LEYENDAS Y CONSEJAS - Hoja Informativa

impunemente, atacar cualquier escaparate de
cualquier calle neoyorquina. ¡Qué torpes somos
los humanos!
Item más. Cuando alguien quiere comprar a
Jim Bucker, por ejemplo, un can perdiguero o un
caniche, y ve que esta clase de perro no le conviene
al comprador, le dice: “Usted no es el tipo
de dueño que necesita el perro”, lo que (traducido
a nuestro lenguaje corriente y moliente) significa
que es el dueño quien debe estar a disposición del
caniche y no al contrario. ¡Qué cortos somos los
humanos!
Item más. Sabine Kuhn, “la nurse alemanita y
gentil”, como las otras diecisiete que trabajan al
servicio de Jim Bucker, saca cotidianamente sus
mismos cinco perros para que, durante el paseo
vesperal, coincidan los canes de temperamentos
afines. Bueno, que en Nueva York se aplica a los
perros algo así como una educación a la medida.
Y el pequeño delincuente ¿no esta exigiendo a
la sociedad con el grito duro, fuerte, estridente,
de su conducta un tratamiento a la medida? ¿Por
qué, a veces, internan a estos pequeños delincuentes
en centros con educadores funcionarios?
¿Por qué el pequeño delincuente juvenil no puede
tener institutrices que les apliquen, en grupos
pequeños claro, un tratamiento a la medida?
El inadaptado social, más que nadie, necesita
ser tratado con amor, con cariño, con un poquito
de comprensión. En cambio, demasiado frecuentemente,
se le enjuicia con la estructura mental
del maestro. Se le miden sus acciones calcula-
150