17.01.2013 Views

for better honey - LP:s Biodling

for better honey - LP:s Biodling

for better honey - LP:s Biodling

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2010 2011<br />

... <strong>for</strong> <strong>better</strong> <strong>honey</strong>


2<br />

Swienty A/S<br />

Det er i Sønderborg, det sker<br />

Vi holder til i Sønderborg – en dynamisk erhvervsby tæt ved den dansktyske<br />

grænse. Det er her, vi har vores produktion, administration, vores<br />

showroom og vores lager med over 1.000 <strong>for</strong>skellige produkter.<br />

Og vi <strong>for</strong>tsætter med at vinde priser…<br />

Swienty A/S har igennem en lang årrække vundet talrige internationale<br />

og nationale priser og udmærkelser. Mange gange er det blevet til medaljer<br />

ved Apimondia. Senest modtog vi guld i Dublin 2005 <strong>for</strong>“ Den bedste<br />

tekniske nyudvikling“. Samtidig fik firmaets grand old man, grundlægger<br />

Bernhard Swienty, Danmarks biavler<strong>for</strong>enings Guldnål <strong>for</strong> sit pionerarbejde<br />

og sit livslange engagement inden<strong>for</strong> dansk biavl.<br />

Swienty World Wide<br />

Vi er overbeviste om, at vores succes skyldes den enorme erfaring og ekspertise<br />

vi vinder ved at operere både nationalt og globalt. Vi gør en dyd ud<br />

af at servicere alle lige godt; om man befinder sig i Thy eller Nepal.<br />

Igennem de sidste 25 år har vi sendt vores produkter til alle verdenshjørner,<br />

noget der har givet os en uovertruffen erfaring og ekspertise med eksport,<br />

fragt og <strong>for</strong>sendelse. Vi kan der<strong>for</strong> levere hurtigt, billigt og sikkert<br />

til alle overalt. Vi er World Wide. Også på indkøbssiden opererer vi på<br />

internationalt niveau. Bestandigt supplerer vi vores varekatalog med de<br />

bedste produkter fra hele verden. Der<strong>for</strong> finder man hos Swienty A/S de<br />

nyeste redskaber, maskiner og udstyr på markedet.<br />

www.swienty.com<br />

Kerneområder<br />

Innovation, kvalitet, alsidighed og anvendelighed er nøgleord i vores<br />

over 50 egenproducerede produkter, inden <strong>for</strong> 4 hovedgrupper:<br />

Aftapning<br />

Vores berømte DANA api MATIC produktlinie, et af firmaets flagskibe,<br />

er markedets mest pålidelige aftapningsanlæg. Der er tale om et professionelt<br />

og fleksibelt anlæg, der uden videre kan udbygges i takt med, at<br />

produktionsbehovet stiger.<br />

Varmeteknologi<br />

Vores DANA api THERMA er et optønings- og filtreringssystem, der dækker<br />

alle behov inden<strong>for</strong> honningbehandlingen. Redskaberne er både skånsomme<br />

og effektive. Herved bevares honningens kvalitet samtidig med at<br />

arbejdsgangen lettes betragteligt.<br />

Opstablingsstader<br />

Vores kvalitetsopstablingsstader, SWI-BO (Styropor), bliver produceret<br />

i det internationalt brugte Langstroth-stade, vores eget danske 12x10<br />

stade samt de 2 vigtigste engelske stademål. Til disse kan vi levere alt:<br />

Fra magasiner til fodertasker og tagclips.<br />

Dronningeavl<br />

Vores højkvalitetsprodukter til alle dronningeavlens facetter inkluderer<br />

praktiske SWI-BINE parringsstader, Swienty Rugemaskiner og selvfølgelig<br />

vores internationalt prisbelønnede Swienty Insemineringsapparat,<br />

firmaets juvel.


Det er os en stor glæde at præsentere atter et større katalog med<br />

endnu mere biavlsmateriale fra hele verdenen. Igen har vi fundet en<br />

stribe nyheder som vi mener, vil gøre biavlen mere produktiv eller til<br />

en sjovere hobby.<br />

Vi har også investeret: De sidste to år har vi investeret kraftigt i produktionsudstyr<br />

<strong>for</strong> at kunne producere endnu mere effektive, bedre<br />

og mere avancerede maskiner til biavlen. Produktionen blev opgraderet<br />

med bl.a. en CNC fræser, printbelysningsstation og meget andet<br />

og udvidet til næsten dobbelt areal i 2009.<br />

Desuden blev vores lagerfaciliteter opgraderet ved at skaffe endnu<br />

flere pallepladser og en ny palleløfter som kan række endnu højere<br />

og en pallevikler <strong>for</strong> at sikre godset endnu bedre end før.<br />

I 2009 indviede vi også vores nye og moderne kontorfaciliteter på<br />

Hørtoftvej. Vi har nu givet adgang direkte til lageret, <strong>for</strong> at kunne vise<br />

endnu flere varer inde og give direkte adgang til Skandinaviens nok<br />

største udvalg af biavlsmateriale.<br />

Beekeeping<br />

I dette kapitel finder du alt det du skal<br />

bruge til arbejdet i din bigård og/eller din<br />

dronningeavl.<br />

s. 6 Bistader<br />

s.12 Bistader - tilbehør<br />

s.13 Rammer<br />

s.15 Rammer & tråd<br />

s.16 Værktøj & stadetransport<br />

s.17 Værktøj<br />

s.21 Bistader - tilbehør<br />

s.22 Beklædning<br />

s.27 Insemenering<br />

s.30 Dronningavl<br />

s.36 Bifoder<br />

s.38 Varroakontrol<br />

Velkommen hos Swienty A/S<br />

Indholds<strong>for</strong>tegnelse<br />

Vil du opleve en sjov dag sammen med familien og biavlen, så<br />

anbefaler vi vores Åbent Hus arrangement, hvor vi traditionen tro<br />

holder fest den første weekend i Maj. Vi glæder os til at modtage<br />

en stor skare biavlere til en dejlig dag med masser af nyheder,<br />

produktdemonstrationer, <strong>for</strong>edrag samt sjove aktiviteter med<br />

gevinster. I vil møde nogle af vores udenlandske <strong>for</strong>retningspartnere,<br />

som vil stå til rådighed ved eventuelle spørgsmål I må have<br />

og som vil vise deres produkter frem. I 2009 bliver det selveste<br />

Eigil Holm som kommer til at holde <strong>for</strong>edrag med hans store<br />

viden om bier. Carl Fritz vil demonstrere deres nyeste maskine<br />

– honningseparatoren, som kan rense honning helt uden sining.<br />

Til sidst vil Cum Natura komme og <strong>for</strong>tælle om deres kosmetikprodukter,<br />

baseret på Propolis.<br />

Vi ønsker alle en rigtig god bisæson 2009/2010 og håber igen at<br />

kunne yde vores bedste service til jer.<br />

Venlig hilsen: Swienty A/S<br />

Honeyhouse<br />

I dette kapitel finder du alt det du skal<br />

bruge til honninghøst.<br />

s.40 Afskrælning<br />

s.43 Afsmeltning<br />

s.44 Centrifuger<br />

s.45 Honingløsning<br />

s.47 Honning- og frugtpresser<br />

s.48 Slynger<br />

s.53 Slynger -Tekniske Data<br />

s.54 Slyngetilbehør<br />

s.55 Sining<br />

s.59 Voksbehandling<br />

Honey Processing<br />

I dette afsnit finder du alt det du skal bruge<br />

til aftapning, pakning, salg samt nips og<br />

andet med relation til biavl og honning.<br />

s.62 Beholdere<br />

s.63 Rørværk<br />

s.64 Optøning<br />

s.65 Tørring & analyse<br />

s.66 Analyse<br />

s.67 Aftapning<br />

s.79 Emballage<br />

s.81 Blomsterpollen & reklame<br />

s.82 Reklame & literatur<br />

s.83 Nips<br />

s.84 Register<br />

3


Nye produkter<br />

12x10 4-delt Magasin, s. 6<br />

Stademaling, s. 14<br />

Rugemaskine hobby, s. 34<br />

4<br />

Beekeeping Honeyhouse Honey Processsing<br />

Metallåg LS, s. 8<br />

Varmluftpistol, s. 40<br />

Indlodningsapparat, s. 15 Honningseparator, s. 44<br />

DANA Matic 3000, s. 70<br />

Tappestation, s. 72<br />

Biblæser elektrisk, s. 20<br />

Pollentørrer, s. 21 Venum bi gift samler. 21<br />

Swienty Slynge, s. 49<br />

Centrifuge, s. 44<br />

Frugtpresse I rustfri stål, s. 47<br />

Hvepsefælde. s. 37 Miteaway II, s. 38 Mini honningløsner s. 45<br />

Thermometer, s. 66<br />

DANA Matic 1000, s. 69<br />

Rundt Glas 250g, s. 79 Squeezy, s. 80<br />

Gavepapir og Poser, s. 81<br />

Blomsterpollen, s. 81 Salgsbistade, s. 83


6<br />

Beekeeping<br />

Bistader<br />

100212<br />

100235<br />

100212<br />

100260<br />

100225<br />

100212<br />

100235<br />

100225<br />

100202<br />

100235<br />

100212 SWI-BO 12x10 Låg<br />

Ventilationsslidser i siden. Overfladen er ud<strong>for</strong>met således, at<br />

vandet let kan løbe af. Det er samtidig velegnet som underlag til<br />

et magasin, når man skiller stadet ad. En bred rille holder styr på<br />

spænderemmen.<br />

Under låget er der plads til en portion APIFONDA.<br />

100235 SWI-BO 12x10 Dækplade<br />

Dækplade til Swi-Bo 12x10 og Rea-Dan 12x10<br />

Nummer Produktnavn<br />

SWI-BO 12x10 Låg m. tagclips<br />

SWI-BO 12x10 Dækplade<br />

100225<br />

100225<br />

100230<br />

100230<br />

100225 SWI-BO 12x10 magasin helstøbt (10 rammer)<br />

Væggene er 40 mm tykke og har ingen limsamlinger, dermed<br />

opnår magasinet en markant <strong>for</strong>bedret holdbarhed og levetid.<br />

Som ekstra tilbehør kan vi nu levere metalskinner (100226).<br />

100230 SWI-BO 12x10 4-delt Magasin<br />

4-delt magasin i 12x10 til toppris. Skal samles. Samme vægtfylde<br />

som vores helstøbte magasin og med plads til 10 rammer. Forbedret<br />

med større håndtag.<br />

Nummer Produktnavn<br />

SWI-BO 12 x 10<br />

100202-100675 SWI-BO 12x10<br />

Danmarks mest populære bistade fremstillet af hård styropor.<br />

Dette materiale er højisolerende og så hårdt presset, at bierne<br />

ikke kan gnave i det. Vi garanterer fuld tilfredshed med SWIBO, i<br />

modsat fald kan det leveres tilbage i original stand, og vi refunderer<br />

det fulde beløb!<br />

Nyhed! 4-delt Magasin<br />

Ny 4-delt magasin i den kendte Swi-Bo kvalitet. De 4 dele samles<br />

med hvid træ-lim. Magasinet er med ekstra store håndtag i såvel<br />

længde som dybde! Passer til alle Swi-Bo stader<br />

SWI-BO 12x10 Magasin<br />

SWI-BO 12x10 4-delt Magasin


104805<br />

104810<br />

104811<br />

100226<br />

100240<br />

100202<br />

100202 SWI-BO 12x10 Varroabund<br />

Bunden har et alugitter, som kan tages ud ved f.eks. <strong>for</strong>årsrengøring.<br />

Underneden er der en plastikbakke til varroakontrol, som<br />

kan trækkes ud bagfra uden at løfte magasinerne og <strong>for</strong>styrre<br />

bierne. Bunden har udfræsninger i siderne, så det er let at bære<br />

staderne samt en bred rille, der holder styr på spænderemmen.<br />

Nummer Produktnavn<br />

100202<br />

104805-11 100226<br />

100240<br />

104810 SWI-BO 12x10 Gitter<br />

Gitter 360x390 12x10 Opst.<br />

100226 SWI-BO 12x10 Metalskinner<br />

Metalskinner til 12 x 10 SWI-BO magasiner.<br />

100240 SWI-BO 12x10 Foderplade træ<br />

Foderplade til Swi-Bo 12x10 og REA-DAN 12x10.<br />

Nummer Produktnavn<br />

SWI-BO 12x10 Varroabund<br />

12x10 380x425 til Swi-Bo/Rea-Dan<br />

12x10 360x390 til Swi-Bo uden skinner<br />

12x10 357x389 til Swi-Bo med skinner<br />

12x10 Metalskinner<br />

12x10 Foderplade Swi-Bo træ<br />

100260<br />

114114<br />

100200<br />

100201<br />

100260<br />

Beekeeping<br />

114114<br />

100260 SWI-BO 12x10 Fodermagasin<br />

Til fodring med flydende APIINVERT. Kan rumme op til 16 l API-<br />

INVERT. Bør <strong>for</strong>segles med lak (artikel 103805).<br />

114114 SWI-BO 12x10 Fodertaske<br />

Fodertaske til Swi-Bo 12x10 kan rumme 2,25 liter.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Nummer Produktnavn<br />

SWI-BO 12x10 Fodermagasin<br />

SWI-BO 12x10 Fodertaske<br />

100200 SWI-BO 12x10 Stadetilbud<br />

Danmarks mest populære bistade<br />

fremstillet af hård styropor. Dette<br />

materiale er højisolerende og så hårdt<br />

presset, at bierne ikke kan gnave i det.<br />

Indeholder:<br />

SWI-BO 12x10 Stadetilbud<br />

SWI-BO Budgetstadetilbud<br />

Bistader<br />

100212: Låg 12x10 Styropor<br />

100235: Dækplade 12x10<br />

100202: Bund 12x10 m/Alugitter<br />

100225: 3 stk. Magasin 12x10<br />

7


8<br />

Beekeeping<br />

Bistader<br />

100021<br />

100835<br />

100024<br />

100032<br />

100027<br />

100021<br />

100021a Metallåg LS med flamingoindlæg<br />

100835<br />

100021a<br />

100021<br />

100031<br />

100033<br />

100835<br />

100021 SWI-BO Langstroth Låg<br />

Låget er ud<strong>for</strong>met, så det også kan bruges som en midlertidig<br />

bund. Kanten af låget går ud over kanterne på magasinet. Vi anbefaler,<br />

at man bruger en dækplade sammen med låget (100835).<br />

100021a SWI-BO Langstroth Metallåg<br />

Metallåg af galvaniseret stål med 3cm tykt flamingoindlæg til isolering.<br />

100835 SWI-BO Dækplade Langstroth/DaDa 10R<br />

Dækplade til Langstroth, 3/4 LS og Dadant i per<strong>for</strong>eret plastik.<br />

Nummer Produktnavn<br />

SWI-BO LS Låg<br />

Dækplade LS/DaDa 10R<br />

SWI-BO Langstroth<br />

100021-100033 SWI-BO Langstroth<br />

Styroporstaderne blev udviklet i begyndelsen af 70‘erne og har<br />

revolutioneret biavlen i Nordeuropa. Staderne har et stort vægtfylde.<br />

Det betyder, at de er så hårde, at bierne ikke kan<br />

gnave i dem.<br />

SWI-BO stader har mange <strong>for</strong>dele: For det første giver de et<br />

større honningudbytte (kontakt os <strong>for</strong> referencer). Derudover er<br />

de lette, velisolerende mod frost og endnu vigtigere mod varme.<br />

De rådner ikke, der er ingen fugtproblemer og de er nemme at<br />

reparere, hvis de skulle blive ødelagt. De er miljøvenlige (afgiver<br />

ingen dioxiner, hvis de skal tilintetgøres) og har en lang levetid på<br />

op til 30 år.<br />

100031<br />

100032<br />

100033<br />

100031 100032 100033<br />

100031-33 SWI-BO Langstroth Magasin<br />

Vi fremstiller 3 helstøbte magasiner med plads til 10 rammer i<br />

størrelserne: 3/4 LS, LS og Dadant. Alle magasiner har 40 mm<br />

tykke vægge og bliver leveret med en plastikskinne, som rammerne<br />

hviler på.<br />

Nummer Produktnavn<br />

SWI-BO LS Magasin 3/4 helstøbt<br />

SWI-BO LS Magasin helstøbt<br />

SWI-BO LS Magasin Dadant


100027<br />

100027<br />

100027-28 SWI-BO Langstroth Bund<br />

Udtageligt ventilationsgitter og integreret varroabakke. Bunden<br />

flugter med stadet, har udsparringer til spænderemmen, samt 4<br />

indvendige “hjørner” til at holde styr på magasinet. Endvidere har<br />

bundet et integreret flyvebræt.<br />

Nummer Produktnavn<br />

104921 104751<br />

104921 SWI-BO Langstroth Plastgitter<br />

Sprøjtestøbt plasticgitter 420x508 mm.Høj kvalitet og god holdbarhed.<br />

Da gitteret er støbt og ikke udstanset, har det ingen skarpe kanter.<br />

104751 SWI-BO Langstroth Metalgitter<br />

485x372 Gitter til Swi-Bo langstroth. De bliver produceret af galvaniseret<br />

rustfri stål, som giver en lang levetid.<br />

100037 SWI-BO Langstroth foder-/bitømmerplade<br />

Foderplade i træ til LS magasiner. Velegnet til brug med rund<br />

bitømmer (106651) eller når der benyttes foderspand.<br />

Nummer Produktnavn<br />

100037<br />

104751<br />

104921<br />

SWI-BO LS Bund med alugitter<br />

SWI-BO LS Foder-/bitømmerplade træ<br />

SWI-BO LS Metalgitter<br />

SWI-BO LS Plastgitter<br />

100024<br />

100024<br />

114118<br />

100100<br />

Beekeeping<br />

Bistader<br />

114118<br />

100024 SWI-BO Langstroth Fodermagasin<br />

Fodermagasinet er meget praktisk, når bierne skal fodres med<br />

APIINVERT. Magasinet kan rumme 19 l flydende foder. (Bør<br />

<strong>for</strong>segles med lak (artikel 103805).<br />

114118 SWI-BO Langstroth Fodertaske<br />

Til 2,5 l APIINVERT<br />

Nummer Produktnavn<br />

Nummer Produktnavn<br />

SWI-BO LS Fodermagasin<br />

SWI-BO LS Fodertaske<br />

100100 SWI-BO LS stadetilbud<br />

Styroporstaderne blev udviklet i begyndelsen<br />

af 70‘erne og har revolutioneret<br />

biavlen i Nordeuropa. Staderne<br />

har et stort vægtfylde. Det betyder, at<br />

de er så hårde, at bierne ikke kan<br />

gnave i dem.<br />

Indeholder:<br />

100021: Låg LS Styropor<br />

100835: Dækplade LS<br />

100027: Bund LS m/Alugitter<br />

100032: 3 stk. Magasin LS<br />

SWI-BO Langstroth stadetilbud<br />

9


100510<br />

100520<br />

100520<br />

10<br />

Beekeeping<br />

Bistader<br />

100520<br />

100520<br />

100560<br />

100520<br />

100520<br />

100500<br />

100500-100560 Segeberger<br />

(Lavnormal - LN)<br />

Magasinet er støbt ud i ét og<br />

måler 500x500 mm. Der er plads<br />

til 11 rammer. Magasinet har<br />

en vægtykkelse på 50 mm og<br />

er der<strong>for</strong> et meget stabilt stade,<br />

som holder målene, selv efter 20<br />

års brug.<br />

Bunden findes både med og<br />

uden trådgitter. Desuden leverer<br />

vi nu også en fodertaske til LN<br />

stader (114111).<br />

100560<br />

100520 Segeberg Lavnormal Magasin m/skinner<br />

Magasinet er støbt ud i ét og måler 500x500 mm. Der er plads<br />

til 11 rammer. Det har en vægtykkelse på 50 mm og er der<strong>for</strong> en<br />

meget stabil kasse, som også holder målene, selv efter 20 års brug.<br />

100560 Segeberg Lavnormal Fodermagasin 15 l<br />

Segeberger fodermagsin LN med opgang/kegle i midten (styropor).<br />

Nummer Produktnavn<br />

Segeberger Magasin<br />

Segeberger Fodermagasin<br />

100510<br />

100500<br />

104916<br />

104790<br />

100510<br />

104916<br />

100500<br />

100510 Segeberger Lavnormal Låg<br />

Låg til Segeberg LN m. skrå tagsider.Låget måler 500x500x95<br />

mm. Regnvandet kan løbe fra lågets skrå sider.<br />

100500 Segeberger Lavnormal Bund<br />

Bunden måler 500x500x100 mm og flyvespalten er 8 mm.<br />

Trådgitteret i bunden måler 285x285 mm.<br />

Gitteret sørger <strong>for</strong> en god ventilation.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Segeberger Låg<br />

Segeberger Bund<br />

Nummer Produktnavn<br />

Segeberger Plastgitter<br />

Segeberger Gitter metal<br />

104790<br />

104916 430x430 Plastgitter LN, NM støbt<br />

Gitteret har høj kvalitet og god holdbarhed. Da det er støbt og<br />

ikke udstanset, har det ingen skarpe kanter.<br />

104790 435x435 Gitter LN 11R<br />

Gitteret produceres i galvaniseret rustfri stål, som giver en lang<br />

levetid.


