se le fue la mano - Revista Industria y Negocios – CIG
se le fue la mano - Revista Industria y Negocios – CIG
se le fue la mano - Revista Industria y Negocios – CIG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Marketing<br />
Incaparina, Cemaco y Colgate,<br />
nuevas marcas del “Marketing<br />
Hall Of Fame Guatema<strong>la</strong>”<br />
Las tres emb<strong>le</strong>máticas marcas ingresaron al “Salón de <strong>la</strong> Fama”, un concurso anual<br />
organizado ava<strong>la</strong>do por The American Marketing Association de Nueva York.<br />
INDUSTRIA Y NEGOCIOS<br />
Tres prestigiosas marcas que por más de una década <strong>se</strong> han<br />
posicionado entre <strong>la</strong>s preferidas del consumidor guatemalteco<br />
ingresaron al Salón de <strong>la</strong> Fama del Marketing o<br />
“Marketing Hall Of Fame Guatema<strong>la</strong>” 2010, un certamen<br />
anual desarrol<strong>la</strong>do desde 2004 por entusiastas organizaciones loca<strong>le</strong>s<br />
y ava<strong>la</strong>do por The American Marketing Association de Nueva York.<br />
Los nuevos huéspedes de este <strong>se</strong><strong>le</strong>cto grupo de marcas son: Incaparina,<br />
un producto nutritivo que ha cumplido 50 años de contribuir<br />
en <strong>la</strong> alimentación de niños y adultos; Cemaco, reconocida marca<br />
de <strong>la</strong> cadena de almacenes por departamentos<br />
y <strong>la</strong> global Colgate, líder en el<br />
mercado de pastas denta<strong>le</strong>s.<br />
Cada una <strong>fue</strong> premiada en categorías<br />
distintas, luego de un <strong>la</strong>rgo proceso<br />
de votación entre empresarios de <strong>la</strong><br />
industria del marketing y académicos<br />
expertos en el tema. Incaparina ganó en<br />
<strong>la</strong> categoría de “Marcas guatemaltecas<br />
de productos o <strong>se</strong>rvicios”, Cemaco, en<br />
<strong>la</strong> categoría de “Marcas guatemaltecas<br />
de empresas” y Colgate, como “Marca<br />
global”.<br />
Los méritos<br />
Estas distinciones reconocen a <strong>la</strong>s<br />
empresas y sus marcas porque han logrado<br />
un éxito sostenido en el tiempo<br />
-en un p<strong>la</strong>zo mínimo de diez años- en<br />
sus respectivos mercados, pues han<br />
desarrol<strong>la</strong>do una sobresaliente contribución<br />
a <strong>la</strong> disciplina del marketing por<br />
<strong>la</strong> vía de <strong>la</strong> calidad, <strong>la</strong> innovación y el<br />
profesionalismo de gestión, explicó Miche<strong>le</strong><br />
de Valdeavel<strong>la</strong>no, presidenta de <strong>la</strong><br />
Asociación Guatemalteca de Marketing.<br />
Las contribuciones de cada marca han<br />
sido, por ejemplo, haber repre<strong>se</strong>ntado<br />
nuevas prácticas de comercialización,<br />
aportar cambios en <strong>la</strong> forma en que<br />
<strong>se</strong> percibe una determinada categoría<br />
de mercado o porque abrieron nuevas<br />
dimensiones en el desarrollo del marketing.<br />
“En resumen, <strong>la</strong>s marcas han<br />
l<strong>le</strong>gado a constituir un verdadero ícono<br />
en su categoría de mercado”, expuso<br />
Valdeavel<strong>la</strong>no.<br />
En el caso de <strong>la</strong>s marcas guatemaltecas<br />
uno de los requisitos es que hayan<br />
sido creadas en el país sin perjuicio de<br />
que en <strong>la</strong> actualidad pertenezcan a una<br />
compañía multinacional.<br />
La entrega de trofeos y reconocimientos<br />
