08.05.2013 Views

Manual Eficash - Pronet SA - Aqui Pago

Manual Eficash - Pronet SA - Aqui Pago

Manual Eficash - Pronet SA - Aqui Pago

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Monedero Electrónico Multifunción<br />

V 2.0.0<br />

MANUAL DEL USUARIO<br />

1


MANUAL EFICASH<br />

ÍNDICE<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 2/53<br />

Introducción ..................................................................................................................................................3<br />

Acceso a <strong>Eficash</strong>.............................................................................................................................................4<br />

Icono de ayuda .......................................................................................................................................................................4<br />

Icono de ¿Olvidó su contraseña?............................................................................................................................................5<br />

Interfaz <strong>Eficash</strong> ..............................................................................................................................................8<br />

Mi <strong>Eficash</strong> ...............................................................................................................................................................................8<br />

Mi <strong>Eficash</strong>/Mi extracto ...........................................................................................................................................................8<br />

Mi <strong>Eficash</strong>/Mis movimientos ................................................................................................................................................10<br />

Mi <strong>Eficash</strong>/Cambiar mi clave ................................................................................................................................................11<br />

Mi <strong>Eficash</strong>/Activar mi pin ......................................................................................................................................................13<br />

Mi <strong>Eficash</strong>/Cambiar mi pin ...................................................................................................................................................16<br />

Mi <strong>Eficash</strong>/Ver adicionales ...................................................................................................................................................18<br />

Pagar Servicios ............................................................................................................................................19<br />

Pagar Servicios/Pagar Servicios ............................................................................................................................................19<br />

Pagar Servicios/Elemplos de <strong>Pago</strong>s de Servicios ..................................................................................................................23<br />

Pagar Servicios/Anulaciones .................................................................................................................................................28<br />

Pagar Servicios/Ver mis pagos ..............................................................................................................................................29<br />

Recarga y Extracciones <strong>Eficash</strong> .............................................................................................................................................31<br />

Transferencias .............................................................................................................................................33<br />

Transferencias/Asignar cuentas a transferir .........................................................................................................................33<br />

Transferencias/Transferencia de fondos ...............................................................................................................................35<br />

Transferencias/Cuentas habilitadas transferencia ................................................................................................................37<br />

Transferencias/Reportes de Transferencias ..........................................................................................................................39<br />

Transferencias/Reportes de Transferencias/Envíos ..............................................................................................................39<br />

Transferencias/Reportes de Transferencias/Recepciones ....................................................................................................40<br />

Transferencias/Reportes de Transferencias/Recargas al monedero .....................................................................................42<br />

Mantenimiento ...........................................................................................................................................43<br />

Mantenimiento/Mantenimiento Cuentas ............................................................................................................................43<br />

Ayuda .......................................................................................................................................................... 46<br />

Ayuda/Preguntas frecuentes ................................................................................................................................................46<br />

Ayuda/Política de Calidad - ISO 9001 ...................................................................................................................................48<br />

Ayuda/Política de Seguridad ................................................................................................................................................49<br />

Ayuda/Acerca de... ..............................................................................................................................................................50<br />

Contacto ...................................................................................................................................................... 51<br />

Contacto/Contactar ..............................................................................................................................................................51<br />

Salir ............................................................................................................................................................. 53<br />

2<br />

Este manual es confidencial


Bienvenidos a EFICASH, Tu Cuenta Monedero<br />

MANUAL EFICASH<br />

INTRODUCCIÓN<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 3/53<br />

A partir de este momento se encuentra usted en contacto con una de las tecnologías más avanzadas de transmisión de<br />

datos en tiempo real.<br />

<strong>Eficash</strong>, cuyo funcionamiento describe este <strong>Manual</strong> del Usuario, efectúa la trasmisión inmediata de datos de pagos y<br />

demás prestaciones que posee la página web <strong>Eficash</strong>.<br />

El presente <strong>Manual</strong> contiene las instrucciones detalladas acerca de los pasos para aplicar las funcionalidades para operar<br />

con su cuenta monedero y otras informaciones útiles de su buen uso y mantenimiento.<br />

Esperamos que esta guía le resulte lo suficientemente clara, completa y práctica.<br />

Asimismo nos ponemos a su disposición para aclarar cualquier duda. Llámenos a nuestro S.A.C. (021) 440 – 264<br />

3<br />

Este manual es confidencial


MANUAL EFICASH<br />

ACCESO A EFICASH / ÍCONO DE AYUDA<br />

En caso de desconocer la operativa de Acceso a la página EFICASH, podrá consultar los pasos a seguir presionando:<br />