100760<br />

100770<br />

100770<br />

100670<br />

100770<br />

100780<br />

100770<br />

100770<br />

100750<br />

100650-100850 REA-DAN<br />

REA-DAN bistader er fremstillet<br />

af polyutheranskum, som har højt<br />

isolerende egenskaber kombineret<br />

med en lav vægt og god<br />

styrke. REA-DAN staderne findes<br />

i alle gængse mål.<br />

Bunden (12x10) har et metalgitter<br />

samt en plastikbakke,<br />

som kan tages ud under<br />

f.eks. <strong>for</strong>årsrengøringen.<br />

Bunden til LN/NM er <strong>for</strong>synet<br />

med trådgitter og indsatsplade af<br />

vandfast krydsfinér.<br />

Låget leveres med tagclips.<br />

100670 100770<br />

100780<br />

100670 REA-DAN Magasin 12x10<br />

290x475x425. Produceret i Polyutheran som vejer lidt og isolerer<br />

godt.<br />

100770 REA-DAN Magasin NM<br />

227x465x463. Polyutheran magasin til Rea-Dan NM.<br />

100780 REA-DAN Magasin LN<br />

267x465x463. Polyutheranmagasin til Rea-Dan LN.<br />

Nummer Produktnavn<br />

REA-DAN Magasin 12x10<br />

REA-DAN Magasin NM<br />

REA-DAN Magasin LN<br />

100660<br />

100760<br />

100650<br />

100750<br />

100760<br />

100650 100750<br />

Beekeeping<br />

100660<br />

100660 REA-DAN Låg 12x10<br />

Polyutheran Låg til Rea-Dan stadet 12x10 med 2 tagclips.<br />

Nummer Produktnavn<br />

REA-DAN Låg 12x10<br />

REA-DAN Låg LN/NM<br />

Bistader<br />

100760 REA-DAN Låg LN/NM<br />

Låget er ud<strong>for</strong>met, så det også kan bruges som en midlertidig<br />

bund. Kanten af låget går ud over kanterne på magasinet. Vi anbefaler,<br />

at man bruger en dækplade sammen med låget (100835).<br />

100650 REA-DAN Bund 12x10<br />

92x465x420. Bunden har et metalgitter samt en plastikbakke,<br />

som kan tages ud under f.eks. <strong>for</strong>årsrengøringen.<br />

100750 REA-DAN Bund LN/NM<br />

80x463x463. Polyutheranbund til Rea-Dan LN/NM.<br />

Er <strong>for</strong>synet med trådgitter og indsatsplade af vandfast krydsfinér.<br />

Nummer Produktnavn<br />

REA-DAN Bund 12x10<br />

REA-DAN Bund LN/NM<br />

11


12<br />

Beekeeping<br />

Bistader - Tilbehør<br />

103911-23 103911<br />

Voksvalser og støbe<strong>for</strong>me se side 59-60.<br />

Forarbejdning<br />

Du leverer dit rene blokvoks og får gode, stabile vokstavler fra os.<br />

Du betaler kun <strong>for</strong> <strong>for</strong>arbejdningen!<br />

103911-23 Vokstavler<br />

Vi leverer pæne gule bivoks tavler af høj kvalitet og har alle<br />

gængse mål (LN, NM, LS, 12x10, Dadant, m.fl.) samt drone<br />

vokstavler på lager.<br />

Når du indleverer din blokvoks betaler du kun <strong>for</strong> <strong>for</strong>arbejdningen.<br />

104805 104916/104921<br />

104751-104811 Metalgitter<br />

Vore dronninggitre bliver fremstillet på den mest præcise måde.<br />

De bliver produceret af galvaniseret stål, der giver en lang levetid.<br />

Dronninggitrene er gennem mange år blevet anvendt af tusindvis<br />

af biavlere med stor tilfredshed.<br />

Nummer Produktnavn Højde Bredde ca. Tavler/kg<br />

103915<br />

103919<br />

103921<br />

103923<br />

Forarbejdning pr. kg<br />

Vokstavler pr. kg, 0-10 kg<br />

Vokstavler pr. kg, 10-50 kg<br />

Vokstavler pr. kg, 50-100 kg<br />

Nummer Produktnavn<br />

104751<br />

104775<br />

104780<br />

104790<br />

104805<br />

104810<br />

104811<br />

104916<br />

104921<br />

12 x 10 25,7 30 12<br />

Lav Normal 19,6 34 13<br />

Norsk Mål 23,5 33,8 11<br />

Langstroth 19,6 41,8 11<br />

Dadant 25 42,1 8<br />

104916/104921 Plastikgitter<br />

Sprøjtestøbt gitter passer til Langstroth/Dadant og LN/NM/Poly.<br />

Gitteret kan også skæres til, så det passer til alle 10 rammers<br />

magasiner.<br />

Det har høj kvalitet og god holdbarhed. Da gitteret er støbt og<br />

ikke udstanset, har det ingen skarpe kanter.<br />

SWI-BO LS 485x372<br />

NM FBC 420x420<br />

LN/NM Rea-Dan 400x380<br />

Segeberg LN 435x435<br />

12x10 380x425 til Swi-Bo/Rea-Dan, ligger ovenpå<br />

12x10 360x390 til Swi-Bo uden skinner<br />

12x10 357x389 til Swi-Bo med skinner<br />

LN/NM 430x430 Plastikgitter Poly<br />

420x508 LS Plastikgitter


102668<br />

102669<br />

102670<br />

102671<br />

102702<br />

102703<br />

102730<br />

102730<br />

102671<br />

102668 - 71 Rammelister Hoffmann<br />

Med søm og hammer eller endnu bedre med en sømpistol er det<br />

nemt at samle rammerne. Bundt med 50 stk.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Rammelister Hoffmann 12x10 50 stk/bdt<br />

Rammelister Hoffmann LN 50 stk/bdt<br />

Rammelister Hoffmann NM 50 stk/bdt<br />

Rammelister Hoffmann LS 50 stk/bdt<br />

102702/03<br />

102702/03 Plastikrammer<br />

Langstroth og 3/4 Langstroth. LS rammerne leveres i sort, som<br />

har vist sig at blive bedre accepteret af bierne.<br />

Langstroth 1/1 tåler over 100 ºC grader!<br />

102730 Voksrulle til Plastikrammer<br />

Til at pårulle et tyndt lag flydende voks på plasttavler. Sikrer<br />

bedre accept af bierne.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Plastikrammer 1/1 LS - Sort<br />

Plastikrammer 3/4 LS - Sort<br />

Voksrulle til plastikrammer<br />

102520-102673<br />

102520<br />

102521<br />

102660<br />

102667<br />

102610<br />

102660a<br />

102632<br />

Beekeeping<br />

Rammer<br />

102520 - 102667 Hjørneklods/ Hoffmannrammer i træ<br />

Rammer af udsøgt træ <strong>for</strong>arbejdet til 1. klasses kvalitet.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Rammemål<br />

Hjørneklodsrammer 12x10,LN,NM 25 stk/bdt<br />

Hjørneklodsrammer 12x10 med tråd, 12 stk/bdt<br />

Hoffmannrammer LS 30 stk/bdt<br />

Hoffmannrammer Dadant 30 stk/bdt<br />

Hoffmannrammer 12x10,LN,NM 25 stk/bdt<br />

Hoffmannsrammer LS med tråd, 12 stk/bdt<br />

Hoffmansrammer LN med tråd-tværs, 12 stk/bdt<br />

Rammenavn Udvendigt<br />

Bredde Højde<br />

Indvendigt<br />

Bredde Højde<br />

Bæreliste<br />

længde<br />

12 x 10 326 282 306 262 356<br />

LN/DN 370 223 350 202 396<br />

NM<br />

366 260 346 240 396<br />

Langstroth 450 232 430 202 480<br />

Dadant 450 286 430 256 480<br />

Plastik 1/1 LS 450 232 434 218 480<br />

3/4 LS plastik 450 158 433 154 480<br />

Bee´O´Pac 450 170 - - 480<br />

Angiv venligst størrelse i din bestilling<br />

Alle mål er ca. angivelser<br />

13


14<br />

Beekeeping<br />

Rammer<br />

103602<br />

100035<br />

100036<br />

100035/36<br />

103600<br />

102960<br />

102810<br />

103350<br />

100035 Aflæggerkasse LS/LN<br />

Kompakt aflæggerkasse til 6-rammer i Langstroth/Lavnormal.<br />

Med plads under låget til en 2,5kg Apifondapakke. Med ventilationshuller<br />

i bunden.<br />

100036 Aflæggerkasse<br />

Passer til alle mål med plads til 6 rammer (LS, 12x10, NM, Dada).<br />

Integreret foderindsats (ikke LS & Dada). Plads til APIFONDA<br />

under låget.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Aflæggerkasse LS/LN<br />

Aflæggerkasse alle mål 6 rammer<br />

102960 Messingbøsninger - 100% messing!<br />

Messingbøsningerne <strong>for</strong>hindrer tråden i at skære ind i rammerne.<br />

103600 Hulstanse<br />

Til 1 hul af op til 12 mm dybde. Velegnet til isætning af bøsninger.<br />

103602 Stempel til hulstanse<br />

Ekstra stempel til hulstansen.<br />

103350 Blåsøm<br />

Blåsømmene holder tråden fast til rammesiderne.<br />

102810 Hjørneklodser<br />

Af bøgetræ 38mm afstand.<br />

Nummer Produktnavn<br />

102960<br />

103600<br />

103602<br />

103350<br />

102810<br />

103801<br />

103805<br />

Messingbøsninger 3x5 mm 1000 stk.<br />

Hulstanse<br />

Stempel til hulstanse<br />

Blåsøm, Bredhovedet ca. 1300 stk<br />

Hjørneklodser - Bøgetræ 100 stk<br />

Nummer Produktnavn<br />

103801<br />

Stademaling, grøn 1000 ml<br />

Lak til fodermagasin 250 ml<br />

103805<br />

103801 SWI-BO Stademaling<br />

Maling med naturlig alge og svampebeskyttelse, da den er baseret<br />

på Kaliumsilikat. 1 dåse rækker til 4-5 Stader, dækker meget<br />

effektivt og er fri <strong>for</strong> løsningsmidler.<br />

103805 Lak til fodermagasin<br />

Lakken er velegnet til indvendig <strong>for</strong>segling af fodermagasiner i<br />

Styropor.


103210 -<br />

103260 103310 103210<br />

103705<br />

103720<br />

103780<br />

103780<br />

103400<br />

103401<br />

103705<br />

103705 Voksindlodningsapparat til rustfri tråd<br />

Til rustfri tråd. Kan evt. bruges sammen med varenummer 103720<br />

spændingsregulator til <strong>for</strong>tinnet tråd eller spændingsændring<br />

103720 Spændingsregulator til indlodningsapparat<br />

Med regulatoren kan du indstille hastigheden af din indlodningsapparat<br />

nøjagtigt til dine rammer<br />

103780 Tavlesporer<br />

Manuelt redskab til indlodning af tråd.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Voksindlodningsapp. til rustfri tråd<br />

Spændingsregulator til indlod. App.<br />

Tavlesporer<br />

103230<br />

103240<br />

103260<br />

103310<br />

103400<br />

103401<br />

101550-0-9<br />

101550<br />

101447<br />

101560<br />

Beekeeping<br />

Rammer & tråd<br />

103210 -103260 Tavletråd/ 103310 Trådafruller<br />

Vælg mellem rustfri tråd, der tåler afsmeltning eller <strong>for</strong>tinnet tråd<br />

til biavlere, som skærer deres vokstavler ud efter brug.<br />

Trådafrulleren (103310) passer til både 250 g og 1 kg ruller.<br />

103400 Trådstrammer<br />

Til opstramning af tavletråd. Rul over tråden og den strammes.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Fortinnet tråd 250g/0,37 mm<br />

Fortinnet tråd 1 kg/0,37 mm<br />

Rustfri tråd 250g/0,4 mm<br />

Rustfri tråd 1kg/0,4mm<br />

Trådafruller<br />

Trådstrammer<br />

2 stk ekstra hjul til trådstrammer<br />

101441-47 101560<br />

101550-0-9 Alu-tal 0-9<br />

Praktiske tal til stade nummerering.<br />

101560 Tal - plastik<br />

Praktiske tal til stade nummerering, fås i plastik, eller stykvis af<br />

metal.<br />

101441- 47 Trådvæv - rustfri<br />

2,7x2,7mm rustfri.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Alu-tal, 0 - 9, pris/stk.<br />

Trådvæv rustfri 2,7 mm, 48,5 cm bred pris/m<br />

Tal, Plastik 15 stk.<br />

15


16<br />

Beekeeping<br />

Værktøj & Stadetransport<br />

102326<br />

102330<br />

102326 Spænderem<br />

Solide og stabile remme der holder styr på opstablingsstaderne og<br />

kun giver sig minimalt. Produceret i kunstfiber og udstyret med et<br />

stærkt spænde. Remmene er meget velegnede til flytning af stader.<br />

102330 Rammeholder<br />

Holderne passer til alle rammemål i SWIBO/ REA-DAN/FBC stader.<br />

Der kan hænge op til 4 rammer på holderne.<br />

Nummer Produktnavn<br />

102326<br />

102330<br />

102331<br />

100908<br />

Spænderem 2,5 x 510 cm<br />

Rammerholder (sæt) op til 45/50 mm<br />

Rammerholder til træbist. (sæt) op til 30 mm<br />

100908<br />

100908 Stadeben<br />

Stadeben til 2-4 stader til nem flytning af bierne. Benene kan<br />

nemt skydes sammen, så de ikke fylder under transporten og når<br />

de klappes ud kan stadet altid stå i vater uanset undergrundet<br />

ujævnheder.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Stadeben<br />

100903 100905<br />

100903a Bærestativ<br />

Stativet er fremstillet af galvaniseret stål og har lang holdbarhed<br />

og en lav egenvægt.<br />

100905 Bærehåndtag til opstablingsstader<br />

Skal anvendes i <strong>for</strong>bindelse med spænderem (102326).<br />

Nummer Produktnavn<br />

100903a Bærestativ<br />

100905<br />

100920<br />

Bærehåndtag, 2 stk.<br />

100920<br />

100920 Easy-loader<br />

Easy-loader er alsidig og kan bl.a. bruges ved vandring, stadekontrol<br />

og indsamling af honningmagasiner. Med en Easy-loader kan<br />

en enkelt person læsse op til 160 fyldte magasiner og sætte160<br />

tomme magasiner på plads på ca. en halv time. Den <strong>for</strong>bedrede<br />

produktivitet mht. læsse- og lossetider kan øge biavlerens effektivitet<br />

med op til 300%. Der<strong>for</strong> kan man med en Easy-loader spare<br />

tid og penge samtidig med, at man skåner ryggen.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Easy-loader


111705 Bee‘O‘Pac tavlehonning system<br />

Langstroth ramme af plastik. Begge sider er inddelt i 8 felter.<br />

Bierne bygger felterne ud og når honningen er <strong>for</strong>seglet, kan man<br />

let skille rammen af. Det medfølgende låg af klar plastik sættes<br />

på, og honningen er dermed klar til at blive solgt som færdige<br />

tavlehonning. Bee‘O‘Pac skal ikke vokses inden brug!<br />

111706 Bee-O-Pac startpakke<br />

Et genialt Startsæt til at producere og sælge tavlehonning.<br />

Sættet består af 8 Bee-O-Pac rammer og et 3/4 magasin Langstroth.<br />

Det er muligt at sætte dette startsæt oven på andre<br />

rammemål ved at lave en træplade som tilpasser overgangen fra<br />

Langstroth til andre rammemål.<br />

Nummer Produktnavn<br />

111705<br />

111706<br />

101850<br />

101851<br />

101931<br />

101955<br />

Bee‘O‘Pac ramme 1 stk<br />

Startpakke, 8 rammer Bee´O´Pack, 1x3/4 magasin LS<br />

101955 Sværmfanger<br />

Sættes på en passende stang, og sværmen rystes ned i posen.<br />

101931 „Swarm Catch“ Dronninge feromon<br />

Fang dine sværme med feromoner! Leveres i pakke med 5 stk.<br />

101850/51 Halmkube<br />

Til sværmtransport. Lille: ø 33, 33cm høj. Stor: ø 35, 43 cm høj.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Halmkube lille, ø33x33 cm høj<br />

Halmkube stor, ø35x43 cm høj<br />

„Swarm Catch“ Feromon pk/5 stk.<br />

Sværmfanger, (leveres uden stang)<br />

101955<br />

101851<br />

111705<br />

101850<br />

Beekeeping<br />

Værktøj<br />

111706<br />

101931<br />

17


18<br />

Beekeeping<br />

Værktøj<br />

106030<br />

106122 106120<br />

106031<br />

106011 106020<br />

106100<br />

106250 106275 106276<br />

Nummer Produktnavn<br />

106250<br />

106275<br />

106276<br />

106280<br />

Fabi Spray<br />

Tobakstilke 1 kg<br />

Apicalm røgpustertobak 1 kg<br />

Tændplader 2 stk/pk.<br />

106280<br />

106011-106122 Røgpustere<br />

Vi fører et bredt udvalg af kvalitetsrøgpustere, bl.a. den professionelle<br />

Dadant røgpuster i børstet stål med sikkerhedsgitter og<br />

lang brændetid (106011 inkl. indsats).<br />

Nummer Produktnavn<br />

106011<br />

106020<br />

106030<br />

106031<br />

106120<br />

106100<br />

106122<br />

Røgpuster rustfri ø 10 cm inkl. indsats<br />

Røgpuster rustfri lille ø 8 cm<br />

Røgpuster Dadant stor 10“<br />

Røgpuster Dadant lille 7“<br />

Bælg til Røgpuster - rustfri<br />

Røgpuster Kobber<br />

Løs bælg Dadant<br />

106250 Fabi Spray<br />

Velegnet til hurtige indgreb, hvor det ikke kan betale sig at tænde<br />

op <strong>for</strong> røgpusteren eller, hvor der er stor brandfare.<br />

106275 Røgpuster Tobak<br />

Vores røgpuster tobak er fremstillet af ægte tobaksstilke, som er<br />

kendt <strong>for</strong>, at have en velduftende røg og en god glødeevne.<br />

106276 Apicalm<br />

„Tobaksbriketter“ af pressede lavendelstrå til røgpusteren. Brænder<br />

godt og jævnt med en behagelig duft.<br />

106280 Tændplader<br />

Meget velegnet, når røgpusteren skal tændes. Tag et lille stykke,<br />

tænd det og læg det i røgpusteren sammen med dit brændstof.<br />

Nemt og bekvemt.


106310 106312<br />

Nummer Produktnavn<br />

106310<br />

106312<br />

106314<br />

106365<br />

106420<br />

Stadekniv, lang model<br />

Stadekniv „Hook-end, Profi“<br />

Stadekniv - ekstra lang<br />

106365<br />

106365 Dronninggitterrenser<br />

Fremstillet i rustfrit stål og utrolig nem at bruge.<br />

106314<br />

106420<br />

106420 Tavletang<br />

Nyttigt redskab, når rammerne skal tages op af magasinet. Også<br />

velegnet til at holde de varme rammer, når man smelter voks.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Dronninggitterrenser<br />

Tavletang<br />

106310 Amerikansk stadekniv lang<br />

Lang model i fjedrestål så den ikke kan bøjes.<br />

107000<br />

107000<br />

Beekeeping<br />

Værktøj<br />

106312 Stade- og løftekniv orig. Maxant<br />

Hookend stadekniv, - den profesionelle løsning. Med krogen<br />

løfter man tavlerne op, med den anden ende åbner man stadet og<br />

skraber.<br />

106314 Stadekniv<br />

Med 39 cm er denne stadekniv en af de største på markedet.<br />

107000 Stadetrolley<br />

Undgå flere løft. En stor hjælp i slyngerummet til at transportere<br />

og flytte honningmagasiner.<br />

Max. magasin størrelse 50 x 50cm. Stel og bakke i rustfrit stål.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Stadetrolley<br />

19


20<br />

Beekeeping<br />

Værktøj<br />

106440<br />

106442<br />

106685<br />

106442<br />

106685<br />

106440<br />

106440 Bibørste med træskaft<br />

Kvalitets børster til skånsomt at fjerne bierne fra rammerne. Hele<br />

træskaftet har en længde på 35,5 cm. Børstefladen er 20 cm og<br />

børsterne er 5 cm lange.<br />

106442 Bibørste med plastikskaft<br />

Plastikskaftet er 45,5 cm og børstefladen er 29 cm lang. Selve<br />

børsterne har en længde på 5 cm.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Bibørste m/træskaft<br />

Bibørste m/plastikskaft<br />

106685 Biblæser elektrisk<br />

Elektrisk biblæser som ikke vejer meget, men har en meget stærk<br />

blæsekraft. Kan nemt bruges i bigården, vha. en trans<strong>for</strong>mer, som<br />

man kan købe til biler og både.<br />

Sammen med dysen er blæseren et effektivt, men let redskab til<br />

at blæse bierne af med.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Biblæser elektrisk<br />

106651<br />

106660<br />

106660 106651<br />

106651-106660 Bitømmere<br />

Bitømmer er et fantastisk redskab til at tømme stadet <strong>for</strong> bier<br />

inden høsten. Sæt en bitømmerplade mellem yngellejet og honningmagasinet<br />

dagen før du vil høste, og alle bierne vil blive i den<br />

nederste del af stadet. Varenummer 106651 bitømmer lille rund<br />

passer i foder-/bitømmerplader.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Bitømmer rund lille, ca. ø 12 cm<br />

Bitømmer rund med 8 udgange, ca. ø 26 cm<br />

106400 106695<br />

106400 Fejefix<br />

Tavlen føres frem og tilbage og alle bierne fejes af. De falder ned<br />

i karret og kan derefter hældes tilbage i familien. Det tager kun et<br />

par minutter at tømme et magasin.<br />

106695 Biblæser<br />

5 HK motor, komplet med slange og dyse, blæser 20 m<br />

106400<br />

106401<br />

106695<br />

3 luft pr.<br />

minut/125 m pr. sek. / 450 km/time. Vægt 10,2 kg.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Fejefix m/børster<br />

Ekstra børster til Fejefix, pr. stk.<br />

Biblæser


102092<br />

102109<br />

102105<br />

102092<br />

102106<br />

102092 Propolisgitter<br />

Kan blot lægges i fryseren når det er kittet til. Derefter er det<br />

nemt at få propolisen af. En høst fra et gitter giver ca. 80-100g<br />

Propolis og der kan høstes op til 2-3 gange om sæson.<br />

Nummer Produktnavn<br />

„VI KØBER DIN PROPOLIS!“<br />

Propolisgitter 415x503<br />

102105<br />

102106<br />

102109<br />

102080<br />

102080<br />

Beekeeping<br />

Bistader - Tilbehør<br />

102105 Pollenfælde<br />

Anbringes <strong>for</strong>an flyvespalten. Pollenen stryges af biernes ben.<br />

102106 Pollentørrer med 10 bakke<br />

Ny pollentørrer med stor kapacitet. Tørreren har 10 bakker og<br />

kan også bruges til frugt- & svampetørring.<br />

102109 Pollentørrer professionel<br />

Professionel pollentørrer med 9 store skuffer af rustfri stål.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Pollenfælde, plastik<br />

Pollentørrer med 10 bakke<br />

Pollentørrer professionel<br />

102080 Venum bigift samler<br />

Sættes <strong>for</strong>an flyvesprækken. Bierne afgiver giften ved berøring<br />

med trådene. Giften tørrer ind på glaspladen og skrabes af med<br />

et barberblad.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Venum bigift samler<br />

