16.04.2013 Views

DepPlasma PROF162-B.qxd - Cebora S.p.A.

DepPlasma PROF162-B.qxd - Cebora S.p.A.

DepPlasma PROF162-B.qxd - Cebora S.p.A.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

®<br />

4<br />

PLASMA<br />

Configuración para la<br />

utilización manual con<br />

antorcha enfriada por<br />

aire.<br />

Configuration pour<br />

emploi manuel avec torche<br />

refroidie par air.<br />

Configuração para uso<br />

manual com tocha arrefecida<br />

a ar.<br />

Configuración para utilización<br />

automática con<br />

antorcha enfriada por<br />

aire. Añadiendo el<br />

art.197 es posible el interfaz<br />

con el ordenador del pantógrafo.<br />

Configuration pour emploi<br />

automatique avec torche<br />

refroidie par air.<br />

L'interface avec l'ordinateur<br />

du pantographe est possible<br />

en ajoutant l'art. 197.<br />

Configuração para uso automático<br />

com tocha arrefecida<br />

a ar. Acrescentando o<br />

art. 197, a interface com o<br />

computador do pantógrafo<br />

torna-se possível<br />

Art. 1226.00 (6m)<br />

Art. 1226.20 (12m)<br />

Art. 1228.00 (6m)<br />

Art. 1228.20 (12m)<br />

Art. 197<br />

Art. 1194.00 (12m)<br />

Art. 1194.10 (18m)<br />

Configuración para utilización automática a distancias superiores<br />

de 9 m, con antorcha enfriada por agua.<br />

Añadiendo el art.197 es posible el interfaz con el ordenador del<br />

pantógrafo.<br />

Art. 138<br />

A<br />

Configuration pour emploi a<br />

rieures à 9 m, avec torche<br />

L'interface avec l'ordinateu<br />

ajoutant l'art. 197.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!