memoria de labores GIVUES 2018

Informe anual del Grupo de Investigación Vulcanológico de la Universidad de El Salvador año 2018
Volcán San Salvador
Memoria de labores 2018

Memoria laboral, año 2018
Volcán de Santa Ana
2

Memoria laboral, año 2018
GIVUES
Benancio Henríquez Miranda
Coordinador GIVUES
Comité
Mauricio Vásquez Jandres
Investigador de Centro de Investigaciones para la Salud CENSALUD
y colaborador adjunto investigación en Hidrología GIVUES
Edgar Antonio Marinero Orantes
Investigador Hidrología GIVUES
Coordinador de Centro de Investigación Ambiental Facultad Multidisciplinaria
Paracentral, CEIA-UES
Carlos Renán Funes
Investigador en Hidroquímica GIVUES e Investigador CEIA-UES
José Efraín Benítez
Investigador Geofísica GIVUES
Rafael Cartagena
Investigador Geología GIVUES
Grupo de Investigación Vulcanológica
Universidad de El Salvador
GIVUES
3

Memoria laboral, año 2018
Unidad de Comunicaciones
Área Audiovisual
Julio Maldonado
Área Redacción
Renato Jaén
Diseño y Diagramación
Renato Jaén
Fotos
Julio Maldonado
Renato Jaén
Max Martínez
Roberto Esquivel
Colaboradores
Max Martínez
Roberto Esquivel
Arte visual
Carlos Estrada Faggioli
Contactos:
grupovulcanologicoues@gmail.com
Facebook: Grupo de Investigación Vulcanológica UES
Caldera de Ilopango
4

5-Memoria laboral, año 2018
GIVUES
Contenido
Misión………………………………………………………………………..… 6
Visión…………………………………………………………………………… 7
Informes………………………………………………………………………. 9
5

Memoria laboral, año 2018
Misión
El Grupo de Investigación Vulcanológico es el organismo
universitario dedicado a promover, apoyar, coordinar,
orientar y ejecutar la investigación científica y tecnológica
en vulcanología de acuerdo con la misión de
la Universidad de El Salvador.
Visión
Constituirse en el organismo con liderazgo nacional e
internacional en temas de investigación relacionados
con la amenaza y riegos volcánicos, para la mejora de
la resiliencia en comunidades de la zona rural y urbana
de nuestro territorio.
Infiernillos, Volcán San Vice
6

Memoria laboral, año 2018
GIVUES
nte
7

Memoria laboral, año 2018
Laguna, cráter volcán Santa Ana
8

Memoria laboral, año 2018
GIVUES
Benancio Henríquez Miranda
Coordinador e Investigador
GIVUES
INFORME 2018
Resumen actividades realizadas por el área de vulcanología
en colaboración con la FMOcc, CICUES,
Secretaría de Investigaciones de la UES y Ministerio
de Educación.
Investigación en Barra de Santiago departamento
de Ahuachapán, Mayo- Junio.
Determinación de metales pesados en sedimentos
y tejido blando de “curil” Anadara tuberculosa, en
el humedal Barra de Santiago.
Este Proyecto se desarrolló de forma conjunta entre
la Universidad Estatal de Ohio, GIVUES , CENSALUD y
FMOcc.
Los análisis de metales pesados en sedimentos, son
partes de una tesis doctoral titulada “Determination
of arsenic and heavy metals in the environmental
phases of Barra de Santiago marsh, Barra de Santiago,
El Salvador”, y liderada por la doctora Dina Larios
de la Universidad de Ohio. En esta, CENSALUD ha
participado en la facilitación y acompañamiento de
la faena de campo, lo que implicó la colecta de sedimentos
correspondientes a 7 estaciones de muestreo
distribuidas a lo largo del humedal Barra de
Santiago, desde la bocana hasta la desembocadura
de los ríos Cuilapa y Naranjo. Es importante recalcar
que el componente de metales pesados detectados
en tejido blando de “curil”, ya es propiamente una
investigación corta de la que se ha preparado una
nota corta científica, realizada entre la Universidad
Estatal de Ohio, el Grupo de Investigación Vulcanológico
y CENSALUD, recalcando que los análisis de
metales pesados serán realizados en los laboratorios
Clippinger de la universidad. A este proyecto se le
dará seguimiento en el 2019.
1.Movilidad: Fortalecimiento de las competencias
académicas y de investigación de los docentes del
Departamento de Física de la Facultad Multidisciplinaria
de Occidente en el Área de Sismología.
Periodo: Del 23 de julio al 2 de agosto del 2018
Profesor visitante: Denis Xavier Francois Legrand
Instituto de geofísica, Departamento de Vulcanología,
UNAM.
9

Memoria laboral, año 2018
La actividad principal fue la realización del curso de
sismología, el cual se desarrolló en los días programados
de martes 23 al 31 de julio del 2018 con clases
expositivas de parte del profesor y actividades
prácticas. El horario se desarrolló de 9:00 am a 5:00
p.m. en el laboratorio I del Departamento de Física
de la Facultad Multidisciplinaria de Occidente
(FMOcc).
Se contó con la asistencia de 15 estudiantes de la
carrera de Geofísica de la FMOcc, 3 profesionales de
LaGeo, uno del Ministerio de Medio Ambiente del
área de sismología y dos docentes del Departamento
de Física de la FMOcc.
Una semana antes se realizaron actividades previas
solicitadas por el profesor, las cuales consistieron en
la instalación de los siguientes programas:
En WINDOWS las últimas versiones de SeismicEruption
y SeismicWaves.
En LINUX: SAC, GMT, SEISAN, MATLAB, PYTHON,
OBSPY o si no pueden fácilmente, usar la Machina
virtual (que tiene SAC, SEISAN y GMT)
Además se realizaron dos actividades de campo en
las cuales se visitaron el complejo volcánico de Santa
Ana, con el objeto que el profesor conociera este
volcán, para los siguientes proyectos de cursos relacionados
a la sismología volcánica. El curso contó
con una serie de tareas para medir el nivel de asimilación
de los participantes.
Figura 1,2,3: Profesor Francois junto a estudiantes y Benancio
Henríquez, coordinador GIVUES. Visita de campo a volcán de
Santa Ana.
3. Movilidad: Curso sobre sistemas hidrotermales y
análisis estadístico de variables geológicas
septiembre 2018.
Profesora visitante: Dra. Dina Larios
Participantes en el curso: 10 estudiantes y dos docentes,
desarrollado durante 10 días. Se analizaron
datos de monitoreo volcánico del volcán de San Miguel:
temperatura, CO2 y RSAM.
Figura 4: Plataforma informativa desde las redes sociales por la
Unidad de Comunicaciones del GIVUES.
10

