30.04.2013 Views

TV LCD LED

TV LCD LED

TV LCD LED

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ESPAÑOL ESP<br />

96<br />

PERSONALIZACIÓN DE LOS AJUSTES<br />

Recepción estéreo/dual (solo en modo analógico)<br />

Al seleccionar un programa, la información del sonido de la cadena aparece en el<br />

número del programa y en el nombre de la cadena.<br />

1 Pulse Q. MENU (MENÚ RÁPIDO).<br />

2 Pulse los botones de navegación para acceder a Audio o ldioma audio y pulse OK (ACEPTAR).<br />

3 Pulse los botones de navegación para desplazarse hasta la salida de sonido y pulse OK (ACEPTAR).<br />

Mono<br />

Estéreo<br />

Dual<br />

Emisión Información en pantalla<br />

MONO<br />

STEREO<br />

DUAL I, DUAL II y DUAL I + II<br />

Selección de sonido mono<br />

Si la señal estéreo es débil en la recepción, puede cambiar al modo mono. En la recepción mono, el<br />

sonido se recibe con mayor claridad.<br />

Selección de idioma para emisiones en idioma dual<br />

Si un programa se puede recibir en dos idiomas (idioma dual), podrá elegir entre DUAL I,<br />

DUAL II o DUAL I+II.<br />

DUAL I Envía el idioma primario de emisión a los altavoces.<br />

DUAL II Envía el idioma secundario de emisión a los altavoces.<br />

DUAL I+II Envía un idioma a cada altavoz.<br />

Recepción NICAM (solo en modo analógico)<br />

Si la <strong>TV</strong> está equipada con un receptor que permita la recepción NICAM, puede recibirse sonido digital<br />

NICAM (Near Instantaneous<br />

Companding Audio Multiplex) de alta calidad.<br />

La salida de sonido se puede seleccionar según el tipo de emisión recibida.<br />

1 Si se recibe NICAM mono, puede seleccionar NICAM MONO o FM MONO.<br />

2 Si se recibe NICAM estéreo, puede seleccionar NICAM STEREO o FM MONO.<br />

Si la señal estéreo es débil, cambie a FM MONO.<br />

3 Si se recibe NICAM dual, puede seleccionar NICAM DUAL I, NICAM DUAL II, NICAM DUAL I+II o FM<br />

MONO.<br />

Selección de la salida de sonido del altavoz<br />

En los modos AV, Componente, RGB y HDMI podrá seleccionar el sonido de salida para los altavoces<br />

izquierdo y derecho.<br />

Seleccione la salida de sonido.<br />

L+R: la señal de audio de la entrada L se envía al altavoz izquierdo y la señal de audio de la entrada R se<br />

envía al altavoz derecho.<br />

L+L: la señal de audio de la entrada L se envía a los altavoces izquierdo y derecho.<br />

R+R: la señal de audio de la entrada R se envía a los altavoces izquierdo y derecho.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!