03.01.2013 Views

GEZE Boxer Gr. 2 - 4 Gr. 3

GEZE Boxer Gr. 2 - 4 Gr. 3

GEZE Boxer Gr. 2 - 4 Gr. 3

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2<br />

Abmessungen Schließkraft Gewicht<br />

Dimensions Closing force EN size Weight<br />

Dimensions Force de fermeture Poids<br />

Dimensioni Forza secondo Peso<br />

Afmetingen Sluitkracht Gewicht<br />

Dimensioner Stängningskraft Vikt<br />

Wymiary<br />

<strong>Gr</strong>. 2 - 4 338 x 45 x 32 mm <strong>Gr</strong>. 2 - 4 1,4 kg<br />

<strong>Gr</strong>. 3 - 6 352 x 54 x 40mm <strong>Gr</strong>. 3 - 6 2,1 kg<br />

Holztür und -Rahmen<br />

Wooden door and frame<br />

Portes et cadres en bois<br />

Porta e telaio in legno<br />

Houten deur en kozijn<br />

Trädörr och -karm<br />

95141 / 104246<br />

x 95137 / 104245<br />

D<br />

GB<br />

F<br />

I<br />

D<br />

GB<br />

F<br />

I<br />

NL<br />

S<br />

PL<br />

D<br />

GB<br />

F<br />

I<br />

NL<br />

S<br />

PL Drzwi i oscieznice drewniane<br />

D<br />

GB<br />

F<br />

Vormontage Gleitschiene<br />

Preset guide rail<br />

Préassemblage de la coulisse<br />

Preparazione braccio a slitta<br />

(2x)<br />

(2x)<br />

Vormontage mechanische Feststellung<br />

Preset mechanical hold-open device<br />

Préassemblage arrêt mécanique<br />

Preparazione fermo meccanico<br />

x 95141 / 104246<br />

95137 / 104245<br />

I<br />

Sila zamykania Ciezar<br />

NL<br />

S<br />

PL<br />

NL<br />

S<br />

PL<br />

D<br />

GB<br />

F<br />

I<br />

NL<br />

S<br />

Metalltür und -Rahmen<br />

Metal door and frame<br />

Portes et cadres en métal<br />

Porta e telaio in metallo<br />

Metalen deur en kozijn<br />

Metalldörr och -karm<br />

PL Drzwi i oscieznice metalowe<br />

Voormontage glijrail<br />

Förbereda glidskenan<br />

95141 / 104246<br />

x 95137 / 104245<br />

Voormontage mechanische vastzetting<br />

Förbereda mekanisk uppställning<br />

x 95141 / 104246<br />

95137 / 104245<br />

4 mm<br />

(2x)<br />

4 mm<br />

(2x)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!