Memoria laboral, año 2018
GIVUES
4. Movilidad: Fortalecer las competencias académicas
y de investigación científica de los docentes del
Departamento en Física de la Facultad Multidisciplinaria
de Occidente en el área de vulcanología.
Curso de posgrado de vulcanología. Del 06 de octubre
al 23 de octubre del 2018 en la ciudad de Olot, Girona.
Barcelona. Desarrollado por el Instituto de Ciencias
de la Tierra “Jaume Almera”, CSIC. Barcelona. España
El curso incluyó sesiones teóricas, de campo y prácticas.
La parte teórica se dividió en los siguientes bloques:
Bloque 1: Origen, transporte, y evolución de magmas
Bloque 2: El proceso eruptivo. Tipos de erupciones y
sus productos
Bloque 3: Metodologías y criterios de campo
Bloque 4: Modelización de los procesos volcánicos
Bloque 5: Monitorización volcánica
Bloque 6: Análisis de la peligrosidad volcánica
Se realizaron tres sesiones de campo para aprender
los métodos de estudio de los depósitos volcánicos y
sesiones.
Figura 5: Plataforma informativa del aula virtual, Universidad de
Girona.
Se presenta a continuación algunos documentos relacionados
con el curso recibido:
A. Aula virtual de la Universidad de Girona a la cual
se tiene acceso como estudiante del curso hasta
diciembre de este año (2019). Se muestra los accesos
a los contenidos del primer bloque desarrollado
en el curso: origen, transporte y evolución
de magmas.
B. Carnet de estudiante de la Universidad de Girona.
C. Link de video de viaje de campo.
Figura 6 y 7: Carné universitario, Universidad de Girona.
Figura 8: Link de video de viaje de campo.
11

Memoria laboral, año 2018
D. Viaje de campo: visita de afloramiento de flujos
de lavas y mineral observado en el flujo de lava. Fotografías
de algunos de los docentes durante las clases
desarrolladas.
E. Diploma obtenido: Curso de Posgrado en Vulcanología.
F. Curso a docentes de Ciencias de los Centros Educativos
próximos al complejo volcánica de Santa
Ana, durante el mes de agosto y septiembre. Tema:
conociendo nuestro entorno volcánico.
G. Publicaciones:
1. Como author secondary: Evidences of volcanic
unrest on high-temperature fumaroles by satellite
thermal monitoring: The case of Santa Ana volcano,
El Salvador.
M. Laiolo a,b,⁎, D. Coppola b, F. Barahona c, J.E. Benítez,
C. Cigolini b,d, D. Escobar e, R. Funes c, E. Gutierrez
e,B. Henriquez c, A. Hernandez c, F. Montalvoe,
R. Olmos c, M. Ripepe a, A. Finizola
2. Artículo en Revista Minerva, publicación de la
Secretaría de Investigaciones de la UES, autor principal.
Figura 9,10,11 y 12:Mineral en flujo de lava. Coordinador de
GIVUES en campo, docentes durante la formación académica.
7- Monitoreo del complejo volcánico de Santa Ana
y Volcán San Salvador.
Lago de Coatepeque:
Informe monitoreo de temperatura lago de Coatepeque,
complejo volcánico de Santa Ana. Mayojunio
2018
Elaborado por: Benancio Henríquez Miranda
Trabajo realizado por:
ARROYO BERNAL, ELÍAS ALEXIS
IZAGUIRRE OCHOA, ISABEL
MAYEN MURGA, ELMER ANTONIO
MIRON, CRISTIAN
TOBAR LIMA,ALEJANDRO
12
Figura 13: Diploma extendido por la la Fundación de Estudios
Superiores de Olot.

Memoria laboral, año 2018
GIVUES
El monitoreo de un punto del Lago de Coatepeque
se desarrolla como parte de la Cátedra de Vulcanología
de la Carrera de Geofísica de la Facultad Multidisciplinaria
de Occidente con el apoyo de nuestra
facultad (FMOcc).
Se instaló una estación térmica en suelo, el 3 de mayo
de este año, en el sector Sur-oeste del lago, en
las coordenadas; latitud: 13.8429019 0 y longitud:-
89.5694471 0 . El sensor se ubicó a una profundidad
de 1 m. a unos 200 mts. de distancia del borde del
lago. La estación térmica consiste en un Data Logger
al cual se le acopla un probador de temperatura tipo
K de aproximadamente 1.5 de longitud.
Los datos obtenidos durante el periodo del mes de
mayo a julio del presente año se muestran en la siguiente
gráfica (Figura 16).
El promedio diario de temperatura para este periodo
fue de 26.9 o C, con un máximo de 28.4 o C y mínimo
25.4 o C. Estos valores son característicos de zonas
donde se presenta influencia de ambientes fumarólicos
de baja temperatura. A partir del 15 de
mayo de este año el lago presentó nuevamente el
cambio a color turquesa.
Conclusiones
Figura 14: Artículo publicado en Revista Minerva, Universidad de
El salvador.
Introducción
A partir de estos resultados no podemos establecer
por el momento una correlación entre los cambios
de color del espejo de agua del lago y la temperatura
en suelo, necesitamos una serie con mayor tiempo
para poder hacer una valoración. Seguiremos
monitoreando para verificar si este punto responde
a cambios que el volcán presente en la transferencia
de energía térmica a la superficie (suelo).
Agradecimientos por su apoyo a la Fundación Coatepeque,
GIVUES, Área de Vulcanología MARN, CICUES
y Secretaría de Investigación de la UES, Dra Dina Larios
y Dr. Anttony Finnizola.
Cerro Pacho
Se realizaron mediciones de CO2 el 14 de septiembre
del 2018 dando un promedio del flujo en suelo
de 3.36 ppm.
Figura 15: Ubicación de la estación térmica en suelo. Sector suroeste
del lago de Coatepeque
13

Memoria laboral, año 2018
Figura 16: Datos de promedios diarios de temperatura de suelo a 1 m. de profundidad medidos en el sector suroeste
del lago de Coatepeque del 4 de mayo al 1 de julio de 2018.
Volcán Santa Ana
Se instaló por cierto periodo una estación continua
de temperatura en el borde del cráter obteniendo
los siguientes resultados luego la estación se dañó.
Se muestra el mapa de la ubicación de la estación y
los datos registrados (promedios diarios) durante el
periodo de junio-agosto
Figura 17: Mapa de ubicación de la estación termométrica
en el volcán Santa Ana
Figura 18: Promedios diarios de temperatura registrados
por estación termométrica en el volcán Santa Ana durante
el periodo de junio-agosto de 2018
14
Figura 19: Laguna, cráter en el volcán Santa Ana

Memoria laboral, año 2018
GIVUES
Volcán San Salvador
Se realizó una medición de CO2 durante el año.
8. Desarrollo de cursos o capacitaciones a estudiantes
y docentes:
Curso de métodos geofísicos aplicados a la ingeniería.
Dirigido a estudiantes de Geofísica e Ingeniería
Civil. Enero-febrero de 2018. Clases teóricas y viaje
de campo. Realizado en la FMOcc, con una asistencia
de 40 estudiantes.
Figura 23, 24 y 25: Coordinador de GIVUES orienta a estudiantes
de la facultad Multidisciplinaria de Occidente, en el volcán de
Santa Ana.
Figura 20: Boquerón, Volcán San Salvador.
Figura 26, 27 y 28: Técnica de medición Gas en suelo.
Figura 21, 22: Técnica Potencial Espontáneo.
15

