OFICIO DE JUEVES SANTO POR LA NOCHE MAITINES DE ...

4º Tropario: Te circundaron como una jauría de perros, Te golpearon ¡Oh Rey! Con
una bofetada en la mejilla, Te interrogaron, dieron falso testimonio contra Ti, y Tú
has soportado todo, y Has salvado a todos.
Katavasia: (se repite el Irmos) A Ti, más venerable que los Querubines, e
incomparablemente más gloriosa que los Serafines, que sin corrupción has dado a
luz al Verbo Dios, Tú que eres la verdadera Madre de Dios, a Ti, Te celebramos.
Pequeña Letanía
Diácono: Una y otra vez en paz, roguemos al Señor.
Coro: Señor, ten piedad.
Diácono: Ampáranos, sálvanos, tennos misericordia, y protégenos, oh Dios, por Tu
gracia.
Coro: Señor, ten piedad.
Diácono: Conmemorando a nuestra santísima, purísima, bendita y gloriosa
Soberana, la Madre de Dios y siempre Virgen María, y a todos los Santos,
encomendémonos nosotros mismos y mutuamente los unos a los otros y toda
nuestra vida a Cristo Dios.
Coro: A Ti, Señor.
Ecfónesis: Porque las potestades de los cielos cantan Tu alabanza, y nosotros Te
damos Gloria, Padre, Hijo y Espíritu Santo, ahora y siempre y por los siglos de los
siglos.
Coro: Amén.
(Algunos cantores se dirigen al medio de la Iglesia para cantar el Exapostilario propio de este día,
a la segunda repetición del canto, un sacerdote y el diácono se dirigen al atril para el canto del 9º
Evangelio).
Exapostilario: - Al buen ladrón, lo has hecho en una hora digno del Paraíso. ¡Señor,
ilumíname también a mí desde el madero de la Cruz y sálvame! (Tres veces).
- Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo.
Al buen ladrón, lo has hecho en una hora digno del Paraíso…
- Ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén.
Al buen ladrón, lo has hecho en una hora digno del Paraíso…
9 Evangelio
Diácono: Para ser dignos de escuchar el Santo Evangelio, roguemos al Señor Dios.
Coro: Señor, ten piedad. (3 veces). Los fieles encienden las velas