ÍCONO DE AYUDA<br />

Se visualizará la siguiente imagen, que guiará al usuario paso a paso para ingresar a su cuenta moneredo EFICASH.<br />

4<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 4/53<br />

Este manual es confidencial


En caso de que olvide su contraseña, presione:<br />

MANUAL EFICASH<br />

ACCESO A EFICASH / ÍCONO DE ¿OLVIDÓ SU CONTRASEÑA?<br />

ÍCONO ¿OLVIDÓ SU CONTRASEÑA?<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 5/53<br />

Se le solicitará el “Reseteo de Contraseña”, deberá introducir su Tipo de Documento, Número de usuario y deberá ingresar<br />

las letras de seguridad visualizadas en la imagen. Presione “Confirmar”.<br />

5<br />

Este manual es confidencial


MANUAL EFICASH<br />

ACCESO A EFICASH<br />

Ingrese a la página: https://seguro.aquipago.com.py/eficash<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 6/53<br />

Ingrese su número de usuario (que siempre será su número de cédula de identidad) y oprima ENTER desde el teclado.<br />

6<br />

Este manual es confidencial


MANUAL EFICASH<br />

ACCESO A EFICASH<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 7/53<br />

A continuación, se visualizará la opción de ingresar su contraseña en el teclado virtual. Presione con el mouse las teclas de<br />

su contraseña y luego, presione enter dentro del teclado virtual. Seguidamente presione Ingresar. El sistema validará los<br />

datos para rechazar o acceder su monedero electrónico.<br />

Cuando su acceso haya sido satisfactorio se mostrarán todas las opciones del sistema EFICASH con su respectivos datos: la<br />

última vez que ingresó a la página. También podrá visualizar cotizaciones de monedas extranjeras.<br />

7<br />

Este manual es confidencial


En esta opción podrá visualizar las siguientes ventanas:<br />

Seleccione la cuenta, luego presione Ver Detalle.<br />

MANUAL EFICASH<br />

INTERFAZ EFICASH<br />

MI EFICASH<br />

MI EFICASH / MI EXTRACTO<br />

Esta opción le permitirá visualizar las operaciones de dentro de su cuenta monedero como: a.) acreditaciones de<br />

transferencia entre una y otra cuenta <strong>Eficash</strong>, b.) transferencia entre una cuenta <strong>Eficash</strong> y una cuenta de alguna entidad<br />

financiera y c.) recarga <strong>Eficash</strong> desde una cuenta monedero.<br />

Se desplegará un menú donde podrá seleccionar por fecha el extracto deseado, que será detallado a continuación.<br />

8<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 8/53<br />

Este manual es confidencial


MANUAL EFICASH<br />

MI EFICASH / MI EXTRACTO<br />

Seleccione el año y mes del extracto que desee consultar y presione: Ver Detalle.<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 9/53<br />

En la siguiente imagen, se desplegará el extracto con esta información: fecha de movimientos, código, descripción, débito<br />

y crédito, el saldo actual del periodo, cantidad de débitos y créditos, total de débitos y créditos.<br />

Cuenta con la opción de: “Imprimir extracto”.<br />

9<br />

Este manual es confidencial


MANUAL EFICASH<br />

MI EFICASH / MIS MOVIMIENTOS<br />

En esta opción podrá visualizar sus movimientos en cuanto a ingresos y egresos de cada mes del año.<br />

A continuación, deberá seleccionar la cuenta monedero que desea consultar, y luego presionar “Ver Detalle”<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 10/53<br />

Usted podrá visualizar los datos de la cuenta seleccionada tales como: titular, empresa, tipo cuenta, número de cuenta y<br />

saldo disponible. Tambien podrá seleccionar su extracto según el periodo (año) que desea consultar.<br />

10<br />

Este manual es confidencial


MANUAL EFICASH<br />

MI EFICASH / MIS MOVIMIENTOS<br />

Se despliega el detalle correspondiente al periodo seleccionado con los datos: mes, ingresos, egresos, y el total de los<br />

mismos. Al finalizar el detalle, figura el Total de Registros hasta ese momento.<br />

MI EFICASH / CAMBIAR MI CLAVE<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 11/53<br />

Esta opción sirve para que usted pueda realizar el cambio de su contraseña de acceso. Para más información puede acceder<br />

a ACERCA DE y seleccionar “Criterios para Seleccionar Contraseña”.<br />

11<br />

Este manual es confidencial


MANUAL EFICASH<br />

MI EFICASH / CAMBIAR MI CLAVE<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 12/53<br />