Memoria laboral, año 2018
Barra de Santiago
16

Memoria laboral, año 2018
GIVUES
Mauricio Vásquez Jandres
Investigador de Centro de Investigaciones y Desarrollo en Salud
CENSALUD
y colaborador adjunto investigación en Hidrología GIVUES
INFORME NARRATIVO DE ACTIVIDADES DEL 2018
INTRODUCCIÓN
El territorio salvadoreño está dividido en 11 regiones
hidrográficas, incluyendo cada una de ellas un conjunto
de ríos, arroyos y, dependiendo de los casos,
lagos, lagunas, embalses y estuarios conectados hidrológica
y ecológicamente entre sí. La principal
cuenca hidrográfica del país es la del río Lempa
(compartida con Honduras y Guatemala), seguida
del río Grande de San Miguel. Estás dos cuencas hidrográficas
se conectan en la zona de Jiquilisco y del
Bajo Lempa formando entre ellas un conjunto de
humedales ecológicamente relacionados que cubre
por sí mismo más del 69% de la extensión total de
estos ecosistemas en El Salvador. Desafortunadamente
ambos ríos, algunos de sus afluentes y otros
ríos externos a ellos muestran altos índices de contaminación
por el vertido desordenado y generalizado
de desechos orgánicos, industriales, habitacionales
y/o agrícolas por parte de casi la totalidad de la
población salvadoreña.
La Región a la cual pertenece la Cuenca Barra de
Santiago - El Imposible es un espacio físico que reúne
una serie de drenajes proveniente de la cadena
costera de Apaneca-Tacuba, que descarga en las
áreas de manglares y bocanas. Su territorio cubre la
zona Sur de Ahuachapán de aproximadamente 674
km 2 .
La Región “C” describe cinco conjuntos principales
de cuencas determinados como Cara Sucia, Cuilapa,
bocana de San Juan, Cauta y San Pedro. Las primeras
dos cuencas se encuentran asociadas al complejo de
áreas naturales del Parque Nacional El Imposible
(PNEI), manglares costeros y los bosques temporalmente
inundados de Santa Rita. El resto de cuencas
se hayan asociados a zonas de recarga de cafetales
bajo sombra.
17

Memoria laboral, año 2018
El presente informe de actividades en el marco del
Fortalecimiento Científico aplicado a el Área de
conservación Barra de Santiago/El Imposible, tiene
el propósito de presentar resultados de las actividades
ejecutadas durante el periodo comprendido
de enero a diciembre del año 2018, y contiene:
Procesos de gestión de alianzas y proyectos
1) Continuidad del proyecto dinámica estuarina y
parámetros físico-químicos en conjunto con MARN/
Base Barra de Santiago y AMBAS
Continuidad de toma de parámetros
Como parte de la continuidad de la toma de parámetros
físico-químicos introductorios tales como salinidad,
potencial de hidrógeno, temperatura del agua y
oxígeno disuelto, se ha continuado con las mismas
lecturas, incorporando una estación nueva, Estación
del Zapatero, y omitiendo la estación de Mediación
Cuilapa. Se mantienen siempre 7 estaciones de muestreo.
Es importante mencionar que, a partir de esta nueva
fase, juega un papel protagónico la incorporación del
Ministerio de Recursos Naturales y Medio Ambiente,
ya que se ha logrado una alianza interna, que la unidad
de guarda recursos de la barra proporcionará
lancha, motor fuera de borda, aceite para motor, dos
guarda recursos, redes si es necesario, para la realización
de dichos monitoreos y AMBAS proporcionará
los equipos de monitoreo.
El resultado concreto de dicha actividad del período
2017-2018, fue la concreción de un documento científico-técnico
titulado “Línea base de parámetros físico-químicos
en el complejo barra de Santiago”, en
donde participaron los investigadores Lic. Mauricio
Vásquez Jandres, Lic. Eder Caceros, Lic. Luis Quintanilla
y MVZ, Licda. Marcela Montes de Lindentals. Las
instituciones que dieron su aporte fueron CENSALUD,
AMBAS y FIAES.
Se están realizando las gestiones con el Fondo para la
Iniciativa de las Américas de El Salvador, para el patrocinio
de una publicación ocasional y, un taller de
divulgación de resultados con actores locales. Se espera
que dichas actividades se concreticen para el
año 2019.
Figura 1 y 2. Lic. Mauricio Vásquez Jandres y guarda recursos
Juan Pérez, tomando lectura de salinidad con refractómetro
óptico.
Figura 3. Lic. Mauricio Vásquez Jandres realizando lectura de
pH en agua.
18

Memoria laboral, año 2018
GIVUES
Proceso de gestión de factibilidad de proyectos
conjuntos con Misión Internacional del Servicio
Geológico de los Estados Unidos.
Se realizó una gira demostrativa conjuntamente
con los Msc. Eduardo y Enrique Patiño Burch del
Servicio Geológico de los Estados Unidos,
USGS por sus siglas en inglés, en el humedal
Barra de Santiago, donde se les mostró las
diferentes estaciones de muestreo y algunas
Áreas rehabilitadas con la técnica REM,
donde ellos proporcionaron sus observaciones
para mejorar el trabajo hecho en la zona, e
hicieron mucho énfasis en las posibilidades de
desarrollar un análisis de laboratorio de
plaguicidas en sedimento y tejido blando de
“curil” Anadara tuberculosa.
Determinación de metales pesados en sedimentos
y tejido blando de “curil” Anadara tuberculosa, en
el humedal Barra de Santiago.
Este Proyecto se está desarrollando de una forma
conjunta entre la Universidad Estatal de Ohio, el
Grupo de Investigación Vulcanológico y
CENSALUD.
Los análisis de metales pesados en sedimentos,
son partes de una tesis doctoral titulada
“Determination of arsenic and heavy metals in the
environmental phases of Barra de Santiago
marsh, Barra de Santiago, El Salvador”, y liderada
por la doctora Dina Larios de la Universidad de
Ohio. En esta, CENSALUD ha participado en la
facilitación y acompañamiento de la faena de
campo, lo que implicó la colecta de sedimentos
correspondientes a 7 estaciones de muestreo
distribuidas a lo largo del humedal Barra de
Santiago, desde la bocana hasta la
desembocadura de los ríos Cuilapa y Naranjo.
Es importante recalcar que el componente de metales
pesados detectados en tejido blando de “curil”, ya es
propiamente una investigación corta de la que se ha
preparado una nota breve científica, realizada entre
la Universidad Estatal de Ohio, el GIVUES y CENSA-
LUD, recalcando que los análisis de metales pesados
serán realizados en los laboratorios Clippinger de la
universidad. A este proyecto se le dará seguimiento
en el 2019.
Gestión de proyecto “EVALUACIÓN DE LOS
NIVELES DE CONTAMINACIÓN FECAL EN EL SITIO
RAMSAR HUMEDAL BARRA DE SANTIAGO.
PERÍODO 2018 – 2019”, con la Agencia Alemana
de Cooperación Internacional, GIZ por sus siglas
en alemán.
Considerando que el humedal Barra de Santiago,
es de importancia internacional con
nombramiento relativamente reciente (23 de julio
de 2014), se considera una coyuntura clave el
tomar en consideración la calidad sanitaria de las
aguas superficiales, atendiendo a que dicha zona
posee un estimado de 3 mil habitantes, cuyas
descargas residuales, utilizan como receptor final
el sistema riverino, estuarino y oceánico del
lugar.
El Centro de Investigación y Desarrollo en Salud
(CENSALUD) de la Universidad de El Salvador,
conjuntamente con la estructura local Asociación
de Mujeres de Barra de Santiago (AMBAS), y el
Centro de Ciencia y Tecnología de la Universidad
Francisco Gavidia, durante los últimos dos años
han estudiado el humedal, limitándose a
parámetros introductorios de la calidad del agua
como salinidad, oxígeno disuelto, temperatura y
potencial de hidrógeno, e iniciando el estudio de
bioindicadores de la calidad del agua.
19

