propuesto reglamento relativo a la ley de juegos de azar, segun ...

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Estos propósitos deben ser entendidos e interpretados
dentro del marco y esfera de poderes, finalidades y
objetivos de la Compañía.
Sección 1.5 Alcance y Aplicabilidad.
Este Reglamento aplicará a todos los procedimientos
administrativos de licenciamiento, concesión de
franquicias, fiscalización, supervisión y reglamentación
dentro de la autoridad y competencia de la Compañía y del
Comisionado relacionados a la operación de salas de juegos
en Puerto Rico.
Sección 1.6 Reglas de Interpretación.
(a) Las disposiciones de este Reglamento se
interpretarán liberalmente a fin de permitir a la Compañía
y al Comisionado llevar a cabo sus funciones y asegurar que
se alcancen todos los propósitos de la Ley y este
Reglamento.
(b) En casos especiales y por justa causa la Compañía y
el Comisionado podrá relajar o permitir desviaciones de las
disposiciones de este Reglamento cuando su estricto y
literal cumplimiento derrote sus propósitos.
(c) En caso de discrepancia entre el texto original en
español del Reglamento y su traducción al inglés,
prevalecerá el texto en español.
Sección 1.7 Palabras y términos.
(a) Al interpretarse las disposiciones de este
Reglamento, excepto donde expresamente se declare, o del
contexto claramente surja lo contrario:
(1) Las palabras conjugadas en presente se
entenderán que incluyen el futuro.
(2) Las palabras utilizadas en su forma masculina
incluirán también la femenina y la neutro.
- 20 -