26.02.2013 Views

Antena SDGPS Raystar125 - Velero Olaje

Antena SDGPS Raystar125 - Velero Olaje

Antena SDGPS Raystar125 - Velero Olaje

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

50 PILOTOS AUTOMÁTICOS<br />

Pilotos Automáticos Autohelm: Un miembro adicional<br />

de la tripulación a sus órdenes<br />

Es un buen día, el Sol brilla y usted desea<br />

descansar. Deje que el piloto se ocupe de todo<br />

mientras usted disfruta de un refresco.<br />

O, si el viento arrecia, simplemente pulse<br />

un botón y vaya a la cubierta inferior para<br />

comprobar que todo está seguro. Incluso cuando<br />

hay temporal, las olas miden 10 metros y usted<br />

está a cientos de millas de la costa...<br />

“No puedo decir lo suficiente sobre la fiabilidad<br />

y el rendimiento de la electrónica de Raymarine,”<br />

dice Brad van Liwe, campeón de la vuelta<br />

al mundo Clase 2 y poseedor del record de<br />

distancia Open 50 24 horas. “Otros patrones<br />

han necesitado gobernar manualmente para<br />

ser competitivos. A bordo del Tommy Hilfiger<br />

Freedom America, el piloto Raymarine, con su<br />

insuperable software, gobernó tan bien como<br />

cualquier profesional totalmente concentrado.”<br />

Desde un piloto básico de caña a un potente<br />

sistema intraborda, cada piloto automático<br />

de Raymarine viene con un teclado sencillo e<br />

intuitivo, y con un display funcional de LCD.<br />

Entonces, ¿qué es un piloto<br />

automático?<br />

Un piloto automático se conecta al sistema de<br />

gobierno del barco y corrige continuamente el<br />

rumbo del barco con la información suministrada<br />

por el compás, transductores de viento o GPS.<br />

Los pilotos automáticos están diseñados para<br />

mantener un rumbo preciso bajo las más<br />

diversas condiciones marinas con un mínimo<br />

de movimiento del timón. Pueden actuar como<br />

un par de manos o un miembro adicional de la<br />

tripulación, lo que le permitirá fijar las velas o<br />

fijar las defensas al costado. Como gobiernan<br />

de forma tan precisa, le ahorrarán combustible<br />

y le llevarán a destino más rápidamente,<br />

especialmente si están conectados a un<br />

chartplotter.<br />

“El sistema de piloto automático gobierna el<br />

barco sobre un rumbo incluso mejor que<br />

nuestro timonel más experto.”<br />

David Pinner<br />

Patrón del ‘Kiss’ X-Yachts X35.<br />

Un piloto automático consiste en tres<br />

componentes principales: un sensor de rumbo<br />

(normalmente un compás), un procesador y<br />

una unidad de control (el “cerebro”), y un<br />

mecanismo de potencia (el terminal trabajador).<br />

Tipos de pilotos automáticos<br />

Hay dos tipos de pilotos: de bañera e intraborda<br />

(también llamados “de bajo cubierta”). Los<br />

pilotos de bañera son fáciles de instalar y<br />

permanecen en la bañera bajo cualquier<br />

circunstancia. Los pilotos intraborda están<br />

montados bajo cubierta permanentemente y son<br />

más potentes, más fiables, gobiernan mejor el<br />

barco y se pueden suministrar con una amplia<br />

gama de unidades de control.<br />

Los pilotos Raymarine trabajan<br />

realmente bien, por lo que a veces es<br />

fácil olvidar que no tienen ojos, así que<br />

no pueden evitar obstáculos u otras<br />

embarcaciones. Tenga siempre los ojos<br />

bien abiertos.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!