisure i restyling, som giver<br />
et ”slikket” udseende til den absolut<br />
checkede, når han er i byen.<br />
44 > Klippe-teknikker til langhårs- og korthårs frisurer til ham Klippe-teknikker til langhårs- og korthårs frisurer til ham < 45
Restyling og et helt<br />
andet udtryk med<br />
fed voks i denne<br />
frisure i 30’er stil<br />
med et stænk af<br />
”mafioso”.<br />
46 > Klippe-teknikker til langhårs- og korthårs frisurer til ham<br />
Frisuren kaldes flat-top, hvor der bruges<br />
en klippemaskine til kanterne.<br />
Flat-top frisure stylet med fed voks.<br />
Her skiller den dygtige frisør sig ved<br />
at klippe så omhyggelig, at overgangen<br />
mellem hud og hår er umærkeligt<br />
glidende.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1 Klippes med maskine.<br />
2 Pivot point klippes, anvendt sektion<br />
1 som guide.<br />
3 Afsæt center guide med øgende<br />
længde fremefter og klip en flat-top.<br />
4 Håret tørres, design og finish klippes<br />
med maskine.
Tekst > Karen Ellegaard<br />
Foto > Claus Peuckert<br />
ACCESORIES<br />
FJER OG BLOMSTER, GLIMMER OG PERLER. SELV SMÅ DIADEMER HØRER MED, NÅR<br />
HÅRET STYLES. HÅRPYNT ER FREMME SOM ALDRIG FØR. DER ER MASSER AT VÆLGE<br />
IMELLEM TIL RIMELIGE PRISER.<br />
Metalsommerfugl<br />
med stene fra<br />
H&M 29,75 kr.<br />
48 > Accesories update / E&L by Lundqvist,tlf.7025 1415 H&M,tlf.70 10 23 31<br />
Miniroser på hårklemmer<br />
fås i flere farver, 99 kr. pr. stk.<br />
fra E&L by Lundqvist.<br />
Søgrøn perleblomst<br />
med spænde,140 kr.<br />
fra E&L by Lundqvist.<br />
Sorte fjerroser<br />
på små hårklemmer,<br />
112 kr. fra E&L by Lundqvist.<br />
Små hårklemmer<br />
med guldfiligran og<br />
krystalstene, 29,75<br />
fra H&M.<br />
Vifteopsats til håret<br />
hvid eller sort – med fjer, blade<br />
og stene, 29,75 kr. fra H&M.<br />
Transparent i lyserød og sort chiffon<br />
hårelastikker til 9,75 kr. fra H&M.<br />
Lyseblå og sart lilla kæmpepæoner<br />
med elastik eller spænde 110 kr.<br />
fra E&L by Lundqvist. Guldrosa<br />
pæon til 29,75 kr. fra H&M.<br />
Leopard hårspænde<br />
til 19,75 fra H&M.<br />
Smalt hårdiadem<br />
med mørke sten, 39,75 kr.<br />
og diadem med krystalstene<br />
i tre rækker, 49,75 kr. fra H&M.<br />
Kæmperose<br />
med elastik 110 kr.<br />
fra E&L by Lundqvist<br />
Accesories update < 49
BESØG HJEMMESIDEN<br />
FOR HELE<br />
FRISØRBRANCHEN<br />
WWW.HAIRMAGAZINE.DK ER ET BESØG<br />
VÆRD HVIS DU ARBEJDER I FRISØRBRANCHEN.<br />
På hjemmesiden www.hairmagazine.dk er der bl.a. mulighed for at<br />
hente inspiration og information omkring:<br />
• aktiviteter i frisørbranchen<br />
• oversigt over produktnyheder<br />
• oversigt over leverandører til frisørbranchen<br />
FRISØRENS EGNE BILLEDER<br />
Har du lige klippet og sat den smukkeste eller mest dristige bryllupsfrisure,du<br />
kan forestille dig,så skynd dig at tage et billede med et digital<br />
