12.05.2013 Views

Descargar - Sitio Oficial de Pablo Samayoa

Descargar - Sitio Oficial de Pablo Samayoa

Descargar - Sitio Oficial de Pablo Samayoa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DEFINICIÓN DE ASNO<br />

Entre el argot <strong>de</strong> todos los días, recopilamos nuevas palabras,<br />

nuevas frases o simplemente a palabras ya existentes<br />

le damos un nuevo significado y una nueva aplicación.<br />

Estas últimas empiezan por ser la nueva moda entre dos o<br />

tres personas, conforme pasa el tiempo esta es <strong>de</strong> aceptación por<br />

un grupo gran<strong>de</strong>, hasta hacerse común.<br />

Este es el caso <strong>de</strong> la palabra Asno. Ese mamífero que también<br />

es conocido como burro, una especie <strong>de</strong> caballo que utilizan los<br />

campesinos para el traslado <strong>de</strong> diferentes cargas, como maíz, fríjol<br />

o leña.<br />

En el diario vivir, hemos adoptado la palabra Asno, como «hombre<br />

con talento para las damas». Debido a un tradicional refrán<br />

<strong>de</strong>l oriente <strong>de</strong> Guatemala «ese patojo anda como que es burro<br />

en primavera». Manolo Alvarado, quien es uno <strong>de</strong> los que utiliza<br />

entre su léxico la palabra Asno, con la aplicación <strong>de</strong>scrita, <strong>de</strong>fine<br />

al respecto:<br />

-Cuando los patojos andan <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> una chamaca, la gente normalmente<br />

comenta que es un burro en primavera.<br />

»Y como a todos nos gusta simplificarnos la vida. Empezamos a<br />

<strong>de</strong>cir a los que mirabamos con una chamaca «sos un burro va»,<br />

y como siempre nos gusta modificar el idioma es que <strong>de</strong>cimos<br />

«sos un asno va».<br />

Es así como a sus amigos que tienen ese talento especial con las<br />

mujeres, les pue<strong>de</strong>n llamar «Asno» y a las mujeres «Asna».

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!