Memoria laboral, año 2018
Debido a limitantes en la obtención de recursos financieros,
no ha sido posible hacer la medición de enterococos
fecales, DBO5, DQO, nitrógeno amoniacal,
nitritos, nitratos, fosfatos, carbono y clorofila A. Con
lo que se tendría una gama más amplia para completar
la radiografía del medio natural y así, hacer una
determinación contando con información certera que
apoye la restauración de dicho humedal.
Los objetivos que este proyecto son:
Objetivo general:
Determinar los niveles de enterococos fecales en
agua del humedal Barra de Santiago para determinar
las condiciones sanitarias básicas de ese ecosistema.
Objetivos específicos:
Comparar estadísticamente las variaciones de enterococos
fecales entre las diferentes estaciones de muestreo.
Comparar estadísticamente las variaciones de las bacterias
indicadoras seleccionadas entre diferentes épocas
del año.
Gestión con el MARN para el establecimiento de
un plan de monitoreo, ampliando la cobertura de parámetros
físico-químicos en el humedal Barra de Santiago
titulado “Plan de Monitoreo de parámetros fisicoquímicos
en el Humedal Barra de Santiago para
complementar la información sobre calidad del agua
del Índice de sostenibilidad de la Restauración”.
El área de conservación Barra de Santiago/El Imposible,
ubicada en el extremo suroeste del país, tiene
una superficie total de 66,397 has, y, la reserva biósfera
Apaneca/Ilamatapec ubicada en el noreste occidental
de El Salvador, tiene una superficie total de
59,056.10 has, constituyen dos de las más importantes
megazonas del país. Ambas, proveen diferentes
tipos de bienes y servicios ambientales a nivel local y
nacional donde se contienen diferentes mosaicos ecosistémicos.
Estas zonas se consideran representantes
de dos de los sitios más diversos de El Salvador.
Debido a su importancia, el Ministerio del Ambiente y
Recursos Naturales (MARN) en conjunto con sus socios
estratégicos, como lo son el Fondo para la Iniciativa
de las Américas de El Salvador (FIAES), Cooperación
Alemana (GIZ), diferentes Organizaciones No Gubernamentales
(ONG) y Asociaciones locales de Desarrollo
Local (ADESCOS), están realizando diferentes
esfuerzos de restauración ecosistemas y paisajes en
sitios estratégicos.
El humedal y sitio RAMSAR Barra de Santiago comprende
los sectores de manglares, sistemas estuarinos,
rivereños y humedales estacionales de: barra de
Santiago, Garita Palmera, Bajo Río Paz, Santa Rita,
Zanjón de El Chino, manglares de San Juan/Metalío.
En su conjunto se considera como la última cortina
representativa de los humedales de Ahuachapán sur,
que a su vez son parte integrante del área de conservación
de Barra de Santiago/El Imposible desde su
propuesta como sitio RAMSAR el 23 de julio del 2014.
CENSALUD inició un proceso de monitoreo de calidad
de agua a nivel estuarino y rivereño en Barra de Santiago
a partir del 2015, donde se recabó información
de parámetros introductorios como lo es salinidad,
oxígeno disuelto, temperatura y potencial de hidrógeno.
Para el 2016, con apoyo del Fondo de Iniciativa
de las Américas en El Salvador (FIAES) y, conjuntamente
con la Asociación de Mujeres de Barra de Santiago
(AMBAS), se ejecutaron actividades de restauración
de algunos tramos críticos a nivel de manglares,
estuarios y ríos. Este proyecto se ha mantenido y mejorado
en la zona desde el 2017 a la fecha, contando
con un monitoreo constante y sistémico anual a razón
de una semana por mes, manteniendo la medición de
los parámetros iniciales.
20

Memoria laboral, año 2018
GIVUES
El MARN con el apoyo de la organización PRISMA y el
World Resources Institute (WRI), se encuentran diseñando
el “Índice de Sostenibilidad” como instrumento
metodológico que permita evaluar en el corto, mediano
y largo plazo, los avances tanto cualitativos y
cuantitativos, de las diferentes acciones de restauración
aplicadas en el área de conservación Barra de
Santiago/El Imposible y Apaneca/Ilamatepec, proponiéndolas
como áreas piloto para encaminar este proceso.
Por esta razón, se propone integrar la información
sobre la calidad del agua en la región a través de
una alianza con CENSALUD/UES y MARN, en el humedal
Barra de Santiago y mejorar la aplicación del
“Índice de Sostenibilidad”.
Con el presente trabajo se pretende: Mejorar y complementar
la información de los parámetros fisicoquímicos
del agua superficial en el corto, mediano y largo
plazo en el humedal Barra de Santiago con el propósito
de obtener mejores aplicaciones del “Índice de
Sostenibilidad”.
Proceso de gestión con el Centro de Investigación
Marina y Limnológica (CIMARYL) de la Universidad
Francisco Gavidia, para el desarrollo del proyecto titulado
“CARACTERIZACIÓN Y DINÁMICA DE LOS PARA-
METROS FÍSICOS, QUÍMICOS Y ALGUNOS INDICADO-
RES BIOLÓGICOS DEL HUMEDAL BARRA DE SANTIA-
GO”.
Se han coordinado esfuerzos con el encargado del
CIMARYL, Dr. Enrique Barraza, con la intención de fortalecer
con indicadores biológicos el estudio que se
realiza en la Barra de Santiago.
Objetivo General: Caracterizar la dinámica de los parámetros
físicos, químicos y biológicos del Estero Barra
de Santiago.
Objetivos Específicos:
A) Caracterizar los principales grupos de bioindicadores
que reflejen la calidad ambiental y del agua
del humedal Barra de Santiago.
B) Determinar la calidad sanitaria de las aguas en el
humedal Barra de Santiago.
C) Cualificar y cuantificar los parámetros físicos, químicos
y biológicos del estero Barra de Santiago.
D) Proporcionar directrices técnico científicos para
un mejor manejo del Estero de Barra de Santiago
que contribuya a la sostenibilidad de dicho lugar.
2) Fase inicial de proyecto “Dinámica estuarina y parámetros
físico-químicos del humedal Barra de Santiago/Sector
San Juan-Metalío” en conjunto con
UNES
CENSALUD en conjunto con la Unidad Ecológica Salvadoreña
(UNES), han iniciado un proceso de cooperación
para la ejecución del proyecto “Dinámica estuarina
y parámetros físico-químicos del humedal Barra de
Santiago/Sector San Juan-Metalío”. Con este proyecto
se pretende ampliar la cobertura de información clave
hidrológica en su fase inicial de línea base que permita
mostrar una radiografía del estado de salud de
este medio natural con un proceso acelerado de degradación
ambiental.
3) Determinación de Mercurio, Cadmio, Plomo y Arsénico
en ríos de la zona minera de la subcuenca del
Río Titihuapa, Cabañas, El Salvador
La subcuenca del río Titihuapa en el departamento de
Cabañas alberga parte del vulcanismo Terciario de El
Salvador en esa región, y por ende posee una abundancia
de minerales. La actividad minera que se desarrolló
desde finales del siglo XIX, hizo figurar a esta
zona como una de las más propicias para la explotación
de oro y plata en El Salvador.
21