Se desplegará un cuadro donde debe ingresar: su contraseña actual, la nueva contraseña y por mayor seguridad, deberá<br />

reingresar la nueva contraseña.<br />

Al ingresar su contraseña actual, lo hará con el teclado. Para ingresar su nueva contraseña, se desplegará el teclado virtual<br />

para tal efecto, y para reingresar la nueva contraseña, también deberá hacerlo con el teclado virtual. Presione “Cambiar”<br />

12<br />

Este manual es confidencial


MI EFICASH / CAMBIAR MI CLAVE<br />

Al presionar “Cambiar”, deberá aparecer la siguiente imagen que indica que el cambio de contraseña ha sido exitoso.<br />

MI EFICASH / ACTIVAR MI PIN<br />

Establece la activación de un nuevo plástico que al momento de recibir usted su tarjeta EFICASH, deberá seguir los pasos<br />

para la correcta activación y habilitación.<br />

Seleccione la cuenta y luego presione “VER”.<br />

MANUAL EFICASH<br />

13<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 13/53<br />

Este manual es confidencial


MANUAL EFICASH<br />

MI EFICASH / ACTIVAR MI PIN<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 14/53<br />

Para ingresar su nuevo PIN, se activará el teclado virtual, donde deberá digitarlo (longitud máxima 4 dígitos), en el siguiente<br />

campo (por mayor seguridad) debe reingresar su nuevo PIN (en el teclado virtual), presione ENTER.<br />

Para ingresar su nuevo PIN, se activará el teclado virtual, donde deberá digitarlo (longitud máxima 4 dígitos), en el siguiente<br />

campo, debe reingresar su nuevo PIN por mayor seguridad (también en el teclado virtual), presione ENTER.<br />

14<br />

Este manual es confidencial


MANUAL EFICASH<br />

MI EFICASH / ACTIVAR MI PIN<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 15/53<br />

Se despliega un cuadro para verificar sus datos, que por seguridad deberá marcar la opción correcta. Presione “ACTIVAR<br />

PIN”<br />

Si usted llena correctamente los datos solicitados y no hay inconvenientes, visualizará la siguiente imagen, confirmando<br />

que se realizó con éxito la activación de su nuevo PIN.<br />

15<br />

Este manual es confidencial


MANUAL EFICASH<br />

MI EFICASH / CAMBIAR MI PIN<br />

Esta opción sirve para que usted pueda realizar el cambio de su clave secreta de 4 dígitos que serán utilizadas en caso<br />

de realizar operaciones tales como: Extracción de Dinero, Compras en Comercios (próximamente). Para más información<br />

puede acceder a ACERCA DE y seleccionar “Qué es un PIN” y “Criterios de selección de PIN”.<br />

Usted podrá observar la siguiente imagen, donde deberá introducir sus datos:<br />

16<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 16/53<br />

Este manual es confidencial


MI EFICASH / CAMBIAR MI PIN<br />

Al ingresar su PIN actual, lo hará con el teclado. Para ingresar su nuevo PIN, se desplegará el teclado virtual para tal efecto,<br />

y para reingresar su nuevo PIN, también deberá hacerlo con el teclado virtual.<br />

Presione “Cambiar Pin”<br />

MANUAL EFICASH<br />

17<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 17/53<br />

Este manual es confidencial


MANUAL EFICASH<br />

MI EFICASH / CAMBIAR MI PIN<br />

IMPORTANTE<br />

MI EFICASH / VER ADICIONALES<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 18/53<br />

Si usted llena correctamente los datos solicitados y no hay inconvenientes, visualizará la siguiente imagen, confirmando<br />

que se realizó con éxito el Cambio de PIN.<br />

Sugerencias para el uso seguro del PIN: Es de uso privado e intransferible, asegúrese que nadie vea el momento que digite<br />

su número de PIN. Después de realizada la transacción, SIEMPRE debe cerrar sesión por motivos de seguridad.<br />

Time out (cerrar sesión): El módulo EFICASH cuenta con un modo de “cierre de sesión automático” después de 10 minutos<br />

de inactividad de la cuenta.<br />

Las tarjetas adicionales son las que usted podrá asignar a cualquier integrante de su familia, algún empleado y/o cualquier<br />

persona persona que usted desee.<br />

La misma podrá ser configurada según los privilegios que usted decida darle como: monto máximo a extraer de su saldo,<br />

cantidad mensual de extracciones, pagos de servicios, transferencias de dinero y consultar extracto.<br />