21


22<br />

Beekeeping<br />

Beklædning<br />

105033-<br />

39<br />

XXS<br />

XS<br />

S<br />

M<br />

L<br />

XL<br />

XXL<br />

105021-22<br />

Størrelse Armlængde cm Brystomfang cm Taljemål cm Benlængde (kun overall)<br />

41 102 98 55<br />

52 116 114 67<br />

57 126 120 80<br />

58 136 130 83<br />

60 142 140 87<br />

64 150 150 90<br />

69 164 160 94<br />

XXXL 69 170 170 98<br />

*Damer: S (38,40), M (42,44), L (46), XL (48)<br />

*Herrer: S (50), M (52), L (54), XL (56), XXL (58), XXXL (60)<br />

*Størrelser til vulstkrave<br />

105021-22<br />

105023-27<br />

1050288<br />

105031-32<br />

105033-39<br />

105023-<br />

27<br />

105021-105039 Swienty jakke og dragt<br />

- Ventileret hat<br />

- Hattens størrelse kan indstilles<br />

- Ekstra stærkt slørstof med perfekt udsyn<br />

- Dobbelte afstandsringe holder sløret væk fra ansigtet<br />

- Lynlås i hatten så den kan klappes tilbage eller tages af ved vask<br />

- Ekstra slidfast polycotton<br />

- Ekstra langt rygparti, så jakken ikke glider op<br />

- Gode lommer til dine redskaber<br />

- Ærmet kan strammes ved håndleddet med elastik<br />

- Tætsiddende elastik i taljen<br />

Nummer Produktnavn<br />

Swienty Jakke, Børn XXS-XS<br />

Swienty Jakke S-XXL<br />

Swienty Jakke XXXL-XXXXL<br />

Swienty Heldragt, Børn XXS-XS<br />

Swienty Heldragt S-XXXL


Ventileret hat<br />

Lynlås i hatten så den kan<br />

klappes tilbage eller tages af<br />

ved vask<br />

Tætsiddende elastik i taljen<br />

Beekeeping<br />

Beklædning<br />

Hattens størrelse kan indstilles<br />

Gode lommer til dine<br />

redskaber<br />

Ærmet kan strammes ved<br />

håndleddet med elastik<br />

23


24<br />

Beekeeping<br />

Beklædning<br />

105250<br />

105120<br />

105124b<br />

105350<br />

105300<br />

105256-105356 Swienty vulstkrave beklædning<br />

Fordelene ved Swienty‘s nye beklædningsserie er, at jakke og<br />

dragt er lavet i et moderne og kom<strong>for</strong>tabelt design, af væsentligt<br />

lettere matieriale. Hat og slør sættes ned over kraven, lukkes med<br />

det nye velcrobånd og giver dermed en sikker beskyttelse. Slør<br />

og tropehjelm kan hurtigt tages af, når man er færdig med bierne.<br />

Velcrobånd ved håndleddet, så ærmevidden kan indstilles. (Størrelser<br />

se s.22)<br />

Nummer Produktnavn<br />

105250<br />

105350<br />

105120<br />

105124b<br />

105300<br />

Vulstkrave jakke str. 38-62<br />

Vulstkrave dragt str. 40-62<br />

105120 Slør<br />

Det klassiske „firkantede“ slør med trådvæv og kantstøtter.<br />

105124b Rundslør<br />

Nyt rundt slør uden udsigts<strong>for</strong>styrrende kanter (2x2 mm).<br />

105300 Tropehjelm<br />

Behagelig og er den mest luftige hat, på markedet. Passer alle<br />

størrelser.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Slør m/ trådvæv<br />

Rundslør<br />

Tropehjelm


105423k<br />

105403<br />

105403k<br />

105423<br />

105423k<br />

105423<br />

105403-105427 B.J. Sherriff jakker og dragter<br />

B.J. Sherriff beklædning er blandt det bedste i verden.<br />

Beekeeping<br />

Beklædning<br />

Beklædningen er syet af stabilt polycotton, som ikke krymper eller<br />

mister farven ved vask. Syningerne og stoffet er ekstra stærke.<br />

Alle lynlåse er meget robuste. Sløret kan lynes op, så det kan<br />

klappes tilbage eller tages helt af. Slør materialet er sort nylon,<br />

som er meget slidfast og UV resistent.<br />

- syet af stabilt polycotton<br />

- Ekstra stærke syninger<br />

- meget robust<br />

- Sløret kan lynes af<br />

Nummer Produktnavn<br />

Sherriff jakke S-XXL<br />

Sherriff jakke S-XXL - Kaki<br />

Sherriff dragt S-XXL<br />

Sherriff dragt S-XXL - Kaki<br />

25


26<br />

Beekeeping<br />

Beklædning<br />

105610<br />

105708<br />

105728<br />

105708<br />

105610<br />

105610 Swienty Skindhandsker<br />

Skindhandskerne er en smule tyndere end læderhandskerne men<br />

har super pas<strong>for</strong>m og er yderst behaglige at have på. (Fås også til<br />

børn).<br />

Nummer Produktnavn<br />

Skindhandsker str. 4-13<br />

105708/105728 Gummihandsker<br />

Nemme at vaske rene og behaglige at arbejde med. Fås med og<br />

uden manchetter.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Gummihandsker m/manchetter str. 7-12<br />

Gummihandsker u/manchetter str. 7-12<br />

105520<br />

105520<br />

105520 Swienty premium læderhandsker<br />

1. Klasses læderhandske af høj kvalitet og med super pas<strong>for</strong>m.<br />

Fremstillet i blødt, men slidstærkt læder. Manchetten er ekstra<br />

lang og har <strong>for</strong>stærkning ved håndleddet. Bemærk den ovenliggende<br />

syning på pegefingeren, som <strong>for</strong>bedrer følingen med<br />

arbejdet betragteligt. Fås i str. 8-13.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Premium læderhandsker str. 8-13<br />

TIP!<br />

Handskens størrelse måles ved at måle bredden over knoerne.<br />

F.eks. er 10 cm str. 10.


113716<br />

Beekeeping<br />

Inseminering<br />

113760<br />

Swienty Insemineringsapparat<br />

Prisbelønnet redskab til inseminering af bidronninger. Apparatet benyttes<br />

med stor succes af institutter over hele verden.<br />

113700 113705<br />

Insemineringen <strong>for</strong>egår let og ukompliceret på grund af følgende <strong>for</strong>dele:<br />

Underarmen kan hvile på bordet mens<br />

Underarmen og håndledet kan hvile på bordet, medens man manøvrerer<br />

ventralhagen og brodhagen. Dermed har man sikre og præcise bevægelser.<br />

man arbejder.<br />

Hagerne og sprøjten bliver bevæget af micromanipulatorer, der omsætter<br />

håndens bevægelser 10:1. Dermed bliver bevægelserne meget præcise.<br />

Stempelsprøjten består af et gummistempel og en cylinder, som let kan skiftes<br />

ud. Glaskanylerne kan ligeledes let skiftes. Det er samtidig nemt at skille<br />

sprøjten ad og sterilisere den.<br />

Dronningholderens konstruktion er enkel og hensigtsmæssig.<br />

CO 2 tilførslen i dronningholderen sker gennem en ventil, der<br />

kan skubbes op, så dronningen holdes på plads.<br />

Micromanipulatorerne sikrer præcision<br />

i særklasse.<br />

Co 2 tilføres gennem en ventil der samtidig<br />

holder dronningen på plads.<br />

27


28<br />

Beekeeping<br />

Inseminering<br />

Nummer Produktnavn<br />

113700<br />

113708<br />

113700 113716<br />

Swienty Insemineringsapparat<br />

m/ 1 Sprøjte, 5 Glaskanyler, 1 Ventral-<br />

og 1 Brodhage<br />

113705<br />

113716 Stereolup med zoom 7-45x<br />

Okularet har en 45 o vinkel, og afstanden kan indstilles individuelt.<br />

Det ene okular kan indstilles så det kompenserer <strong>for</strong> øjets <strong>for</strong>skellige<br />

dioptriner. Zoom optikken gør det muligt, at man nemt og<br />

præcist opnår den ønskede indstilling uden, at skulle skifte objektivlinser.<br />

Apparatet bliver leveret med et tilpasset stativ. Modeller<br />

med kamera samt højere zoom faktor på <strong>for</strong>espørgsel.<br />

Nummer Produktnavn<br />

113716<br />

113705<br />

113708<br />

Stereolup - zoom 7-45x. Inkl. stativ<br />

113705 Koldlyslampe m/ 2 lysledere<br />

Koldlyslampen er udstyret med en halogen pære på 20 W.<br />

Den dobbelte lysleder af glasfiber giver et godt lys, uden varmestråling.<br />

Derved <strong>for</strong>hindrer man, at dronningen bliver beskadiget<br />

ved overopvarmning.<br />

Ved hjælp af de 2 lysledere er det nemt, at indstille en skyggefri<br />

belysning. Da der ikke bliver brugt en ventilator til at køle, er<br />

apparatet lydløst.<br />

113708 LED koldlyslampe m/batteri<br />

Funktionelt design, lavt energi<strong>for</strong>brug (0,08 W.) - 100.000! timers<br />

pære levetid. Inkl. ekstern strøm<strong>for</strong>syning & batteri (100 timer).<br />

Fleksibel og frit justerbar hals.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Koldlyslampe m/ 2 lysledere<br />

LED Koldlyslampe m/batteri


113760<br />

113760 Co2 <strong>for</strong>syning komplet<br />

Swienty’s Co 2 udstyr består af en standard Co 2 flaske med stor<br />

kapacitet og et stativ af aluminium til flasken. Co 2 tilførslen reguleres<br />

ved hjælp af en præcis regulator. For at bestemme den rigtige<br />

mængde Co 2 følger der desuden en bobleflaske samt tilhørende<br />

slanger med.<br />

Nummer Produktnavn<br />

113760<br />

113755<br />

113756<br />

113770<br />

113745<br />

CO 2 <strong>for</strong>syning komplet<br />

CO 2 flaske, 300 g<br />

Stativ til CO 2 flaske<br />

Bobleflaske<br />

113745<br />

113745 Harbo Sprøjte<br />

Harbo sprøjten er en højkapacitets sprøjte, som blev udviklet <strong>for</strong><br />

at gøre indsamlingen, behandlingen, opbevaringen og <strong>for</strong>sendelsen<br />

af dronesæd nemmere.<br />

Sprøjten har en kapacitet på 200 microliter. Dermed kan der<br />

insemineres op til 25 dronninger.<br />

For mere in<strong>for</strong>mation: Rekvirér special-brochure på engelsk.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Harbo sprøjte<br />

113766<br />

113720<br />

113721<br />

113722<br />

113723<br />

113725<br />

113730<br />

113736<br />

113738<br />

113766<br />

113720<br />

Beekeeping<br />

113766 Mini CO 2 udstyr<br />

Enkel og nøjagtig gas flow-måler, som gør det muligt at indstille<br />

gastilførelsen på en nem måde.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Mini CO 2 udstyr<br />

Nummer Produktnavn<br />

Ventralhage<br />

Brodhage<br />

Glassonde<br />

Brodhage - m/2 mm hul<br />

Kolbesprøjte<br />

Glaskanyle - 80 mm<br />

Gummistempel<br />

Sprøjtecylinder<br />

Inseminering<br />

113725<br />

113721 113723<br />

29


30<br />

Beekeeping<br />

Dronningavl<br />

112840<br />

112820<br />

112951<br />

2009 & 2014<br />

2010 & 2015<br />

2011 & 2016<br />

2012 & 2017<br />

2013 & 2018<br />

* Angiv venligst farve ved bestilling<br />

112902<br />

112860<br />

112941<br />

112860 Mærkerør med stempel<br />

Anbring dronningen bag ved nettet og mærk hende med enten farve<br />

eller nummerplade.<br />

112820 Clips<br />

Fremstillet i gennemsigtigt plastik så det er nemt at se dronningen.<br />

Arbejderbierne kan frit komme ind og ud.<br />

112840 Dronningefangrør<br />

Fangrør af gennemsigtigt plast. En nem og sikker måde at indfange<br />

dronningen på.<br />

Nummer Produktnavn<br />

112820<br />

112840<br />

112860<br />

112902<br />

112925<br />

112941<br />

112951<br />

Clips/Dronningefangbur<br />

Dronningefangrør -plastik<br />

Mærkerør<br />

112902 Swienty Opalith nummerplader<br />

Det professionelle valg. Med dette nummerplade system opnår<br />

man fuld kontrol med sine dronninger.<br />

112951 Mærkefarve<br />

Mærkefarven er nem at bruge og den er hurtigtørrende.<br />

112941 Mærkepen<br />

Denne mærkepen kan fås i de fem årsfarver. Farven er vandbaseret,<br />

og pennen er nem at bruge.<br />

Nummer<br />

Produktnavn<br />

Swienty Opalith nummerplade sæt<br />

Nr. Plade selvlysende *<br />

Mærkepen *<br />

Mærkefarve *


112102/3<br />

112100<br />

112101<br />

112300<br />

112752<br />

112753<br />

112800<br />

112770<br />

112751<br />

112300<br />

112750<br />

112751<br />

112752<br />

112753<br />

112770<br />

Beekeeping<br />

112750 NC Dronningeavlssystem<br />

Med dette NC-Dronningavlssystem samt en omlarvenål er det<br />

meget nemt at avle sine egne dronninger. Larven placeres i plastikcellekoppen,<br />

som sættes i cellekopholderen og cellekoppen på<br />

soklen i rammen. (Indh. 10 af hver del undt. 112770)<br />

112770 Kassette „Corpularva“<br />

Dronningavl uden omlarvning! Skær et hul i en yngeltavle og<br />

sæt kassetten ind. Dronningen bliver spærret inde og lægger æg<br />

direkte i cellekopperne.<br />

Nummer Produktnavn<br />

112100<br />

112101<br />

112102<br />

112103<br />

112800<br />

Cellekopper 100 stk<br />

Avlssystem - Til 10 dronninger<br />

Plastikbur 100 stk<br />

Sokkel 100 stk<br />

Cellekopholder 100 stk.<br />

Kassette Corpularva t.110 Cellekopper<br />

112800 ApiQueen Puzzle<br />

ApiQueen Puzzle <strong>for</strong>sendelses- og tilsætningsbure kan “knappes”<br />

sammen til tredimensionale pakker. Det store foderkammer er<br />

beskyttet af et låg. Det kan brækkes af, og buret kan hænges ind i<br />

en tavlegade. Nu i klar plast!<br />

112100 - 112103 Omlarvenåle<br />

Det professionelle valg er svejtser omlarvenålen. Spidsen er bøjet<br />

til siden, så det er nemmere at se larven ved omlarvningen. Fås til<br />

både højre og venstre hånd.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Omlarvenål - Rustfri stål<br />

Omlarvenål - Kina model<br />

Svejtser omlarvenål<br />

Svejtser omlarvenål - til venstre hånd<br />

ApiQueen puzzle<br />

Dronningavl<br />

31


32<br />

Beekeeping<br />

Dronningavl<br />

113203<br />

113115<br />

113170<br />

113204<br />

113173<br />

113110 SWI-BINE<br />

Velisoleret parringsstade, der nemt kan transporteres og stables.<br />

SWI-BINE besidder følgende egenskaber:<br />

1. God isolering<br />

2. Rigeligt med plads til foder.<br />

3. Bierne har mindst to tavlegader<br />

Frontsiden har en skyder til åbning og lukning af flyvehullet.<br />

Samtidig bliver der åbnet/lukket <strong>for</strong> et ventilationsgitter <strong>for</strong>oven. I<br />

bunden af stadet er der en plastikskyder, som kan trækkes ud, når<br />

der skal fyldes bier i, eller når en dronningløs familie skal <strong>for</strong>enes<br />

med parringsfamilien. Der kan indskydes et dronninggitter til<br />

foderrummet, så bierne ikke bygger der.<br />

Nummer Produktnavn<br />

113102<br />

113110<br />

113115<br />

113170<br />

113171<br />

113173<br />

113202<br />

113203<br />

113204<br />

Ramme til Swi-Bine<br />

SWI-BINE uden rammer<br />

SWI-BINE m/3 rammer<br />

113203/04 KIELER stadet<br />

Magasin med skrå indvendige vægge og lige udvendige sider. Låget flugter<br />

med magasinet - dermed nemmere at stable. Plads til 4 lister (også almindelige).<br />

Vi leverer lister med rille, som gør det nemt at sætte en voksleder i.<br />

113204 er et magasin til udvidelse af stadet.<br />

113170 APIDEA<br />

Stadet består af mange dele, og kvaliteten er helt i top. Den <strong>for</strong>reste<br />

del kan tages ud <strong>for</strong> at give mere plads til bierne.<br />

Nummer Produktnavn<br />

APIDEA m/rammer<br />

APIDEA Plastikrammer<br />

APIDEA Fodermagasin 0,7 l<br />

KIELER lister m/rille<br />

KIELER Parringsstade<br />

KIELER magasin


113254<br />

112565<br />

113060<br />

113060<br />

113250<br />

113254<br />

113255<br />

113258<br />

112565<br />

Beekeeping<br />

Dronningavl<br />

113250 -113258 Mini stadet<br />

Mini stadet er yderst velegnet til dronningavl på vore breddegrader.<br />

Når først familien er etableret i stadet, kan den udfolde sig<br />

og vokse. Familien kan også overvintre i stadet. Der er plads til 6<br />

rammer i magasinet.<br />

113060 Kassette til Ø-parring<br />

Dansk Standard størrelse. Kassetten fyldes med foder, bier og en<br />

jomfru dronning (uden droner). Herefter sendes kassetten til ø<br />

parring. Bemærk: Leveres uden sidefolie.<br />

Nummer Produktnavn<br />

112565 Carricell transportabel rugemaskine til 70 celler<br />

Carricell er særdeles velegnet til at transportere 6 -10 dage gamle<br />

dronningeceller. Rugemaskinen er robust, vejer meget lidt, nem<br />

at bruge og dens elektronisk overvågede varmeelement sikrer en<br />

konstant temperatur.<br />

Carricell kan, via et 12 - 24 volts stik, tilsluttes cigarettænderen i<br />

bilen, en batterioplader eller en trans<strong>for</strong>mer.<br />

Carricell bliver leveret komplet med skumbakke, ledning, tilslutningsstik<br />

og digitalt strip-termometer.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Kassette til Ø-parrring<br />

Mini låg<br />

Mini Magasin til 6 rammer<br />

Mini hoffmannsramme<br />

Mini bund<br />

Transportabel Rugemaskine - Carricell<br />

33


34<br />

Beekeeping<br />

Dronningavl<br />

112551 112561<br />

112541 Swienty Hobby Rugemaskine<br />

Rugemaskine, hvor kassen er fremstillet af kompakt styropor og<br />

med samme gode egenskaber som vores gængse rugemaskiner.<br />

Komplet inkl. elekstronisk temperaturregulator og digitalt display.<br />

112541<br />

112551/112561 Swienty Rugemaskine<br />

Rugemaskinen er opbygget af 40 mm højisolerende polyurethanplader.<br />

Den gode isolering sørger samtidig <strong>for</strong> et lavt strøm<strong>for</strong>brug.<br />

En elektronisk temperaturregulator giver en konstant og<br />

nøjagtig temperatur, der løbende bliver vist på et digitalt display.<br />

Varmelegemet i rugemaskinen bliver <strong>for</strong>synet med en lav-voltsspænding:<br />

Ingen fare <strong>for</strong> strømstød! Varmelegemet kan tages ud,<br />

så det er meget nemt at gøre rent. Der er indbygget lys og den<br />

store rude sørger <strong>for</strong> godt overblik. Rugemaskinen er velegnet til<br />

mange <strong>for</strong>skellige dronning-avlssystemer. Vi har særdeles gode<br />

erfaringer med NC systemet.<br />

Nummer Produktnavn<br />

112541<br />

112551<br />

112561<br />

112590<br />

Rugemaskine Hobby/180 dronninger<br />

Rugemaskine - lille/70 dronninger<br />

Rugemaskine - stor/150 dronninger<br />

Byggesæt til rugemaskine


101931<br />

114009<br />

112810<br />

112812<br />

114009<br />

112810<br />

112812<br />

101931<br />

Beekeeping<br />

Dronningavl<br />

114009 Avlsdronninger<br />

Avlsdronninger af garanteret høj kvalitet. Alle dronninger kommer<br />

fra anerkendte avlere med stor erfaring i selektion og avl. Vi<br />

kan levere avlsdronninger af høj kvalitet i løbet af juni/juli måned.<br />

Vi leverer Carnica dronninger fra en tysk biavler. Buckfast dronninger<br />

fra Poul Erik Sørensen, - Bakkegaarden.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Forudbestilling nødvendig!<br />

Dronninger<br />

112810 Beeboost Dronningeferomon<br />

Kan bruges til mange ting: Udskiftning af en agressiv eller <strong>for</strong><br />

gammel dronning, midlertidig erstatning af dronningen, eller<br />

<strong>for</strong>bedring af parrings succesen ved små familier.<br />

112812 Superboost<br />

Superboost er et nyudviklet 10-komponents yngelferomon.<br />

Feromonet bevirker ifølge fremstilleren Pherotech (kendt fra<br />

SwarmCatch og BeeBoost) følgende:<br />

- bierne samler væsentligt mere pollen efter 6-8 dage<br />

- dronningen går i en <strong>for</strong>øget æglægningstilstand<br />

- efter 30 dage har bierne flere arbejderbier<br />

- stærkere familier og dermed større honningudbytte<br />

101931 „Swarm Catch“ Dronninge feromon<br />

Fang dine sværme med feromoner! Leveres i pakke med 5 stk.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Beeboost Pakke m/5 stk.<br />

Superboost feromon<br />

Feromon pk/5 stk.<br />

35


36<br />

Beekeeping<br />

Bifoder<br />

114501<br />

114607<br />

114111- 114114<br />

114100<br />

114110<br />

114130<br />

114602<br />

114118<br />

114601<br />

104501-104607 Bifoder<br />

APIFONDA er en dejagtig sukkermasse af højeste renhedsgrad.<br />

Den er velegnet til <strong>for</strong>årsfodring, drivfodring og indvintring.<br />

APIFONDA kan leveres i kartoner med 15 kg og de praktiske<br />

portionspakker med 2,5 kg.<br />

APIINVERT er en højkoncentreret sukkersirup, med høj kvalitet<br />

og ensartethed, der er velegnet til hurtig og problemløs fodring.<br />

APIINVERT kan leveres i spande med 14 kg, kartoner med<br />

28 kg, eller ved større mængder i palletanke eller tankvogn.<br />

Nummer Produktnavn<br />

114501a APIFONDA 15 kg karton<br />

114502a APIFONDA 2,5 kg / karton á 12,5 kg<br />

114601a APIINVERT 14 kg spand<br />

114602a APIINVERT 28 kg karton<br />

114607 APIINVERT Palletank<br />

114111-114114 Fodertasker<br />

114118 Fodertaske LS - Til 2,5 l APIINVERT<br />

114100 Foderbakke 6 liter<br />

Størrelse: 335 x 405 x 80 mm (passer kun til LS).<br />

114110 Foderbakke 2 liter<br />

Størrelse: ø 27,5 cm - 6 cm høj.<br />

114130 APIFONDA Skærer<br />

Denne APIFONDA skærer gør det nemt at dele en pakke API-<br />

FONDA i mindre portioner.<br />

Nummer Produktnavn<br />

114100<br />

114110<br />

114111<br />

114114<br />

114118<br />

114130<br />

114131<br />

Foderbakke 6 l<br />

Foderbakke 2 l<br />

Fodertaske LN<br />

Fodertaske 12x10<br />

Fodertaske LS 2,5 l<br />

APIFONDA skærer<br />

Ekstra streng til APIFONDA skærer


114750 114761<br />

114750 Neopoll Drivfoder<br />

Foder med blomsterpollen, der stimulerer yngelproduktionen.<br />

114761 Dronningfoder<br />

Dronningfoder af højeste kvalitet og særdeles velegnet til parringsstader<br />

og <strong>for</strong>sendelse af dronninger.<br />

Nummer Produktnavn<br />

114750<br />

114761<br />

114010<br />

114020<br />

Neopol Drivfoder 1 kg/pk<br />

Dronningfoder 1 kg/pk<br />

114010<br />

114010 Spandeåbner<br />

Praktisk værktøj til åbning af spande.<br />

114020 114040<br />

114020/114040 Foderspand<br />

Praktiske foderspande i plastik. 5,8 l og 10 l model.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Spandeåbner<br />