Memoria laboral, año 2018
Figura 4. Mapa de muestreos en Cuenca Río Titihuapa, Cabañas-San Vicente 2011
Sin embargo, esta prosperidad minera, pudo haber
propiciado la contaminación metálica de buena parte
de la cuenca del río Titihuapa.
La metodología empleada incluyó la toma de muestras
de sedimentos en sitios ubicados en los puntos
de confluencia de los ríos tributarios a la subcuenca
Titihuapa, las cuales fueron resguardadas y transportadas
al laboratorio para su respectivo análisis mediante
técnicas de absorción atómica, método de
horno de grafito y método de generador de flama. Se
usó como parámetro el nivel de efectos leves (NEL) de
la Guía Para la Evaluación de Sedimentos, del departamento
de Protección Ambiental de New Jersey,
1998. Las concentraciones de Hg, Cd y Pb están por
debajo de los valores de la NEL. Las concentraciones
de As, la mayoría sobrepasa el NEL que es de 6.0 µg/g
4) Fortalecimiento de capacidades locales
Curso sobre “Estructura, composición y aplicación
de peces como bioindicadores de la calidad ambiental
de medios acuáticos”, impartido del 2 al 6
de julio del 2018.
En el marco de cooperación entre CENSALUD y la Universidad
de Baja California Sur, México, a través del
Dr. Emelio Barjau se proporcionó un adiestramiento
corto de una semana, sobre la utilización de peces
como indicadores de la calidad ambiental y el medio
acuático. Este curso se impartió en el humedal Barra
de Santiago, a un número de 15 participantes entre
capacitandos de la Universidad de El Salvador, Ministerio
del Ambiente y Recursos Naturales, FIAES, y las
organizaciones locales AMBAS y UNES. Se trabajaron
sesiones teóricas y sobretodo prácticas.
22

Memoria laboral, año 2018
GIVUES
Figura 5 y 6. Bienvenida al curso por parte de la mesa de honor liderada por el Lic. Mauricio Vásquez Jandres (Investigador de CENSA-
LUD/UES), Ing. Jorge Oviedo (director de FIAES) y Dr. Emelio Barjau (Investigador de la Universidad de la Baja California Sur/UBCS).
Figuras 7, 8 y 9. Muestreo de especímenes, medición e
identificación de peces capturados.
23

Memoria laboral, año 2018
Figura 10. Clausura del curso “Estructura, composición y aplicación de peces como bioindicadores de la calidad ambiental de medios
acuático”.
Taller sobre “Coleópteros neotropicales”, impartido
el 15 y 16 de octubre del 2018.
Mediante un mecanismo de cooperación entre CEN-
SALUD, CEMARYL y Museo de Campo de Chicago, se
impartió un taller de taxonomía y ecología de coleópteros
aplicados a la calidad del agua, el cual se desarrolló
en las instalaciones de CENSALUD con un número
de participantes de 17 personas, donde estuvieron
presentes alumnos y docentes de la UES, además de
consultores externos.
Figura 11. palabras de bienvenida por parte del director
de CENSALUD/UES, Dr. Saúl Díaz Peña.
24

Memoria laboral, año 2018
GIVUES
Figura 12, 13, 14 y 15. identificación de especímenes de coleópteros empleando claves taxonómicas especializadas en el
laboratorio de entomología de vectores de CENSALUD/UES.
Figura 16. clausura de taller
“Coleópteros neotropicales”
25

Memoria laboral, año 2018
Infiernillos, volcán San Vicente
26

Memoria laboral, año 2018
GIVUES
Edgar Antonio Marinero Orantes
Investigador Hidrología GIVUES
Coordinador de Centro de Investigación Ambiental
Facultad Multidisciplinaria Paracentral, CEIA-UES
EL CENTRO DE INVESTIGACIÓN AMBIENTAL – FMPUES
Línea de investigaciones en área de recursos hídricos,
hidrometrología, ecosistemas, monitoreos en volcán
San Vicente y el complejo volcánico de Apastepeque,
vinculado al GIVUES.
En este informe se presenta una compilación de las
actividades desarrolladas por el CEIA en el año 2018,
en colaboración con investigadores de diversas Universidades
y de Centros de Investigación, nacionales e
internacionales, en la zona paracentral de nuestro
país.
Publicaciones
Los artículos se publicaron en la revista de la Revista
Minerva, en el volumen N° 2 del año 1, meses de
enero-marzo del 2018, donde se publicaron dos artículos
donde se mencionan dos investigadores del
CEIA, las publicaciones llevan los siguientes títulos:
Determinación de mercurio, cadmio, plomo y arsénico
en ríos de la zona minera de la subcuenca
del río Titihuapa, Cabañas, El Salvador. Autor: Lic.
Carlos Renán Funes y coautor: M Sc. Edgar Antonio
Marinero Orantes.
Monitoreo térmico continuo y discreto del volcán
Santa Ana, periodo septiembre 2006-septiembre
2017, El Salvador, C.A. Coautores: Lic. Carlos Renán
Funes y M Sc. Edgar Antonio Marinero Orantes.
Finalmente, se trabajó este año un artículo para una
revista de un organismo de cooperación internacional:
Publicación en la revista internacional elaborada
por SOLIDAR SUIZA en el año 2018, sobre aspectos
de aplicación de la tecnología en el monitoreo
del clima.
Proyectos desarrollados
Se inició la ejecución del proyecto de investigación N°
13.20, aprobado por la Secretaría de Investigación
Científicas (SICUES), el 04 de diciembre de 2018, pues
este día se llevo a cabo la entrega de los equipos, materiales
y apoyos solicitados para el desarrollo del
proyecto.
27

Memoria laboral, año 2018
Por otra parte, se continua la cooperación entre la
institución de cooperación internacional SOLIDAR SUI-
ZA, con el objetivo de continuar apoyando el funcionamiento
del SAT del volcán San Vicente.
Participación en Simposios y foros
Los investigadores del CEIA, participaron como ponentes
en los siguientes eventos:
II SIMPISIO DE INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA, SAN
VICENTE 2018. En este evento específicamente en
el día miércoles 31 de octubre, se realizó la presentación
del tema en la sala Joya de Cerén durante
la jornada de la mañana, la conferencia se
tituló: “Características de la hidrosfera en la zona
norte del volcán San Vicente y su impacto en el
acuífero superficial”. Y otras tituladas,” Reacciones
químicas de la estratósfera y tropósfera como
origen del cambio climatico”. Además
“Biopolímeros para usos agroindustriales como
una alternativa para la producción de materias
primas para la industria plástica y manufacturera
que consumen altas cantidades plásticos convencionales
o petroquímicos”.
I FORO SOBRE EL MARCO DE SENDAI, dirigido a
miembros de comisiones comunitarias de protección
civil de la zona norte del municipio de San
Vicente.
FORO SOBRE EL AGUA, organizado por estudiantes
de la Facultad Multidisciplinaria Paracentral de
la UES, con el tema “La situación de los recursos
hídricos en El Salvador”.
Coordinación con instituciones gubernamentales de
la zona
Los miembros del Centro de Investigación Ambiental,
realizan acciones de coordinación interinstitucionales,
tal como se describen a continuación:
-Con el área de vulcanología y climatología del Ministerio
del Medio Ambiente y Recursos Naturales, en el
monitoreo del volcán de San Vicente y el intercambio
de información de elementos climatológicos.
-Con la Dirección General de Protección Civil en el
desarrollo del Diplomado de Gestión Integral de Riesgo
y Reducción de Desastres, que se imparte de la
FMPUES.
-Con las municipalidades en el manejo y mantenimiento
de la res local de estaciones meteorológicas
en el marco del proyecto SAT. Se desarrollaron 6
reuniones de discusión y coordinación de temas que
fortalecieron la implementación de los protocolos establecidos
en la red.
Desarrollo de diplomados
Como espacio de generación de conocimiento se impulsaron
dos diplomados aprobados por la Junta Directiva,
siendo los que se detallan a continuación:
Producción de camarones, como estrategia al
desarrollo de los medios de vida acuícolas en la
zona paracentral. para estudiantes del departamento
de ciencias agronómicas.
Ecología política: agua, poder y servicios naturales.
para organizaciones comunitarias y estudiantes.
Coordinación con instituciones nacionales
Acompañamiento en las visitas al volcán San Vicente,
en coordinación con la red de alcaldías del Valle de
Jiboa, la gobernación departamental y representantes
de Protección Civil. Para inspeccionar la grita identificada
en la cota 1800 msnm.
28

