21.04.2013 Views

Nietzsche y Homero, la vida como voluntad de

Nietzsche y Homero, la vida como voluntad de

Nietzsche y Homero, la vida como voluntad de

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Notas<br />

1 Todas <strong>la</strong>s citas <strong>de</strong> <strong>Nietzsche</strong> correspon<strong>de</strong>n a <strong>la</strong>s traducciones <strong>de</strong> Andrés Sanchez Pascual publicadas<br />

por Alianza Editorial (Madrid), salvo que se indique lo contrario.<br />

2 Todas <strong>la</strong>s citas <strong>de</strong> Ilíada son <strong>de</strong> <strong>la</strong> traducción <strong>de</strong> Rubén Bonifaz Nuño para <strong>la</strong> Bibliotheca Scriptorum<br />

Graecorum et Romanorum Mexicana, Editorial UNAM, Mexico DF 1996.<br />

3 La superioridad o inferioridad respecto al propio padre es un tópico en <strong>la</strong> poesía homérica:<br />

“pues son raros los hijos que al padre se igua<strong>la</strong>n: peores<br />

son los más y mejores <strong>de</strong> cierto muy pocos” (Odisea, 2 276). Trad. José Manuel Pabón,<br />

Madrid 1986.<br />

4 El problema <strong>de</strong>l ser, y por tanto <strong>de</strong>l <strong>de</strong>venir, es bastante amplio y complejo en <strong>Nietzsche</strong>; sólo po<strong>de</strong>mos<br />

tocarlo aquí tangencialmente. Sobre este trascen<strong>de</strong>ntal asunto véase, para otra interpretación, M.<br />

Hei<strong>de</strong>gger, Caminos <strong>de</strong> bosque, La frase <strong>de</strong> <strong>Nietzsche</strong> ‘Dios ha muerto’.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!