Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS DE LAS VÁLVULAS DE BOLA CH<br />
TECHNICAL CHARACTERISITICS OF THE CH BALL VALVES<br />
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DES VANNES À BILLE CH<br />
Gráfico <strong>de</strong> pérdidas <strong>de</strong> carga - Pressure loss characteristics - Diagramme <strong>de</strong> perte <strong>de</strong> charge<br />
Pérdida <strong>de</strong> presión (Kg/cm2) Pressure loss (Kg/cm2 )<br />
Perte <strong>de</strong> pression (Kg/cm2 )<br />
1<br />
0,1<br />
0,01<br />
DN15<br />
0,001<br />
10 100 1000 10000<br />
DN20<br />
Par <strong>de</strong> maniobra - Operating torque - Couple<br />
N.m.<br />
96<br />
92<br />
88<br />
84<br />
80<br />
76<br />
72<br />
68<br />
64<br />
60<br />
56<br />
52<br />
48<br />
44<br />
40<br />
36<br />
32<br />
28<br />
24<br />
20<br />
16<br />
12<br />
8<br />
4<br />
16<br />
3/8"<br />
20<br />
1/2"<br />
25<br />
3/4"<br />
32<br />
1"<br />
77<br />
DN25<br />
DN32<br />
DN40<br />
40<br />
11 50<br />
/4" 11 /2"<br />
63<br />
2"<br />
75<br />
2 1 /2"<br />
DN50<br />
DN65<br />
DN80<br />
DN100<br />
Caudal (L/min)<br />
90<br />
3"<br />
100<br />
4"<br />
Los valores obtenidos en el<br />
gráfico, son con la válvula<br />
abierta y con agua a 15°C.<br />
The on the graph obtained<br />
values are for an opened valve<br />
and with water at 15°C.<br />
Les valeurs obtenue dans le<br />
diagramme, sont avec la vanne<br />
ouvert et avec <strong>de</strong> l'eau a 15°C.