kamera og send det ind til <strong>Hair</strong> <strong>Magazine</strong> via e-mail. Så lægger vi det<br />
ud på www.hairmagazine.dk.Herefter kan alle gå ind på hjemmesiden<br />
og se netop dine billeder. Det er ikke kun bryllupsfrisurer, men alle<br />
slags frisurer, fx fest- og konkurrencefrisurer, du kan sende ind. Læs<br />
mere på hjemmesiden hvordan du gør.<br />
Klik ind på www.hairmagazine.dk, hjemmesiden med overblik over<br />
hele frisørbranchen.<br />
TRÆNGER<br />
DIN SALON<br />
TIL NYT<br />
UDSEENDE?<br />
HAR DIN NUVÆRENDE SALON BEHOV FOR ET NYT LOGO OG<br />
EN NY VISUEL IDENTITET, OG ØNSKER DU EN ØGET OMSÆT-<br />
NING OG AKTIVITET I DIN SALON, SÅ LÆS VIDERE.<br />
Reklamebureauet Freeminds tilbyder at hjælpe og rådgive omkring udvikling<br />
af nyt logo og visuel identitet samt alle former for reklameopgaver der er med<br />
til at øge aktiviteten. Og dette uden at du behøver at betale for det hele på én<br />
gang. I stedet tilbyder vi dig, at afdrage for vores arbejde over en længere<br />
periode på fx 12 måneder, med lige store månedlige afdrag. Vi kan hjælpe dig<br />
med følgende opgaver:<br />
Ring til på telefon 20 80 01 01 og hør hvad vi kan gøre for dig!<br />
FÅ TILSENDT<br />
HAIR MAGAZINE<br />
– HELT GRATIS<br />
Hvis du arbejder i frisørbranchen,som mester,assistent,elev eller har<br />
anden relation til branchen, så har du mulighed for at få tilsendt <strong>Hair</strong><br />
<strong>Magazine</strong> på din private bopæl gratis. <strong>Hair</strong> <strong>Magazine</strong> udkommer to<br />
gange mere i 2005, næste gang d.15. august. Hvis du allerede modtager<br />
<strong>Hair</strong> <strong>Magazine</strong> behøver du ikke at kontakte os, men modtager<br />
blot bladet gratis fremover.<br />
Hvis du er interesseret i at få <strong>Hair</strong> <strong>Magazine</strong> gratis tilsendt fremover,<br />
skal du skrive en e-mail til kontakt@hairmagazine.dk med følgende<br />
oplysninger: Navn, privatadresse, mobilnummer, egen e-mailadresse<br />
(så modtager du fremover et elektronisk nyhedsbrev fra <strong>Hair</strong> <strong>Magazine</strong><br />
via e-mail hver måned) samt i hvilken salon eller firma du arbejder.<br />
KAMPAGNETILBUD<br />
Nyt logo<br />
Ny brevlinie<br />
Forslag til annonce<br />
Forslag til brochure<br />
KUN kr. 949,-<br />
pr. måned i 12 måneder<br />
◗ En ny designlinie for dit firma; fx nyt logo og brevpapir med<br />
konvolutter og visitkort<br />
◗ Annoncer til aviser<br />
◗ Design af hjemmesider<br />
◗ Plakater til salonen<br />
◗ Brochurer, fx i samarbejde med leverandører<br />
◗ Produktblade med kampagnetilbud<br />
◗ Udvikling af reklamekampagner<br />
◗ Flyers til omdeling i lokalområdet<br />
◗ Andre lokale tiltag der skaffer kunder i salonen<br />
Super Ego<br />
- kompromislos styling
BELLA VISTA A/S • DK-8600 Silkeborg • Tlf.: 86 80 48 11 • info@bella-vista.dk • www.bella-vista.dk<br />
Inventar • Indretning • Design • Belysning • Montering • Installation • Finansiering