18<br />

Este manual es confidencial


MANUAL EFICASH<br />

PAGAR SERVICIOS<br />

Esta opción le permitirá realizar pagos de servicios que se encuentran habilitados dentro de este menú. Usted podrá<br />

seleccionar el servicio correspondiente que desea abonar. Siga los pasos para cada servicio de acuerdo a su dato requerido.<br />

Para mas información puede consultar los íconos de ayuda.<br />

IMPORTANTE: Para que pueda abonar un servicio deberá poseer saldo en su cuenta monedero. Si no cuenta con saldo<br />

podrá realizar la recarga en locales habilitados de la RED AQUI PAGO.<br />

PAGAR SERVICIOS/PAGAR SERVICIOS<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 19/53<br />

Seleccione la cuenta e ingrese código (las letras) de seguridad que se visualizan en la imagen. Para actualizar presione<br />

sobre la imagen. Presione “Confirmar”.<br />

19<br />

Este manual es confidencial


MANUAL EFICASH<br />

PAGAR SERVICIOS/PAGAR SERVICIOS<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 20/53<br />

Se visualizarán los servicios que usted puede abonar desde su cuenta monedero <strong>Eficash</strong>.<br />

A continuación, seleccione el servicio que desee abonar: Servicio Público, Telefonía, internet, Tarjetas, Cooperativas,<br />

Colegios, Otros. Ej.: Servicio público: ANDE.<br />

Se visualizarán los servicios que usted puede abonar desde su cuenta monedero <strong>Eficash</strong>.<br />

A continuación, seleccione el servicio que desee abonar: Servicio Público, Telefonía, internet, Tarjetas, Cooperativas,<br />

Colegios, Otros. Ej.: Servicio público: ANDE.<br />

20<br />

Este manual es confidencial


MANUAL EFICASH<br />

PAGAR SERVICIOS/PAGAR SERVICIOS<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 21/53<br />

A continuación se desplegarán los datos de su consulta, que deberá verificar detalladamente antes de presionar “Procesar”.<br />

Por motivos de seguridad, vuelve a preguntarle si los datos visualizados son los correctos, si así fuere, debe presionar<br />

“Confirmar”.<br />

21<br />

Este manual es confidencial


MANUAL EFICASH<br />

PAGAR SERVICIOS/PAGAR SERVICIOS<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 22/53<br />

Podrá visualizar su comprobante de ticket con todo el detalle del pago realizado, teniendo la opción de “Descargar PDF”<br />

o “Imprimir” el ticket.<br />

22<br />

Este manual es confidencial


MANUAL EFICASH<br />

OTROS EJEMPLOS DE PAGOS DE SERVICIOS<br />

A modo de ilustrar al usuario el modo de hacer pagos de servicios, a continuación expondremos ejemplos de pagos, ya sea<br />

público como privado.<br />

PAGO DE SERVICIOS - EJEMPLOS<br />

<strong>Pago</strong> de servicios privados. Ejemplo: Telefonía/Compra de minutos. Seleccione la compañía de celular.<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 23/53<br />

Seleccione a continuación el servicio que desea utilizar: pago de factura, internet o compra de minutos. En este caso,<br />

seleccionaremos “Compra de minutos”.<br />

23<br />

Este manual es confidencial


MANUAL EFICASH<br />

PAGO DE SERVICIOS - EJEMPLOS<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 24/53<br />

Ingrese los datos correspondientes: número de línea y monto. Luego presione “Procesar”. Si por algún motivo, ingresó<br />

incorrectamente el número o monto, puede presionar “Limpiar” y los campos volverán a estar en blanco para ingresar<br />

nuevamente los datos.<br />

Al presionar “Procesar” se desplegará una imagen donde debe confirmar que los datos ingresados son los correctos y<br />

luego presione “Confirmar”.<br />

24<br />

Este manual es confidencial


MANUAL EFICASH<br />

PAGO DE SERVICIOS - EJEMPLOS<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 25/53<br />

Ticket de “Transacción Aprobada”. En el mismo figuran todos los datos de la transacción realizada. Cuenta además con la<br />

opción de “Imprimir” y/o “Descargar PDF”.<br />

25<br />

Este manual es confidencial


MANUAL EFICASH<br />

PAGO DE SERVICIOS - EJEMPLOS<br />

<strong>Pago</strong> de servicios privados. Ejemplo: Tarjetas. Seleccione la entidad bancaria o financiera.<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 26/53<br />