Foderspand 5,8 l / højde: 20 cm<br />

114675<br />

114040 Foderspand 10 l / højde: 23 cm<br />

114070<br />

114675<br />

Beekeeping<br />

114675 Foderpumpe<br />

Skån ryggen og pump dit foder istedet <strong>for</strong> at slæbe endeløse<br />

rækker af spande ud i bigården. Pumpen er udstyret med en<br />

speciel pumpe, som er meget velegnet til at pumpe selv kold og<br />

sej fodersirup. Pumper ca. 15-20 kg APIINVERT per minut.<br />

(Består af 3,5 HK benzinmotor, 1 pumpehus med overtryksventil,<br />

fittings, kuglehane)<br />

Nummer Produktnavn<br />

Foderpumpe<br />

114070<br />

114070 Hvepsefælde<br />

Undgå <strong>for</strong> mange hvepse i staderne! Fælden virker effektiv mod<br />

hvepseangreb og fanger dem uden kemi.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Hvepsefælde<br />

Bifoder<br />

37


115886<br />

115805 -<br />

115884<br />

115809<br />

115805 - 115809 Myre-, Oxal- og Mælkesyre<br />

Mælke-, oxalsyre og myresyre kan med <strong>for</strong>del bruges til biologisk<br />

bekæmpelse af varroamiden. Kun afhentning hos lokal <strong>for</strong>handler.<br />

115884 Bienenwohl<br />

I Østrig anvendes Bienenwohl som officielt anerkendt bekæmpelsesmiddel.<br />

Bienenwohl har været succesfuldt i brug i mange år.<br />

38<br />

Beekeeping<br />

Varroakontrol<br />

Nummer Produktnavn<br />

115805<br />

115806<br />

115809<br />

115884<br />

115886<br />

115860 115815 115803<br />

115803<br />

115815<br />

Mælkesyre 80% 1l<br />

Oxalsyre 1kg<br />

Myresyre 60% 1 l farmaceutisk<br />

Bivital 1 l<br />

Svanehals til Bivital<br />

115803 Doseringssprøjte<br />

Enkel behandling med Oxalsyre o.l.. sprøjter mellem 1 og 5ml per<br />

skud. Inklusive 0,5l beholder.<br />

115815 - 115860 Doseringssprøjte og flaske<br />

Essentiellt og nyttigt redskab i varroabekæmpelsen.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Doseringssprøjte 1-5 ml<br />

Doseringssprøjte 0-60 ml<br />

115835<br />

115860 Doseringsflaske 0,5 l<br />

115864<br />

115864<br />

115835<br />

115835 Myresyreplader<br />

Pladerne kommer i 2 poser a) til beskyttelse og b) med per<strong>for</strong>erede<br />

huller (20cm2) til optimal <strong>for</strong>dampning. Pladerne indeholder<br />

60% farmaceutisk myresyre (godkendt til dyr) og udarbejdet<br />

således, at de kan holde <strong>for</strong>dampningstrykket oppe i 21 dage.<br />

Pladerne leveres i lufttæt spand med 10 stk. plader. Ved opbevaring<br />

i spand op til 3 år (også efter at spanden har været åbnet.)<br />

Nummer Produktnavn<br />

115864 Sugesæt til Myresyre<br />

Gør det lettere, at opsuge myresyre i doseringssprøjten. Bor et<br />

ø10,5 mm hul i låget på myresyreflasken og monter sugesættet.<br />

Ved brug skrues det lille gule låg af sugesættet og myresyren kan<br />

opsuges direkte, med den medfølgende 60 ml doseringssprøjte.<br />

Let og sikkert!<br />

Nummer Produktnavn<br />

Myresyreplader 10 stk.<br />

Sugesæt til myresyre


115845<br />

115851<br />

115846<br />

101285<br />

101285 Varroaindskud<br />

Består af: Plastikbakke og løst gitter. Lægges i bunden af stadet til<br />

kontrol af midenedfald før, ved og efter behandlingen.<br />

Nummer Produktnavn<br />

101285<br />

Varroaindskud<br />

115845<br />

115846<br />

115848<br />

115851<br />

115855<br />

115856<br />

105728<br />

115811<br />

115847<br />

Beekeeping<br />

115845 Varrox Fordamper<br />

En lille pande, der kan opvarmes elektrisk, fyldes med en afmålt<br />

mængde oxalsyre krystaller. Den sættes ind gennem flyvespalten<br />

og placeres under tavlerne. Bierne kan tåle dampen, men den<br />

har en dødelig effekt på miderne. Strøm: 12 V, 12 A, bil batteri.<br />

Tidspunkt: I yngelfrie perioder (november, december) og til sværme.<br />

Husk at bruge sikkerhedsudstyr!<br />

Nummer Produktnavn<br />

Varrox Fordamper<br />

Forlængerkabel 7m - til varrox<br />

Trans<strong>for</strong>mer 230-12 V - til varrox<br />

Nassenheider - <strong>for</strong>damper til myresyre<br />

Væge, kort 10 stk. - til Nassenheider<br />

Væge, lang 10 stk. - til Nassenheider<br />

105728 115811<br />

115847<br />

115811 Beskyttelsesbriller<br />

Vigtig beskyttelse af dine øjne ved varroabekæmpelse.<br />

105728 Beskyttelseshandsker<br />

Vigtig syrefast beskyttelse af dine hænder ved varroabekæmpelse.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Beskyttelses handsker str. 7-12<br />

Beskyttelsesbriller<br />

Beskyttelsesmaske<br />

Varroakontrol<br />

39


40<br />

Honeyhouse<br />

Afskrælning<br />

107025<br />

107020 107010<br />

107010<br />

107020<br />

107025<br />

107065 107066<br />

107067<br />

107155<br />

107190<br />

107065 Supergaffel<br />

Super skrællegaffel fremstillet af laserskåret rustfrit stål. Denne<br />

model er u<strong>for</strong>gængelig. Den har lige nåle, som er skåret ud af<br />

rustfrit stål. Den er især velegnet til at give de automatisk skrællede<br />

tavler en sidste hånd. Gaflen har et silicone belagt håndtag,<br />

som ligger godt i hånden.<br />

107067 Ridsegaffel med gult plastikgreb<br />

Denne ridsegaffel er velegnet til at ridse fodertavler om <strong>for</strong>året.<br />

Nummer Produktnavn<br />

107065<br />

107066<br />

107067<br />

Supergaffel<br />

Skrællegaffel med gult plastikgreb<br />

Ridsegaffel med gult plastikgreb<br />

107020 Skrællegaffel<br />

Skrællegaffel med plastikgreb. Lige rustfrie nåle . Økonomi<br />

modellen.<br />

107010 Skrællegaffel<br />

Skrællegaffel med plastikgreb og bøjede rustfrie nåle.<br />

107025 Skrællegaffel<br />

Skrællegaffel med plastikgreb og kraftige rustfrie nåle.<br />

Nummer Produktnavn<br />

107150<br />

107155<br />

107190<br />

107150<br />

Nummer Produktnavn<br />

Skrællegaffel - Bøjede rustfri nåle<br />

Skrællegaffel - Lige rustfri nåle<br />

Skrællegaffel - Lige kraftige nåle<br />

107150 Elektrisk skrællekniv<br />

Indbygget regulerbart varme element i skæret. Skæret er 25 cm<br />

langt og 5 cm bredt og har et 230 V varme element.<br />

107155 Skrællekniv<br />

Skarp og stærk skrællekniv<br />

107190 Varmluftpistol<br />

Krafig pistol. Smelter <strong>for</strong>seglingen bort.<br />

Elektrisk skrællekniv<br />

Skrællekniv<br />

Varmluftpistol


107450<br />

107460<br />

107681<br />

107450<br />

107460<br />

107450 Skrællebakke<br />

Man undgår honning og voks på bordet. Plastikkarret har en indsats af rustfrit<br />

stål. På indsatsen anbringes de 2 bøjler. Herpå lægges rammen, når den skal<br />

skrælles. Bunden i indsatsen er per<strong>for</strong>eret, så honningen fra skrællevokset kan<br />

dryppe af. Bøjlerne og bakken er fremstillet af rustfrit stål.<br />

107460 Skrællebakke Økonomimodel<br />

Den nye skrællebakke er et økonomisk alternativ til vores standard skrællebakke.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Skrællebakke<br />

Skrællebakke Økonomimodel<br />

107681<br />

107681 Tavlekarrusel<br />

Tavlekarrusellen er fremstillet af rustfrit stål og er ideel til opbevaring<br />

af de skrællede tavler. Holderen kan drejes og har et konisk<br />

udløb i midten med en kuglehane. Der kan anbringes en spand<br />

på den rustfri bundplade. Diameter ø 100 cm. Karussellen har 4<br />

solide hjul, så at den nemt kan flyttes rundt.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Tavlekarrusel 60 rammer<br />

107465<br />

107570<br />

107465<br />

107570<br />

Honeyhouse<br />

Afskrælning<br />

107465 CMF Skrællekar<br />

Nyhed! Fritz skrællekar med indstillelige ben, så karret passer til<br />

dig. Fremstillet I den kendte CMF kvalitet. Et stort kar med masser<br />

af plads til skrællevoks og mulighed <strong>for</strong> at hænge dine tavle i. Har<br />

du en større biavl men ingen skrællemaskine, så er det en meget<br />

stor lettelse at benytte dette. Længde: 100 cm.<br />

Nummer Produktnavn<br />

CMF Skrællekar<br />

107570 Skrællemaskine - Komplet<br />

Skrællemaskinen med roterende børster kan være en virkelig stor<br />

hjælp <strong>for</strong> mange biavlere og / eller den medhjælpende hustru.<br />

Man fører blot tavlen frem og tilbage på de roterende børster og<br />

<strong>for</strong>seglingen bliver fejet bort! Børsterne bliver drevet af en kraftig<br />

180 W / 220 V motor. En skånsom metode som ikke ødelægger<br />

cellebygningen.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Skrællemaskine<br />

41


42<br />

Honeyhouse<br />

Afskrælning<br />

107539<br />

107519<br />

Kapacitet Længde Bredde Højde Vægt Effekt<br />

4 F. / Min 87 cm 51 cm 188 cm 70 kg. 420W/230 V.<br />

Kapacitet Længde Bredde Højde Vægt Effekt<br />

6 r. / Min Afhængig af model 70 kg. 550W/230 V.<br />

107519 Skrællemaskine<br />

Den professionelle skrællemaskine arbejder med 2 roterende<br />

lamelknive og er bygget til hurtig afskrælning af begge sider af<br />

rammen på én gang.<br />

Maskinen kan bruges til alle gængse rammemål. Afskrælningsdelen<br />

fjerner vokset effektivt, men er alligevel skånsom over<strong>for</strong><br />

trærammerne. Den kan indstilles kontinuerligt til <strong>for</strong>skellige bredder.<br />

Afskrælningsdelen er placeret i en beholder, som sørger <strong>for</strong>,<br />

at skrællevokset løber af i beholderen under maskinen.<br />

Maskinen er <strong>for</strong>synet med hjul, så den er let at flytte rundt med.<br />

Hjulene kan låses fast, så maskinen står godt, når man arbejder<br />

med den. Kapaciteten er op til 200 rammer i timen.<br />

Nummer Produktnavn<br />

107519<br />

107539<br />

107541<br />

107541b<br />

Skrællemaskine<br />

107539 Slide-feed skrællemaskine<br />

Placér rammerne på Slide-feed skrællemaskinen og de føres automatisk<br />

ind i maskinen og gennem skrælleenheden.<br />

Kapaciteten er 8 rammer pr. minut. incl. varmvandsenhed.<br />

Fungerer desværre ikke med hjørneklodsrammer.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Skrællemaskine<br />

Glideskinner 200 cm<br />

Glideskinner 150 cm


Kapacitet Diameter Højde Vægt Effekt<br />

104400<br />

104422<br />

40 kg ø 55 cm 85 cm 20 kg. 2 kW/230 V.<br />

Kapacitet Længde Bredde højde vægt Effekt<br />

120 kg 99 cm. 49 cm. 34 cm 59 kg. 2,3 kW/230 V.<br />

104422<br />

104400<br />

Honeyhouse<br />

Afsmeltning<br />

104422 DANA api MINI-afsmelter<br />

DANA api MINI-afsmelteren er et rundt kar, som er fremstillet af<br />

rustfrit stål. DANA api MINI-afsmelteren har et kraftigt varmelegme<br />

og en ventilator i låget, der sørger <strong>for</strong> en hurtig cirkulation af<br />

den varme luft og sikrer dermed en hurtig og skånsom behandling<br />

af honningen.<br />

Skrællevoks eller de krystalliserede tavler lægges på en siplade<br />

(beholderen rummer op til 40 kg skrællevoks). Termostaten<br />

indstilles til ca. 100 o C. Vokset begynder at smelte, medens honningen,<br />

som er tungere, falder til bunds. Først kan man tappe den<br />

ubeskadigede honning, og derefter kommer det flydende voks.<br />

Nummer Produktnavn<br />

DANA api MINI<br />

104400 DANA api afsmelter<br />

DANA api AFSMELTER er et dobbeltvægget godt isoleret kar,<br />

som er fremstillet af rustfri stål. DANA api AFSMELTER har<br />

et varmelegeme i bunden og et i låget. Disse bliver reguleret<br />

uafhængigt af hinanden. DANA api AFSMELTER har som det helt<br />

specielle en kraftig ventilator i låget. Denne sørger <strong>for</strong> en hurtig<br />

cirkulation af den varme luft, og sikrer dermed en hurtig og skånsom<br />

behandling af honningen.<br />

Rammer eller skrællevoks lægges på en siplade (beholderen rummer<br />

op til 120 kg skrællevoks). Bundtermostaten indstilles til 40 o<br />

C og termostaten i låget indstilles på 80-100 o C. Vokset begynder<br />

at smelte, medens honningen, som er tungere, falder til bunds.<br />

Først kan man tappe den ubeskadigede honning, og derefter<br />

kommer det flydende voks.<br />

Nummer Produktnavn<br />

DANA api AFSMELTER<br />

43


44<br />

Honeyhouse<br />

Centrifuger<br />

107806<br />

107806 Centrifuge 35<br />

Ny si-centrifuge til super pris. Til rensning af skrællevoks.<br />

Maks 750 omdrejninger, 230V/400W, tidsur og 35 liter kapacitet.<br />

0,75 x 0,78 x 0,5 m<br />

Nummer Produktnavn<br />

107806<br />

107802<br />

Centrifuge 35<br />

107812<br />

107802<br />

107812<br />

107812 Centrifuge „WET“<br />

Rustfrit stål centrifuge med bundvarme og 4 selvbærende siindsatser,<br />

som kan tages ud efter behov. Huldiameter på siindsatsen<br />

er på 1,1+0,9 mm. Vokscentrifugen har trinløs justerbar hastighed.<br />

Motoren er på 1,1 kw 400 volt. Reduceret til 230 V gennem<br />

frequensom<strong>for</strong>mer. Den optimale <strong>for</strong>syning med honning/voks<br />

tilføres via en langsomt kørende impellerpumpe.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Centrifuge „WET“<br />

107812 Honningseparator<br />

En genial opfindelse fra Sverige, produceret af CFM.<br />

Honninngseparatoren adskiller honning og voks på grund af<br />

deres <strong>for</strong>skellige specifikke vægte. Indløbshanen er placeret så<br />

lavt, at honning og voksblanding kan løbe direkte fra slyngen ind<br />

i separatoren. Inde i separatoren findes der to skåle, som holder<br />

honningen og vokset. Da separatoren drejer med op til 300 omdrejninger<br />

i minuttet, bliver honningen presset mod ydersiden,<br />

mens vokset ”flyder” oven på honningen, da det er lettere.<br />

Et raffineret udløbssystem tillader nu kun honningen at flyde<br />

videre, mens vokset samler sig inde i separatoren.<br />

Den rene honning bliver via centrifugalkraften presset op og<br />

<strong>for</strong>lader separatoren <strong>for</strong>oven. Dermed virker separatoren samtidig<br />

som en slags honningpumpe. Honningen skal herefter kun<br />

finsies og er ellers tappeklar. Incl. manuel hastighedsregulering<br />

og bundvarmer.<br />

Effekt : 370W/230V. Dimension: ø84 x 130 cm. Vægt 112 kg<br />

Nummer Produktnavn<br />

Honningseperator


107406<br />

107400 107380<br />

107400 Nålevalse med metalnåle<br />

Stabil løsner til lynghonning. Robust og effektiv<br />

107406 Nålevalse/m PVC nåle<br />

Nålevalse til lynghonning. Valsen føres frem og tilbage over<br />

tavlen. Kan også bruges som skrællerulle.<br />

Nummer Produktnavn<br />

107400<br />

107406<br />

Nålevalse m/metalnåle<br />

Nålevalse m/PVC nåle<br />

107350<br />

107380<br />

107350<br />

Honeyhouse<br />

107380 Sjøli honningløsner<br />

Med Sjøli håndløsneren kan man prikke huller i <strong>for</strong>seglningen<br />

og løsne honningen.<br />

Med 3 rækker kan så selv lynghonning nemt slynges ud.<br />

Løsneren prikkes række <strong>for</strong> række i begge tavlesider og er<br />

relativ skånsom mod tavlekonstruktionen.<br />

Lavet af rustfrit stål.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Sjøli honningløsner<br />

Honningløsning<br />

107350 Mini honningløsner<br />

Ekslusiv honningløsner med to afstribningsplader <strong>for</strong>an plastnålene,<br />

så eventuelle voksrester bliver skrabet af, hver gang nålene<br />

trækkes fra hinanden og tavlen, som køres præcist frem, ikke<br />

bliver trukket ind længere.<br />

Placer rammen imellem de to nåeplader og betjen maskinen<br />

med foden. Pladerne presses sammen og nålene trænger ind<br />

i honningcellerne. Hver gang pladerne trækkes fra hinanden,<br />

flyttes rammen en smule frem således, at samtlige honningceller<br />

bliver bearbejdet. Hver nål er understøttet af en lille fjeder, så<br />

nålen ikke knækkerm hvis den rammer en celle med pollen eller<br />

trærammen.<br />

Kan også anvendes som skrællemaskine.<br />

Leveres nu med hjul og drypbakke (ikke illustreret på foto).<br />

Nummer Produktnavn<br />

Mini honningløsner<br />

45


46<br />

Honeyhouse<br />

Honningløsning<br />

107331<br />

Kapacitet Længde Bredde højde Vægt Effekt<br />

2,5 R/M 64 cm. 64 cm. 115 cm 30 kg. N/A<br />

107420<br />

Kapacitet Længde Bredde højde Vægt Effekt<br />

4,5 R/M 77 cm. 31 cm. 91 cm 80 kg. 220v/24w/8 b<br />

107331 Manuel honningløsner<br />

Igen har Oswald Hain <strong>for</strong>bedret sin højpræcisions honningløsner.<br />

Honningløsneren har nu to afstribningsplader <strong>for</strong>an plastnålene, så<br />

eventuelle voksrester bliver ”skrabet” af, hver gang nålene trækkes<br />

fra hinanden og tavlen ikke bliver trukket ind længere. Desuden er<br />

fremføringsmekanismen blevet yderligere <strong>for</strong>bedret, så den kører<br />

tavlen helt præcis frem.<br />

Funktionen er ellers som hidtil: Man placerer ganske simpelt rammen<br />

imellem de to nåle-plader og betjener maskinen ved hjælp af<br />

håndtaget på siden. Pladerne presses sammen, og nålene trænger<br />

ind i honningcellerne. Hver gang pladerne trækkes fra hinanden, bevæger<br />

rammen sig en smule frem således, at samtlige honningceller<br />

bliver bearbejdet. Hver nål er understøttet af en lille fjeder, så nålen<br />

ikke knækker, hvis den rammer en celle med pollen eller trærammen.<br />

Kan også benyttes som skrællemaskine.<br />

Nummer Produktnavn<br />

107331<br />

107420<br />

Manuel honningløsner<br />

107420 Automatisk honningløsner<br />

Maskinen er gennemført professionel kvalitet. Den er i stand til at<br />

løsne 4-5 rammer i minuttet. Løsneren arbejder yderst nøjagtigt<br />

og gennemfører en maksimal løsning af honningen, mens skaden<br />

på tavlen er minimal. Desuden er den støjsvag, hvilket <strong>for</strong>bedrer<br />

arbejdsklimaet betragteligt.<br />

Arbejdsprocessen styres af en fotocelle, der registrerer når<br />

rammen sættes i maskinen. Så snart cellens ”udsyn” afbrydes af<br />

rammen, starter maskinen dens <strong>for</strong>ud programmerede cyklus og<br />

skubber rammen op efter endt bearbejdning. Det eneste operatøren<br />

skal gøre er, at fodre maskinen med en ny tavle, resten<br />

<strong>for</strong>egår automatisk.<br />

Kan også benyttes som skrællemaskine.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Automatisk honningløsner