Memoria laboral, año 2018
GIVUES
Reunidos en las Instalaciones del Parque Central del
Municipio de Tepetitan, a las ocho en punto de la mañana
del día Viernes seis de julio del corriente, los representantes
de las siguientes instituciones: Alcaldía
Municipal de San Vicente, Alcaldía Municipal de San
Cayetano Istepeque, Alcaldía Municipal de Tepetitan,
Alcaldía Municipal de Verapaz, Alcaldía Municipal de
Guadalupe, Observatorio Ambiental UES Paracentral,
Dirección Departamental de Protección Civil y algunos
miembros de la Red de Observadores Locales del Valle
de Jiboa y de San Vicente nos trasladamos a las
grietas que se han formado en los alrededores del
Volcán Chinchontepec debido a fenómenos como
temblores y a cantidades abundantes de agua que
caen en la zona debido a tormentas con el paso del
Invierno 2018 y los Inviernos de años anteriores
creando así una amenaza de posible deslave en la zona
del Valle de Jiboa y San Vicente; esta inspección se
ejecuta con el objetivo de monitorear la profundidad
y los metros que ésta ha aumentado con el paso de
los años dando como resultado el avance en 3mts. de
largo, 43mts. de ancho y 6mts. de profundidad; se
realizaron trabajos en la zona de monitoreo y se actualizaron
datos estadísticos, se tomó en acuerdo realizar
una programación de inspección semanal por
parte de cada una de las Alcaldías Municipales de la
zona con los respectivos observadores locales de cada
Municipio y así darle seguimiento continuo a estos
problemas con el objetivo de fortalecer el Sistema de
Alerta Temprana ante un posible siniestro y lo más
importante es evitar perder vidas humanas; se concluye
la inspección a las dos horas con treinta minutos,
luego nos trasladamos hacia la Alcaldía Municipal
de Tepetitan para realizar la respectiva evaluación.
Asesoría de tesis de pregrado
Los miembros del CEIA, participan con asesores de
tesis de estudiantes del departamento de Ciencias
Agronómicas, dentro de las cuales están:
Análisis de las variaciones anuales de la precipitación
en la zona comprendida entre los municipios
de Guadalupe y de San Vicente, El Salvador C.A.
Sostenibilidad de los medios de vida agropecuarios,
ante la adversidad del cambio climático y
desastres naturales, en las comunidades; del Departamento
de San Vicente y las comunidades:
Sector Marranitos, San José Las Flores; del Departamento
de La Paz; El Salvador, 2016.
Determinación de la relación existente de la precipitación
con los niveles de agua de los pozos en la
zona norte de la subcuenca del río Acahuapa, Departamento
de San Vicente, 2018.
Monitoreo de los parámetros de temperatura y
pH para evaluar su efecto en la producción de camarón
blanco (Litopenaeus vannamei Boone,
1931), en San Luis La Herradura, La Paz.
Caracterización hidrogeoquímica del acuifero superficial
de la zona norte de la subcuenca del río
Acahuapa.
Figura 1 y 2, ejercicio de simulacro
de Sistema de Alerta
Temprana en zonas rural y
urbana, Departamento de
san Vicente.
Figura 3, Edgar Marinero y
estudiantes durante simulacro
SAT, CEIAS-UES
29

Memoria laboral, año 2018
Conferencias de investigadores internacionales
Se realizó la conferencia dirigida por la Doctora Dina
Larios de López y Ana Mojica Myers, Department of
Geological Sciences Department of Geography, Ohio
Universit y Acercándonos a la realidad de los flujos de
agua transfronterizos. Con participación de organizaciones
municipales, representantes de instituciones
nacionales y estudiantes de la Facultad Multidisciplinaria
Paracentral de la UES.
Informes emitidos por el CEIA.
Durante el año se atendieron algunos momentos de
emergencias de diferente naturaleza, las cuales se
respaldan en el protocolo del CEIA como parte del
SAT multiamenazas del volcán San Vicente.
Figura 4, Anja Ibkendadanz para América Central
y Felix Gnehm Director Internacional de
SOLIDAR SUIZA.
Visitas de cooperantes internacionales
Para establecer y verificar la sostenibilidad del Centro
de Investigación Ambiental de la Facultad Multidisciplinaria
Paracentral de la Universidad de El Salvador,
CEIAUES, se realizó una visita a las instalaciones, por
parte de los responsables de SOLIDAR SUIZA en América
Central y de la oficina Internacional de este organismo.
La reunión contó con la presencia de los representantes
de SOLIDAR SUIZA, Anja Ibkendadanz para
América Central y Felix Gnehm Director Internacional
de SOLIDAR, además asistieron los cooperantes del
proyecto. El CEIAUES fue creado por un acuerdo de
Junta Directiva de la Facultad Multidisciplinaria Paracentral
de la Universidad de El Salvador, con fecha 4
de marzo de 2018.
Línea de investigaciones en área de recursos
hídricos, hidrometrología, ecosistemas, monitoreos
en volcán San Vicente y el complejo
volcánico de Apastepeque, vinculado al
GIVUES.
GIVUES — CEIAS —FMP UES
30
Logo del Centro de Investigación Ambiental,
Facultad Multidisciplinaria Paracentral,
Universidad de El Salvador