Al ingresar a la entidad bancaria, se despliegan las opciones de procesadoras de tarjetas correspondientes al banco/<br />

financiera. Seleccione la opción que desea abonar.<br />

26<br />

Este manual es confidencial


MANUAL EFICASH<br />

PAGO DE SERVICIOS - EJEMPLOS<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 27/53<br />

Ingrese los números de su tarjeta de crédito y el importe a abonar. Presione “Procesar”. Si por algún motivo, ingresó<br />

incorrectamente su número o monto, puede presionar “Limpiar” y los campos volverán a estar en blanco para ingresar<br />

nuevamente los datos.<br />

Al presionar “Procesar” se desplegará una imagen donde debe confirmar que los datos ingresados son los correctos y<br />

luego presione “Confirmar”.<br />

27<br />

Este manual es confidencial


MANUAL EFICASH<br />

PAGO DE SERVICIOS - EJEMPLOS<br />

Se visualizará el ticket comprobante del pago realizado. Además, cuenta con la opción de “Descargar PDF” o “Imprimir”.<br />

Verifique que toda la información del ticket coincida con los datos ingresados.<br />

PAGO DE SERVICIOS - ANULACIONES<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 28/53<br />

En caso que desee realizar una anulación de transacción, favor realizar el pedido mediante el enlace “CONTACTO”<br />

remitiendo los datos del ticket. Ejemplo: terminal, hora, fecha, lote, transacción, servicio abonado, importe y detallar el<br />

motivo de la anulación. Si no cuenta con el ticket comprobante PDF, encontrará los datos del mismo en el menú “PAGAR<br />

SERVICIOS”/ Ver Mis <strong>Pago</strong>s.<br />

Observación: Todos los pedidos de anulación y la de devolución del importe abonado están sujetos a confirmación y al<br />

plazo establecido por el Emisor. Cualquier pedido de anulación recibido al día siguiente hábil del pago implíca realizar un<br />

extorno bancario de la cuenta del Emisor, lo que genera un recargo operativo de Gs. 27.500.<br />

28<br />

Este manual es confidencial


PAGO DE SERVICIOS/VER MIS PAGOS<br />

En esta opción podrá visualizar el registro de todos lo pagos realizados desde su cuenta monedero <strong>Eficash</strong>. En el reporte<br />

podrá visualizar detalles de cada pago realizado como: fecha y hora, concepto, servicio abonado, monto debitado y datos<br />

del ticket como Nº de lote, Nº de transacción (TRX) y referencia.<br />

En caso que no cuente con el ticket de algún pago realizado, usted podrá consultar estos reportes para realizar el reclamo<br />

correspondiente a <strong>Pronet</strong> S.A. a través de nuestro Servicio de Atención al Cliente.<br />

Seleccione la cuenta y luego presione “Ver Detalle”.<br />

MANUAL EFICASH<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 29/53<br />

Se desplegará el detalle de su cuenta monedero <strong>Eficash</strong>. Tiene la opción de visualizar su extracto según el mes y/o año que<br />

desee consultar. Presione “Ver Detalle”.<br />

29<br />

Este manual es confidencial


MANUAL EFICASH<br />

PAGO DE SERVICIOS/VER MIS PAGOS<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 30/53<br />

Usted tendrá a disposición el detalle de su pago con los siguientes datos: Fecha, Hora, Cód. de movimiento, Concepto,<br />

Entidad, Servicio, Moneda, Débito, Crédito, Nro. de Lote, Nro. Trx, Referencia. Ademas, al final, tendrá el Total de Registros<br />

realizados en el periodo seleccionado.<br />

30<br />

Este manual es confidencial


MANUAL EFICASH<br />

RECARGAS Y EXTRACCIONES EFICASH<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 31/53<br />

Usted podrá realizar recargas a su cuenta monedero <strong>Eficash</strong> en cualquiera de los puntos habilitados de la red <strong>Aqui</strong> <strong>Pago</strong>.<br />

Consultas sobre los locales habilitados, contacte a nuestro <strong>SA</strong>C (Servicio de Atención al Cliente), teléfono: 021 440 264<br />

También podrá realizar desde su cuenta recargas de efectivo a otras cuentas monedero EFICASH desde la web, para esto<br />

deberá contar con el número de cuenta del usuario a quien desea realizar la recarga.<br />

31<br />

Este manual es confidencial


MANUAL EFICASH<br />

RECARGAS Y EXTRACCIONES EFICASH<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 32/53<br />