Længde Bredde Højde Vægt Effekt<br />

108770<br />

108810<br />

108810b<br />

140 cm. 100 cm 85 cm 260 kg 110/220/380 V. - 2 KW<br />

125 cm 71 cm 78 cm 120 kg 230/400 V. - 2 KW<br />

108770<br />

109094a Si til frugtpresse<br />

108810<br />

108810b Professionel honning-/vokspresse<br />

Honeyhouse<br />

Honning- og frugtpresser<br />

108770 Frugt og honningpresse rustfri stål<br />

Hvis man presser honning med en presse vil man være i stand til<br />

tilbyde et differentieret produkt, som kan markedsføres som et specialprodukt<br />

og dermed opnå en bedre pris.<br />

Denne honningpresse er produceret i rustfri stål og kan nemt rengøres<br />

efter brug.<br />

ca. 9.5 liter indhold.<br />

Kurv: Ø21cm, h 27cm<br />

Totalhøjde: 89cm<br />

Nummer Produktnavn<br />

Frugt- og honningpresse rustfri stål<br />

108810/b Professionel honningpresse<br />

Kontinuerlig separation af voks og honning med kompression.<br />

Skrællevoksen glider ned i sneglen og flyttes langsomt ind i maskinen.<br />

Sneglen er i konstant bevægelse, og skrællevoksen bliver<br />

presset ned i et rør som er per<strong>for</strong>eret. Honningen bliver presset<br />

ud igennem hullerne. Maskinen kan også <strong>for</strong>arbejde udskårne<br />

tavler.<br />

- Anbragt på stålstativ, udstyret med 4 hjul (2 med bremser)<br />

- Rustfri stål tragt og afdækning<br />

- Kompressionsskrue lavet af rustfrit stål.<br />

- Variabel hastighed.<br />

- Opsamlingstank til honning i rustfri stål<br />

- Elektronisk styrebox med termisk beskyttelse<br />

- 3 år garanti på alle dele<br />

Nummer Produktnavn<br />

Professionel honningpresse<br />

47


48<br />

Honeyhouse<br />

Slynger<br />

Tangential Slynger<br />

Tangential slyngen er det mest almindelige<br />

valg <strong>for</strong> den lille hobbybiavler. Den er økonomisk<br />

men har dog den ulempe, at tavlerne<br />

skal vendes manuelt op til flere gange<br />

<strong>for</strong> at få slynget begge sider fuldstændigt.<br />

Der<strong>for</strong> vil man, når ens honningproduktion<br />

stiger, kunne drage stor <strong>for</strong>del af, at skifte<br />

tangential slyngen ud med en radial- eller<br />

selvvendeslynge.<br />

Tangential slyngen findes både i manuel<br />

og motoriseret udgave. En manuel slynge<br />

kan nemt opgraderes med en motor. Det<br />

drejer sig kun om to bolte, der skal løsnes<br />

og strammes igen efter at motoren er<br />

monteret.<br />

For at gøre „vendeprocessen“ nemmere<br />

leverer vi også tangentialslynger uden<br />

midterakse så tavlen kan vende inde i<br />

slyngen.<br />

Tangential<br />

Radial<br />

Selvvende<br />

Radial Slynge<br />

Radial slyngen er den solide løsning til<br />

stort set alle biavlere, der har brug <strong>for</strong> at<br />

slynge lav til medium viscose honninger.<br />

Rammerne bliver placeret som egerne i et<br />

cykelhjul, hvor<strong>for</strong> begge sider bliver slynget<br />

samtidig. Det sparer tid og arbejde,<br />

<strong>for</strong>di rammerne ikke skal vendes under<br />

slyngningen.<br />

Radial slyngen kan leveres i mange størrelser<br />

således, at alle slyngebehov kan<br />

dækkes, lige fra hobby- til erhvervsbiavleren.<br />

Slyngen fås i både en manuel og en<br />

motoriseret udgave. Har man et slyngebehov<br />

på over tyve stader anbefaler vi, at<br />

man investerer i en motoriseret udgave.<br />

Antal stader:<br />

Selvvende Slynger<br />

Selvvende slynger er velegnede til alle<br />

honningtyper og specielt til højviskos honning<br />

som f.eks. lynghonning. Slyngerne er<br />

kendte <strong>for</strong> deres gode kvalitet og holdbarhed<br />

med høje gensalgspriser.<br />

Selvvende slynger findes i 12 <strong>for</strong>skellige<br />

størrelser fra 4 -16 rammer. De kan dermed,<br />

ligesom radialslyngerne, dække ethvert<br />

behov fra hobby- til erhvervs-biavler.<br />

Ligesom ved radialslyngen behøver man<br />

ikke at vende tavlerne <strong>for</strong> at få begge sider<br />

slynget. Rammerne anbringes i kurvene,<br />

som vender, når slyngeretningen skifter.<br />

Selvvende slynger fås med enten manuel<br />

eller automatisk slyngestyring og slyngehøjde,<br />

udløbsplacering, samt overliggerplacering<br />

kan vælges efter behov. Kontakt<br />

os og hør nærmere.<br />

1 - 20 21 - 100 100 - 300 300 +


108112/<br />

108030<br />

Trådkurv m.<br />

Midterakse<br />

Excl. gummifødder (108139)<br />

108280m<br />

For tekniske data se s. 53<br />

108280<br />

108290<br />

108113/<br />

108035<br />

Perf. stål kurv u.<br />

midterakse<br />

Nummer Produktnavn<br />

108030<br />

108035<br />

108112<br />

108113<br />

108280<br />

108280m<br />

108290<br />

Håndslynge med midterakse<br />

Motorslynge med midterakse<br />

Håndslynge uden midterakse<br />

Motorslynge uden midterakse<br />

Honeyhouse<br />

Slynger<br />

108030 - 108113 Hobby slynger<br />

4 sold slynger af høj kvalitet. Rustfri stålbeholder, med en metal<br />

tappehane anbragt nederst i beholderen. Kan nemt opgraderes til<br />

en motorslynge!<br />

Kurv med midterakse Kurv uden midterakse<br />

35x41 cm 36x46 cm<br />

a) Trådkurv med midterakse eller<br />

b) Kurv af per<strong>for</strong>erede stålplader uden midterakse<br />

Begge kurve passer til alle gængse rammemål.<br />

108280 Swienty Slynge<br />

Swienty slyngen! Revolutionerende design – uden synlige svejsninger<br />

med absolut glat bund. Ingen slynge kan gøres nemmere<br />

ren en denne. Hanen er monteret plan i den skråt indbyggede<br />

bund, så du kan være sikker at alt honning løber ud. Passer til alle<br />

rammemål. Står meget stabilt på en ny benkonstruktion. Slyngen<br />

skal ses inden du køber en anden model til dyre penge. Fås med<br />

og uden motor.<br />

108290 Combo 2 sold slynge<br />

2 sold tangential slynge: En kombination af en slynge, si- og honningbeholder<br />

(alt i rustfri stål). Meget praktisk <strong>for</strong> den lille biavler<br />

med kun lidt plads. Denne slynge passer til alle gængse rammemål.<br />

Slyngen har huller i bunden, så honningen let kan løbe<br />

gennem sien. Håndsvinget og tappehanen er fremstillet af<br />

levnedsmiddel godkendt plastik.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Swienty slynge<br />

Swienty slynge med motor<br />

Combo 2 sold slynge<br />

49


50<br />

Honeyhouse<br />

Slynger<br />

108601<br />

For tekniske data se s. 53<br />

108610<br />

108600<br />

Radial slynger kan leveres i stort<br />

set alle størrelser. Spørg efter<br />

special modeller.<br />

108600 WORLD EXTRACTOR<br />

Hurtig! 3 rammer slynges på 2-5 minutter<br />

Enkelt! Begge sider slynges samtidig<br />

Fleksibelt! Alle rammestørrelser passer i slyngen<br />

Lave omkostninger! En af markedets billigst radialslynge<br />

Prisbelønnet! Guldmedallie ved Apimondia 2005<br />

Rammerne placeres vandret inde i slyngen og håndtaget drejes<br />

indtil der nærmest ikke er mere modstand i håndtaget. Efter ca. 2<br />

minutter er alle rammer slynget tomme.<br />

Om vinterenen kan slyngen placeres vandret op mod en mur i<br />

skuret eller andre steder og tager ingen plads.<br />

Nummer Produktnavn<br />

108600<br />

108601<br />

108601m<br />

108603<br />

108604<br />

108604a<br />

108610<br />

108610a<br />

DANA api WORLD extractor<br />

108601-108610a Radialslynger<br />

- 100% gennemsigtig acryl låg med alu <strong>for</strong>stærkning<br />

- Tyk rustfri stål beholder<br />

- Konisk bund til problemfrit honningudløb<br />

- Rustfri stål- hane<br />

- Argon plasmasvejsninger, den bedste svejseteknik til rådighed<br />

- Forstærket bund<br />

- Kurvegittre af rustfri stål<br />

- Håndsving i metal /m. friløb og „bagbremse“ Gearing: 1:3<br />

- Motorslynger har hastighedsregulering og <strong>for</strong>stærket gearing<br />

Nummer Produktnavn<br />

Manuel Radialslynge 9 halve R.<br />

Radial motorslynge 9 halve R.<br />

Radial motorslynge 12 hele/20 halve R.<br />

Radial motorslynge 20 hele/36 halve R.<br />

Radial motorslynge (programaut.)<br />

Radial motorslynge 60 hele R.<br />

Radial motorsl. 60 hele R. (programaut.)


* Fås også med 25x46 cm kurve.<br />

For tekniske data se s. 53<br />

For tekniske data se s. 53<br />

108450/61<br />

108403<br />

108400<br />

108400a<br />

108430<br />

108430a<br />

108450/a<br />

108461/a<br />

108403<br />

Honeyhouse<br />

Slynger<br />

108400-108461a Professionelle Selvvendeslynger<br />

Kan bruges til alle slags honninger. Slyngen kan leveres med og<br />

uden fuldautomatik i mange størrelser. Slyngehøjde, udløbsplacering,<br />

samt overliggerplacering kan vælges efter behov. Kontakt<br />

os og hør nærmere.<br />

Nummer Produktnavn<br />

108391/108403 Økonomi Selvvendeslynge<br />

Slyngen er en halvautomatisk selvvendeslynge, hvilket betyder,<br />

at slyngetid og hastighed kan programmeres. Maskinen stopper<br />

af sig selv og vender en gang. Hastighedstrinnene skal dog programmeres<br />

separat.<br />

Slyngen er fremstillet med rustfri stål beholder og kurv, mens<br />

kurveophængene er fremstillede i lakeret stål.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Selvvendeslynge 6 S. 30x46<br />

Selvvendeslynge 6 S. 30x46 (Autom.)<br />

Selvvendeslynge 8 S. 34x46<br />

Selvvendeslynge 8 S. 34x46 (Autom.)<br />

Selvvendeslynge 12 S. 34x46/(Autom.)<br />

Selvvendeslynge 16 S. 34x46/(Autom.)<br />

Selvvendeslynge 6 S. 33x44 semiaut<br />

51


52<br />

Honeyhouse<br />

Slynger<br />

Fuldautomatisk Slyngelinie<br />

Fuldautomatisk slyngelinie til rationelt slyngning af større<br />

mængder honning.<br />

Man starter med at sætte et fuldt honningmagasin på et bord<br />

og skubber det hen til en så kaldt De-boxer enhed. De-boxeren<br />

er udstyret med et pneumatisk stempel, som vha. et fodpedal<br />

tager samtlige rammer ud af magasinet og fører dem frem <strong>for</strong>an<br />

skrællemaskinen. Herefter bliver rammerne automatisk ført ind<br />

i en skrællemaskine, skrællet og skubbet videre på et bufferstativ,<br />

hvor tavlerne venter, til de bliver ført videre ind i slyngen.<br />

Slyngen er en såkaldt parallel radial slynge, som udmærker sig<br />

ved at den kan tage store mængder honningtavler på meget lidt<br />

plads. Rammerne sættes ind ved siden af hinanden og slynges<br />

parallelt ved siden af hinanden. Disse slynger findes med<br />

kapacitet helt på op til 180 rammer per slyngning, men de mest<br />

almindelige i Europa ligger på 60 rammer. Slyngen lukker og<br />

åbner automatisk ved at trykke på en knap.<br />

Rammerne bliver uden løft skubbet ind i slyngen fra bufferstativet<br />

ved hjælp af et pneumatisk skubbesystem.<br />

Samtidigt føres de tomme rammer ud af slyngen på et andet<br />

stativ på den modsatte side af slyngen.<br />

Du undgår samtlige løft med denne linie.<br />

Al honning og skrællevoks bliver pumpet gennem en højkapacitets<br />

centrifuge og er herefter renset <strong>for</strong> vokspartikler<br />

(kun minimalt sining vil være nødvendig <strong>for</strong> at få tappeklar<br />

honning).<br />

Ring <strong>for</strong> mere in<strong>for</strong>mation.


Radial Selvvende<br />

Tangential<br />

Produkt #<br />

108030<br />

108035<br />

108112<br />

108113<br />

108280/m<br />

108290<br />

108400/a<br />

108403<br />

108430/a<br />

108450/a<br />

108461/a<br />

108600<br />

108601/m<br />

108603<br />

108604/a<br />

108610/a<br />

Antal rammer<br />

hel/Halv rammer<br />

Motor<br />

Motor størrelse (W)<br />

Program Automatik<br />

Midter Akse<br />

Antal Haner<br />

Hanestørrelse (mm)<br />

trådkurv<br />

Kurv Perf. stål<br />

Kurvbredde (cm)<br />

Honeyhouse<br />

Slynger -Tekniske Data<br />

4 - - - Y 1 ø 36 - x 35 41 - 75 114 60/64 41 37 30<br />

4 Y 80 - Y 1 ø 36 x - 35 41 - 75 114 60/64 41 37 30<br />

4 - - - N 1 ø 36 - x 36 46 - 75 114 60/64 41 37 30<br />

4 Y 80 - N 1 ø 36 x - 36 46 - 75 114 60/64 41 37 30<br />

4 - - - Y 1 ø 40 x - 30 43 - 63 118 52/54 42 43 23<br />

2 - - - Y 1 ø 40 x - 32 41 - 90 101 39/41 2 0 12<br />

6 Y 370 F Y 1 ø 50 - x 30 46 - 76 111 84/88 38 33 118<br />

6 Y 200 H Y 1 ø 50 x - 34 42 - 78 136 90/92 38 35 75<br />

8 Y 750 F Y 1 ø 70 - x 34 46 - 80 113 102/106 38 33 140<br />

12 Y 1500 F Y 1 ø 70 - x 34 46 - 80 113 125/129 38 33 227<br />

16 Y 1500 F Y 1 ø 70 - x 34 46 - 80 113 125/129 38 33 240<br />

3 - - - Y 1 ø 36 x N/A ø90 3,7 - 19,5 25,5 92/94 2,7 2,5 21<br />

3*/9 Y 80 - Y 1 ø 36 N/A N/A 17 - x 75 109 55/59 38 35 26<br />

4*/12/20 Y 110 - Y 1 ø 50 N/A N/A 17 - x 76 114 69/72 41 37 40<br />

20/36 Y 370 F Y 1 ø 50 N/A N/A - - x 76 111 84/88 38 33 96<br />

60 Y 1500 F Y 1 ø 70 N/A N/A - - x 80 113 125/129 38 33 180<br />

* Kræver ekstraudstyr<br />

Alle data i tabellen kan variere. Data er ekskl. fødder (108139).<br />

Se side 15 <strong>for</strong> rammestørrelser<br />

Y= Yes, N=No, H=Halv, F=Fuld<br />

Kurvhøjde (cm)<br />

Radial kurv<br />

behold. Højde (cm)<br />

Total højde (cm)<br />

Diameter - inv./udv. (cm)<br />

Højde: Gulv-hane(cm)<br />

Højde - Gulv til<br />

beholderbund (cm)<br />

Vægt (Kg)<br />

53


54<br />

Honeyhouse<br />

Slyngetilbehør<br />

Nummer Produktnavn<br />

108900<br />

128026<br />

128026a<br />

128027<br />

128027a<br />

108139<br />

108160<br />

108185<br />

108028<br />

108900<br />

128026<br />

128026a<br />

128027/27a<br />

108139<br />

108160<br />

Håndtag til Slyngelåg<br />

Kugle til kugleleje ø 11 mm<br />

Lubrifilm Lejefedt ca. 100g<br />

Fjeder til selvvendeslynge ø 6,5x62 mm<br />

Fjeder til selvvendeslynge ø 8,5x68 mm<br />

Gummifødder til slynge, pris/stk.<br />

Motor med gear til ø 60 beholder<br />

Håndsving til ø 60 beholder<br />

Kurv perf. Stål u. midterakse 36 x 46 til beh. ø 60<br />

108029<br />

108185<br />

108028<br />

108029<br />

108603v<br />

Nummer Produktnavn<br />

108603v<br />

108903<br />

109812<br />

109813<br />

109862<br />

109863<br />

109852<br />

109851<br />

108903<br />

109812-<br />

109813<br />

109862/63<br />

109850<br />

109851<br />

Trådkurv 35 x 41 til beholder ø 60<br />

4 x Indhængegitter til Rad. slynge (108603)<br />

1/2 Plastik låg til ø 60 slynge CFM<br />

Tappehane ø 40 incl. møtrik<br />

Tappehane ø 50 incl. møtrik<br />

Tappehane 2“ - metal<br />

Tappehane 1 1/2“ - metal<br />

Fingermøtrik<br />

Pakning til tappehane CFM<br />

109852


108590<br />

108591<br />

108590/91<br />

108590/91 Bundvarmer med termostat<br />

Når man slynger mange dage i træk, dannes der krystaller, og<br />

slyngen eller beholderne vil efterhånden gro til med honningkrystaller.<br />

Et silikonekabel monteres på slyngen eller beholderen med<br />

et speciel alubåndtape. Varmeføleren kontrollerer temperaturen<br />

og krystalseringsproblemet er løst. Brug 14 m kabel til beholdere<br />

over ø 75 og 8 m til beholdere under.<br />

Nummer Produktnavn<br />

110441<br />

110442<br />

Bundvarmer 14 m / over ø 75<br />

Bundvarmer 8 m / under ø 75<br />

110441<br />

110442<br />

110441 Niveau Sensor<br />

En lille batteridreven clips, som klemmes over kanten på en beholder/<br />

spand. Når honningen når op til sensoren begynder den<br />

at bippe, så man ikke glemmer at lukke <strong>for</strong> tappehanen. Praktisk<br />

redskab i en hektisk slynge-/høsttid<br />

110442 Clip til Niveau Sensor<br />

Ved større beholdere anbefaler vi at bruge denne ekstra clips.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Niveau-sensor<br />

Clip til Niveau Sensor<br />

Honeyhouse<br />

107000<br />

108912<br />

107000 Stadetrolley<br />

Undgå flere løft. En stor hjælp i slyngerummet til at transportere<br />

og flytte honningmagasiner.<br />

Max. magasin størrelse 50 x 50cm. Stel og bakke i rustfrit stål.<br />

107000<br />

108912<br />

110411<br />

110412<br />

110410<br />

Sining<br />

108912 Sitaske til skrællevoks<br />

Sitasken bruges til at slynge honningen ud af skællevoks eller af<br />

vildtbyggede tavler. Den fastgøres i en af slyngens kurve ved<br />

hjælp af metalhankene. Målene på sitasken: 230 x 340 x 30 mm.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Stadetrolley<br />

Sitaske til skrællevoks<br />

110411/110412 Niveau styring<br />

En niveau styring er et værdifuldt redskab, når beholdere o.l. skal<br />

tømmes eller fyldes ved hjælp af en pumpe. Niveau-kontakt med<br />

svømmer. Styrekontakten og styreboksen er galvanisk adskilte.<br />

Der er ingen fare <strong>for</strong> strømstød.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Niveau-styre m/svøm og Relækasse 230V<br />

Niveau-styre m/svøm og Relækasse 400V<br />

55


56<br />

Honeyhouse<br />

Sining<br />

109160<br />

109161<br />

110300/<br />

110305<br />

110309 110308<br />

110301/<br />

110306<br />

Navn Størrelse Kapacitet Effekt (V) Vægt (kg)<br />

Rotorpumpe Dep. on model 40/80 l/m 230/400 75<br />

109160<br />

109160 Forfilter / minisump<br />

Forfiltret er 30 cm højt og har en diameter på 60 cm. Passer direkte<br />

under slyngen. Inkl. grovmasket si-indsats.<br />

109161 Forfilter med bundvarme<br />

Forfilter monteret med bundvarme bliver væsentligt mere effektivt.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Slynge-<strong>for</strong>filter<br />

Slynge-<strong>for</strong>filter med bundvarme<br />

110300-110309 Honningpumper<br />

Arbejder efter det kendte impeller princip. Pumpen er selvvansugende,<br />

men det er vigtigt, at den ikke løber tør. Pumpen kører<br />

med lave omdrejninger, så den seje honning ikke bliver pisket.<br />

Impelleren er fremstillet af levnedsmiddel<br />

godkendt latexgummi. Honningpumpe Maior har et større<br />

pumpehoved og større pumpekapacitet.<br />

Nummer Produktnavn<br />

110300<br />

110301<br />

110305<br />

110306<br />

110308<br />

110309<br />

109196<br />

109196<br />

Honningpumpe 230 V<br />

Honningpumpe 230 V Maior<br />

Honningpumpe 400 V<br />

Honningpumpe 400 V Maior<br />

Impeller<br />

Impeller Maior<br />

Kapacitet Længde Bredde Højde Vægt Effekt<br />

300 kg 146 cm 83cm 32cm 70 kg 3 kW<br />

109196 Honningsump<br />

Honningsump af rustfri stål til 300 kg honning. Honningsumpen<br />

består af et dobbeltvægget kar med termostatstyret elektrisk<br />

opvarmning (3 kW). På denne måde bliver honningen opvarmet<br />

jævnt og skånsomt, og siprocessen er effektiv.<br />

Karret har en grovsi og herefter tvinges honningen over og under<br />

flere chikaner <strong>for</strong> at blive renset <strong>for</strong> vokspartikler. Ideelt til stor<br />

biavl. Andre modeller på <strong>for</strong>espørgsel.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Honningsump


109200<br />

109210<br />

109200 Rustfri dobbeltsi ø 22 cm<br />

Sien passer på spande op til ø 37 cm. Det grove sivæv er 1000<br />

micron og det fine sivæv er 500 micron.<br />

109210 Plastik dobbeltsi ø 24 cm<br />

Økonomi model, god kvalitet. Det grove sivæv er 1000 micron<br />

og det fine sivæv er 500 micron. Sien passer på op til ø 34 cm<br />

beholdere.<br />

Nummer Produktnavn<br />

109200<br />

109210<br />

109187<br />

Rustfri dobbeltsi ø 22/ø 37<br />

Plastik dobbeltsi ø 24/ø 34<br />

109187<br />

109187 Kontinuerligt filter<br />

Honning filteret består af en rustfri beholder (125 kg), varmespiral<br />

ø 45, kegle ø 45 og en fin nylonsi. Beholderen fyldes med<br />

honning op til det øverste afløb. Derved vil en del af sien altid<br />

være under overfladen og fri <strong>for</strong> vokspartikler, som er lettere end<br />

honningen. Kan også fås i mindre versioner.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Kontinuerligt filter komplet<br />

109158<br />

109140<br />

109158<br />

109140<br />

Honeyhouse<br />

Sining<br />

109158 Forfilter 30 kg<br />

Denne sibeholder er beregnet til mellemstore biavlere pga.<br />

dens store kapacitet og kontinuerlige honningstrøm. Den har 2<br />

integrerede filtre: En grovmasket og en finmasket si i rustfri stål.<br />

Beholderen fyldes med honning op til det øverste afløb. Derved<br />

vil en del af sien altid være under overfladen og fri <strong>for</strong> vokspartikler,<br />

som er lettere end honning. Honningen ledes, via tophanen,<br />

videre til opbevaringsbeholderen.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Forfilter 30 kg med fin- og grovsi<br />

109140 Drejesi med motor<br />

Drejesi med motor og stor sioverflade.<br />

Sien er monteret med en motor der drejer sien 1 1/4 omgang<br />

før den vender og drejer igen 1 1/4 omgang osv. Derved vil sien<br />

rense sig selv og have en ekstra stor sioverflade. Sien har en maskevidde<br />

på 500 micron (større masker på bestilling).Den samlede<br />

sioverflade er 0,62 m 2 . Sien bliver leveret med en spandeholder.<br />

Som option kan der monteres en slangeholder.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Drejesi<br />

57


58<br />

Honeyhouse<br />

Sining<br />

109170/72<br />

109030-80<br />

109171/73 109110/20<br />

Nummer Produktnavn<br />

109030<br />

109032<br />

109034<br />

109040<br />

109070<br />

109072<br />

109074<br />

109080<br />

109110<br />

109120<br />

109170<br />

109171<br />

109172<br />

109173<br />

109190<br />

109192<br />

109251<br />

ø 32 cm spidssi fin<br />

ø 32 cm spidssi xxfin<br />

ø 32 cm spidssi grov<br />

ø 32 cm rundsi grov<br />

ø 45 cm spidssi fin<br />

ø 45 cm spidssi xxfin<br />

ø 45 cm spidssi grov<br />

ø 45 cm rundsi grov<br />

Stativ til ø 32 cm<br />

Stativ til ø 45 cm<br />

DANA api THERMA 550 W til ø 32 cm<br />

Kegle til ø32 cm si<br />

DANA api THERMA II 1000 W til ø 45 cm<br />

Kegle til ø 45 cm si<br />

Komplet sisystem ø 32 cm<br />

Komplet sisystem ø 45 cm<br />

Afskummer<br />

xx-Fin Fin Grov<br />

109251<br />

109170 - 109172 DANA Api THERMA<br />

Varmespiralen gør det nemt at si selv kold eller krystalliseret honning.<br />

Den kan også bruges til at gøre honningen flydende.<br />

Varmen bliver kontrolleret af et termostat og en temperaturføler,<br />

som beskytter mod overophedning af honningen.<br />

DANA api THERMA kan leveres i 2 størrelser:<br />

DANA api THERMA 550W til ø 32 cm si og<br />

DANA api THERMA II 1000 W til ø 45 cm si.<br />

109190/92 Komplet sisystem<br />

Består af DANA api THERMA, spidssi, kegle og stativ.<br />

109030 - 109080 Swienty Sier<br />

Nylon spids sier. Det specielle ved disse sier (undt. grovsien)<br />

er snoren med ring. Træk i ringen og honningen løber igen frit<br />

igennem. Gælder kun <strong>for</strong> sier i 200 og 350 micron.<br />

109110/20 Sistativer<br />

Med rustfri båndstål og rustfri skruer. Står solidt på spande fra ø 32-90 cm.<br />

109171/73 Kegle<br />

Rustfri kegle af per<strong>for</strong>eret stål passer ned i nylonsien og giver en<br />

bedre <strong>for</strong>deling af varmen.<br />

109251 Afskummer<br />

Afskummeren er en nyudvikling fra Swienty til afskumning<br />

af din honning i både spande og større beholdere.<br />

Denne afskummer er fremstillet i rustfri stål og med et<br />

håndtag i fødevaregodkendt plastik.


