23.02.2013 Views

RENAULT LOGAN - Renault Argentina

RENAULT LOGAN - Renault Argentina

RENAULT LOGAN - Renault Argentina

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>RENAULT</strong> <strong>LOGAN</strong><br />

dRivE ThE chANGE


dEsdE hAcE 113 AñOs<br />

cOmpARTimOs LA mismA visióN:<br />

pARA EsTAR A LA ALTURA dE LOs TiEmpOs,<br />

EL AUTOmóviL dEbE EsTAR siEmpRE<br />

AcTUALizAdO, yA qUE cREEmOs qUE sE<br />

TRATA dE UN cOmpROmisO REspONsAbLE,<br />

UNA fUENTE dE ENTUsiAsmO<br />

y dE mOviLidAd sOsTENibLE pARA TOdOs.<br />

La invención del automóvil revolucionó nuestra manera de vivir. Ahora viajamos,<br />

usamos nuestro tiempo libre y disfrutamos en familia de un modo diferente. Y nos<br />

preocupan cosas que antes no, como la evolución de la conciencia. Conciencia hacia<br />

el medioambiente, hacia el otro y hacia el futuro. Estos son los pilares con los que<br />

convivimos diariamente.<br />

Y porque nuestro desafío es construir un día a día mejor, creemos fervientemente en<br />

esta evolución, que implica cambiar las cosas en la industria automotriz.<br />

Esta es nuestra apuesta. Y vamos más allá. Porque para nosotros el verdadero progreso<br />

significa que todo el mundo pueda disfrutar y beneficiarse al mismo tiempo, sabiendo<br />

que en la vida no todo es trabajo y obligaciones.<br />

Para lograr este objetivo, estamos pendientes del antes, durante y después de que<br />

cada motor se encienda.<br />

Para lograr este objetivo, creemos que es hora de que el automóvil vuelva a avanzar<br />

en el sentido del hombre, en el sentido del disfrute, en el sentido de la vida.<br />

Para nosotros, es tiempo de pensar y cambiar, y es tiempo de manejar ese cambio.<br />

dRivE ThE chANGE.<br />

Seguro y firme. Así te sentís cuando lo ves por primera vez, porque así te sentís cuando te subís al <strong>Renault</strong> Logan por primera vez. Porque notás su<br />

confort y su habitabilidad, pero también su seguridad y su robustez. Su nobleza, en definitiva. Entonces soñás a lo grande y lo imaginás para muchas<br />

cosas, porque el Logan tiene espacio para eso y para mucho más. Y, en ese instante, te das cuenta de que todo eso que vos querías se resume en un<br />

solo auto que te garantiza confiabilidad y solidez en cualquier momento del día y en cualquier momento de tu vida. Sencillamente, porque el Logan<br />

es generoso por donde se lo mire.


mÁs qUE UN AUTO,<br />

UNA bUENA dEcisióN<br />

Hablar del <strong>Renault</strong> Logan es hablar de sueños hechos realidad.<br />

Esos que pensaste con los ojos cerrados y que ahora<br />

disfrutás con todos tus sentidos. Porque el Logan entra<br />

en tu vida para ofrecerte su seguridad, su robustez<br />

y su confort. Y vas a notar la perfecta combinación entre<br />

la experiencia de una marca y la modernidad de un modelo<br />

en el andar placentero, su cómoda habitabilidad,<br />

la armónica solidez de su diseño y un bajo costo de<br />

mantenimiento y consumo. El Logan te da tantas cosas<br />

para que tengas en claro una sola: más que un auto,<br />

es una buena decisión.


UNA sOLidEz qUE cONvENcE,<br />

UNA sUTiLEzA qUE cONqUisTA<br />

La primera impresión es la que cuenta. Pero también la segunda y la tercera. Porque el Logan te va a impresionar cada vez que lo manejes<br />

y sientas la robustez que se esconde detrás de su diseño renovado. Guardado en tu garage, estacionado en la calle, adentro del lavadero<br />

o donde sea que lo veas, vas a sentirte conquistado por esa armonía entre confort y solidez, tan noble y contundente como el mismo <strong>Renault</strong> Logan.


