You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
[ internacional ]<br />
El tercer<br />
hOMBRE<br />
Barack Obama designa secretario<br />
de Defensa a Chuck Hagel, un ex<br />
senador republicano cuestionado<br />
por la oposición debido a su talante<br />
conciliador y moderado<br />
Un reciente editorial del<br />
Washington Post afirmaba<br />
que la suerte de los norteamericanos,<br />
su presente y<br />
su futuro, depende en gran medida de<br />
la capacidad de un presidente para designar<br />
a los responsables de la política<br />
exterior y de seguridad. Y añadía que<br />
debía ser un equipo que se complementaramilimétricamente,<br />
que el engranaje<br />
entre el secretario de<br />
Estado y el de Defensa<br />
—y a caballo entre<br />
ambos, el director de<br />
la Agencia Nacional<br />
de Inteligencia<br />
(CIA)— debía rodar<br />
sin fisuras para que<br />
la integridad física y<br />
los intereses de los<br />
estadounidenses y<br />
sus aliados estuvieran<br />
plenamente defendidos.<br />
Mientras<br />
el primero tiene que<br />
ser un experto en la<br />
diplomacia y la sutili-<br />
dad, el segundo debe<br />
bajar a lo terrenal y<br />
dotar al país de los<br />
medios físicos para que su gente, los<br />
soldados, haga su trabajo en las mejores<br />
condiciones posibles y con los medios<br />
más eficaces e idóneos.<br />
Algo que, tras el 11 de septiembre,<br />
se complica mucho más porque en esta<br />
nueva guerra asimétrica contra el terrorismo<br />
no sólo los diplomáticos o los militares<br />
están implicados en las contiendas,<br />
El repliegue de Afganistán y el papel que debe jugar Estados Unidos en aquel<br />
país después del 2014 es uno de los retos del nuevo secretario de Defensa.<br />
también lo están los civiles. «Lo estamos<br />
todos. El campo de batalla está en<br />
cualquier sitio, puede llegar al corazón<br />
mismo de Manhattan. Así que —continuaba<br />
el editorial— quiénes sean estas<br />
personas, las decisiones que tomen<br />
y cómo empleen los recursos que se les<br />
asignen es vital para cada uno de nosotros.<br />
Ahora, probablemente más que<br />
nunca, es crucial en<br />
manos de qué personas<br />
estamos».<br />
Quizás por ello ha<br />
sido tan complejo para<br />
el presidente Barack<br />
Obama conseguir el<br />
respaldo necesario a<br />
la hora de designar a<br />
Chuck Hagel como<br />
secretario de Defensa<br />
y a John Brennan<br />
como responsable<br />
de inteligencia. La<br />
confirmación del director<br />
de la CIA fue<br />
condicionada a que<br />
el Gobierno ofreciera<br />
al capitolio detallada<br />
información sobre el<br />
empleo de los drones y<br />
sobre lo que aconteció<br />
54 Revista Española de Defensa Abril 2013<br />
EFE