<strong>se</strong> l<strong>le</strong>vó a cabo el pasado 11<br />
de enero, con <strong>la</strong> concurrida asistencia<br />
de empresarios e invitados especia<strong>le</strong>s,<br />
quienes <strong>le</strong> dieron realce al evento.<br />
Este concurso es auspiciado todos los<br />
años por <strong>la</strong> Asociación de Anunciantes<br />
de Guatema<strong>la</strong>, <strong>la</strong> Unión Guatemalteca<br />
de Agencias de Publicidad, Asociación<br />
de Gerentes de Guatema<strong>la</strong> y <strong>la</strong> Cámara<br />
de Comercio Guatemalteco Americana.<br />
Además, cuenta con el apoyo de Cámara<br />
de <strong>Industria</strong> de Guatema<strong>la</strong> (<strong>CIG</strong>) y<br />
de medios de comunicación asociados<br />
como los cana<strong>le</strong>s de te<strong>le</strong>visión tres, siete,<br />
once y 13, Siglo XXI, GPO Gigantografías,<br />
Estrategia & <strong>Negocios</strong>, Focus<br />
Media, On Going y Grafikmóvil. De Valdeavel<strong>la</strong>no<br />
agradeció <strong>la</strong> pre<strong>se</strong>ncia de<br />
Marca<br />
guatemalteca de<br />
producto o <strong>se</strong>rvicio<br />
Botrán<br />
Caña Real<br />
Incaparina<br />
Rubios<br />
XL<br />
los invitados al evento de premiación<br />
y elogió el trabajo del equipo que participó<br />
en el proceso de <strong>se</strong><strong>le</strong>cción de <strong>la</strong>s<br />
marcas. Asimismo, destacó el trabajo<br />
que todas <strong>la</strong>s marcas participantes han<br />
desarrol<strong>la</strong>do en esta industria del país.<br />
La <strong>se</strong><strong>le</strong>cción<br />
La designación de <strong>la</strong>s marcas <strong>se</strong><br />
dividió en tres categorías: “Marca guatemalteca<br />
por producto”, “Marca guatemalteca<br />
por empresa” y “Marca global”.<br />
Para l<strong>le</strong>gar al proceso de nominación,<br />
<strong>fue</strong>ron necesarias tres instancias. Primero,<br />
<strong>la</strong> comunidad de mercadeo del<br />
país propuso una lista de diez marcas en<br />
cada una de <strong>la</strong>s categorías. En <strong>se</strong>guida,<br />
el comité de nominación, integrado por<br />
20 personas de destacada y reconocida<br />
trayectoria en el marketing, empresarial<br />
y/o académica, <strong>se</strong><strong>le</strong>ccionó a <strong>la</strong>s insignias<br />
que, a su criterio, cumplían con los criterios<br />
de <strong>la</strong> American Marketing Association<br />
de Nueva York. La lista estuvo<br />
compuesta por cinco marcas de productos<br />
o <strong>se</strong>rvicios, cinco marcas de empresas<br />
naciona<strong>le</strong>s y cinco globa<strong>le</strong>s. Posteriormente<br />
<strong>la</strong>s marcas <strong>fue</strong>ron sometidas<br />
a <strong>la</strong> consideración de un panel e<strong>le</strong>ctor,<br />
integrado por más de 400 profesiona<strong>le</strong>s,<br />
entre académicas y empresarios de <strong>la</strong><br />
industria publicitaria y del marketing.<br />
Más de 200 de estas personas eligieron,<br />
vía e<strong>le</strong>ctrónica, a <strong>la</strong>s que a su criterio,<br />
cumplían con los logros requeridos.<br />
Nominadas por categoría<br />
Marca<br />
guatemalteca de<br />
empresa<br />
Agencias Way<br />
Cemaco<br />
Ka<strong>le</strong>a<br />
San Martín<br />
Sarita<br />
Marca global<br />
34 WWW.REVISTAINDUSTRIA.COM - FEBRERO ‘11 FEBRERO ‘11 - WWW.REVISTAINDUSTRIA.COM<br />
35<br />
Colgate<br />
Kellogg´s<br />
Nestlé<br />
Shell<br />
Taca Airlines