Se visualizará el ticket comprobante de la recarga de su cuenta monedero a otra cuenta. Podrá “Descargar PDF” o “Imprimir”.<br />

32<br />

Este manual es confidencial


MANUAL EFICASH<br />

TRANSFERENCIAS<br />

En la primera ocasión deberá seleccionar “Asignar una cuenta a transferir” de modo a que en próximas ocasiones pueda<br />

transferir automáticamente el saldo de destino luego seleccione su número de Cuenta, a continuación presione “Siguiente“.<br />

Este paso es fundamental para realizar la transferencia.<br />

TRANSFERENCIAS/ASIGNAR CUENTAS A TRANSFERIR<br />

Seleccione “Asignar Cuentas a Transferir” y luego presione “Siguiente”.<br />

Ingrese Tipo y Número de Documento, luego presione “Filtrar”.<br />

33<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 33/53<br />

Este manual es confidencial


MANUAL EFICASH<br />

TRANSFERENCIAS/ASIGNAR CUENTAS A TRANSFERIR<br />

Seleccione la cuenta asignada, llene el código de seguridad (letras) y presione “Asignar”.<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 34/53<br />

Observación: Este paso deberá realizarse por única vez para cada número de cuenta, de tal forma que en la/s próxima/s<br />

ocasión/es podrá realizar una transferencia sin necesidad de agregarla nuevamente.<br />

Se desplegará un aviso: “Asignación realizada con éxito!” Luego le preguntará si desea realizar otra asignación. Presione<br />

“Cancelar” si no desea realizar otra asignación. La cuenta ha sido asignada.<br />

34<br />

Este manual es confidencial


MANUAL EFICASH<br />

TRANSFERENCIAS/TRANSFERENCIA DE FONDOS<br />

Ya asignada la nueva cuenta, seleccione su cuenta (Cuenta Origen) y presione “Siguiente”.<br />

Seleccione la Cuenta Destino, es decir, a quien hará la transferencia de fondos. Presione “Siguiente”.<br />

Ingrese el monto a transferir, la moneda (guaraníes, otros), ingrese la palabra de seguridad y presione “Transferir”.<br />

35<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 35/53<br />

Este manual es confidencial


MANUAL EFICASH<br />

TRANSFERENCIAS/TRANSFERENCIA DE FONDOS<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 36/53<br />

Se despliega una imagen con la pregunta: ¿Está seguro que desea realizar esta Transferencia? Importe: ...........................<br />

Si está correcto, presione “Aceptar”.<br />

Una vez confirmada la transacción, se desplegará: “Transacción Realizada con Ëxito!!” luego, consulta si desea realizar otra<br />

transferencia. Si no desea hacer una nueva transferencia, presione “Cancelar”.<br />

36<br />

Este manual es confidencial


TRANSFERENCIAS/CUENTAS HABILITADAS TRANSFERENCIA<br />

Para DESVINCULAR una cuenta asignada: Presione el ícono<br />

MANUAL EFICASH<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 37/53<br />

Presione “Cuentas Habilitadas Transferencia” y se desplegarán las cuentas con los siguientes datos: cuenta origen, titular,<br />

empresa, cuenta destino, destinatario, empresa, ultima modificación y estado.<br />

37<br />

Este manual es confidencial


MANUAL EFICASH<br />

TRANSFERENCIAS/CUENTAS HABILITADAS TRANSFERENCIA<br />

Se despliega una imagen que le avisa que la Operación se realizó satisfactoriamente. Presione “Aceptar”.<br />

Si la operación se realizó con éxito, el ícono cambia y se visualizará de la siguiente manera:<br />

SI desea volver a vincular la misma cuenta, presione el ícono y se restablecerá el vínculo.<br />

38<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 38/53<br />

Este manual es confidencial


MANUAL EFICASH<br />

TRANSFERENCIAS/REPORTES TRANSF.<br />

Esta opción le permite visualizar todos los reportes de transferencias y recargas <strong>Eficash</strong> a su cuenta monedero.<br />

TRANSFERENCIAS/REPORTES TRANSF./ENVÍOS<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 39/53<br />

Al ingresar a “Reportes Transf.” puede filtrar su reporte según año y mes. Además, tipo de reporte. Pudiendo ser: envíos,<br />

recepción y/o recarga a monedero. Ejemplo de envíos:<br />

39<br />

Este manual es confidencial


MANUAL EFICASH<br />

TRANSFERENCIAS/REPORTES TRANSF.<br />

TRANSFERENCIAS/REPORTES TRANSF./RECEPCIONES<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 40/53<br />