UN LUGAR pARA iR A OTROs LUGAREs<br />

Si cuando estás en tu casa buscás ponerte cómodo ¿por qué no lograr lo mismo cuando estás en tu auto?<br />

El confort del <strong>Renault</strong> Logan se advierte desde cualquier lado y se disfruta puertas adentro:<br />

cuenta con el baúl y el habitáculo más grandes de su categoría. Para que quepa<br />

todo y sólo te quede la satisfacción de poder disfrutarlo. Porque el Logan es un lugar para ir<br />

a otros lugares. Tan pero tan confortable que manejar no será un verbo, sino un placer.


diseño<br />

Espejos retrovisores exteriores color negro mate con comando interno manual<br />

Proyectores antiniebla<br />

Llantas de acero de 14” / neumáticos 185 / 70 R 14<br />

Llantas de aleación de 15” / neumáticos 185 / 65<br />

Manijas de las puertas color carrocería<br />

Manijas de las puertas color negro mate<br />

Molduras de protección lateral color carrocería<br />

Paragolpes delantero y trasero color carrocería<br />

confort<br />

Aire acondicionado de 4 velocidades, con función recirculación<br />

Alfombra interior textil<br />

Asiento del conductor regulable en altura<br />

Asientos delanteros tipo butaca con respaldo reclinable a posición cama<br />

Bluetooth ® (manos libres)<br />

Calefactor / desempañador de 4 velocidades<br />

Computadora de a bordo<br />

Detalles interiores símil aluminio<br />

Gavetas en los paneles de las puertas delanteras<br />

Guantera guardaobjetos con iluminación<br />

Indicador de temperatura del agua<br />

Levantacristales delanteros con comando eléctrico<br />

Limpiaparabrisas de 2 velocidades<br />

Luneta térmica<br />

Luz de baúl, accionada por el portón trasero<br />

Luz delantera en la consola del techo, comandada por las 4 puertas<br />

Luz delantera en la consola del techo, comandada por la puerta del conductor<br />

Odómetro parcial y total (digital)<br />

Palanca de cambios acolchada<br />

Sistema de audio by Arkamys ® , con CD, MP3, entrada auxiliar, USB y comando satelital<br />

Tacómetro electrónico<br />

Testigo de presión del aceite<br />

Visera parasol del conductor, con portadocumentos<br />

Visera parasol del conductor y del acompañante, con espejo de cortesía<br />

Volante espumado de 3 brazos<br />

seguridad<br />

Airbags para el conductor y el acompañante<br />

Apoyacabezas delanteros regulables en altura<br />

Apoyacabezas traseros regulables en altura<br />

Cierre centralizado de puertas, TRF<br />

Cierre centralizado de puertas, TRF y CAR<br />

Cinturones de seguridad delanteros inerciales con limitador de esfuerzo LEI<br />

Cinturones de seguridad delanteros regulables en altura<br />

Cinturones de seguridad traseros laterales inerciales de 3 puntos y central ventral<br />