Memoria laboral, año 2018
GIVUES
Cuadro 1. Informes del CEIA editados en el año 2018.
Informe
Informe No. 1
Informe No. 2
Informe No. 3
Informe No. 4
Informe No. 5
Informe No. 6
Informe No. 7
Informe No. 8
Informe No. 9
Descripción del informe
INFORME ACTIVIDAD SÍSMICA DE SUBDUCIÓN FRENTE A COSTA SALVADOREÑA, DE-
PARTAMENTOS DE SAN VICENTE Y LA PAZ, (02 y 03 de abril de 2018)
LA ACTIVIDAD SÍSMICA SUCEDIDA EN LA CALDERA DE ILOPANGO QUE PERTENECE A
LOS DEPARTAMENTOS DE SAN SALVADOR, CUSCATLÁN Y LA PAZ DURANTE LOS DÍAS
23 Y 24 DEL MES ABRIL DE 2018.
LA ERUPCIÓN DEL VOLCÁN FUEGO SUCEDIDA EL DÍA 03 DE JUNIO DEL 2018. ESTE CO-
LOSO UBICADO AL OCCIDENTE DE CIUDAD DE GUATEMALA, ENTRE LOS DEPARTA-
MENTOS DE SACATEPÉQUEZ, ESCUINTLA Y CHIMALTENANGO.
INFORMA SOBRE LA ACTIVIDAD HIDROMETEOROLÓGICA LOCAL REGISTRADA EN EL
MES DE JULIO DEL PRESENTE AÑO. EL ÁREA DE ALCANCE DE LA RED LOCAL COMPREN-
DE LA ZONA NORTE DEL VOLCÁN SAN VICENTE, DONDE YACEN LOS MUNICIPIOS DE
GUADALUPE, VERAPAZ, TEPETITÁN, SAN CAYETANO ISTEPEQUE Y SAN VICENTE, 25 DE
JULIO DE 2018
INFORME SOBRE LA PRESENCIA DE UN EVENTO HIDROMETEOROLÓGICO, FORMÁN-
DOSE FRENTE A LA COSTA SALVADOREÑA, 05 DE OCTUBRE DE 2018.
SISTEMA DE BAJA PRESIÓN, ZONA DE CONVERGENCIA INTERTROPICAL SOBRE EL TE-
RRITORIO SALVADOREÑO, SÁBADO 06 DE OCTUBRE DEL 2018.
INFORME SOBRE LAS CONDICIONES QUE PREVALECEN POR LA PRESENCIA DEL EVEN-
TO HIDROMETEOROLÓGICO DE BAJA PRESIÓN SOBRE EL TERRITORIO SALVADOREÑO,
06 DE OCTUBRE DE 2018.
INFORME SOBRE LAS CONDICIONES QUE PREVALECEN POR LA PRESENCIA DEL EVEN-
TO HIDROMETEOROLÓGICO DE BAJA PRESIÓN SOBRE EL TERRITORIO SALVADOREÑO,
DEL 05 HASTA EL 09 DE OCTUBRE DE 2018.
Figura 5 y 6, Charla magistral
de Edgar Marinero,
durante un Congreso
de Geología.
31

Memoria laboral, año 2018
32
Volcán San Vicente

Memoria laboral, año 2018
GIVUES
Carlos Renan Funes Guadrón
Investigador Geoquímico de agua y gases
GIVUES
INFORME HIDROGEOQUÍMICO 2018
El trabajo de investigación del área geoquímica para el año que
recién terminó, se delimito a estudiar la dinámica del volcán San
Vicente, el área de trabajo se centró en torno a la zona de desgasificación
difusa que presenta este coloso, la cual se localiza al
norte del volcán en el cantón San Francisco Agua Agria del municipio
de Guadalupe, San Vicente.
Esta zona manifiesta características físicas y químicas sobre su
superficie, motivo por el cual es ampliamente estudiada. Uno de
los estudios realizados en este volcán ha sido la culminación de
la tesis de pregrado, donde se determinó la razón Radio/Radón
en la fracción liquida condensable de un área fumarólica. Además
este esfuerzo ha permitido iniciar la línea de base de las
variaciones de radón para estudio de la actividad sísmica de la
zona de subducción en la región paracentral y oriental de nuestro
territorio.
Un esfuerzo realizado de cooperación científica entre facultades
de la Universidad, es el realizado por el CEIA de la Facultad Multidisciplinaria
Paracentral y la Escuela de Química de la Facultad
de Ingeniería y Arquitectura, en el marco de una capacitación a
estudiantes de la cátedra de geotermia en la toma de muestras
de gases volcánicos y posteriormente análisis de CO 2 y H 2 S por
cromatografía para formar una base de datos volcánica para el
campo de San Vicente.
Se llevó a cabo una pequeña campaña de parámetros físicoquímicos
en puntos de ríos tributarios de la subcuenca Acaguapa,
San Vicente. La idea principal consiste en actualizar la base
de datos de aguas superficiales ya existente en la zona.
Finalmente se está trabajando la elaboración de dos artículos
científicos en el área de la geotermia y vulcanología, y de la geoquímica
para participar en congresos internacionales. Se participó
con un artículo científico en el campo de la minería metálica
para la revista Minerva de la Universidad de El Salvador.
Figura 1, 2 y 3: Técnica de medición Gas en suelo.
33

Memoria laboral, año 2018
Volcán Santa Ana
34

Memoria laboral, año 2018
GIVUES
José Efraín Benítez
Investigador en Geofísica
GIVUES
INFORME técnico octubre-diciembre 2018
INTRODUCCIÓN
En el presente informe técnico se da a conocer las
actividades realizadas con el apoyo del Grupo de Investigación
Vulcanológico de la Universidad de El
Salvador y el Departamento de Física de la Facultad
Multidisciplinaria de Occidente.
Se realizaron dos actividades importantes comprendidos
entre octubre a diciembre de 2018 que consistieron
en movilidad de científicos en el área de sismología
y geofísica.
En el área de sismología se pretendió fortalecer el
proceso enseñanza técnica-científica incluyendo lenguaje
informático en algunas aplicaciones orientada
a la Sismicidad como el manejo de software de
pyton – anaconda – obspy an pycharm, a sido muy
aceptado en la comunidad docente como estudiantil.
En área de Geofísica se pretende implementar y
desarrollar una metodología en prospección geofísica
utilizando la técnica de Potencial Espontáneo para
medir el voltaje natural de la tierra con el objetivo
de identificar diferentes estructuras geológicas tales
como áreas hidrotermales, geológica y fallamientos
geológicos locales en el complejo volcánico de Santa
Ana (volcán de Santa Ana, Cerro Verde y volcán de
Izalco).
La incorporación de estudiantes de la carrera de
Geofísica a sido un éxito, recibiendo la capacitación
con el fin de ampliar sus conocimientos en el área de
la sismicidad inducida y Geofísica.
Figura 1, 2 y 3: Aplicación de
Técnica Potencial Espontáneo
en borde del cráter del
volcán Santa Ana.
35