104425/a<br />

104425 Solvokssmelter<br />

Har plads til 2-3 rammer. Den har en stabil træramme, dobbelt<br />

plastikrude og en skål til at opsamle det smeltede voks.<br />

Vægt: 20 kg.<br />

Nummer Produktnavn<br />

104425<br />

Solvokssmelter<br />

104425a Stativ til solvokssmelter<br />

104415<br />

Kapacitet Længde Bredde Højde Vægt Effekt<br />

104416<br />

12 Rammer 50cm 50 cm 95 cm 21kg 3 kW/230 V<br />

26 Rammer 100 cm 50 cm 95 cm 31kg 9 kW/400 V<br />

104419<br />

104420<br />

104415<br />

104416<br />

104420<br />

Honeyhouse<br />

Voksbehandling<br />

104419<br />

Kapacitet Diameter Højde Vægt Effekt<br />

80 l. 43 64 cm 10,5 kg 2 kW/220 V.<br />

104419 “Tænd og smelt” - Dampvokssmelter<br />

80 l. rustfri beholder med grovsiindsats. Smelteren bliver leveret<br />

komplet med en lille dampgenerator, der giver damp i ca. 1 time.<br />

Kan rumme 10-12 rammer.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Vokssmelter komplet<br />

Dampgenerator 2 kW. Separat<br />

104415/16 Professionel dampvokssmelter<br />

En ukompliceret maskine, som er nem at gøre ren. Karret, indsatsen<br />

og beholderen til strømgeneratoren er fremstillet af rustfri<br />

stål. Det tager kun ca. 20 minutter at smelte voks ud af tavlerne.<br />

Den store model rummer ca 26 rammer, mens den lille model<br />

rummer 12.<br />

Nummer Produktnavn Pris i Dkr.<br />

Lille model - 12 rammer 12.317,00<br />

Stor model - 26 rammer 17.384,50<br />

59


60<br />

Honeyhouse<br />

Voksbehandling<br />

119000<br />

119000<br />

119005<br />

104450<br />

104454<br />

104486<br />

104450<br />

119005<br />

119000/ 119005 El voksgryde og rustfri indsats<br />

Emalieret beholder med termostatstyret varmelegeme i bunden.<br />

Gryden er inkl. plast låg og har et varmelegeme på 1,8 Kw. Indsatsen<br />

kan rumme 12,5 l. Den er konisk og uden svejsninger og er<br />

der<strong>for</strong> velegnet til voks.<br />

Nummer Produktnavn<br />

El voksgryde 29 l<br />

Rustfri indsats 12,5 l<br />

104450 - 104486 Tavlestøbe<strong>for</strong>m<br />

Prægningsplader af silikonekautsjuk. Der skal ikke bruges løsningsmidler.<br />

Det er meget nemt at bruge støbe<strong>for</strong>men, og den<br />

fremstilles i det mål, der passer til dine rammer. Den er vandkølet<br />

og har en kapacitet på op til 60 tavler i timen.<br />

Nummer Produktnavn<br />

12x10<br />

Dadant 420 x 270 mm<br />

LS 420 x 202 mm<br />

104490<br />

104491<br />

104492<br />

104493<br />

104580<br />

104581<br />

104586<br />

104580<br />

104490-93<br />

104490-93 Silikonestøbe<strong>for</strong>m<br />

Økonomisk tavlestøbe<strong>for</strong>m i slip-let silikone, der slipper voksen<br />

uden brug af løsningsmiddel. Formen er en økonomi model uden<br />

køling til hobbybiavlen.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Silikonestøbe<strong>for</strong>m Dadant<br />

Silikonestøbe<strong>for</strong>m 12x10<br />

Silikonestøbe<strong>for</strong>m LS<br />

Silikonestøbe<strong>for</strong>m LN<br />

104580 Dobbelt vægget vokstank<br />

Denne dobbelt væggede beholder er særdeles velegnet til at<br />

rense/sterilisere voks. Der skal fyldes termoolie eller vand i dobbeltvæggen.<br />

Oliens temperatur bliver styret af et termostatstyret<br />

varmelegeme på 3 KW/ 230V. Temperaturen kan indstilles fra 0<br />

-150 o C. Må kun opvarmes, når der er fyldt olie på!<br />

Nummer Produktnavn<br />

Beholder 35 l.<br />

Beholder 75 l.<br />

Tripplevægget vokstank 500 l.


104510<br />

104520<br />

A B<br />

C<br />

104511<br />

104510<br />

104511<br />

104520<br />

104521<br />

Honeyhouse<br />

104510 - 104521 Voksvalser<br />

Et valseanlæg består af 2 maskiner. En glatvalse til at fremstille<br />

ensartede voksbånd og en prægevalse til af fremstille vokstavler<br />

med cellemønster. Maskinerne må kun bruges til at valse voks og<br />

ikke til f.eks. papir eller andet. Valserne er koblet sammen med<br />

et tandhjul. De er monteret på en solid støbt aluminiumsramme,<br />

som kan spændes fast til et bord. Glatvalsen er fremstillet af<br />

stål, som sikrer holdbarhed og ensartet tykkelse af voksbåndet.<br />

Glatvalsen er 320 mm bred og 52 mm i diameter. Prægevalsen er<br />

fremstillet af stål og beklædt med et lag ren tin, hvori cellerne er<br />

præcist præget. Valserne er 320 mm brede og 62 mm i diameter.<br />

Leveres også i 4,9 mm eller 5,1 mm cellestørrelser (mod merpris).<br />

Nummer Produktnavn<br />

Prægevalse - Hånddrevet<br />

Prægevalse - Motor<br />

Glatvalse - Hånddrevet<br />

Glatvalse - Motor<br />

Voksbehandling<br />

Professionelle Valseanlæg<br />

A) Automatisk voksstøbemaskine, som gør det muligt at fremstille<br />

støbte vokstavler i én arbejdsgang. Det flydende voks bliver<br />

tilført maskinen fra en beholder, som kan rumme ca. 130 kg (hvis<br />

det er nødvendigt, er det også muligt at tilslutte en beholder på<br />

op til 250 kg).<br />

B) Voksbåndmaskine som, producerer endeløse bånd af flydende<br />

voks. Afhængig af maskinens størrelse kan der produceres<br />

bånd fra 360 mm til 550 mm bredde og med en tykkelse på 2,0-<br />

5,0 mm.<br />

C) Halvautomatisk prægemaskine, som bruges til at valse voksbåndene<br />

til prægede vokstavler. De bliver derefter skåret til i<br />

bredden og længden og lagt på et løftebord og er herefter klar til<br />

at blive pakket. Fra 450-610 mm bredde.<br />

Vi fører flere <strong>for</strong>skellige modeller i hver kategori.<br />

Kontakt os <strong>for</strong> yderligere in<strong>for</strong>mation og/eller rekvirer<br />

specifikke brochurer om de enkelte maskiner.<br />

61


62<br />

Honey Processing<br />

Beholdere<br />

109812/13<br />

109702<br />

109405 -<br />

109470<br />

114020<br />

114040<br />

109590<br />

109310<br />

109405 - 109470 Rustfri beholdere<br />

Blank poleret rustfri stål beholdere af høj kvalitet. Alle beholdere<br />

kan leveres med løst liggende eller lufttæt låg. Vi kan også tilbyde<br />

beholdere med konisk bund og udløb i midten. Beholderen kan<br />

stå på et rustfri stativ. Alle beholdere kan leveres med dobbelte<br />

vægge og et varme/køle system. Fælles <strong>for</strong> alle CFM beholdere<br />

er, at tappehanen sidder helt i bunden.<br />

114020-40/ 109590-109691 Plastik spande<br />

Fra 5,8 l spande til 50 l beholdere, der alle er fremstillet af levnedsmiddel<br />

godkendt plastik. Mange biavlere bruger de store<br />

beholdere som aftapningsbeholdere.<br />

Nummer Produktnavn ø cm Højde cm Vægt kg<br />

109310<br />

109405<br />

109410<br />

109411<br />

109429<br />

109430<br />

109440<br />

109441<br />

109450<br />

108590<br />

108591<br />

109590<br />

109691<br />

109697<br />

109702<br />

109711<br />

109812<br />

109813<br />

114020<br />

114040<br />

Spandeholder N/A N/A 1<br />

25 kg - løst låg 30 30 3,2<br />

50 kg - løst låg 30 56 4,3<br />

50 kg - luft tæt låg 30 56 4,6<br />

100 kg - luft tæt låg 43 58 7,5<br />

100 kg - løst låg 43 58 7,1<br />

300 kg - løst låg 55 100 24<br />

300 kg -luft tæt låg 55 100 25<br />

600 kg - løst låg 72 110 45<br />

Bundvarmer 14 m 75<br />

20 l plastik 30 33 0,9<br />

33 l plastik 35 42 1,3<br />

50 l plastik 38 59 2,9<br />

50 l plast /m. hane 38 59 3,0<br />

33 l plast/m. hane 35 42 1,4<br />

Hane ø 40 mm 0,40 N/A 200<br />

Hane ø 50 mm 0,50 N/A 300<br />

5,8 l plastik 20 20 0,4<br />

10 l plastik 24 23 0,5


109951<br />

109900<br />

109900/51 Honningrører bøgetræ eller „Op og ned“ rører<br />

Ved mindre mængder honning kan man også røre med håndkraft.<br />

Kraftig bøgetræsrører, eller rustfrit stål rører „Op og ned“<br />

Nummer Produktnavn<br />

109900<br />

109951<br />

109550<br />

109495<br />

109500<br />

109505<br />

109510<br />

109515<br />

Honningrører /Bøgetræ 103 cm lang<br />

Honningrører „Op og ned“ /rustfri.<br />

109495-<br />

109550<br />

Nummer kapacitet Effekt Diameter Højde Vægt<br />

50 kg 120W/230V ø 30 75 cm 16 kg<br />

100 kg 250W/400V ø 43 105 cm 30 kg<br />

300 kg 550W/400V ø 55 128 cm 55 kg<br />

600 kg 750W/400V ø 72 135 cm 100 kg<br />

1000 kg 500W/400V ø 84 180 cm 180 kg<br />

109910<br />

109920<br />

109910<br />

109915<br />

109920<br />

109495<br />

109500<br />

109505<br />

109510<br />

109515<br />

109550<br />

Honey Processing<br />

Røreværk<br />

109915<br />

109910 - 109920 Røresnegle<br />

Hvis du har større mængder honning, der skal røres, og en kraftig<br />

boremaskine (min. 700 W), så er en røresnegl det rigtige redskab.<br />

Alle røresnegle er højresnoede.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Røresnegl 65 cm<br />

Røresnegl 70 cm<br />

Røresnegl 75 cm<br />

109495 - 109515 Elektriske røreværk<br />

Det kan betale sig at investere i et elektrisk røreværk og opnå 2 ting:<br />

1) Honningen får automatisk den ønskede konsistens.<br />

2) Du sparer meget arbejde og tid. Røreværket er et pålideligt<br />

redskab, der er driftsikkert og meget nemt at gøre rent. Alle røreværker<br />

er monteret med sikkerhedsudstyr, så maskinen<br />

stopper når låget åbnes. Der kan også tilsluttes et programur,<br />

som tænder og slukker automatisk.<br />

110 og 230V modeller kan leveres på <strong>for</strong>espørgsel.<br />

Røreværk kan også monteres med bundevarmer (108590/91).<br />

Nummer Produktnavn<br />

Elektrisk røreværk 50 kg.<br />

Elektrisk røreværk 100 kg.<br />

Elektrisk røreværk 300 kg.<br />

Elektrisk røreværk 600 kg.<br />

Elektrisk røreværk 1000 kg.<br />

Elektronisk programur til 380V<br />

63


64<br />

Honey Processing<br />

Optøning<br />

109180<br />

109670<br />

109182<br />

109660<br />

109621 -<br />

109653<br />

109680/81<br />

109680/81 Varmeblæser og PID regulator<br />

Vi fører mange <strong>for</strong>skellige varmeblæsere. Blæseren kan leveres<br />

med en Swienty PID regulering så det er muligt, at kontrollere<br />

varmen med 1 o C nøjagtighed. Modeller op til 21 kW.<br />

Nummer Produktnavn<br />

109670<br />

109680<br />

109681<br />

Termostat med PID<br />

Varmeblæser m. PID reg. 230V/3kW<br />

Varmeblæser m. PID reg. 3x400V/6kW<br />

109621-53 DANA api THERMA optøningsapparater<br />

Apparatet består af et rustfrit varmelegeme med termostat. Det<br />

er særdeles velegnet til optøning af honning. Optøningsapparatet<br />

sættes på honningen, og det smelter sig nu igennem.<br />

Honningen bliver ikke overopvarmet, og optøningen sker i løbet<br />

af kort tid. Man kan også anvende optøningsapparatet til at holde<br />

honningen lun. Det kan være en stor <strong>for</strong>del i sæsonen, da man på<br />

denne måde kan lade honningen stå natten over, til man får tid til<br />

at tappe den. Håndtaget er <strong>for</strong>synet med en bøjle, som giver god<br />

stabilitet, og som beskytter termostatkassen.<br />

Tekniske Data:<br />

Alle apparater skal tilsluttes til 230V vekselspænding. Termostaten<br />

kan indstilles fra 30-85 o C. „F“ på temostaten betyder frostsikret.<br />

De elektriske tilslutninger til varmelegemet er støbt ind i<br />

plastik, så eventuelt kondensvand ikke kan <strong>for</strong>årsage skader.<br />

109660 Holder til optøningsapparat<br />

Spand eller beholder sættes på stativet. Apparatet står sikkert.<br />

Anbefales til ø21, ø25 og ø28 cm apparater.<br />

109182 DANA api MEGA THERMA<br />

Professionelt sinings- og optønings system. Indeholder: Beholder,<br />

DANA api THERMA III samt si.<br />

Nummer Produktnavn<br />

109080-01<br />

109180<br />

109181<br />

109182<br />

109621<br />

109625<br />

109628<br />

109633<br />

109642<br />

109653<br />

109660<br />

200 Micron sipose til 109182<br />

DANA api THERMA III 1500W<br />

Beholder til DANA api THERMA III<br />

DANA api MEGA THERMA<br />

DANA api THERMA ø21 / 350W<br />

DANA api THERMA ø25 / 370W<br />

DANA api THERMA ø28 / 400W<br />

DANA api THERMA ø33 / 600W<br />

DANA api THERMA ø42 / 940W<br />

DANA api THERMA ø53 / 1500W<br />

Holder til DANA api THERMA


109199<br />

107910<br />

107916k<br />

109199<br />

109199 Honningtørrer<br />

Ved hjælp af denne honningtørrer kan man sænke fugtigheden i<br />

honningen med 1,5 -2 % pr. time. Maskinen fungerer kontinuerligt<br />

og har en kapacitet på ca. 600 kg i timen.<br />

Kontakt os <strong>for</strong> yderligere in<strong>for</strong>mation.<br />

Nummer Produktnavn Pris i Dkr.<br />

107911<br />

Honningtørrer<br />

109199G2<br />

107910<br />

107916k Honning refraktometer<br />

107911 Digitalt refraktometer<br />

Honey Processing<br />

Tørring & analyse<br />

109199 G2<br />

109199G2 Honningtørrer med Diske<br />

Denne honningtørrer opvarmer honningen skånsomt til 35 o C og<br />

reducerer vandindholdet.Kan også bruges som mixer. Kontakt os<br />

<strong>for</strong> yderligere in<strong>for</strong>mation.<br />

Nummer Produktnavn Pris i Dkr.<br />

Honningtørrer 600 kg<br />

107910 Atago refraktometer<br />

Mærkevare instrument. Vandindholdet (mellem 12-30%) kan<br />

aflæses direkte. Opløsning: 0.1%.<br />

107916k Refraktometer<br />

Økonomisk alternativ. Vandindholdet (fra 12,0 til 25,0%.) kan<br />

aflæses direkte. Opløsning 0,1%). Minimum skala: 0.1%. Med<br />

automatisk temperatur kompensation.<br />

107911 Atago digitalt refraktometer<br />

Dette digitale Atago refraktometer med automatisk temperatur kompensation<br />

er vandtæt og kan nemt rengøres ved at skylle det under<br />

vandhanen. Kalibrering <strong>for</strong>etages ved hjælp af destilleret vand.<br />

Vandindholdet (mellem 12 og 30%) kan aflæses direkte med en<br />

præcisionsgrad på 0,2%.<br />

Atago refraktometeren er 55 x 31 x 109 mm og har en vægt på 100 g.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Atago refraktometer<br />

65


66<br />

Honey Processing<br />

Analyse<br />

107932<br />

107950<br />

107950 Digital farvemåler<br />

Ubehandlet honning varierer i farven fra lys til mørk alt efter hvilke<br />

blomster den kommer fra.<br />

Med den digitale farvemåler kan man enkelt og direkte aflæse<br />

farveværdien i mm Pfund på en meget simpel måde. Man sætter<br />

en honningprøve i apparatet og trykker på en knap. Efter få sekunder<br />

viser måleren den korrekte farveværdi.<br />

Nummer Produktnavn<br />

107950<br />

107951<br />

107932<br />

107932 Spectrophotometer<br />

Moderne honningsælgere og -<strong>for</strong>arbejdere bruger et dobbeltstrålet<br />

UVspectrophotometer til at bestemme de <strong>for</strong>skellige sukkerarter<br />

i honningen. Specielt G/F <strong>for</strong>holdet (glukose/fruktose) spiller<br />

en stor rolle ved honnig <strong>for</strong>arbejdning og blanding af honnning.<br />

Desuden kan instrumentet bruges til at bestemme honningens<br />

farve.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Digital Farvemåler<br />

Prøveglas til farvemåler 82 stk/pk<br />

Spectrophotometer<br />

107931<br />

107953<br />

107931<br />

107931 Ledningsevne måler<br />

En ledningsevne måler bliver brugt til at bestemme honning kvaliteten<br />

og trækkilden. Måleværdien blivert brugt ved køb og salg<br />

af større partier honning. En ledningsevnemåler til honning har en<br />

målecelle, som er velegnet til honning. Måleområde: 0.0 µS/cm<br />

... 500 S/cm med 5 værdisæt i AutoRange 0.00 µS/ cm ... 19.99<br />

µS/cm (<strong>for</strong> k=0.1 cm -1 ) 0,5% præcision. Automatisk temperatur-<br />

kompensation. Størrelse/vægt: 172 x 80 x 37 mm (H x B x D),<br />

300 g. 3 års garanti.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Ledningsevne måler<br />

107953<br />

107953 Laborthermometer<br />

Professionelt labortermometer til at måle temperaturen i Celsius.<br />

Måleområde: -20 - 100 ºC<br />

Præcision: ± 0,5 ºC<br />

Dimensioner: 106 x 58 x 19 mm<br />

Vægt: 80 g<br />

Inkl. føler i rustfrit stål og 3 meter kabel<br />

Nummer Produktnavn<br />

Laborthermometer


Modulopbyggede tappelinier. Ved successiv udbygning<br />

af tappelinen kan operationen vokse med opgaven.<br />

Alle dele og maskiner kan individuelt justeres<br />

således at vores løsninger kan tilpasses<br />

stort set alle individuelle<br />

behov og ønsker. Kontakt<br />

os og hør nærmere.<br />

Lidsorter<br />

Swienty Aftapningsløsninger og -linier<br />

Siden begyndelsen af 1980 har Swienty A/S udviklet og produceret<br />

kvalitets tappemaskiner specielt udviklet til dosering af<br />

honning. Vores fokus i udviklingen ligger i betjeningsvenlighed,<br />

robusthed og fleksibilitet. Dvs. vores maskiner er nemme<br />

at vedligeholde, nemme at gøre rene, og skulle uheldet være<br />

ude, nemme at reparere.<br />

Swienty tappemaskiner er internationalt anerkendte og er blevet<br />

installeret i mange lande i verden, og vi kan med glæde konstatere,<br />

at vore kunder er tilfredse. Maskinerne er kendt <strong>for</strong> deres<br />

pålidelighed og produktivitet.<br />

Med vort brede produktprogram kan vi tilbyde en økonomisk<br />

løsning til næsten alle tapperier, der ønsker en automatisering af<br />

driften.<br />

Honey Processing<br />

Aftapning<br />

Nepal<br />

For eksempel er vores tappeline i stand til at fylde og etikettere<br />

1200 bægre per time med en enkelt operatør!<br />

Omvendt kan et mindre tapperi starte operationen med en enkelt<br />

tappemaskine og successivt udvide automatiseringen, når salgsfremgangen<br />

tillader det.<br />

Alle vore maskiner er <strong>for</strong>beredt til udbygning. Dermed undgår<br />

man unødvendige investeringer i maskiner, der måske ikke kan<br />

vokse med opgaven og kan herefter udvide, uden at man skal<br />

skifte dele af maskinparken ud.<br />

I dag arbejder tappestationer i alle verdensdele med Swienty<br />

maskiner. Den største tappeoperation med Swienty maskiner<br />

findes dog i Skandinavien hos Jakobsen & Hvam i Aulum. Her<br />

er vore maskiner i daglig drift og bliver afprøvet til det yderste.<br />

Det gode samarbejde med Jakobsen og Hvam har givet os erfaringer<br />

på højt plan. Det betyder, at vi i dag kan tilbyde maskiner<br />

på verdensmarkedet, som har stået sin prøve hos et af Skandinaviens<br />

største honningtapperier.<br />

67


68<br />

Honey Processing<br />

Aftapning<br />

Blue print af en større Swienty tappelinie.<br />

Eksempler på Swienty tappeløsninger<br />

Skotland<br />

Iran Danmark


Doserings-<br />

mængde (ml)<br />

110052<br />

Doserings-<br />

mængde (ml)<br />

110040<br />

Pumpe<br />

Kapacitet<br />

Pumpe<br />

Kapacitet<br />

Dos. Kapaci-<br />

tet (370 ml)<br />

Dos. Kapaci-<br />

tet (370 ml)<br />

110044<br />

Nøjagtighed Effekt Vægt<br />

20-10.000 300l./t 400/t


70<br />

Honey Processing<br />

Aftapning<br />

Doseringsmængde<br />

(ml)<br />

110056 110056 DANA api MATIC super<br />

Den samme basis opsætning som DANA api Matic 2000, men<br />

med separat betjeningspanel. Det betyder, at pumpen kan stå på<br />

gulvet, hvor den direkte bliver tilsluttet beholderen. Doseringen<br />

sker gennem et stigrør i normal højde. Det betyder, at alt tung<br />

løftning falder bort, da det hele <strong>for</strong>egår i normal arbejdshøjde.<br />