Dirección asistida<br />

Indicador de puertas abiertas<br />

Tapa del tanque de combustible con llave<br />

EqUipAmiENTO<br />

Authentique<br />

Pack I<br />

x<br />

-<br />

x<br />

-<br />

-<br />

x<br />

-<br />

x<br />

x<br />

x<br />

-<br />

x<br />

x<br />

x<br />

-<br />

-<br />

x<br />

-<br />

x<br />

-<br />

x<br />

x<br />

-<br />

-<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

-<br />

x<br />

-<br />

x<br />

x<br />

-<br />

-<br />

x<br />

-<br />

x<br />

x<br />

-<br />

x<br />

Authentique<br />

Pack II<br />

x<br />

-<br />

x<br />

-<br />

-<br />

x<br />

-<br />

x<br />

x<br />

x<br />

-<br />

x<br />

x<br />

x<br />

-<br />

-<br />

x<br />

-<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

-<br />

x<br />

-<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

-<br />

x<br />

-<br />

x<br />

x<br />

x<br />

-<br />

x<br />

-<br />

x<br />

x<br />

-<br />

x<br />

Expression<br />

x<br />

-<br />

x<br />

-<br />

x<br />

-<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

-<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

-<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

-<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

-<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

Expression<br />

Pack I<br />

x<br />

x<br />

-<br />

x<br />

x<br />

-<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

-<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

-<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

-<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x


Arquitectura<br />

Estructura<br />

Grupo motopropulsor<br />

Trenes<br />

y suspensiones<br />

Tipo de motor<br />

Tipo de combustible<br />

Cilindrada (cm 3 )<br />

Relación de compresión<br />

Número de válvulas<br />

Potencia máxima, cv (kw) / r.p.m.<br />

Par motor mkg / r.p.m.<br />

Tipo de alimentación<br />

Número de velocidades hacia adelante<br />

Capacidad del tanque de combustible (L)<br />

Consumo en litros cada 100 km<br />

Urbano<br />

Extraurbano<br />

Mixto<br />

Velocidad máxima (km/h)<br />

Aceleración de 0 a 100 km/h (s)<br />

Aceleración de 0 a 1000 m (s)<br />

Tipo de circuito de frenos<br />

Pesos en orden de marcha (kg)<br />

Máximo autorizado (kg)<br />

Carga útil (kg)<br />

Remolque con frenos (kg)<br />

Remolque sin frenos (kg)<br />

Volumen del compartimiento de carga (dm 3 )<br />

Dimensiones<br />

Largo (mm)<br />

Alto (mm)<br />

Ancho (mm)<br />

Distancia entre ejes (mm)<br />

fichA TÉcNicA<br />

Berlina 4 puertas, tracción delantera<br />

Carrocería autoportante en acero con cuatro ruedas independientes<br />

Implantado transversalmente con motor de 4 tiempos, 4 cilindros en línea,<br />

enfriado por agua a presión con vaso de expansión<br />

Delantera Tipo McPherson, con triángulo inferior, efecto antipercusión, amortiguadores hidráulicos<br />

telescópicos con resortes helicoidales y barra antirrolido<br />

Trasera Eje flexible semi-independiente, resortes helicoidales de flexibilidad variable,<br />

amortiguadores telescópicos hidráulicos y barra antirrolido<br />

GAmA dE cOLOREs<br />

1.6 L 8 v<br />

Nafta<br />

1598<br />

9.5<br />

8<br />

90 (66) / 5500<br />

13.1 / 3000<br />

Inyección multipunto<br />

5<br />

50<br />

10<br />

5.8<br />

7.3<br />

171<br />

12.7<br />

34.5<br />

Doble en X<br />

1035<br />

1470<br />

500<br />

750<br />

550<br />

510<br />

369 - Blanco Glaciar D11 - Beige Pimienta 266 - Gris Acero KNH - Gris Estrella 472 - Azul Crepúsculo 676 - Negro Nacré<br />

4290<br />

1525<br />

1742<br />

2630


<strong>RENAULT</strong> <strong>LOGAN</strong><br />

*El período de garantía del vehículo 0 km es de 3 años a partir de la fecha de entrega o hasta 100.000 km, lo que ocurra primero.<br />

(www.renault.com.ar)<br />

El fabricante se reserva el derecho a modificar sus modelos sin previo aviso, así como sus características y accesorios. La información contenida y las fotografías reproducidas en el presente son sólo a título ilustrativo y carecen de carácter vinculante para el fabricante. Debido a los límites técnicos de impresión, los colores reproducidos en el presente documento pueden diferir<br />

ligeramente de los colores reales de la pintura, así como también la textura de los materiales utilizados en el interior de cada modelo. Consulte en la red de concesionarios oficiales <strong>Renault</strong> sobre las características y especificaciones técnicas de los vehículos que se comercializan en la República <strong>Argentina</strong>, las cuales pueden variar respecto de las indicadas en el presente.<br />

Reservados todos los derechos. La reproducción, bajo alguna forma o por algún medio, de esta publicación está prohibida sin la previa autorización escrita de <strong>Renault</strong> <strong>Argentina</strong> S.A.<br />

<strong>RENAULT</strong> ARGENTINA S.A., Fray Justo Sta. María de Oro 1744 - Capital Federal / Servicio de Relación Cliente 0810-666-7362 (<strong>RENAULT</strong>) / Publicado en septiembre del 2011

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!