Memoria laboral, año 2018
Sismisidad Inducida: Profesor visitante Thomas
Heinz Werner Goebel, UNIVERSITY OF CALIFORNIA,
SANTA CRUZ.
Las principales actividades que pretende desarrollar
este proyecto consisten en:
a) Capacitar al Grupo de Investigacion Vulcanológico
de la Universidad de El Salvador y docentes del
departamento de Física de la Facultad
Multidisciplinaria de Occidente, estudiantes de
Geofísica e Ingeniería afines al área de Ciencias de la
Tierra.
b) Mesas de trabajo con el objeto de presentar ideas
sobre la creación de un laboratorio para
terremotos.
c) Elaborar y presentar un proyecto para adquisición
de equipo de un laboratorio para terremotos para
fines académicos.
Metodología
El proyecto consistió fundamentalmente en la realización
de un curso o programa científico, tendrá la
siguiente metodología:
1) La primera fase (5 días) se realizó en las instalaciones
de la Facultad Multidisciplinaria de Occidente
en el laboratorio del Departamento de
Física con ponencias del profesor Thomas Gobel
sobre fricción y la física de terremoto (por la mañana)
y trabajo con ejercicios (por la tarde).
2) La segunda fase (5 días) se complementara con la
elaboración de propuesta de la creación de laboratorio
para terremotos con la siguiente metodología.
a) Se realizaran mesas de trabajo para presentar
ideas sobre un laboratorio para terremotos.
b) Se realizará una evaluación sobre las propuesta
presentadas por las mesas de trabajo.
c) Se presentaran los mejores trabajos sobre
la propuesta de un laboratorio para terremotos.
Area de Prospección geofísica : Profesores visitantes:
PhD, Dr. Anthony Finizola. Laboratoire GéoSciences
Réunion, Université de la Réunion, Francia.
Geologist, scientific reporter, Rachel Mazzucco-
Gusset
2.1 Objetivo General
1. Fortalecer las competencias académicas y de investigación
científica de los Investigadores del Grupo
de Investigación Vulcanológico de la Universidad de
El Salvador (GIV-UES), docentes y estudiantes del
Departamento en Física de la Facultad Multidisciplinaria
de Occidente en el área de prospección geofísica.
2.2 Específicos:
1. Complementar los estudios de las áreas de prospección
geofísica por medio de la técnica geofísica
de Potencial Espontáneo .
2. Capacitar sobre principios geofísicos, instrumentación
y procesamiento de datos en la técnica de
potencial espontáneo.
3. Realizar una campaña de geofísica de potencial
espontáneo en el complejo volcánico de Santa
Ana.
Figura 4y 5: Prácticas con estudiantes aplicando la técnica perfil
espontáneo en zona norte de volcán san Vicente.
36

Metodología
El trabajo en general se realizó de la siguiente manera:
A) Periodo de capacitación para el personal que
participe en la campaña a nivel teórico
(fundamentos) así como el práctico (manejo
de equipo y programas).
B) Manejo instrumental y reconocimiento del
área de trabajo para ubicar los puntos posibles
de medición.
C) Campaña sobre Potencial Espontáneo, este se
realizará en conjunto con los profesores investigadores
invitados, principalmente se
trabajará el volcán de Santa Ana y un perfil
alrededor del lago de Ilopango. El número de
perfiles se determinará de acuerdo a la extensión
del trabajo sobre prospección geofísica.
D) Procesamiento de los datos. Se utilizara los
software surfer y grapher, para la elaboración
de gráficos y procesamientos de los datos
obtenidos.
E) Elaboración del informe: Se elaborará un informe
técnico, el cual servirá de base para
una publicación de este trabajo a posterior.
Memoria laboral, año 2018
GIVUES
En el área de Prospección Geofisica:
Se realizo un mapa de Potencia l espontaneo
en la zona del complejo volcanico de santa
ana Encontrandose valores que van desde -
200 mv a 750 mv.
Resultados:
En el area de Sismologia:
Se formuló una propuesta de creación de
laboratorio de terremotos.
Se capacitó a investigadores de GIV-UES a
estudiantes y docentes en el área de sismicidad
inducida.
Se logró establecer un contacto con la
Universidad de California de Santa Cruz en el
área de sismología para la formación de nuevos
geofísicos con orientación sísmica.
El Profesor identificó el potencial humano con
que cuenta el departamento de física y la
disponibilidad para desarrollar y potenciar la
investigación en el área de sísmica en El País.
Figura 6. Mapa volcánico complejo volcánico de Santa
Ana, Departamento de Santa Ana, El Salvador.
37

Memoria laboral, año 2018
38

Memoria laboral, año 2018
GIVUES
Unidad de Comunicaciones
Área Audiovisual: Julio Maldonado
Área Redacción: Renato Jaén
GIVUES
Cobertura periodística
En El Salvador existe una red de empresas dedicadas
a la información, estas lo hacen con fines lucrativos y
no educativos, que contribuyen al esparcimiento de
una transculturización de gustos, sensaciones y costumbres
diferentes a la cultura salvadoreña.
La UES por medio de la Secretaría de Comunicaciones,
ente que informa, educa y culturiza a la población salvadoreña,
utiliza los medios de comunicación impreso,
radial y televisivo.
Sin embargo, el trabajo institucional necesita reforzar
el rango de cobertura al interior de la Alma Mater, en
las facultades, multidisciplinarias e institutos de investigación.
Los Institutos de Investigación por su naturaleza, urgen
de la presencia en los medios de comunicación
universitaria para dar a conocer los resultados de actividades
académicas, proyección social, asistencia
educativa y formativa en la sociedad universitaria,
población salvadoreña, comunidad científica nacional
e internacional
El Grupo de Investigación Vulcanológico UES, cuenta
con una Unidad de Comunicaciones (UCOM) desde
2017, espacio que ha permitido informar a la comunidad
universitaria los resultados de las investigaciones
y actividades encaminadas al desarrollo académico,
científico y cultural.
Esta unidad está ligada a las políticas informativas y
culturales del GIVUES y tiene una incidencia directa
con las Facultades en la sede central y Multidisciplinarias
con el intercambio de informaciones de resultados
obtenidos por las investigaciones, convenios, cartas
de entendimiento entre otras.
La UCOM realiza el trabajo sobre la base de tres ejes
principales relacionados al desarrollo cultural y académico
de la Comunidad Universitaria. Las áreas de trabajo
son: 1- informar, difundir, archivar, 2-capacitar a
sus periodistas en la innovación tecnológica y 3-
desarrollar las políticas informativas culturales del
GIVUES.
39

Memoria laboral, año 2018
Las plataformas informativas se desarrollan en las redes
sociales como Facebook, Blogger, Soundcloud,
Instagram, youtube.
Se realizaron 29 entrevistas a reconocidos investigadores
en las áreas de vulcanología, hidrología, Hidroquímica,
entre otros temas.
En los audiovisuales, se fortaleció con la producción
de 68 videos, relacionados a las actividades investigativas
por zonas, como la Barra de Santiago en Ahuachapán,
ponencias en Gestión Integral de Riesgo impartido
por el coordinador del Centro de Investigación
Ambiental de la Facultad Multidisciplinaria Paracentral,
asistencia con el Ministerio de Medio Ambiente
y Recursos Naturales, MARN, sobre informe de
actividad sísmica, en la Laguna Verde, Apaneca.
Monitoreo de actividad sísmica en los volcanes de
Santa Ana, San Vicente, San Miguel; en las calderas
volcánicas de Ilopango, San Salvador y Coatepeque,
Santa Ana.
En las actividades se mantiene un vínculo entre la
academia y las políticas educativas con el acompañamiento
en entrevistas a decanos y autoridades centrales
de la Alma Mater.
Se mantiene una imagen institucional favorable a
GIVUES con la presencia en instancias estatales como
el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales,
MARN, el Museo de Campo Chicago de Estados
Unidos, Centro de Investigación y Desarrollo en Salud
CENSALUD, Universidad Francisco Gavidia, Universidad
Estatal de Ohio, entre otras instituciones.
Figura 1. facebook, 2. Blogger, 3. Soundcloud, 4. youtube y
5. Instagram. Plataforma informativa en red social de Unidad
de Comunicaciones GIVUES.
40

Memoria laboral, año 2018
GIVUES
Incidencia en red social
200
150
100
50
0
Video
Nota escrita
Nota
internacional
Nota
audio
Foto post
Incidencia según plataforma
200
150
100
50
0
Arte Visual
41

Informe anual del Grupo de Investigación Vulcanológico de la Universidad de El Salvador - año 2018
Erupción volcán San Miguel, 2013