Pumpe<br />

Kapacitet<br />

Dos. Kapacitet<br />

(370 ml)<br />

110051*<br />

Nøjagtighed Effekt Vægt<br />

(kg)<br />

20-10.000 300l./t 550/t


110610<br />

Doseringsm. (g) Dos. Kapacitet Nøjagtigh. Effekt Vægt (kg)<br />

100-1050 1400/h


72<br />

Honey Processing<br />

Aftapning<br />

110868<br />

110868<br />

110896<br />

110885<br />

110868 Etiketdispenser<br />

En etiketdispenser er en stor hjælp ved manuel etikettering. Så<br />

snart man tager en etiket af, ruller den næste frem. Etiketteringen<br />

kan blive op til 3 gange så hurtig.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Etiketdispenser<br />

110885/96 Tappestation<br />

Komplet aftapningsstation på hjul, der fås I to størrelser, en ø 70<br />

cm eller en ø 100 cm der <strong>for</strong>øger buffertiden.<br />

På begge modeller kan tappemaskinen justeres, både horisontalt<br />

og vertikalt <strong>for</strong> derved at kunne passe til <strong>for</strong>skellige glasstørrelser.<br />

Bordet består af et stel med en bordplade af rustfrit stål. Hertil<br />

kommer et gelænder der opdeler bordet i to sektioner: en tilløbs-<br />

og en opsamlingszone.<br />

Glassene stilles på tilløbsrampen og de bliver automatisk ført ind<br />

under tappemaskinen. Bliver fyldt og føres herefter videre til<br />

midten af bordet.<br />

Nummer Produktnavn<br />

110885<br />

110896<br />

110811<br />

Tappestation ø 100<br />

Tappestation ø 70<br />

110811<br />

110811 Manuel Lågpåskruer<br />

Man lægger låget på glasset, stiller det under påskrueren, trykker<br />

håndtaget ned og låget bliver skruet på. Et godt redskab til at<br />

skåne håndledene under påskrunings arbejdet.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Manuel Lågpåskruer


110750<br />

110770<br />

110766<br />

110755<br />

Nummer Størrelse (cm) glas stør. mm Hastighed Effekt Vægt(kg)<br />

110755 ø100/<br />

h83<br />

ø30, h30/<br />

ø115,h190<br />

110750 ø70/h83 ø 30, h30/<br />

ø115,h190<br />

1-12<br />

Omd/M<br />

1-15<br />

Omd/M<br />

230V/110V,<br />

50W<br />

230V/115V,<br />

40W<br />

Nummer Diameter Glas størrelse mm Hastighed Effekt Vægt(kg)<br />

110770 ø70<br />

cm<br />

110766 ø100<br />

cm<br />

ø30/h30ø115/h190ø30/h30ø115,h190<br />

0 - 12<br />

Omd/M<br />

0 -12<br />

Omd/M<br />

230V/25W 26<br />

230V/25W 60<br />

60<br />

28<br />

110755<br />

110750<br />

110750a Autom. drejebord ø 70 med optisk sensor<br />

110766<br />

110770<br />

Honey Processing<br />

Aftapning<br />

110750/55 DANA api Automatisk drejebord med hastighedsregulering<br />

Et automatisk drejebord er det perfekte redskab til at <strong>for</strong>høje<br />

produktiviteten under doseringen.<br />

Bordet består af et stel med en bordplade af rustfrit stål. Hertil<br />

kommer et gelænder, der opdeler bordet i to sektioner: en tilløbs-<br />

og en opsamlingszone.<br />

Drejebordet findes også med højdejustering og hjul.<br />

Bordet kan uden problemer kombineres med de fleste tappemaskiner<br />

på markedet.<br />

Bordet findes både i en ø 70 cm og en ø 100 cm udgave samt<br />

med optisk eller trådsensor.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Autom. drejebord ø 100 med optisk sensor<br />

Autom. drejebord ø 70 med trådsensor<br />

110766/70 DANA api Drejebord - Glassortering<br />

I begyndelsen af en tappelinie står der et drejebord. Glassene<br />

bliver stillet på bordet, der sørger <strong>for</strong>, at disse bliver sorteret således,<br />

at de står i kø <strong>for</strong> at blive skubbet på transportbåndet.<br />

Drejebordet fås i en lille udgave (ø 70 cm) og en stor (ø 100 cm).<br />

(Special størrelser kan leveres).<br />

Nummer Produktnavn<br />

Drejebord Glassortering ø 100 cm<br />

Drejebord Glassortering ø 70 cm<br />

73


74<br />

Honey Processing<br />

Aftapning<br />

110778<br />

110775<br />

Nummer Diameter Glas størrelse mm Hastighed Effekt Vægt(kg)<br />

110778 ø70<br />

cm<br />

110775 ø100<br />

cm<br />

110781<br />

ø30/h30ø115/h190<br />

ø30/h30ø115/h190<br />

0 -12<br />

Omd/M<br />

0 -12<br />

Omd/M<br />

230V/25W 26<br />

230V/25W 60<br />

Størrelse (cm) Min./Max. glas stør. mm Hastighed Effekt Vægt (kg)<br />

W. L.<br />

12x105<br />

ø30, h30/<br />

ø85,h190<br />

6 m/min. 230V100W 48<br />

110775/78 DANA api Drejeborde - Glasopsamling<br />

For enden af en tappelinie står der et drejebord, der samler de<br />

fyldte glas op, hvorefter de kan pakkes på den ønskede måde<br />

(paller, kasser osv.)<br />

Valget af bordstørrelse afhænger af den ønskede buffertid. Store<br />

borde er lig med mere tid.<br />

Bordet findes både i en ø 70 cm og en ø 100 cm udgave.<br />

Nummer Produktnavn<br />

110775<br />

110778<br />

110781<br />

Drejebord Glasopsamling ø 100 cm<br />

Drejebord Glasopsamling ø 70 cm<br />

110781 Transportbånd<br />

Fra glassorterings drejebordet bliver glassene skubbet ud på<br />

transportbåndet. De bliver ført videre, indtil de bliver registreret<br />

af en fotosensor. Båndet stopper, og aftapningsmaskinen sættes<br />

i gang. Når aftapningen er afsluttet sender aftapningsmaskinen et<br />

signal til båndstyringen. Båndet løber herefter videre igen, indtil<br />

det næste glas bliver registreret.<br />

NB. Kan tilpasses individuelle behov, f. eks. med hensyn til<br />

glasstørrelser. Kontakt os <strong>for</strong> yderligere in<strong>for</strong>mation.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Transportbånd


110801<br />

Størrelse (cm) Låg størrelse Luft tilførsel Effekt Vægt(kg)<br />

3000<br />

lids/h<br />

110806<br />

Per specification<br />

6-8 bar<br />

150 l/hour<br />

230V/60W 45<br />

Kapacitet Glas størrelse Låg størrelse Luft tilførsel Effekt Vægt (kg)<br />

1800<br />

lids/h<br />

ø 85<br />

h190<br />

Per specification<br />

10 bar<br />

200 l/hour<br />

230V/<br />

150W<br />

65<br />

110801<br />

110806<br />

Honey Processing<br />

Aftapning<br />

110801 Lågsorterings Maskine<br />

Lågsorterings maskinen består af en skråtstillet beholder på et stativ.<br />

Den er <strong>for</strong>synet med en gearmotor og en drejeskive. På siden<br />

er der en åbning som går over i en slidske. Drejeskiven<br />

transporterer lågene til slidsken. Man fylder lågene i beholderen,<br />

tænder <strong>for</strong> elektronikken, sætter trykluft til og efter kort tid kommer<br />

lågene ud på slidsken og ligger med den rigtige side nedad.<br />

Maskinen fås i to versioner. En til metal låg og en til både metal-<br />

og plastik låg.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Lågsorterings maskine<br />

110806 Lågpåskruningsmaskine<br />

På et transportbånd, hvor de fyldte glas bliver transporteret, er<br />

der monteret en lågpåskruningsenhed. Den består af to dele: en<br />

lågpålægger del og en låg påskrunings/ påtryknings enhed. Når<br />

det fyldte glas kommer, bliver der først lagt et låg på, så kører det<br />

videre til næste station hvor låget bliver skruet og eller trykket på.<br />

Nu kan glasset køre videre til f.eks. etikettermaskinen. Opdelingen<br />

i to enheder har bevirket, at maskinen kan påskrue op til 1800<br />

enheder per time.<br />

NB. Kan tilpasses individuelle behov, f. eks. med hensyn til<br />

glasstørrelser. Kontakt os <strong>for</strong> yderligere in<strong>for</strong>mation.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Lågpåskrugningsmaskine<br />

75


76<br />

Honey Processing<br />

Aftapning<br />

110850<br />

Kapacitet Etiket størrelse (mm.) Glas størrelse (mm.) Effekt Vægt (kg)<br />

4000/h L:15-250<br />

W:15-120<br />

H: 20-300<br />

D: ø20-ø150<br />

230V/400W 105<br />

110850 Etiketteringsmaskine<br />

Etiketteringssystemet er beregnet til cylindriske produkter. Systemet<br />

er opbygget på et transportbånd. Etiketteringen sker med en<br />

etiket-dispenser fra etiketruller med selvklæbende etiketter. Efter<br />

påsætningen bliver etiketten rullet fast med en rullestation.<br />

Etiketteringssystemet kan udbygges til mange <strong>for</strong>skellige etiketterings<br />

opgaver, f.eks. påsætning af en bagside- og/eller topetiket<br />

samt dato/lot-trykværk.<br />

Nummer Produktnavn<br />

110850<br />

Etiketteringsmaskine<br />

Eksempel på Tappestation med transportbånd<br />

Tappestation med DANA api MATIC på stativ, 2 drejeborde, samt<br />

transportbånd.<br />

Denne løsning er en god løsning som start-up, hvis man planlægger,<br />

at udvide sin aftapningskapacitet i fremtiden.Den kan<br />

let udbygges med yderligere maskiner og udstyr, som f.eks med<br />

lågpåskruning- eller ettikeringsmaskiner.<br />

I <strong>for</strong>hold til det automatiske drejebord giver denne løsning en<br />

væsentlig <strong>for</strong>bedret buffertid.<br />

Løsningen kan kombineres af flere <strong>for</strong>skellige typer af borde og<br />

tappemaskiner. Kontakt os <strong>for</strong> yderligere in<strong>for</strong>mation.


1.<br />

2.<br />

3.<br />

Komplet Tappelinie<br />

Fuldautomatisk tappelinie. Operatøren sætter tomme glas på et<br />

fødebord, med 1 meter diameter, som er udstyret med sorteringspinde.<br />

Sorteringspindene gør, at glassene føres hen mod<br />

en udgang på bordet og skubbes så over på et transportbånd.<br />

Transportbåndet, som er let at skille ad under rengøring etc.,<br />

transporterer nu glassene hen <strong>for</strong>an en fotocelle. I det øjeblik<br />

fotocellen registrerer et glas , stopper båndet og tappemaskinen<br />

udløses. Tappemaskinen tapper nu, med +/- 1-2 gram nøjagtighed,<br />

den ønskede mængde honning i glasset og giver et signal<br />

tilbage til linjen om, at det næste glas kan bringes frem. Herefter<br />

starter båndet med at køre igen.<br />

De fyldte glas bliver ført ind i en lågpåskruningsmaskine, hvor<br />

der først lægges et låg på glasset og derefter bliver det skruet<br />

på. Følgende bliver glasset ført videre til en etiketteringsmaskine,<br />

som kan håndtere både låg og side etiket samt påtrykke<br />

lotnummer eller ”Mindst holdbar til” på etiketten. Til sidst samles<br />

glassene igen på et drejebord, hvorfra de kan pakkes i kartoner<br />

og på paller.<br />

5.<br />

4.<br />

6.<br />

Honey Processing<br />

7.<br />

Aftapning<br />

Den samlede løsning, med en tappekapacitet på ikke mindre end<br />

1800 påfyldninger i timen, består af:<br />

1. Et glassorteringsbord<br />

2. Transportbånd<br />

3. Professionel tappemaskine med motor<br />

4. Lågpåskruningsmaskine<br />

5. Lågsorteringsmaskine<br />

6. Etiketteringsmaskine til 3 etiketter m. dato printer<br />

7. Glasopsamlingsbord<br />

Alle dele er elektronisk styrede og <strong>for</strong>bundne, således at maskinerne<br />

starter og stopper automatisk.<br />

Kapacitet Størrelse Luft tilførsel Effekt<br />

1800<br />

/t<br />

6,5 m 2<br />

L: 7 m.<br />

6-8 bar<br />

600 l/t<br />

230V/<br />

1200W<br />

77


78<br />

Honey Processing<br />

Aftapning<br />

110060<br />

110072a<br />

110062<br />

110063<br />

110060<br />

110062<br />

110063<br />

110069<br />

110070<br />

110072a<br />

110100<br />

110110<br />

110120<br />

110130<br />

110143<br />

110144<br />

110145<br />

110147<br />

110130<br />

110120<br />

110110<br />

110100 110210<br />

110069 110143<br />

110220<br />

500110<br />

110070 110144<br />

110211<br />

500212<br />

Nummer Produktnavn<br />

Lukker Silikonskive<br />

Aftapningsdyse ø 9mm<br />

Aftapningsdyse ø 15mm<br />

Skive <strong>for</strong> drypstop<br />

Tilbageløbsplade<br />

110145<br />

Gummilukker med 2 skriver<br />

Lige slangestuds1 1/2 “<br />

Bøjet slangestuds 1 1/2 “<br />

Lige slangestuds 1 1/2 - 2 “<br />

Bøjet slangestuds 1 1/2 - 2 “<br />

Slangekobling 2 “<br />

Fastkobling 2 “ nippel<br />

Fastkobling 2 “ muffe<br />

Slangekobling 1 1/2 “<br />

110147<br />

110148<br />

110149<br />

110221<br />

Nummer Produktnavn<br />

110148<br />

110149<br />

110160<br />

110170<br />

110210<br />

110211<br />

110220<br />

110221<br />

110640<br />

110645<br />

500110<br />

500212<br />

508096<br />

110640<br />

110160<br />

110170<br />

508096<br />

Fastkobling 1 1/2 “ nippel<br />

Fastkobling 1 1/2 “ muffe<br />

Slange 1 1/2 “ pr. meter<br />

Slange 2 “ pr. meter<br />

Kugleventil 2“<br />

Sekskantnippel 2“<br />

Kugleventil 1 1/2 “<br />

Sekskantnippel 1 1/2 “<br />

Aftapningstragt 10 l<br />

Aftapningstragt 20 l<br />

Omløber BS 1 1/2<br />

Pakning 1 1/2 “<br />

O-ring <strong>for</strong> pumpehus


450g rundt glas<br />

250g rundt glas<br />

450g sekskantet glas<br />

250g sekskantet glas<br />

125g sekskantet glas<br />

Gyldent plastlåg<br />

Metal låg med cellepræg<br />

30g hotel glas<br />

111604<br />

111605<br />

111608<br />

111609<br />

111652<br />

111654<br />

111662<br />

111664<br />

111672<br />

111674<br />

111678<br />

111680<br />

111678<br />

111662<br />

Honey Processing<br />

111652<br />

111672<br />

111604<br />

111600-111675 Glas<br />

Den optimale opbevarings<strong>for</strong>m <strong>for</strong> honning er glasemballage<br />

med tætlukkende låg. Dermed kan der ikke komme ilt til honningen,<br />

og den beholder sin gode smag betydeligt længere.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Runde glas 450g med ø80 låg:<br />

1 palle glas 1960 stk med plastlåg<br />

1 palle glas 1960 stk med metallåg<br />

1 karton glas 12 stk med plastlåg<br />

1 karton glas 12 stk med metallåg<br />

6-kantede glas 450g med ø70 låg:<br />

1 palle glas 1960 stk med metallåg<br />

1 karton glas 12 stk med metallåg<br />

6-kantede glas 250g med ø58 låg:<br />

1 palle glas 6156 stk med metallåg<br />

1 karton glas 20 stk med metallåg<br />

6-kantede glas 125g med ø53 låg:<br />

1 palle glas 4788 stk med metallåg<br />

1 karton glas 40 stk med metallåg<br />

Runde mini-glas 30g med metallåg:<br />

1 palle glas 13.780 stk med metallåg<br />

1 karton glas 126 stk med metallåg<br />

Emballage<br />

79


80<br />

Honey Processing<br />

Emballage<br />

111061<br />

111062<br />

111060<br />

111067-69<br />

111067-69 Swienty Squeezy<br />

Ny Swienty Squeezy: Afskærer i låget - så honningen ikke drypper,<br />

stor åbning - så den er nem at fylde, rund - så etiketten sidder<br />

rigtigt, blød - så honningen kan trykkes ud. Kan indeholde ca.<br />

360g honning.<br />

Nummer Produktnavn<br />

111069<br />

111068 Squeezy 1 karton 324 stk. m. plastiklåg<br />

111067 Squeezy 1 karton 20 stk. m. plastiklåg<br />

111060 Plastikbæger ø 88 mm.<br />

Bægeret har en fyldelinie, som svarer til 450 g honning. Bægerets<br />

totale volumen er 370 ml. Bægerne og lågene er pakket i en<br />

karton med 550 stk. eller 275 stk.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Squeezy 1 palle 3564 stk. m. plastlåg<br />

1 karton bægre ø88 550 stk. med låg<br />

1 karton bægre ø88 275 stk. med låg<br />

111700<br />

111912<br />

111930<br />

111700<br />

111700 Honningbjørn<br />

Bjørnen er fremstillet af glasklar og meget fleksibelt PET plastik.<br />

Den kan indeholde ca. 335 g honning. Bjørnen bliver<br />

leveret med et klaplåg med antidryp facon og en indre <strong>for</strong>segling<br />

der lukker under påskruning.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Honningbjørn m. låg<br />

111912 111930<br />

111912 - 115162 Kasser til Honningglas<br />

Praktiske kasser til gaver, transport og/ eller salgsudstilling.<br />

111976 DBF Plastposer lille<br />

DBF plastposer er en god reklame <strong>for</strong> din ægte danske kvalitets<br />

honning.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Kasse 24 glas - ø 88 bægere<br />

Kasse til 12 glassene<br />

DBF Plastposer lille 50 stk.