En este reporte podrá visualizar los envíos que usted realiza desde su cuenta monedero <strong>Eficash</strong> a otras cuentas monedero.<br />

En el mismo podrá visualizar: código de movimiento, fecha, hora, moneda, importe, cuenta de origen y cuenta destino<br />

beneficiario. Los envíos son realizados vía web, desde su cuenta monedero <strong>Eficash</strong>, sin necesidad de ir a una boca habilitada<br />

de la red Aquí <strong>Pago</strong>.<br />

40<br />

Este manual es confidencial


MANUAL EFICASH<br />

TRANSFERENCIAS/REPORTES TRANSF.<br />

TRANSFERENCIAS/REPORTES TRANSF./RECEPCIONES<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 41/53<br />

En la opción Recepciones, podrá visualizar las transferencias que usted recibe a su cuenta monedero <strong>Eficash</strong>, en donde<br />

podrá visualizar: código de movimiento, fecha, hora, moneda, importe, cuenta de origen y cuenta destino beneficiario.<br />

41<br />

Este manual es confidencial


MANUAL EFICASH<br />

TRANSFERENCIAS/REPORTES TRANSF.<br />

TRANSFERENCIAS/REPORTES TRANSF./RECARGAS AL MONEDERO<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 42/53<br />

En “Recargas al monedero” usted pobrá visualizar las recargas que se realizaron a su cuenta monedero <strong>Eficash</strong>, con los<br />

siguientes detalles: entidad, sucursal, terminal, lote, número de transacción, código de transacción, fecha de recarga,<br />

moneda, importe, cuenta destino, número de documento recarga y estado. Las recargas pueden ser realizadas por el<br />

titular de la cuenta monedero y/o terceros en las bocas habilitadas de la red Aquí <strong>Pago</strong>.<br />

42<br />

Este manual es confidencial


MANUAL EFICASH<br />

MANTENIMIENTO<br />

MANTENIMIENTO/MANTENIMIENTO CUENTAS<br />

Esta opción le permite parametrizar y configurar todas las prestaciones y beneficios de su cuenta monedero y sus cuentas<br />

adicionales.<br />

43<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 43/53<br />

CUENTA TITULAR<br />

Usted podrá visualizar los privilegios asignados<br />

a su cuenta monedero <strong>Eficash</strong> como: cantidad<br />

máxima de extracción, extrae fondos, transfiere<br />

fondos, paga servicios, visualiza extracto y<br />

bloquear cuenta.<br />

CUENTAS ADICIONALES<br />

Idem el detalle de la cuenta Titular, usted podrá<br />

asignar los privilegios que dispondrán sus<br />

cuentas adicionales.<br />

Este manual es confidencial


MANUAL EFICASH<br />

MANTENIMIENTO/MANTENIMIENTO CUENTAS<br />

Para realizar modificaciones en las cuentas monedero <strong>Eficash</strong>, debe presionar sobre el siguiente ícono:<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 44/53<br />

A continuación, se desplegarán las opciones de parametrización y configuración de su cuenta monedero <strong>Eficash</strong> y<br />

adicionales.<br />

Dentro de las opciones de configuración, encontrará: monto de extracción máxima mensual, porcentaje (%) máximo<br />

mensual, cantidad máxima de extracción mensual que podrá asignar a su cuenta y a sus cuentas adicionales.<br />

Ademas, los parámetros siguientes: extrae fondos, transfiere fondos, paga servicios, visualiza extracto y bloquear cuenta.<br />

Presione SI o NO para realizar las parametrizaciones de la cuenta monedero. Presione “Modificar”<br />

Al solicitar los cambios, se desplegará un aviso preguntando: ¿Está seguro que desea guardar los cambios? Si está seguro<br />

de los cambios, presione “Aceptar”.<br />

44<br />

Este manual es confidencial


MANTENIMIENTO/MANTENIMIENTO CUENTAS<br />

Aparecerá la imagen: “ACTUALIZACIÓN REALIZADA CON ÉXITO”. Presione “Aceptar”<br />

Y como confirmación, aparecerá la siguiente imagen:<br />

MANUAL EFICASH<br />

45<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 45/53<br />

Este manual es confidencial


MANUAL EFICASH<br />

AYUDA<br />

“AYUDA” es una guía para el usuario en caso de necesitar aclarar alguna duda sobre su cuenta monedero <strong>Eficash</strong>. Cuenta<br />

con Preguntas Frecuentes con sus respectivas respuestas, información sobre la Política de Calidad ISO 9001, Políticas de<br />