111960<br />

111964<br />

111961<br />

111962<br />

114800<br />

111963<br />

115162<br />

111960<br />

111961<br />

111962<br />

111963<br />

111964<br />

115162<br />

114800<br />

114802<br />

114803<br />

Honey Processing<br />

Blomsterpollen & reklame<br />

115162 Gaveæske til to glas<br />

DBF´s nye gaveæske med plads til to 500g glas eller bægre.<br />

111960 Cellofan med bier 1 rulle 50m x 70 cm<br />

111961 Cellofan pose til honning glas med bier<br />

111962 Papirspose med hank og bier<br />

111963 Plastikpose med hank og bier 100 stk.<br />

111964 Gavebånd med bi motiv 25m x 25mm<br />

Nummer Produktnavn<br />

Cellofan med bier 1 rulle 50m x 70cm<br />

Cellofan pose til honning glas<br />

Papirpose med hank og bier<br />

Plastikpose med hank og bier 100 stk.<br />

Gavebånd med bi motiv 25 m<br />

Gaveæske<br />

114800 Blomsterpollen<br />

Spansk multicolor blomsterpollen af fint kvalitet.<br />

Som nyhed fører vi nu 250g og 500g pakker i et attraktivt design.<br />

Dette gør det nemmere at sælge pollen, da man ikke behøver at<br />

pakke den om længere.<br />

Denne pollen er sødelig i smag og fast i konsistens.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Blomsterpollen 1 kg<br />

Blomsterpollen 500 g<br />

Blomsterpollen 250 g<br />

81


82<br />

Honey Processing<br />

Reklame & literatur<br />

116010<br />

116030 116020<br />

116990<br />

116010<br />

116010 Dobbelt - DVD - Biavl <strong>for</strong> begyndere<br />

Super introduktionsfilm til nye biavlere.<br />

Nummer Produktnavn<br />

DVD - Biavl <strong>for</strong> begyndere<br />

116000 - 116991 Bøger og plakater<br />

Vi fører et bredt udvalg af lære- og in<strong>for</strong>mationsbøger omkring biavl.<br />

Lige fra begynderlitteratur, som f.eks „Beekeeping For Dummies“<br />

over generel in<strong>for</strong>mation som f.eks. „Biplanteboken“ til specialbøger<br />

omkring f.eks. dronningavl. Mest kendt er nok Eigil Holms „Biavl <strong>for</strong><br />

begyndere“, som giver en god introduktion til biavl. Et „Must have!“<br />

Nummer Produktnavn<br />

116020<br />

116030<br />

116991<br />

115500<br />

115510<br />

115520<br />

115521<br />

Lærebog i biavl - E. Holm - Dansk<br />

Dronningavl - E. Holm - Dansk<br />

Den lille søde om honning - Dansk<br />

Queenbreeding - G. Fert - Engelsk<br />

Beekeeping <strong>for</strong> Dummies - Engelsk<br />

Vægkort „Biernes liv“ - Tysk<br />

Vægkort „Biernes liv“ - Engelsk<br />

Biplanteboken - R.R. Kirkevold<br />

115520 115521<br />

115500-115521 Reklameskilt<br />

Med enten dansk eller tysk tekst. I to størrelser.<br />

Perfekt til gadesalg.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Skilt 35x25 cm - Dansk tekst<br />

Skilt 35x25 cm - Tysk tekst<br />

Skilt 70x50 cm - Dansk tekst<br />

Skilt 70x50 cm - Tysk tekst


115660<br />

111050<br />

115051<br />

115530<br />

115660<br />

115660 Fenrisbane Mjød Vol: 10%<br />

Fenrisbane honningmjød. Halvtør Mjød som med <strong>for</strong>del kan<br />

bruges som apperetiv eller dessertvin.<br />

Mjødens gyldne farve og dens frugtige smag gør den til en<br />

overraskelse <strong>for</strong> mange gæster, som <strong>for</strong>venter noget helt andet.<br />

Mjøden bør drikkes lettere afkølet.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Nummer Produktnavn<br />

Fenrisbane Mjød Vol: 10%<br />

115530 115050<br />

Dansk honning rulle /m. 500 stk.<br />

Bien „Felice“ - 7 cm 1 stk.<br />

Bien „Felice“ - 15 cm 1 stk.<br />

DBF Sølvmærkater rulle /m. 500 stk<br />

Bierne <strong>for</strong> miljøet rulle /m. 200 stk<br />

Årstids mærkat rulle /m. 200 stk.<br />

„Biavler“ - 1 stk<br />

Klistermærker til pynt og promotion!<br />

115200<br />

115320<br />

115407<br />

115524<br />

115407<br />

Nummer Produktnavn<br />

Plastikbier på nål<br />

Vind-bi<br />

Honey Processing<br />

115200<br />

115200 Plastikbier på nål<br />

Små plastikbier er populære og en god dekoration på lys mv.<br />

115524<br />

Nips<br />

115320<br />

115320 Vindbi<br />

Bi, der drejer sig i vinden. Bien, som er fremstillet af UV resistent<br />

polyester, sættes på en glasfiberstang. 105x63x52 cm.<br />

115407 Køleskabsmagnet „Bee Happy“<br />

115524 Salgsdisplay<br />

Salgsdisplay, som er bygget som et gammeldags trugstade af<br />

fyrtræ med metaltåg. Displayet har en brochureholder i låget og<br />

plads til ca. 48-72 honningglas. Et godt salgsdisplay kan mere end<br />

<strong>for</strong>doble dit honningsalg, så investeringen er hurtigt tjent hjem.<br />

Samtidig udgør stadet et blikfang af de usædvanlige.<br />

Nummer Produktnavn<br />

Salgsdisplay<br />

83


A Aflæggerkasse 14<br />

Afskummer 58<br />

Apicalm 18<br />

APIDEA 32<br />

APIFONDA Skærer 36<br />

ApiQueen Puzzle 31<br />

Avlsdronninger 35<br />

B Bee‘O‘Pac tavlehonning system 17<br />

Bee-O-Pac startpakke 17<br />

Beholdere Rustfri 62<br />

Beskyttelsesbriller 39<br />

Beskyttelseshandsker 39<br />

Biblæser elektrisk 20<br />

Biblæser 20<br />

Bibørste med plastikskaft 20<br />

Bibørste med træskaft 20<br />

Bienenwohl 38<br />

Bifoder 36<br />

Bitømmere 20<br />

Blomsterpollen 81<br />

Blåsøm 14<br />

Bundvarmer med termostat 55<br />

Bæger Plastik ø 88 mm. 80<br />

Bærehåndtag 16<br />

Bærestativ 16<br />

Bøger og plakater 82<br />

C Cellofan1 rulle 81<br />

Cellofan pose til honning glas 81<br />

Centrifuge „WET“ 44<br />

Centrifuge 35 44<br />

Co2 <strong>for</strong>syning komplet 29<br />

D Dampvokssmelter 59<br />

DANA api afsmelter 43<br />

DANA api Automatisk drejebord 73<br />

DANA api Drejebord Sortering 73<br />

DANA api Drejebord Opsamling 74<br />

DANA api MATIC 1000 69<br />

DANA api MATIC 2000 69<br />

DANA api MATIC classic 70<br />

DANA api MATIC ibex * 70<br />

DANA api MATIC Maxi 71<br />

DANA api MATIC super 70<br />

84<br />

Register<br />

DANA api MEGA THERMA 64<br />

DANA api MINI-afsmelter 43<br />

DANA api PISTON Motor tapper 71<br />

DANA api THERMA Optøning 64<br />

DANA Api THERMA 58<br />

Digital farvemåler 66<br />

Dobbeltsi ø 22 cm Rustfri 57<br />

Dobbeltsi ø 24 cm Plastik 57<br />

Doseringssprøjte og flaske 38<br />

Doseringssprøjte 38<br />

Drejesi med motor 57<br />

Dronningefangrør 30<br />

Dronningfoder 37<br />

Dronninggitterrenser 19<br />

DVD - Biavl <strong>for</strong> begyndere 82<br />

E Easy-loader 16<br />

El voksgryde og rustfri indsats 60<br />

Elektrisk skrællekniv 40<br />

Etiketdispenser 72<br />

Etiketteringsmaskine 76<br />

F Fabi Spray 18<br />

Fejefix 20<br />

Fenrisbane Mjød Vol: 10% 83<br />

Feromon „Swarm Catch“ 17<br />

Feromon „Swarm Catch“ 35<br />

Feromon Superboost 35<br />

Feromon Beeboost 35<br />

Filter Kontinuerligt 57<br />

Foder Neopoll Drivfoder 37<br />

Foderbakke 2 liter 36<br />

Foderbakke 6 liter 36<br />

Foderpumpe 37<br />

Foderspand 37<br />

Fodertaske LS 36<br />

Fodertaske SWI-BO 12x10 7<br />

Fodertaske SWI-BO Langstroth 9<br />

Fodertasker 36<br />

Forarbejdning 12<br />

Fordamper Varrox 39<br />

Forfilter / minisump 56<br />

Forfilter 30 kg 57<br />

Forfilter med bundvarme 56<br />

Frugt og honningpresse 47<br />

G Gavebånd 81<br />

Gaveæske til to glas 81<br />

Glas 79<br />

Gummihandsker 26<br />

H Halmkube 17<br />

Handsker - Gummi Swienty 26<br />

Handsker - Skind Swienty 26<br />

Hjørneklods/ Hoffmannrammer 13<br />

Hjørneklodser 14<br />

Holder til optøningsapparat 64<br />

Honningbjørn 80<br />

Honningløsner Automatisk 46<br />

Honningløsner Manuel 46<br />

Honningløsner Sjøli 45<br />

Honningpresse Professionel 47<br />

Honningpumper 56<br />

Honningrører bøgetræ 63<br />

Honningseparator 44<br />

Honningsump 56<br />

Honningtørrer 65<br />

Hulstanse 14<br />

Hvepsefælde 37<br />

I Insemineringsapparat Swienty 27<br />

J Jakke og dragt - Swienty 22<br />

Jakker og dragter - B.J. Sherriff 25<br />

K Kasser til Honningglas 80<br />

Kassette „Corpularva“ 31<br />

Kassette til Ø-parring 33<br />

Kegle 58<br />

KIELER stadet 32<br />

Koldlyslampe m/ 2 lysledere 28<br />

Koldlyslampe m/batteri LED 28<br />

Komplet Tappelinie 77<br />

Køleskabsmagnet „Bee Happy“ 83<br />

L Laborthermometer 66<br />

Lak til fodermagasin 14<br />

Langstroth Metalgitter 9<br />

Langstroth 8-9<br />

Ledningsevne måler 66<br />

Læderhandsker Swienty 26<br />

Læderpleje til handsker 26


L Lågpåskruningsmaskine 75<br />

Lågsorterings Maskine 75<br />

M Manuel Lågpåskruer 72<br />

Messingbøsninger 14<br />

Metalgitter 12<br />

Mini CO2 udstyr 29<br />

Mini stadet 33<br />

Myre-, Oxal- og Mælkesyre 38<br />

Myresyreplader 38<br />

Mærkefarve 30<br />

Mærkepen 30<br />

Mærkerør med stempel 30<br />

N NC Dronningeavlssystem 31<br />

Niveau Sensor 55<br />

Niveau styring 55<br />

Nummerplader Swienty Opalith 30<br />

Nålevalse med metalnåle 45<br />

Nålevalse/m PVC nåle 45<br />

O Omlarvenåle 31<br />

P Plastikbier på nål 83<br />

Plastikgitter 12<br />

Plastikrammer 13<br />

Pollenfælde 21<br />

Pollentørrer med 10 bakke 21<br />

Pollentørrer professionel 21<br />

Poser Papir lille 80<br />

Poser Papir 81<br />

Professionel dampvokssmelter 59<br />

Propolisgitter 21<br />

R Radialslynger 50<br />

Rammeholder 16<br />

Rammelister Hoffmann 13<br />

REA-DAN 11<br />

Refraktometer Digital 65<br />

Refraktometer 65<br />

Reklameskilt 82<br />

Ridsegaffel med gult plastikgreb 40<br />

Rugemaskine transportabel 33<br />

Rugemaskine Swienty 34<br />

Rundslør 24<br />

Røgpuster Tobak 18<br />

Røgpustere 18<br />

Røresnegle 63<br />

Røreværk Elektriske 63<br />

S Salgsdisplay 83<br />

Segeberger 10<br />

Selvvendeslynge Professionel 51<br />

Selvvendeslynge Økonomi 51<br />

Sier Swienty 58<br />

Silikonestøbe<strong>for</strong>m 60<br />

Sistativer 58<br />

Sisystem Komplet 58<br />

Sitaske til skrællevoks 55<br />

Skrællebakke Økonomimodel 41<br />

Skrællebakke 41<br />

Skrællegaffel 40<br />

Skrællekar Fritz 41<br />

Skrællekar Fritz 41<br />

Skrællekniv 40<br />

Skrællemaskine - Komplet 41<br />

Skrællemaskine Slide-feed s 42<br />

Skrællemaskine 42<br />

Slynge Radial 48<br />

Slyngelinie Fuldautomatisk 52<br />

Slynger 49<br />

Slør 24<br />

Solvokssmelter 59<br />

Spande Plastik 62<br />

Spandeåbner 37<br />

Spectrophotometer 66<br />

Sprøjte Harbo 29<br />

Spænderem 16<br />

Spændingsregulator 15<br />

Squeezy Swienty 80<br />

Stade- og Løftekniv orig. Maxant 19<br />

Stadeben 16<br />

Stadekniv lang 19<br />

Stadekniv 19<br />

Stademaling 14<br />

Stadetrolley 19<br />

Stadetrolley 55<br />

Stempel til hulstanse 14<br />

Stereolup med zoom 7-45x 28<br />

Sugesæt til Myresyre 38<br />

Register<br />

Supergaffel 40<br />

Sværmfanger 17<br />

SWI-BINE 32<br />

SWI-BO 12x10 6-7<br />

T Tal - alu 15<br />

Tal - plastik 15<br />

Tappestation med transportbånd 76<br />

Tappestation 72<br />

Tavlekarrusel 41<br />

Tavlesporer 15<br />

Tavlestøbe<strong>for</strong>m 60<br />

Tavletang 19<br />

Tavletråd 15<br />

Transportbånd 74<br />

Tropehjelm 24<br />

Trådafruller 15<br />

Trådstrammer 15<br />

Trådvæv 15<br />

Tændplader 18<br />

V Valseanlæg Professionel 61<br />

Varmeblæser og PID regulator 64<br />

Varmluftpistol 40<br />

Varroaindskud 39<br />

Venum bigift samler 21<br />

Vindbi 83<br />

Voksindlodningsapparat 15<br />

Voksrulle til Plastikrammer 13<br />

Vokstank 60<br />

Vokstavler 12<br />

Voksvalser 61<br />

Vulstkrave beklædning 24<br />

W WORLD EXTRACTOR 50<br />

85


86<br />

Bestilling/Order/Bestellung<br />

Sådan kan du afgive din bestilling:<br />

Du kan besøge vores webshop: www.swienty.com<br />

Du kan sende os en mail: shop@swienty.com<br />

Du kan ringe til os: Tlf 74486969<br />

mandag - fredag kl. 9.00-16.00<br />

Du kan sende os et fax: Fax 74488001<br />

Du kan sende din bestilling via posten: Swienty A/S<br />

Hørtoftvej 16<br />

DK-6400 Sønderborg<br />

Eller du kommer og besøger os: Åbningstider <strong>for</strong> butikken i Ragebøl:<br />

mandag - fredag kl. 12.00-16.00<br />

E30<br />

Bov<br />

41<br />

8<br />

Swienty<br />

Ragebøl<br />

Fra Kruså: Kør mod Sønderborg ad<br />

hovedvej 8 og ca. 5 km før Sønderborg<br />

kommer et skilt mod Ragebøl,<br />

hvor du skal dreje til venstre. Efter<br />

ca. 800 m ligger Swienty til højre.<br />

Betaling på følgende konto: Bank registration number: 8010<br />

Account number: 207475-6<br />

IBAN-number: DK9680100002074756<br />

SWIFT/BIC: SYBK DK 22<br />

With:<br />

Sydbank<br />

P.O. Box 169<br />

DK-6200 Aabenraa<br />

Fra Aabenraa: Kør på hovedvej 41 til<br />

Sønderborg. Ca. 5 km før Sønderborg<br />

kommer du til Ragebøl. Drej til højre<br />

og efter ca. 300 m ligger Swienty til<br />

venstre.


Vi tilbyder følgende betalingsmåder:<br />

Faktura/Indbetalingskort som vedlægges varen.<br />

Forudbetaling<br />

Porto og ekspeditionsgebyr <strong>for</strong> leverancer i Danmark:<br />

Leveringsbetingelser<br />

Swienty A/S beregner ikke ekspeditionsgebyr <strong>for</strong> leverancer i Danmark, hvis der bestilles via online-shop. Ved bestilling via telefon<br />

beregnes et gebyr på 50 kr ved ordrer mindre end 200 kr.<br />

Den samlede porto udregnes automatisk ud fra vægten & størrelsen af Deres bestilling. Vi <strong>for</strong>beholder os retten til at ændre den automatisk<br />

beregnede fragt, dog vil vi kontakte Dem <strong>for</strong> Deres accept, inden vi fakturerer en højere fragt end angivet ved den automatiske<br />

beregning.<br />

Swienty A/S vil altid bestræbe sig på, at sende bestillingen via den billigst mulige fragtkanal, medmindre andet ønskes og er aftalt på<br />

<strong>for</strong>hånd.<br />

Salg til lande inden<strong>for</strong> EU:<br />

Alle varer <strong>for</strong>udbetales. Varerne vil, såfremt den er angivet til at være på lager, blive sendt snarest muligt efter indbetalingen er registreret.<br />

Er varen ikke på lager se neden<strong>for</strong>.<br />

Alle <strong>for</strong>sendelser vil blive pålagt aktuelle fragt omkostninger.<br />

Salg til lande uden<strong>for</strong> EU - også Færøerne og Grønland:<br />

Varerne sælges uden moms og betales altid <strong>for</strong>ud <strong>for</strong> levering. Varerne vil blive afsendt samme dag, som indbetalingen er registeret.<br />

Alle <strong>for</strong>sendelser vil blive pålagt aktuelle fragt omkostninger.<br />

Levering:<br />

Såfremt den bestilte vare er på lager, er det vores politik, at alle bestillinger afsendes senest første hverdag, efter vi har modtaget bestillingen.<br />

Den gennemsnitlige leveringstid, fra varen afsendes fra vores lager til De modtager den, er ca. en arbejdsdag.<br />

Såfremt De ikke er hjemme når pakken leveres, vil der blive lagt en oplysningsseddel med besked om, at kontakte speditøren <strong>for</strong> aftale<br />

om ny levering eller hvor varen kan afhentes. I særlige tilfælde kan det aftales at varen må sættes af. Dette kan dog kun aftales såfremt<br />

kunden indvilliger i, at dette sker på egen risiko.<br />

Er varen ikke modtaget senest 6 hverdage efter bestillingen er <strong>for</strong>etaget, beder vi Dem venligst om at kontakte os på shop@swienty.<br />

com eller ringer på tlf. 7448 6969, så vi kan efterlyse <strong>for</strong>sendelsen. (Se neden<strong>for</strong>)<br />

87


88<br />

Leveringsbetingelser<br />

Fortrydelse/ændringer:<br />

Vi betragter handlen som en bindende aftale mellem Dem og Swienty A/S, så snart varen er blevet afhentet fra vores leveringsadresse.<br />

Skulle De <strong>for</strong>tryde Deres bestilling eller ønske den ændret, er De altid velkommen til at sende os en e-mail på shop@swienty.com eller<br />

ringe på tlf. 7448 6969.<br />

Såfremt varen ikke er afsendt, vil vi altid acceptere en korrektion eller annullering af ordren. I henhold til loven om E-handel har De<br />

herudover 14 dages fuld returret.<br />

Returnering:<br />

Forseglede varer (f.eks. bifoder, varroabekæmpelsesmidler o.l. samt DVD, video m.v.) tages kun retur i uåbnet emballage og inden <strong>for</strong><br />

14 dage efter modtagelsen.<br />

Skulle De have modtaget varer som er ødelagte under transport, fejlleverancer eller varer med andre defekter, bedes De altid nævne<br />

det til speditøren og kontakte os hurtigst muligt på shop@swienty.com eller på tlf. 7448 6969. Vi vil herefter angive, hvorledes returnering<br />

skal <strong>for</strong>etages. Vi modtager aldrig returnerede varer der er sent ufranko til vores adresse med mindre dette blev aftalt på <strong>for</strong>hånd.<br />

Ved returnering af varer beder vi venligst om, at vedlægge kopi af faktura samt (hvis muligt) en kort begrundelse <strong>for</strong> returneringen.<br />

Returnering af varer sker på eget ansvar og <strong>for</strong> egen regning. Vi op<strong>for</strong>drer der<strong>for</strong> til, at <strong>for</strong>sendelsen sker som anbefalet brev, eller som<br />

pakke med pakkelabel, således det er muligt at spore pakken i tilfælde af bortkomst, og dermed få pakken erstattet.<br />

Vi beder dem altid kontakte os såfremt de ønsker, at returnere en vare.<br />

Priser:<br />

Alle priser er angivet i DKK og incl. 25% moms.<br />

Ved momsfri leverance til udlandet skal der oplyses SE nr.<br />

Der tages <strong>for</strong>behold <strong>for</strong> prisændringer, som skyldes prisstigninger, valutakursændringer og eventuelle fejl i kataloget.<br />

... <strong>for</strong> <strong>better</strong> <strong>honey</strong>


Produktkategori<br />

... <strong>for</strong> <strong>better</strong> <strong>honey</strong><br />

Produktbilleder og<br />

videoer<br />

Hørtoftvej 16, Ragebøl<br />

DK-6400 Sønderborg<br />

Denmark<br />

Telefon: (+45) 7448 6969<br />

Fax: (+45) 7448 8001<br />

Bestilling/Order/Bestellung<br />

Login<br />

Indkøbsvogn<br />

Vælg dit sprog<br />

Tilmelding til<br />

nyhedsbrev<br />

Vi har opgraderet vores online webshop og er stolte over at kunne præsentere en ny og opdateret<br />

version.<br />

Den nye webshop viser om de varer du ønsker at bestille, er på lager eller ej. Der<strong>for</strong> kan du altid bestille hvilket som helst<br />

produkt, da genbestilling af normalt udsolgte varer kun tager et par dage. Vælger du at registrere dig hos os, vil du nu<br />

kunne se yderligere detaljer. Du kan nu se din ordre online så snart den er blevet registreret samt se dine gamle regninger.<br />

Når din nyeste ordre er blevet bogført, betyder det at den er blevet afsendt fra vores lager. Du vil være i stand til at se<br />

hvad du tidligere har købt fra os. Hvis du har travlt, er der mulighed <strong>for</strong> at bestille vores produkter igennem en kvik-ordre,<br />

som gøres ved kun at taste produktnummeret ind.<br />

På vores webshop har vi allerede tilføjet en række film og datablade om udsalgsvarerne. Ydermere vil du kunne tilmelde<br />

dig vores nyhedsbrev, som in<strong>for</strong>merer dig om specielle tilbud og nye produkter. Sidst men ikke mindst, er betaling også<br />

blevet lettere, da vi nu er i stand til at modtage kreditkort-betalinger udover de tidligere betalingsmetoder. Som du kan<br />

se, har vi gjort en stor indsats <strong>for</strong> at <strong>for</strong>bedre vores webshop og vi håber, at byde dig velkommen snart på www.swienty.<br />

com/shop<br />

Venlig hilsen,<br />

Swienty A/S<br />

Email: shop@swienty.com<br />

Internet: www.swienty.com<br />

89


Bestilling/Order/Bestellung<br />

90<br />

Afsender/Sender/Absender:<br />

Kundenr. (hvis kendt):<br />

Customer Nr. (if known):<br />

Kundennummer (falls bekannt):<br />

Navn, Efternavn/ Name, Last Name/ Vorname, Nachname<br />

Vej og nr./ Street and Nr./ Straße und Nr.<br />

Postnr. og by / Postal Code and City / PLZ, Ort<br />

Land/ Country/ Land<br />

Jeg vil gerne bestille følgende varer, ud fra de mig bekendte leveringsbetingelser:<br />

I hereby order the following items in accordance with Swienty A/S terms and conditions, which I have read and understood:<br />

Senden Sie mir, nach den mir bekannten Verkaufsbedingungen, zum baldmöglichsten Termin:<br />

Varenr./Itemnr./Produktnr.<br />

Sted:<br />

Place:<br />

Ort:<br />

... <strong>for</strong> <strong>better</strong> <strong>honey</strong><br />

Stk. /Pieces/<br />

Anzahl<br />

, den<br />

, the<br />

, den<br />

Hørtoftvej 16, Ragebøl<br />

DK-6400 Sønderborg<br />

Denmark<br />

Telefon/ Phone/ Telefon<br />

E-mail<br />

Moms nr./ VAT Number/ MwSt. Nr.<br />

Betalingsmuligheder/ Payment Methods/ Zahlungsweisen:<br />

Forudbetaling/Advance Payment/ Per Vorauskasse<br />

Kreditkort/ Credit Card/ Kreditkarte<br />

Kun Tyskland/Germany Only /Nur Deutschland<br />

- Per Bankeinzug<br />

Kontonr._________________, BLZ:_____________<br />

Navn/Name/Name Stk. pris/ Price per<br />

Unit/ Einzelpreis<br />

Underskrift<br />

Signature<br />

Unterschrift<br />

Telefon: (+45) 7448 6969<br />

Fax: (+45) 7448 8001<br />

Total/ Total/<br />

Gesamtpreis<br />

Email: shop@swienty.com<br />

Internet: www.swienty.com


Swienty A/S<br />

Hørtoftvej 16, Ragebøl<br />

DK-6400 Sønderborg<br />

Danmark<br />

Tel. +45 74 48 69 69<br />

Fax +45 74 48 80 01<br />

shop@swienty.com<br />

www.swienty.com<br />

... <strong>for</strong> <strong>better</strong> <strong>honey</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!