Seguridad y el detalle de versión de <strong>Eficash</strong> en Acerca de...<br />

AYUDA/PREGUNTAS FRECUENTES<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 46/53<br />

La opción “AYUDA” le proporcionará preguntas más frecuentes realizadas por usuarios de <strong>Eficash</strong>, en caso de que usted<br />

tenga alguna duda sobre conceptos y/o prestaciones del servicio <strong>Eficash</strong> o de su cuenta monedero <strong>Eficash</strong>.<br />

A continuación, un ejemplo de pregunta frecuente:<br />

46<br />

Este manual es confidencial


Otros ejemplos de preguntas frecuentes:<br />

MANUAL EFICASH<br />

AYUDA/PREGUNTAS FRECUENTES<br />

47<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 47/53<br />

Este manual es confidencial


MANUAL EFICASH<br />

AYUDA/POLÍTICA DE CALIDAD - ISO 9001<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 48/53<br />

El Grupo <strong>Pronet</strong> posee una estricta política, con requisitos legales asociados al servicio y con acuerdos establecidos con<br />

clientes y asociados.<br />

48<br />

Este manual es confidencial


MANUAL EFICASH<br />

AYUDA/POLÍTICA DE SEGURIDAD<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 49/53<br />

El Grupo <strong>Pronet</strong> posee una estricta política, con requisitos legales asociados al servicio y con acuerdos establecidos con<br />

clientes y asociados.<br />

49<br />

Este manual es confidencial


MANUAL EFICASH<br />

AYUDA/ACERCA DE...<br />

En esta AYUDA se despliega información concerniente al producto EFICASH.<br />

50<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 50/53<br />

Este manual es confidencial


MANUAL EFICASH<br />

CONTACTO<br />

En “Contacto” el usuario podrá contactar con <strong>Pronet</strong> S.A. vía web, enviando sus consultas y/o reclamos. <strong>Pronet</strong> S.A. se<br />

comunicará con el usuario para requerir más información y solucionar cualquier inconveniente.<br />

CONTACTO/CONTACTAR<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 51/53<br />

Se despliega un “Formulario de Contacto” que el usuario deberá llenar con la información detallada de la sugerencia o<br />

reclamo, pudiendo ser: Ej.: reclamo por pago, inconvenientes con su tarjeta <strong>Eficash</strong> y otros.<br />

Deberá ser lo más detallado posible y además, deberá dejar sus datos completos para que PRONET se comunique con usted<br />

para solucionar el inconveniente. Al terminar de ingresar su sugerencia o reclamo, llene los campos solicitados: código<br />

de seguridad (letras) y presione “Enviar”. Los mensajes son recibidos instantáneamente por una persona de Atención al<br />

Cliente, quien tomará la sugerencia o reclamo y se comunicará con usted. Ejemplo de reclamo:<br />

51<br />

Este manual es confidencial


MANUAL EFICASH<br />

CONTACTO/CONTACTAR<br />

A continuación, se desplegará un aviso de confirmación para el envío de la solicitud de reclamo. Si su solicitud de reclamo<br />

está correcta, presione “Aceptar”. Si desea modificar y/o agregar algún dato, presione “Cancelar” y deberá llenar<br />

nuevamente los campos solicitados para realizar su solicitud de reclamo.<br />

Si su solicitud de reclamo fue enviada exitosamente, se desplegará el siguiente mensaje:<br />

52<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 52/53<br />

Este manual es confidencial


El usuario deberá acceder a “Salir” para cerrar la sesión.<br />

<strong>SA</strong>LIR<br />

Al finalizar de operar su cuenta monedero EFICASH, presione “Salir” y se desplegará la siguiente imagen:<br />

Presione “Aceptar” y se cerrará la sesión.<br />

MANUAL EFICASH<br />

53<br />

MO_18<br />

Rev.: 00<br />

Hoja: 53/53<br />

Este manual es confidencial


Ante cualquier duda en los procedimientos de caja, póngase en contacto con el:<br />

SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE – <strong>SA</strong>C<br />

Teléfono: R. A.(021) 440 - 264.<br />

E-mail: sac@pronet.com.py.<br />

Horario de Atención:<br />

Lunes a Viernes 07:00 a 21:00 hs. / Sábados de 08:00 a 21:00 hs. / Domingos de 08:00 a 18:00 hs.<br />

www.pronet.com.py<br />

54

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!